Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1920_III | ASK_1920_IV_V | ASK_1920_I_II | HAK_1920 | Liite_1920_I_X | PTK_1920_1 | PTK_1920_2 | PTK_1920_3 |

1: VALTIOPÄIVÄT
2:                     1920
3:        ••              ••
4:    POYTAKIRJAT
5:                             1
6: 
7:              ISTUNNOT l--43
8:   VALTIOPÄIVIEN ALUSTA KESÄKUUN 3 PÄIVÄÄN.
9: 
10: 
11: 
12: 
13:                 H E L S I N K 1, 1 9 2 1
14:             VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
15:                            P_öytäkirjat
16:            1920 vuoden varsinaisilla
17:                 v al ti o päivillä.
18:       Eduskunnan 1919 vuoden valtiopäivillä 2 päivänä maaliskuuta 1920 tekemän
19: päätöksen mukaisesti kokoontui 1 ja 3 päivinä maaliskuuta 1919 valittu Suomen
20: Eduskunta torstaina maaliskuun 18 päivänä 1920 vuoden 1920 varsinaisille valtio-
21: päiville maan pääkaupunkiin Helsinkiin. Samana päivänä esittivät eduskunnan jäsenet
22: valtakirjansa tarkas_tamista varten oikeusneuvos F r a n s 0 s k a r Li l i u k se ll e,
23: jolle V. J:n 21 §:ssä säädetty tehtävä oli uskottu.
24: 
25: 
26:              ,pö,yt;äk~l'ja, joka tehtiin Suomen                   T!äimän ,jälkeen ilmloritta~utui!V'a.t: tahän pöy-
27:          E/duskuntaan vailitimje.n 1'9120 vuoden               täJkirjaan 'liitetYlssä rlU'ett,elosiSa m:ail.nitut
28:          rv:ars.i nari silil e vaJ tiolp!äii \TQUe kokoon-     edusrtJati,at, jättäen tm;ka,ste:ttamkså. Jl,ffi,He an-
29:          .tunffiid,en eidus,taå'ain va,Ha,Jcirj~o.ia ta.r-     netut. va'l twkir.i,at.
30:          kalsJt,eJMae:srsa ta,loss a n :o 15 HlaHi tus-
31:                                   1
32:                                                                    :Ku1n tälmä oli merik1t;ty, ryh!dytrtiin he'ti
33:          rk:aldun varrella. 18 päå.lvänä maalli:s-             tavka,sta:mwan. _iä)t.et,tcvjä va,ltakirjo~i~a, jotka
34:          'kuuta 192<0.                                         luvuTtaan 186 kairkki hyV'äJbyttiin.
35:                                                                    ~~aäHetj-;y luettelo niistä eidlMta~iis't'a, jotka
36:                                                                näiin oliv:at näyiltän,eet olw,ansa oHijeen val-
37:      Sirttenikun Oikeusneuvos F,ra.ns. Oskar Li-               tuutetut, oli Edusbmna1}e heti läJhetebt1äJvä,
38: lius, jon'ka Ta's'a,vallan PresidenJMu oli mää-                .iotarpaii:si jätelj;yt v'altakir~i,at oliva1t Eidus-
39: rännyt 1:1a.rka's~~alm8!a,n 19120 vuoden. varsina:i-           kunnan Si·h'te,erin k•autka, aså.a,nlomai~s,iHe
40: sil'le va:ltio.pä,ilvli.il'le ,koilloontuiV,ien edustalilain   edus,iJadiHe ·talimisi,n a,n'nett;aV'act.
41: valtakirja,t, bl[.o 11 a. p. oli 'saa!Punut ta-
42: loion n:o 15 Ra1Ui~twskaldun vamel1la ja aHe-                                                        V a~kuudebå.:
43: kidoittanut la:kiJiii'edettenkia:nldi,d'aa<trti oIi ryih-
44: tynyt pöytäJkil'.ia~a !Pitälm'äiän, merlcirttiin rpöy-                                               Eino J. Alhla.
45: täikir.iaam, ~että Oikeusnen'vos' LiliUJs an,t,a-
46: maiUaan ja eil:i;S/Pä:iv:änä selkä SäJä1,ytalon ett:ä                      D u e t t 'e: 1:o nii.s,tä edus,tatiis,ta
47: ta,lon n:o 15 Hallitus1karduq1a e~~eiseen n'auTa.-                      191210 vuoden V'aHiorpäii vi,lTä, rl~otka
48: tull'a il:moirtuk!seUa oli kutsunut kaitklki kan-                       ov,a•t näyti::tä'Il!eet ~olev~ansa oik~ein va1-
49: sanedusrta(iat ~saa,pumaan täll!ne tänaän a~amu­                        tuutetut.
50: p'äiiv,äJHä, UU'denma~an, Turun, HläJmee1n ja
51: Viipurin läan~en v:aali'piirffis,tä va1litnt ke11ro            U u d •e n m a a n l ,ä 'äJ n i n v a, a 'l i p ri i r i.
52: yklsit:ffi,s,ta da mufl1t edus,tajla!t k~llro ;puoli kia,k-
53: s~i toiiSita, tuodaks,een va!lbkirjansa. Oikeus~               Arulto, ArttUJri, to~mittatia.
54: neuvos Lili,uksen ta,nka&t~et!twviksi.                         Ampuja, 1\fi,k,k,o, viilari.
55: 2                                            Eduskunnan jäsenet.
56:                                                                 ·-----
57: 
58: 
59: 
60: Auer, Ilmari, fillosofia,nmaisteiri.                      Hannula., Ed:vaT.d, tU'omiorovasti.
61: von Born, Ecrns,t, god:säga.re, f,riherre.                Kekkonen, Juho, ffiansak,oulunopettaja..
62: af Forselles, Arthur, professor.                          ]{iorhone.n, Vil'ho, kansaikoulunop~ttad.a..
63: Furuhri,elm, Annie, ,:Eraken.                             Leivo, Juiho Osk,ari, vuokraaj:a..
64: Furu'hje~ltm, Ragna,r, prof,essor.                        Rintala, Toi:vo Henrik, toimi·tusdollrta,ja.
65: Gebhavd, Hedvi,g, prof,eSISorinrou:va.                    Rytti, Rigto He,nrilk, va.ra.tuomari.
66: Hakkila, Vruinö, la(kå.tie,dettenikanldida.atti.          Set;äilä, E1mil N esflor, pro~es1sori.
67: Ha:lme, Aatu, taloud~elllhoita'ja.                        S,illlanrp'ä.ä, Miina., taikasl:tarja.
68: Hffimonen, K. R., talowdenihoitada..                      T,a,Thner, V~ruinö, toimituSijo'htaja..
69: HeHe, EldV'a,rd, puws,eppä.
70: Hiildenhe.imo, A~rtturi, ma.a,nvi,heli'jä.
71: Hii:de:n, Erik Leorpolid, ingeniör.                          Häan.een 'lädtnin e~te,läi·nen
72: Hornlborg, E:irik, :r;ek,tor.                                        v a a l i rp i i r i.
73: Hurpli, Väinö, tolilmi'btad,a.
74: Kaila, E,r'k1kå., jumaluusopintoh~ori.                    A~~li·o, Julius, lfilosofia1ntohtori.
75: Leino, Anl&ers Emill, muurari.                            HälmläJläJinen, August, ma,anvi,]jeBj:ä.
76: Pa.lm,gren, Axe1l, di,reMör.                              ~o~ionen, Rope, k~ansanopis:tondohttatia.
77: Procope, Hja1mwr J., vicehäradslhövding.                  Leinonen, Olga., kutoja1.ar.
78: Rrumsay, August, :v·erklig.t sta.1Jsrlåkl.                Ma.ntere, Ostka,ri, filosofiantdhtori, k1ou.lu-
79: Scha:u;ma,n, Georg, fiilos,oifi~dokt.or.                      neu:vos.
80: SiroJa, J u!lro Leoa:nder, pal,statilanom:istruja.        Puro, Olarvi Heikki, toimittada.
81: V'ennoia, J. H., .pvo.fes,sori.                           Suolahti, Hugo, ;prof,es,s·ori.
82: Ö1s:terholm, John, 'follk'högsflm'letföre:st!åndacre.     Virkkunen, Artturi H., , d'ilosolfi,antohtori,
83:                                                              kouluneuvos.
84:                                                           Virtanen, Juho, kirjuri.
85:      Jl]urun       1äläi·n~n e,terruinen                  V.äre, Osika.ri, tol'[lpari.
86:                  ·v; 'a' a1 'l i ,p å. i! r i.
87: 
88: A,alto, K., ki:v,e,nhaili:lka,ad,a.                           Häimeen läi.änin ptohjoine.n
89: Oollianld,er, Raf·arel, reidaiktlör.                                 V a1 a l i V i h i.
90: Heilenius.-iSeppäJlä, Ua'tti, :van.i~otiet:eentoih-
91:     tlori.                                                AT'w.iäilwi, Juha,ni, panki:nliohiat}a.
92: Helo, Johan, filosofia,ntohtori.                          J!hia;muotila, J. A., maanvi!l:jeli\iä.
93: :fl\o,lma, K. V., pa.nkinjohtada.                         LeMoh., Väinö, ur:kuri.             ,
94: Ka.slkinen, Juiho, maanvil'j.elidlä. ·                    Litnna, Kustaa Eimi'l, maa:niv!il.i·eli1jä.
95: Ktontu, Arrvi, .a1gronoomli.                              Lnmio, Kaado Ivar, i'sämnöitslitiä.
96: Lauren, Karl, .iordlbru•kare.                             Patinen, Niklas, puuseppä.
97: Lehtinren, M. E., [JUUJS'erprpä.                          Ryö:mä, Hannes, tohtori.
98: Lehto'kos1ki, Aino, rouva..                               Twva:stälhti, Elli, köyhruinlhoild!onavulai,s.ta.r-
99: Leihtone:ri, Väinö, _kirja,npii.tä(jä.                       .ka,srta[ia.
100: Mickelsson, Eli-el A., sjökarpten.                        Vilja,nen, Emil, tloimi1s:tontiohtalja.
101: Nevanlinna, .Emslt, :EilOisofi,a·n:toMori.                Virt,anen, Nilkolai, ka.rupa,nhoita;ja.
102: Nyberg, J dhannes, ma.a:nvi1_ieli_iä.                     W uoli1jolci, Väinlö, ent. ,s.en,a,atiiori.
103: Rita<vuori, Heikki, la,kå_ti,eide'tten!kJa,ndildaattå..
104: Ro•os, Samuel Wi:lhellm, rprost.
105:                                                               Vri11purin läJ:äJnin },äJ:nlbinen
106:                                                                       'Vi a a 1 i rp i i1 r i.
107:       '-DUirun läiän,in po'hiio~nen
108:                ·v;,ru '8! l i [l i i 11 i.                RQmen, Theotruor, pro1fes,s,ori.
109:                                                           Hu~tin, T,e!Ma, fi,los01fiantoMori.
110: Ahlfors, Fanny, rpostil.iooninvaimo.                      Hut:tune,n, EIV:ert J·ohan Va:I:liema.r, s'anoma-
111: Alam:m, Iva,r, ma:antvi'l~i,elijä.                           le hidentoiimi,ttal.i a.
112: Collan, Kari JHhan Mi1ka,e1, maahena.                     Itkonen, Rieti, a1sia,nadaja..
113: Raka;Ia, KaaTle, ra.ken:nUJSmes.tari.                     JouiJra,hai:nen, Vi1lik ku, kansakouTun·orpettaja.,
114:                                                                                 1
115: 
116: 
117: Ha.H:sten, Dmi, rou;va.                                      lffiin.i,st.eri.
118:                                                  Eduskunnan jäsenet.                                              3
119: 
120: 
121: J uutilainen, Antti, tloim:i.Had.a.                          Hruttunen, P.ekka, ka Ui]_)a.nlhoitada. ·
122: Leskinen, Petter Au~ust, la.utatar~hantyö­                   Korhonen, Olli, opetta,j.a..
123:    ,mJ.es.                                                   Kääriäinen, Hei<kiki, tor([Jipari.
124: Ma:nnonen, Mart1ti, m1ara·nvil~i·eli'.iä, merika[l-          Raatikainen, AuguStt, maanvil1j·elijä.
125:    teeni.                                                    Ryikö.nen, Anni, rouva.
126: Nikkanen, Villho, ma.anvil1jdi:jä.                           Sa:arikivi, Lyydia, rouva.
127: N yrkkö, Anders Edva·rd, työmies.                            Sal'lin, Brun·o, tR~rk•a.staja..
128: Paas.ivuori, MJa,tti, kirvesmies.                            SneUman, Juho, 1ma.a.nvioll.ielijä.
129: Pi,l:ktka, Simson, :rna•arn!Vi'l:.i'elijä.                   V aini·o, Vi,llle, Iii•kemies.
130: Sinkko, Elias, a.g-ronoomi.                                  V•oionma.a, Väinö, prolfe,s.sori.
131: Särkk'ä, Ville Knst•aa., maanvi l'.ie·llijä.
132:                                           1
133: 
134: 
135: 
136: 
137: Thunelberg-, Pau~, läiäik'äri.
138: Vuorimaa, Arthur Olivier, rovasti.                                KuorpÖ.•on Täälnritn itäinen
139:                                                                           •v .a a l i (p i i1 .r i.
140:                                                              Hi:I~unen,   Ol'li, suutari.
141:       Viipurin lädi.nin itä!i•nen
142:             :v a a 1 i rp i ilr i.
143:                                                              J y.ske, J alma·ri, a~gronoomi.
144:                                                              Lelhikloi•nM, Aniti, pi,entVi'ljeliJ.iä.
145: Ha.a[Jas.a'lo, Anna, rouva.                                  Pehkonen, Mik:ko, pienviljelijä.
146: Kelmki, Ma.tti, ag-l'onoomi.                                 Pitikänen, Ari, toimi,ttal.ia.
147: Kokko, Juho PeJkika, 'kans.akoul•un·orpett;a~ia..            Puittinen, Matti Sani'red, kirvesmies.
148: Ku~k·kronen, Antti, pastori.
149:                                                              Ryynämn, J. G., maan'Wlde.li~iä.
150: Leip[JäHä, Berbta, m'a·arnvilj.eEi1jä.                       Slaa,.relainen, P·ekl~a., maan:vilåelHä.
151: Le;p[lälä, J uha.ni, konsulentti.                            Taskinen, Heiiklki, maa,IJIVilljelidä.
152: Lorppi, J,a.a:kko, k·a·n,salkoulunO([Jettada.                Turtiai•nen, Toi V•o An·tti, viilari.
153: M·a.nner, Allbin, maa.nvlild·e1id1ä.
154: Niwkka.nen, Juho, maan1vil~ie:Ii~iä.                               Vaas,an lää:nin itälå. nlen
155: Piitulaimm, Mitk:ko, maa.nvi1,ieEdä.                                     lvaaliviiHi.
156: Rapo, Juho, a,s,ioit,sida.
157: Re·lantder, Laur•i K(l'istian, fi•losofia.nltohtori.         Koi vi.s.to, A~~ksa.nrder, ma,wntvilljeli~i:ä.
158: Tonteri, Bekika, tonp:pari.                                  Koivula,Mi -lLeMo, Ri·l<m.a., torru>arill!Vari1mo~
159: VaTk•onen, Ma•t.ti, kans•a:kouhmoipettada.                   KO'slkelirn, Artturi, pa.nkin.iohtada.
160:                                                              Kioskinen, Au~us.t, puus8[J!pä.
161:                                                              Da.tv·a.la, Matt!i, maa,n'V'iljoeli,jä.
162:    1f i 'k k eli n l ä äi n ,i_, n v a. a. 1 i'IP i i r i.   Linna, J a1ma~r~i, pientilallinen.
163:                                                              Paunu, Juho Pe.n,jam[, toimis:tonho,itaja.
164: Eridh, Rafael, pvofessmi, p[äminis.t.eri.                    Beräliä, Lauri, toimi ttad•a.
165: Hannulla, M.a,n:di, k.anlsa,lmuluno:p•e'tt•a:i a:tar.        Raea.rlo, Emil E•d'va,vd, puuserpipä.
166: Heimonen, T>aavet:ti, torp:pari.                             V esrterin~n, Vih'tori, maimviljeliljä.
167: Katnanen, Juho, tol1[W)a.l1i.
168: Eaup:pinen, Aa.rnet, mä1kiim[Ja.lainen.
169:                                                                   Via:a,•s•an lä!ämin ete,liäin.err
170: Luu:kikonen, Gaibriel, maa.n!v:iljlelijä.
171:                                                                              v a a l i lP i ir r <i.
172: Nitskamen, Heikki, maanlvibelijä.
173: PöyJhö.nen, Ta•ave!tti, kans,akoulunopettaja.                Al'lci.o, Santeri, kirjailija.
174: Ruusika.nen, Kustaa., maa:niVilje.lijä.                      Estla,nider, Ernst, protfessm.
175: S1oininen, Milka.el, pr·olfres.sori.                         Helenelu.nd, Edva['ld, lani:lbrukare.
176: T·alonen, J'ohan Fr:redri;k, asi•oit<sija.                   Ku.iala, Jaakko, työmies.
177: Valja1kka, ffirl;ma., ki·rj•a.rta\ianleski.                  Lanne, Kaarlo, maa.nvibe1ijä.
178:                                                              Nix, Oska,r, lanrt:lbrukare.
179:                                                              P•enra, Hei•kiki, maanvi•l.ieli:iä.
180:      Kuopion läämi·n }ä,n;tinen       1
181:                                                              Va,laiVaa.ra, I. R., t.aloudenhoitada .
182:            .va aErpiilri.                                    von W,enJdt, Georg, prolfests·or.
183:                                                              V'il'kkunen, P.a•wvo, .iumaluuslopin.t•ohtori,
184: Hahl, Eero, a·g-l'onoomi, mini•steri.                           ikirkkO'herra.      -
185: Heti'k,kinoe,n, P. W., maanviljelidä.                        Å·ker1blom, K. V., follk,skrolläira!l'e.
186: 4                                       Eduskunnan jäsenet.
187: 
188: 
189:     Vaasan läänin ;pohjoin.en                       La Uik:konen, Matti, maalari.
190:           v a a l i I]J i i r i.                    MeriläJine.n, Ant:ti, maa•nviL.i•eliljä.
191:                                                     Niemi, Vilho, Ji.ikkeenlhoitaja..
192: A·n,ders.wn, Otto, bon:d·e.                         Oja, .M!afti, ma•a,nviljeli'.iä.
193: Broända, J oh•an, niälmndelmwn.                     Pe:s·onen, Aarno, ka.nsa.no;piston~ioht.a,.ia.
194: Eilf'ving, Otto, Tev:v·s•e!ppä.                     Pesonen, Y r.iö, ma·a,nrvi{i·eEij.ä.
195: Hanhisalo, Frans, mamliViljelijä..                  T'\"lWÖ, Leona:rld, ma.anvi•T.ieli,jä.
196: Häs!tihacka, J. E., CLir.ektör.                     T:örmä, Heikki, suu:ta,ri.
197: J a.skari, Mikko, ma·an.vil'.i·elidä.
198: Loukko, Jwaklko, maanviljelijä.
199: Miemoi•s, J., b'on1de.
200: To!'llrpa, Juho, ma•anviljelirjä.                        0 u 1 u n •l ä; äl n. i n p ·o· h .i o i lHl n
201:                                                                    v a a <Ii ;p i :iJ r i.
202: 
203:       Oulun läJän,in eteläinen                      Ariho, Antero Oskari, la,Hti•etee·ntlo!Mori.
204:             v a a 1 i rp i i• r i.                  Laiherma, J oronas Jer~mia•s·, filosofia-nmais-
205:                                                       t.eri.
206: Arffma.n, Krusti, tJol'IJll1)ari.                   Liakka, Niilo, filosrorfia.nmai•s,teri.
207: E•lova.ara, Kusba, ma·anvildeli:jä.
208: Heå.kkine•n, J. A., .maanvil.ieri!jä.                  Helsingissä 18 p:nä maa.li•sk. 19r20.
209: Juustila, Väi·nö, ma.a.nvilljelijä.
210: KaHio, Kyösti, m:aalliVil.ieliiä.                                                        F. 0. Lilius.
211: 
212: 
213: 
214: 
215:                                   S u o me n E d u s k u n n a 11 e.
216: 
217:      Allekirjoittanut, jolle 1920 vuoden valtiopäiville kokoontuneiden kansanedusta-
218: Jam valtakirjain tarkastaminen on uskottu, -lähettää kunnioittaen Eduskunnalle
219: säädetyn luettelon niistä edustajista, jotka ovat näyttäneet olevansa oikein valtuutetut.
220:       Helsingissä, 18 p:nä maaliskuuta 1920.
221:                                                                                F. 0. Lilius.
222:                     Valtiopäivät
223:                                            1920.
224: 
225:                    Saapuvilla olevat edustajat:
226: U u d e n m a a n l ä ä n i n v a a l i p i i r i.   Hupli, Väinö, toimittaja, Helsingin kau-
227:                                                        pulllgista. 18. 1886.
228: Aalto, Al'ttm•i, toimittaja, Helsingin kau-          Kaila, Er~ki, jumaluusopintohtori, Hel-
229:   pungista. S. 187·6.                                  singin kaupumrista. S. 1867.
230: Ampuja, Miliiko, viilari, Helsingin kaupun-          Leino, Anders Emil, muurari, Helsingin
231:   gista. S. 1882.                                      kaupungista. S. 1874.
232: Auer, Ilmari, filosofianmaisteri, Iitin pitä-        Palmgren, Axel, direktör, Helsingfors.
233:   jästä. S. 1879.                                      F. 1867.
234: von Born, Ernst, godsägare, friherre,                Procope, Hja.lmar J., vicehäradshövding,
235:   Pernå socken. F. 1885.                               Helsingfors. F. 1889.
236: af Forselles, Arthur, professor, Helsing-            Ramsay, August, verkligt statsråd, Hel-
237:   fors. F. 1864.                                       singfors. F. 1859.
238: Furuhjelm, Annie, fröken, Helsingfors. F.            Schauman, Georg, filosofiedoktor, Helsing-
239:   1859.                                                fors. F. 1870.
240: Furuhjelm, Ragnar, professor, Helsingfors.           Sirola, Juho J,eander, palstatilallinen,
241:   F. 1879.                                             Mäntsälän pitäjästä. S. 1871.
242: Gebharld, Hedvig, professorinrouva, Hel-             Vennola, J. H., nrofessori, Helsingin kau-
243:   singin kaupungista. S. 1867.                         pungista. S. 1872.
244: Hakkila, Väinö, lakitiedettenkandidaatti,            Österholm, John, folkhögskoleföreståndare,
245:   Helsingin kaupungista. S. 1882.                      Pernå socken. F. 1882.
246: Halme, Aatu, taloudenhoitaja, Helsingin
247:   kaupungista. S. 1873.
248: Heinonen, K. R., taloudenhoitaja, Helsin-                Turun läänin eteläinen
249:   gin kaupungista. S. 1878.                                    v a a l i p i i r i.
250: Helle, Edvard, puuseppä, Vihdin pitäjästä.
251:   s. 1879.                                           Aalto, Kalle, kivenhakkaaja, Halikon pi-
252: Hiidenheimo, Artturi, maanviljelijä, Vih-              täjästä. S. 1884.
253:   din pitäjästä. S. 1877.                            Colliander, Rafael, redaktör, Åbo. F. 1878.
254: Hilden, Erik Leopold, ingeniör, Kyrkslätt            Helenius-Seppälä, Matti, valtiotieteentoh-
255:    socken. F. 1876.                                    tori, Helsingin kaupungista. S. 1870.
256: Hornborg, Eirik, rektor, Helsingfors. F.             Helo, Johan, filosofiantohtori, Turun kau-
257:   1879.                                                pungista. S. 1889.
258: 6                                  Eduskunnan jäsenet.
259: 
260: 
261: Holma, K. V., pankinjohtaja, Turun kau-      Sillanpää, Miina, tarkastaja, Helsingin
262:   pungista. S. 1883.                            kaupungista. S. 1866.
263: Kaskinen, Juho, maanviljelijä, Lokalah-      Tanner, Väinö, toimitusjohtaja, Helsingin
264:   den pitäjästä. S. 1865.                       kaupungista. S. 1.881.
265: Kontu, Arvi, agronoomi, Turun kaupun-
266:   gista. S. 1883.
267: Lauren, Karl, jordbrukare, Pargas socken.        H ä .m e e n 1l äJ äJ n i n e t e 11 ä; i n e n
268:     F. 1879.                           .                     v a a 1 i p i i r i.
269: L·ehtinen, M. E., puuseppä, Turun kaupun-
270:   gista. S. 1878.                            Ailio, Julius, filosofiantohtori, Helsingin
271: Lehtokoski, Aino, rouva, Maarian pitä-         kaupungista. S. 1872.
272:   jästä. S. 1886.                            Hämäläinen, August, maanviljelijä, Hollo-
273: Lehtonen, Väinö, kirjancpitäjä, Turun kau-     lan pitäjästä. S. 1874.
274:   pungista. S. 1883.                         Keto, J. V., maisteri, Helsingin kaupun-
275: Miclmlsson, EHel A., sjökapten, Korpo          gista. S. 1<884.
276:    socken. F. 1t886.                         Kojonen, Rope, kansanopistonjohtaja, Lah-
277: Nevanlinna, Ernst, filosofiantohtori, Hel-     den kaupungista. S. 1874.
278:   singin kaupungista. S. 1873.               Leinonen, Olga, kutojatar, Helsingin kau-
279: Nyberg, Johannes, maanviljelijä, Kosken        pungista. S. 1879.
280:   pitäjästä. (T. L.). S. 18612.              Mantere, Oskari, filosofiantohtori, koulu-
281: Ritavuori, Heikki, lakitiedettenkandi-         neuvos, Helsingin kaupungista. S. 1874.
282:   daatti, Helsingin kaupungista. S. 1880.    Puro, Olavi Heikki, toimittaja, Helsingin
283: Roos, Samuel Wilhelm, prost. Helsingfors.      kaupungista. S. 1883.
284:   F. 1858.                                   Suolahti, Hugo, professori, Helsingin kau-
285:                                                pungista. S. 1874.
286:      Turun läänin pohjoinen                  Virkkunen, Artturi H., filosofiantohtori,
287:            v a a l i p i i r i.                kouluneuvos, Helsingin kaupungista. S.
288:                                                1864.
289: Ahlfors, Fanny, postiljooninvaimo, Porin     Vir.tanen, Juho, kirjuri, Forssan tehdasky-
290:    kaupungista. S. 1884.                       lästä. S. 1870.
291: Alanen, Ivar, "maanviljelijä, Parkanon pi-   Väre, Oskari, torppari, Tammelan pitä-
292:    täjästä. S. 1863.                           jästä. S. 1884.
293: Collan, Karl Johan Mikael, maaherra, Tu-
294:    run kaupungista. S. 18,81.
295: Hakala, Kaarle, rakennusmestari, Alasta-         Häim~e·en      läJ,äJnin p oihjo,åJnen
296:                                                                                   1
297: 
298:    ron pitäjästä. S. 1884.                                    v a1 a 1 i .p ·i i r i.
299: HaUstcn, Ilmi, rouva, Helsingin kaupun-
300:    gista. S. 1862.                           Arajärvi, Juhani, pankinjohtaja, Helsin-
301: Hannula, Edvard, tuomiorovasti, Porvoon        gin kaupungista. S. 1867.
302:    kaupungista. S. 1859.                     Ihamuotila, J. A., maanviljelijä, Yläjärven
303: K~konen, Juho, opettaja, Kiskon pitä-          pitäjästä. S. 1868.
304:    jästä. S. 1890.                           Lehtola, Väinö, urkuri, Ruoveden pitäjästä.
305: lforhonen, Vi1ho, kansakoulunopettaja,         s. 1883.
306:    Ikaalisten pitäjästä. S. 1867.            Linna, Kustaa Emil, maanviljelijä, Messu-
307: Leivo, Juho Oskari, vuokraaja, Porin kau-      kylän pitäjästä. S. 1876.
308:    pungista. S. 1876.                        Lumio, Kaarlo Iivari, isännöitsijä, Pirkka-
309: Rintala, Toivo Henrik, toimitusjohtaja,        lan pitäjästä. S. 1872.
310:    Porin kaupungista. S. 1876.               Patinen, !Niklas, puuseppä, Jämsän pitä-
311: Ryti, Risto Henrik, lakitiedettenkandi-        jästä. S. 1886.
312:    daatti, Helsingin kaupungista. S. 1889.   Ryömä, Hannes, lääkäri, Helsino-in kau-
313: Selander, Wäinö, pankinjohtaja, Karkun         pungista. S. 1878.
314:    pitäjästä. S. 1886.                       Tavastähti, Elli, köy häinhoidonapulaistar-
315: Setälä, Emil Nestor, professori, Helsingin     kastaja, Helsingin kaupungista. S.
316:    kaupungista. S. 1864.                       1883.
317:                                            Eduskunnan jäsenet.                                     7
318: 
319: 
320: Wiljanen, Emil, toimistonjohtaja, Tampe-           Keklki, Ma,1Jti, agronoomi, Viipurin kau-
321:   reen kaupungista. S. 1874.                         pungista. S. 1868.
322: Virtanen, Nikolai, kauxpanhoitaja, Vilppu-         Kokko, Juho Pekka, kansakouluopettaja,
323:   lan pitäjästä. S. 1884.                            Raudun pitäjästä. S. 1865.
324: W uolijoki, Wäinö,       filosofianmaisteri,       Kotouen, Anton, varatuomari, Helsingin
325:   Helsingin kaupungista. S. 1:872.                   kaupungista. S. 1876.      (Ensimäinen
326:                                                       varapuhemies.)
327:                                                    Kukkonen, Antti, 'Pastori, Kontiolahden
328:     V!ij,purin läJiä.nin I,äJ~~tinen                 ·pitäjästä. S. 1889.                     ·
329:             v a a l i p i i r i.                   Leppälä, Bertta, rouva, Sortavalan kau-
330:                                                      pungista. S. 1891.
331: Homen,   Theodor, professori, Helsingin            Leppälä, Juhani, konsulentti, Sortavalan
332:  kaupungista. S. 1858.                               kaupungista. S. 1880.
333: Hultin, Tekla, filosofiantohtori, Helsingin·       Loppi, Jaalkko, kansakoulunoTJettaja, Jaak-
334:  kaupungista. S. 1864.                               kiman pitäjästä. S. 1874.
335: Huttunen, Ev·el'lt Johan Valdemar, sanoma-         Manner, Albin, maanviljelijä, Joutsenon
336:  lehdentoimittaja, Viipurin kaupungista.             pitäjästä. S. 1888.
337:    s. 1884.                                        Niukkanen, Juho, maanviljelijä, Kirvun
338: I>tkonen, Rieti, asianajaja, Helsingin kau-          pitäjästä. S. 1888.
339:    TJUngista. S. 1889.                             Piitulainen, M:iiklm, maanviljelijä, Impi-
340: Joukahainen, Vilkku, ministeri, kansakou-            lahden pitäjästä. S. 1S78.
341:   lunoTJettaja, Haminan kaupungista. S.            Rapo, Juho, asioitsija, Sortavalan kaupun-
342:   187'9.                                             gista. S. 187'8.
343: Juutilainen, Antti, toimittaja, Viipurin           Relander, Lauri Kristian, filosofiantohtori,
344:   kaupungista. S. 18,82.                             Helsingin kaupungista. S. 1883. (Puhe-
345: LeSkinen, Petter August, lautatarhantyö-        mies).
346:   mies, Vehkalahden pitäjästä. S. 1876.       Tonteri, Pekka, maanviljelijä, Räisälän
347: Maunonen, Matti, maanviljelijä, merikap-        pitäjästä. S. 1880.                               .
348:   teeni, Koiviston pitäjästä. S. 1871.        Vallmnen, Matti, kansakoulunopettaja,
349: Nilkkanen, Vilho, maanviljelijä, Uudenkir-      Sakkolan pitäjästä. S. 1880.
350:   kon pitäjästä (V. L.). S. 1885.
351: Nyrkkö, Anders Edvard, työmies, Viipurin
352:   pitäjästä. S. 1889.                           Mi ~ ~k k ElE n 1äJ äl n i n v a, a I i1 1p ~ i r i.
353: Paasivuori, Matti, kirvesmies, Helsingin
354:   kaupungista. S. 1866.                     1 Erich,     Rafael, professori, pääministeri,
355: Pilkka, . ~~~s~~· maanviljelijä, U udenkir-     Helsingin kaupungista. S. 1879.
356:   kon :rnta.Jasta (V. L.). S. 1880.           Hannula, Mandi, kansakoulunopettajatar,
357: Reinikainen, Oskari, lääkäri, Viipurin          Pieksämäen TJitäjästä. S. 1880.
358:   kaupungista. S. 1885.                       Heimonen, Taavetti, torppari, Säämingin
359: Sinkko, ·Elias, agronoomi, Lappeenrannan        pitäjästä. S. 1870.
360:   kaupungista. S. 1871.                       Kananen, Juho, torpTJari, Heinäveden pi-
361: Särkkä, Ville Kustaa, maanviljelijä, Suo-       täjästä. S. 1874.
362:   menniemen pitäjästä. S. 1877.               Kauppinen, Arnet, mäkitupalainen, Ran-
363: Thuneberg, Paul, lääkäri, Viipurin kau-         tasalmen pitäjästä. S. 1889.
364:   pungista. S. 1865.                          Luukkonen, Gabriel, maanviljelijä, Juvan
365: Vuorimaa, AI"Ithur Olivier, rovasti, Kymin      pitäjästä. S. 1880.
366:   nitäjästä. S. 1854.                         Niskanen, Heikki, maanviljelijä, Ristii-
367:                                                 nan pitäjästä. S. 1873.
368:                                               Pöyhönen, TaaiVetti, kansakoulunopettaja,
369:      Viipurin Tä.ä;ni'n .id).ä;i'ne·n           Pieksämäen pitäjästä. S. 1882.
370:                \VI ~a a.l i ip H1 r i.        Ruuskanen, Kustaa, maanviljelijä, Ranta-
371:                                                 salmen pitäjästä. S. 11881.
372: Erich, Mikko V., filosofiantohtori, Viipu- Soininen, Mikael, professori, Helsingin
373:   rin kaupungista. S. 1888.                     kaupungista. S. 1860.
374: Haapasalo, Anna, rouva, Sortavalan kau- Tolonen, Johan Fredrik, asioitsija, Pieksä-
375:   pungista. S. N382.                            mäen pitäjästä. S. 1882.
376: 8                                      Eduskunnan jä.senet.
377: 
378: 
379: Waljakka, Hilma, kirjaltajanleski, 1\fik-         Taskinen, Heikki, maanviljelijä, Kaavin
380:  kelin kaupungista. S. 1881.                        pitäjästä.    S. 1888.
381: Wuokoski, K. W., ministeri, maanviljelijä         Turtiainen, Toivo A., viilari, Joensuun
382:  Mikkelin pitäjästä. S. 1880.                       kaupungista.      S. 1883.
383: 
384: 
385:      Kuopion laän~:n }ämti1nen                          Vaas·a·n läiänin ]täJi·ni·en
386:            'VI a a. :li \p] i1 r i.                            v a a l i rp i in i.
387: 
388: Hahl, Eero, ministeri, agronoomi, Iisal-          Koivisto, Aleksander, maanviljelijä, Kuor-
389:     men pitäjästä. S. 1872.                         taneen pitäjästä.       S. 1863.
390: Ueikkinen, P. W., maanviljelijä, Muuru-           Koivulahti-Lehto, Hilma, torp.parinvaimo,
391:   veden pitäjästä.. S. 1863.                        Virtain pitäjästä.       S. 1881.
392: Huttunen, Pekka, kaupanhoitaja, Iisal-            Kosk>elin, Artur, pankinjohtaja, Saarijär-
393:   men kaupungista. S. 1883.                         ven pitäjästä.       S. 1871.
394: Korhonen, Olli, opettaja, Nilsiän pitäjästä.      Koskinen, August, puuseppä, Äänekosken
395:   s. 1877.                                          pitäjästä.    S. 1878.
396: Kääriäinen, Heikki, torppari, Iisalmen            Latvala, Matti, maanviljelijä, \Vimpelin
397:   pitäjästä. S. 1872.                               'Pitäjästä.   S. 1868.
398: Raatikainen, August, maanviljelijä, Kart-         Linna, Jalmari, pientilallinen, Evijärven
399:   tulan pitäjästä. S. 1874.                         pitäjästä. S. 1891.
400: Rytkönen, Anni, rouva, Iisalmen kaupun-           Paunu, Juho Penjami, toimistonhoitaja,
401:   gista. S. 1891.                                   1Jyväskvlän kaupungista.           S. 1868.
402: Saarikivi, Lyydia, rouva, Kuopion kau-            Perälä, Lauri, toimittaja, Jyväskylän kau-
403:   pungista. S. 1880.                                pungista.     S. 1881.
404: Sarlin, Bruno, tarkastaja, Ku~ion kau-            Raearo, Emil Edvard, puuseppä, Keuruun
405:   pungista. S. 1878.                                pitäjästä.    S. 1882.
406: Snellman, Juho, maanviljelijä, Karttulan          Vesterinen, Vihtori,        maanviljelijä, Lau-
407:   pitäjästä. S. 11866.                              kaan pitäjästä.       S. 1885.
408: Vainio, Ville, liikemies, Kuopion kaupun-
409:   gista. S. 1882.
410: Woionmaa, Wäinö, professori, Helsingin                 Via,as'an läiä,n.in e.t·e.f.äinen
411:   kaupungista. S. 1869.                                         va a li'Pii:rL
412:                                                   Alkio, Santeri, kirjailija, Laihian pitä-
413:       Euo•pi 1cm TäläJnim itä~nen                   jästä.    S. 1862.
414:               .v .a a :l i 'P i· .iJ .r i.        Estlander, Ernst, e. o. professor, Helsing-
415:                                                      fors, F. 1870.
416: Hiltunen, Olli, suutari, Pielisjärven pitä-       Helenelund,   E~dvard,  lanthrukare, Solv
417:     jästä.    S. 1877.                              ,socken. F. 1885.
418: Jyske,       JaJlmar>i,
419:                     agronoomi, Helsingin          Kujala, Jaakko, työmies, Ilmajoen pitä-
420:     kaupungista. S. 18184.                          jästä. S. 1882.
421: Lehikoinen, Antti, pienviljelijä, Junan pi-       Kärki, Frans, pastori, Töysän kappelista.
422:   täjästä. S. 1886.                                 s. 1884.
423: Pehkonen, Mikko, pienviljelijä, Polvijär-         Lanne, Kaarlo, maanviljelijä, Ilmajoen
424:   ven pitäjästä. S. 1879.                           pitäjästä. S. 1860.
425: Pitkänen, Ari, toimittaja, Joensuun kau-          Nix, Oskar, lantbrukare, Närpes socken.
426:   pungista. S. 1876.                                F. 1872.
427: Puittinen, Matti, kirvesmies, Pielisjärven        Peulla, Heikki, maanviljelijä, Jurvan pitä-
428:   pitäjästä. S. 1883.                               jästä. S. 1818,2.
429: Ryynänen, J. G., maanviljelijä, Pielisjär-        Walavaara, 1. R., taloudenhoitaja, Vaasan
430:   ven pitäjästä. S. 1873.                           kaupungista. S. 1871.
431: Saarelainen, Pekka, maanviljelijä, Pielis-        von Wendt, Georg, professor, Helsingfors,
432:   järven pitäjästä. S. 1868.                        F. 1876.
433:                                    Eduskunnan jäsenet.                                                 9
434: 
435: 
436: Virkkunen, Paavo Emil, jumaluusopin-          KllilliO, Kyösti, maanviljelijä, Nivalan pi-
437:  tohtori, kirkkoherra, Ilmajoen pitä-           täjästä. S. 1873.
438:   jästä.  S. 187'4.   (Toinen varapuhe-       Laukk;onen, Matti, maalari, Kannuksen
439:  mies.)                                         pitäjästä.    S. 1883.
440: Åkerblom, K. V., folkskollärare, Kvevlaks     Meriläinen, Antti, maanv:i)jelijä, Sotka-
441:   socken. F. 1877.                              mon pitäjästä. S. 1887.
442:                                               Niemi, Vilho, liikkeenhoitaja, Kajaanin
443:                                                 kaupungista.      S. 1891.
444:    Vaasan läänin pohjoinen                    Oja, Matti, maanviljelijä, Nivalan pitä-
445:          vwali:pii,ri.                          jästä. S. 1865.
446:                                               Pesonen,   Aarno, kansanopistonjohtaja,
447: Andersson, Otto, bonde, Munsala, socken.        Paltamon pitäjästä. S. 1886.
448:   F. 1881.                                    Pesonen, Yr,iö, maanviljelijä, Oulujoen
449: Broända, Johan, nämndeman, Kronoby              pitäjästä. S. 1888.
450:   socken.      F. 1866.                       Typpö, Leonard, maanviljelijä, Raution
451: Eklund, Artur, filosofiemagister, Helsing-      pitäjästä. S. 1868.
452:   fors.   F. 1880.                            Törmä, Heirk;ki, suutari, Oulujoen pitä-
453: Elfving, Otto, levyseppä, Pietarsaaren          jästä. S. 1875.
454:   kaupungista.       S. 1874.
455: Hanhisalo, Frans, maanviljelijä, Lohtajan
456:   pitäjästä.     S. 1893.                          Oulun 1äJäJn,i'n po•hjoin·en
457: Hästbaeka, J. E., direktör, Teerijärvi soc-              vaalipiiri.
458:   ken.    F. 1872.
459: Jaskari, Miikiko, maanviljelijä, N urmon      Arho, Antero Oskari, lakitiedettentohtori,
460:   pitäjästä. S. 1·8·66.                         Tampereen kaupungista.              S. 1870.
461: Loukko, Jaakko, maanviljelijä, Ylistaron      Junes, Antti, maanviljelijä, Alatornion
462:   pitäjästä. S. 1870.                           pitäjästä. S. 1874.
463: Mtiemois, Johannes, bonde, Vörå socken.       Koivuranrta, Janne, maanviljelijä, Rova-
464:   F. 1866.                                      niemen pitäjästä.        S. 1885.
465: Torppa, Juho; maanviljelijä, Kälviän pitä-    Laherma, Joonas           Jeremias, filosofian-
466:   jästä. S. 1859.                               maisteri,     Helsingin      kaupungista.             S.
467:                                                 1888.
468:                                               Liakka, Niilo, maisteri, Helsingin kau-
469:      Oulun läJäninete1a·inen                    pungista. S. 1864.
470:            v a a Ti rp i i r [.               Lohi, Kalle, maanviljelijä, Rannan pitä-
471:                                                 jästä.    S. 1872.
472: Arffma:n, Kusti, työmies, Sotkamon pi-        Takkula, Edvard, maanviljelijä, Kempe-
473:   täjästä.     S. 181815,                       leen pitäjästä. S. 1884.
474: Elovaara, Kustavi, maanviljelijä, Pyhä-
475:   järven pitäjästä (0. L.). S. 1867.
476: Heikkinen, J. A., maanviljelijä, Hyrynsal-         L a p i n m ·a a n     v a a. 1 i p i i r i.
477:   men pitäjästä.  S. 1863.
478: Juustila, Väinö, maanviljelijä, Limingan      F~ränti,   Aleksander, opettaja, Kittilän pi-
479:   pitäjästä. S. 1884.                           täjästä. S. 1881.
480: 
481: 
482: 
483: 
484:                                                                                                   2
485:     1
486: 
487: 
488: 
489: 
490: 1
491: 
492: 
493: 
494: 1
495:                           1.      Perjantaina 19 p. maaliskuuta
496:                                                        k·ello 10 .a.p.
497: 
498:                    Päiväjärjestys.                              vien v,altiopäivfumi,esten rvarltaikkiat, jotka
499:                                                                 ovat ta:rkastetut ja hyvfuksytyt;_ Miwko
500: Ilm~oituksia:                                                   Eriloh, Oskar Reini.lminen, Antoru Kotonen,
501:                                                         Siv.    Antti Junes, K. V. Vuokoski, Väinö Sel:an-
502:   1) Pu:heaniehen .l'a kahden vara-                             der.
503: Jmhemieh~n vaali . . . . . . . . . . . . . . . .         11
504:   2) Neljän jäJsenen va.ali kamsHa,toi-
505: mikuntaaDJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     13          Päiväjärjesty:ksessä olevat asiat:
506:                                                                  1) Puhemiehen ja varapuhemiesten vaalit.
507:                      Ikäpuhemies.
508:                                                                    I k ä p u he m i e s: N vt tulee trupa:h-
509:    Puhemiehen paika.lle asetuttuaan ed. ro-                     tumaan ensin puhemiehen vaa,li, .ioka ta.pah-
510: va,sti A. 0. V u o r i m 'a a lausuu:                           tuu saman luettelon mukaan, i'oU:a tässä
511:                                                                 nimenhuuto to]miteittiin. Pyy~dfun1 'että seu-
512:    V.altropäiväjä;rjestyksen 23 § :n mukaan                     mavat edustajat tulevat avustamaan vaali-
513: tulee minltln ikävuosiltani v.a:nhimpan1a                       lippu_i.en l!!Jskemisessa .ia tarkastubessa:
514: eduskunnan jäsenenä johta;a. puhetta kun-                       Es,tlander, Arajärvi, Vennola: .ia Tann1er.
515: nes eduskunta on vaEnnuif; puhemiehen sekä
516: kaksi vara'J}uihemiestä, .ia ne ovat tehneet                       Kun vaa:li on toimitettu. julistetwan vaa-
517: juhla.lli.s,en val·ansa. Ol,en pyytänyt siihtee-                lin tulos.                  ~
518: riksi tähän tilaisuuteen protokollasihteeri,
519: lakitiedettenkandi.daa:tti Eino Johannes· Ah-                       Toimite,tussa vaalissa ovat ääniä sa.a·neet
520: lan. E:dnstajain vaHakir:ja.in tarr'kastaja on                  ed. Relander 127 ääntä, ·edustajat Tanner
521: Valtiapäiväjän.iesty:ksen 21 § :n mukaises,ti                   .ia Kotonen kumpikin 5 ääntä, ed. Ramsay
522: :antamut .eduskunnalle luettelon niistä edus-                   2 ääntä, edus,taJ.iait Ra1atilminen, P. Virklm-
523: tajista, jotka ovat näyttä111eet olevansa siihen                nen .ia Kallio kukin 1 äänen. Si,täpai.tsi on
524:  vali·tut. Sen anuka.an tapahtuu nyt nimen-                     .iätettv 30 tvh.iää va,alilippua.
525:  huuto.
526:                                                                   I k ä p u h e m i e s: Kun ed. R e 1 a n-
527:                                                                 d e r siis on .s.aa:n'Ut elhdottom.an äänten
528:                      Nimenhuuto                                 enemmistön, niin on hän valittu 1 9 2 0
529:                                                                 vuoden         va:lti:o,'J)äiväi·n puhe-
530: toimitetaan sen .iälk,een sen luettelon mu-                     m i.e hek.s i.
531: ka.a.n, jonka o.ikeusnteuVlos F. 0. Li1lius on
532: eduskunn1alle antanut .ia merkitään läsnä-                         Ikäpuhemies: Nyt <On valittava
533: ol.eviksi muut luettelossru mainä.tut ·edusiJa-                 ens.Jmamen va.ralpuhemi,es. Pyydän seu-
534: jat paitsi ·ed. Helle, Kekkonen .ia Soininen.                   raavila eduS'tatiia avustamaan va,alilippu ien
535:                                                                 lrus·kemisessa jw tarka.stwmisessa: A. Fu-
536:                                                                 nihjelm, G.ebhard, M. Ha.nnula j'a B. Lep-
537:                                                                 pälä.
538:    I k ä p u h e m r ,e s: Saan ilmoittaa, että
539: jälestä,päin on minulle jätetty vi·elä seuraa-                     En'nen vaaliin ryhtymistä ilmoitta;a
540: 12                                  Perjantaina 19 p. maaliskuuta.
541: 
542: 
543:     Ikäpuh ·e mies:        Ilmoitetaa.n, ·että      tan, että minä pj]hemi.ehentoimess•a tahdon
544: minulle on esi<tetty vielä seul'la:avien .edus-     voimieni .mukaa.n ·puolustaa eduskunnan ja
545: tajruin ta:rkasietut ja h:vväiksytyt valt!Lkir-     Suomen kansan oikeuttru perustusl3!kien mu-
546: .ia,t: ArtUT Ekilundin ja. Ale:IDsa,ruder Frän-     kaan.
547: tin.
548:                                                        •T 10 i ne n vara. puhemies V i r k-
549:    Kun vaali on toimitettu, illmoitetaa•n, että     k u n e n: Minä Paavo Eemil Virkkunen
550: vaalissa ovat ääniä saaneet ·ed. Rotonen 153        vakuutan, ettäJ minä puhemiehentoimessa
551: ääntä, ed. Ra.mgay 16 ääntä, ed. P. Virk-           tahdon voimi·eni mukaan puolustrua sekä
552: kunen 9 ääntä, ed. Ta.nner ja V.oionmaa             laillisen hallitsevan va•ltiovallan että edus-
553: kUJmvikin 2 ääntä s-eikä ·ed. Relander 1 ää-        kunnan .ia Suomen kans!lln oikeutta perus-
554: nen. Sitrupai·tsi on jätetty 2 t:vlh.iää vaali-     tusllaikien mukaaJn.
555: li.ppua..
556:                                                       Ikäpuhemies: Minä kehoitan nyt
557:    I k äJ 'P u h ·e m i e s·: Kun ed. K o t o -     valit·tua: pu:hemiestä otta•mruan poai•kka,nsa.
558: ne n siis on saa·nut ·ehdottoman· äänten
559: enemmistön, on hän tullut valituksi edus-
560: kunnan e n s ] m ä i s e k s i v a r a1 •P u h e-            Puhemiehen tervehdyspuhe.
561: ro i.e he k s i.
562:                                                       Pulhemiehen paikalta lausuu
563:    Ikä .p u lh e mies: Sitten on valitta:va             Puhemies:
564: toinen varopuihemies. Pyydän, et·tä s·euraa-            Arvo~sa t edustajat!
565: vat ·edust!llja.t tulevat avustamaan vaalilip-
566: pujen laskemis·essa ja ·tarkastuksessa, ni-             Pyy,dän Lausua pa•rha.a,t kii•tokseni siitä
567: mittäin ed. Procope, Jyske, Elovaara ja             luotta.muksesta, .iota. olette minua lwill'ta.an
568: Törmä.                                              os·oittruneet as•ettate:ssanne ta.a.sen puhemie-
569:                                                     hen mskaan vasa,r.an kät.eeni. Lyhyt oli
570:    Toimitetms~a vaalissa saav·at ääniä: ed.         lEmoaika:. Edessämme on uusi valtiopäivä-
571: Paa.vo Virkkunen 102 ääntä, ed. Vennola 8           ka:usi. uudet vaikeat tehtä·vät .meitä .odot-
572: äärutä, ed. Tannetr 6 ääntä, ed. :von W endt 3      truvat. Käykä:äimtme va:kavin., 1roh.kein mie-
573: ääntä, edustajat Mantere, Voionmaa ja               lin niihin tdhtävirn käisiksi; osoittakoon se
574: Tava.stähti kukin: 2 äärutä s·ekä ·edustaj.at       työ, jonka nyt tulemme suor~ttamaa.n, miten
575: Oja, Ramsa:y, Arajärvi, Ampuja, Keto,               suuri, miten vaikea se lieneekin, että puh-
576: Eokko ia N evanlinma kukin yhden äänen.             taimvama. pyrkiimyksenämme on oleva val-
577: SitäJpai·tsi on jätetty 24 ·tyhjää vaalilippua.     takunnan ja kansan onni. Jos me jokainen
578:                                                     koetamme irrottautua siitä ehkä usein voit-
579:   Ikä ll u he 1m i e s: Kun ed. P & a: v o          tama•ttoma.l ta näyttävästä ·er~mieHsyydestä.
580: V i r k k u n en on saanut ehdottoman               joka tässä rrukennustyössä VJoi iLmetä, jos
581: enemmistön, on hä:n vali!fltu eduskunnan            meitä kaikki·ru kannustaa vilpitön ha.lu säi-
582: toi •s •e k s i v a: rapu he m i e 1h e k s i.      lvttiilä miei1enm:a:ltti jra hengen tas·a,pai.no
583:                                                     keskellä ajan pyörteitä, silloin myöskin var-
584:   I k ä ,p u ih ·e :m i e s: Minä Jrehoitan nyt     maa:n tulemme löytämään rpohjan sovinnol-
585: va[ittuja., puhemiestä ja v•a•ra:puhemiehiä,        lis·een ~hteis,työ.hön. Se .polh.ia on yhteis·en
586: eduskunna:n edessä antamawn vaJmutuk-               isä:nma.an y!ht.einen menestys.
587: sensa.                                                  Arvoisat -edustajat! Ryhtyessäni äsken
588:                                                     ·toimitetun: vaalin perusteella puhemiehen
589:      Puhu.ia:lavwlta. lausuvat tämän jälkeen:       valike.aa tehtiilvää täyttäJmään, teen sen elä-
590:                                                     västi tun:tien oman he~kkouteni. Minua
591:   Puhemi.es Relander: Minä Lauri                    rohkaisee kumminkin tällä :hetkellä toivo,
592: Kris·ti•an Relander vakuuta.n, että minä pu-        että se myötämielisyys, jota te niin run-
593: hemiehen toimessa tahdon voimieni mukaan            sain määrin os.oiti,tte minua .kohtaan äsken
594: puolusrtaa. eduskunnan ja Suomen lre:nsa.n          päättyneillä vrul tiopäi viHä, tulee lffiyöskin
595: oikeutta perustuslakien mukaan.                     nyt alka:neeUa rty.ökau:d.ella olemaan !Sinä
596:                                                     tukena, j.olhon vaikeimpinrakin hetkinä .voin
597:   Ensimäi:nen          vara1puhemies                turva1trm.
598: K o t o n e n: Min:ä An•ton Rotonen vakuu-
599:                                        Kansliatoimikunnan vaali.                                     13
600: 
601: 
602:   Puhe m i e •s: Ensin •pyydän ilmoitta·a,            työjärjesty.ks•essä mainlittu ilmoitus. S~h­
603: että olen pyytän~t protokollasiMeeri E ] n 10         teeri lukee tarkistusta varten laatimans•a
604: A h l a n hoitwmaan sihteerin tehtä:viä, kun-         kivj elmän asiassa'
605: nes s:ilhteerin toiimi ·on täytetty.
606:                                                         'Sihteeri luk.e-e kirjelmän suomeksi _ia
607:   Toimenpide hy·väi.ksytääm.                          ruotsiksi:
608: 
609:                                                                 Tasavallau P·residentille.
610:    P u ih e m i e s: Edelleen ·olei:JJ pyy·tänyt
611: toimi tta.ia K. W. P u u s k a n toimitta•ma.an          Eduskurrta i!Lmoittaa .kunni.oitta vimmin,
612: yleistulkin tehtäviä, kunnes tä:mä toimi on:          että eduskuunta on voimassaolevan va1tio-
613: täytetty.                                             päiväjärjestyben 23 §:n muka.isesti tänä
614:   'l\oimen pid·e •hyväksytään.                        päiivänä. toimittanut 'Puhemiehen ,j.a, k·ahden
615:                                                       va.ra;puhemiehen vaalin 1920 vuoden va.rsi-
616:                                                       n.a·isten valtiopäivien a_ia.ksi, ja. että täten
617:                                                       on valittu
618:     2)   Kansliatoimilmnnan asettaminen.                 1p u h e a:n i e h e k s i filos10fian:tohtori
619:                                                       Lauri K~ristian Relander;
620:    Puh e m i ·e s: Seura.a;va asia päivä.iä:r-            ensimäiseksi            v:ruranpnhemi-e-
621: .iest:vksessä on nel.iän _ifug.enen va~aH kans[ia.-   h e k s i vara1tuomari Anton Kotonen; sekä
622: toimikuntaa•n. Halutaanko tehdä ehdotuk-                 toiseksi varapuhemi.eh·eksi
623: sia siitä, keitä olisi valitta.va?                    jumaluusopintohtori Paavo Eemil Virk-
624:                                                       kunen.
625:    Ed. P u r •o: Ehdotan kansliatoimi•kunnan
626: jäseniksi ed. K. R. Heinosen ja Väinö                    Helsingissä, 19 p :rrä m-a,aHskuuta 1920.
627: Huplin.
628:                                                         Kirjelmä hyväksytään.
629:     Ed. K. E. L i n n a: Kansliatoimikunna.n
630: .iäsene'k!si ehdota1n ed. Rita1vuoren.
631:   Ed. K o k k o: Kanslirutoimikunruan jäse-
632: neksi ehdotan ·ed. Niukka·sen.                              Ilmoitus valtiopäiväin avajaisista.
633: 
634:    Ed. N i X: Till merulem i kanslikommi.s-             Puh e <m ies: Valtiopäivien juhlameno-
635: sionen ber ja.g att få föreslå 11dg1m. Roos.          jen ~~.iaa_ialta on saapunut kirjelmä edus-
636:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               kunnalle, jonka sihteeri Ink!ee.
637: 
638:    Puh e mies: Koska eduskunta ei ole                         Valtiopäivien
639: voinut :vfutyä karusliatoimikunnan jäsenten              .iu•hlamenojenoh.iaa.ia.
640: valitsemisesta, on ,ya;a.li toimitettava suh-
641: teellista. varulitapaa koskevain määräyksien
642: mukaan. Ilmoitan, että vaali toimitetaan                      Helsingissä,
643: ensi tiistaina k!eillo 10 am. pidettävfugsä täy-
644: si-is•tun.nossa. ja .ovat ehdokaslis•ta~t jätettä-    18 p :nä maaliskuuta 1920.
645: väit eduskunnan sihteerille vii,meistään kello
646: 12 päivällä ensi ma.anantaina.                             Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
647: 
648:                                                          Kun T.asavallan Presidentti on määrän-
649:  Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten               nyt 1920 vuoden varsinaiset valtio•päivät
650:                  vaalista.                            .iuhlaUisesti avrutta.viksi kuluv.au lllaalis-
651:                                                       kuun 20 päivänä, tulee Ta.sa.vallan Presi-
652:   P u 'h e m i e s: Toim~tetuista puhemiehen          dentti sama:rua päivänä, sen jäiTheen ku]n
653: ja varapuhemiehen! vaaleista on tehtävä               Nikola1i.nkirkossa on pidetty .iumalanpalve-
654: 14                                Perjantaina 19 p. maaliskuuta.
655: 
656: 
657: lus. Presid·entin '"palatsin i-sossa salissa ter-   sru3Jtetaan Edus'kunnan ja sen oikeusasia-
658: vehtimään Eduskuntaa .iru .iuli<stama;an iVal-      miehen tietoon.
659: tio'Päivät a.va.tuiksi. J uh1arrnenojenolhjaa-                                Ma.x Di:ttmar .
660: .iaksi määräJttynä ja Tasavallan Presi:dentin
661: kä.skystä on minulla kunnia kurtsua Her-
662: roja Edustajia sekä juma:lanl)allvelukseen            Puhemies: Seu!'aJ3Jva täysi-istunto on
663: Nikolainkirklwon että matinittuihin juhla-          hu01menna la:uant3Jina klo 11 e.p.l).
664: menoihin .palrutsin isoon sa.liin, iilmoittaen
665: samatlla, että iumalanipalvelus alkaa kello
666: 12 päivällä j!ll että iuhlamenot tal)ahtuvat          Täysi-istunto pää,ttyy klo 11,35 a.·p.
667: heti sen perästä.
668:    Ilmoittaen> tämän TeiUe, Herra Puhe-                             Pöytäki<r.i&n vakuudeksi:
669: mies, saan kunnian pyytää, että se myös                                   Eino J. AMa.
670:                          2.       Lauantaina 20 p. maaliskuuta
671:                                                        'kello 11 a. p.
672: 
673:                    Päiväjärjestys.                                 Ed. Kärjen valtakirjan hyväksyminen.
674: 
675: Ilmoitu.ksia:                                                     P u h e ill' i ·e s: Ed. K: ä: r k i on, esittäJen
676:                                                         Siv.   vira.llis·esti oikeaksi todist,etun j>äljlennöben
677:                                                                Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin keskus-
678:    1) Puhemiehen puheen> ta.rkastus                       15   lautakunnan hänelle 15 p. maaliisikuuta 1919
679:                                                                antamast,a edustajava1takir.ia'S'ta, !PYytänyt
680:                                                                ·että eduskunta V. J. 2·2 § :n nqjalla julis-
681:     Pöydädlepan,oa varten                                      taisi hänet oikeutetuksi olemaan edustadana
682:          esi·tellädi:n:                                        näillä valtiop·äiviHä.
683:    2) Hallituksen esitys EduskunnaUe                              Puhemiehistö puoltaa anomusta.
684: laJiksi ·elintarveasiain jäl'\iestelystä so-
685: dan aiheuttamis·sa poikkeuk>sellisissa                            Hyvämsytää:n.
686: ol.oissa 27 päivämä heinäkuut,a 19•18
687:  annetun la,in voimassaoloru.ian edelleen
688:  pidentämisestä. . . . . . . . . . . . . . . . . . .      21
689:                                                                          Päiväjärjestyksessä oleva asia:
690:                                                                     1) Puhemiehen puheen esittäminen.
691:   Nimenhuudossa merkitåän poissaoieviksi                          P u h ·e m i e s:    'TaDkoituks:eni on tässä
692: ed. Araäärvi, Arho, Colliander, E.klund, R.                     täysi-~tstunnossa    sruattaa edeltäikäsin edus-
693: Erich, GEJbhard, Hahl, Re1enius-1Slepp,äJlä,                    kunna.n tietoon ne sanwt, jotka a.ikomukseni
694: Hiltunen, Hol:ma, Hu pli, Kruskinen, Ne-                        on ·esittää Tasa·vallan Presidentille valltio-
695: van[!inna, P~uitrtin:en, Rams,ay, Ryti, !S,etä!lä,              päiväin: juhlallis1iss•a av.ajai:s:issa. Miel~stäni
696: 81oininen:, Tanner, Wennola, Woionmaa ja                        tamä :asia. muodollisista syis,täJ on käJsiteHä-
697: Wuol>i.i'oki.                                                   vä sul~jettujen ovien takana, ja olen sentäh-
698:                                                                 den a.ntanut tyhjentää kuuntelija.parvek-
699:                                                                 keet; esitän nyt työjär.ie.styk,sen 21 §:n mu-
700:                     Ilmoitusasiat:                              kaan eduskunnan rpäätettäJväksi hyvä:k-
701:                                                                 syymö -eduskunta tämän mentettelytavan.
702:   Va.paut,usta täJmänpäivän täysi-istunnosta
703: yksityisten asiain· vuoks,i saavat' edustajat                     Menettelytapa hyvä:ksy,täiän.
704: Arho ja Kiol'hronen, s·ekä sairauderr vuoksi
705: ed. Nevanlinna.                                                    Puhe m i e s: Puhe, jonka olen aikonut
706:                                                                 pitä!ljj eduskunnan a.vaciais~ssa:, on näin kuu-
707:                Edustajain valtakirjat.                          luva:
708:                                                                    Kunnio~t;ettaV1a   Herra Presidentti!
709:    P u h e m i e s: Eduskunnalle ilmoitetaan,
710: että ed. Ki o i v u r a n t a ja T a k k u l a                     ,y,uutama päJivä on vain kllllunut siitä kun
711: ovat puhemieheUe ·esittäneet !lls·ianmukais·es-                 v. 1919 V'altiopäii:vält }opettivat työnsä. Ko-
712: ti tarkas.tetut ja hyväksyttyt V1a1takirjat, ,ja                koontuneina nyt tämän lyrhyen väliajan jäl-
713: ov,at he siis oikeutetut otta:moon os,aa edus-                  keen v. 19r20 va:l>tiopäiviHe, olemme täy·sin
714: kunnan t,yöhön.                                                 tietoisia siiM, että se työ, joka meiHä nyt
715: 16                                  Lauantaina 20 p. maaliskuuta.
716: 
717: 
718:  on edessämme, on tavallista vaikeampi.                Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
719:  Voidabemme lainsäädärrtöltyöHäJmme lujit-
720:  taa maamme va1tiollista ja taJloudellis:ta itse-      E:d. E s t l a n d e r: I enlighe't med den
721:  näiisyy;ttä, vaadita.an meiltä tMlä hetkellä       uppfattning jag särskilda gånger tidigare
722:  valtiollista kaukonäJköi.syy!tlt'ä ehkä enem-      haft anll·e~ning uttala är d-et tal, som kom-
723:  män kuin koska.an ennen.                           mer att hallas, ett tal som står för talman-
724:      Arlmluowtoisina. ovat meidän edessämme         nens räkn1ing. Då talmannen emeUertid
725:  sellais•et tärkeät kysymybet kuin rauhan-          önskat upp:läsa dets•amma riksdagen till
726:  kysymys itäis·en naapurimme kanssa, Ah-            kännedom, ber jag at:t f:å såsom min me-
727:  v·enanmaank;y'symys sekä lukuisat mitä eri-        nin:g. utta;la, att det icke funnits anledning
728: laisimmat kysymykset, jotka ovat kiinteäJs-         att 1 t.alet heröra frågan om ingående av
729: sä kosketuksessa valtioelämämme ja talon-           fred med vår östra _granne.
730:  delHisen ri•rppumattomuut.emme vakriinnut-
731: tamis•en kanssa.                                        Ed. L a h e r m a: Kä!sittäen herra Puhe-
732:      Onnå.stummeko nämä kysymykset onnel-           miehen puheen Presidentille eduskunnan pu-
733:  lis-esti ratkaisemaan sen on läihiaika osoit-       heeksi, j:ota samaa mieltä herra Puhemies
734: tava. v.a.kuutettuina siitä, että nyt työnsä         näyttää itse olevan .iat·täiessääill' ,-puheensa
735:  alkanut eduskunta tulee näihin kysymyk-             eduskunnan tarkastetta,vabi, minä rohke-
736: siin :suhtautumaan •ennrukkoluulottomasti,           nen huomauttaa hiukan puheen heikoista
737: huomioonottaen oleva:t olot sellaisina kuin          puol•i:sta. Minä 'l-ähinnä tarkoitan että rau-
738: historian kulk?- ne •on ·et·eemme asettanut,         han kysy:mvs on tullut siinä liian heikosti
739: uskaHamme tmvoa, että niin tulee ta-pahtu-           esille ilman että siinä suorastaan positiivi-
740: maan. Mi,tä; vaikeam-pi on tehtävämme, sitä         sesti huomautetaan, mikä olisi Suomen kan-
741:  tarmokkarumini:n käymme siihen käsiksi, tie-       san ja oon ha:lE:tuksen kiireellinen v·elvolli-
742: toisina si•itä et·tä meidän takanamme seisoo         suus. Minä siis olen kysymyks,essä aiva.n
743: Suomen kansa.                                       pälinvastarista mi€Hä kuin edellinen puhuja
744:      Kork·eina käyvät tällä hetkellä ajan           Ja rohkenen rodott<aa että herra Puhemies
745: pyörte-et kautt.a koko ma,aillman. Maailman-         ta.rkistaisi puheensa. siihen suuntaan että
746:  sodan jättämät kirot tempovat kansoja ja           siinä ell!siks]kin moitJ:taan haillitusta siitä,
747: yksilöitä tuohon ,·kaikkien tais•teluun kaik-       ·että: se ilman eduskunnan suostumusta on
748: kia vastruam", ta.isteluun, joU:ka ääriviivat       sallitnut va:ltakunnan sotwjou'Kkojen siirtyä
749: tuskcin enään ovat hwvaittavissakaan. Ne,           maan rai.ioden ulkopuolelle ja käY'dä siellä
750: jotkca ny:t ovat he]kkoja, ha:puHevia, jotka        sotaisiin s·elkkanksiin ,j,a ·toiseksi et.tä siinä
751: eoätoivoisina kadottavat itseluo:t:tamuksen-        hall:itusta kehoirtetaan viipymättä ryhty-
752: sa, ne s•ortuvat ja häiviävät historian. näyt-      mään ra uhanneuv;ott.el uihin.
753: tämöltä. N:e, jotka näi:ssä suurten maail-            Ed. cA!'m n u j .a: Minä kannatan ed. La-
754: mawtapahtumain ristiaa:llokoi.ssa jaksavat          herman ehdotusta.
755: säilyttää mielenma•lttinsa, uskonsa tulevai-
756: suuteen, uskonsa siihen että rauhankaipuu             Ed. P a: a s i v u o r i: •M:inå kannatan ed.
757: kaikissa kansoissa on lopultakin kasvava            Laherman ehdotusta.
758: niin voimakimaksi ett.ä se palauttaa rauhan
759: maailmaan, ne voittavat, n~iden on tulevai-           Keskust•elu julist,etaan päättyneeksi.
760: suus.                                                  P u h e m i e s: Ymmärsin ed. Laherman
761:     :Suomen kansa on aikojen kuQuessa saa-          tekemäln ehdorfmksen toivomuksena, jonka
762: nut paljon kä:rsiä, mutta s:e ei ole koskaan        hän taht:oi tuoda esille puhemiehellle.
763: kärsim:yksis:sään kadottanut uskoaan tule-
764: vaisuuteen. T ietoi.suus tästä on oleva meil-
765:                1
766:                                                        ,p u ih e mies: Täysi-istunto keskeyte-
767: le parhaa,na :tukena alkaessamme näiden val-        tään li,a sitä jatketaan puolen tunnin kulut-
768: tiopäi väin vaikean työn.                           tua sen dälkceen kuin valtiopäivi·en a.vajaiset
769:     .:Herra P·residentti!                           -palatsin suuressa salissa on päätetty. Kirk-
770:     Lausun 'Teille iulki Eduskunnan kunni-          koon mennälksemme kokoounumme tämän
771: oituksen tunteet ja vakuutuben että Edus-           talon edustalUe kello 11.45.
772: kunta tulee seisomaan kans'san'llie meille kai-
773: kille niin rakkaan isänmaamme onnen suo-              'Täy,si-istunto kces:keytetään kello 11,23 p.
774: j:amuurina.
775:                                             Valtiopäiväin avajaiset.                                     17
776: 
777:            V altiopäiväin avajaiset.                      sen alainen. 'Mutta ..tarkoitus ei v·oi olla
778:                                                           muu, kuin että sitä kasvate•taan kykene-
779: Valtiopäiväjumalanpalvelus Nikolainkirlwssa.               väksi mi:ttarumaa.n, miten pohjaton 'On lkris-
780:                                                           tinuskossa henkisyyden •ja sisä.1lisyy:den elä-
781:    Neljänneksen rvaille kelllo 12 päivällä                mänvoima. Uudel!la tavalla tulemme koke-
782: ·eduskuntatalon edu.;,talle kokoonnuttuansa               maan, e-ttä kristinusko on heng-en' ja voiman
783: edusta._iat lähtivät kulkueessa, puhemies i1              osotusta. !Silloin on syventyvä •i,a henkevöi-
784:  vara.puhemiehet etumaisina, Nikola.inkirk-               tyvä my•ö:skin iumalanualv~elu'ksemme n•iin,
785: koon, 'jossa edustruja.t asettuivat urkwien soi-          että siitä imle€ puhdasta ja tahraton:ta ju-
786: dess::J paikoilleen päälkäytävän molemmin                  malanpalvelust::J. Ainoastaan sillä on pysy-
787: puolin, ja j;onne myös Taswvallan Presi-                  väi.~tä arvoa.
788: d.ent.ti, pääministeri, ministerit, korkei·n so-              Jumalaa on palveltava heng;·essä ja totuu-
789: ti1aspäällystö, korkeimman oikeuden .ia kor-              dessa. Kristinuskosta on tuleva henkilökoh-
790: keimman ha:Vlint:o-:oikeuden uresi:d-entit ja             tainen elämän aarre. Aarre on pe])soona!Hi-
791: jäsenet sekä ulkovaltain edusta~jat saapui-               sen uskonnon omistamista. Puhdas '.ia tah-
792: vat.                                                      ratron :jumalanp•alvelus on rpe·rsoona:llisuuden
793:    Alttarirpal vel uksen toimittivat ·esi tt.elijä-       korotettua henrkieläJmää.
794: siMeeri, tuomiorovasti Yrjö Loimaran•ta ja                   'Tlämäi elämä tuo ä:äret.tömiä, innosta via
795: pa.stori Väinö Fnrsman.                                   t·ehtaviä. 'Tehtavänä on varjella itsensä
796:  - Edustafja, kirkkoherra P. Wirkkunen piti               niin, ettei 'ma.ai1 ma •saastuta. Itsesuojeluk-
797:                                                                             1
798: 
799: 
800: 
801: 
802:  snomeksi ia ruotsi'ksi va.ltiopäi väsaarnan.             seen liittyy its~ekuri. Emmekö tarvitse ,tätä
803:    Saarna oli s•euraa;va:                                 va])jelevaa voimaa sekä yksityiHessä että
804:                                                           yhteisessä ·elämässämme. Naut.innonhimon
805:      ,Kri•st]t.)~t, laill' isäin   v•ielä                 maai•lma, kunnianhimon .ia val.lanhimon
806:      Yht:~kää:mme edelleen                                maaiJlma uhkaavat tukahuttaa meidäJt. Po-
807:      Rukoillen riemumi.el!lä                              liittinen elämä on maailma, :jossa intohimot
808:      Herran hyvän kiitokseen!                             riehuvat, jossa, vallhe ja..nurjamielisyys vaa-
809:      Nouskoon ;saman LuoJjan luo                          nivat, kenen saisivat niellä, jossa viha .ia
810:      Lastemmekin ääinten vuo,                             kwtkeruus !helposti riistävät sielu.ltrumme
811:      Että taa·sen kaik·ki kansa                           rauhan. Emmekö tunne näi•tä vaaroda? Ja
812:      Toipuis hä.nen armostansa.  "                        kuitenkin, meidän täytyy seistä niiden kes-
813:                                                           kelläi. Paikkamme ron (julkinen ja. vaaralli-
814:    Puhdas !ja rtahraton jumalanpalvelus .J u-             nen. Moni saa sielullensa vahing-on. Mutt.a
815: malan ja IsäJn silmissä on se, että käy ka.tso-           ken omistaa kristinusk•Oll' elämänvo~mia, hän
816: massa orpoja ja leskiä heidän ahdistukses-                varjelee itsensä niin, •EJttei maailma. häntä
817: saan ja va.r:.i·elee its,eäThsä niin, etrtei maailma      saas·tut•a. Valtiollisen:kin elämän pyörteissä
818: häntä saastuta. .T aakob 1: 27.                           hän pyrkii ha.r.ioitt.amaan ·puhdasta ja tah-
819:    A1jan ahdistus, eläimän vuristus asettaa               ratonta [jumalanrpalv·elusta.
820: kristinuskommekin lmetukseile. Onko meis-                    'Kristitty voi tätä tehdä samassa mää-
821: sä si•tä o.Jlenkaan? Ja JOS on, minkäarvoista             rässä, kuin Jumalan rakkaus on vnodatettu
822: se m1?                                                    hänen sydämeensä. Persoonallisuususkon-
823:    J umala•npall:velusta on ihmisillä! monen-             non eläJmäJnpiiri laaljenemistaan larujenee.
824: laist·a. ·Aikana, jota elämme, käiy seulomi-              Sisäiset eläJmänv·oimansa se asetta~a sosiaE-
825: sen .ia puhdistuksen myrsky jumalanpalve-                 sen krist:inuskon •käytettäviksi. Usko tekee
826: luksemme yli. Virallinen 'kris·tinus:lw, ~joka            työtä ra:kkaudessa. J·eesuksen •evankeliumi
827: yl·entä.a !iulllahetken tunnel ma:n, ei ny.t riitä.
828:                                1
829:                                                           on ihmi.s.kunnaSisa suurin so.sia1isesti uu-
830: Pelkkä ·ulkonainen kirkollisuu.s /perintöti€-             destiluova voima. Se ki:rka.s1taa. puhtaan
831: toineen ia muotomenoineen ei enää kyken8                  ia tahrattoman .inmalanpalvelu.ksen toisen
832: tyy.dyttämään •aikamme :huutavia henkisiä                 tehtävä:n: käydä •kats.omassa orpoja, ja ·les-
833: tarpeita. Tulossa on ja •i:o .tu:l1lutkin on kris-        kiä heidän ahdistuksessa1a.n.
834: tinuskon· k•ehity ksessä se a.ste, .jolloin Kris-
835:            1
836:                                                              Näennäises,t.i niin mitätön toimi: jokunen
837: tuksen evankelinmille avautuu uusia mah-                  leski, yksi orpo - mitä ne merkits.evät tu-
838: dollisuuksia loi:s·taakseen sisintä kirkkaut-             hansien mil'joonien ihmismeressä! Euiten-
839: taan maailman pimeään. Sukukuntamme on                    kin ~juuri t<ämäJ toimi, se joka tarkoittaa
840: vaikeissa kohtaloissaan uuden muodostuk-                  tuoda •lämpöä sinne missä elämä on kylmä.ä,
841:                                                                                                      3
842: 18                                    Lauantaina 20 p. maaliskuuta.
843:                                                                       ------
844: 
845: se joka koettaa nostaa vajonnut.ta elämää                           Presidentin linnaan,
846: ihmisarvois·een asemaan, tämä persoonalli-
847: nen ra·kkauden ja palvelemisen työ, se on              jonka suureen saliin eclusta~iat a~serttuivat
848: ka,ikkein arvokkainta, mitä maailmassa voi             puoliympyrään. Kun kutsuvieraa:tkin sää-
849: olla. Se on elämän edistysmie1isin !liike.             elettyjen juhlamenojen mukaisesti olivat
850: Se yksin on ~voima, joka voittaa maai1man.             as,ettuneet paikoilleen salissa, saa>pui saliin
851: Ilman sitä on kaikki toimintamme ponne-                seu,ruein.e,en Tasavallan Presidellltti.
852: ton.t.a. Yht.eiskunnalliset uudistusoh~ielmam­             Pöyrtäkinjaa asettui pitämään hallin·to-
853: me, lainsäädäntMyömme voivat tuottaa siu-              siMeeri Ott~o Vl annas.
854: nausta ainoastaan, mikäli niitä kannattaa                  Tasavallan P.residentti :iulisti valtiopäi-
855: rakkauden ja palvelemisen alttius. Edus-               vät a:vatuiksi seuraavin suomeksi ja ruot-
856: kunta,t.yöstämme:kin on määrä muodostua                siksi lausutuin sanoin:
857: puhdasta :ia tahratonta .iumalan·pa1ve1usta.               Suomen .kansan Edustajat!
858:     ~Iiten tämä toteutuu?                                  Kun eduskunta nyt kokoon.tuu 1920 vuo-
859:      .Jeesus todistaa: Yksi on teidä:n M·esta-         den vaHiopäiville, lausun Teidät tervetul-
860: rinne, ,t.e olette bikk<i veljiä.                      leiksi teMä:väänne, toivotta·en siitä isän-
861:     Tämä on rhmisyysuskonnon yllevä tun-               maalUe runsaita ja pysyväisiä tuloksia.
862:  nussana. Meissä on vähän todellista veljen-               Hyväks]käyJttäen     val.tiopäiväjär.iesty k-
863: mieltä. Näemme toisissamme puolueitten                 seen vuonna 1918 tehtyä lisäystä, voi edus-
864:                                                        kunta ryhtyä välittömästi jatkamaan edelli-
865:  iäseniä. valtiollisia hen,genheimolaisia tahi
866: vastusta1.iia, harvoin ihmisiä, vielä harv·em-         siltä valtiopäiviltä vireillä oleva,in asiain
867: min veljiä. :Tämä onkin luonnollista niin              keskeytynyt.tä käsittelyä. T:oivothvasti niin
868: kauan, kun me emme näe emmekä tunnusta                 ollen saadaan pian päätetyksi myöskin Ah-
869:  ihmiselämä,n, oman elämämme .ia muiden                venanmaan itsehallintoa koskeva kiireelli-
870: elämän yläpuolellla henkistä, näJkymäMntä              nen kysymys ja saadaan muun muassa sää-
871:                                                        cletyiksi pi·ent,iloja sekä eräiden vuokra-
872:  auktoriteettia, .ionka tahdon alle alistumme.
873:  Yht·einen velievs edellyttää yhteis1·ä isyyt-         ailueiden itsenäistyttämistä koskevat la1t
874:  tä. .Tolla ei ole jMkimäistä, siUä puuttuu            kansamme yhteis,kunnallisen rakenteen sekä
875:  edellinenkin.       P.ersoonallinen kristinusko       välttämätön opp:iv·elvollisuus s~en sivistys-
876:                                                        pohjan vahvistamiseksi.
877:  lahjoittaa molemmat: lah.ioittaa Jumala.n
878:  Isä;nä ia ia.nkaikkisuuselämän hänen yhtey-               Laaja,kantoinen merkitys kansamme hen-
879:  clessään; .ia lahjoittaa uuden veljeselämän           kiselle elämäille on myöskiw sillä oloj.en ke-
880:  perustuneena häneen, jota Uuclflssa Testa-            hityksen vaa:tima.lla uskonnonvapauslain-
881:  mentissa nimrtetää.n erikoiseksi monien vel-          sääclännöllä, josta nyt tullee ·esitys eduskun-
882:  jien joufkossa.                                       nalle annettavaksi, samaten kuin erinäisistä
883:       Puhtaalla. ja. tahrattomalla. .iwma:la.rupa.l-    muistakin tarpeellisiksi käyneistä lainsää-
884:  veluksella on oma syvin salaisuut-ensa; se             dän1tötoimenpi:teistä. Niiden lisäksi on edus-
885:  on p·ersoonailisuususkonto. Samalla siiJlä on          kunnalla myöhemmin odotettavana vielä
886:  avoin julkisuutensa; se on sosialinen uskon-           valmisteltavina olevia esityksiä. Valtion
887:  to. Va~ahta1jasydämensä koko hehkulla lau-            .tulo- ~ia menoarvion, joka voi -perustua täksi
888:  suu Mestari itsre ·puhtaan ja taihrattoman             vuodeksi vahvistettuun, koettaa hallitus
889:  .iumaJa,npalveluksen sekä velvoituksen että            saada esitetybi niin hyvissä rujoi,n, että sillä
890:  rpalkan näissä sanoissa: Kaikki, mitä olette           alalla n-yt tulo- ja menoarvion valmistus-
891:                                                         ajankin puoh:sta pä:äst.ään säännölliselle
892:   tehneet yiliiclelle näistä pienimmistä velii:s-
893:  t.ä,ni, sen olette tehneet minu!lle. Amen."            kannalle. Eiclessämme on useita välttämät-
894:                                                        tämiksi käyneitä suuria uudistuksia: o]keu-
895:                                                         denkäyntilaitoksren uudi:S'taminen, tarkoitus-
896:    Lopuksi toimitetaan ruotsinkielinen alt-             taan vastaavan .ia oikeudenmukaisen vero-
897: taripalvelus.                                          järt.iestelmän luominen, puolustuslaitoksen
898:   Jumalanpalveluksessa    avusti Suomen                 .ia sosialivakuutukseru järjestäminen, seka
899: Laulun sekakuoro maist. Hei'kki Klemetin                uuden maanvuokralainsäädännön .täyden1ä-
900: johdolla sekä urkuri John Sundberg.                     minen tehokkaan asutustoiminnan aikaan-
901:    Jumala.nualveluksen -päätyttyä ·eduskun-             saamisella myöHkin• varsinaisia tilattornia
902: nan puhemies, varapuhemiehet ja jäsenet                 vaclen. Näid-en uudistuksien alalta tulee
903: lähtivät kulkueessa                                    ehdotwksia valmist~lta,vaksi ja osaksi .io nyt
904:                                       Valtiopäiväin avajaiset.                                        19
905: 
906: 
907: alka·vil}a ':'altiopä~villä ed.usku~~an k~s~tel-1        Kunnioitettava Herra Presidentti!
908: t.äväks1 ia1kka es1lletulev1a as101ta kwsitel-
909: täessä huomioon otettavaksi.                               Muutama päivä on vain kulunut siitä kun
910:     N y:t kokoontune~m eduskunnan tehtävä ei           vuoden 19:19 valtiopäiivät lopettivat työnsä.
911: kuitenkaan rratjo~tu yksinomaan sisäiseen              Kokoontuneina ny.t tämän lyihyen väliajan
912: ra:kenrnustyöhön. Sekä hallituksen että edus-          jälkeen vuoden 1920 va.ltiopäiviVle, olemme
913: kunnan huomiota vaatii :Suomen saavutta-               täysin tietoisia siitä, että se työ, joka. mei.llä
914: man 'kansainvälisen aseman yhä varmem-                 nyt .on ·edessämme, on tavallista vaikeampi.
915: maksi ja selvemmäksi vakaannutbminen.                  Voidaksemme lainsäädäntötyöllämme lu~iit­
916:  Samalla. kuin Suomi, muuttamatta ulkopoli-            ,taa maamme valtiollista ja taloudeHista it-
917: tiikkansa suuntaa, tahtoo v·oimassa pitää ja           senäisy.yt·tä, vaaditaan mei.ltä tälilä hetkellä
918: edelleen kehittää ystäväUisiä suhteita mui-            valtiollista kaukonälköisyyttä ehkä enem-
919:  hin valtioihin, on estettävä yritykset sen            män kuin koskaan ennen.
920: valtioalueen sihwmiseksi, jonka kansainvä-                 Arkaluon:toisina ovat meidän edessämme
921: ilisesti ehdoitta ja ra.ioituksitta itsenäiseksi       sellaiset tä,rkeä't kysymykset kuin rauhan-
922:  tunnustettu tS'uomen tasavalta käsittää, siis         kysymys itäisen naap.urimme kanssa, Ah-
923:  myöskin Ahv·enanmaan erottaminen Suo-                 venanmaan kvsymys sekä lukuisat mitä eri-
924:  men yhteydestä. UJkovaHo~ien kanssa on ai-            la.isimmat kysymykset, iot,ka ovat kiin-
925:  kaansaatava tarvittavia kauppa- y. m. sopi-           tewssä kosketuksessa valtioelämämme ja ta-
926:  muksia. Välit itäisen naa!Purimme kanssa              loudellisen riipnuma.ttomuut.emme vakiin-
927:  on saatava s•elvitetyiksi .Suomen kansan oi-           nutta;misen ka.nssa.
928:  keutta .ia etua ·vastaa•valla tava.lla, mikäli            Onnistummeko nämä kysymykset onnel-
929:  mahdollista yhteistoimirunassa toisten a·sian-         lisesti ratkaisemaan sen on lähia~ka osoit-
930:  omaisten valtioiden sekä Suomea tähänkin              tava. Vakuutettuina siitä, että ny;t työnsä
931:  asti tukeneiden suurvaltain kanssa. Siihen             alkanut eduskunta tu[ee näihin ky.symyk-
932:  y~hteyt.een kuuluu myöskin sen oikeuden                siin suhtautumaan ennf!Jkkoluulottomasti,
933:  toteuttaminen, joka Suomella on Jäämerelle             huomioono.ttaen olevat olot sellaisina kuin
934:   vievään Petsamon alueeseen, sekä itsemää-             historian kulku ne on eteemme asettanut,
935:  räiämisoikeuden saavuttaminen Hä-IKarjalan             us'kalla:mme toivoa, että niin tulee tapahtu-
936:  heimolaiskansoiUe.                                     maan. Mitä vaikeall1pi on teMäväimme, sitä
937:     Niiden tärkeiden, osaksi eduskunnan                .tarmokkaammin 1käymme ·siihen kä:si'ksi
938:  muod·ollista ratkaisuakin vaativain tehtä-             tietoisina siitä, että ~eidän takanamme sei~
939:  väin suorittamise·en ha:llitus puolestaan käy-         soo •Suomen kansa.
940:   pi no~i.autuen eduskuntaan ja luottaen ehe-              Korkeina käyvät täillä hetkellä ajan pyör-
941:   ään kansaneduskunnan tuk•een <.ia myö.tävai-          teet kautta koko maailman. Maailmansodan
942:   ku:tukseen. Kanna:tusta va.aditaan puheen-            jättämät. kimt tempovai kansoja ja yksi-
943:   alaisten tehtäväitn mahdollisimman onnelli-           löitä tuohon ,,kaikkien taisteluun kaikkia
944:   seen ratkaisuun sekä koko ·eduskunnan että            vastaan·", taiste!luun, jonka ääriviivat tus-
945:   yhteiskunnan ja Y'ksityisten kansalaisten             kin enää ovat havaittavissakaan. N.e, jotka
946:   puolel,ta. Vilpitön pyrkimys kohtallokkaana           ny.t ovat heikkoja, hapuilevia, jotka epätoi-
947:   aikana.     myrskylaineiden       ulkona kuo-         voisina kadottavat itseluottamukg.ensa, ne
948:   huessa. turvaamaan itsenäisen Suomen ja               sortuvat 'ja häviäivä.t historian näyttäJmöltä.
949:   Suomen ·kansan tulevaisuuden elinehdot                N~, jotka näissä suurten maailmantapahtu-
950:   saattakoon va·ikeuksista huolimatta mah-              main ristiaallokoissa jaksavat säiilyiltää
951:   dolliseksi sitä varten tarvittavan voimak-            mi·elenmalttinsa, uskonsa tulevaisuuteen,
952:   kaan, ka:iikki tunteiden, käsitysten ja etujen        uskonsa siihen, että rauhankaipuu kaikissa
953:   ristiriidat voittavan yohteishen,g-en ja. YJhteis-    kansoissa on lopultakin kasvava niin voi-
954:   toiminnan •kansa;mme sekä sen eduskunnan              makkaaksi, että se palauttaa rauhan maail-
955:   kes•kuudessa.                                         maan, ne voittavat, n•iiden on tulevaisuus.
956:      Julistan 19:20 vuoden varsinaiset valtio-             .Suome11 kansa on aikojen kUtluessa saa-
957:   päivät a,v,atuiksi.                                   nut p,aijon kärsiä, mutta se ei ole koskaan
958:                                                         kärsimyksissään kadottanut uskoaan tule-
959:    Presidentin puheeseen vastasi eduskun-               vaisuut.een. ·Tietoisuus tästä on oleva meille
960:  nan puhemies, t'ri R e 1 a n d e r seuraavin           parhaan·a tukena alk!l!essamme näiden val-
961:  sanoin:                                                tiopäiväjn vaikean ·työn.
962: 20                                    Lauantaina 20 p. maaliskuuta.
963: 
964: 
965:    Herra Presidentti!                                            Täysi-istuntoa jatketaan
966:    Lausun 'Teill-e julki eduskunnan kunnioi-
967: tuksen tunteet ja vakuutuksen, että edus-                               klo 2,30 i. p.
968: kunta tulee seisomaan kanssanne meille kai-
969: kille niin                                                          Valitsijamiesten luku.
970:  .      . ra-kkaan isäJnmaamme onn-en suo-
971: .1amuunna.
972:                                                          ,puhemies:          Puhemi-ehistö      -ehdottaa
973:    T&sa valian Presidentti luki senjälkeen             työ~iärjest'Jiiksen 5 ~;n nojalla. että valitsija-
974: luettelon niistä esityksistä, jotka Hallitus           miesten luku määrättäisiin näillä valtioväi-
975: antaa Eduskunnallle 1920 vuoden varsinai-              villä ol-emaan 45.
976: sia valtiorpäiviä avattaessa. mikä luettelo
977: sisäJ.si s-euraavat ·esitykset:                          Ehdotus hyväksvtään.
978: 
979:    N :o 1. Laiksi Rikoslain voimaan·panemi-
980: sesta y. m. joulukuun 19 päivänä 1889 an-
981: netun asetuksen 43 '§ :n muuttamisest~a toi-           V. .J :n 35 § :ssä mainittujen valiokuntahi jäsen-
982: sin kuuluvaksi.                                                               määrä.
983:    N :o 2. 1)        U skonnonvapauslaiksi, 2)
984: Laiksi :Suomen kansalaisen oikeudesta olla                 P u h e m i e s: Edelleen puhemiehistö eh-
985: maan palveluksessa uskontunnustukse·ensa               dot-taa, että niiden valiokuntain jäsenluku,
986: kats·oma•t.ta, 3) Laiksi Rikoslain 10 luvun            jotka mainitaan V. J :n 35 §:n 1 momen-
987: 5 '§ :n muuttamisesta, 4) Laiksi 20 päivänä            tissa, miiJärättäisiin olemaan: valtiovarain-
988: h-elmikuuta 1907 yleisistä kokouksista an-             valiokunnassa 2•1, pankkivaliokunnassa 13
989: netun ilain 15 § :n muuttamisesta, .ia 5)              .ia muissa, nimittäin p-erustnslakivaliokun-
990: Lai!ksi maan evankelisluterilaisten .ia kreik-         na:ssa, lakivaEokunnassa, talousvaliokun-
991: kalaiska:tolisten seura:kuntain avustamisesta          nassa .ia ulkoasiainvaliokun.na.ssa 17 kussfl-
992: yJeisillä varoilla erinäisissä ta.pauksissa.           kin. Edelleen ehdot.taa .vuhemiehistö, että
993:                                                        var3ijäseniä toimitus- ja tarkastusvaliokun-
994:    N :o 3. Laiksi siitä, mitä yksit-yisen oi-          tiin asetettaisiin 18 kumpaankin.
995: keuden turva.amis-eksi on varteenotettava,
996: jos tuomioistuimen kantakirja on joutunut                Ehdo'tus hyväksytään.
997: hukkaan.
998:    N :o 4. Laiksi Rikoslain 43 luvun 6 § :n
999: muuttamis-esta ·toisin kuuluvaksi.
1000:    N :o 5. 8 iPäivänä ioulukuuta 1873 kun-                   Erikoisvaliokuntain asettaminen.
1001: nallishallituksesta kaupungissa annetun
1002: asetuksen 53 ja 55 .§:n sekä 15 päivänä ke-               P u h e m i e s: Nojaten työljäl'.iestyksen
1003: säkuuta 1898 maalaiskuntain kunna>llishal-             5 § :n 3 momenttiin -ehdottaa puhemiehistö,
1004: linnosta annetun asetuksen 82 § :n muutta-             -että eduskunta niiden valiokuntain lisäksi,
1005: misesta.                                               jotka mainitaran V. J :n 3r5 § :n 1 momen-
1006:    N :o 6. La.ik.si elintarveasiain .iär:ies.telystä   tissa, asettaisi s-euraavat erikoisvallokun-
1007: sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa. olois-         nat: laki- ja talousvaliokunnan, sivistysva-
1008: sa 27 päivänä· heinäkuuta 1918 annetun                 liokunnan, työväenasiainrvaEokunnan, maa-
1009: lain voimassaoloaiian edelleen pidentämi-              talousvaliokunnan .ia sotilasasiainvahokun-
1010: sestä.                                                 nan, 1ja että jäsenluku näissä valiokunnissa
1011:    N :o 7. Työttömyyskassoi.sta, :ioilla on            määrättäisiin 17 :ksi.
1012: oikeus saada a;purahaa yleisistä varoista,
1013: 2 päivänä marraskuuta l!H 7 annetun as-e-                Ehdotus hvvälksytään.
1014: tuksen 11 §:n 1 momentin muuttamisesta.
1015: 
1016:    Kun tämä: oli tapahtunut palasi Tll!Saval-
1017: lan Presidentti seurueineen linnan sisähuo-                     Valitsijamiesten vaalin aika.
1018:  neisiin, .iolloin myös eduskunnan puhemies,
1019: varapuhemi-ehet sekä -edustajat poistuivat                Puh e m i e s: Hmoitetaan, että valitsi.ia-
1020: .ia palasivat eduskuntatalolle, jossa                  rniest.en ·vaali toimitetaan ensi tiistaina klo
1021:                                       Pöydällepano.                                          21
1022: 
1023: 
1024: 10 u. p. alkavassa .täysi-istunnossa .w on                     Pöydällepano:
1025: ehdokaslista jätettävä sihteeriUe viimeis-
1026: tään ensi maana,ntaina klo 12 päivällä.         2) Ehdotuksen laiksi elintarveasiain järjeste-
1027:                                                 lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
1028:                                                 oloissa 27 päivänä heinäkuuta 1918 annetun
1029:                                                 lain voimassaoloajan edelleen pitentämisestä
1030: 
1031:                                                 sisältävä hallituksen esitys n :o 6 esitellään
1032:       Suuren \'aliol•unnan vaalin aika.         1a pa.nnaan pöydälle seuraavaan täysi-
1033:                                                 istuntoon.
1034:   P n h e mies:     Niinikään ilmoitetaan,
1035: että myöskin suuren valiokunn1aill jäsenten       Seuraava täysi-istunto on ensi tiistaina
1036: vaali toimitetaan ensi tiistaina kello 10 aa-   klo 10 a. p.
1037: mupäivällä, joten ehdokaslistat ovat jätet-
1038: tävät eduskunnan sihteerille viimeistään
1039: ensi maanan,taina ennen kello 12 päivällä.        Täysi-istunto päättyy klo 2,35 i. p.
1040:                                                                  Pöytäkirja.n va,kuudeksi:
1041:                                                                       Eino J. AlJh.
1042:                                   3. Tiistaina 23 p. maaliskuuta
1043:                                                                 k:1o 10 a. p.
1044: 
1045:                       Päivä.järjestys.                                                                              Siv.
1046:                                                                         vaamiseksi on varteenotetta.va, ios
1047: Ilmoituksia:                                                            tuomioistuimen kanta!kir.ia on joutu-
1048:                                                                 Siv.    nut hukkaan .................... .             24
1049:                                                                            8) Hallituksen esitys n:o 4 laiksi
1050:    1) Kansliatoimikunnan                        jäsenten                Rikoslain 43 luvun 6 § m muuttami-
1051: vaali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        23    sesta toisin kuuluvaksi ............ .         24
1052:    2) VaEtsi.iamiesten vaali. . . . . . . . .                     24
1053:    3) Suuren valiokunnan jäsenten                                          9) Hallituksen esitys n:o 5 8 !päi-
1054: va.ali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2-i   vänä joulukuuta 1873 kunnaUishaUi-
1055:                                                                         tuksesta kaupungissa annetun a.se-
1056:                                                                         tuksen 53 .ia 55 § :n sekä 15 päivänä
1057:                       Esih~Ilään:                                       kesäikuuta 1898 maalaiskuntain lkun-
1058:                                                                         naUishallinn:osta annetun asetuksen
1059:    4) Hallitu\ksen esitys n:o 6 laiksi                                  82 § :n muuttamisesta. . .......... .          24
1060: elintarveasiain järjestelystä soda,n ai-
1061: heutta,missa po,ikkeuksellis~ssa oloissa                                   10) Hallituksen esitys n:o 7 työt-
1062: 27 'Päivänä heinäkuuta 1918 annetun                                     tömyyskas,soista, joilla on oikeus saa-
1063: lain voimassa.oloaian edelleen pidentä-                                 da. mpuraha-a yleisistä varoista. 2 pä:i-
1064: misestä.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         24    \~änä marraskuuta 1917 annetun ase-
1065:                                                                         tuksen 11 § :n 1 momentin muutt3Jmi-
1066:                                                                         sesta .......................... -..           24
1067:          :Pöydälle.pa.noa. varten
1068:                e.sitellä:än:
1069:                                                                           Nimenhu·UJdossa merkitään •poissaoleviiksi
1070: . 5) Hallituksen esi t:vs n :o 1 lai'ksi                                t~. Andersson, Elovaara. Itkonen .ia \Vai-
1071: Rikoslain vo~maanpanemisesta y.m.                                       mo.
1072: joulukuun 19 .päivänä 1889 annetun
1073: asetuksen 43 § :n muuttamisesta toisin
1074: kuuluvaksi. . ................... .                               24                     Ilmoitusasiat:
1075:    6) Hallituksen esitys n:o 2 1) Us-
1076: konnonvapauslaiksi, 2) Laiksi Suomen                                      ,p u h e.m ies: EduskiunnaHe iLmoitetaan
1077: kansalaisen oikeudesta olla maan pal-                                   että ·ed. L o :W i on rn1hemi€1helle esittälnyt
1078: veluksessa us!kontunnustukseensa kat-                                   a.sianmukars,es~·i ta·rkastetun ja ,hy:vä:ksytyn
1079: somatta. 3) Laiksi Rikoslain 10 luvun                                   valt.a.kivja.n ja on ,iis 1oikeu,tettu ottamaan
1080: 5 §:n muuttamisesta, 4) Lai!ksi 20 ,päi-                                osaa ~eduskun·n-an tö~hin.
1081: vänä helmikuuta 1907 yleisistä Ko-
1082: kouksista annetun lain 15 §:n muutta-
1083: mi·sesta. ja. 5) Laiksi maa.n evanlkelis-                                       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1084: luterilaisten .ia kreikkalais-kato.Jistim
1085: seurahmtain avustamis-esta yleisillä                                          1). Kansliatoimikunnan jäsenten vaali.
1086: varoilla erinäisissä tapauksissa. . ...                           24
1087:    7) Hallituksen esit:vs n:o 3 laiksi                                     P u h e m i 0 .s: Nyt 011 toim~bettava kan,s-
1088: siitä, mitä :v!ksityisen oikeuden tur-                                  liatoimi'hmnan va-a'li. Sitä varten on määrä-
1089: 24                                     'l'iistaina 23 p. maaliskuuta.
1090: 
1091: 
1092: a.ia:n kuluessa kansliaa.n iäitettv 3 eh'dokas-                               Pöydällepanot:
1093: li•staa. jotka• .sis•äHä!vä!t n~met Roos, Heino-
1094: nen, Hu.pli .ia Auer. Kun työj•ätr.iestvksen                     Esite.llään ia pannaan pöydälle seuraa-
1095: 3 §:n :mrulkaa.n kansEatoimi•kuntaan on va-                    vaan tävs·i-istuntoon:
1096: Iitta,va 4 rjä,s•entä, todrennee eduskunta että·
1097: ed. Roos, Heinonen', Hupli ia Auer ova:t tul-
1098: leet vahtuiksi.                                                5) Ehdotuksen laiksi Rikoslain voimaanpane-
1099:                                                                misesta y.m. joulukuun 19 p:nä 1889 annetun
1100:      Hyvä.ks:ytään.                                               asetuksen 43 § :n muuttamisesta toisin
1101:                                                                                 knulnval(si
1102: 
1103:             2). Valitsijamiesten vaali.
1104:                                                                sisältävä rhallituksen esitys n :o 1;
1105:    Puh •e m i e .s: N .vt toilmit:etaam valitsiria-
1106: miesten, vaalit. Vaalia. va.rten on 10i:keas:sa                                6) Ehdotul<scn
1107: iär.iestryik,s,essä .iä:t,etlty 4 ehdokas.listaa.. Ne on       1) Uskonnonvapauslaiksi, 2) Laiksi Suomen
1108: yhdistetty va.ali'liipuksi, ioka on ed·usta.iiUe               lmnsalaisen oilmudesta olla maan palyelu 1.:-
1109: jaettu. Asia,ntunti!.iruksi vaalitoimitukseen                  sessa uskontunnustukseensa katsomatta, :n
1110: olen 'PYvtänyJt professori Em·st Lind·elöfin.                  Laiksi Rikoslain 10 luvun 5 §:n muuttami-
1111: Pyy.dän niitä edustajia, jotka asiamiehinä                     sesta, 4) Laiksi 20 p:nä helmikuuta 1907 ylei-
1112: ovat ehdokaslistat ~äJttäme<et. nimittäin ed.                  sistä lwkouksista annetun lain 15 § :n muut-
1113: Tava.st'ärhii, Leivo, ö.slterhoLm ia. Fr•änti vaa-             tamisesta ja 5) Laiksi maan evankelisluteei-
1114: lissa avustamaan. .Sitten kun vaaliliput on                    laisten ja kreikkalaiskatolisten seurakuntain
1115: annettu .ia laskettu. jatketaan istuntoa heti.                 avustamisesta yleisillä varoilla erinäisissä
1116:                                                                                  tapauksissa
1117:   Ryhdytään toimittamaan vaa1ia. Kuc11
1118: vaarliliput Olli lasketit.u. siirrytään seuraa-
1119: vaan asraan.
1120:                                                                7) Ehdotuksen laiksi siitä, mitä yksityisen
1121:       3). Suuren valiokunnan jäsenten vaali.                   oikeuden turvaamiseksi on varteen otettava,
1122:                                                                jos tuomio-istuimen kantaldrja on joutunut
1123:    P u :h 'e m i e s: N vt toimi tetaa.n suuren                                 huklman
1124: valiokun•nan .iäs•enten vaali. · Vaalia v>ari:en
1125: on oikeassa .iäfl.iestykseSisä 'iät:ettv 4 e!hrc1orka<s-       sisältävä hallituksen esitys n: o 3;
1126: listaa. Ne on yihd]s.telt:tv vaali'li puksi, .i·oka
1127: on edusta1.iille .iaettu. Asiantuntija;ksi ·vaali-             8) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 43 luvun 6 ~:n
1128: toimituksessa olen pyyfänyi: ,professori
1129:                                                                      muuttamisesta toisin kuuluvaksi
1130: Ern:s't. Lindelöfin. Byvdä:n niit1ä edu·sta_ii.a,
1131: iotka asiami<ehinä ovat ehdokaslistat jät-
1132: täneet. nimittäin ed. Leivo, Tavastähti,                       sisältävä hallituksen esitv•s n :o 4;
1133: Fräruti ia Proco.pe va.ahs.sa avustamaan.
1134:                                                                9) Ehdotuksen 8 p:nä joulutmuta 1873 kun-
1135:   Sitt.enkun vaa!l,iliput on a.nmettu ia la,,,,-               nallishallituksesta lmupungissa annetun ase-
1136: kettu, ja!tketaan is.i:\mtoa.                                  tuksen 53 ja 55 § :n sekä 15 p :nä kesäkuuta
1137:                                                                1898 maalaiskuntain lmnnallishallinnosta an-
1138:                                                                   netun asetuksen 82 § :n muuttamisesta
1139: -i) .Ehdotuksen lail<si elintm·veasiain järjeste-
1140: lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
1141: oloissa 27 p :nä heinäkuuta 1918 annetun lain
1142:   voimassa-oloajan edelleen pidentämisestä                 >   10) Ehdotuksen työttömyyslmssoista, joilla on
1143:                                                                oikeus saada apurahaa yleisistä varoista,
1144: sisältävä ha:llituksen esitys n :o 6 esitellä!än               2 p:nä marraskuuta 1917 annetun asetuksen
1145: ja ,}äJhetletään puhemi~histön erhd:otuksesta                        11 § :n 1 momentin muuttamisesta
1146: 1: a l o u s v a 1 i o k u ta a n.
1147:                                                                sisä:lt'ävä· hallit·uksen esitys n:o 7.
1148:                                           Valitsijamiesten vaali.                                             25
1149: 
1150: 
1151:    Puh e.m ies: Täysi-istunto k,eskey!be-                 vhteen:sä 193 äänestäjää. Sitä paitsi oli jä-
1152: tään rryt ja jatketaan täinää;n klo 1 tpäiväl%.           tetty kalksi, tyhjää va:a.lili;p:pua.
1153: - Kansliatoilffiikunta kokoo,ntuu heti tämäm
1154: jälkeen puhemiehen huoneessa.                               Tämän mukaan on eri listojen ehdok-
1155:                                                           kaista valittava:
1156: 
1157:                                                              Listasta: n :o ,1 18 varsin.ai,sta !iä!s,entä.
1158:   'l1 äysi-isiunto keskey'i,etää'n klo 11 päi-                         n::o 2 6
1159: vä:llä.                                                                n:o 3 5
1160:                                                                        n:o 4 16
1161:                                                           yhlteens·ä 45 varsinaista. .iätS·en1ä.
1162:           Täysi-istuntoa jatketaan
1163:                                                             Vaa lil.i'är.iestyks~n 'H § :n 1mukaa,n oEsi
1164:                 kello 1 vaivällä.                         valittava kutakin ehdoka:s1is1ata kolhti niin
1165:                                                           monta. va.ra.iäsentä, että niiden luku on lä-
1166:            Eduslmunan vi1•kamiehet.                       hinnä suurempi ilmlmasl()saa listalle tulevain
1167:                                                           va~sinaisten paikkai,n määJrästä.
1168:     P u h 'e m i e s: Kan·sliatoimikunh ehdot-
1169: taa, että näillä valtiopäivillä asetettaisiin                Tä'ben olisi va li1tbva
1170: kolme tulkkia: yleistu'}kki käiä;n/tämään
1171: ruotsinkielisten lausun;toien .porunet sekä                    Listasta      n:o     1 7 vara,_iäs-entä
1172: ka,ksi yksityistulkkia ruotsia pu[bmvi,a lmn•                               n:o      2 3
1173: sanmiehiä vaden, 'i·oista toinen ruotsalaiseen                              n:o      3 2
1174:                                                                             ·n':·o   4 6
1175: kansa.npuolueeseen, toinen sosiaJidemokraa.t-
1176: tis·een 'edu,skullita.rylhmä:än· kuuluvia iäs;.miä
1177: varten. ioidem tul<kkren; tulee vaEokunnissa                Kun kuitenkin listalla n:o 1 on va:lits,e-
1178: avustaa mainittuja edustariia, ioSI kanslia-              matta vain 6 eihd,okasta ia listalla n:o 4 vain
1179: toimikunta niin määiråJä:. Ed1eHeen kanls,J.ra-           5 ehd:okasta:, on siis valittava seuraava mä·ä-
1180: toimikunti:a ehd'Oittaa. että' asetettaisiin 'Pai-
1181: n;a.tustöiden valvoja .ia hänelle apulainen,
1182: sekä, jos eduskunta nämä ehdotukset :hy-                       Listasta     n:o 1       6 .va.rajäse.ntä
1183: väksy,y, että kansliatoimi·kunta saisi tehtä-                               n:o <2      3
1184: väkseen täyttää nämä toimet.                                                n:o 3       2
1185:                                                                             n:o 4       5
1186:    E·hdtotus ihyväksytää111.
1187:                                                               Va:lituiksi            ovat      tulleet:
1188: 
1189:                                                                             Listasta n:o 1
1190:           Valitsijamiesten \·aalin tulos.
1191:                                                             .i ä sen i k s i: Aiho, AlhHors, Elfvin:g-,
1192:                                                           Ha:kkila:, Hu1pli, P. Huttunen. Kana.nen,
1193:   Puh ·e mies:           Tulos'   valits·iJ.iarni'esten   Kääriäinen, La'herma, l.Jehikoinen, Lehto-
1194: vaalista .iulisltetaa n.                                  nen, Paunu, Ra1po, Reinika.inelli, 'T1örmä,
1195:                                                           \Valavaara, Wilija.nen .ia N. Wi:rtanen;
1196:    Sihteeri lukee vaali1pöytä'kir.ian:
1197:                                                             vara.iäsenik.si: Wäre. Rintala, It-
1198:    Valitsij,amiesvaaEs.sa 23 p. maaliskuuta               konen, Raearo, Lehtokoski .ia Andersson.
1199:  1920, '.ioia va,rten oli sisää:m.iäitettv 4 eri eh-
1200:  dokaslistaa, on, kumkirr listan hy:väksi ääue.s-                           Lisltasta n:o 2
1201:  täHyt:
1202:                                                             j äi sen i k s i: Homen, Larrn'e, E. Han-
1203:        Listan    n:·o. 1t 77      älwesNiJ.iää            nU'la. Koivisto, SuolaJiti ia Nikika,n'en;
1204:                  n:o 2 2:8
1205:                  m:o 3 22                                   vara .i ä sen i k s· i:         !Ihamuotila,   Hii-
1206:                  n:o 4 6 6   1
1207:                                                           denheimo .ia Juu:,tila.
1208:                                              Tiistaina 23 p. maaliskuuta.
1209:                                   - - - - - - - - - - - - - - - -------·------·--·-
1210: 
1211:                       Listasta n :o 3                       monta vam.iäsen!tä että niiden luku on lä-
1212:                                                             hinnä: suurempi kolmasaSiaa listalile tulevain
1213:   i ä s·e nik s i: R. :Furuhjelm. Nix. Roos.                varsinaist-en jäsenten m'äärä·stä. Täten olisi
1214: HoriJJborg ia Hästbacka;                                    ya:littava.
1215: 
1216:    varaiä·sBniksi: von Vle-ndt1a Col-                             Listasta     n:10    1     7   varaääsentä
1217: liander.                                                                       n::o    2     3
1218:                                                                                n:o     3     2
1219:                                                                                ·n:o    4     6
1220: 
1221:    ei ä s e n' i k .s i: J...Johi, Kokko. Raatikainen,         Eun kuitenkin listalla n :o 1 on nlitse"
1222: RY':vn:äne.n, P. W. Heikkinen, P·erälä, Se-                 ma:~ta va.in 5 ehruokas-ta. on siis valittava
1223: land'er, Nis kanen, A. P·esonen, Fränti,
1224:                   1
1225:                                                             s·euraava määrä varwiä:s•eniä:
1226: \V a.lkonen1, Sinkko, Heimon:en, Hämälä:inen,
1227: KO'.ion·e,n ia Niukkanen:                                         Listasta.    n:o     1     5   varaiäs•entä
1228:   v a r a .i ä: s ·en i k s i: Ruuska,nen, Elo-                                n:o    2      3
1229: vaara •. ,J•y.ske. Koivuranta ia Y. Pesonen.                                   n:o     3     2
1230:                                                                                n:o     4     6
1231:                                         In fidem:
1232:                                       Ernst Lincl;elöf.
1233: 
1234:                                                                 Valituiksi              ovat          tulleet:
1235:   Suuren valiokunnan jäsenten vaalin tulos.
1236:                                                                                L~sta.sh      n :o 1
1237:    Puh e m i e s: Suuren valiokunn•an .iä-
1238: s•enlten vaalin tulos iulist·ei:aan.                          v a r B ~ n1 a i s i k s i .i äi s e n i k s i: A.
1239:                                                             Aalto, Aiho, HaH!pasalo. Hakala, Hakkila.
1240:   Sihteeri lukeB va.ahtpövMkirian.                          Helo, E. HuJttun.e.n, Koslkinen, Laukkanen,
1241:                                                             Lehrko.inen, Leino. J. Linna, I.mukkonen.
1242:    1Suuren valiokunnan j'a.Sienten vaalissa 23              Reinikainen, Tonteri. Yalavaa.rrL Ya1iakka,
1243: p. ma:ahskuuta. 1920. ioi:a varten oli .sisään-             Nä,re ia Ku.iala;
1244: jätetty neljä eri ·ehdoka.sli,staa, on; kunkin
1245: listan hy,väiksi ää:nestänvt:                                  v a r a i ·ä· s e n' i k s i: Leht01koski. R:vömä,
1246:                                                             .T. \Virtanen, Wuoh.ioki ia K. Aalto.
1247:          Listan       n :o   1   79     äänestäiiää
1248:                       n:o    2   28                                            I.1ista.sta n :o 2
1249:                       n:o    3   22
1250:                       n:o    4   66                            Yarsinai::;iksi               jäseniksi:       P.
1251:                                                             Virkkumen, :Sucilruhti,          Typ·pö, .lYlamnonen.
1252: yhteensä 195 äänesi:ä!jä1ä.                                 1\L Erioh ja Jaskari;
1253:   1
1254:    Tamän mukaan on -eri listojen elldokikais-                 vara i ä sen i k s i: Nikkanen. Hiid-en-
1255: ta valittava:                                               heimo ja. Nyberg;
1256:       Lista,s.ta .n :o 1 19 va.rsinai.sta .iäsenttä.
1257:          ,.      n·:o 2 6                                                      Lisbsta n :o 3
1258:                  n.:o 3 5
1259:                  n:o 4 15                                     v a r -s i n: a .i -s i k s i i ä s e n i k s i: von
1260:                                                             Born, Broända. af :B':orselles. Österiholm ja
1261: :vMeenisä 4•5 varsinaista jäsentä.                          Scha:uman;
1262: 
1263:   ,y,aal.il.iä:r.i•estyksoen H § :n mukaan olisi               v a r a j ä s •e n i k s i:    Estlancl<er .1a von
1264: Yalitta.va kutfVkin ehclokasEstaa kohti niin                W•end't.
1265:                                             Valiokunt!tin jäsenet.                                                    27
1266: 
1267: 
1268:                    LiS'tasta n:o 4                                         Perustuslakivaliokuntaan:
1269: 
1270:    v a r s i nr a. i :s ~ k si i ä; s ·en i k .s i: Man-       .i ä s en i)\: s i edusta.ia:t: Alkio, J uutilai-
1271: tere, Ritavuori, Va1konen, Auer, Heimonen,                  nen, A. Pesonen, Pitkänen, Ritavuori, Torp-
1272: Kojonen, J uultilainen, Liakka, Loprpi, Nis-                pa, ElfviiLg-. Ku:iwla, Lehtokoski, Raea:ro,
1273: kanen. J unes, Kolkko, Manner, Lohi ia Y.                   Ryömiä:, Vroionmaa., Tanner, Estlander, von
1274: Pesonen;                                                    Bom, S•etäJlä .ia Koivisto.
1275: 
1276:   v a r w i äJ •S e n i k •s i: Soininen, Pilkka,              v a r ar.i äJ ,g en] k s i: Mantere, Ko:Wko, J.
1277: R:vti, Koivuranta.. P•eura .ia. Taskinen·.                  A. Heikkinren, A•ll'lfors. 0. Korhonen, Pöy-
1278:                                                             hön;en•. Schauman ja. Suolahti.
1279:                                      In ·fidwn:
1280:                                 Er.nst Lindelöf.                               Lakivaliokuntaan:
1281: 
1282:                                                               j ä sen i k s i edustadat: Ma.nner, Oja,
1283:                                                             Saa.relainen, Piitulainen. Frä:nti, T·hune-
1284:    Puhemies: Täysi-istunto keskfllylte-                     he!'g, Anho, Kauppin€,rr, Kotoneu, Leino.
1285: tääin nryt. ia ia:tlketaan tänä iHana k :1o 1>0     1•      Pehkonen, Rapo, ·To'loii.en. Roos, Procope.
1286:                                                             Kaila ja Ha1ls1en;
1287:     P u he m i e s: Kehoitan va,litsi.iamrehiäJ
1288: heti kukooniulffiaan rpu'heeuioht.a.iaa varlitsre-            v a. r a j ä ·s e n i k s· i: .Soininen. Lia:kka.
1289: ffilaan, .ioti!a valiokunt•ien •.iäs•enten vaalit voi-      B. Leppälä, Hakkila. Hiltunen, Hupli, A.
1290: taisiin vielä tänään toimittaa siksi ajoissa,               Fur.uhjelm .ia Holma.
1291: että vaalien tu1obet voidaan saattaa edus-
1292: kunnan tietoon tänä ilta.ua kello 10 'Pidet-                                  Talousvaliokuntaan:
1293: tävässä .iatkotäy.si-istunnossa.
1294:                                                                j ä: sen i k s i ecrust·ajat: Kas:kiDJen, Sink-
1295:    Täysi-istunto keskeytetään k:lo 1.20 i.p.                 ko, V uorimaa, Niskanen, Loukko, Twskinen,
1296:                                                              Hupli, Lelhikoinen, Leivo, Mickelsson, Rei-
1297:                                                            . nikainen, R:vtkön~n. N V.irta;nen, Bl'oälllda,
1298:                                                              von Wen.dt, Jlhamuotila ja Ta.vaiS1iäJhti;
1299:            'l'äysi-istuntoa jatketaan                          v a r a .i ä s e rr i k s i: B. Lep·pälä, Han-
1300:                                                             his,alo. Kontu. Ha,mpasalo. Ha·kai}a, Leski-
1301:                    keHo io i. p.                            nen. Lauren .ia Mam~nm.
1302:         Valitsijamiesten puheenjohtaja.
1303:                                                                             Ulkoasiainvaliokuntaan:
1304:    P u :h e m ies: Ilmoitetaan että vaEts•i.ia.-                .i ä se rr i k s i edustajat: Alkio. Kallio.
1305: miehert, iovat muheen'.ioMa:ja.k:seen :va~linn,eet          Vnorimaa, Vennola, Ma.nrt:ere, AU'er, Relo,
1306: ed. L o'he n.                                               Niemi, Rvömä, T·anner, 'T·örmä,. Voionmaa.
1307:                                                            W•UJoli.ioki, Colliander, Hornborg-, Suolathtti
1308:                                                            ·.ia Neva.nlill!na;
1309:                Valiokuntain jäsenet.
1310:                                                               •v a r a: .i ä: •8' ·e n i •k s i: Lin1rra, J uuti!lainen.
1311:   P u h e rm i e s: V alit•si.iam~ehil t'ä on saa-          l~aat~ka1inen.          Arho, P. Huttunen. Leino.
1312: punrut kir.iel.mä, .ionka s~hteeri lukee.                   von W endt ja Setä;lä.
1313: 
1314:    Edruskunnalle.                                                         Laki- ja talousvaliolmntaan:
1315: 
1316:    E·dus,kunnmll >"alitsi<iam~ehet saatliavat                  •.i ä sen i k s i edustajat: J. A. Hei'kki-
1317: kunnioitt!llen eduskun,narn tietoon. että tälnrä           IJJen, El ovaa.ra, J mJies. Ryynän,en, Ru111ska-
1318:                                                                       1
1319: 
1320: 
1321: päivänä toimitetuissa wv1iokunti:en .iäJs,enten            nen, HämMäinen, Hakkila, ReUe. Lehtonen,
1322: va:ale~s.s•a ovat tulleet valituiksi seuraavat             N~emi. N yrk:kö, P·at.inen, PaunJI, Helente-
1323: ednsrtarja.t:                                              hmd, Nix, La.ll'IJie .ia Nir:WkaiLen;
1324: 28                                        Tiistaina 23 p. maaliskuuta.
1325: 
1326: 
1327:    vara .i ä: ,;. en i k s i: Heimonen, Piitu-                           Panl(ki valiokuntaan:
1328: lainen. Peura, Itkonen. Lehikoinen . .Mickels-
1329: son. Miemois ja Alanen.            •                        .i äi sen ·i k s i eduS'tatiat: Selander, Ta·k-
1330:                                                           kula, PetLra. Kekki, H•äimäJl:äinen•, P. Hut-
1331:                                                           tuwen, Koskelin, La'he!'ma, Niemi, Paunu.
1332:             Työväenasi.ainv~liokuntaan:                   Arruiäirvi. Hästbacka ja Homen;
1333: 
1334:   .i ä .~en i k s i edustajat: Lohi. Pilkka.                v a· r a• i ä s e n i k s• i: Sink:ffio. Vresterinen .
1335: Latvala, Ves~~rinen, Saarelainen, Särkkä,                 Rintala. Puro. aJ ForseHes ia Ho!l:ma.
1336: A. AaHo, Halme, IJehtinen, Paas•ivuori,
1337: Saa.rikivi. Törm'ä. .T. Virtanen. Palm~ren.                              Toimitusvaliolmntaan:
1338: A. Furuhjelm. Nyberg .ia Gebhard;
1339:                                                             ~i ä; •S e ru i k s• i edus1tajat: So.ininen, Liak-
1340:      v a r a i ä .sen i k s i: W a•l koll'en .. Lnukko.
1341:                                     1
1342: 
1343:                                                           ka. Kärki, Aili·o, Hi-lden. Htvpli, Laukka-
1344: Oja. K. Aalto. Leinonen. SiHanpäläJ, Collian-             nen, Es!thn:der ja Kaila;
1345: der ja l\f. Erich.
1346:                                                              vara j 'åi se: n i k s i: Vuorimaa. Kokko,
1347:                                                           Nisrkanen, Juuti,]a.inen, J y.ske, l\1. Hannula,
1348:                :\Jaa talousvaliokuntaan:                  A. Aalto. .AJirupuja. >Halme, 0. Korhonen.
1349:                                                           Paasivu-ori, Puro, R. Furuhjelm. Proco1pe,
1350:    .i äi •S ·e n• i k :S' i edusfa:jat: K. E. Linna,      Hiidien:heimo .ia T·avastährt:i.
1351: ,Jys.ille. Kallio. Koivura.nta, Lo;pm.i, R·aatikai-
1352: nen. Kananen. Koivulahti-Lehto. Kääriäi-                               Tarkastusvaliokuntaan:
1353: nen J. Linna.. .Meriläinen. Sirola. Wuoli-
1354: joki'. Lauren. l\fiemois. Alanifln ja Juu:stila.;            jäsen: i k s i ed>ustwiat: Pitkänen. Perä-
1355:                                                           lä, Koi·onen, Helo, Ixivo. Wi]!ianen. Wuoli-
1356:    vara .i äJ sen i ik s i: Y. Pesonen. 'Taski-            joki, ·Roos :ia E. Hannula;
1357: nen·, Kekki. And'erss·on•. Tonteri. Wä:I'e, He-
1358: len:e]uncl ia Ihamuo-tila.                                  V a .r ar i ä: sen i k s: i: :Torprpa. Ruuska•-
1359:                                                           nen, •Euklkonen, J. Leppälä. A. Peson•en,
1360:                 Si dstysv~Jiokuntaan:                     Lo1ppi, Atho, Hakkila, Itkonen'. Laherma,
1361:                                                           Rvöm'ä, Voionmaa, A. Furuhjelm. Palm-
1362:                                                           gren. Gebhard .ia Suolahti.
1363:   i ä ·s e n i k s i edustaja•t: Soininen, l\1.
1364: Hannula, Kokko. Perälä. J. Lep.pä!lä, Kuk-
1365: konen, Ahlfors, A'ilin. Hilden, V. Konho-                             Va ltiovarainyaJiokuntaan:
1366: nen, Lehtola. Pö:y~hönen,. 'Sil'la.n.pä:ä, Ak~r­
1367: Mom. Ös•t1e11holm.. P. Virk•kun•en ·ja SneN-                i ä sen i ·k s i edus•tajat: Vennola, V no-
1368: man;                                                      koski. Ryit.i. P. V. Heikkinen, Selander,
1369:                                                           Arffma.n. Niukkanen, Lia.kkar, Heinonen,
1370:    v a r a j äi s. e n i k s i: Elovaara. Kärki           Helo. E. Huttunen, Itkonen, I_jumio. Puro,
1371: Kojonen. 0. Korhonen. Kuittinen, W altjak-                Turtiainen, Wil>janen. Holma. Hiirl.euheimo.
1372: ka., Eklund ia l\1. Erich.                                Ramsa1y. R. Fnru!hjrel1m 1ja A. H. Virkku-
1373:                                                           nen;
1374:              Sotilasasiainvaliokuntaan:                      vara, i ä sen i k s i: J. Lerp1päl·äJ. Frä'nti,
1375:                                                           Auer, Wal'avaara, Laherma. Hilden. Nevan-
1376:    jäseniksi edustajat: Collan. Kontu,                    lin·na ia HäJstibacka.
1377: Niukka:n>en•. Y. Pe•somen. T·a~klkula, Ha:nlhi-             :Helsin:g.issä. 23 p :nä maal'isrkuuta 1920.
1378: salo. Ampuja, Hilden, Hiltunen, Laukka-
1379: nen, Leskinen, Rein.ikaimm. Kui!ttinen.                     1
1380:                                                              E.dnslkulllna n valitsiiam:i.esten rpuol•esta:
1381: Homborg, E·klund·, E. Hammla :ia Hultin;
1382:                                                                               K. A. Lohi.
1383:    v a r a .i ä •S• 1e n i k s i: Saarelainen, Lat-
1384: vaTa•, 'Th11neberg, Paunu. V. Korhonen,                                                      J. P. Kokko.
1385: Turtiainen, Nix .ia .Jaskari.
1386:                                                    Ilmoituksia.                                                        29
1387:                                 ·------------~~---~---                 ..---· · - - - - - . · - - -
1388: 
1389: 
1390: 
1391: 
1392:   ,puhe m1 ies: Seura.ava täysi-istunto on                    Ed. A. F u r u ih .i e 1m: Saan kehoittaa
1393: Jmomenna k :lo 8 i. •P.                                    työväien:as.iainvaliokunnan w:seniä koko-on-
1394:                                                            tumaan 1huo:men•na keskiviiklkona k:lo 12
1395:    Puheen·vuoron saailuaan ilmoittavat                     päiväH:a. Sä1ä:t.yta1lolle suoriHama.an puheen-
1396:                                                            iohtajan vaalin.
1397:    Ed. V u o r i .m a• a: Talousvaliokunnan
1398: jas·enet 1k·okoontuvat huomenna k:lo 9 ta-                    ·Ed. S ·O i n j. n e .n: Si vistys·vahokun1ta. ko-
1399: lousvaliokunnan !huoneeseen SäätytaloHe                    koontuu huomenna k:lo 12 Sää'i:yta.lolle 1ä-
1400: vaEt,semaan .puheenjo'htal.iaa ia vara:pulheen-            mä:n Vla:l'iokunnan lhuon·eessa, va.Iitsernaan
1401: j.olrta.iaa.                                               •puheeni01htwiaa .ia varapuheeniohta>iaa.
1402:   Ulkoasiainvahokunnan jä,senet kokoontu-
1403: vat huomenna k:lo 5 ulkoasiainvali•okunnan                    Ed. H o m e n: Pan;kkivalioku:n·n:an ~rus·e­
1404: huoneeseen v•al'its.emaan pUiheen·iohltajaa 'ia            ni'ä 1py;ydetään 1kokoonit.Uimaan: !huomenna
1405: vampu'heeniohta.iaa.                                       kello 10 valiokunnan huoneeseen Suomen
1406:                                                            Panki.s.sa.
1407:    Ed. 'l' o r p p a: Pe,rustusla.ki va.liokunnan
1408: jäseniä 'Pvvd'etään· kolmonrtuma:a:n vaEoikun-                 Ed. E. H a.;n n1 u '} a: Sotilasa,siainvalilo-
1409: nan 1moneus·toon •huomenna kello 11 aamu-                   kuntaa p•yydietään kokoon•tumaan huomenna.
1410:                                                            1k:l·o 1'2 Säätyta.I.oHe valiokunnan entis•es,sä
1411: päivällä valitsemaan va'liokunn;alle pu'heen-
1412: j,ohta.jaa.                                                huon:oossa.
1413: 
1414:    Ed. J. A. H ei k k i n e n: La,ki- ja ta-                  Ed. A l a' n en:: Maatalous.vahokunna.n iä-
1415: lous:valiokun:n.a.n jä;s,eniä •pyydet:ääin ko:koon-        S'eniä 'Pvvdetääm kokooll!tumaan Säätvhlol-
1416: tumaan SääitytaloHe la.ki- :ia talou:s'Vahokun-            le ma.ruta:louiS'va:l'iokun'nan ihuoneuS<toO·Il' huo-
1417: nan huo.neustoon valits·emaan p·uheen.iohta-               menna k :1l1o 11 'Päivällä val~ts:ema.a,n rpuheen-
1418: jaa. ja va.ra.pUih,eemj·oihtwjM ·k :ln 12 'Päii väHä:.
1419:                                                1
1420:                                                            iohta.iaa ia vara;pu;heeniahtwiaa.
1421: 
1422:    ·Ed. Roos: La.kiva'liokunnan vanhim-                      ;puhe m i 1e s·: ·Truvsi-istun'to on pääH.v-
1423: pana jäs·enenä saan kunnian kehoiHaa valio-                nyt.
1424: kunnan jäJs.eniä kolwon1tumaan. huomenna
1425: k:lo 11 aamurpä:iväH<ä ·1wkivali<o:kunnan huo-
1426: nees•een SääJt.yt.rulolle vali·ts.emaan· 'Puheen.idh-
1427: tajaa ia vara.puheen!.iohtaJ.iaa.
1428:                                                               'Tiä!v•si-istunto 1Pä~ättyy k:lo 10,.25 i. p.
1429:   Ed. R a m :s a: y: Y.alitiova•rainvaliokunta
1430: k01koontuu ilmomenna k :1lo 11 Sääitytalolla                                          Pöytä;kirian vakuudek!si:
1431: vaHokunnan huoweess.a suoritta:ma.a;n pu-
1432: heen iohtaian ja vampuheen.iohta ian vaalin.                                                          Eino .T. A1Ma.
1433:                        4.      Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta.
1434:                                                      klo 8 i. p.
1435: 
1436:                   Pä.iväjärjestys.                                                                                      Siv.
1437:                                                               7) HaHitu:ksen esitys n :o 7 ty.öttö-
1438: Ilmoituksia:                                                myyskassoiSJta, joilla on oik€us saada.
1439:                                                             apurahaa ylei.sis·tä va.roista., 2 päi,vänä
1440:                                                      Siv.   marraskuuta. 1917 anne·tun as.etuksen
1441:    1) Sihteerin vaali. . . . . . . . . . . . . . .    32    11 § :n 1 momentin muuttamisesta ...                         36
1442: 
1443:                   Esitellään:                                       Pöydällecpa.noa, varten
1444:                                                                           esitellään:
1445:     2) HaUituksen esitys n:o 1 la.iksi
1446: Rikoslaåw voimaa.mpa,nem:Ls.esta y. m.                         8) Parulrlbva1iokunna.11 mietintö n:o
1447: joulukuun 19 >Päivänä 1889 annetun                          1 ·halhtuks>en esit.y>ksen ;iohd1osial va-
1448: asetuks-en 43 § :n mnuttami.oesta toisin                    luutta.ka.Uipan ha.r;joi.ttaomista. koskevan
1449: kuuluvaksi. . ................... .                   33    lain edelleen voimassa pitämisestä. . .                      32
1450:     3) HaH:ilt>lJiksen es•it.ys n:o 2 1) Us-                   9) Ta.lousvailiokun.nan mietintö n :o
1451: konnoruvapausla.iksi, 2) La.iksi Suomen                     1 hallituiksen esity;ksen johdosta laiksi
1452: kansa,la.isen •oikeudesta oHa. maan pa1l-                   elintrvrvBasia,in järjestetystä sodan ai-
1453: veluksessa uskontu:rrnustu:ksBensa. :kat-                   heut.taomissa 1Poik1keukseUisissa oloissa.
1454: soma.tta, 3) Laiiksi Ri.kos>la.in 10 luvun                  27 :päivänä 1heinä>kuuta 1918 an:c.etun
1455: 5 § :n .muutta.miseSita, 4) Laiksi 20 päi-                  lain voimassaoloa,jan edelLeen pidentä-
1456: vänä ihelmilkuuta 1907 yleisistä koko-                      misestä.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    33
1457: uksista. a.nnetun la.~n 15 § :n muut.ta-
1458: m~sesta., ja. 5) Laiksi maan> •evankdis-
1459: 1uterihisten ja lkreilkka1a1skatolisten                        Nimenhuudossa merkitään p.oissaoleviksi
1460: seura:ku mtain !JNustamisesta yleisillä                     ed. P. Virkkunen, Alkio, Arho, Collan, R.
1461: varoilla erinäisissä ta;pauksissa.. . ...             33    Erich, FränH, Gebhard, Rahl, Helle, Hii-
1462:                                                             denheimo, Holma, Homen, Horruborg, Häst-
1463:     4) Hallituksen esitys n:o 3 laiksi                      backa, Jihamuotila., Joukahainen, Juustila.
1464: siitä, mitä ybi tyisen oikeuden turvaa-
1465:                    1
1466:                                                             Kallio, Kekkonen, Koivisto, Kojonen, Kos-
1467: miseksi on va.rteenot.ett>ava., jos ·tuomi-                 kelin, Lanne, Lia:kka, Loukko, Nevanlinna,
1468: oistu]men. ka.ntakinja on joutunut hwk-                     Nikkanen, Puittinen, Ramsay, Rein:ikainen,
1469: kaan. . ........................ .                    35    Ritavuori, iSe.tä>lä, Sillanpääi, Snelilman, Soi-
1470:    .5) Haillihksen esity1s mo 4 la~ksi                      ninen•, Vainio, Wennola, Wil(janen; A. H .
1471: R~koslain 43 1uvun 6 § :n muut,tami-                        Virkkunen ia \Vuolij oki.
1472: sesta toisin kuuluvaksi ............ .                35
1473:     6) Hallitwks>en esitys n:o 5 8 päi-
1474: vänä >joulukuuta 1873 kunnalli,siha.lli-                                          Ilmoitusasiat:
1475: tuiksesta 1kaupungissa. annetun asetuk-
1476: sen 53 ja, 55 § :n sekä 15 pä~vänä kesä-                            Ed. lieto hyväksytään edustajaksi.
1477: kuut>a 1898 ma,ala,iskuntain kunnaU:iJs-
1478: ha.llinruosta annetun a.setuks,en 82 •§ :n                    Puhemies: Ed. J. V. Keto on esittä-
1479: muutta.misBsta ................... .                  35    nyt virallisesti oikeaksi todistetun jälden-
1480: 32                                  Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta.
1481: 
1482: 
1483: nöksen Hämeen,läänin eteläisen vaalipiirin              v a 1 i o k u n t a puheenjohtajaksi ed. H a k-
1484: keskuslaut,akunnan 17 p:nä maaliskuuta                  k i 1 a n .ia varapuheentjoMaja.ksi ed. J. A.
1485: 1919 anta,masta ·edusta•javaltakil'jasta pyy-           Heikki s en, · p a n k k ·~ v a l i o k u n t a
1486: täen, että eduskunta valtiopäiväijär.i·estyksen         puheen<johta\iaksi ed. A r a .i ä r v en ja vara-
1487: 22 § :n nojalla juilistaisi Mnet oikeut,etuksi          ·puheenjoht.a:iaksi ed. iS e l a n c1 eri n ja u 1-
1488: olemaan edust.atja na näillä valtio;päivillä.            k o a s i a i n v a l i o k l l n t a puheenjohta-
1489:                                                          jaksi ed. A 1 k i on .ia varapuheeniohta,ia:ksi
1490:      Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta.                  ed. T a n n e r i n.
1491: 
1492:      Hyväksytään.                                                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
1493:                                                                                Eino .J. Ahla.
1494: 
1495:    Vapautusta eduskunta:työstä saavat seu-
1496: raavat. edustajat: ed. Ihamuotila tämän päi-                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1497: vän: täysi-istunnoista perh-eessä sattuneen
1498: sairaustapauksen johd:osta; sairauden vuoksi                           1) Sihteerin vaali.
1499: yhd-en viikon ajaksi ed. Hästibacka; yksi-
1500: tyisten asiai11 vuoksi: ed. Fränti yhden vii-            Allekinjoittaneen pitäessä pöytäkil'jaa Il-
1501: kon aliaksi; ed. Alkio, Arho, Ramsay, A. H.             moittaa
1502: \Virkkunen, Helle, Ko:ion,en, G.eibhal'ld, J.
1503: Virtanen, 8illanpäJä, P. Wirkkunen .ia Saa-                P u h e m i e s: A v·oimeksi julistettua sih-
1504: rikivi tämän illan täysi-istunnoista, ed. Vai-          teerin virkaa on hakenut ainoastaan proto-
1505: nio ensi maanantai-,ilta,an, ·ed. Nikkanen              kolilasihteeri, lakitiedetten kandidaatti Ei no
1506: ensi perja.ntai-aamuun, ed. von Wendt ja                Jo h a n ne s A h 1 a. Kansliatoimikunta
1507: Aratjärvi perjanta:iksi lia maanantaiksi, sekä          mielihyvällä 1puoltaa hänen ottamista.an sih-
1508: ed. Auer -ensi per.ian•tain täysi-istunnosta.           t.eeriksi tyojärjestyksen 4 § :ssä edellytetyk-
1509:                                                         si alja'ksi.
1510:       Valiokuntien puheenjohtajat ja vara-
1511:                  puheenjohtajat.                           Hyväksytään.
1512: 
1513:                                                                             Pöytä<kirjan vakuudeksi:
1514:     Puh ·e m i e s: Eduskunrnalrl.e ilmoitetaan.
1515: että p ·e r u s t u s l a• k i v a l i o k u n t a on                            K. W. Puuska.
1516: valinnut puheen~ioht.aJja.ksi ed. R i ta v u o-
1517: r en tia vara-puheellljohtflJja:ksi ed. R y Ö-
1518: rn ä n, l a' k i v a l i o kun t a puheenjohta-
1519: jaksi ed. p r 0 c 0 p e n ja vampuheenjohta-
1520:                             1                                     Muutos päiväjärjestyl<seen.
1521: jaksi ed. K o ·t o s en, v a· l t i o v a r a i n-
1522: v a l i o k u n t a puheenjohta,jaksi ed. W en-           Allekir.ioittaneen sihteerin ryhdyttyä toi-
1523: n o l a n ja vampuheerujohtajaksi ed. Ra m-             meensa ilmoittaa
1524: s a y n, t a: 1 o u s v a l i o k u n t a puheen-
1525: johtatjaksi ·ed. V u ori m a a n ja varrupu-               Puh ·e m i e s: lPäiväljäl.'jestykseen teh-
1526: heenjohtatjaksi ed. Le i v on, s i v i s t y s-         druäm sellainen muutos, ·että nyt esitellään
1527: v a 1 i o·k unta nuheentjoMajaksi ed. Soi-              asiat 8) ja 9).
1528: n i sen tia varepuheellJj.ohtaja.ksi ed. A i-
1529: 1 i on, m a a ta •l o u s v a l i o k u n ta pu-
1530: heen~iohtajaksi ·ed. K a ll i o n 'ja varapu-             8) Ehdotuksen valuuttakaupan harjoitta-
1531: heen~iohta~iaksi ,ed. tV u o l i .i o e n,       työ-      mista koskevan lain edelleen voimassa-
1532: v äi -en a, s i a. i n v a l i ·o k u n ta puheenjoh-                   pitämisestä
1533: tajaksi ed. IS a r 11 i n i n .ia va.ra.puheenjohta-
1534: jaksi ·ed. :P a a s i v u o r e n, s o t i l a. s-      sisältäivän hallituks•en esityksen johdosta
1535: a s i a i n v a l i o k u n ta 'puheenjohtajaksi        rlaadittu pankkivaliokunnan mietintö n :o 1
1536: ed. C o 11 a n i n ,ja vara puheenjohtajaksi            esitellään ja p a n n' a a. n pöydälle seu-
1537: ed. H o r n b o r gin, l a k i- j a ta l o u s-         raavaan täysi-istuntoon.
1538:                                       Uskonnonvapauslaki.                                           33
1539: 
1540: 9) Ehdotuksen laiksi elintarveasiain järjeste-      praktiska skäl för sitt förslag, men då dessa
1541: lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa        icke ä.ro bekan ta. ooh ·då de i alla fall böra
1542: oloissa 27 p:nä heinäkuuta 1918 annetun lain        vika för lantdagsordnin,g-ens uttrycklirga
1543:    voimassaoloajan edelleen pidentämisestä          sta:d.gande, ber ja;g som sa:gt att få f·öreslå,
1544:                                                     altt propositionen n:o 2 måtte •hänskiutas tili
1545: sisältävän ha:llituksen esityben johdosta           grundlagsu tskottet.
1546: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 1
1547: €siteUään ja p a n Jll a a n p ö y d ä· ll e seu-      Ed. Wuorimaa: Jaa, minä kannatan
1548: raavaan täysi-istuntoon.                            ed. &haumanin tekemä;ä ehdotusta niillä
1549:                                                     !f>erusteil1la, kuin hän on esittänyt. Ensim-
1550:                                                     mä'inen <Jsa tässä on puhtaasti perustuslail-
1551: 2) Ehdotuksen laiksi Rikoslain voimaanpane-         lista luonnetta.
1552: misesta y.m. joulukuun 19 p:nä 1889 annetun
1553:    asetuksen 43 § m muuttamisesta toisin
1554:                  kuuluvaksi                           Ed. Niukkanen: Minä kannatan
1555:                                                     myös sitä ehdotusta, että kysymyksessä ole-
1556:                                                     va a:s~a 'lähetettäisiin perustushkiva.liokun-
1557: sisältävä hallituksen esitys n:o 1 esitellään       taan.
1558: ja ,lä:hetetään puhemiehistön ehdotuksesta
1559: l a k i v a l i o k u n t a a n.                      Ed. H a k k i 1 a: Minä myös kannatan
1560:                                                     ed. Schaumanin tekemäiä .ehdotusta, e.ttä esi-
1561: 3) Ehdotuksen 1) Uskonnonvapauslaiksi, 2)
1562:                                                     tys läihetettäisiin perustuslakivaliokuntaan.
1563: Laiksi Suomen kansalaisen oikeudesta olla
1564: maan palveluksessa uskontunnustukseensa               Ed. E. H a Ili n u l a: Minä kannatan 'PU-
1565: katsomatta, 3) Laiksi Rikosl~in 10 luvun 5 §:n      h~miehistön esitystä, että tämä: kysymys lä-
1566: muuttamisesta, 4) Laiksi 20 p:nä helmikuuta         hetettäisiin laki:vaEokuntaan, sillä •lakiva-
1567: 1907 yleisistä kokouksista annetun lain 15 §:n      liokunta on jäseniin rrähd·en ainakin osaksi
1568: muuttamisesta, ja 5) Laiksi maan evankelis-         pantu kokoon silmälläpitåen sirtäi, että juuri
1569: luterilaisten ja kreikkalais-katolisten seura-      tämä kysymys tulisi sinne. Muussa ta1Jauk-
1570:    knutaio avustamisesta yleisillä varoilla         sessa aiheutuisi muutoksia valiokunnan jä-
1571:              erinäisissä tapauksissa                seniin nä:hden. Mi:nä ehdottaisin, että tämä
1572:                                                     kysymys käsiteltäisiin lakivaliokunnassa, .ia
1573:                                                     niissä kohdissa, joissa katsotaan tarpeelli-
1574: sisältävä hallituksen esitys n :o 2 esitellään.     seksi pyydettäisiin perustuslakivaliokunnan
1575:                                                     lausuntoa, niinkuin. sellaisissa bpaU!ksissa
1576:   P u h .e m i e s:   Puhemi·ehistö ~hdottaa        ennenkin on menetelty.
1577: asian lä:het:ettäväksi lakivaliokuntaan.
1578:                                                        Ed. Kai 1 a: ~altiopäi väjar.iestyksen 41
1579:                                                     § säätää., että lakivaliokunnan tulee käsi-
1580:   Keskustelu:                                       tellä ne laki-ehdotukset, jotka koskevat ylei-
1581:                                                     sen lain muuUamista .ia kumoamista. U s-
1582:     Ed. S c h a u m a• n: För min del anhål-        konnonva~pauslaki on lue,ttava niihin lakei-
1583: ler ja,1.~· att få föreslå propositionens remiss    hin, joita •kutsutaan yleisiksi laeiksi. Siinä
1584: tirll ,g-rundlagsut,skottet. J ag gör detta på      on kylllä perustuslainluontoisia yksityisiä
1585: clen grund att en la.,g- uti den la.gstiftnings-    kohtia, mutta l,akivaliokunta on ennenkin
1586: komplex, som nu öv·erlämnats såsom propo-           käsitellyt tällaisia la:kiehdotuksia, joissa on
1587: sition till Ri:ksdagen, är helt och hållet          yksityisiä perustusla:kilmhtia, ja. joiden ta-
1588: grund:lag och att vissa stadganden uti själva       kia on kysytty perustuslakivaliokunnan
1589: reli,g-ionsfrihetslagen också ha grundlags k<i-     mi{jltä:. !Se seikka, että yksi niistä pienem-
1590: raktär och dessut.om åsyfta ändrin,g- av            mistä: lwkiehdotuksista, jotka kuuluvat tä-
1591: grundlwg. LantJda.gsordningens 40 § före-           hän lakikompleksiin, on puhtaasti perustus-
1592: skriver, att .dylika ärenden skola hänsk.iu-        lainluontoinen, ei suinkaan sellaisenaan ai-
1593: tas till g:rund'la:gsutskottet. La:gu'tskottet      h·euta vielä koko lakikompleksin lähettämis-
1594:  har endast att bereda ärend.en, som röra           tä perustuslakivaliokuntaan. Minusta tun-
1595: stiftande, ändring eller upphävande av all-         tuu myöskin, että :p.erustuslaikiva1iokunna1-
1596:  män l·ag. Det är möjli'gt att presidiet haft       la Qn pal~ion täirkeitä laki,ehdotuksia enti-
1597:                                                                                                 5
1598: 34                                   Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta.
1599: 
1600: 
1601: .seltään ja että sen on vaikea lähiaikoina          pidä paikkaansa. HaHitusmuodon 9 § :ssä
1602: -ennättää suorittaa tä.tä sangen painavaa rla-      säädetään nimittäin, että ,julkisiin virkoi-
1603: kiehdotu.sta. Sentakia, minä puolestani kan-        hin nähden ovat kuitenkin voimassa niistä
1604: natan puhemiehistön ehdptusta.                      säädetyt rajoitukset, kunn•es laiHa toisin
1605:                                                     sää:detään", ja ed. 'Schauman otaksuttavasti
1606:     Ed. Koton-e n: Minulla puolestani ei            tietää, että hallitusmuodossa, missä siellä
1607: ole mitään sitä vastaan, että kysymykses-           käy,tetään sanaa ,laki", tarkoitetaan taval-
1608: säolevat esitYJkset lähetetään perustuslaki-        lista lakia vastakohtana perustuslaiUe.
1609: valiokuntaan eikä lakivaliokuntaan, niin-
1610: kuin puhemiehistö ehdottaa. Mutta kun                  Ed. L a h e r m a: Pyytäessäni puheen-
1611: tääJHä vä:it.erttiin, et,tä olisi valtiopäivädär-   vuoroa ei ollut tarkoitukseni käydä väitte-
1612: .iestyk&en vastaistakin lähettää niitä lakiva-      lemään asian !lainopillisesta puolesta. Tar-
1613: liokuntaan, niin on siihen huomautettava,           koitukseni oli kannattaa ed. Schaumanin
1614: että s·en jälkeen, kuin uusi haHitusmuoto 8         ehdotusta, koska minusta lakivaliokunta ny-
1615:  .ia 9 § :s.sään antoi säännöksiä tähän kuulu-      kyisessä kokoonpanossaan on hiukan epäi-
1616:  vista. asioi.sila, on näiden kysymysten l)erus-    lyttävä. Arvelen nimittäin, että ~pa,pit, joi-
1617:  tuslainluontoisuus ka,tsottava rauenneeks·i ja     den edustus lakivaliokunnassa on silmiin-
1618: ovat nämä senjälkeen tavallisia lainsää.dän-        pistävä, _ioutuess~aan .päättämään usiJronROn-
1619: tö-kysymyk.siä. Valtiopäiväl.iär.i·estyksen tai     va pa udesta. eivät yleensä a,jai,tele uskonnon
1620: hallitusmuodon määräykset eivät siis mi-            v a p a u t t a, vaan uskontop a k k o a. Mi-
1621: tenkään ·eS'tä näiden kysymysten lähettä-           nä senvuoksi kannatan asian lä.ihett.äimistä
1622: mistä lakivaliokuntaan valmistelevasti käsi-        maallikkojen harkittavaksi perustuslakiva-
1623: teltäviksi.                                         liokuntaan.
1624:                                                                      •
1625:                                                        Ed. J u n e s: Niillä perusteilla, jotka ed.
1626:    Ed. S c Ili a u m a n: J ag ber till förtydli-
1627: gande av mitt förbta andragande få upp-             Ka:i!la on täällä esiintuonut, pyydän minä-
1628: märksamgöra att det andra lagförslaget, in-         1kin yhtyä puhemiehistön ehdotukseen, että
1629: nef.attande lag om finska medborgares rätt          esilläoleva asia lähetetään lakiva.]iokuntaan.
1630: att utan a:vseend€ å sin trosbekännelse nytt-
1631:                     1
1632:                                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1633: jas i landets tjänst, är helt och hållet en
1634: grundla,g och att § 3,2 i religionsfrihets-
1635: lagen säger: ,Stadgandena i § 1 av denna               P u h e m i e s: Keskustelun lml uessa on
1636: lag, så ock övriga delar av densamma, vil-          ed. :Schauman ed. Vuorimaan kannattama-
1637: ka ha.va sin motsvarighet i 1 och 4 tpunk-          na ehdottanut, et:tä asia lähetettäisiin perus-
1638: terna av prästeståndets privilegier av den          tuslakivaEokuntaan. Kutsun tätä ehdotus-
1639: 16 oktober 1723, gälla med samma krarft             ta ed. 8chaumanin ehdotukseksi. Edelleen
1640: som dessa, intiJil dess grundlag-s•enlig änd-       on ed. E. H.annrula ed. Kailan kannattama-
1641: ring härutinnan sker." Av detta framgår             na ehdottanut, että asia laheteUäisiin laki-
1642: att i alla [all väsentliga delar av den lag-        va'liokuntaan, _ionka tarpeellisissa kohdissa
1643: stift.nifrgskomp.lex, som innehåclles i pro-        tulisi pyytää perustuslakivaliokunnan lau-
1644: positionen n :o 2, äro av grundlag.s natur.         suntoa. Kutsuu täitä ehdotusta ed. Hannu-
1645:                                                     lan ehdotukseksi.
1646:    Ed. Estlander: Enligt min upp-                     1Selostus myönnetä;än oikeaksi.
1647: fattning föreligger icke något hinder för a~tt
1648: dessa lagförs'lag skulle enligt talmanskon-            P u h.e m i e s: Esitän meneteltäväksi si-
1649: ferensens förslag hänskjutas till la.gutskot-       ten, että ensin toimitetaan äänestys ed.
1650: tet ·och synes det mig som om särskilt på           'Schaumanin .ia ed. Hannulan e·hdotusten vä-
1651: de skäl a v herr Kaila framförts det vore           lillä ja se, joka. tässä äänestykses·sä voittaa,
1652: anledning att riksdagen nu 'slmlle förfara           asetetaan vasta,es]tybeksi, ;pUJhemiahistön
1653: enligt talmanskonferensens förslag.                  ehdotusta vas.taaa1.
1654:    Ed. Koto ri en: Ed. Schaumanin vii-                Puheenvuoron saatuaan lausuu
1655: meisen lausunnon johdosta on huomautetta-
1656: va, että hänen siinäkään esittämänsä käsi-            Ed. Helenius-ISe,ppälä: En tiedä
1657: tys tfimfin lakikompleksin toisesta laista ei       varmasti, onko tämä asia ensi kertaa esillä
1658:                                           Kunnallislait.                                         3.5
1659: 
1660: 
1661: eduskunnassa vai eikö. Mutta jos se on e:n.si       markkaa..       Se on nun Piem rangais-
1662: kertaa, eikö sen pitäisi jäadä pöydälle, kos-       tus. että kun tietää, miten hellävaroen
1663: ka sitä ei yksimielisesti 'lä:hetetä valiokun-      muutama:t tuomarit tuleva't tällaisia: ri-
1664: taan, valtiopäiväJjärjestyksen 5 ~:n mu-            koksiru käsittelemään, ei sillä saada juo-
1665: kaan?                                               pottelua lop.pumaa.n.        Näin ollen olisi
1666:                                                     alin sakkorangaistus melkoisesti korotetta-
1667:    Puhemies: Keskustdun kuluessa ei                 va. Niinikään olisi valiokunnan syytä har-
1668: ole vaadittu pöydällepanoa.                         kita, eikö voitaisi ottaa huomioon ne näkö-
1669:                                                     kohdat, joita herra Alkio hallituksen jäse-
1670:    Ed. Helenius~Sep,pälä: Minä en                   nenä esitti ehdottaessaan. että uusiiutuvasta
1671: ymmarrä, että sitä tarvitsee vaatia, sillä          juopumusrikkomuksesta pitäisi saada tuo-
1672: valtiopäivä!järjestyksessä sanotaan: ,Jollei        mita myöskin vankeusrangaistusta.
1673: ·esitystä - - , kun se ensi kerran on käsi-            'Sitä paitsi on julkisuudessa esitetty eräs
1674: teltävänä, heti yksimielisesti· lähetetä valio-     ehdotus, jota myös py.y:täisin suosittaa
1675: kuntaan, pitää sen oBa pöydällä johonkin            asianomaiselle valiokunnalle harkilttavaksi.
1676: lähinnä seuraavista istunnoista, jolloin se         Minä en yleensä :ruälissä asioissa ole .sama1la
1677:  on valiokuntaan lähetettävä".                      kannalla kuin se yhdistys, ion'ka nimi ruot-
1678:   E'd. K o t o n e n: Ellen väärin muista,          siksi kuuluu ,.Antiförbudsförenin~en" ja
1679: on !käytänM aikaisemmin tä:lla.isessa kysy-         suomeksi - viimeisen ehdotuksen mukaan
1680: myksessä ollut se, että jos tulee erimieli-         - ,T'äy~;kiellonvastustamisyhdistys". Mut-
1681: syyttä siitä, mihin valiokuntaan asia on lä-        ta sen ,PositiivisesLa ohjelmassa" on kum-
1682: hetett~vä, asia jää pöydälle. Niin muiste-
1683:                                                     minkin eräs kohta, joka sietäisi omata huo-
1684: len, vaikken dle varma.                             miota. Siinä huomautetaan, että rangais-
1685:                                                     tukset juopumuksesta ovat yleensä melkoi-
1686:   Puhe m i e s: Asia pantanee pöydälle              sesti korotettavat ja. sitt-en jatketaan: ,Hen-
1687: seuraavaan täysi-istuntoon.                         kilöt, jotka eivät osoita parannusta uudi:stu-
1688:                                                     neista rang-aistuksis:ta huolimatta, olisivat
1689:   Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa-         tuomittavat menettämään osan niistä oi-
1690: vaan täysi-istuntoon.                               keuksista, joita muut ,,ansalaiset nauttivat,
1691:                                                     e~:~im. val•tiollisen ja kunnallisen vaaEoikeu-
1692: q) Ehdotuksen laiksi siitä, mitä yksityisen         den .ia äänioikeuden." •l\iinä en suinkaan
1693: oikeuden turvaamiseksi on varteenotettava,          tahdo nimenomaa.n ehdottaa mitään täl-
1694: jos tuomioistuimen kantakirja on joutunut           laista. Minä tahdoin va·in huomauttaa, että
1695:                  hukkaan,                           mainits·emani yhdis,tys, joka nyt on ryhty-
1696:                                                     nyt - ainakin oman va:kuutuksensa. mu-
1697: sisältävä hallituksen esity.s n:o 3 esitellää,n     kaan - raittiusasioita ajamaan, on tämän
1698: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu-          asian ottanut ohj:elmaansa. Pyydän vaiio-
1699: kaisesti l a k i v a 1 i o k u n t a a n.           kunnan        puheenijohtajaa hyväntahtoisesti
1700:                                                     haikitsemaan eikö yhd~stykselle voitaisi
1701: 5) Ehdotuksen laiksi Rikoslain 43 luvun 6 § :n      tässä suhtee.,a osoittaa tarpeellista hrro-
1702:        muuttamisesta toisin kuuluvaksi              miota.
1703:                                                         Keskust-elu julistetaan päättyneeksi.
1704: sisältävä hallituksen esitys n :o 4 -:'sitellään.      Puhemiehistön ehdotuksen mukaisesti
1705:                                                     asia lähetetään 1 a k i v 11 i' o k u n t a a n.
1706:   Puh e m i e s:     Puhemiehistö ehdottaa
1707: asian lähet-ettäväksi hkivaliokuntaan.              6) Ehdotuksen 8 päivänä joulukuuta 1873
1708:                                                     kunnallishallituksesta kaupungissa annetun
1709:    Keskustelu:                                      asetuksen 53 ja 55 §:n sekä 15 päivänä kesä-
1710:                                                     kuuta 1898 maalaiskuntain kunnallishallin-
1711:    Ed. He 1 en i u sJS e p 'P :.V l ä: Minä pyy-      nosta annetun asetuksen 82 § :n muutta-
1712: täisin lausua pari sanaa sille valiokunnalle,                          misesta
1713: joka tulee asian kä,sittelemään.
1714:    Se vallin sakkora.ngaistus, mihin halli-         sisältävä hallituben esitys n :o 5 esitellään
1715: tuksen esirty~ksen mukaan voidaan juopu-            ja lähet·etään puh"miehistön ehdotuksesta
1716: muksesta tuomita. tulisi olemaan 100                l a k i- ja t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.
1717: 36                            Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta.
1718: 
1719: 7) Ehdotuksen työttömyyskassoista, joilla on    vaEokunnan jäseniä kokoontomaan tähän
1720: oikeus saada apurahaa yleisistä varoista 2      istuntosaliin koihlta tä:vsi~istunnon pää;tyt-
1721: päivänä marraskuuta 1917 annetun asetuksen      tyä.
1722:      11 § :n 1 momentin muuttamisesta
1723:                                                    Ed. R•o o s: Saan kunnioittaen kehoittaa
1724: sisältävä hallituksen esit7s n:o 7 esitellään   tarkastusva:li:okunnan jäseniä kokoautumaan
1725: .ia lähetetään puhemiehist-ön ehd-otuksesta     nyt heti ha;llituksen huoneen viereiseen huo-
1726: työväenasiain v a !l i' o kuntaan.              neeseen puheenljohrtadan ja varapuhee:rujoh-
1727:                                                 tadan valits,emista varten.
1728:   Puhemies: Seuraava täysi-istunto on
1729: tänä iltana klo < '.
1730: 
1731:                                                    'Täysi-istunto päät:tyy kl;o 8,40 i. p.
1732:      Puhe,envuoron saatuaan lausuu
1733:                                                                   Pö:vtäkir.ian vakuudeksi.
1734:   Ed. af F o r se ll e s: Suuren valiokun-
1735: nan vanhimpana jäsenenä saan kehoittaa                                 Eino J. A:hla.
1736:                     5. Keskiviikkona 24 p. maaliskuu ta
1737:                                             kello 9.25 i.rp.
1738: 
1739:                 Päiväjärjestys.                         Keskustelu:
1740: 
1741: Ilmoituksia:                                                Ed. a.f F o r s e 11 e s: Då valutalagen
1742:                                               Siv.      senaste ~ån_g blev förlän_gd, :v•ttrade jrug re-
1743:                                                         dan min -stån:d·punkt i frå_gan, som .gick i av-
1744:         Ensimäinen käsittely:                           st:vrka:ndt~ ·riktn~ng, och finner .ill!,g icke
1745:                                                         skäl att åtminstone lä:n_gve urpp.ehåUa mirg
1746:    1) Ehd();tu,s; la.:Uksi va:luurttrukaupan            v:Ud den ·delen a v frå.gan. Likväl ber jaJg
1747: ha,rjoit.ta.mista, ikoskevan 1lain edelleen             att få fästa uppmärksamheten vid att re-
1748: voimassa ,pitäimisestä. . . . . . . . . . . . . .  37   dan då ._gjordes a.v nUivara.nde statsministern
1749:    Asia. k i r j a. t:      Pa:Iliklkivaliokun~
1750:                                                         Erich en påminnellse rdärom, a.tt larg'en bor!de
1751: n8!n mietintö n :o 1; ha.llitt. es:irt. n :o 80         beh.andla1s   i den ordning, s:om arngiv-es uti
1752: (HH.9 vp.).                                             §  60  2 ID'om. a.v L. 0. Den la,g, som det då
1753:                                                         gällde för riksda1gen att ·godkänna, avvek i
1754:    ·2) ElJidotns laiksi elintarverusiain                nå,gon mån från den nuva:rande prop-ositio-
1755: jä.J:jestelys·tä soda.n ailheut:ta;missa .poik-         nen. § 1 av lrugen l:vdde då: An1gående köp
1756: keubellisissa oloissa. 27 rpåJivälnä: 'hei-             och försälinimg av betalnimgsmedel l:vdande
1757: näJknuta 1918 a.nnetun lain voima.ssa-                  å utländskt m:vnt, äger r.e>g'erinl.!,'en befogen-
1758: oloa.ia.n edelleen pidentämisestä. . . . .         38 het att ut.fä111da såJdana bes,tämmels-er, s:om
1759:     A_ s i a k i r j a t:    Ta:lousvaliokun-           densamma för tillva.ratagande av .det aU-
1760: nan mieti.nM n:o 1; haHit. es,it. n:o 6.                männa,s fördel finner vara av nöden". Riks-
1761:                                                         da,gsman Kotonen och, om ja:g minnes räit,
1762:                                                         nåigra andra g_iord-e ·den invändnrin_gen, att
1763:                                                       ' man icke filek förutse, att d.et skuHe vid
1764:                                                         til~fumpningen a.v la:gen vidta12,"as några. så-
1765:     Läsnäiolevik:si merkitäiän ne edus·tajat, dana åtgärder, som skulle strida mot ·grund-
1766: jotka. ott~vat osaa edelliseen tä•:vsi-istuntoon, la,g, och herr talma•nnen -resolvera-de nåJgot
1767: sekä läsnäioloeva1ksi ilmoitt-autunut ed. Wuo- s,iähråJdilgt. aH frågan icke skulle behand-
1768: liioki.                                                 las i öv€rensstiLmmelse med lantda•gsord-
1769:                                                         nin,g-ens 60 §. Den nu till ~rodkänlnande
1770:                                                         lämna1de la,_gen om handel med v.aluta inne-
1771:                                                         håller m ed a.vseende å första parag·rafens
1772:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                sen•a;re moment föl.iande bestämning: ,Re-
1773:                                                         gerintg.en bem:vndigas _iämväl att bestäm~
1774:  1) Ehdotuksen laiksi valuuttakaupan harjoit-            ma att •genom expmt och s·.iöfart er-
1775:     tamista koskevan lain edelleen voimassa             hållen utlä.ndsk valuta. skall försäl_ias
1776:                        pitämisestä                      till Finlands Bank."               Sålunda en
1777:                                                          t:vdlig bestäJmn.in~ därom, a:tt ett visst
1778:  sisältävän lha,]li tnben esityksen n :o 80 förfogande                    över   en finska medibor-
1779:  (1919 vp.) johd.osta laadi-ttu pankki'Valio- gar·e t.illhörilg e~rendom skall kunna äga
1780:  kunnan m~etintö n:o 1 esitellään ma[nitun rum. 5 § av R. F. inruehåUer föl.iande
1781:  lainsäätämisasian          e n: s i m ä i s t ä  k ä- bestiLmnim_g: ,Finska. medtborgare äro lik-
1782:  s it t e 1 :v ä va.rten.                               stä:hh. inför la.gen", och § 6: ,V.ar.ie finsk
1783: 38                                   Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta.
1784:  -------
1785: 
1786: med'borgare vare tryg·g-ad enlig-t lag- till liv,          il v>eilyä olisi enäiä ~ja,tketta,'\"a. Tarkoita.n,
1787: ära, personlig friihet och g-ods", samt ,sista             ett:ä: laki olisi sääJdettiä;vä toi,s•tais•eksi ja jos
1788: momen tet: ,Ar1Jg-ående ,expropria tion aN                 tarvettJ3. il.ma.arntuu, 1o!l,isi se kumotta'V'a. V:oi
1789: egiel1d<om för allmän<t behov må full ersäitt-             kyl1lä oU'a ma:hd<olhsta, että Nimämrta,pailsta
1790: nin'Q.' sta,d;g-as enlig-t }ag-". J a>,Q; virll särskilt   lwki.a ei tuHa r.ia1t•kuvas.ti tarvitsemaan, mu1Ji:a
1791: fästa ul)pmärksamheten vid bes:tämni<n1g-en:               •missään ta/Pauksessa ei ·ol<e vaarallista, vaik-
1792: ,full ersättni1n~". då sådan i det falL som                ka tuo laki nyt såädoetäJäm to~stais·eksi. Suo-
1793: här i valutalag-en förutsättes. icke kommer                .sittelen .sen'Vuoksi 'suuren validkunnan har-
1794: a.tt lämnas. utan god1tycldig-t bestälffi'mas              kittavaksi, eikö 3 § olisi muutetta.v·a kuulu-
1795: av Fimla1nds Bawk.                                         vaksi: ,'Tämä 'laki on voimassa huhtikuun
1796:    J a:g- ,skulle på ang-ivna g-runder be stora            1 1pä:ivä:stä 1920."
1797: nt.skottet nog-g-rannt pröv,a, huruvida icke
1798: d.enna. la,_g- borde behandlas uti den ordni:rug-,           Keskustelu 'julistetaan rpäMtvnooksi.
1799: som an<g-ives av 60 § L. 0 .. och la,g-en så-
1800: lunda föreg-ås a.v det vanli<g-a stra,dg·andet:
1801: ,·enli,gt Fin,l.ands riksdwg-s beslut tillkom-                P u he m i e s: Asian ensimäinen käsit-
1802: met i den or,dni:ng- § 60 i L. 0. för Fin,la,nd            tely julisteba.n pä:äit-tyneeksi ja asra menee
1803: av rlen 20 .Tuli 1906 föreskriver stadg-a,s                s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
1804: härig-enom".
1805:                                                            2) Ehdotuksen Jaiksi elintarveasiain järjeste-
1806:     <Ed. Palmg-ren: Näir 19>19 års riksdag                 lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
1807: handlade de:t ärend'e, som ledde till lag-en av            oloissa 27 p :nä heinäkuuta .1918 annetun lain
1808: den 18 deeen:tlher 19i19 ang-ående reg-erin-                  voimassaoloajan edelleen pidentämisestä
1809: g-ens hemynd~g-ande a.tt u!tfärda bestä:mmel-
1810: ser om idka.ndet av valutahandel, hörde jaJg-              sisräJltä:vän >haHituksen es,it:vlksen n:o 6 .i·Oih-
1811: till den minoritet, som talade och röstade                 dosta, ll!wadititu italousva;]JiJokunnaru mietintö
1812: mot förslaget. Samma. stånd.punkt, som jag-                11:0 1 esiiTellää,n mainitun Iainsääfämisasian
1813: då intog-. hylla.r .iag- fortfarande. Då emeller-          e n s i m äJ i s !J: ä k ä s i t t e l y ä varten.
1814: tid lagen an!to:gs och under flere månader
1815: tiHäim!Pa ts sa'm t särs,k~M>a angoel'å:g-enheier
1816: lbl~v>it ordnade under förut,sättrring- a!tt en
1817: sådan lag aHt .framgent s·kulle va,ra gäJ.lan-               Keskustelu:
1818: de, så <befarar ja.g-, att dlet ~kuHe låsta:rlkom-
1819: ma fövvirring- för d~en hälndel.se a!t.t utveck-               Ed. W u o r i m a a: Minä •pyyd>än kii~
1820: lin:g-en n u med ens skurl:le lä:nkaJS' in i a.n'nan       nitt'ää suuren vaEokunnan vaGnwaa huo-
1821: rilktni11g-. Ja1g- lmmmer ~däirför denna g-åmg-            miota vastalauseeseen niin että elintarve-
1822: att rös>ta i det sy.fte promositioruen ang-iver,           viralnoma:iseiJ tosiaan ·saisivat kaksi kuu-
1823: men s:t.ä!Her >mig- nå:got tv·eksam beträffand>e           ·kautta !huhtikuun 1 'Pä:iväJsitä viell·ä: >elintar-
1824: fönsla.g-et i § 3, atlt la1gen ·S'kul'le lmmma att         vejä:r!jestelm,än loppuun selvittämisekSii ja
1825: vara. g-iHlande ännu ett helt år framåt. I                 ett,ei tämä: laki ~htäi~kiä l!oppursi 1 !P. ·huh-
1826: den'na, ,p.urrkt har jag icke ärrnu hildat någon           tikuuta. :Min,ä: muuten saan huomau1ttaa,
1827: Övertyg-elS'e.                                             ettäi tä.sså: on !Painovirhe ioka on syntynyt
1828:                                                            sen k~autta, e,ttä; mietin!t'öä 'e~ o1e e,nnätet\ty
1829:                                                            uurlesltaan l'äJhettää takai1sin 'Painoon ikor-
1830:     Ed. La he r m a: Olin pankkivaliokun-                  .iaitta.vaksi kun o.Ii niin kiire. Sii.nä seisoo
1831: nassa sitä mieltä, että lakiehdotuksen 3 §                 nimittäin va.sitala.usoon toise,lla r~viHä::
1832: olisi muutettava. sillä tavalla, että laki olisi           ,jaettavaksi", "Pitää olla. ,jatke,ttavruksi".
1833: voimassa toistaiseksi. Tekee nimittäin kiu-
1834: sa;lhsen va:ikutuksen, että eduskunt·aa> vai-                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1835: vataan >ja, ·sen kal1lista ailkaa kulu~eta.an yhä
1836: jait•kuval'la bkien uudista:miseN:a tal.'peetto-
1837: mas•ti. Elintarve1ain ja. valuuttalairr uudis-                •P u h e m i e s: Asian .ens~mäinen käs!i:t-
1838: taminen on _io tähän astti 'tuottanut Suomen               ltely .iuHstetaa>n päättyneebi ja asia menee
1839: valtiolle niin ·pal'.ion kustannu'ksi'a. ettei tätä        s u u r e e n v a; 1 i '0 k u ru ta· :a n.
1840:                                             Uskonnonvapauslaki.                                                39
1841: 
1842: 
1843: 3) Ehdotuksen 1) Uskonnonvapauslaiksi, 2)                    Äänestykset ja päätös:
1844: Laiksi Suomen kansalaisen oikeudesta olla
1845: maan palveluksessa uslmntunnustukseen kat-                   1) Ä'i.mestys ed. Schaumanin ja ed. Han-
1846: somatta, 3) Laiksi Rikoslain 10 luvun 5 §:n                nulan ehdotuksen väilil'lä.
1847: muuttamisesta, ~) Laiksi 20 päivänä helmi-
1848: lmuta 1907 yleisistä kokouksista annetun lain                Ktm vaslta.esitykseksi <puhemiehistön eh-
1849: 15 § :n muuttamisesta ja 5) Laiksi maan evan-              dotusta, va,staan· hyväiksyy ed. Hannulan eh-
1850: kelis-luterilaisten ja l'reikkalais-katolisten             dotuksen äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa,
1851: seurakuntain avustamisesta yleisillä varoilla              on vastae'hd<otukseiksi hvväJksytty Bd'. Sc'ha.u-
1852:              erinäisissä tapauksissa                       mamin eihdotus.
1853: si:så;l'tävä haHituksen esity.s n:o 2 esiteUään.               Äänestvks•essä annetaan 53 ,jaa."- ja 87
1854:                                                            ..·ei" -ä•ä•ntä.
1855:    P u• :h •e m ies: Puhemiehistö efudotta.a
1856: asian Jruhettä:mi·stä la>kivaliokuntraan. Ne
1857: ~hd:otmr&e!t, iot:ka. a.s:ian ai,kai&emmassa kä-
1858:                                                               P u h e m i e •S: Edlllskunta on siis tässä
1859:                                                            äiäne.st<yks>essä hyväksvntyt ed.. Schaumanin
1860: sittel:v:ssä tehtiin, otetaa·n nyt huomioon.
1861:                                                            ehdntuks.en.
1862: 
1863:   Keskustelu:                                                 2) Äamestvs puhemiehi:st:ön eihdotuk&en ja
1864:                                                            ed. Schaumanin elhd,ot.ulksen väiliH·ä.
1865:     <Ed. Pii·~ ula i ne n: · Si~hen nähden,
1866: kun ed. La•herlilla ensimruisessä käsittelys:sä              Ken h_v:vä'ksvv puhemiehistön ehdotuk-
1867: t<eki asianumai:sen la1kiva:liokunnan epäi}yfk-            sen, älän·es1tää .,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
1868:  sell' alaiseksi ·ia vastoin .puhemielhis:.tön ehd o-1     Schaumanin ehdoitus hyväiksyttv.
1869: 1:us<ta fl'hdoW asian Täih!rltämis•tä perrustu:s-
1870: 'la:k:i<valiokuntaan, pyydän m:inä saada yhtyä                Äänestvkses1sä ovat ei-ää;net voitolla.
1871: häneen ja ettei s<ekään rtulisi <e'Päluot,etta-
1872:  vaksi, kehoiitaisin eduskuntaa ha.rkitsemaan                 Puhemies: Ed<usiku:nta on sii:s hy-
1873:  eikö olisi syyi:äJ tä;ytfää asianomaista ·perus-          vä'ksynyi: ed. ·Schaumanin ehdotuksen. Asia
1874: tusl:aki:valiakuntaa .edus:ta•ja. Laherma.Ua.              lähet:etään sii,s. p e r u s t. u s 1 a k i: v a 1 i o-
1875: As,ian <saad'essa tämän .kä!änteen vois1 ed.               ku n it aan.
1876: Sc'hamnankin oHa tyytyväin.en.
1877:    Kes•kust-elu julistetaan ~päJä<ft~neeksi.                    Sum•en valiokunnan puheenjohtajat.
1878:     Puhemies: KBsikust.elun kuluessa on                       Puhemies: Ilmoitetaan että suuri va-
1879: ed. Schauman ed. Vuorimaan: ka:nnatrt:a-                   liO'kunta 10n val<inn.ut tpuheenljohrta'.iaks·een
1880: mana e!hd•o;f;,ta.nut. ei<tä asia. lä·hetett'äisiin lpe-   ed. Mantere ·en ia vararpuheenjohtajaik-
1881: rusrtuslakival:Uokunta:an. Kut.sun tältä eihdlo-           seen ed. H a, k k i <1 a. n.
1882: tusrt:ia. ec1. SCJhaumanin ehd·otuks1eksi. Edel-
1883: leen on ed. E. Hannula ed. Kailan kannat-
1884: tamana ehdottanut. et!tä wsia l'åhetettäisiin
1885: lakiv.a:liokuntaan•. jon:ka. ta11peel'lrsissa koh-           P u he .m i e s: Ilmoitet.aan, että kanslia-
1886: din tulisi vaa'tia. •nerustuslakiVla liokunnalta           to1mikunta kolkoontuu ensi ~perjantaina kello
1887: lausuntoa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Han-                  5 i. p.
1888: nulan ehdotukseksi.
1889:   :Selostus .myönnet•ää:n oikeaksi.                          Seuraava. täysi-istunto on ensi •perjantaina
1890:                                                            kello 6 i.p.
1891:     P u h e lill i e s: Mitä menettelyta'Paan aa-
1892: n.esi:lyiksoessä tulee. ehdio1a;n, että ensin to:iani-
1893: tet.a;an äiä!nesty!S' ed. Schaumanin· ja. ed. Han-            Täysi-istunto päättyy kello 9,&0 i;p,
1894: nul-an ehdotus'ten väJliHä, minlkä jälkeen
1895: voittanut eh<d•ottus asete·taan vasta·esitvbek-
1896: si Pll'hemielhisi:'ön ehd,otusta vll!sta<an.                                   Pöytäikirjan vailmudteksi:
1897:    'M,enoei:ielyia>pa ihyväiksytään.                                                   Eino J. Ahla.
1898: 1
1899: 
1900: 1
1901: 
1902: 
1903: 
1904: 
1905:     1
1906: 
1907:     1
1908: 
1909: 
1910: 
1911: 
1912:         1
1913: 
1914:         1
1915: 
1916: 
1917: 
1918: 
1919:             1
1920:                         6. Perjantaina 26 p. maaliskuuta
1921:                                                   k:lo 6 i. p.
1922: 
1923:                  Päiväjärjestys.                                      Eduskunnan virkailijat.
1924: 
1925: Ilmoituksia:                                                  P u h e m i e s: Dm oi tetaan, että kanslia-
1926:                                                   Siv.    toimikunta         on .:duskunna.n k a n s l i s-
1927:           Toinen          käsittely:                      t i k s i valinnut entisen kanslistin neiti
1928:                                                           R ä r t ta Rainion seuraavien valtio-
1929:    1) Ehdotus laiksi va1uulita.kaupa.n                    Päivien alkuun, sekä seuraava.t virkai-
1930: harjoittamista koStkevan la.in edelleen                   lijat näiden valtiopäivien a,jaksi: n o-
1931: voimassa pitämisestä. . . . . . . . . . . . . .    41     ta a r i k s i toimen entisen haltija.n 31PU-
1932:    A s i a. k i r j a t: Suuren valiokun-                 ka.mreeri Aku Kostia n, eduskun-
1933: nan mietintö n :o 1; panik!kivali.okun-                   na.n yleiseksi tulkiksi toimit-
1934: nan mietintö n:o 1; •ha:l:J.it. esit. n:o 80              taja K. V. Puuskan .ia yksityis-
1935: (1919 vp.).                                               t u l k e i k .s i sanomalehdentoimittaja Ei-
1936:    2) Ehdotus hi·ksi elin.ta.rveasia.in                   n a r 0 t t e l i n i n .ia maisteri K a r l H.
1937: järje.stely.stä. sodan aiheuttamiss•a, :poik-            W i: i k'i n, edellisen ruotsalaisen kansan-
1938: keuiksellisis.sa oloissa 27 .pä:iväJnä hei-               puolueen ja iälkimäisen sosialidemokraatti-
1939: näkuuta 1918 annetun lain voimassa-                      sen puolueen edustajien tulki'ksi, r u o t s a-
1940: ol.oa\ian edelleen .p.iden,tämi.sestä.                   1 a i s e n k a n s 1 i a o s a s t o n 'P ä ä ll i-
1941:    A .s i a1 k i r j a. t.: Suuren va.liokun.-           k ö k s i fil. maist. J o h n G r ö n 1 u n d i n
1942: nan mietintö n:o 2; talousvalio•kunnan                   .ia saman kanslian n o t a a r i k s i sanoma-
1943: mietintö n::o 1; haHit. es·it.. n:o 6.                    lehdentoimittaja C a. r l A r ·p p en sekä
1944:                                                          eduskunnan p a i n a .t u s t ö i d en v a l v o-
1945:                                                          j aksi sanomalehdentoimittaja H. S t rt-
1946:                                                          d i u k s en ja hänen a p u 1 a i s e k s e e n
1947:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                 toimittaja Ja a k k o J_, a u r i l a. n.
1948: ed. ~~raäärvi, Auer, R. Erich, :Fränti, Haa-
1949: pasalo, 1M. Hannula, J. A. Heikkinen,
1950: Holma, Homen, Hultin, Hästbacka, Iha-
1951: muotila, J askari, J uustila, Kananen, Kaup-                     Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
1952: pinen, 0. Korhonen, Lanne, B. Le1Jpälä, J.
1953:                                                          1) Ehdotus laiksi valuuttakaupan harjoitta-
1954: Leppäilä, 'Niukkanen, Y. Pes.onen, Puro,
1955:                                                             mista koskevan lain edelleen voimassa-
1956: Takkula, W ainio, Wal.iakka .ia von Wendt.
1957:                                                                          pitämisestä.
1958: 
1959:                                                             Esitelliiä.n suuren valiokunnan mietintö
1960:                   Ilmoitusasiat:                         n:o 1 ja otetaan toiseen käsit.te-
1961:                                                          1 y y n siinä sekä pankkivalioku.nnan mie-
1962:    Vapautusta tämän päivän täysi-istun-
1963:                                                          tinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty ha,l-
1964: nosta sairauden vuoksi saa ed.· Holma; yksi-
1965:                                                          lituksen esitys n:o 80 (19•19 vp.), joka si-
1966: tyist•en asiain vuoksi ed. Niukkanen, Tak-
1967:                                                          sffltää yllämainitun lakiehdotuksen.
1968: kula ja. Lanne ensi maanantaihin sekä ed.
1969: J askari, W aljakka, Kanan en ja ,J uustila                 P u h e m i e s: Käsi1telyn pohja.ksi ase-
1970: tämän päivän täysi-istunnosta.
1971:                                                          tetaan suur-en valiokunnan mietintö. Ensin
1972:                                                          sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun se
1973:                                                                                                         G
1974: 42                                     Perjantaina 26 p. maaliskuuta.
1975: 
1976: 
1977: on julistettu pääMyneeksi siirrytään laki-              J.ohtolause hyväksytään.
1978: ehd>otuksen yksityiskohtaiseen käsitt-elyyn.
1979: Jos yleiskeskustelun kuluessa tehdään muu-              Nimike hyväiks}ntään.
1980: tosehdotuksia lakiehdotuksen yksityiskoh-
1981: tiin, nvat nämä ehdotukset tullabensa ää-              Suul'en va.liokunn!lln mietintö on sns
1982: nestyksen alaisiksi. yksityiskohtaisessa kä-         rnuuUuma:tta hyväksytty.
1983: sittelyssä uud-istettavat ia kannatettavat.
1984:                                                         Asian toinen käsittely on päättynyt.
1985:      Käsittel;y1jär,jestys h yvä,ksytään.
1986: 
1987:    Kun ei kukaan halua puheenvuoroa yleis-           2) Ehdotus lail(si elintarveasiain järjestelystä
1988: keskustelussa, siirrytään lakiehdotuksen             sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa oloissa
1989: yks~t.yiskohtaiseen käsittelyyn.                     27 päivänä heinäkuuta 1918 annetun lain
1990:                                                        voimassaoloajan edelleen pidentämisestä.
1991:   Lakiehdotuksen L 2 ia 3 § :t hyvä,ksy-
1992: tään järj.estänsä keskustelutta.                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö
1993:                                                      n:o 2 ja otetaa.n tois·een käsitte-
1994:                     Johtolause.                      1 y y n siinä sekä talousV"aliokunna.n mie-
1995:                                                      tinnössä n :o 1 va~lmistelevasti käsitelty ha,l-
1996:                                                      lituksen esitys n:o 6. joka sisältää mainitun
1997:      Keskustelu:
1998:                                                      lakiehdotuksen.
1999:    Ed. af F o r se ll -e s: Med anledning av
2000: att a.ndra mom. av 1 •§ innehtåHer en bestäm-           P u h e m i e s: Käsi:ttelyn pohja.ksi ase~e­
2001: ning därom, att medborgares utländska va-            taan suuren vaEokunna.n mietintö. Ensin
2002: luta måste försäl.ias på anfordran t.ill Fin-        sallita;an asiassa yleiskeS'kustelu ja kun s~e
2003: lands Bank och såJlunda denna bestämning             on julistettu pää ttyneeksi. siirrytään la.ki-
2004: strider mot bestämningen i § 6 i R. F. som           ·ehdotuksen yksit.viskohtais·een käsitt.elyyn.
2005: lyder: ,Angåend.e expropria.tion av egen-            Jos vleiskeskustelun kuluessa tehdään muu-
2006: dom fö·r allmä,nt behov mot full ersättning          tosehdotuksia lakiehdotuksen }"ksityiskoh-
2007: stadgas genom lag." 'Jag ber att få föreslå          tiin, ovat nämä ehdotukset, t,uUa.ksensa. ää-
2008: att ingressen får fö1jande lydelse: ,I enlig-        nestyksen abisiksi, }"ksityiskohtais·essa. kä-
2009: het med riik&dagens beslut, som fattats i den        sittelyssä uudistettavat ia kannatettavat.
2010: ordning som stadgas i R. 0. 60 § 2 mom.
2011: stadgas härmed:"                                        Käsittelytjärl.i·estys hyvä:ksy:tään.
2012: 
2013:    Ed. E s t l a n d ·e r: Jag ber att få under-       Yleiskeskustelu:
2014: stöda rdgm af Forselles' förslag.
2015:                                                          Ed. V u o r i m a a: Yli pää.nsä on asetnt-
2016:      Keskustelu julistet!llan päättyneeksi.           ta va. sille kannaHe. dtei lka.ns•aa. 1rasiteta.
2017:                                                      tai panna holhouksen alaiseksi siinä, missä
2018:    B u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on          ·ei se vä!lttäJmäittömä:sti ole tarpeellista. Mi-
2019:  ed. af Forselles ed. Estl!llnderin kannatta-        nun mielestäni on ny.t tullut se aika, jolloin
2020: mana ehdottanut ~ohtolauseelle seuraavan             voidaa.n• 'J)ääJstää kansa elintarvelain rasituk-
2021: sanamuodon: ,Ed~skunnan 'Päätöksen mu-               sesta.. Jos nimittäin si1mäillään nykyisiä
2022: kaisesti, 1j'O'ka on tehty 20 päivänä heinä-         oloja., niin minun mieles:täni ei ole minkään-
2023: kuut·a. 1906 a.nnetun valtiopäiväJjärjestyksen       laista tarvetta enää pakottaa kansaa, sekä
2024: 60 § :n 2 momentissa rnä:ärä'ty Hä tavalla.,
2025:       1
2026:                                                      ·tuotta[iia että kuluttajia. noudattamaan sään-
2027: säädetään täten". j. n. ·e.                          nöksiä, tiotka sitovat heidän va.pa.an toimin-
2028:    Koska mielestäni esilläoleva la.kiehdotus         tansa 'ja jotka sitä:pairtsi kallistavat elintar-
2029: ei sisä:llä. säännö·ksiä, jotka olisi hyväksyt-      peita. Täällä on jo monta kertaa. puhutt-u
2030: tävä siinä järjestyksessä, kuin perustuslain         siitä, kuinka elintarvesäännöstely on kallis-
2031: sä:äf.ä)misestä on määräiJtv. en katso V"oivani      tanut ruoka. tarpeita. Ostetaan esim. 1: 65
2032: asettaa. -ed. af Fors·eHeksen ehdotusta äänes-       tai 1: 6,3 tai 1: 60 pennillä vil,.iaa ja. sitten
2033: tyksen. alaiseksi.                                   kun se on viety elintarvelaubkuntien huos-
2034:                                          Elintarvelaki.                                        43
2035: 
2036: 
2037: ·taan .ia maannut siellä j•oku aika, niin ;,e loin kttn oli puute viljasta hallitus ilman
2038: myydään ulos takaisin kulutta;jille enem- minkäänlaista säännös,tely lake~.ia ulkoa tuot-
2039: män kuin 100% :n korotuksella tai 3:- ti vil:jaa ja möi .niille kunnille, jotka sitä
2040: ma:vkalla. On myöskin hnomautet1u täällä luulivat tarvitsevansa ja iotka sitä jakoivat
2041: jo kuinka tuottajat saavat myydä viljansa tarvits·il.1oille. !Siihen ei tarvittu mitään
2042: 1: 60 ja sitten kun heidän oma viljansa korttijärjestelmää ja muita semmoisia sään-
2043: lop1puu, nii.n heidän on pakko ostaa takaisin nöstelyjä. On sanottu vielä lisäksi, että jos
2044: elintarvelauta<kunnalta omat viltjansa enem- ny·t lopetettaisiin ka,hden knukanden pe-
2045: män kuin kahdenkertaisella hinnalla. Täm- rästä täJmä sä•äinnö.srl:ely kokonaisuudessaan,
2046: möis-et o•lot ovat luonnollisesti epänormaa- niin syntyisi ka ta.stroofi tai niinkuin eräs
2047: lis·et ja niis•tä pitäisi niin pian kuin mah- tä:män eduskunnan i:äs·en sanoi: kataroosi.
2048: dollista pääsrtä ja etenkin juuri köyhempi On sanottu my.ösk~n. että silloin syntyisi
2049: väestö tulee tästä kärsimään. sillä nehän bolshevismi. 'T'ässä· nyt ei ole kui•t,enkaan
2050: sa:ava.t maksaa nämä korkeammat hinnat. mitään perää ·eikä mi•tään pelättäJvää. Nyt
2051: Tämä on siis värlillinen verotus, joka kaik- OV•at arSlart ja olot rniwdostuneet niin, että
2052: kein e.nimmin kohtaa meidän köyhempää Suomessa meret ovat aThki .Suomen kaupalle
2053: väJestöämme.                                        ja. Suomen liikkeet ovat varustautuneet otta-
2054:     Tätä vastaan on tehty monenlaisia väit- maan käsiinsä .iä!lleen sitä kauppaa, joka tä-
2055: teitä:. On vä·itetty, etrtä •ei löytyisi vi·ljaa. hän a•sti on nidetty ankaran säännöstelyn
2056: maassa, on väitetty myöskin ettei saataisi alaisena. Ei mitää:n btastrooffia sentäh-
2057: viljaa ulkomailta . .ios· säännö.stelylaki lope- den voi sviJJtva. Se on vaan Sremmoista las-
2058: tettaisiin 1äheisessrä tulevaisuudessa. Niin ei ten peloit:~s·t~., rjolla koetetaan saada ihmiset
2059: kuitenkaan ole asianlaita. J.os kerran saa- .jonkun kauhun valtaan, että jollei tätä
2060: daan viLjaa säännös·tely,nr aikana ulkomailta, säännöstelyä yhä edelleen ylläpidetä, syn-
2061: niin yhtä helposti se on saatavissa ulko- tyy j.ot·akin, ties mitä syntyykään.
2062: mailta, jos ei ole mi·tään sä:ännöstelyä. On            Sitte on sanottu myöskin. että mistä tuot-
2063: väit.eHy sitt.en, että tarVaran tai viljan hinta tajat saavat valuutta~. On huomattava, että
2064: nousisi äärettömä,1 korkeaksi siinä tapauk- viime vuonna tuotiin ulkomailta tavaraa.
2065: sessa. että kan~pa .ia viliantuonti tulisi va- noin pa.rin mii1jaardin markan edestä ja
2066: paatksi. Ei siinäikään ole nerää, sillä tiede- niistä rahoista käytettiin ei täyttä 1/2 mil-
2067: tään yleisesti ta loud.ellisesta elämästä, että ja.ardia vil:ja.n ostoon. Mistä namä liikkeet
2068: se on kilpailu joka määräiä hinnat. Niin ,saivat va;luuttaa, että ne voivat tuoda kai-
2069: kauan kuin on säännöstelyolot ja muutamat kenlaista koru- ja ylellisyys·tavaraa maa-
2070: firmat saavat oikeuden tuottaa viljaa.. sil- han? .J.os voitiin saada menneenä vuotena
2071: loin myös niillä on vallassaan pitää hin- rahaa kaikenlaiseen 'lroru- ja ylellisyysta-
2072: nat korkeana ja juuri tämä elintarvesään- varain tuontiin lähes' 1 1 /~ miljaardia, niin
2073: nöstely on sentähden se. joka synn:~rbtää ei ole peläMävissäikään. ettei saataisi tänä
2074: jobbauslii·kettä. Ennen sotaa ei ollut mi- vuonna 1 / 2 miljaardia viljantuontia ja ruo-
2075: tään .iobbareja,. Vil.iaa tarvittiin yhtä pal- katarpeiden tuontia varten ulkomailta, jos
2076: jon ja en'emmänkin kuin n}"1 ja sitä tuotet- se tarvitaan.
2077: tiin ulkomailta ja. ulkomaisret tuottajat kil-         Kun siis on .jo aika, että kansa pääste-
2078: pailivat keskenään niin, että hinta oli se, tään tä:s,tä holhouksenalaisundesta, joka te-
2079: mikä se yleisessä mail:mankaupassa oli. Sa- kee viljan kaniiksi vain ja esim. maaseu-
2080: malla tavalla 11:'\"t:kin kävisi. Mutta jos p·e- dulla tuottaa niille, j.oiden täyttyy elää kort-
2081: lärtftäisiin, että viljan hinta sittenkin nou- tijä,I'li·es•telmän mukaan, suuria kuluja sen
2082: sisi, että tuottajat, suuret liikkeet tai osuus- kautta, että he us·ein saavat kulkea muuta-
2083: liikkeet tai muut, jotka ulkoa tuovat viljaa, man j·auhoki,Jron ostoa varten kY'mmenenkin
2084: kororl:rtaisiva,t hintaa, niin eihän mikään estä kilometrin :Päässä .ia sillä tavalla• kuluttaa
2085: hanitusta ostamasta ja tuomasta maahan turhaa.n P·äivänsä, vieläuä seisoa jonossa
2086: viliaa .ia re,g-leeraamasta vil.ian :hinta anta- ·pitkät aliat, ennenkuin tulevat osamsiksi
2087: malla nirHe kunnille. jotka sitä P1,7',vtlrvät .ia iästä viläasta, niin karikki puhuu sen puo-
2088: sitä luuleva.t tarvirt.sevansa. Tähän toimin- l·esta, etta nyt. on ,aika, että niin pian kuin
2089: taan ei tarvita minkäänlaista säännöstelyä. mahdollista saadaan täJmmöinen säännöste-
2090:    Minä pyydän muistuttaa että nälkävuo- lylaki tai elintarvela:ki lopwllisesti pääte-
2091: sina 1866-67 ja 68, .ia myöhemminkin sil- t:vksi, :M:inä olen sillä kannalla, että halli-
2092: 44                                   Perjantaina 26 p. maaliskuuta.
2093: 
2094: 
2095: tuksen e,sityksessä voitaisiin hyväksyä koko          maassa, niin .iohd•onmukaisuus myö.skin s il-     1
2096: 
2097: 
2098: alkupuO'li. niin että elintarveviranomaisille         loin vaatii !kieltämään s·en peria!lltteen, .ionka
2099: annettaisiin· 2 kuukauden aika tai kesäkuun           ed. Vuorimaa toi tässä suhteessa esille. Hä-
2100: 1 päivään, jolloin he loppuun jä.rjestäisivät         nen, 'ii·ed'On!llll'tonsa. :myöskään eiv:ät kotimai-
2101: ja selvittä:isivä:t asiansa. Ja kun lakimies-         sen vil.ian hinnoista. o'llleet va.rsin tarlkat.
2102: ten puolelta ·on olilut eri midipidettä siitä,        Hälll' m. m. vakuutti :s·i<tä, että elin:ta.rvelau-
2103: mitä vastalauseessamme on mainittu 25 ja              takunnan käides s!ä kun ne het,ken se.is.ovait,
2104:                                                                          1
2105: 
2106: 
2107: 26 § :ien suhteen, nimittäin että jos ne pois-        samalla 'paiklmkun'na.lla nousee niiden hinlta
2108: tettaisiin, niin ranga.istusmäärä•yksiä teh-          100 % :11a. Niin ei l()le kuiten1karun a,sian..
2109: dyistä rikoksista ei sen jä}ikeen enaa voi-           laita, vaikka val.ite'itavasti truytyy ikummim-
2110: taisi nostaa, niin koska minä pidän sen               kin elintiarvelaut.a;kun'tien näistä ,periä suu-
2111: iuonnollisena, että ne, j_otka ovat rikkoneet,        rempi hin·ta varsinkin silloin, .ios ne ovail
2112: niinkauan kuin tämä laki on ollut voimassa,           myHytetyt .iolloi'n ku,letuskustawnuksia y.
2113: ovat myöski.n tä!män rangaistus·!ain alaisina,        m. men.oja tulee lisäksi. Mutta asia on to-
2114: niin pyydän ehdottaa, että eduskunta hy-              della niin. ett:ä; esim. kauman nähden saa .io
2115: vaksyisi tämän lain seuraavan muotoisena.             ryyneinä 100 ;f(; :in •korotuksoella cia mi~ä
2116:  .,Eduskunnan pääittöksen mukai.sesti, joka on        t:ulee muulhun Iei•pä1vil.iaan, niin esim. tää!Hä
2117: tehty 20 ,pä·ivänä heinäkuuta 1906 annetun             Uudenmaa1n låänis!sä rukiista on ,saatu 1
2118: valt.iopäiväljärjestyks·en 60 § :ssä määrätyllä       mavkka 60 •penni•ä .ia myydeSJs,ä) on k·oko
2119: tavalla, säädetään täten, että laki e1intarv·e-       lä'äni,ssä. oHut 2 mavkkaa 20 1pe111niä hinta
2120: asiain tiärjestelystä sodan aiheuttamissa             maaseud!uHa. Muuten miniä toivoin et'tä ed.
2121: poikkeuksellisissa oloi•ssa 27 päivältä heinä-        Vuorimaa. ei 'OEsi enään· t·ehn.yt s:iitäJ muuiJO's-
2122: kuuta 1918 on voimassa edelleen 31 päi-               ehdotusta tä!hän l·aikiin:, non:ka :hän kummin-
2123: västä maaliskuuta 19,20 lukien 31 päivään             kin teki .ia .ionka thän on l'iit'tänyt taJ.ousva-
2124:  toukokuuta 19~20 asti. Si.Uoin lakkaavat             liokun'nan miet:intMn. Ed. Vuorimaa ja
2125:  myöskin sanotun lain nojalla annetut mää-             muut vastalauseen aHekir.ioitt.a.irut ta:Mov•a.t
2126:  räykset ja toimitetut ta!kavarikot. Kuiten-           että fä•ssä laissa ei mainitta~s.i niiiJä kolhtia,
2127:  kin ·ovat mainitun lain 2<5 ja 26 § :ien ran-        jotka .pidetälä1n voimassa. vielä toukokuun
2128:  gaistusmääräv kset lain voimassa.oloai!kana          viimei.s~·n· •päivan järl,keen, iol'loin elintarve-
2129:  tehtyihin rikoks.ij,n näihden sekä 27 ja, 28         laki tämä;n, •pärä.rl:öben: .mukaa.n J.akka·a voi-
2130:  § :ien säännökset senkin· jä'lkeen nouda.tetta-       massa' :olemasta. .Ja siitä syystä on väihän
2131:  vat"; ja että eduskunta myöskin hyväksyi~i           f.appeeilli!sta. katsoa. kuinka vaarailH•seit tuot-
2132:  sen ponnen, joka on talousvaliokunnan vas-           tajille ne pykälä<t itse asiassa ovat joista on
2133:  talauseessa.                                         kysymys. 10 § :n 6 momentissa valtuute-
2134:     Täällä eräässä edtllisessä keskustelussa          taa;n haHit.us p'ää;tVälffiiäJäin etftä. vrultio enna-
2135:  ed. Tanner mainitsi, että minä asdun tätä            kolta va:hvis.tama.staan hin,nast•a vi•Lieliiällt:är
2136:                                                       lunastaa viimeisi'ä·ä·n 19·20 tuot,etun vilja.n,
2137:  la_kia vastaan erikoisista syistä, .i·oita hän
2138:                                                        siementava1ran, perunoita. _iuuri.ka.sve.ia. m i-
2139:  sitte mainitsi täällä. Minä nyt voin va-
2140:                                                       k ä: l i n i i t ä y l·e i s. i l 1l äJ m a r k k i-
2141:  kuut-taa, että minä en ole sitä tehnyt erikoi-
2142:                                                        noil'l·a ei ole saatu t.uo•s.ta b~n­
2143:  sista syistä, mikä minua on kohdannut, vaan
2144:                                                        n a.s ta m :V:Y dy ksi. Jos siis hallitus
2145:  minä olen tehnyt sen sitä varten, että minä
2146:                                                       määrää ruinimihinnat ja viljelijät eivät ole
2147:  nidä.n tämän lain meidän 1kausaamrrne tur-           saanl€et S'itä hintaa va:paassa kaupassa, n.iin
2148:  haan rasittavana, joka tuottaa maall-e vain          ha,JI'iltus ~m~mee vielä V a k u u se e :n: :s i i t ä
2149:  kuluja (ia jota vastaan ovat nykyään ei ai-          että' se lunas.tetaa:n ~siitä ·hinnasta. Meicl1äm
2150:  noastaan tuottajat, vaan myös maan suuret             maanvil.ielijäi·n lka·ntn•a,lta ei S~Uinkaan kä:y
2151:  kuluttajrujoukot.                                     moiUiminen tä1stä vall<t.iot1a.. Samoin 15 § :n
2152:                                                        2 momenitti. ~ossa sanotaan että .i1os m'ä'äJ-
2153:     Ed. K a, ll i o: Edellinen puhuja lau-             rätty luovutushinta jonkun tava:ran ·haltrja.n
2154: sui tärä:llä, että köyhän kansau etu vaatii            erikoiseen alaan· nälhd1en on :kuit•.::m,kin· koh-
2155: .io luo1pu.maan elinta.rvesääm'nöstelystä. l\finä      tuuton, saattaa senaatti hä:n•en ha.kemu!kses-
2156: luul<en, että: Suomen köy~hä'l'i.stal:Hi; ei ole      li:aan ja 'kuultuaan a:sia:nom:aista e'lint!arve-
2157: sama kä,sit:v~s tästä a,sia;sta. Minä' en ole va·l-    lauta.kunli:a,a, suorittaa tava·ra:s•ta li·sruhinnn;n
2158: tuutettu •puhumaan iheid1ä n iPUOlestaan,,            ta.i harkintansa muka:a.n· iättlä'ä a'Sia.n e22
2159: muita ios voi a'.iat·ella, että el'intarvel'a:ki on   § :s1sä mainitun arviolautakunnan rat<kai.s:ta-
2160: ollut .innri h.eiclän asemansa suo.ia1ksi tässä        vaksi. Ei tämänkää:n pitäisi aivan vaaraHi-
2161:                                               Elintarvelaki.                                                45
2162: 
2163: nen olla, että jos ta.varaUa sattuu olemaan                   Ed. Y u o r il m a a: Ed Kallion lausun-
2164: liian' •haLpa hin'ta siitä arvion 'iä1lkeen anne-         non io1hdoosta pyyd1än vaan hu~ma.u'tta.a en-
2165: taan kohituuHinen lhin>ta. 22 §:ssä mälärit>el-           sik.si että hän, niin .minist.eri kuin on ollut-
2166: lään ·arvi!olautakunnan kokoonpano. 32 §,                'kin•, ei iunnu tuntevan niitä hinfoia, mitä
2167: joka vidä tulis1i ed. Vuorimaan Lausunnon                 elintarvelautakunnait :v1eis.esti ottavat. Se
2168: mukaam JPois,tetta.vaksi, •Sa·n:otaa.n että jos           hinta, mi.kä on :vl·eis~sti maaseudulla elin-
2169: joku täimän l'ain tai sen no.ialla a.n:nettu.ien         iavvelautakun,niHa 'iauhoista, on 3 markkaa
2170: mä:äräiyslt.en johdosta on i•outun,ut kämsi-             ia toiset ottavat viel'ä enemmämkin, 3 mk.
2171: mään suoralliaistu tmrmiota, josta jo tässä               5•0 .p. !tiitä :ta.a,s tulee si~hen 'lauseeseeru,
2172: laissa ei ole mä:ä:rätty 'lml'vausta suoritetta.-         että hä:n sa1noi että iollei maamiehet tai
2173: va:ksi, voi senaatti m'ääJrältä: hänelle eri ikor-        maanvillieliiä.t saisi ensi kes•ä'nä· vilt,iaa myy-
2174: va u:ksen 'Val t~ovaroista maksettavaksi tai             dy~ksi. .silloin hallitus ostaa iäännös.vi·]lian,
2175: ha,rkimta•nsa. mukaan· liättää, a.sian 22 '§:ssä          niin. Nimä. hänen lausuntonsa sis'ätltä:ä sen,
2176: mainitun. a.rviolautakunn,an ra~kaisita v.aks;i.         e'ttä maassa olisi ,niin 'Palion villiaa, ettei
2177: Tälmälkin ta.rikottaa tuottajain etua. ei'kä ol'e        ·sitä enätäJ saada ka:upaks'i, vaan että hall'i-
2178: mitä>ä:n syytä moititia 'ios tä:ssä lais•sa se sa-        tuhen täytyy f:Vhtyä s~tä vielä lisäksi os-
2179: notaa·n:, vaa:n päin:vastoin on .iunri vaadit-           t-amaan. Tärmäthän on' aivan vastakkainen
2180: ta.va että' •S•e iåsi'ä on.                               koko !hänen tocl'i.stelutJ.l.een säännöst>elvn itar-
2181:    ~uutre:n nvrkii ed·: Vuorimaa tä;ssä asiassa           peellis.uuclesta. Jos k·erran vil.iaa 1öyt'YY1
2182: 
2183: 
2184: 
2185: 
2186: tapa'hitumain edelle. 'fät:ä elintarv·etlakia eh-         niin .paljon että ·hallit:uben sitä täytyy os-
2187: d:oi:ettaan 'nyt •jatkettavaksi kwhd;ella lkuu-           taa ja että maamiehet eivä:t saa1 sitä kau-
2188: kaud•eHa '.ia mielestä:ni meidän ei ta.rv~tse            lJarksi. niin .mitä hyötyä: on koko elinrtarve-
2189: tä!llä kertaa oikeastaan muuta. huomioon                  laista? Minimihinta ioka on luvattu maan-
2190: otta•a. 'TääHä on edouskun•rualJ!a. toinen aloite         viljelijöille. on ollut niin matala että heidän
2191: tietääkseni talousvaliokunna:s.sa., jossa on              ei kannata. sm takia mruata viljellä. Mitä
2192: kä;siteHy toista ha1ilituksen: ·esitV!st•ä elintar-       tulee kJOirv,aukseen, io·ta mu•ka saa hallituk-
2193: vela.is·ta. M.ietini·ö Olli :si~tä hy,lkäälva. ia ~os     s·eH.a haikea takaisi·n:, ios: iouihm va:hin'koa
2194: eduskunta tu·lee ~ama·an tuloks:een kuin edel-            käil'1simään, niin minä kysyn ed. Kallioita
2195: listen valHopä:iväJin' talousvaliolkunlta tämtän          missä tässä maassa Olli ollut maanviljelijä,
2196: hal'lituksen esityksen :iohd,osta, niin a:sia             joka on saanut tai edes hakenut korvausta?
2197: luonnollisesti silloin iä:ä si•l'J,ensä kahd,en           En minä: ainakaan ol-e lkuuUut. että sitä
2198: kuukaud·en kuluttua. il•ma·n että 'Se miMäin              oli.s'i h~ttu. Luuleeko ed. Kallio että sitä
2199: ponsia tä.ssä asiass·a 'tan~;itsee. Eduskunta             nyt haetaan kahden· kuukaurren aikana.
2200: ei ole :silloi.n koolla eikä se ole sifä iatlm-               1Muuten .syksyllä lausuttiin samat väit-
2201: ma•ssa ia ios ta.a.f': eduskunta iharkintan,sa.           teet .pää tettäessii elin.tarvelain lopettami-
2202: muka.an tois.ta l'akia ·k>älsit.eHe.ssään tulee toi-      sesta kuin nyt, että kun annetaan elintar-
2203: seen kä:sitvkseen. niin me~l·lä ei ole mitä'än            veviranomaisille viisi kuukautta aikaa, jär-
2204: sv:-vitä ehä!itä'ä ,eduskunnan ed;eH~ tässä               jestää tämä asia niin siH'oin siitiä ,p•ä·äs-
2205: asias:sfl. Siitä ts:vvstä, min•usta. on luomwl-           t'ää•n.    Nyt pyydetälä n kaks·i kmrkautta
2206:                                                                                      1
2207: 
2208: lista että eclus•kunt.a hvvälksvv suuren va-              lisää. .Jos. tä!hän hyväksytään viela näitä
2209: liokunm:an mietinnön ioka on y.htärpitäJvä                PVIkä:liä: riä'les·täipä,in voimaan tuleviksi, niin
2210:  hallituk•sen e;;it:vben ka,m·sn.                         silloin on 1luonnoTlista., etitä S·en tul•ee iatJkua.
2211:                                                           :v'hä ed·el1een koska lk•oko virka:kunta siten
2212:    E:d.    J u u t i 1 a. i n en: Pyyd å.n saada.
2213:                                           1               'pysyy ed:e1leen·. Muuten minä en ollenkaan
2214: kanma~taa       eck Vuorimaan tekemää e1hdo-              ihmettele että ed. Kallio niirr lämpimästi
2215: tus·ta. Sama'l'la 1p1yy.d'än 'huomauttaa. ed!.            ajaa tätä: säännösrtelyn iaflkamista. Hännäin
2216: KaN'ioHe että: tnstkin.pa maanvi'l•ielijät ed·es          on, niin:kui:n· tunnettua. iä:mä•n sää'nnöst.e1v-
2217: ta!htoneva.t niitä loistavia ·eitu ia its,elleen tur-     .iärj.estelmän ja -virastojen :vlksi isä. Ja jo-
2218: vat,a, joista ed. Kallio lJU•peri.staan luki,             kainenhan is·ä rakastaa omia lmpsia.an ja
2219: sv.vsrtäi et:tä tälhäm a.sti niiltä kohtia, io·ita hän    sentä;hden ec1. :Ka:l'lidkin tietysti ko-ettaa
2220: luki, ei ole yhtärän toteutdtu. Senvuoksi ei              omaa hstansa 'Pll'olustaa ia rpii>ålä vaikka
2221: ole .minkäänlaista toivoa s•iitä että niitä vas-           maailman loppuun a·sti hengissä.
2222: taisuudessaikaa.n tultai·siin toteutt.a.maan i:a              :Muuten pyyd1än edouskunnalle huo-
2223: senvuoksi on turhaa enåtän lupauksilla ra-                 mauttaa. että se ehcl·otus, minkä minä tein,
2224: vita maanvi1hi·eli.iöi:tä.                                 vie i·unri srih en ipäämäärä,än, mihinkä hal-
2225:                                                                          1
2226: 46                                     Perjantaina 26 p. maaliskuuta.
2227: 
2228: 
2229: litulksen·kin esitys vie. nimittäin että elin-           yhteenE'ä 18,6 milj. kiloa. jo-sta noin 8,6
2230: tarveviranomaiset saavat kaksi kuukautta                 mil<j. asiamie·hillä ja 10 miJi_i. kiloa elintar-
2231: jä.r.iestämisaikaa ia asian ·lapettwmis·en               vela u takunnilla. Kun kuukauden kulutiUJs
2232: aikaa. Mutta vroirpa kä:vdä. niin että, joHei
2233:                          1                              '011 noin 15 a 17 mi:l1.i. kiloa, tarvitaan ku-
2234: eduskunta hyvä!ks:v tätä ·e!hdotusta. niin               lu van• kulutus vuoden loppuun mennessä
2235: koko elintarvelaki lakkaa huhtikuun 1 p :nä.             76 mib. kiloa selkä lisäksi anmeitiall}<e y. m.
2236: Se on' o!tettava ·huomioon.                              tarkoituksiin noin 6 mi:l.i. kiloa eli yht.eensä
2237:                                                          8:2 milj. kiloa. Tässä on muistettava kui-
2238:    ·Ed. Kallio: Ed. Vuorimaaale ja Juu-                 tenkin että mitä lälhemmä!ks•i uutta ,satoa
2239: tilaiselle minä ;py:vtäi.sin :huoma.utfaa, että          tullaan, niin sitä suur€mmaksi kasvaa kort-
2240: 10 § :n 6 momentti amtaa. ma;hdollisuuden               'titalouksien lukum'äärä ia omavarai,sten lu-
2241: haHitukselle määJrältä. minimilhinnat ja ~u­             kumäärä vä.henee, niin että ohielma voi jon-
2242: nastaa sii·s vi'llj.aa. Jos es:im. ha,U'i!tus m<irä:-    kun verran muuttua. Jos otaksutaan vielä
2243: räisi minimihinnaksi, sanotaan 3 markkaa                 saatavan koti.maa.sta kaikiki nuo 7 mil.i. ki-
2244: ja s,atut!t:aisiin saamaan ulkomailta 2 mar-            loa.. niin o:n kulutusvuoden lop,puun asti
2245: kaHa viljaa. niin ei markrkirnoilla mene                 pä,ästäksemme hro:tdtava ul<komaili:a vielä
2246: luon,nol1isesti silloin se 3 marka;n vilja               56,4 mil.i. 'hioa.
2247: kauTJa!ksi, mutta. haJ.litus on velvoB'inen sren            •N:v•kyisilJI maas·sa olevat vara-stot rj.ittä'V'ät
2248: Innastamaan 3 ma.rkasJa, jos ·se on s<en lu-            laskelmien mukaan 1 päivä.än toukokuuta.
2249: vannut. Muuten mitä korvausasiaan tulee,                 Ostettuna on kaikkiaa:n ulkom.ail!ta 38.3
2250: niin tämä,fi la.in alle sis:ii:ltrvv rpalljon muu-       mili. kiloa, josta ensimäinen erä eli 14,7
2251: takin, ei ain·oastaan puMa,asti elintanpeita.           miii. kiloa suotuis:is:Sa olo~ssa kuitenkin voi
2252: Vielä pvytäisin ed. Vuorimaalle !huomaut-               saa1pua maahan aikaisi:n1taan hu,hiikuun ~o­
2253: taa, etitä minä on ole n:vt puihunut mitääln            •puNa. 8euraavat lastit saa:puv·at fouko- ri&
2254: i.iä~sestä elintarvelaista. Tässä on n:vt k:vsv-
2255:                                                         kesäkuussa. Tämän lisäksi on toiveirta
2256: myksesrsä: jatkaa ka!hdel'la kuukaudella                s:iitlir, että: Ruotsista saadaan 5 mil.i. ~ii-oa
2257: elintarvelalkia ia .minä olen vaan huomaut-              viltiaa, .mutta. sen saa.nti on vielä tällä ker-
2258: tanut siitä ech~Sikun·naB;e, ~kliinka vaaratito-        ralla epävarmaa. Samoin e1'ään toisen .vilja-
2259: mia nä'mä pyrkälä't ovat, jotka tä,mä:n eh-             erän saanti. josta on ollut puhe tamska.lais-
2260: dotuksen mu1kaa:n .iäiä<VM voimaan senkin               ten kan:s•sa.
2261: jälkeen åa joita ed. Vuorimaa ja Juutilai-                  Voita.nee k:vs:vä, .mitkä olisi sitt.en s~eu­
2262: nen ta!Movat 'P:vyhittä;viksi pois.                     ra,us, .ios tämä sää:nnöstel:v lopetettaisiin?
2263:                                                         Nälhtäväsiti siit'ä olisi ensiksikin oo .sreuraus,
2264:                                                         että ku1utus .ionkun verran k~tsvaisi, sil'lä
2265:    Ministeri H a. h l: Asian valaisemiseksi             i'hmiset ova.t. taimuvaisia tui!J. laulbeen sil-
2266:                                                                                               1
2267: 
2268: yoi oNa tanpeen 'Pieni selostus si~tä. mii'lä           loin, kun vihan kä:yt.tö on v<apaa. kun rsitä
2269: ka·n·nalla tämä viljan hankinta ja järjes-              toisin sanoen ei korteilla 'iaeta. Täist'ä t11.as
2270: tely nvk:våän on. 1Sen ~suunnitelman mu-                on osaltaan seurauks·ena se. että hinta nou-
2271: kaan, joka vii:me s:vks:vnä •paäri:ettiin to-           sisi. ulkoma.alta tuontia olisi lisättiilvä ia
2272: teuttaa,, laskettiin, että: :kotimai,sesta sa.dos:ba    lopullisrena seurauksena tä:st'ä ·kailkes!ta ol~i.
2273: oli vi,lljeliijä,in luovutettava :vleistä !kulutusta    että meidän valuuttamme arvo :luu'LtaiVa1sti
2274: varten noin 93 milj. kiloa viljaa, josta puo-           alenis.i. Kuitenkaa:n ei minunkaan mieles-
2275: let •kauraa. Luovutuksen .piti ol'la 1Dp:puun           täni täll'ä kerralla ole tawi,s lopullise:s.ti rait-
2276: suoritet!tu kuluvan vnodlen ihelmikuun l:op-            kari:stia sitii, onko :sää1nnöst.el!v lopetet.ta.va vai
2277: puun mennessä. Hse luovutusjä1rjestelmä                 onko sitä jatkettava. Nythän on k:vsyrrnys
2278: edellyttää. kuiten,kin eräitä v'ä henn:vk!siä
2279:                                         1
2280:                                                         ainoastaan 2 kuukaudelksi tämä:n lailJI edel-
2281: tä·stä .mää:rä;stä, joten itodelllllälköisenä voi-      leen iP~d~ntäimrisestä .ia siitä näyttävät
2282: daan .pit!ää. ·että kolw määrä:ä ei saada koo-          kaikki olevan y.Mä mieltä. 'Siitä .mi·el'tä
2283: tuksi. Keräy,stila.srto osoittaa, et~ä viime            olen min,äkin :ia ka.nnatan .suuren va!Eokun~
2284: tammikuun puoEvä:lirssä oli kaikkiaan ke-               nan mietintöä.
2285: rätty 55 mi!l..;. kiloa., josta ikauraa noin 22
2286:         1
2287: 
2288: 
2289: mil.i. kiloa, tehden kerä!Hv må:ä;rä s:vömävi.'l-
2290: jaksi an.uunnettnna noin 43 milj. kilJoa.                  Ed. Ta n ne r : On ollut jo.ssalkin mää-
2291: Varmana voidaa:n lpit.ää, etvä· vielä saadaan           rin ymmärrettävää, e#•ä tämä•n lain rpidien-
2292: kerätyksi noin 7 mili. 1kiloa syömä1vibaa.              täJmistä va:sltaa:n on tääJl<lä nous,sut vast,us-
2293: ViLjaa oli m'aaliskuun 22 'P :nä varastossa.            tusta, .ia vielä paremmin ymmå.rrettäv~äJä Oill,
2294:                                               Elintarvelaki.                                              47
2295: 
2296: 
2297: että vastustus nousee _iuuri maa,laisliiton              täyt,yy säiännöstellä näiden tuontitav,arain
2298:  ryhmän "ba holta, siis maanviliel'i.iäin n. s.
2299:               1
2300:                                                          jwkelua. SiUä; ios mitää'n säänn>östelY'ä ei
2301:  ammait:tied<usta:.iain ta1hol:ta. T'äimä on mie-        oli,si, :ioutiUisi koko maa·han :tuotu määrä va-
2302: lestä,ni sen vuO::l~si ymmärrettävää, koska             ·raikkaampien >ha,l'tuun. Ne, joilla on varo~ia,
2303:  juuri maanvilijeli_iät koko sodian a\ian ovat          ha,nkHsiva t it'Selleeu riii:t!ävä't elintarveva-
2304: .ivrkäisti vastustaneet' kaikkea säämmöstelyä,           rast,ot, ja. väJhä:vavaiset i'ä,isivät >jotenkin il-
2305:  ovat koettaneet sen toimeerupanon saa.ttaa             man. Tämä ei kai henotia maanvilieli.iöitä
2306: ma;hdottomaJkS'i', ovat sii!ä kierM:neet _ia kier-       pw]joakaan !huolestuta mitä vitia,an tu1ee,
2307: tfumiselHi lmettaneet :itselleen hankkia epä-            muiJta pelkä:ämrpä, että he nostai:sivat rpaihan
2308: oikeutettua etua.                                       metelin, jos .iäJisivät ta.ll'ä ta,va.Ha :iJlmaa1 so-
2309:    <Minä myönntun, että 1oitakin syitä voi-             keria. Jokseenkin varmaa kuitenkin on, että
2310: daa;n ·esititää sen 'Puolesta, ei'tä elintarvelakia     se s•oke:vimäärä, mikä maahan sal'litaan tno-
2311: ei oli,si enää jatkettava.. On1han sen vahlm-           dn, tutl·isi ehirott.omasti siirtym'ääJru varak-
2312: tUlsda pienentynyt melko tava:ll'a. Sitä rv'Oi-.        kaampien mra;,s:l:o~hin, ellei sen ta1saisesta
2313:  daan täitä ,nYJk<Yä kruyttä:ä ainoastaan ani           jakelemisesta haluta. huolta :pitää.
2314: harvo1hin tavaroihin uähd·en _ia muutenkin                  Edelleen on ,sanQ:en malhdoHista., että en-
2315: ani harvoiss'a tapa:uksis,sa. Oikewstaanham             nen ·pitkää voi tulla vaikeuks~a esim. niin
2316:  elintar,peista enää ainoa,staan vilja _ia, sdkeri      tä:r!keän elinta:vpeen kuin maidon >iaJke1uS!Sa.
2317: ovat säännöstelyn aiaisia _i,a muilla a:l·oiHa          SiUoin on ta~peellista., että halililtukseHa, on
2318: tuskin enää elin1!arvela:kia käytetäänikä:ä!Il'.        tilai:suus saännöstel~ä t1ämä'n elintla.rpeen ja-
2319: Mutta on otet,tava. huomioon, että me emme              koa. niin, et.teivä!t ainakaan la:pset j.a sairaat
2320: vielä voi selväJs1ti nähdä edes lä,hintä tule-          tule riäämälä>n ilman sitä, koska se inerkiJtsisi
2321: va:1suut:tal]man., ]\fe emme f.i.edä minkä'rai-         niille jotenkin samaa 1kuin' 1pakoHin:en kuo-
2322: siksi ta'loutlellis·et olot läihimmä.ssä tuleva.i-      lema.
2323: suudessa muodostuvat _ia mitä !V'ailkeuksia                 Va,ikkakin meiHä tä.tänY'kYä on oikeis-
2324: ehkä sa;aHaa esiint,yäl elinhrpeiden saan-              tohallitus vo~ma;.s,sa, ta-htoisin olla ha:]lii:uk~
2325: tiin n'ähden. Si'Floin ol'isi kevytmielistä ot-         selle siksi Ioiaa.linen, että uskoisin sen käy-
2326: taa .pois. hallitu!kseHa mahdollisuus _iärj,es-         tettävälksi nii:nkin laa1ia,n valtuuden, kuin
2327: tää: a1sioit.a ehlkä esi,inhvien vaikeuksien            mitä elin,ta.rvel:aki n)nkviselläJä:n merkitsee.
2328: aikana. Jos kerrall! lllluut maat, _iotlm kui-          Elin1Jarve1akihan itse a•siass:a ei ol'e miiäJäiil
2329: tenkin elävät palion -paremma·ssa asemas1sa             muuta kuin valt<uus, iota ·s:attuviss'a ta.pauk-
2330: kuin me. ovat mal'a,nn>eet t akaisin _iä,rieste-
2331:                                  1                      sissa on käytettävä, ia minä ,pe1kään että
2332: 1yyn, sillioin ,olii:si :iot1en:kin lk:evY'tmi,elistä   tämmöisiä vaikei'ta ta1pauksia sa:a>t.taa. esiin-
2333: meidän maassamme luopua kai kesta iäl~ies­
2334:                                      1                  tyä: yihä edelleen'kin ia .siUoin t'ruvtyy myös
2335: telyn mahclol'l'isuudoestabn ia ~Mtää asiat             hallituksel'la olla tilaisuus niitä iä<r:iestää.
2336: kulkemaa'lr oman onnensa. no'iaa.u.
2337:    Eräs puoli on sitäpaitsi vielä tälläkin                  <Ed. v on Born: Jag är fö.r min del
2338: hetkellä semmoinen, ioka kipeäs<ti :kai;pa.a            böjd för aH. omfatta stora. ut,s1koti:t.ets föDe-
2339: jä!"liest,elyä. Jos1kin kat·soisi voiva:nsa luo-         liggande för:s,lag tiH förlängning a;v livsme-
2340: rpu:a siitä virianluovutusvel vollisuudem a•set-         d·el'sla:gen. Men jag ~~ör det um1er den· ut-
2341: tamisesta ;ma,anvibelijöi'lle. io·ka kai läJhinnä       tryckl'iQ:a förutsätt.ning, att hela den nuva-
2342: on herro'.ien maa~ais>liitt:oh·isten ia t'eten•kin      ra.nde liv·smed~lsreglementeringen under
2343: herra Vuorimaan ,sydämel:lä, niin ei kai                 den förlänQ~d·a gi'hig;het,s•tid:en' kommer att
2344: kuitenkaan voi luopua mwhd1olhsuud•es.ta                 slutlikvider:as. J ag ä:r därför benäJgen 'att
2345: säJäJlln'östdlä vis,sien elinta,rp.eiden' j a k e-      omfatta dien av herr Vuorimaa föreslag;na.
2346: 1 u a. Ennen kai'kkea koskee tämä i:'ällä het-          kl'ämmen. Ja,g finner emeUertid·, a1:1t 'dienna
2347: kellä viri.aa ja sokeria, joiden iakelun va-            kläm i •formeHt av,seende icke är ,fuHt til1-
2348: paaksi jMtåiminen epäil·emätta tulisi tuo-              f.redss.täillande, och ville fördenskull för
2349: maan mukanaan sanomattornia vaikeuksia.                 min >del f<öreslå en omformulering a;v den~
2350: J.os 1kermn tpyritääJn siiihen·, eMä. maaha:n           .samma,- en omformul\ering, som iC'ke hel-
2351: iuodiaan ainoastaan sen ve11ran vi:liaa, so-            ler brndl'ade riksdag.en at't framdeles even-
2352: keria .ia muita elintanp.eia, kuin vä:ltfämät-          tuel<Lt vidtagoa, Mgärd om sådan reglering av
2353: tömästi :t>ä;Jä'llä t<arvitaan, nii1n silloin tarvi-    vissa 'livsmed~l. s01m ännu kunde va.ra av
2354: taan tän:nän tuontiraioituksen täydennyk-               behovet 1påkallad. Mitt förs:lag tili formu-
2355: seksi ehdottomasti myös korttiannok,set·:               lering lyder: ,att senast d1en 31 ma'..i 1920
2356:                                         Perjantaina 26 p. maaliskuuta.
2357: 
2358: 
2359: den på _grnnd av livsmedelslagen av den 27               saa va1laasti joka paikassa. Sehän olis•i vä-
2360: .iuli 19,18 -g-enomförda l'i vsmede.lsreglemen-          hä-älyiuen, ·joka rupe~si ostamaa!ll •suuria
2361: tering'en S'ka.H upiTJihöra".                            :määriä varastoon. ·k<un häm kuitenkin 1saa
2362:                                                          niin ,pieniä mä1äiriä kuin mitä hän ta1htoo
2363:      Ed. 'N u orimaa : Jaa, ed. Tanner                   jo!~a a1ika .. Mutta: nyt hänen täytyy ostaa
2364:  lausui sitä io vanhaa :tunnettua •vei:suaan,            m1lstå. s-aa .wbharien kautta sentlä,hden ettei
2365: e~tä maanvibeli.iä!t ovat vastustaneet ja                hän saa oilkeall:a taval:la ja että kieHetää;n
2366: k1e!'t.ä:neet .ia ri1~koneet elintarvelakia (V a-        vap:ta liike ja vapaa kauppa.
2367:  semmalta: Niinkuin ed. Vuorima.a.!) Se on
2368:  jo :täällä monta kerba sanottu ja jokainen
2369:  tuntee sen. .Uutta. minä k<ysyn, ku'ka se oli.               Ed . .S c h a u m ru n: J a.g ber att få under-
2370:  joka. kiersi elintarvelakia, lmn Elannon ra~             stöda d<et a v rd1gsm. von Born g·jorda för-
2371:  viniolois•s•a svt>t-ettiin 1punalkaartilaisia, iolka     s-la.get. Samtidig-t s·kall ja.g bevöm en om-
2372: eivåt. suinkaan tyy:tyneet elintarvesäru~mös­             stä.nd!i:gihet!, som är förkniPIDad med heha·n'd-
2373:  t-elyyn ja korttiannoksiin? Ja sitte kuka                ling1en wv detta ä'rende.. U ti lregoeringens
2374:  kuluUa,jista ei ole ri1kkonut elintarvelakia             pravosition sruges. att. då det ä:r mvcket san-
2375: elintarveminis:t-erislli. aina viimeiseen ty-ö-           ~oli:kt, att regering-ens pmpositi~n om ny
2376:  mieheen a,sti täsrsä: maas:sa? Min'ä luuien,             hVJsmed-elsiag- ic'ke hin•n,er hli slutbehand:J.a:d,
2377: että semmoista ei löydy. Sil'lä maamiehet                 så föreslår re_geringen ett provi·sorium. en
2378:                                                           förlän~g-ning på två månaders tid av d-en nu
2379:  nehän ne yllä1pitivät lukemattomia joukko..ia
2380:  työläisiä:, .iotika k:aupungeis1t.a. ia mui:sta lii-     gäUand·e liv:smedels.J.a,gen. N-u äJr d-et emel-
2381:  ke.pa\koista kulkivat ympäri, kun eivät elin-            lertid så, att d et uts'kott, som fi.ck i ·UlJfP-
2382:                                                                            1
2383: 
2384: 
2385: 
2386:  tarv€1mini:steristö j.a elintarveviranomaiset            drag- att bereda prapositionen om nv livs-
2387:  voineet iheil~e mitään antaa. SiHoin olisi               medellsll'ag. redan d:en 2 dooem1ber 1919 öv-er-
2388: suuri .ioulkko i:hmi·siä .kuo'llut, jolleiväJt            lämnade till riks.dagen sit.t betä:nkande
2389:  maanvil'jeli,i.ät olisi auttaneet heitä ja syiYt-        däröver. Såled•es ·hade -det varit icke ·hlott
2390: täneet heitä i'a pitärneet heit:äJ 1heng-issä. N y1t.     mö.iligt, utan också naturlig-t odh rikt!ig-t.
2391: on tunnettua, että ·elint'arveviranomai•s•et              att ri'ksda,g-en· reda1n fö·r 1ämg-e s-ed1a n skulle
2392:  ova:t. antaneet säännöksiä ja asetuksia. :joita          hava hnnnit slutlbehand<la ·d•enna. .proposi-
2393:  v1oid1aan lukea sadoi.ssa .ia iot.ka on .iät-etty       :tiD'll·. Att d'etta icke ·har kommit att ::-lke
2394: toiset kumoa:mat!ta ja toiset ovwt ristiriitai-          beror. såvitt ja.g kan se, därpå att talman-
2395: sia·, j01pa antaneet ·sä•ämnÖiksiä, jotka. ovat           nen har vä,grat att uppta.ga frå~a:n till he-
2396: snorastaa'n elimtarvelakia vastaan. Mitä so-             hanclling, icke ihar låtit het:änkan-clet i friå-
2397:  keri.sääm·nöst.elyyn tulee, jo1'a edi. Tanner           ga:n ens utdelas tiH :riksdlag-en.. J.ag- har re-
2398: koskerteli, niin se on n·v·t ·oHut semmoinen              dan tidigare tiUåtit mig a# frålga, varpå
2399: että kau•punkila>is·iHe vi~kamiehille 1ja van:k~         detta driJ.is.mål har hewtt, m-e-n ioke fått uå-
2400: kimiehil'le ja muille on iaeHu -enemmän s,o-              got .svar. .J ag ~ikaH ic:k-e nu ul),pre'Da min
2401:  keria' .kuin muille ja kahviloiH-e ja monorpo-           fråga., ntan ·enda:st 'konst,atera. att det mo-
2402:  lia nauttineiHe lkeksitehtai'lle 'ia rmariate~h­        tiv, som anföres i regerinQ!ens n:u förelig-
2403:  tail1e, mutt·a kun maamiehet ja myös työ-               gande :proposition icke egentl~g-en vol.'e gil-
2404:  väki ma:alla tawitsiJvat viime syksynä s-o-             tigt. d:ärest. ekonomiu1:skcit1et:s betä:nkande
2405: keria, et·Ni: 'he olisivat voineet säilyttää ma.r-       n:o 15 fövedrmgits i vaniJ.i·g ordnin:g- och så-
2406: .iojaan. niin n.iil'le ei iaertu, mutta täällä -va-      .som I.1. {J. 47 oeh 69 M fordra .
2407: ra·liriwille .i·aettiin. 0J11ko se köyhien .Ta va-
2408:  ra;Jjtom~en 1a nttamis·ta ·t'ämm öin1en ISäännö:s-          Ed. Kaskinen: Täällä on huomau-
2409: .{elv? 1Sitte on myös• ·ed. Tanner matkinut              tettu sitä •S·eikkaa, että tä's•sä. 1olisi joku
2410: sit•äJ v-a:nlhaa fraasia, e'ttä v-ara;kkaammat           maa.nvil.ieli.iä'i:n etu ky:symylk.sessä kun on
2411: han1kkisiv-·a•t sil'loin, jos. tulisi va<paa kaniP'Pa-   nyt tämä 2 kuukauden jatkaminen tämän
2412: soker:rsta, v·ara:stoon suuret m:ääräit ja, köy-         lain ed elleen voima.ssa pi1täimis:estä esiHä.
2413:                                                                   1
2414: 
2415: 
2416: hät jäisivät. i·l:man.. Mikseivät ne <tehneet            Me tieeLämme .iokai•nen, ett'ä siitä; sadosta,
2417: sitä: enMn sotaa? Miksi löyt:yi •sokeria sil-            ioka Vliime vuonna :korjattiin, on jo maanvil-
2418:  loin niille, jo1Jka vain tahtoivat? Samoin              jelijöiltä. kerätty se määrä, mikä hei.dän kun-
2419: on nytkin a.sia, jos ,s-okeri tul~e saänn,ö·st'e-        kin tuli luovuttaa eikä sii•s näin ciUen :tämän
2420: lyst1ä· vaipaaksi. Silloin löytyy j.oka. kaup-           a'.ian si,sällä. mikä nyt on esiHä, enää mi-
2421:  pa-puodissa sokeria, ja jokainen voi ostaa              tä.ä'n uutta luovutusta. voi ta'Pahtua. Ainoa
2422: niin ·pa~ljon kuin hä1n tarvitsee, kun sitä              etu, mikä tästä maanvi:]jeliiöille k?ituisi,
2423:                                                 Elintarvelaki.                                                          49
2424: 
2425: 
2426: olisi kai niille niskoittelijoille, jotka eivät            hanlcinnrussa, .ia tässä ki!]pailussa· voittivrut
2427: ol·e tävtNilneet 1:alkia ·eiväJtlkä säännöUisest:iJ        tietysti ne, joil1a oli ·enemmä•n. var'oja: käy-
2428: antarueet ,v:iJliaansa säädettynä aikama, m:ilkä          tettävänäJ.        1Sama:nlaista kilp,aiq'na tulisi
2429: olisi tullut. luovutettavaksi. Siis' :ios ei nyt          sä;ännöst.ely,n lakaltessa •!liP'äi:lemäittä edel-
2430: tät:ä 'haHituhen esity,stä ih:vväibyi,täisi. oli!si        leenkin olema1a'n, koska tä:rlkei,mrpiä tava.m.:
2431: se suora 'Pai~kinto niille, 'iotk'a' ovat n~s,Jmitel'­     laa:twia vielä: toist,ais·eksi on riit.täimä~w­
2432: loot ja. jattälneet villiansa lnovuttama.tta. mi-         .mäisti ,s,aatavissa. J.a minä; py·y;däin uudiSJ..
2433: nun mieles,täni .aivaru väärä käsitys. Mitä                taa ·s·en, mitä äsken tiausuin: meiUe on tär-
2434: it,s,e 'S'äämnösteLyn jatik:aJmisoon näiin' dll~n          kceätä, eiltä ni1tä ei! aivan suuria määriä
2435: tul:ee, niin koskee 'se tieiJysti ~ainoa:slt.aan sitä      maaihan edes tuoteirakawn. M~ill<le on 1-är-
2436: säännöstelyä:, mikä: m:aHituksen varastoisia               keå'J:,äJ, iettlä 1maan va,luutan rvuoksi. tuoltJe-
2437: voidaan jakaa. .ia; mitä hruHitus voinee ed.~l<­           taamJ maahan ainoa,staruru sen verran, että
2438: le-en maruh~n 'tuott;aa;, muu ei 'tämäin 2 kuu-           hvvin tu'l'laan toimeen. Tä~·löin tarpalhtuu
2439: kaal'den aikana rvoiJne ~tul'la kysymykseen.              tietysti iuuri senta.painen rynträiy:s maa:han
2440: E'deUeen okn myösk:iru sitä mielt.äJ, että                tUJotavien tavaravarastojen kim~ppuun, :iosta
2441: sääJnnöstely,äJ ei !V•ielä täJhänkäiän void~a lo-          edelli·sessä •puhoonvuoros:sa•ni mainitsin. Jos
2442: :petta:a,, nimitrt:Jä:in tälhäm 2 ku'll'k,auCLen ari-      ei ole elini·arvelaki,a, ~silloin ·ei die mit.äJän
2443: kaan. On: ymmärrettävää:, ffit,a nyt me~Nä                 m:ailidoll:usuuita säännö,steHä -elin:tarpeiden
2444: taaJs•en on niink'l:Uin .ion!kun:lainen uusi a.:iJka       iakelua ia kaikille -puhtaille kuluttatia-a.i·nek-
2445: edessä 1kun itälinen' naa;purimme ehkä tulee              sille 'tulee käymä@n hV!Vin huonosti tlässä
2446: meiLle kaupankäynnin yihteyteen. Sillä tie-               ,maa;s,s,a.
2447: ty,sti ne .esimerkit, .iotlm ovat edes:S·ä;mme                 Ed. Vuorimaa tuntui edielleenkin kerskai-
2448: Suomen1a!hden tois.ella vuoleUa olevas,ta                   levmn si1['äl, rettä 1vi:ssit lmaantvi}jelijät ar- ·
2449:  kalllsa.sta. osoittavat. Erltäi hinnat nous-evat          maihtivat nii:tä työläisiä ia muita. kul<utta-
2450: äärettömästi. Virossahan hinnat nousivat                   .iia, jo~ka kaupun.Q:eisia. lälli.iivät elinta,J.'Ip·ei-
2451:  noin 150 %·:'lla kun kaupamkäynti alettiin                ta ma.a·lt:a: lhakema:a:n. Jos nä!mä ma'a:nvi1:je-
2452:  VenäjäJn :kanssa. Jos meillä twpa;h:tuu sa.ma             Iiiält oli·Biva.t taihtoneet tod:e:lla armahtaa.;,
2453: suhde, ntiin eiköhän tässä sittekin ole meille             niin he oli<sivat teihneet. sen siinä muod'os·sa.
2454:  uusi aukUm edessäJ, millä 1me silloin tyydy-              että olrsilvat l·otia.:a:Es,esti noud:a.ttaneet elin-
2455: iäilli'me 1nte va:atimukset, .ioita esi:m. virka.-        tarvBlaki'a r.ia. 1UJovuttwn'oot va.Hion ia,etta-
2456:                                                                                1
2457: 
2458: 
2459:  mties,ten taholta ai'V'an o5Jkeutet.usti tullaan.         valksi ylijäämäviljansa., jolloin se olisi tul-
2460:  vaatimaan, 1kun el~ntrurp·eet twa1s kallist:uvai          lut kaikkien kä:yteHäiväksi rtas.ais,essa suh-
2461:  niin ta,vmt.toman lpa[lion. Eikä s·a:a sita tYIY-         teessa. J,a ·s~l.ilioin ei kenenkään miy-öskä.~:Ln
2462: dvtetyk!si 1puhumat.takaan sitä, mitä ,s,e tekee           olis:i ·tarvinnut låihteä ma:!lls,eudnll'e j,a siellä
2463:  tY~övä:est.ön kesaru·udtess,a, ios elinta11peiden        -m.1a1ksaa kovin kohinruttomia hin.t01.i.a näille
2464:  hinnat ip'ää:s·evrut niin ""•tavatittomasti \lllou.se-    armaihtaviHe maanvi'Lieliljöille.
2465:  maan. Minä puolestani pidän aivan luon-
2466:  nolHsenla j·a -oikeut·ettuna a,s:iana, että talous-
2467:  vca!lioikunna:n ja :suwren lvallii:okuininan tmie-         ,E;d:. W u ·o r i m a a: Yhtä v·aiiJr.eata kuin
2468:  tintö .tässä kahden :hyväksytään.                        ed. ''Dan,nerille on ·v,a~lai:sta. minua·, yihtä 'V!M-
2469:                                                           kea,t.a näJytf.äJä ~·inu!l,le olevan: vaiaista ed.
2470:                                                           Tanneria: siinä, ett,ei nyt ·enään .oiJ'e sota .ia
2471:    'Ed. T w!ll! n e r : Oikea,st.ruan on !hukkaan         että 1liike ul<komaiUe on allkanut, .i'a \ett.ä
2472: heitettyä !Vaivaa, yrittää:käiäln valistaa ed.            sieltä .saa,CLaan 1Java,raa ·niin pa'}lion kuin tar-
2473: Vuorimruata, mutta' kun, hän teki nime,n-                 vitaan. Muut.en, kun ed. von Bo·rnin ponsi
2474: omaan eräiän 1ky.symyik:Jsen, 'PYYdlän vastata.           on täy>dielHs·eln'pi kuin •se, minkä minä -eh-
2475: sirhen. HåTI. kYIS'Vi, mi:ksikä ei ennen sotaa
2476:                  1
2477:                                                           dotin. niin luovun ponteni ehdotuksesta. .ia
2478: kerätty vara~stoon vissiä tavmroita. Siilhen              -pyydän kannruttaa ed. Bornin <ehdotusta.
2479: on san.Q:en y:ksinkert!ainen va:stau:s se, ettei
2480: ennen sotrua, o~lut mitäJän. pelkoa minkää.n
2481: tavaran loppumisesta,, lkioska niitä! oli run-              Ed. Lo·h.i: T'äimäJn :elintarvEllain yhtey-
2482: s.ruasti saa.tavi'ssa. Mutba heti kun sota-               dessä! nytl;, niin,kuin monta kertaa ennenkin,
2483: aika tu!l:il, havaitltiin, että miltei kaik'ki ta-        on kiinnitetty ihuomiota niihin epälkohtiin,
2484: vara:t 'Pvr1kiväJt menemäiä'IJI va•rakkaiden va-          mitä ·eli·ntarvelain noiaUa ·aJnnetu•t sääinnök-
2485: rastoon.       Kun tavarain puutetta esiin-               set ovrut aiheuttruneet. Sitäihän ei voi kyllä
2486: tyi, tapahtui kova kilpailu varastojen                    kulka.an kielltlääi, ,ert;rt;ä lka:itkki ·eli:nrt,arvela in
2487:                                                                                                                     1
2488: 
2489: 
2490: 
2491: 
2492:                                                                                                                 7
2493: 50                                          Perjantaina 26 p. maaliskuuta.
2494:                                      ---------------------------------- -----------
2495: 
2496: 
2497: nojalla annetut 'säännökset eivät ole olleet                   _ia!lla a-nnetut. mää:rävrnset. _ia toimit-etrut tla-
2498: onnistuneita. Mu-bta kaikusta hudlimartJta                     ikavarikot. Euitenkin ·o'Vlat mainitun 1aim
2499: tosiasia on, että jos elin.tarv·ehkia ei meillä                25 ja 26 § :ien ralll,g'aistusmääräykset lain
2500: olisi tässä maa,ssa. ollut, niin minä ·pelkään,                voi:mas.sw0:1oa~kana teMy~hin rikoks,ii:n näh-
2501: että nälkää,n ·älisi kuol1ut •suuri .ionk'ko 1tä-
2502:                          1
2503:                                                                den sekä 27 .ia. 28 §::Den 'sääJnnöikset s'en-
2504: män ka.rusarn .iäseniä. Minulla on ~un,nia                     kin j.äJlkeen nouda te1::tavat". Kutsun t:ältä
2505:                                                                                       1
2506: 
2507: 
2508: edustaa sella:ista osaa rrmva,s·eutua, .ioka on                -eihdotu:s-ba ed. W uorimaan ·ehdloturnseksi
2509: hen_cissä 'P:lCSynyt ·sen turvis.sa, että meillä               Ed:eHeen on ed. vou Born ·ed. Schauillia·nin
2510: on va~tion ;puolesta säännöstelty -elintarpei-                 kamnruttrumana. ehdotta•nut lhyväik·s·yttävä:ksi
2511: ta. Meidäm maa.s-sarrnme on O'lemas.sa myös                    s•eura1avan 1ponnen: .,että vii'lll'ei,stä!än touko-
2512: ·s·ellaisia paikkoja,, jotlka •eivät kvkene itse               kuun 31 päivänä 19,20 theinäHnl:Uin 27 rp:IJJä
2513:  vil.iaa tuottamaan tarpeeks-een, ei ailliOas-                 1918 •ann•et•un elimt·a·rvelain :peru:s.teella. toi-
2514: t-aa.n ka:upungeissa, mutta on myös maaseu-                    meen,pau1:ru ·elinta:rveS'äämnöstely on la.kkaa-
2515: dulla ,s·eJilaisia tpaik1mja. Ja närhin näh-                   va". KUJtsun tätä ehd!o•tus'ta ed. von Boroin
2516: den ennen ka:ikkea. on ollut ta.!'lp•een .ia. on               ehdotuks:elksi.
2517: ta!'lp·een vielä tä:l'lä h-etkellä, e:ttä va:ltiova1ta
2518: -pitää huolta näistä huonom1piosai,sista. 'Pai-                   !Selostus myönnetään oikeaksi.
2519: koista. Sentruki,a mi,nä •kan,nafan tä;tä hal-
2520:  lituksen esitystä ja; tätä talousva.1iokunan .ia
2521:  suuren .valiokunnan mietintöä. Muuten en
2522: ·saa:t:a o!1la. 1a.usuma1tta sama1a, kuin ed. Kal--               :P u 'h e 1m i e 'S: -Ed. Vuorimaa:n ~hdotus
2523: lio. että 'se muutosehdotus i'äihän suuren va-                 otet-aan huoml,oon :l:a:kiehd>otus'ta yksi·tyi:s-
2524:  liokunnmJJ mi.etintöön•, io:lm ·esiin-tyy taTous-             kohtaisesti käs:Uteltä·es•sä. Mit·ä. ed. Borni'n
2525: vallioilmnnan vastalau•s<eessa :i•a myöskin se                 ehdotuks·een tu1loo, -otlieta.an .se m1Jlmistarva,ksi
2526:  ehd'o.tus, _i.onka: ed. Vuo6maa. on tiääHä tuo-               ~n jälkeen ku'n ~a!be~hd<otu1ksen kolma:s kä-
2527:  nut esiin, tuntuu 'P•erä1i merkilliseltä, _i.os               sittely on1 ciu:lis:tettu 'Pä!ä±tyneeksi.
2528:  asettaa sen hänen laus.unltonsa yhteyteen,
2529:  että lhän ta!htoo ,puolustma tuotta.i~in etua.                   Käsit,telyjär.iestvs hvväiks•:vtä'än.
2530: 
2531:    Ed. Ju,uil]lainen: Kun ed. von                                tB u 'h e m i e s: Siirrytään· laki·ehdo-buikJSien
2532: Bornin 'eihdotus ponneksi o•n t·äismäil'lisemrpi,              vksitviskohta~seen kasititelyym.
2533: minä luovun kannaJt:amasta ed. V uor]m:aam
2534: ehd-otu:sta. Ed. Lohel've rpyydä:n ihuomaut-
2535: taa, eti!e~hä:n tääUä 10l-e kuka-an sitä kieltä-
2536:                                  1
2537:                                                                   Lakiehdotuksen lakiteksti esitellään.
2538: nyt, ett-ei elintarv~lruki3J ta:ka -ai·koina olisi
2539: tarvittu. N vt on va~n k:vs:v:mv.s si:ii'ä, ett-ei                Kun kukaa.n ei h-alua !PUheenvuoma, JU-
2540: sitä: enä:än tarvita.                                          listetaan kes:kustdu 'Piiläitvneeksi.
2541:      Keskustelu _iulistet.a:an •pääHyneeksi.
2542:                                                                   P u ,he m i e •s': YileisflmskuSit·elun aikana
2543:      ,p u h ,e mi-es: K·eskust-elun 'ku1ues.sa on
2544:                                                                itehd:vstä: ed. Vuorimaan -ehdo1:ukses,ta on
2545: ed. Vuorimaa ed ..Juu1:.i-laiS>en 1ka.nnat.t,ama:ua            nyt päätös tehtävä:.
2546: -ehd>ottanut n:vt esi!Jlä olevan 1laikrtekstin sa'"
2547: na1mru:odoll-een seuraa.vaksi: .. Eduskunnan
2548: pä;ä;töksen muka~sesii, j.oka on tehty 20 rp :n'ä                Äänestys ja päätös:
2549: heinäkuuta 19016 •a:nJIJJe'tun v~tllt:i-oip'äiilvit.iär.ies­
2550: tymsen '60 § :ssä määirät,vlla tava.l la, sä:äd,e-
2551:                                               1
2552: 
2553:                                                                   Ken :hvv>älksyy suuren valiokunnan ehd.o-
2554: tään täten, -että laki elinta.rveasia.in ._iär_ieste-          tuksen tässä kohden, äänestää ,ja,a"; jos
2555: lystä sodam a:iheuttami.ssa Jpoikkeuksellisis:sa               ,·ei" voi:tt.aa, on ied. Wuorimwan ehdotus
2556: oloissa 27 p:lt!ä ih-einäJkuuta 1918 •on voi-
2557: mruSISia •edleU·een 311 ,p:st:ä ma.~aliskuu:ta 1920            h:vvä!ksytty.
2558: lukien 311 -p:ää:n toukokuuta 1920 asti. S:Ul-
2559: loi:n la1kkaavat myöskin san-otun la-in no-                       Åänest~k!sessä ova•t 'iaa-ää·net v~oi1:olla.
2560:                                             Elintarvelaki.                                         51
2561: 
2562:   P u h e m i e s: Ed:us,kunta on si:is hvvä!k-         !Seuraava täy.si-istunt'o on ~ensi maalllan-
2563: synyt lakit;ekstin sellaisellla kui1n se on           taina k:'lo 1 rpäiväUä.
2564: suuren vaJliokun1n:an miet:in'nö;s,sä.
2565:   Nimike hvväiksy1tää:n ·keskustelutta.
2566:                                                         !Täysi-ishmto pä'ärttvv k:lo 7,25 i. rp.
2567:    ,p u h e m i e s: Suuren va:liokunn1a:n mie-
2568: tintö on siis muuttamatta ihyvä:ksytty.
2569: Asian toinen rkäs,it,tlely .iuli,sltet·aan pää1rty-                       Pöy~äkirja.n   vaikuudeksi:
2570: neeksi.
2571:                                                                               Eino J. Ahla.
2572:                                7.       Maanantaina 29 p. maaliskuuta
2573: 
2574:                         Päiväjärjestys.                                                                                   Siv.
2575:                                                                             6) Talousvaliokunnan mietintö n::o
2576:   Ilmoi,tuksia:                                                         17 a.nomus,Efudotubesta,, joka kosk·ee
2577:                                                                          niitä 'Perusteita, joi1ta o:n nouda,tetta,va
2578:                                                                 Siv.    sopimuiksrioa :Ulhtäe&Sä 'VaJltiolai,toksen .ia
2579:                 Ko•lmas 1käsiUely:                                      yksityisten liikenneyritysten vä,lillä.            57
2580:                                                                            7) Ta,lousvaliokun,na,n miet.inlbö n :o
2581:       1) Ehdotus .la~ksi va.luuiJta,bupam                               18 anomusehdotuksesta, joka koskee
2582:   ha,r.ioi·ttamista koskevan la,in •edelleen                            la;hjoitusmaista muodostettu.ien tilojen
2583:   voimassa pitämisestä. . . . . . . . . . . . . .                54     vhteismetsien lunastamista ........ .              57
2584:      A s i a: 1k i r j a1 t: Suuren vaEoku:n-                              8) 1Sivristys'VaEokunnan mietintö n:o
2585:   nan :mietirutö mo 1; panlk,kiva.liokun,_                              6 koltital ousop etta~ja.ofpiston [!Bruslta-
2586:   na,n mietintö n:o 1; iha<llit. esit. n:o 80                           mis<ta kogkevan anomusehdotUiks:en
2587:   (19,19 v:p,).                                                         i~ohd·osta. . ...................... .             57
2588:      .2) Ehd·ortus la:ih·i elrintarvea,sia,in                              9) Pamkkiva,liokunna.n mietint,ö n:o
2589:   järjestelysitä sodan a:iJheuttamissa, 'Porik-                         8, 'kos,kt'lva .Suomen Posrt~i·sä.äs,töpankin
2590:   keulkseNis,issa oloissa, 27 'Päi'Vänä hei-                            tilaa ia hoitoa, vuonna 1918 ........ .            57
2591:   nä•kuuta, 1911,8 a1nnetun lai•n voimassa-                                W) 1Työvä.enasiain'Valliokunn.an mie-
2592:   oloaian edelleen pidentämisestä. . . . .                       56    tintö n :o 13 eduskuntaesityksen :ioh-
2593:      Asia lk i r ja, t: Suuren vaLiokun-                               dos.ta, .ioka sisältää ehdotuksen laiksi
2594:   nan mietinW n :o 2; ta,lous,va.liokunna,n                            paJkkiolaino.ien myöntärrnisestä maan-
2595:   mietintö n:o 1; haUit. esrit. n:o 6.                                 viljelystyöväen asunto-olojen "Paranta-
2596:                                                                        miseksi. . ...................... .                 57
2597:            Pöydw1le,pa-noa varten                                          11) r.l'yöväen,arsiainvaliokunnan mie-
2598:                 esite 11 ä ä n:                                        tini•ö n :o 1-4 anomUJSehdortuks:en joh-,
2599:                                                                        dosta, joka ta:r"~koitt,aa ma,aniVil.ieJY's-
2600:      3) VaHiovarain'Valiokunnan                        mie-            työväen asunto-olojen tur!Jkirmista, ja.
2601:   tintö n:o 16 ·sen ,k,ertomuk&:en jolh-                               kor.iawmista..................... .                 58
2602: , dosta, jonka ~lääJketicleenEs,ensiaatti                                 ,12) 'Sotilasa,siainv:a:liakrnuruan mie-
2603:   Herman Frit,hiof AinteHin testament-                                 tintö n::o 6 ~edustaJa Nix'in y. m. ano-
2604:   taamia ·kokoelmia ja ra,ha,varo.ia hoita-                            musehdotuksen .iohdoslta, joka tar-
2605:   maan asetettu V a.ltuuskunroa, on vuo-                               koittaa toimen,piteis:iin 'ryrhrt,ym~stä S'O-
2606:   s~lta 1916, 19'17 ja 1918 Suomen Edus-
2607:                                                                        tilasrasi tuksen tasoittamiseksi. . ....            58
2608:   kunnalle antanut. . . . . . . . . . . . . . . . .              57
2609:                                                                           !13) :}'y.öväena,sia[rnvruliokunnan mie-
2610:      4) LakivaEokunnan mietintlö n :o 18                               tintö n:o 1 haUituksen esitYJksen joh-
2611:   haUituben .esi:ty,ksen johdosta shEikki-                             dosta,, joka. sisältää ehdotuksen la.:ilksi
2612:   laiksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    57    f,y,öttömyyskas:s,oista, ~ioiHa, on o~keus,
2613:      .5) Talousva.lioilmnna,lli mietintö n:o                           saada a'puraha.a y leis•is,tä va.roista,, 2
2614:   M hallituksen esity,ben johdosta, joka                               päivä,ruä marra,s1kuurta 19~17 annetun
2615:   sisältää ehdotuksen laå.:ksti elintar-                               asetuksen H '§ :n 1 momentin muutta-
2616:   ve.asiain järj.estelystä sodan ailheutta-                            misesta. . ........ ·.............. .              58
2617:   missa poikkeuksellisissa oloissa. . . . .                      57
2618: 54                                  Maanantaina 29 p. maaliskuuta.
2619: 
2620: 
2621:      Ni:menhuudossa, merkitäJäJn .povss.aoleviksi     Puh 'e mies: Toisessa käsvttelyssä hy-
2622: eod. P. Wirkkunen, Arffma.n, Colliander,            väksytty lakiehdotus voidaan nyt hyväk-
2623: F1rä:nti, Helenims-Seppälä, Helo, J uustila,        syä ta~ hyljätä.
2624: Juuti1ainen, Keto, Kokko, La.nn1e, B. Lep-
2625: pä:lä, K. E. Linna, Ma.nnoruen, Mantere,
2626: Nix, Oja, Y. P-eson·en, Rintala, Sadi.n,              Keskustelu:
2627: Snellman, Takkula, Taskinen, W a,inio, von
2628: W·ewdt, W ennola ja W oio:ruma,a.                       Ed. H ä s t b a c k a: Då ifr.ruga.va.ra,nde
2629:                                                      valuta.lag synbarligen är riktad mot export-
2630:                                                      indus·trin i avsikt a;tt kunna tilHöra mono-
2631:                                                      polbankema stora vinster på bekostna.d a v
2632:                   Hmoitusasiat:                      näJmnda inldustri nödi.gas jrug inlä~.mga pr.o-
2633:                                                      test mot ett så<d,ani exploateringssystem,
2634:   Vapautusta täJmän1 päivä'w täysi-is·tun-           som lruge.n i:fråga innebä,r. De•t kan syna.s
2635: wosta saavat yksityisasiain vuoksi s~eura.a­         som om valutalagen vore ett verksamt me-
2636: vat edustaja.t: Voionmaa, Keto, Helo, Hele-          del a:tt ihö.iru vårt myn:tvärde •på samma ,g-ång
2637: niws-.Seppälä, P. VirkJkunen, Oja, Kokko,            den stä,rker monOipolbankerna.g. !]Jennin,ge-
2638: V-ennola, K. E. Linna. Sarlin ja. J uustila.         ställninlg. M-en :ruå a1lt .detta sker på bt:-
2639:                                                      kostnmd a;v e:x~pnrtindustrin, vars produk-
2640:                                                      tionsförmåJga i samiiil!a ·mån miruskas, u tan
2641:            Valiokuntain puheenjohtajat.              rutt ens den allmänrna prisniv<ån :däirigenorn
2642:                                                      sänkes, synes m]g valuta:reg;lemenierin,gen
2643:                                                      vam minJdre väJLbetänkt.
2644:     P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että toimi-           Såsom re:~dementering'en av valutahan-
2645: tusvaliokunta on puhoonjoMa,jakseen valin-           deln hittills bedrivits kan man icke heller
2646: nut ed. K a i l a n ja. va.rrupuheerujohtajak-       tänka s~g nJåg;on sänknin\!r a;v den aillmänna
2647: s.eenJ ed. Aili on sekä tar.kastus·valiokunta        varuprisn]vån, ty om också banikern:a ge-
2648: puheenJ.iohtaja,kseen ed. R o o s i n ja vaii"a-     nom Finlands Banks mer eller mindre konst-
2649: puheenjohtajakseen -ed. W u o 1 i jo ·en.            lade noterin'.Q.'a:r, kunn.at inköpa d-en impor-
2650:                                                      terade valutan till lä,gr.e pris än uti den
2651:                                                      öppna ma.liknaden, så har bankerna berät-
2652:      Viime valtiopäivillä vireillepannut asiat.      t]ga ts hålla försäiljnin:gskursen ona.turl]gt
2653:                                                      hö1g, c:a 20 % över in:köpskUJrs.en. va.ra.v föl-
2654:                                                      .ier a;tt valuta.re,glementerimgen ick€ haft
2655:   P u h e m i ·e s : Puhem~esneu v.osto ehdot-       den ringoaste in,verka,n på va.ruprisnivån.
2656: taa työjärjes1tyks.en 17 § :n perusteella, että
2657:                                                      Redement.eringen har blott varit, såsorn
2658: eduskunta päJäittäisi käsitellä kaikki viime
2659:                                                      reda.n a:ntytts, ett verksamt m·edel fö:r ba.n-
2660: valtiopäivillä vir-eille pa.nnut as]a.t, joista
2661:                                                      kerna att kunn:a förtjänta s•tora. pengar på
2662: valiokunta 'on aniJa,nut mietinnön. mutta
2663:                                                      exporti:n,dustrins bekostnad.
2664: joita ei ole vj;eläJ loppuunkäsiteilty, 'hankki-
2665:                                                          Den virust monopolinrättnin'gla,rna ägt
2666: ma:tta. uutta. la.uS>un!toa valiokunnalta.
2667:                                                      tingodogöra sig på ex•portörernas bekost-
2668:      Hyväksytään.                                    na:d, ·ha1r ·var~t så stor a:ilt man meid skäl kan
2669:                                                     .ifrågasättru om icke debiterirugen tallig;erat
2670:                                                     .bestämmelsern3i uti den .s.k ,.Jobbwrela-
2671:         Päiväjärjestybessä olevat asiat:            ,,gen".
2672:                                                          V wlutaråJdet hade även, enJigt mitt för-
2673: 1) Ehdotuksen laiksi valuuttakaupan harjoit-         menande. bort verksammare bev,aka det all-
2674:   tamista koslwvan lain edelleen voimassa-           männas intresse och således s1e tilil att en
2675:                 pitämisestä                          surua ma.rgina1 hållits mellan imköps- ooh
2676:                                                      försäljniiJigskwrsen, för att därigenom ned-
2677: sisältävä ha.UiJtuksen esitys n:o 80 (1919           trycka den rullmä:nna varuprisnivån.
2678: vp.), jota on valmistelevasti käsitelty pa.nk-           Då a.ntydda 'missförhållanden komma, en-
2679: ki:valiokunnan: mietinnössä n :o 1 ja suuren         ligt mitt förmenrande, a1tt i ä.nnu högre grad
2680: v·ruliokunnan m1etinnös:sä n :o 1, e~siteUään        framträJd,a •genom att nu gi;va regeri1ngen
2681:                                                                                           1
2682: 
2683: 
2684: k o 1 m a. n te e n: k ä .s i t t e l y y n.         fullmwkt a:tt koncentrera hos Finlands
2685:                                               Valuuttalaki.                                              55
2686: 
2687: Banks a,U valutahandel, uta.n att den all-                   att lagen dä:rför borde behandlas i den
2688: männa .prismvan därigenom nedtr:vckes,                   för ,g-rundla~sä'll!dringar hes:täunda ordnin-
2689: måste .ia1g betrakta detta lagförslag såsom             lg.en.
2690: en uteslutande exploateringslag riktad mot                   På anf,örd:a. ,grunder ber .ia1g få föreslå,
2691: la,ndets produktion.                                         at•t la:g.en, såsom :varande av •grundlags-
2692:     Ti.Jdi,~a1re Jha vi i ant:vtt a!Vseende a.nta.git    na tur behallldl·a,s i enlighet med stadgarrdena
2693: en vetwaiktiv skattela.g odh en la,g varefter           'Uti 60 § uti L. 0.
2694: lice.nsa:V'girfter skola uppbä.ras till ett he-              Skulle lwgen, mot min ·förmodan, icke
2695: lopp av 200 miljoner ma11k. vanv fra.mgår                behandla:s i den av mig föreslagna. o~dnin­
2696: att vi successi vt .göva ·obegräms3Jde anfall           .gen, nödgas .ialg :vrka -på des.s förkasta:nde,
2697: mot vår ka.pita:Lska,pande produktion. Allt              och förbehålla,nde mig rätt a tt fmmd-eles
2698: detta bär vittne om att vi f·örlora.t sinne för          söka den rMtelse. s•om la;g- i detta a.vseende
2699: v•ad Alberti kallar den ,helilgru hushållE-              s·iia!dgar.
2700: akHgheten". f.rams:vnthet och vad som bil-
2701: dar grurud:val.en för en 1gnd och solisd medborr-
2702: ga.ra:nda. Om vi viha. va.r.a npwi:ktiga så                  Ed. von Born: Då föreli•,g-,g-.ande lag-
2703: måste vi er.känna att såväl cv!lllutalalgen som          f'örs,Ja,g, i enli•ghet med den av herr talman-
2704: de nämnda. skattelagarna ä11o ,k'lasslaga,r".            'nen vitd senaste plellium a:fcivna diktamen,
2705: som stå i strid med de medbo·rgerhga fri-               'icke kommer a.tt behantdl!as i den för ären-
2706:                                                          a~m av grundla;gsnatur s·tad,gade ordningen.
2707: och rättig,heterna.
2708:     För att icke i sist ant:vdda avseende bli            så her .ia1g foc mirr del få ko.nsta1tera, att den
2709: missförstådd 'bör ja1g uppl:vsningsvis meid-             bes:tämning, som ingår i kt:gfö~s.la.gets 1 §
2710: deila: a.tt till de med'bovgediga. fri- och              2 mom.. ani.Q!åend:e sk:vldi1,glhet a•tt försä;lja
2711: rät~thrhetema ha. av åLder 'hört att så väl
2712:                                                          utländsk va.luta till Finlands Ba.nk, ovil1-
2713: hög som lå•g skaU sk:y;dda:s mot all orätt.              korli•gen måste anses innebära, att sa~gda
2714:  Och med avseende å denllla rä ttssatts sbd•gas          försä>lining skall ske mot fullt vederla,g.
2715: s:vn•nerligen kla:rt att medbOJ.iga.re skola. :vara      Jämlikt 6 § i R. F. kan nämli!Jren om
2716: tr:yg,_g-ade mot sådana undant&gsla!ga.r av             tvångsöverlåtelse eller expropriation av
2717: ekonomisk a.rt, vilka beröva. ·honom .iätm-              ä1gendom stad,g-as genom ·a:llmän la.g -e·nld:ast
2718: likhet. Vidare staldiga,s att den:na. .iäiiDlikihd       tmder förutsäittnin:g, att full ersättnin:g .~ri­
2719: gerrtemot sta:ten icke kan berövas ·den en-              ves för tdet ex'J)ropriera,de. Ä.r fråJ.ga om er-
2720: skilda. medborgar.en, så!hamt det icke sker              sättnimg, som icke kan betraktas såsom fullt
2721: i den för grundla:gsändrin:ga.r bestämda, ovd-           v.ederla.g för d:en acvträdda ägen1do:rnen.
2722: nin,gen.                                                ;mås•te la1gsti.ftnirugen drurom, såsom inne-
2723:     Valntala.g-en gör emel1ertid ett djupt in-           bä•rande en avvikelse fDån grundla~ens
2724:  trån·g i den fria. förfoganlderätten •och inne-        s.ta.d,ga.nden, försi·ggå i den för ärenden av
2725: bär :vtterst ett beslagta,gande av enskild               grundlagslllaltur .gällande ordnin~gen. Då
2726:  egendom. med rä>tt för s-taten a:tt ensidigt            mran ·emeUertid i föreva.rande faH icke an-
2727: och lg"Oidt:vckligt fast.ställa dess värde.              sett det nö·digt att iaHta;ga ett d:vlikt för-
2728:     Ehuru l.a,gen innebär -ett' så.dant intrång          fa:rande, så föl.ier .därav, att ifråga.varande
2729: i den .ens.kild>a förfOiganiderätten. synes ut-         stad•gande i la:gförsla,get v.a,1rken kan eller
2730: skotten än:då ioke funnit lagen vara av                  få•r toikas annmlunda än a:tt den på:b.iudna.
2731:  grundlagsnatur.                                         vruluta.försä1.ininlgen skall ske emot full t
2732:     Ja1g har härmed velat fastslå                        ved·erlag. - J ag har endHs•t v·elat få denna
2733:     a tt valu tala,gen är en s.k. .,klassla,g".          min up.pfatttnin1g till protoko.Uet antecknad.
2734:  riktad uteslutand·e mot landets .exportörer,
2735:     att la:gen i hög grad kommer rutt hämma                 Ed. E s t l a1 n d e r: J ag h:vser samma
2736: landets         e:xcportindustri    genom st,a.tens     .upp.fattnin;g-, som ·den 11d1gm von Born här
2737: hesla;gta:g.ning av den utlämdska valutan till          rua:r givit utrtryck åt och ber få förena mig
2738:  urrderpris,                                            om den diktalillen han n:vss gjovde till p!l."o-
2739:     att la;gen .genom m1't:vd•da förhållanden            tokoUet. Ut~ sakens. nuvarande skede kan
2740:  kommer att 1påföra exportindu.strin en oräitt-         .ia1g icke understöda. ~d:gm HäsiJbackas fö.r-
2741: vis extra beska.ttning, och                             sla:g, ehuru jag ans:er, wtt denna laig bo'l'tde
2742:     a.tt la1gen därigenom djupt .kränker d-e            behallldlas såsom om än.drin,g- a:v grundla.g
2743:  medborgerliga fri- och rä.ttighetema i av-             stad.gas. Jag ber få föreslå att lwgeni måtte
2744:  s:eend·e å jä.mlikhet in,för la;gen, samt               förkastas.
2745: 56                                 Maanantaina 29 p. maaliskuuta.
2746: 
2747: 
2748:    Ed. H ä s t b .a c k a: J a.g ber få under-         Ed. W u o 1r i m 3J a: Kun talouswlili•o-
2749: stöda •det ruv 11dgm Estlander •gjo11da för-        kunn:a1n niinkuin suuren v;al:bokun.n.anikin kä-
2750: iSlaiget.                                           s~ttely oli kovin kiireelllistä, on valiokun-
2751:                                                     na,n mietinnöstä jääinyt •pors momentti, että
2752:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           tä:mä asia on käsiteltävä valtiopäiväjär.ies-
2753:                                                     tyk.s.en 60 § :n 2 momentin nmka1an, jotenka
2754:    Puh >e m i e Sl Kes1kustelun kuluessa on         minä y:hdyn edellisiin ehdotuksiin.
2755: ed. Estlander ed. Hästbackan kanna;tta-
2756: mana ehdottanut, että ;nyt esilläoleva laki-          Keskustelu 'julisteta.a:n päättvneeksi.
2757: ehdotus lhylä;ttäisiin; kutsun tätä ehdotusta
2758: ed. Estlanderin Ellidotums.eksi.                        Puhe m i e .s: Keskustelun kuluessa on
2759:                                                     ed. Kotonen ·ed. Eaillion ikannattamaJJ:a. eh-
2760:      Selostus 1myönnetään oik.eaksi.                ·ruottanut, että nyt esilläoleva pykälä käsi-
2761:                                                     teltäisiin· valtiopäiväjärjestyksen 60 § :n 2
2762:                                                     rmomentin mukaisesti, toisin sa·noen kiiree:l-
2763:      Äänestys ja päätös:                            lilsesti. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Kotos<en
2764:                                                     ehdotukseksi.
2765:    Ken hyväksyy es•illläolevan lakiehdotuk-
2766: sen. sellaisena. kuin se on toisessa krusit·te-       Selostus myönnetään oikea:ksi.
2767: lyssä päätetty, ääneS'tää ,jalt"; jos ,ei"
2768: voittaa, on ed. Estlamderin ehdotus hyväk-              Puhe m i •e s: Eihdotan meneteltäväiksi
2769: sytty.                                               siten. että ensiksi telhdää:n liTJpuäänestvk-
2770:                                                      sellä TJäätös ed. Kotos•en ehdotuks,esta, että
2771:      Äänestv:ksessä ovwt jwa-äänet voitolla.         lakiehdotus käsitellään kiir·eellisesti. Jos
2772:                                                     ,mainittu ehdotus hyväksytääin, toimiteta1an
2773:   P u ih e m i e s: Edus,kunta on siis hy Iän-       lippuäänestys lakiehdotuksen hy~ä:ksymi­
2774: nyt ed. Estlanderin ehdotuksen.                      sestä tai hylkäämi.soestä. Ellei kiireelli-
2775:                                                      seksi juEsta1mista .tarpa;hdu, äänestetään siitä
2776:   Asian .lmlmms käsittely on rpäiä;ttynyt.           onko lakiehdotus hyväksyttävä, jä:tettä-
2777: Asia on loTJpuun käsitelty.                          vä:ksi lepäiilmään •ensimäisii1n uusien va:alien
2778:                                                      jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin, vaiko
2779:                                                      hylättävä.
2780: 2) Ehdotuksen laiksi elintarveasiain järjeste-
2781: lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa           Menettelytapa hyväiksytään.
2782: oloissa 27 p :nä heinäkuuta 1918 annetun lain
2783:   voimassaolaajan edelleen pidentämisestä
2784:                                                       P u ·h e m i ·e s: On ~siis toimitettava aa-
2785:                                                     nesty.s .suljetuin liTJuin ed. KoiJos.en teke-
2786: .sisäiltävä ha:llituk.sen esitys n :o 6, jota on    mästä elhdotubesta. että asi·a käsitellääin kii-
2787: v.almistelevasti käisiteltv t.a:lousv·aliokunnan    reellisenä.
2788: mietinnössä n :o 1 ja suuren va~iokurunan
2789: mietinnössä n:o 2. esitellään k o lm a; n-             Kirjallinen äänestysesitys:
2790: t •e en käsi t te 1 y y lll:
2791:                                                       Ken hyväbyy 1puiheenaolevan ·ehdotuk-
2792:                                                     sen asian kiireelliseksi juEstwmises·ta, äänes-
2793:      Keskustelu:
2794:                                                     tää ...ia.a"; k.en ei sitä 1hyväiksy, äänestää
2795:                                                     ,ei". Jos väihintäin 5 / A annetuista~ äänistä
2796:    Ed,. K oton en: Ehdotan, että edus-              Jmnna,tta,a mainittua. ehdotusta, on se hy-
2797: kunta ipäättä:isi ·käisitellä esrlläolevan •asian   väksytty, mutta muut-en on ehdotus hylätty.
2798: siinä jä::destvksessä kuin valtiopäiväjä:rj.es-
2799: tyben 60 §:n 2 momentissa säädetään, eli               Äänestyks,essä •a11netaan 156 ,jaa"- ja 13
2800: siis kiil'eellisenä.                                .,ei" -äiäntä.
2801: 
2802:   Ed. K a 11 i o: Kanna.tan ed. Kotosen               Puh e mi-es: Eduskunta on siis päät-
2803: tekemää ehdotusta.                                  tänyt, että esilläioleva lainsäätämisasia kä-
2804:                                               Pöydällepanot.                                            57
2805: 
2806: 
2807: srtellään siirrä .iäirje.styksessä, kuin V. J :n         3) Kertomuksen johdosta, jonka lääketieteen
2808: 60 § :n 2 mQiill.entissa .on sääidetty eli k~ireel­      lisensiaatti Herman Frithiof Antellin testa-
2809: lisenä.                                                  menttaamia kokoelmia ja raha-varoja hoita-
2810:                                                          maan asetettu valtuuskunta on vuosilta 1916,
2811:    Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä                1917 ja 1918 Suomen eduskunnalle antanut,
2812: tai sen hylkäälmisestä.
2813:                                                          laadittu vaJ tiova,rainvarriokunnan mi,etin tö
2814:   Joka: hyväksyy lakiehdotuben sellaisena,               n:o 16,
2815: kuin se on ~tois<essa käsittelyssä <pääitetty,
2816: äänestää ,jaa"; joka sitä ei ,hyvälksy, äänes-                    4) Ehdotuksen shekkilaiksi
2817: tää ..~ei". Jos väJhintään 2 /:1 amruetuista ää-
2818: nistä on .iaa-ääniä, on lak~Ejhdotus hyväk-              sisäJltävän hallituksen esityksen joihruosta
2819: sytty, mutta muuten se on hylätty.                       laadittu lakiva;liokunnan mietintö n:o 18,
2820: 
2821:    Äänestyksessä annetaan 153 ,jaa" -ääntä
2822: ja 14 ,ei" -ääntä.                                       5) Ehdotuksen laiksi elintarveasiain järjeste-
2823:                                                          lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
2824:                                                                            oloissa
2825:   Puhemies: Eduskunta on s[is hy-
2826: väJksynyt nyt esri'llä olevan lakiehdotuksen.            sisältäväJn hallituksen esityffis,en jo!llidosta
2827:                                                          larudittu ta,lousvaliokunna<n mietintö n:o 15,
2828:    Lakiehdotuksen kolmas kä.si ttely .iuliste-
2829: taa<n ·päättyneeksi.                                     6) Niitä perusteita, joita on noudatettava so-
2830:                                                          pimuksia tehtäessä valtiolaitoksen ja yksi-
2831:                                                                 tyisten liikenneyritysten välillä
2832:     P u fh e m i e s: Täimän jälkeen on paa-
2833:  tös tehtävä ed. von Bornin vi~me täysi-istun-           koskevan anomusehdotuks,en johdosta laa-
2834:  nossa tekemäs,tä seuraa;vasta ponsiehdotuk-             dittu talousvaliJokunnan mietintö n :o 17,
2835: .sesta: ,että viimeistään toukokuun 31 päi-
2836:  vämä 1920 hei'II!ä;kuun .27 päivänä annetun
2837:  elintf!Jrv~e1a<in .perusteella: toi<meen:parutu elin-    7) Lahjoitusmaista muodosteitujen tilojen
2838: tarvesäännöstely on lllikka,av<a."                               yhteismetsien lunastamista
2839: 
2840:                                                          koskevan anomusehdotuksen .io<hdos,ta ba-
2841:   Äänestys ja päätös:                                    ·dittu talousvaliokunnaJn mietintö n:o 18,
2842: 
2843:   Ken hyväksyy ed. von Bornin ehdotuk-                   .8) Kotitalousopettajaopiston perustamista
2844: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on S'!li-
2845: nottu elhdotus hylätty.
2846:                                                          koskevan anomusehdotuks,en johdosta. ilaa-
2847:     Äänesty;ksessä llinnetaan 49 ,ja•a"- ja 115          dittu sivistysvaliokunnan llllrie·tiniö n:o 6,
2848: .,·ei" -·äJäJntä.
2849:                                                          9) Suomen postisäästöpankin tilaa ja hoitoa
2850:   Eduskunta on siis hylän·nyt ~ed. von Bor-                             vuonna 1918
2851: nin ehdotuksen.
2852:                                                          kos.kev.a pankkivaliokunnan mietintö n:o 8,
2853:    Asia on lop,puunkäsitelty.
2854: 
2855:                                                          10) Ehdotuksen laiksi palkkiolainojen myön-
2856:                                                          tämisestä maanviljelystyöväen asunto-olojen
2857:                                                                       . parantamiseksi
2858:                  Pöydällepanot:
2859:                                                          sisältävän eduskunt,aesity.ksen johdosta la,a-
2860:    Esitellään .ia pannaan pöydälle ensi täysi-           dittu työväenas,iainvaEokun'llan mietintö
2861: istuntoon                                                n:o 13,
2862:                                                                                                     8
2863: 58                               Maanantaina 29 p. maaliskuuta.
2864: 
2865:      11) Maanviljelystyöväen asunto-olojen          Puhemies: Seurara.va täysi-istunto
2866:                   korjaamista                    on keskivii1kkon,a, 7 päivänä ensi hu!htikuuta
2867:                                                  keJllo 6 i.p.
2868: taTkoittavan anom us·ehidotuksen johdosta
2869: laaldittu tvövä:enasia.invaliokunnan mietintö      Puheerwuoron saatuaan lausuvat
2870: n:o 14.
2871:                                                    Ed. K a i l a: Minä pyydän toimitus-
2872: .12) Toimenpiteisiin ryhtymistä sotilasrasi-     vruliokumran jäseniä nyt h·eti istunnon jäl-
2873:           tuksen tasoittamiseksi                 keen kokoontumaJa1n tänwe niitä a1sioita. var-
2874:                                                  ten . .iotka on koLmannessa kä.sittelyssä tä-
2875: tarkoitta.van anomusehdotuksen johdosta.         nään hyväiksytty.
2876: la1aidittu S•otilasasiainvaliokunnan mietintö
2877: n:o 6 .ia                                          Ed. R .o '0 s: Minä pyydän ta:nkastus-
2878:                                                  valiokunn•a'n jäseniä jäärrnään tähäm istun,to-
2879: 13) Ehdotuksen .laiksi työttömyyskassoista,      saliin nyt 1heti tämän istunnon päätyttyä.
2880: joilla on oikeus saada apurahaa yleisistä va-
2881: roista, 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun
2882: asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta
2883:                                                    Tävsi-:istunto päättyy kello 2.10 päivällä.
2884: sisältävän ha.llituksen esityks.en johdosta
2885: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö                        Pöytäkirja.n vakuudeksi:
2886: n:·o 1.
2887:                                                                         Eino J. Ahla.
2888:                          8. Keskiviikkona 7 p. huhtikuuta
2889:                                                      kello 6 i. p.
2890: 
2891:                   Päiväjärjestys.                                                                         Siv.
2892:                                                                Asiakirjat: Valt1ovarainvalio-
2893:                                                              kunnan mietintö n :o 16; mainittu ker-
2894: Ilmoituksia:                                                 tomus (1919 vp.).
2895:                                                       Siv.     6) Kertomus Suomen Postisäästö-
2896:                                                              pankin tilasta ja hoidosta vuonna
2897:        Ensi mä i ne n käsittely:                             1918 ........................... .            63
2898:                                                                 Asiakirjat: Pankkivaliokun-
2899:    1) Ehdotus shekkilaiksi. . . . . . . . . .          62    nan mietintö n:o 8; mainittu kertomus
2900:    Asiakirjat: Lakivaliokunnan                               (1919 vp.).
2901: mietintö n :o 18; hallituksen esitys
2902: n:o 62 (1919 vp.).                                               7) Anomusehdotus, joka koskee nii-
2903:                                                              tä perusteita, joita on noudatettava so-
2904:    2) Ehdotus laiksi elintarveasiain                         pimuksia tehtäessä valtiolaitoksen ja
2905: järjestelystä sodan aiheuttamissa poik-                      yksityisten liikenneyritysten välillä.        63
2906: keuksellisissa ·oloissa. . . . . . . . . . . . . .     62       A s i a k i r j a t:   Talousvaliokun-
2907:    A s i a 1k i r j a t: Talousvaliokun-                     nan mietintö n :o 17; ed. Leivon y. m.
2908: nan mietintö n:o 15; hallituksen esi-                        anom. ehcl. n:o 62 (1•9119 vp.).
2909: tys n:o 42 (19·19 vp.).
2910:                                                                 8) Anomusehi1otus, joka koskee lah-
2911:    3) Ehdotus laiksi työttömyyskas-                          joitusmaista muodostettujen tilojen
2912: soista, joilla on oikeus s•aada apurahaa                     yhteismetsien lunastamista........ .          64
2913: yleisi•stä varoista, 2 päivänä marras-                          Asiakirjat:            Talousvaliokun-
2914: kuuta 19117 annetun asetuksen 11 §:n                         nan mietintö n :o 18; ecl. Y alkosen
2915:                                                                                               1
2916: 
2917: 
2918: 1 momentin muutta'misesta. . . . . . . . .             62    y. m. anom. ehcl. n:o 6!7 (l9t19 vp.).
2919:    Asiakirjat: Työväenasiainva-
2920: liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen                           9) Anomusehclotus, joka koskee ko-
2921: esitys mo 7.                                                 titalOllSo,pettaja.opiston perustamista.      64
2922:                                                                 Asiakirjat: Sivistysvaliokun-
2923:    4) Ehdotus laiksi palkkiolainojen                         nan mietintö n :o 6; ecl. Gebharclin
2924: myöntämisestä maanviljelystyöväen                            y. m. anom. ehcl. n:o 84 (19119 vp.).
2925: asunto-·olo.ien pa.ra.ntamiseksi. . . . . . .          63
2926:    A s i a k i r j a t: Työväenasiainva-                         101) Anomusehclotus, joka tarkoittaa
2927: liokunnan mietintö n: o 13; ed. Saare-                       maanviljelystyöväen          asunto-olojen
2928: laisen v. m. edusk. esit. n:o 45 (1919                       tutkimista ja, korjaamista .......... .       64
2929: vp.) . .,                                                       A s i a k i r j a t: Työväenasiainva-
2930:                                                              liokunnan mietintö n:o 14; ecl. Kon-
2931:                                                              nun y. m. anom. ehd. n:o 13;7 (1919
2932:              Ainoa käsittely:                                vp.).
2933:                                                                  11) Anornusehdotus, joka tarkoittaa
2934:    5) Antellin kokoelmain hoitoa var-                        toimenpiteisiin ryhtymistä sotilasrasi-
2935: ten asetetun valtuuskunnan eduskun-                          tuksen tasoittamiseksi. . .......... .        64
2936: nalle antama kertomus mainittujen                               Asia k i r j a t: Sotilasasiainvalio-
2937: kokoelmain hoidosta vuosina 19'1'6'-                         kunnan mietintö n:o 6; ed. Nixin y. m.
2938: 1918 ......................'. . . . . .                63    anorn. ehd. n:o 142 (1919 vp.).
2939: 60               Keskiviikkona 7 p. huhtikuuta.
2940: -----------------------------------------------
2941: 
2942:                                                                Siv.    esittänyt ·a:sianmuka<isesti ta,rkastetun ia: hy-
2943:          Pöydällepanoa varten                                         väksytyn valtakirjarn j.a on siis oikeutettu
2944:               esitellään:                                             'ottamaan osrua -eduskuniialn töihin.
2945: 
2946:    12) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1
2947: hallituksen esityksen johdosta laiksi
2948: Rikosl•ain voimaanpanemisesta y. m.                                      V•rupautus.ta ·eduskuntaty.östä yksity~s­
2949: joulukuun 19 päivänä 188 9 annetun         1
2950:                                                                       a.siain vuoksi sa;a.vat s-euraavat oous:taciat:
2951: asetuksen 4J3 §:n muuttamis-esta toisin                               ed. Koivura.nta ensi perjantai-ilta,an, Typpö
2952: kuuluvaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           65    ensi lauantai-aB.Jmuun, ed. Rapo, Kekkonen
2953:     13) Työvoona.siainva.liorkunnan mie-                              ja .Sinkko tämän illan täysi-istunnosta, Fu-
2954: tintö n :o 11 •edusrkuntaesity ks.en joh-                             ·mhjelm, A. tämän istunnon alkuosasta,
2955: drosta, dok-a si.sältää ehdotuksen la.iksi                            Heimonen. Kaskinen .ia Kauppinen bmän
2956: työriitojen sovittamisesta. . . . . . . . . .                   65    pa1van täysi-istunnosta, Luukkonen ensi
2957:    r14) rSoti:la-sasiainvalio.kunnan mie-                             lauantaihin, Niemi ensi perjantai-B.Jrumuun;
2958: tintö n :o 7 edusrtaj.a -Puron edus.kun-                              ulkoma;a,IImatkan vuo-ksi ed. Ketonen tois-
2959: ta.es,ityksen ja edusta,j,a Sil<lacnJpää.n y.                         taiseksi; .sairauden vuoksi seuraava-t -edus-
2960: m. anomusehdo~uJksen johdosta, joista                                 tajat: .Virkkunen, A. H. tä:män päivä:n täysi-
2961: -edelli·nen sisäl,tää ehdotu1ksen laiksi                              istunnosta, W alavaara _ia Andersson tä:män
2962:                                                                       viiko.n a._iruksi sekä Haapasalo ja Koivulwhti-
2963: eläkkeestä: kaikille kansalaissodassa                                 Lehto toistaisåsi.
2964: työkykymlsä menettä:neiUe !Suomen
2965: kansalaisille sekä kuolleitten Suomen
2966: kansalaisten per4heenjäseniil1e, selkä
2967: iäl-kimä'in•en tarkoitta-a samanlari,s.en
2968: larin aikaansaamista. . . . . . . . . . . . . . .               65                Uusi hallituksen esitys.
2969:     l!5) ISivisty.s,v:aaiiJoltunnan mielt.int{i
2970: n:o 7 anomusehdotuksen joihdosta,                                       P u •h e mies: Hallituksen edustaja saa-
2971: joka tarkoit,taa. va,rtimr kustannustoi-                              puu jättämään eduskunnalle hallituks-en esi-
2972: mist.on :perustamista oppi- ja opetusvä-                              tybiä.
2973: lmneiden ihanlk~iiillirs•emsi lkmnsalkonlui-
2974: hin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    65      Eduskuntaan       s•a:apuu va.:ltioneuvoston
2975:                                                                       ka·nslistin A. Voutilaisen saattamana minis-
2976:                                                                       teri Jo u k ru hain' en. _ioka lausuu:
2977:    Nimenhuudossa -merkitään poi•ssaoleviksi:
2978: ed. Rotonen, Alanen, Andersson, Arfrfman,
2979: von Born, Elovaara, M. Erich, R. Erich, A.                              Kunnioitettava herra Puh-emies! Arvoisa
2980: Furulli_jelm, Ha,a1pa:sruo, Herimonen, J unes,                        Eduskunta!
2981: Kaskinen, ·K:aulplpimm, KEJkkonen, Koivisto.
2982: Koivrulalhiii-;Lehto, Koivurarnta, Lauren, B.                            Hallituksen määTäyksestä on minulla
2983: Leppälä, Liakka, Luukkonen, Maunonen,                                 kunnia Eduskuniialle jättää hallituksen esi-
2984: Niemi, Niikka,nen, Nix, Paunu, A. Pesonen,                            tys n :o 8 laiksi eräiden velanlwrkoa kas-
2985: Peura, Pitkänen, Rapo, Si~ko, Snellman,                               mevien .sää:nnö.s·ten kumoamisesta ja laiksi
2986: Sä:rtkkä, 'Thu:neberg, Torp,pa, Typpö, Wala-                          Rikoslain 38 luvun 10 §:n muuttamisesta
2987: va.ara _ia A. H. Virk,kunen.                                          toisi•n kuuluvaksi.
2988:                                                                          Esitys jätetään suomen- _ia ruotsinki-eli-
2989:                                                                       sen"å.
2990:                        llmoitusasiat:                                                                    t
2991: 
2992:                                                                         P u h e m i e s: Herra Minå.steri! Edus-
2993:      Ilmoitus ed. Sihvon valtakirjan tarkasta-                        kunnalle nyt .iätetyn hanituk.s.en esityksen
2994:                       misesta.                                        tulen esittämään eduskunnaHe perustuslaim-
2995:                                                                       mukaista käsittelyä varten.
2996:   Puh e m i e s:   Edu.skimnarrle ilmoite-
2997: taan, että ed. S i h v o on puhemiehelle
2998:                            Välikysymys •Savon Kansan» lakkauttamisesta.                             61
2999: 
3000:   Ed. Leinosen välikysymys Savon Kansa               ma.a:liskuun 28 päivän numerossaa;n kertoo
3001:   nimisen sanomalehden lakkauttamisesta.             oikeusministeriön viimeinen toimen:pide:
3002:                                                       Otsakkeella. ,Savon Kan:san ilrukkautus" ker-
3003:   ·P u !h •e :mi-es: UlkopuoleHa päiväjärjes-         too sanottu lehti:
3004: tyksen esitrun ·pöydällepanJoa v3Jrten ed. Lei-            ,Kuten tunnettua, lakkautettiin Kuo-
3005: nosen j3.1 V aå.nion a.sia;nJomaiseUe hallituksen    piossa ilmestyvä Savon Kansa viime vuoden
3006: jäsenelle os·ottaman välikysymyksen.                 helmikuullru 1 kuukauden ja sa;ma.n vuoden
3007:                                                      mrurraskuulla 3 kuuk·wuden adaksi. Lehteä
3008:   Sihteeri ll.ukee:                                  kustanta1va Savon Kans-an ~Sanomalehti- ja
3009:                                                      'Kirjapaino-osuuskunta on kuitenkin j~l­
3010:                 Eduskunnalle!                        kaissut keslwytymättä lelhteä muuttama1la
3011:                                                      vain sen n[men , U Thd.eksi S.a,von K·am1saksi".
3012:    Suomessa eletään nykyään s'ananvapau-             Nyt on oikeusministeriö lähetti1mällään kir-
3013: den sorron merkeissä. Ennenlkatikkea s:aa            jelmäilolä Kuopion lääniin maailierralle huo-
3014: tästä hwrhaarisesta mielivallasta kärsiä va-         mantta;nut, ettei raastuvanoikeuden pää-
3015: semmistososia!listiset sanomalehd-et. Viran-          töstä, jonka korkein oikeus. on va!hvistanut.
3016: omaisten vainon esineenä on ·pääasiassa ollut         ole pa.ntu tä·ytäntöön ja käskenyt tuomion
3017: Kuopiossa ilmestynyt sanomalehti ,Savon               viipymäJttä täJytäntöön: panta:vaksi, joka
3018: Katnsa". Sanotun lehd.en viimevuotinen toi-          merkitsee sitä, että mainitussa kirj.a;paiU:ossa
3019: mittaja on tuomittu useammalla eri tuo-               ei saa: lakJmutusa~kan:a paina:ru mitään sano-
3020: miolla vuosiksi vanlkeuteen, jossa hän pa-            malehteä, jota j.aettaisiin Savon Kansan ti-
3021: rasta aikaa kärsii. Tämän vuoden kuluBSs.a            la,wjille sen: ollessa lakkautettururu. Tä;män
3022: on .. Savon Kansan" vairuo ku~tenkin saavut-         iohdosta pantiin ylläJmainittu oikeuden pää-
3023: ta:nut huippunsa. Yhden ainoan viikon ku-            tös eile:ru täytäntöön, joten Kuopiossa ei
3024: luessa ·takava•rikoitiin ..Savon K·ans:a" neljä      toistaiseksi ilmesty .Sav•on Kansa:a ;eikä
3025: kertaa, ja seitsemästä .eri kirjoituksesta nos-       muurukaan nimistä saman hengen lehteä."
3026: tettiin :paÖ.nokanne, joista kirjoituksista               K'oska: tämä mielipuolisuutta. :lähentelevä
3027: suuri osa; oH lainattu muista s•anomaleh-             ja ulkomaillakin suurta huomiorta herMtä-
3028: distä, jopa 1porv.a:rillisis.ta. Kun .,Savon         nyt sa.nomaleh tien va.irroaminen on hä;peäksi
3029: Kansaa" kustantava yhtiö aikoi ulosanta;a            koko Suomen .maalle ja ka1nsaHe :ia on omam-
3030: Pää:siäis~iulkaisun, trukavarikoiva t kuopi,o-       sa sa'attamaa'n viranomais,et o~keutetun hal-
3031: laiset viranomaiset sen .io ennen kuin yhtään        veksumisen ahisiksi, pyydän a:sianomaisen
3032: ainoata ka:ppa1etta; sanottua julkai~ua oli          hatllituksen jäsenen vastattaiVaiksi ·esittää
3033: levitetty. Kun y!htiön truholt~ lmupungin-           seuraavat .kysymykset:
3034: viskaalil ta tiedusteltiin, mikä kohta julkai-             1) Onko totta. että .oikBusministeriö on
3035: susta oli se 'rikollinen, jotta; yhtiö olisi voi-    kieltänyt ,:Savon Kansan" kirjarpain10srta ja
3036: nut r·epiäi rikollLset le!hdet julkaisusta -pois,     ,Savon Kan1saa" ulos·a·nta:van yill.tiö kusta:n-
3037: vastasi herra kaupun~ginviskrua:li, ·että hän        nuksella .iulkaisemrusta mitään sanomale:h-
3038: ei sitä tiedä, koska häm ei ole julkaisua vielä      teä ,Sa,von Kwnsan" lakkautusaikarua;
3039: ensinkään .lukenut. Täs.tä huolimatta ·oli              . '2) On~o totta., että Kuopion kaupungin
3040: hän kuitenkin toimittanut takavarikon.               vJ<mnommset ovat takavarikoi,neet julkai-
3041: Kun yhtiön talouderuhoitaj.a ed·elleen herra         sun, jota ~ei julkaisua kus.tantava yhtiö ole
3042: viskaalilta tiedusteli, saailm yhtiö julaista        vielä edes julkisuuteen laskenut, sekä sa-
3043: e~es . .iul~ais.u~n liitetyt ilmoitukset, joissa     malla ovat ki-eltämeet julkruisuun aiottujen
3044: et vlrka'l~tois_mka:a:n sensuuritoimen hoitaja
3045:                                                      ilmoitustenkin levittämisen:;                 ·
3046: edes· -pahlm pma B6brikoffin aikoina olisi                3) Aikooko !hallitus lopetta.a täimän Suo-
3047: voinut mitään valtion turvallisuudelle vaa-          men 'Tasava1lan l·a•ki•en vastaisen varpaam sa-
3048: rallista hais•taa, kielsi herra. vi·skaali tämän-    nan vainon ja jos aikoo. niin
3049: kin ja ta:kavarikoi 10,000 lmppaletta irto-               4) Milloin?
3050: na,isia ka,nsilehtiä, joissa ·ei muuta tekstiä
3051: ollut kuin ilmoituksia, maik,kara;kauppoje:n           Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1920.
3052: suositteluja y.m.                              ·
3053:    Huip-pun:a tälle ba·rbatariselle sana;nv·rupau-                  Olga Leinonen.
3054: den varinoamiselle on kuitenkin, sen .mllikaan
3055: kuin: s•anomaleh ti , Uusi Suomi" tämän                                           V. Vainio.
3056: 62                                 Keskiviikkona 7 p. huhtikuuta.
3057: 
3058: 
3059:      P urh e mies:      Valtiopäivä;järjest:vksen       Ed. Ta k k ula: Minusta on asian:mu-
3060: 32 § :n mukaan tulee asian olla pöydällä jo-         ka.isinta, että suuri valio!kunta käsittelisi
3061: honkin s-euma!Vaan tä:vsi-isturitoon.                tämän :mietinnön aiva.n pikaisesti j.a tekisi
3062:                                                      g.ellaisen 'Päätöksen, jonka talollS'valiokunta
3063:   Asia p a, n n a. a n p ö :v d ä ll e       seu-    on asiasta tehnyt.
3064: raavaan täysi-istuntoon.
3065:                                                          Ed. L o h i: Koska ka.ike~ todennäköi-
3066:                                                      syyden mukaan jonkinlaista säännös:tely~,
3067:                                                      erittäin tuontia ja vientiä koskevaa, .kai-
3068:                                                      kessa ta;paubessa tarvitaan vielä senkin
3069:         PäiväjärjestY'ksessä olevat asiat:           kahden kuukaThden kuluttua., kuin n:vk:vinen
3070:                                                      voimarssaoleva elin:tarv.ela;ki lakka:a. voi-
3071:             1) Ehdotuksen shekkilaiksi
3072:                                                      mass·a· olema;sta, niin minus·ta tUJntuu, ·että
3073:                                                      olisi lnonnollisinta, että tämä mietintö pa-
3074:                                                      lautettaisiin ta1ousvaEokunJtaan käsitel tä-
3075: sisältä·vän hallituksen esit:vkseru n:o 62           väksi vhte:vdessä sen 1hallituksen esity.ben
3076: (1919 vp.) johdosta laadittu la~iyaliok~n­           kansBa, jonka haflitus on aikonut eduskun-
3077: nra.n mi.etintö n:-o 18 esitellään mmmtu~ lam-        nalle esittää, ja näin ollen kannatan ed. Kal-
3078: säätämisa.si•an e n s i m ä i s t ä k ä s 1 t t e-    lion ehdotusta'.
3079: 1 :v ä varten.
3080:                                                        Ed. M a nr t e r e: Minäkin pyysin pu-
3081:     Kun ei kukaan halua pUiheenvuoroa, ju-           heenvuoroa kannatbaksen;i .ed. Kallion te-
3082: listetaan asia•n ensimäinen käsittely päät-          kemää elhdotusta.
3083: tyneeksi ja. asia men.ee s u u r e ·en ·v a-
3084: 1 i o kun t a a n.                                         Keskustelu julistetaan päätt:vneeksi.
3085: 
3086:                                                        P u 'h .e m i e s: Keskustelun kuluessa on
3087:  2) Ehdotuksen laiksi elintarveasiain järjeste-
3088:                                                      ed. Kallio ed. Lohen kannattamana Hh!dot-
3089:  lystä sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa
3090:                                                      tanut. että asia läihetettäisiin talousrvalio-
3091:                     oloissa
3092:                                                      kunta.a.n. ValtiopäiväJjäor.iest:vben: 57 § :n 2
3093:                                                      momentin perusteel'la, en katso voivani aset-
3094:  sisältävän hallituks·en .esit:vksenr n:o 42         taa ed. Kallionr 'tekemää ehdotusta äänestyk-
3095:  (1919 Vip.) johdosta 1aad1ttu ta·lousvaliokun-      sen alaisek.si.
3096:  nan crnietintö n:o 15 (1919 vp.) esitellään
3097:  mainitun lainrsäätämisasian e n s i m ä i s-            Asian ·ensimäinen käsittely julistetaan
3098:  ta käsittelyä varten.                                päättyneeksi .ia asia menee valtiopäiväjär-
3099:                                                       jestyksen 57 §:n mukaam suure •e n v a-
3100:                                                       1i o k u n ta. a n.
3101:       1\:eskustelu:
3102: 
3103:     Ministeri V u o k o s k i: Sen johdosta,          3)   Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista,
3104:  että hallitus a'i.lwo :ensitilassa jä;ttää edus-     joilla on oikeus saada apurahaa yleisistä va-
3105:  kunnalle .esityksen uud·eksi elirutarvelaiksi,       roista, 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun
3106:  saan ha.llituksen puolesta ilmoittaa, että hal-      asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta
3107:  litus pitää asianmukaisimpana, että suuri
3108:  valiokunta ei .käsittelisi nyt esillä olevaa esi-    sisiHtävän hallituksen esityksen n :o 7 joh-
3109:  tystä ennen, kuin talousvaliokunnan mi,e-            dosta .laa.dittu >työväenasiainvaliokunnan
3110:  tintö mainitusta uwdesta esityksestä joutuu          mietiUJtö n:o 1 esitellään mainitun lailliSää-
3111:  suuren valiokunliian käsiteltäväksi.                 tämisasian e n s i m ä i s t ä !k ä s· i t t e -
3112:                                                       l :v ä: va<rten.
3113:         Ed. K a: ll i o: Tämän tiedonannon joh-
3114:      dosta, joka. on tehty, on minusta järkevintä,       Kun ei kukaan halua puheenvuoroa. ju-
3115:      että eduskunta palauttaa mietinrnön suoras-      listetaan asian ensimäineru käsittely pääJtt:v-
3116:      ta·an ta.lousvali.okuntaan, sentäihden teen      neeksi .ia asia menee s u u r e e n v a l i o-
3117:      sen ,ehdotuksen.                                 k unta a n.
3118:                                       Antellin kokoelmat y. m.                                        63
3119: 
3120: 
3121: 4) Ehdotuksen laiksi Jlalkkiolainojen myön-               §§ 1-11. johtolause, nimike hyväksy-
3122:    tämisestä maanviljelystyöväen asunto-                tään. Samoin sivulla 6 oleva ponsi hyväk-
3123:             olojen parantamiseksi                       sytään.
3124: 
3125: sisältävän ed. Saarelais·en y.m. eduskunta-               Asia on loppuun käsitelty.
3126: ·esityksen n:o 45 (1919 vcp.) •johdosta laa-
3127: dittu työväJenasiainvaliokunnan mietintö
3128: n :v 13 (1919 V1p.) esitellään mainitun lain-             6) Kertomus Suomen Postisäästöpankin
3129: säätäruisasian ensimäistä käsi t te-                     tilasta ja hoidosta vuonna 1918 (1919 vp.)
3130: 1 y ä vart.en.
3131:                                                         ja sen jolhdosta laa,dittu pankkivaliokunnan
3132:                                                         mietintö n:oo 8 esitellään a i n o a a n k ä-
3133:   P u ih e m i .e s: Ensimäiseen käsittelyyn            s i t t e l y :v n.
3134: esitellään sivulla 6 oleva ensimäinen pons.i.
3135: Toinen ponsi ·esitellään ainoaan käsiiJtehyn              Eduskunta ;hyvä.ksyy      a.smssa   panJkki-
3136: sen jälkeen kuin eduskunta-esityksen kolmas             vaEokunnam mietinnön.
3137: käsittely ·on jU:listettu päättyneeksi.
3138:                                                           Asia on loppuun käsitellty.
3139:    Kun 'kukaan ei halua pu~·eenvuoroa ju-
3140: listetaan ·asian ens·imäinen käsittely päätty-
3141:                                                         7) Niitä perusteita, joita on noudatettava so-
3142: neeksi •ja asia menee .s u u r e e n v a l i o-
3143:                                                         pimuksia tehtäessä valtiolaitoksen ja yksi-
3144: k unta. a n.
3145:                                                                tyisten liikenneyritysten välillä,
3146: 
3147: 5) Antellin kokoelmain hoitoa varten asete-             koskevan ed. Leivon y.m. anomusehdotuk-
3148: tun valtuuskunnan kertomus mainittujen ko-              sen n:o 62 (1919 vp.) johdosta laadittu ta-
3149:    Imelmain hoidosta vuosina 1916-1918                  lousvaliokunnan mietintö n :o 17 (1919 vp.)
3150:                                                         esitellään a 1 no a a n käsi t te l :V :v n.
3151: s·ekä sen .iohdo,sta laadittu valtiovarainvalio-
3152: kunnan mietintö n:o 16 (1919 vp.) esitellään
3153: a i no a a n k ä s i t t ·e l y y n.                      Keskustelu:
3154: 
3155:                                                            Ed. L-e i v o: Kun en ,ollut tilaisuu-
3156:    P u h e m i e s:   Ehdotan hyväksyttä.-              dessa ottamaan osaa talousva;liokunnan kD-
3157: väksi seuraavan käsittelyjärjestyb.en: En-              kou'kseen .silloin, .ioUoin tämä asia oli rat-
3158: sin esitellään sivulla 1 oleva ponsi "f)€ruste-         kaisevassa käJsittelyssä, enkä näin ollen siis
3159: luineeru sekä s·en jälkeen sivulla 2 ·olevat            myöskään ti'laisuudessa ilmai.s-ema,an eriä-
3160: ponnet kumpikin erikseen perus•teluineen;               vää mielipidettäni valiokunnan' kantaan
3161: s-en jälkeen siirrytään käsittelemään si-               nä:hden, pyy,dä:n sen tässä lyhvesti esittää.
3162: vuilla. 3-6 olevaa johtosäämtöä, jolloin en-               Olen .ky.Uä TJakoitettu myöntämään ta-
3163: sin sallitaan y.leiskesilmstelu, jonJka jälkeen         lous·vaiiokunnan sen väitteen oikeaksi, että
3164: johtosääntö esitellään käsiteltäväksi y·ksi-            vuonna 1889 15 päivänä huhtikuuta an,nettu
3165: tyiskolhdittain; lopuksi esitellään sivulla             keisarillinen asetus yksityisi.stä rauta:teistä
3166: 6 oleva ponsi.                                          yleistä keskusliikennettä varten, antaa hal-
3167:                                                         litulkselle oikeuden valvoa yleisiä etuja,
3168:    Käsi ttelyjär.iest:vs hyväksytään.                   mutta kun vo1daan olla sitä mieltä- j·a hy-
3169:                                                         vällä syyllä - ettei yleis-et ·edut .sopimuk-
3170:     Sivulla 1 oleva. ponsi perusteluin-een, si-         sia. te~'täessä yksityisten yrittäåien ja. val-
3171:  vulla 2 .oleva -ensimäinen ponsi perustelui-           tion välillä aina tu'le suinkaan rii ttä:vällä
3172:  neen ja ,s•ivulla 2 ollev·a toinen TJ'Onsi 7)eruste-   huolella valvotuksi, niin olisi mi·elestäni
3173:  luineen hyväbytään.                                    syytä kiinnittää huomiota asiaa.n ja tutkia,
3174:                                                         onko ja missä määrin, syytä pyrkiä a:ian-
3175:    Kun johtosäännöstä ·ei kukaan halua                  mukaistuttamaan näitä seikkoja koskevia.
3176:  yleiskeskustelussa rpuheenvuoroa, sii,rrytään          lainsäännöksiä, jotta valtion yleisiä etuja
3177:  johtosäännön yksityiskohtaiseen käsitte-               ny:k:vistä paremmin valvottaisi. Asia on
3178:  lyyn.                                                  mielestäni s-en arvoinen, että siih·en a.nsait-
3179: 64                                  Keskiviikkona 7 p. huhtikuuta.
3180: 
3181: 
3182: see .kiinnittää huomiota ja kun voi käydä             kannatettu, on asiru V. J :n 56 § :n mukaan
3183: tul.evaisuu•des.sa niin, että maahamme voi-           pöydäUepantava. Pyydän siis seuraavia
3184: daan perustaa yksityisiä ratoja, jotka voivat         puhujia kohdistamaan lausuntonsa P'ÖY-
3185: tulla ;kilpailemaan valtion rautateitten              däl1epanoon.
3186: kanssa ja nämä yritykset voivat, kuten
3187: luonnoHista, valvoa oikeuksiaan melkoista               Ed. Leski n en: Yhdyn kannatta-
3188: edullis•emmin kuin: valtion viranomaiset ny-          ma.an ·edustai.ia Lerhikois·en tekemää elhdo-
3189: kyisten ylimalkaisilta näyttävien säädösten           tusta, joka koskee !llsian rpöy•dällepanoa seu-
3190: varassa katsovat velvollisuutensa vaativan,           raavaan istuntoon.
3191: niin rohkenen kunnioittaen ehdottara, että
3192: eduskunta rpäättäisi anoa hallitu~sen esi-
3193: tystä laiksi niistä yleisis·tä perusteista, joita       Ed. Le i v o: Luovun.
3194: on nrcmdatetta va sopimuksia tehtäessä val-
3195: tiolaitob•en ja yksityisilen liikenneyritysten           P u h e m i e s: Asia pantanee pövdälle
3196: välillä.                                              s•euraavaa.n täysi-istuntoon?
3197:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Asia lJ a n n a a n p ö y d ä l 1 e seuraa-
3198:                                                       vaan täysi-istuntoon.
3199:    P ulli. em i·e s: Keskustelun kulues,sa on
3200: ed. Leivo ·ehdottanut, että eduskunta päät-
3201: täisi anoaJ hallituksen ·esitystä laiksi niistä        9) Kotitalousopettaja-opiston perustamista
3202: P·erusteirsta, ,j·oita on •ll'OU!datettava sopimuk-
3203: sia tehtäes.sä valtiolaitoksen: ja yksityisten        koskevan ·ed. G.ebhardin y.m. anom. ehd.
3204: liikenneyritysten välillä. Täitä ehdotusta            n:o 84 (1919 YlJ.) johdosta laa,dittu sivistys-
3205: ei ole kuitenilraan kannatettu, joten S•e rau-        valiokunnan mietiniJö n:o 6 (1919 vp.) esi-
3206: kee.                                                  tellään a i n o a a n k ä s· i t t e l y y n.
3207:   Eduskunta siis hyväksyy talousvalio-                  Eduskunta. hyväksyy asiassa sivistys-
3208: kunnan mietinnön.                                     valiokunnan mietinnön.
3209:      Asia orulO'P•PUUn käsitelty.                       A.sia on lorppuunkäsitelty.
3210:  8) Lahjoitusmaista muodostettujen tilojen
3211:         yhteismetsien lunastamista                    10) Maanviljelystyöväen asunto-olojen tutki-
3212:                                                                  mista ja korjaamista
3213: koskey.an ed. Val:k!os•en y.m. an:omus.ehdo-
3214: tuksen mo 67 (1919 vv.) jo!hdosta laadittu            koskevan ed. Konnun y.m. ·anom. eihd. n:o
3215: talousvaliokunnan mietintö n:o 18 (1919               137 (1919 VlP.) johdosta la&Jdittu työväen-
3216: vp.)   esitellään a i no aan käsi tt e-               asiainvaliokunnan mietintö n :o 14 (1919
3217: ly y n.                                               vp.)   esitellaän a i n o a a n k ä s i t t e-
3218:                                                       lyyn.
3219:   Keskustelu:
3220:                                                          Eduskunta 1l.yvruksyy 3Jsiassa ty·örväen-
3221:    Ed. L e h i k o i n e n: Kun minun mie-            asiruinvaliokunna·n mietinnön.
3222: lestäni tä;mä'kysymys on siksi tärkeä ja kun
3223: edusta.i8Jt eivät ole nyt loman takia voineet           Asia on l'Oppuunkäsitelty.
3224: tutustua täJhän .alsiaan, .ehdotan:, ·että tämä
3225: pa.ntaisiin .pöydälle s·euraavaan täy.si-istun-
3226: toon.                                                 11) Toimenpiteisiin ryhtymistä sotilasrasi-
3227:                                                                tuksen tasoittamiseksi
3228:   Ed. V a l k o n e n:       Kannatan      tehtyä
3229: ehdotusta.                                            tarkoittavan ·ed. Nixin y.m. anom. ethd. n:o
3230:                                                       142 (1919 v,p.) johdosta la&Jdittu soti~as­
3231:   Puhe mies: Kun on tehty ehdotus                     asiainvaliokunnan mietintö n:o 6 (1919 vp.)
3232: asian pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on            esitellruän ainoaa; n käsittelyyn.
3233:                                         Pöydällepanot.                                               65
3234: 
3235:   Eduskunta hyväksyy asiassa           sotilBJS-   14) Ehdotuksen laiksi eläkkeistä kaikille kan-
3236: asiain valiokuD'nan mietinnön.                     salaissodassa työkykynsä menettäneille Suo-
3237:                                                    men kansalaisille sekä kuolleitten Suomen
3238:   Asia Olli l,oppuulllkäsi telty.                          kansalaisten perheen jäsenille,
3239: 
3240:                                                    sisältävä ed. Puron .eduskuntaesityksen .ia
3241:                                                    ed. Si1lanvään y.m. anomusehdotuksen joh-
3242:                                                    dosta laadittu sotilasll!Siailllvaliokunnan mie-
3243:                                                    tintö n:o 7; .ia
3244:                 Pöydällepanot:                     15) Valtion kustannustoimiston perustamista
3245:                                                      oppi- ja opetusvälineiden hankkimiseksi
3246:                                                                  kansakouluihin
3247:   Esitellään ia pannaan pöydälle ensi •per-
3248: jantain täysi-istuntoon:                           tark<oi ttavan anomusehdotuksen johdosta
3249:                                                    lallidittu sivistysvaliokunnan mietintö n :!0 7.
3250:  12) Ehdotuksen laiksi Rikoslain voimaan-
3251: panemisesta y.m. ·.joulukuun 19 päivänä 1889
3252:   annetun asetuksen 43 § :n muuttamisesta            P u 'h e m i ·e s: Puhemiesneuvosto ko-
3253:              toisin kuuluvaksi                     koontuu heti täJmän täysi-istunnon päätyt-
3254:                                                    tyä.
3255: s:i:sältävän hallituks.en esityks'en johdosta
3256: 1aa.dittu lalkivaliokunnan mietintö n:'o 1;
3257:                                                      Seuraava täysi-istunto on huomenna kello
3258:                                                    1 päivällä.
3259:   13) Ehdotuksen laiksi työriitojen sovitta-
3260:                   misesta
3261:                                                      Täysi-istunto päättyy k-ello 6.43 i .. p.
3262: -'3isältävän eduskunta,esityksen johdosta la·a-                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
3263: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
3264: n:o 11;                                                                    Eino J. Ah1a.
3265: 
3266: 
3267: 
3268: 
3269:                                                                                                  9
3270:                                   9. Torstaina 8 p. huhtikuuta
3271:                                                         kel'lo 1 ·päivällä.
3272: 
3273:                      Päiväjärjestys.                                                                                     Siv.
3274:                                                                            9') Ehdotuksen laiksi erinäisten vH-
3275: Ilmoictuksia:                                                         jwlaji,en rtullimarkisuj.en kUJinoamisesrta
3276:                                                                       ffisältä'Vä ed. 'Schaumanin edusk. esit.
3277:                                                               Siv.    n:o 9.......................... .                   73
3278:                 Esitellään:                                                r10) Ethdotuks•en laiksi maalisrkuun
3279:                                                                       26 ·Päivä.nä 1919 annetun ~ullitari:ffin
3280:    J) Ehd:otuksen laiksi Valtiopäivä-                                 30-3r2, 39-46, 112-1 15, 117-1~0,
3281:                                                                                                    1
3282: 
3283: 
3284: järjestyilrs,en 14 ja 15 §:ien muut~­                                 16'7, 47'6 ja 447 nimi,kkeiden !kohdalla
3285: miseS!ta så.sälrtävä ed. von Wendtm                                   mainittujen tavarain tullimaksuista
3286: edusk esit. n :o 1. . . . . . . . . . . . . . . . .            72     vapauttamisesta sekä :mawliskuun 10
3287:    .2) Ehdotuksen laiJksi Valtiopäivä-                                ,pä!i:vänä 1920 turlli:ma,ksurjen korot,ta-
3288: järjestyksen 65, 6>6 ja 67 §:ien muut-                                 misesta annetun lain 3 § :n ,kumoami-
3289: tamiHesta sisältä'Vä ed'. •VOn W endti~n                                sesta., mikäli se kos·koo :samoja tava-
3290: edusk. e.sit. n:o 2. . . . . . . . . . . . . . . . .           72      roita,, sisältävä ed. Arhon edusk. esit.
3291:     ·3) EhdotUJksen laiksi Valtiopäivä-                               n:o 10......................... .                   73
3292: jäir~estyksen 34, 35 j.a 37 § :ien muut-                                   :11) lEihdotuks:en la.iksi osuust.oimi'll-
3293: tamisesta så.sälltävä ed. Ritavuoren j.a                              talain 31 § :n muuttamis.est.a sisältävä
3294: Mantereen edusk. esit. n :•o 3. . . . . . . . .                72      ed. von Wendtin edusk. esit. n:o 11.                73
3295:     ,4) Ehdotuksen lairksi 20 IJ :nä hei-                                  .J2) Ehdotuksen •laå.ksi Rakennus-
3296: näkuuta. 1906 annetun ·'Valtiopäivä-                                   kaaren 18 luvun muutta:mis,esta sisäl-
3297: .iädesty.ksen          u1Jmasiain'Valiokuntaa                         tävä ed. Österholmin edusk. esit. n:o
3298: koskevien säännösten täiYJdentämisestä                                 12 ............................. .                  73
3299:  sisäiltävä ·ed. Mantereen ja Rita.vuoren                                   1r3) iE}hdotukseu laiksi Maarkaaren
3300:  edusk. esit. n:o 4. . . . . . . . . . . . . . . . .            72      16luvun 12 ja 14 §:ienmuurttamisesta.
3301:      5) Ehdotuksen :Suomen tasavaHarn                                   toisin kuuluvirks·i si,säUävä ed. Arhon
3302:  Valtio'PäiväjärjesJtybek.si sisäLtävä ed.                              .ia Wiljasen edusk. esit. n:o 13 .....             73
3303:  Ryömän edusk. esit. n:o 5. . . . . . . . .                     72          14) Ehdotuksen la.iksi martka- ja:
3304:      >6) Ehdotuksen laiksi rhaUitusmuo-                                1henk~lötodisturksia ·~oskevil€n asretusrt:en
3305: 
3306:  don 23 § :n muurttamiHesta toisin ·kuu-                                kUJmoamisesta sisaltävä ed. Arihon
3307:  luvalksi si·sältävä ed. Ryömän edru,sk.                                edusk. esit. n:o 14 .............. .               73
3308:  esit. n :o 6. ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     72          1.5) Ehdotuksen rlaitk:,si vaHiollisirsta
3309:      7) Ehdotuksen laiksi lhein:äikuun 17                                syistä >hallinnollista. ·ta.i kurinpitotitetä
3310:  IJäivämä 1919 annetun rSuomen Halli-                                    v. 1918 ja 19},9 •erotettu.ien valtion v·ir-
3311:  tusmuod·on 23 § :n muuttam!ises~a si-                                   kam[es,ten .ia pahnelijain ·entisiin 'toi-
3312:  säiltävä ed. Kekkosern ·ed:usk. esit.                                   miinsa ta:kairsiw ottamisesta sisälrtä'vä
3313:  n:o 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     7·2     ed. Turtiaisen y.m. edusk. esit. n:o 15.,          73
3314:      8) Ehdotuksen rlaiJksi krukaou, kah-                                   r16) Ehdotuksen laiksi vuoden 1918
3315:   vin .ia teen tullimaksujen muuttami-                                  ·kawinaan osaaotJtaneiden henikilöiden
3316:  ses•ta sirsältä'Vä ed. <Schaumauin edus.k.                              armarhtami,sesta sisäJltävä ed. Hupl,in
3317:   esit. n:o 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      72       edusk. esit. n:o 16 ................ .            73
3318: 
3319: 
3320: 
3321: 
3322:                                              •
3323: 68                                       Torstaina. 8 p. huhtikuuta..
3324: 
3325: 
3326:                                                 Siv.                                                                  Siv.
3327: 
3328:     H) IDhdotuksen a.ptookkilaiksi si-                      :26) Ehdotuksen laiks<i, go:lla muute-
3329: ~lt.ävä ·ed.      ·Ailion y. m. edusk. esit.            taan 15 1p :nä lokakuuta 1:918· vuoikra-
3330: n:o 17 ......................... .               73     a:lueidenJ 1lunastamisesta annetun lain
3331:                                                          58 § toi:sin :kuuluvaksi, sisältävä
3332:     ifS,) Ehdotuksen aset~seksi irohdos-
3333:                                                         ed. A. Pesosen y. m. edw~k. ~esit. n:o
3334: kaupasta, joka aräsittää lääketarpeisiin                26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    74
3335: käytettäviä! aineita, sisäJ.t.ävä ed.
3336: Palmgrenin edusk. esit. n:o 18. . ...            73         27) EhdoinkJS-en la~kså. lokakuun 15
3337:      19) Ehdotuksen l}a.iksii muutoksista                p :nä 1!918 vuokra-alueidlen lunas:ta:mi-
3338: 15 :päJivänä ~lokuu:ta 19~19 annettuun                  sesta annetun lain, sellaisena kuå.n ,g,e
3339: la1kiin a:lkolholipitoisten ~a.i.nei~den val-           muut,elttuna kuullun 1heinä'kuun 10
3340: m~stuksesta, ma.aharrtuonnista, myyn-                   p:ltä 1<919, 1, 3, 4, 5, 7, 10., 14, 17, 18,
3341: nistä, kuUetukses:ta. ja v.arasrt:.oss8Jl)i-             2·4, 2'5, 45 ja 58 §:}en muuttamis-esta
3342: dosta. 29 p :nä toukokuuta 1,9 17 anne-
3343:                                   1                     toisin kuuluv~a.ksi sisältävä ed. ,Sirolan
3344: tun as·etuks·en osittaisesta muuttami-                  .ia Kääriärsen edusk. esit. n:o 27. . . . .                    74
3345: sesta toisiin kuuluva:ksi sisäJUävä ed.                     ,28) Ehdotuben laiks~ Esäyksistä
3346: Helenius-ISeippälän y. m. edus•k. esit.                 vuokra-a.lueå.den lunastam]sestä 10
3347: n:o 19 ......................... .               74      p:nä heinäJkuuta 19W annetun lain 59
3348:     ~20) LEihdotuksen lailksi 8 päivänä                 § :·ää:n .sisältäJvä ed. Akerblomin edusk.
3349: kesäkuu1ta 18~73 annclun merilain                       esit. n::o 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       74
3350: eräitten pyikäil~en muuttamisesta sisäl-                    129) Ehdotuksen laiksi vuokra-alu-
3351: tävä ed. Miek·e1ssonin y. m. edusk. esit.               eiden l unas,tamisesb 15 ,p :nä loka-
3352: n:o 20 ......................... .               74      kuuta 19,18 a:nn1etu:n lain muuttami-
3353:     ~21) tEihdotukset laiksi a} ~kau,pun­               sesta sisäHävä ed. Arhon ·edus k. ~esit.       1
3354: 
3355: 
3356: •kwn !kunnallislain 1'2 § :n muut~ta.mi­                n:o 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      74
3357: ses,ta, 1b) :maa:laiskunJtain kunna1lis1ain                 i30) Ehdotuksen ,lai1ksi erinäis,istä
3358: 11 <§ :n muuttamises·ta ja c) kun-naUisen                muutdksi,sta toJ;pan, 'la:mpuotit>ilan ja
3359: vaalilain 43 § :·n muuttamisesta sisäl-                  märr.:itupa-,a1ueen vuokra:uks·es·ta 12
3360: täväi ed. Wilja.S<en ja. LeMisen edusk.                'P :nä maaliskuuta 1909· annettuun ase-
3361: esit. n:o 21. ..................... .            74      tukseen s]sä:l·tä:vä ed. Akerblomin
3362:     :2:2) !Ehdoltuksen la.1ksi marras:Jmun              edusk. esit. n:o 30. . . . . . . . . . . . . . .               75
3363:  2 7 p :nä 11917 annetun kunnallisen                        ,31) Ehdotuksen laiksi ka:lastaja-
3364: vaalih~n muuttamisesta ,sisältävä ·ed.                   tor.ppia :koskevien vuokra.s·opimusten
3365: von Bornin y.m. edusk. esit. n:n 22.             74      pitentämisestä sisältävä ed. Östel'lhol-
3366:     .23) Ehdotutkset 1laå.ksi a) kesäJkuun              min y.m. edusk. esit. n:o 31. . . . . . .                      75
3367: 15 p :nä 1898 maalaiskunltain kunnal-                       132) ·Eihdotuhen la:i,ksi bla,staj,a-
3368: lishaUinnos:ta          annetun    asetuksen            torp.pien aseman väliaikaisesta .iä:des-
3369: muutta:misesta .ia ib) jouluikuun 8 ;p:nä                telystä sisältävä ·ed. Hildenin .ia An-
3370: 1873 'kunnallishaUituksesta 'kaupun-                    derssonin edusk. esit. n :o 32. . . . . . .                    75
3371: gissa annetmu a.s etuksen muuttami-
3372:                      1
3373:                                                             133) LEhdotuffis.en laiksi 'työväen ·ta-
3374: ses'ta sisäJlri:.ävä ed. Itlmsen ja Heimosen            'paturmavaJmuiuks·est.a 18 p :nä elo-
3375: edusk. esit. n:o 23 ............... .            74     'kuuta. 1917 ann•etun a.setuksen 1 § :n
3376:      124) Ehdotuks-en laiksi vuokra-                    muuttamisesta sisältävä ed. Halmeen
3377: alueiden lunastami,sesta. 15 p :nä loka,-               .ia Paasivuoren edusk. esit. n:o 33. . .                       75
3378:  kuuta 19 18 annetun ~lain 27 ~§:n muut-
3379:           1                                                 ,3•4) 1Eihdotuksren la~ksi kalhd·eksa.n
3380:  tamisesta sis·ältävä ed. Anderssonin .ia               tunnin työajasta 14 'P :nä; elokwuta
3381: Mickelssonin edusk. esit. n:o 24.....            74      191'8 aunertun lain muurttamisesl·a toi-
3382:     .·25) Ehdotuks<en laiksi vuokra-alu-                sin 1kuuluvaksi sisältävä! .ed. Hwlmeen
3383: eiden lunasrtami!s·esta: 15 ·p :nä ,loka-               .ia Paasivuoren edusk. e.sit. n:o 34. . . .                    75
3384: kuuta 1918 annetun lain 27 § :n muut-                       13:5) Ehdotuksen :laiks~ erinäisistä
3385: tamris•esta si,säiltävä ed. KaHion y. m.                 muutoksista 8 JJ :nä he1må.kuuta 1919
3386: edusk. esit. n:o 25. . ............ .            74     annettuun välia.:iJka,iseen asmnehr.olli-
3387:                                                Päivä.jä.rjestys.                                             69
3388: 
3389: 
3390:                                                    Siv.                                                    Siv.
3391: suuslaJkiin sisältäivä ed. .ÅJke!'IMomm                        49) Määrärahan myöntämistä Ou-
3392: y.m. edusk. esit. n:o 35 .......... .               75     lun-V aalan----iNurmek,s,en ['autat.ien
3393:     13~6) Ehdoturosen lai:ksi :Suomen väli-                ra!k.enta.mista varten ·kosk-eva. ed. Y.
3394: aikais,en asevelvollisuuslain erinäisten                   Pesosen yom. anom. ehdo n:o 13 .....             77
3395: pylkrulien muuttamis,esta si,säJltruvä ed.                     M) Koneellisen ja taloui1ellisen tut-
3396: Hombor,gin y.m. edusk. esit. mo 36.                 75      kimuksen toimitta:mis:ta nol'maalirai- ·
3397:     '3 7) rV al'tiopäi väJjärjesty,ksen rtarkas-           teistm rau~altien rakoottamista va.rten
3398: ta:mista kos,keva ed. :Schaumanin .ia                      LaPIPeenranna,sta J yväs:ky:lään kos-
3399: Åikerblomin anom. ehd. n:o 1. ..... .               76     k-eva ed. 1Sin1kon j:a :Särkän anomo ·ehd.
3400:     138) Valtion ja kiT'kon ~evoa ,kos,ke-                 n:o 14......     o   •••••••••••••••••••         77
3401: va!DI lainsäJädännön val:rruistelua tar-                       51) Yhd·ysradan Pori-Kristiinan-
3402: k.oittava ~ed. Ailion y. m. anom. ehd.                     ka upun1ki--'Ka.s.kinen-Vaasa-Uusi-
3403: n:o 2 ..................... ··"· .. .               76     kaadepyy---~Pämnälinen         ra1kentam:ista
3404:     :39) Laintarkastus·kunnan perusta-                     koskeva ·ed. Hel·enelund'in y. m. anom.
3405: mi,sta <kos1lmva ·ed. rSchaumanin anom.                    ehd. n :o 15. . .... --.· ............ .         77
3406: ehd. n :o 3...................... .                 76         :52) ,Sa.tama.mdan ra!kentamista Kä-
3407:      4Q) lKai'mkien maata seuraavien ve-                   'kisalmen satamasta rKivå.sa!lmen sata-
3408: roj·en ja rasitusten ;poistamista :koskeva.                 ma~an !koskeva ed. M. Eriehin anom.
3409: ed. :Saarelaisen y,mo a.nom. ehd. n:o 4.            76     ehd. n:o 16 .................... .               78
3410:     ·41) Varojoen my,öntämistä rahas-                           5:3) ~Normaaliraiteisen rauta:tien ra-
3411: toksi, doSJta ikunmille myönne'titäå.siin                  ·kentrumista Tobyn a.semaH;a Voiiin ase-
3412: lmrottomia lainoja, ikos·keva ·ed. Tak-                    malle s~ekä Vdti:n asemalta Savon l'a-
3413: kulan yom. anomo ehdo n:o 5 ...... .                76      da.Ue ·koskeva ed. Estla:nderin anom.
3414:      ,42) :Sokeri·tullin alentamista koske-                ehd. n:o 17 .................... .               78
3415: va edo Schaumanin anum ehd. n :o 6.
3416:                                 0                   77
3417:                                                                ·54) Varojen varaamis!ta Ka.rjalan
3418:      43) Komitean asettamista vallmist.a-                   kaonnaksen kunnille ulkom3Jalaisten
3419: maan ehdotust·a tarkoituksenmukaisen                        omistamien kriinteistöjen ostamista
3420: jädestelym aikaansaamiseksi voeronpa-                       varten tkoskeva ed. Pilkan y. m. anom.
3421:  nossa, veronkannos.sa ja. v·erotUJk.sen                   ehd. n:o 18 .................... .               78
3422: tal'lkastuksessa koskeva ed. V-ennolan
3423: yom. anom. ehdo n:o 7............ .                 77         .5'5) Op,pineiden seuroden veivoitta-
3424:      44) IK~ruununtiloj·en perinnaksiostoa                 mista toimittamaan ma1ksutta julkai-
3425: koskeva!Il lainsäädännön uudistamista                       suniSa 1kuntien kantakirjastoille kos-
3426: ·kosikeJVa .ed. Vennola~n y. m. anom. ·ehd.                okeva edo Akerblomin anom. ehd. n :o
3427: n:o 8.......................... .                   77     19. . .......................... .               78
3428:      45) <MääräJralhan myöntämistä Par-                         56) Määrära!han         :myöntäJmis·estä
3429: lamenttien välis-en liiton ryhmän käy-                     .Suumen Estperant<Ylii'i:on r. y. käytettä-
3430: tettäväksi koskeva ed. ,Mant,ereen y. m.                   väksi ·kasikeva ed. :Soini.sen y. m. anom.
3431:  an:om. ehd. n:o 9................ .                77     ehd. n:o 20 .................... .               78
3432:    /46) 1Määräralhan myöntämistä höy-                          M) Määräralhan m.y,öntämistä apu-
3433:  rylaivan ostam~seen liikenteen ylläpi-                     kieltea:JJ es[leranto ja: ido !harrastusten
3434: tämistä varten lå:njaHa I'urku~Turun                       tukemis.eks·i: koskeva ~ed. Hildenin ja
3435: saaristo .ku&keva. ed. Mickelssonin y. m.                  Mickelssonin anom. ehd. n :o 21 .....            78
3436:  anom. ehd. n:o 10.............. .                  77          58) !Määrärahan 'mYJ(intäimistä apu-
3437:      4 7) ,Määrärahan myöntäimi:stä b-                     ,Jtieltten ido ja e5[leraonto harrastusten
3438: la.s'tajamajalkoilden perustamistta varten                 tukemis·eksi :ko&keva ·ed. Eklundrn
3439: kosk8'Va ed. Österhdlmå.n ja Horn·bor-                     anO'ID. e'hd. n:o 22 ................ .          78
3440: gin a:nom. ehd. n:o 11. .. , ........ .             77          59) iMä:ärä:ra,han myöntäimiSJtä ka!Il-
3441:      48) Vuoks·en suunnite1llllll 'la&ku-                   santajuis:ten tieteellisten luentojen tu-
3442:  ty,ön a~loittaanista ,kos'keva edo Valko-                  kJemiseksi kos!k·eva ·ed. Hildenin ja An-
3443:  sen y.m. anom. ehd. n:o 12 ........ .              77     d1erssonin anom. ehd. n:o 23 ........ .          78
3444: 70                                     Torstaina 8 p. huhtikuuta.
3445: 
3446: 
3447:                                                 Siv.                                                    Sivo
3448:      60) 1Määräralhan: crnyöntämistä opin-             o~k~mksiinsa koskeva ·ed. :Mickelssonin
3449: t.opiiritoirrninna.n tuk~miooksi ikos·keva             Yoillo anomo ehdo n:o 350 o0 o0 o o 0o 0 0• 0     79
3450: ed. Hildenin ja And·erssonå.n anom.                        7.2) Asiain käsittelyn jouduttamista
3451: ehd. n:o 240 • 0. o .. o0 o. o o o. 00o o 0o     78    vira.stois:sa koskeva ·edo .A:kerhlomin
3452:    61) Määrära,han myönrt;ämistä ,pien-                anomo ehdo n :o 36 ••• 0•• 0o0•• o o 00• 0        79
3453: vi1j,elijäin maata:lousrahastoksi:, jos·ta                  73) Siirtolaisten oikeussuhteita ikos-
3454: myönnetrtäiisiin ,pru1kHo- ja kuoletus•lai-            kevan lainsäädännön ai!kaansa.amista
3455: noja, 1kos,keva ·ed. Ao Pesosen yo ,m.                 tarkoittava ed. Po iVirkkusen y. mo
3456: anomo ehdo n:o 25. o0 o o o 000o 0. o 0.• 0      78    anom. ehdo n:o 37. o o o. o. 0. o 0. 0.. o o      79
3457:   ,(Y2) 1Kuolcluslainain myöntämis·tä                      ,7<4) Arpteekkien knnnaUistuiJtamista
3458: pien.vå.ljelijöiHe l.antasuojien vakenta-              km1keva edo Kojosen Yo mo an1omo e·hdo
3459: mista varten koskeva. edo J ysikeen                    n:o 380 0 o o o o o o o....... oo 0. o. o 0. 0    7.9
3460: yom. anomo ehdo n:o 26. o o o. 00o 00o           78         7·5) ISemmturtkimus- ja. valmistus-
3461:    .63) 1Mä:äräJrahan my.öntämistä a·vus-              laitoksen rperusbmis!ta kosrkeva ed .
3462: tukseksi uutisviljelysraivaruksista kos-               T1hunehergin ja Reini,kaisen a;nomo
3463: keva ed. Jyskeen Yo'ID. anomo ehdo n:o                 ehdo n:o 39 •• o. o 00. 0 o0o o 0. 0000. 0        79
3464: 27 0 00 00. 0 0. 0. 00•• 00 0. 000. 000000       79       ;76) 'Toimenpit·eitä .tuJbevkulosikou-
3465:                                                        ln:pa.ranto1an a:ilkaan:s.aamiseksi la1psia
3466:   164) Määrärahan myöniä!mistä tutbki-                 varten koskeva edo Leinosen ja Sillan-
3467: muksen toimiti.almi1sta vanten metsä- ja               pään anom. ehdo n :o 400 o0o o o o o. 00 oo       80
3468: uittoty,öläis•ten oloista ilmskeva .edo
3469: Tö'l'män yo mo anomo ehdo Il':o 28 00 o0                    77) Kotimaista kulutusta varten'
3470:                                                        tarvittavan rpa:perin hintoj.en kohoami-
3471:    165) Määräiralhan myönJtäJmistä avus-               sen esiäimistä koskeva edo Manrt.ereen
3472: tulksebi työväenjä:rjestögen ~·erusta­                 yomo anomo ehdo n:o 41. 0o. 0• 0 o o . o 0o       80
3473: mille työttömyys- ja matka-a;pukas-                         ,78,) Toimerupiteiltä etuosto-oikeuden
3474: so:i!lle ·kosh~va ed. Ao Aa1lon anomo                  varaa:mri.s.eksi kunniJlle ·eräissä tmpauk-
3475: ehdo n:o 29 00 00 o 00o 0000 00 0. o0 o o 0o     79    sissa :kirntei.stötiä myyltäessä: koskeva
3476:    16.6) ,M•ääräraiha,n myöntäimistä .kor-             edo Niukka,sen y.m. anomo ehd. n:o 420            80
3477: vauksien suorirttamris·eks•i ·erinäisille                 ,79) IKunticen etuosto-o~keu1lta eräissä
3478: työväenjärjestöiHe kosk€va. ·edo A.                    tapauksis•sa. kiinteis:töjä myytäessä
3479: Aallon jw Pöyhösen anomo ehd. n:o 30             79     koskeva •edo voll! Wendrtin a.nom ehdo
3480:    ·67) Niiden voimas,s.a,olevien sään-                n:o 430 0 o.. o 0. 0000 00 0. 00o 0 0. 00. 0      80
3481: nösten t.arkastut:tamista, joissa sa.lcko-                180) Kwnnallisv•erotus•ta      :koskevan
3482: ranga,ist.usta säädetäälll tai uhkasrukkoa             lainsäädännön uudis1amista :tarkoi't-
3483: määrätään, koskeva edo Procopen y om.                  ta.va ·edo Kaskisen y. m. anom ehdo
3484: aJUomo ehdo n:o 31 o. o. o o 0.• o o 0o 0••      79    n:o 44. 0 •• o o o o. o 0.• 0 o0o... 00 o 0 oo    80
3485:     68) ,Perimysmaan •erikoisluonnetta                      81) Verova,paan tulomä;ärän säätä-
3486: koskevain .säännösten •kumoa1mista kos-                mistä •kunnallisv•erotruks essa j.a ;pa.pis-
3487:                                                                                    1
3488: 
3489: 
3490: keva .ed:o Helanderin Yo mo .anomo ehdo                ton pa.Lkkauksessa koskeva edo Hiiden-
3491: n:o r32 • 0•• 0•• 0. 0•••• 0000. 0 0   o.   o    79    heimon .ia. P o :Vir.kkusen anom. ehdo
3492:                                                                      1
3493: 
3494: 
3495: 
3496:     69) 1Suuryihtymäin ta.loudeUis<en toi-             n:o 450 0 o..... o......... o....... 0            80
3497: minnal!li lainsä:ädä1nnöllistä järj.eSitelyä                82) !Komitean as·ettamista laati-
3498: koskeva edo Venlll:o1an yo mo anomo ehdo                maan ehdotusta uud•eksi •kunnallisvero-
3499: n:o 33 0 00. 00 0. 000000 00 0. 00. 000
3500:              o                                   79     lailksi koskeva ·edo ,ÅJkerblomin ja
3501:    ·7<0) Kansalaisluottamuksen menet-                  Schaumrunin anomo M.do n:o 460 o 0o o             80
3502: tämistä koskev·an rangais;tuss·euraa-                       !8.3)   Kunna1lisrv•erotuskysymy:ksen
3503:  murosen !poistamista tarko]iJta.va edo                 selvittrumisrtä lkos'keva ·edo Procopen ja
3504: 'Schaumanin .ia von W,endtin anomo                      Hornborgin anom. ·ehdo n :o 4 7 o o o0    0      80
3505: ehdo n:o 34 000•• 0••• o o. 00•• o. o. o.        79         84) rPapis'ton virkatalojen la,kkaut-
3506:     71) 1Erot.ettu.i·en     luotsilaitOiks<en          rtamista koSikeva ed. HiLsrtbaclmn Yo mo
3507: virka- ja IJahelusm~est.en .asettamista;                anomo ehdo n:o 480 00 o0o . 00o . o o 0•         ·80
3508:                                                             Päivijärjestys.                                                           71
3509: 
3510: 
3511:                                                                 Siv.                                                                Siv .
3512:    .85) KunnaHisten a:r:kistoj•en hoita.-                                  100) Kai·ken vilj.&lyakeliJ)oisen vil~
3513: mista koskeva          oo.  Åkeriblomin ja La.u-                       .iel-emäit'tömän maan ·luovurfitaanista iha-
3514: renin anom. ehd. n:o 49. . . . . . . . . . .                     80    lwkkaiden henkilöid'en 'V'iUeltäväksi vil-
3515:     86) Kunnallisten ra1hastoj.en muo-                                 jelyspa,kkoperiaatteen :mukaisesii :kos-
3516: dostamista koskevan lainsääJd•äamön                                    keva ed. Anderssonin y. m. anom ·ethd.
3517: a:i!kaansaamista ta.I'Ikoittava ed. Åker-                              n:o 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    82
3518: blomin anom. ehd. n:o 50 . . . . . . . . . .                     81        101) Maa.taloudelliSOOJ ,Jmulun ,pe-
3519:     87) V&ltion koskivoimien käyj:-än-                                 rustamista iP,etäijä;j äir:V·en kantaliilalle
3520: iöön ot:tamis~ta kos:keva ·ed. ArajäJr-                                kofllk>eva ed. Val•kosen y. m. anom ehd.
3521: ven y, m. runom. ehd. n:o M . . . . . . . .                      81    n:o 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      82
3522:     88) Erinäisiä muui.oksi·a v•esioi:keus-                                1012) Ma.anvilJjely.s- ja maatalous-
3523: lakiin koskeva ed. Rytin y. m. anom.                                   kouJujen opett.ajien :pal:kkausoloj.en jär-
3524: ehd. n:o 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              81    jestämistä kosikeva ed. 'l'akkulan anom.
3525:     8'9) 1Sähkölaiioksien .kiinnittämisoi-                             ehd . n :o 6·6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      82
3526: keutta •koskevan esityksen antamista                                       103) M·aa:kiinteistöjä .koskevan lain-
3527: tarkoittava e:d. von BornJi•n ja E.stlande-                            sää:dämnön •kehittämistä ynnä varojen
3528: rin a1nom. anom. ehd. n:o 5-3 . . . . . . . .                    81    myöniäJmisrtä maanharukintatarkoituk-
3529:     90) :Valtaus- .i·a bivoslainsäädän-                                seen kos·keva ed. Vennolan y. m. anom.
3530: nön uudistamista siten, että valtioJ!le                                ehd. n:o 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       83
3531: va.rat<taisiin määrääm~sva•lta maan mi-                                    104) Mäikitnpa.laisten nYJkyis·en &se-
3532: neraaliri,kkauksien •käytös•s'ä, koskeva                                man korjaamista •koskeva ed. Kekko-
3533: ed. Vennolan y.m. alllom. ehd. n:o 54                            81    sen anom. ehd. n :o 68 . . . . . . . . . . . .                83
3534:    .91) V rupaid.en               rautatiematkojen                         105) Korotetun apumaksun my,ön-
3535:  my•öll!tä:mi:stä :kansalkouluoppila.i:Ue ke-                          tämi•stä eräi:He työt:tömyy;sa<pukas:soille
3536:  sävirkistys•tä varten kosktwa ed. Kojo-                                1 päivän tammikuuta ja 30 'Päivän ik•e-
3537: sen y.m. a•nom. ehd. n:o 55 . . . . . . . .                      81     sä.kuuta 1920 välis.eliä ajalta kos:keva
3538:    .92) Alkuopetll!k&en                  järjestämistä                 ed. Halmeen. y. m. a·nom. ehd. n :o 69                        83
3539:  eläinlääkäreiksi aikovi.Ue kos.keva ·ed.                                 106) Esityksen antamista säännölli-
3540: Thuneber.,~:?;in y. m. a.nom. ehd. n:o 56                        81    sen yötyön 'Poistamisesta 1kirja- ja ki-
3541:     93)     Pientenl:astenhoidonopetuksen                               v]pa.inoammattialoilla ·koskeva .ed.
3542: .iärjes·trumi:srtä koskeva ed'. ThnMbergin                             Halmeen ia Paasivuoren an,om. ehd .
3543: y. m. anom. ehd. n:o 57 . . . . . . . . . .                      81    n:·o 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     ·83
3544:    94) .Toimenpit·eitä ll!uorisotuilkimwk-                                107) Tehdastyövälen aswnto-olo.1en
3545: ·sen a:i!kaansarumisoeksi koskeva ed.                                  jär.ies•tämistä ·koskeva ed. Kekkosen
3546: Le\Mokos:ken da •Sillanp.ää.n anom. ·81hd.                             anom. ehd. n:o          n ........ .. .... ..                 83
3547: n:o 5•8 . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . .      81        108) Komit·ean asettamista suunnit-
3548:     95) Yleisten ,kirjastoj.en jäJrjestelyä                            telemaan oh(j.eLmaa. ruumiillista ty,öilä
3549: koskeva ed. Soinisen anom. ehd. n:o 59                           82    tekeväin kansan1uofukain elinehtojen
3550:     9.6) Maa:kunta~arki,stoien .perusta-                               pa.rantamista. ta•rkoittava•a va.Jiion so-
3551:  mist.a .kosk-eva ed. Voionmaan anom.                                  sialipoliittista toimintaa va;rten kos-
3552: ·ehd. n:o 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             82    keva ed. Helenius-Seppälän y.m.
3553:     97) Valtion :keskuskirjaston muo-                                  a.nom .. ehd. n :o 7,2 . . . . • . . . . . . . . . . .        83
3554: -dostamista eduskunnankirjastokai :kos-                                   '109) •Sotalaitoks.en              muuttamist,a.
3555:  keva ed. Schaumanin .anom ..ehd. n:o                                  kansanmiliisin kannalle kosk·eva. ed.
3556: ·61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    82    Helenius-•Se$älän •anom. ehd. n:o 73                          83
3557:     9i8) .Suomen pankin toiminnan la:a-
3558:  jentamista koskeva ed. Li·aJka·n anom.
3559: ehd. n:o 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              82                   Ainoa kä,sitt.ely:
3560:     99) Kahden :kalastadaQPiston ja yih-
3561:  den ikalastajakoulun IP·erustamista kos-                                 HO) Amomusehdotus, joka koskoo
3562:  k-eva ·ed•. Öste:r:holmin ja Horn:borgin                              lathjoitusma,ista muodostettujen tilojetJJ
3563:  anom. ehd. ·n:o 63 . . . . . . . . . . . . . . . .              82    yhteismetsien lunastamista . . . . . . . .                    83
3564: 72                                       Torstaina 8 p. huhtikuuta.
3565: 
3566: 
3567:   IÅ. ;s 1 a ,k i r j a. t: TaJJousvalio!kUIL-         voston ~hdotuksen mukaisesti 'P e r u s t u s-
3568: •nan ·mietintö n:o 18; (1919 v;p.) .ed.                1 a k i v a 1 i o :k u n t ·a a. n.
3569: Valkosen y. m. aoom. ehd. n:o 67
3570: (HH<9 Vip.).                                           3) Ehdotuksen laiksi Valtiopäiväjärjestyksen
3571:                                                             3-i, 35 ja 37 § :ien muuttamisesta
3572:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi              sisältävä ed. Ritavuoren jw M1antereen edus-
3573:  seuraavrut OO.usta·jat: Kotonen, Ailio, Al-           kuntaesitys n:o 3 esitellään ja lähetetään
3574:  kio, Andersson, Arffman, Eklund. R. Eridh,            puhemies~euvoston ehdotuksen mukais.esti
3575:  Hahl, Reimonen, Holma, Itkonen, J ouka-               p e r u s t u s 1 a k i v a .l i o k u n t a a n.
3576:  hainen, Ka.skinen, Keto, Koivula:hti-Lehto,
3577: 'Koivuranta, B. Lep'J)älä, Luukkonen, Ne-
3578:                                                        i) Ehdotuksen laiksi 20 p :nä heinäkuuta 1906
3579:  vanlinna, Nix, Pitkänen. Ramsay, Sihvo,
3580:  Ta1nn:er, TyJppö, Walava.ara. von \Vendt,             annetun Valtiopäiväjärjestyksen ulkoasiain-
3581:                                                        valiokuntaa koskevien säännösten täydentä-
3582:  V.oionmaa ja Vuomoski.
3583:                                                                          misestä
3584: 
3585:                                                        sisältävä ed. Mantereen ja Ritavuoren edus-
3586:                  Hmoitusasiat:                         kuntaesitys n :·o 4 esitellään ja lälhetetään
3587:                                                        puhemies.neuvoston ehdotuksen mukaisesti
3588:    Vapautusta eduskuntatyöstä yksityis-                p ~ r u ·s t u s laki <v .a l i o kunta. a n.
3589: asiain vuoksi saav·at seuraavat .edustajat:
3590: ed. N eva.nlinna ja Ramsacv tämän päivän                5) Ehdotuksen Suomen tasavallan Valtio-
3591: täysi-is·tunnosta, ed. Gebhar:d tämän täysi-                       päiväjärjestykseksi
3592: istunnon alkuosasta. ed. Pitkänen ensi maa-
3593: nantaihin, sekä sai·rauden vuo!ksi ed. B.              sisältävä ed. Ryömän eduskuntaesitys n :o
3594: Le,ppälä toistaiseksi.                                 5 esitellään ja läihetetään 'J)ulliemiesmmvos-
3595:                                                        ton ehdotuksen mulmisesti perustus-
3596:                                                        irukivaliokuntaan.
3597:  Ed. Leinosen välikysymys ,Savon Kansa"-
3598:   nimisen sanomalehden lakkauttamisesta.
3599:                                                        6) Ehdotuksen laiksi Hallitusmuodon 23 § :n
3600:                                                             muuttamisesta toisin kuuluval,si
3601:    P u he m i e s: Kosk:a ed. Leinosen .ia ed.
3602: Vainion ·välikysymykseen, .ioka ·eilispäivän
3603: täysi-istU>nnossa !patntiin rpöydäne tähän             s]sältävä ed. Ryömän eduskuntaesitys n:o
3604: täysi-istuntoon, ei o.le yhtynyt valtiopäivä-          6 esitellääJn ia lähetetään puhemiesneuvos-
3605: iär_i.estyksen 32 § :n 3 momentin edellyttämä          ton .ehdotukSen :mukaisesti p ·e r u s t u s-
3606: maara ·edustajia.. raukee san1ottu väli-               1 a. k i v a 1 i o k u n t aJ a n.
3607: kysymYIS.
3608:                                                        7) Ehdotuksen laiksi heinäkuun 17 p :nä 1919
3609:                                                          annetun Suomen Hallitusmuodon 23 § :n
3610:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                               muuttamisesta
3611: 
3612: 1) Ehdotuksen laiksi Valtiopäiväjärjestyksen           sisältävä ed. Kekkosen eduskuntaesity.s n:o
3613:        H ja 15 § :ien muuttamisesta                    7 ·esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
3614:                                                        ton ehdotuksen mukaisesti p e ·r u s t u s -
3615: sisälltäJvä ed. von W endtin eduskuntaesitys           l a k i v ·a 1 i o k u n t a. a n.
3616: n:o 1 esitellään ja lälretetään puhemiesneu-
3617: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
3618: 1 ak i v a l i o k u n t a a n.                        8) Ehdotuksen laiksi kakaon, kahvin ja teen
3619:                                                               tullimaksujen muuttamisesta
3620: 2) Ehdotuksen laiksi Valtiopäiväjärjestyksen
3621:       65, 66 ja 67 § :ien muuttamisesta                sisältävä ed ..Schaumanin eduskuntaesitys
3622:                                                        n:o 8 esitellään :Fa läJhetetään puhemiesneu-
3623: sisältävä ed. von We.ndtin eduskuntaesitys             voston ehdotuksen mukaisesti v a l t ilo-
3624: n:o 2 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-            v a r a1 i n v a; l i o k u n t a a n.
3625:                                        Eduskuntaesitykset.                                         73
3626: 
3627: 9) Ehdotuksen laiksi erinäisten viljalajien        15) Ehdotuksen laiksi valtiollisista syistä hal-
3628:        tullimaksujen kumoamisesta                  linnollista tai kurinpitotietä v. 1918 ja 1919
3629:                                                    erotettujen valtion virkamiesten ja palveli-
3630: sisältävä ed. Schaumanin eduskuntaesitys           jain entisiin toimiinsa takaisin ottamisesta
3631: n :o 9 esitellään ja lä:hetetään puhemiesneu-
3632: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-          sisältävä ·ed. Tmtiaisen y.m. edusk. esit. n:o
3633: v a. r a i n v a l i o k u n t-a a n.              15 esitellään .ia lähetetään puihemiesrueuvos-
3634:                                                    ton ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o-
3635: 10) Ehdotuksen laiksi maalislmun 26 päivänä        k unta a n.
3636: 1919 annetun tullitariffin 30-32, 39-46, 112
3637: -115, 117-120, 167, 476 ja ~47 nimikkeiden         16) Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 kapinaan
3638: kohdalla mainittujen tavarain tullimaksuista       osaa ottaneiden henkilöiden armahtamisesta
3639: vapauttamisesta sekä maaliskuun 10 p :nä
3640: 1920 tullimaksujen korottamisesta annetun          sisältälvä ed. Huplin edusk. eså.t. n:o M esi-
3641: lain 3 § :n kumoamisesta, mikäli se koskee         tellään .ia :lähetetään pu1hemiesneuvoston eh-
3642:               samoja tavaroita,                    dotu.k,sen     mukaan      laki v a 1 i o kun-
3643:                                                    t aan.
3644: sisältävä ed. Anhon eduskuntaesitys n:o 10
3645: esitellään .ia läihetetään puhemiesneuvo~ton                 17) Ehdotuksen apteekkilaiksi
3646: ehdotuksen mukaisesti v 1a l t i o vara i n-
3647: v a l i o k u n t a a n.                           sisä'ltävä ed. Ailion y.m. edusk. esit. n:o 17
3648:                                                    esitellääru ia 1älhetetään puhemiesneuvoston
3649: 11) Ehdotuksen laiksi Osuustoimintalain 31         ehdotuksen      muka>an     ta, l o usva l i o-
3650:             § :n muuttamisesta
3651:                                                    kuntaan.
3652: sisältävä ed. v·on \Vendtin eduskuntaesitys        18) Ehdotuksen asetukseksi rohdoslmupasta,
3653: n :o 11 esitellään .ia läihetetään rpuhemiesneu-     joka käsittää lääk~tarpeisiin käytettäviä
3654: V·ooton,      ehdotums•en mukais-esti l a: k i-                       aineita,
3655: v a. l i o k u n t a a n.
3656: 
3657: 12) Ehdotuksen laiksi Rakennuskaaren 18 lu-        sisältävä ed. Palm[g'renin edu:sk. esit. mo 18
3658:             vun muuttamisesta                      esitellään.
3659: 
3660: sisältävä ed. Österholmin eduskuntaesitys            P u h e m i e s:     Puhemiesneuvosto eh-
3661: n ~o 12 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-      dottaa •a,sian lä·hetettäväksi talousvaliokun-
3662: voston ehdotuksen mukaisesti l a k i v a-          taan.
3663: l i o k u n t a a n.
3664:                                                      Keskustelu:
3665: 13) Ehdotuksen laiksi Maakaaren 16 luvun
3666:      12 ja 14 § :ien muuttamisesta toisin              Ed. S c h a u m a n: Då en 1ikalydande
3667:                    kuuluviksi                       motion av samme motionär und<er senaste
3668:                                                     riksda,gssession har blivit in1ämnad och re-
3669: sisältävä ed. Arhon ja Viljasen eduskunta-          mittemd tili ekonomiutskottet odh L. 0. nu-
3670: esitys n:o 13 ·esitellään ja 'lähetetään 'J)nhe-    mera tillåter, att ärenden, som icke s'lut-
3671: miesneuvoston eJhd<otuksen mukaisesti 1 a-          beha.ndlats under den session, då 'lle väckts,
3672: kivaliokuntaan•.                                    utan nvtt initiativ komma under behand'ling
3673:                                                     under följande session, så skul.le .iag för m:i>n
3674: 14) Ehdotuksen laiksi matka- ja henkilö-           ·del anse, att en remiss av nu föreV/a,rande
3675:   todistuksia koskevien asetusten kumoa-            ärende är öv.erflödi:g. J ag ber så1edes a:tt
3676:                   misesta                           få vrka att förelig-ga.nde motion icke må:tte
3677:                                                    :remitteraJS tili vederbörande utskott.
3678: sisältävä ed. Arrhon eduslk. esit. n:o 14 esi-
3679: tel'lään ja 'lähetetään puhemiesneuvoston eh-        Ed. Palmgren: Också .ia'g tror, att
3680: dotuksen       mukaan     l a kiva 1 i o kun-      ekonomiutskottet ka.n handlä,g1ga den förra
3681: ta a; n.                                           motioruen utan denna, men intet hinder mö-
3682:                                                                                               10
3683: 74                                     Torstaina 8 p. huhtikuuta.
3684: 
3685: 
3686: ter .iu i alla fiall a:tt •remittera ä;ven denna    miesneuvoston ehdotuksen mukaran 1 a k i-
3687: moti'on. J a1g förordar dwför talmanskon-           j a t a. 1 o u ,s v a 1 i o k u n t a a n.
3688: ferensens förs'lrug.
3689:                                                     24) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lu-
3690:    Keskustelu julisteta1an .päättyneeksi .ia        nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an-
3691: asia   lähetetään    t a 1 o u s v a 1 i o k u n-        netun lain 27 §:n muuttamisesta
3692: t aan.                                              sisältävä ed. And.erssonin .ia Mickelssonin
3693: 19) Ehdotuksen laiksi muutoksista 15 päi-           edusk. esit. n:o 24 esiterlään ja lähetetään
3694: vänä elokuuta 1919 annettuun lakiin alkoholi-       puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaa.n
3695: pitoisten aineitten valmistuksesta, .maahan-        m w a t a 1 o u s v •a· 1 i o k u n t a a n.
3696: tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta Ja varas-       25) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lu-
3697: tossapidosta 29 päivänä toukokuuta 1917 an-         nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an-
3698: netun asetuksen osittaisesta muuttamisesta               netun ,lain 27 :§ :n muuttamisesta
3699:               toisin kuuluvaksi
3700:                                                     sisaltävä .ed. KaHiOil' y.m. edusk. esit. n:o 25
3701: sisältävä ed. Helenius-Seppälän y.m. edusk.         esitellään ja, lähetetään puhemiesneuvoston
3702: ~sit. n:o 19 esitellään .ia lähetetään puhe-
3703:                                                     ehdotuksen mukaan m a ·a t a: 1 o u s v a 1 i o-
3704: miesneuvoston ehdotuksen mukaan ta-                 k unta a n.
3705: l o u s v a 1 i o :k u n t a a n.
3706:                                                     26) Ehdotuksen laiksi, jolla muutetaan 15
3707: 20) Ehdotuksen laiksi 8 päivänä kesäkuuta           päivänä lokakuuta 1918 vuokra-alueiden lu-
3708:   1873 annetun merilain eräitten pykälien               nastamisesta annetun lain 58 § toisin
3709:               muuttamisesta                                          kuuluvaksi,
3710: sisältävä ed. Mickelssonin y. m. edusk. esit.       sisältävä ed. A. Pesosen y. m. edusk. esit.
3711: n:o 20 •esitellään .ia lähetetään ;puhemies·-       n :o 26 esitellään ja lä!hetetwän puhemies-
3712: neuvoston: ehdotuksen mukaa.n laki- .i a            neuvoston ehdotuksen mukaan maa; ta-
3713: t a 1 o u .s v a l i o k u n t a a• n.              1 o u s 'V a l i 01 k u n t a: a n.
3714: '21) Ehdotukset laiksi a) kaupunkien kunnal-        27) Ehdotuksen laiksi lokakuun 15 päivänä
3715:  lislain 12 §:n muuttamisesta, b) maalais-          1918 vuokra-alueiden lunastamisesta annetun
3716: kuntain kunnallislain 11 §:n muuttamisesta          lain, sellaisena kuin se muutettuna kuuluu
3717:  ja c) kunnallisen vaalilain 43 §:n muutta-         heinäkuun 10 päivältä 1919, 1, 3, 4, 5, 7, 10,
3718:                     misesta                         14, 17, 18, 24, 25, 45 ja 58 §:ien muuttami-
3719: sisä1tävä ed. Viljasen .ia Lehtisen edusk.                      sesta toisin kuuluvaksi
3720: esit. n:o 21 esitellään ja 'lähetetään puhe-        sisä'ltävä ed. Sirolan ja Käruriäisen e~dusk.
3721: miesneuvoston ehdotuksen mukaan l a ·k i-           Esit. n :o 27 esitellään ja Jä1hetetään puhe-
3722: j a t a l o u s v a 1 i o k u n t a a; n.           miesneuvoston ehdotuksen mukaa.n m a a-
3723: 22) Ehdotuksen laiksi marraskuun 27 päi-            t <a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.
3724:   vänä 1917 annetun kunnallisen vaalilain           28) Ehdotuksen 'laiksi lisäyksistä vuokra-
3725:               muuttamisesta                         alueiden lunastamisesta 10 päivänä heinä-
3726: sisältäJvä ed. von Bornin y. m. edusk. esit.             kuuta 1919 annetun lain 59 § :ään
3727:   :o 22 esitellään: .ia H1het~tään puhemies-
3728: jl]_                                                sisältävä ed. Åkerblomin ,edusk esit. n :o
3729: neuvoston ehdotuksen muk;aan l a k i- '.i a         28 esi<tellään ja lähdetään puhemiesneuvos-
3730: t a l 10 u s v a 1 i o k u n t a a. n.              ton ehdotuksen 1mukaan m a a Ua l 0 U S-
3731:                                                     valioku.ntaan.
3732: 23) Ehdotukset laiksi a) kesäkuun 15 päi-
3733: vänä 1898 maalaiskuntain kunnallishallin-           29) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lu-
3734: nosta annetun asetuksen muuttamisesta ja            nastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 an-
3735: b) joulukuun 8 päivänä 1873 kunnallishalli-                  netun lain muuttamisesta
3736: tuksesta . kaupungissa . annetun . asetuksen
3737:                muuttamisesta                        sisältävä ed. Arhon edusk. esit. n :o 29 esi-
3738:                                                     tellään ia lälhetetään puhemiesneuvoston
3739: sisMtävä ed. Itkosen .ia Heinosen edusk.            ehdotuks~n mukaa,n rn a a t a 1 o u s v a l i o-
3740: esit. n:o 2·3 esitellään ja lähetetään puhe-        k unta a n.
3741:                                       Eduskuntaositykset.                                           75
3742: 
3743: 30) Ehdotuksen laiksi erinäisistä muutok-             Puhemies: Puhemiesneuvos•to ehdot-
3744: sista torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-           taa asian lähetettäväksi soti'lasa.siainva.Ho-
3745: alueen vuokrauksesta 12 päivänä maalis-            .kunta.an.
3746:       kuuta 1909 annettuun asetukseen
3747:                                                      Keskustelu:
3748: sisältävä ed. ÅkerMomin edusk. esit. n:o
3749: 30 e.site1lään ja lähetetään .puhemiesneuvos-
3750: ton ehdotuksen mu[{aan m ·a a. ta: 1 o u s-            Ed. P r o c o p e: Efter mycken tvekan
3751: v a 1 i o k u n t a a. n.                          och nog.grannt öv·erväJga.ndre av saken har
3752:                                                    ja;g kommit till att såsom en •av unclerteck-
3753: 31) Ehdotuksen laiksi kalastajatorppia kos-        narena a,v förevarande motion va:ra med om
3754:   kevien vuokrasopimusten pitentämisestä           a.tt inför riksdagen f,öres1å en förkortning
3755:                                                    a.v tiänstetiden i militären.
3756: sisältävä .ed. Österholmin y. m. edusk. esit.          Bevarand:et a.v rikets väirukraft i före-
3757: n:o 31 esitellään .ia lähet.etään puhemiesneu-     vara.nd.e brydsamma ticler förefaller mig
3758: voston ehdotuksen mukaan m a a t a 1 o u s-        att vara en a.v vår ,politiks v~ktigaste uprp-
3759: v a 1 i o k u n t a a. n.                '         gifter. Från håll, vars sakkunskarp i detta.
3760:                                                    av;seende åtminstone ja;g skattar synnerligen
3761: 32) Ehdotuksen laiksi kalastajatorppien ase-       hogt, ha.r emellertid rätt .enstämmigt förkla-
3762:       man väliaikaisesta järjestelystä             ra:ts. att utau fara för riket inom en jä;m-
3763: sisäntä;vä ed. Hildenin :ia Alllderssonin edusk.   förelsevis snar framtid clt förkorta.nde av
3764: esit. n:o 32 esitellään .ia lähetetään puhe-       t.iänstetiden till 1 år vore möjli·gt, .särskilt
3765: mi,esneuvostnn ehdotuksen mukaa.n maa-             d'å genom ett talrikt upp båd a.v viss1a års-
3766: t 3J 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.              k'bsser under de s·enruste åren vi fått ut-
3767:                                                    bi'ldad en åtminstone nå<got så när tillfreds-
3768: 33) Ehdotuksen laiksi työväen tapaturmava-         stäJllande reserv. Dä.l'emot synes mig en
3769: kuutuksesta 18 päivänä elokuuta 1917 anne-         förlmrtnirug av tjä.llJS.tetid.en till 6 lffiånader
3770:     tun asetuksen 1 § :n muuttamisesta             för närva.rande vara ett ytterlitgt farligt
3771:                                                    experiment. I var.ie fall kan en sådan
3772: sisä'ltävä .ed. Halmeen ja Paasivuoren edusk.      anordning som de ära.de framstäUaven1a av
3773: esit. n;:o 33 esite1lä:än .ia lälhetetään puhe-    motionten n:o 3•5 föl'eS'lå icke förordas. Vi
3774: miesrueuvoston ehdntuksen mukaan t y ö-            finge därigenom fyra .gånger om året olä-
3775: v ä e n a s i a. i n v a 1 i o k u n t a a n.      genheterna. av att hava ombyte av manskaiP
3776:                                                                                   1
3777: 
3778: 
3779:                                                    samt två _g~ånger om året olä>g-enheterna a.v
3780: 34.) Ehdotuksen laiksi 8-tunnin työajasta 14.      att hava uncler fanorn<a fullkomligt oövat
3781: päivänä elokuuta 1918 annetun lain muutta-         manskap. Det är även tvivelaktigt huru-
3782:          misesta toisin kuuluvaksi                 vida 6 måna•d<ers t.iänstetid komme att visa
3783: sisältävä ed. Ha1lmeen .ia Paa.sivum-en edusk.     sig väsentligt billigare än -ett års värn-
3784: esit. n :o 34 esitoe'llään· .ia lähetetään puhe-   pE,kt till föl.id därav att vid 6 månaders
3785: miesneuvoston ehdotuksen mukaan työ-               tjänstetid de stående kadrerna av värvat
3786: v ä e n a s i a ~ n v a. 1 i o k u n ta a n.       underbefäl måste i högsta .grad ölklas.
3787:                                                        Det är emeUertid ur en annan synpunkt
3788: 35) Ehdotuksen laiksi erinäisistä muutok-          jag ville alldeles särski'lt rekommendera den
3789: sista 8 päivänä helmikuuta 1919 annettuun          föreva.rande motionen hos militä:rutskottet.
3790:       väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin          I motion:en föreslås srruda.nt til.lä,gg till 5 §
3791:                                                    i tgitlla.nde värnpliktslwg a.tt vid trupp.dislo-
3792: sisältävä ed. Åkerblomin y. m. edusk. esit.        kation skulle ia.kttagas, att värnplikt]g så-
3793: n:o 35 esitellään .ia lä!hetetään puhemies-        vitt mö.iligt färlä.Q.'ges inom eget rekryte-
3794: neuvnston <ehdotuksen mukaan s o t i 1 a. s-       ring-sområde och på orter där ibefolkningen
3795: a s i a i n v a 1 i o kun t 1a a n.                tala.r de vä;rnp'likti·ges språk. Militwrt.iä:n-
3796: 36) Ehdotuksen laiksi Suomen väliaikaisen          st.en är en stor tunga .för folket, och 1alla
3797:    asevelvollisuuslain erinäisten pykälien         skäl föreli'gga a.tt söka g~öra clenna bönda
3798:                 muuttamisesta                      så lätt som mö.iligt. Den g~öres tyn'gre däJri-
3799:                                                    genom att rekryterna nödJga.s t.iäna lå,n,g:t
3800: sisältävä ed. Horrubovgin y. m. edusk. esit.       horta från sina. hemtra,kter i för dem a11-
3801: n:o 36 esitellään.                                 Mles obekanta förihållanden. För närva.-
3802: 76                                        Torstaina 8 p. huhtikuuta.
3803: 
3804: 
3805: rande rMa i eletila avseende betyda1rude miss-          ton ehdotuks-en mukaisesti p e r u s t u s-
3806: förhållauden, så t. ex. tjäna rekryterna                1 a k i v a l i o k u· n t a a n.
3807: ifvån traktema kring Ka.iana så långi; borta
3808: från srn hemort som i Tammerfors: och alla                 39) Laintarkastuskunnan (perustamista
3809: up-pbådalde a.v Österbottens svenska befDilk-
3810: nirug tjä:rua, sruvitt ja,g ha.r mig bekant,            koskeva ed. Sdhaumam'in a.nom. ehd. n:o 3
3811: fjär11.1an· :från hemtrwkten. Detsvenska Fin-           esitellään .ia lähetetään puhemiesneuvoston
3812: land Ulp,pställer a;pproximativt beräknat om-           ·ehdotuksen muka;i.\sesti lJ e r u s t u s 1 a k i-
3813: kring 3,000 värruplikti,ga ·dels tiU en batal-          v a 1 i n k u n t a a n.
3814: jon här i Relsirugfocrs, dels till tvänne ba-
3815: taljon.er vid Björrueborg.s regemente i Åbo
3816: och på Alam1d, dels också till specialvarpen            40) Kaikkien maata seuraavien verojen ja
3817:                                                                    rasitusten poistamista
3818: i Södra Finland. Av de svenska rekryterna
3819: är runt talget hälften hemma f•rån doet
3820: svenska Österbortten. Det äJr en bety.dJande            koskeva ·ed. Sa.wrelais~.:;n y. m. anom. ,ehd.
3821: orättvisa som inn>elrg~_ger i att d·essa svenska        n:o 4 esitellään ja lähetetää.n puhemiesneu-
3822: öste!1bottninga.r icke bliva i tillfälle att            vosto:n €1hdotuksen .mukaisesti v a 1 t i 01 v a-
3823: tjäua i sina hemtraktoer. En ändring wv de              r a i n v a 1 i o k u n t a. a n.
3824: rådande förhållandena. på sätt som i motio-             41) Varojen myöntämistä rahastoksi, josta
3825: nen föreslås vore en afkt av rätt.visa' ·och .po-       kunnille myönnettäisiin korottornia lainoja
3826: litisk klokhet. .T a1g vå1gar ut:taJa förhopp-
3827: ninrg~en. att militärutskott.et ska:ll omfatta
3828: den förevwra.nrd•e motionen.                            koskeva ed. Trukkulan y. m. anom. ehd. n:o
3829:                                                         5 esitellään.
3830:    Ed. A k e rb l o m: Ja:g ber att få förena
3831: mi_g om de!t önskemål och yrka.nde l'ldg~m                  P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
3832: Proco1pe framstallt. nämligen det om pla-               taa asian lähetettäväksi va.l'tiovarainvaEo-
3833: cerinlg MT de svenska värnp,liktige iuom                kuntaa.n, jonka tulee hankkia lausunto la;ki-
3834: bo-sättningsområdet. Det har nog också va-              .ia talousvaliokunnalta.
3835: rit vår ön.skan a.tt få fl'lam detta i mnti.onen.
3836: men då vi inskränkte oss snda.st till de pa-              Keskustelu:
3837: mtgra:fer, .som rö•ra tiänsteti>den och vänta
3838: att reg"e~ringen snarli,gen skall komma med                 Ed. Ta: k k u l a.: Puhemiesneuvosto on
3839: vroposition i 'huvUJdf.rågan, läto vi den sa-           mmi·ni'tun asian ehdottanut lruhetettäväksi
3840: ken va.ra. osag1d. Beträiffalnde det övriga             valtiovarainvaliokunta.an .ja sitten lausun-
3841: rdlgm Procope a.nförde om 'svår]gheten ·a•tt            non anta:mista va1rten maatalousvaliokun-
3842: förkorta tjämstetiden, överlämnar jrug ·den             ta:a•n. Kun mainittu anomusehdotus ei kui-
3843: saiken att bedömas av militäirutskottet.                tenka1a:n tiedä va.rojen myöntämistä asian
3844:      Keskustelu julis.tetaan päättyneeksi.              tällä asteella ollessa, vaan eduskunnan
3845:                                                         kannan julkilausumista asian suhteen ja
3846:     Asia läl!:uetetään s o t i 1 a s a s i a i n v a-   hallituksen esityksen pyytämistä asiasta,
3847: 1 i o k u n t a a n.                                    niin minä ehdottaisin, että mainittu aoo-
3848:                                                         musehd·otus 'lähetettäisiin maatalousvalio-
3849:  37) Valtiopäiväjärljestyksen tarkastamista             kuntaan, joka minun mielestäni on ai-
3850:                                                         noa va,liokun:ta, .i·olhon tällaiset 'rusiat voi-
3851: koskeva ed. Schauman'in .ia Akerlbloon'in               daan lälhettää, .ios kerran asiantuntemusta
3852: anom. ehd. n:o 1 esitellään ja läihetetäiäm             asi!l!an nähden truhdotaan kuulla.
3853: puhemiesnreuvosto:n ehdotuksen mukais•esti
3854: p e r u s t u s l a k i v a 'l i o k u .n t a a n.        Ed. J. A. Heikkinen: Pyydän kan-
3855:                                                         nattaa ed. T:alkkulan tekemää elhdotusta.
3856: 38) Valtion ja kirkon eroa koskevan lainsää-
3857:              dännön valmistelua                           Keskustelu .iuli.\stetaan päält•tyneeksi.
3858: 
3859: tarkoittava ed. Ailion y. m. atnom. ehd. mo               P u :h e .mies: ,V wstoin ,pruhemiesneuvos-
3860: 2 esitellään .ia lälhetetään puhemiesneuvos-            ton ehdotusta on ·ed. Takkula ed. Heikkisen
3861:                                             Anomusehdotukset.                                         77
3862: 
3863: 
3864: kannattrumana .ehdotta:nut, B.ttä nyt esillä-          46) Määrärahan myöntämistä höyrylaivan
3865: oleva a.sita lähetettäisiin ma:atalousvalliokun.-      ostamiseen liikenteen ylläpitämistä varten
3866: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Takkulan                      linjaLla Turku-Turun saaristo
3867: ehdotukseksi.
3868:                                                        koskeva ed. Mickelssonin v. m. anom. ehd.
3869:   8elos:tus myönnetään oikeaksi.                       n :o 10 esitellään ja lähetetään pulh,emies-
3870:                                                        neuvoston ehldotuksen mukaisesti v a l t i o-
3871:                                                        v a .r a. i n v a l i o k u ll' t a a n.
3872:   Äänestys ja päätös:
3873: 
3874:   Ken hyväksyy tpuhemiesneuvoston ehdo-                47) Määrärahan myöntämistä kalastajamaja-
3875: tuksen, äänestää .,jaa"; jos ,ei" voittaa. on                  koiden perustamista varten
3876: ed. Takkulan ehdotus hyväksytty.
3877:                                                        koskeva ed. ÖsterhoLmin ja Hornborgin
3878:   .Äänestyksessä ovat jaa~äänet voitolla.              anom. ehd. n:o 11 esitellään j.a lähetetään
3879:                                                        pulhemies.neuvoston ehdotuksen mukaisesti
3880:   Puhe ll1ll ies: Eduskunta on siis asiassa.           v a l t i o v a r a i n: v a. l i o kun ta 'a n.
3881: hyväksynyt puhemiesneuvoston ehdotuks.en.
3882:                                                        48) Vuoksen suunnitellun laskutyön aloitta-
3883:     Asia. lä!hetetään v a l t i o v a r a, i n v a-                      mista
3884: l i o k u ru ta a n, jonka on pyydettävä l a-
3885: k i- j a talousva 1 i o kun ru alta lau-               kos:keva ed. V 8Jlkosen v. m. anom. ehd. n :o
3886: sunto.                                                 12 esitellään ja..lähetetään puhemiesneuvos-
3887:          42) Sokeritullin alentamista                  ton ehdotuksen mukaises.ti v a l t i o v a-
3888:                                                        r a i n v a l i o k u n t a a. n, jonka tulee pyy-
3889: lmskeva ed. Schaumanin anom. ehd. n :o 6               tä;ä lausunto asiassa m .a a ta l 0 U S V a l r 0-
3890: esitellään ja lälhetetääm puhemiesneuvo·ston           k u n n a 1 ta.
3891: ehdotuksen muikaan v a l t i o vara. i n v a-
3892: 1 i o k u n t a a n:.                                  49) Määrärahan myöntämistä Oulun-Vaalan
3893:                                                        Nurmeksen rautatien rakentamista varten
3894: 43) Komitean asettamista valmistamaan eh-
3895: dotusta tarkoituksenmukaisen järjestelyn ai-           kos.keva ed. Y. Pesosen y. m. anom. ehd.
3896: kaansaamiseksi veronpanossa, veronkannossa,            n :o 13 esitellään .ia lähetetään puhemiesn-eu-
3897:         ja verotuksen tarkastuksessa                   voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
3898:                                                        r a i n v a l i o k u n t a a. n.
3899: koskeva ·ed. Vennolan y. m. antOtm ..ehd. n:o
3900: 7 esitellään j,a. läihetetään puhemiesneuvos-          50) Koneellisen ja taloudellisen tutkimuksen
3901: ton ehdotuksen mukaisesti V a 1 t i 0 V a-
3902:                                         1
3903: 
3904: 
3905: 
3906:                                                        toimittamista normaaliraiteisen rautatien ra-
3907: r a i ·ll! v a.l i o k u n 1J :a: an.                  kentamista varten Lappeenrannasta Jyväs-
3908:                                                                           kylään
3909: 44) Kruununtilojen perinnöksi ostoa koske-
3910:       van lainsäädännön uudistamista
3911:                                                        koskeva. ed. Sinkon .ia Sä,rkän anom. ehd.
3912: koskeva ed. Vennolau y.m. anom ..ehd. n:o 8            n:o 14 e.sitel'lääm ja lälhetetään puhemies-
3913: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston             n-euvoston ehdotuksen mukaisesti V i3, l t i 0-
3914:                                                        V 'aJ r a. i n v a 1 i o k u n t a a n.
3915: ehdotu1rsen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
3916: v a ,l i o k u n t a a n.
3917:                                                        51) Yhdysradan Pori-Kristiinankaupunki-
3918: 45) Määrärahan myöntämistä parlamenttien                    Kaskinen-Vaasa-Uusikaarlepyy-
3919:     välisen liiton ryhmän käytettäväksi                         Pännäinen rakentamista
3920: 
3921: koskeva ed. Mantereen y.m. anom ..ehd. n:o             koskeva ed. Heleruelundin v. m. a.nom. ehd.
3922: 9 esitellään ja Hi:hetetään ·pUihemiesneuvo,s-         n:o 15 esitellää:n ja lähetetään puhemiesneu-
3923: ton· ehdotuksen mUikaisesti v a l t i o v a-           voston ehdotuksen mukaisesti v a. l t i o v a-
3924: r aJ i n v a l i o k u n t a a n.                      r a i n v a l i o k u n t a a n.
3925: 78                                              Torstaina 8 p. huhtikuuta.
3926: 
3927: 52) Satamaradan rakentamista Käkisalmen                          r a ] Dl v ad! i o ik u n rt a aJ •n, jonka  tulee
3928:       satamasta Kivisalmen sotamaaa                              haDJ~ki·a    asiusa lausunto s i v ] •s t y s v a-
3929:                                                                  liokunna.l'ta.
3930: kosk,eva ed. M. Eri'chin .anmn. ehd. n:o 16
3931: esitellään ja lähetetään pu.lhemiesn-euvoston                    58) Määrärahan myöntämistä apukielten ido
3932: ehdotuksen mukai.sesti v a l t i o v ,a, r a i n-                   ja esperanto harrastusten tukemiseksi
3933: v a 1i Q k u n t a a n. ·
3934:                                                                  kos•kerva ed. Eklundiin a.nom. ehd. n :o 22
3935: 53) Normaaliraiteisen rautatien rakentamista                     esitelliLä:n .ia. lälhetetään puhemiesneuvoston
3936: Tobyn asemalta Voltin asemalle sekä Voltin                       oodJOiiiuk.sesi.a.     V aJ :] iJ i: 0 !V a; r aJ l Dl V '8J} i o-
3937:            asemalta Savon radalle                                k u ·ll' t a a: n, joruka tu1'ee hankikia a,siaJS~Sa.
3938:                                                                  lia.usunto :s i: v i s ~~ y IS' v ·a :} i: o k u n: n a: 1 t •8i.
3939:                                                                  1
3940: 
3941: koskeva ed. Estl<amderin anom . .ehd. n:o 17
3942: esitellään .ia lähetetään 'Puh.emiesneuvoston
3943: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-                   59) Määrärahan myöntämistä kansantajuis-
3944: v a ~ i o k u n t a a n.                                            ten tieteellisten luentojen tul<emiseksi
3945: 
3946: 5q) Varojen varaamista Karjalan kannaksen                        koskeva ed. Hildenin ja Anderssonin anom.
3947: kunnille ulkomaalaisten omistamien kiinteis-                     ehd. n :o 23 es:iJt,elläå:n .ia l'ä:hetetälLn rpu'he-
3948:            töjen ostamista varten                                miesneuvoston 'ehd'Dtulkses:ta v ru ~ t i o v a-
3949:                                                                  r a. i n v a 1 :i! o k u n ~t a a rl, ionka    tulee
3950:                                                                  hankkia asi81ssa. laaxsunto s i v i .s rt. y s v a-
3951: koskeva ed. Pirlkan y. m. wom. ehd. n:o 18                       1 i o k u: n n a 1t a.
3952: esitellään ja .läJhetetään puhemiesneuvoston
3953: ehdotuks.en mukaisesti v a 1 t i o vara i n-
3954: v a 1 i o k u n ta a n, jonka tule·e pyytää lau-                 60) Määrärahan myöntämistä opintopiiritoi-
3955: sunto asiassa 1 a k i- .i a t a 1 o u s v a 1 i o-                          minnan tukemiseksi
3956: k u n n a 1 ta.
3957:                                                                   koskeva ed. HiMenin ,ia A.nderssonin anom.
3958: 55) Oppinaiden seurojen veivoittamista toi- ehd. n :o 24 esitellä:iLn i·a lä:het.etä:ä:n ,pufue-
3959: mittamaan maksutta julkaisuosa 'kuntien . mies'neuvoSJton ehdiotuksest.a v a 1: t i o v a.-
3960:                     kantakirjastoille                             r 81 ti n v •a] i o k n n t aan, jonka tulee IPYY-
3961:                                                                   ~ä:ä: a.sias:s:a. :lausunto ,s iJ v i ,s t v s IV a: lJi i o-
3962: koskeva ed. Ake11bl:om:Ln anom. ehd. n:o 19 k u n n alta..
3963: esitleHä;än .i:a. [ä:hetetaä;n ·puhemiesn€Urvoston
3964: ehdohrks•esta.        IV a. f t j, ·0 V 81 r a: i IlJ V 81 1 i 0- 61) Määrärahan myöntämistä pienviljelijäin
3965: k unta a n, jonka· tullee hankkia lausunto maatalousrahastoksi, josta myönnettäisiin
3966: a.s'i,as,s.a ·sivistys v a '1 i ·O 'kun nt a 1 t. a.                           palkkio- ja k~oletuslainoja,
3967: 
3968: 56) Määrärahan myöntämistä Suomen Espe-                          koSikeva ed. A. Pesosen y. m. a~nom. ehd.
3969:        rantoliiton r. y. käytettäväksi                           n :o 215 effit.ellään ja lä!hetetälLn puhemies-
3970:                                                                  neuvoston •ehd'otukse.s:tla v· a' ·l ·t i o v a r ,a i n-
3971: koskeva ed. Soinisen y. m. anom. ehd. n:o                        v ,a ~ i o k u n t a a n, lion~a tulee hanilLkia
3972: 20 esiiellääm .ia läihet-etääJn puhemiesneuvos-                  ·asiass.a lausunto 'm! a: a 1t i!IJ I ·01 ·U! 1S v a ~ i o-
3973: ilOn ehdoi:u,ks•esta v a /1: t i •o VI a •r a ] n v a-           ku n na lt a.
3974: 1 i o [k u n 11 a :a n, jon1Jr.a tul,ee 'h81n:kkia lau-
3975: sunto asiaJSta s ~ v i s t v s v a l i o k u n-                  62) Kuoletuslainain myöntämistä pienviljeli-
3976: n ·a:1l1 ta.                                                        jöille lantasuojien rakentamista varten
3977: 
3978: 57) Määrärahan myöntämistä apukielten es-                        ·Jr.oskeva ed ..J,y•skeen y. m. an01m. eihd. mo
3979:    peranto ja ido harrastusten tukemiseksi                       26 esitelläJäin .i•a l'iLhetetä:än ·puhemi.esne>uvos-
3980:                                                                  ton      ehdoiiuiks~esta.   VI ru 1 t i: o v •81 r a. i n v a-
3981: koskeva ed. Hildenin ja Mickelssonin anom.                       1 i o kuntaa. n, jonkaJ tulee hankkia asirus-
3982: ehd. n:o 2~1 es>iteUääJn .ia läihetetä!ä:n •pulhe-               sa. 1iausunto .ma.ata 11ousvalioku•n-
3983: miesneuvoston ehdotuksesta v a l t i o v e-                      na,}ta.
3984:                                                Anomusehdotnbet.                                                    7i
3985: 
3986: 63) Määrämhan        myöntämistä avustukseksi                69) Suuryhtymäia taloudellisea toimianaa
3987:              uutisviljelysraivauksista                              lainsäädännöllis&.ä jirjestelyä
3988: 
3989: ~oskeva (ld.    Jvskeen y. illb anom. ehd'. D!:o             koekeva .00. Venlno1atD• v. m ..anom. ~hd. n:o
3990: 27 esitellään ja lähetetään ;puhemiesneuvo.s-                33 esitel:l$iläm :1a lwhet~ uuhemiesneuvos-
3991: ton ehdbtwksesi:la. v .ru fJ.• t i o v a. ii' a i n v a-     ton ehd1otwksesta 11 a :k· i1 'VI a. 1i o k UI n t a a n.
3992: 1 i o k u n t a' a n, ~ionlm tulee hank!kia aosia&-
3993: sa lausunto maa rt:. ·a l 10 usva} i o ilt u n-·
3994: na'l ta..                                                    70) Kansalaisluottamuksen menettämistä kos-
3995:                                                              kevan rangaistusseuraamuksen poistamista
3996:  60 Määrärahan myöntämistä tutkimuksen
3997: toimittamista varten metsä- ja uittotyöläisten               tarkoit.tava ed. !Sch!lJUmanin 'ia. von w·end~tin
3998:                    oloista                                   anom. elhd. n:o 34 esitellään 1ia 'läihetetäiial
3999:                                                              'PUJhemiesneuvost-on ehd,diluksesta l a• kiva.-
4000: koskeva ed. Törmäm y. m. anom . .ehd. n:o                    1 i o ·kun. ta' a n.
4001: 28 ·esitelHiJä;n j.a lä'hetetä!äin puillemiesneuvos-
4002: ton ·eihdot!ukses1a v a 1 t i o v a r a i n v a-             71) Erotettujen luotsilaitoksen virka- ja pal-
4003: 1 i o k u m t a; a n. ,jonlka tulee haMkia asillls-              velusmiesten asettamista oikeuksiinsa
4004: sa ·la usulllt·o t y ö v ä e n a s i a i n v a Ti O-
4005: k u n 'Ili a lt a.
4006:                                                              kos,keva ed. Mickelssonin v. m. anom. ehd.
4007: 65) Määrärahan myöntämistä avustulkseksi                     n :o 35 esi:teHään .ia l'älhetetä:ä.Jn puhemiesneu-
4008: työväenjärjestöjen perustamille työttömyys-                  voston ehdotukS'e.sta >1 a. k i v •a Wi o lk .u n-
4009:             ja matka-apukassoille                            t:a a: n.
4010: 
4011: koskeva edl. A. AaUon ano,m. ehd. n :'o 29                   72) Asiain     käsittelyn jouduttamista viras-
4012: esit<ellä:äu ja lähetetään puhemi'esneuvos-                                          toissa
4013: t.on pä;ä!töksest'ä v ·a l t i o v a' r 1a i n v a l i o-
4014: k u n t a. a. ·n, jonka 1mlee ha'nklba. asia,s.sa            koskeva ed. Å'ke11blo,mi,n a~ruom. ethd·. n:o 36
4015: lausunt1o työ v ä; en a .s i a i ll' v a: '1 i o k u ·n-     es~tel'liiJä!ll' ja lä!heteiää.n puJhetiDies,neu~osrf:-on
4016: n a l t. a.                                                  ehdotuJksesta. l a k i v a1 I i· o k' u n t. a a n.
4017: 66) Määrärahan myöntämistä korvaoksien
4018: suorittamiseksi erinäisille työväenjärjestöille                73) Siirtolaisten oikeussuhteita koskevan
4019:                                                                     lainsäädännön aikaansaamista
4020: koskeva ed. A. Aanon ja PöY'hösen a:nom.
4021: ehd. 'U :o 30 ·esit.ellääm ja läill.etetä:än ·puih·e-        tarkoitilava ed. P. Virkkusen y. m. anom.
4022: miesne<uvos,tnn ehdotukses,ta v a' 1' t i o v a-             eh!d. n:o 37 esitellään ja 1äihetetään pu-
4023: r a i n v a '1 i Q k u n t .a: a •n, jon•ka tulee a:sia•s-
4024:                   1                                          heiD!iesneuvoston ehdotuksesta ~ a; k i v a-
4025: sa pyytää lausunto t. 'V ö väen a' s i a i n-                1 i o k u n t a a n.
4026: v a. h o k u n n a 1 ta.
4027:                                                                    74) Apteekkien kuunaliistuttamista
4028: 67) Niiden voimassaolevien säännösten tar-
4029: kastuttamista, joissa sakkorangaistusta sää-
4030:                                                              kos·keva edi. Ko_ios•en v. m. a1nom. ood. n:o
4031:     detään tai uhkasakkoa määrätään,
4032:                                                              38 esitellään .ia läJhetetääm puhemiesneuvo&-
4033:                                                              ton ehdotuks.esi.a t a. 1 o u s v a. 1' ]t o k u n~
4034: koskeva ed. P.rocopen y. m. a;nom. eihd. n:o
4035:                                                              ta an.
4036: 31 esitellä'ä'n ja. lähetetäiän •puhemies:neuVJos-
4037: ton ehdotulksesta laki v a }~ o1•k unta a n.
4038:                                                              75) Serumtutkimus- ja valmistuslaitoksen
4039: 68) Perimysmaan erikoisluonnetta koskevain                                  perustamista
4040:           säännösten kumoamista
4041:                                                              koslkeva ed. 'Dhunebergin ~ia Rein:ikai1sen
4042: koskeva ·ed. Helanderin y. m. annm. ·ehd. n:o                anom. •ehd'. n :o 39 esitel111äJäin ia l'ä1het;etä:ä;n
4043: 32 esitelläan ,j.a läJhetetä:än' pulhemiesneuvos-
4044:                       1                                      IPUhemiesneuvo.sto:n ehdot1ltksesta t a l o u s-
4045: ton ehruotubesta I lfll .kiva. >1 i o k u n ta a. n.         v a l i o k u ru t a a n.
4046: 8()                                      Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4047: 
4048: 76) Toimenpiteitä tuberkulosikouluparsnto-              .puhemieSJneuvoston ehdotu~sesta ·1 a k 1-' :1 a.
4049:      lan aikaansaamiseksi lapsia varten                 t a 1 o u s v a 1 i 10 k u n <b a: a n.
4050: koskeva ed. Leinosen ja 1Smanrpään anom.                  83) Kunnallisverotuskysymyksen selvittä-
4051: ehd n:o 40 ·esit.el1ä:ä111 ja, lähetetään llUille-
4052:           1
4053:            •
4054:                                                                             mistä
4055: mi,esneuvoston ehdotuiroseSita t ·a l o '1.1! s v a-
4056: 1 i o k u n t ru a: n.
4057:                                                         koskev·a ed. P:r;oCQpen .ia Horruborgiri. anom.
4058:                                                         ehd. n :o 4 7 esitelläan.
4059: 77) Kotimaista kulutusta varten tarvittavan
4060:   paperin hintojen kohoamisen estämistä
4061:                                                            P u h e m i ·e .s: Puhem~esneu vosto ehdot-
4062: •koskeva. ed. Mant.ereen y. m. anom ehd. :rr:o          taa as1ian läJhetiJä!mistä laki- 1ja 1Ja,}ousvalio-
4063: 41 esitellään ja lälhetetä:än puhemiesneuvos-           kunta.an.
4064: ton       ehdiotubesi-a t a 1 o u s v a 'l i o k u n-
4065: ta :a~ n.                                                  Keskustelu:
4066: 
4067: 78) Toimenpiteitä etuosto-oikeuden varaa-                   tE1d. P r ·o c o p e: Jag her att särskilt få
4068: mlseksi kunnille eräissä tapauksissa kiin-              til'l ut.skottet·s heaktande ·rekommendera de
4069:             teistöjä myytäessä                          i imtia:tiV'et in~åJend·e '~örs'l'a:g'eiJI att tiUs•vi-
4070:                                                         dare .komlill'una,JJbeskatlt,ningen ·SikuHB int.eri-
4071: k01skeva ed:. Niukka:sen ·y. m. anom. ehd. n:o          mis1tiskt ordnas till dess en •ruoggrann utred-
4072: 42 esiteHään ja, l'ähetetään puhemiesn,euvos-           ning hunll'e 'Prestera:s. Det är tlvckligure
4073: ton ehdotui:IDsesta •l a iki i- .i a ta 1 o usva-       at~t mwn ·ti'llsvidJare lby:g.Q:er på d1e gällande
4074: lio'kuu•tawn.                                           rMts'principema intill dess fråJgan hunnit
4075:                                                         klarna. än att förhastat låsa fast kommu-
4076: 79) Kuntien etuosto-oikeutta eräissä tapauk-            nalskattereformen.
4077:         sissa kiinteistöjä myytäessä
4078:                                                            Keskustelu 'ju:listetaau päiällityneeksi.
4079: koslkeva ed. v·on "\V.en·dt.in anom. ehd. n:o
4080:                                                             Asi<a 'lä1hetetään l a lk i- .i a ta 1 o u s v a-
4081: 43 ·esi1teHääm j.a läihetetå:än puhemiesneuvos-
4082:                                                         l i o k u n t a a n.
4083: ton ehdot>uks·esta 'l a: k i- ja ta 1 o usva-
4084: f i o 'k u n: t. a a n.
4085:                                                           8~)   Papiston virkatalojen lakkauttamista
4086: 80) Kunnallisverotusta koskevan lainsäädän-
4087:               nön uudistamista                          koslwva, ~ed. HäJstbackan y. m. anom. eh'd.
4088:                                                         n :o 48 esiteHää:n ja. lä!hetet:äJäJn 'PUhemies-
4089: ta,rkoittav;a ed. Kwskisen v. m. anom. elhd.            neuvoston ehd:obrks,est,a. ,1 :a; k i- .i a ta, l o u s-
4090: n:o 44 esit.ellään .i·a läJhetetäJän tpuhemies-         v a H o k u ru t a a n.
4091: n•euvoStton ehdtoiiubesta 1 a k i- j a t a 1 o u s-
4092: v .a; l i o ·k u n t a a n.                                 85) Kunnallisten arkistojen hoitamista
4093: 
4094: 81) Verovapaan tulomäärän säätämistä kun-               koskeva ed. Akerblomin .ia Laurenin anom.
4095: nallisverotuksessa ja papiston palkkauksessa            ehd. [l]:o 49 esitella'än.
4096: 
4097: koskeva ed. Hii·d<enheimon .ia P. Virkkusen                 P u :h .e m i ·e •S: PuoomiesneuvoStto ehdot-
4098: anom. eihd. n :o 45 esit>el[äiäJn ja lähetetään          ta•a ,rusian il.'ä!hett·älm~srt:ä 'V'wl'i:iiovarai:nvalio-
4099: ·puhemiesmmvoston ehdotuksesta l a. k i- ja              kunta,an, jonka tulee hankkia a1siasta iJ:au-
4100: ia 1 o us•v a l'r ok un ta.a n.
4101:       1                                                 'Snn'ho la;ki- ja. 1Ja1ous·valrokunualta.
4102: 
4103: 82) Komitean asettamista laatimaan ehdo-                  Keskustelu:
4104:      tusta uudeksi kunnallisverolaiksi
4105:                                                            Ed. S c h a. u m a n: För min del ber jag
4106: koskeva ed. Å:kerblomin ja Schaumwnin                   få föreslå remiss av detta ärende tiH kul-
4107: anom. ehd. mo 46 esitellään .ia lälhetetään             turutskot.t.et.           •
4108:                                            Anomusehdotukset.                                                              81
4109:                                    - - - - - - - - - - - - - - · · - · -------------·
4110: 
4111:    Ed. A k e r b 1 o m: Jag- iber få Ullider-                  89) Sähkölaitoksien kiinnittämisoikeutta kos-
4112: stöda d.et för.sla.g- som ~.iori!s a:v rd·g~m.                          kevan esityksen antamista
4113: Sc:hauman·.
4114:                                                                 t arlkoi'ttava ed. :v'Dll Bomin ja Es·t:landterin
4115:   Kes1k uS"tdu julistetaan -päiä!trt:yneeksi.                  a.n:om. ·ehdi. n:o 53 esit.eUäiä:n !ja lä:hetetään
4116:                                                                ·PU1 hemiesn:euv oston 'ehdotuksen mukaisesti
4117:    P n he mies: EeskuSitelun kulues1sa on                      r a k~- j 'a t a i] 10 U .S• V a 1 jr 0 .J~ U ll t. a a· 'll.
4118: ed. Schauman ed. Åtkerbllomin, kamna:t.ta-
4119: mana ehdottanut, että asia lähetettäisiin si-                  90) Valtaus- ja kaivoslainsäädännön uudista-
4120: vistysv·a•liokunt1aan. Kutsun täitä ehdotuslt1a                mista siten, että va,ltiolle varattaisiin määrää-
4121: ed. SchauJma•niTh ehdotuks·eJksi.                                  misvalta maan mineraalirikkauksien
4122:                                                                                    käytössä,
4123:    8elosttus myönll!etä:äin oikeak:s.i.
4124:                                                                kos·keva. ed. Venmila.n y. m. anom. ehd. n :o
4125:   Ä~inestys    ja päätös:                                      54 esitellä:äm ja läihet.etääm puJhemies:neuvos-
4126:                                                                ton ehdotu:ks•en mu:Jmi~s~es1ti •1 a. k i- ja t a-
4127:    Ken hyväksyy pu'hemiesneu vosilon ehd•o-                    l o u sva.~io!k untaa:n!.
4128: tuksen äänestää ..:.i•aa."; jos ,ei" voittaa on
4129: oed. Schaumanin ehdo•tus1 h:y~V'äksytty.                       91) Vapaiden rautatiematkojen myöntämistä
4130:                                                                kansakouluoppilaille kesävirkistystä varten
4131:    Aånestvksessä ovat .iaa-·äänet voitbolla.
4132:                                                                koskeva ed. I~o.iosen y. m. 'a n.om. ehd. :n:o
4133:                                                                                                         1
4134: 
4135: 
4136:    ·P u he m i re .s: Edusikun>1Ja on .si<is hyväk-            M esitell'ä;äm .ia 'lruhetetään puhemi:esneuV'OS-
4137: synyt pu'hemies:nell'voston e'hdotuksen.                       ton ·ehdlortmksen 1mulmisesti v a 1' t i o v ra-
4138:                                                                r a i n' V' a l i o kunta. a n,   .ionam:   tulee
4139:     A·sia. ']ähetet·älä·n v a. l tJ i •o v a :r a :iJ n v a-   asia:s.s1a hankkia l1a•usunto sivistys v a-
4140: 1 i o kuntaan, jonka. tulee p.yytäiäJ lau-                     liokunn.a.Ita.
4141: sun:to l a k i- 1.1 •a ·ta 1 o u :s v a il' i o ik u l!l'-
4142: n ad f a.                                                      92) Allmopetuksen järjestämistä eläinlääkä-
4143:                                                                              reiksi aikoville
4144: 86) Kunnallisten rahastojen muodostamista
4145:   koskevan lainsäädännön aikaansaamista                        ·koskeva ed. Thunebevg-in y. 1m. anom. ehd.
4146:                                                                n :o 56 esit.eHään ia lähetetääm 'f)uhemiesn•eu-
4147: tarkoittava eod:. Akerblomin anom. eihd. n:o                   voSiton eh1dotuk:s~m mukai,sesti s· i! v i ·S' t: y s-
4148: [JO esitellääm •ja läJhe1:·etä.ä:n puhemiesneuvoos-            v a 'l i o k u n t a a n.
4149: ton ehd:ortuks·en IIDU'kaises:ti ~a:ki- .i a. ·ta-
4150: l o .u 'S· v .w '1 i o k u n t .a a• n.                        93) Pientenlastenhoidonopetul•sen                järjestä-
4151:                                                                                    mistä
4152:      87) Valtion koskivoimien l.:äytäntöön
4153:                    ottamista                                   koskeva ed. 'T!hU'rueberg-rin y. m. aonOIID. ehd.
4154:                                                                n:o 57 esitellään ia lälhetetä'än <puhem1esneu-
4155: koskeva ed. AraJ.iä:rven y. m. anom. <EJhd. n:o                vos,tron ehdotuksen mukaisestti 1v ·a; lo t t o v a-
4156: 51 esit:ell'ään ja lähete1:ä!ä•n 1p·ruhemi•esll!euvos-         r a i n v a, rl i o •k n n ta a n, jonika.     f,u~ee
4157: ton ehd•otuksen mukaisesti l & 'k i- .i a t• a-                asias'S:a ha,nkki a Iausun to 'S -~ v i s t y s v a-
4158: 1 o u s v a l1 ~ ·o k u' n t a a. n.                           liokunna.lta.
4159: 
4160:                                                                    94) Toimenpiteitä nuorisotutkimuksen
4161:    88) Erinäisiä muutoksia vesioikeuslakiin                                 aikaansaamiseksi
4162: 
4163: koskerva ed. Rydin y. m. anom. ehd. n:o 5,2                    koskeva ·ed. Lehtokos1ken .ia 1S'i·Ua.n:pääin
4164: esitelHi:äm ja ·l'åihetetään P1rhemiesneuvoston                an1om. ehd. n:o 58 esitelläiän .ia lä'h·etetään
4165: ehdtotu:ksen mukaisesti 1 a k i- i a ta. 1 o '11 s'-·          puhemiesneu vosto:n ehdotuks>en mukai.sesrti
4166: v a• l i ·o k u n t a a <n.                                    s i V' i s t Y· s' v a: l i o k u n t a a n.
4167:                                                                                                                      11
4168: 82                                           Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4169: --------------------------
4170:       95) Yleisten kirjastojen järjestelyä                     ton ehd:o:tuks·en tmnkais,esti v a.l t i o v a-
4171:                                                                r a. iJ ll V a •11r 0 k U 11 t a, a n, tjon:ka tulee
4172: koskeva ed. Soini,sen anom. ·ehd. n:o 59 esi-                  lhankkia a.sirussa lausunto m a. a. t, a l o u s-
4173: teliLäJäJn .i:a ~ä:het·et:äJäJn .pulhemies:neuvoston            v a l i o kun n a l ta.
4174: ehdotu'ks•en mukaise<s.ti .s: :i: v i :s t: v s: v ru 1 i o-
4175: k u n taan.
4176:                                                                  102) Maanviljelys- ja maatalouskoulujen
4177:      96) Maakunta-arkistojen perustamista                        opettajien palklmusolojen järjestämistä
4178: 
4179: koskeva .ed'. Voionmaan a.nom. >e!hd. n :o 60                  ko:Sikeva ed. IJlakkulan anom. ehd. n:o 66
4180: esit:ellääJn· '.ia lälhetetäJän puhemiesneuvoston              es·i tellää:n.
4181: ehdotuks:en mru1kais,esti s i v i s t v s v a l i o-
4182: k unta a'n.
4183:                                                                   P u h e mies: Pu1hemiesneuvosto ehdot-
4184: 97) Valtion     keskuskirjaston muodostamista                  taa' asian läJhetettävä.ksi valtiovarainva'lio-
4185:                eduskunnankirjastoksi                           kuntaan, jonka tulee py.ytäiä a~ia.s:sa lausun-
4186:                                                                to maai·alous.v.aliokunnali:a.
4187: rooskeva ed. SchaU!manin anom. ehd. n:o 611
4188: es·it,eN'äJäm oia läihetetään pu:hemi•esneuvoston
4189: ·ehdotuksen mukaisesti S' i ry i •S t V S' V a 1 i 0-            l{eskustelu:
4190: k unta a n.
4191:                                                                   Ed. rr a.k k u 1 a: 'fässä on montakin sel-
4192: 98) Suomen Pankin toiminnan laajentamista                      laista: anomus- j,a esitvsehdotusta, jotka pu-
4193:                                                                hemiesneuvosto on ehdottanut lähetettä-
4194: koskeva ed. Lia:ka'n anom. ehd'. n•:o 62 esi-                  väksi valtiovarainvaliokun1taa.n, jolla ei ole
4195: teHään .ia lähetetä:äin IPUJhemiesneuvoston                    käsi•itääikseni mitään asian tuntemusta näi-
4196: ehdoimksen mukais.esti •P a n k lk i v a 1 i o-                den •asioiden käsittelys,sä, vruarr jotka. tkuu-
4197: k unta a n.                                                    ,luva:t suoranaise•sti juuri sille valiokunnalle,
4198:                                                                joka on kom~petentti kä.<littelemääJn trumä:n-
4199: 99) Kahden kalastajaopiston ja yhden kalas-                    luontoisia aS'ioita. Tässä:ki.n nvt kysymyk-
4200:               tajakoulun pm•ustamista                          sessäolevan asia.n lähettäminen va>ltiovarain-
4201:                                                                 vruliokuntaan, samaten kuin monierr muit-
4202: koskeva ·ed. Ös·teriholmin ja, Hornborgin                      tenkin tietävät sitä, että ne asiruin: paljou-
4203: anom. ehd. ·n':o 63 esitelläJä:n .ia ~äJhet.etä:än             ·den takia tuskin tulevat mil'loinkaan taikka
4204: puhemiesneuvoston ehdotu'ksen mukai:sesti                      vasta monien a.ikojen perästä: käsittelyn
4205: v a. :1 t 1 o v a: r a. ~ ru v a r ~ 101 kun t. aan, jon-      alaisiksi, kun sinllle on äärettömän paljon
4206: ka tu'lee ihan1kkia a•siassa lausunto m a a-                   asioita läJhetettv. Minä rohkelliisin ehdot-
4207: t a 1·O u s: v a: li ·o' k u n n a [· t a ..                   taa, että nyt kvsvmyks.essäolev'!l, a.nomus-
4208:                                                                ehdotUJs lälhetettäisiin maa.t.a:lou.svaliokun-
4209: 100) Kaiken viljelyskelpoisen viljelemättö-
4210:                                                                taan.
4211: män maan luovuttamista halukkaiden henki-
4212: löiden viljeltäväksi viljelyspakkoperiaatteen
4213:                                                                  Ed. J u u t i l a i n e n: Pyydän saada
4214:                  mukaisesti
4215:                                                                kanna•tiiaa .ed. Ta.kkulan ehdotusta.
4216: koskeva ed. Andenssoni<n .y. 1m. anom. ·e'hd.                    Keskustelu julistetaan ~päättvneelksi.
4217: n:o 64 es,ite11HUäJn oia lähetetään puihem~es­
4218: neuvoston ·ehdot.uksen mukais:esti m a a-
4219: t a.l o u s v a 1 i o k u ·Il t. a: a, n.                         Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on
4220:                                                                ed. ·Ta.kkula ed. Juutila~.sen 1kannatta~mana.
4221: 101) Maataloudellisen koulun perustamista                      ehtdotta.nut, ~että nyt esillä oleva. asia lruhe-
4222:           Petäjäjärven kantatilalle                            tettäisiin maatalousvaliokuniJaam. Kutsun
4223:                                                                tätä ed. Takkulan ehdotukseksi.
4224: kos~eva ed. Valkosen v. m. anom.       ehd. n :o
4225: 65 esitellää:n .ia lähefetään .puihcmiesneuvos-                  Selonteko myönnetään oikeaksi.
4226:                                       Anomusehdotukset.                                                 83
4227: 
4228: 
4229:  Äänestys ja päätös:                                dotUJksesta        t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o-
4230:                                                     !k u n: t a a n.
4231:   Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo-
4232: tuksen, äänestää ,jaa"; ~os .,ei" voittaa, on       108) Komitean asettamista suunnittelemaan
4233: ed. Takkulan ehdotus hyväksytty.                    ohjelmaa ruumiillista työtä tekeväin kansan-
4234:                                                     luokkain elinehtojen parantamista tarkoitta-
4235:   Aänesty ksessä ova;t .,jaa" -äänet voitolla.      van valtion sosialipoliittista toimintaa varten
4236:   Eduskunta on asiassa hyväksynyt puhe-
4237: miesneuvoston ehdotuksen. A.si1a läJhetetään        koskeva ed. Helenius-Sep,pälän y.m. anom.
4238: v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n,    ,ehd. n:o 72 esitellään .ia läJhetetään puhe-
4239: ionka tulee hankkia m a å1 talousva l i!o-          miesneuvoston ehdotuksesta työ väen-
4240: k u n n a .n la:usunto.                             a s i a. i n v a l i o k u n t 'ru a. n.
4241: 
4242: 103) Maakiinteistöjä lwskevan lainsäädännön         109) Sotalaitoksen muuttamista kansanmilii-
4243:   kehittämistä ynnä varojen myöntämistä                              sin kannalle
4244:          maanhankintatarkoitukseen
4245:                                                      koskeva. ed. Helenius-Seppälän a~nom. ehd .
4246: koskeva ed. Vennolan y. m. ,a;nom. ehd. n:o         .n:o 7B esitellään .ia lähetetään puhemiesneu-
4247: 67 esi1.6llään .ia lähetetään TJnhemiesneuvos-       vostaru .ehdotuksesta s o t i l a s a s i a i n-
4248: tcm ehdotuksesta m a a t a l 0 U S V ·a' l i 0-      v a l i o kuntaa. n.
4249: k unta a n.
4250:                                                      110) Lahjoitusmaista muodostettujen tilojen
4251: JM) Mäkitupalaisten nykyisen aseman kor-                      yhteismetsien lunastamista
4252:                   jaamista
4253:                                                      koskeva ed. Valkosen y. m. anom. e~hd. n:o
4254: koskeva ed. Kekkosen an:om. ehd. n :o 68 esi-        67 (1919 vp.) johdosta laadittu ta:lousva-
4255: tellään .ia lähetetään puhemies.neuvoston eh-        li,okunnam mietintö n:o 18 (1919 Vip.) esi-
4256: dotuksesta. m a ·a t a l o u s v a l i o k u n-      telläftn a i n o a. a n k ä s i t t e l y y n.
4257:  t a a· n.
4258:                                                         Keskustelu:
4259:    105) Korotetun apumaksun myöntämistä
4260:    eräille työttömyysapukassoille 1 päivän               Ed. V a l kone n: Kun Viipurin lääni
4261:    tammikuuta ja 30 päivän kesäkuuta 1920            entisaikoinBJ .joutui Venäjän aHe, lahjoitti-
4262:                  väliseltä ajalta                    vat silloiset vallanpitäjät täimän läänin
4263:                                                      alueelta 'milloin! yksityisiä kyläikuntia, mil-
4264:  koskeva. ed. Ha.Imeen y. m. anom. ehd. n:o          loin laa.io:ia pitäJ.iiä venäläisi'lle vlimyksille,
4265:  69 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-         .ia niin joutui la;hj.oitetuilla alueill~ asuva
4266:  ton ehdotuksesta t y ö väen a s i a i n v a-        väestö 1ahjans.aa.jan veronalaiseksi. Myö-
4267:  1 i o k u n t a a n.                                hemmin erikoisen asetuksen kautta julistet-
4268:                                                      tiin näJmä lahjoitetut maat lopullis·esti sil-
4269:  106) Esityksen antamista säännöllisen yötyön        loisten haltiliaimsa ,räls,si:ti'loiksi ja tiloiHru
4270:  poistamisesta kirja- ja kivipainoammatti-            asuvat entiset itsenäis·et talolliset lampuo-
4271:                     aloilla                          deiksi, dotka saivat vil_i,ellä ·tiloj.aan entisillä
4272:                                                       ehtdoiUru 10 vuotta eteenpäin, mutta senjäl-
4273:  koskeva ed. Halmeen ja Paasivuoren anom.            keen menettivät kaikki oikeutensa tiloihin
4274:  ehd. n:o 70 esitellään .ia lähetetään puhe-          ja; joutuivat lruhj.oitusmaitten omistajain
4275:  miesneuvoston ehdotuksesta; t y ö v ä e. n-          mieli- .ia lhäatövallan alaisiksi. Nivn me-
4276:  a s i a i n v a l i o k u n ta. a n.                 nettivät Karjalan talon~oja.t omistusoikeu-
4277:                                                       tensa isiltä p.erittyihin ja TJ8rirutöoikeudella
4278:  107) Tehdastyöväen asunto-olojen       järjestä-    !heille !kuuluviin tiloi·hrnsru .ia joutuivat lam-
4279:                    mistä                             ·puodeiksi, muukal,ad:sten herro:ien mieli- ja
4280:                                                       käskyvallan alaiseksi. 'Tämän raskaa.n epä-
4281:  koskeva ed. Kekkos,en anom. ehd. n :o 71 esi-        kohdan TJois-trumiseksi, vääryyden ~ioka oli
4282:  tel'lään .ia läihetetään puihemi·esneuvoston eh-     kohdannut osaa Suomen kansasta, päättivät
4283: 84                                      Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4284: 
4285: 
4286: valtiosäädyt hal'lituksen esityksestä 1867             tamiseen olisi käytettävä kruununpuistoja
4287: vuoden vaHi:opäivillä, että lahjoitusmaat              lunootusta vootaan. Kun valtiosä:äJdyt kä-
4288: ovat lun.astettavat muukalaisilta 'henoi1ta            sittelivät tämän mietinnön, lausuivat ne
4289: ja osto:hin1nan vuotuisesta vähintään 6 %              ha.llitukselle kehoituksen, että sen ·on ryh-
4290: 1moletuksesta. perintöluontoise.n.a ja täydellä        dyttävä toimenpiteisiin yh1Jei smetsien ipe-
4291:                                                                                          1
4292: 
4293: 
4294: 01mistusoikeudella luovutettava ti,lojen vil-          rustwmiseksi, missä se vain on mahdollista.
4295: j-elijöiUe. Hallrtus ryhtyi toimeen ja sää-            Vieläipä lausuivat säädyt, että iha.Uituks·en
4296: tyjen myöntämillä VlaiDOil'la..saattoi lunas-          olisi myönnettävä 'lwmtpuodeille muitakin
4297: tustyön loppuun 1891. Mutta kun Karja.-                etuja, .ia helpotuksia yhteismetsiä perustet-
4298: lan talonpo.iat, jotka lampuoteina ollen ei-           taessa, kui'll' mitä esi tyks·essä oli mainittu
4299: vät ol.l:eet päässeet taloudellisesti vaurastu-        ja mitä säädyt olivat hyväksyneet. Tämän
4300: maan eivätkä näin ollen olisi muutamilla               säätyjen päätöksen jo!hdosta. antoi srenawtti
4301: paikka,kunnil'la .iaksaneet lun•astaa .kaikkia         valtiova·rainto>imituskunnan kirjeen mukaan
4302: vi}jelys- ja. metsämaita takaisin omikse-en,           6 pä.i:vänä toukokuuta 18,87 määräyksen Y'h-
4303: niin pidätti valtio itselleen muutamia kan-            teismetsien aikaansaamisesta valtion lunas-
4304: tatiloja ia metsämaita. Näin menetellen                ta.milla lahjoitusmail.la. Näiden määDäys-
4305: kävi että: osa .iakokunllla.n: ma.ista joutui t.a-     ten kruunun:puistoja koskeva kohta kuuluu
4306: lollisille ja osa valtiolle. Erityinen arvio-          seura.avas~ti:
4307: lautakunta. jakoi lunastushinna.n. talollisten             .,Mirtä taasen niihin mets·äma.ihin tulee,
4308: ja. valtion l~esken tasaisesti:. Valtiolle jää-        jotka io ovat tai vastedes tulevat la.hjoitus-
4309: neet ma·a•t on sitten· kruunun puiston luon-           maatiloista liikamaina 'lohkaistaviksi ei-
4310: toisina hoidettu metsährullituks.en valvonnan          vätkä vielä ole kruununpuistoiksi .iulis·te-
4311: al'la. Ka.ntatiloista on suurin osa jaettu ti-         tut. on keisa,rillinen senaatti päättänyt, että
4312: lattomiile .ia •pieni osa käytetty yleishyödyl-        ne aikanansa' ovat kruunun puistoksi juli~­
4313: lisiin tarkoituksiin. Edellä sdostetulla ta-           tettava.t ja semmoisina toistaiseksi :pidettä-
4314: valla syntyneet ja entisistä talollisten omis-         vät. ol.len kumminkin lampuodeilla. oikeus
4315: tamista mais.inv lohkaistut kruununrpuistot            viimeistäänikin 5 vuoden kuluessa siitä, kuin
4316: ovat ,kahta. lajia, nimittäin ennen vuotta             kuoletus heidän tiloistaan on lakannut, yh-
4317: 1887 ja sen jälkeen syntyneet. Edelliset               täläffiillä takaisinmaksamisehdoilla. kuin
4318:  ovat kruununJpuistoia. jälkimäiset taas eh-           heidän tiloistaa:n oli vahvistettu kuoletus-
4319:  dollisia eli lunastusoikeuden alaisia 'kruu-          m aksuilla 1unastaa itsellensä :v h teismet-
4320:  nunpuistoja, se tahtoo sanoa, että ta-                siksi nämät kruunun ,puistot sillä hinnalla,
4321:  lollisilla on lainmukainen oikeus saada               josta. valtiova.rasto on ne ha>ltuun1sa ottanut
4322:  lunastaa valtiolta yhteismetsikseen 1887 :n            tai johon ne lohikaisuaikana kohtuullisesti
4323:  jälkeen lah.ioitusma.a.-alueilla kruunun puis-        voida.a:n arvioida lukemalla kumminkin :pois
4324:  toiksi julis.tetut metsämaat. Tämä selviää            sen summan, jolla san·ottu.ien puistoj.en tulot
4325:  seuraavasta.                                          valtiovaraston sitä hoitaessa nousevat niistä
4326:     Vuonna 188•2 asetti hallitus komissioonin           olleiden menojen yli, .ia tulee tällä tavoin
4327:  tutkimaan oloja entisillä la:hjoitu:smailla.           muodostettu.ien yihteismetsien nauttia. kaikki
4328:  Komis•siooni totesi. että muutamilla paik-             ne :helpoitu!kset .ia ·edut, jotka ylempänä A
4329:  kakunnilla olivat talolliset jääneet liian pie-        litteran 5, 6 ja. 8 kohdassa mainitaa.n, ja
4330:  niUe metsämaille sentähden, että valtiolle             ovat ne hoidettavat metsälain 7 ·pykäläS:Sä
4331:  oli e.mitettu suuria kruunun puistoj·a. ennen          olevien määräysten mukaan sekä annetta,-
4332:  isoaja.koa kuten esim. Muolawn Pä:llilässä.            vat tiloille näidren manttaalia enentämällä
4333:  ,Ja. lausui komissiooni m. m. sen ajatuksen,           sillä tavalla että kruunun puistolle pantu
4334:  että tälmä epäJkohta olisi kor.iatta.viss·a siten:,    v.eromäärä ja.etaan ja pann•aan eri tilojen
4335:  että olisi perustettava yhteismetsä, missä             laskuun näiden uuden veromä'ärän mukaan,
4336:   vain metsämaita siihen olisi riittävä määrä.          jossa suhteessa tilat myös pääsevät osalli-
4337:  Kun sitte 1885 valtio1päiville annettiin ker-          si,ksi y'h teism etsiin."
4338:   tomus la,hjoitusmaa-·oloista, liitettiin siihen           Täissä senaatin kirjelmässä vakuutetaa.n
4339:   myös edellämainittu komissioonin mietintö.            si·is entisille la.mpuodeille lunas·tusoikeus
4340:   Silloinen ~a.ki- ja talousvaliokunta, :ioka kä-       niihin ehdollisiin kruunun puisto~hin, jotka
4341:   sitteli tätä asiaa, yhtyi komissioonin ehdo-          ovat syntyneet sen jälkeen, kun tämä lliS'e-
4342:   tuks.een; että yhteismetsiä lahjoitusmaa-             tus julaisti~n. 'Tätä asetusta vast•aa.n on sa-
4343:   alueilla olisi perustettava ja niiden perus-           nottu. ettlci se ole tä.ysin sitova, koska se on
4344:                                   Lahjoitusmaiden ybteismetsät.                                       85
4345: 
4346: 
4347: vain !hallinnollinen. Niin .ei kuitenk::t.an        keinoja 6 päivänä toumokuuta 1887 :iulais-
4348: ole asian laita. sillä .kun 1888 vuoden val-        tussa. sena.a,tin kil'j.eessä lah.ioitusmais:ta. ero-
4349: tiopäivät, kuultu&a·Il! hallituksen kortomuk-       tettujen· kruunurupuisto;jen luovutta.misesta
4350: sen b:hjoitusmaa:olojen järj.estäm]s':l~tä, hy-     yhteismetsiksi annettujen määräysten to-
4351: väksyivät hallituksen toimenpiteen ja vielä         teuttamiseksi", mi•nkävuoksi valiokunta pi-
4352: lausuivat, että ne ovat käy.nect siiäiv.ien         täen asian aivan selvänä ehdotti, että pu-
4353: viittoma.an suuntaan, hyväksyivät ne silloin        hee:na.olevat a:nomusehdotukset eivät antaisi
4354: myös kyseessäolevan .senaatin määräyksen            aihetta, toimelllpiteeseen eduskunn:a.n :puo-
4355: ia on täJmä asetus näin ollen tullut eduskun-       le.Jta. Mutta kun valiokunnassa lausuttu
4356: nalliseksi. saavuttanut :säätyjen ihyväksy-         olettamus ei ole toteutunut. teki llJllekirjroit-
4357: rmsen. Niitä ehdollisia kruunun puistorja,          tanut viime vuoden vailtiopäivillä samasta
4358: jotka siis edellämailliitun vuoden 18;87 ase-       a.s]asta alotteen. joka .pää:ttvy s.eura.a viin
4359: tuksen mukaan olivat lunastusoi:keuden              ponsiin: että eduskunta talhtoisi thallitnk-
4360: alaisia. oli 8, kaikki enimmäkseen mr.iaseu-        selta. a.noa, että hallitus tahtoisi ensi tilassa
4361: dulla Kaaikkois-Ka,rjalas,sa, nimittäin J aa.k-     antaa eduskunna1le esityksen sellaiseksi
4362: kiman, Mie'hikkäl<än, Saikkolan, Va.l'k:.iärven,    laiksi 1) että lahjoitusmaista muoclostettu-
4363: Pyhäjärven, Kivennavan ja Muolaan .pitä-            .ien tilojen omistajat saisivat lunastaa y:h-
4364: .lhSSa. Viime aikoina ovat talol'liset ryihty-      teismetsiksi .iakokunn·ista erotetut kruunun-
4365: neet :hallitukselta a.nomaan saa:da. lunastaa       pu~stot. kun jamohm111an osaka.sten erwm-
4366: nämä metsäalueet yhteismetsi'kseen .edellä-         mistö lasketun manttaalin muka.a.n sitä
4367: mainittuun asetukseen: vedot.cn. Ensin se-          vaa.tii; 2) että :Suomen valtio jäisi osak-
4368: naatti siihen suostuikin, kun '· ain kaikki         kaaksi yhteismetsään sen osaluvun mukaan.
4369: jakokuntaan lmuluvat osa.kkaat olivat ano-          joka vastwa ruiiden ja.kokunnan osakasten
4370: muksess8J mukana. Nii.nrpä sai Vuosrtlme-n          osuutta. jotka :syystä tai toi.s:esta eivät ha-
4371: jakokunta Muolaan :pitäjäs.så 2:; päiv:i!~ä         lua tai eivät voi käydä osallisiksi yhteis-
4372: kesäkuuta 1909 ja, Ja,aikkiman ja.kokunta-          metsään; ja 3) että yhteismetsän hinnaksi
4373: laiset 9 päivänä toukokuuta 1910 lunastaa           määrättäisiin se hinta, iosta valtiovarasto
4374: ndti'olta lunastuslu,pauks.en alais·et luuu-        on sen ostanut lisäämäJlä siihen 4 % vuo-
4375: nurupuistot yhteismetsikseen. Muttlli tämän         tuisen koron, :mutta lukemalla poi•s sen mää-
4376:  jä!lkeen a:lkoi oona.atti asettaa esteitä lunas-   rä.n, jolla puiston tulot valtiovaraston sitä
4377: tustoimenmiteiden        ja.tkumiselle.   Niinpä    hoita.essa. ovat nousseet niistä olleita menoja
4378:  Valkjärven pitäjäläisten a.nomus. johon :;:e-      su uremmiksi•.
4379:  naatti myös suostui, raukesi sen:twhden,               Talousvaliokunta, joka tämän a.sian o·n
4380:  koska hallitus määräsi liian lyhyen ajan,          käsi tel'lyt, on: hyvä!ksynyt periaa.tteessa ano-
4381:                                                         1
4382: 
4383: 
4384:  ionka kuluess·a kau.p~pa. olisi ollut vahvis-      muksen mutta ei a.no.ia.n ponsia, koska se
4385:  tetta.va. Kun Valk.iärven jakokuntara:n kuu-       on kartsonut tavpeellis:eksi lisätutkimuksia.
4386:  luu useita. satoja. osakkaita. oli niiden suos-    Valiokunta tuo mietinnössään ilmi, että
4387:  tumusta aivan mahdotonta saada mitättö-            vi:ranomaå.set ovat evänneet yht·eismelt.sä-
4388:  män lyhyessä ajassa:. .Ta _jonkun verran           anomuksira m.m. sentähden, koska omistus-
4389:  myölhemmin, ·mimittäin 25 päivänä tammi-           oikeus näissä tiloissa on sa:attanut .io useam-
4390:  kuuta 1916 hylkäsi senaatti Mi~hikkälän            man kerran siirtyä. Tätä· vastaa.n vo·idaan
4391:  .iakokunta:laisten anomuksen, että Miehik-         huomauttaa, että y1hteis:metsälun.astusoikeus
4392:  kä!län kruununpuisto luovutettaisiin iheille       ei .ole tarkoitettu la.mpuodeille persoonralli-
4393:  YJhteismetsäksi. Näin ollen on k·ruunun-           seksi. vaan jakokunnissa. sijaitsevain tiilojen
4394:  puistojen luovuttaminen yhteismetsiksi jää-        oik.eudeksi. S~tä paitsi tuo omistusoikeus
4395:  nyt ha.llituksen tulkinna.n vara.an.               on va.arn siirtynyt isiltä pojille ei:kä sanoltta-
4396:      Tämänvuoksi on vi~me aiktointa. eduskun-        vasti muualta muuttaneille. Kun lukee va-
4397:  nassa. tehty u.sea,mpia. anomusehdotuksia          liokunnan mietinnön perustelut, niin luulisi
4398:  tarkoittaen .lahtioitusmaa-a.lueitten tilallis-    va:liokunnan tulevan toisenla:is•een pon·sieh-
4399:  ten oik.eutta.mista saada· lunastaa kruunulle      dotukseen milhi.n se lopullisesti tulee. Si'llä
4400:  pidätetyt      metsäalueet yhteismets•ikseen.      valiokunta \t.oteaa. että entisillä lampuo-
4401:  Vuoden 19113 valtiopäivillä käsitteli laki- ja     deilla on vuoden 1887 as:etuksen mukaan
4402:  ta:lousva:liokulllta niitä ja lausui anomuseh-     lunra.stu;soikeus sen iälkeen syntyviin kruu-
4403:  dotusten jahd·osta. antamassaan mietinnössä         nunpuistoi'hin, mutta. sa.n.oo kuitenkin po.n-
4404:  n :o 3, että .,viranomaiset kyllä Löytäisivät       nessa.an, että ne ovat rat:ka.istavat vhteis-
4405: 86                                     Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4406: 
4407: 
4408: kunnan etua silmällä rpi'täR.n, tar-koittaen          yksityinen keinotteli.ia tulisi hyötymään.
4409: tällä lausunnollaan t~eten:kin. että ne O:lisi-       Rajaväestö on a~na elänyt raskaissa oloissa,
4410: vat P~dätettävät valti•olle. Samaten perus-           sen ~taloudellinen asema on edelleen huono,
4411: teluissalan va1liokunita lausuu - tosin vähän         aiva.nkuin lalli.jotus.maa.-aikakauden raskas
4412: peitetyin sa.noin- ettei voitanie kieltää ettei       ies sitä v1elä pa,inaisi. Kun viime aikoina
4413: lampuodei:lla olisi oikeuksia n:äihin la.hjoi-        on koetettu .keksiä keinoja sen kohottami-
4414: tusmaa-aikakauden -              kruununpuistoihin,   seksi, olisi ·kyseessäolevien yh'teismets:ien
4415: mutta johtuu pannessaan kuitenkin sano-               perustUJminen yksi .sellainen.
4416: maan, että .,mikäJli mahldollista ka,tsotaan             Kaiken sen n,()ljalla, mitä edellä olen sa-
4417: vielä olevan."                                        nonut, ·rohkenen kunnioittaen ehdottaa
4418:     Minusta tuntuisi niinkuin valiokunna.n            eduskunnalle tettä eduskunta kehoit.taisi
4419: ponsi ei olisi ·oikein so,pusoinnussa mietin-         hall:Utusta >ryhtymään toimenpiltei<&iin niiden
4420: nö·n >perustelujen kanssa. Sitä 'Paitsi kun           o~keubien .iär.iestäJmiseksi oikeusperiaat-
4421: tämä on oikeudellinen asia, ei olisi sopivaa,         teita vastaa,vaHa tavalla, mitä entisten lah-
4422: että eduskun1ta hyväksyisi ponnen, jossa. s·a-        joitusmaiden tilalli.silla lahjoitusmais·ta
4423: notaan, että a.sia. on ratkaistava edeltäpäin         muocLostettuihin kruununpuistoihin on sekä.
4424: määrättyyn suuntaan juuri näin •ja. näin,             ios asioassa uutta lainsääd-äntöä tarvitaan.
4425: vaikka se oikeuclellisesti ei olisikaan mUJh-         antamaan siitä esitykstm eduskunna.lle.
4426: dollista. Eiköhän olisi pa.rempi sanoa, että
4427: la.hjoitusmaavhteismetsäasiat ova!t ratka,is-             Ed. R ,e i n i k tai n e n: V~aiklka olemme
4428: tava t oi,keusveriaatteiden mukaisesti.         '     viime vuosien kuluessa useasti tulleet nake-
4429:     ,V a:li.okunnan mietintöön liittyy myös va-       mäiä~n etta maalllvili.i·elij,äJlulomka ja. heidäm
4430: li-okunnan       sos.ia.listi.iäsenten  vastalause,   ed:ustajanlsa. t.iiiS'Sä eduskunnassa _ia oouskun-
4431:  jossa 'he ehddtta.va,t, että vuoclen 1887 lUJki      na:n ulko:p·uolella ova,t ky,ennoot käJyttäJmään
4432: vhteismetsäin perustamis,esta perun tettai-           hyväkseen niitä: mo~kkeu:k·se~ l'i.s,ia oloja joissa
4433:                                                                                          1
4434: 
4435: 
4436: siin. Vastahus-eeseen on myös yhtynyt                 nvt elälllme, >SOOclflikseen its,elleen .sruuria ta-
4437:  ruotsalaisen kansan;puolueen eduskuntava-            loudellisia etuja - tiela.ki, 'kymmenien mil-
4438: semmiston jäsen ed. rSe1hauman. Vastalau-             ioonien markkojen avustukset maanvilielvk-
4439: seen te:kijät perustelevat kantaans-a etu-            sen hyväJksi, viljatullit y.m. ovat tästä todis-
4440:  päässä sillä, että hyöty y hteismetsäin perus-       tuksena, niin tuntuu kuitenkin kummalli-
4441:  tamisesta menisi muutamille sa.ruoille maan-         selta ei:M, suuri osa kesikusi:a>n mrualais:edus-
4442:  omista.jille ja salhayhtiöille. Tähän pyytäi-        taiista on voinut yhtyä tällaiseen amo.muk-
4443: sin huomauttaa, että esim. Pyhäjärven ja.ko-          seen, ~ion1ka mukaan· muurumien satojen tai
4444:  kunnas.sa vhteismetsäänJ tulisi osakkaaksi           sanotwan mahd:ollisesrti tuhansien maanrvilje-
4445:  797 tallollista, eikä pienelläkään osalla tuk-       liljäJin ihyväJksi 'pitäisi lU'ovutitaa Vlhteis:kun-
4446:  k]yhtiöt. Saikkolan lankakunnassa 561 osa-           nan omai.S'llutt,a useamrpien kvmmeniJen m~l­
4447:  kasta eli talolliJSta, joista. yksi pieni % 4 /2r.    ioonien mrurkko_i,en ·edestä, ·eikä siiUä hyvä,
4448:  osa talosta eli 1 / 12 mantta,alia kuuluu saha-      pitä~si my(i,s. luovutt•aa m~ll.ioonia maDkkoj·a
4449:  Yhtiö Haekmanille. V alkjärven U opi'kka-            puhdwsta :Daha;a. Elhlkä t·ahäm on a1llut v·ai-
4450:  lan lanika.kunnassa. on 109 osakasta joista          kuttamassa se y1ei•nen 'harlhaluulo et!tä:; sil-
4451:  tukkiy htiöi:lle kuuluu ybi pieni >palsta ja         loin kuu näitä kruu:ruunp·uist·o.ia muodostet-
4452:  saman !Pitäjän Nurmijärven laa1kakunnassa            tiin, entisten l;ath.ioimsma:iden ti'lal11iset kär-
4453:  on noin 800 osakasta, joista tukkiyhtiöille          sivät vää:Dyyt'tä. Ka:Ukis·sa nä;is.sä anomu,s-
4454:  kuuluu ainoastaan 15 rpientä 4-5 lehmän              ehdotuksissa, joissa tätä asiaa eduskunnas-
4455:  taloa. Toisista ja.kokunnis'ta ei minulla ole        sa on1 kiilsitelty, on nim. surkuteltu sitä
4456:  tar:!M.o.ia tietoja. Mutta oletan että suhde         suur~a vää:ryytt.ä, j:ota. nä:mä '1aJhioitusmai-
4457:  siellä on jotenkin samanlainen. Tästä siis           ruen lampuodit muka 1Si1loin 'kärs:iväi. Sa>no-
4458:  selviää että väite tukkiyMiöiden ja: muuta-          taa,nhan 19117 vuoruen •a;nomuikse.ssa. m. m.:
4459:  mien suurvil.iehiö~den hyötymiJsestä yht-e~s­        .. M1'täJ teki v·rultio kovaa :]mkeneid,en Kar-
4460:  metsäasiasta on .perätön, vaan että tällä toi-       jalan ta;J!onipo]ki·en hy,väksi? !Se otti niilltä
4461:  menpiteellä edistettäiså.in yksinom\),an .pien-      ilma.]selksi ;bai 1pien~stä maksusta kymanle-
4462:  talollisten !hyvinvointia. Kun perustetta-           nien m~J.ioonien ma:rka:DJ edes,tä metH'ä'ä
4463:  vat Vlhteis.metsät tulisivat hoidettav~si            siellä missä liikama1ita ei ollut olemassa."
4464:  metsäla.~n mukaisesti metsähallituksen rval-             'Jos ·bodoella olisi näJin ~O'llut, .ios t-odeUa•kin
4465:  v•onnan alaisina, ei siitä myöskään mikään           olisi twpahtu.nut seHari.nen vääryy.s, niin
4466:                                     Lahjoitusmaiden yhteismetsät.                                              87
4467: 
4468: minä :vmmärtäisen tällaisen aruomukJS•en,               sää'tyv,altiopäiviUä alu:s:sa tehty :m~t.ä;än
4469: mutta niin .ei •ole t•a1palhtmmt, •piilinvastorn.        muistutuksia tätä toimf:lnpidettä ·vrustaan.
4470: Sillä meidän täytyy muistaa että ensinnä-                    Se, että nyt jälkeenpäin on tahdottu niäitä
4471: kin. kun näitä kruununpuistoja muodostet-               ikruununlpui,stoja •entisten 'rruhjoi1Jusmruideu
4472: tiin. niin lohkaistiin kruununpuistoiksi met-            tilru1lisli1le vhteismetisiks<iJ, .perustuu kuten
4473: siä a: i n o a. s t a a n siellä missä metsiä .oli      tiet:liy, :.iuriidi,sesi•i ·S•enaa,tin kirjelmään vuo-
4474: Yli kotitarpeen. Va,ltiova,raintoimituskunnan            delta 1887 6 'Päivä:Hä •tou]mkuuta. T'ä!män
4475: kirjelmäs,sä joulukuussa 1884 sanotaan m.                ki!1j.e1mäm ta11koitus oli 'saada muod'ostu:mwan
4476: m.: .,Kun useampa•a.n Iunastetuis1ta lalh_i.oi-          yMeismetsiä Viipurin l'ään'iin ,sentäihden,
4477: tustiloista on kuurunut niin ·Iaaäa:t metsä-            että siellä 'arvelutia•va!ssa 1määlrä,ssä oli aiJ.1kH-
4478: nmat, etiä sitten kun lampuodeiHe tarpeeHi-              uut mets'äm ra.iskausta. MuHa, ·s1iihen aikaa,n
4479: set metsät on a sianmu:kai.seSJti annetitu, vrelä
4480:                   1
4481:                                                         lampuodiit vastustivat täJl1aisr1Jen y!h:teismet-
4482: on jälellä runsa.a,t alueet, jotka. talojen itse-       sien: hankkimi.s1ta. Ja •t;oisek:si tämä s e-
4483: kannat'tavais•u utta v.aama nsaa.Hama1t:ta. on           n 'a a t i n p ä 'äl t ö s oh, kuten; vahokuntaan
4484: ka:tsot:tu voitavan 1ohka.i,st:a, nii•n on kau-         kutsui,tu          a.siani.unfiija, mets·älhail.lituks,e:m
4485: ka.na. olevat mets.iilmaat vaitiota v:arten ero-         yliti11eMööri la.usui, m H iil •S' u u r] n k a n-
4486: t,ett:u. Ja ,että niilin todiella on ~oHut käy          s a n 't .a 1 o u d •e l ]' i ne n virhe. EdeHi-
4487: ilmi siitä: taul ukost•a, j.ok:a ta•lousvaliolkun-       n~n puhuja koetteli os,ottia;a, että täillä pä'ä-
4488: nan mietinnössä on. .Siitå!hän •nä:kY'V että            Wksellä joka tamaukses:sa oli •.iu11idinen si-
4489: ainoa.sta1an Raudnssa on annettu kes:kimälä-            tovaisuus. Mutta iä:tä,kin ovat useat asia•n-
4490: rin 86 tynnyrima~a,a maata l~aihljoitusmaa­             tunti.iat kovasti epäilleet. Metsäha:llitus kir-
4491: lam<p:uodeille, kai.kkialla mullwHa :on <annettu        j,elmässä:än vuosina 1908 ia 191<1 on tuonut
4492: e n e m m •äl :n, m. m. Mi•ehikkälässä on ·an-          tämän esille huomauttaiBll, että :siB.oin 'kun
4493: nettu vli 200 ja. Kol'pis.el~ä!ssä yli 900 tyn~         asia oli säiätvvaltiopäivillä esillä, sitä käsi-
4494: nyrinalaa '.i. •n. e. 'Tämä todi,staa että he           ie]tiin ainoasf•aan ra1hataloudellis,elta ika:n-
4495: saivat silloin niin suuria metsäJa•lneita et:i:ä        na.lta eiikä periaaiteeHi1sesti. 1\futta. •S'elli täh-
4496: n.e voidaan k·atsoo riittävikisi. Se että j:ä;T-        den, ~että; säädyt eivält tehneert; mitä:ä;n m.uis-
4497: keenpä:in m:ahd!ollisesti, kun t>a}ot ova•t :ia-        tutuks:Ua, :vo:idaa.n a;jateH:a, että ,slää:dyt s1en
4498: kautuneet ;pienemmiksi ei ole tar<peeb<i                hvvä:ksyiväit. J·oka .twp,au!ks,essa, oli täJmän
4499: metsää olemassa, .ei tietysti muuta. :!l!siaa,          imiidisen oikeuden laita nci.in tai niilin1, täJmä
4500: .MuuaHakin Suomessa IS•amoihin arilkoihin               on antanui aihetta nii:U.e useil'le ano:muksil-
4501: erotettiin liikama<at vaJt-icYHe., Ja täLlöin ei        le, ioita tåäillä reduskunna:s:sa 'Oli esitetty. Ja,
4502: ylimalkaan ma,a.D'vilielijäin hyvaksi sen               se on vielä li's•äJksi .i'Oihtianut erittäin tär-
4503: enemmä:n maii:ia jätetty.                               keisiin <positiivisiin tul:oks<iin. ~u'ten ti!~
4504:     !Toi,s.ebi t:ämän taimen<p<iteen 'kautta ihel-
4505:               1                                         ty, on täJmän s:ena,artiin. pä;ä:töiksen .ioih~osia
4506: poitettiin Tampu1oteja siHoin kun •he lunas-            el'otettu ka1ks1i suuria 'mets'äailuetta näiHe
4507: tivat itselleen maita, trul'löin pantiin nimit-         .entisil:le lruhjoitusmaan lam puodeille. Toi-
4508: tä~n useasti näi<lle kruununpuist:oil'le kor-           1:ven on Jaakk:imassa, J aa,Jrihma-nimiruen
4509: keampi .hinta, •pa:l:jonkin ikorkea:mmi ih]nta,         mefsäalue 1on •pi'nta-a[,alt:a,run läJhes 3 1;2 ilu-
4510: kui.n lampuntien omine tilo:U11e. M. m.                 hat!ta ~hehtaaria. Ti:lalliset saiva,t täm:än
4511: Nurmijä,rvellä pa.ntiin kruununpuistoille               välhän vli 100,000 markan hiiilUJaJS,ta.. Siiihen
4512: hi.nnabi yli 100 markkrua heh1:1warilta. s:Ul-          ai•kaan, nimittäin, vuonna 19•14, ~JJrvioitiin
4513: loin 'kuin 'la:mpuodi't sajlvat 17 markalla.            täJmäJll' lmetls,å:a•l;ueen hinn:a:ksi yli 2 milj.
4514: .Samoin oli myös a~si>H Muol•a,ss'a ynnä mo-             marldka,a. tSiis iuntu'VIa: liaihjo<irtUJs v:altion
4515: nessa muwss'a 1pai:ka,ssa. Kun siihen aii-              puolel:ta! Srumoim on tämän ·päätökJS:en no-
4516: kaa.n yli 100 markkaa maks.etaan met;säst:ä             ia!Ha muod:os'tettu Muo,lassa erä;s yhteis-
4517: hehtam·ia koihti, ni~n se on ta!'lpeek.si suuri         met.sä;, joni]m <pinta-ala oli 2,000 !hehtaaria.
4518: h1nta. V,ertauksen vuoksi ·PY'Ydäm mainita,             Tämä 'luovutettiin t:ilalli:s:i.Ue 9,5,1000 mar-
4519: että vuoteen 1888 saakka oli keskimäärin                ka;n hin:nws't,a, siihen aik8!an kun fämän met-
4520: valt]o muua.Ua Suomessa maksalllut met,sla-             säm: •arvo arvioitiå.UJ lähes milioonwksi mar-
4521: mai,sta Turun _i,a Porin läälni:s1sä 27 ma:rkkaa        kaGrsi. Koska näiin on ja <koska; on mah-
4522: hehtaa~rilta, V<aa;sa·n laäJn'i,ssä 4 :markil~a,a ja    dol!li.st,a, -e'ttä: 'Vieilä .edelleenlkin voitaisiin tä-
4523: Oulun lä:äni,ssä 3·4 ma!'lkkaa, siis tnntu-             mäin: 1paäiöks-en no1iaHa muutamien ,s·atCJijen
4524: va,sti väJhemmän. Ja lampuodit oliv:a1Jkin              ta:1on•poikain 'hvväJksi tehdä vaH~oll' :puolel-
4525: i±se tä:hän t.yytyväis,iä, he 'ei,vät· 'koska,an        ta suuriakin ,}aJhjo~t.ulksia, lia1h;ioituksia, joi-
4526: sit'ä valittaneet .ia samoin ei a~sia.s,ta kos:klllan   den ·SUmlffilai nousisivat moniin mili·oon:iin
4527: 88                                       Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4528: -----------     -------------------                                             -------------
4529: 
4530: ma.:rkko:Uh.in, niin :mma pyytdän ehdottara,              tuks•ia nii:nlkuin alus.sa maini-tsin, sillä ne-
4531: että eduskun~•a hvvä!ks•yisi •valiokunm,an·               häin. ovat ikeiTwn kuuluneet heillB, mutta
4532: miet.intoön 'liit~tyssä: wvstal•aus.eesSia •oleva·n       kun a:sia on kuitenlkin -s:iHe lka.nn:a:He joutu-
4533: ponnen.                                                   nut-, että kaurppakontrah:din muka.an on
4534:                                                           suostutfu ne luna:sta:mwa:n ·uudlestaa:n, sinä
4535:      Ed. K ·O k k o: Minä pyysin puheenvuoroa             a:i!ka:na kui•n kontrwhd:is~sa. !mainiinan, niin
4536: kannattaakseni •ed. Val•kos•en· ehdottalffia.a            mirru:sta on i hran luonnotonta, ettei sellai-
4537:                                                                           1
4538: 
4539: 
4540: p'onsimuutosta. Minäkin olin odottanut,                   neru ka:u:pamlteki:iä ·ku•in va:ltio kont.rahtians-a
4541: tkun olin l-ukenut 'V!a!Ti-okunna:n mietinnön,            täiyttäisi. Täiällä mi€\tinnössä on s•elväJs.fi
4542: toisellaista ipontta, jotenkin .srumalla:Lsta             la•usut.tu 'että 1888 vuoden v'ali!iopäivillä ja
4543: pontta- kuin ed. Valkonen tä!ällä ehdotti,                useiUa mui'lla va.ltiopäivillä on 'tultu ai>n:a
4544: mutta hämmäJstyin kel'ra.s.saailJJ, kun valio-            siihen käsityikseen että niitten asioitten hoi-
4545: kunnan ponsi oli tällaiseksi muodostunut.                  ta_ia.virastot itsestään ymmärtäisivät. että
4546: Nä!kee, että: v1aliokun~:a on oHut sitä mieli-            nämä as~at ovat !hoi:dettava.t oikeusperia.at-
4547: pidtettä keskuudes.staan, et.tä; nämä l'ahjoitus-          te~ta va.staavalla tavalla. siis sillä tavalla,
4548:  maistru lohkotu t metsä palstat olisivat olleet           että ne m~tsät _itoutuisivat niille talonpoiillt~
4549: kuuluvat nii:den al•kuperäJisille omistat_iille.           ja; niille omista_i.ilJe, _ioille ne a-ikoinaan ovat
4550: Ed•. Reinikai-nen vä:it;ti, että vh:t-ei•st:ä omai-       kuuluneet. Vasta viime va1tio'1)äiv•illä on
4551: suutta on tjo a·nnettu iffiluutalffiille -tuhansiiHe       tehtv se k~ks~n:t.ö, että nämä kyseessä ole-
4552:  talollisille, joka kuuluu koko Suomen kan-                vat metsät kuuluisi'Vat Suomen valtiolle _ia
4553: salle. Nämä talonpojat, jotka onn.etto-                    Suomen ythteiskunn.alle _ia pitäis·i näiden
4554:  muudekseen _ioutuivat rajaseuduilla ole-                  muutenkin vaikeassa asemas-sa olevien ta-
4555:  maml Uud.en:lmupungin ja Turun rauhojen:                  lonpoikien kär.siä sekin. että heiltä otetta•i-
4556: jä]lkeen, ovat ti~tysti olleet -errnen niirtä a:i-        siin nämä metsät kokonaan pois. Yhd:vn
4557: -ko.ia. samaUta:i!sten maat~loien om:isiajia kui-n         si~s •täydellisesti lmnnatta>maan ed. Vrdko-
4558:  muufkin Suomen talo•n:po.i·wt. Reid•än p!i:-              sen anomusehi1otusta.
4559:  täisi kun joutuivat onnettomiin la:hjoitus-
4560:  maraoloihi•n, ·l~ma,st~m. myöh~mtmin tilansta               Ed. L ei v o: Kun talousvaliokunnassa
4561: uudesta-a•n. jot-a kenenkäJäin mtuid•en ·ei dle           asiaa käsiteltiin, ilmeni siellä luonnollisesti
4562:  ial'lVin:nut tehdä. Heiltäi s:Ultl-oin otett'iin ·pois   erilaisia käsitvksiä. mutta yleisin käsitys
4563:  suuret mää!rät mets.iä _iotko sii•tå' svystä;, rettä     on se. että vhteiskunnan kokonai•setu, myös-
4564:  ta'ltolhs-et ja. tpalstafi·lal'liset eivät jaksaneet     kin Kar_ialan kannaksen asukasten todelli-
4565:  ruveta. lunas>fama.am rrä:itä mettsiä uudest.aan.        nen etu. 'PUhuu voimakkaa.sti sen puolesta.
4566:  Mutta. kuten kauTJipatkontra.hdissa on saruot-           että näimä entiset lahjoitusmaiden metsät
4567:  tu, ovat nämä meirsät sii-l'ä ehdolla l'o:hlka:isi:u     ovat valtion h u ostassa säi:lytettävät. Vii t-
4568:  Kavja:lan ka~nnwksen >taJJ:onpoj~lta, .ett:ä ta-         taan varin siihen ilmenneeseen s•eikkaan. että
4569:  Ionpo_i:at :saisiva;t tmy-ölhem:min ;n·e 'samaNa         s:Lkaläiset talon'Poiat ovat yleensä 'osoittau-
4570: ·hrinn.al'la trukaisin luna:s•taa, niinkuin tätäl'lä      tuneet verrattain huonoiksi metsien omista-
4571:  nä;kyy 1885 vuoden aikanra as~tetun -komi-               jiksi. ova.t usein myyneet. _iO!pa pol'lmhin-
4572:  tea:n t~utlkielma:ssa, .,et.tä 1arm puodeiUa on oi-      taan .ja kevytmielisesti aivan liian run-
4573:  keus. vi]meistäian 5 vuod·en kuluttua siitä,             saasti :metsä,ä, iopa niin runsaasti. että met-
4574:  kuin kuol~hus heidän til-oi-s:ta.a:n on J;a;ka•nnu·t     sän luonnollinen li.säkasvu ei pitkään aikaan
4575:  yrhtälläisil'lä .ma!ks-amisehd,oilla t.aJkaisin lu-      kvkene korvaamaan niitä vaurioita. ioibl
4576:  nastaa its:eUoon yh'tei;smet.siksi n:Umitetvt            tällaisesta myy.nni,stä on tullut. ,Jos Kar-
4577:  kruunurupuist•ot, s~llä hin•naHia•, ios·ta valtio        _ia'lan kannaben väestön mieli elää ja, tulla
4578:  on ne •ha~ltuunsa ottanut tai iohon:ka ne 1-oth-         toimeen, on luonnollista. että met·säva.ro_ia
4579:  ka.Jisua~kana      ikohtuuHisteksi voidaan ar-           täytyy siellä olla ja valtio on ka:ikkein pa-
4580:  vioida, lukemalla kuit:enkin poi:s sen .s:um-            ras metsänomistaja ja metsärikkauden säi-
4581:  man, .i-oHa· smnottu_i,en tpui:st-o:jen tulot vall:-     l:vttä:jä. Sen vuoksi yleensä varsin.kin va-
4582:  ti-oV!araston ni<irtä •hoitaessa ·nousevat niistä        semmiston taholta asetutara.n. käytännölli-
4583:  oUeiden meno_ien yli. Us•eimmathan komi-                 sesti sille kannalle, että nämä metsät oJi.si-
4584:  teat, ·_i10:tka ·o:vat tätä asiaa •pa;nnut i:utki-       valt edelleenkin valtion huostassa säilytet-
4585:  ma:a.n, iOvtaJt tu.Ueet si·iihen tu1'otkisleen, .et:tä   tä'V.ät. Ei ole sitovms•ti :voitu todistaa, että·
4586:   nä:m1ä twlonp-ol_iilta 'lohkaistut met•sät kuulu-       nä!ille entisille lahjoitusma,l,den lampuodeille
4587:  vat 'talonjpoji:lle. Nämä minun mielestäini              olisi mitään vääryyttä tehty, vaikka nämä
4588:   pitäi-si kuu'lua i·l:ma.n mitään erikoislunas-          meltsät tovat valtiolle han,ki-tut. syys,tä että
4589:                                   Lahjoitusmaiden yhteismetsät.                                      89'
4590:   ---------------------------------
4591: valtio on a•ikoinra.an os:tanut la'hjoitusmaa.t     on, että la;hjoitusmaak:vsymyksenr aika.isem-
4592: itselleen ja ;myynyt niistä maita; taiollipojille   mai ia ·P€Jmstee1lisimmalt iutkiåat :vksci.mie-
4593: va.pailla sopimuksilla, joten ta'lonpoikien         lisesti ovat .kaJtsoneet laihåoitusmaiden ·syn-
4594: omistusoikeus näihin ylei,s·iin metsiin ei siis     nyn sisältävän räikeän vääryy;den näid.en ti-
4595: ole läJheskääm vaLma.                               loien talorupo.iJkia kohtaa:n, samoinkuin 1826
4596:    Minä rpuolestani yhdyn kannat!tamaan ed.         vuoden asetuksen, joka julisti laihioitus-
4597: Reinika,isen tekemää ehdotus,ta. Ilmo~tan           maa.t rälssinrluontoisiksi .ia lti'lallis•et isän-
4598: että olen ollut vailirokunna.ssa asiallisesti sa-   tien, rdonataa•rien, lampuodeik.si. Suomen
4599: malla kannarlla vaik,ka en o1ekaa,n ollut ti-       valtiosäädyt, jotka v. 1867 hallituksen esi-
4600: laisuudessa yhtymään vastalauseeseen,.              tyksestä päättivät ryhtyä laihjoitusmaiden
4601:                                                     lunastamiseen. käsiJttivät tämän toimenpi-
4602:   Ed. M. E r i c h: Niillä perusteilla,             teen myös. vanhan talonpoikia. kohdanneen
4603: ioita ed. Valkonen ja Kokko ovrut esittäneet        vääryy.den korjaamiseksi. Kun .ioka ta-
4604: vabisev•issa. ja asiallisissa 1a.usunnoissa:an.     pauksessa poliittiset. joskaan .eivät oikeudel-
4605: pyydän yhtyä ;kannattamaan ·pontta ed.              liset syyt. vaativat lahj.oitusmaiden lunasta-
4606: Vaikosen ehdottama,ssa muodossa.                    mi,sta täydestä arvosita eli siitä hinnasta,
4607:                                                      iosta lalhioitusmaan isäntä sopi .talonpoikien
4608:     Ed. Hu l t] .n: Mielestäni ei ole kum-          kanssa., ja. kun ·hinnan suorittaminen olisi
4609: ma. jos anomuksen 'tekijät eivät ole :täysin        käynyt köyhille taloTIJpoiiUe ylivoimaiseksi,
4610: tyytyväisiä siihen kä·siittelyyn. minkä hei-        riensi valtio heidän ruvukseen kaupan välit-
4611: dän alotteens.a. joka muuten sisällöltään on        täjänä ja hinnan enna.kkomaksajana. Vuo-
4612: alkuaan jo vuodelta, 1911, on s·aanut valio-        den 1867 valtiovarainvaliokunta nimen-
4613: kunnassa. rSen si:jaan. että anomuksess.a           omaan käy/ttää tä.ssä sa.noja, että va:ltio
4614: ehdotataan lainsäädäntötoi!menpiteitä siihen        esiintyy ka.upan .,välittäJjä.nä". Maa jäi sit-
4615: suunltaan. että helpotettaisiin niitä ehtoja,       ten tavallaan kruunulle pantik·si, kunnes .ti-
4616: ioita täyttämällä la:h.io]tusmaista muodos-         loien 'ha.ltiiat olivat ennakkomaksun .lop-
4617: tettuien tilojen omistatiat saavat lunastaa         puun suorittawcet. Ko:ko ajan katsorttiin
4618: yhteismetsiksi jakokunnistaan eroitettuja           kuitenkin lampuodit tilojen itseoikeute-
4619: kruununpuistoja, ei ,va.liokunta ·ole la•inkaan     tuiiksi lunastajiksi eikä olis•i tullut kYSIY-
4620: ryhtynyt anomuiksen yksityiskohtia tarrkas-          mvkseenkään valtion, myydä talot muille.
4621: ta;ma.a.n, vaan on asettunut jok,seen,kin. epäi-    Tämä selviää e·sim. sii tä, että kun vuonna
4622:                                                                               1
4623: 
4624: 
4625: leväl'le kanrnaHe itse pää!kysymykseenkin            1870 oli kysymys Lintulan lalh.ioitusmaan
4626: nähden. joka, jo aikorja sitten on pvdatty rat-     lunastamisesta keisarikunura-n tykistöhaHi-
4627: kaistuna eli entisten lahjoitusma.atarlorupoi-       tukselta ia srobministeriö pani ·kauppakir-
4628: kien oikeuksiin Sen.amtin 1887 vuoden .pää-          iaan sellaisen ehdon, .entä lampuodit saisi-
4629: töksen nojalla yleensä lunastaa itselleen larh-      vat ainoasta·an käyttö- ·eirkä omistusoikeutta
4630: joitusmaista muodosturueita. kruunun:puis-           tiloihinsa., niin ka.uppa kokonaan' raukesi,
4631: toja, yhlteismetsiksi. Näy,ttää siltä kuin va-      koska se oli vastoinr lath ioitusmaiden luna•s-
4632:                                                                                   1
4633: 
4634: 
4635: liokunta, rPuhuessaan lahjoitusmaiden lu-           tamisen periaatetta. Se seikka että va1ltio
4636: nastuksen o1Jkeudellisesta puolesta, minkä           pidätti itsdleen ·osan metsämaista, johtui
4637: monimutkaisen asian va:liokunta s:elostaa           yksinomaan siitä, että lunastusmaksu vil-
4638: 1 1 / 2 sivulla, kallistuisi pikemmin siihen tul-    ielysmaista siten tuli talonpojille huokeam-
4639: kintaan, että, kun lahjoitusmaiden os'tOit ta-       maksi. Niin•pä sama•isen Lintulan la:hj,oitus-
4640:  pahtuivat vailtion nimiin ja valti·@n välityk-      mruan lunastushinta oli yli 3 mili. Tä,mä oli
4641: sellä. tiloien omistusoikeus ensin siirtyi val-      n·iin suuri. että hehtaarille tuli 43 mk. 80
4642: tiolle ja että va.Hio oli •täysin oikeutettu pi-    penniä. lah.ioitusma.iJden keskimääräisen lu-
4643:  dättämlään <osrvn metsä!maasta itselleen muo-       nastushinnan yleensä ollessa 16 ma.rkkaa
4644:  dosta.en siitä kruunun;puistoja. Tämän tul-        hehtaarilta. Tämä hinrta olisi ollut mahdo-
4645: kinnan väitetään nykyään olevan yleisim-             ton säbnttää y:ksinomaan lampuotien nis-
4646:  män:. Jos näin on, niin lienee siihen vaikut-       koille. Asia saati•inkin jär_i.estetyksi siten.
4647:  ta.nult 'se vastaha'koin:en ja, kielteinen kanta    että rerotetun kruununpuiston varstattava.ksi
4648:  kruununpuistojen luna:sta1miseen ja. luovut-       parutiin 6·30,000 marikkaa, .iota:paitsi noin
4649:  tamiseen nähden. mi'nikä va.liokuntakin             1,680,000 ma•rkkaa kerrtyi myymällä metsää
4650:  myöntää viranomaisten toimenpiteissä vi·i-          lampuodeille erotetusta mets,äJstä ja. 1 / 2 mil-
4651:  me aikoina ilmenneen. ,Varmaa .kuitenkin            joonaa pan:'tiin huvi'lapalsto.ien va•statta-
4652:                                                                                                 12
4653: 90                                  Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4654: 
4655: 
4656: va:ksi. Muistettava on ettei metsällä siihen      kin vastalauseen tebiät aivan avonaisesti.
4657: aikaan ollut ta,lon'po,jille :vlhtä vähän kuin.   He la,skevat valtion kärsivän noin 80 mil-
4658: valtiollekaan samaa merkitystä kuin ny-           ioona,n suuruisen omaisuuden' menetyksen,
4659: kyään. Se on: täimä sei:kka, joka selittää,       ios lunastamisen ja.iikamis,ta edelleen sallit-
4660: miksi talon:pojrut :tehdessääm noita kauppa-      taisiin, ja va.ativat senvuoksi senawltin 1887
4661: sopimuksia olivat niin suostuvaisia luopu-        vuoden päältöksen peruuttwmista. Mitä
4662: maa:n metsan lunas:ta,misesta. Heille oli         asian rahalliseen puoleen tulee, on kohtuul-
4663: luonnollisesti tärkein1tä, että sa~vat lunas-     lista, että valtio saa ,takaisin ennakkomak-
4664: tetu:ksi vil.ielemänsä pellot ja lisäksi jon-     sunsa korkoi1neen sekä 1korvauksen metsien
4665: kunverran kotitrurvemetsää.                       hoidosta. Hoitokustannukset voitaisiin ehkä
4666:    Senaatin 1päätös ·vuodelta 188'7, joka ta:r-   kuitata nliitä tuloda vastaan, joita valtiolla
4667: lOSl   entisille la:hjoitusma:iden tilallisille   tälhän saaklka on metsistä ollut. J·o.s lunas-
4668: mahdollisuuden kruununpuistoksi erotettu-         tnSihin,ta k01rkoineen ei vastaa metsien ny-
4669: ien alueiden lunastamiseen v hteismetsiks:i       kyistä kauupa;-arvoa, on erotus a n s a i t-
4670: sama,sta hinnas'ta, joka. niistä oE donaJtaa-     s e m a t o n t a a ,r v o n n o u .s: u a, jonka
4671: reille ,maksettu, minkä toimenpiteen valtio-      saantiin 1alhjoiltus.maatilojen viljelijät ovat
4672: säädvt hyväksyivät vuonna 1888, todistaa          mielestäni enemmäm oikeutettuja kuin val-
4673: myös, että talonp:ojat ka,tsottiin metsien        tio, joskin myönnettävä on, elttä raha sen
4674: a:1kuperäisiksi ja valtio vruin niiden väli-      laihassa kukkarossa olisi kv lläkin ta.rpeel-
4675: aikaiseksi omistaja:ks:i.      Tunnustetta,koon   linen. Mutta. asia on .etusi.iassa oikeudel-
4676: kernaasti, että ne vhteismetsät, jot'ka tätä      lista laatua. Mielestäni on omituista, että
4677: tietä ovat syntyneet Muolaassa ja J aakki-        vasemmisto, i'oka :muuten .suurella innolla
4678: massa, ovat tuottanee1t entisten la;hjoitus-      on a._ianut to11ppien 'lunastusta, nyt heittäy-
4679: ma~den tajlonpojille suurta hvrätvä ja ovat       tyy kvlmäkis:koiseksi, kun on kysymys
4680: tuntuvasti auttaneet heidän tai1outen.sa !Pa-     yleensä väihävaraiS:ten lahioitusmaa:tilaUis.
4681: rantumista, mutta minä kvsvn: onko tässä          ten taloudellis·en tilan :pa,rantamisesta. Sillä
4682: mitään ,paJhaa.? Eikö se ole kolm yhteiskunr      näiden taloud.ellinen tila ei y,leensä suinkaan
4683: n:ankin edun muka,ista? Yksityismetsien ai-       ole varem;pi, vaan useissa suhteissa huo-
4684: kaansa:anti on :kuitenkin ollut y.len mutkal-     ruompiJ kuin torpparien Länsi-Suomessa. Ja
4685: lista, minkä valiokuntalkin näkyy tunnusta-       outoa, on myöskin, että vasemmis;to ei pane
4686: va~n. Mutta sen sijaan, että vall~okunta kan-     arvoa sille seika1le, että kysymys on iki-
4687: nattaisi anomuksentekijäin ehdotuksia ta,i        vanha'n vääryyden korrjaamises,ta'. Mikä;li
4688: ehdottaisi joitaikin muita sovivia keino~ia       nuo ,til!!Jt ovat joutuneet pois alkuveräisten
4689: hankaluuks:ien voistamiseksi, eksyy valio-        lampuotien ta,i viljelijäin perillisiltä koko-
4690: kunta a;prikoimaa:n :kysymystä, ansaitse-         naan v~eraisiin käsiin, ei lunastubeUa to-
4691: vatko lwhjoitusmai<den kaikki nykyiset omis-      sin enään ole sitä oikeudellista merkitystä,
4692: tajat päästä osallisiksi :näiden metsien lu-      mikä 1887 vuoden päätöksellä oli tarkoi-
4693: nas,ta;mi,s.en edusta, ja. wdiokunta tulee sii-   tettu ja tämä asian puoli kanna.ttaa ehkä
4694: hen päätökseen, että tämä olisi ansaitse-         yksityiskohtaista ta,rkastusta. Kuitenkin
4695: maton etu sellaisille, jotka. vasta myöhem-       ensimäis,en puhujll!n lausunnosta kävi ilmi,
4696: min ovat näitä tiloja it.selleen hankkineet       että vain ailvan vähäinen, mitä1tön osa ti-
4697: tai ffiivät itse tiloilla asu tai niitä :hoida.   loista on :muiden kuin entisten lampuotien
4698: Tämän seikan selville sa,amiseksi vaatii va-      hallussa.. Ja senvuoksi puhe siitä, että
4699: liokunta; a,sian lä:hemlpää tutkimista ja jät-     metsät voisivat ioutua yksityisen keinotte-
4700: tää tämän tehtävän ja koko asian järjestä-        lun esineiks:V, ei rpidä 1paikkaarrsa, koska
4701: misen ,V!hteiskunnan etua vastaa,valla ta-        metsiä ,ei ole tal''koitus luovuttaa yksityis-
4702: valla;" haUituksen huomaan. On mieLes-            omaisuudeksi yksi tvisille maanomistaJjille.
4703: täni aihetta olettaa, että vaEokunnan kan-        vaan .aikomus on muodosta,a. niistä yh:teis-
4704: taan' tai saniO'i\sin pikemmin kanuattomuu-       metsiä, jo:Uden hoito :pakosta, on järjestettävä
4705: teen, jolka :tuntuvasti p:oikkee valtiopäivien    iäJrki11eräiselle kannalle ja. on oleva viralli-
4706: aikais:emmasta kannasta, on me1lroiseslti         sen va:l vonnan alainen. Oma,sta puolestani
4707: vaikuttanut se seikka, että näiden metsä-         minä olisin valmis 'hvväiksymäiän anomuk-
4708: alojen arvo luonnollisesti nykyään on monta       sen !periaa.tteet, mutta, kOISika on luultavaa,
4709: kertaa ~suurempi :kuin niiden alkuperäinen        että ·eduskun:ta ei voi suoSitua tekemaåin niin
4710: lunastushilllta. Twmän syyn tunuustavSJt-         seikkaperäisiä 'päätöksiä, ioista valiokunta
4711:                                    Lahjoitusmaiden yhteismetsät.                                     91
4712: 
4713: 
4714: ei ole antanut lausuntoa, olen pakotettu             voida yhteismetsäksi sellaisenaan luovut-
4715: yJhtymään va.l~olkunnan ehdottamaan pan-             tflJa. Tämä asia on niin vaikeasti selvitet-
4716: teen s.iJten muodoS'tettuna, kuin ed. Vaiiko-        tävissä. että vruliokunta ei tarhton:ut ottaa
4717: nen äsken on ehdottanut. On vä:lttäJmät.öntä,        jyrkästi määräävääi kB~ntaa tässä mihin-
4718: että tässä asias.sa vihdoinkin puhtaasti oi-         kään suuntaan. Se lmtsoi. että asia voi-
4719: keu,deHi:se.t näkökohd8it tuleva1t mää:rääviksi.     daan pa>re.mmin .ia helpommin s.elvittää 'hal-
4720: eikä mikään 'hämäirä ,yhteiskunnan etu",             lituksen toimesta ja sen takia va.lioikunnan
4721: ionka. sisällys ei ole edeltä tunnettu. Ym.tä        ·enemmistö ,tuli sellaiseen poroteen kuin
4722: väiärin kuin vuonna 182·5 oli :poliittisista         tässä on tultu, että kehotetaam hallitusta
4723: syistä uhrata 1a:hjoitusmawt81lorrpoikain oi-        ryhtymään järjestäimään yhteiSikunnan etua
4724: keus dona:ttorein, 181h.ioi.tusmaaherrain, hy-       vastaavailla :tavalla näi,tä oloja. Juuri s:en
4725: väksr, yhtä vääJrin olisi v. 1920 uhrata se          takia. että täimä 1kysymys, .ios aiiioa:staan
4726: yhteiskunnan tai valtion hyväiksi.                   nämä .iuridiset näkökohdat oteta8in !huo-
4727:                                                      mioon, viepi ehdottomasti väärään myös
4728:    Ed. L o 'h i: Tä:mä Viipurin läänin lahjoi-       ra.ianaa·purien oikeussuhteita, niin minusta
4729: tu.srmaakysymys ja tämä kruununpuistoky-             tuntuu. että näJmä oikeusper~aattee:t sellai-
4730: symys on muodostunut erittäin vaikeaksi              senaa•n, juridiset oikeusperiaatteet, eivät ole
4731: ja mutkikka.aksi sen nykyisessä asteessa..           maihd:olliset käytännössä .toteuttaa. Minä
4732: Epäilemättä edellinen puhuja olT aivan m-            puole.stani kannatan valiokunnan ehdo-
4733: kea~ssa siinä, että vaiiDikunnan mielestit tämä      tusta sella.isenaan.
4734: on tullut vielä paljon! varikeammaksi sen
4735: kautta, että a.rvot ovat niin suunnaitto-                 Ed. E s t l a n cl e r: Dert spörsmål, som
4736: massa. määrässä muuttuneet siitä, kun näitä           uti ,petitioUtSmemorialet och uti utskottSibe-
4737: mruununpuisltoja enotet:tiin, kun näitä ti-          .tänkandet beröres är. liksom alla, vilka
4738: loja tilaUi:sille jaettiin. Asia on muodos-           hänföra si~ till donationsgodsförhå:l.lan-
4739: tunut sellais·eksi kuten valiokunnassa iLmoi-         dena, symrerli1gen inveckla.t. Den utred-
4740: tettiin. että eräissä .kruunun puistoissa tämän       ning, som utskottet har kunnat :p:restera,
4741: sena·atin kirjeen .nojalla 1887 on asema .tällä      synes mig heller icke vara tillfylles att nu
4742: hetkellä sellainen, erttä jos nämä kruunun-           med:giva nå:got sa:kligt beslut från riks.cla-
4743: puistot luovutetaan tilallisille. valtio on           geiiS sida.. Till stor del äro dessa. förhål-
4744: saanut tu'lo,ia näistä metsistä jo enemmän            landen numera också .sådana, att de icke
4745: kuin mitä nälmä maat ova.t valtiolle maksa-           falla direkte under riksdagens beslutande-
4746: neet. että valtiron tulisi uhra.ta ei ainoas-         rätt. utan böra a.v,göras .genom ruormstolsut-
4747: taan kruununrpuistot mutta huomattava                 sla:g och. sål unda nödr~g u tredmin.g åstad-
4748: summa rahaa .lisäksi. Mutta a·sian tElikee            komma.s samt de olika irrtressen vägas mot
4749: mutkikka.8Jmma.ksi se seikka, että juri.idilli-       varandra. Det vore enligt min tanke
4750: nen lunastusoikeus sisältyy a:inoas.taan nii-        icke väilbetänkt. om riksda1g·en genom
4751: hin kruunumpuistoihin nälhden, jotka ovat            1låJgot bes1ut rSkulle irugripa i clessa. ärenden.
4752: muodostetut jälkee.n vuoden 1887. Ajatel-            :.rilka. så:som j.a:g antydde. ä:ro av den be-
4753: laan. omilla .oikea tilanne, jos vieressä o·leva•t   skaffenhet, att de icke lämna. mm för riks-
4754: jakokunnat eivä;t ollenkaa,n tule osallisiJksi       dagens beslut. Under sådana omständi~­
4755: mistään tällaisesta lisästä ja rajan toisella        ·heter syn:es det mi,g icke vara möjligt, att
4756: puolella :tulevat toiset tällaisia .etuisuuksia       de i reservationen föresla,gna uttalandena nu
4757: saama1an. Minusta tumtuu, että: yhteis-              skulle llN ri:ksdagen ·omfattas. Men ioke
4758: kunta ei ota O:levia oloja tar.peeksi huo-           heller utskottets betänkande eller de övri:ga
4759: mio@, ~ios jyr;kä:sti 1pidetään kiriuni ainoas-      försla:g, :som hä'r rhava gjorts. synas mi'g
4760: taan juridisista :oikeuksista sellais:in:a mibi      böra godkännas. Dels är utskottets för-
4761: ne ovat muodostuneet. Mutta, toiselta :puo-          sla.Ag till klä;m något obestämt, :cle'ls synes,
4762: len minä myöskään en voi hyväksyä vasta-             om man skall:giva detsa.mma, en bestä:mdare
4763: laus.een rpo1ltta, että tä:mä mainittu .senaatin     innebörd, även: detta gå längre än vad som
4764: kirjelmä sellaisenaan preruutettaisiin, sillä        vore ·rikti1gt. J mg hyser den uppfarttni·nlgen.
4765: kaike.s·sa ta!pauksessa juridisen oikeuden li-       att de intress€n, som staten ha.r i denna ·sak.
4766: säiksi on myöskin siveellistä o.iJkeutta näillä      äro så stora, a.t:t man kan skäli gen begä:ra,
4767:                                                                                          1
4768: 
4769: talonpojilla s-aada .iota~kin korvausta muo-         a:tt re_g;eringen också utan .påiminnelse från
4770: dossa tai toisessa, jos Bi nä:itä puistoja           riks.da,gens 1si1da skall bevaka dem oeih, i
4771: 92                                      Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4772: 
4773: 
4774: händelse möjlig-het och a.nledning till åt-               E1d. P e r äJ 1 ä: Me elämme tällä kerb.a
4775: gä:rd kunna förehg,g-a i deThna sa1k, rege-            sella.isessa aukaikaudHssa. !ioUoin oikeussuh-
4776: ring:en då självmant ska:ll därom frrum-               teet .ia y.hteiskunnaHiset edut hyvin usein
4777: ställa försla!g'. U nder såJdana. fö·rhållanden        törrnääJvät voimakkaasti vastakkain. Mi-
4778: ber ·iatg fö·r min d el få förmda att ieke nå-
4779:                      1                                 nruru mielestäni täimä kysymys, sikäli kuin
4780: g-ot beslut skulle fattas i a.nJedming a.v be-         olen sitä valiokuniil,assa. pystynyt ymmä.rtä-
4781: tänkandet, utan att petitionsf,örsla,g-et s•kulle      mään, on :Yiksi sellainen, .iossa nämä kaksi
4782: få förfalla.                                           suuntaa va'S•takkain iske'Vät. .T os nyt ~dus­
4783:                                                        kunta tässä asettuu 'ka.nna;ttamaa:n ed. Val-
4784:                                                        kosen 'POnttta, niin silloin mimun mielestäni
4785:     Ed. K o k k o: Ed. Leivolla oli hyvin              yhteiskunnan edut tulevat liian heikosti
4786: kuJmma.Uiset peruSiteet joiden vuoksi hän ha-          esiille eduskunnan päätöksessä. Jos taacs ase-
4787: lusi lahj•oitusmaatilallisten metsät 10ttaa val-       tutaan      kannattamaan      ed. Reinikai.sen
4788: tion :haJtuun, kun häw sanoi että yhteis~              pon1tta, ,niin silloin Karialan kannaksen ta-
4789: kunnan etu vaatii niitä vaHion haltuun ot-             lon'porkien oi:keus tulee liian heikosti esille.
4790: tamaan ja .sanoi että karja,la,iset ovat myy-          Va.ikika minä en voi !kuinkaan usein ed.
4791: neet metsänsä niin a..ia ttelematta, että sen-         Es·tlaThdermn yhtyä. niin nyt tällä kertaa
4792: tähden valtion .pitäisi ruveta karja.laisia hol-       minun tä;ytyy häJneen yhtyä siinäJ, että tus-
4793: hoamaan mets&kawp·oissa. ja ottaa niiden               kin:pa •ollenkaan oikeastaan eduskunta voi
4794: mettsät. Sen verran kui·n minä tunnen Kar-             täitä asia1a mtkaista. vaan eikö se enemmän
4795: ialan .kannaksen metsiä ja metsänhoitoa voin           kuuluu oikeusvi·mnomaisi:lle kuin eduskun-
4796: sa:noa. että Thiitä ei ho:iJdeta sen huonommin         nalle. Senvuoksi minä en näe tässä mitään
4797: kuin: met1siä hoidetaan muualla Suomessa.              muuta. mruhdollisuutta kuin sen· mihin ta-
4798: .T os kerran Karjala,n kanrraksen metsiä val-          lousvaliokunta. on mietinnössään tullut . .ia
4799: tio asettuu iholhoomaan, niin samalla svyllä           pyydän senvuo:ksi kannattaa taJousvalio-
4800: valtio voisi a,settua kaikkien Suomen talon-           kunJnan pontta.
4801: poikien metsiä ho1hoomaan. Ed. Leivo
4802: huomautti. että valtio on• ne jo kerran osta-             Ed. Piitulainen: Täällä ed. Rei-
4803: nut. Keltä 1se •on ostanut? Nii•ltä ryssiltä,          niikainen vHi suuren sosi,alistisen puheen ia
4804: .ioille Turun .ia· Uudenkaupung-in rauhojen            sen :ponsi ~oli siinä. että hän vanhaan ·tapaa.n-
4805: jälkeen ne oli väJkWsten talonpojilta otettu ja        sa. ha.ukkui maalaisväestöä siitä. että se sota-
4806: lah.ioitettu, ryssi1tä joi·den or.iiksi Karjalan       aikanta kis.koi tuotteista .ia hän katsoi ole-
4807: ka.nnaksen talonpo_ia,t joutuivat. Ryssiltä            va1nsa siihen .s~tä ·pa.Temmin oi,keutettu. kun
4808: valtio ne osti. myydäkseen· talonpojille ta-           hän on äskettäin myynyt tilansa sotakon-
4809: kaisin heidän entiset maansa .ia niistä on             .iunktuure.ia lhyvä.kseen käyttäen, suuresta
4810: va1tio laittomasti pidättänyt i tselleen twlnn-
4811:                                    1
4812:                                                        voitosta'. kiskoen itse ennen myyntiään tuot-
4813: poikien metsiä. Poliittiset syyt olivat, jotka.        teista, minkä vaan s.ai. Muuten yhidyn edus-
4814: aiheuttivat että talonpojilta otettiin maat .ia        tm.ia. V alkosen: lausuntoon.
4815: meilsä:t eivätkä o~keusrperiaa tteeUiset syyt.
4816: Ainakin minun mielestäni olisi aika nyt .io                 E.d. Schauman: Koetan lausua lau-
4817: palata oikeusperiaatteen kam1nalle ja. luovut-         suttmvani suomeksi, koska minun kuitenkin
4818: taa ne metsät niille. joille ne alunrperin             pitä,ä. lukea suomenkielinen asi,akil.'ja. Liit-
4819: kuuluivat.                                             tyessäni 1sosia·listi'en v.astala.useeseen, olen
4820:     E1d. Lohi taas vetosi siihen että valtio on        nimeThornaan viitan•n1lt siihen. lausunltoon,
4821: io niistä niin pal.ion hyötynyt, että se on            .ilOJJJka: asiallJtuntiia ylitirehtööri Ca;_iander
4822: tla.anut enemmän, kuin minkä se on niihin              antoi valiokunna•lk kun valiokun1ta käsit-
4823: kiinnittänvtkin .ia että olisi senvuoiksi vai-         teli, tätä asiaa. Tämä lausunto ei ollut kir-
4824: kea antaa ei 3Jinoastaan metsä, vaan O'Sa              .iaJlinen, mutta m:völhemmin' on y.litirehtööri
4825: raho.iakiru takaisin. Milllun mielestäni kun           Ca1.ia·nder hyvärutahtoisesti minulle an.tanut
4826: va.Jtio kerra•n on .io .hyötynyt nciin :paljon, niin   tämän lausunnon, tpääJkohda,t kirjallisessa
4827: valtion iPitäisi sitä. mieluummin luovuttaa            /muodossa, .i.a: rpyydäll! n:v.t saada. lukea .sen.
4828: tliiten väärin talonvo.i·ilta hankittu omaisuus        YlitirehtööTi Cajander lausuu:
4829: takaisin niille, joille se •kuu:luu, sillä jos ke-          ,.Lahj!Qi tusmaakru un un•puistoja erotettiin
4830: nenkään: ei pitäisi g-tilaslhera;ta niin ei suin-      lahioitusmaatiluksi•sta va.Iti:on haltuun 1)
4831: kaan v·altion pientila.llisten kustannuksella.         iottei .lunastussumma laaio:ien metsämaiden
4832:                                         Lahjoitusmaiden yhteismetsät.                                              93
4833: 
4834: luna:stuksen takia olisi tullut lwmpu:odeille                         Yll:i!tirehtööri Ca:janderin la.usunnos~a. sel-
4835: ylivoima-iseksi, ~ia 2) ikoska peläii!tiin, että viää muuten, että ed. Valkosen väitte ja vn-
4836: metsät v ksitvisirssä käsis.sä tulisiva;t enem- liokun:na:n m1etin-nöllkin väite, että entiset
4837: mä,n tai vähemmän hävitetviksi, ia olisi siHä lampuodit eiväi olisi s-aaneet ritittäviä met._
4838: varalta, trurkeäitä, että ·valtiolla s•ilellä olisi siä, ei pidä paikkaansa. Muis1ta &siwkir-
4839: hoidettuja metsiä. joista pai:kkakuntalais-                        ioista käy ilmi, että alin määrä metsämtaata,
4840: tenkin puunrtarvetta voita.isiin tyydyttää.                        ioka, on ann•ettu tilaa1 kohti, on ollut 40 heh-
4841: Valtio oE tälla.iseen toimenpiteeseen täysin taaria:. .Ja sitä ·on asiantuntijain lausunnon
4842: oikeutettu 1) koska va'lti'o la,hjoitusmaait mukaan ,katsottava aiva.n ri•ittävälksi. erit-
4843: os.taneena. oli niiden todeUirsena :omistmiainra täinkin ios ottaa huomioon Vii.purin: täänir
4844:                                                                        1
4845: 
4846: 
4847: - oikeastaa-n valtio alkujaan:kin oli ollut maanomistuso•lot, sillä yleensä Viipurin lää-
4848: niid,en omista~iana, sillä ennen n•iiden joutu- nissä tilat ovat jotenkin pienlliä.
4849: mista venäläisten vlimvsten hal-tuun, olivat                          ·Minä tahdon vielä väitellä ed. Valkosen
4850: ne olleet suurimma•ksi osaksi kruununluon-                         vä:itettä va,sia.an, että muika valtios·ää{lyt oli-
4851: toiöia - , 2) rkO!ska Iampuodeille -oE vrurattu s~vat ,hytvruksyneet tu,on senaa.tin kir_ieer;
4852: riittävät kotitarvemetsät, 3) koska muualla                        vuodelta 1887. Tämä väite, mikäli min:i
4853: Suome,ssa oli vksityi.sten tiluksista toimeen- asia.n ymmärrän, ei -pidä paikkaansa, Val-
4854: pa-ntu n.-s. li.ikamaanmurto (isodakoa-setuste11 ti-osäädvt käsiteJJessään 1888 vuoden valtio-
4855: nojalla. vuosilta 1775-1777) ,ja Vi~purin päivillä esitystä, joh koski Viipurin ja
4856: läänin asukkaa;t. joista entiset laih\ioi tusmaa,n Mikkelin lääm!Lssä olevien lahjoitusmaiderl
4857: lampuodit muodostava't valtaisen osan, oli- lunastwmista varten otettujen valt.iolain·;in
4858: sivat muuten joutun1eet' etuoikeutettuun ase-                      uudistamista, eivät oikeastaan lam;1rneet
4859: maa,JL"                                                            m:utään siitä senaatin kirjeestä. Val'tiosää-
4860:    .,Senaatin toukokuun 6 päivänä 1887 te- dvt ainoastaa.n viittasivat siiihen. että sää-
4861: kemä päätös, että lampuodit oikeutettaisiin dvt aikaisemmin olivat kehoittan1oot halli-
4862: osta:maan laJhj:oitusma:aikruununpuistotkin, tusta ottrum.aaiJJ seiJJkin asian huomioon, että
4863: oli seura.us 1) osittain munttuneesta. maa- Pitäisi myö11:tää lampu:odeille vhä enemmän
4864: pol-itiika.n suunna,sta haHituksessa _ vai- hf\lpotuksia ja; etuja ja sij,nä tarkoituksessa
4865: tion maita 'luovutettiin runsaana kädellä olisi muodostettwva vhteismetsiä. Minun
4866: 1880 ja. 1890 luvulla.-, ja: 2) yhteism·ets.ä- Pitää lisätä, että !kun täimä esiltvs annettiin
4867: harra.stuksesta. mainitun päätöksen nojalla,                      va.ltiosäädville, .niin sen mukana seurasi
4868: kun t'O~vottiin helposti voitavan saa.da muo- kertomus mi~stä toimenpiteistä. joihi·n halli-
4869: nostumaran yhtei.smetsiä. Päätös oli kuiten- tus oli rvhty:nvt asiassa. Ja. valtiosäJäd.yt
4870: ki-n sikäli tanpeeton, että asia:nomaiset oli- sen iohdoSita, lausuivat: ,Nvt esil.läo1levasta
4871: vat saaneet riittävät kotitarvemetsä:pfllls- armollisesta esityksestä ia siihen liitetvstä
4872: tat - tilojen jakaa.ntumisen _ia _iä!ljettömien kertomuksesta lunastustoimen :iatkamisesta
4873: hakkuiden, kautta ne tosin ,kyllä ovat käy-                       ovat sääJdvt lha.vainneet. että halliltus myös-
4874: neet osittain riittä;mättömiksi. Päätös Jli kin malhdolJi,simman suuressa määrässä on
4875: edelleen 'Vä!hemmän harhttu, sillä kysy- ottanut :huomioon säätvien vasta-mainitut
4876: mvksessäolevia tilo_i.ar oli silloin jo siirtynyt toivomukset." Siinä 'kaikki. Minä pyytäi-
4877: ia siirtyi seuraa•vina aikoina -vieraisiin kä- sin, että ed. V wlkonen,nä::~nttäisi minulle: että
4878: siin. ka.wp1piaille ja. muille keinottelijoille. asia ei ole täUainenl, ·kuiln minä nvt oleiJJ sen
4879: yhtiöille. vieläpä venäläisillekiw. Se o-li es:Uttänvt. Jos se on taas sellaimen, kuin
4880: suora-staan ta:louspoEittinen erehdys. sillä .minä alen sen esittäcrwt. niin hänen väit-
4881: metsien arvo senjälkeen on kasvanut usea- teensä ei o.le o~kea, ja tällä väitteellä on kui-
4882: k:v,mmenkertaiseksi, j.o&ta on seur.amksena, ten1kin ollut jotenkin suuri ,merkitys tämän
4883: että. ne nyt ma:imitun se.na.atin pää:töks-en &sian käsittele,m:usessä aikaisemmilla valtio-
4884: noja:lla 'olisi luovutetta va aivan polkl1hin- päivillä.. Nvtkin tal'Ousvahokunman mietin-
4885:                               1
4886: 
4887: n:a,sta. vieläJpä eräissä tapa.uksissa olisi val- nössä siihen vi·itarta.am., .vaikkwkaan ei niin
4888: tio pa,kotettu maksama.am huoma;ttava1t mää-                      jy1;kässä muodossa, siLlä me va:sta,Lauseen-
4889: rät pulhdasta •rahaakin."                                    ·J'- tekijät n[menomaan         kehoitimme vali·okun-
4890:          · 1-..
4891:    y litirevtöör]                                                 taa varovaisuuteen tässä kohden.
4892:                     Ca,jander o-li muuten .,;itå                     Minä muuten en voi kmtsoa, että tämä
4893: mieltä:. että t"·ma·· ma.I.nl"tt.·u .sen-aa.'ti·n l<I."'J-e,         • k 1          ..
4894:                   w                          ·     • •·           as1a ' uu uu m1rhi,n· 1kvsvmvksiin, joissa va-
4895: ios mahdolli·sta, olisi peruutettava. vankka lon jru pimeyden maa.ilmanilmtsomukset tais-
4896: hän ei tärtä asi.wta nimenomaan täällä lue- televat toisiaa;n vastaan. Siitä syystä olen
4897: t.ussa lausunnossaan ma-initse.
4898:                                                                   U3ka1tanut liittyä sosia]istei'hinr tässä kvsv-
4899: 94                                      Torstaina 8 p. huhtikuuta.
4900: 
4901: 
4902: myksessä, enkä. ymmärrä, ettei tavallin·3n                  deille, joutuisivat hui~iauksen alai.si•ksi. Sitä
4903: porva.rikin voisi siih~n yhtyä, sillä minusta               vaaraa, ei nyt enääru ole olemassa. Entisillä
4904: epäilemättä sosialistien kanta. on se, i1oka               l,rumpuodei!lla ei ale se tarkoitus, että metsät
4905: pruraiten •ottaa huomioon yhteis:kunn&n edut                tulisivat heidän yksityisomaisuudekseen,
4906: tässä tärkeässä ja vaka1vassa. kysymyk,sessä.               vaan ni~~stä muodostettaisiin la.nka,kuntien
4907:                                                             vhteismetsiä. Nyt on jo 2 .suurta y:hteis-
4908:    Ed. Lehikoinen: J\fi,nä yhdyn ed.                        metsää mUJodostettu, Vuosalmen yhteismet-
4909: Scha.ll!manin lausuntoon. Minun aikomuk-                   sä ·Muolaassa; ja; Lumivaaran yhteismetsä
4910: seni oli myös jossain määrin tehdä selvää                   Jaakkimassa. Näille yhteismetsille on h:v-
4911: täs1tä professori Caja.nderin lausunnosta.                  väJksytty :sääJnnöt, joitten mukaan metsät
4912: ionka hänikin am:toi täJmäm kysymyksen kä-                  ovat lallikakunnan yhteisiä, niitä ho~detaan
4913: sittelyn aikana valiokunna.ssa1. Muuten                    lanikakunnan ~teiseksi hyvä'ks~. Yksityi-
4914: pyytäisin -vielä lisälksi huomauttaa, että nyt              nen osaJkas e] :päfuse näi,tä metsiä myymään
4915: meililä väJhävarainen väestö on aivan täydel-               eikä fb.yötyä niistä ottamaan. Mikäli on io
4916: lisesti .nääntymässä •sen verokuorman aJla,                 muutaman ·vuoden kokemuksesta tultu !huo-
4917: mikä sille o1n pis,tetty ja siitä huolimatta                maamaan, on Lumiv,aarassa: .i.a Vuosalmella
4918: porvillrilliset ainekset taiJJ.tovat y:bteiskun-            :v'hteismetsiä hoidettu nyt paljon paremmin,
4919: na.n omaisuutta, yhteismetsiä luovuttaa yk-                kuin koskaan valtio on näi,hin a,sti kyennyt
4920: sityisille. Mistä otetaan ne varat, jotka nyt               metsiään rlmitamaan ja saatu siten vuosit-
4921: luovutetaan. Tietysti verottamalla. Ei T>i-                 tain erittäin huomattavia tuloja nä:istä met-
4922: täi·si :Vhteismets.iä 1uo1vu tta,a. yksityisille. sil-      sistä. ilman attä on tarvinnut niitten varsi-
4923: loin kun rt;ahdotaan ,pyrkiä siihen, että saa-              naista p.ääomaa kuluttaa. Kummankin yh-
4924: daan, metsä ja. ma.a ainoastaan yhteiskunnan                teismetsän h·oitosuunniteiLma on laadittu ai-
4925: ha>ltuu:n.                                                  van nvkylliian metsänhoitojärjesteLmän mu-
4926:                                                             kaan, opinikäyneet ammattimiehet hoita.vat
4927:    E.d. J u u t i l aine n: Täiällä ed . .Schau-            niiltä, jotenka tässä ei ole mitään vaa.raa
4928: man luki 'professori Caja.nderin kirjeen ja                 siitä, että metsät joutuisivat raiskauksen
4929: esitti sen hyvinkin 1pä:tevänä todistuskaTJpa-              tai .huijaniksen alaisiksi. Yhteismeltsien vuo-
4930: leena. ettei ,kruununwuisto.ia olisi yhteisilnm-            tuisista myyntituloista, on muodostettu ja
4931: nan edun eikä ·oikeuden vudksi luovutettava                 muodostetaan rahastoja, joilla sitten lanka-
4932: ent. lampwodeille. Truhän ta.rvinnee vain                   kuntien osakasten maataloutta ja yleensä
4933: huomauttaa, että professori Cajander katse-                 kaikkia heidän pyrintöjääru edist,etään. En-
4934: lee asiaat kokonaan metsämiehen si1lmillä.                  tiset lampu:odi t saavat siten näistä yh teis-
4935: Kun hän tietaä, että en:t. lahjoitusmailla on               metsistä oman ;pa.nkkilaitoksensa, jonka tur-
4936: suuret metsät, niin tietysti häm soisi, että ne             viss.a he elävät ja hyödyttävä;t paikkakun-
4937: olisiva:t valtion käsissä ja hänen laskujensa               taansa.
4938: mukaan1 ·tuottaisivat valtiolle suurta !hyö-                   Toinen sos.-dem. vasta.lausuji.en pääväite
4939: tyä. Hän on sitä mieltä yleensä, että !Suo-                 on se, että valtio lah,ioitta•isi omaisuuttaan
4940: men pellotkin p~täisi kylvää metsää klllsva-                pois, .ios kruununpuistot tulisicvat ent. rlam-
4941: maan ja siten •va:sta valtakunnan eline:hdnt               ·Puotien :käsiin ia ettei siitä olisi va!lti,oHe
4942: tulisivat rp,al'lha.iten turva1tuiksi. Yleensä ei           mitääJn hyötyä. Minä kysyn, että mihinkä
4943: sillä kannaula enäJä oltane niitten koikemus-               maanviljelijät täJmän omaisuutensa ;pii1otta-
4944: ten jälkeen, mitä sotavuosina on leivän suili.-             v.at? VoiwaiJk.o ne sen peittää valtion verot-
4945: teen saatu ,lwkea. Kysymyksessä olevat                      tacialta,? Ei. Päinvastoin tiedän, että näitä
4946: yhteismet:srut tulisivat ennen kaikkea hyö-                 vhteismetsiä ·on erittäin .raskaasti verotettu
4947: dyttämään niitten 1pa.~kakuntien maaruvi1-                  viime vuosina ja kun ne lasketaan mil-
4948: ielystä da siten y.1leemsä koko ma:an .ma;ata-              joona.omailsuuksiksi, niin valtio saa jo suur-
4949: loutta; .irn senvll!oksi .asiaa on katsottava toi-         ten tulojen, omaisuus- ynnä muittenkin
4950: selita kannalta kuin .miltä professori Ca-                  veroje.n kall!tta erittäin huomattava;sti tuloja
4951: ja.nder krutsoo.                                            niistä vuotuisesti. Toiseksi niitä lankakun-
4952:    ,Vastalauseen tekiiät ovat tu:oneet pari              '"'na,n osakkaita, jotka saavat ta;loutensa yh-
4953: pääiväi tettä heidän esittämänsä ponnen                     teilsmetsien tuiWissa kurjaantumaan, kyllä
4954: tueksi. Minä haluan 'hieman koskettaa                       voidaa.n :myöskin sen raskaammin verottaa
4955: niitä. Yksi on S€, että näJmä metsä:t, j,os ne              niin vaHiolle kuin kunnalle. Siis ei mitään
4956: joutuisivat entisille omistajilleen lampuo-                 uhra,ta eilkä hävitetä omaisuutta eikä varoja
4957:                                     r,ahjoitusmaiden yhteismetsät.                             95
4958: 
4959: vaan jätetään va.in maa- ja metsäiomaisuus vastaavalla ta~va1lla, mitä entisten h!hcioitus-
4960: entisten oikeain omistaj:Uen käsiin ja ne kyllä maitten tilallisilla [whjoitusmaista muodos-
4961: täyttävät velvollisuutensa valtiota kohtaan. tettmihi:n kru:unulliPui.stoi\hin on ja jos asiassa
4962: Siis vastalauseen pääväiitteet eiivät pidä ol- uutta lainsäJädäntöä tarvitaan a:ntrumaan esi-
4963: lenkaa;n ,pa:Ukkawnsa..                         tyksen siitä eduskunnalle." Kutsun tätä eh-
4964:    Asia ei olekaan minunkaan käsitykseni dotusta ed. Valkosen ehdotnkseksi. Edel-
4965: mukaan: erikoisesti eduskunnan ratkaisun leen orr ed. Reinikainen ed. Leivon !kannat-
4966: a1a]nen. se on aivan ·oikeudellinen kys.ymys. i tamana ehdottaJnut, että mietintö,ön liitty-
4967: Ne ikaksi Y'h teismetsää, Lumivaamn ja; Vuo- · vän vastaJlauseen ,ponsi hyvälksyttäisiin.
4968: salmen, .iois,ta olen maininnut on hankittu Kutsun' tätä ehdotusta ed. Reinikaisen ehrno-
4969: oikeustietä, nostettu vaan juttu ja käyty tukseks,i. Ja, lopuksi on ed: Estlander ed.
4970: kaikki oikeusasteet lävitse ja loipuita ovat Hästbackan kannattaJillanra. ehdottanut, että
4971: vhteismetsäit tulleet asianomaisten bnka- eduskunta antaisi anomusehdotuksen iraueta.
4972: kuntien haltuun. Näin ollen mi€lestäni jä- Kutsun trutä ehdotusta ed. Estlan.derin eh-
4973: lelläolevia kruunuDmuistoja vastaan olisi dotuikseksi.
4974: vaan a.sianoma.isten lankakuntien vi]py-
4975: mättä nostettava; oikeusjuttu ja sillä tavoin     Selostus myönnetään oikeaksi.
4976: ha.n:kittava ,ne käsiinsä. Jos oikeudenkäyn-
4977: nissä esiintyy jotakin tulkintaa, tulisi halli-   Puhemies: Esitän äänes.tyksessä me-
4978: tuksen siinä suhteessa antaa selvät mää- neteltäväksi siten, että en!Sin toimitetaan ää-
4979: räykset, että oikeusistuimet mutkittelema.tta nestys ed. Valkosen ja ed. ReiJnikaisen eh-
4980: ia viipymättä luovuttaisivat metsä1t oikeille dotuksen väliUä. Se, .ioik:a tässä äänestyk-
4981: entisille omistajille.                          sessä voilttaa, rusetetaan vastaesitykseksi ta-
4982:                                                 lous:valiokunnan ,mietinnössä olevaa .ehdo-
4983:    Ed. H ä s t b a c k a: Då jag- i huvud- tusta ·vastaan, .ia lopuksi tehdään päätös ed.
4984: sa;k omfatta·r de synpunkter. som ndl.glm E.stlanderin hy IkääväJStä ehd•otuksesta.
4985: Estlander uttailat, ber ja;g- få biträJda hans
4986: förslrug-.                                        Menettelytama 'hyväksytään.
4987: 
4988:     Ed. Va 1 kone n:            Ed. Schaumanin
4989: väitteeseen, että valtiosääidyt eivät ole hy-        Äänestykset ja päätös:
4990: väiksy:neet :1887 sena:atin ant!hlllaa mää-
4991: räystä, jossa lampuodei!lle annetaa.n oikeus         1) Äänestys ed. Valkosen ja ed. Rein~kai­
4992: lunastaa kysymyksessäolevia, lkruununpuis-         sen ehdotuksen väiliMä.
4993: toja :vthteismetsiksi, .pyydän 'huomauttaa,
4994: että kun hallitus vwoden 1•888 valtioif)äiviHä        Ken va.staffudotukseksi ta:lousva;liokunnan
4995: antoi valtiJosä.ädyille kertomuksen si:itä,        mietintöä vasta,an hyväksyy ed. ,Valkosen
4996: mitä se oli tehnyt lahjoitusmaitten o[ojen         ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
4997: .iä:r_ies:täJmiseiksi, niiln tässä kertomuksessa   taa. on vastaelhdotuk·se.!ksi hyväksytty ed .
4998: mainittiim: myös tämä senaatin määräys ja          Rein•iJkaisen ehdntus.
4999: kun eivät säädyt tehneet mitään nmistu-
5000: tusta sitä v.asta:an, niin: ne tietysti sen hy-       Äänestyksessä annetaan 71 ,jaa"- ja 85
5001: väJksyivät, joten: senaatin toimenpide tässä       .,ei" -ä,äntä.
5002: su'hteess:a on saavuttanut säätyjen hyväksy-
5003: misen eikä ed. Schauman voi m]tenikää•n to-          P u :h em ies: E1duskunta on siris tässä
5004: distaa asian toisin olevan.                        ääJnestyksessä hyväksynyt ed. Reinikaisen
5005:                                                    ehdotuksen.
5006:   Keskustelu julis•tetaan päättyneeksi.
5007:                                                      2) Ää.nestys talousvaliokunnan mietin-
5008:    Puhe .m ,ies: Kes1kustelun kuluessa on          nössä oievaiJJ ehdotuksen ja ed. Reiniilmisen
5009: ed. VaJlkonen oo. Kokon kannattamana eh- ·         ehdotuksen v'ä:lil<lä.
5010: dottwn:u!t hyväksyttäJväksi asiassa seuraavan
5011: ponnen: .,että eduskunta hlroittaisi halli-          Ken ~hyväiksyy talousvaliokunnan mietin-
5012: tusta ryhtymään toimenpiteisiin niitten oi-        nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
5013: keuksien järjestämiseksi oikeusperiaaHeita         Reinikai:sen ehdotus hyväksytty.
5014: 96                                  Torstaina 8 p. huhtikuuta.
5015: 
5016: 
5017:     Äänestyksessä annetaan 75 ,jaa"-ä:äntä          Puheenvuomn saatuaan lausuu
5018: .ia B2 ,ei" -ä:änltä.
5019:                                                      Ed. Mantere: Minä pyydän suu:ren
5020:    P u ·he m i e s: Edus·kunta on siis .tässä     valiokunnan irusenille ilmoittaa, että valio-
5021: ä:änestyiksessä .hyväksynyt ed. Reinika.isen      kuntlll kokoontuu .humnenna kel;lo 9 .aamu-
5022: ehdotwksen.                                       'Päivä:llä 'Säätytalolla. Käts:iteltäiväksi tu[e-
5023:                                                   vat ne 4 lalkiehdotusta, jotka: eilispäivän
5024:    3) Äänestys ed. Reinikaisen ja Estlande-       täysi-istunnossa. •läihetettiin suureen va:lio-
5025: rin ehdot11Sten välillä.                          kuntaan, ja pyydän että edustajat ottaisi•va t
5026:                                                   muka•a.11Jsa näiitä lakiehdotuksia koskevat
5027:    Ken 'hyväksyy esilläolevan ponmen se1lai-      mietinnöt.
5028: senra kuin se on edellisellä ,päätöksel.lä hy-
5029: Viäksytty, äänes·tää ,jaa"; .ios ,.ei" voittaa,
5030: on ed. Es~lan:derin ehdotus hyväksytty.
5031:                                                     Seuraava täysi-istunto on huomenna :kello
5032:    ÄanestYJksessä annetaan 77 •..iaa"- .ia 78     6 i.p.
5033: .,ei"-rääntä.
5034:   P u ih e m i. e s: Eduskunta on siis asiassa      Täysi-istunto pääittyy kello 4.5 i.T).
5035: hyväksynyt ed. EstbnderiJll ehdotuksen.
5036:      Asia on lop)puun käsitelty.                                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
5037:                                                                            Eino .J. Ahla.
5038:                                              •
5039: 
5040: 
5041: 
5042: 
5043:                            10. Perjantaina 9 p. huhtikuuta
5044:                                                     kello 6 i. p.
5045: 
5046:                   Päiväjärjestys.                                                                                 Siv.
5047:                                                                          Ainoa käsittely:
5048: I 1m o i t u .k s i a:
5049:                                                     Siv.       •6) ·Anomns!Bhdo'tus, j·oka; tal1koittaa.
5050:                                                              valtion kn:sta1nn nsibimiston perusta-
5051:        Ensi m 'ä i n ·en käsi tt e 1y:                       mislba. oppi- j.a opeltusväiTineiden hank-
5052:     1) Ehdot•us lai:ktsi Ri•koslain voi-                     kimiseksi kansakouluihin ........ .
5053: maa•npanemi•sesta. y. m. joulukuun 19                          A s i a. tk i r .i a t: .Sivistysvali·crkun-
5054: päivä.näi 1889 annetun a·s<etuksen 43                        nan mi•etintö n:o 7 (1919 v·p.); ed.
5055: § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi                    99   A~li•on y. m. anom. ehd. n:o 97. (1919
5056:     Asia. kirjat: JJwkivaliokunnan                           v>p.).
5057: mietinltö n:•o 1; haHituksen esitys
5058: n:o 1.                                                              Pöydällepan.oa varten
5059:      2) Ehdotus laiksi ·O•ppivelvollisuu-                                esitellääin:
5060: desta ja la.i,ksi •kansako.ululaitoksen
5061: kustannuksista. . . . . . . . . . . . . . . . . . .     99       7) HaUit.ukJsen esity,s n:o 8 laiksi
5062:     iA tS i a. k i :r ja •t: Sivisty.svaliok'un-             er'äid>Slll vela.n ·konkoa, ik'o.s·ke·vien sään-
5063: nan mi•etintö •n:o 5 (19'19 v p.); :ha:lli-
5064:                                      1
5065:                                                              nö:#ben kumoamisesta. ja laiksi Rikos-
5066: ±u:klsen eJ,S~itYis n:o 13. (1919 vp.).                      lain '38 luvun 10 § :n muuttamis·esta
5067:      3) Ehdotus lai·ksi ty.öriitojen so-                     toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . . . . .    130
5068: vittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5069:     .A s i a ifu i r .i a t: Työväenasiain va-
5070:  liokunnan mietintö n:o lt1 (1919 V•p.);
5071: .ed. Saarelaisen y. m. ·edusk. ·esi~. n:o                      Puhemiehen tehtäviä hoitaa toinen vara-
5072: 40. (19119 vp.).                                             puhemies V i r k kun en.
5073:      4) Eh•dotus laiksi e'lakk·eistä kan-
5074:  .sa.la]s.s•odan: johdosta. •tyÖikyrkynsä me-
5075:  ·nettäneille Suomen kansa1laisille sekä                        Ni.menhuudossa merkitään poissaoileviksi:
5076:  •1mol~~ilt•t·e!l' Suomen kansalaisten per-
5077:                                                              ed. Kotonen, Amrpuja, Andersson, Arajärvi,
5078: heen1a.semlle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •127   Arffman, M. Erich, R. Erich, Heinonen,
5079:      cA s i a, tk i r j a t: tSo.tila.sasiainvalio-          Itkonen, Koitvuranta. B. Le~ppälä, Luukko-
5080:  ·kunnan mietintö n :o 7 (1919 v:p.); ed.                    nen. rSchanman, ·Tavastä.hti, Tdlonen ia
5081:   Puron edusk. esit. n:o 48 (1919 VTJ.);                     Typpö.
5082:  -e·d. 'Silla.npäån y. m. anom. ehd. n:o
5083:   H3. (19·19 vp.).
5084:      5) Ehdotus laiksi ty.ösopimuhesta                                          Ilmoitusasiat:
5085:      ·A .s i· at ·k i r j .a t: Työväiena.siainva-
5086:   liokunna.n mietintö n:o ·10 (1919 V/P.);                     Vapautusta eduskuntatyöstä saa. ed. It-
5087:  <:ed. Paa.sivuoren y. m. edu&k. ·esit. n :o                 konen yksityis.ten asiain täih.den tämän ja
5088:   38 (19191Vp.); ted. Ra•hlin y. m. edusk.                   huomispäivän ajaksi.
5089:   -esit. n:•o 39 (1919 vp.); ed. Vuokoshn
5090:   y. m. anom. t'hd. n:o 135. (1919 V}l.).
5091:                                                                                                                  13
5092: 98                                      Perjantaina 9 p. huhti~uuta.
5093: 
5094:      Välikysymys ,Savon Kansan" lakkautta-           ehtorhin kuuluu painava paus. TyövätJ-n
5095:                     misesta.                         edusta:jina valtiopäivillä emme voi vaitiolle'l
5096:                                                      sivuuttaa niitä hämmästyttä•vän julkeita .ia
5097:   T o i nt e n v a r a p u he m i e .s: Ed. Lei-     röyhkeitä laill'loukkauksia, joihin Kuopion
5098: nonen on jättänyt eduskunn,an kansliaan              viranomaiset kuten näyttää nykyisen halli-
5099: välikysymyksen, jonka: sihteeri lukee:               tussuunnan ja lä:hinnä oikeusministerin ~n­
5100:                                                      s.piroimina ovat tehneet itsensä syypäiks1.
5101:                                                      Jos Kuo~iossa noudatettu menettely sa:a va-
5102:               E d u s k u n n a ll e.                kaantua, ön vaara uhkaamassa, että sii•lcä
5103:                                                      tulee ennakkot~aus ja esimerkki työväen
5104:     Jo kauemman aikaa ovat viranomaiaet            · sanomalehdistön vainoa;miseen koko ma.as::;a.
5105: huomiota iherättävällä kiihkolla vainonnect          K111n hallinnolliset ·sortotoimenpiteet Kuo-
5106:  Kuopiossa ilmestyvää ,'Savon Kansa" ni-             pion työviilenlehteä vastaan ilmeisesti ovat
5107: mistä sarromalehteä. Kuluvana vuonna on              hallitusmuodon ja. voimrussaolevan painova-
5108:  lehti on ollut alinomaa ahdistettuna; yhdellä       pauslain vastaiset ja. kun työväelle on •peri-
5109: ainoalla viikolla takavarikoitiin se neljä eri       aatteellisesti mitä tärkeintä, ettei maa:ssa
5110: kertaa, ja seitsemästä eri kirjoituksest~ nos-       vallitsevaa rajoitettua :painova.pautta oikeu:>-
5111: tettiin ·painokanne, vaikka näistä kir_i.oituk-      ministerin ja, mu:iJd.en viranomaisten m~eli­
5112: sista suuri osa oli lainattu muista lehdistä,        v.altatisilla toimilla tehdä tyhjäksi, PYY-
5113: jo~a porvarillisista;kim.                            dämme asianomaisen hallituks.en jäsennn
5114:     Mutta ei siinä kyllin. Kuopion vira,n-           va·sta1:tavaksi esittää seuraavan välikys.v-
5115: omaiset ovrut ryhtyneet ·enna!kolt.a estämään        myks·en:
5116: aikakauti.sten painokirjoitusten julkaisemista
5117:  .iYrkimmässä r~stiriidassa painova1pauslain                  1) Onko totta, että oikeusminis-
5118: kanssa, jonka 1 § kuuluu: ,Jokaisella Suo-                 teri on kieltänyt ,Savon Kansan"
5119: men kansalaisella olkoon oikeus, j u l k i-                kirjapainosta, ,Savon Ka:nsaa" ulos-
5120: sen       viranomaisen            saamatta                 antava.n   osakeyhtiön tai :ionkun
5121: e n n a k o 1t a      p a n n a   m i n k ä ä n.           muun kustannuksella julkaisemasta
5122: 1 a i s ta e s te t t ä, julkaista pa:inokirjoi-           mitään sanomalehteä ,.Savon Kan-
5123: tu'ksia, noudwttaen mitä tässä laissa 'Sään:.J-            san" 1akkautusaikana;
5124: tään". ,8avon '·Kansaa" kustantavan osake-                    2) Onko •totta, että Kuopion kau-
5125: yhtiön .iulkais·ema •pääsiäislehti takavarikoi-            .pun_gin !poliisiviranomaiset •ovat ta-
5126:  tiin jo ennenkuin sitä oli levitetty yhtäkään             kavarikoineet julkaisuja, joita ei ole
5127: ka))paletta; ei edes mainitun julkaisun irto-              edes vielä levitetty, sekä samalla
5128: naista kansilehteäkään, joka sisälsi ainoas-               kieltäneet julkaisuihin aijottu.ien il-
5129: taan ilmoituksia, saatu levittää., vaan taka-              moitustenkin levittämisen; sekä
5130: varikoitiin sitälkin koko 1painos. Mutta tä-                  3) aikooko hallitus lopett.a:.a trumän
5131: hänkään saavutukseensa tyytymättöm~nä                      Suomen Tasavallan lakien va.staisen
5132: ovat viranomaiset ryhtyneet toimiin tehdäk-                va·paan sana:n vainoamisen?
5133: seen mahdottomruksi julaista mitään työ-
5134: vä!enlehteä, joka tpainetaan puheenaolleessa          Helsin_gissä, 9 päivänä ·huhtikuuta 1920.
5135: ,.Savon Ka.nsan" kirja.painossa. Kirjaltaja
5136: A. Turtiainen, joka painovapauslain mukai-
5137: sesti on jäittänyt säädetyn ilmoituksen Kuo-       Ol_ga Leinonen.       V. Va.inio.
5138: pion kwupun_gin maistraa,tille, aikoi ryhtyä       Anni Rvtkönen.        E. Huttunen.
5139: julkaisemaan ,Kansa" nimistä sanomaleh-            0. V. Eifvin_g.       Fanny Ahlfors.
5140: teä Kuopiossa. Useitten julkisuudessa uä-          Emil E. Raea:ro.      A. E. M~ckelsson.
5141: kyneitten tietojen mu'kaan, joita ei ole pe-       J.ohan Helo.          .T ulius Ailio.
5142: ruutettu, ovwt viranomaiset kumminkin              K. I. Lumio.          Lyydia .Saarikivi.
5143: viime keskiviikkoaamuna taka;va,rikoineet          E. L. Hilden.         T. A. Turtiainen.
5144: uuden lehden ensimäisen numeron koko pai-          Väinö Vuoli'.ioki.    Aino Lehtokoski.
5145: noksen, ennenkui'n sitä ehdittiin levittää ai-     Väinö Voionmaa.       .T. Kuja.la.
5146: noa,takaan kap.paletta.                            P. Huttunen.          Miina Sillanpää.
5147:     Kaiken va•paan valtiollisen elä;män .ia eri-   0. V. Korhonen.       0. Reinikainen.
5148: tyises•ti työväenliik:keen ensimäisiin elin-                        J. Kananen.
5149:                                            Oppivelvollisuuslaki.                                      99
5150: 
5151: 
5152:    T o i n e n v a r a p u h e m i e ·s: V aitio-       tetiy ia kaikissa pyritty :vhä täydellisem-
5153: päiväjärjestyksen 32 §:n 3 momentin nojalla             min käytäntöön panemaa•n, niin että edisty-
5154: panta.nee asia pöydä!lle seuraavaan täysi-              neimmissä kulttuurima.issa ei edes yhtä pro-
5155: istuntoon.                                              senttia kasvavaa nuorisoa enäJän jää sen tar-
5156:                                                         koittamastru orpetuksesta osattomaksi. NY-
5157:   Välikysymys p a n n a a n p ö :v d ä ll e             kyään en tiedä Europan maita. muita, joissa
5158: seuraavaan täysi-istuntoon.                             ei olisi oppivelvollisuutta säädetty, kuin
5159:                                                         Bel_g-ia, jossa katolisen papiston, vaikutuk-
5160:                                                         sen on onnistunut estää se, ._ia t10i.sena Suomi.
5161:                                                         V-enäjää .ia sritä irtautuneita valtioita en
5162:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  tfussä ota ilukuun.
5163:                                                            Niiden kolmen vuosikymmenen aika,na,
5164: 1) Ehdotuksen laiksi Rikoslain voimaanpane-             ioina me olemme perille pä;äsemättä halllkki-
5165: misesta y.m. toukokuun 19 päivänä 1889 anne-            neet tämän lain säätämistä, on kuitenlkin ta-
5166: tun asetuksen 43 § :n muuttamisesta toisin              pahtunut keskuudess·amme semmoista, j.o\ka
5167:                  kuuluvaksi                             on tehn1yt tämän lain meiHe yhä enemmän
5168:                                                         vältt:ämättömäJksi, siinä määrin välttrumättö-
5169: sisäHävän hallituksen esityksen n :o 1 joh-             mäksi. että se varmaankaan ei ole mil[ekään
5170: dosta laadittu la,kiva:liokunnan mietintö n:o           kannalle enemmän. Olemme saane-et ylei-
5171: 1 esitellään 1marnitun lainsäätäJmisasiatin             sen vhtä;läisen äänioikeuden sekä valtiolli-
5172: € n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l :v ä v a r t e n.   sissa että kunnallisissa vaaleissa ja uuden
5173:                                                         mitä ka,rusanvaltaisimman haUitu.smuodon.
5174:     Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ju-               Meillä on jokainen kansalainen, mies ja nai-
5175: listetaan asian ensimäinen käsittely •päätty-           nen, välittömässä vastuussa yhteiskunnan
5176: neeksi ia. asia' lä1hetetään s u u r e en v a-          asioirden hoidosta. Kuinka; hän voipi täy.t-
5177: 1 i o k ·Ii n t a a n.                                  tää tämän vaativan velvollisuuden, jollei
5178:                                                         hänellä olle edes alkeellista kansaJ.aissivi.s-
5179:                                                         tystä? Mutta meillä on ta,pahtunut muu-
5180: 2) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta ja            takin. On omassa keskuudessailllme an-
5181:   laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista             nettu hirvittä•vää havainto-·opetusta siitä,
5182:                                                         mihin voidaan joutua, jos pimeät, valistu-
5183: sisältävän hal:Iituksen esityksen n:o 13                mattomat kansanjoukot saavat käsiinsä va.I-
5184: (1919 v.p.) johdosta laadittu sivistysvalio-            la.n käytön. Samallaista opetusta oleunme
5185: kunnan mieti:ntö n:o 5 (1919 vp.) esitellään            saaneet viel:ä suuremmassa mitta.karuvassa
5186: mainitun lainsäJä•tämisasian e n s i m ä i s-           itäisestä naapuri:maasta. Ei voitane pitää
5187: t ä k ä s i t t e ·l y ä varten.                        sattumana, että •kansanliikkeet V enä.iälla
5188:                                                         .ia osaksi meidän maassa, juuri niissä maissa,
5189:   Keskustelu:                                           .ioissa kansannpetus ei ole ollut yleinen, ovat
5190:                                                         saaneet niin pelottavat muodot.
5191:    Ed. Soininen:           Oppi.velvollisuuden              Edellleen <011 elink-einoelämämme kaikilla
5192: säätäminen ei näytä tässä maassa olevan mi-             aloilla trupahtunut kehitys, j01ka yhä enem-
5193: 'kään lfte}ppo asia. Se on ollut sitkeimp.iä            män kysyy koulutettu,ia voimia. Siltä, jotka
5194: lainsäädäntökysymyksiä. mitä meillä on ol-               on jäänyt a:lkeissåvistystäkin vaille. on sul-
5195: I ut. Vaikka laskisimmekin sen ilmaantumi-              jettu menesty'ksen .ia. edistyksen tie toimeen-
5196:  sen niin sanoakseni päiväjärjestykseen va.sta          tulon hankinnassa. Hän on tuomittu uaa-
5197:  vuodesta 1891, _io.Uoin tehtiin emsim&inen             riaan asema.an nykyisessä yhteiskunnassa.
5198:  täydellisemmin hahmoiteltu ja laa,iemmin                   Kaik!ki tämä on tietenkil11 vaikuttanut
5199:  perusteltu anomus oppivei vollisuuden sää-             yleiseen mieli:piteeseen op.pive'lvollisuuden
5200:  tämiseksi - edustajain Danielsonin ja Pal-             tarpeellisuudesta. Vaikka emme olekaan
5201:  menin tunnettu alote - niin on tätä Iatkia              vielä saaneet 1latkia lopullisesti säädetyksi,
5202:  tehty nyt liki 30 vuo.tta. Ulkoma.illa Oili             niin voitanee sanoa, että kansamme· tätä ny-
5203:  oppiv-ei voUisuuslaki voimassa miltei kai-              kyä on yksimielinen sen tar.pedlisuurdesta
5204:  kissa sivistysmaissa jo silloin•, kun työ               ia kypsä sitä säMämään•. Onhan eduskunta
5205:  meillä näin alotettiin. Tällä v.ä;lin on sitä           puolestaan jo kerran o.ppivelvollisuus·lain
5206:  joissakin maissa. :v hä ~iimeistelty ja kehi-           säätän:vtkin, vaikka eduskunnasta ri~ppu-
5207: 100                                  Perjantaina. 9 p. huhtikuuta.
5208: 
5209: 
5210: mattom~sta       syistä jäi voimaan tulematta.      kustannuksia, sillä yleinen käsitys on s-e,
5211: Periaatteelilinen keskustelu asia,sta lienee        että nJiitä .pitäisi tänä ylen kalliina aikana
5212: nä~n ollen tus1kin tarpeellinen.                    ra:k-entaa suunmton mää:rä. Tämä on kui-
5213:     Kuulee kuitenkin vielä. eri taho~Ua lau-        tenkin harhakäsitys, jota ei voi kyllin voi-
5214: suttavan pelon. ·että oppivei vollisuuden sää-      makkaast~ torjua. Joka ainoassa ylem-
5215: täminen ehkä tuottaa kansalle tällä hetkellä        mässä kansakouluss81 on nimittä.in olemassa
5216: liian suuria tatloudellisia1 rasituJks.ia. Tästä    veistosa'li. jota tarvi ta.an veisto-opetukseen
5217: sen vuoksi muutama sana. Hallituksen esi-           4 tuntia viikossa .ia sitä! paitsi elhkä voimis-
5218: tyksen johdannossa on tehty tilastol1line~          telun opetu'k.seen 2 tuntia viikossa. Siis on
5219: arviolasku, .ioka osoittaa, että ylempien kaw-      tä:mä sali va;paa 24 tuntia :v,iikossa sääm~
5220: sakoulwien luku ·on sodan aikanalkin lisään-        nöllistä koulqa.~ka81 eli juuri sen verran kuin
5221: tynyt siinä määrin vuositta·in, että oooiv-el-      sitä alaka111salwulu tarvitse-e. Me, joilla
5222: vollisuuden täyttämistä varten tarrpeellinen        muka ei olisi varaa säätää oPfJ)ivelvolli-
5223: koulumää•r:ä olisi .io lu!kuvuonna 1927-----"1928   suutta, jonka .muut sivistyskansat ovat pi-
5224: olemassa i'lmalll mitään pakkoa. Nyt on             täneet itselleen välttämättö.mäm.ä, .mo111et jo
5225: kuitenkin viime vuonna oppilastulva kansa-          vuosisatoja sitten, voimm-eko me sallia it-
5226: kouluihin. samoinkuin oppikouluihin. ollut          sellemme tämän ylellisyy.den eli suor8istaan
5227: paljon suurempi kuin sodan aikana, niin             tuhla.uks-en, johon ei .milläiänl muuna kan-
5228: että riittävä määrä kouluja nähtävästi saa-         salla ole ollut varaa, sen nimittäin että pi-
5229: daan! .io ennen tätä aikaa. Oppivelvolli-           d,äJmm-e joka koulussa ty.hjäJn koulusalin ja
5230: suus1a:ki. ios se nyt sää:detään semmoisena         sitten rakenruamme t.oisen koulutalon pie-
5231: kuin oru ehdotettu, rrnyönitää selli toteutta-      nille la,psille entisen :viereen. :Sehän olisi
5232: misai•kaa 10 vuotta. se vaatii siis sen: toi-       järjetöntä. Kou'luo:lojemme täytyy järjes-
5233: meenpanon päättyväksi vasta vuonna 1931.            tyä ja- mikä on tärkeämpää- rue ovat-
5234: Ylempäin kansakoulujen kustannu'ksiin               :roin .paraal:laan .yleisesti niin .iärjesty.mässä,
5235: nähden näin ollen ei op.pivel vollisuus sem-        että alalkansakoulut sijoitetaan yläka.nsa-
5236:  moisenaan tuota mitään: liså!rasi tusta.           koulun veistosaliin, eikä s.iis useimmissa
5237:      Mutta toiselta ,puolen voi•pi täydellä         tapauksissa vaa.di .mitään rakennuskustan-
5238: syyllä vä.ittää, että oppivelvollisuuden            nuksia. Tosin tekee nyt esilläoleva laki-
5239: puute suorastaan ra;hallisesti tU:loo kansalle       ehdotus mahdolliseksi että alakoulua pi·d-e-
5240: kalliiksi, tuottaa sill-e miljoonien turhia          täJän kahdessa paikassa piirin sisäpuolella.
5241:  menoja j01ka vuosi. Tämä tulee ylksinker-           Muttru siHoin :jakautuu myös op,pilasmäärä
5242:  ta.isesti siitä, että kouluissa on enemmän          ja tulee si'ksi 1pieneksi - noin 12-21 op-
5243:  tilaa kuin. on1 oppilaita. Kansa rakentaa           pilasta - että si!lloin saadaan vuokTatuksi
5244:  lapsill-een koulut ja. palkkaa heille opetta~      mukava koulusali tavallisessa. talon tuvassa,
5245:  jat, mutta vanhemmat eivät .pane la:psiallisa       joten ei siilllä:kään ta'J)arrksessa tarvitse ryh-
5246:  kou'luun. Lukuvuonna 1916-17 oJli maa-              tyä rakentamiseen ainakaan nykyisenä kal-
5247:  lais'kamsakouluissa tasaisin luvuin: 15 7,000       liina ai:ka•na.. Alaka.nsakouluru tuottamat
5248:  o,p.pilasta; mutta tilaa olisi ollut 197.000        todelliset menot supistuvat näinollen pä.ä-
5249:  o•pnilaaUe, vaikka kes"lliimäiäräJinen luku         asi<allisesti opettajan palkkaamiseen ja kou-
5250:  luokalla olisi ollut vain 42. Noin 40,000           luhuoneiden kalustamiseen ja sisusbmiseen.
5251:  tyhjää ;paill\Jkaa maalaiskansakon•luissa sillä     Mutta näihinikin menoiJ1in nlälhden on TJ•idet-
5252:  aikaa .kuin noi:nJ 36 % eli liki 90,000 kou-        tävä mielessä, että om:pivelvollisuuden toi-
5253:  luikäistä lasta kasvoi ilman kouluopetusta.         meen.panoailka on 10 vuotta ja. että tällä
5254:  40.000 tyhåää paikkaa kouluissa tietää jo           aikaa suuri, ehkä suurin osa· alalkansakou-
5255:  liki 10 mil.ioonaa tmhia vuotuisia menoja.          luja varmaanikin tulee ,perustetuksi ilm8in-
5256:  Sii•hen ei ole karuallamme varaa ja tästä           kin oppivelvo1lisuuslakia.
5257:  tlllhlaUJks-esta ei saa.da lo,ppua .muuten kuin        Moni ehkä samoo, että silmäys hallituk-
5258:  oppivelvdllisuuden säätämisellä.                    sen esitykseeru liitettvyn laskehuaan kY'llä
5259:      Olen tässä puhunut ylem.mistä kansakou-         osoittaa, että oppivelvollisuus tulee maksa-
5260:  luista. Alemmat kansakoulut kyllä ·tuot-            maan pa·ljon. Täihän on vastatta,va, että
5261:  tavat suur-empia. kuluja, niitä ku.n ei vielä       kansakoulukustannukset tosin tänä ai!kana
5262:  ole paljoa suomalaisilla seuduilla. Mutta           suuresti nousevat; Muttai ne nousevat
5263:  näitäkin! kustannuksia suuresti liioitellaan.        muista. syistä kuiru oppivelvollisuud-en
5264:  Ensilksikin n~lätään kou'lu.ien rakentamis-          vuoiksi. Opettajain .palkankorotus on vält-
5265:                            Oppivelvollisuuslaki.                                                    101
5266: --------------------------------
5267: 
5268: tämätön. tulkoon OlJpivelvollisuus tai ei.               Valiokunnan ehdotuksessa on kuitenkin
5269: Jos oppivelvollisuus ei vaikuta ylemmän              eräs koihta, jossa valiokunta on suurem-
5270: kansakoulun o;petiJajain lukumäJäräJän, n·iin        massa tiDääirässä ;p~oikennut hallituksen esi-
5271: se ei vaikuta myöskään :palkankorotuksista           tyksestä ja johon :pyydäm saada. kiinnittää
5272: .iohtuviin menoi:hin. Muuten voi owivel-             arv. eduskunnan huomiota do tällä asteelia.
5273: vollisuuden telhdä !kalliimmaksi ja. huokeam-        Öppi vel voUisuuslain 6 § :ssä eh1dottaa !halli-
5274: maksi. Jos kouluP•ii,rit tehdään pienemmM            tus. että jokaisessa. kunnassa tulee o,p.pivel-
5275: ja sitä mukaa niitä tulee enf:rnmän, niin            vollisuuden täyttfumistä V8Jrten olla riittävä
5276: lisää se Jiyvilll tun:tuvwsti kustannuksia.          määrä ikansakouluja niin si•joitettuna, ettei
5277: Jos oppilaita saHitaa1n luoikal11;1 olla. kor-       la.lJS·illa yleensä o1e kodistaan oman 'Piirinsä
5278: keintaan 42 eikä korkeintaan 50, niinkuin            kansakouluun matkaa enempi kuin 5 kilo-
5279: nyt. niin sekin tuntuvasti nosiJaa kustan-           metriä. Valiokunta ehdiOttaa määrättäväksi
5280: nuksi8J. Jos owilaille a'nn1etaa·n o,ppi!kirja t     piirin kans8Jkoulumatkan yleensä 4 kilo-
5281: ja muut koulutarpeet ilmaiseksi samoinkuin           metriksi oman piirin kansakoulusta. 5 kilo-
5282: ravinto- ja vaatetusapu, niin tietenk·in sekin       metrin koulumatka &äiädettiin ·PiiTijaon poh-
5283: lisää kustannulksia. U seimlmissa maissa ei          jaksi io vuoden 1898 piirija!koasetuksessa.
5284:  oprpivelvollisuuiJta säädettäessä ole katsottu      Sillä pohjalla on nyt t.ehty •piirijako- ja
5285:  olevan va;raa: tä:hän,. Mutta toiselta puolen       koulurakennustyötä         enemmä.n kuin 20
5286:  ovat useimmat näistä lisämenoi•sta. omiaan          vuotta. Kaikkia1la on piirijako su'orit.ettu
5287: aivan oleellisesti korottamaan koulun tuot-          enemmän tai väJhemmän taflkast.i pohjana
5288:  tamaa 'hyötyä, niin että vo·ipi sanoa, niin-        tämä 5 kilotiDetrin koulumatkan mä;ä.räys.
5289: kuin on kansantalouden tutkijainkin puo-             Satoja ehkäpä jo tuhatkunta koulutaloa on
5290:  lelta myönnetty, etteivät mitkään va·rat            rakmmettu näitten 5 kilometrin koulumat-
5291:  tuota ·pa:rempa·a korkoa !kansalle kuin ne,         kan rpiireihin. Suuri ja vaivaloinen ja. pal"
5292:  jotka ovat sijoitetut kallisanopetukseen.            jon varoj.ar 1kysynyt työ on niin suoritettu
5293:  Kansanvai taisessa maa,ssa täytyy olla va-          si·inä mi·elessä. että. rper:ustus oli.si pysyvä.
5294:  roja kansan1opetukseen, jos mihin1kään. Vä-          M.ikä mullistus kJoko kan.sakoululaitokses-
5295: ,hennettäköön sotavarustuksia· ja pidettä-           .samme seuraisi siitä:. jos täJmä perustus nyt
5296:  köön mahdollisuuden muka·an raul1aa. naa-            muutetaan? Ensimsitkin olisi tuo 20 vuoden
5297:  purien ka,nssa. Pis~timien va,rasta ei lmi-          piirijakotyö tehtävä 'Pääpiirteissään uudes-
5298:  tenkaanl råipu itsenä:isyytemme samassa              taan. jos valiokunnan ehdotus tulisi laiksi
5299:  määrin kuin se on opetuksen1 varassa. Sen            ja. sitä as.ia,nmukaisesti nouda.t.ettaisiin. Toi-
5300:  pitäisi olla meidän asemas.samme olevan              seksi seuraisi tästä - minä en voi muuta
5301:  kansan eduskunnalle selvää.                          k'ä:sittää - että epälukuisat nyt 'PYStyssä
5302:      Mitä: sitten tulee oppivelvollisuuslain          olevat koulut huomattaisiin olevan piiris-
5303:  sisällyks-een. niin siitä ehkä ei vielä olla         sään väärässä paikassa ja siis ~ai1keti oiisi-
5304:   niin yksimielisiä kurn tämän lain ta:npeelli-       vat siirrettävät toiseen .paikkaa.n, j•oka, vas-
5305:  suudesta. On1han vali·ö:kunnan mietintöön            taisi uutta ,piirijruko:a. Ja kolmanneksi on
5306:  liiteiJty vasta.lause. jo!ka rakentaa melkoi-        huorrnattava, että 4 kilometrin koulumatkaill
5307:   sessa määrä,ssä toiselle perustukselle kuin         p·ohjalle tehty uusi piirijako. näinkuin jo
5308:   itse mietintö. Ta,htoisin kuitenkin huo-            mainitsin. tuottaisi suuria lisäkustannuksia.
5309:   mauttwa. että si·vistysvaliokunn:an enem-           Se tuottaisi ehkä kolmanneksen enemmän
5310:   mistö mietin·nössänsä sanoo. että tämän lain        koulupii,rejä maa:han kuin 5 kilometrin kou-
5311:   yleiset mää•räykset jo ovat saavuttaneet            lumatkan pohjalle tellty koulujako, siis
5312:   siksi vakaantu111een muodon. että valiokunta        myös:kin 'kolmanneksen enemmän koulu-
5313:   ainoasta.an 1harvoissa ta-pauksissa on 'katso~      ta,loja. ja kolmanneksen enemmän Esäkus~
5314:   nut olevan syytä ehdott8Ja muutoksia halli-         tannuksia. Kouluista tulisi vihdoin, ios
5315:   tuksen esitykseen la.iksi, :ioka koskee oprpi-      piir.it ehdotetuna tavalla pienen:netään, suu-
5316:   v-elvollisuutta, ,jos !kohta se onkin poikennut     rin luku yksiopettatiaisia 'kouluja, vä:hempi
5317:   esityksestä kansakoulun kustannuksia kos-           luku kaksi- ja useampiopetta.jaisia kouluja.
5318:   kevaan lakiin näJhden. Näån ollen saatan            Kuitenikin täytynee ,myöntää, että opetus 2-
5319:   puolesta-ni 'Pääasiassa t:v:vtvvä.isyvdeJlä ter-    opettajan koulussa. on tehokkaampaa kuin
5320:   wlhtiä esilläolevaa mietintöä ja. lausua sen        kouluissa, jossa Y'ksi opettaja o,pettaa. n•eliä
5321:   toivomuksen. etiJä laki nyt vihdoin~in saa-         vu:osiosastoa. Myös on riittäväin o.petus-
5322:   taisiin viedyksi lainsäädäntötyön eri astei-        välineiderr hankkiminen huokeampaa kaksi-
5323:   den lä;pi onnelliseen lo.ppuun saa<kka.             kuin yksiopettajaisissa koulnif'~a. Näillä
5324: 102                                  Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
5325:                                                                          ·------·-··~-----
5326: 
5327: 
5328: 
5329: 
5330: seikoilla on muualla katsottu olevan niin           Pienten lasten 1iikarasittamista voidaan
5331: suUTi merkitys, että esim. Ameri!kan Ylhdys-        näillä to~menpiteillä ymmärtääJkseni riittä-
5332: valloissa. on :parin vuosikymmenen kuluessa         vä!sti estää piirien nykyistä laajuutta. vähen-
5333: käymässä liike päästä pienten koulupiirien          tälmättä. Muissa:kin maissa on katsottu mruh-
5334: eli yhden opettajan järjestelmästä suurem-          dolliseksi säilyttää 5 kilometrin koulupiirit
5335: piin .piireihin ja usemmman opettajan järjes-       siitä :huolimatta, että op.pivelvollisuus alkaa
5336: telmään. Sitä varten: on pantu toimeen suu-         yhtä val!haisesta ja. va/I'haisemmastakin
5337: remmoinen las·te11 ·kouluun saattamisjärjes-        iästä. Erudannissa on esimerkiksi •,pisin
5338: tvs kun·nan yhteisellä kustannuksella.              kouluma11Jka säädetty kolmeksi erug1annin-
5339:     Täytyy näin ollen kysyä, mistä syystä           peninikulmaksi. .ioka te:kee noin 4.8 :kilo-
5340: valiokunta on puheenaolevan muutosehdo-             metriä.
5341: tuksen tehnyt. Olen kuullut huomautetta-                Mitä ta.as va:n:hempiin lapsiin tulee, niin
5342: van, että valiokuntakaan ei vaadi ehdotto-          rohkenen olla sitä mieltä, että 5 kilometrin
5343: masti 4 kilometrin piirejä vaan sanoo:              kouluma.tka ei ole liian pitkä.. Tätä mieli-
5344: Yleensä 4 kilometrin piirew.                 Sana   pidettä ei. ole :perusteltu yksin siiheru että
5345: ,yleensä" sa.llii. niin sanotaan. 5 ~ilomet­        muissakin mai1ssa on yhden tunnin koulu-
5346: rin 1piire1a, iopa suurempiakin. Niinpä             matka hyvin tavallinen . .muutamin ,paikoin
5347: kyllä. mutta tätmä tietenkin on sallittu ai-        vielrupä: .paljon pitempikin, vaa:n :myöskin
5348: noastaan poikkeuksena, hMävarana., lakia            1wkemuikseet11 omasta maa1sta. Kun tätä
5349: ei tämän sanan vuo'ffisi voitane tulkita niin.      as:iaa pohdittiin oppivelvollisuuskomiteassa
5350: ·ettei olisi tarkoituskaan muutta:a. nykyisiä        vuonna 1906, niin pää:tettiin pyytää muuta-
5351: 5 kilometrin piirejä pienemmiksi. Sääintönä         mien kunnanlääkä:rien lausuntoa. ioka oli
5352: on oleva la.iHinen velvoitus ja:kaa. maa 4          perustettava tutkimuksiin itse kouluissa.
5353: kilometrin: koulupiireihi,n, jo.s valiokunnan       Ka:hdestaky.mmenestä          kunnanlätä.käiristä,
5354: ehdotus hyvä:ksytään. Valiokunnan perus-            joiden     mielj:pi.dettä kysyttiin. kaikkein
5355: teluis·sa sanotaan asiasta lyhyesti: ..V aho-       useimrma:t tulivat sii,hen :päätökseen, että pit-
5356: kunta pitää oppivelvollisuuden tehokkuuden          kämatkalaiset ainakaan ensimäisen !koulu-
5357: edistämiseksi suotavana, että näitä piirejä         vuoden jä1keen eivät enää osottaneet raiSittu-
5358: mahdollisn11den mukaan :supistetaan". Tällä         mis•en merikke.iä s.en enempää kuin l:Vhyt-
5359: tarkoi tettanee, että 5 kilometrin koul uma.tka     matkaiset toverit, usein.pa olivat terveem-
5360: ka tsotaa:n liian pitJl\:äksi. varsinJkin nuorem-   piä ia reilppaampia. ja opettatiat :huomasivat,
5361: mille lapsille ia s•envuoksi oppivelvollisuu-       etteivät he olleet edistyksestä ylee111sä tove-
5362: den täyttäJmiselle haitalliseksi. Ennen kaik-       reistaan iälel1ä. Koulumatkan takia ei siis
5363: kea on kai silloin a,jateltu 7 vuotisia. alotte-    näytä olevan syytä pienentää IPiire.iä sitä
5364: lijoita. On kuitenkin muistetta.va ensiksi-         vähemmän, kun varliokunta itsekin ensimäi-
5365: kin, että. ·sekä esityrosen että valiokunnan eh-    sessä 'PYkälä.s,sä myöntää vapautuksen kou-
5366: dotuksen mukaan !koulun alkalminen vo:iidaan        luoppivelvollisuudesta harva:an a1sutuissa
5367: lvlkätä 8 vuoden ikäiän. jos la:psi katsotaan       kunnissa vasta silloin kuin matka lähim-
5368: heikoksi. Toiseksi on laissa varattu mah-           mästä rka111sa1koulusta on viittä :kilometriä
5369: CLollisuns pitää alakamsakoulua, niinlkuin io       pitempi. Lisäitä tahtoisin tä!hän kuitenkin
5370: mainitstin. kahdessa •paikassa sama:s.sa pii-       että mruhdoWsesti kyllä ;pisimmät koulumat-
5371: rissä, joten koulumatka ]ylhenee toisella puo-      kat monessa piirissä ·eivät nytkään enää ole
5372: lella. Jollei taas tahdota käyttää tätä kei-        neliää ki1ometriä pitemmät .ia että a'Sutuk-
5373: noa, niin varaa laki mahdollisuuden majoit-         sen tiheneminen yleensä saattaa viedä pii-
5374: taa 1a'ps:ia likelle koulua tai saattaa ne kou-     rien pienenemiseen ja viepikin epäilemättä.
5375: luun, mitkä tavat eivät liene meilläkään            Miten vleinen tämä asianlaita on. siitä ei
5376: vieraat entisten eilkä nvkyi.stenk:ään kierto-      minulla nyt ole käytettävissä tietoja. Mutta
5377: koulujen toimiessa. ,Ja lopuksi on huomat-          ioka tapa.uksessa. olisi mielestäni koulupii-
5378: tava, että 7 § lalkiehdotuks:es1sa semmoisena       rien pienentäminen ia matkain 1:vhentämi-
5379: kuin se kuuluu vali.okunnan mietinnös·sä.           nen jätettävä vapaan kehityksen varaan,
5380: tekee mahdolliseksi !Pitää kaikkein nuorim-         niin kuin on yleensä tehty ulkomailla myös
5381: mat ala!Jra,n:sakouluru asteella olevat oppilaat    tiheään asutuissa maissa. Tämä piirija,osta
5382: koulua, käymässä. vuoden valoisamrpana ja           .ia piirien suuruudesta.
5383: lämpimäJmpänä aikana. Pimeää ja pakkasta.               Toinen .huomattava muutos itse oppivel-
5384: ei niin muodoin tarvitse suuresti pelätä.           vollisuuslaissa on tehty 12 pykälässä. Sen
5385:                                                                                          1
5386:                                                  Oppiveivollisuusla.k:i.                                               103
5387: 
5388: sna.an, että hallituksen esitys· sisälsi mää-                    hin .ia. k·ork·eaop]Sit<oilhim .i•ohtavå.in kouluithin.
5389: räyksen, että luokan oppilaslu:ku ei saisi                       Tämä suunnitelma täytyy olla. selvä, kun
5390: nousta yli 50, on: valiokunta ehdottanut, et-                    op:pi1pa!kik1oa ja, a.lkeiSO[l•etuStta sUJUnnåtel.la~am,
5391: tei se yleens-ä saisi olla a_janpitkään suureim-                 niin että kan1san opetus alimm-alta ylimpään
5392: pi kuiru 42. Tä;tä muutosta on opetuksen ja                      as1Je-e<seen sa:arkka on pit!ki,n mJatkaa1 elimelli-
5393: kasvatuksen kannalta tervehdittavä tyydy-                        s-esti ylht,ayd,ess'ä .ia e·läJmtaa va~ten. eilk.ä vain
5394: tvksellä. Miksi esityks-essä ei menty lliiin                     t·eore~tt:ista- o_pp:itm:ista,, kutew ny;ky[rsin on
5395: oit•källe, oli se. että pelättiin kusta1nnusten                  mei'diäru korului,ssamme laita..
5396: sen !kautta nousevan liia•n korlke]ksi. Luolk-                       Tioise<ks:i on !o1ppi•jär_j81St-el'mlä järjestettävä
5397: kien op,pilas'luvun pienentänninen n!liJet tie-                 pe!d.,a:_g~oo,giHise-sti huomiooDiottalmal-la opebet-
5398: täis-i tmrpoollis-en opetta.ia•luvun suurenta-                   tatv,a.n ps.yiloollioa,Q;ista kelh~ty,stä .ia kolm:a.n-
5399: mista. Mutta .ios eduskunta katsoo olevan                        nelksi on kiinuitetillälvä vark1a'vaa. hruomiot~a
5400: varaa tähän, niin ei suinkaan koulun eikä                       tail.bud.eUisee<n suiUill,nmel'maa:n, niin, ettei tar-
5401: koulufb.allinnon ta~holta. ole syytä sitä va-s-                  veettoma.s,ti tuhlata< voimia, aikaa _i.a varoja
5402: tustaa.. Luulen my-öskin, että seminaarit                        s-iinä, missä S1arm101ja ja; paremJpirukin: tuliofks[,a
5403: v-oi1vat tyydyttää siitä johtuvan. suure!rnman                  v1oidaan huokea:mtmlailla aikJaa,ns1a:ada. N:iilitä
5404: OP€ttaiain: ·kysynnän, .ios luokat muuten saa-                  perrustavi1al tnimmksia1 ei Vla.l,i'Oikunta. va,l[,tet-
5405: daan ,pysymään täysilukuisina. Tois.elta                         tavasti ole ottanut huomioon _ia se on sen-
5406: puolen olen kuitenkin ed-eUeen1 sitä mieltä,                    tähden la-atinut ehdotuksen, jlolm näyttää
5407: että ny•kyinenlkään 50 QpJPi1aan ko:r1kein                      ei aiinoast'aan epäfrnäytännälili•seltä fV,aan
5408: määrä ei too koulujen toimintaa. mahdotto-                      myös' monessa. suihite,e&sa peci1n vru.iarmatise[ia
5409: malksi. Luokkien keskimääräinen oppilas-                        .ia _puut-t:eellilsel,ta teknil1is,essä!ki-n sulhtoossa.
5410: luku ei näet siHoinkaan tulisi olemaan sama                     Minun mielestäni oli1s-i QI>e<t>Usa,sia .iädestet-
5411: kuin korkein luvallinren oppilasm&ärä, vaan                     tälvä jotenlki:n s•euraaJVa.an su'untaan :'
5412: tuntuvasti -pi-enempi.                                              Kans,a•khu'lu, s-etklä aleiDI.Pi ·eriltä ylempi
5413:    Minulla olisi vielä la.in yksityiskohtiin                   ·alisti t.eihtä:vä yihtt•en~äå,se$si ja1 stiis kuusilluok-
5414: muutamia huomautuksia, mutta en talhdo                          kaåslelkis·i, •Sa<m1ojen OIP'ettajien .ioh·d·e-tta!Vatk.si
5415: niitä trussä es]ttää. Jätän ne la,kiehdotulksen                 alusta loppuun. Peda,_g~og:fs.est·i 01n nitmittiilin
5416: yksityis/käsittelyyn. Tahdon vain lopettaa                      si-llä Sllluri mer'kit:ys,, e-tt1ä Hwm!a. ope<iltaja sa1a
5417: sillä. minkä .io kerran lausuin, että pää-                      jo-htaa. l-asta läpi Ikioulun ja1 ffilten perehtyä
5418: a.sia.ssa voin tyydytyksellä tervehtiä sivis-                  'hänen l'Wonteeseensa. .iru mf\liodostaat kaiS:v,atu,g
5419: tysvaliokunna1ll tv-ötä. Kaikes!Sa pääasiassa                   täimä.n mukwan. .Tos slit'ä vas.toin oli:sti eri
5420: o,p.pivelvoUisuud,en .perusteiss·a se on samalla                a,fa'koul'u, kut•en nyt valiiotkunlt'a. on1 ·eibtdlot1Ja-·
5421: kannaHa. ikuinr on myöskin ha•llituksen esi-                    nut, n]illl o,ppil1a1a.t pa.rint V1Uiooem rpäästä tuli-
5422: tys.                                                            sivart; uud!El'n opettajan j1Qihrderbtatv:aJksil, .i·olla
5423:                                                                 \noisi o11w ai V1an riSitici,itainlein käisitys- k~asva­
5424:     E'd. Wuo-rim-aa: On mitä suurilm-                          tuks;esta. ja se v10i1si häJm!metntäJä; -sitä yihte...
5425: m,a,st:a merkit•yfks1e:stä, että nluor'e'n nousevan             nä•istä ka:svatusikeJhity:s•täJ, 1ji01k-a syntyy sa~
5426: polven kasvaimlkisest•a ja, o!p-etu!k,sesta. pide-              m01jen opettatiien ja11Jktruva1stw o[p.etwksest.a, ja
5427: tään ta:rkka:a. huolta1. Sitä vars'inlkin nyiky-               l1uulen että :kaiklkien pedaJg<o_g']en!kim täyrt~y
5428: a,ika erinamati-Siesti opet·taa. Sentä;hden om                 tum•nus1Ja•a täJmä :totluusr. Erillinen alaikoulu
5429: e~rin•omais,en' tä!'lkeäJJäi, ,että järje,stet'aän täJmä        sii,s pedalg1o·g:i•sessa s>Ufht:eess•a. on vrui111ä askel
5430: opetus tarkoin suun,nit.etllun järjesrtld'män                  jäll'k•irperä<ise•n apetu•ksen ala.llla. Mutta, kun
5431:  mukaan niin seikka-peräisesti .ia käytännöl-                  s:wmmt Ojpetiatjalt salatva,t- apastaa la!P'sia alun
5432: lits,esti, että ·QIPetu.s ;kaikis,sm suhteis-sa vasrt::al'a-   pittäen klorkea'Ill/.Pata. opetusta va~-ten, syntyy
5433: tarlklai tusta1an tar[peettloma!sti kulu tt~ama tta            luonn ollises•ti 11oine·n .i·a m[yös rxaremtpi tulo.s:.
5434:                                                                       1
5435: 
5436: 
5437: 
5438: 'Vloom1a ja. varoja. Yleisitä o.PIPi(pakllwa. ja,                   On m~ö.s luonn10n lmu:kais•ta., ett•eiivä.t
5439: a1lkeisopetusta. sunnn~ telt.ae•ss1a ·o1n sen täJhden          7_:__8 •vu1oti-aat ta1li siii.s a.I-a.klau1UJun trurtkioite-
5440: otettava. lhJu01miloo·n ylein,en' OiPetus'.iär.)es-            tut laips-e•t, .iatksa, VlaaraJtta. kiesitaä ylhta pit~
5441: te•}mä a-llkeisa,skeleista op-etus,ta-rk!oituksen              'käHistä kouluruk•ä::vmt~ä k1uin vamlhemlmat.
5442: viiimeiseen pälåimäärälän saaJk<ka,, Tä!ssä ta.as              Opetus trullä i•.1äJllä om 01leV1a- vie-lä puole'ksi
5443: on kiinnitert:.tä.vä hniomi•ota si~lmn, että a.l-              lei!klkiä .ia ,s-emvuo-ksi palt.ion lyhetmp'ää kuin
5444: kleå.s:cwet:us otU teJhtävä; pioih\iaotpet>Ubelk-si kes-       vanlhemmiHtm. Näillä luiOkilla on srri•S oikeaJs~
5445: 'kik-aullll~ita v.a.rtem ja että näimä twms.en joihta.-        taan har}oilttust·a.rkoittus, kio:rtkeall:rupa:a · koulua•
5446: va<t vä,littötmästi erilai:siin, ammattikoulu:i-               va~rten. Muuten hei'He tulee k'oolu vasten-
5447: 104
5448: 
5449: m<ielliseksi .ia ra1sitta:va1ksi. Luulen sen'täJh~              •seksi ja,.. kunne1s •en.nMeiJäiän .iä11.iestää varsi-
5450: den että neljä; kuuk.autta. kumpa.iseHalkin                     na]sen          kansa:kioulun rumrna.ttijatkOikioulu,
5451: ala!ltrok:alla vuod:ess.a. ia siis ylhteenJsä lkaih-            kuuLuu m.<yös tyydyttää jwtka-•O[leitu.s ~ia.tiko­
5452: CLåsan kuulka·utta, y-l-tä ky'llim riititää vatl-               kru.rss[ielll lkau tta, ruii1n ne mielestänli oliffi jä!l'-
5453: mistamaa~n lapsia varsinaiseen ka.nsakou-                       .iestOO.täivä siten, että ylksi !Päivä v~å!kossa,
5454: luun, si:its1 kun se ylhitenä~seksi tulee, 1rou1un              esim. ~m.aa.nantai tai lia111antai 1kok10naan
5455: kiolma,nnel'le luokaiHe. ITäimä nälk~k.anita on                  omiSitettai•s.ici.n niitä va·Dten, .jiQJHoin 'Va.rsinau-
5456: vidä tärk1eäim1IJi lffiaJaseudulla ls'en1täJhid•en,             sella ika.IlJsalk•oululla olisi l•oma. !'I1ämä 10n
5457: että rui:in pienet la,pset kruin 7~8 viUai.iset                  er~ttäin ~tärkeältä s1en\kin täJhden, •että illY:k'.Yi-
5458: kul•kiessaan tal vilpaklkaJses1Sa nietoksiS1sa1 ja               sat n·. lk . .ja,tkokmrs,sit, jotka en~ntäiän ;pide-
5459: use~n melkeiru umipi{pol!kuja' 2-3 kil1ometrin                  täiän [Jari tuntia iltasella, ~eivält sa.a ta•rpeel-
5460: 1Päästä j.outuvat terveysvaaraan, .ioka voi                     Iista owila:s'lllää.rää a.inakaan ja,tkuv.ast.],
5461: perustaa •etlimk:a•uti.s·en taudin .paitsi ruumiri.l-            Sle:ntälh:dem .että jloka!päi·V:äinen ;pitkä 1111atka
5462: HsesSia niin 1m:vöslkin iherukisessä uupumi-                     paria tuntia var<ten v]eroiutwa CJ!Prpi.laa.t ruii-
5463: ses.sa. Jtos taa•s, ni~nlkuån va:liokunta, e/htdiot-            'hi'n .pi tkil tä .rnwl!kiOiilta saaiPU'ma•sta..
5464: taa, kuntien kru&talllll!llksellia heitä on kyy~                     ,Ensimäils·en ja, 1toi:Sen !luokta.n ja.tlli:1o kesän-
5465: dittä:vä kO'Uluun .i•a, sieltä ta.'k:a•isin, rui:in tu~          a.~kania taase~n. tekee malhdolliseksti niin, ;perin
5466: le.e •se kunniHe yhvoiimaise.ksi. Es•im. siinä                   ta.l'IPeeHisen ,puutarfuaiopetulben anitatmise:n
5467: 'kunnaissa, .ios•sa. mi:nä olen, eli Kymin kun-                  kesä-., 'hein·ä- ~ia ellokuu:ssa •esil:m. y'h:tenä rpäii-
5468:  na,ssa•, jossa <tarvi uaan >20 koulua, tul~si                   vä•ntä ·viik o1ssa, joHoin •vaJ.'si•n;a.i,seHa, ilroululla
5469:                                                                              1
5470: 
5471: 
5472:  kyyti malk•s:almaa.n, jlos lasketa.a·n, että yfhden             on l•omaa. N~ky•inen tpulllitla·rhao•petuts, niilin-
5473:  heVlo:Se·n päivä, _i.oHioin täytyy olla. y\ks·i he-             kuin kaikki tie,tälvät, on ikamsakloulus•sa. il-
5474:  vonen a.a:mulla ja. i:lta,s,ella, tul.ee maJks1a,               maill< 1ka.i.kikea merki.tys1tä .iuuri sentäJhden
5475:  ma,a•n 20 ma:r{k;kata, tioik•a on lm~kk:e~n huo-                et'tiil si~hen ai·kaa.n OIPettadaJt oV'at ik'Oik•onala.n
5476: kieinta. m'iHä ruykyään llmVlosta. •Sma·dwan,                    poissa 1konlusta. ~o:s nälmä yleispe.da~,g"oogi­
5477:  niin t.uQ~si päilivä:n kyydi1ty•s siellä m;aksa-                .s·et !Seitkat [luhnva~t vihltemäisen 6~luokkaitse:n
5478:  ma.an 1,800 ma<rklma., se ijja\htoo sanoa 100                   k1ansa.kouluru ;putolesta m:litä oppi~ais,iin tulee,
5479:  päii1vässä 180,000 ma•rikka.a .pdkikiä kyydiltys.                ni~n ei väihemnrin •mitä oiJ)e,iJta,jiim. tul-ee.
5480:  Jos taas klortte1e:ri VlU'OikraJtaam l.ll!psille k 1ou-         TäJmmöisen jär.ieSiteirrnäln kau•tta ika.to.a.a ni-
5481:  lun läheisyydestä, syntyy se haitta, 9ttä                        mittäiln ikouluslta se v'äis:yttäMä yksitoikkoi-
5482:  ensin on vaikea. s.aa~dia. nå.lin monelll1e la:pseHe             suus, ~jo!ka. siinä n'.Yikyään 'Vallit1see ja uve-
5483:  kortteeria koulun läihellä .ia toiseksi on la.p-                 tus tulee: va,iihtehwatrnmaks~ jla. ·viiUrlk.awm-
5484:  .sen lhenki1seHe ikellriJtykSieUe va-ar.allista, er'Ot-          nraiksi. Jo 'V•aniha:t rooma,Lais1etkin ·sa.niOi:vat:
5485:  ba \heitä [)ois iklod~n ISIUO.i.a·s/ta.                          vari&tio odelecta t s. o. vaihtelu virkistää. Ja
5486:      <Vdrn~sta:vwt en•simäinen ,ja !toinen luokka                 siinä on suurekisi osaksi S'.YY OiP81ttJa{ii•srlJon
5487:  vloidlaa.n •sentälhd·en ,pi·t~älä toimessa 'l'älmpi-             V1ätsy·rueisyyteen, jlosta nii1n 1pa•llion ylee·nsä
5488:  mänä fV'n:od;e-naåJka,na e•si1m. touko-., kesä-, ello-           va.littetaan, .että opetus •otn kuo.lettava.n yiksi-
5489:  .ia: ·syy,slkuun .a•i'k•ana., tjolloti•n ei vilus·tumisem        toi.kikloilruen. Ei ityoö its.e väsytäl, iya,an iJyön
5490:  va.ara,a stynmy eikäJ ltarviltia niin ora1s:kJaista :ia          ~ksi/toikk1oi•suus: se 'On, .ioka 'väsyUää, tse on
5491:  l•älmmintä vwat·etusta, kuin :io.s 1kbulu :tormis.iJ             vastaans&nomaton psykologinen kokemus ja
5492:   ta.lrvten a.ikaan. Koun .J.awset 1näiin 8 lk!uukruu-            sen o.soilttaa; .esim. tiuuri maatnv.il.iel~st•Y\Ö,
5493:   den aika.na, vaJmis~tla.an :ka•nSia!kou,lwn va'rsi-             j:o.ss.a. -ei ·Väls~M senvuoksi, että. tylö ton nJi~n
5494:   naålseHe eli klolma•nnel•le l'U1ok.alle, on llu•on-              Vla~hlbe1eva~a. j.a im01ninai1S1ta tei•kiå ·y;k•sit·o~k­
5495:   nollista., että opetu•s yläluokiJira, sujuu nto-                ktoislta.
5496:   pe.a.mmi.n ja rparemmin !kuin mtyiky·äiän• \ia, ne                  MIUtta .1os •siis verua(g'O'ogl&essa. sulhteessa.
5497:  kuqsi,t, jotka, ·siuten'krun ika-ns·aJkiOilllu edrus-            ylh'tenäinen ik•oulu 'Oin, etle1v.ä.mm;yys ikaihidesta
5498:  kunnau enruen :tek€Jmän ;päältöksem 1m:U:ka1an                    eri koulus,tat, niin on .s·e• vi·ellä suuremmassa,
5499:   tul1ee poihJ.iaklouluksi lk1aiikeJle ik1ouhxlle ;ia .siis        määrässä. tal1oudellisessa s·u!htees•sa. K;oulu
5500:  keskikou:lua, v.arten mylös, S!a•a.da.an I,ythyem-                jä;rjest.ett.yn!ä yhtetnä:ils·eiksi ei ta:rvi.tse uus,ia·
5501:   mälss'ä al.ias•sa .suoritetuk1si. Karusakoulun                  lktonl ura:k.ennu:ktsia 1e:ilkä lämmi ty,sla,~oksci.a.•
5502:   yläluokat täl~t!tälv'äit seiiVIUotiDsi valQian :hel-             Nykyiset koulu,pala tsi t s·eisloVla t ·tylhijinä a.i.-
5503:   posti ta,.rlk•oiJtuiks•ens.a, ..i'os ·ne 1aBmvat l·oka-          naikin 4 lk'lllulk.au;tt.a. •vuodessa. Jios verus-
5504:   kUJUJlli 1 :päi•v1äillä ja 'J)äiältt.yv·ält tlouJkiokUIUn 1      tettaisiin uusia alak•ouluJ.ia., ta,rvits~si esiim.
5505:   päivälnä, vaiik~a v·älhänlylhe·mmillä joulu- ja                  K~mis.s:ä ralkentaa uus[a kou.l:ura.kennuksia
5506:   pälälsiäiSilomill.a \kui.n n(Vikyälän.                           par]kyimmemtä. ,S.emmloitn•en lk!onlu ynn;ä
5507:       Kun :k,es·äkansa·kou.lun ylhlteyteen fuista.i-                o;peiltalii·en .a sun'to ma:ksa,a. ny ky<ääm ike,skl-
5508:                                                              Oppivei vollisu usJ aki.                                                                    105
5509: 
5510: määrin noin 200,000 markkaa. Siis menisi                                      T~äimä :ministeri Soiiui·sen. todisof·elu 'On kyllä
5511: Kymin kunnassa 4 milj. rnrark1kaa y<ksin ra-                                  teoreet-tinen .ia ka.unis, :mutta itse lt'Odelli-
5512: kennuksiin. Siitä v1oidaan ]a.skea, kuin11m                                   JSU.udessa ,se ei 1pidä: ~ikikaans•a.
5513: p.aljo1n lffileillisiJ .koko ma·asta. J'os kou'lut                                Uusiem• 1noin 5,'000 Qpe11talja,n. l[la.lJklkraami-
5514: tal:v•eHa O'va.t käyomä1s.sä. tekis[ 1pelkikä. !IJTtrun
5515:                          1
5516:                                                                               seen ja opetus•välineisi:in uusi.in k 1ouluiihin
5517: ku1UJtus, vailk1ka ·laskettaisiin v;ain 10 syitä                              y. m. kustannuksi~n men[si sen mukaan
5518: koulua, kohti, rnäissä uusissa. lkioului:ssa me-                              m[.tä v.a.liokunnan .mi,etinnlöstä voi laskea,
5519: nosummlii 300,000 mankkaa·.                                                   vuosit•tain >n•oim· 40 miljoonaa marlk:kaa ja
5520:     ·M~niSite!l'i Soininen kyllä on; •koettanut rtJo-                         siflt.eki.n o:Iis.i:v,a•t o[Jetttaliait ·sruhteelli,se;sti
5521: distella., että nälrnrä uud!et lkoulut ei1v1ät oi-                            sang-.en ;hulo;nloSit.i !palkatut, .ios nyokyistä ·kal-
5522: keasta~R.n tal'vi,tJse mitään 1nusia ra•kell!nu,ks.ia                         lilsta a.ika,a jatlkuu. •Ne .t.arv•itsisi:vat siis
5523: ja elttå niiltä 'VIoå.da.a1n s1ovlitta1a lll!Y·kyi,siin ta-                   ki®ta. palikanJlisäystä 'V'O·idaik:seen kunnolli-
5524: vallisiin lk:.ansa:koului'hin ~tai'kka •ni,iden t}1ö-                         sesti tulla< 1JoiJmee n.
5525: hu•OIJieisiin. 1Sitä on .kyH'älkin/koetettu, muf                                  Nälm'ä suunnatJt.01mat mstannulkset v.ä.Jte-
5526: ta harv1a.t ovat ·ensiksiik•in ne koulut, jloihi,n                            ,tään, '.1o's kn1ulu teJb:dääm :vlht·emäiseksi.
5527: tfummlöinen sovitus S1Qpii. T·oiseks,i IO'Wlt                                 Mut.ta mite.n si.Hoin jän.i,estettäisiin ik·onlun
5528: käs..iJtyahinoneet 1toista 'tarkoitu,sta. ova,rt:em                           o1petms? !Siitä, m:iten s'e :i:ärjest.etä.än S iitä on         1
5529: 
5530: 
5531: 
5532: 
5533: raikennettuina ,so,pimat.tnmat koululuOika[le                                 opettaja :Sippola tehnyt laskelmia ja myös-
5534: ja 1sitä1paitsi nilitä: tarvitaan kasityiÖO:PetusJta                          kin ,gr.aalfillti,sen tau ]u,kon,, jo.ka on täs,sä
5535:                                                                                                                  1
5536: 
5537: 
5538: varten ja, ov,alt silloin 'k'o1uluis1Jui'met muu-                             n·ähtä:v.änä.
5539: tett.a•vat ,jioillonlkin, eil'l·kä ulos 1pi1ha.maalle.
5540: 
5541: 
5542:             Ylempi kansakoulu                  / Alempi kansa-            i Yleinen Alempi kansa-
5543:                                                                                        1
5544:                                                                                                                      Ylempi kansakoulu
5545:                                                                                                                                                  -
5546:                                                1
5547:                                                     koulu                    lupa       koulu                    1
5548: 
5549:      8                        a:::
5550:                                                      ....,                      ::q    1
5551:                                                                                                                                 a:::              "-<
5552:                   ~                     ~                         :::<;                                   1ll        r0
5553:      ~
5554:      s            ~           "':::..   ::::         0
5555:                                                      ::::
5556:                                                               1
5557:                                                                   ~
5558:                                                                           1
5559:                                                                                 ~.     1     ~       1   '<:
5560:                                                                                                                  1              ..,..,
5561:                                                                                                                                 ~
5562:                                                                                                                                          1
5563:                                                                                                                                                   0
5564:                                                                                                                                                   ::::
5565:                                         ::r
5566:      sp;;         :::;        ;·        '""
5567:                                                      ?<'          "'
5568:                                                                   ~;:;:
5569:                                                                                 0
5570:                                                                                 ;o:
5571:                                                                                              0           '<:
5572:                                                                                                          "'
5573:                                                                                                                      tr,"   1
5574:                                                                                                                             1   ~                :::
5575:                   p;;         !'<'"
5576:                                         p;;
5577:                                         ::
5578:                                                      0
5579:                                                      tr,"         !'<'"
5580:                                                                   ::::
5581:                                                                                 tr,"
5582:                                                                                 c
5583:                                                                                              !'<'"
5584:                                                                                              ::
5585:                                                                                              c
5586:                                                                                                           tr,"
5587:                                                                                                                  1   "'
5588:                                                                                                                      tr,"
5589:                                                                                                                      ::::   1   "'
5590:                                                                                                                                 tr,"
5591:                                                                                                                                          1
5592:                                                                                                                                                  ?<'
5593:                                                                                                                                                   ::::
5594: 1
5595:      ::
5596:      ::
5597:                   ::
5598:                   ::
5599:                               ::
5600:                               ::::      ::::
5601:                                                1
5602:                                                      ::
5603:                                                      c            ::            ::
5604:                                                                                        1             1
5605:                                                                                                          "'c     1
5606:                                                                                                                  1
5607:                                                                                                                  1
5608:                                                                                                                      ::
5609:                                                                                                                             1
5610:                                                                                                                                 ::
5611:                                                                                                                                 c        1
5612:                                                                                                                                                   c        j
5613:                                                    ---.--                                     -.--
5614:                                                    Toinen opettaja                         Toinen opettaj~
5615:                                                    1 opettajan kouluissa alakoulun opettaja
5616:                                                                2:dessa koulussa.
5617: 
5618:         Hu •o m! ,Toka maanantai yläka,nsalk·oulu&s.a jatkokurssi, joka..l.a•uantai alaika.nsa-
5619:     koulussa puutarhaop€tus.
5620:          Yl. ka.nsak. 3,600 tuntia. alakansak. 800 tun1tia. JatkOikioulu 3·00 tuntia. Puu-
5621:     tarhaoppi 60 tuntia.
5622: 
5623:             Orpett.a;j~llle
5624:                        l'oma:
5625:             Toiselle opettajalle: Touko-. Kesä- ja Reimäikuu.
5626:                ,          ,       Hei,nä-, Elo- ja1 Syy.s'kuu.
5627: 
5628:              1 ·opettR.ian koulussa:
5629:             'V'Uorottatiu jak1o Touko-, Kesä- ja Heiruäikuu,
5630:             tai vuor.ottain Hei>nä-, El1o- ja Syy•skuu.
5631: 
5632: 
5633:    Tässä ·on tammikuu, helmikuu, maalis-                                      ja. kes.ä!kuu,ssa, jo'lloin koulum yksi opeHa-
5634: kuu j.n.e. Kansakoulun 4 yläluokka pi-                                        .ii~st.a •oJ.i.si O:Petta•jaJJJa, sitte oli·si lhoeinälkuu
5635: deiltäisiin t.am~mli-, helmi-, m.aaEs- ja 'hruh-                              va!paa :kaikille. Alwkouluss:a. jatka:Usi toi-
5636: ti1kuu, si1tte aJJmisi touk10ikmun 1 .päivämä en-                             nen opettaja pienten1astenkoulua elo- ja
5637: simäinen ja 2 :.nen luokka, niJmittäin toUiko-                                syyskuun aikana. J_,obkuun 1 päivänä
5638:                                                                                                                                                  14
5639: 106                                         Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
5640: 
5641: 
5642: alilmisi v•ars:in:aine:n kansaikoulu, 11oka-,                kaen. niistäkin olisi vanhemmilla se hyöty,
5643: ma'rra,s- ja joulrukuun aja.ksi. Siellä mi,ssä               että ne silloin olisivat hoidon alla kesäpäi-
5644: taa1s {)in yksi Qpett.aJja, elha:otta.a ihä:n että!          vinä, jolloin äidit tarvitsevat olla ulkona
5645: niitä va.rten pa.lk.ataan alkei.skowlunOIPetta-              ty.össä eivä.tkä voi lapsistaan niin huolta
5646: _iia, :vhdoen opettajan kouluja on tila.stolli-              pitää.
5647: sen 'VUDsikirjan mu1ka.a.n n1oi1n 800, näissä                    Kuten edellä olevasta käy ilmi, on tässä
5648: kiertävä opertt,aJja '"oi ol)rpettaa ikev·äällä. toi-         a1siassa vielä: palljon harkitsemisen varaa,
5649: sess,a 1kloulus:s,a j,a ,s.ytksyllä toises,s.a. ;ja, 1kun     ennentkuin se lopulksi kiinnilyödään oppi-
5650: ne 'Voivat siis .toimia 1kalhruessa. ·koulussa               :pakko- ja. a.lakoululaiksi. Kun valiokunta
5651: niin miittä tarvittaisiin vaan 400, •s·en si •               vielä on yhdistänyt lakiehdotukseensa va-
5652: .iaan et.tä muuten tarvita,a.n 5,.000. Sitts                 :kina.ista, pa1kkaus.i.är.iestelmä.ä, niin on se
5653:  ja:tkokuDsstit. Ne IPilde>ttäi,siin joka •viilk<ko           nykyisissä e:pätlliOl'ma,a.lisissa oloissa vallan
5654:  ;v1hrtenä rpäivän'ä, lffiia.a.nantai tai lauantai 1a:i       mu'Odotonta. Nykyään ei voida .iär.iestä:ä
5655:  mikä ,päivä parai'rten S'orpisi niin kail1a:n kuin           mitään varsinaista 'kiinteätä palkkausta.
5656: nälmä neljä ylempää luokkaa toimivat. Niin                   Nykyään voi järjestää ainoasban kalliin-
5657:  kau.aru kuin 'Pi>enten luokat kes~äJvät, an...               aja.n:lisäyspallkkaa. Emme tied.ä; mitEmkä
5658:  t.atisi 'OrpeHa.ia yihidoen p'äi·vän ikan&ak,oulu·           raihakurssi muuttuu, se voi muuttua huo-
5659:  oppilaillle ;puutaJJhao•petusta. ·Sen ka111Ma                nommalksi kuin ruykyään, muttaJ s•e voi
5660:  tulisi ala,ka,ns.wkoulussa. 800 .tuntia, :v1äkan-            muuttua myös sellaisekså. kurin se oli en-
5661:  s~oulussa 3,1600 tunti.a ,ja kes•äJllä rpuutarrha-          n~n.     Edellisessä t!llpauksessa. on palkka
5662:  0\petus.ta, 60 trunrti.a sekä ,j,atkokoulThss'a 300         liian pieni. .iälkimäisessä taas liian suuri.
5663: tuntia vuodessa. opetusta. Tämmöinen nyt                     Ehdotan siis, että suuri valiokunta hylkää
5664:  hä:n·en .ehdotruksen:sa. on .ja. se nä.y,ttäiä olevan        tämän .perin ,puuitteellisen ja. hata·ratn latki-
5665:  erinomai,sen sopiva, sillä; kans:akouluolpett.a-             ehdotulksen ja. ihvväksyy ponnen, että halli-
5666:  jat :idkainen •sa,a V'at •sitterrki,n 3 kt~:uka·~tta~        tus ensi tila:ssa antaisi eduskunnalle esi-
5667:  l1oma .,ailkaa, tois-et keväitiP:uolella. ,l'a. tlo1set      tyksen, j.ossa otetaan huomioon kai1kki
5668:  taas syik'S.Y1p'll01eNa, nii1n eHä 1heidän l1oma-            edellä! esittämäni kohda:t .ia ehkä vielä
5669:  aika.nis,a: ei sen 'kaut:ta vä1hene• •oillentka:an,          monta. uutta, j1otka nykyaika. on mukanansa
5670:  mutta t.arpeet·t·omlisrta. 5,000 uudesta 0\])etta-           tuonut. Minun mielestäni olisi vallan epä-
5671: _ia.sta,pä.ästään senkautta va.paa.ksi. Y mmär-              .io'hdonmukaistta nyt hy.väksyä tämä laki,
5672:  räMe'k'ö? (Edus.kunma,srt:.a: Joo).                         kun on niin monta muuta seikka'a vielä,
5673:      Nriiln, mis,sä sii·s on 1 o{p.etta·j.a 1koulU1s.s.a.,   .ioita ei valiokunta ollenlkaan ole ottamut
5674:  ja nii,tä o,n noin 800, niithiwon,palikattatvra. eri        huOIIDioon, eikä kä;siteltävä!kSieen. Mitä ta,as
5675: kiertäivä. alatillouluO'p.e:ttaja, j1oka tyyd~ttä:ä          siihen tulee, mitä ministeri Soininen mati-
5676:  ka'hta lkoulua vuodessa, se taihitido s~ainoa,, ke~          nitsi ulkomailta, Bttä siellä on pitemmä:tkin
5677: väällä 2 kuukautta yhtdessä .ia syksyllä ·2                   matkat kuin meillä, 5 :kin kilometriä kou-
5678:  kuru!kautta rboisessa. Näit.ä lbertäJVJiä. oi})e't-         luihin. niin meidäm ma,a.tamme iLmanalan
5679:  tal.iia. ta1rvitt.aisiiru siis vain 400. Jos asia           suhteen ei voida verrata eteläisiin ma.ihin,
5680:  näin .iär.ies'tettäisiin. voitaisiin varsi11aisille          ioissa ilmanala on 1pal.ion lämpimäimpi, j1a
5681: kansa:koulunupetta.iiHe maksaa; semmoiset                    .ioiss.a on toisenlaiset suhteet. Pyy-dän siis
5682:  pa.lkat, että he tuleva~t toimeen, es]m. 1,000               että suuri ·v!llliokunta ottaa nämät asiat
5683: lisää e:ntiseen jokaiselle. Ja sittenkäJän ei                 myöskin huomioon.
5684: menisi valtion budjetissa. kuin 3 / R siitä, mitä
5685:  valiokunnan ehdottama .iär.iestelmä v·arutii.                 Puhemiehen paikalle asetuttuaan lausuu
5686:  Opettajien työ ei tuEsi myöskä~änt l)item-
5687: mäiksi. mutta intenss·iivisemmä:ksi ia vaih-                    P u h e m iJ e s: On tarpeellista hetkeksi
5688: televammatksi. Sitte lisäksi vielä tulisi                    keskeyttää esilläolev·am asian käsittely.
5689: vksi ta•loudel'linen ia kasvatusopillinen etu                Eduskunnalle on äslken jaettu erä'S puhe-
5690: ~iitä maaseucluUa .. Nyt tarvitsevat maan-                   miesneuvoston ilmoitus, ioh<on tutustumista
5691: vilielijä;t pa]menia aikaisin keväällä. Sil-                 varten istunto keskeytetään :nyt 20 minuu-
5692: loinkuin kansa,koulu päättyy toulkokuun                      tin aja.ksi. Sen .iällkeen esitetään ensin tämä
5693: ensi päivinä, voivat larpset .io pärustä, ne                 asia eduskunnan käJsiteltä;väJksi.
5694: }otka 1kvkeneväJt siihen:, tilihän toimeen ko-                  Täysi-istunto keskeytetään 20 minuutiksi.
5695: tona. Sa.moin on syksyllä. Taasen pienet
5696: laipset, semmoiset 7-8 vuotiaat, jotka vain                     Täysi-istunto keskeY'tetään klo 7,15 ip.
5697: kesällä kävisiväit koulua tai toukokuusta al-
5698:                          Parlamenttien Kansainvälinen Kauppakonferenssi.                             107
5699: 
5700: 
5701:           Täysi-istuntoa jatketaan                     koulu, .iossa al·emmat o:sa.stot siihen aikaan
5702:                                                        ja. ta.paan kävisivät koulua, kuin ed. Vuori-
5703:                   klo 7,35 i.p.                        maa täällä äsken esitti. tulisiva1t toteute-
5704:                                                        tuiksi. Lakiehdotuksen 9 § :ssä on mainittu,
5705: 1\utsu Parlamenttien Kansainvälisen Kauppa-            että kunta on velvollinen perustamaan alem-
5706:         konferenssin täysi-istuntoon.                  man :kansakoulun, ..ios si~hen pantavia lap-
5707:                                                        sia es:Uintyy vähintäiän 12. Tästä näin _iär-
5708:   P u :h e .m i e s: Edustaji'lle on jaettu pai-       _ies.tettynä johtuu sellainen Tasitus, että sitä
5709: nettuna puhemiesneuvoston ilmoitus. joka               meidän ma.alffime yleensä ei _iaiksa sietää.
5710: koskee     Parlaiillenttien    KansalinväEseltä        Kunnille _ia valtiolle koituu siitä sellaiset
5711: Kauppakonferenssiitä sa:aipunutta kutsua               rasitulkset, että tämä laki, _ios se sellaisena-an
5712: Eduskunnrulle olla edustettuna kuudennessa             tulisi hyväksytyksi. tietäisi suunnattoman
5713: P3idamen:ttien :kansainvälisen kauTJ.palkonfe-         suuria kus.ta,nnuksia. ilnm kuitenkin pääs-
5714: renssin· täysi-istunnossa Pariisiss•a.                 täisiin samoihin tuloksiin niillä perusteilla,
5715:                                                        joita ed. Vuorimaa tääillä esitti. Laki~hdo­
5716:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-            tulksessa koulukusta.nnuksista ·on niinikääm
5717: taa. että edus•kunta päättäisi lähettäiä asian         määräys että 'kunnan puolelta annettaisiin
5718: u l k o a s i w i' n v a •1 i o k u n t a a n niiden   kyyti 4 km :ru ,ma.tka<ltalkin. myöskin sellai-
5719: ehdotusten tekemistä varten. joihin asra               nen. että se toteutettuna tietää suunnatto-
5720: mahdollisesti saa.ttaa aihetta antaa.                  man suuria kustannuksia. Itse lakiehdo-
5721:                                                        tuJksen kyllä, jos se ei vaatisi sellaisia kus-
5722:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.               tannlllksia. kuin se nykyisen ehdotuksen
5723:                                                        mukaan tulee vaatimaan. voisin olla va.lmis
5724:                                                        hyväksymään. Laikiehdotus siis sellaise-
5725:                 Oppi velvollisuus.                     naan ow niin hyvä. että se hyvyy.dellään
5726:                                                        suorastaan hukuttaa tämän maan. Sen-
5727:   Pu l1 e mies: Jatketaan päiväJ.iär.iestyk-           vuoksi .pyyd.än minä y.htyä ed. Vuori,rnaan
5728: sessä olevan toisen asian käsittelyä.                  teJkemäänJ ehdotukseen, että asia,ssa pyydet-
5729:                                                        täisiin hallituksen uutta esitystä. Tämmöi-
5730:    Toisen varapuhemiehen asetuttua puhe-               sessä kysymyksessä, _iolm on niin syvältä
5731: miehen pailka1le jaillmu oppi vel volllisuus-          koskeva me~dä:n kansa:mme elämää, sietäisi
5732: laista seum,ruva                                       la,kiehdotus valmistella kaikella huolellisuu-
5733:                                                        della, jotta tämmöinen suuri alote tulisi
5734:   Keskustelu:                                          tuotta.maan kaiken sen hyödyn, mitä tällai-
5735:                                                        selta lrukiehdotulkselta voidaan odottaa. Minä
5736:    Ed. P i i t u l a i n en: Esilläolev:an la-         siis Vhdyn <kannattallllaan ed. Vuorimaan te-
5737: kiehdotuksen tal'!peellisuudesta. lienevät             kemää ehdotusta, että lakiehdotus sellaise-
5738: kaikki yhtä mieltä. mutta siitä. mitenkä itse          naan saisi raueta _ia .hallitus ensi tilassa an-
5739: laJkiehdotus toimeell!pamtaan, saatta;va<t kä-         taisi esityks.en oppivelvollisuuslaik~i ja sa-
5740: sitylks.et hyvällä syyllä erota koko paljon            moin laiksi koulnkustannuksista.
5741: toisistaarn. Esilläolevan lwkiehdotuksen mu-
5742: kaan. ioka rakentuu sille periaatteelle, että              Ed. Kokko: Hallituksen esityksessä
5743: vlempi .ia alempi kansa.koulu ovat eril-               sivulla 4 tehdä'än selkoa, mitenikä oppilas-
5744: lisiä. johtuu siitä myös taloudellisesti ne            luku ·on kansalkouluissa lisääntyThyt _ia siitä
5745: tavattoman suuret ikusta.nnukset, mitkä                 on tultu sellaiseen lo,])lputulokseen, että vii-
5746: täällä :io ed. Vuorimaa laa.iaiSti esitti . .io-        meisen 11 vuoden kuluessa. on oppilasluku
5747: tenka siis siihen en tarvitse sen laa.i<emmin          46 % :sta kouluiässä olevia. Ia.psia 1kasvanut
5748: kajota. Olis,i·n toivonut, että esilläolevan            64.3 % :iin eli lisääntynyt 18.3 %. Jos nyt
5749: lakiehdotuksell! 7 §. .iossa lakiehdotus, ku-           mentäisiiTh ,tällä; tavailla eteenpäin, taas 10
5750: ten :mainitsin, rakentuu sille ,periaa<t.teelle,        vuotta _ia oppilasmäärä lisäJäntyisi vaan 18
5751: että ylempi .ia alempi kansa:koulu ova:t eril-          %:lla, silloin olisi se _io 8:2 %. Ja sitä ei
5752: lään. olisi saanut sellaisen sanamuodon, että           voi epäilläkääin, että oppi1asluku ei sa:massa
5753: pu!huttaisiin vain kanswkonlusta. jossa nuo             mwä·rässä ka.s.va.isi seuraavana 10 vuotena,
5754: kuusi vuosiluokkaa, kuten lalkiehdotuksessa            .ios an:netaan se :kaikki avus.tus kunnille,
5755:  on mai,nittu. olisivat yhtenäinen kansa-              mitä tässä oppivelvollisunslaissakin on a_ia-
5756: 108                                   Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
5757: 
5758: 
5759: teltu annettavaksi, nimittäin annettaisiin            va.rsi.naisesti sille aattedle. mikä kansa-
5760: kokonaan opettajien .pal'ka t valtiolta, oppi-        koululaitokseen n:älhden on maa:la.isväestön
5761: laille va;pa.wt kirjat. annettaisiin kouluihin        keslkuudessa nvt .io paä:ss:vt juurtumaan ja
5762: koul ukei ttiöt, ruoka-avustus ta, amllettaisiin      kehittymään. J.o ~petuksemkin kannalta
5763: kyyditysa•vu.stusta ja annettaisiin oppilaille        katsottuna vaatii koulun etu, useampiopet-
5764: pitkillä matkoilla asutusa.vustusta. NäJmä            tajaisissa. kouluissa. jommoisia koulut tulle-
5765: ovat semmoisia seikkoja kaikki. jotka. va.r-          nevat olemaan, €Uä opettajat ova1t sama.lla
5766: siil'kin harvaan asutuissa senduissa tulevat          kehitysasteella koulun lkaiki11a1 luokilla, niin
5767: vaikuttamaan kansakouluoppilaiden kou-                että kun on useampia 01petta.iia. niin ne voi-
5768: lussa käymisen lisääntymiseen tavattomassa            vat tBJilpumuksensa mukaisesti opettaa. eri
5769: ma:aras.sä. Minä ·olen näihin viitann1ut siitä        aineita. eiviiltkä ole ·pakotettuia opettamaan
5770: syystä, että tämmöinen kehitys tekisi mel-            sellaisia aineita, .iotika ovat hänen ta~pu­
5771: keill: .tarp€ettoma,ksi oppivelvollisuuslain          muksiaankin vastaan. Kun kouluissa on
5772: voimaan•paruemisen, sillä ikansakouluo:ppi-           useampia saman sivistyksen :saaneita o.pet-
5773: laat tulisivat .io täJmän mutkaan melkein             tajia, niin: ei ta:rvitse esim. epämusikaalisen
5774: kaikki kouluihin• mukaan ilman oppivelvol-            opetta.ian opettaa musiilkkia ja käJsitaidoton
5775: lisnuslakiaikini, sillä hallituksen esi ty'ksessä     ia sil:mätaidoton opettaa käsitöitä ia piirus-
5776:  on myöskin teh'ty seLväksi, että 10 % koulu-         tusta i.n.e. TäJällä on ed. Vuorimaa .io vii-
5777: iässä olevista la'Psista oru op,pikouluissa. ja       tannut siihen, että on 'lapsen luonteen kehi-
5778:  muissa kasvatuslaitoksissa. iotka eivät kos-         tv'kselle suuresta arvosta. jos sama. opettatia
5779: kaan tule lkansakouluihin. Siis 10 vuoden             saa iohtfl;a oppilaan kehitystä kautta :koulun
5780: kuluttua ilma.n op.pivelvoHisuuslakiakin kä-          alimmasta luokasta vlimpään luok'kaan
5781: visi tkou'lua 92.6 % kouluikäisistä la.psista.        saa.kika. Sitäpaitsi minun suunnittelulla
5782: :Mutta kun Olli kuitenkin ;p€rusteltu sillä, että     päästäisiin myöskin noista tähän saakka h:v-
5783: meidän kansalliseen riklkinäisyyteemme ja             vin kiusallisista .ia enimmäkseen epäkompe-
5784: moniin .muihin kansallisiin epäonmistumi-             telllteista käsitvönovettaiista, sillä kun kou-
5785:  siin on syyn:ä meidän kansamme alhaiThen             lussa on saman kehitvksen saaneita opetta-
5786:  sivistystaso, ja että kun muiss·akiw ikultuuri-      iia. niin silloin on luOll'nollinen seikika, että
5787:  maissa on ov.Pivelvollisuus olemassa, ia mei-        io kahden opettajan kansakoulussa tulee
5788:  dän: täytyy kulkea •perässä. ,niin en minä-          olemaan toinen mies- ja. toi.nen nainen ja
5789: kään puolesta.n~ tahdo vastustaa sitä, että           kum,p]kin voi opettaa alafl;nsa. kuuluvia käsi-
5790:  oppivelvollisuuslaki saisi tul'la voimaan,           töitä ja nliihin li~ttyvää viirustusta, joka. on
5791:  vai'llika numerot näyttävät sitä, että ilman         nykyisin kä•sitvösuunnitelmien en·simäinen
5792:  oppivelvollisunttakin ainalkin 10 vuoden             pedrugoogin.en pohja. Ed. Vuorimaa myös
5793: kulu€ssa melkein kailkki kansakouluiiässä             viittasi jo siihe,n, että ia,tko-opetuskin, .i.oka
5794:  olevat lapset tulisiva•t kouluun. Hvväiksyn          tulee palkolliseksi, tulee olemaan onnistu-
5795: siis tä·vdellisesti, niinkuin minun vastalau-         neempi. jos !koulussa on1 saman kehityksen
5796:  seestanikin näkyy. sen periaatteen. €ttä .mei-       saaneita opettajia, sillä i,os maalais:kansa-
5797:  dän      on oppivelvo1lisuusla,ki saatettava         kouluissa olisi vksi opetta,ja, jonka, pitäisi
5798:  maassa voimaan niin .pian kuin olo-su'hteet          kuitenkin oppiv€lvollisuusla:.in mulkaan an-
5799:  suinkin sen salliva.t. l\iutta, ,niirukuin va;sta-   taa .iatko-npetusta, n~in se tulisi yhdelle
5800: lauseestanikin nälkyy. min•ä olen koko kan-           opettajalle sanomattoma.n raskaaksi, sillä
5801:  sakoulun oppisuunnitelmaan nähden eri                alaka.nsa;koul unopettaja.t eivät luonnollises-
5802: 'kannalla. kuin valiokunnan enemmistö on              tikaan kykentisi olema1an vastaavassa, mää-
5803:  ollut. Minä ·Pidän kansakoululaitokselle             rä.s•sä mukana jatkokurssien antamisessa.
5804: sanomattoman suurena etuna, että kansa-               Mutta tärkeimpänä on se kanta, j.ohon mi-
5805: koulussa ei olisi vastaisuudessa olemassa             nun va,stalauseeni ·perustuu, että pitäisi olla
5806:  muuta kuin sa;man kasvatuksen .ia saman si-          samalla kehitysfl;steella olevia opetta\iia, ni-
5807:  vistyksen saaneita opettajia, ei siis alakan-        mittäin että !koulujen ei tarvitsisi seista
5808: sakoulunopettajia eikä yläkansakoulunopet-            suurta osaa vuotta aivan autioina. Jos kou-
5809:  tajia erikseen, mutta ainoastaan: vain kansa-        luissa on ikaksi, tfl;hi us.eam:pia opettrujia,
5810: koulunopettatiia. Siihen ovat useammat svvt           iotka ovat saman kehityksen saaneita, niin
5811:  minut vieneet, niinkui11 vastalauseeni rperus-       he voivat mielin mä'ärin ja paikallisia. oloja
5812:  teluista    näkyy. Kaksilkansakoulu.iär.ies-         silmällä pitäen laatia työjärjestyksen niin,
5813:  telmä ma::1l ai.~kansa.kouluissamme on vieras        että se paremmin vastaa niitä toiveita, ioita
5814: 
5815: 
5816: 
5817: 
5818:                                                       •
5819:                                             Oppivelvollisuuslaki.                                       109
5820: 
5821: 
5822: kansa:kouluille nyt ja. tulevaisuudessa tul-             opettajalla 42, mutta .ios yläkansa,koulus:sa
5823: laan asettamaan. Sillä kun kansakoulu,                   kahtena seuraruvana vuonna. on yli 42 ja
5824: n:iin•kuin tiedämme, tulee tulevaisuudessa               wlakalll!sakoulu,s,sa yli 36, on opetta.javoimia.
5825: asetettwva.ksi Vlh tenäiseksi pdh.iakouluksi,            lisättävä. .Jos yläikansaikouluun ilmestyisi
5826: keskikoulujen ia oppiikoulujen rpoh.iakou-               esim. 45 oppila.s•ta, olisi otettava lisää opet-
5827: luksi. niin silloin täytyy kansakoulujen työ-            twja., ja. alakanl'lakouluuru ilmes.tyisi 40 oppi-
5828: tavatkin muuttua olevia oloja vastaava>lle               lasta.. olisi otetta,va opettaja. lisä:ä, siis noi-
5829: ·kannalle ja minä a11velen, että a.Iakansa~kou­          den 7-8 oupiba.n vuoksi olisi otettava 2
5830: lunopettajat eivät kykenisi tässä työssä pai-            uutta opettaljaa, eli 85 oppilasta. varten: .4
5831: nolkkaaJSti mu/ka.na olemaan. Mutta .ios                 0\Petta,jaa. Kun sensij,awn., .ios meillä olisi
5832: meilläJ olis,i 2 opettajaa kansakoulussa,                vain kansakoulunopettajia, niin tulisi 85
5833: .iotka. ovat saman kehityksen· saaneita, niin            oppilas,ta tämän oppi vel vollisu usla:in p.erus-
5834: 1 opetta.i'a voisi, n~inkuin täällä lkartois'Sa          teella ka;hdella opettajalla toimeen. Nämä
5835: näytettiin, pitäJä koulua esim. keväällä ke-             ovat sallaisia täa~keitä tatloudellisi1a seikkoja,
5836: säkuun viimeiseen 11äivään .ia toin,en opet-             jo1Jka ovfllt huomioonotetta:vat ennenkuin
5837:  taja voisi alkaa .io eldkuun 1 päivänä.                 tämä oP!Pivel vollisuus,laki lopullisesti hy-
5838: Koulu siis ko!'lkeintaa.n tarvitsisi olla 1              väksytään. A~velka•a, mitä maksaa täl-
5839: kuu:k•auden tyhjänä. Mutta kumminkin                     laisen kathtia jaon kautta tarpeellisiksi tul-
5840: ()l}'etta,jat vuorotellen saisivat 3 kuulkauden          leiden opettajien patl'kkaus, asunto ien harrk-
5841: kesäloman, nii.nkuin nytkin. Tällainen ke-               kimine:n, luokkahuoneiden lämmitys, va-
5842: sätyö:skentteleminen tietysti tulevaisuudessa            lruistus' j. n. e. Täiä;llä edustaja Soininen sa-
5843: tulee olemaan koulussa sanomattoman suu-                 noi. että voitais·iin abkansakoulu pa.nna
5844:  resta. merkityksestä siitä syystä, että puu-            veistohuoneeseen. mutta opettajia ei tvoi kui-
5845:  tarhaope:tuks;elle tullaan enemmän .ia enem-            tenkaan sin1ne pa.nn,a. Opetta1jille täytyy
5846:  män panemaan painoa ja metkitystä kuin                  kui tenlkin •asunto har:rukkia. Tää:llä on las-
5847:  mitä tähän saalkka on pantu. Jos mieli !ko-             kettu .sivistysvalioikunnan mietinnäin a.lu ssa,
5848: hottaa maanrvil.ielys kansamme pääelinkei-               että meillä pitäisi olla 600 alakansa1koulun
5849:  noksi •sen pitää alkaa .io kansakoulu.sta. Ja           opettajaa .ia niitten 1paUkkaus tulisi 2.520
5850:  puutarhaopetuksella on ei ainoastaa-n elin-              marklkaa. Jos nämä 600 alakans•a·koulun
5851:  keinollinen merkitys, mutta: me tiedämme                opetta.ia•a muutettaisii'll! yläkall!Sakoulun-
5852:  että sillä on: myöskin eräs toinen sa•ng-en             rypetta.iiksi tulisi siitä 720,000 Jisäys bud-
5853:  suuri ja täJrkeä merkitys. ni,mittäin että               iettiin vuodessa. Mutta jos nämä olisivat
5854: sen kautta oppilaat kesvtetää·n paremmin                 lmikki ylä,kansa'koulunopetta;jia päästäisiin
5855:  kouluihin\. Ne •kun sa•avat alun pitäen •puu-           r>'alrokaamasta 2,600 käsityönopetta.iaa., joit-
5856:  ta.rhaop·etusta .ia ma•a.talonsopetusta niin ne         ten kust!linlll.us on budjetissa 1,280,000.
5857:  tuntevat .1Jaremmin oleva•m;a. siinä ilimapii-          Siis täi&sälkin suhteessa tulisi suuutani ta-
5858:  riss'ä, :milkä niillä kotonakin on ollut. •Mutta        loudellisesti 'huokeammaksi, jo siinä sääs-
5859:  taloudelliselta kannaJta, katsoen yhteinen              tyisi toista miljoonaa ma:rkkaa., otta;matta-
5860: 6-luokkwinerr lkaniSakoulu tulee halvemmaksi             kaa.n lukuun ell!nen mainitsemiani pedatg-oo-
5861: kuin erikseen ·_i.a.kautuva ylä- .ia ala,kansa-          g-isia .ia opetusteknillisiä syitä. mitkä itses-
5862: koulu. Ja ka!hdellaisten opettajien kaJSvat-             tään seuraavat. niinkuin olen äsken perus-
5863:  tamista varten pitäisi jäJr.iestäJä ja perustaa         tellut.
5864: 'kahdenla<isia seminaa•reja ja ·Pitäisi myöskin             ·VaikkRJ tä;mä oppivelV'ollis•uuslaki on te-
5865: maaseudulle .iä:rjestää kaihdenlai,sia kansa-            keillä .io kolmannen kerran, sillä niinkuin
5866: •koulu.ia. .Sell! lisäksi vielä opp~velvollisuus­        tiedäJinme 1910 laadittiin yleiTIJen op.pivel-
5867:  lain 9 § :n •mukata.lll, jos piirissä on koulu-         vollisuusla:k~. 19M a1lueellinen cmpive1vol-
5868:  ikäisiä lapsia 20. tulee olla yläika.Il!S,akoulu,       lisuuslruki ja tämä on siis kolmas oppivel-
5869:  :io's a:lwka<Il!Sa<kouluRJ va:rten on 10 la.sta. pi-    vollisuuslaki, n.iii:t· sittekin minusta tuntuu
5870:  tää perustwa aila.kansakoulu, siis 30 oppi-             siltä, että ei vieläikään tämä dle tullut sel-
5871:  lasta: 'varten pitäisi .perustaa 2 koulua, .iota-       laiseksi, .ioka. va,staisi nli~tä .toiveita., joita
5872:  vastoilll jos on vaaru kanEa,koulunopettajia,           karr:mikoululai tdkselle tul'laarr tulevaisuu-
5873:  ei ylä- .iru ala:kansa.koulunopetta,_ii,a., niin twr-   r1essa a.settama,an. Tämä laki ei voi mil-
5874:  vitsisi noita 30 oppilasta varten vain 1                lää·n tavalla tä.llaisenru sa.avutta'a. suosioota
5875:  opettwj'a. Tämän lairu 12 § :n mu'kaa:n ylä-            kansan keskuudessa, va.r.sin!kin kun oppi-
5876:  kansalkoululll oppilaita sa•a. olla yhdellä             vei \·ollisuus hr'lee tällä tarvalla järiestettynä
5877: 110                                   Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
5878: 
5879: 
5880: niino kalliiksi. että tuskin meidän ka,nsamme        nälkyviin. on ollut s-itä laatua, joka mieles-
5881: sitä iaksaa kun,nitalla kantaa.. Va~kka olen-        täni ans-aitsee erikoista huomiota. Minä
5882: kin itse suuressa va:liolkunnassa. niin minä         tarkotan viime valtiopäivien sivistysvrulio-
5883: kuitenkin ehdottaisin. että suuren valio-            kunn-an sihteerin. opettaja Sivpolan erästä
5884: kunnan a:Iiv. '.iäse111et rup.eisivat miettimään,    ehdotusta. jonka hän on Helsimlgin Sanomien
5885: kun tämä asia suureen -valiokuntaan tulee,           viime joulukuun 2 päivänä ilmestyneessä
5886: mitkä ovart ne seikrut, joilla voitaisiin oppi-      numerossa julkisuuteen saattaruut. Ja: koska
5887: velvollisuushtki lai t.taa sel~aiseksi. että se      henkilö; joka on tämän ehdotuksen esittä-
5888: vastaisi niitä toiveita, joita sille -on kansa       nyt. on itse kansa!koulunopettaja., on opet-
5889: asettanut .ia että se .saata~siin taloudelli-        tajatointa pitkän aikaa harjoittanut ja on
5890: sesti sella.iseksi että kansamme tulevaisuu-         samalla myöskin ma.aserudun olo.ien erikoi-
5891: dessa ei sortuisi sen a:lle.                         nen tuntija, lähtöisin maaserudulta, ja tun-
5892:                                                      tee myöskin mitä todella !kansakouluopetus
5893:    Ed. L o p p i. poissa.                            sekä opettaj,ain että myöskin koulun kan-
5894:                                                      nalta vaa:tii ja. samallru myöskin mitä siinä
5895:     ,Ed. T o r p p a: Siitä saa-kka kuin olen        vielä np,pilaisiin nälhden on tarpeen ja vält-
5896:  tullll't tekemisiin yhteiskunta- ja valtioelä-      tämwtöntä. niin s·envuok.si olen rohjennut
5897:  män aloilla, olen katsonut täl"keäksi pitää         ottaa vapauden esittäJäkseni hänen ajatuk-
5898:  huolta siitä, että kwnsan pohjakerrnsten si-        siaa:n tämän yhteydessä. Minä tiedän että
5899:  vistys :v leensä saadaan kohotetuksi. Ja jo         nämä ai·atukset ovat monelle tunnetut mrutta
5900:  1894 vuoden vailtiopäivillä tein tä:ssä tar-        piclän niitä siksi arvo'kkaina .ia. tärkeinä että
5901: koituksessa. alotteen talonpoikaissääJdyssä          ei ole ;haitaksi, jos ne tulevat säilymään
5902: yieisen koulupakon aikaansaamiselksi. Sen            eduskunnan asia.kirjoissa .ia ovat siten ta:r-
5903:  jälkeen olen ollut mukana, milloin on esiin-        peen tullen käytettä:vissä.
5904: tynyt kysymys joko lain.säädäm.tötietä tai              Opettaja W. Sippola kirjoittaa asiasta:
5905:  muussa' muodossa saada kylvetyksi sivis-            ,.Suuren asian ratkaisun edellä, en voi
5906: tyksen siemeniä kansan nuorisoon. ·Mutta            vai€ta." Näillä Tolstoin kuuluisilla sa-
5907:  samalla J.mn tämä on ollut ajatus-kantani          noilla mielin heräittä'ä vielä kerran yleisem-
5908: esineenä, olen pi.tänyt velvollisuu tenani ot-      pää huomiota siihen suureen kysymykseen,
5909:  taa huomioon, että tässä tehtävässä pidetään        ioka eduskunnan sivistysvaliokunnan val-
5910: silmällä asian kä:vtännöl'liset puolet eikä         mistamana :juuri näihin aikoihin .iowtuu
5911: liiallisia tuh'la uksia, eikä. tarpeettomia 'ra-    eduskunnan .käsiteltävälk:si ja toivotta.vasti
5912: situksia sen kautta. tuoteta. Tämä käsitys-         myös jonkunlaiseen ratkaisuun. Ta.rkoitan
5913: kanta on minun mielestäni nyt, kun on ky-           o p p i v e l v o ll i .s u u s l a k i a. Mitä tä-
5914: s-ymyksessä s~aa.da yleinen oppivelvollisuus        mä laki ta&ottaa. siitä ei tässä ole tarvis
5915: käytäntöön, tarkoin huomioon oteUa.va.              puhua. Mutta minkälaisen oppivelvolli-
5916:     K111n o.len vertalllut sivistysvaliokunnan      suuslain Suomi tarvitsee .ia millainen maa!m-
5917: käsiteltävänä oleva3J mietintöä ja siitä joh-       me oloihin ·Pal.ihaiten tätänyk:v'ä soveltuu,
5918: tuvia kustannuksia niihin va.roihin, jotka          siitä on vieläkin a;ikaa neuvotella, vrursirukin
5919: kansal,la,mme yleensä nyt ovat käytettä-            kun varmaan moni muukin on s.itä mieltä
5920: vissä. niin tuntuu minusta niinkuin täs,sä          että sivistysva:liokunnan eduskuntaan lä-
5921: syntyisi väkis.i,nki'n juopa, jonlk:a :vli on jo-   hettä:mä la:kiehdotus on e p ä t a r k o i -
5922: tenlkin vaikea, sanokaamme suorastaan mah-          t u ,k s en m u k a i ne n ja sitä!paitsi y l en
5923: doton päästä, ainakin lä:himmässä tulevai-          k a ll i s tänä aikana raha,va~keuksien ja
5924: suudessa. Ja kun oppivelvollisuus mieles-           o,pettajapuutteen takia. .!!aada toteutetuksi.
5925: täni pitäis[ saada pikimmiten toteutetuksi,         Että sivistys:valiokunnan lakiehdotus, joka
5926: ni•in että ne, jotka tähän saakka ovat olleet       sivumennen sanoen on rakenteeltaan täysin
5927: ilman pohjasivistystä, tulisivat siitä osalli-      yhtäpitävä hallituksen esityksen kanssa,
5928: siksi. niin tulisi koettaa pyrkiä löytälmääm.       on epå!talrlk:oituksenmukainen selviää siitä,
5929: tie. miUä tämä pikimmin voitaisiin saada            että se velvoittaa :lamset jopa 6 3 / 4 vuoden
5930: t.oteutetuksi. Knn olen tarka:stel1ut niitä         ikäisinä kä:vmään :koulua koko talvikauden,
5931: eri suunnitelmia, jot!ka tässä suhteess·a ovat      s.o. syyskuun al111sta toukokuun loppuun.
5932: olleet näkyvissä, niin olen ollut huomaa-           Tä!mä on fyysillisesti mahdotonta .io kolmen
5933: vina.ni, että eräs ehdotus, joka tä:män sivis-      km :n etäis:v:vclessä, vähänkin syrjäisellä
5934: t:vsvalio:kunnam ehdotuksen ohella on tullut        as.utuksella asuville lrupsille, saati 4-5 km.
5935:                                        Oppivelvollisuuslaki.                                     111
5936: -----------------------------------~---
5937: 
5938: 
5939: 
5940: 
5941: päästä. EpäJtarkoituksenmukaista on sovel-           väistä, entism noin 3,4t35 koulutunnin aiSe-
5942: luttaa maaseutuoloihin kaupun~eissa ta-              masta noin 5,800 ikoulutuntia, n~in sitäkin
5943: vaiksi käynyttä twlvikausiluk-emista, _i.ot.ta       voi sanoa epä:tarkoituksenmukaiseksi. Kan-
5944: kesälukukaudeksi voitaisiin muuttaa maalle           sa ei monin paikoin ole suorasta.a,n tahtonut
5945: virkistymäälll. Sillä maaluisperheet ovat            pa.nna la.psiaan 4-·vuotiseenkaan kansa!kou-
5946: siellä. missä ovat, kesäniSä talvensa. On            luun. Nyt ka-i a·jatellaan, että kaksi vertaa
5947: myös kovin kyseenalaista, onko henkisesti-           pitempi koulua.ika viehättäå ·paremmirn.
5948: kään terveellistä - ruumiillisesti se on var-           Edelleen on varsin epMarkoituks~mmu­
5949: masti ·epäte~veelli•srtä - saattaa hennossa          karrsta ra1kentaa nykyisinä aikoina - ja
5950: kehitysåjässä olevat ja si1loii1 va paa,ta lii-      totta ·puhuen ka!iltki,na aikoina - •rinna;tus-
5951: kuntaa. tarvitsevat ilapset 200 päiväksi istu-       ten useita koulutaloja seisomaan huomatta-
5952: maan koulun penkiUe. Opetusta lapsille on            van pitkän a.ia.n vuodessa tyhjillään. Tar-
5953: sawtava, mutta kohtuus kaikessa. - Psyko-            koitulksenmukaisempaa on käyttää itse kou-
5954: looJrisista syistä olisi aiotteenteko la,sten        luta:lo.ia, koulukalustoa, koulun leikki- .ia
5955: koulurukäynrui.ssä jätettävä lapsille ja lasten      virkistyskenttiä niin pa1ljon kuin mahdol-
5956: vanhemmi.Ue eikä yhteiskunnaille. Sivistys-          lista ja varsinkin juuri silloin, !kuin niitä
5957: valiokuruna.n ·ehdoturksen mukaan saattaa            paraiten voidaan käyttää, sulan maa.n
5958: erittäin aruomaUa saada la1psen koulunkäyn-          aika,lla.
5959: nin alkamaa•II vuotta myöihemmin, kuin olaki            Silloin ne kannattaa pitää hyvässä kun-
5960: maaraa. On aiva:n va.rmaa, että varsin lu-           nossakin, kun niitä mahdollisimman paljon
5961: kuisasti noita anomuksia! tullaan tekemään           käytetään. SivistysvaEo1kunta tahtoisi tpe-
5962: _ia vielä lu1kuisa.mmin jättämääm lapset lu-         rus:tettava.ksj, kansakoulun rinnalle n.s. ala-
5963: paa anomatta mvahempään aikaan. Eikö-                kansakoululaitoksen omine .kialksivuotisen
5964: hän sentähden olisi ta.:rkoitu:ksenmukaisem-         pik'kuseminaarikurssin suorittan1eine opetta-
5965: paa käwntää koko •pykälä tois.inpäin ja sa-          ia.ttarrineen, mutta ei ole tahtonut laskea,
5966: noa, että O'ppiv€lvo1lisuus wlkaa sen k·alen-        mitä sellainen kunnallinen alaka.ns,akoulu
5967: terivuo.den aikana, jolloin lapsi täyttää 8          täy,deUisesti toimeenpa.ntuna tulisi nykv-
5968: vuotta. mutta eri pyynnöllä voi lapsen saada         oloissla maksamaatn. Myönnetään, että se
5969: kouluun vuotta aikaisemminkin. TMen ym-              oniki•n vaikea tehtävä, mutta yrittäkäämme
5970: mä;rtääkseni .herätettäisiin_ va.lllhemmissa ja      kuitenkin. Maassamme on nyikyään 3,600
5971: lapsissa. omatoiminen halu päästä va1paaksi          ka.nsakoulupiiriä sä:teeltään 5 neliökilomet-
5972: oppivelvollisuudesta ·niin pian 1kuin mahdol-        riä. Piirien pienentäminen neljän/ kilomet-
5973: 1is·ta:, ja omatoimisuus opetuiksen alalla on        rin säteeksi tuotta.nee noin 1,000 piiriä li-
5974: kuitenki.n kaikki kaikessa. Pa:kko auttaa            saa. Ajattelemme tul1at p.ieninltä piiriä
5975: sang€n väJhä-n1.                                     sellais•ia, joissa on aUe 30 oppilasta ilman
5976:     Op,pivelvollisuwden laa:juudesta puhut-          alakansakoulmakennusta . ja 3,600 :piiriin
5977: taessa sietää mielestäni kajota erääseen peri-       rakennettavaksi sella~sen. Se tietäisi, -.ios
5978: aatteelliseen näkökohtaan. Tokko ·Suomen             sellain!Bn koulutalo saataisiin 50,000 mar-
5979: tähänastista kwnsakouluhitosta on niin pal-          kalla: - eräs sellainen· koulumakentaja. sa-
5980: jon moritittukaan ala-arvoiseksi ja taåotus-         noi heidän va:atima.ttomat pikku1koulunsa
5981: taa.n vastaamattomaksi. Siitä vailll on kaJll-       rakennuksen äskettäin nouss'een 100,000
5982: sanvalistuksen ja yhteiskunnan terveyden             ma:r.kkaan - jo 180 miljoonan! peruspää-
5983: ja eheyden harra.staiilla ollut suru, että           omaa. Kalusto, puolen hehtaarin viljelys-
5984: runsas kolmasosa maa•n lapsista on jäänyt            maa ·opettajalle koulutontin lisäksi y.m.
5985: täydellisesti osattomaiksi nykyisen kansa-           maksavat myös. Mutta oikeastaan onkin
5986: koulun tar_ioomasrta sivistV'smäärästä ja niis-      tarkoitus, että monissa ,piireissä olisi kakisi
5987:  tä, jotka alattavat kansakoulunkäynnin,             jopa. usreampiakin ala:kansakouluja. Entäs
5988:  joka n1eljäs laipsi jättää sen kesken. Se           vuotuiset menot? 4,200 markan pohja-
5989: on tämä :k a n s a1 k o Ui l u n k ä. y m ä t t ö-   palkk:a, samoin 3,600 opetta1jalle olisi
5990:  m y v s ja sen vaiviinainen suoritus, jota          15,120,000 markkaa, palka.nkorotukset noin
5991:  oppivelvollisuuslailla on ensi siiassa pyritty      3 miljoonaa ja. koulujen muu ylläpito, läm-
5992:  auttamaam. Kun siis nyt hallitus _ia sivis-         mitys ynnä muut noin 12 miljoonaa.. 5 pro-
5993:  tysvaliokuwta. ehldottava t entisen neli vuoti-     sentin korko peruspääomalle olisi 9 miljoo-
5994:  sen kamsakoulun sijasta 8-vuotista, entisten        naa eli yhteensä vuotui:set menot noin 38 a
5995:  noin 600 koulupäåvän asemes·ta 1,300 päi-           40 miljoonaa markkaa ala.lmnsakouluista,
5996: 112                                  Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
5997:                                    --------------------------------------------------
5998: ioka. men1o voidaan välttää alkuol)etusta sa- vasta lokakuun 1 •lläivänä Ollettaisi vuoros-
5999: nottavasti huor 1>ntama.tta seuraa.valla vk- taan toukokuun alusta 'kesäkuun loppuun
6000: sinkerta.isella ja s@tähden varsin tarkoituk- ensimäillstä .ia toista vuosiluokkaa, myös 50
6001: senmukaisella jäir.iestelmällä.                    lwkupäJ.iJväiä. Siis ainoastaan heinäkuun a.ian
6002:     Jokaiseen kaooakouluun olisi asetettava olis1i koulutalo ty,hjänä ja täysi loma vallit-
6003: viilhintäin 2. sanokaamme heitä toistaiseksi sisi. Kun ensimäistä .ia toista lwokkaa 01)€-
6004: yläikansaUmulun ol)ettaj·iksi, lukuunotta- tettaisi~n ainoastaan 4 tuntia .päiväissä., ei
6005: matta ·lliirejä, .ioissa on ai vam vähän opl)i- 'olisi kohtuutonta pyytää, että yksi Ollettaja
6006: laita .ia. joiss•a. on vai.n yksi opettaja kou- kerrallaan näinä neliänä kesäkurukautena
6007: lussa. kuten sivistysval:icakun.takin ehdottaa.    CJipettais~ kahdesti viikossa 3 tuntia kerral-
6008: Jos koulussa olisi tuo vä:hin määrä, 2 Ol)et- la•an ·kasvitarhan- ja mehilä<ishoitoa .ia opet-
6009: taiaa, olisi heillä kummallakin kyllä 3 kuu- tais,j, koulun lei•kkikentäillä sopivia laulu-
6010: ka.ud:en kesäloma, mutta eri a. i k o i nr a :v.m. le~l\:kel.iä talvikauden, s.o. ylempien
6011: kesiilstä, toi:;;ella touko____,heinäkuussa, toi- luokkien Ollllilaille, jotka vuorotellen valoi-
6012: sellw heinät---s~yskuussa. Tässä erilaisuu- sina suvi-iltoJ.na ko:koontuisivat koululle.
6013:  dessa. on juuri järjestelmän ydin. Koulu- Siten .iru a i n o a s ta a. n siten voidaan
6014: vuosi al1ka:isi elokuun 1 lläivänä. toinen ol)et- maa.taloudenopetus. kasvitarhanhoito ja lii-
6015:  ta;ia. olisi lomalla. toinen Olletta.ia hoita.isi kuntalkasv.atus saada todella hedelmää tuot-
6016:  kansakoulun ka1hta alinta luokkaa yksin. tavaksi maala.iskouluissa. .ia maalaisoloissa.
6017:  ()lppilas.mäiälrän pitäisi saa.da nousta 42 :een.    Näin .iäriestettynä tulisi kansakoulu mie-
6018:  Hän pitä.isi ·koulua syyskuun lcmTJuun 50 luisaksi ia part~mmin taJ"kotustaan vastaa-
6019:  todellista koulul)äivää ja laskisi ensimäisen vaksi, kuin haUituksen .ja sivistysvaliokun-
6020:  ia toisen luoka.n kotiin talvilomalle. Loka- nan ehdotuksessa on esitetty. T·osin koulu-
6021:  kuun 1 päiväinä saal)uisi lomalla. ollut opet- päivien luku supistuisi, mutta koulun-
6022:  ta.iaU\:in toimeensa. Kansakoulun 3, 4, 5 ia käyntiaika olisi sama: 6 vuotta kansakou-
6023:  6 luokka aJka.isivat työnsä molempien: opet- lua .ia 2 vuotta .iatkoluokalla, mu.tta tuo 38
6024:  tajain johdolla. Maalaisten syystyöt on sil- --40 .miljoonalll vuotuinen menoerä säästyisi
6025:  loin .io tehty; perunannostolul)aa ei tarvitse kokonaan. Pikkuseminaareja ei tarvittaisi,
6026:  enään niin myöhään antara. Elo- .ia. syys. .ka.nrsarkoulunopettajisto ei jakautuisi ka.h-
6027:  kuulla koulussa olleet 8--9-vuotiset tytöt teen toisilleen kv lmään leiriin, :v lä- .ia ala-
6028:  ia. poja.t :hoitavat kymmenissä tuhansissa kansakoulunopettajistoon, .ioka rikkiniilisyys
6029:   pienviljeli.iäJkodeis•sa •llikkulapsia äidm ol- ,näyttää. olevan parantuma.ton n~ssä maissa,
6030:  lessa      talousaskareissa      navetassa ynn:i .iois•sa se esiintyy. Eihän tarvitse esimerk-
6031:   muualla ja vanhempien sisko.ien käyde:::sä kejä ha1kea. kaueml)aa .kuin Ruots.istw. Kou-
6032:   kansakoulun' ylemmillä vnosiluokilla. Mi- lut olisivaJt aina asuttuja, aina kunnossa,
6033:   hin jouduttaisiin nä.issä kodeis.s<a, ioita kui- nuorten luonuoliisin .ia pa•ra.s koulupaikka
6034:   tenkin •llidetään ·maamme varsinaisina. voi- kesä1lä niinkuin talvella. Omasta. mieles-
6035:   manlähteinä, .ios niistä hyväntahtoisel1a täni edellä esitetty olisi oikea suomalainen
6036:   mutta tuilki el)ätarkoitwksenmukaisella op- kansakoulusvsteemi, joka mahdollisesti ei
6037:   pivelvollisuurslailla vaadittaisiin kaikki sovellu kaikis.SJa maissa, .mutta meillä sitä
6038:   k:vnnelle kykeneväit laTJset saman1aikaisesti pa.remmiln.. On syytä lisätä, että olisi kai-
6039:   alkukouluun, kansrukouluun ja jatkoluok- kin mokomin taa.javä,kisissä yhd:vskunnissa,
6040:   kiin. Siitä ei yksinbrtaisesti tule muu~a tehda•salueissa ynnä muualla, missä kunta
6041:      . lain l)erusteellirnen nou:datta.matbiää-
6042:   kuin                                        .
6043:                                                     niin haluaa, sallittava ylläTJitää entisiä ja
6044:   mm en.                                            muodnsta.a uusiakin •koulu.ia., jotkru ty-ösken-
6045:       Kansakoulun neljä ylintä luo'H.aa teki~i­ televät kaupunkilaisten tapaan erit:visine
6046:   vät ahkerasti ty.ötä hU:hti1kuun loppuun.         alemmine kansakoului1neen. Mutta suuren
6047:   Silloin ruvetaan ma.alaisp·oikia 10-14 ikäi- suurtw enemmistöä ta.vallisia maalaillskansa-
6048:   siäkin brv.itsemaan lantaa ajamaan, touko- koulu.ia. varten olisi yleml)änä ehdotettu
6049:   peltoa ä·estämään ynnä muissa kevätkii-           järjestelmä oma:ksuttava. Sitä varten olisi
6050:   reissä vmm1ensa mukaan auttelemaan. sivistvsva.liokun.nan mietintö palawtetta:va
6051:   Koulutyötä olisi talven tullessa tehtv 150 takaisin valiokuntaan alakansakouluseik-
6052:   todellista luku·päivää. Se ol)ettaja. j~ka al- ka,a;n nähden uudelleen muodostettava:ksi.
6053:   koi koulut:vön1sä elokuun 1 päivänä, l)ääsisi        Uusi muodostelu lakreihidotukseen on tar-
6054:   nyt lomalle. mutta. se opettaja, juka alotti peellinen sen ·kalleudenkin ta1kia. En itke
6055:                                       Oppivelvollisuuslaki.                                         113
6056:                                                                        -----          ~~--~-~~--
6057: 
6058: 
6059: 
6060: 
6061: miljoonien menettämistä kansanva11stu;ksen           hen voidaan miesopettajakin sijoittaa. Se
6062: hyväksi, _ios niillä _iotaki!n voitetaan, mutta      taa:s käy helposti laatuun .ios alakansakou-
6063: valtiomme talous on nyt todella käynyt sel-          luun opetta,iattarien asemasta asetetaa.n mie-
6064: laiseksi, että on ryhdyttävä rehellisesti sääs-      hisiä yläkansakoulun opettajia., toisin sa-
6065: tä:mään ka:ikki tarpeettoma,t menot. Ja tar-         noen koko alakansakoulu eri laitoksena, ku-
6066: peettoma,n, milltei tuhlaavan kalliina täytyy        ten Kokonkin va1stalauseessa ehdotetaan,
6067: p.:i;tää ehdotettua oppivelvollisuuslakia köy-       jätetään tperustamatta maaseudulle ja puhu-
6068: hän Suomen oloihin senkin tahden, että se            taan vaan vhten:ä;isestä ka.nsakoulusta ja sen
6069: ehdottatmalla ala- _ia. yläkansakoulun kor-          6 vuosiluokasta.
6070: keilimpiin op.pilas.määriin kovin suuren ero-            Vielä joku sana ja.tko-opetuksen jä;rjestä-
6071: tu'ksen on tullut niin sanoakseni huonosti           misestä. On mitä täJrkeinrtä, että sivistys-
6072: tasrup.ainostelluksi, ba.lanseeratuksi. että se      valio'kunnan omruksuma kanta jatko-opetuk-
6073: kysyy tavattomasti opetta.iavoim1a, my:ös           ,s-en pakollisuudesta säilytetään. Maalais-
6074: luokkahuoneita, opi!sto_ia ja asuntoja y.m.          nuoris,on kehitylkselle saattaa se olla vähin-
6075: kulu.ia1. Seuraava taulukko ilmaisee ly-            'täin yhtä tärkeä 'kuin kansakoulukurssi,
6076: hem:miru .iru tarkemmin ajatukseni. Laskel-          eh:Irä täirkeiilm•pikin, jos s-e oikein järjeste-
6077: mat ovat tehdV't sillä edellvtvksellä, että          tään. Ja oikeaksi järjestämiseksi katsoisin
6078: kustakin ikäluokasta käy jotenkin yhtä               sitä, että jatkoluokka saa osarkseen 'kokonai-
6079: monia lasta koulua . .A,]noa.staa.n kuusil alinta    sen päivän viikossa e]kä ainoastaan myö-
6080: ikäluokkaa on otettu lukuun, ei siis jatko-          häisiä iltatunte.ia. Tämä taas on mahdol-
6081: luo.Kkalaisia. Kaksiopetta:jaisessa koulussa         lista ka:hdema ehldolla; ensimäinen on se että
6082: s~vistysvalliokunnan ehdotuksen mukaan tu-           kaikki koulut varustetaan koulukeitolla
6083: lisi oppilaita keskimäärin olemaan 63, tä-           .iotta kansakoululapset voivat olla koulussa
6084: män uuden suunnitelman mukaan 126, eli                6 tuntia päirväissä. Koulukeittcman on muu-
6085: ero 62. 3-opettajaises.sa koulussa valiokun-         ten muistakin svistä välttämätön. Toinen
6086: nan e:hd·otuksen mukatan 108, tä:män ehdo-           on se että vwr.si·naiinen !kansakoulu toimii ai-
6087: tuksen mu·kaan 189, elil siis 8:1 oppilasta          noastaan 5 päivää viikossa. Kuudenneksi
6088: enemmän. 4-opetta.ia.isessa koulussa, val~o­         päivä:ksi saa.puvat koululle .ia:tkoluokkalai-
6089: kunnan ~hidotuksen mukaan 132, tämän eh-             set, jossa he opettajain johidol~a perehtyvät
6090: dotuksen mukaan 252, erotus 120, 5-opetta-           kirjaUisuuteen, yhteiskunnallisiin kysy-
6091: jaisissa kouluis.sra, valiokunnan ehdotuksen         myksiin, saavat yhldessä iloita ja viettää: 25
6092: mukaan ·190, tämfun ehdotuksen mukaan                herättärvää ja .sytyttävää päivää ta1lven ku-
6093: 315, erotus sii1s 125. 6-o,petta_iaisissa kou-       luessa kaih'tena talvena .peräkkäin. Useallll-
6094: luissa. valiolkunnan ehdotuksen mukaan               pien nuorukaisten ja .neitosten kotioloissa
6095: 2'16, tämän ehdotuksen mukaan 378, eli ero           ei tämä vapaa maanantai tietäisi vaikeUksia.
6096:  162 _i.n.e. Toisin sanoen vaatisi sivistys-         On:han .kanrsailwulusta sinä päivänä vrupaa
6097: valiokunnan suunniteLma varsimkiin pierren-          oleva nuorempi veli ·tai sisko astunut si.iarau
6098: laisissa piireissä .iol[aisia useimmrut ovat,        ja mielellään koulutyön vaihteeksi ja iSUU-
6099: lähes ka1ksinkertaisen opettajamääräm, bk-           reksi hyödyksi omalle kehitykselleen: suorit-
6100: sin:kerta.iset koulutalot, kaiksinkertaiisesti       taa jatkoluokkalaisen kotiaskareet yhden
6101:  ka.itken muun. Liswksi ku~n ala1kansakoulun          päivän viikossa.
6102:  opetta:jrat ovat yksi!noma'an naisia ja ylem-           Kouluun sijoitettu 'Pi1rikir.iasto on jatko-
6103:  män koulun opettajat tätsted-es tulisivat ole-      luoikarn ja muutenkin koulun piirin nuorison
6104:  maaJD' pääasiassa naisia, tarvittaisiin kaik-        jatkuvan kehity<ksen tärkeä tuki koulun rin-
6105:  kiin pieniin tail pienrenlaisiin kouluihrn ·Pal-    narlla. Jo van:ha.ssa kan:sa.koululaissa:kin
6106: kata erilkoinen veistonopetta.ia, v.aikka .sivis-    veivoitetaan o•pettaja parina iltapäivänä vii-
6107:  tysvaliokunta itsekin myöntää että varsin-          kossa olemaan ha:lullisille lhenl:!;iUle apuna
6108:  kin päteviä veistonopetta·jia on ollut vaikea       kirjallisuuden vil.ielemisessä. Sivistysvalio-
6109:  saada. Ei!kä niritä saruda palkkoja korotta-        kunnan eh.dottama opettajan virkavelvolli-
6110:  mallakaarn. .Mikä1i puuveistonopetuksen to-         suuden sää:ntelevä lakiehdotus ei puhu tästä
6111:  della ka,tsotaa.n vastaavan tarkoitustaan, ja        mitään, vaikka kirjastojen llllerkitys ja
6112:  sitä siis on syytä kansakouluis.sra edelleen        määlrä on nykyisin moninkertainen. Sen-
6113: yllämitää, on se saatava seminaarin käynei-          tahderu oli:si siihen saatava määräys, että
6114: den mieskarusa.koulun opettajain hoitoon ja           jokainen opettaja on velvollinen ottamaan
6115: sitä varten järjestettävä koulu niin että sii-        osaa 1pi:irin:sä kirjaston hoitoon tunnin vii-
6116:                                                                                                15
6117: 114                               Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6118: 
6119: 
6120: koss.a.   Kun 1pnnssa tulee olemaan useita         vin opettajat kuin kansakouluntarkasta.iat
6121: opetta~iia, tulisi tavallinen' koulu- ja piiri-    yleensä vastustavat tällaista järjestelmää.
6122: kirjasto täten kyllälkin hoidetuksi.               Ja siihen on luonnolliset syynsä. V eistokou-
6123:     Muut sivistysvaliokunnan, ehdottamassa         luhan on aivan toista tarkoitusta varten.
6124: oppivelvollisuuslaissa olevat muuto;stru ka.i-     Sinne on sijoitettu erilaiset opetusvälineet.
6125: pa.av.at kohdat ovat pieniä tuon ylempänä          Sitäva,itsi veistohuone on sellainen laitos
6126: esitetyn erikoisen alakansakoulun pois,tami-       koulun yhteydessä, .ioka samalla on ylem-
6127: sen rinna;lla., joten niihin ei ole syytä tässä     pien oppilaidren virkistys- ja liikunbpa.ikka
6128: puuttua. Sanon vaan l~opuksi sen, jonka            tuntienJ väliajoilla., varsinkin silloin kun
6129: olen usein enneruk~n san.onut: Opetta.iirlle pi-   on huonommat säät, .iolloinka esim. op-
6130: tää maksaa tyydyttävät palka.t, opettajien         pilaat eivät voi käyttää hyväkseen
6131: p~täisi .puolestaan olla velvolliset mukautu-      ulkoilmaa. Ja yleensä onkin tullut ta-
6132: maan nii1hin vaatimuksiin., joita kehitys tuo      vaksi. varsinkin missä on huomatta-
6133: mukanaan. TyytymäUä ainrukin toistai-              vasti tilavat veistohuoneet, että näitä
6134: seksi kuusiluokkaisiin kansakouluihin ilman        käytetään juuri oppilaiden ruumiillisen lii-
6135: tä:tä nykyä kalliiksi tulevaa alakamsa-             kunnan aikaansaami·seksi .ia siihen ne ovat
6136: koululaitosta voidaan opettajille mruksaalkin       myöskiru trurpeen. Sitä ·Paitsi on vielä huo-
6137: kunmallisia palkkoja.                              ,mattava, että koulun veistohuonetta useassa
6138:     Edellä olevan eihdotuksen olen tehnyt vil-      tanauksessa käJytetään o.ppilaiden ruokailua
6139: pittömässä edistysmielisessä tarkoituksessa        .y.m. va;rten. Näin ·ollen ei ymmärtääkseni
6140: .ia siinä toivossa, että OIPPivelvollisuuslaki     -vorda aiatella, et:tä ylempien kansakoulujen
6141: saataisiirn Selli avulla mahdollisimman pill!n     .veistohuoneita ta:rkoituksenrmukaisesti voi-
6142: täiytäintöön, joten ei Olle oikeutettua pitää      ·ta~siin yleensä :käyttää alempien kansakou-
6143: ehdotusta taantumusmielisenä ja,I'II1ltusyri-       lujen luokkwhuoneina. Ja, milloin tä.mmöi-
6144: tyksenä. Ajatus sinään ei olekaan uusi ja           nenkin mahdollisuus oEsi olemassa, niin
6145:  o:manti. ainoastaan sovellutuksesrsa on koh-       missä opettajat sitten asuisivat? Heille olisi
6146:  tia, joita ei liene ennen julkisuudessa esi-       jo'ka tapauksessa. rakennetta'Va asmmot ja
6147:  tetty ja joista siis yksin olen vastuussa."        muutkin ta.rvittavat laitokset.
6148:     Näin lausuu opettaja Sippola tästä nyt              Asia on itsestä.än selvä sille ken käy-
6149: käsiteltävänä olevasta sivistysvaliokunnan          tännöllistä elämää tuntee että kustannuk-
6150:  ehdotu!ksesta. Minä .oleru rohjennut, niin-        sia tässä suhteessa voidaan huomatbwasti
6151:  kuiw rulussa jo mai1nitsin, esittää tämän hä-      supistaa, jos hyvää ta.htoa ei puutu eikä ha-
6152:  nen ajatuksensa, koska pääikohldissa olen sa-      luta loisteliaasti! elää.
6153:  maa mielipidettä, mitä hän k:irr.ioitu:ksessaan       ·Minä näin ollen suosittelen mitä läimpi-
6154:  on esiin tuonut. Toivon, että suuri valio-         mi'mmin eduskunnan harkitta,va.ksi esirtettyä
6155:  kunta ryhtyessään asiaa käsittelemään, ot-         suunn~telmaa, erikoisesti siihen nähden, että
6156:  taa nämä ajatukset huomioonsa .ia myöskin          voitaisiin apph,elvollisuus mitä likimmässä
6157:  toteuttaa ne. Valiokunta kyliä tietää, .mi-         tulevaisuudess.a meiUäkin, toteuttaa. ja ettei
6158:  ten sen on meneteltävä, jos se omaksuu eh-         se jäisi edelleen kaukaiseen tulevaisuuten
6159:  dotetun suunnitelman.                              voittamattomi!en vaikeuksien täJJJden. koska
6160:     Tämäin kysymyksen es~lle tullessa esitti         on .mahldollisuu.s juuri esittämässäni muo·
6161:  minirsteri :Soininen la;usunuon, joka on yhtä-      dossa. välttää aivan. huoma.ttavia menoeriä.
6162:   pitävä valiokunnan ehdotuksen kans.sa.             Ja sanottakoon vielä errikoisesti se, joihonka
6163:  Mutta hän tallitoi erikoisesti eräitä kohtia        tässä opettaja S:Lppola1n suun.nitelmassa on
6164:  siinä allevii:vata ja m.m. todistaa lausunnol-      jo viitattu, että kun kansamme taloudelli-
6165:  laan. että vruliokunna1lll ehdotus ei tuo muka-     nen tila kohoaa ja .me kykenemme toteutta-
6166:   nansa huomattavamrpia ras.:irtuksia. ainakaan      m.a~an suurempiakin va1a,timuksia koulu-
6167:   mikäli se koskee alakansakoulujen rakenta-         alalla, mitään esteitä ei ole tämän ehdotuk-
6168:   mista,. Hän maå.nitsi m.m .. että nämä ala-        sen puitteista siirtymiseen sille vohjalle, jo-
6169:  kansakoulut voisivat toimia ylempien kan-           hon: valiokunta ehdottaa nyt :heti astutta-
6170:   sakoulujen veistohuoneustoissa. Minä epäi-         va.ksi, jos se n1äJhdään tarpeelliseksi. Mutta
6171:   len tämän Sopivaisuutta syystä, että sewra-        jos ry:hd:ytään näin laa.iakantoist& ohjelmaa
6172:   tessani kansakouluj,en työtä siitä saakka          nvt !heti toteuttarmaa.n, niin luulen että se on
6173:   kun alkoiNa:t toimensa.. olen saanut toisen        ylivoimainen ty;ö ensinJliä ja senjälkeen kuin
6174:   käsityksen. Ja mikäli tiedän, niin hy-             on: suuret uhraukset uhrattu, niin epäilen,
6175:                                              Oppivelvollisuuslaki.                                           115
6176: 
6177: 
6178: tullaanko näitä u:hrauks<ia sitten hyväkseen                kulut valtiolle nousemaan 59
6179: k'äyttämään, kun vastenmielisyys kouluja                    miljoonaa:n .mark.kaain.                       Mutta
6180: kohti m1 synnytetty 'pääasiassa mukavuus-                   laskelma'n p-erusteina on käytetty hallituk-
6181: syistä.                                                    sen esitykseen liitettyjä kouluhallituksen
6182:                                                             laskelmia, jotka ovat teh·dvt n y k y i s e n
6183:      Ed. K aill i o: Eduskunnassa on tullut                 o p e t t a, j a l u v u Il' ja k o u l u .i e n 1 u-
6184:  ta.vaksi, että ensimäisessä käsittelyssä vaiti-            v u n p e 'r u s t e e 11 a. Laskelmassa ei
6185:  olalla lähetetään la:it suureen valiokuntaan.             ole otettu huomioon> hwllituksen esityksen
6186:  Tällä kertaa näyttää puheenvuoroista päät-                 perusteluja. Si~llä m:m. sanotaan, että ala-
6187:  täen eduskunta tekevän poikkeuksen tähän                   kansakoulunopettajia           tarvittaisiin    noin
6188:  lakiin nä;hden vaikka 1harvenneet rivit osoit-            2,500 mutta sivistysvaliokunta on laske1-
6189:  tavat, että mielenkiinto eduskunnassa ei sen-              mansa tehnyt 600 alakansa,kouluopettaja.n
6190:  tään ole yhtä yleine:n,, Kun minulla ei ole               perusteella, jotka nyt j o ovat olemassa. Sa-
6191:  tilaisuutta suures~sa valiokunnassa ottaa                  moin .myöskin lasketaan 4,950 vlemmäm
6192:  osaa. tämän lain käsittelyyn niin pyydän                  kansakoulun opettajaa .olevan silloin kun
6193:  saada esittää käsitykseni asiassa, kosken                 op,pirvelvollisuus astuu voimaan, vaikka ne
6194:  kansanta,louden kanna:ltru p]dä owruistuneena              i.o nyt ovat olema.ssa, ehkäpä jo on sivuu-
6195:  sitä 'koulumuotoa, jota sivistysvaliokunta on             tettu tuo määrä. Esitetty laskelma joka
6196:  mietinnös,sään ehdottanut. Mitä itse mie-                  mietinnön H sivulla esitetään on kuten jo
6197:  tinnön tarkoitusperiin tulee, niin sici.tähän ei          äsken sa.noin, aivan ha:rihaanviepä koska se
6198:  tässä eduskunnassa ole eri mieliä. kute.llJ jo            ei tiedä mitään kehitystä nykyhetkeen.
6199:  täällä ensimäinen 'PUheenvuoron käyttä;jä                 Minusta on eduskunnalle välttämätöntä,
6200:  ministeri :So~ininen huomauUi. Sellaisessa                että kun tällainen suuri sekä sivistykselli-
6201:  maassa, kuin meillä missä on yleinen .ia Y'h-             oon että taloudellinen kysymys ratkaistaan
6202:  tä!läinen äänioikeus niinhyvin kunnallisella              eduskunnassa, io.ka.i1n1en sen iäs-en tietää, mi-
6203:  kuin v3Jltiollis~ella. alalla, on erittäin täJrkeä,       tä se myös rwhallisesti toteutettuna merkit-
6204:  että rpidetään huolta juuri kansan pohjaker-              see, iotta voi a'rvostella onk'o :se käJytännössä
6205:  rosten kasvattamisesta. Yleisen opJpivelvol-              ma,hdollinen toteuttaa. Tä!hän ei ole sivis-
6206:  lisuuden kautta pyrimme me luomaan                        tysva1iokunta vritiJänytlkä!än antaa mitään
6207:  i'käänlk:ui'lll yhteisen .pohjan! kansalatiskasva-        vastruusta ja se on minusta niin autta.maton
6208:  tukselle. Mutta kun me käymme :sille nyt                  virhe sivistysvaliokunnan mietinlJiössä, että
6209:  pohjaa luomaan on syytä meidän tunnon-                   itäiDän vrulmistuksen jälkeen .me emme voi
6210:  tarkasti harkita, että se koulumuoto, jonka               ryhtyä tätä lakia lo:pullisesti hvväiksymääm.
6211:  omaksumme on sekä k a s v a t u s o p i l -              .Minä en näe olevan muuta mahdollisuutta
6212:  l i s e s t i että t a 1 o u d e 11 i s e s t i s'e]-    kuin sen:, että suuri vali-okunta palauttaa
6213: 'lainen, että se koulumuodon pohjana on tar-               tämän asian sivistysvaliokuntaan ja, määrää
6214:  koitustaanJ vastaava ja että se taloudellisesti          sille nimenomaan tehtäväksi, että se esittää
6215:  on myös sorpusoinnussa krunsan varallisuu-               myöskin ne tal,oudelliset Iaskelma,t, jotka
6216:  den kanssa. Kumpaakruan ei saa .tätä jär-                tmrvitaan tämänsuuntaisen orppivelvollisuu-
6217:  iestelm'ää toteutettaessa unohtaa. Sanotaan              den toteuttrumiseen. Minä luulen, että .kun
6218:  kyllä;, että ne var.a1t, jotka sivisty'ksellJ eteen      ne laJskelmä-t esitetään, niin monet edus•taiat
6219: sijoitetaan ova1t rpaJl'ha]ten sijoitetut mutta           ottava1t pal.ion vakavammin kuin tällä het-
6220:  käytännöllinen elämä .puhuu myös omaa                    kellä ha,J1kittavakseen, onko todella ma.hd,ol-
6221:  kieltääm niille, j,otka ajatteleva.t my·öskin            lista täJmän suunnitelman m,ukaan, iolle si-
6222:  valtion ja kuntien tulo- ja menoaa•vioita.               vistysvaliokun tlll on nyt 3Jsettunu t, toteu tt.aa
6223:  Tämä puoli näyttää sivistysvaliokunnassa                 sitä. Täällä on io useissa eri lausunnoissa
6224:  iääneen suuress.ru määrässä ihmeellistä kyllä            suositeltu to~isila koulumuotoja, iotka krui!kki
6225:  sivuasiaksi. On suorastaa:n ·ilhmeteltävä,               tä!h.täävät       yleiseen      oppivelvollisuuteen.
6226:  että si,vistvsvaliokunta ei ole näihin ta,lou-           Niissä on tehty myös ylimalkaisia laskel-
6227:  dellisiin laskelmiin sanottavasti huomiota               mia, kuinka palion huokeammaksi sen kaut-
6228:  kiinnitttänyt .ia nekin laskelmat mitä se on             ta o~pivelvollisuucven toteuttamilllen tulisi.
6229:  tehnyt, ovat suorastaan harhaan viepiä.                  Kun sarutaisiin laskelmat täJmän valiokun-
6230:  MietinnJän 11 sivulla on eräs laskelma, jossa            nmn m~etin111ön suunnittelemalla pohjalla
6231:  sanotaalll, että .o p. p i v e l v ·O 11 i s u u d e n   niin voitaisiin tehdä vertailuja, .ionh jäl-
6232:  astuttua voimaan tulisivat                               keen on suurella valiokunnalla ja. eduskun-
6233: 116                                         Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6234: 
6235: 
6236:   na.lla paljon 'helpomtpi otta.a ratka1istaviksi               Kun minä olen asettunn.t sen periaatteen
6237:   näimä eri koulumuodot ja, itse tämä suuri re-              kannalle, .ioka esitetään toisess<t vastalau.
6238:   formi. Minä omasta .puolestani olen kyllä                  seessa. V[lJikka siin:ä ei olekaa:n sitä käytän-
6239:   nvt kuten ennenkin oppivelvollisuutta kä-                  nöllisesti kehitetty tarpeeksi. niin min~L läh-
6240:   s~teltäessä sillä kannalla, että meidän pi-                den siitä, että opettajavoimien .i=t koulu-
6241:  täisi toteuttaa tämä niin sanoakseni aste as-               ra!kennuksien käyttö tulisi niin hyödylli-
6242:  teelta .ia1 näkiosin ma•hidollis·eksi .io a•stua; sille     seksi yhteiskunna.lle kuin suinkin. Minä en
6243:  asteelle, .ionka tässä m.m. edellinen puhuja                ta,hdo lain y ksit,yiskohtiin sen enempää
6244:   esitti .ia. .iosta on tä.ällä .io 1graafillisia• taulu-    tässä kajota. TaJ:kotuks-eni on vain ollut
6245:   iakin eduskunnrulle näytetty. Mutta: kuten                 huomauttaa siiJtä, että suuri valiokunta lyk-
6246:  .io sanoin minusta on t&rkeintä, että esite-                käisi tämän a•sian taka,isin sivistysvaliokun-
6247:   tään laskelma,t mole.mm~sta ehid'otil:'k.sista ja          taan. että sivistysvaliokunta, -esittäJisi tar-
6248:  senjälkeen vastru .otetaa;n .määräävä kanta.                kat t[lJloudelliset laskelmat, mitä t'ämä OP'Pi-
6249:      Ministeri •Soininen lausunnossa,an mi-                  velvollisuus käytärrt.öönpantuna tulisi maik-
6250:  nusta osui ha:rfua1a.n, kun hän koetti oso]tta,a,           SllJmaan ebJd.otettujen SUUnnrtelmain mu-
6251:  että ala:lmns·aikoulun käytäntöön ottamin-en                kaan.
6252:  ei tuottaisi sanottavia. taloudellisia kustan-
6253:  nuksia siitä syystä, -että ne voidaa,n sijoit-                   Ed. Hilden: Allru tala:re. som tidi-
6254:  taa nykyisten kamsakoulujen krusityöhuonei-                  gare :vttrat s~g, ~ava framhållit nödvän-
6255:  siin. Tässä ed. Torppa .io osoitti, kuinka                   d]gheten av att vi få så snart som mö.iHgt
6256:  väJhän mahdollisuuksia siihen on. Mutta                      la,gen om läroplikt i våJrt land genomförd.
6257:  er'äs puoli häneltä .iäi huomaamatta·, nim.                  HäJr har fmmhållits, a:tt denna fråga har
6258:  se että kun oppivelvollisuus pannaan tä~­                    stått på drugorldning-en i åtskill:iJga år, och
6259:  täntöön ia tulee entisiin kouluihin noin                    ,kulturutskottet betona1r i sitt betänka,nde,
6260:  90,000 lasta lisää, jotka nyt -eivät ole kansa-              att en tid·iga.re lantdag reda.n godkänt en slik
6261:  kouluissa•. niin niistä tulee järjest-elmälli-               lag, ehuru den alddg trätt i gällande .kraft.
6262: sesti kahden opettaja.n kouluja ja siis käsi-                     Kulturutskottet har behandla;t förelig-
6263:  työ'huone tulee myös näinollen ehdottoma•sti                ga:nrde la1gförslarg med särd•eles sto·rt in•tresse,
6264:  asetettava:ksi luotkkahuoneeksi yleml]ään                   men, såsom ·d-et fram!Q"år av de talares andra-
6265: kansa1kouluun, ell-ei rak-enneta suorrastaan                 ganden, vilka, här hava yttrat sig, med un-
6266:  uusia rakennuksia. Ja sitäpaitsi tulee o·pet-               tantag av rdgm Soillinens, ha:r kulturut-
6267:  ta,ja.in asun1toja. vielä myöskin ralkennetta-              skottets hetänkarude imga1uruda. vunnit n.ågot
6268:  vaksi . .ioka ei ole myöskään pieni taloudelli-             allmännare erkännande, .och det .märkliga
6269:  nen tekijä tätä asiaa arvostellessa. Näin                   är a•tt ikritik-en mot detta betärrkande i hu-
6270: ollen s-e ol-ettamus, .iolle ministeri Soininen              vudsak utgått från a.gra.rrpartiet, om jag
6271: tässä suhteessa asettui ta.loudellisiin kustan-              frånser rd1gm Tol"ij)pas kritik. Han räk-
6272: nuksiin nähd·en, on ehdottomasti ha:rhaan-                   nar .iu sig till framstelgspartiet, ehuru
6273: VIevä.                                                       mångt ach mycket i .hans yttrande, inlga-
6274:     Mitä muuten tulee koulupirrien la.ajuu-                 -luruda vittn[lJr om någon stö1;re framstegs-
6275: t-een, .iossa .my;ös sivistysva·lioku:n:ta on aset-          vänlilghet.
6276: tunut eri kannalle kuiru haHituks€n -esitys,                     Det kan iu vara sv,åJrt för en icke-peda.gog
6277: niin siinä suhteessa minä olen samalla kan-                  a.tt yttra si,g i slika frågor .som denna, ty d-e
6278: nalla kuin ministeri Soininen, että lainsää-                -pedagogis.ka synpunkterrra väga. h-elt visst
6279: täiän ei olisi tarpeellista panna erilaista                  mycket tun1gt i vålgskalen. Men här ha
6280: määraä kuin se, .ioka parikymm-entä vuotta                   12.'\iorts i d-en 'kritik, som riktats mot utskot-
6281: on ollut ol-emass[lJ. Käytäntö vie itsestään                 tets a:rbete, vissa påståenden, som också förr
6282: siihen. että niitä tullaa:n tiheämpään raken-                iake-hckmannen förefalla a.tt vara nå1got,
6283: tR~maan .ia omasta 1puolestani oleru sitä                    om jag så får sitga, läJttf.&rdi,ga. Ma,n 1ha•r
6284: mieltä. että rakennettakoon kernaammin                       fra.mirär a;llt a.ng.ripit systemet, det system,
6285: useampia: !kouluja, kuin että heikkoda lapsia               på vilk-et lalg'en om läroplikt by•g:ger, och
6286: huonolla vaat-etuksella pakotetaan kulke-                   här har meid en övertygelsens bröstton
6287: maan pitkiä matkoja., vaan lainsää:tä.iän                   gjorts gällande, a tt indellllilllgen av folksko-
6288: tässä ei olisi ehkä tarpeellista asettua eri                lall i tvänne g:rupver, -en högre oc.h -en
6289: kannalle kuin ·nyt jo käytännössä oleva sätä-               lägre folkskola, icke endast från pedago-
6290: dös.                                                        ris.k synpunkt skulle varlli förka.stlig, utan
6291:                                         Oppivelvollisuuslaki.                                      117
6292: 
6293: 
6294: också a tt detta system skulle från ekono-           in~e. har mt~Jn .iu tillfälle att öpl)na fönstren
6295: misk synJpunlkt vara underhaltigt. Rär                odh väirura rummet. så att den nö.di.ga friska
6296: hava vissa talare påstlått, a.tt det system,          luft i alla fall fås, vilken är erfordeliJg för
6297:  so.rn kulturutskottet la:gt ,till grund f.ör sitt    elevernas hälsa. Några nya folkskolebygg-
6298: betärrkande betråJffan:de skolformen, skulle          nadBT torde däinf•ör i regeln icke behövas.
6299: betunlga stat och kommun med måll\gru tio-                De läm~krafter, som skulle erfordras för
6300:  ta.l milj.oner, större summor än om folksko-         den läimre f.olkskolan, äro billigare än de
6301: lan skulle va1ra en enhetliJg sexklassig folk-        lärarkra1fter, som behövas för den högre
6302: skola. Man har opererat med siffror, sO!m             folkskolan. Dessutom kunde lägre folksko-
6303: helt visst .hava iill1]Jon1~rat och ,gjort intryck    lans lärrure undervisa i den högre folksko-
6304: i syDJnerthet på dem, som icke hava varit ]           la.n, t. ex. i sång, ·gymna.stik och
6305: ståwd a:tt kontro:llera uppgiftemas riktig'het.       handa.nbete, ty enligt de upp•gifter :ia•g
6306: Men ma1n behöver icke, twr jag, mycket för-           erhållit hava! vild de seminarier, som
6307: ·d.iupa sig i föreligga,DJde spörsmål för att         finnas för . utbildande av .lärare för
6308: kunn1a. uta.n att ini.goå i en detal.ipolemi.k       de lrugre folkskolorna eller för småsko-
6309: fastlå. att en hel del av det grova artilleri,        Iorna, ko:mpe'tens.f.ordringarna i dessa ämnen
6310: som avsk.iutitis, har avsk.iutits med lösa            ställts så rpass höga, att de böra med fram-
6311: skott. T. ex.: här har påstå tts a tt om f olk-      ,goång kunna und·ervisa också i högre folk-
6312: skolan skulle vila på två olika skolsystem,          .skolor i nämnda ämnen.
6313: bestå av två olika gmpper. en högre                      Herr Vuorimaa fram1håller a•tt d~t redan
6314: och enl lägre folkskola,, så skulle kommu-            från .synpurukten av en framtida. lag om
6315:  nerna b1iva tvungDJa att ibygga nya. skolhus        f·oLkskolan som bottenskola vore nödvändigt
6316: f,ör den läg,re fol.kskolan. Rd gm Torppa
6317:                                     1
6318:                                                       att få fo'lkskolan fullkomHgt enhetlig, och
6319: har polemi<serat i denna frruga mot rd:gm             han föreslår, a.tt under som.marmåna.derna
6320: Soinlinen. Ran har nämligen velat göra                småsko'lan skulle a,rbeta under fyra. måna-
6321: gällande, att det icke är tillbörligt att in-        ,der var.ie klass, vilket utgör summa åtta
6322:  rymma den lrugre forkskola.n i dflll högre           månader för de båda lk'lasserna. Men detta
6323:  folkskola1ns slö.id- ~esp. gymnastiksal. Ran        Bnda.st vad landsfolkskolorna vid:ko.mmer.
6324: har därmed velat ,göra .gällande, att nya            Städernas skola skulle som förr arbeta
6325:  folkslkoleby;ggnader äiro nödvändilga. Rdgm         un:der 8 måmrude:r 1per klass. :M:en nu är det
6326:  Torppa ha.r 1påstått, att .peda.g,o,gerna i all-    ju alldeles natur1]gt, a tt en lärare un:der
6327:  mänihet fo11dra, att slö.idrummet, resp, gym-       fyra månader icke kan bibringa sina -elever
6328:  nastiksalen skall stå tom, föif att eleverna        samma kunskaper som under åtta m'åna•der
6329:  under kva.rterna skola hava tillfälle a.tt d'är      annat än om antalet sko'lt]mmar p-er da:g
6330:  rekreera sig. Också ja.g ·har varit i till-         Ökas till det dubbla.< M~n denna ökning
6331:  fälle att tala med nJrugra rpeda1goger, och de       a'V a.ntal~t skoltimmar skulle betyda det,
6332: hava en helt annan up,pfattninLQ: av sa.ken.         att iba.rnens ll~rafter helt en1kelt icke skulle .
6333: Det är tvärtom en allmänt känd regel, att            hålla ut lhärmed, eller ·också skulle det
6334: barn:en under kvarterna så li tet. som mö.iligt      lä!gre antalet skoltimma•r bibehållas, varav
6335: böra uppehålla si[Q: inom ·skolhuset. Om mö.i-       följ.den bleve att barnen icke skulle erhålla
6336: ligt, böra. de vistas i det fria. Det kan natur-     de kunska~per, som de annars vore i tillfälle
6337: ligtvis nä,gon •gång hämda, om ett oväder            att inhrumta, d. v. s. det totala kunSJkaps-
6338:  utbryter, att eleverna måste under kvar-            mått, smn bs.<rnen i en landsf.olks•kola Imnde
6339:  tema dväl.ias under tak Men det är inga.-           inhämta,, bleve ett lrugre än tillf,örene och
6340: lunda nödvändigt att de för den skull, dessa         betydli;gt lägTe än det, som barnen finge i
6341:  pa.r tre gånger i liret, då sådant kan in-          staJdsfolkskolan, ty i stadsfolkskolan skulle
6342:  träffa, måste hava tili sin disposition sko-        som sa:gt barnen arbeta under åtta måna-
6343: lans slöjdrum. Däremot är det helt säkert            der, i landsfolkskola,n under endast fyra
6344: synneTli•gen oeikonomiskt att hava ett slikt         månader å motsvaran!de kla,ss. Med all'dra
6345:  rum stående tomt un1der många tiotal vecko-         ord sk'ulle landsfolkskolans barn degrade-
6346:  timma,r. Och vill man en gång spa1ra, så            ras. Ruru skulle de då kunna, om folksko-
6347:  är det .iu ganska naturli•gt, att den Iilla för-    lan skulle inrättas som bottenskola. tävla
6348: beredande skolan eller den s. k. lägre folk-         med sta.dsbarnen? Detta är synpunld0r,
6349: skolan placeras i detta rum. Om en ,goång            som ·helt visst måste ·beaktas.
6350:  under kva.rterna eleverna få lov att vara               Dessutom ha,r förslaget en a•nna.n skug,g-
6351: 118                                   Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6352: 
6353: 
6354:    sida. Att hålla små bam i ål!dern f11ån sex,       Bventuellt återkomma, då deta:lj.granslmin-
6355:   skola vi säJga till s.iu, åtta år under somma-      gen av lacQ:en senare 'kommer a,tt försig.gå.
6356:   ren i skolan, under den vackraste årstiden          Emellertid framll'ålles i lden första reserva-
6357:   instänigda., är nog barbari. Läslusten sku.lle      tionen bland a.nnat, att 1det är nödvändi.d,
6358:   dessutom helt visst vara minimal hos dessa          att alla barn oberoende utav samhäUsställ-
6359:   ungdomar. När solen skiner och naturen              ning oc:fu oberoende utav ·vistelseort bliva i
6360:   locffia,r till språ11g och lek, då skulle dessa     åtn.iutande uta:v de välsignelser, som skol-
6361:   småttingar få .lov att sitta. på skolbänken.        untdervisningen kan giva: dem. Men i detta
6362:   J ag ,misstäniker, att illltressena skulle vara     föreligga.nde la,dö.rsla.g finnas vissa para-
6363:   mera små för de s. k. vetenskaperna. Mig            grafer, som äro av d~t slrug, att de omö.ilig-
6364:   f>ärefaller det som om det av her,r Vuori-          göra: det aUa barn bliva i tillfälle att åt-
6365:   maa framförda och av ha.ns meninl_gsfrän-           njuta denna undervisning. Här finnes med
6366:   der understödda försla,get om en enhetli,_g         an.dra ord, såsom ja,_g antydde, vissa svaga
6367:   skola: skulle vara att förlrkna~ vid ett hus,       punkter. Men jag tror det är riktiga.re, som
6368:   som ä:r mer eller mindre byg.gt på lösan            sa.gt, a<tt vi'd .deta.}jlgransikning·en återkomma
6369:   sand och som icke håller en mera djup-              till dem. Men vad derr furudamentala prin-
6370:   gående kritiks vind·stötar.                         cipen vidkommer, 1på vilka utskotts.betän-
6371:     · Att införande av läroplikt överhuvud'ta-        kandet vibr, skolsys.temet såsom sådant,
6372:   get betyder ökade kostnader för stat och            i det utvecklin_g-ss'k<ede, vatri slwlan n:u befin-
6373:   kommun är s.i'tiJlvfallet, men ja,_g tror att       ner sig ;hos oss är av det sla:g, att vi med .gott
6374:   det är väl:placerade penningar. Det är              samvete kunma ~odkänna detsamma. J a.g
6375:   egendomligt att, när i denna kammare frå-           vill hop,pa.s, rutt stora utskottet 'bea:ktar och
6376:   gor om anslaig för kulturella ändamål d1s-          truger uruder allvarli,gt överväJgande de syn-
6377:   kuteras. ·så framträder i regeln en opposi-         punkter, som framföms i den första reser-
6378:   tion, respektive en kritik mot des:;a ansla,g       vatiol1en.
6379:   i huvud:saik f11ån her.rar agrarers 'sida, men
6380:   nä;r det t. ex. g.ä;llde att bevi'l.ia i det när-       Ed. J. Le p 'P ä 1 ii: Ilmoibn valio-
6381:   maste 500 millioner för militären, bet man          kunnassa olleeni toisen vastalauseen aja-
6382:   i det sura ä:pplet uta.n att blinka. Emeller-       tuksen kanna.lla, vaikkru en ole sen allekir-
6383:   tid går väl utvecklingen därhän också i             joittajia. .Sen muoto ei minua tyydytä, se
6384:   vårt land, a.tt ·rullt vidare la1ger av befolk-     on puutteellinen. Jos sen esittämät perus-
6385:   nirugen inser det nödvä~di•ga i skoltvånget,        teet !hyväksytään, tulee kumpaa.nikin esillä-
6386:   i att få till stånd en la1g om läroplikt. J ag      olevaan lak]ehdotukseen 'Pa:ljon enemmä.n
6387:   vill in,galunda påstå, a.tt det nu föreHgga·nde     muutoksia kuin mitä va.stalauseessa. on mai-
6388:   lagförsla.g-e.t ä:r nå;gonting så aUd€les först-    nittu. Suuri valiokunta. lienee sopima.ton
6389:   klassigt. Helt visst finnes det f,rån många         tä:llais-een .lakia. valmistavaan työhön. Yh-
6390:   synpunkter berättigade a,nmärknilllgar ~not         dyn senvuoksi ed. Ka,llion toivomukseen
6391:   detsamma. men lde anmä11kninga.r, som tills         siinä. että lakiehdotus suuresta valiokun-
6392:   da.to här fra:mhiållits. förefalla. mig att icke    nasta 'pala.u tettaisiin sivistysvalioku·n taan
6393:   hava. varit av det sla~g. att betänkandet i         rakennettavaksi siellä uusille perusteille.
6394:   frågan skulle behöva fastslås såsom under-
6395:   måligt, respektive återremitteras till l::ul-          Ed. Aili o: Minä en ollut aikonut
6396:   turutskottet. Däremot finnes, om vi över-           käyttää ensinkäJän puheenvuoroa. tänä il-
6397:   ~å till gransknång av enskilda 'paragra.far.        tana. koska en pidä tarpeellisena evästää it-
6398:   en hel del a.nmä:rkningar att göra. J rug           seäni. kun olen suuressa valiokunnatssa ti-
6399:   vill icke förd~iupa nii:g i 1denna detal.igransk-   laisuudessa lausumaa;n lffiielipiteeni oppivel-
6400:   nin,g. J a·g vill enda1st Mntyda, a:tt i den        vollisuudesta.. Mutta kun tä<ssä on sukeu-
6401:   första reservationen beröri:s vissa princi-         tunut periaatteellinen keskustelu ja siinä on
6402: ' piella meningss'kil.ia.kti.gheter mellan den so-    tuotu esiin a.ivan 'POikkeavia kouluo~jelmia,
6403:   cialdemokratiska riksdrugsgrup,pens medlem-         niin täytyy minun lyhyesti ko,skettaa niitä
6404:   ma:r i kulturutskottet å ellla sidan och de         periaatteita., jotka meillä sosi&lidemokraa-
6405:  borge.rhga representanterna å a.ndra sirlan.         teilla ovat olleet määrä;ävinä tätä kysy-
6406:  Det är nu huvU<dsakliga,st § 2. som här har          mystä käsitellessämme.
6407:   visa t srg vara en så a tt säga brännnnde              Koululla on tärkeä tehtävä nykyajan .vlh-
6408:   fråga. Men till den tinåter jag mi:g att            teiskunnallisen kehityksen ja. nykyajan tuo-
6409:                                        Oppivelvollisuuslaki.                                       119
6410: 
6411: 
6412: tantotavan !päästyä valtaan. Nykyarjan ih-           joittuu ainoastaan ka.nsakouluun. Nv-
6413: minen tarvitsee, voidll!kseen tulla toimeen          kvään .on maaseutu koululaitoksen suhteen
6414: nykyisessä mitä kirjavimmaksi ja. monimut-           paljon jäJessä ka.upull!geista, seikka joka
6415: kaisimmaksi kävneessä yhteiskuntaelä-                .iohtuu vaHitsevasta taloud-ellisesta ja hal-
6416: mässä. -ei ainoastaan a:mmattitietoja. vaan          linnollisesta järjesteLmästä, valla.nkin .pää-
6417: myös suuren märurän yleisen sivistyksen              oman virtaamisesta kaupurukeiihin, mikä on
6418: piiriin kuuluvia tietoja.. Erityisesti juuri         alituisena ristiriidau aiheena kaupuugin ja
6419: työväestölle ovat tieto .ia vleinen sivistys         maaseudun välillä. Tätä ristiriitaa koete-
6420: välttämäJtön edellvtvs menestvä'heen taiste-         taan kvllä joissakin määrin sovitella., kuten
6421: lussa ol-emassa.olon ·puolesta. va.rsinkin kun       nvt juuri elhdolla olevalla oppivelvollisuus-
6422: sillä on va,stustajana sivistvruvt .ia kouluu-       laillakin. Sen mukaan tulisi maas-eutu saa-
6423: tettu 'Porva.ris,luokka. Koulukysymys on             maan kaupurukien tavoin täyd-ellisen kansa-
6424: senvuoksi yksi meidän aikamme suurimpia              koulun a.lakansakouluineen, .ia. maaseutu-
6425: yhteiskunnallisia kvsvmvksiä, ja tehokas             kansakouluihin järjestettäJisiin myös jatko-
6426: nuorisomme kasvatus aikamme tärkeimpiä               opetusta kahden vuoden aikana niinkuin
6427: tehtäviä. Itse koulun ohjelmasta olisi v:htä         kaupungeissakin. Mutta sittenkin jäisivät
6428: ja toistlli muistut.ettavaa, mutta minä en           maaseudun a13Jkansakoulut 1pa.lion epäedul-
6429: huoli tä,ssä nyt koskettaa n:iihin. Minä ai-         lisempa,a.n as-emaan kuin kaupunki'koulut,
6430: noastaan esitän niitä päävaa.timuksia, ioita         varsinkin opettajavoimien suhteen. Tämän
6431: työväestön ja yhteiskunnan kannalta -erityi-          ristiriida.n poistamista. ja oppivelvollisuuden
6432: sesti on koululle asetettava.                         vhtäläisvvttä maaseudulla .ia kaupungeissa
6433:     Ensimäinen vaatimus on se, että QIPpivel-         ei ole toivomista,kaan ennen kuin käY'dään
6434: vollisuus on saatava. v 'l ei seksi. Nv-              tämän ristiriida,n pohj.imma.isia syitä poista-
6435: kvään maaseudun kouluikäisistä lapsista -ei           maan. Maalaisväestön on tässä suhteessa
6436: käv kansakoulussa kuin noin 50 .?6. Svvnä             toivotta.va ·nv.kvis-en yhteiskuntajärjestel-
6437: tähän laiminlyömiseen on etupäässä se                 män muutosta •paljon suuremmalla syyllä
6438: seikka, että suurella osalla kansan kövhem-           kuin kaupunkilaisten, .ia maa,senduru sivis-
6439: piä kerroksia ei ole va.roja lasten koulukus-         tysvaatimukset käyvät täydellisesti vhteen
6440: tarunusten suorittamiseen tai ruiiden työvoi-        'köyhälistön vaatimusten ka.nssa. Ei hvö-
6441: man uhraamiseen. Kun pääsyy:rrä koulun-               dvtä, että mall!laisväestö osoittaa vihamieli-
6442: käynnin laiminlvömiseen siten ovat vaikeat            syyttä kaupunkien kulttuurilaitoksille.
6443: taloudelliset olot, on vleiseru oppivelvolli-         Heidän tävtvv kä!äntää .hyökkäyksensä nv-
6444: suuden välttäJmätbömäksi täydennykseksi               kvistä hallinto- .ia talous.iäl'l.iestelmää va,s-
6445:  asetettava yhteiskunnan velvollisuus avus-           taan, joka, aina tulee keskittymään kau.pun-
6446:  taa niitä vanihempia, jotka -eivät jaksa kus-        keilhin ja suosima;an näitä ma.as·endun kus-
6447:  tantaa lastensa koulunkäyntiä, Turhaa on             tannuksella esim. sellaisissa kysymyksissä
6448:  pakottaa nälkäisiä, alara,vittu ia. heikkoja, .ia    kuin juuri nyt puheenaoleva. Minä asetan
6449:  puutteellisesti puettuja la.psia koulua käy-         siis ensi:mäiseksi periaatteeksi oppivelvolli-
6450:  mään. sillä sellaisten lasten opettamisesta ei       suud-en säätämisesstä sen, -että se on yleinen.
6451:  ole sanottavaa, tulosta. Ei millään laki-            ja toise'ksi, että se on oleva yhtäläinen.
6452:  py,kälillä eikä sakkorall[g'aistuksilla saada            Ed. Kokko on toisessa vasta1auseessaan
6453:  op·pivelvollisuutta tävtäntöönipannuksi sel-         esittä1wt aja,tuksen yhtenäisestä 6-luokkai-
6454:  laisissa tapauksissa, joissa laiminlvömisen          sesta kansakoulusta; tä!mä a_ia.tus on mi-
6455:  syynä on taloudellinen ahdinkotila. Joissa-          ,nusta hyvä ja sen asetan' ,minäJkin ,päämää-
6456:  kin maissa kuten esim. Italiassa, jossa la,p-        I'Täksi. Minä olisin va:lmis ensimäisenä heti
6457:  set ovat lain mukaan velvolliset roäymään            kannattamaan        tätä     karusakoulumuotoa,
6458:  koulua 6-11 vuoteen, jättää suuri osa köy-            ionklli kautta ma;,as-eutu .saisi V'htä hyvän
6459:  hää kansaa yksinkertaisesti noudattamatta            kansakoulun kuin kaupungitkin, koska se
6460:  lain mää,räykset. Lakipykälät koreilevat             on se päämääJrä, johon :minäkin pyrin. Mutta
6461:  siellä toistaiseksi vain paperilla.                  minä en !hetkeksikään ummista silmiäni
6462:     Toinen tärkeä vaatimus op!pivelvollisuu-          sille ,päämää!'lälle, jonka minä ta,hdon en-
6463:  den suhteen on se, että se on y h t ä l ä i-         siksi saavuttaa. nimittäJin yleisen, oppivel-
6464:   n en kaikille. Tämä vaatimus ei koske               vollisuuden. Minä luulen, että ed. Kokko
6465:  ainoastaan työväestöä. ·vaan koko sitä osaa           on tuijottanut niin sokeaksi itsensä tuohon
6466:   maalaisväestöstä. _ionka koulunkäynti ra-            etäisemrpään 'Päämäärään, ettei hän ensin-
6467: 120                                 Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6468: 
6469: 
6470: kään näe :lähintä pääJmäJärää, nimittäin op-      kursseista on: kuitenkin kysymys kansa-
6471: pivelvollisuutta. Minua on suorastaan al-         koululasten koulunkäynlllin avustamisesta,
6472: ka.nut epäilyttää, että hän innoissa,an, eih-     ia tähän minä pa.nen pää,painon. Oppivel-
6473: kä;pä tiedottomasti, tahtoo .ajaa karille nyt     vollisuutta ei toteuteta noihin 50 % :iin
6474: esilläoleva.n oTmivelvoUisuusla:kiehdotuksen      kouluakäymättömiin la.psiin nähd'en vain
6475: ja tahtoo vain jarruttaa sen voimaansaa-          sillä, että säädetään orppivelvollisuuslaki ja
6476: mista.                                            hankitaan otpetta,jia. Nämä koulut jäisivät
6477:     Ed. Kokko lausuu, että yhtenäinen 6-          ty.hjiksi, vaikkakin O'ppivelvolli-suusla:ki oli-
6478: luokkainen ka.nsakoulumuoto tulisi halvem-        sikin olemassa, jollei varattornia la,psia te-
6479: mabi. kun sent avulla tultaisiin toimeen          hokkaasti avusteta koulunkäynnissä. Tästä
6480: kolmatta. tai ainakin neljättä osaa vähem-        eivät välitä ed. Kokko ja Vuorimaa y. m.
6481: millä opettajilla. Minä epäilen kuitenkin         On kyllä ymmä!r.rettävissä, että he pelkäiä-
6482: tiililaista matematiikkaa.      Katsokaamme       vät kuntien os.alle tulevia. suuria kustan-
6483: sitä hiukan tarkemmin. Nykyään on koko            nuksia, huolimatta runsa,asta valtion kan-
6484: maassa 9-13 vuotisia la,psia. noin 252,000        natuksesta. Mutta ilma.n tätä 'köyhäin op-
6485: ja 7-8 vuoden ikäisiä lapsia 126,000 eli          pilaid·en avustusta jää koko oppivelvolli-
6486: yhteensä 378,000.          Nämä tarvitsisivat     suuslaki kuolleeksi kirj!l!imeksi, ja suurin
6487: kaikkiaan 9,000 yläkansakoulunO'p·ettaciaa,       osa köyhälistön laiJ)sia jää edelleen vaille
6488: edellytettvnä, -että kullakin opettajalla olisi   kansakoulua kuten täihän astikin.
6489: opetettavaoo 42 lasta. Hallituksen esityk-           Ed. Vuorimaa, Torppa y. m. ovat esittä-
6490: sen mukaan, jonka koulumuodon valiokunta          neet aivan uuden ohdelman, joka eroaa
6491: on omaksunut, tarvittaisiin sen sijaan 6,000      sekä ed. Kokon esittämästä että hallituksen
6492: ylemmän 'kalliSakoulun opettajaa - oletan         esittämästä ohjelmasta.. Minä en tahdo
6493: nimittäin että kaikki lapset kävisivät kou-       puuttua kuitenkaan tämän oh:jelman yksi-
6494: lussa -      .ia 3,·500 alemman kansakoulun-      tyiskohtaiseen käsittelyyn, main:i:tsen vaan
6495: opettajaa eikä suinkaan 5,000, niinkuin ed.       että se tahtoo mullistaa koko nykyisen kou-
6496: Vuorimaa täJällä lausui. Raha,palkan ero          lumuodon. Kyllä minä puolestani voisin
6497: noin 3,000 ylä- ja alakansakouluno,pettajan       olla mua,ssa mullistamassa kouluakin,
6498: välillä voi merkitä muutamia miljoonia, lu-       mutta minä taihtoisin kuitenkin, että pe-
6499: kuunottamatta sellaisia menoja kuin suu-          rusteet uudelle 'koulumuodolle ovat siksi lu-
6500: rempia asunrtoja, suurempaa vilielysmaa.ta,       jat, että ne pitäisivät vä1hänkin aikaa eteen-
6501: kalliimrpia seminaareja j. n. e. Tä:mä kaikki     päin eivätkä olisi niin fan:ta,stisia ja tosi-
6502: ei kuitenk~Van minua pelottaisi, mutta pa-        oloja huomioonottamattomia, kasvatusopil-
6503: hempi tpulma on, millä voimilla me sai-           lisesti harkitsHmattomia ja yksinomaan ta-
6504: simme näin suuren määräm otpettajia pika-         loudellisille laskelmille rperus.tettu.ia kuin
6505: puoleen valmistetuksi, jos nimittäin semi-        -ed. Vuorima!Vn tai oikeastaan o1pettaja Sip-
6506: naarikurssi !Pannaan: 5-vuotiseksi kaikille.      polan ohjelma on. - Kustannukset oppi-
6507: Minä tyytyisin toistaiseksi vaatimattomam-        velvollisuuden toimeenpanemisesta ovat to-
6508: paan alakaJllsa:kouluun, kun vaan sekin teh-      -sin suuret, mutta ne ei·vä.t minusta ole niin
6509: dään yleiseksi kaikille; sitte olisi heti ryh-    pelottavia- kuin keskustan taholla luullaan.
6510: dyttävä yhtenäisen kansakCJIUlun toimeen-         SovitettakoonJ nykyi.stä. ohjelma,a vielä.
6511: saamiseen, tekemättä eroa ala- ja yläkansa-       enemmä;n ajan taloudelli.sten olojen mukaan,
6512: koulun välillä. Ed. Kokko ei vä!litä oppi-        es~m.     TJiterutämällä täytrunJtöönpa.noaikaa,
6513: velvollisuuden yleisyydestä, sillä ~än on         korottamalla luokkain o.pTJilaslukua ja pi-
6514: esim. valiokunnan enemmistön kanssa ta:h-         tämällä koulupiirin, säde 5 kilometrinä.
6515: tonut sulkea pois suuren osan noin 30 rpi-        Sivumennen sanoen ma1initta.koon, että Ete-
6516: tätiän lapsista oppivelvollisuuden ulkopuo-       lä-Suomen lääneissä säde jo nykyään on to-
6517: lelle, nimittäin :IDöyhimmissäi ja. ha.rvaan      dellisurudessa pienem'J)i kuin 5 km, ruiin että
6518: asutuimmissa seuduissa. Täten hän talh-           valiokunnalll ehdotus itse asiassa ei merkitse
6519: toisi suorastaan rangaista näiden seutujen        muutosta muihin kuin J\{ikkelin, Kuopion
6520: eläjiä siitä, että luonto on heidät asettanut     ja Oulun ja. eM:.ä osaksi Vaasan läänin
6521: asumaan maan kolkoimpiin ja ka.ruimpiin           oloihin.
6522: kolkkiin.                                            .Sitte minä tahtoisin huomauttaa ed. Kal-
6523:     Pal_i.on suurempi 'kysymys kuin opetta-       liolle, joka. väitti, että sivistysvaliokunnan
6524: jien rpalkoista ja 5-vuotisista seminaari-        laskelmat ov-at muka aivan ha,rhaan vieviä,
6525:                                       Oppivelvollisuuslaki.                                         121
6526: 
6527: 
6528: että hän ei ole joko lukenut sivistysvalio-         orpetus. Tuntuisi •perin omituiselta, jos nyt
6529: kunnan •pertstelu_ia lop1puun asti tai ei ole      vielä, jolloin uudessa hallitusmuod.ossakin
6530: ymmärtäJnyt oikein lukema,a.nsa.. Hän ei            on uskonnonvapaus periaatteessa tunnus-
6531: ole huomannut, -että ,oppivelvollisuuden           tettu. että uskowto otetta.isiin uuteen opTJi-
6532: voimaan a:stuttua" ei merkitse srumaa kuin         velvollisuuslakiin pakollisten oppiaineitten
6533: ,oppivelvollisuuden toteutetuk•si tultua".         joukkoon. Nyt jo on ristiriita niissä TJer-
6534: Va1iokunta ei :puhu muista kustannuksista          iheissä, joissa vanhemmat •Ovat uskontokysy-
6535: kuin miistä, jotka olisivat ens1ma1senä            myksessä eriävällä kannalla, vanhempien
6536: vuonna oppivelvollisuuslain voimaam as-             jru lasten välillä hyvin: suuri. Kun kansa-
6537: tuttua. Ei kukaa~n. ei ainakaan ed. Kal-           koulujen valmistavilla luokilla opetetaan
6538: lio -entisenä ministerinä voi vaatia, että si-     pääasiass·a uskontoa, niin lapsien herkkä
6539: vistysva.liokunnan olisi pitänyt lask-ea kus-       mielikuvitus havaitse-e •pian ristiriidan, joka
6540: tannuksia 10 vuotta eteenpäin näin epävar-          vallitse-e koulun ja kotien välillä. Vanlhem-
6541: moissa taloU<dellisissa oloissa kuin nykyään;      mat ~joutuvat vaikeaan asemaan puhuessaan
6542: eihän tällaisille laskuille ole perustaa. On       lamsille vakaumuksensa muodostamaa käsi-
6543: aivan ;turha :toivomus, että sivistysvalio-        tettä uskonnosta, joka •järkyttäisi lapsien
6544: kunnan mietintö läJhetettäisiin takaisin si-       auktoriteettiuskoa opettajaansa kohtaan.
6545: vistysvaliokuntaan, m.m. uusien laskelmain         Mitä vanhin siHoin tekee, alistuuko hän va-
6546: tekemistä vartelll. S-en sijaan olisi, jos ta:h-   lehtelemaan, jonka mukaan la,psi myöhem-
6547: dotaan tästä uud-esta mullistavasta ohjel-         min a1rvostelee vanihemrpaansa. Olisi todel-
6548: masta kiinni•pitää heti asetettava uusi oppi-      lakin taka-askel, jos uuteen oppivelvolli-
6549: velvollisuuskom~tea, hra Si.p,pola puheen-         suuslakiin otettaisiin uskonto pakolliseksi
6550: johtaja,n:a ja ed. :Vuorimaa y.m.s. jäsenånä,      oppiaine-eksi. KannaJtan siinä suhteessa
6551: .ia he saisivat laatia ehdotuksensa uudeksi        ensimäistä vasta.lausetta .
6552: oppivoelvollisuuslaiksi, jon:ka pohjalle halli-        Oppivelvollisuuslain suurimpia 11uutteita
6553: tuksen esitys voisi rakentua. Koenties 10          on ettei ole la;kiin otettu määritelmää varat-
6554: vuoden rpäiästä voitaisiin sitten ottaa ehdo-      tomien ·kansakoululasten          a:vusta:mi.sesta
6555: tus op·pivelvollisuudesta täällä käsiteltä-        ruualla .ia vaatteeila. Nyt tiedetäiän, että
6556: väksi! M:Unun mielestäni ei kuitenkaan ole         varattomien va.nhempien la,pset jäävät va-
6557: syytä lykätä tämän lain säätämistä. Se             ra.ttomuudenJ vuoksi kans•akoulun op·pia
6558: olisi mitä suurin vahinlko tämän maan työ-         vaille. Jos nyt sääidetään laki, joka ,pakot-
6559: vä.estölle :ia sen sivistykselle, .ia samalla se   taa, kaikki lapset 'käymää.n koulua jättä-
6560: olisi suuri va!hin:ko lmko maalle. Meidän ei       mällä vrurattomien avustus edelleen yksi-
6561: pitäisi ajaa. takaa kan!lrastuksi:a, sillä ne      tyisen .hyväntekeväisyyden varaan jää la-
6562: voivat johtaa hyvin helposti hrurhateille.         kiin mielestäni hvvin suuri aukko. Myön-
6563:                                                    noetääruhäm nyt jo •y leensä, että· !heikosti
6564:     Ed. S i 11 a n pää: Sivistysvaltioiden         ravitut .ia huonosti puetut la.pset eivät jaksa
6565: ensimäisiä tehtäviä pitäisi olla järjestää         seThrata opetusta; vaan menee opetus suurelta
6566: niin että kai:kki sen jäsenet •ovat tilaisuu-      osal taa.n hukkaan. Jos siis tahdotaan saada
6567: d-essa saamaan alkeissi visty ksen. U seim-        oppivelv.ollisuudesta; todellista hyötyä, on
6568: missa maissa se jo on1kin käJytännössä toteu-      elhdottomasti ·kan!sa.koululai toksen y h tey-
6569: tettu, meillä sitä vasta hahmotellaan. Kes-        teen järjestettruvä koulukeittiöitä, .101ssa
6570: kustelussa näkyvät mielipiteet nytkin mene-        lanset saavat läimmintä ravitsevaa ruokaa.
6571: vän siinä määrin eri suuntiin että on pelät-       Nykyiset koulukeitot ovat yksityisluontoi-
6572: tävää, josko op•pivelvollisuus.laki nykymin-       nen jä;r_iestelmä, joka toimii valtion avus-
6573: kään voidaan saada valmiiksi. Minusta              tuksella. Jotkut kunna,t lienevät ot.tan~eet
6574: tuntuu kuin niitten monien -ehdotusten ta-         koulukeitot kun:nan •huostaa.n,            mutta
6575: kana. joita täällä on tehty olisi todellinen       yleensä toimivat koulukeit.ot hyvin huo-
6576: tarkoitus saada laki op1pivelvollisundesta         noi·ssa varoissa ja epämääräisellä pohjalla.
6577: t!llasen siirretyksi ~joksikin aikaa eteenpäin.    Nykyään kun koulukeitot toimivat vain
6578: Yhdyn niihin mielipiteisiin, joita ed. Ailio       vaJtron .ia kunnan avustamina., eivät yllä-
6579: tää:llä esitti. Tahtoi,sin kuitenkin evästää       pitruminä, on luonnollista, että rudkaa voi-
6580: suurta valiokuntaa .parissa kohdin. La,ki-         daan anta:a vain suuremmassa nuutteessa
6581: €!bidotuksen 2 § :ssä määrit-ellään .pakollisten   oleville. Että vain osa saa ilmaisen cruuan
6582: oppiaineiden joukkoon myöskin uskonnon-            tekee sen, että ruämä la,pset leimataa;n .ion-
6583:                                                                                                16
6584: 122                               Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6585: ----------------------------                               --------
6586: 
6587: kun:laisiksi vaivaisruvun nauttijoiksi. Tä-       tynyt liian ·paljon ponnistella. Siitä syystä
6588: män vuoksi saavat nämä la;pset parempiosai-       ovat toiset oppiaineet jääneet vlthemmälle ja
6589: s~lta kärsiä hyvin palion yhm:ka:tsetta ja        on käynyt niin, että o-ppila.an •päästyä luo-
6590: pilkkaa. Seru vuoksi olisi lasten avustus-        kalle. on kansakoulun todistuksessa ollut
6591: järjestelmä jä11.iestet.tävä kiinteäksi .ia se    uskonnossa hyvä numero, mutta muissa
6592: määriteltävä la,issa. Ensiksikin olisi op:pi-     huono. Tämä luonnollisesti on: suuri va-
6593: velvollisuuslaJkiin otettava määräys, että        4in:ko lapselle tulevaisuudessa. Työläisen
6594: kansakoului.hin olisi järjestettävä koulu-        lapsukaisen rpitää muutenki:n ahtaissa olois-
6595: keittiöitä .ia että niissä annetaan lämmintä      sa käydä koulua. Silloin kun hänen täy-
6596: ruokaa kaikille lapsille. Vara;kkaa;mmat          tyisi kansa-koulussa saadun o.ppimääränsä
6597: voisivat siitä maksaa. vamMomwt saisivat          no1.ia,lla .ryhtyä iobkin häneltä va.a.dittua
6598: ilmai.seksi. Myösk~n olisi vamttomille la-p-      tehtävää suorittamaan, niin silloim useasti
6599: sille hankittfllva a.inakin yksi lämmin vaate-    saa:pi sen lausunnon kuulla. että sinulla on
6600: kerta vuodessa, j.otta he voisivat kylmetty-      huononil3Jinen kansakoulu todistus. Jos us-
6601: mätt.ä koulua; käydä. Närmä näkökohldat           kontoa opetettaisiin taloudellisen ja y hteis-
6602: tahtoisin esittää suuren valiokunnan huo-         kunnallisen kehityksen valossa. muuttuvien
6603: mioon ote•ttaviksi.                               yhteiskunna.llisten •.ia sivistyksellistenkin
6604:                                                   ol.ojen vrulossa.• niin tuskin sitä vastaan olisi
6605:    Ed. Leinon e rut Tämän lain käisit-            n~in paljon muistuttamista, mutta kun us-
6606: tel:vssä on omista,van luoka,n edustaj~en ta-     konltoa nykyää:n kansakoului!ssa opetetaan
6607: holta vähemmän kohdistettu huomiota lain          erittäin vanhoillisella tava.lla, lapsen herk-
6608: sisältoön. mutta sensijaan on kohdistettu         käiän .mieleen istutetaan J aakoprn .ia. Isa,kin
6609: suurta !huomiota siihen. vo]daan::ko tämä         naimiskertomusta ja Eliaan ta.ivaaseenas-tu-
6610: lruki toteuttaa, onko varoja. Tun.tuu kum-        mista s·ellaisinaa.n, kuten kertomukset raa-
6611: malliselle tämä käsitys. Me sosialistit kyllä     matunhistoria,ssa ilmenevät. on useasti käy-
6612: tääJlä eduskunna,ssa ja sen ulkopuolellakin       nyt n1iin. että la-psi tekee sellaisia kysymyk-
6613: tiedämme ja vaistomaisesti tunnemme, mil-         siä, joitten edessä •pa:kosta täytyy vaieta ja
6614: loinka omistava luokka tulee säästäväi'seksi.      sanoa, että la.ps:L kulta, minä en sitä asia,a
6615: 8e tulee aina ·silloin kun on 'ky.symys työ-      ymmärrä, sinun täytyy mennä ja kysyä
6616: väkeä koskevista asioista tääillä eduskun-        sitä: opettajaHa. Minulle on käynyt sillä
6617: nassa. Mutta kysymys joka tänä iltana on           tava<lla. että minä en ole ottanut vastuul-
6618: esillä, ei mielestäni ole yksistään työväen       leni ·vasta.ta siihen kysymykseen. joka on
6619: kys.ymys, mutta on se kansamme tärkeä             tehty. Tiilmä uskonnon opetus tietysti rii'P-
6620: sivistyskysymys :ia: s]ksi tuntuu minusta          puu useasti siitä, kuka opettaja sitä 'opettaa,
6621: kummalliselle. että niin erittäi.n suurta. huo-   ,minkälaisella valistus- .ia sivistystasolla
6622: miota on ann1ettu täJlle varallisuusseikalle.     opettaja useasti on. Mutta .me kokemu'ksesta
6623: Se antaa !hiukan 'Paho.ia ruavistu:ksia meille,    tiedämme. että maa:mme ka.nsakoulunopet-
6624: jotka. tätä asiaa kiin,teä!sti ha1rra.stamme,     ta.iat ovat usea,sti hyvin va.nihoiHisia, että
6625: että käypikö täJmän lain kanssa nii>n, että       s·itäkin vähää määrää, minkä voisi uskon-
6626: se tulee lykätyk'si kauaksi epämääräiseen          non opetusta valistuneemma.sti opettaa, ei
6627: tulevaisuuteen. Nyt esilläiolevaan oppivel-        ne sitä tahdo tehdä. On :lihan luonnollista,
6628: vollisuuslakiin sisältyy uskonnonopetus pa-        että a·sia on sillä tavalla. sillä kansa:koulun-
6629: kollisena, niinkuin täällä on .io mairui•ttu.      opettaja,t sa:a.vat sivistyksensä herugellisissä
6630: Siitä puolesta minä phkkuisen a,jattelin sa-      semina.areis•sa. .ioista kokonaan puuttuu
6631: noa. Tämä appia.ine muodostaa nykyisessä          luonnontieteellinen        oppisuunta ja siis
6632: koulussa melkein kaikkein vaikeimman teh-          01p.ettajilta   ·PUuttuu    luonnontieteellinen
6633: täväm. Jo kansa.koulun alaluokalla voipi          la.a.iemrpi sivistys, ia siitä useasti ioh-
6634: olla ulosapittavana läksynä raamatunhisto-         tuu. että uskonnon opetuskin Oili kou-
6635: rian parikin lehteä. Oppilas saapi useasti        lussa~ sellaista, jonkalaista se on. Siksi
6636: melkein kaiken voiman1s·a ja tarmonsa pon-         olisi kysymyksessä olevasta raista. -pois-
6637: nista-a näitten läJksy.ieru ulkoa OP'Pimiseen.     tettava uskonnonopetus, -pakko-opetus .ia
6638: Olen seuramuut erään la.psuka:isen koulun-         asetettava, tilalle enemmän luonnontie-
6639: käyntiä      kaupunkimme       kansakoulussa.     dettä .ia yhteiskunta,uppia ja sitä helpossa
6640: Olen tullut .huomaamaan, että tämän oppi-         muodossa bpsille opetetta.va kouluissa. Sil-
6641: ain·oon ja opp]määrä.n suorittamiseen on täy-     loin siitä olis·i !hyötyä lapsiUe itselleen ja
6642:                                         Oppivelvollisuuslaki.                                     123
6643: 
6644: 
6645: sen kautta koko yhteiskunna1le. Kyllä lap-            maassamme vailtion kann~tuksella eräitä
6646: set myöhemmällä ijrullääm ovat tilaisuudessa          kansakoulu:_ia, joissa ei ole o.petuskielenä
6647: muodostamaa.n uskonnollisen käsityksensä,             valtakunnan kiJelet, toisin sanoen ei ole
6648: ios sitä näkevät ta1rvitseva.nsa ja jos va.n-         ruotsi tai suomi; sellaisia on m.m. eräitä
6649: hemmC~Jt haluruvat la•ps·illeen uskonrn·onope-        marumme poh.ioisimmissa kunnissa, nim. la-
6650: tusta., niin sitä on kyllä SC~Jatavana muualla-       pinkieli:siä kansakouluja;. Minä asettuisin
6651: kin eikä kansakouluissa. .Siksil tämä niin            niin vapaaUe kannalle yleensä kansakoulu-
6652: tarpeeton oppiaine olisi kokona:an koulusta           opetukseen nälhden. että olkoot maamme
6653: poistetta<va. Y,hdyn tässä asirussa sosialis-         kansakoulujen lapset minkäkielisiä tahansa,
6654: tisten edustajain vastalauseeseen.                    jos ne ovat todella ·Suomen kansalaisten lap- •
6655:                                                       sia. niin niilden olisi saatava opetuksensa
6656:    Ed. F r å n t i: Mi'llun on aluksi huo-            äidinkielelläiän. Siinä suih teessa m:Vnä nä-
6657: mautettatva. että:, niinkuin tää;llä ovat useaJt      kisin. että suuri valiokunta sisällyttäJis] tä-
6658: puhujat jo maininneetkin, tämän sivistys-             häJn 2 § :ään sen suuntaisen lisäTJonnen, josta
6659: va.liokunnan mietinnön perustelut ovat mi-            kävisi selviHe. että hallituksella on eräis,sä
6660: nusta yleensä varsin heikot. Mutta. tämä              tamauksissa oikeus antaa. myös lupa perus-
6661: saanee selityksensä siitä, että viimevuotis-          taa ja valt.]on .kustanlliuksella yllapitää
6662: ten valti1opäiväin s·ivistysvaliokunman herra         muunkin kielisiä kansakouluja kuin suo.men
6663: sihteeri onki!n näyttänyt kiinnittävän huo-           tai ruot1!inkielisiä.
6664: mionsa erään salliomalehtikirjoituksen ai-                3 § :ssä la.kiehdotus•ta mä.ärätään että op-
6665: kaanswamiseen. eikä ole nähtävästi voimia             pivelvollisuus on alkava sinä vuonna, j.ona
6666: riittänyt trurpeeksi tämän d'ppivelvollisuus-         la,psi täyttää 7 vuotta. Nyt voi siis käydä
6667: larn perustelujen aikaansarumiseen.                   sillä tavoin että lapsi joutuu ennen 7 ilkä-
6668:    Mitä i.tse s~vistysvaliokunnan ehdotta-            vuo.den täytettyäJän jo kansakoulun ensiJmäi-
6669: maan oppivelvollisuusla.kiin tulee, niin mi-          selle luokalle. Sen verran kuin minulla
6670: nml! on mielihyväJllä todettava, että se vas-         omakohta;isesti on kokemusta. va.rsin vähän
6671: taa pä;äa.siassa. niitä vaatimuksia. jotka minä       ia lyhyeltä aja:lta, on täJssä suhteessa se pu-
6672: puolesta,ni näen asetettavan nyt laadiita-            hunut sen puolesta, että yleensä on opetus
6673: valle o•PTJivelvollisuuslaille. S:iå.nä on käsi-      tuottavampaa ja hedelmällisempää lmpseen
6674: tykseni mukaan. kaikistru vastaväitteistä             nälhden, jos sen ikä on vähän korkeampi
6675: huolimatta.. joita täällä on tehty, otettu huo-       kuin 7 vuotta. Eikä mielestäni siitä muu-
6676: mioon ei a[noastaan peda.googiset ta.rpeet,           tenkawn olisi er]tyistä haittaa, jos asetettai-
6677: kansan sivistyscta:rTJeet, jotka tä1la:isia. lakeja   siin vahäisen korkeammaksi lapsen ikä O•P-
6678: käsiteltäessä ja laadittaessa ovat ehdotto-           pivelvo'llisuusajan alkamiseen nähden: kuin,
6679: masti asetetta1vat ka~kkea muuta edelle,              mitä valiokunta ehdottaa. Valiokunta on
6680: mutta siinä on myöskilll otettu huomioon ta-          kai tullut täJhän taloudellisista sy]stä. las-
6681: loudellinen puoli eli siinä on asetuttu sille         kien sitllä ta va.lla että kun la.psi aikaisin
6682: kannalle, ettei se ta.loudellisestikaan v.oi          sa.a, O'P.Pivelvollisuuten'Sa alkaa, niin se pää-
6683: tulla niin ras.kaa.ksi. ettei sitä maamme             see sitä a:ikais•emmin pois koulusta. vääsee
6684: kestä. Minä siis yleensä hyväksyn täJmän              ta1oUidellisesti tuottavaan työhön. Mutta
6685: oppivelvollisuuslain ehdotuksen. Pyydän               tässäkin mielestäni 'pitäisi kasvatuksellisten
6686: kuitenkin sa,ada tehdä eräitä huomautuksia            ]a pedagoogisten tosiseikkain ja. siitä joh-
6687: sent muut:vmiin pykäliin siinä toivossa, että         tuvan ll.yöldyn päJästä ed-elle taloudelli'Sista
6688: suuri vaEokunta ottaisi ne huomioonsa.                seikoista.. Joka bpaukse.ssa tuollaisen nuo-
6689:    Oppivelvollisuuslakieh:dotuksen toisessa.          ren laipsen työn tuotto ei nyt ole kovin suuri,
6690: pykälässä, sen viimeisessä momentissa sano-           tulkoon hän vuotta aikll'isemmin tai myö-
6691: taan. että äidinkielellä ta.rkoitetaan tässä          hemmiru suorittaneeks~ oppivelvollisuuten'Sa.
6692: laissa sitä kieltä, suomea tai ruotsia:, jota         Sentähden minä näJkisin, että tämä 3 :s §
6693: la.psi joko yksinomaan tai paraiten osaa.             muutettaisiin siten että siinä missä puhu-
6694: Edellä on puhuttu, että opetusta. ka.n,sa,kou-        taan 7 vuodesta suuri valiokunta tekisi sel-
6695: luissa on annettava oppilruiden ä]dinkielellä         lwisen muutoksen, että asetettaisiin si:Uhen 8
6696: yleensä. Minä saisin kuitenkin, että suuri            vuotta, nimittäin pykälän 1 momentissa.
6697: va.liokunta täs1sä kohdassa tekisi lain pykä-         Taas soisrin. että 2 momentti muutettaisiin
6698: län jonkunverran väljemmäksi. Meillä on               niin. että voitaisiin a.ntaa: ·o:Ukeus koulun al-
6699:  nimittwin twllfihn a.ian:kohdarlla toimessa          kamiseell! yhtä vuotta aikaisemminkin, ni-
6700:       124                                   Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6701: 
6702: 
6703:       mittäin 7-vuoti;ille bpsille, .ios .iotkut van-       tinut, onkin tässä vastaavassa kohda:ssa ase-
6704:       hemmalt sitä haluaisivat.                             tuttu sille kannalle ja mielestäni aivaru oi-
6705:          Myöskin 9 § :ssä on valiokunta se11 vii-           kealle kannalle, että tällaiset lapset va'Pa u-
6706:       meises~ä momentissa asettanut mielestäni              \eta,an oppivelvollisuudesta. Serrta:kia minä
6707:       sen oppilaslukumäärän ra_ia,n, mille 'kun:ta          nä:kisin mielelläni suurefr valiokunnan aset-
6708:       ei ole velvollinen perustama.a1n kansakoulua,         tuvan tässä suhteessa tälle aikaisemmalle
6709:       liian alhaiseksi. Muistaakseni ha1lituksen            sivistysva.liokunnanl kannalle. juuri sen suu-
6710:        esityksessä se .oli 15 :nä, ja mi111usta olisi       ren periaatteen takia, joka siihen on sisäl-
6711:       edullisempaa, että suuri valiokunta pa.lau-           tynyt.
6712:       tuisi tässä suhteessa samalle kannalle, sillä            16 §:ssä sääJdetään ra,nga,istusket.iu sellai-
6713:       nälhtävästi on ta,loudellisesH edullisempaa           selle la.psenhuolta~ialle, joka niskoittelee iap-
6714: '     kunnalle ia ehkä val tioUekin, että se voi            sen koulunkäyntiin panossa. • Tä.mä ran-
6715:       hankkia niin pienelle O'lJ'Pila;Smäärälle, kuin       gaistusketju on tavattoman1 pitkä ja mutki-
6716:        12, opetuhlen jossakin toisessa koulussa,            kas sekä käytäntöön kun sitä ruvetaan so-
6717:       kuin pernsta1malla sille oppilasmäärälle it-          velluttamaan, se varmaan vie siihen:. että
6718:       senäin:en koulu.                                      lwpsen kouluun'Pano tulee keskeytymään pi-
6719:           11 § :n 3 momenttiin sisältyy suuri •peri-        temmälksi aikaa. Siinähän :määrätään, että
6720:       ·aatteellinen asia, tosiaan käytännössä ver-          ios .ioku ei ,pane lastansa kouluun, silloin\ on
6721:       rrutta.in välhäi11en, mutta juuri sentakia, että      ensin .iohtokunnan annettava hänelle keho-
6722:       se :periarutteellisesti on niin suuri, minä en        tus. Jos ei tä,stä ole apua, niin .on ilmoitet-
6723:       voi 'PUOlestani siihen yhtyä. 3 momentti              tava syytettäväksi tuomioistui,me.ssa ja .ios
6724:       kuuluu nimittäin: ..Jos vähemmistön lasten            tuomioistuin havaitsee laiminlyönnin ta-
6725:       lukumäärä .on nriin pieni, ettei koulua heitä         pahtuneen, tuomittava korkeintaan 200
6726:       varten ole perustettava eikä katsota kuntaa           ma11kan sa:kkoon. Ellei siitäkään ole apua.
6727:       ko,htuudella voitavan velvoittaa kustanta-            niin tuomittava uudesta,a;nJ enintään 500
6728:        ma'a'n näille opetusta sillä tavoin, kuin 9 § :n     ma11kan sakko on. Jos laiminlyön·tiä vielä
6729:       3 momentissa sanotaan, ovat nämä la,pset              jatkuu, siis jo 4 :s aste, niin s·itten .on tuomio-
6730:       velvolliset suorittamaan OP'pivelvollisuu-            istuin oikeutettu määräämään la'Psen la,sten-
6731:        tensa väestön enemmistöä v3Jrten peruste-            suo.ielusviranomaisten hoitoon otettavaksi.
6732:     - tussa koulussa ja sen kielellä, elleivät hei-         Minusta suuri valiokunta tekisi tässä suih-
6733:       dän huoltadansa, kunnan tai valtion a.vus-            teessa hyvän työn, .ios se lyhen:täisi tämän
6734:        tuksella tai ilman sitä, huolehdi heidän ope-        rarugaistusket.iun, löisi ainakin nuo sakko-
6735:        tuksestaa.n muulla tavalla." Tässä on nyt            pykälät yhteen, määräisi heti ensi kerra.lla
6736:       se peria.ate, että voidaan ·pak.ottaa ertvält larp-   siksi suuren sakon, että se tepsisi. Sitä-
6737:       set suorittrumaan· oppivelvollisuutensa, kou-         paitsi ei ole myöskään varsin orunistunut se
6738:       lunkäyntinsä, kokonaa~n lileiHe ennestään             menettelv . .mitä valiokunta täs:sä ehdottaa.
6739:       tun:tema,ttomalla kielellä. Voihan trupah-            että tällainen lamsi •.ionka huolta.ia niskoit-
6740:       tua, että esim. ruotsalaiselta seudulta siir-         telee lapsen koulussa käyttämisestä, joutuu
6741:       tyy 'Perhe kauas suomalaiseen seutuun,                lastensuo.ielusviranomaisten hoitoon eli ai-
6742:        perlhe, jolla 011 kouluikäisiä lapsia. Ja tä-        van sallilocien viranomaisten .hoitoon, joiden:
6743:       mä 'Perihe on vielä varwllisuuteensa nähden           huoltoon myöskin määrätään pahalllta,paiset
6744:       sellaisessa tilassa, että se ei voi mitenkään         lapset. Tällainen lapsi nimittäin, jonka
6745:       lrupsilleen kustantaa omankielistä oppivBl-           vanhempi niskoittelee hänen kouluunpa-
6746:       vollisuuden edellyttäimää ·opetusta,. Asian-          noaan. ei tarvitse olla itse ollenkaan millään
6747:       omainen kun1ta, ei myöskään käy perhettä              tavoin huono lapsi, mutta lainsäätädä tässä
6748:       tukemaan tässä eikä valtio. Silloin ei ole            ottaa sen perusteen, että hm hän ei sa1a tosi-
6749:       mitään muuta, .ios tällaiseksi pykälä iää,            syyllistä taivutetuksi, niin vierittää silloin
6750:       kuin että närrnä la~pset saaJVa:t ruveta käy-         tavallaan syyn toisen: aivan viattoman hen-
6751:       mäiän kouluansa. heille ennestään kokonaan            kilön nå.skoille. I\'rinä toivoisin, että suuri
6752:       vieraalla kielellä. Aivan sama voi tapah-             valiokunta tekisi tähän: 16 § :ään senluon-
6753:       tua suomalaiselle. Suomalai•nen perh~. jolla          toisen muutoksen, kuin mistä maininnut
6754:       on kouluikäisiä lapsia, voi siirtyä ruotsahi-         olen.
6755:       selle seudulle ..ia tulos voi olla aivan sama.           Täällä .on TJalion puhuttu .iuuri tuon uu-
6756:       Siinä OIPITJivelvollisuuslakieh.dotuksessa, jon-      den lin.ian, Sippola'n linjan, puolesta siinä
6757:       ka aikaisemmin on sivistysvaliokunta laa-             hen:~ressä. että se taloudellisesti tulisi maane
6758:                                         Oppivelvollisuuslaki.                                     125
6759: 
6760: 
6761: hyvin edulliseksi ja että maa sen liniaJt mu-         Toi.sissa se on .puolessa eikä siinäkään. Ja
6762: kaisen oppi velvollisuusjärjestelmän voisi            kun nyt ollaan valmiit ehdottama;an sen-
6763: kestää. Täytyy sanoa., että valiokunnan ta-           luontoista ·op•pivelvolli:suuslakia, joka ilmei-
6764: loudelliset laskelma;t suunnitelmansa toteut-         sesti lisää opettajille ty~ötä aivan huomatta-
6765: tamiseen näJhden: ovat heikot, mutta kyllä            vassa määrässä siihen verrattuna. mitä sitä
6766: ne numerot, :iotka, täJällä on tänä iltana 1:'-Si-    n1y kyään ·on:, kun samalla kertaa kai ei olla
6767: tetty tä.män Sirmolan linjan puolesta., O'Vat         erikoisen innokkaita kohottamaan opetta-
6768: vähintään yhtä heikot vieläipä heik<Ommat-            jien palkkoja.. Totta totisesti maamme nuo-
6769: kin:. Eivät niiden arvot ole nousseet                 riso osaa> vetäJä aiva.n suoran johtopäätöksen
6770: ollenkaan siitä, että täällä on joku                  tä:stä. Työ lisääntyy, paikkojen nousemi-
6771: graaJillinen: taulu esitetty sen linjan               nen on e.pävarma.a ja semina1arikustannuk-
6772: tueksi. Erittäinkin johtuu mieleeni tässä             set, koulunikäyntikustannukset ovat suu-
6773: ed. Kokon lausunto, kun hän koetti                    ret: sille alalle ei, kanna•ta mitenkään antau-
6774: selittää, että Sippola.n lin:jaa myöten,              tua. olkoonpa aa:tteellinen innostus mi•ten
6775: tai ehkä hänen linjakseen• voisi myös                 suuri taihansa. Nykyään esim. näinä vuo-
6776: sitä mainita, tulisi opetta;jien valmis-              sina tulee kutrukin O'PPilas.ta kohti semi-
6777: tus kä;vmään taloudellisesti huokea;mma!ksi.          naarivuosi rrna,ksamaan suunnilleen 5,000
6778: Se nyt on hyvin arvelutt~wa seikka senta-             markkaa. Olen itse asunut sellaisessa kau-
6779: kia, että .ioka tapauksessa, kun op·pivelvolli-       purugissa, j.ossa on tä:llainen koulu ja olen
6780: suus tulee toimeenpantava.ksi, olipa kysy-            ollut tilaisuudessa saama1an varman t}edon.
6781: mys mi\Stä linjasta lopullisesti tahansa, niin        Viiiden vuoden s1eminaa.ri merkitsee mhalli-
6782: opettajia paljon tarvitaan lisää ja. Sippolan         sesti io nykyään noin 25,000 markkaa miille,
6783: linjalla myös tarvitaa.n lisää opettadia, ja          iotka ovrut koulunkäyntinsä viime taikka
6784: niiden valmistus ottaa enemmän aikaa kuin             edellisemä vuonna alkaneet, .ia .ios ei· kerran
6785: tässä valiokunnan esittämässä suunnitel-              tilanne muutu. Ja tähän nyt lisä:ksi tulee
6786: massa. Pitäisi nahtävästi laa.iemtaa .ia ehkä         vi,elä 5 vuotta hyödyllistä nuoruuden aikaa
6787: lisätäkiu nykyisiä 5-vuotisia seminaa.re;ja           käytettäväksi myös. Asian tä;llä kannalla
6788: tälläkin alalla. On otettava myöskin huo-             ollessa minä luulen, että .ios tässä paljon
6789: mioon, etiä opetta,jien va,lm1stu!kseen opetta-       reista:i:llaan siihempäin, että yleensä pitää
6790: jilta persoona;llises•ti menee tietysti ·paljon       pyrkiä salamaan opettajain työtä lisätyksi,
6791:  enemmän va;ro.ia, jos ne käyvät 5 vuotta, se-        ioka epäilemättä on täällä a'nnetuista lruu-
6792: minaaria kuin alakansakoulunopettajain                sunruoista tänä iltana kuulta.nut, niin siitä
6793: valmistumiseen, joi,den valmi·stus on a.ia-           on seumuksena se, että opetta:.iien puute tu-
6794:  teltu 2-vuotiseksi.. Minusta juuri tämän             lee todellakilll olemaan niin suuri, että op•pi-
6795:  illa:n keskustelu on telhnyt siinä suhteessa         v'Blvonisuuslalkia ei missään linjassa: saa:da
6796:  vars•in kiusa.llisen vai,kutuksen. että täällä       pitkään aikaan toimeen. Minä kun trumän
6797:  ovat eräät pulhujat tahtoneet oppivelvolli-          sanon. eru voi myöskään olla: mainitsematta
6798:  suus-lakiehdotuksesta teh:dä sellaisen huuto-        sitä:. että epäilemättä onkin maassamme pa:l-
6799:  kaup•patavaran ja tarjota suunnitelmansa             ion henkilöitä sellaisia, jotka toivoisivat
6800:  sillä •poh.ia;lla,, että tämä .ia tämä .on halvem-   näiru ta~pahtuvan, mutta ilokseni minun täy-
6801:  paa. Pedrugoogisesti, juuri kasvatukselli-           tyy myöskin havaita, että tänä iltana ei yk-
6802:  sesti eivät nämä herrat ole yrittäneetkään           s,ikään puhuja kuiten1kaan ole sillä !kannalla
6803:  ainaka1an osoittaa sitä seikilma, että heidän        ollut. ettei .opp:i,velvollisuuslakia, jossakin
6804:  suunnitelmansa olisi parempi kuin valio-             muodossa oHsi saa:tava toimeen.
6805:  kunnan ehd'ottama suunnitelma.                Yksi
6806:  seikka myös onJ vielä mainittruva tämän Sip-            Ed. K a!ll i o: Pyysin •puheenvuoroa
6807:  polan lin:ja.n suhteen, se nimittäin että se tie-    ed. AHion lruusunnon johdosta. Hän koetti
6808:  tää joka. tapauksessa toteutettuna sitä, että        osoittaa, että olen väärin ymmärtänyt ·va-
6809:  nykyistä vaikeampaa. on saada kansakoulu-            liokunnan laskelmat, jotka ovat esitetyt
6810:  a·lalla npetta.jatarvetta tyydytetyksi niin          mietinnön 11 sivulla. Ero on ehkä siinä,
6811:  pia1n, kuin se linja käytäntöön tulee. Minä          ettei valiokunta ja ed. Ailio luule syntyvän
6812:  pyydän! huomauttaa, että tällä ajankohdalla          mitäJän      kehitystä   kansakoululaitoksen
6813:  es~m. maamme kanswkoulunopettajasemi-                alalla. kun oppi'velvollisuus astuu voimaan.
6814:  naa.rit ova.t siinä tila·ssa, ettei yhdessäkään      V ruliolmn:ta on käyttänyt laskelmissaan
6815:  semmaanssa ole täyttä oppilasmääJ:ää.                menneenvuotisia perusteita opetta.~amäärään
6816: 126                                   Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6817: 
6818: 
6819: nähden. Minä mmenomaan olen' mainin-                  Ka:lli'o voinut näitä laskelmiaan tehdä toi-
6820: nut, että alakansakoulujen o:petta•jia oli jo         sin kuin va·liokunta ne on tehnyt. Ne pe-
6821: vi1me vuon1na kouluhallituksen tietojen mu-           rustuvwt hallituksen esitykseen ni•mä muu-
6822: kaan 600, .ia niitä on käytetty perusteena            toksilla., joita valiokunta on tehnyt hallituk-
6823: myöskin .silloin, kun otaksutaan op·pivelvol-         sen esitykseen. Muuten: molemmat tarkoit-
6824: lisul]den astuvam voimaan. Minä toivon                tavrut aivan samaa vuotta eli 1920. Kyllä-
6825: kummink~n, että jos op,pivelvolli.suus hy-            hän voidaan a:rvioitda se npetta.iamäärä, iok:1
6826: väksytään, niin todella my•öskin, uudistusta          tarvitaan esim. ~v. 1930, mutta meidän on
6827: syntyy tällä alaHa heti ja alakamsakoulun             vai'kea tietäiä, mitä palkkaa ne silloin vaa-
6828: o'petta.iialki~n lukuisasti otetaan lisää, v~aå.kka   tivat, .ia vielä vaikeampi on arvioida muita
6829: eå. olekaan kompetentte.ia opettajia heti saa-        karus,akoululaitoksen menoja.
6830: tava.na. Näin ollen laskelmat ovat peräti
6831: ha:rhaanvievät, kuten olen väi!ttänyt.
6832:     Ed. Hi,1den täiällä lausui, että maalaisliit-        Ministeri Jo u k a hain en: Minulla
6833: tolariset tää:llä vastustavat kaniSarnsivistystä      olisi vain eräs hyvin vaatima:ton toivomus
6834: .ia pal.iok.suvat menoja, mutta .samaan ai-           esitettävänä suuren valiokunnan harkitta-
6835: ka:an ovrut valmiit hyväksymään 500 mil-              v&ksi ja. se on:, eiklö 3 § :s.sä olevia aikamää-
6836: joonaa markkaa sotilasmenoi:hin. Tämän                riä 7 ja 13 vuotta olisi korotettava vuosi
6837: lausunn;on .iohdosta..pyydän san'oa, että niin        ylös•päin. 'Tämä johtuu siitä, että la.pset
6838: pian kuin ulkonaiset .ia .si.sälliset olot sen        päästyäiän koulusta 13 vuoden ikäisenä .iou-
6839: sallivat. me olemme valmii·t sotakustannuk-           tuva t, v a['sinikin sellaisilla .paikkakunmi'lla,
6840: sia pyyhkimään vathvasti pois ja; palvelus-           missä vanhemmat tahtovat niitä 'käyttää
6841: aikaa lyhootämään niin, että .se tulee mah-           ansiotyöhöru, elämään yhden niin sanotun
6842: dollisimman halva;ksi maalle ja olemme                villin vuoden, josta saattaa olla heille hyvin
6843: myös valmiit sivistystarkoituksiin käyttä-            vruikeita siveellisiä ·vaar.oia. Minä en tätä
6844: mään varoja, mutta kun me tiedämme, että              voi ehdottaa suurelle valiokunnalle minään
6845: saman kam.sa;n pitää myös meno~sta vastata,           erityisemmin ·harkittuna vaatimuksena,
6846: niin on luonnollista, että me ta,hdomme               vaan torvomuksena, että suuri valiokunta
6847: my.öskin tietää sen, mitä taloudellisia mah-          harkitsee asiaa ja koettaa ntta;a selvän, mi-
6848:  diollisuuksia on niillä .suunnitelmilla., jotka      teru tämä seiJkka olisi käytännöllis,esti ja sa-
6849: käytäntöön otetaan.                                   malla myös asiallisesti parhai teru järjestet-
6850:     Ed. F!'änti täällä huomautti, että kun            tävä.
6851:  tääillä on suositeltu toisenlaisia suunnitel-
6852: mia kuin sivistysvalio•kunta, niinl ainoa               Keskustelu julistetaan 'Pää!ttynooksi.
6853: pohja; on ollut suunnitelman halpuus. Syy
6854:  on .sama, .ionka äisken mainitsin, että täytyy          T o i n e n v a r a 'P u h e m i e s : Asian
6855: katsoa taloudellisia mahidollisuuk.sia, .ia siitä     ert,simäinen käsittely .iulistet8!a.J1 päätty-
6856: syystä minä olen nimenomaan kaivannut                 neeksi ja mi,etintö läfu.etetääru s u u r e ll e
6857: laskelmia .'Puolelta ja toiselta. Valiokunta          v a 1 i o k u n n a 11 e.
6858: ei ole yrittänytkään osottamaa.n sitä, mitä
6859: tämä tulee maksama:an käytäntöön pantuna
6860: kokonruisuudes.saa.n ja mielestäni laskelmien           3) Ehdotuksen laiksi työriitojen sovitta-
6861:  teko ei ole ma'hdotonta. Täytyy kyetä las-                                misesta
6862: kemaan m:Yiö.skin kustannuksia kun on ker-
6863:  ran suunnitelma minkä pohjalle tekee. Ai-            sisä'ltävän ed. ·Saail'elaisen y.m. eduskun:ta-
6864: nek!sia siihen on kouluhallituksen aJnta-             e.sitykselll n:o 40 (1919 vp.) johdosta laa-
6865: ma.ssa esitykseen liitetyssä lausunnossa,             dittu •tYTöväenasiainvaliokunnan mietin1tö
6866: .iossa on la.s!kelmia, kuinka 'paljon kouluja         n :o H (1919 Vip.) esitellään mainitun lain-
6867: .ia opettajia tulee oppivelv.olli.suUtden tultua      säätämisasia,n     en s: i mä i s t ä  käsi t-
6868:  olemaan .ia myöskin voi tällaisessa rusiassa         t e l y ä varten.
6869:  epäilemäJttä tehdä arviolaskelmiru, jotka
6870:  oso·tta,vwt lähi pitäen, mitä tämä käytän-              Kun e1 kukaa:n halua puheenvuoroa julis-
6871:  nössä tulee maksa.maan.                              tetaan asian ensimäinen käsittely 'Päätty-
6872:                                                       ueeksi ia mietintö lähetetään s u u reen
6873:    Ed.   A i 1 i o:   Minä epäilen', olisiko ed.      v a, H o .k u ll! t a a n.
6874:                      Eläke kansalaissodassa työkykynsä menettäneille.                          127
6875: 
6876: 
6877: 4) Ehdotuksen laiksi eläkkeistä kansalais-          sitten se avus,tus, jota myönnetään iköyhäin-
6878: sodan johdosta työkykynsä menettäneille Suo-        hoi<doissa~ Meidän täytyy muistaa että ny-
6879:   men kansalaisille sekä kuolleitten Suomen         kyisten köyhäirrhoitoasetusten, mukaan an-
6880:         kansalaisten perheenjäsenille               netaan köyhäinihoiJd.on apua niinkuin vel-
6881:                                                     kaa, :ioka voiidaan vaatia ja myöskin vaadi-
6882: sisältävän ed. Puron eduskuntaesityksen             taan takaisin, jos avun saaja saa jonJkun-
6883: n:o 48 (1919 vp.) ja ed. Sillanpään y.m.            lai•sen työpaikan ~iosta saa vakituisen pal-
6884: anomusehdotuksen n:o 143 (1919 vp.) joh-            kan. Niinpä tää;llä Helsinlgis,sä 'voidaan hen-
6885: dosta la.a!di ttu sotilasasianvaliokunnan mie-      kilöä, .ioka on joskus saanut köyhäin'hoidon
6886: tintö n:o 7 (1919 vp.) esitellään mainitun          apua, vuosikausia vaiva·ta ja vaatia häneltä
6887: lainsäJätämisasian      ensimäistä        k ä-      lainaa ta!kaisin. Tunnen suuren joukon
6888: s i t t e 1 y ä varten.                             vankilassa olleiden perheitä, .io:Uden vaimot
6889:                                                     saivat mi.estensä vankinaoloaikana lapsiaan
6890:                                                     varten vaiv'aishoidon avustusta ja jota avus-
6891:   Keskustelu:                                       tus,ta on käyty vaatimassa, takaisiru heti kun
6892:                                                     mies oru päässyt vapaaksi. Jos ei mies voi
6893:     Ed. S i 11 a n ,pää: Sotilasasiainval:iJo-      maksaa vaa,di ttua summaa, niin vaadi ta.an
6894: kunnan enemmistön· kanta esilläolevas,sa ky-        varugitsemisen uhalla häntä käymään köy-
6895: symyksessä on yhtä sovittamaton ja koston-          häinhoitokarusli,assa selittämässä asiata.
6896: haluimm kuin ennenkin. Olisimme toki                Miehen tä:vtyy silloin jää;dä pois• työstä me-
6897: odottaneet esilläolevassa kysymyksessä toi-         nettäen 1päiväpalk!kansa jonka häll' hyvin ki-
6898: sellaiista tulos,ta. Pitäis~hän kahden vuoden       peästi tarvitsisi ja käydä selittämässä että
6899: arkana jo mielirpiteitten ehtiä lauhtua, mutta      on ma1hdoton~ta maksaa velka kun palkka
6900: tunhaa näyttää olevan sitä odottaa. V alia-         on ·pieni ja työ tila·päistä. Parin kuukau-
6901: kunnan eruemmistö asettuu sille kannalle            den kuluttua uudistetaan sama vaatimus
6902: että vaimoja ja la.psia on rantga.istava isäin      ja niin yhä edelleen. Jos 1per1he on suuri
6903: teoista, vielä;pä nii,täkin joiden isät eivät       .ia avustuksen täytyy sen mukaan olla run-
6904: tehneet mitään rikollista eivätkä ol-               sa.ampi on velkataakka tullut niin suureksi
6905: leet kättään nostaneet laillista yMeis-             ettei ole toivoakaan siitä koskaan va:pau-
6906: kurut.a.iärjestys:tä 'vastaam, mutta . ioita        tua. Voidaanko kummastella että tällai-
6907: siitä huolimatta tuhansittain murhattiin            .sis:sa perheissä mielipid<e ei voi olla katke-
6908: ilman edes muodollistaka.an tutkintoa               roi tumatta sitä yh teiskun ta:j ärj es telmää
6909: ja tuomiota. Näiden lesket .ia larpset,              kohtaan, joka. ei ranka.ise yksin syyllisiä
6910: jotka       elävät suuressa .puutteessa, .ia        vaan työväen luokkaa sinänsä, joka <ei tun.-
6911:  joitru köyhäinhoidoll' cpuolesta oUaan pa-          nusta valkoisteru rikoksia rikoksiksi ei val-
6912: kotettuja avustamaa.n, kohdellaaan sillä ta-        koisen> te~rorin murhia murlhiksi, vaan joka
6913:  voin kuin näJmä lesket ja lapset olisiva't suu-     rankai:see .i·oka.ista työläistä. keneen käsi
6914:  ria: rikollisia siten katkeroittaen näiden elä-    iUlottuu. Että se ta.pahtui taistelun tuok-
6915:  mätä jatkuvasti. Valiokunnan enemmistö             sinassa voi •vielä ymmärtää mutta. ·että se
6916:  sanoo, että yleinen oikeud-en tajunta louk-        rta,pahtuu vuosien kuluttua harkinnan jäl-
6917:  kaantuisi siitä, ios rpuheenaolevat s.ota;lesket    keen. s<e on käsi ttäJmätöntä.
6918:  ja -orvot asetettaisiin 1p8Jrempa.an asemaan           Anomuksen cpää;ta~koitus on koettaa lie-
6919:  kuin ne, jotka ilman omaa syytään ovat              ;ventää s<itä katkeruutta, joka on syöpynyt
6920:  köyhäinho:Udon varaan joutuneet. Pmvaris-           kams:aa.mm<e .ia va.rsinlkin sodan uhreihin
6921:   ton oikeustajunta on tässä kuten muissa.kin        heiJdän kärsimykosiensä johdosta. Tässä
6922:   asioissa ·perin oniuva. Se louk!kaa.ntuu vain      täytyy ottaa huomioon, että uhrien jou-
6923:  silloiru kun on kysymys työläisistä, mutta          kossa on suuri osa leskiä, jotka eivät olleet
6924:   on aiva.n rauhallinen kun esim. valtion .ia        missään tekemisissä kansalaissodan kanssa,
6925:   kunnan: varoista maksetaan jollekin hyvin          eivätkä kuuluneet edes järjestöihin jäseninä,
6926:   huolimattomalle virkamiehelle useimrpien           vielä väJh'€mmän tukivat aseellista toimin-
6927:   tuha.nsien vuotuinen eläke samalla kun jä-         taa. Lapsien herkkään mieleen on poltin-
6928:   tetään kunn10llinen pienellä palkalla ty'äs-       randalla merkitty ne häväistykset ja ran-
6929:   kenruellyt työläinen vaivaishoidon varaan.         ~aistukset, joita he sekä kouluissa että kou-
6930:   Tämä ky llå loukkaa työläisten oikeus tajun~       lun ulkopuolella ovat voiton humalass•a
6931:   taa, mutta ei vor.variston. Minkälainen on         hoiJppuvien     valkoisten sotilasopettajain
6932: 128                               Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
6933: 
6934: 
6935: ynnä muitten ta!holta joutuneet kärsimään. neet maamme työväenluokan sellaiseen ase-
6936: Kun punaisten lrup1sia luokan ·edessä häväis- maan. miss·ä se koskaan aikaisemmin ei ole
6937: tiiru ja lyötiin sentä\hden että isä oli puna- ollut. Tuhannet ja tuhannet mitä kunnnol-
6938: ka.artilainen, sanottiin isän olleen roiston, lisimmat •perheen isät joutuivat kansalais-
6939: varkaan ja murhamiehen ja etiä häntä rois- ~odan ;päättymisen jälke€m valkoisen terro-
6940: ton, varkaan ja murhamiehen 1p.oikaa tai rin uhreibi. Monet tuhannet työläisper-
6941: tyttöä nyt ran:.gaistaan sentäJhden että hän hL.iden lesket, työläis•perheilden la.pset, jou-
6942: on tuolla.:Ls;en isän lapsi, ja mitä O!pettaja tuivat mitä kurjimpa.a.n ahdinkotilaan ja
6943: ed·ellä sitä oppila-at perässä, ja tämä -punai- meidän ·on, minun täytyy se sanoa, verrat-
6944: sen isän lapsi, hän tunsi isänsä ahkerana, re- tain vaikea selvittää:, mitenkä he voivat kes-
6945: hellisenä miehenä, kunnon isänä, joka aina tää niitä sielullisia, niitä ruumiillisia kär-
6946: a_ia tteli vain perhettään .ia lähimmäi.siään, simyksiä, mitä he ovat jo lähes kaksi vuotta
6947: joka aina oli va.roittanut lacpsiaan epärehel- tässä maassa saaneet kärsiä. Väitetään por-
6948: lisyydestä, lapsi oli elhkä voinut seurata vari·ston taJholta, niinkuin väitettiin silloin
6949: isäJn toimia kaartissakin ollessa murha.päi- kun budjetti oli käsittelyn alaisena, että
6950: vään saakka, eikä koskaan voinut nähdä puna-isis,ta sotaleskistä ja sotaarvoista on
6951: mitään vääJryyttä ~sässä, kuinka voi la,psi pidetty verrattain hyvää huolta. Täytyy
6952: sulattaa tehtyjä syytöksiä. Isän murha on kumminkin henkilön sellaisen, joka joka
6953: laiPsesta rikos, ja kun yhteiskunta asettuu päivä tulee yhteyteen niitten .punaisten so-
6954: tätä rikosta. ei vaan puolustamaan vaan tales'kien ja sotaarpojen kanssa, huomata,
6955: vieläipä kiittäJmään .ia :palkits·emaan, täytyy se kurja tila-ll!OO, missä ne tänä a;i,kana elä-
6956: tämän lapsen ajatuksen oikeudesta ·-perin- vät. ~Monta kertaa päivittäin käy työläi;;-
6957: pohjin jä:rkkyä. Miten voi liiti täJmän jäl- ten sotaorpoja ja sotaleskiä, joilla e1 ole
6958: keen larpsen oikeustuntoa kasvattaa, miten minkäänlaista elämisen mruhdollisuutta, ha-
6959: voi hän O'pettaa laJsta lain -pyhyyttä kun- kemassa avustusta, leipäipalaa toreilta. To-
6960: nioittamaan, kun la.-psi :kysyy eik!ö laki tuo- sin taytyy myöntää. että annetaan kun-
6961: mitse kaikkia rikoksia ja murhia samanlai- naltru vaivaisavustusta, köyhäinhoitoavus-
6962: sesti. onko laki vain punaisia vastaan täh- tusta., mutta tämä on ainoastaan' mi-
6963: dätty, eikiö se koske'kaan val koisi.a. Samoin tättömän ·pieni jrn sitten tulee ottaa
6964: on kysymys eläkkeistä. Punaisten lapset huomioon se seikka, että työläis:per-
6965: ja lesket 1saavat aina !kuulla, että he elävät heitteru äideille ei myönnetä -pienintä-
6966: armopaloilla. Avustus, mi'kä kö:v'häin:hoi- kään avustusta, huolimatta siitä, että
6967: don taholta annetaan on aina riittämätöntä he ovat menettäneet -pevheen huolta,ian val-
6968: ja sen .saanti epäva.rmaa s·ekä eri kunnissa koisen terroriw vuoksi. La.psille myönne-
6969: suuressa määrin erilaista. Jos siis edus- tään rpieniä rahasummia kuukausitta,i.n kun-
6970: kuU<nrullru on pyrkimys päästä terveisiin 'nan -puolesta., mutta nämä ova.t aivan mi-
6971: yhteiskuntaoloihin, j.os ta'hdotaan ryh- tättömiä, ja samalla täytyy meidän otta.a
6972: tyä rakentamaan sovinnon .ia yhteis- hnomioolll se, että tvöläis,perheitten äideille
6973: ymmärryksen siltaa, on se mahldollinen tällaisesta turva.ttomasta sotaarvosta ei
6974: vaill! siten, että asetetaan kummankin -puo- makseta läheskään niin .suurta s~ummaa,
6975: lueen uhrit v'htä oi:keutettuun asemaan mitä ma:ks.eta,an niistä la>psista., joita an!l<e-
6976: elä:kkeen saantiin nähden. J.os porvaristo taan ulos kodista !hoidettavaksi. Täissä jou-
6977: todella haluaa bolshevismin levenemistä dutaall! siihen tila.an, että tämän turvatto-
6978: vastustaa, niin s·illoin on se viha ia kosto, man sotalesken täytyy vielä si1henkin suos-
6979: joka lopulta kdhdistmi työläisluokkaa.n ~si­ tua., että häJnen muutenkin jo haja.nainen .ia
6980: nänsä varsinlkin n. s. sotaleskiin .ia orpo- rikkiooinen perheeniSä hävitetään entistä
6981: lrupsiin, kerta kaikkiaan lopetettava.           enemmän. Avustusta. m:v<önnettäessä val-
6982:     Näillä ;perusteilla ehd-otan suurelle va- t~on •varoista on ·otettu pääasiassa huomioon
6983: liokunnalle mietintöön liittyvän vastalau- ainoastaan kolme eri avustusmuotoa. Nämä
6984: seen hyväksyttäväksi, sillä ainoastaan sillä ovat ensi!ksi sijoittaminen täJysihoitolaan.
6985: p.oh_ia1la vo]daan tulev().isuuden yhtei·skun- . toiseksi sijoittaminen päiväJhoitolaan ja si-
6986: taa rakentaa.                                    joittaminen~ yksityisho1tolaan.    Koteja ei
6987:                                                  ole otettu huomioon tässä työväelle tär-
6988:     Ed. L e h t o k o s k i: Kall!salaissota .ia keässä kysymY'ksessä, sotaleskien .ia sota-
6989: sen hirmuiset jälkiselvittelyt ovat saatta- urpo~ien kysymykseSisä. ·painaa varsin• va-
6990:                        Eläke kansala.issodaSI!JQ työkykyneä menettäneille.                      1119
6991: 
6992: 
6993: ka.va vastalause sitä vastaan, että työläis- myksessä. Työv!iJenluokka ymmärtää, että
6994: perheid·en äideiltä otetaan lapsia .ia lähete- la:mi;et ·ovat elämän kukka. Samalla me
6995: tään Pofhjanmaalle. Köyhäinhoidornta;rhs- m:v;ös ymmä·rrämlffie, että nuorison on tule-
6996: taja Tolonen lausuu, että täJmän toimenpi- N"aisuus. Ja seD!Pä vuoksi meidän olisi myös
6997: teen tarkoituksena on saada. lapset kapi- pidettävä: huolta siitä, että tämän nuorison
6998: nan myrkY·ll! saastuttamasta. ilma:piiristä ei tarvits~si eläJä kärsirnyksissä ja puutteissa
6999: terveeseen ylhteiskuntfllpiiriin, saa.da siis ia että: sitä voitaisiin k~hittää ia kasvattaa
7000: vastakkaisen käsityksen omaavain yhteis- kunnollisesti. Näin eivät kumminkaan työ-
7001: kuntaolijoiden joukkoon, saruda toisenlaisen :läis,p•ei1heiden äidit ole täihän saakka voineet
7002: ka.svatustav11n, kuin :mitä: he työläisper- tehdä. Heille Oll! .myönnetty mitättömän pie-
7003: heissä ehkä saisivat. Nykyisen eduskun- n:iä k:öyhäilllhoidon avustuksia, he ova;t 'J)a-
7004: nan ·edusta.la Bruno Sarlin lausuu myös koitetut olemaan an:siotyössä ja jättämään
7005: Huoltaja-lehdessä aivan tällaisia samanta- lapsensa. kaduille ja. pihoille. Ja tiedämme
7006: paisia lau.selmia, jO<ita minun ei tarvitse enne.stään. varsin hyvin, minkälaiset s<eu-
7007: toistaa. Kaikkien näiden tarkoituksena on raukset siitä tul·ev~t. Rikostilasto aikai-
7008: S3J3Jda niin pa.ljo kuin mahdollista näitä mitä semmilta aioilta pulhuu io laiminlyönneistä
7009: suurimmassa häJdässä olevia la:psia: ote- ka.svatuksessa ia huoltatmisessa verrattain
7010: tuksi <pois äideiltään ja lähetetyiksi sinne, vakavaa kieltä. Tällä 'kertaa olemme teke-
7011: missä äiti ei voi valvoa riittävä<sti. miten<kä misessä tällaisen suuren orpojoukon kanssa
7012: hänen lapsiaan hoidetaan. Tosin sanotaan, ja tämän suuren orpojoukon huoltaminen
7013: että nämä la:pset luovutetaan erityisiä so- vaatii y1hteiskunnalta myöskin todJellisia toi-
7014:  pimuska.avfllkkeita vastaan. Mutta 1kum- menpiteitä, se vaatii oikeudenmukaista elä-
7015: minkin olkoonpa niinkin, että tällaisia so- mistä niille, jotka tällä kertaa elämän nurin-
7016: nimuskaavakkeita •vastaan luovutetaaru lap- puol1simman osan ovat vhteiskunnassa saa-
7017: sia. sittekin se on sellaista järjestelmää, neet .kärsiä.
7018:  iota me työväen luokan kannalta emme voi             Kun tämä asia tulee :suures•sa valiokun-
7019:  mitenkään hyväksyä. Kun ajattelemme, nassa. käsittelyn alaiseksi, on suotavaa, on
7020: että meidän maassamme on sotaorpoja vii- toivottavaa. :että tämä kysymys ei enää pää-
7021:  meisen sosiaalihallituksen k-eräämän tilas- se .hautaantuma.an, ei enää odoteta mitään
7022:                         1
7023: 
7024: 
7025: ton mukaan vähäru yli 14,000 ja. kun ajat- uusia. esityksiä, vaan että sen vastalauseen
7026:  telemme, että näistä ainoasta.an pieni pisara mukaan minkä sosia.lidemokraatit ovat eh-
7027: vn valkoisia sotaorpoja ja kun ajattelemme, dottaneet. laki valmistetaan ia tällä ta,va1la
7028:  että kokonaista 80,3 % näistä sotaarvoista turva taa.n niiden työläi·s'J)erheiden as,e;ma,
7029: on punaisia sotaorpoja., silloin empimättä io-tka ovat huolta.iansa ka1pinan jälkiselvitte-
7030:  myös jokainen huomaamme, että täytyy lyn aikana menettäneet. 'Täten edes osal-
7031:  tehdä tämän tärkeän kysymyksen vuoksi taan y;oiodaan kärsiville 11evheen äideiHe ja
7032: eruemmän työtä, 'kuin mitä tässä maassa on nälkäisille lapsuka.isille elämisen arvoinen
7033: tehty. Kun seuraamme köyhäinhoitotilas- elämä turvata.
7034: toa, :huomaamme, että kansalaissodan päät-
7035:  tymisen · jälkeen on köyhäinJhoitdon avun-           Keskustelu julistetaan 'J)äättyneeksi.
7036:  nauttija.in lukumäärä kohonnut 'kokonaisella
7037:  viidennellä .osalla ja kun tiedämme, että pu-        Asian ens·imäJinen käsittely juli-stetaan
7038:  naisista sotaorvoista. kokonaista 75 % on pääittyneeksi.            Mietintö jätetään s u u -
7039: .sellaisessa as:emassa., että rue ka.ipaavat yh- r e 11 e v a· 1 i o k u n n a. 11 e.
7040:  teiskunnan aJPUa•, emmekiö silloin, jos tah-
7041:  domme tässä maassa .oikeudenJmukaisesti
7042:  turvata ne kärsimykset, ne loukkaukset,
7043:  mitä työläis,per.heen äiti on viimeisen kah:d,en
7044:  vuoden aikana kärsinyt, eilkö meidän velvol-         ,T ·O i n e n v a r a,Jp u h e m i e s: Kun
7045:  lisuutem.me silloin ole turvata näiden les- aika on myöhään kulunut, lopetetaan nyt
7046:  kient, näiden sotaor,pojen aseman. Tuhannet istunto. Sita ennen esitellään vielä päivä-
7047:  ja tuhannet työläis'J)erhe1den ä~dit ja la.pset . jälrjestyksen seitsemäs asia.
7048:  ovat odottaneet koko viimeisen vuoden, että
7049: ;eduskunta nlisi jotakin tehnyt tä.ssä kysy-
7050: 
7051:                                                                                            17
7052: 130                               Perjantaina 9 p. huhtikuuta.
7053: 
7054: 
7055:                Pöydällepano:                     kokoontuu maanantaina kello 11 sääty-
7056:                                                  talolla ja silloin käsitellään ensimäisenä
7057: 7) Ehdotuksen laiksi eräiden velan korkoa        Ol>Pivelvollisuuslaki.
7058: koskevien säännösten kumoamisesta ja laiksi
7059:   Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta
7060: 
7061: sisältävä ,hallituksen esitys n:o 8 esitellään      :Seuraava täysi-istunto on tulevana tiis-
7062: ja ;pannaan ;pöydälle seuraavaan täysi-          tairua kello 6 i.p.
7063: istuntoon.
7064:                                                    Täysi-istunto pää;ttyy kello 10.50 illa.lla_
7065:   Puheenvuoron saatuaan lausuu
7066:   Ed. M a n te x e: Pyydän sum,en valio-                                       .
7067:                                                                  Böytä.kirj an vakuudeksi:
7068: kunnan jäsenille ilmoittaa., että valiokunta                            Eino J. Ahla.
7069:                                 II. Tiistaina 13 p. huhtikuuta
7070:                                                                                 k:Io 6 i. p.
7071: 
7072:                     Päiväjärjestys.                                                                                                                              Siv.
7073:                                                                                        ed. Paasivuoren y. m. edusk esit. n:o
7074: Ilmoituksia:                                                                           38 (19l19 V'p.); ed. Hahlin y. mo edus'k.
7075:                                                                                  .
7076:                                                                                 SlV.   esit. n:o 39 (19,19 ·vp.),· ed. Vuokosken
7077:             Toinen käsittely:                                                          y.m. a.nom. ehd. n:o 135. (1919 vp.).
7078: 
7079:      1) Ehdotus shekkilaiksi .......       133      0       0       •       0
7080:                                                                                                    Ainoa, kä,sittely:
7081:     Asiakirjat: Suuren va11okun-
7082: llaillJ mietintö n :o 3; l3Jkiva.liokunnan
7083:                                                                                            6) Anomuselhdotus, joka ta1rkoittaa
7084: mietintö n:o 18 (1919 vp.); ·hallituk-                                                  va:ltion kust.a.nn'U.s:toimiston rp-erusta-
7085: sen esitys n :o 62 (1919 vp.).                                                         misrta, orppi- ja. OjpetnsV'äilineiden lhank-
7086:                                                                                        'ki miseksi kan-sakoul uihin. . .                                         149
7087:     2) Ehdotus laiksi työttömyy~:kas­
7088:                                                                                                                              0       0   0   •   0   •   0   •
7089: 
7090: 
7091: 
7092: 
7093:                                                                                            tA s i a .k i' r j a t: 'Sirvistysva.liokun-
7094: soista., .ioilla on oikeus saada a~pumhaa                                              nan mietiniö n :o 7 (Hl19 V'p.); e:d.
7095: yleisistä varroista, 2 ·päivänä marra.s-                                               Ailion yo mo a.nom. ehd. n:o 9•7. (19119
7096: kuuta 1917 annetun asetuksen 11 § :n                                                   vpo).
7097: 1 momentin muuttamisesta.             0     ,
7098:                                           •••••••
7099: 
7100: 
7101:                                                                                                             Es i tell ääin:
7102:     A s i ak i r~i a. t: Suuren valiokun-
7103: nan mietintö n:o 4; työväenasiain-                                                         7) lHaHituksen esitys n:o 8 laiksi
7104: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk-                                                 eräiden velan korkoa. lmskevi.en sään-
7105: sen esitys n:o 7.                                                                      nösten !kumoamisesta ja. 1laiksi Rikos-
7106:     3) Ehdotus laiksi palkkiolainojen                                                  lai·n ,38 luvun 10 § :n muuttamisesta
7107: myöntälmisestä maanviljelystyöväen                                                     toisin kuuluvaksi. o o. o...
7108:                                                                                                                0   0        0    •       0   0   0   •••
7109: 
7110: 
7111: 
7112: 
7113: asunto-olo.ien •pa.rantamiseksi. . .
7114:                                             "
7115:                                             0   0       0       •       0
7116: 
7117: 
7118: 
7119: 
7120:     Asia k ~ r ja t: Suuren valiokun-                                                          Pöydällepanoa varten
7121: nan mietintö n :.o 5; t~öväenasiainva­                                                              e s i te 1il ä ä ll':
7122: liokunnan: mietintö n:o 13 (1919 vp.);
7123: ed. Saarelaisen y.m. edusk. esit. n:o                                                       ,8) Perustus,lakivaliokunnan       mie-
7124: 45 (1919 vp.).                                                                         tint.ö n:o 1 iha;lEtuksen ·esitylks.en joh-
7125:                                                                                        dosta, joka, .sisältlaä €'hdotnksen la,rksi
7126:     4) Ehdotus laiksi Rikoslain voi-                                                   Ahvenanma!lln itseJhallinnostao ...... .
7127: maanpa.nemisesta y.m. joulukuun 19
7128: päivänä 1889 annetun asetuksen 43                                                           9) V a,ltiovarainvaliokunn1a1ll'   mie-
7129: § :n muuttamisesta toisin1 kuuluvaksi.                                                 t.inJt;ö n :o 1 ihallituks-en esity~ben joh-
7130:     Asia' k i r j a. t: Suuren valiokun-                                               dosta, joka •sisälltää eh!d:otuksen 1laioksi
7131: nam mietintö n:o 6; lakiva1iokunnan                                                    Presidentin ka.nsli3.1n rvi•rka~ ja, palve-
7132: mietintö n:o 1; hallituksen esitys                                                     lusmiesten eläkeoikeudesta......... .
7133: moi.                                                                                       ,10) ValtiovarainvaEokunna.n mie-
7134:                                                                                        tintö n:o 2 !hallituksen esityksoo joh-
7135:       Ensilmäin·en              käsittely:                                             dosta, jolm, sisältää e~hld,otuksen ilaåsi
7136:                                                                                        eläkeo'iJkeudesrt,a kirkkoherroille Uts-
7137:   5) Ehdotus laiksi työsopimuksest.a. 134                                              joen, Inarin ja Elliontekiön kirkkoher-
7138:   ,A_ s i, a k i ·r j a t:   Työ,väenasiai~wa­                                         rakunmissa ....................... .                                      ,
7139: Ji,okunnan mietintö n:o 10 (1919' •vp.);
7140: 132                                          Tiistaina 13 p. huhtikuuta.
7141:                                                                         --------------------
7142:    NiimenhUIIldossa. merikitääin poissa.ol<eviik!si                'PiiiäJttänee edusikunta bho-ittaa valitsijamie-
7143: ed. Eotone.n, R. Erieh, FTäruti, Rel,o, B. Lep-                    'hi.lä !'yhtymääm iloimenrpiifle.Usiin uu:de:n jäse-
7144: p:Mä, Sarlin, S'iJnno, Tu11tia'.inen ja w,este-
7145:                              1
7146:                                                                    illlen valiilsemiSielksi hänen til,aHoon vaHiova-
7147: rrnen.                                                              rainv,a:lioikuntwa.n.
7148: 
7149:                                                                       Ehd:otus hyväffisytää:n.
7150:                     llmoitusasiat:
7151:     Oheenliitbetyn läälk:äritodistu:ksen nojaHa
7152: -sa1av:alt seuma:v,a:t edust<atia•t vapautusta edus-                  ·P u h :e m i e s: Ed. N li e m i pyytää va-
7153: kunrta.työstä: ed. Sihvo ja Heio toistaisek,si;                    p-a:utusta jä;senyy-rues,t:aä:n uLkoa-sianvaliokun-
7154: :vksit:vis.ten asiain vuoksi: ed. Fränt.I ensi                     .na-ssa :sen johdosta -etiJä hän on myös jä,.e-
7155: TJer_iantaå.hin, ed. Sa.rlin ensi tiistaiaamuun                    TIJenrä laki- ja. talousvali-O'kunnass:l. sekä
7156: j;a •ed. 'Dur1:ri,a~nen tämäm päivän iJ;äysri-i,stun-              pam!kki valiokunnassa.
7157: nosta..
7158:                                                                       PuhemiesneuVIO'sto        puoltaa anomtrkseen
7159:            Uusia hallituksen esityksiä.                            :suostuttava:l~si.
7160: 
7161:    Puh ,e m ·i •e s: HaiHitwksen :edustaja -sa:a-                     H'yväksytä;än.
7162: pruu :iä:iltäimärån edu1sbmna1lie haHituksen •esi-
7163: tyksiä.
7164: 
7165:     Eduskunta,a;n sa,apuu Valtio:neu v·oslt.on-                        Puhe m i e Sl Ed. Paunu TJY:Vtää va-
7166: ikia,nslistin A. W1outil1a~sen saattamana m:t-                     pa;ut•usta v·a~a:jälsenyydies~ään -sotila;snsiain-
7167: 'ni,steri V u o k o •S k å., joika la!Usuu:                        vaiiokunnassa sen johdosta. ,että hän -on jälse-
7168:                                                                    :n:enä myö:sbn laki- ja ta.lousv'aliokunnaiSis.a
7169:     Kumni-oitert;ta v-a .herr-a Puhemies! Arvois•a,                s:ekä p a:n:klki va:l~01kunna's'sa.
7170: eduskun,ta!
7171:     H:aUitu:k-sen määräyk,seSttä 10n minuUa                           Puhemie:sneuv·o-sto -puoltaa          anomufk!seen
7172: ikurrnia -edu:skunmaUie jät,fää seurruavat halli-                  suo:s1twttaV1aksi.
7173: tuiksen esitykset, nimittäin:
7174:     •n :o 9 .esity,s laiksi ·pos't:i•sääs-töpa.n•ki;s,ta
7175: ISuome-s.sa, ;a,nnetun lain '2 § :.n muuttamiJses:ta,
7176:     .n :o 10 •es~tys 'er:i·niä:isiä va1ltion v'e11oja ka'n-
7177: I!Joa•.ia•n j·äJik•een ;malksetbessa suoori,tettavruSTI:a
7178: vepol:iJsäyjks,estä,                                                   P u h ·e m i ·e s: Ed. H .a ik a l a pyy:taå
7179:     n:o 111 esitvs s~säJltävlä 'ehdotumsen -elå.•n-                 v,a.p,arutus.ta var.a:.jäs'enyydestä ta·lousV!alruo-
7180: tarv1elaiksi. ·                                                    kunna,s,sa. Puhemiesneuvosto puoltaa a:no-
7181:                                                                    :mwk:s:een suostutta vairnsi.
7182:   iEsi.ty:k,sret jätetääm •SUomen- ja ruotsinarie-
7183: hsinä.                                                                Anom uks•een ,suostutaa:n.
7184: 
7185:     P u .h ·e m i e· s: Rerr:a ministeri! E-drus-
7186: kunnaUe .nyt jä'be.ty;t hallituksen :esi.tymset
7187: tul>e:n es]iltämä:äm ·eduskunnalle p-erustuslalin                    Vä1ikysymys ,Savon l{ansan" lakkautta-
7188: mukai•srta käisitt,elyä varten.                                                     misesta.
7189:                                                               '1
7190:                                                                1
7191:                                                                        P u h 'e m i •e :s: UlkopuoleUa päiVIäjärjes-
7192:                                                                    tyksen ilmoiteta.a,n, retiJä ed. Leå..nosen vä:li-
7193:                Valiokuntain jäsenet.                               ky,symC)'1ks,een, jdka vi1Jme rtäysi-istunnOS•Sa
7194:                                                                    'P'a;ntiri.n 1JÖydäille, 01n yht:Y~ny,t 23J edustajia:a,
7195:   ,p u 'he mies·: Kosk.a ed. V u ro k o. .s k i                    ja 1Ju1en .srua:btamaan ,sen a1sianomai,sen hwlli-
7196: 1mltua;a,n nimitety}t1si ministeriksi V!altionleu-                 tu:kSien jälsenen tie~toon.
7197: vostoon, v.a!ltiiOp~äi:vajärjestyk:sen 38 § m mu-
7198: kaan, va-TJautuu valiokuntien jä;senv:vdestä
7199:                                               Shekkila~i y.   m.
7200: 
7201: 
7202:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat;                   on julistettu päätty.neeks!i .siirrytään lalki~h­
7203:                                                            dotuk,sen yikrsiiyiskoM,aiseen käJsiH,elyyn.
7204:              1) Ehdotus shekkilaiksi.
7205:                                                               :ffiä:siUelyjärje:stys hyväksl}':täJän.
7206:    Eså:tellå.ä;n suuren vali{)kunnra.n m~retintö
7207: n:·o 3 ja roteta:wn toisre,e.n käsitte-                       111' '§, j.o:htolause ja. ~nimike h:yväiksyJtään
7208: l y y 'll siinä :srekä ]:aiki:val1oikunrran mi.etin~       kerskrus.te:l u tlta.
7209: nössä (i}9lli91 vp.) valmist,elevasrti käsitelty
7210: hiaJllituksien esityrs n:ro 621 (19rm vp.), jolka
7211:                                                               B u ,he m :i' e s: Suu:ne.n va!lriokunna'n mri,e-
7212: sisälrtä:ä yHärrnainitun laiki,ehdotu:krs,en.
7213:                                                            tintö on siis muutDamatta hyv,äJksyt:ty.
7214: 
7215:    P u he m i e ,s: Kä.sri'ttelyn pohjak,si asete-           Asiarn toinen 1Läsitrtely juliste>taan. piäärtty-
7216: taran suu:nern va:li.orkrnrunan mi,etintö. ]!}nsin         neeksi.
7217: sallit~aan .asiWSIS!a. ylerislkreskus,telu, jra kun 1s1e
7218: on julisrt>e,ttu "Päättyineeikrsi, siirrytäJi,n laki-
7219: ehd'otu'iks·en ylklsirtyiskohtai.s.een ikäsithelyyn..      3) Ehdotus laiksi palkkiolainojen myöntämi-
7220: Jos yleiskesikus:!Jelun ikm'lUJesrsa tehidläiäm muu-          sestä maanviljelystyöväen asunto-olojen
7221: tosehdotuksiai 1aikiehdort.uik1s'en yksityisk:oh-                        parantamiseksi.
7222: tiin, oVIa:t näimä ehdotukset tullaksensa
7223: ä.äJnes,tyiksenalaisriksri yksityilslk.ohtai,ses'Sia:kin       E1sit.ellääiJJ suuren va,liokun:nan :mrireti,ntö
7224: k!äsi:ttely,srsä uusittavat j!a. kalnnatet·ta.vat.
7225: 1                                                          n: o 5i ja. otetaan t o i s ·e 1e n k ä IS· i t t e-
7226:                                                            1 y y •n tsiri:nä ·selkä työv'ätenasi,ailnv'ali-okurunan
7227:     fKrusci.tte:lyjärj'estyls hyväksytaäin.                mrieti,runös1sä n:.o 13, (1911191 vp.) va.lmis:ta;v.rusti
7228:                                                            ldi<slit·e:lty ·ed. S:aavelai's:en y. m. edusk. 'esit.
7229:   Ku.n ylei1skeskus'teluss1a ei Jmikaan halua              mo 415 (1919 vp.), jork,a sisältää yllämai,ni-
7230:                                                                             1
7231: 
7232: 
7233: puheenvuoroa, siirrytään la:ki,ehdotuks,en                 :tun liaki.ehdo1tuk,s1en.
7234: yk1sityislkoh taiseen käsittelyyn..
7235:                                                                 P u h1e m 1: .e 1S: Kilisi·ttrely,n pohjana. on
7236:    Lakiehdotuksen 1-21 §:t, johtolause ;-1                 ·SUU!'en valiokun:na,n mi·etintö n :o 5, j.ost-a.
7237: nimike hyväksytään .iär.iestämsä ke3kuste-                 k1äy .selviHe, että suuri vatlio.k!Un'ta. on yhty-
7238: lutta.                                                     nyt ,työv.äJena.S!iainvailiokunnan ·ehdotuk:Steen,
7239:                                                            että eduskuntta hvlkäii1si käsiteliJäv:änä 1olevan
7240:    P !U he llll i ;e 1S: Suuren valiokunnan mi,e-          1eduskunt1a,esi,ty1k,~en.     Suu:ne.n v,a:liolkunna:n
7241: tintö o;n siis muuttama1tta. hyVJäimsytty.                 llllQ·Citi:n:nö.ssä deva .toinen ponsi or.et:aa:n ai-
7242:                                                             noaa,n krusittelyy,n, sen;iällkeen kun a,siJan
7243:    Asian toinen käsittely julistetaan näätty-              kolma,s kä1sittely on julits't.ettu päätt:yneeksi.
7244: rueeksi.
7245:                                                               Käsittely:j.ärj.estys .hyväik'Sy.tään.
7246: 2) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla                EduS!knnta hyväksyy suul'en val:iokunna:n
7247: on oil•eus saada apurahaa yleisistä varoista,              mi,eti,runön mu'Utba:m!artlta.
7248: 2 paivänä marraskuuta 1917 annetun asetuk-
7249:    sen 11 § :n 1 momentiu muuttamisesta.
7250:                                                               A,si1a,n :llorinen kästittbely julist·etaan "Päätty-
7251:                                                            'neeksi.
7252:     E1sit.elllääin suuren vai]i,o,kunnan mietintö
7253: n:o 4 ja. otetaa.n 1Uo i1 :s 1e re n 'k ä ·s i t te-
7254: 1 y y n siinä .sekä työväenasiainvaEo:kunnan               4) Ehdotus laiksi Rikoslain voimaanpanemi-
7255: mietin:nö.s,slä n :o 1 vaJmrirste],e,va,sti rkäsitelty     sesta y.m. joulukuun 19 päivänä 1889 annetun
7256: hallirtu'ks,en e'sity,s n :o 7·, joka 1si·säMää yllä-         asetuksen 43 § :n muuttamisesta toisin
7257: lliaJimi tun larkiehdotuksen.                                               kuuluvaksi.
7258: 
7259:     P u h ,e m ri e s: Erusi'ttely1n pohjaksi a.se-            Esitellaäin: suuT.en va.lio1kunna.n mietintö
7260: t>eta.rarn :suuven v:alioikun:na:n mietrintö. E nsin
7261:                                                   1        n :-o 6 ja, ·otert:aan t -o i s e e lli k ä .s i t te-
7262:                                                                    1
7263: 
7264: 
7265: sal1ita1an a:sia.ss1a yl1eisk,eskursiJelu ja. kun se       1 y y n siinä .sekä l'akiv.aliokunnJa'n mietim.-
7266: 134                                        Tiistaina lS p. huhtikuuta.
7267: --------------------------
7268: nössä n:o 1 V·allmista:V1asti krusitelrty halli-         vosto nimittäin viime tammikuUJn 31 päi-
7269: tufk!sen •esity.s lUO 11, jalka..sis·äiltää yllämallini- vänä on lähettänyt sosialihallitukselle kir-
7270: turn la1ldehd.ortuksen.                                  je•1mäm, ·j~ssa s•e pyytä:ä 1ausuntoa tä1stä la1ki-
7271:                                                          'ehd.otukses1ta jm ol:Us~lw tältä l~kieh!dotusrta
7272:     P, u h e m i .e s: Krusrittely.n p·ohjaiksi aSieile- ikäs~teltäv.ä edus<kunna:ss.a s•enjälkeen ·ell!~n­
7273: iJa,a.n suuren v.a:l]okunnllan mietintö. Ernts]n kruäm, vai oli·siko sen komirtean toimintaa
7274: .sallitaan as::iJa,SiSa• yl•eiskeSikwsiJelu, ja kun s•e jalt1mt.tav.a., jonJk:a. V'311tioneuV'OJSto vuonna
7275: on jul:Ustetttu päJäilty.neeirosi, .siirr~ruän lia;ki- '119i118 asetti ,käJsi,ttel•em'ää:n ·työsO'pimuksia ja
7276: ehd.ortuk·sen y!:IDsit.yi,skohtaå.>~'JOOn käsittelyyn. työriita•Lsuumslia.. Minu:n täytyy ihmetelLä,
7277:                                                          ·että i:Jämä 1,a1kliehdotus .on tä:äll:ä pylsy;nyt
7278:     Käsi,ttelyjärje:sltys hyvfåiksyttää:n.               p öydälllä •tä:hä:n saaiffika, ja minä ·en päJäise
7279:                                                             1
7280: 
7281: 
7282:                                                          ·srii.tä käs,itY'k!ses,tä, 1et·tä porvariHiså.·Ua, ryh-
7283:     Kun ei kuk1a.an halua puheenvuoroa. y1eis- millä j1a .edusk!un:nan .pu!hemi.ehellä arva,ten-
7284: keskns:belus,sa, siirrytään laik]ehdotuks,en lkin on oHut j:O'ta;kin ,k,e,skusteluja. tästä .i·al'-
7285: yksityiskohtaiseen J\:,äJsitt·elyyn.                      rutusmelllelltely;srtä, jot:a, täJmäm hikiehdo:tuk-
7286:                                                          ·s•en suMeen on nouda1tettu. T:ähä:n lalki·ehdo-
7287:     LaJk:Uehdotu:IDsen 43 §, .i•ohtolaus•e ja nirorike imlks•ee:n on työväte)11a.s:iJainv,a:liokunllla,s•s:a lii-
7288: hyvälksy.tään :IDeskusbelutta.                            t•e.tty n.eljä valstal:ausetta. T:oisoessa ja ne.l-
7289:                                                          .iännes,s.ä va,s,bala,use•es.s.a .ehd·ote,taam lakieh-
7290:     P u h •e m i,,e s: SuuDen valioikunnau m:Ue- dotus hy lä.tbävä:ksi ja anotta vaksi ha:lil:ituk-
7291: tintö ·On •si~s IIDUU'1Jhailll!wtta hyväbyrtrty.          s1elta esi,ty·s.tä työ.s·opilllusl•arik.si. NämäJt va.'-
7292:                                                           ta:la:usujat •eiväJt arva:tenka,a:n ole ti,enneet,
7293:     A.sia.n •toinen käsittely juli.st,etala.n päiätty-   että     täs.tä on jo 'aikais•em'miri hyviäk,sy.tty
7294: neeikisi.                                                anomus. Vuonrua, 1:9!10 ·o•n eduskurnnws•s1a hv-
7295:                                                          väks;y1bty anomus, .i·os:sa pyydetään hallituk-
7296:                                                          'S'el.ta esi•ty1stä työ.sopimuslai1ksi, johon. •si:säl-
7297:       5) Ehdotuksen laiksi työsopimuksesta                tyisi myöskin P'a.l1kk•a.us:sääntö y.hte·nä s.opi-
7298:                                                          lilluksen }aikina.. Hallitus oei ol•e tehnyt tä-
7299: ·S·LsäLtä:vä •ed. Pa:a1sivuoren y. m. ·edwsk. •esi•t. män anomuksen johdosta. mitään. Pitääkö
7300: n:o 318: (1191119' vp.), ·ed. HaMi:n y. m. edusik. samars.ta a'si.a,sta ·ol·l'a. kalksi ta[ kolme ano-
7301: .esit. m:o 3191 (W!1'9' Vlp.), ed. •Vuo1mS!men y. m. mus,ta. ·ElnTIJenlkui:n haHi.tusta S!aia:da-a.n siinä
7302: ,a,;nom. ehd. n;.o 1315; (1'9!191 v:p.) johdosta. l'aa- •alsiasSia lähie:mäiän liikike1e'Ue?
7303: di,ttu työviäJena,sianva.Jidkunnan mi:eillintö n :·o          Suomes:s1a. •t:vörso1pimuslait 10vat sirksi va.n-
7304:  10 (1919 vp.) esitellään' ensimäistä hentuneet ja. suuri:a, e·p.äkohli'a siisältäviä,
7305: lr ä s i t t e 1 y ä varten.                             että niiden pikainen muuttarmilllen ja kmjaa-
7306:                                                          minen pitäi,si o.llta kaikil1e puo·lueiUe hyvi•n
7307:                                                          •tä:rlmä ja j,o ensilmäisillä valtiopäiviillä •190<7
7308:     Keskustelu:                                          1eri puolueet t1ekiV'äJt ·anomuksira, että voi-
7309:                                                           ma•ssa.o'leva pa.l:k.k.a uss1äJä:nbö kumot.t,ai:sii.n.
7310:     Ed. P a•.a s i v u o r i: Tämäm lakiehdo- tois,et että 1si:i:tä l'rui'teUais~in uusi esi,ty.s. Nyt
7311: tuk·sen •suhteen on ry.hdytty .seimmoisiin omi- · kun atsi.a, :on 'lliäi'n pitikäHe e.hiinryt, että
7312: tuisiin toimen:pi•te::Usiå.n, joihim •eri mi1nun tie- meillä on täällä va!lmå.s larrdehdotus, niin
7313: täJäJksellli mi.nkään muun lraibehdotufus,en 'suh- sitä ei •tahdota käJsi.te1lä .esitytks·enä, Vla:an se
7314: teen .täs,sä •eduskwnnassa ole koskaan ryh- täytyisi toi,st·en miel•estä heittää paperiko-
7315: dy.tty, ja •epäålren, tokJko Suomen larillJSäädä:n- riin. Tiä:häm lakirehruotuiks•een on otettu er.äitä
7316: nön historiassa v·oida1an t.a.VJa:t& sellai•sta m:e- säännöksiä, jo~ka. joitt•enkin lllieJ,estä •ehkä
7317: nettelyta:pa.a, :kui1n mitä täsf'Jä on nJoud.a1Jei1itu. olisi •mäs.ite'l,tävä toi:si·ss.a l•aki.ehdotuklsissa.
7318: '11äanä La.ki·ehdotus •työv'äenasriainVIa:liokun- n:iJmittäin .säiä:nrnöksiä oppilasky.sym:y'ksoestä
7319: na.ssa va.lmistui jo viime syksynä marras- ia sitten ta:rif fisopimus-lakisäänmöksiksi.
7320: kuu•n 210 •päJiv,ä:nä ja nyt •s'e vasta täällä tu- Opp:i'l,aislk:V·symy:S'tä on ,käJsiteily't aikoinaan
7321:  lee tois,een kläJsirbt.elyyn, jolLoin se toiv.otbta- eräs komitea, nimittäin: ammattikasvatusko-
7322: VIaJstti lähetertiä:än •suureen va.liokuntaan. mit•ea, joka vuonna 1,9111 .io antoi ws.ias1t•a
7323: M'utta, •tästä puoliv.a1miista lakiehdotuksesta mietintö·nsä. mutta. isenkiää1n oppila.slakilm-
7324:  on v.altiorueuvosto ryhtynyt ha.ukkimaam mitean mietinnön suhteen ei hallitus ole ryh-
7325: lausuntoa sosialihallituhelta. Valtioneu- tynyt mihinkään toimenpiteisiin. Muuten
7326:                                              Laki työsopimuksesta.                                                     135
7327: 
7328: 
7329: minun kannaltani sa.nottuna tuo ammatti-                       :s•eUalista :y~k,simielistä l;a.illlSäädä11Jtöä asi,oi·sta.
7330: ka,sva:tuskomi.teaUJ. mietin,tö opprl.a:s,sopim us-            •s·yntyisi, .io'sta ei .enoon erimielisyy;ttä il-
7331: La[k,si ~on ;sitä l~aa,tua,, että se .eå_ mi1nun mie-          m•enll s1.
7332: 1estämi voi .tulla truällä hyväJksytyk:si. 8iinä                     Muut kysymykset. joihinka vasblausuiat
7333: pyri>tään pa;lauttamma,n .erutinen .a;~mia:bti­                 O'V'art myösikiJn h'Uomiota kiinni.ttänoot, ovat
7334: kurutal,alitos jos,s:ain mUiodosiSa ta\k.a:tsl'll. Op-         aå:va:n. toisarv.oisi,a a,sioita, ja. sa,ma:nl·ainen tu-
7335: pillalssopimru.s •sen muka:an ,1Jehtäi·siin paikoili-          lee olemaan myöskin, mikäli tunnen, so.sia-
7336: .,al;:si karikiHa ,niilllä aloilla, mi,s,sä voi k 1at-          lihaill~tuiksen 'l:au•suruto. Se on jotenkin sa-
7337: soa oppialja,n tarpeeHi.sefmsi, samoin krui1n s·e,n            mant·ekevää, o:teta:a:.nko ne sen ehdoiltam <tt
7338: k:omci.·tean ehd:otukJs,en mukaan tehtäisii,n olJ-             muut01kset huomi01on tai eikö oteta. Mut;ta ·
7339: llinäytteen suorittaminen myöskin pakolli-                     'lliiJY'ttäälkin v•als'ta,l,a,nsrujilla o~levan tarkoitus
7340:  seksli. Nti;mä r!Jäl:l,ais·et kei'no't ja .ehdo~s,et           saada, jar:vntettua tätä Lainsäädäntöä. Näyt-
7341:  ne vivahtavat 1hyvin paljon siihen vanhaa.n                   ·tää ol:eVia:n, ,että he ov:a,t ,niin raika1stuneet tuo-
7342: ammatlbikuntala:Uto!kseen, joka. on aikwnsa                    hon vanhaa111 palkikaussäällltö·ö·n, samoin elin-
7343: elänyt ja 'Sen uu:deHeen henikiin herättäuni-                   keinolaå.·n 4 luvun. säädoksiin, että •llle eivät
7344:  nen ·ei :mci.•nJUn mieh:Jsbä:ni voi tulla kysymyk-             niis1tä rasite luoP'UJa. Onilla;n tunnettua,, että
7345: seen. Jo ,a[koina!a.lll elink·einolalkiiko1ni·tea,,             nlruissä kumma,s.salkin, ,sekä din:fuei.no'lais'a
7346:  joka käJsitte:li näJitä 1ehd:otuks,i:a 'ammat.ti-              että palkka.us.sään:nössä, on rinnastettu ri-
7347:  kuntalai:toks·en uudesrtaa.n hien:kii,n heräJttä-              koslaki tavall~sen työsopimuslain:säännön
7348:  mics,estä ja, muita työsopi:must.a. kosk,evia                  k'an1ssa, niin e:ttä työsop~musrikok!sis:ta, raa-
7349:  a.sioita, j.oka k·olffii,tea toimi vuonm1a H3i919, ja          gla[,sta·a:n, .a.i ai'n:Oiastaatn ,siten, ,ffit.ä riJkkoja
7350:  .i·onk1a. puhee.njoMalrana. oE Leo Mecheli·n, se               m:äiärä:ttäi:siin swor~ttama,an vailiinlg:onlkor-
7351:  komit,ea lia.usui s,emmoisista ~ehdoimksista,                  vaus, va;a1n lis'äiik>si sla:kkorrang:ais~•us·ta:, vie-
7352:  että :semmoi'n1en 'la:ki, joka lmettai,si pa:laut-             läpä pa1kk;aussäärunön muka.an vankeutta,-
7353:  taa ammall;tikunlta.Jarto'k,sen aikaiset olot,                 kin 3 kk. Näi,n a.nk·a:r.wa ra.ng:ais.tu1sta, :eli· ole
7354:   koe.ttaisi ,sittelll tu:r'vla:ta pikkuteolli,suuden            ja näiin anika,rala la!kia työsopilillusaLaHa. mis-
7355:  bm.ioittaja,t ISU:UI1teolhsuuden kilpailulta., 'S'el-           sään :ma;a,s:sla. Ei mi,ssää:n ·sivi,styneess.ä val-
7356:  lainen la1ki olisi kuoUeena. sy,n.ty,nY't, .i·o:s sitä          tU.c>•SISia, työsa.pim usrikosta rang1ruis:ta sa1koilla
7357:   tod,enteoHa, aijottaisiin käytännössä ·toteut-                ja v,a,nk,eude:lla muualla, 1kuill' Suomes.;;~a.
7358:   taa. T!ruhän kai Vlaista.la.u,suj.a,t ja m~, j.ot.ka           Miniden maiden 1ai,nsäädäJntö rtyy,tyy siih,en,
7359:  ov.a,t ruve·nlllelet asi•assa. ja.rrutu:sta, harj.oå.tta.-     ·eiltä työs,opimusri.kos :vang-a]sta,an ntiinkuin
7360:   maan, nyt toivonsa ra.kentava,t, tähän am-                     muun1kin ta1oudeHi,sen s,opimwksen rikkomi-
7361:   ma.ttikalsvaibuSikomitea:n mi,etintöön,              että      n,en, se tahtoo sa noa, ·että joka mkk:oo, saa
7362:                                                                                        1
7363: 
7364: 
7365:   meille ·sa.adaa,n •semmoinen 01ppiJ.a.sl aki, joka
7366:                                                1                IID'aksa;a, Viaihimgonik,orvaus.t.a. Mu:tta. meiMä
7367:   VJoiJsi turvatia pienteollisuuden j,a, krusityö-              .nätissä s·ekä pal:k:kaws,Jailnsäädiilnno.ss'ä; ·että
7368:   l]iikk·een. har,j.oitta'.i·at suur,teollisuuden :ka:nssa      ·el:iJnk,eå.noLaissa .ni:iJssä on alin1a .sen lisruksi suo-
7369:   kilpaillessa. Sitä minun käsittäii!kseni ei                    ritetta,va va,hing.onikorv•a:ws maiks•e:ttaiVia' sak-
7370:   millään semmoisilla lainsäädäntötoimenpi-                      koa niin ja niin p:a,l'j.on ja, - ku,ten sa1n1ottu
7371:   teillä V·oida, aika1a:nsaalda.                                 -        pa.lkka,ussääinnön mukaa.n veielä 3 mk.
7372:         T'oinen k:y~slm}'ls., joka näyttää ol>evan Vla,s-        vanlkeutrta. Jia ,s.itilen. semmo]si.a Vla,nil:mttu-
7373:   ,1Jala.usrtr.iilla myöskin 'tiiJssä .ehdotwb,essa. pa-         neita; säiildölksti'ä; kui·n taikaisintuottaminen
7374:   hana k·ompa.s.tnsJåren.ä, •Oin ky;symys iari.ffi-              kruumurupa:lveli•jaHa. :Raikasta luva•irtlll poi.s-
7375:   sopimuksista. Mutta se ehdotus, joka tässä                     tunut v.oidaa:n tuo:t,ta1a krurunun:p.alv:elij;a.lla
7376:    esiintyly, ei tee ta:,riffi,s.opimu'ksia, pa,kolli-            taikaisin >pailv·elws- >tai työpa~kk,aan:s'a' trumän
7377:    s.i,ffisi vma,n jlättää •niiden tekemisen va>pa:a,eh-         omaUa kus,ta'ninuffisella. 'T,~mä tällainen ta-
7378:    toisuuden varaan, a~noastaan sään:niösteloo                   IIDaisintuottalllilllen, S1äädö·s on erittäin v:am:hct.
7379:   :s,en, mitä ta:riffi,sopimuhen pi,tää sisäHää                   S:en p>i:täis·i olla pe:r1äii,si1n alin1a. Kris.t.affer-ku-
7380:    ja. mi•ten •S'e ·On la,aditta:v;a ja, reg-is,1Jeröritävä,      :ninka,a·n mara:J.a,i_,sta· a•sti, j.oten 'se on u:s;ealm-
7381:    cltä .se v:oida:am päteväiksi .katsoa.. Näistä                 pia ,s:artoja vuosia va,nha.. Mutta, täHai,silla
7382:    kummas,takin kysymyksestä, sekä oppila.s-                      toimenpit,eiHä ·ei nyt työsopimusifla; voida
7383:    ·sopim.u:s'lairusääd'ämnö,stä että t;ariffila.insäå-           v.orimas:sa pitää. 8e'lla!i.:nen ta,ka:i,sintuottami-
7384:    drurunostä, Illiistä kyllä •sa:a,tta.a .oUa 'e!l'i mieli-      ·nen soveHuu aå.noa1sta1a:n pitkäaikia1isiin1 so-
7385:     piteitä, m.u,tta ·ne ov,a.t polii·ttisi•a. ky:symyk-          pimuk:si.in. ja pientiriru joukkoihin·, yhteen >tai
7386:    siä ja ,niid,en •suhteen 1ei sui,nka.an ai'va:n pian           ilmhteen .työnteki'jään, mutta jos ion kysymy,s
7387:    tuUakalllin nriin yksimieli·siksi, että mitään                  sadoista ~tai tuha:ns[,srta työnrtekijöi,fi,tä, niin
7388: 136                                          Tiistaina 9 p. huhtikuuta.
7389: 
7390: 
7391: IDiitä ,ei_ voidakaan enaan tuottaa, kruunun                    mUituksen taXIkoitus ~ei ollut jrurruttaa, tä-
7392: pahelij>Oilla ,iJa:kai,sin, ,naa1n täytyy awtaa hei-            män lain v;almiiksti tuLemi~sta. 'na~r~otu!IDSiena
7393: däll1 olla rruuhiaiS\Sa, !koska, niitä kruunun>pal-             on .ollut ~smada lailJre niin hyvä atsia,llmen
7394: VIelijoita 1ei riittä<isti satoja ja tuhansia työn-             ·p.obja. kuri:n suinkin rmalhd·ollisrta. ~:a ~tei
7395: telci:jöitä työpalik~aa,nsa ta~aisintuomruan.                   'edusikuntm joutuisi rti:etäJmättömälksil tsil1:tä,
7396: Ja mitä \llllel1kity:st•ä on ,sitten :siUo~n enaan              mi~tä ~sosiatl!hw]litus on va,stallll11It 'soslitalliimi-
7397: lt~mmöisellä ~taikai,simtu!Ottalll~isella, kun työnr            :nisteriön kirjel'mään, pyydän .selrostal8. ja
7398: tekijä;t ova:t ly hytaikaisiHa sopimuksilla,?                   osittain lukrea sosia,lihaUti,tukseru la.UJS:untoa.
7399: A~noastaan vuosisopimuksiin nähden, joita                             :Sos~a,lrihallritus mainits,ee, etilä s.osrna1imi-
7400: pa:lkollisilla vidä maana, on, ainoastaan nli:i-                ,ni,steriö on kehoiittanut :soo<i:rulihallitu:slta a:n-
7401: 1!,in nä!hden ·sillä vi,elä on jotai,n merkitystä.              tallrrWaiiJJ la:usuntorusa nyt puheena,otLevas,ta, lra-
7402:      Si tt.en näliden laik~en m uka1a111, :n,äi,(Lelll           ilcieh~otukse,sta, joikai .k~osJme työ,soipå<musta,
7403: ,krummankin s~ekä palkka!us,säännön €1ttä eli'n-                mutta johon myöslkin siJsäl,tyy työeihto- ja
7404: :kie1nolain mukia,an on lisännäU!ä oi~eus a:n-                   op'pila,ssop]musta sekä tyräs:ääntöjä :lmskevcia
7405: tala p.alk:o:llisille, H3 vuotta J1UOTemmille                    säänruöksiä. 8o:si,a:lihaHitus onkiin .k<ehotusta
7406:  mi:e:spuoli~siHe ja 1'4 vuotta ntUor:emmlj]He                   noudattanut ia esittää TJääasiassa seuraavaa:
7407: 'na<iJspuoJi:sriUe, ruumiillista k:uri,twsJia,. Ja               Va,staltatkooen sci.Ue ,tehtyihin kYISIYimyiksiin
7408:  tältä seikkaa. nyt valstalaus1een teilci~i.ä Brun10             'S'osiaEhalEtu:s on :kwtsrouut ta["'P'eelltiseksi
7409:  Sarlin täällä itkee, mitenkä käykään vai-                       osra:ksi pääkohdi t.tatin ·orsi•ttain yksityisikoh-
7410:  vai'S'balloHa, niiden hoidokki,en ka:ns1sa, sa1aiko             taistestikiru ·O'ttaat t:arrka,s,taa!ksle1Em työ v ä:en-
7411: enä;än valiv1ailista~oUa anta1a -poikaiSiHe ja, ty,t-            asåaå.l1JVIwliolkunnmr puheenatolevaiii miet.i:n-
7412:  tösillie ruumici.lli1sta kuritusta, jos pailkkaus-              .nön ehruotu!ks,inleen. So:siJarliha,ll<iltus on täl-
7413:  säämtö ja, elå~nkei1nolaki täJssä ,suMoos,sa, muu-              löin ollut ,sitä mieltä, että varsinainen työ-
7414:  t·etaaln ja~irsä:nmäm ja, 'työ·n;a,nta:jan S'el,klään•am-       iSiopimu:slai:nsääidäJnnöat uudi,staminen ohei
7415:  to-,oiJkeus ,la!k!kiauteta,a,n? 8arlin ja hänen                 :niin .n\Oip•ears<ti ikiuin mahc1orllista ;suor:iteHava;
7416:  ika:n1ssa:a:n :ne, jo1tka. ~ovat yMy,rmet hänen vats-           toå.!så:n ,s,anro'en, ·että ilman viivyty~stä olisi 31
7417:  tallausteeseens:a, :nre kai ajattelevat, ~että ne                p,äliväJnä rma1a1li:skuuta 1~891 7 :elin:kein:aista. a.n-
7418:  va~V'arrsta1ossa, Hlsuvalt ,hoidokit ovat :siellä                nte:tun :a:sre:tuiks:en tähän kuuluvain :Siää;runö~s-­
7419:  työsopim'lliks,ell:a.. M1inun. käsittäälkseni t~yö­             ten ja voimra:ssa olevan pal'kollisa:setuiksen
7420:  :sO!pimu:s V'ori.daia:n tehdä :ainoarsta:am va~pai~.­            S1:.1aan aikaarnsaatava uusi la.ki työsopi-
7421:  illen ihmi,sten !kanssa. Ste :siis v.oi ainakin                  muks:i,s•ta. IJ'Iä1Jä lainrsäädännön uudri•Sttamist.a
7422:  perialaHeis:s.a• hyvä~syä tai hyljätä toristen                   ei olisi vari!keutert<ta:va, j,a ehkä hidastettarva
7423:  ta['joukrste'n, mutta ni~in ,ei ro le V'ai va:irsta.lon         :sliUä, •että siihen ilman välttämäitön:iiä pak-
7424:  hoidokki~en ktanrssa tenemmän kuin va1niillilan                  koa yhdisteitäisiin sellaista lain1säädruntöä.
7425:   aiSrukkaid,enikararn kang.sa ja. ne eivät ole va.n-             jot.a voitai•siin suorittaa erityisillä laeilla,.
7426:  !kilra1ssa eikä v1ai vatits~alolla työehtosopimuik-              rsemminkrin jos eri:k:oisrkys:ym~k,s,et koskie.vat
7427:  :seUa:, vara:n ·ovat sitellä ~ta'val.l:a1a.n pa.kko-             :s:emmm'sia a:ltoja, joihin ,nähCLen :prerira:a!tteita
7428:   tyrö,ssäJ, vankila•ssa, eikä vaivaistalossakaan-                olisi ikyps.ytettälvä ottamalla huolffili'O'On sekä
7429:  ,olo nl~e sen 'krummmnpri.. Ei siellä ,nuoret lap-               ko:timalaiS:sa. ~et~tä ulk,omaålla v.iimeaiiik:o:jen
7430:  set raJaljjkäi,sm 'knn ne krerm,n si'lllne on vi~ety,            mWkitylk,sellisissä oloitssa saa.vutettuja ko-
7431:  V'oi lä!hteä pois milloin ha1lua!v,at. Minä puo-                 kemukJsi,a ja lalia1o<äädännön tuloiks.iJa.
7432:   les:t.anti suosittelisin 1SuureUe vaEokunnaHe                        'Mitä 'ensiik~s1kin tulrere ehd.otukse~e:n IiV lu-
7433:   tähän mietintöön liitettyä ensimäistä ia                        lkun'lll, .1oka sirs,äHää ~eri,näJi:siä sää:runöiksiä op-
7434:   (kolmatta va:sta:lausetta. ja. toivon että ,suuri               TJ:ilaista ja op'Pi'lrrusslopimUJkts<i:sta nriin. nämä
7435:   v;a:l>ilokunta otta:i,s!i näissä Vla,stalrausei,srsta. ~eh­     s:äärmöks,et s osilaEha'llituk,s:en tmrielters,tä tos~.n
7436:   dntetut muutokHet huo:mi:oon.                                   10v:art redis~ty,salskeleena. ny.kyis:estä v~am:hentu­
7437:                                                                    urees:ta la.insää:dännöstä, mutta ka]Jpraa;vat
7438:      Miffis,teri J o u :k a. h a, i 'n te rn: Kun ed.             ,kuitenkin p:eri,npo~i a<iJs,em pa:a, V'a1mi<s:bel ua.
7439:  Paa1sivuorti mainlitsi, :että ha:llituiksen ,tahoLta             T,amtä:n takia ja kun sorsiaEha.ll:i!~sen mie-
7440:  olisi lähetetty :täJmä työvälena:siainva:liloikrun-              lters,t!ä oliSii iJa'l'lkotuks:e.nmukaist:a. jäöestää
7441:  lllan mietintö n:o 10 ;sosilialiha.llitukSteen liau-              kl()lko ·OP'J}ilalsla~nsäädäntö rerikseen kuten
7442:  'sunnon :sa1amis<ta varten, niin täJmlä o.'Th ,a[v.an            taJsia:a va1misteUu·t valtion komiileaikin on
7443:  totta. S:ellaoimen }ähettäuninen on ta~pahtu­                     su:un111it~llut, nilim ei sosialihaHitus ole tässä
7444:  nut. mutta minä ~olen varma siitä vaikka en                       yrhteydessä ryhtynyt nä!idren ~säännösten
7445:  silloin vi,elä kuulunwtka:a:n ha.llituk,s~een, että               y:ksi:tyiskohtaiooen ta.r:ka,steluun.
7446:                                                   Laki työsopim_uksesta.                                                 137
7447: 
7448: 
7449:         Ehdotuk!s•en V: nllllen 1u vwn säännöikstet                 ika vuoksi p'l·Siln irtisa.n101misalika kuilberulcim
7450:   .työ,e:htolso·pim uiks•es•ta. eivät sos•iaJti:haHrituk&en         .eiJJinbään 3 kuu:lrautta, oltisi asetettava mä;ä-
7451:   mielleJS'tä ,o:l•e ta•rp•eebri iky1psytet:y~t. Elhdotus           rääväJk:si. JolJiei lffiliiääin irtisa1ruomisatiika.a
7452:   :raike:ntuu tässä kohden p·äJäa,s:i<a,ssa lainva,l-               ole, :a!st'Uisivat työ·säännöt heti nouda,futta-
7453:   lffili>srtelukurunan .huhtikuun 14 päii vämä 1908                 viksi.
7454:   rbyö- ja .tariffisop·ilmuhest.a m1milsrtamiaoat~                      HuomD.oo;llJOteillta.va on myöskin, 181ttä nel-
7455:   :laJciJehdortJwk•s•een, joika. on jo huomaJtta•v,astl             jännestä momtmtista ei käy selville onko
7456:    van:dve:n1buruut. UU1sint.a ulkomati.s:ta. 11aÖJl1JSää-         .työsääntöjen julkoi:p'3alJemis.ta. käsriteMä'vä, :ku-
7457:    dänillöä .ia• kiok•e:mu·S'ta ei vali01kun1D18Jlll }aati-         ten tahän a,sti, ifl'tisanomiseksi työ·na•ntaja;n
7458:    l11ia,s,sa: ehdotuksessa. nähtävästi ole otettu                  puorldta, vai onko työntlekåjäin itsenslä sa-
7459:    huom:i.oon. Kun lrisäiksi 'työehtospimusrta ja                    not!Jtav•a å.ts•ensä irti, elleivät aE,stu uusli.in
7460:    työriitoja lwsikeva;t sä:ä:nnöks•et luoru1Jeema                  rrnää11ä:yrksiin, mikä ,permst•e.luista. päättäen on
7461:   mllik•a:iJsle:sibi v1aa.tilsi'vart yhrbenäii•stä käsi:t•te1yä,    ollut va.liornunna:n ilamkoitThk:sena.
7462:    1min IS•Qlså.atlihaoll<ituksen mielestä ei olilsi tä-                'Lakiehdotuksen 13 § :n pemsifleluis,sa sa-
7463:    hän lakiehdotukseen pitänyt kytkeä mai-                          •notaa:n, että ,jos rtäillaå.,sen mitättömän sopi-
7464: - nå.ttuja .sääiiJJniä!ks:iä työehto'So1pi:mlllksista,              mukse.n nrojaUa on työtä t•ehty, on siiltä suo-
7465:    va1a1n: o1li·si n1e ollut otettava käsi:teltäväiksi               ritetta,v;a. korvaus 14 § :s:sä esitetyn pemilaa,t-
7466:    perUo&tee.ll:i,s•en komit.ean va.lmistelun jälilreen             teen mukaisesti''. Mainituista pykälistä it..
7467:    silmälläpitäien työrioi:tojen sovittelua ja. rat-                •sies:uään ei suiiJJkaJain selviä, .eUä näi,n olisi
7468:    'kaisua :k.o,slrevåa l1ali:n:säännök•siä, joi.sta. j,o on        :merue1t1iJVä. J:os •On ta,rkoi,tus että 14 § :n
7469:    olema,ssa komit·eJa,n •ehdotus ja. piakkoin t·2h-                •periaatE!Ua, jolm kosk·e•e menettelyä päte-
7470:    •tänee •edusikJUnlnaHe esitys. Sosialoi·halhtus ei               vään työehtos:o:pimukseen nruhtden, ·O'n sov:el-
7471:    ikartso tämäin rtwkia. t.a.rpedl:Lsekisi iJäJs•sä y h-           llettava: ]!31 § :ssä malini•ttuun mitättömääm
7472:    iJeydess1ä y:ksityiskohtalises,ti ta1nka·s taa: tä-
7473:                                                      1
7474:                                                                     ltyösopi:mukseenlkin:, on s[itä otettava• vå.i-
7475:    märukä.äin luvun .säännöks.iä.                                   mlek,s•imarinittuu.n pyikäl-ään v•ws.t:a:avan sisäl-
7476:          Työsäänmiä:Lstä on o•tettu määräyksiä ]!a,ki-              ·töinen sääinnös.
7477:     ehdotuksen 111' § :•ruän. Olisi o.Uut suo:ta:vaa                     Sopiva;wn py.ktälää.n ·oli·sli ,syytä otta1a. rrnää-
7478:    .että nä:iUek•i:n o,}]sti omis.tettu •SIUUJ1emp.aa               räys vwpa1Wn ·todi8tus:te11har,kinnan käytiJä-
7479:     huom~oba ja. IJJe ykisi·t~iskoMaisem1min ·soään-                 m:i:soeiS•tä sekä .t.yösopimus:t.em tulkinnas:s1a. e·ttä
7480:     nös<teloty. Ni.itä .kos.keVJis:ta säännöksis,tä oli,;i          mui•s•sa täJmän lali.n mukaan käsitel.tä:vis.sä
7481:     muuten v.oånut .muodostma eri luVtUn.                           a S'l!OIJ!S!Sia.,
7482:                                                                      1
7483: 
7484: 
7485:          Näiden yleis:ten huomautusten jälkoee'n s-o-                    ,1,5 §:n 3 momenti.n tuiisi kuulua: ,Työn-
7486:     sia.liha:Illit•Uos s~ci.·vtyy tarka,stelemaa'n laiki'eh-         tekijäJle, joka. yhtä:mittra~i,s•est.i on ollut VU0-
7487:     dotuslfJa 1pyikäJhttäin. lil § :n ensimäis•e3sä                  den saman työna:nta.ian työssä, on va;mt-
7488:     momerutis,sa säiäidetään, että työsääntö on kir-                tava vuositta.in palkka' vähentäJmättä kes-
7489:     ,lortettwv.a lj;ryönte:ki'jäin kielellä t:aci. k·i,elillä.      keytymä:töntä loma-aikaa j.n.e. niin ja niin
7490:     Tiämän muk1atis,e&ti olisi ·siis työsäännöt k·ir-               monta päivää. Puolen vuoden yhtä)mittai-
7491:     j·oibert;talv,at myös.kin ulkoma.alaiisella kielie:llä,         sesta työstä on työntekijälle varattava sreu-
7492:     jos työ.n1tek[j1ä1in joukossa on joku ulkomaa-                   raavan puolivuoden aikanai neljän päivän
7493:     JaåJ11en. Täimähän vi1e kuitenkin käytäl1nöl-                   loma.
7494:     1isiin han11kailuuksiin ja .siksi olisi täis•sä tu-                  Eli liene mitään ISyy.tä kidtää työnibe'ki1jää,
7495:     leva kys:y~myikseen va:in Iwtimaisre:t kielet,                   joika ·On .tehnyt työsopimuksen, sit.outtum:als.ta
7496:     suomi ja ruo:tsi.                                                uute·en tylö·hön· 17 § :n 1 momentissa mai-
7497:          Neljännen momemti,n määräy·s, e.ttä jullki-                nritus•sa .ta:paukses,sa., ·.io·s aikaise:rrupri työna,n-
7498:     pantu_ia työsäänrojä noudatta:koot, ,työsuh-                     ta:ja •siihen suoS!tuu. J'O,s työntekijä on rik-
7499:     teessa voima!SIS.a.ol•ev:a.n iT.tisa:no;milsa!j-a,n ku-          konut 1 momen,tissa oJ.eva,n ki,ellon, niirn on
7500:     luttua sJekä byönan<talja .että työ.n:iohta:jalt ja              hän 2 momenlbin .muk1wa:n .k.orv,ausV!elvol.li-
7501:     :kaikki ·saruotun a:ja.n jäl,ke.en työhön jäJäne1et             n•en          jälkimtäi,SteiJe soplimuskumpp:wniUe,
7502:     rt:a:i työhön ote•tut työläiset" kaipaa se]v,en-                 muttJa; ·eå .aikais:em:malle, vaikka: viimeksi
7503:      ny:stä, koska, tYJäna'llta,jmlla vo:i ,samalla. ker-            mainirtmUe on sa,a<tt.anut olla hUoomaittavwa
7504:     tala olla. työs,sä myöS1ki1n määräajaksi ilman                   haittaa työntekijäin työkyvyn välli'8lllemi-
7505:     irti·sanomi,satikaa. ,s,ekä :määrätt.yä työtä v.a.r-            s·es,tä .
7506:  . ten otettuja työläi,siä. Työsääntöjen tu.l[s;i                        On oi'kein ia kohtuullista, että työl1J-.
7507:     'S'almaiJ:1a ti;YJäpaJVka.Ila. atS•tua. voimaan samalJ.a         t•eki;jä olisi velvollinen korva.amaa·n va-
7508:      'kertaa kaålklli:iin työnt<ekijoohin nähd·en, j01n-            ihin~on aikaisemm.allekin sop]muskUomcppa~
7509: 
7510:                                                                                                                        18
7511: 138                                             'riistaina 9 p. huhtikuuta.
7512:       -------------------~------------------------
7513: 
7514: 
7515: 
7516: 
7517:  nåiHeen. N<ällissä kohdin o1isi pykälä.mom<e>nt-                'lllionwollis,esti tp-oist:ettava. S:a;ma.Lla, .olrusi s~l­
7518:  teia täyden:n:ettävä.                                           v·ellllllehhävä, tavkoiteta:arrko yk!Sillllomtat:l!ll ra-
7519:       IBerus:telujen nmkiaJa,n .on 118 § :n 1 momen-
7520:                                           1
7521:                                                                 .ha'p:ail'kka,ru vai :myöskin luontalispalkka.a.
7522:  tiSJsa rtJamkoåJtettu ·atnt3Ja, :määräyksiä p,a,lka<n-          E1d•elli.nen l>i·ewe'e ·ollut va·lå.otku:nnan ta,nkoi-
7523:  matk·sUJaljastta työsuMeien JmstäJessä -sella~siSJSi3          ·tus.
7524:  töissä, joi:s;s.a• korvaus suoritetaan 'työn <tu:loik-               313 § m v•iimei:sen momentin määräys, että
7525:  sen mukaan. Itse lakitekstissä ei tämä käy                     ;työ.ntek~j,ä,llä :on kahden vi~k.on aika1na aå.-
7526: ilimi tair!p·eieH~s,el:l,a: :selvyydellä, jmJJka. vuoksi         heerr ilmaantumisesta oikeus purkaa työ-
7527: i()lli •syytä ,sitä <SielVJentää.                          .    :S•OlJilmus, jos ·hän sen t.ekee sa;ma.n py<käl.än
7528:       W •§ :.n 5 momentlln säJäm:nöksellä ta:voJ.-              1 momentin 1, 3 <tai 6 kohdan DJO~iaHa, olisi
7529: 'teltu :trurkoi'tus, juo:m:aJ1aha\i'äJrjeste1mä:n pOii!s-       :sosi,a:lci.hallituksen
7530:                                                                                       1
7531:                                                                                                mi<eh~sta          supis.te:iltava.
7532:  trumin,en on •epäJi~emrut'tä hyvä, mutta <Sosiali-              enintään viikoksi kuten lainva.lmis,telukun-
7533:  hallituksen mielestä on san,g-en epäiltävää                     ta;kin oli •eht1otta:nut, ja :s:ama 'supistu,s olisi
7534:  päJästää;nkö täJhän tul,o.b•een vain laki.ehd<o-                myös 1Jehtäv'ä 3t5 § :n vi:iJmeis·esslä momentis's'a
7535:  tuks<e.n määl'läälmill:ä ik<einoi:Ha. Si ~äv.a:stoin           työ:nanta:j:a;He v1errat:tuun va.sta.aiVaan aikaan
7536: sääwnoks·e1lä ky.Uä ,a1Jk,a:atwsaa.t1a.an jmlllmu                 nähden. 315: § :n 1 momentin 3 kohta. olisi
7537: ik:oMwuJlis,en: pohja pa:lrlmn •SJUorittamim:m,                 täydennettävä siten että työ.nam:tada voi heh
7538: esiJm. raV'irrtolalintall'joilijo.ille, mikä s:eiikka            purka:a työ:sopimtrkseu ,SiiJin<äikin ta!p.auk:s'essa
7539:  ta1rus •on ,oma;nsa helpottamaan yli•työp·rultka.n             <että työ nttekijä rbelk:ee vätkivaltaa toi;sel1e
7540:                                                                              1
7541: 
7542: 
7543: laslmmista 'hieiHe työall:kalain mnka;am.                        työnJte:mijäJl1e. Niinti.kään tulisi työnantajaHa
7544:       12'0 § :n 1 momentin s·a:ntat ,liikkeen t.a.i             olla :sa.notu:nltai•neu ·el'otta:misoikeus, jos työn-
7545:  yrity ks.Em tuo:ton mä:äräämi:stä" viitta;ava·t                tekijä s,a,arttaa. hä:nen hyvän maii,neensa vaa-
7546: .IIl. s. v:oitto-osallisunsjärjesrtelmän käy,ttämi~              mna:lai's,eksi yhdenllllukais:es:ti selli karussa,
7547:  Sleen. Kun :Siitä t.yöntekij'äll<e tul;evaa. etua ei           mitä s.äJäJruer!Jä:än ,33, i§:n 1 momentin 2 k:o1l-
7548:  voida pi'tää p:a.l:kffia,na, niin •ei •s<ii'hen vii.t-         •da;ssa :työntekijän työ;sopimuksen pu~kaani:'­
7549:  ta,av:a, ·sääJnnös :sovi hahän yhteyteen, j1os·S!a·            ·oik<fmd:eSita.. 5•7 <§ :n 1 momen!tin toinen ltause
7550:  puhuta,a.n pa.Ik•a.s.ta, vaa,n olisi sitä käsit·e:l-           <ei ol.e selvä. S•anamuodon mu:kais•esti :silsäl-
7551:  täivä <mrileluimmi.n ·el'li pJ]käläis<sä ja. :sruma:Ha         täJä ;se rangati.stuks:en uha:n työntekijä:lle, jo-
7552:  perinmoh.iaisemmin.                                            ka 'estää toista työn1tek.ijää käyttämästä oi-
7553:       iKnn kov•illlJ hl'kuisain työntekijäin Olsaan-            keuksiaan tai täyttämästä velvollisuuk-
7554:  ottota, lask,elmien tar]msh:tkseen nn truhdottu                siaan, joista puhutaan edellisessä lauseessa.
7555: väl:ttää, on :täJssä pykä:läJs.sä :edellytetty, että            Tarkoitus lienee kai suojata työnantajaa-
7556:  työn.teki.iät V:oiva.t v:ailita it,s<eHeen niin mol.lta        kin työntekijän vastaa.vanlaatuisilta teoilta.
7557: .edusta•jaa ,kuin työna;DJta:ja ,j,a, työntekijäJt                   R.alhan a:l•entuneeseen arvoon nä:hdim olisi
7558:  k·es•lmnäJän ~sopivat. Kuinka on ll1enete:ltävä,                60 §:ssä säädetyn .saJmkora:ng.ai:stuik:sen mak-
7559:  jos 1nämä ffiv.M voi reCLustajain luvus'ta ,sopia.,            •sri:mi :koro<t:ettava 300. markka1a:n ja. samoin
7560:  kuinkla y l:eensä <edustajain v:a:ali on •toimi-               •@; § m · sakk.oran:gai,s,tu:ksen maksimi 400
7561: .tetta.v:a. 1j.a miJkä ·oik·eusv:aikutns edUJsta:j.ai;n         IID'a:rkk:aan. 1\fuita,kin sakk.or.a.n_g1a:is•tu:s:t,en
7562:  toimesta, rOlli, •lJäJmä kaikki on jäänyt aiVO'i-              määl'liiä ·olisi ,sama:sta, ·syystä y.l:ee.nsä ollut
7563: :m:etksi. So•siaEh·3Jl1lri:tuks<en mi,el:eos,tiä ol]sru S•en-   tarhs,tett.a:v~a..
7564: vuoksi työwteikijäin ·edustus j.ärje.stet'tävä yk-                   Kai:lmn 'eCLe:Häoleva:DJ perus:t1eella sosia.li-
7565: sityislmhta:Us·eillJm~n kuin mi·tä :täissä laikieh-             ,ha.lliilus on s~·tä midtä että esilläoleva. la.ki-
7566:  dotuills:es,sa on tapahtunut.                                  ehdiOtus työsopim:uillsesta s~å.h:en si:sä:lt(Yviite
7567:       22 '§ :n 1 momentissa 'IDiariruitussa talp•ruutk-         s'äJäiilnöksineen OTJTJilaista., työ:ehtos'OlJ~muk­
7568: 'SieiS:sa S:osia:Irnhaillituksmv miel>estä. •ei' ·siinJä        'sesta..ia työ·säännöisi!ä on perinpoh'j.in tamka.s-
7569: maini<ttu •edun <Sia1a1mine.n saisi tulla kys,y-                tett.a:v:a, ja :k:arj.a:liba:v:a, •eulllllen'kuritn siitä saa-
7570: myms•een ,siinä ta<JYalllksessa, -että tacpatur:ma              d:a:an tyydyttäv-ä l:a1ki.
7571: tai tauti on talhallis,esti atiheutettu ta1hi joh-                   Niinkuin täiiDän lausunnon alussa mainirt::
7572: tunut bvy.tmiel.ises:tä .elämästä, yhd:enmu-                    tiin, olisi <sos~a.lihatlliroms•en mi:eles,tä iltse
7573: kai•sesti j,a samws:ta. syystä kuin 2!3. § :ssä                 v:a~sinais:elli työs·opim us.lairusääJdä.nnöru jou-
7574: ed'e1lytte:ty;ssä tatpauausestsaik:i.DJ.                        duiJtamvseksi :käytannö1listä tallä <erää. p.oi.s-
7575:      t§ :n li momeru1Thss•a puhutaan patlkka:edusta..           taa 'Oippil•aiSS•OTJim:u:sta, ja. työ•e:htosopillllusta .
7576: 3 momentis·s·a ;s:itä va.s:toin. varkka ilmeise3ti              Jmskev.a't säännöks,et."
7577: 1Jark01ite:taan nliii~ä palkkaet.uja, matilllitaa<n                  '1\Ll,}a,:i:n:en oli tämä sosia;lihaHitnks·en 1au-
7578: niitä lkmvau~siik•si. Tämä epätaTkku:us olisi                   sunlto ,s:osiaJimin:is:1JeriöUe, johonlka ·ed. Paasi-
7579:                                            Laki työsopimuksesta.                                                     139
7580:                ----·-----·-----------------------·--··--···--·
7581: 
7582: 
7583: 
7584: vuori tääHä viittwsi. (E•d. Paasivuoci: Lu-                'hJåHan:de icke rinlga. 'fiörvånintg-, a.tt enskilda
7585: ~ee v:ws•talaiUs,een!). Ed. Baa:sivuori on Itähän           medl·emmar a.v ika·mma.ren, tuta,n: a.vseende å
7586: JiiH·äncvt v:a1s:ta1lauseen. Hän k:ehoittaa mi-             re.geringens [önbereda.nde :å;tgärd, 1b:äir •fram-
7587: UIU'a :så.iä lufuema1am, mui•ta• toivottava1sti hän         kommit med y;tiherlig-a:r.e. initiati!v. Dessa
7588: pi1M1ä its~ h111!olta. siitä, •eHä :eduskunta. tulee        v:aro iba,s•era:de tpå en d·el •f,örar1bet-en, rvil!ka
7589: iJwrutemaa:n •häJnen v.a,stalau-s:eensa. Miniä puo-         under lt91 7 v.erfkställts, <men rvilka idke v.arit
7590:                                                                          1
7591: 
7592: 
7593: lesta,n~ huoma1utam. tämän lwkemis:en joh-                 tillräJckligt g-rundliga. .och 1dessutom nUJmera
7594: dosta:, 'et.tä :sa:siali:ha:llitwks·en'l:a:usunnoss:a on   äro mindre tillämplig-a. Rd,g-m. Vuokoski~
7595: p·a.ljon huomio-o:n:otetta·vaa. sikäili että tämä           m. f1. ,pe:ti·tio.n va<r 'Överflödi:g-,, dfå reg-erin1g1en
7596: laki. siksi tärkeä se on, vaa·tii perinpohjaista            reda.n .stkrid<it 1till de :åtg-äJrder dera:s rp•etiti:or
7597: ja huoldhsta. 'ha:rkintaa ja va•lmistelua.                  åsyftar. De ibålda mot~onern:a. led•o av det
7598: Sitile toinen seii:mka, joihonka m~nä pyytäi-              betänikli•g-a .fe:l.et, att de ricike lbli vit fiör~be­
7599:  s:iTli :eduskunnan ja. •suu11en va.liokunna:n huo-         redda med ·den nog1g-ra·nnlhet och sak,kun-
7600:  miota myöskin kiinnittää, on se, että työ-                 ska,p, som 'älmnets. ömtåli:g;a. oeh svlådösta
7601:  Välenasianv;a:lio•kunnan mietintö p.erustuu               heska.fif,enhet lha:de rplåJka.llat. Da lmoti·onä-
7602: ·smmeksi osalksi ny,kyä:än jo koko la•illa v:a.n-           rerna i de iruläJmna:de lai,Q,"iförslarg;en med 1g-la1:t
7603: hen:tune'e.s•een .la•i,nvalmis:t-eln11kunnan vuonn:a        mod in1frära en mänt2;d lför viår lag;stiftnin_g
7604:  11908 :tek1emä!ä:n miletint.öön. 112 vuoden ku-            främmande rbe1g;re[l[l slåsom tk:oUe.kti-va. ta.riftf-
7605:  lues:s:a: nyky:ma:aåJma:s•sa ta1pahtuu ·yhtä ja            a•vta.l, rät:t för rraclk:f,örening-ar att i•ntg;å a:v.ta 1
7606:  toi:sta, jot.a lainla,a•tija missään maassa ·ei ol•e       icke rblott ,f:ör -sina etgna mediem:mar utan
7607:  oilmut:ettq •srvuuttalillaan. Minä puo]:es,ta.ni           även fiör 'personer, vå.lka icike tiHihJöra d~lika
7608: €n tahd:o mil-lään lailla asettua painosta-                 föreningar m. tm., 'hava. de UIPPenibart :icke
7609:  maan suurta va.liokuntaa ·enempä1ä •kui1n                  alls ibealkta:t, att des.s.a odh andra a,v deras
7610: eduskuntaa tässä lainsää:däntökysymykses-                   rörslag- tberörda. S[l!örsmål ännu äro iförem/å]
7611:  sä, muMa lllinä oi·en .ka•t,E:onut Vlelv·olhSiun-          fö1r mydket ·oli'ka 'lliPIIJifatt.nint2," inom :s.amhäl-
7612:  dlek·sem tUioda ·suurelle val,iokunna:He ja                le.t. U nder 'föreig1åe.nde tider odh särskilt
7613: eduskumrua:He :esiin ne vastaväitteet, mitä on             under 19r17 hade ens1blda ar\bets:g-ivare och
7614:  tehty asiantunti.io~den taholta tätä lakieh-               a.nbet·s[g'ivadörbund i 'hetydlig- utst.räJclkninrg
7615:  dotu:s:ta va,sta:a:n. Ja minä -toi von pUJo.l,esta,ni,    underhan:dlat sa:mt till och med in:gått wvta,]
7616:  ebtä s:ururi v•a:liokunta käydessä:än tätä laki-          :med .bok:±iöre.ninrg;ar, ·ocih ett lbes,tlålend·e sa:m-
7617: ehdotusta. työvJälena,siain:valiorkunna,n mietin-          arbete mellan arbets'civar::föDbnnden och
7618:  nön pohja.lla käsittelemään, on ottava. ai-                fack'f:ären.intga.rna 'höH ookslå redan p'å a tt
7619:  naihn ha:rkrttava,k:seen n1e nä:kökohd:a1t j:oi-           kom:ma till stånd. Unde,r wpproret. 19118
7620:  hin ,1Jä,s:sä :s:otsiatlihallituks:en :laus•unnos~a· on    visade det sig- e:meUert·id a:tt ,fMikfö.r•enim-
7621:  viirta:ttu.                                                _ga rna icik e res[l·ekter a ing-:ån1g-na. -a:v•ta,l •s.a.m t
7622:                                                             a:tt de varitlhärdar, där ~pror•sta.nlken närts
7623:                                                             och rrri,otgna;t,. sa:mt ve:r1ksa:mma org-an för
7624:     Ed. P a: l m g1 r e 111 ;. U nder deoem,her mlå-        U[Jiprorets lhiåJlande •vid maikt. ln!g-en iborde
7625: nad 19t18 wppdrOJg re.gerin!.Q;en låit e:Il'kommli,s-       d·ä,riför tfiörvlåna s:it,Q," ö'v·er wtt .arbets1giv.a.rna          1
7626: si·on unde.r ordfö:r.andes:ka;p a'v minisiern, ju-          tiHs •vidare inta.ga en avva!kta,nd•e ihåH:lliing-
7627: ri:sdo:krtorn, Leo Elhrnrooth .a.tt utarlbeta. för-         till de fack!förenin,gar, vilrka rek·onstruerats..
7628: slwg- till säJrsikilda s4dana la.g-ar, vilka. i sy1fte     Innan man des•s. vida.re inllåter siJg- med dem,
7629: att ibetryiJ~'g-.a samhällsfreden -ocJh ai'betsr:on         önskar man :enfara., ·vad -andas lbarn ·de äro.
7630: slkulle re,g-lera :en d:el a:v rättsf•örhåJllandena        Man fmlig-ar sitg- :om de venkE,g;en. nu i:l!öre-
7631: mella.n arlbet:S·g-iv-a:r:e -o.oh aJ.'Ibetare. Kommit-     t:räda. den anbetande ikla-s-s•ens facklitga strä-
7632: ten 1ble:v sa:mma:n1sai:t slå, att lden iförifQigade        va·nden, eller •o1m till ·även:tyrs :äJven andra                •
7633: öv•er ,g-nmd:litg- sa1kkunskaip samt :a:tt de :olika        miåJl lrort.fara.nde lhä[g"ra 1rör dem. Fackföre-
7634: samhällskla~ssernas. Sjpecie.lla rint.r•ess.en blev:o       ning;arna:s åt•gärder lbeträJfifande lhamnarbe-
7635: i densamma väJl rtöreträJdlda. ·Re(glerinlgen              ta.rrkon!fli:Merna senaste sommar. }ända de:m
7636: ha.r ,s\ålunda åJda:ga1atgt attt :ockslå de.n funnit
7637:                 1
7638:                                                            icke till r•ekommendartion. J aig- •vill d:oc:k
7639: den ,gamla legostadg;an vara mogen att g;å                 icke ta,g-a :kammarens. tid: i a,n:s.prtåk •genom
7640: ur t,i:den samt .g-dor-t :vad ·fråm de,ss si:da varit       att i dett:a sam1mantha.n1g närr-mare irug1å på
7641: möjl~gt. ,för a.ilt 1f:örlhereda. den. tpå atn:ty.dda       dessa spörsmiåil.
7642: {)lmrråide tiHernade •nya la.gsf,iftnrin.Q;en, om               Det :sag.da miå vara. .n!O\g" :f,ör a.t.t !ådag-a-
7643: vars nödvändig;het för övrigt blott en tanke                läJ.Q;ga, arot la:g;fiörsla.g;et iberör fr:ågor av om-
7644: varit rådande. Det väckte vid såda.nt för-                  bttan:de rprinoi'I;>i·ell •ooh :pra1ktisk het.yde lse,
7645:     140                                      Tiistaina 13 p. huhtikuuta.
7646: 
7647: 
7648:     sa:mt att de:t därför ligt~er i samhället,s in-                 Ed. A. A a, 1 t ·o: Tässä 1oi:kea:s.taan 'e,i voi
7649:     tres s:e a1tt d>e dr,yJfitas odh att r:äittsme dveta:n-     olla k~y.sy.mys niistä muutamista, pieni~stä
7650:     det lhärut,immn :s:tadfl4'ar ·sig, inmm lag-stilft-         s•eikoista, mitä sosialihallitus on eräisiin
7651:     n.inlg1en kom:m-e:r med sitt wv:giö~ra,nde. Man             pylkäliin 'löytän:y~t, :muuta:mista iPie.n~stä
7652:     har aHt s~käJl a:tt a!kta s,i,g- ,för att !för'ha.s,ta      muodollisista. muut'01ksi•Sit•a, vaan tässä on
7653:     sig iplå ,sa:mma. ,Siätt som ,tJ:vvärr under sena,ste       kysymys ~oikeastaan niistä :kaihd,es,ta maail-
7654:     år ::flere tgjång-er silmtt.. La!Q;en om arlbetslför-
7655:                                  1
7656:                                                                 man:kat:so:muksesta, jotka vallits·evat t:oiselta
7657:     hlållandena i k'ontors., lha:ndel:s oc.h ne:derlalg's-      puol,en ~tyiö'väe.nluo'kan ja toiselta puo}en
7658:     rörelse utlg-ör i detta a·vseende ~ett vMnande              työna.ntatja.luokan välillä :tällaisia t:yös'olPi-
7659:     exem:pe:l. Den 1had·e ikna[llpa.st lblivit :Q;äl-           muslaikeja laadittaessa. Ne pienet muutok-
7660:     lamde, innan ,fl'låm 1Here lhåll :Sa.ms,tämmilQ;t           set, joita .s.osiaatl•iihallitus on e.si1:tänyt, joita
7661:     framhölls, att den icke :k:an :tiUäimipa:s. Re-             sosiaaJ,iministeri esitti ja jntlka näyt,tä:vM
7662:     g-eri.nig-en torde odkså r·eda<n hava 'i bereds,karp        nlev,a,n määrää.viniä tekijöinä si:iihen, ettei
7663:     en }lrorposition um ändrinlg- i de·nna Ia;g-,               tätä .Jwkiehd:otusta. edusikunna.ssa voisi lhy-
7664:     ehuru "den icke varit g-ällande mera än ett                 välksyä, vaan ett:ä s:e :oli,si :laadittav·a koko-
7665:     par mån1ader. Hänvisan:de i övrigt till den                 naan :toisille JPe.ru:steiHe, sitkäli ~ett:ä tästä
7666:     betänkandet bifog-ade reservationen n:o 2,                  erotettaisiin ;pa.ri lukua eri la.ilk~si, nä:mä
7667:     uttalar .ia1g- den :Dörhoprpning-en att s.tora· ut-         muod•olliset muut,o!k,set juuri i::oteava:t, että
7668:     skottet måtte avstyrka föreva.mnde lag-för-                 kaihden luukan vähs:et eri ik:äsitys:kannat
7669:     slag- .samt uttala sig i d·en riktning-, att pro-           tässä t5:rmärävät y:Meen. ,T o se ,sei<kika., että
7670:     P·osition i ämnet borde uta'rbetas.                         halli~tus ~on :vaatinut sosiaalilha:llituiksen lau-
7671:         I anl•edn~nlg av cherr Paasivuoris :f'ör en             sunnon, ~siHoi.n :kun ei edes la:k.ielhdo.t:usta
7672:      stund sedan lhäJr 1fäBda utt.a.lande, vilket ja·g          ole e.site:tty eduskunnalle edes ensimäis~ee·n
7673:     tyrv;ärr :endwst deJ,vis kunde höra, tillltter jalg'        kä1sittelyyn, vaa.n :s:e :on va~sta. ty:ö•väena.siain-
7674:      mi,g- att :i sammanhan!g hä:rmed lfiå meddela,             valiokunnalta valmis,tunu:t, jo se seiikka,
7675:      att jaig i 'Bil4'en.skaiP av sociaHullmä:kt<ig tiH-         et:tä tä:llainen ta:paus., jota kai ei Suomen
7676:      samma,ns med 1herr Paasivwori delto:g i lb:e-              lainsää:dänn:ö·s,sä liene vielä ~tahän ;pä[vä!än
7677:     handlingen av föreva,ra,nde frå,ga .plå social-              saak'ka ta:paih:tunut, on nyt lkuitenlkin. taiPa:h-
7678:      styrel:sen och därtför ä:ven har mi:g- bekant              tunut, os·oit.taa, 'e;ttä tässä t!osiaan!kin haHi-
7679:      de,t initia:tiv socialmi.nristern ihär omnämnde.           tus :ia rporvariS't,o eivät 'halua tehdä mi täJä:n
7680:      I motsatts till :herr Paasivuori finn:er ti:alg-            saa:tla!kseen Ja,in ,sellaiseksi, että se tyydyt-
7681:      det lha'Va. varit ·salken ute.slutande tal ga:g-n,         tää työ•vä,est:öä.         Bä;inva,stoin ta!hdot.aa.n
7682:      a:tt en :såda,n. !ha.ndläQ;gnin:g i ,socialstcv·re:ls:en    sa~ada la:ki se1lais.etksi, doka olisi :k01k•onaan
7683:      kom till s:tånd. Ja1g är socia'llministeriet                vain työna.nt.a:jan edun lka,nnaHa lhy:ödylli-
7684:      förlbun:den :för at:t det :~enom den vid:ta:g1n:a           n:en, .mutta. ei suinkaan :työnteikirjäin etujen
7685:      åt.g1ärden •vela~t påslky:nda f11åg-ans. f:ör,S'ä.t-        kannalta. J'o·s va:ltio.neuv'Osto 'Olisi tahtonui
7686:      tande (p:å rätt ,s!p'år. Det :har odkså varit               olla •puolueeton edes. t,ä;tä l~a:usun;ioaan. 11WlY-
7687:      fullt motiverat a:tt slåSiom 'här nu g-e.no:m :&o-         täess:ä,ä:n tä:lla~s·es.sa ennen :kuuluma ttomassa
7688:      cialministerns lålttg1ärd ·ske:M referera Ewcial-          ta~pa.uksessa, oJi,si sen 1uonnolEsesti ~täyt:y­
7689:      st.yrelsens utltåta,nd:e. Ja1g ho•r:nas att sJora           nyt mcvös lkä:äJn:tyä t•Y'Öv:ä:estöiä edusta vien
7690:      uts1k:ottet, när det ihehandlar .frwg-an, lhar ~rill        laitos:ten puoleen, .silliä .melhän tiedämme,
7691:      ha.nds utdra·g ur det [ :dag lhär ~tiHkomna                 ettei sosiaalilhall:itus ole .sdlaine.n laitos.
7692:      proto:kollet.                                               joka rhuomioo.nottaa työ'väen. etuja, tässä
7693:          Det slutli:ga. aVIg-örand~et s:kuUe uipipenlbar-        asia,ssa. Jo siitä lausunn1os.ta., ~:onlka so-
7694:      li•gen, til'l rfmmma för saken, i väsentlig                 siaaliminristeri esitti, lkäy tämä 'Sel,vil:J.e, ,si-
7695: •    grad pålsikyndas, om re:gerin~en nu .reda,n                ·k:äli kun sitä jaiksaa näin ulkoa muistaa..
7696:      g-in1g-e i ,f:öda:ttnin!g o:m utarlbetand:e av ett          Muuten minun mielestäni ne S'ei1kat, että
7697:      stådant :la~försla:g-, vartill s·ocialstyrelsen ut-         oPJPilasla:ki ja tarilflfi'laiki ovat täh'än yrhdis-
7698:      talat ,ö,nsk:nri.ugsmål. Det vm·e ett .säJkert              tetyt, ei:vM ~ole sella:i.sia, ettei täJtä lakia
7699:      sätt att komma lfrån 'leg-ostadlgan, mo.t wil-              niistä muutamista m:uodollisi,sta :muutok-
7700:      ken he·rr P.aa.si:vuori <odh :fle:re a.ndra iha V•a         sista :huolimatta., joita sosiaa.l:iJh:a.llitus nn
7701:      så myoket a'tt a.nmärka oeih :om vil:ken jwg                tBhnyt, voitaisi hyväks,yä. :Mutt,a minä tie-
7702:      ockSiå re:dan. uttala:t att d·en numera 1är S1å             dän varsin 'hyvin, minlk:ätäJhden tY'ön:anta-
7703:      föråldrad, att den i flere .av.seenden icke vi-             jisto vas.tustaa tlaikia op:pila.sso:pimuksista. ja
7704:      dare är möjlig att tiUäimiiJa.                              työeMos'opimuksista. Se jo:h.tuu s~iitä, että
7705:                                            Laki työ!l<>pimuksesta.                                                   141
7706: 
7707: 
7708: työna.nta.iisto ha,luaa tehdä erikoisen karsi-              lainvalmistelrukunnan mietinnön varuhuu-
7709: nalain oppihvita varten. Työnanta._iisto ntiih-             dersta. .en.nen!kui~n silloin 1kun ,t,äJmä ilaiki on
7710: täväs•ti luulee kelh!ityiksen edelleen vvsyvän              tullut käsiteltäväksi, vaikka tästä a.siasb
7711: sellais.-ena, dtä owilai:siin näihd·en voidaa,n             on <k:vllä ai:kais·emmirubn nHut !paljon pu-
7712: eräi.tä va.nlhoilhs·ia. mäJä:räyksiä saada ikäy-            hetta.. Ja minun näihd'äJks<eni ei lainvallmis-
7713: tänniö·s.sä otetuksi la1kiin, ti•oUoin o,ppilailla          talukunnan mietill'tö ol•e .nii•n V•anlha., että
7714: ei ole minikäänlais1ta. sana:vailtaa eiirnä myös-           t.yöna,ntatiain edustajien erittäin tarvitsisi
7715: käJän. 1arinturv·aa t<~önantajrii_,n nä!hCLen, vaan         sitä läJhrteä :va"stusta1ma.an sen !pohtialle cra-
7716: joissa ne :iä:ävät •aivan mielivaltaisesti ty:ön-           k,enu.ett.ua laikielhd'Otus1ta., !koska. me työväen-
7717: a,nta:ji,sh rriip<puvi<ksi. Me t,Ylöläis.et o1emme          edust.!rjat olemme tY'YiiY'Vläisiä ~tälhiän ;la,ki-
7718: :Sillä kannalla., että ne. säännökset, mitä tä-             ehdotuiks·een toistaisakcsi, vailkika. sii<nä on jr
7719:  hän lalkiin on ·työväestä 'Otet<tu, riittävät              ot,ettu huomioon .ion1kun verra:n tuos.ga lain-
7720:  yllin ·kyUi,n ·o1lll>ilaits,iin nälhlden, .siHä niitä      v.a:l<mi,steluikunnan mietin.n.össä olevia. mää-
7721:  ei 'V'Oi a.setta·a niin suuresti evoav~ksi muista          r.ä:yiksiä, mutta iko:ko jouikon niistä myöskin
7722:  tyrölä:isistä, että ne tarvits•evat ',e,ribyis.en          poikikeavi,a. Eysym_vs n.äy,t'hää ole~van i]mi-
7723: karsinala.in:sää!dännön vanhoillisine maa-                  tenbn siitä ett:ä tältä l:a:kira tyiöeiMosolpimurk-
7724:  räyksineen. Tässä on minusta riittäviä poik-               sist.a 'ja ;oppil<a:s.s•ä:iimllloksist.ä ja työ'S'O[}imill!k-
7725:  keuksia. otettu olp[li<laå.siin ,nälhden j,a, n·e rpi-     sista taihdotaa:n viivyt<ellä niin ;k,Mian !kuin
7726:  täisi a,ivan 'hyvi·n ricit.-tä:ä myös <tY•ÖnantatiiHe.     suin!kin <malhdoHista. rSiiihen viitta,a, ~i<o se
7727:  M!itä sitte.n t.u:l,ee larkiin t,Ylöelhtosopimuik-         s·eiiklka e<ttä työ,nantalia~t. nyikyätäJn 'haluavat
7728:  sista, niin minä en tiedä, missä suhtee,s<sa               itseva'l tai<sest:i saada m;ääräJiJä .ka~kiUa. wö-
7729:  hallitus tai s•osiaa.liihallitusikaan oli,si erikoi-       marikkinoilla ja niin ollen ei,v<ät iha.l uai~i
7730:  nen rusianrtunt.i,ja laatimaan t,Ylöelhtoso!Pilllus-       saada, laikia, 'jotka eCLes jossain mruärin tur-
7731:  l·atkia, siUoi<n kun meillä ei sitä eriJ.k<oi:sesti        vaisi ,iJy'önteki.jäiin oikeutta. TäHa~s,en <lain
7732: ·ole ollut olema:ssa. Kyllä kai siinäkin jossa-             tarkoituksena täytyy oHa, se että ~työnanta­
7733:  kin mruärin MNtvY pitä.ä. asiant.untitia,na                jat ja. työntekijät .saatetaa.n ikesrkenään tasa-
7734:  myös .tyo'vrukeä .i·a niitten järjestöjä. T<ärullä         arv·oisi<ks.i so,pi:muslkum[plpaneiiksi. M!eid·än
7735:  on sanottu, että hallitus on ·a.se'ttanut eri-             nyikyään V·oimassaolev;a <pa1tk:ka.us:s,äJäJntöm-
7736:  koisen lkOimitea:n ~laa,timaan t:ätä lakia, 'kuten         me ei .sitä ole ja. tY'öehtosr:wimuksista taa'
7737:  la1ki ty<äriita,in ,sovittelus.ta '.ia että 1tämä olisi    ei ole mitäiän la;kia eikä owvlaistakaa 1~
7738: 'Brilkoi.sista as.ia.ntunti~ioista :kokoonpantu.            muuta kuin vanhentunut kokonaan työn-
7739:  Minun täytyy vain :huoma.ut.ta·a. e.t1tä t,ä,män           anb.iien mieliv·altaisuuteen ,pel'lustu:va elin-
7740:  komitean ensimäisiä työntuloksia on laki                   keinola:ki. Minä kyllä ikäsitän että työ.n-
7741:  työriitain •sovittamisesta ja ·etM1 sen ip'orva-           antaLiisto yleensä !ha:luaisi saada.. laikeja.,
7742:  rillisten jäsenten asia,ntuntemus jo1hti ,siihe-n          jotka asettai·sivat . työnantruj,a<t parempaan
7743:  ett.ä ihaHitus' ei •voinut esittää serllaisenaa.n          asemaan: kuin työnitekijät ja joka siis ei tur<-
7744:  sitä komitean m[,e,tintöä, minlkä [)nrv:a.riston           nustaisi näiden rka'hden ryhmän ta.sa.-arvoi-
7745: ·enemmistö sieUä lhy;väiks.yi !VlälhemmisMä                 suutt.a, silloin kmn tulee ikys,ymylkseen työ-
7746:  vastaa.n, Ainakin •se miet,intlö, jo1ka ny't on            sopimuksen teko, joko lyhyernmi tai pitem-
7747:  työväenasiainvaliokunna1le .ia.ettu, vaikka                piai.kainen eli yiksiJty.isten tai 1jowklkojen vä-
7748:  k~Hä sii:tä ei 'V<ie.lä Eene eduskunnalle •tullut          liHä. Ny,kyäan es]m ..on työrua.n't.adiin näth-
7749:   esitystä, osottaa ettei a.-sian:tuntemus. ole             den lhavai ttavi,ssa. :täJllainim 1ha1 u itsevalta i-
7750:   siinä ,komiteassa <ollut sen suureimpi lkuin              se.sti j1a. yksi,nomaan ·saa·da määr,ätä t:vöah-
7751: ·työväena.siai.nv.aE,okunna s·sa<kaa.n.          M u t,ta   doista työntekijöihin nähden, mikä ilmenee
7752:   täJllä ikomiteaHa on tietysti S'e ihyvä ipWoli,           jo siinä, että tylöna.ntaj.at ova.t jyflkäs.ti me l-
7753:   että siirhen on nimitetty ai.naikin 1ka1ksi iker-         •kein kaikkialla <kieltäy.ty,neet <neuvottele-
7754:   ta:a nriin pa.l<jon rtyö,nantal.iia. ;ia rporvareita.,    masta ,työväenjrur.ies,töli,en lkans,sa edes jostain
7755:   porvarisJuokan etwia. <silmällä ,pirtäjiä, lkuin          vaatimattomista. lky;symyiksi·Sii-ä. lEd . P·alm-
7756:   tyiönt:ekij,öitä ja 'si:k.si se •mUJka on a.siantilm-     g-ren täällä iilsiken mai<nitsi •viime kesänä ta-
7757:   tevist.a kokoompantu.                                     palhtmn,een satamatlyönt,ekiliäin lalkon. Ku'ka
7758:      Sitte on 'mimma ilhimety.ttän1yt •se sei1k!ka          siinä kieltätY'tvi neuvottel·emasta? - Työ.n-
7759:   että <tä:ällä on vedottu ,siithen e.ttä tämä :laiki       anta!ja.t. 'E'd. Pa,lm~ren muisrtanee enem-
7760:  ·On valmi·stettu lainvalmist:elukunnan laa.ti-             män kuin !hyvin, ett:ä mit~ä ti'a 'e11äät toiset
7761:   man .mi•etinnön ipolhJj:aUe, ja :että .se on <S·el-       henkilöt esitimme neuvotteluja työnanta-
7762:   lainen ettei sitä rehlkä käyrtännössä voi to-             .ia•in ja, ,työntekiljäin jälrljres<töjen väiliHe. Ed.
7763:   teu:Ua;a. Minä en ole <kuuHut tä:tä 'Väitettä             Palm,g-ren muistaa. että ty<önantadainliiton
7764: 142                                        Tiistaina 13 p. huhtikuuta.
7765:                                                                         --------------------------
7766: hallinnon ~ä:ätös se oli, ~i'oka e~bkäi·si neu-               ty:äntekijäJin edut ikruilllmassalkin           ta~auik­
7767: vottelujen alkamisen ja. maJhdollis·en la.k,on                s•es·sa.
7768: lo[)ettamisen ;S.OV·i•nlnollis~Ha ta1vailla.
7769:     Tämä k'EWiLän'ä. ov·at rtyönantruja.t taasen                   [Ed. P a: a. ·s: i v n o r i: Minä rpyy:s•in pu-
7770: jyrkästi kieltäytyneet neuvottelemasta. va<t-
7771: tima•ttomissalkiu ty6riidoissa. _la, toi.s,et tY'ön-          heenvu.orr,oa lllliinisteri Jorukahruisen laUJsun-
7772: antaja.t ·eiVJät edes ;suvaitse va.sta!ta ty:öv,äJen-         n,on j01hruosta., llmn hän sa1noi, e~ttä tuo lain·
7773: jänjestöjen esitylksiin. ''I\ä;mä osottaa että                v,a,lm1stelu:k:um'a1JJ ehdotus l:a~kosi työsopi-
7774: t:Y'änanta;jisto :pyl1kii .dirktaarttorimaisesti,             muksis•ta. on va.n'henltuillUt. N}"t m:iiiDälli mi-
7775: yksinValltiaasti määräiämäJän työmarkiki-                     ruuHe on koermttu, •ensiksi ta['iffi'sopimuslain-
7776: noiHa. työntelki:jäin •olois,ta. ~ia tyiöso[limuik-           'säädännön -pätJevim pänä erikffistnmtijana
7777: sista yleensä ja näiUä .samoilla rpe,rus,teilla               .täJssä :maa;ssa ;mai.ruitaa.n ipl1ofes:sori Gr.am.felrt,
7778: työna.ntaljisto sekä yl,eensä !POTVa1risto luon-              rioka 011 YJhtenJä ·ehdo.tuks en la:artijois.ta ja, aJ-
7779:                                                                                               1
7780: 
7781: 
7782: 
7783: nolli:ses•tikin vastusta,a ·S·ellaisia tyoso:pimus-           loekirjoittanut, ja ka;i,kki nämät herrat, j.otka
7784: la.k•eja, joissa. ~ty,önrtekiåät .edes osittain olisi         .ov.a:t tämän la:inNoa'lmi,s.telnkunnaln •ehooilllk-
7785: tunnustettu tasa-arv.oisiksi so[limuskiUJmtp-                 sen laatin'eet. ova.t kaikki vlllnhoillisiksi tun-
7786: :paneåJksi .työ.nanrtadtain (lm.n.s•sa. TläJmä laiki-          nettuja lakitieteentohtoreita,, lakineuvos Li-
7787: ehdotus ei iS•e!Hai,s·enalkaa.n ,kuin sosia.lildemo-           lius, toht.ori Heikki Reruva:ll '.i·a prof,essmi
7788: kraatit va.stwlausees·saan sitä 'esittävät, ole                Gra,nfelt. Mutta 1/äJmJä .lainvfulmis.telwkunm!Ml
7789: sellainen ·että työ'Ila,ntaäa.t ja työ'Iltelk~iät             •ehdotus on sittentki,n radik.aralilsem-pi ku~n
7790: olisivat ta.sa-.arv•oisia. Jos• me ·talhtoisimo:ne            millrlään myöhemmin ;syntyn~vt porva:riUis.ten
7791: py1rkiä seHaisoon lakiin, !joka 'täiy.d,eUises ti       1      lmmitea:i.n ehdotu•s. S.e on radikwaJiJsem-pi
7792: asdtaisi nämä lkalksi -eri telki!jää tasa-arvoi-              ikui.n wmma:ttilk<asva.tuskomitoo;n m:iJe,tintö
7793: siksi, niin olisi meidän täytyny't va,sta.lau-                .mJones.s·a 'suh'beessa, jos' vuvetfuan, '\nel'taåle-
7794: seessakin esittää koko joukko vapaamieli-                      maan sen yksi:tyisiä py.kä:liä t·oi,siinsa. Minä
7795:  seiD!Piä s·äJädölffisiä. !Mutta, sitä ei ole teillit(Y        mainri.tsen ·v,ain. yhden ai•nloa.n esime11kin a:m~
7796:  sillä me ol,emme ·oHeelt tietoisia siitä 'että                ma.ttilkasv,altu•skomitm:n ja .tämäln l>aill!Va1mis-
7797:  ny:kyisen tilanteen vdli·tessa. meidän on ai-                 teluikunnan 'eh(liotutksen väli<l.lä. Lairuva1lmis-
7798: va.n turhaa. ·o:iJkeastaa.n esitt:ää mitå:ä.n ~sel­            telukunna,n eh(lio'tukses:sa! ·ehdotetaan,, •että
7799:  laista, joss·a työntelk:iJjä.in edut tulisirv~a't t,asa.-     työsopimus rpurlmwntuu, jos' työntekijä sai-
7800:  arv·oise.sti iP.Orva,riluoklkoien •etujen kanssa              ms,tuu ]\mutta. viikk·oa. 'P'itemmäksi a\iaks•L ja
7801:  huomioonotetuiksi, sillä meidän rporvari-                    •on tyohön kYJkenemätön, •e.tt.ei voi •siniä ai-
7802: luokkam'me ei yleelliSä' näy vielä 'Päässeen                   kana täyttälä rsopimukses:sa mäiär'äitty1jä eh-
7803: siitä luulasta että työväoestöllä ,ei tässä                    to~ia, mutta :armmattika.svatusr:klom:ii!ea,ru ,ehdo-
7804:  maassa tule olemaan ~inkäänla.ista saoon-                      buffis,en lillruka.am jo koLmen viikon kulu:t.tua,
7805:  valtaa. ja. senvuoksi porvaristo koetta,a; kllli·k-           jo1le ltäm:äik:Ln ibyöv.'äJena;si:ainv:a.liokurumm e:h-
7806: kia työväen taholta tehtyjä esityksiä ja. uu-                  dotus ·On rta:k,ewruettu, ·ei ta:rvi.tse IIDUuta. kuin
7807:  distusten aikaansaamista .iar;nuttaa mm                       3 v,itikkoa. iMeidän edisty.smileliset, .lo·tka
7808:  paljon kuin mahdollistru.                                     ovat muo•dos,t·a:rueret ty\öväenasia:in:valliokun-
7809:     Minä en talhdo Iälhteä yiksi~i·slkolhitaisesti             nan eneimmils:tön viime vuonn1a, ja tämä vuon-
7810: karjoa<ma.an n~riJhin. Vlä.itte:iosiin, Li•oå.ta. ministeri    na:. ne ovat .siis vanlhoillisimpia. kuin tuo
7811: .Toulmlhainen sosia.a.liihallitulksen lausun-                  lainvalmistelukunta. Ja sa.ma:nla.ista kehi-
7812:  nossa täällä esitti, siitä syy,stäJ .että ne, ku-             tystä, <jos ISanota,a>lll •että •S'e ·0111 va!ruhe11tunut,
7813:  ten jo ·S'anoin, osaksi ov.at aiovan muodollista              on tavatta:vi:ss;a. myös •sen komitea,n mietin-
7814:  laatua .ia sellaisia, joilla. rsiis ei saa olLa o:ni-         ·UÖ:ssä, joika •aiSJetett:Vin vwonna 1'9!1:8. Sen k.o-
7815:  tään asiwllista mel1kity,stä •täJmän :lain hy-                mite:a:n viisa:alt •ehdotukset ,ffi Vläit o1e s1a.~amoot
7816:  väJksymisoeen tai 1hY'lkääJ'miseen niälhden·.                 yhdenkään •työv,äJe,njäT'jestö.n Orarunatusta;, a!i-
7817:  Minä vain toiv·oisin, että suuri valiokunta                    v:an a11m•otta j.olk;atinen •on. :ehd10ttanut 0011 mie-
7818:  ottaisi mietinoossä olevan toisen _ia kolman-                 tillllnört ja ehdotukset t:vöriitod•en -palkolrlis;esta
7819:  nen vastalauseen thuomioon ja. ylee-nsä aset-                 r.a:tkailsem]s,es<ta. hy,1ättälviksL Sitte mini.s•teri
7820:  tuisi sille ka,nnalle, e~tei meillä ole mitään                Jouika:haiwen lueJttel,i rpi:Ltkän rimssun n:oi.t::t
7821:  välttämätöntä brV'etta poista.a tälmän l•ain                  :SIOisia:lå_fha.lli'tuJk,sen l&uSillntoja, ja oimein mi-
7822:  yihteyde.stä mäläirä:vksiä •op:pi.laista ja 1-;yö-             nu[)J karva;t nou.si 'pys:tyyn nii,tä tkuulle:ssami.
7823:  e'htos.opimuksista. .SVllä ne mäiäiräyikset,                   Ne i:hmiset, ~iotk:a ,eivM :o1e täim:än lakieh.do-
7824:  .iotlm lakieihdotukses·sa •ovat, rr-iittävät .tur-            truksen; yk,sityiskohtia ikäs.iteHeet ja, eivät
7825:  vaamaan paremmin työnan:taia.in kuin                          <flun:ne .nri.itä, joihi,nka ne mooot lausuntojen
7826:                                              Laki tyiisopimuksesta.                                                      143
7827: 
7828: 
7829:  lmhdat .tähtääv'ält, •rovät suiirkatan siitä lalll-                Sit<te 20 § :ä:än on myös:kin. sos,ia:l~hallitus
7830:  tsururuos:ta. m:iJtä:än käJsiltys,tä sara, mikäJi se            tehnyt m•u'llt.ooohruotu:ksti·a. Trum·ä 20 § täJS1Siäi
7831:  koski yksityislwhtia. Tässä ()ll .minulla e1.1äs                kuuluu: ,.JOIS 1pa.~kan mruäJräJ ri]ppnu mit-
7832:  ,sosiailihatUitukseru l:a:u:surutoohdotus. J!kävä               tank.sesta, punnirts,emises•ta tai muista larSik'll-
7833:  kyllä se oru ruiin huonoa, p:a.:Lnoo, ettei sitä                tavoista, joka tarkoittaa työntuloksen pa.l-
7834:  o~aa. lu:kea., :mutta ensi:mällin~ Jwh<ta kos;mee              :ioud,en ta:i arvon tai liikkeen ,t•ai 1yrityben
7835:  työohjeiden eli järjestyssääntöjen kieli-                      tuoton määTääJmistä., on t:yönant:atian .talr.iot-
7836:  lkysy,myts.tä, ont1w järr?jestys:säännöt laJllJdilt-           taVJa työntekiljä!lle tilaiS'llll'S! itse .tai eduSita-
7837:  ta·v.a ,s~11ä ilcieleHä, .}ota työntekijä OS<a•a, ntiin~       jans:a kautfu. olla läisnJä: tai r~utustua si:l!hen
7838:  kuin V'oima,ssa. o1evastsa. telin!keiruola~ssa sa-             kuuluviin asiakirjoihin." Tämä on niin
7839:  nota:am, vai aino,atstaan suomen ja ·ruotsin                   selvä ja yksinkertainen !IIsia, että kaikissa
7840:  ki!ele1lä. 8ostirulihal,lituksen lausuntoehdo~                 ura:kllmtöi,ssä •on 1joka .mitt.!llus, ~mnnirfls•emi­
7841: ,hiJr.sessa saa1ota•an, että jos tulisi •esim. kiirua-          nen toirrnitett111va enne11lmi'll 1Jla1kkam;ääi-ää.
7842:  J,a!Usti.a, ,ruiin oltilsi ruäJmlä sälännöt laadittav.alt      Vloidlaan ·!llrvostella: ja täJssäJ oHa mukama, jos
7843:  ·kiirua,l1kiel,eH:ä. Minä s:a:non, että jos Su:om~n            nimittäin Olli semmoinen ka1ppaletyö, jota
7844:  ty;önantajat katsovat etunsa vaativa.n haikea                  yksi t:v:öntenjä tekee, ,siJHoi:n hän on •l:uon-
7845:  tällrue kirrruat1ai Sital työvruk~ä,. ll!i.in mitä ne
7846:                    1
7847:                                                                 nolli~sti itse •sii,l1äJ mukana mittaa:masrsa lia
7848:  ruiistä sThomen- ja ruottsinikie1itsiS'tä jfu'jestys-          la:skemas:sa. Jos on jouk'lw'työ, niinkuin
7849:  s·äännöåJstä ja, työohj,eistta ymmäJrtäväit, jos ·ei           es:Um. rwk·ennus'työssä, siinä on jou;mko työn-
7850: ·niitä ,lrua,dita si:Uä kiel,el.lä, jota. työntekijä            tekijöitä, ja sil~:oin 'kun on k:vs•ymys t·äJm-
7851:  osaa. ·Muut Jmhtd:at ·ovat jotakuirukin viähä-                 mö:isen ura!kikaty.ön lrusk.em~s:est.a,, niin silloin
7852:  arvoisia, niinkuin lisäys 14 § :ään, joka kuu~.                täJytyy vaEta ,ediuista~ia. Ja fwmä .färjes:telmä
7853:  lu'll: ,J 01s t.yösopimuks•en eht01ja. ·ei voida. to-          on oHut ikä:ytä:nn:öss:a jo ilman lainsä:ädäln-
7854: ,t.oorusa,atttata, nouda:teftaikloon •stiill'ä kohden           töäi, 5oten minä katson, •että ·t:ä!häinkim 'pty[{ä-
7855:  paikkakunrua:ll t,a,ptaa, ja. s~,lJ,atisessa työssä            lwwn t€ihdy;t muu<tos<eihdotuks~t ja lisäykset
7856: .tatva:nmu:kais.ta menettelyä." Tähii!n täytyy                  ovat wivan tavpeettomia,
7857:  sos.ialihallitu~sen lisätä, va.an ,ottaa käy-                     ·33 § :ä:än on myöskin isostiaEhaUitms teh-
7858:  tätnitöön v,a1patan :todisitusjärjes,tehn'äJn menet-           nyt ehdotuben, ·en kä ·pidä, että ·s•ekään on
7859:                                                                                          1
7860: 
7861: 
7862:  telyn". Molempi paremi, tä:män ehdotuksen                      n~in .erittäin täv'keä. :Se ko'skee :sifä P.Y'kä:l'älä,
7863: :suhteen täytyy ,sa,lloa. M!o.ruet muut ov;alt ai-             .miss1ä: luetelllaan ne syytt, jolloin työntekitiä
7864:  van s:ailllata l:a.ji,a. 1'7 1§, joka •Olli ,miel•es.tärui    ·voi ilman irtisanomista hteti rpmkaa .työ•so'J}'i-
7865: iyönantadai'll etujen mukairuen, kuuluu:                       muksem h11Wlimait.ta, että: IS'Opi:mus: on tehlty
7866:  , Työnteki:jä, joka on 'tehnyt ,työsiO'pimuksen,              :mä:ä:rä:a,jaksi tai ,sovittua i:rt.isa.nomi,s:aika.a
7867: älköön si'touim:ko u!llteen työhön, miikä voi                  rpitäisi noudattaa. 8anotaan vi~meisessä mo-
7868:  vähentäJä häruen 1kyilry;ärusä täyttää a:i:haisem-            mentissa, että .,.työrutekijä ei ole oikeutettu
7869:  pa.a työsopimns•ta.. Jos .t,yönteki·jä on sit1ou-             purkamaan sQIPimusta, .ios kuluu •pitempi
7870:  turuut k·aihdeUe työhön, on :s:e •sopimus v,oi-               ailka kuin 2 viiikkoa siitä: kuim aithe ilmoon-
7871: m:atssa, joka 1erusin, rtehtiim ja korvatkoon                  tui tämmöiseen purikamisoon". T'äJmä on SIO-
7872: työrutek,ijä myö~em11n'äUe :S'opimus·kumppa-                   siail·vhal:lituksen mieles<t.ä nmn tärkeä a:sia,.
7873: niltle täJmä:n me11ettelyn i]mutta aiheutta-                  .että Sten taytyy lyhentää ylhdleksi viilkoksi.
7874: mrurus•a, v.aihi•wg1on, ,eUei 'tämrä .sopimusta te'h-          Minä ·sanon, etta molempi 'P8.'l"empi. Onko se-
7875: dessään ti·etälliY't wika:iJsammasta, .sopimuk-                yimsi ta:i 1kalh!sri viikkoa:, ni:in :se ci maailmata
7876: sesta." Ny;t sosiali1hallitus taMoo ehdottaa,                 tmuHista.
7877: että Uäimä:n t}"öntekijän on maksettatva, kor-                     35· §:än 3 kohtaa:n on ·sosi111li!han~fus truh-
7878: va:usta näiHe ,mlotl,emmiHe, siUe, jolleka. hän                tonut :}]s,äJtä. :joka !kuuluu t ämä kolmas
7879:                                                                                                          1
7880: 
7881: jäi työhön, JwsJm :ste •ensim <behty sopimus,                 kohta täiss~ä~: 3) ,Kun ilyöntekiljä t~kee väiki-
7882: täJmtän ehdotuk'sen mukata:ll, Jmtsotaan ol,e~                VJa:l:taa työna:ntajail,le, twmän lp•erheen jä:stenel-.
7883: van vo~ma1S1Sa. ~iru p,i:täv:ä:n ,pa:ilk.k.ansa ja. myö-      le tai s:idaffis,ell'e, uihtkra:a heidäln henkeä:än,
7884: hemm:im :tehty 'sorp].mus on mitätön. Ja nyt                  törkeåisti solvaa !heitä tai •sa1a.t.taa. heidäJn så.-
7885: täJHe jos hän on sitoutunut t<>iseUe vielä                    veyten:säi vaaran llll'a'i:seksi tai rfmomitaan syy-
7886: myöhemmin työhön, niin hänen on .sililloin                    rpruäJk.si lfiörkeäiäln ·ril~okseen". N:ä:is;täJ k.ailkisrti!ll
7887: maiksettava. siHe vahirugxm:lmrvaus. Mitä jär-                syistä saa t:vöna.'lltaJja. rheti IJJW~krutla erotta&
7888: keä siiillä on, !että liämJen ~pitää maksaa. m~ös             työnieHjäln l•uot:aan. .1\furbta: sosti!llli'ha[llitu:s
7889: siUe vielä v,a!hilng.ontko'l"v•aus, jonka työhön              ta1htoo :siihen :Jitsätä, että jos ty.1MJe'kijä tekee-
7890: hän joo?                                                      toisel·l·e ty,öntekijälfl:e väJkivaltaa, sanomatta..
7891: 144                                        Tiistaina 13 p. huhtikuuta.
7892: 
7893: 
7894: kuitenkaan, onko rSe edes :sam&n työnantajan                 ole edes valiokunnan sosirulidemokra.attisia-
7895: työs~äl se 'työntekiljä!, ja, m~ssä täJmäi väki-             kaan .iäsen~ä muita kuin wUekir.ioitta.'nut,
7896: val]it,a tt:arpa1Muu, ta.pahrtuuilm se työrpai1mlla          niin siitä huorilma:tta rpy.y:täis!in ·suositella
7897: tai tama1Muuko se sunnunta,irSin ehkä ta:nssi-               tältä suuren valiakunn!lin ihy.väJksytltäJvälk!si. ·
7898: til81isuudessa. tai jossain muuaUa. Jos ker-                 p,eruste~,uiksi tällöin :pyyt1äils:in :mainita, että
7899: ran iii.lmmö~nen liS'äyiS 'la~t.etaan, niin laite-           tämänsi·sältö~stä la,kiehdotuksen 3 § :ä;ä, kuin
7900: taan sittelll täihän 33 § :ä•än myöskin vastaa-              se ky:symykseS~säoleva:ssa lwkieJhdotubessa
7901: valle kohdalle lisäys, että ,_i.os työnantaja                nyt on, eiväJt ole es'ittämoot ~esityrk!Sren te~ki­
7902: lyö 'PalV~elusJyttoo. korvalle, n:iin ren1g'i:ll!ä on        .iät HaJhl lia Pa•a1sivuori, vaan on niidien esi-
7903: oikeus läJMeä vui1s ta.losta".                               tV'kset srunrusta sanaan samat, jollaisena se
7904:                                                              esiintyy ensimälis·es:sä vastalaus>eessa. Jos
7905:                                                              täimäi Truki hyväJksytrtäi·s:iin sella~senoon mn
7906:     Ed'. H a, l me: ·Minä pyydän yhtyä ed.
7907:                                                               oo on valiokunnan <mi<etinnösS'a, niin tUl:i;si
7908: Paas,ivu!Qiren ens:Umäis•een lausuntoon siinä                laki siltä kohdaltaran pa1!joa; ikurjemma;ksi
7909: kohden, mi.s.sä hän mainit;si 1!äJIDän esi<lläiole-          kuin rvuonnn 18165 'la.a:d:ittu, viel ä nykyään
7910:                                                                                                      1
7911: 
7912: TVmr labehdotuks•en swngen omituisesta kier-
7913:                                                              voimasswdleva ip:al'kkaUissä.äntö. Tuon van-
7914: tokulus:ta. Min.ä'kä:äln en ole mielissäni siitä,
7915:                                                              han. kuluneelll pa.lkkau.s·säiärrnölll mukaan
7916: että kyseessäoleva lakiehdotus on tällaiset                  saadaan palvelussopimuksia, tehdä maalla
7917: kiertokulut 1:ehnyt, ·ja. ennen ed'uskunmm                   yhdeksi vuo.deksi .iw kaupung'eissa 1/2 vuo-
7918: esitvstä kä's,iteltvä on viranomaisten lau-                  dekS<i. 'Tä:män t.yövruenrusiainvaliokunnan
7919: suntoa siitä 1pyydet:ty. En tiedä, ·kuka sii-                mietinnön mukaan voit:aisriin kaikiHa aloilla,
7920: hen on syypää, mutt<a. 'ken s:~i'hen lienee, niin            niin rpa.lvelus- kuin mui<l1a:kin työa'J.oiNa ja
7921: milinä: ·en a:Uvan olisi hyvi~lani tällaiselle hen-          niin maalla kuin kaupurugeis·sakin tehdä työ-
7922: kiilöllle.                                                   sopimukset aina kolmeksi vuo.deksi. Muihin
7923:     Minä; 1pyysin ·kyi1ä •pulheenvuoroa kiinnit-             kuin ta,vaUisiin 'P.alvelus:t.yöläi'siin näJhd<en
7924: tääil~seni suuren va:liokunnan huomioon kly-                 tuo ei lirene niin v.a;araHis:ta, s~illä: vaLS'inaiset
7925: seessäolevan lakiehdotuksen ensimäistä ja                    työmiehet eivät kai tulisi täH·aiseen kon-
7926: kolmaMa: v<aistahu!setta. Tässä laikiehdotuk-                trwhtiin suostumaan. Mutta palvelusväkeen
7927: s·es.sa esiintyy, niin!kui:n .sanottu, neljä vas-            näJhden .se saa:ttai:si oHa erittäin vaarallista,
7928: twlll!us•et.t,a,. joista toinen ja neljäis ovat hyl-         siJ.lä nuoret, rkokema:Uomat palvelustytöt
7929: 'kooviäJ, joisSia €isite1Jä;än lakiehd<otusfa, hy lät-       rv·o1si vrnt 'Suostua teikBmään kenties 3 vuo-
7930: tä:,,älksi ja 1p.yydeittä:väJksi iha'l.J.itukS<en esi-       tirSia rp·alkkllill!SSIOIP~muksia, -eivätkä he niistä
7931: ty~s.tä.                                                     1pää:sis•i eroon muuten, eill·eivät. ·hankkisi
7932:     E:d. Pal'mgrenin .arrleki,r.ioittama: valstalau-         miesi::ä 1itsel'leen. Sil1oin he t·äJmäJnkin J.a.Jrie~h­
7933: se, _los.sa esitetään la'kiehd:otusta lhy lä'ttä-            ,(l:otUJksen mukaan voisivat 1pnl"k!lia työsopi-
7934: välks<i, on I'eheHin:en 1.ia ·suora nii:nkuin taval-          muksensa. Kun kummi.nkiru on tarpeellista
7935: limen :työna.nta!ja tekee, :ia sellais:ta va.s:tus-          varata työsopimusta tehdessä oikeus erityi-
7936: taJ.ia:wkin on kunnioitettava. Mutta ed. Sa:r-               siUä aloilla tehdä ,S<opimuls kruuemlffiaksi
7937: linin aH€1kir.ioittama va:sta1ause, johon on                  a·i:ka1a ikuin toi's:ta~s~ksi vo]massrruolemaa:n,
7938: Yht:vn.Vt 1pa;ri muutakin ed~stysmiel.istä                   niin siitälkin ·On mäJärä:y,s täJssä vastalau-
7939: oousta.ia.a, on S1eH3:i'nen ,j,oka k~emurte1ee               :soossa·. Ma:a.taloU:s•alalla voidaan nim. tehdä
7940: sinne ja 1tän.ne jra eriliintyy 'vaNa,nikin ma:a-            :paJlvelUJss'Opimuksia vuodeksi, samoinkuin
7941: taloust:vöna,ntaiain asia.na,JWlama.                ·Tuota   ·orp~pi1a:i:t'ten :ka,ns,sa my,önnetään oikeus 1Jelhd'ä
7942: VJastaJau,setia varrsina]sret marataloustyön:an-             ty.ösop'imu1k sia 3 vuod•eJksi (i!a myöskin s:el-
7943: ta;_i,a;t, .aina'ka.an m:aa:l:a.is11ittol.aiset, eivät ole   Iallisien henikilöirtrten, kuten työ·näoh:ta.iain tai
7944: aHelci!'_i.oittaneet. EduS11Jaja :Sarlinin va:Sita-          heidän: asemassaan olevien k111nssa. Kun la-
7945: lausroossa on menty niin pikkumaisuuksiin,                   kiehdotuksen tekijäin :ehdiotus, sa:moin kuin
7946: ·etta 1Jwhdotta;ffi.ii:n vi,elä :s·aada käytäntöön so:       tämä v.rusrtalla.u:sekin on rpuettu niin ~arpaa­
7947: vinnai:sisarkko.iär.iesrte1mä oikeasta•an tl;.yönan-         seen muotoon, niin luu1lalks<eni voitaisiin se
7948: taj;an S'akotus.lätt1jeste1m.äl, rmu.Ua :jota ed. :Sar-      iLman tinlk~mättä; ihyvä~ksyä. Nn.illiku:in sa-
7949: lm ni1m,ittäJä1 sovinn:aissailrko_iärjestelmäk:si.           nottu, tjos: s:e sellali:S'eSisa muod"<Jissa hyväJkiSyt-
7950: 'IIäJn;ä, io t'IJ.ntuu val~an pik:kuroaiselta a.sian-        i:äi:siirn tkuin se on täJss'ä valiokunnan ·ehdo-
7951: a;jote!Illpn1ta. Kii'll:nr~ttaäJksoeni crtyt 'huomiott.      iurkoossra ·esitetty, niin tunsi siitä tsel'l<winen
7952: 'täthwn rmietintöiin lii!bettyyn <ens:imäisoon va;s-          or.ia'kon:t.ralhti. •että; ·dlisi koko !hökötys rpan-
7953: talauseeseen, .ioll!ka allekir.ioi tta.iina ei tosin          tava penkin alle. Minä! suosittelis.in suuren
7954:                                            Laki työsopimuksesta.                                                  145
7955: 
7956: 
7957: valiohmnan hyvä~ks:vttävä:ks•i ensimäistä ja               1handlinge·n a:v 'sådana 1f:t1åJgor .som denna ihar
7958: kolmatta vastalausetta.                                     såJsom tillkaHade, .te!Ilj]}oDära ;medlemma.r de
7959:                                                             s. k soci.a:]fullmäktrug-e, näimli:g1en en r·e<pre-
7960:                                                             sentant för a~nbetrs.gi'VIarnas ·o::r~ga.nis.atuoner
7961:       Ed. P a l m •g r e n: Herr Aa.Ho ihat i ännu          o?'h e!l re:pres·entant 1för a:t1betar.nas fa,ekorga-
7962:  hö:gre :grad :än tidi._g1are iherr BaasiVIUori ut-         msahoner. H.err Baa.sivuori ·närVlar där så-
7963:  talat •sitt synnerliga mi.s·s.nöje :med social-            s?m representa.nt för .amhetarna.s or~ani.s·a­
7964:  ministeriets 1åltgärd a'tt, ,på sätt llrär ti·di1g1are     t~?ner. Den omständig'h:eten <innelbär enli1gt
7965: 'meddela:ts,o i!11for~ra _utl:åtal!de av ,socia~l~sty­      m1tt I.Börme.n:ande att, låt tfackorgla•niS'atio-
7966: rels.en. 8avrda :1a1g H~ke 'illilS•sta,ger mi,g, y,ar       nerna ihade 1l.itmnat.s det imflytande rpå av:Eart-
7967: 'herr Alkio, som var ,socia·lmi,nrisiler då ut-             tand~t a v detta yt:tra1nde som var s.kälilg-t.
7968:  l'åtandet i11fmdmd•es, icke 1här •tiHstäJdes, då           Prems d.ets.amma. v•ar rföl'oolla:ndet med ar-
7969:  lh:err A:alto :y4t'trade :sig, odh komma siåJedes          bets:g-ivama. De lhad'e .o~mslå en r·eJpresen-
7970:  •kanske :herr Aaltos U[ppigifte,r a·tt ieke ,s.täJUas     ·tant där n1ärva1ra·nde.                                   ,..
7971:  i sin rätta lbelysnin~ friån det llvå:Hert. Jag                 ~dgm. Aalto drog- i tvivelsm1å;l, ihumvida
7972:  har. därför ,funnit det vara a v omstäJndig-               SOCiaJstyorel,sen ihad•e ha:ft rtillräcklirgt, /lwm-
7973:  lheterna []JåJk,allat a tt i :sannin!ge.niS och rät>t-
7974:                                                            ,p.etens a tt lbedöma :s.ocia lu ts1k·ot·tets lacg'lför-
7975:  visans intDesse meddela, at't d'å sociaJstyrel-            slaig- samt att uHai1a sig i den ri:ktn~n:g- det
7976:   sen beiha.ndlade denna lfriå:ga ocih diå [h:err
7977:                                                             av so?ial1minist.ern hrär U[>rplästra yttm.ndet
7978:  Paasivuo<l'i fram'kom 'med de:t:ta klander mot
7979:                                                            :~av v1d lhande:n., 'Tili d·etta s·varar jag att
7980:   soeialrmini•s.teriet, .sfå u,pplyHte socia~l·styrel­
7981:                                                            hll kompetemsen bör väl enligt vänsterns
7982:  .sens överdirektör, ihuru 1fråJgan ihade ik'Ommit         •S•YlliPUnrkt <ha·v.a i ihö.g ,gra'd lbidra1git det att
7983:  ,p:å da•gmdni'n:g1en, och det 'va.r lmy1dket en-           rdmg. Paasi·vuori Valr där tillstädes och fiok
7984:  kdt. Mi.nist-ern E hrnrooths. kommitte lhade
7985:                         1
7986: 
7987:                                                             utöva det inJfl:vtande Ihan kunde.
7988:  rfullrgjort en del av <iet ll@pdralg, som med-
7989:   delats den. Det •gä:llde drå ·:Dör :k01mmitten                 Rdgm. Paasivuori uti:.ala·de i .sitt a.ndra
7990:  .att a~v~.öra, om 1kommitten srkuHe iöVJerglå              andr.argarnde de,ts~ammra som vid s.ärs.kilda
7991:  ti'll en annan a v des:s 11IJ!pgi,fter, nä;mligen          tillfräUen :förut, mälmli•gen ra:tt 1han a.ns,å:g det
7992:  att uta11beta ett i:Dfusl.ag ibeträJ:U:Dand·e arlbets-    !hava varit •ett oslk.älriJgt :fördröjande av lwg-
7993:  ·avta:], ehuru ik•ommitten 1hade ·si1g ibekan't           ·Börsla~gets tillkom.s•t, ·~å irc:ke la:,gfuer•ednin-
7994:  att socialutskottet redan hade avfattat för·e-             gens rpå sin tid under o.rdJfiörande.ska1p a v
7995:   ligga,nde lalgif,ör.s•l·a!g. Inom kommitten UJJip-       .iurisdoMor GmnJtelt raiVIg'i vna. :frörsla:g le.tt
7996:   kom därför tvilvel•smlåJl, llruruvida den iborde          tiH nrugon 'åtgäJrd. 1Hiill-tiH rmlå.s•te, 1för a1tt
7997:  ,följa det uppdrag reg-eri.n:gen tidigare 1g-ivit          sa.ken rm1å rikti1gt ihelyosa.s, ,fra:mlhiåMas, att
7998:  a:t den ·eHer om rman skulle anse a:tt det tför-           c1et är ,förenat med oerlhörda svlårir_gjh·eter att
7999:   faHit i odh med det socialuts.k~ot~tets :vttrande         a vbtta 1en la.g i det sylfte, 'varom lhär nu är
8000:   hade tillkommit. Det var ~ans:ka ISijäl'v/fal-           ,fråg-a. .Samti·digt som dorktor Gra:nlfelts
8001:   lei:. aH c1et var e·n v:ansiklig- s.ark ,för social-      kommi~tte !behandlade är,e·ndet, ·var frlålgan
8002:  minist,eJriet wtt .avrgöra, vilket svar det .srku1le       ockslå Ulffile i s•ärs'kilda a:ndra länder, hland
8003:   ~iva lommitt.en, odh det var för att i denna              a·nnai:. 1i Sverige. Där UiPIP'fl:.imde e.n ikom-
8004:  :del ,f>å ett mat.erial vid ibed•ömandet a:v lfrå-        mitte 1fönsla1g, •odh deu iblev föremål <Eör lbedö-
8005:  lg"an socialministerieli vände .si:g i:.ill ~social­      mande lf11ån oEka lhåll, m>e·n ,g,alken amsiåJg-B
8006:   styr.elsen odh a·l1h,öl•l om ett siåJdan:t ytfu-a.nde.    cå v,a.nsrHirg, att .ocksiå där fr~gan tiHs·vidare
8007:  Såsom ~iag- reda:n tidi:gare näJmnde, anser ja;g          icke är avg-.ior1d, ehuru no.g alla som veder-
8008:  detta tfiörfa.ra·nde hav'a vari't rfullikomli:gt ikor-    obör a.ns•e, att det vme s.ynnerErgen önSrklig-t
8009:   rekt och lo.ialt ocih ieike inneibär.a ni<tgonting,      att 1man .s kulle lkunna :åsi:.adlkomma nåJgon-
8010:                                                                         1
8011: 
8012: 
8013: 
8014:  som med s:käl .kan klandr>as.                              ti:nlg-.
8015:        V1idar·e näimnde lhem Aalto, a~t det 'var                I ·s•ylfte att 1fö;rringa. vävdet. av det yott•ra.nde
8016:   oriktllig-t att över f11ålg-a.n av:fordra enda•st so-    socialstyrelsen avc2,'ivit hava såväl hr Aalto
8017:  cialstyr.e.J.serns yttra.nde, :s.amt att o:m en           som •ocktsiå .hr Paasivuori nä1mt låtskill[ga
8018:   gånrg 1fvåg.an 1varit a·v den rbeslka;f1fenhet, att       omständig1heter, o·Ch de ·hav'a i det .avseen-
8019:   särskilda ytrllran den iborde inrfm,dms, slå ihade
8020:                     1                                      •det •ha.kat rsi1g- lfa.st vid >Bll·SikildJheter. Ja:g
8021:   också avbetarna.s 1bckovganis.ai:.ion 1bo1rt läm-        kan icke ans'e det vam ri>kti·g-t ·a,tt försröika
8022:   nas •tiUifälle a·tt yttra sig. För att stä:Ha            ibedärma halten a v e tt hetänkande i d•ess hel-
8023:   detta uttalande i dess rä>tt,a ·bely1S1ninrg- vill       het genom a•tt iha1ka silg 1fa.st ·vid någ-ra ·ovä-
8024:   .ia•g framlh ålla., a>tt socia]:st:vmls·en v·id lbe-
8025:       1      1                                             sentlilga de·ta:}jer, ·odh myok·et ·vä,rre !blir det
8026:                                                                                                              19
8027:  146                                      Tiistaina 13 p. huhtikuuta.
8028:  ----------------------------
8029:   om såsom hr PaasiiVuori :gjord,e, matn icke 1 tan:sa valaisee suurelle vaEokunnalle sekä
8030:    bedömer d~t ~~luH~g1a ,be1Järuhndet i detrul~i, eduskunnalle asian toist.akin: puolta. Muu-
8031:   uta.n ·de'taber 1 ett färib&edande för.sla.g till ten pyydän ilmoittaa,, että se komitea, joka
8032:   lbetänkarude,. Det va,r nämli~en 1sa att, när tätä Vfurten on olemas,sa, ei ole keskeyttänyt
8033:   friåigan belliandlades i sooia,lstyrels·Em. halde työtänsä, vaa,n; .iatkaa sitä edelleen ia ennen
8034:   där uipp.satt,s ett ,f:öribered,a.nd<e,f'örsla:g. .Detta pitkää tulee sii1Jä myfö,stk:in mietint:öiJJSä anta-
8035:   'hade utdel,ats ibL a. ock.slå åt de hlålda social- :maan.
8036:   fuHmäkti.ge. I det f,örsla.glet, ~lket tiH vä-
8037:   s,en·tligla de,lar lförändrades, in0& d:etta tfa-
8038:   mösa. uttalande OIQ ki'Illesi,ska 'S'Pr!åiket, som           Ed. W u ori: m a a: Kun minäkin olen
8039:   \hr Paasivuori ·nämnde om. Såvitt ~i,a:g kom- täJmän m:ietinnön ja la.kieihdotuksen ta:ka·na
8040:   mer i hrug, blev ldet utmönstra,t från ibetän- niinkuin rvali,okunn:an kai'kiki muutJkin maa-
8041:   karudet och lhö'r icke finnas i a,et sistla yttran- laisliiton jäsenet ja vielä kokoomuksen ja
8042:   de:t.                                                     motsalaisenki:n I]Juolueen jäseniä, niin talh-
8043:      Ja·g viU icke UJp.pta,ga tiden med vida're ibe- don nå.itt.en huomautu,sten .i·o!hd,os:ta, joi·ta
8044:   mötanden. Vad .ialg i mitt ffö,re.g1ående ytt- täällä on tBhlty lakiehdotusta vastaan sum'ta
8045:   rande lframlhWllit har ~cke bli~t kulllhäv't v·alio:kuntaa vaTten h.usua seuraavaa.
8046:   av vad från vänsterns sida här fun:förts.                    E,n,silksikin IIDinua myös1kin .kummastut-
8047:                                                             1Jaa se, •että so:siaEministeriö on omituis:ella
8048:      Ministeri J: o u k a: h a i n· ,e n ::        Mi.nrua t1a:valla sotkeutunut eduskun•nan työhön .io
8049:   kummastnttaa että edustaja't p,a,a·sivuori, ennenkuin 'ednskunta on asian :l•olffijuun :kä:si-
8050:   Aalto ja. Halme ovat lausuneet valhe:k,su,mi- tellyt ,ja. ilman että eduskunta on sitä edes
8051:   sensa .sen jomdosta, että sosialiministeriö on pyytänyt. Perustuslain .ia valtiopäivä.iär-
8052:   kääntynyt so·si,aalilhaHitulksen I]Juol,een täs~s1ä :ie~s'tyk,sen mukaa'n •esi1dä:än lakielhdotwkset
8053:   a~sia.ssa. Bä,in vastoin 'heidä:n. tulisi kiittää         V1almiirua e'dustkunnan t,elkemå.nä pre:Siden-
8054:   siitä, että sosia1iministeriö on osottanut tille, ~ioHa ·on oikeus sitte kuulustella a'sia.n-
8055:   aHiaa koihtaan .n:iin 'suurta hama.stust.a. Mri- •omaisia viraruomai,sia, mut1Ja Eduskunnan
8056:   nnlla ,oJ.i aikomus teihdä .sama. huomautus, täytyy itse sa:ada olla vapa.a vir:kamie1histä
8057:  joruka e·d. Balm:gr.en tä:ä:Uä t'e1ki, että ed. Paa- ja. niit1Jen ~sotkeutumis•esta a:sioihin; ainoas-
8058:  sivuoreHa on ollut tilaisuus taistella täJmän taan .siinä tai:Paruk.s·essa e:ttä heitä ;pyydetään
8059:  asian :puolesta ikalhdella rintruma:Ha, ja. toi- 'e:kspert,t:einä vali·olkuntiin ·on 'heillä oikeus
8060:  voita vas1Ji hän on tämäm .te'htäivänsä teihnyt da :muutamassa t.apa.uks:ess'a myöskin. vel-
8061:  siten, ettei hänellä ol•e .katumista. Kun ol·eu vollisuus tulla ilmaisemaan mielipidettään.
8062:  teJhmyt ·vdv,ollisuuteni lhuomauttaaikse.ni                   Mit,ä itse tä!hä:n lakielhdotukseen tulee,
8063:  suur.elle v,aE:okunnalle s·iitä, että on :ole- niin on jo ihuomautettu siitä, ·että ei ole kyl-
8064:  ma.s.s'a t·ällaisiakin midipi'teitlä :kuin sosiali- li:ksi tehty va1mi,sbvaa tyä'tä tältä varle,n,
8065: ha1lituk·sen, niin mi:nä olen telhnY't sen sii,tä on I]Jnhuttu, että e,i ole ollut komiteaa va:l-
8066: s·vystä, e.ttä suur·en valiokunnan ei ta,rvit- misbmassa ehdotusta y. m. Ja lm:mritean
8067:  sisi sit>ten jälkeenpäin ihme:teUä, j,o.s tä:tä töille on las~ke,ttu niin suuri ;merlki'tys, että
8068: ·la'kia :v,astaan, jonka. :se nyt saa vi]meå:stel- niitten työt oli.sivat 1JäydeUeen na:tlkai~sevat.
8069: lä:kseen, nousee mielii]Jitei'tä ma,assa. OnJ.a,n 'Mutta minä ,p.y,ydän nyt kuit,e.n:kin 'hu:o-
8070: tunnettua, että :meiHä viime vuosina on mauttaa siitä tosia:si<asta, että monen komi-
8071: telhty va'l;ion lainsääidänrot.yö.tä, joka ,ei v,as- tean työt ov·at ·olleet a:l,a-rarvoisia, ,joita edus-
8072: ta,a lalkitekniUisessä: enemmän kuin asialli- 'kunnan on 1täy:t,y:nyt i1han koiimuaan muut-
8073: ses~sakaan s.uhtees,sa :korkeimpia V'aa,ti:mu:k-           taa ja uudeksi laätia. E:simerlkiksi mi ttenkä
8074:                                                                                                        1
8075: 
8076: 
8077: sia, ja tämän väliltämis,elksi täytyy !hallituk- oli s•en komitean työ,n, joka oli asetettu
8078: sen tiet·enkin tehdä vamansa, :j.otta lainsää- v·u:okral:ainsäJädäntöä varten !ja j,oka teki
8079: däntö<työ S'eikä sen puo1•elta että myö:Sikin ty.öt1ä <j.otain 8 vuotta ~i·a keräsi t:i:la:s'toa .ia
8080: edusk1rnnassa t'Thli•si .nå.in täysi,painoista. kuin te:iki }aikiehdotu:ksi:a niin että oli meltkei n
8081: ma·hd·ollista. Minä vuol·est~ani •toiv·on, ~ett:ä lhevos,kuormallinen ,kun .sen .elhdotukset tuli-
8082: a.sia kBhittyy noi]Jeasti eteen~pärrn ja e1Jtä se v:at e·dus:kunt,aan? 'Se oli :Hemmoinen, että
8083: lisä, minJkä ha;llitus puolestaan on tahtonut sitä ei voitu käy:ttää. tkuin osaksi .ia kun seu
8084: anta,a. ei ole pa:hennukseksi ja, .että myös perusteella laaditt,iin la1kiehdotus, niin la:ki
8085: sosialihallituksen lausunto, ioka nyt on oli semmoinen, että S'e täytyi jo alusta estää
8086: eduskunnan pövtäkir.ioihin liitetty, .puoles- ko;k,on:a.isuu:dessaan tule.ma,st.a voimaan:
8087:                                            Laki työsopimuksesta.                                                  147
8088: 
8089: 
8090:  muitt·EHl rkomiteain ·esityk•siä lukuunot:ta-                tempiai:kaisesta työstä, jossra on monenlai-
8091: mat:ta.                                                      sia -eri töi'tä, esimerkiksi :kaUipun~in joku
8092:      On myöskin sanottu että valiokunna,ssa                  maalrarinraikoits~.ia ottaa t,y,älhönsä maarlari-
8093:  ei olisi ollut ,p.y,stryviä ihen:hlöitä täiJä laki-         lki.sä:He!,jrä. HäneJ,lä on useita urakoita.. Hän
8094:  ehdotusta terhtäessä. Mutta sii,näJhän on                   voi työläistensä 1kanssra 'tehdä rj,ok·o s·emmoi-
8095:  ollut se:kä työnanta\iia että työntekijöitä ,sraa-          He~ s01pim~:kr~ren, ·että ihe saa v~rt rparlrka.n jo-
8096: 'P'uvilla 'ja nerhän kai ~)araiten rkuin mitkään             ka~ sen enty1.sen työ.n 'P'äiätyttyä, va,ikka
8097: muut turntevat oma:t suhteensa ;ia omat                     rhe1~än työsO[pi:muksensa kesträä k·orko kesän.,
8098:  asiansa. rja voirv,at m~öskin s·enrtithden 'ptarrai-        tah1 'he ,sraa•v,at lpa.l,kJka.nsa vi.ssreinä rmäärät-
8099: ten sovitella larkia, joka 'heitä kumpiaikin                 tyinä rmaksuai:koina. Ja se on sa.nottu ensii-
8100: koskee lähemmin kuin semmoisia henki-                       :mäises,sä rmomentissa. rSiinä ei srentäihden
8101:  Witä, ,jotlka ovat Styrjtäs•sä ikairki:s'ta nä:is.tä        ole ruinikäänlaista ristirii•t,aa. E1ltä s·osiaaE-
8102:  a,sioista.                                                 fhallituksen rjäsenet eivM ,sitä Ikäsitä ja ym-
8103:      Muuten kuitenlkin on tehty va:lmis,tus-                märrä, siihen minä, 'niinrkuin muutkaan e•si-
8104:  tyrötä 'tät:äikin a,s]aa val!'ten. Suomen de-              tyksen laatijat en voi mitään.
8105: vim[liä lakimiehiä lainvalrmistelukunn:assa                      On 19 §:srtä huomautettu, että siinä kiel-
8106:  on j.o vuonna 119108 la,a:tinurt eh<dotuik,S•Em, joka       Ietälän työsropimus., r.io·srsa lkcorvaus työstä on
8107: ·On ·oHut niit'ten esitysten porhjana, joita                 sovittu jolko osaksi ta'hi kok'Dnaan työnteki-
8108: eduskunna!lle on tehty ia nämä eduskunta-                   '.iäJlle /hyvitettäJvä,ksi yleisö•}tä tul·evilla juo-
8109: 'esity~kset ova·t sit:te muodostetut s·en mu-               ma.ralhoilla .ia va1paa,eihtoisilla lalhjoi11ra. Se
8110: kaatn, mutta otettu niissä myö.s:kin ihuo-                   muka ei ole asiallista. Me ti·edäimme kuinika
8111:  mioon ulkoma_:_arlla ta1palht'uneita. ediS't:vksiä          meidänkin ma•assa:mme on !.iuomaralhoj,en
8112:  tällä ala:lla ja rs:iten •on tämän valiokunna.n            maksu muuttunut yleiseksi .ia kuinka, si-
8113:  mieti.nnön [Iohja S'Y'n:tynyt. Se ei siis ole              v•eellis·e·sti turmelevasti .se v.a,ilkuttaa itse
8114: ilman valmiS'tusta telhty.                                  työnterkijöihin. Jokainen tampuurimajuri
8115:      Mitä niihin muistutuksiin tulee, mitä                   saa ,p.a.]rkka.nsa juomara'hoilla ja ,se ei ~ai-
8116: träJällä .on terMy '.ia :mitä evittä,in sosialimi-          1kuta thäneen siveellisesti iko·ho'tta.va·s·ti, etltä
8117:  nisteri telki, niin !PYYdän vi·elä 'huomauttaa             ihän on arrmopa.l,oiHa elä:vä eikä työstä eläJvä
8118: sen lisäiksi, mitä edellinen [>Urh,uja on huo-               niinkuin rehellise'n t.yömiehen ~n t·e'htävä.
8119: mauttanut, seuraa,va'a: Esimerkiksi 11 § :stä                Träs,t:ruki.n rperia•a:tteeS'ta oli IPalrjon roesrkusrte-
8120:  ovaib. s•osiaraliwranomaiset teh.ne.et sen huo-            lua vali_,o:kunnarssa ja säännöksesträ olivat
8121: mautuksen, että •siinä mrä:ärätään, e:ttä työ-              ·kaik,ki yksi:mielisiä. On V1ie1ä t.eibJty huo-
8122:  säännöt ovat ~kirjoitettav.a.t työntekijäin :be-           mautus 2r0 § :ää vastaan, mutta sii'hen jo
8123: l·ellä tai ki·elillä, ja ettei se olisi muka oi-            vasbsi ·ed. Paasivuori, niin e~tä minä en
8124: rkein. Mutta IJJä;mä muistutus on ·ai van ai- 1             talhd·o sii'hen enään kos:k·eteHa. 3r5 §:ää vas-
8125: iheeton. On es:im. työnam,tajia, ~ioilka, esi-             'ta,an on iJeih,ty se lhuom,autus, •että 3 m·omen-
8126:  merkiksi la•sitefb.twil:i·.iat, ot•tavat .saksalaisia      tiss.a . 1pi täisi säätälä IisäJmäänäys siitä, jos
8127:  työli1isiä. Pitäisikö niide.n nyt laatia työ-              ty:ö:lämen tekee V'äJkiivaltaa toiselle työläi-
8128: sä;ännört semmoiseHa :kielellä ~ota nämä työ-               selle. Mutta t·älmrä 1huormautus on väårä sii-
8129:  läiset eivät ymmärrä? On aivan luonnol-                   !hem nälhden, e:ttä jos ythden työn•antwi,an
8130:  lista, e.ttä !heidän täytyy siH·oin käyttää sel-          lka,ksi t.yörläJistä rupea.va.t 'kesrk·enälän tarp[}~.Je­
8131: lai•sta .kierlruä, jota. heidän ty~ön:t.e:kij,änsä pu-      maa:n, niin siHoin työn.antra',ja.n ,pitäisi erot-
8132: 'huva t. Muuten. t,yönrbelkirjä joutuu or:j.aHi-            taa tois·en työstä. tSe!hä:n on heidän kesikei-
8133: s'een ase:ma.a.n ja. ti·etä,m.ättrömä;ksi i;ytöolois·ta,    nen asiansa eikä t:yörnanta1jarn as.ia. On
8134:  ja. 'syntyy riitoja ja. ihanlka uksi.a siinä, missä        myös·kin hu01mautettu •oprpilai,s,ta.. Niisrtä ei
8135:  ei niitä tarvitsisi syntyä. tSentäJhden tälmä-             ole mi:t'ään laikia ollenkara•n tälhän asti oHut
8136: kin :pykälä on oikeutettu ja asiallinen ja                 'ja on aivan ·vältträ!mäMntä ja ta.rpe·ellista:
8137: sosiaaiilhalli truk.sen lhuormauims siinä on ly-            että ne tulevat myös joll!kunlaise·n lain suo-
8138: hytnäiköi.nen ~i·a e[läJoikeutettu. On lhuomau-             je.luksen alaisiksi.
8139:  tetrtu 18 § :n 1 :momenttia vastaan, että se                   ·My.ös·kin työe'htosOipimubesta. ta:hi tarif-
8140:  olisi epämääräin.en, epäselvä .ia ristiriitai-            :fisopimuk.sestra on tetht~ lhuomautuksira. On
8141:  nen. Ei se kuiten:ka·an de epämääräinen                   kyll.ä t.ott.a, ettei ulkomaillalkaan monessa-
8142:  ei:kä 1ris1Jiriitainen. Tässä sä;äde.tään sem~            kaan .paikassa ole lakia ta:riffisopimuksesta,
8143:  moisista jatkuvista työsurhteista, !ioHoin                mutta •ei se ole ·mirkää:n s.yy, j.01k·a ei te•kisi
8144: työnteetTiäijä sorpii työna.ntatiarn kanssa pi-            sitä vål ttämä:ttömäJksi. Tarirffiso1pirmuksret
8145: 148                                     Tiistaina. 13 p. huhtikuuta.
8146: 
8147: 
8148:  estävät rmonet riit,ruisuudet. t'yöna,nta1jan .ia          '.ien sovittamisesta .ia. joka ehdotus on synty-
8149:  työnteki,.iä:n väliHä ja o'vat sov~ittavat ja rau-         .JLYt sellaiseksi, kuin valtion ,komiteois.sa
8150:  hoittavat lmi,kissa ty öoloi.ssa. Koko r!iä;mä
8151:                            1                                 yl,erensä s•ynt.yy, eli sellaiseksi, jot,a ei :ku-
8152:  ],a:ki o.n ~erin'Ormaisen 1kiii'eellinen juuri sen-         ka,an >hyv,äJksy. Tä:hän e~siHä:olevaan laki-
8153:  täfhd,en, ~eUä meillä ·on vaniJ:1a rpalkkaus-               ehdotukseen sis'äHyy, niin1kuin täällä on jo
8154: ·s.äiän:M, jota <missäJän ~ei enään noudateta, .ia           usein mainittu, myös ~erityi'nen luku oppi-
8155: sentähden ovat. palkkruusolot. ia pa,lkollisolot.           laista .ia työehtosopimuksista. Mitä näihin
8156:  tuHe~et niin ~epä:m:äJäräisiksi, että niissä ei ole        op.pilaspykäliin tulee, niin pyydän mainita,
8157:  enääm minkäänlaista ]ärties'try,stä. On. väJt:-            et.tä tätä asiaa on .iau:hettu vuosikausia eikä
8158:  tamä:tö,ntä sent,äJhd,en, että s:aada,an s'e vanlha         siitä ole sen ;pitemmälle rpä:äJsty. 1908 pe-
8159:  k~elvot~on rpa,lkkauslainsäädäntö <pois ja uusi            rustettu va1tion komitea, ioka sai ensrmäi-
8160:                                                                               1
8161: 
8162: 
8163:  sici'a'an.  On 1huomaute,ttu vi,elä s:akoista.             S>en 'mietintönsä. v,a,lmiiiksi 19,12 teht,yä.än
8164:  Nekin huomau·tUJkset ovat. t,eennäisiä. Va-                ty,ötä neliä ,v,uotta, laa,ti elhdotulksen ·laki-
8165:  liokunta ·on katsonut, että sakkoci'a täss~ä ei           eihdotukse,ksi o,wilassopimuksista.               Siitä
8166:  s'aa ylenmääri'n ja y,l:en ko["kei'ksi asettaa            tuli sellainen tekele, .iota ei ole kukaan hy-
8167:  ja sentälhden se on ~ws,ettanut ne niin mat,a-             vä:ksynyt ei,kä ik,o.skaan tule ihyv,ä;ks,ymääu.,
8168: liksi, kuin malhdoHista, :i,oHa se 'luul~ee, että          eivät ed-es bkiehdotuksen laa,tijatkaall nyt
8169:  v~oidaan estää väärinkäy'böksiä tässä laissa.             enää niin pitkän w.ian perästä sitä -hyväksy.
8170: Ne hnomaut,ulbet. mitä sentä!hden sosiaali-                Tietääkseni nyt taa,s samaa asiaa pohtii am-
8171: ~hallitus on t:ältä vast,a,an telhny:t, eivät myös-        mattika'sva.tusneuvosto. Sillä taitaa olla taas
8172: k,äJän ~pidä oi:k~east;a,an 'pai:k,ka.ansa.                .ioku ehdotus laiksi oppila,ista. Oppilaita
8173:      On vielä h>uoma ut,ettu t;y,öri:i'tocie.n sovitta-    näyttävätkin eräät työnantajat tahtovan
8174: mislaista. mutta työriitojen sovittamislaki                pitää erinä:isissä vaikeuksissa" sillä niitten
8175: edellyttää työsopimuslakia ellsin. Trumä                   ka,nssa rheidän täiytyisi sra·a'da seUaisia
8176: työsorpimuslaki on väl'tt&mätön edellrumävi1jä.            kD'ni>ra1hte.ia, et:M o~pilaa:t tulisi v~at tuon
8177: Ei työriit.ojen sovithelulaikia voida ennen                vanihan or~i,aikoll'tra!hdin :alai,siksi .i·a siis täy-
8178: säätää. ennenkuin cm työsopimus- ja työta-                 sin heidän k&ytettä:vikseen. Ed. Vuorimaa
8179: r~f,fi.Jaki va~lmis.     Ne ihuomautuks,et !Slitis.        on .io maininnut, 'että valtion :komit,e,at eivät
8180: joita o'n t<t~hty tä:tiä 1a,kieihd,otusta va,st,aan,       ol,e osoittaut-uneet s~eUai,si'ksi, eHä ne lky:k,e-
8181: yli:rpäänsä ovat aiheettomia ja. teennäi.siä.              nisivät te:kemä:ä;n sellaista työtä, joka olisi
8182: Voi kyllä löytyä .ioita:kuita teknillisiä kolh-            niin hyvM, eMei siinä olisi mitää;n ikol'l.iaa-
8183: tia, iotka ovat koriattavat. Kun suuri valio-              mista. 'Minun 1mi'elestäni on asi'a aiv,an
8184: kunta py:kälä !p,ykä.lältä menee }ä{p:i täJmän            1uo.nnoUinen,. 'silliä 'll'äissä komit,effi,s,sa on ai-
8185: hkie!hdotuksen, niin se tulee si<lloin tietysti            noastaa·n muutamia .i~äseniä, eivätkä 1he siis
8186: ih'llio.maamaan ne ja. te,koo ne <pienet muutolk-         edusta asiant,lmtemusta useammalta alalta.
8187: set, mitä niis,sä tarvitaan. Kaikis,s~a ~laeissa          Valiokunnissa sensijaan asiain käsittely
8188: on suuri valiokuntai usein huomannut io-                  tulee ,;paljon mronilpuoli.s~emma:k,s:i jo ~sii trälkin
8189: tain rpienem1pää tekniHistä vika'a .ia sitä var-           syystä, että valiokunt,aan kuuluu useampia
8190: t~en suuri va;Jiokun.,ta onik>i.n, että se korjaa          jäseniä ja ihe siis edustav,at asi'a,ntuntemusta
8191: nä.mä koihdat.                                             uJSeammalta alaH,a. M:inun miele~stläJni ~ei 1siis
8192:                                                           Ms,särkä:än asiass'a olisi ~enää;n tal'ipeBllista
8193:     Ed. !}!! a. l11ll11 e: Sosiali:ministeri ,iJääHä      jäädä ~odottamaan valtion ikomiteoid,en mie-
8194: mainitsi, että eräs työs,QIPimuslkomitrea vielä           tintö:iä, siHä niin:kuin luonn'ollista, ne ikes-
8195: ty.ös,kentelee .ia :tarkoitti kai sitä t:yösouJi-          tävå\t, useita vuosia ja sitten :kun niitten työ
8196: mustkomiteaa, j~oka on >teh,nyt erään 'bekelreen          tulee .iulrkisuutee·n, tulee se arvostelun al>ai-
8197: t:yö.riito,je~n soviUamiseksi .ia -min1mä ikunnol-        seksi, eci.ikä sitä sellais,ena<an voida hyväJk,syä
8198: lisuudesta ed. Pa,a:sivumi täällä jo on mai-              ja asiain 1käsittely siis viiiPYY vunsi vuodel-
8199: ninnut. l\1inu:n ti,etääk,s,eni ei tuo työsorpi-          ta; j,a niin s·e saairliaa menn'ä vuosi,kymme-
8200: muskomitea ole tältä ~laki,eJhdotus.ta käsibel-           niäJkin et~e·en!p!äiin. Kun kys~e~es,s;ä,olma Ja,ki-
8201: lyt .ia uskallan vakuuttaa.. että se ei ole sitä          ehdotus on sellai<nen, :i~oka tulee käsittämään
8202: kä,sitelly.t, sillä olen oHut t'lwn 1komitean             käytännöllistä elämää; se tulee kosketuk-
8203: mu~ka.na, enlkä ole vielä kuullut en1kä rrälh-            siin ,käytännölJis,en työelämä:n k1anssa, niin
8204: nyt, et'tä :komit,ea olisi ,käsitellyt tä:t:ä .ia tä-     sen tarkia olisi J.aiki n(Yt sa~a ta va valm:iste-
8205: mänluontoist,akaan la.behdotusta. Ainoa~s­                tuksi, ett'ä tuo 'Vianihentunrut. pal:k:kaussä,äm:tö
8206: taan mai~nits~emani mietinnön se on julais-               ia vanhentuneet elinkeinolalin 'PYkäJlät voi-
8207: sut, joka sisältää ~ehdotu:ksen laiksi työriito•          taisiin muutta,a.. Nyt olisi siis tällä istunto-
8208:                                                Pöydällepanot.                                            149
8209: 
8210: kaudella .hyvwbyttävä tä,mä la,ki ja saatava                               Pöydällepanot:
8211:  se vo]maan 1 rpäivJäiksi marra,skuuta, niin-
8212: kuin      työväe:nrasia,invaliokunta     ehdottaa.          8) Ehdotuksen lail,si Ahvenanmaan itse-
8213: Minä siis vastustan sellaisia. toimenpiteitä,                             hallinnosta
8214: joi!hin sosial:iministeri on viibnnut .ia joi-
8215: hin tääHä on :myös ed. Pa:lmgren viita·nnut,              si,sältä,vän ihallituksen esi,tyksen 'jO:hdosta
8216: dtä ohsi a,siaa käJs,i·t,eltäJvä valtion komiteas-        laa.dittrn rperustus'lraki,valio,kun,nan mietintö
8217: sa, koslka s,eHai,nen r.i·o on <Ol·emassa. Minä           n :'o 1 .esitellään ja pannaan iJÖ'Y'd•ä:He ensi
8218: ·en näilrtä komiteailta erityisen 'hyvää odota.           torstain tä:vsi-istuntoon.
8219: 
8220:    Keskustelu '.iuli,stetaan 'Päiättyn,eeksi.               9) Ehdotuksen laiksi Presidentin kanslian
8221:                                                                 virka- ja palvelusmiesten eläke-
8222:    P u lh e m i e s: E,nsimäinen ik,äJsittely ju-                          oikeudesta
8223: hste,taan pää:ttyneerksi ja. asia me·nee valtio-
8224: !PäiväJjärrjers.tyks·en 57 §:n murkaan suu-               s1sältävän hallituksen e:sity.ksen jorhdo.st.a
8225:                                                           la.adittu va·l,tiorva,rainvahorkunnan mietintö
8226: re H n! v ·a 1 i o :k u m: ta. ar n.
8227:                                                           n:o 1 esitelläiän j.a rpanna'a·n ,pöydälle ensi
8228: 6) Valtion kustannustoimiston pet•ustamista               rper.ia•nt,a.in täysi -iistu:ntoon.
8229:   oppi- ja-opetusvälineiden hankkimiseksi
8230:                kansakouluihin                             10) Ehdotuksen laiksi eläkeoikeudesta kirkko-
8231:                                                              herroille Utsjoen, Inarin ja Enontekiön
8232: tra'J'k,oitrta:van e.d. Ailion y. m. a~nomuse!hdo­                     ldrkkoherrakunnissa
8233: turben n:o 9r7 (19'19 v. ,p.) .i·ohdosta 1Mditim
8234: si'visty,s,v·aiiokunnan mietintö n :o 7 esite·l-          sisäHävän !hallituksen e.sity:ks.en jorhdosta
8235: lään a ir n •O a, a n rk ä S! iddJ e· l y y n.            la,adi't'tu va Iti<YVarainvaE,o•kunnan mi•etintö
8236:                                                                        1
8237: 
8238: 
8239:                                                           n :o 2 ·esitellään ja. :pannaan pöydä,lle ens1
8240:   Keskustelu:                                             rpel"ljarn tai•n tä.y.si -1istuntoo n.
8241: 
8242:                                                              ,puhe m i. e s: Niinikään v.oit,aneen rpöy-
8243:    ·Ed. P. V] r :1 rk: u n e• n: rByydä:n käyMää
8244: sitä tilaisuutta, mi.nkä va.ltiropäiV'äjärjestyk-         däHe.panroa varten ·esi teUä lha.lMuk.sen e~s.i­
8245:                                                           ty.s n :o 11, sisält<ävä
8246: sen 5·6 § tarjoaa, li'a ehdota.n, ~että tämä asia
8247: :pantai•siin p.öydäHe imleva·n pev.iantain is-                      ehdotuksen elintarvelaiksi.
8248: tun·toon.
8249:                                                             Esitys p a. lli n a a n p ö y d ä ll e      ens1
8250:   Ed. S.etäilä: Mrinä pyydän saada kan-
8251:                       1
8252:                                                           tO'rstain täysi-istuntoon.
8253: natta•a e~d. V•irkikusen ·e!hdotusta.
8254:   Keskustelu julistetaan päättvneeksi.
8255:                                                             Puheenvuoron saatuaan lausuu
8256:    P ur h wm i e s: Kun on tehty ehdotus
8257: asian ']öÖrydällerpa<nosta j.a tätä eihdotus:ta on           Ed. M a: n te r e: ·Minä rpyydän suuren V'a-
8258: kannat,ettu O'n a,si•a va.ltri·OIP'äi väljärjestyksen     hdkunnan l.i'äsen:ille ilmoitta,a, että huomen
8259: 5r6 §:·n mUikaa:n vöydä:He;pantav.a.                       aamuksi airi,ottu .suuren valiokunnan kokous
8260:                                                           'Peruutet•a,an. Senrra,ava. suuren valiokunnan
8261:    Asi'a p ar n, nJ a' ar n 'P a y d ä, Jl; e ens1 per-   ikokous on vastr. torstaina.
8262: ja n twi'n täysi -~stuntoon.
8263: 
8264: 7) Ehdotuksen laiksi eräiden velan km•koa
8265: koskevien säännösten kumoamisesta ja laiksi                  Seuraava täyt':i-,is•t:unto o·n ens1 torstaina
8266: Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta toisin           k:lo 6 i. 'P·
8267:                  lmuluvaksi
8268: 
8269: sisältävä rha:lrli tuksen ·esitys n :o 8 es'i tellään       Täysi-istunto 'Pääilty'y k:lo 8,25 i. p .
8270: .ia lahetetäärn pu'hemi·esneuvos'ton e~hd·otuk­
8271: ,sen mukaisesti 11 a> :k: i v a1l i o :kun t1 a: a n.                       Pöytä:kirjan vakuucLeksi:
8272:                                                                                 'Eino   .r. ~~:hh.
8273: 1
8274: 1
8275: 1
8276:     1
8277:     1
8278:     1
8279:         1
8280:         1
8281:         1
8282:         1
8283:             1
8284:             1
8285:             1
8286:                 1
8287:                 1
8288:                 1
8289:                     1
8290:                     1
8291:                     1
8292:                         1
8293:                         1
8294:                         1
8295:                               12. Torstaina 15 p. huhtikuuta
8296:                                                                                  kello 6 i. p.
8297: 
8298:                   Päiväjärjestys.                                                                                                        Siv.
8299: 
8300:                                                                                          lainan :ktäyttöoikeuden laa:jentamista,
8301: ILmoituksia:                                                                             ja valtion takuun myöntäJmistä maa-
8302:                                                                                   Siv.
8303:                                                                                          laiskuntain maanhankinnan :helipotta-
8304:                                                                                          mi,seksi .......................... 1 75         1
8305: 
8306:        Ensimäinen käsittely:
8307:                                                                                             8) Va1tiovarainva:lli01ku.runan :mietin-
8308:    1) Eh.dotus laiksi AJhvenarrmaan it-                                                  tö n :·o ·6 hal:Li tukisen ·esitVlks:en .iolh-
8309: sehallinnosta ..................                                 0   ••      0    152    d.osta, joka. koskee avustUJksoo a.nta~
8310:    ._A, s, r a lk i rli' a t: P·emstius}rukiva'"                                         mista Os,a:keyhtiö :Suumen Ka111tpun~
8311: Ti.oikun.nan mi,e1Jintö n :o 1; lhaUituks·en                                             kien HVipot,ee'ffikikassa nimiseHe yhti-
8312: esitys n:o 73 (1919 vp.).                                                                öl]e sen uLkomailla kuluva.na vuocrma
8313:                                                                                          la:nkea;vain ·obliigu;tsioni·eru ja, ko~ko­
8314:                                                                                          lippujren luna,strumisoon ~selk'ä: y~htion
8315:                  Esitellään:                                                             lyhyta.ikais.ten u~komaci.sten velkojen
8316:                                                                                          korkojen suori.ttamiseen. . . . . . . . . . . . . 176
8317:   2) HaJlituksen esitys n:o 11, sisäl-
8318: tävä ehdotuksen elintarvdaiksio .                            0   •   0   °   •    172
8319: 
8320:                                                                                             Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
8321:        Pöydällepanoa varten                                                              Ed. Koton·en, K. Aalto, Ahlfors, Fränti,
8322:             esitellään:                                                                  Hakkila, Relo, Hiidenheimo, Koivulahti-
8323:                                                                                          LeMo, B. Leppä:lä, Pa:tinen, Paunu, Sarlin
8324:    3) Hallituksen esitys n:o 9 Iaiks~                                                    ja Sihvo.
8325: postisäästötpankista Suomessa annetun
8326: asetuksen 2 §:n muuttamisesta...... . 175
8327:    4) Ha.Uituksen esity•s mo 10 ·erinäi-
8328: siä vailtion veroja kantoa[ian jälkeen
8329: maksettaessa suoritettavastat veron li-                                                                    llmoitusasiat:
8330: sä,yksestä. . .......
8331:                                                                                             Varpautu.sta eduskuntatyöstä yksityisasi-
8332:                           0   0   ••••••••••••••
8333: 
8334: 
8335: 
8336: 
8337:    5) Va1tio•varairnvaliokunnan mietin-                                                  ain vuoksi saavart seumavat edustajat: M.
8338: tö n:o 3 erinäisistä rautateiden raken-                                                  Erich ensi p€rjantai-illasta seuraavaan maa-
8339: tamista ta:rkoittavista a:nomusehdotuk-                                                  na>n1:aiaamuun, Paunu erusi lauvantai-aa-
8340: sist.a. . ................              0,  0   ••••••••                     0
8341: 
8342:                                                                                          muun, Vainio p-erjantai-aamusta> tiJistai-aa-
8343:    6) Valtiovarainvaliokunnan mietin-                                                    muun, Valkonen ensi tiistai-aamuun, Ahl-
8344: tö n :o 4 valtion tupakkamonOITJolin to-                                                 fors täksi ja huomispä:iväksi, Ra:msay huo-
8345: teuttamista. ta:rkoittavien anomuseh-                                                    mispäiväksi, K. Aalto .ja Raearo täJmäJn vii-
8346: dotusten johdosta.. . ...           0   •••      0   •   0   •••••
8347:                                                                                          kon a~jaksi, Hiidenheimo ensi keskiv.iikkoon
8348:     7) Vaoltiovarainval]okunnan mietin-                                                  ja Ha>kkila täksi .ia huomispäiväksi sekä sai-
8349: tö n:o 5 ihallituksen esityksen joh-                                                     rauden vuoksi e.lllsi tiistaihin ed. J. Virta-
8350: dosta, joka koskee vuokra-alueiden lu-                                                   nretn.
8351: nastamiseksi myönnetyn obligatsioni-
8352: 152                               Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8353: --------------------------------                        ----------------------------------
8354:       Päiväjärjestybessä olevat asiat:              .ios tahdotaan tyytymättömyyden ja epäviih-
8355:                                                     tymisen aiheita väH.tää:. Näin on asianlaita
8356:       1) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan              myöskin mitä Ahvenanmaahan tulee. Siksi
8357:                itsehallinnosta                      on paika.llaan myöntää tälle tasavallan maa-
8358: sisältäväDJ hallituksen esityksen n :o 73           kunnalle, joka vähäisestä alueBstaan ja asu-
8359: (1919 vp.) johdosta laadittu perustuslaki-          kasluvustaan: huolimatta jo nyt muodostaa
8360: valiokunnan mietintö n: o 1 esitellään mai-          erityisen läänin, itsehallinto, joka! eräissä
8361: nitull' lainsäätamisasian ensimäistä                tärkeissäkilll kohdin on laajempi tkuin se, joka
8362: k ä s i t te l y ä varten.                           on tarpeellinen muille kuntaa laajemmille
8363:                                                     itsehallintoyhdvskunnille, sekä muutamilla
8364:   Keskustelu:                                        aloilla erityinen paikallinen lainsä•äJdäntö-
8365:                                                      valt-a.
8366:    Päiäministeri E r i c h: Tulen esittämään             Mitä ta•asen tulee tuon AhVienlaumaalle
8367: hallituksen kannan tässä tärkeässä kysy-             aiJiotun erikoisaoeman valtio-oikeudelli-seen
8368: myksessä ja teen s-eru ensin suomeksi, sittBn        la-atuun, sen periaattBeHiseen luonte'es,een, on
8369: ruotsiksi.                                           p-erustuslakivaliokunta hallituksen mielestä
8370:    AhveTIJanmaan kysymyksen viimBaikaisia            kii1stämäti:ä oikeassa puoltaessaarr sellaista
8371: vaiheita en aio tässä tilaisuudessa esittää         •perussä:ännöstä, jonka mukaan tuota its-ehal-
8372: Ne lienevält pääkohdissaan edmkunnan .iä-            lin,toa- käyttääkseni lyhykaisyyden vuok-
8373: senillB riittä!västi tunnetut. Hallituksen mie-     si vain tiitä: sanaa - ei voida muuttaa eikä
8374: lestä on nyt tarp.eellista että perustuslain-        -ra:ioittaa ilman maakunnallisen lainsäädän-
8375: luontois·ella lailla turvataan Ahvenanmaan           töelimen su'ostumusta.
8376: väestöll-e laaja itsehaUilllto--oikeus ja paikal-        Hyvin turva~ttu itsEihaninto ja paikallinen
8377: linen lainsäädäntövalta., ja hallitus luottaa        lainsaä;däntövalta saattaa kvllru olla eri ta-
8378: varmasti siihen, että ,kun kaikki kohtuulli-         voin tot>eutettavi.osa. Suur-Britannian maa-
8379: set va.atilmukset täten tyyd:ytetään ja Ah-          ilmanvallan ainoalaatuinen rakenne tarioo
8380: venanmaan maakunnalle luodaan asema, .io-            esimerkkejä siita, että jonkun autonomisen
8381: ka tm va1a sen omintakeisuud·en säilymisen           yhdyskunnalll oikeusasema kansanpsy:kolo-
8382: sen pysyessä Suomen valtakunnan osana, tä-           gisesti, tosias1allisesti, vieläpä: oikeud:efiises-
8383: mä k~ysymys ei myöskään kanHainvälisessä             tikin saattaa olla täysiru turvattu, vaikkei
8384: suhteessa enää! tule tuottamaan mitään han-          kirjoitettu laki suorastaan teekään kaikkia
8385: kauksia, viBlä välhemmin saattamaan .Suo-            sen asemaa. koskevia, muutoksia sen omien
8386: men alueellista ·eheyttä vaaranalaiseksi.            elinten suostumuksesta riilppuviksi,. Mutta
8387:    Ha-llitus on tyydytyksellä tod-ennut, että        tämä on jotain Eng-lannin valtiotaidolle ja
8388: perustuslakiivaliokunnan nvt käJsiteltäväksi         sen ka!llsan iärkevä,n käytän,nölliselle oikeus-
8389: jo utu va Bhdotus, joka olerunaisesti vastaa         käsityksell-e ominais•ta, ja sillä on juurensa
8390: Ahvenanmaan its-ehallinnon alkup-eräises'ti-         kunniana,rv-oisissa historiallisissa traditsio-
8391: kin suunniteltua järj-estelyä:, suurin piirtein      ,neissa. Jos nykvaikana esiintyy ky.symys
8392: katsottuna vastaa myös sitä, mitä hallitus-          ,täysin turva,1:usta paikallisesta itsehallinnos-
8393: kin puolestaan nitää suotavana ja' tarkoituk-        ta, s,ililoin epäilemäJttä 'heti kysyMJän<, miten
8394: senmukaisena. Kun kysymys monesta syys-              .as1arulaita positiiviHen oikeuden mukaan on;
8395: tä on katsottava erittäin k:Uireelliseks>i, ei       ,onko tuo itsehallinto la-atunsa puolesta kor-
8396: hallitus epäilB sitä:, että eduskunta on val-        <keamman,asteista, siten ~ettei se ole ilman
8397: mis julistamaan asian kiireellis-eksi ja siis        asianomaisen yhdyskunnan suostumus-ta su-
8398: ratkaisemaan sen mahdollisimman pian.                 pistetta:vissa va,i onko asianilaita pä\,invastai-
8399: Niitä muutoks[,a p.erustusla-kiva.liokunnan eh-       nen. Eikä sovi ihmetellä sitä, että paikalli-
8400: dotuksee-n, joita. hallitus puolestaan pitää         s-esta erikoisl uonteestaan tietoinen väestö an-
8401: tarpeellisin1a taikka suota vina, tulen jälem-       taa ehd10ttoman etusi'ian senlaatuiselle itsB-
8402:  päruä kos·kdtBlemaan.                                hallin'llollle, joka oikeudell'i·sestikirr täysin
8403:     Tunnettua on, dtä mannermaasta erillään          •turvaa sen iullkiset oikeudet kokonaisval-
8404: asuva-ssa saariväestössä usein kehittyy erään-        tioon .ia seru valti'ovaltaan nähden.
8405: lainBn niin sanoakseni saarenmaalainen eri-              En tosin €del1ytä, että Suomen kansa :ia
8406: koisluonne ja VfsetiBtoiSUUS, joka hallinnos-        1sen -eduskunta muutenkaan tahtoisi ahve-
8407: sa ja lainsäädä-nnössä vi-elapä valtiosäännös-       ,nanmaalaisiita riis·tää heille kerran myön-
8408: säikin on asia•nmukaisesti huomioonotettava,          nettyjä erikoisetuja taikka niitä olennaises-ti
8409:                 ..
8410:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                        153
8411: 
8412: 
8413: rajoittaa, mutta .ios Suomen valtiovalta nyt           siihen, että m. m. ahvenanmaalaiset saisivat
8414: on valm~s myöntämään heille tämänl aatui-   1          esiintyä kansainväTis.enä tekijänä, ·joka va-
8415: sen itsehallinnon, käsitettäneen· se sekä              paan !harkintansa mukaan määrää kohtalos-
8416: omassa maass1amme että muualla. mahdolli-              taa.ru. l\iutta luulen, että tuollaiserr yl-eisen
8417: simman sitovaksi todistukseksi ,siitä, -että           kansainvälisen periaatteen omaksuminen
8418: täällä todella vilpittömäs·ti tahdotaan ahve-         merkitsrisi miltei valtioaatteen hylkäämi.sen,
8419: nanmaalaisille tmvata pai•kallis-kansaUisen            ainakiill .ios valtio käsit,etään tähänastisessa
8420: erikoisuud.en: perusedellytykset. Eikä halli-          merkityksessään. Kailren arvonsa menet-
8421: tukseiL mielestä Su'omen tasavallalle ja val-          täisi ainakin luonnollisten va.ltioiden välis-
8422: ta1kunnan: ·eheydeUe voi koitua haiHaa siitä,          ten raioien periaate, niin ehkäpi:i, alueen yh-
8423: että se tälle kieJ.tä;mMtä: monessa. suhteessa         tenäisyydelllkin periaate, niin että jokin val-
8424: erikoisasemassa olevalle maakunnalle täy ~             tio voisi olla muodostettu useista hajallaan
8425: sin turvaa sen paikallisia etuja vastaa1van            olevista osista, siihen ta.paan kuin eräät en-
8426: erikoisaseman.                                         tisaikoina syntyneet valtiomuodostuma.t oli-
8427:     Mutta, 'huomauttanee joku, onhan Ahve-             vat, jotkut viime aikoihin saakka.
8428: nanmaan väestön taholta voimakkaasti vaa-                 'Tällä en tieten:kään vähemmällä:kään. ta-
8429: dittu n. s. its·emää.räämisoikeutta tämän sn-          valla kiellä kansoje.n itsemääräami.speriaat-
8430: mm ankarimmassa merkityksessä ja sen mu-               teen tava.ttoman suurta merkitystä vap•aut-
8431: kaa.n valtaa S>an·outua kokonaan Suomesta              taiva·na: rja uudistavana lransainvälisenä voi-
8432: irti. Voidaanko suhteellisesti laajan ja täysin        mana, mutta huomautan, että sitä on oman
8433: turva tun i tsehrullinnon ja paikallisen lain-        sisäiSlen ta:r~koitusperäinsä mukaisesti sovel-
8434: säädäntövaUan myöntämistä pitää tyydyt-                lutettava. Älköön um:pimähkäi·sesti si·~hen
8435: tävänä ja nykyajan kansainvälisiä periaat-             vedot,t.ako, milloin vain .i~okin· vähäinen
8436: teita vastaava.na ratkaisuna?                          väestöryhmä sen noJalla koettaa, ehkäpä hy-
8437:     En epäile, .että m-e kaikki vastaamme tä-          vinkin raä10itetulta erikoiselta näkökulmal-
8438: hän kysymykseen ,hdlottoman myönteisesti.              taan, ajaa omia tankoitusperiä'an, älköön sitä
8439: Tarvitseeko a:hvena.nmaalaisten olla huolis-           yleistytettäkö yli kaikkien rajojen, ja. muis-
8440: sa'an ä;idinkielensä :ia erikoisluonte·ensa säi-       tettakoon ennen kaikkea, että kansojen itse-
8441: lymises,tä? Kun täihä:n vastaan lähinnä viit-          mäaräämis,oikeuden tulee toimia v<apautta-
8442: taamalla siihen, ~että Suomessa on järjestetty         vana V·oimaiJ;a siellä, missä vapautus ja
8443: maan suomen- ja ruotsinkielisen väestön                omien kehitysmahdollisuuksi.en turvaaminen
8444: keskinäis-et •suhteet tasapuolisvmmin: ja va-         10n tarpeen, E.ihän lainsäädäntö eikä kan-
8445: paamielis.emmin kuin mis,sä·än muualla va.s-           sa~nvälinen järjestely jää avuttomaksi .si1-
8446: taavissa oloissa, en tällä tarkoita kansallista        loinlkaa.n, :kun kansallisuuteen ja kieleen
8447: itsensä}"listämi·stä, vaan !panen merkille             täy:;[n hom ogeeni:n:en valiiio luonnollisista
8448:                                                                    1
8449: 
8450: 
8451: tosiasian. Toiseksi pyydän vain antaa nyt             :sy.istä on mahdoton. Autonomian .ia itseha.l-
8452: käs,iteltävänä olevan laki·ehdotuksen: .itse           lin:non eri asteet ta1rjoutuvat tällöin käy:tet-
8453: puhua puolestaan, .ia luulenpa .sen hyvin             ,täviksi. Ryhtymät~tä pitemmältä luettele-
8454: k€.stävän objektiivis.en aTvostelun.                   maaiL esimerkkejä viit,taan va~n· sellais·een
8455:     En aiio tässä puuttua niihin kansallisiin,        äskettäin ta•pahtunoeeseen jär.ie.st-elyyn kuin
8456: maan.tieteelli.siin, maa.n.puolustusta. ja kau-        Ameri'.lran Yhd:ysv'altain, Italian, Japanin,
8457: pan:kayn1tiä koskeviin y. m. näkökohtiin,             Ranskan ja ISuur-·Britannian kesäkuun 28
8458: .ioittenJ merkitys ja todistusvoima on kieltä-        ,päivänä 1919 Puola.n kan:s.sa tekemään sopi-
8459: mätön ja jotka me kaikki k}"llin hyvästi              muliseen, jos:sa viime mainittu valtio sitou-
8460: tunnemme. ,S.a.non vain seuraavaa: J·os muo-           tuu. kansallisille vähemmi.stöilleen valtio-
8461: dostumassa oleva: kantso~jen liitto, jonka ,j.ä;se-    sääntöisesti turvaamaan erinäisiä kielellisiä,
8462: neksi Suomikin pyrkii, vasten kaikkea to-             .sivis·tykseHisiä .1la yhteffikunnallisia oikeuk~
8463: dennäköisyytt·ä kerran· oma<ksuisi sen peri-          1sia, liotka tosin meidän olol.iemme mukaan
8464: aatteen, että kaikkein mainitunlaisten seik-          arvosteltuina tuntuvat jlotenkin vaatimatto-
8465: kain esrt:ä:mättä jokaisen iotenkuten yksilöi-        mil:ta. Kansojen liitto on, sanotaan sopi-
8466: dvn väest-öryhmän tulee saada itsemäärää-             :muksessa, oleva ta.kuussa tämän velvoituk-
8467: mi.soikeu tta raiattomasti käyttää ia jos iob-        ·S·en täyttämisleS'tä. Me 1puoles~amme täJällä
8468:  tavatkin vallat tarkoi:IlJ sen mukaisesti toimi-     .Suomessa olemme mistään ulkoapäin tule-
8469: sivat, silloin, vasta silloin olisi ka'i meidän-       vasta vaikutukse.s~a riippumatta :jarjestäneet
8470: ·kin vuoromme kai·kesta huolimatta suo.stu~1           molempain kieliainesten väliset suhteet .irr
8471:                                                                                                  20
8472: 154                                 Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8473: 
8474: 
8475:  yksityiskolhtais•esti niitä vielä järjestämme suuri ja tärk-eä t,ehtävä täytettävänä elin-
8476:  ja omaa lainsäädäntötietä voimme myöskin voima1sess,a, itsenäises•sä Suomess,a.
8477:  A!hvenarimaan väestölle säätää laajan ja täy-        Näiden ylieisten, jo verrattain pitkiksi
8478:  sin turva.tun itseha.llinruon, .ionka .puolueet- käyneiden lausuntoj.en jälkeen tahdon halli-
8479:  tomat arvostelijat myöntävät tarkoituksen- tuksen kannasta -erinäisiin lakiehdotuksen
8480:  mukaiseksi.                                       pykä.liin nähden mainita seuraacva,a. 5 § olisi
8481:      Jos kaikesrta täs~ä huohmatta jollakin paraiten hyväksyttä;vä hallituksen: esityksen
8482:  taholla iia.lrdottaisi~n puhua jostakin ahve- mukaisesti, koska ·on tä;ysin 1paikallaan, että
8483: na.nmaal&isesta kansallisu ud·esta, erillään itsehallintolaissa on itsenäinen saannös
8484: Suomen muus•ta ruotsalaisesta: ·välestöstä, maakunm:allis-eslta vaalioikeudesta eikä pelk-
8485:  jonka kans1sa - samoinkuin koko Suomen kä viittaU's yleise-en kunnallislainsäädäntöön
8486: Jransan: kan•ssa- Ahvenanmaan edustavim- .ia koska hallituksen esityksessä olevat pe-
8487: ma't miehet entisaikoina ovat vakuuttaneet russäännökset äänioikeuden yleisyydestä,
8488:  maakunnan väestön olevan soHdaarisen, ja yhtäläisyydestä, suhteellisuud-esta, y.m. sei-
8489: :ios täHe väestölle .edelleen vaaditaan täyttä koista antavat riittäviä ta!keita tämän sään-
8490: kans·a:inväil•istä rouhevaltaa, ni~n tahtoisin :nöstön kansanvaTtaisuudesta, vallankin kun
8491: ·erään kuuluisalll ruotsala,i·sen tiedemi~hen otetaan huomioon. että: sen hkiehdotuksen
8492: rohkeita geopoliittisia vertauskuvia mukaile- 1mukaan, •joka tarkoittaa .&hven:an:maan itse-
8493: malla lausua, että joskin saariryhmän asuk- ihallin'toa koskevan lain taytäntöön panoa,
8494: kaitten enemmistö pyrkisi Suomesta irti, ,Valti'Opäivä(iärij-esltyksen ja Vaal~la.in perus-
8495: tUriilll itse alue, saariryhmä, joka luonnolli- säännösten mukaan muodost.etut maakunta-
8496:  sena. liatkona lifttyy Suomen mannermaa- päivät tulisivat hyvälksymääm maakunnan
8497: han, halua•a pysyä 1Suomen y!hteydessä. Ah- vastaisen va:all:jä!'ljestyksen, joka lisäksi tar-
8498: verranmaa on Suomen luonnoUinen, Ltäme- vitsisi tasavallan presidentin vahvisltu'ksen.
8499: !l'een ojentuva lisäke ja se on täirkeä lisake.       9 § :n 7 'kohdassa olisi ma.ini tta va oikeu-
8500: Sa,ttuvasti lausui äskettäin yksityisessä kes- ,denkäyruti- ja ulosottola.itos (nykyinen sana-
8501: kusrtelussa eräs :sosialid.emohaattis.een puo- ,muoto ,oikeudenkäyn1tilaitos ja oikeud-en-
8502:  lueeseen kuuluva arvoisa eduskunnan jäsen, ~käynti").
8503: että: Ahvena,nmaan n. s. itsemäärämisoikeu-           Koska Ahvenanmaan kielellisiä oloja. kos-
8504: den edeUä .ehdottomasti käy uhatussa maa.n- kev.a perussäannö\s on siksi tärkeä, että sen
8505: tieteellisessä asemassa elävän: Suomen itse- sisäl1lön tulisi •olla itsenäinen eikä yleisestä
8506: säilytysoikeus. Tällai'sissa a1ja•tuksissa ei ole ·kielilaista riippuva, katsoo hallitus, että 29
8507: minikäämlaista imperialismia, IVa•an vähä- ,§ :lle .olisi a.nnettava ,se sisältö, joka •sillä on
8508: väkisen valti•on oikeutettua elineh'tojensa hallituben esityksen vastaavassa 30 § :ssä.
8509: •puol tamista..                                       36 § :ään' nä:hd en olen jo, perustuslakiva-
8510:                                                                      1
8511: 
8512: 
8513: 
8514:     Tuskin tarvinnee edes vakuuttaa, että liokunrran omaksumaa kantaa suosit€lles-
8515: Suomen ;kansa mitä hartaimmin toivoo saa- ,sani, julkilausunut haililituksen käsi'tyksen ja
8516: vansa pys•yväi'sesti ·elää läheisissä, mitä ,niinikääru olen maininnut, että -tämä tärkeä
8517: ysM:vällisimmissä suhteissa Ruotsin 1kan- p-erustuslakikys:y'1mys hallituksen mielestä
8518: saan. Hallitus puolesta,a,n on elävästi vakuu- ehd'ottomasti on käsiteltävä kiireellisenä.
8519: tettu siitä, et'tä tätä tarkoitusperää, mitä
8520: Ahvenanmaa.n k,ysymykseen .tulee, voidaan             Alandsfl'åigans senaste skeden vill ja>g ej i
8521: tehokkaasti edistää vain sillä tavoin, että detta sammanhang beröra; de torde i sina
8522: Ahvenanmaa, Suomeen kuuluvana., mutta Jiuvuddrag rvam t.illrii;ckligt kända för ri'ks-
8523: omintakeisuuttaan vaalivana itsehallinto- dag.ens m-edlemmar.                 Enligt regerJ.ngens
8524: yhdyskuntana Olli todellis1ena siltana mo.lem- .åsikt är det nu av nöden, att Alands befolk-
8525: •Pain ma·itten kesken, Suomen läntisimpänä ,nin·g genom en lag med grundlagshälgd till-
8526: .alueen·a, joka sen isänny,yden alaiserra ei d'örsaklms en vi'dsträclit rätt till sj.älvstyrelse
8527: milloinkaan voi Ruotsille koitua uhaksi tai .och till lagstif1tning i lo'kala a,ngelä:genheter,
8528: iVaamaksi.                                        •och hyser regeringen den fast•a tillförsikt,
8529:     Ahvenanma.ala.isista itsestään lien-ee syytä att diå a11a rattmä:tiga kra:v sålun'da varda
8530: toivoa;, e'ttä he harkinnan .ia ko·kemulks•en no- ·tillgodosedda och landSikarpet Aland såsom
8531: jalla tulevat täy·sin tietoisiksi siitä että hei- en del av Finla.:rNi erhåller ~en ställning, som
8532: dän saarimaa'lhn:sa kieleltään .ia sivistys- fullt tryggar bevaran:det av dess egenart,
8533: pyrinnö~ltään ruotsah1sena ma·a:ktmtana on        denna fråga 1cke hdler i mellanfolkligt hän-
8534:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                          155
8535: 
8536:  seende skaill vlålla n:ågra vidare slitninga1,         ·ning bero€nde av d·ess egna lagstiftnings-
8537:  än mindire utgöra någon fara för Fin:laruds             organs bifall. Men detta är något som kän-
8538:  ,territoriella, integritet.                            .netecknar Englalll!]s statskonst och den prak-
8539:      Regeringen har med tillfredsstäUelse fast-          tiska rättsuppfattningen hos dess folk och
8540:  slagit, att grurrdlagsutskottets förslag, som           har sin up:prinnelse i Wrevördiga historiska
8541:  ~nu föreligger till behandlin:g och som i allt          trad'ition,er. Uppstår i vår rtid f'råga om en
8542:  väsentligt öv<erensstäJmmer me'd den ur-               fullt tryggad loka1 Sljälvst,vrelse, skall det
8543:  sprunglig.en påtän:kta regl,erin:.gen av Ålands        ,genast frågas, hur saken enligt ruen positiva;
8544:  självstyrelse, i stort sett motsvara1r vad li!ven       rätten förhåller s~g, huruv~da denna s.iälv-
8545:  .regeringen för sin del aDJS,er för öns.kligt, och     'styrelse är en såruan av högre ordning, s·~
8546:  ändamålsenligt. Då frågan a,v många skäl              ,att densamma icke utan samhäll€ts ifråga
8547:  må.ste ~anses ~å:kalla ~ett avgörande utan             ,bi!faU kan in:skränkas, eller om f.ör'hållan'det
8548:  dröjsmå:l, tvi:vlar reg.eringen icke på att            är det mots•atta;. Och det bör icke väcka för
8549:  ri'ksda.gen är redo a~tt förklara ärendet för           wnd·ran, om .en om siili loikala e,l2.'enJa.rt med-
8550:  Jm1dskande och med det snaraste aNgöra                 veten befolkning obetingat föredrager en
8551:  detsa:mma. De liirrdringar i grundla·g:sut-            självstyrelse, som även juridiskt fullt tryg-
8552:  skottets förs1lag, vilka regeringen för sin d.el       gar dess offentliga rättigheter gentemot
8553:  Lfinner nödiga eller önskvä!rda, komma att            st~a ten i d.es·s helh€t.
8554: .av mig beröras längre fram.                                Jag vi'll in·galunda förutsätta, att d.et
8555:      Känt äir, a~tt inom en från fastlandet av-         finska folket och dess representa;tion i något
8556:  skilt boende obefolkning ofta utvecklas, så           .fall ville heröva ålänningarna företrades-
8557:  att sä,ga, en insulär .egenart och en s.iälvmed-       rättigheter, som dem €llg1ång tillerkänts,
8558:  vetenhet, som i förvaltningen och lagstift-           ,ellf~r i väse11tlig grad inskränka desamma,
8559:  ningen samt tiU och med i statgförfattnin-             men om Finlands sta.tsmrukt nu beviliar dem
8560:  gen bör behörigen beaktas, för så vitt an-             en dylik självstyrelse, torde detta så i eget
8561:  lednin'g till v<anltJJevnad oeh missn:öje skall        land som 3Jnnarstä des nppfatt.as såsom ett
8562:                                                                              1
8563: 
8564: 
8565: 
8566: 
8567:  und:Yi:kas. ~å ~örhå.ller det sig även med             det mest bindande b€vis därpå, att man här
8568:  Aland. Därför är det på sin 1plats, att d·etta         verkligen upp'riktigt vil1 skapa för Alands
8569:  land'skap, vilket oavsett 1sin ringa ·omfatt-         lokal-nationella särställning erforderliga
8570:  ning och f1öga betydande inVIånarantal re'dan         grundförutsättningar. E.i heller kan: enligt
8571:  nu bildar ett skilt läm, bevil.ias en självsty-       regeringens åsvkt ·något men uppstå för ruen
8572: •rels'e, som i vissa;, d€·tvis även ganska vik-        finska republiken eller för rikets enhet d·är-
8573: tiga avs.eenden är vidsträcMar€ äm den, som            ·av, att detta i många hänseenden utan t!vi-
8574:  för andra s.iäilvsyrelseområden, si:örre än
8575:               1
8576:                                                        vel säregna lan1dskap tillerkänll'es en fullt
8577: kommun, är av nöden, avensom bgstift-                  try,gga.d och .dess lokala intressen motsva-
8578:  nin:gsbefogenhet på en diel omliåden.                 rande särsrtällning.
8579:                                                             Men det harju, - kan någon framhålla,
8580:     Vad så beträ.fbr den fö'r Aland avsedda           - från den åländ!ska .b'!lfolkmi.ngens sida
8581: särstä:llniDJg,en:s statsrätt.sliga struktur, dess    Juaftigt framställts ansp'råk på s. k. själv-
8582:  principiella beskaffenh>et, är det enligt re-        bestämning1sriiltt i 'detta ords strängaste b€-
8583: gerin:gens mening obestriidligt med rät.ta            :mä.rkel1se sta;mt i en:lighet därmed på rätt att
8584: som grundla.gsutskottet förordat ett grund-            h€lt och llå:l'let skilja: sig från Finland. Kan
8585:  stadga;nd€, enligt vi.lket ifrågavarande själv-       då beviljandet av en .iämförelse.vi's' vidsträckt
8586:  styrelse - fö·r kO'rth.ets skull må jag be-           och fullt tryggad .sjä:lvstYJrelse anses utgöra
8587: gagna endast detta 'OTd - icke s'kall kunna           en tillfredsställande 'Och med nutida mellan-
8588:  ändras ell€r inskränkas utan d'et lokala lag-        folkliga grundsatser ö·v·erens:stämmande lös-
8589: stiftningsorganets sa;m tycke.                         nin:g?
8590:     En fullt tryggad s1jälvstyrelse oclh lokal             J a.g betvivrar icke, att denna fråga a v oss
8591: lagstiftningsbefogenhet kan visserlig-en för-         a1la s'kall besvaras obetin:gat jakande. Ges
8592: verkliga'S piå olika sätt. Tht brit.ti'ska världs-    det för ålänn.in:garna nlågon anledning till
8593: ·väldets enastående byggnad erbjuder ex.em-           oro för att 'deras mod€rsmål och egenart icke
8594:  pel därpå, att €tt auton:omt samhälles rätts-        skall kunna bevara:s? Då ~iag besvaralt' frå-
8595: liga ställning folkpsyikologiskt, .faktiskt           gan med en hänvisning d:ärtiH, att den finsk-
8596: .'lamt t.ill och med rMtsligt kan vara fullt          och svenshp.r:åkiga befolknin1gens i Finla;nd
8597: trygga'd, utan att någon skriven lag ut-              inJbördes förhållanden iilro ordnade på ett
8598: tryckligen gör var.i€ ändring av dess ställ-          mera opartiskt och liberalt sätt än annor-
8599: 156                                  Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8600: 
8601: 
8602: .städ.es i motsvarande förhåHanden, a:vser .iag-     internationella regleringen förblir ju icke
8603: icke däirm€'d någon nationell s.iähnförhävelse,      h.iälplös ens då, när en med avseende å na-
8604: uian vill blott konstatera ett faktum, och           tionalitet och s:pråk fullt homogen stat av
8605: å andra sidan låta d.et nu under behandling          .naturliga s>käl icke kan komma till stånd.
8606: vaJrande lagförslaget tala ·för sig s.iälvt, i       Vid sådant förhållande kan och bör auto-
8607: .det ja.g rtror detsamma vä1 uthärda en ob-          nomi. och sl.i'älvstyrelse av olika grader kom-
8608: j·e'ktiv kritik.                                     ma ifråga. Utan att desto vida,re aniföra
8609:     Ja.g vill icke här inlåta mig på de etno-        ·e~emp,el ville jag ~hänvisa till en sådan n.v-
8610: g-rafiska, geog•rafiska, stra.tegiska, handel.s-     Eg'en vid1tagen uppgörelse, som ·en av Ame-
8611:  politi~:oka m. fl. synpun'kter, vil'kas betyde1se   rikas Förenta Stater, Italien, J a1pan, Frank-
8612:  och :beviskra:ft stå utom allt tvivel och som       rike •och 'S'tm•britan:nien d:en 28 .iuni 1919
8613:  äro oss alla väl bekan:ta. Blott föliande vill      med Polen av.s·lut.ad kontvention, varigenom
8614:  ja;g framhålla: skulle det under bi1dning           d·enna sistnamnda stat fmbundit sig att i
8615:  varandiB folken:s förbund, vartil1 även Fin-        sin stai.svörfattni.ng tiUförsäkra de nationel-
8616:  land önskar ansluta sig, emot all f'Örmodan,        !a minoritetema inom densamma. vissa språk-
8617: engång god1taga den prinei.p, att varje i nå-        liga, kulturella och socia.la rättigheter, vilka
8618:  gon mån enhetlig och lokaliserad bef>olk-           visserligen, hedömda eft.er våra förhållan-
8619: lling'sgrupp skall, utan hind.er av aHa ovan-        d-en förefalla rMt an1s:pråkslösa. Folkens
8620:  amtyd,<1a omständigheter, få åtn(iuta en obe-       förbun:d skall, säg.es del i konventionen, iklä-
8621:  gränsad självbestämningsrätt, uch komme             da sig garanti för fullgöra.ndet av denna för-
8622:  även de ledande makterna att handla i sträng        ipliktelse. För egen del hava. vi här i Fin-
8623:  överensstämmelse därmed, då, först då, kun-         lan:d utan någon yttre ptåv·erkan ordnat de
8624:  d,e också vi för vår del trots a1lt hava an-        båda S'Pmkelementens inbörd-es förhiållan-
8625:  ledning att samtycka därtill, att 'bl. a. ålän-      den samt s•kola ännu i d:eta].i regl-era desam-
8626: ·ningarna finge göm sig gä:llande såsom en           rna, och i egen lagstiftningsväg kunna vi
8627:  mellanfolklig faktor, som E'ft.er sitt eget fria    även för Ala:nds befolkning införa en vid-
8628: skön råJr om sitt öde. Dock synes det mig,           strackt och fullt tryggad s:jä:lvstyrel:se, som
8629:  som om ·er'kännandet av en dyli•k allmänt in-       av var.ie opartisk g<ranskare tord-e erkännas
8630:  ternationell grundsats vor-e nästan liktydigt       matsvara sitt ändamål.
8631:  med ett uplpgivande av själva statsid!'m, åt-           Ville nå·gon oaktat allt detta göra. gällande
8632:  minstone fö'rslåvitt sta,tsbegreppet fattas i        något slags åländsk nationalitet oberoende
8633:  dess hitti:ns g-ällande hetydelse. I varje fall      av Finlands övriga svenska befolkning, med
8634:  skulle princip·en om naturliga gräns.er mel-        vilken:- på sätt som ock med hela det fin-
8635:  lan staterna förlora allt värde, må'hända t.         ska folket - Alands mest r-epresentativa
8636:  o. m. grundsatsen om statens territoriella en-       män i t~den försäkrat landska.pets befolkning
8637:  hetligjhet, vadan mången stat komme att be-          vara solidarisk, och skulle åt denna befolk-
8638:  stå a v flere spliHra!d,e delar, enligt .förebild   ruing fm.tfa:rande krävas internationell talan,
8639:  av vis!sa forntida stats1bildningar, som delvis     så ville .iflig, med variation av en frä.id1d
8640:  intil1 sena:ste tid,er bihehållit sig.               s.vensk forska.res d.iärva geopolitiska jä;mfö-
8641:     Dä!rmed vill 1jag s.iähnfallet på intet s'ätt     relser, utsäga, a,tt, om än flertale.t. av ögrup-
8642:  bestric1a den utomordentligt stora betyd-el-        pens invånare strävade att lösgöra si:g från
8643:  sen av folkens självbestämningsrätt såsom           Finlallld, så önska.r själva. området, ö:gmppen,
8644:  en frigörande och omskapande in:ternationell        som utg<ör en na.turli.gt utlöpa.re av det finska
8645:  kraft, men måste dock framhålla, a;tt den            fastlandet, förbliva i f:örenirug me.d Finland.
8646:  bör tilläim'pas i över-errsstämmelse med dess       ,Aland är ett i Öst-ersliön utskiutande natur-
8647:  eg-et inre syfte. Den må ej, godtyckli:gt åhero-    .Jigt bihang till ·Fimland och det är ett viktigt
8648:  pas närhelst någon mindre bef•o1kningsgrupp         ,bihang. 'Dräffande yttrade sig nyligen vid
8649:  söker, m åhänd•a ur sin speeiella rä>tt trånga
8650:          1
8651:                                                      en priva:t överläggnting .en till det socialde-
8652:  synvinkeL fulHölja sina egna syftemål, e.i          mokratiska pa~ttiet hörande ärad riksdags-
8653:  heller må <1en utöver alla gränser förallmän-       man, att framom 'Alands s. k. s.iälvbestäm-
8654:  ligas. Och må •d,et framför allt iMgkommas,         ningsrät•t går det genom sitt geografiska läge
8655:  att folkens ·självtbestäJmning-srätt bör verka,      hotade Finlands rätt till sliälvbevarelse. I
8656:  såsum en frigörande kraft, dä!r frigörelse          sådana tankar ligger ingen imperialism,
8657:  och tryggarrde av eg-na utvecklin:gsmojlig-          utan ett 1häv.dande av en med ringa ma.kt-
8658:  heter är av nöd!en. IJagstiftningen och den          medel utrustad stats berättigade livsvillkor.
8659:                                       Ahvenanmaan itsehallinto.                                  157
8660: 
8661:     Kna ppast t.ord-e det -ens ·behöva försäkras, j ma erhållit i motsvarande 30 § uti regerin-
8662: att .det finska folket på det livlig-aste ömskar gens proposition.
8663: allt framgent i!å leva i de mest värrs'kapliga         Beträffande 36 § har jag redan, med för-
8664: relationrer till Sverges folk. Regeringen å ordande av den ståndpunkt, som grundlatgs-
8665: sin sida lh~~ser en levarrde övertygelse därom, utskottet omfa.ttat, givit uttryck åt regerin-
8666: att .detta syftemål, för så vitt Alandsfrå•gan gens uppfattniAg samt ti'llika framhållit,
8667: vidkommer, sk:a1l kunna effektivt befordras att det nu föreliggan;de viktiga grurrdlags-
8668: endast på så sä:tt att Aland, hörande till förslaget enligt. regeringens åsikt ovillkorli-
8669: Finland, men utgömrude ett om sin särsitäll- gen bord·e behandlas som brådskande.
8670: ning angelä,get självstyrelseområ'de, bi1dar
8671: en verkli;g bro emellan de båda länd-erna,             Ed. V o i on m a a: Kun eduskunta nyt
8672: Finlands västlignste utpost, som i Fin'lands ryhtyy ottama>an lainsäädännöllistä askelta,
8673: besittning aldrig kan komma att utgöra ett jonka odotetaan lopullisesti ratkaisevan .ia
8674: hot mot dler -en fara för Sverig-e.                 .saattavan pois ;päiväJjä:r.iestyhestä Ahv.ena.n-
8675:     Vad ålännirugarna. själva beträffar, torde maan kysymyksen, joka jo ko'lmat.ta vuotta
8676: den förhoppning vam väil grundad·, att de on 'kiusa,llisella tavalla rasittanut valtiollis-
8677: genom eftertanke ·och -erfarenhet skola kom- ta elämää .Suomessa, pyydän minä omalta
8678: ma tiTl full insikt därom, att deras örike puoleltani merkitä kantani tässä a.s,iassa si-
8679: såsom ett till språk och ·kultursträvand-en täkin suuremmalla syyllä, kun minä perus-
8680: sven:skt landskap har en stor och viktig tuslakivaliokunnassa en o1e ·oHut tilaisuu-
8681: uppgift a:tt fylla i ett 1ivs'kraftigt, s•jälv- dessa ottama.an osaa asian lopulliseen käsit-
8682: ständigt Finland.                                   telyyn, ja kun minulla puol.esttani on joita-
8683:     Elft.er dessa allmänna uttalaJnden, som må- kuita huomautuksia tehtävänä perustuslaki-
8684: hända redan blivit något för långa, ville jag valioJmnnan mietintöä vastaan.
8685: betrMfande vissa paragrafer i lagiörslaget             Esillä ole:va laki AhV"enanmaan itsehallin-
8686: sås·om regeringens uppfattning uttala föl- nosta on nyky;hetken 'poliittisen tilanteen
8687: jand-e. 5 § torde Iämpliga.st kunna godkän- luoma. On 1lyvin niÖyryyttävää atiatella, että
8688: nas i enlighet me'd regerirrgen1s proposit,ion, vasta huutava va'lti'Ollinen hätä ja pakko-
8689: enär d.et är endamålsenligast, att självsty- painostus on saanut Suomen valtiovallan
8690: rels€lagen inn-ehåller ett eget stadgande om, ryhtVlmään tähän tarpeelliseen lains'ää:CLäntö-
8691: valrätten till landstinget och ej blott en hän- toimeen. iSe ei nyt kuitenkaan ole mitään
8692: .visning till den allmänma kommunallagstift- erityistä Ahvenanmaata kos•kevalle lainsää-
8693: ningen och då de i regeringens proposition dännölle. Yh teis'kunna11inen vanhoillisuus
8694: ingående grundst·adgandena rörande allmän, ja paikoi'llaan 'PYsymisen voima, tuo tunnet-
8695: 'lika och proportionell röstrMt m. m. giva tu ,,vis inertia,e" on niin suuri, että usein-
8696: tillräckliga garantier för den demokratiska kin tarvitaan tällaisia mullistavia, kumoa-
8697: karaktären av dietta institut, särskilt då i via tilanteita, ennenkuin kehitys pääsee
8698: betraktande tages, att enligt det lagförslag, suuntautumaan vanhoilta uomilta poikkea-
8699: som avser lagens om sjä'lvs,tyrelse för A'land ville edistyben urille. Ei ole nä;in ollen eri-
8700: brin,gande i v-er'kställighet, det enligt riks- tyisen kummeksuttavaa, että vaLlassa oli.iat
8701: dags·ordningens och vallagens grundstadga.n- meidän maassamme viimeiseen saakka ovat
8702: den vaMa landstin.!!et ä·gde god'känna land- karttaneet ryhtyä lainsääd!äntöön, ,joka niin
8703: ska:pets b1ivande va1ord.ning, viiken därtill suuressa määrässä kuin tämä;, kääntyy van-
8704: skulle erfordra stad'fästelse av republikens 1 hoja uskotia ja ennakkoluuloja vastaan ja
8705: presid-ent.                                         suuntautuu meidän lainsääd.ännössämme tä-
8706:     Uti 9 1§ 7 mom. borde rättegångs- och ut- hän saakka varsin tuntemattamille urille.
8707: sökningsväsfm1det nämnas (nuv. ordalydelse Pakottavat ulkonaiset voimat voivat tässä,
8708: ,rättegångs:väsend·et oclh rä:ttegångsförfa- kuten muissa;kin ta.pauksissa, olla kylläkin
8709: randet").                                           välttämättömän sis,ä;llisen kehityksen höyry-
8710:     Enär .ett grundstad!gande rörand•e Alands vetureJja.
8711: snrå:kliga. förhållanden är av slå stor vikt           Kysymy.ksessä nim. nvt ovat tosiaan kau-
8712:  och b-etyd·eise, att det borde framstå såsom askantavat uudet asiat. Esillä olevalla 'lail-
8713:  självständigt oeh icke vara heroende av den la on toteutettavana ma,akunnallinen itsehal-
8714:  allmänna språklagstiftningen, anser reg-erin- linto, .iohon Ahvenanmaalla maantieteelli-
8715: gen, att 29 § bord.e få det innehåll densam- sen asemansa •ia historiallisen kehityks.en pe-
8716: 158                                  Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8717: 
8718: 
8719: rustu'kseUa on 'oikeus, ja ~sen tulee myös          kii lisätty:yn paika..llis.een itsehallintoon. Li-
8720: ulkopoliittisestikin iäriestää Ahvenanmaan          sätyn pai1kallisen itsehallinnon pyrkimyksiä
8721: o1ot sillä tavalla, että ne eivät tule häiritse-    me näemme kaikkialta ia eniten siellä, missä
8722: mään meidän vaHiomme rauhallis1ta elämää            asuu elinvoimaisia nuorteita kansoja. Minä
8723: vastaisuudessa.                                     puolestani uskon, ~että kehitys on 'kulkemas-
8724:     Minulla on ollut tilaisuus ennen tältä 'Pai-    sa oi,keaan suuntaan, ja; kun kerran niin us-
8725: kalta huomauttaa, että Ahvenanmaalla on             kon, niin minä 'katson, .että a;hvenanmaalai-
8726: en:nenmuinoin ollut harvinaisessa mälärässä         sille nyt myönnettävä i~sehaUinto on oikeal-
8727: kehittY'nyt itsehallinto. ge on muodostanut         la 'perusteella, että: smä on syvät juuret kan-
8728: ennen sangen autonomisen maakunnan, sa-             san omassa elä,mässä lia että s~e on sopusoin-
8729: noisinko maakuntavalti,on. Sillä on ollut hy-       11ussa 11ykyaikaisten kansain sisäisten pyr-
8730: vin autonoominen kirkko, jota sen rovasti on        kimyste!1 kanssa; siinä suhteessa se on mi-
8731: johtanut, sillä on ollut niin tä.yd,ellinen maa-    nun nä!hdäkseni jotakin suurempaa kuin ai-
8732: kunnallinen itsehallinto, kuin millään mui-         noastaan a1hvenanmaalaisille valtiollisessa
8733: naisen Ruotsin maakunnalla on ollut. Sillä          hätätilassa tehty my,önnytys. Minä terveh-
8734: on ollut 6-,7 -'8-,sat.aa vuotta sitten täydelli-    dilll siinä uudenaikaisen kansalll itsehallinnon
8735: sesti itsenäinen oikeuslaitos omine kansan-         astumista meidän valtiomme piiriin, kansan-
8736: valitsemine tuomareineen kaikissa asteissa,         hallinnon .ioka ei suinkaan ole hajoittava ja
8737: pitäJiän tuomarit, kolmann,eksen tuomarit ja         heikantava tätä kansaa, vaan joka on lisäävä
8738: maakunnan yhteiset tuomarit elikä laaman-           tiimän 'kansan yhteisiä voimia kutsumalla
8739: nit, kaikki ne ovat olleet Ahvenanmaan mie-         yhteis·een valtiolliseen työhön ·osalliseksi sel-
8740: hiä ja kaikesta päättäen maakunnan itsen-           laisia piirejä, sellaisia elimiä, jotka viimeis-
8741: sä valitsemia. Ja vielä senkin .jäilkeen, kun       t,en vuosisatojen kuluessa eivät ole siinä
8742: Ahvenanmaa joutui valta'kunnan hallituksen          työssä olLeet os.allisina. Katson siis aivan
8743: ko11trollin alle, säilyi ahvenanmaalaisilla         ennakkoluulottomasti tätä, ahvenanmaalais-
8744: sang'en lawja hallinnollinen itsehallinto-oi-       ten itsehallintoa ja. omasta puolestani olisin
8745: keus, niin että esim. veronkanto, veron toi-        ollut valmis myöntämään tuntuvasti laajem-
8746: mitus perille, kulkulaitosten kaikinpuolinen        man it.sehallinnon ahvenanmaa'laisille kuin
8747: hoito oli yksinomaan Ahvenanmaan pa~kal­            on se, mikä: on tässä hallituben .esityksessä
8748: listen, kansan valitsemain viranomaisten            ja pe1 ustusla:ki'Vailiokunnan mietinnössä: ah-
8749: huolena.                                            venanmaalaisille tarjottu. Minun mielestäni
8750:     Mutta nehän ova:t 'kaukais,ia aikoja, joilla    luettelo, ioka pidä:ttää erinäisiä alo~ia valta-
8751: ei ole meidän nyk:y1hetken kanssa paljoakaan        kunnallisen lainsäädännön ,piirissä, olisi voi-
8752: tekemistä., anelee moni. M·eidät eroittaa           nut olla lyhempi. Minä puolestani olisin
8753: n·oista menneistä atioista nitkä 'kuningasval-      oHut valmis joitakuita ahvenanmaalaisten
8754: lan, valtion virkava.llan, säätyv,aUan .ia >vih-    'Paika1liselle elämälle tärkeitä hallinnonaloja
8755: doin parlamenttaaTisen vallan aikakausi,            luovuttamaan ahvenanmaalai'Sten omaan
8756: pitkä aikakausi, jolloin kehitys on kulkenut        pääWtmiseen. ~Minä uskon, etteivät ahvenan-
8757: toiseen suuntaan. Historia:nisesti välttämä-        maalaiset nyt 20 vuosisadalla ole .kyvytt'ö-
8758: tön kehitys on pitkinä aikoina kulkenut t'Ois-      mämpia hoitamaan ja päMtämään omia
8759: ten kehitysvoimien iohdolla, kuin kansan            asioitaan, kuin ne olivat 6- 7- 8- sataa vuotta
8760: omalla. 1Mutta nykyaika on pitkän historial-        sitten, jol'loin ne siihen olivat täysin kyke-
8761: lisen bertakulun jä1keen jälleen saacpunut          neviä. Luulen että nykya,jan ahvenanmaa-
8762: uuteen kansanvaltaiseen ja 'kansanomaiseen          laiset ovat ma'h'dollisia ratkais,emaan ny-
8763: aikakauteen, ioka on uuchlleen ottanut esil-        kyisiä ahve11anmaalaisia kysymyksiä yhtä
8764: le ne vanhat kansanelä.massä juurtun·eet yh-        hyvin, kuin heidän esi-isä.mL• ovat omia ky-
8765: teiskunna1liset voimat, :ioita kansa ennen          s,ymyksiä ratkaisseet.
8766: muinoin jo on käyttänyt. Semmoisia i'lmi-               Luonnollista on oettei kuitenkaan nyky-
8767: öi tä on nähdäkseni n:vkyaikana kaksi: toi-         aikainen .paikallinen itseha1linto saa olla ris-
8768: nen joka pyrkii toteuttamaan kan:san väli-          tiriidassa koko valtion ja valtakunnan kor-
8769: töntä hallintoa laajassa määrässä, kansanää-        keimpien etu'j·en kanssa. Niin ei olekaan
8770: nestystä, valitsijamiesten ratkaisuvaltaa, re-      laita sen itsehallinnon, jota tässä ta'hd~otaan
8771: ferendumia, intit.i,ativia, kaikkea tuota ka.n-     ahvenanmaalaisia varten perustaa. Olisipa
8772: san omaa välitöntä hallintoa ja toinen sa-          riittänyt vähempi'kin huolenpito siiinä suh-
8773: maan suuntaan ohjautuva. virtaus, joka pyr-         toeess•a. Eivät ahvenanmaalaisten kaukaiset
8774:                                        Ahvenanmaan itsehallinto.                                 159
8775: 
8776: 
8777: esi-isät, joista äsken.kerroin, tarvinneet lain~      tio- ja yhteiskuntatyöhön. Luonnollista on,
8778: säädännölleen ja päätöksilleen mitään esi-            että tällain€n uudenaikainen itsehallinto on
8779: vallan va.hvistusta. Ne tulivat voimaan ah-           perustuva demokraattiselle pohj•alle. !Sehän
8780: venanmaalai<> ten omalla päätöksellä. He              on sen varsinaisena a~atteena., s.en varsinai-
8781: sääti'vä:t 'lakim,a, .i-oita pidettiin ahvenan-      sena pvrkimy.Irsenä, sen olemisen oikeutena.
8782: maa.laisten lakeina ja joita. kaikkialla muu-         Silloin on aivan luonnollista, että niid,en
8783: alla kunnioitettiin, s•entähc1en että yleensä         puolelta, :iotka tätä lakia tahtovat pitää uu-
8784: kunnioitettiin paikkaikuntalaisten oikeutta           denaikaisen d.emokratian kulmakivenä:, Ah-
8785: järjestää omia olojaan. Puolestani olisin ol-         venanmaalla .ia· ehkä muuallakin 8uomessa,
8786: lut va1mis tjMtämään tällaisia uudenaikaisia         että niid,en puol-elta pannaan suurta arvoa
8787: i_tsehallinto- ja. kunnal'lishallintoperiaattei ta   sii'hen, ettei tamä laki louk'ka.a niitä yleisiä
8788: noudattamalla ahvenanmaalaisten haltuun              kansa-nvallan saavutuksia .ioita tässä maassa
8789: ilman meidän ha1litu'ksemillle puolelta. tapah-       on työ.väen raskailla ponnistuksilla saavu-
8790: tuvaa tarkastus1ta ja kontrollia pa.lj:on laa-       tettu, että sitä äänioikeutta, joka on saa.vu-
8791: .iemman it•sehallinnon. En katso, että niin           tettu kunnallisen elämän alalla, ei v~
8792: virkavaltainen tarkas•tus kuin perustuslaki-         hennetä Ahvenanmaalla vaau että, niin-
8793: valiokunnan mietinnössä on esitetty, olisi           kuin <p-erustuslakivaliokunnan mietinnössä
8794: välttämä!ttä ollut bvpeen, Jonkunlainen              lausuta-an, äänioikeus on maakuntapäivien
8795: kontrolli on tarpeen, mutta sellainen olisi          vaaleissa oleva sa.ma kuin muualla maakun-
8796: voitu riittävästi saavuttaa, jos olisi jätetty       nissa on kunnalliseen äänioikeuteen nähd.en
8797: maamme korkeimmi'lle oikeudelhsille 'laitoik-        voimassa. Minä en olisi -ndot·tanut että hal-
8798: sille, esim. korkeimmalle oikeud•elle tai val-       lituksen taholta olisi tähän näin oleelliseen
8799: takunnanoikeudelle oikeuskanslerin alot-             paikka.a.n, näin tärkeään kohtaan käyty
8800: teesta valta makuleerata., hylätä kaikki sel-        kiinni ja koetettu sitä lJurkaa. Tahtois,in
8801: laiset lait:, jotka jollain tavaUa loukkaavat        panna .painoru si~hen, että suuressa osassa
8802: niitä valtakunnan lakeja, joita, täimä la·ki ei      eduskuntaa, varmaan pidetään tätä kohtaa
8803: saa lou1mta. 'Silloin olisi oltu ihanteellisella     erinomaisen täxrkeänä, ja olisi erinomaisen
8804: itsehallintokannaUa, silloin olisivat valta-         ikävä, ios tämän s'eikan vuoksi, (jossa valio-
8805: kunnan oikeudet olleet täysin turvatut, sil-         kunnan enemmistökin on saavuttanut yksi-
8806: loin olisi ahvenanmaalaisille myös annettu           mielisyyden, saatettais·iin täimä muuten niin
8807: tinkimättä heille kuuluva itsehallinto, sem-         tärkeä laki vaaranalaiseksi.
8808: moinen itsehallinto, jollainen varmaan tule-             Niinikään on samoista periaatteellisista
8809: vaisuuden itse:hallinto on oleva. Mutta              ka.nsanva1taisista. s;yistä pidettävä jyrkästi
8810: myönnän, että tässä suhteessa kuitenkin 'on          kiinni siitä, että Ahvenanmaalla säilyy koti-
8811: ehkä jonkunlaista oikeutusta myönnettävä             paikkaoikeus kansalaisille, ettei joillekin pi-
8812: varovaisuussyillekin, enkä voi asetta1a sel-         mei:lle voimille myönnetä tilaisuutta hävit-
8813: laisia v·aatimuksia, että kaikki olisivat vhtä       tää sitä luonnollista kotipaikkaoikeutta, joka
8814: valmiit kuin minä puolestani olen a.hvenan-          Ahvenanmaa.lla on kansanvaltaisen käsityk-
8815: maalaisten maakunnallista itsehallintoa luo-         sen mukaan myönnettä.vä muillekin kuin
8816: maan. Minä Y~mmärrän ne ennakkoluulot,               ahvenanmaalaisille i tselle€n. Sellainen on
8817: joita nykyisessä yhteiskunnassa va.rsin ylei-        taistelemista nykyaikaist.a luonnollista ke-
8818: s·esti on olemassa ·täs·sä suhteessa. Toivon,        hitv,stä vastaan.
8819: että ne tuonnempana tulevat poistumaan, .ia              Muuten luulen että, katsorttuna yleensä
8820: toivon että ahvenanmaa1aisten itsehallinto           ahvenanmaalaisten ma,akunnaUisen itsehal-
8821: tulee kehittymään sillä tavalla, että se antaa       linnon kannalta, tämä perust.uslahvaliokun-
8822: aihetta tämän itsehallintooikeuden laajenta-         nan mietintö on vermten ansiokas. Tämän
8823: miseen sekä Ahvenanmaalla että Suomen                lain toinen brkoitus, tärkeä tehtävä on
8824: m1antereella.                                        ulkopoUiittista laatua . .Sen tulee mikäli mah-
8825:    Mainitsin että pitkä historiallinen kehitys       dolli.sta 'p-oistaa a,hvenanmaalaisten halu
8826: on aiheuttanut tämän its-ehallintolain laati-        eristäytyä Suomen valtiollisesta yhteydestä
8827: mislen. Se on ollut kansanvaltainen kehitys,         tai aina:kin siirtää tuon halunsa toteutta-
8828: joka sen on aiheuttanut. ·Mo;nisatavuotisella        minen .aikaan, jolloin se ei tuota vahinkoa
8829: taistelulla on kansan·va.Ua va.hvistunut, laa-       meidän maallemme. Lain tulee lilYÖS tehdä
8830: j-entunut niin suureksi, että se nyt voi kut-        mahdottomaksi vieraiden maiden sekaantu-
8831: sua paik•kakunnan'kin kansaa osalliseksi val-        minen tähän sisäiseen asiaan. Näiden tar-
8832: 160 .                                Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8833: 
8834: 
8835: ko~tusten     saavuttaminen riippuu tietysti         myönnän k'yllä, että mahdollisesti nama
8836: siitä, miten oikeuden ja lwhtuud•en mukai-           ov:a:t liian synkkiä nälköalo.ia ja että minä
8837: nen tämä laki v.altiollisesti on, minkälaisia        kats·on asia,a synkä,sti. Minä tunnustan että
8838: takeita tull-evaisuuteen nähden s·e siinä koh-       olen •taipuVlainen .epäilemään, tokko tämä
8839: den sisältää. 'Mielestäni olisi tässä suht-eessa     asia tällä toimenpiteellä johonka nyt on
8840: V<oitu mennä ·pitemmälle kuin on mellity.            ryhd:yiJty, tul1'le niin v:aiv:aMoma1sti ja niin
8841: On mahdollista, että esilläoleva laki tällä          mukav·asti poistetU:ksi päiväjärjestykse.stä,
8842: haava.a :tY'.YIJiy.Mää vieraita ·valto~ia, jotka     kuin .ehkä tkuvi,teUaan. Kaukaisempaa tule-
8843: ovat Ahvenanmruan kysymyksestä intressee-            vaisuutta a.jatellen ja. kun :panen tälle asialle
8844: rattuja, mutta mis.sään tapauks-essa se ei           niin erinomaisen suuren painon, olen katso-
8845: anna varmuutta siitä, .ia missään bpauk-             nut oikeude.kseni tuoda esiin täs'sä ajatuk-
8846: sessa se ei päästä meitä siitä nuhteesta             sen, että mielestäni vielä oli-si ollut mahd!ol-
8847: ettemme :tässä 'asiassa ehkä ole teihneet            lisuuksia saatt.aa 'tämä toimen'pide va.ltiolli-
8848: kaikkea mitä olisimme voin-eeit tehidä. Mie-         sesti, ulko·poliittisesti, vielä tukevammalle
8849: lestäni olisi omut prurempi, jos ei olisi an-         pohjalle, kuin nyt on t.anaMunut.
8850: nettu &hv·enanmaalaisiUe vastaisuudessa-                 On mahdol:Esta että esittämäni muoto
8851: ilman mirrkäänlai;,ta aihetta ryhtyä poliitti-       oli•si ollut outo, mutta minä huomautan, että
8852: .siin rettelöihin \Suomen kanssa. Sellainen          .koko tämä laki on hyvin outo. Tämä sisäl-
8853: mahcl.ollisuus voipi kuitenkin jäädä, jos,           tää monia muita outo~i.a parkkoj•a, suuria
8854: niinkuin valiokunnan mietinnössä on csi              muutoksia ,koko eduskunnan lain.säädäntö-
8855: tetty, presidentille .iää niinkin la1a.ia veto-      työhön. IE:linkeinoista 'ja •opetustoimesta
8856: oikeus. oikea.staan raja,ton veto-oikeus ah-         vastedes sää'd!ettäessä on eduskunnan tä'stä-
8857: venaUJma.ala,isten lainsääJdäntööilJ nähden.         lähin erotettava se lainsäädäntö, joka koskee
8858:  Silloin on mahdollista, että syntyy po-              näiden laitost.en .ia valtiotoinJten perusteita
8859: liittisia rettelöitä ahvenanmaalaisten .ia            ja. joka myös on pätevä Ahvenanmaru'han
8860:  Suomen presidentin välillä, että ahvenan-            näihden. ja muu näihin aloihin kuuluva lain-
8861: maalaiset katsovat kärsi vä.nsäJ poliittista          säädäntö, jolla on pät·e•vyyttä ainoastaan
8862: sortoa Suomen puolelta ja vetoavat jäl-              Suomen mantereeUa. Siis minus•ta ei yksin
8863: leen niihin auktoriteetteihin, joihin ovat           outouden olisi tarvinnut pelottaa ryhty-
8864: tottuneet, .ios tällaista vaara olisi, ve-            mästä siihen keinoon, .i'ota tässä äsken mai-
8865: toama:JJn, s. o. ulkomaisiin viranomaisiin.           nitsin. Mutta toivokaamme, .et,tä minun
8866: Jos tätä v,a.a:ma olisi tahdottu vakava.sti           p-elkoni ovat turhat ja e•ttä todellisuus tu-
8867: vä.!ttää, olisi se itäydeUisemmin poistunut,          lee paremmin va.staamaan toiveita 'kuin
8868: jos pDesidentin V<eto-:oikeuden sijaan olisi          mitä tällä hetkellä ehkä muutamista, niid•en
8869: noudat·ettu äsken suosittelema:JJni menette-          mukana minustakin, näyttää. Joka bp~uk­
8870: lyä lia pois,tettu 'kaikki ·poliittiseit ky.symyk-    se·s·sa ·asian suureen tä•rkeyt.een nähd.en tah-
8871: set, saattam&lla kysymykset siitä, ovatko             toisin puolest.ani kehottaa suurta valiokun-
8872: ahvena.nma·ala.ist·en lait ristiriidassa Suomen       taa. vielä kiinnittämään huomiota näihin
8873:  oikeud,en kanssa, riip'puvaisiksi nii,stä !Suo-      nyt esitt.ämiini nä;kökohtiin ja a~i:JJtuksiin.
8874: men oi1keusistuimrs,ta, :niistä kollegioista,        .ios ne sen mielestä ansaitsev.at varteen otta-
8875: jotka kuitenkin senvuoksi että ovat sekä              mista.
8876: kolllegioita. että oiktmslaitoksia antavat tässä         En muuten .epäile, -etteikö ·e.duskunta hy-
8877: koirrden suurempaa V·a:rmuutt.a 'kuin y:ksityi-       vällä t.ahdolla .1a ylhteistyöllä jossa minä
8878: s·eit henkilöt, olkoonpa hän wikka presi-             puoilestani kai'kesta sydiämestä halu&n olla
8879: d,entti, voivat antaa, suuremman V<armuu-            mukana, etteikö eduskunta kuitenkin lo-
8880: den siitä että oikensv•aaraa ei ole ja :i·otka        pulta sa.avuttaisi tässä suurta y!ksimieli-
8881: voisiva.t an:ta•a suuremman v·armuud.en siitä-        syy.ttä, •ainakin sellaista Y'ksimielisy,y:ttä,
8882: kin, -että seU.aisia päät.ök.siä ulkomailla l'es-     joka t.ekee tämän la.in säMämisen m:JJhd,olli-
8883: pekteerat•taisiin ·enemmän kuin sellaisia pää-       seksi sangen 'läheisesti siinä muodossa,
8884: töksiä, joita. mah!dollis·esti yrit.etään tulkita     jonka se p.erustusla:kivaliokunna·ssa. on saa-
8885: kierosti. J,a vielä tahtoisin lisätä, että täl-       nut.
8886: lainen menettely olisi ollut myös .A!hvenan-
8887: ma.ata kohtaan oikeudenmukaisempi, :oikeu-              Ed. A l k i o: Kun minä aijon olla mu-
8888: denmukais.em-pi u1komaita ja oikeudenmu-             kana myöskin antamassa a.hvenanmaalai-
8889: kai•s•empi omaa maata kohtaan. 1Mutta minä           sille 1aa,jan itsehaalinnon, olen tähän tullut
8890:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                        161
8891: 
8892: 
8893: siitä syystä, että mielestäni Suomen nuo-             kivät itsenäiseksi valtakunnraksi -
8894: resta, uudenaikais·esta •twsavailasta pitää           ios he pyrkivät - sillä se kuuluu ny,kyajan
8895: tulla myöskin sellainen tasavalta, joka te-           luontoon. Sellaisia ilmiöitä on täällä Suo-
8896: kee kaikiss3J suhteissa siihen yhtyneille,            messa ennenkin ta.pa:htunut. Jo 15 vuotta
8897: sen alle rkuuluviUe .ka.nsalaisil1le oikeut.ta.       takaperin, kuuluisan marraskuun suurla.kon
8898: Mutta Ahv.enan~aan kyrsymy,s, sellaisena              aikaiJJa, perustettiiiJJ täällä m. m. Härmässä
8899: kuin se ny:t ·esiintyy meillä, se ei ole nous-        itsenäinen tasavalta jru härmäläiset silloin
8900: sut .sitä tietä, •joh•on arv. ed·ellinen 'J)uhuja     olivat hyvin yksimielisiä siitä, että he -ei-
8901: viittasi. Ahvenanma!llkysymys nykyisessä              vät millään tava.lla Vloi tulla toime·en Suo-
8902: muod·ossaan ·ei minun •käsitykseni mukaap             men tasavallan yhteydessä. Mutta mikäli
8903: ole kansanvaltaisten a•at·teiden kohottama,           minä sittemmin olen kehitystä seurannut ja
8904: va.an on Ahvena•nmaan-iky:symyrks·en kehit-           tutustunut häTmäläisten nykyisiin mielipi-
8905: tänyt .ia luonut nykyi.sessä muodossaan pää-          ~.eisiin, ne ovat tä;l.lä k.ert.aa hyvin tyyty-
8906: a•siallisesti imperialistin.en pollitiikka. Sil-      väisiä! Suomen tasavallan alamaisia. Ja
8907: loinkuin Suomi ja Ahvenanmaa Suomen                  Hännässä on seurattu kansanvaltaista kehi-
8908: mukana <kuuluivat V:enä.iän suur-een valta-          ttystä. Siellä on hyvin vahän imperialismi'!.
8909: kuntaan, emme kos,ka,an kuulleet .Arhv-enan-         Näin ollen minä ohm vakuutettu siitä, ·että
8910: maalta sellaisia ka.nsamvalt.aisuuden ääniä,         tkun me •!Wnamme ahv.enanmaalaisten'kin
8911: emmekä myöskääll. kansa.llistunnon ääniä,             leikitellä niin kaman, . että tämä y•l.eisma:il-
8912: jotka olisivat vaatineet Venäjältä, että Ah-         'mallinen aa.ltoliike, joka n.ykyä;än käy Eu-
8913: venanmaan piti päästä Vlapaaksi, itsenäi-            •mpassa, alkaa hieman [amautua, nekin
8914: seksi, tai sa.ada• itselleen laaja itseha.llinto     .suostuva.t ali·stuma,an rauhallisesti tähän
8915: siitä syylstä, ·että olisi pelätty Ahvenan-          Suomen tasava.llan alrumaisuuteen.
8916: maan kansallisten pyrkimyrsten ij'outuvan                 Mutta Ruotsille on as"Bma hieman kiu-
8917: muuten V.enajän hallituksen voimapiirissä            sallisempi. Ruotsin sormet ovat olleet pe-
8918: tilaan, joka: uhkaisi ahvenanmaail.aisten             lissä. herä;ttii)mä.ssä ahvenanmaalaisten ,:kan-
8919: kansallisuutta p·erikadolla.. E·ikä Ruotsista-        sa.Uistuntoa" ja -         uskaltaisinko liittää
8920: kaan silloin sellaisia ääniä kuurlunut. Tämä         siihen - kansanvaltaisuud;en tuntoa. Me
8921: rahvenanmaalaisten ja myöskin Ruotsin vaa-           suomalaise:t, jo,tka olemme ainta oUeet loja,a-
8922: .timattomuus johtui silloin .siitä, että Ahve-       lisia naa•pureitamme kohtaan, olemme jos-
8923: nanmaa o•li Venäjän alla, eivätkä Ruotsin            kus Vlaan vaatimruttomasti muistuttaneet,
8924: aseet enempää kuin Ahvenanmaan kansain-              että Ruotsin pitä.isi toki vähemmän sekaan-
8925: rvälinen merkitys silloin oUeet selvinneet           tua tahän Suomen asiaan, koska voi oll!t
8926: sellaisi'ksi rterkijöiksi, lioiden avul!la. o·lisi   mahd•ollista, että kun natsionalismi j.a, im-
8927: voitu pa,koittaa. Venäjä luopumaan Ahve-             perialismi ·ehtivät tä'älilä Suomen tasavallas-
8928: na.nma•&sta. Va.sta sen jälkeen kuin Suomi           sakin nousta, me py·nkisimme vaikuttamaan
8929: alkoi vapauttaa itseä·än tästä Venä:iän ty-          ·tuolla Torniollijoen länsirannikolla myöskin
8930: ra.nniva.llasta, .ia joutui krupina.n uhriksi,       samalla. tavalla herättäen ja valistaen kuin
8931: vasb silloin heräsi Ruotsi ja. aivan ilmei-          mitä Ruotsi n:v:t on tehnyt .fuhvenanmaalla.
8932: sesti myösikin Ahvenanmaa. .Sillä jo sa-             Jä sellaista kilpailua minä pitäisin valitet-
8933: malla aikaa. kuin Suomi kampp·aili it.s.elleen       tavana asianhaararra, siitä SYY'stä, että minä
8934: ,ja myöskin Ahv·enanmaal!1e va.pautta, sa-           en otle imperiahsti. Minä nimittäin to.ivoi-
8935: malla arkaa jo toimi Ruotsin diplomatia              sin, että ·nämä kansakunnat täällä pohijoi-
8936: siihen suunta.an, jonka tarkoituksena oli            sessa. alkaisivat hieman enemmän ymmär-
8937: käyttää silloista rSuomen heikkouden tilaa           tää, .että .sellaiset pienet asiat, kuin muuta-
8938: järjestäakseen Ahvenanmaan kysymys puh-              man kymmenentuhannen kansalaisen kuu-
8939: taasti imperiali.stisia f)eriaatteita ja johto-      1uminen siihen tai tähän v.altakuntaan ei
8940:  tähtiä silmällämitäen. Joten siis Ahvenan-          ole V·altakunnan onnen kannalta hyvinikään
8941:  maan kysymys nykyis·essä muodossaan ei              suuria asioita. Mutta ·palojon tärkeämpää on,
8942:  ole kansarnv&llan esiin l oihtima, vaan im-
8943:                             1
8944:                                                      että toisesta valtiosta ei •riis.tetä toiseen sel-
8945: f)eriali.smin.                                       .Iaisia osia, jotka toiseen ovat hiS"toriallisella
8946:     Mutta :tä;stä huolimatta minä ollen valmis       ·perusteellla rkuuluneet, ettei niitä riistetä .ia
8947: antamaan Ahvenanmaalle ·koko laatian itse-           teh'dä siten uusia riidanaiheita, jotka mah-.
8948:  halliiJJnon. Ja minä ymmärrän ahvenan-              dollisesti vastaisuud,essa kehittävät. .ia ai-
8949:  maalaisten vaatimuksia, silloin kun he pyr-         ka.ansaavat kansainvälisiä: asemit.telyitä.
8950:                                                                                                 21
8951: 162                                      Torstaina 15 p. huhtikuuta.
8952: 
8953: 
8954: &mvuoksi minun mi-elestäni, koska tässä                  tää tasavalta-~sanaa jokais€<ssa sellaisessa
8955:  Ahvenanmaan kysymyksessä Ruotsi on kai-                 merkityksessä ·missä muussa tapauksessa
8956:  ken ~aikaa nä.ytellylt ja hari>oittanut imperia-        voita,isiin käyttää valtakunta-sanaa. Minun
8957: Estista politiikka:a, tahtoisin sanoa, että              mielestäni syyt, jotka tätä puoltavat, ovat
8958: Ruotsille on poh:i'olan rauhan nimessä vält-             ~siksi päteviä, muun mu,a•ssa kieil<ellisesti,
8959:  tämätöntä., että se lakka~a <J:J.a,rjoittamasta         että 'en ka,tso tarpeellisoeksi asiaa sen laa-
8960: tätä politiimkaa Suomen alueisiin nähden.                jemmin p-erustella, kuin mitä tässä vast~a­
8961:     Mitä muut-en vielä tul-ee A'hv·enan:maan             lauseessa on tehty.
8962:  väestön pyrkimyksiin päästä yMymään                         Lakiehdotuksen 9 '§ :n 11 kohta on valio-
8963:  Ruotsiin, ~äytyy minun tiilssä yhteydessä               ,.k,unna.ss-a muodostunut sellaiseksi, joka, .1os
8964: vielä ikerra:ri ·todda., että tähän ei voi soveil-       se tulee lwkina h.vväiksyty'ksi, voi Ahvenan-
8965:  httaa kansa,in itsemääräämisoikeudesta lau-             maan erikoisiin oloi,hin .katsoen aihentta a
8966:  sut.tua peria:atetta. S~llä Ahv-enanmaan                Ahvenanmaan ja Suomen välillä monessa
8967: väestö kuuluu Suomen ruotsalaiseen väes-                 suhteess~a. hvvin       suuria. 'erimielisyyksiä.
8968: d;örön ja on elimeHisesti vuosisat~ain kuluessa          ,T:ästä S'.VY'stä olen katsonut tarpeelliseksi
8969: ollut s~aman väestön kanssa. aivan välittö-              ehdot•taa vastallauseessa, että hallituksen
8970:  mäss~ä kulttuurivaikutuks:essa.        Jos Ahv,e-       esityksen 9 §:n 11 kohta sellais·enaan ote-
8971: ·na.nmaaha,n sovelluteta:an kansain it,s.emää-           taan lakiehdotukseen. Asiallista eroa sillä
8972:  räiamisoikeudlen ·periaatetta, on aivan luon-           tuskin on mutta tulkint~amahldoUisuudet
8973: no11lista, et~tä sitä silloin voidaa:n ulottaa           ovat niin pal.i·on suuremmat nvkyisessä va-
8974: ihan Suom-en mantereelle saakka. .Sellai-                liokunnan ·ehdotuksessa kuin hallituksen
8975: 'ses•ta. toistaiseksi ei toki ol.e ollut kys.y-          oesityik.sessä, että siitä s"yys,tä :katso€n halli-
8976: ,mystä muuta kuin yksityisten ,haaveksijain              tuksen esityksen muodon par.emmaksi.
8977:  mielissä. Mutta kuka ta,kaa, etteikö sellai-                13 § :ssä on tarpeettomasti annettu ahve-
8978: siakin vaatimuksia vastedes voitaisi esittää.             nanmaa:laisille etuoikeus toimittaa. ·esrityk-
8979:  Minä .pelkään, että silloin syntyisi asiain-            siänsä ja anomul,siansa sumaan eduskun-
8980: tila, jolaoin Suomen ia Ruotsin välis·et suh-
8981:                1
8982: 
8983:                                                          nallle. Tämä voisi johtaa varsin omituisiin
8984: teet .i~outuvat niin kireik&i, että kumpa~ista­          tuloksiin. Eduskunta nyt itse asias,sa on
8985: kin kansaa voisi uhata perika·to. :Sillä on              ti€tääkseni .ioka•isessa maassa laitos, j~oka
8986:  muisttetava että yhtä hyvin Skandina:avia               ulkopuolella olevien ka:nssa ei ole esitys-
8987: kuin iSuomikin tulevat olema,an Euroopa:ssa              suhteissa muuta 'kuin maan hallituksen
8988:  verrattain heikossa asemassa silloin, kun ne            kanssat. Jos ahvenanmaalaisille myönne-
8989: suurl8t kansat, jotka nyt kamppailevat kes-              tään oikeus toimittaa •eduskunnalle omia
8990: kenänsä, uudelleen iär.iestyvät ja alkavat               esityksiaän ilman, -että ma.an hallitus tietää
8991: uusien imperialistist•en periaaJtteiden mu-              niistä mitään, siitä voidaan johtua siihen
8992: kaani .,maailman vallo~tuksensa". Sen vuoksi             omituiseen tilanteeseen että ha:llitus saa.
8993: ~siis on Ahvenanmaan kys.ymys saatava h:v-               astua esiin eduskunnassa keskustelemaan
8994: vällä tavwlila 'pois päivä(iäf\i,estYJksoestä ~ia täl-   eduskunnan edessä ahvenanmaa,laisten esi-
8995: lä ne'rust.eella minä olen ~vaimis antama,an             tyks-istä jos ne esim. saattaisivat olla sel-
8996: Ahvenanm:aa.Ue laa'.i'an itsethaUinnon.                  laisiakin kuin kysymys ahvenanmaalaisten
8997:     P·erustuslaklva:liokunnan mietintöä vas-             Suomesta ~erottamisesta. <Edelleen vOISI
8998: ,taan ol~emme olleet, minä mui'den toverieni             tästä johtua siihen, että kun maakunnal-
8999: mu'kana., kuitenkin pailwtetut muutamissa                lista it~sehaHintoa nyt ai.iotoon ulottaa kaik-
9000: tärkeissä: suhteissa tek,emään muistutuksia.             kiin 'Suomen mawkuntiin, en minä puoles-
9001: Nämä muistutukset esiint.yvät valiokunnan                tani 'käsitä millä perusteeNa. muilta maa-
9002: mietintöön liitetvssä oensi:mälisessä v·astahu-          kunnilta •ki'ellettäisriin samanlainen etuoi-
9003: seessa. !Suuren "vali•okunnan huomiota, lio-             keus joka tässä myönnettäisiin ahv·en·an-
9004: hon asia tämän jälkeen menee, rohkenen                   maala.isille. Seuraus olisi. että jokais,esta
9005: ~vielä erityisesti kiin,nittää S·euraaviin soeik-        maakunnasta m.m. sellaiset kansankokous-
9006: koihin.                                                  ten p·öytäkirjat, joita tähän sa,akka on lä-
9007:     V astala usee.ssa.mme olemme ehidottanoe~et,         hetetty eduskunta.ryhmille, ne saatta.isivat
9008:  että ,,valtakunta" -sana tfussä laissa vaihdet-         nyt tulla eduskunnassa vakavassa mi-elessä
9009: taisiin ,tasavalta" -'sanaan. 'Tämä siitä                esitettäväksi. Minä kyllä en halveksi kansa-
9010: ~syy;stä, ·eUä 'Suomen tasavallassa pitäisi              la,iskokouksien merkitystä, mutta valtakun-
9011: kieleemme vähitellen juurruttaa tapa käyt-               nan toiminnass•a ja eduskunnan työssä täy-
9012:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     163
9013: 
9014: 
9015: tyy olla _ioku järjestys. Ja kun kerran              alle, niin tämä jo osoittaa, että ~i·a:tkettu ke-
9016: maan hallitsemisesta ja edus·kunnalle t.ehtä-        hitys rtähäm suuntaan voi viedä siihen, että
9017: v;istä •esityksistä, varsinkin jos niistä 'Pääte-    seuraukset ova,t hyvin a.rveluHaV"ia. Sen-
9018: tään, on maan ha.llitus ja tulee olemaan aina        vuoksi ehdotan tässä vastalauseessa, ·että
9019: edesvastuussa., jonka täviyv me myöskin              26 § sellaiserraan poistettaisiin.
9020: toimeenrpanna, saattaisi tapahtua että 't·ä1-           29 §:.ssä puhutaan virkakielestä. Sitä en
9021: laisten ulikoa päin tulevien esitysten 'kautta       tahdo enempää p·erustella. Siinäkin suh-
9022: ed:uskunt.a voisi _ioSikus kaataa hallituksen        teess·a ol.emme asettuneet 1JU01 ust,ama.an hal-
9023: sellaisten &siain joh(liosta joiden alkuunpa-        lituksen esitystl!.
9024: nosta e·dus-kunta enemp•ä;ä kuin hallituskaan           1Mitä vihdoin tullee •36 §:ään jossa määri-
9025: ei olisi ollut WlstuuUin.en. Tässä mielessä          telläan tämän lain voimassa pysymisen eh-
9026: katson että 13 § olisi hyväksyttävä halli-           dot, olen ,siinä ·suhteessa.kin as-ettunut kan-
9027: tuksen esityksen mukais·ena, koska se siinä          narttamaan ihalli'tuks.en esitystä, en siitä
9028: suht·eessa on tarkoitu'ks-enmukaisempi ja            syystä, että ka;tsoisin ed·es sopi va.ksi, että
9029: p&rem·pi.                                            ruvetaan purkamaan sellaista ~tsehallinto­
9030:     Valiokunnan mietinnön 26 § sis·rultää eh-        p,erus•tusta. joka tässä nyt la,ske:taan, mutta
9031: dotuks•en, että Ahvenanmaan i'tsehallinnosta         minä •en tahtoisi, että täimän lain muodot
9032: johtuvien varkinaistem menojen korvaami-             sääidettäisiin peruuttamattomiksi, koska sii-
9033: seen eräissä tapauksissa. vqi taisiin vel v'Di t-    tä voisi olla seu.rauks-ena, että samalla kun
9034: taa ·Suomen valtiorahasto. T'ällaista peri-          kehitys täälllä: !Suomessa, ijossa minun va-
9035: aatetta minä en saata hyvaksyä. Kyllä mei-           kaumuk.s·~ni mukaan kansanvalta nousee jär-
9036: dän nyt niin pitkäll.e sentäån täytyy sovel-         jestelmällisesti valtiotoiminnassa 'johtavaan
9037: luttaa yleisva'ltakunnallisia. peria.atteita, että   asemaan, eHä Ahv.enanmaalla, jossa minun
9038: jobinen ma&kunta, joka niin k'iihkeä.sti             arveluni mukaan taantumus tulee rehoitta-
9039: kuin •es•i'm. Ahvenanmaa vaatii itsehallintoa,       maan kansanvaltaisesta äänioikeudesta huo-
9040: myöskin sitten vastaa siitä, niin ettei muit-        limatta maakuntamäivi.en päätöksistä, -
9041: ten maakuntien tarvits-e olla antamassa sille        minä en •S'Olisi, että Ahv·enanmaasta tulisi
9042: vaiva:is.apua. Kun täilla.inen saattaa tulla         sellainen taantumU:ksen p.esäip&i:klka, sillä
9043: kysym:y~ks.een voi se aiheuttaa sen, että            aikaa kuin 1Suomi kansanv;alliai.ses.sa edis-
9044: eräissä toisissa maa·kunnissa, rjoita tässä ta-      tyksessä menee etetmpäin. Ja s·en vuoksi
9045: pauksessa. tultaisiin verottam&an Ahvenan-           pitäisin välttämä:tWmränä että tässä suhtees-
9046: maan itsehallinnon hyväksi, joitten verora-          sa. hyväksyttäisiin ha.Jilituksen esitys, joka
9047: situkset muutenkin ovat jo nousemassa ja             takaa tulevaisuuden k&nsanvaltaiselle tasa-
9048: nousevat kentiHs ylivoimaisiksi, niissä saat-        vallaUe o.iJkeuden vaikuttaa. .kansanvallan
9049: taisi syntyä vas-tapaino, joka voisi ilmetä          edistämiseksi     my.ös·kin· Ahvenanmaalla.
9050: muunmuassa, verolakkojen muodossa. Tä-               Näillä evästybi.Uä pyytäisin saada asian
9051: hän saakka om Suomessa pidetty veronmak-             lähettää suureen v;aliorkuntaan fia kehoittai-
9052: suaakkoja sopimattomana. Minä pelkään,               sin siellä huomioonottamaan tätä ensilmäistä
9053: että jos V·eronmaksarja;in marksukykyä mui-          va;stalausetta.
9054: den mua:ssa sellaisessa merkityksessä .kuin
9055: tässä: on kysymyksessä, liia.ksi koetellaan,           E!d. 'I1 a k k u 1 a:   Luovun.
9056: sellainenkin ma,hdollisuus on olemassa. Sil-
9057: lä me eläimme nykyään ·kaikenlaisterr mah-             Ed. Pii t u 1 ai i n en: Luovun;,
9058: dollisuuksi.en aika.kaudessa, sellaisten maih-
9059: dolllisuuksien, jotka pakottavat jorkaista kan-          Ed. P i t 'k ä ne n: Ilman P'item piä pe-
9060: sa.nluokkaa itsesuo_ielusvaiston oh.ia•amana         rusteluja täJssä yhteydessä ilmoitan olevani
9061: puolustamaan itseänsä. J ors j·oudutaan sel-         vahokunnan mietinnön kannalla .ia takana,
9062: laiseen t'ilaan, että tois<Sn maakunnan pitää        .ionka. vuoksi suosittelen suur-elle valiokun-
9063: :1\;orvata toisen maakunnan itsehallintokus-         nalle sen hyväksymistä. Erinäisissä, tosin
9064: tannuksia samalla tavalla kuin meillä on              toisarvoisis.s•a ky:s:y~my:ksissä olisin jo va-
9065: näinä vuosina tä:v'i;ynyt toisen maakunnan           liokunnassa mielelläni suonut lain valmis-
9066: elintarv•elain nakottamana useassa ta.pauk-          tuvan enemmän Ahvena.nmaan komitean
9067: sessa hyviiikin suuria uhrauks·ia tehd·ä toi-        mietinnön mukaiseksi, se kun rkäs-ittääkseni
9068: sille maakunniille jotka eivät ole rkatsoneet        oli suurella a.siantuntemuksella laa(liittu.
9069: tarpeellisiksi itseänsä alistaa. tämän lain          Kun si~hen palautuminen 'kuitenka.an ei
9070: 164                                 Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9071: 
9072: 
9073: enään lien.e toteutettavissa, uskon valiokun-      kaan käsittää sitä, 1kuinka ahv·enanmaalai-
9074: nan mietinnön mukaisen lain riittävän -pä-         set ja Ruotsin hanitus yrittävät pyytää ul-
9075: teväksi mtkaisi.i,aksi tä.hän tärkeäiän kysy-      koval to.ja erään] aiseksi maanjako-oikeudeksi
9076: mykseen, m]käli se suomalailselta näkökan-         Suomen maa'kamaraa.n nähd,en. Tiällainen
9077: natlta on toteutettavissa. Jos •kuitenkin suu-     toimenpid·e niin •ahvenanmaalaisten kuin
9078: ressa valiokunnassa, kuten luultavaa, muu-         Ruotsin puolelta tävtyy olla ankara louk-
9079: toksia tulla.an 'tek.emään, toivoisin niitt.en     kaus niitä ulkovalto.ia va1staan, jotka !Suo-
9080: käyvän herra -pääministerin hallituksen puo-       men itsenäisyyden ovat ehldoitta tunnusta-
9081: lesta ·esittäimien toivomuksien mukaisesti.        n·eet. Ja sen vuoksi ·ei olilsi odottanut, että
9082: Näen, että 'kysymy,ksen ratka.isu tällä ta-        ed. Voionmaa myöntää •Sen, t\ttä Pariisissa
9083: valla on onnellisin sekä rSuomelle .että ah-       olisi eräis orkeutettu maawiaik.o-oikeus, joka
9084: v.enanmaalai'si~le, vielärpä: myöskin vastaisil-   voisi käsiteillä !Suomen sisäistä kysymystä,
9085: le kansainvälisille suhteille, mikäli ne kos-      niinikuin hän_ mainitsi, jopa .ion'kunlaisilla
9086: kevat Alw.enanmaa,ta.                              valtuuksilla. Tämän vuoks-i minä olen ol-
9087:                                                    lut pakotettu täissä vastalauseeni lausu-
9088:     E.d. J u u tila i ne n: Olen liittänyt pe-     maan. ,Minä ·en voinut ·oikein eroitrtaa ed.
9089: rustuslakiva1i01kunnan ~i·fusenenä vastalau-       Voionma,an käyttäessä ·puheenvuoroa sitä,
9090: seen perustuslakivaliokunnan mietintöön,           puhuiko siinä ed. Voionmaa vaiko entinen
9091: jossa .ehdotan lakiehdotusta hyljättäväksi.        edustaja Sundlblom.
9092:                                                                      1
9093: Kun mimillla kuitenkin suuressa va,liokun-
9094: nassa on tilaisuus edelleen .esittää kantani,         Ed. S e t ä 1 ä: J·okaiselle täissä maassa
9095: en tällä kertaa siihen pitemmälti kajoa.           lienee jokseenJ>.in :s~lvää, .ettei se laiki, jota
9096:     Kuitenkaan en voi olla lausumatta oudok-       nyt eihidotetaan hyvä:ksyttäväksi, ole oikeas-
9097: sumist•a ed. Voionmaan lausunnon johdosta.         taan tarpeen ahvenanmaa.laisia varten eikä
9098: Jo aikaisemmin ltässä 'eduskunnassa, kun           ed·es yleensä suomalaisia varten. Ahvenan-
9099: oli esillä välikysymys A•hvenanmaan asias-         ma,a.laiset tietävät va,rsin hyvästi, ett'ä heitä
9100: ta, tuli •esiin meikäläisten sosialid.emobaat-     ei .Suomoen 'puolelta ole koskaan sorrettu, ja
9101: ti.sten johta.jain omituinen kanb Ahv·enan-        ka.ikki suomalaiset tietävät myöskin hyvin,
9102: maan 'ky,symyksessä. Se oli lokakuussa vii-        ettei ole aikomuskaan ahvenanmaalaisia
9103: me vuonna. 'Tallöin esitti sama puhuja ja          vaste.deskäälll sortaa. Täimä laki tarvitaa<n
9104: eräät toisetkin aivan samoja aliatu'ksia., joita   todellisuudessa ainoastaan sitä: varten, että
9105: ed. Voionmaa nyt toi esiin.             Niistä     meidän rehellinen tahtomme tuli.si ,koko
9106: kä:v tosiaa.nkin uudestaan esiin! se seik-         maailman tiedtoiksi, ja ennen kaiikkea niidoen
9107: ka, .ioka silloin vuos:i! sitten: täällä           u'lkovalto,jen, jot·ka kenti.es halua.vat - mj.l-
9108: eduskunnassa mainittiin, nimittäin että            lä oikeud,ella, voidaan panna kysymykseen
9109: meidän sosialidemokraatit ovat tehneet             - käyttää sananvaltaa asiassa, mi:kä !kos-
9110: ruotsalaisten sosialistien kanssa eraan-           kee Suomen suvereniteetin alaista aluetta.
9111: laisen ,,lehmänik.aupan" Ahvenanmaasta., .ia       Lainsääd,änltötoimen·piteen tarkoituksena on
9112: senJ perusteeLla •he nyt koettavat tätä            osoittaa, ·ettoei :n.iillä ytrityksillä, Lioita, on
9113: sitoumustaan mahdollisimman pi.tkälle täyt-        käymässä Ahvenanmaan irroittamiseksi
9114: tää. Muutoin ei voi kätsittää sitä kantaa,         Suomesta, ole minkäänlaista aiheellista pe-
9115: jota täällä on 'sos. diem. rtaholta esit.etty.
9116:                        1
9117:                                                    rustetta.
9118: Ed. Voi·onmaa nimittäin usBaflln kertaan              1Myöskin on itsestään selvää, että kun
9119: myönsi, että ulkovailloilla on aihetta puut-       Suomen ikansa nyt taht.o·o myöntää Ahv.e-
9120: tua Ahvenanmaankys:y;mystä ratkaisemaan.           nanma.alle itsehaUinto-oikeuden, se tahtoo
9121: Se on suomalaiselta 'kansanedustajalta liian       sen myöntää peruuttamattomasti. Suomen
9122: paljon myönnetty. :Suomen itsenäisyys alu-         kansa ei varmaankaan dle minkään veruk-
9123: eineen on tunnustettu ilman mitään ehtoja,         keen nojalla ottava ,takaisin semmoista lah-
9124: ja minä olen tänä päivänä erikoisesti ·tar-        jaa, •jonka se antaa niin sanoakseni Euroo-
9125: kastanut ne ,sanamuodot, joilla niin Rans-         pan taikka koko maailman edessä. Todelli-
9126: kan kuin Englannin hallitus on itsenäisyy-         suudessa siis on aivan samantekevää, ·onko
9127: den Suomelle ,tunnustanut. J,a niissä on           tässä lais.sa .sääidetty, että sitä ei voida
9128: Suomi .käsitetty aivan y.htenä alueena. Ah-        muuttaa. ilman ahvenanmaalaisten suostu-
9129: venanmaa •kuuluu niidoen'kin mukaan myös-          musta vai eikö .. 'Tosia.siallisesti tätä la,kia
9130: kin Huomeen, ja sen johdosta ei voi olllen-        ei 'kuiten1m.an voitaisi ·peruuttaa. Kysymys
9131:                                       Ahvenanmaan itsehallinto.                                  165
9132: 
9133:                                                                           '
9134: siitä, onko nimenomai,sta säännöstä tästä           pitäisi it.se laissa olla suorastaan sanottu,
9135: asiasta otettava lakiin, -on siis periaatteelli-    että se ikäraja on oleva 21 vuotta. Mutta
9136: nen eikä käytännöllinen kysymys. Sillä              tämä on tarpeetonta, sillä tämä on asia, joka
9137: niin:kuin sanottu: oli se siinä tai ei, ei Suo-     huoletta voidaan antaa ahvenanmaalaisten
9138: men kansa missään tapaukses,sa .io oman ar-         omaan huostaan.
9139: vonsa vuoksi voisi peruuttaa tai supistaa              Eräs edeilinen puhuja on tosin lausunut
9140: juhlallisesti annettua itsemääräämisoikeutta.       epäilyksiä siitä, että Ahvenanmaa ylrpään-
9141: Kieltämättä saattaa teoreetti,selta kannalta        sä lainsäädännössä tulee o'soittamaan taan-
9142: kats·oen olla epäilyksiä, -olisiko tämänlaa-        tuvaisuutta.. Mutta kun nyt rjuuri puheen-
9143: tuista määräystä la.kiin otettava, se kun ta-       alaisella 5 § :llä ta.attaisiin, että maakunta-
9144: vallansa tekee Ahvenanmaan jossa:kin mää-           päivien jäsenet ovat valittavat välittömillä,
9145: rin valtion tai valtiofra.g-mentin tapaiseksi,      suhteellisilla ja salaisil.la vara,leilla, joissa
9146: mutta koska ISuomen kansalla, niinkuin jo           äänioikeus tltlisi olemaan yleifren ja yhtä-
9147: sa.noin, .ei mis•sään tapauksessa voi olla tar-     läinen, niin ei pitäi•s'i •oUa. 1mitään syy:i:ä
9148: koituksena eikä sille ole oleva edes mah-           epäillä, että liiallinen vanhoi1lisuus tulisi
9149: dollista tätä lakia peruuttaa, niin ei tarvitse     Ahvena.nmaalla y;allitsemaan. Jos niin 'kui-
9150: näitten teoreettisten epäilysten vuoksi olla        tenkin käv:isi, niin se silloin tietenkin ta-
9151: puheenalaista sää:nnöstä lakiin ottamatta.          pa:htuisi enemmistön tahdon mukaan. Ja
9152: Kos1m juuri tä.mä kvsymvs on j·outunut he-          itsehallinnon periaatteeseen kaiketi juUiri
9153: rättämään aivan erikoi,sta huomiota sekä ah-        kuuluu, ettei itseänsä hallitseville 'pidä tyr-
9154: venanmaalaisten •puolelta että myös ulko-           kyttää edes suurempaa ,kansanvaltaisuutta
9155:  maan ·ed!essä ja ikoska on sanottu, että juuri     ja suurempaa. edistysmielisyyttä, kuin mitä
9156: lain peruuttamattomuus on sen ·päfukohta. ja        he it.se haluavat.
9157: antaa sille sen pääasiallisen merkityksen,             rMinun alleki•rioittamassani vastalausees-
9158: niin minun nähldäkseni, kun kerran itsemää-         sa myöskin ehdoteta.a.n valiokunnan 12 §
9159:  räämisoikeus annetaan, se on silloin annet-        muutettavaksi. Vastalausujain .mielestä oli-
9160: tava oikeu'd.ellis·estikin peruuttamattomana.       si parempi, että presidentin suhtautuminen
9161:     Minä katson, että perustuslakivaliokun-         Ahvenanmaan lainsäädläntöön määrättäi-
9162:  nan esittämä lakiehdotus pääasiallisesti voi-      siin .enemmän yhtäpitäväksi niitten periaa.t-
9163:  taisiin semmoisenaan hyvälksyä, mutta toi-         teitten ika.nssa, jotka. ovat voimassa tasa-
9164:  von siihen puoles•tani eräitä muutoksia, joi-      vallan hallitusmuodossa. Ja jos tässä pa-
9165:  hin näh~den ·pyydän saada viitata siihen 3         1atbisiin hallituksen esityksen muka.iseen
9166:  vastalauseeseen, jon·ka alleki•rjoitta,ja.na mi-   ja vasta1lauseen eh'dottamaan muodosteluun,
9167:  nä ·olen.                        •                 niin katson mahdolliseksi, ,että 9 § ;.ssä ole-
9168:     Erittäinkin pidän tänkeänä, että 5 §, jOika     vaa luetteloa. yleisv:altakunnallisista asiois-
9169:  on suorastaan lakiteknillinen hirviö, korjat-      ta voitaisiin supistaa. Minä lausun sen toi-
9170:  taisiin. 'Tässä pykälässä valiokunnan ehdo-        vomuksen, että suuri valiokunta ottai,si nä-
9171:  tuksen mukaan säädetään, et.tä Ahvenan-            mät pykälät, 9 ja 12, yhtaikaa ja toisiinsa
9172:  maan maakunta,päi vävaaleissa äänioikeus           verraten harkitt~viksi.
9173:  on oleva sama, kuin muualla valtakunnassa             Muita muutoksia en minä varsinaisesti
9174:  kunnallis.een äänioi'keuteen ·nähden on voi-       luulisi rkaivattava:rukaan. Eräs edellinen ·pu-
9175:  massa.. Mutta Ahvenanmaan oma kunnallis-           hu.ia on kielenkäytön kannalta .muistuttanut
9176:  la.ki tulee tamän lain mukaan jäämään maa-         että laissa. oEsi .syytä käyttää kaikkialla
9177:  kuntalainsääd'ä:nnön varaan. Yleisv,altakun-       ,tasavalta" san·aa eikä käyttää rinnan sekä
9178:  nallisel'la lainsää!dännöllä siis ei määrätä,      sa,naa ,tasava.lta" ett.ä ,valtakunta.", niin-
9179:  mikä ikärada on Ahvenanmaa1la oleva voi-           kuin esim. hallitusmuodossa on tehty. Pi-
9180:  massa kunnallisva.aleissa. Näin ollen on pe-       täisihän ;kuitenkin olla kielenkäytön kivu-
9181:  rin omituista, että Suomen kunnallislainsää-       nalta katsottava rikkaudeksi, jos' voidaan
9182:  dänt.ö kuitenkin yhdessä kohdassa .panna.a.n       käyttää kalhta eri sanaa, silloin kuin mer-
9183:  voimassaoleva:ksi Ahv.enanmaalla, tosin ei         kitys on jonikun ve11ran erilainen. ,;Tasa-
9184:  Ahvenanmaa.n         kunnallis1lainsäädän:nössä.   vallalla" tarkoitetaan valtiota, jolia on mää-
9185:  vaan siinä lainsäadännössä, joka. koskee Ah-       rätty valtiom uoto, , val ta.kunnalla" taas tar-
9186:  venan,maan maakunta päiviä. Jos kerran täs-        koitetaan määiräJttyäi arlueellista va.ltiokoko-
9187:  sä laissa jokin ikärajamääräys maakunta-           naisuutt.a., \ioten siis voidaan puhua valta-
9188:  päivävaaleja varten on oleva, niin silloin         kunnasta .suhteessa ,sen osiin. Minä huoma-
9189: 166                                  Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9190: 
9191: 
9192: sm, että sama puhuia, joka tämän ehdotuk-           laisille.    Sillä ahvenanmaalaiset tietä.vät
9193: s-en i·e'ki, eri .kertoi1a käytti sanaa ,valta.-    että suomenkielisen vähemmistön oikeudet
9194: kunta". Ja ,kun hän puhui esim. ,y•leis-            voivat laajeta AhvenanmaaNa ainoa.staan
9195: valtaikunnaHisesta periaatteesta.", pyytäisin       siinä tapauksessa -että muualla Suomessa
9196: kysyä, kuinka kävisi laatuun, jos hän tässä         laajennetaan ruotsinkielis-en vähemmistön
9197: tapauksessa vaihtaisi käyttämänsä sanan             oikeuksia. Jos ruotsinkielisten oikeuksia
9198: puhuen ,yleistasavaltalaisesta periaattees-         täällä supist€taan, samalla supistuvat suo-
9199: ta". !Sehän olisi jotakin aivan toista. Nämä        menkielisten oikeudet Ahv€nanmaalla:kin.
9200: molemmat sanat ta:rvitaan kiel-essä, ja on          Tä!män ']Jitäisi itsestään tan.iota riittävät ta-
9201: erinomaisen suuri .etu että niitä voidaan ta,r-     ke-et. Sitä paitsi kysymv.s tässä onkin ai-
9202: peen mukaan .käyttää. Valiokunta on koet-           noasta:an siitä oi,keudesta, m~kä suomenkie-
9203: tanut ehidotuksessa käyttää ,tasavalta" sa-         liseen vähemmistöön kuuluvalla tuEsi ole-
9204: naa, silloin .kuin sitä o.n käyte"ttävä .ia ,val-   maan saalda kääntyä vi.ra.nomaisen puoleen
9205: bkunta" sanaa, silloin ·kuin se on sopivam-         omalla kielellään ja saada sillä kiele]ä asia-
9206: pi <käyttää.                                        kirjansa. Tämä on ,s,2llainen asia, jossa ei
9207:     Mitä tulee 29 § :ää:n, joka si,sältää mää-      missään tapauksessa ole kovin suurta liik-
9208: räyksen virkahelestä, niin on herra päämi-          kumisa!laa. Minä luulen siis, että a;hven.an-
9209: nisteri ja samo~n myösk'in eräs a.rvoisa edel-      maalaisiHa ei ole min.käänlaista syytä olla
9210: linen puhuja toivonut että tämä hyväksyt-           huoli·s.saa.n, jos 29 § hyväksytään valiokun-
9211: täisiin hallituksen esityksen ehdottamassa          nan ehdottamassa muodossa.
9212: muodossa. Minä pyydän huomautta:a, että
9213: tämä kuitenkin tuottaa e.räitä vaikeuksia.              Ed. Voionmaa: Olisin suonut että
9214: Se säännö.s, joka 1hallituksen esityksessä y:k-     keskustelu tästä asiasta olisi voinut olla niin
9215: sinä.än on, nimittäin että ,·kulla,kin olkoon       asiallinen kuin tämän kysymy.ksen •Suuri ar-
9216: oik.eus sanottuj-en viranomaisten käsiteltä-        vo olisi vaatinut. Mutta mielestäni eivät
9217: vänä olevassa omassa asiassaa.n käyttää suo-        kaiikki nuhujat ,kuitenkaan ole siinä kohden
9218: mea taikka ruotsia sekä käyttäJmäl1ää.n kie-        esiintyneet siUä tavoin, jota voisi pitää tä-
9219: lellä saada. toimituskirja.nsa joko alkupe.räi-     män illan t·ehtävän a~rvon mukaisena. Ed.
9220:  senä tai vimllis~ma ·käännö.ksenä", ei ole         Alkio ei ole vaivautunut l!•iattel-emaan asiaa
9221: täysin riittävä. Tarvittaisiin määräyksiä,          siltä kannalta., jolta minä täällä sitä koetin
9222: mit<t:n on menete'ltävä esim. s·emmoi,sessa ta-     esittää. Hän .puhui hyvin paljon Ahvena.n-
9223: pauksessa ·että asiallisia on useampia. Sitä        maan asia,sta j.a sen imperialistisesta a.lkupe-
9224: paitsi tämä säännös osittain sisältää liian         rä,stä ja väitti minun lausun-een, että ahve-
9225: pal,jon '.ia osittain liian vähä.n. Perustuslaki-   nanmaa.laistef: eristävtvmispyrkim:yg. olisi
9226: valiokunnalla on ollut samoina aikoina kä-          kotoisin ·josta.in kan~>anva.Itaisista py.rkimyk-
9227: siteltävänä yleinen kielilaki eikä siinä ol~        sistä. Minä pyydän huomauttaa, €ttä minä
9228: katsottu ta.rpeellis-eksi yksikie'lisellä alueel-   ei ole rmhunut ·paljo mitään ahvena•nmaa-
9229: la myöntää toiskieliselle yähemmistölle ai-         laisten. eristäytymispyrkimyksestä, .iota si-
9230: van näinkään laajaa oikeutta kuin hallituk-         vumennen sanoen minä nyt niinkuin enn-en-
9231:  sen     esityksen mukaan Ahvenanmaall-e            kin pidän tosiaan imperialistisen toimin•nan
9232: myönn-ett:äi,siin. Toiselta puolen taas ei ole      tuloks-ena., va.an minä olen puhunut sen si-
9233: a~iat.eltu käännösjärjestelmää missään tapa-        .iaa.n tois€.sta aJsiasta, •joka on tullut päivän
9234: uksessa ulotetta.vaksi valtion virkamiehiin,        kysy:mylkseksi tämän Ahvenanmaan •eristäy-
9235: vaan on katsottu että tämä iärjestelmä, jos-        tymi.spyrkimyksen yhteydessä ja joka asia
9236: ta meidän nykyisessä kielilainsää,dännös-           on 't,ois-en luontoillJen ja tärkeämpi, nimittäin
9237: .srumme jo on kokonaan päästy .ia joka on           Ahvenanmaan itseha.llin:toasiasta. Kun ym-
9238: katsottu va.hing"olliseksi, ei lainkaan olisi       päri käydään, niin yhteen tullaan, ja lop-
9239: käytettävä. Minä puol-estani uskon että käy         putulo~sena edusta,ja Alkio1n 'PUh+:€sta minä
9240: aiva.n selväksi. kun perustushkiv,aliokun-          tahJd:on todeta, että hänkin yleensä on val-
9241: nan ,kielilainsäädäntöehdotus tulee näky-           mis kuiteiLkin myöntämään Ahvenanmaalle
9242: viin, että ahvenanmaalaisille on todeNisuu-         sentapaisen itsehaUinnon, jota perustusla-
9243: dessa ·palioa ·e·dullisempa'a j·os 29 § hyväksy-    .kiva.liokunta un ·ehdottanut. Mutta hänen
9244: tään siinä muodossa 1kuin valiokunta ~sen on        katsantotava,ssaan ja siinä katsantotavassa,
9245: ehdottanut. Pykälä tässä mua.dossa sisältää         jota minä olen täällä edustanut, on kuiten-
9246: myös aivan riittävän ta.keen ahvena.nmaa-           kin hyvin IS'YVä eroavaisuus. Se on siinä,
9247:                                   Ahvenanmaan itsehallinto.                                        167
9248: 
9249: 
9250: että kun .minä l)nolestani olen valmis a:nta-      joitakuita .huomautuksia minulle persona.lli-
9251: maan ah vena.nmaalaisille itsehallinnon mie-       se.s>ti, mutta hän näihtäivä:;;•ti -ei odotakaan,
9252: lelläni .ja hyvässä tulevaisuuden toivossa,        ·ei'tä minä niihin vastaan, 'ja siinä hän te-
9253: niin hän •Sen antaa ilmeisesti aivan pakosta.      keekin oikein; minä en .pidä niitä vastauk-
9254: ja v.ast.e;nmi·olise;sti. Minä annan sen histo-    sen arvmsma.
9255: Diallis-ella perustuksella, katson historialli-
9256: sen kehityksen tulokseksi, .että Ahvenan-              Etd. R yö m ä: Kun minä tulen ·ottamaan
9257: maall: itsehaHintokin on tullut päivä.irur.ies-     osaa tä;män asian ikäsittelyyn edeUee;n suu-
9258: ty.kseen. Ed. Alkio luulee, -että s·e ottaa         ress·a valiokunnassa, en kuluta -enempi ai-
9259: itsehallinnon, joka .sen tappeluilla jaksaa it-    kaa tänä iltana eduskunnalta. Ilmoita·n ai-
9260: selleen thank.kia. Kun aninä esitän syitä ja       noastaa.n, -että perustuslaki valiokunna.n so-
9261: periaatteita, joihin ahvenanmaalaisten itse-        sialidemokraattiset jäsenet ovat perustaneet
9262: haliintoa voisi rakentaa, .ia jotka syyt ja        nelJjännen vasta:lauseensa siih-en seikkaan,
9263: periaatteet ovoat samat, millekä itsehallin-       että s·en jä;lkeen, kun mietinnön. 9 § :n mu-
9264: non muuallakin, korkeaU.e kehittyneen its·e-       kaisesti ·On tark.kaa.n .erotettu Ahvenanmaan
9265: ha.llinnon, pitäisi perustua, niin en huo-         maakuntapä;ivien lainsää:däntöpiiristä n. s.
9266: mannut ed. Alkion ollenkaan esittävän mi-          yleisvaltakunnalliset a'siat, Ahv-enanma·alle
9267: tään a.sia.lli;sia syitä, perustelevan millään     myönnettäisiin täY:dellinen i·t.seha1linto. Sil-
9268: asiallisilla svillä ahvena;nmaallaisten itsehal-    lä •p·erusteella olemme ehdottaneet 1m. m.
9269: lintoa. ISoe o·~ jokin onnettomuus hänen kan-      että .maaG>:untapäivä:t voivat itse va•lita pää-
9270: naltaan katsottuna, joka mei·dän maallemme         miehensä, ma.aneuvoks.en, .ia että maa·kunta-
9271: tapahtuu, josta nyt ei pääse mihin,kään.            päiviä ei Vloida •hjoittaa se:Kä että li.säksi
9272:    Ed. Juutilaisen valtiollista moraalia mi-        maakuntapäivien päätökset astuvat voimaan
9273: nä en pvsty .kfusittämään. Hän puhui leh-          minkään Vlaltakunnanhallitusorg-anin estä-
9274: mäkaupoista, joissa minä olisin oillut jonkin-     mättä, mikäli maakuntapäivät ylipäänsä ei-
9275: laisena · toimimiehenä, tai j-oita sosialidemo-    vät ole •menneet ulkopuoleHe valtuuksiensa.
9276: kraatti<n>eru puolue olisi tehnyt Ruotsin so-       Tällä tavalla ei valtakunna.n presid~mtillä
9277: .sialistifm kanssa. Minä va<kuutan, e'ttä .io·s     cJlisi oikeutta muissa ·ta.pauksissa käyttää
9278: sellaisia lehmäkauppoja olisi tehty, niin          veto-oikeutt.a.
9279: kyllä ne pidettäisiin. Mutta se toimi, jo-              Kun minun ehdotuksesta.n'i erikoisesti tuli
9280: hon perustuslakivaliokunnassa on ryhdytty          la,kiin sisään py1kälä kunnallisen äänioikeu-
9281:  ja .iota sosialidemokraattinen eduskunta-          den 'SOvelluttamis-esta Ahvenanmaan maa.-
9282: ryhmä on kannattanut, ei suinkaan osoita           kuntaJpäivien vaaleissa, .niin .pyydän sanoa
9283:  mitään lehmrukauppoja, vaan se osoittaa vil-      siitä muutaman sanan. Ensili:si olen sitä
9284: pitöntä halua järjestäJä Ahvenanmaan asiat         mieltä, eitä tälla.iset maakuntaJhaHintoelimet
9285:  Suomen: yhteisen tasavallan lartosten poh-         ovat ikäänkuin toisarvoisia. v.altioelimiä,
9286: jalla.; kuitenkin pitää jäDje.stää ahvena.n-       ovat tlähin•nä ver:r<atta.vat ·kunna.Uisiin ha.l-
9287: maalaisten olot sellaisik,si, että Ahvenan-         Entoelimiin yleensä. 'Tämä tulee mi•nun
9288: maa voisi pysyä ja mielellään pysyä Suo-           mie-lestäni .pitämään paikkansa yhtä hyvin
9289: men tasavallan yhteydessä. Puhe lehmä-             Ahvenailimaahan kuin muihinkin maakun-
9290: kaupoista on silloin hyvin huonoon pai.k-          nallisiin itsehallintoalueisiin nähden. Toi-
9291: kaa;n osunut.                                      seksi olen ehdottanut tätä •säännöstä siltä
9292:    E.ddle·en väitti ed. J uutilainen, että minä     varalta, .että mahd.ollisesti ensi alussa tul~si
9293: muka olisin pitänyt oikeana vieraitden val-        Ahvenanmaan maakuntal)äivi:llä saamaan
9294: tojen sekaantumi.sta Suomenmaan asioihin.          y,liva.llan toiiSet oikeistolaiset voimat kuin
9295:  T~·isessa lauseessa 'hän jo korja.si, että minä    my~öhemmin, ja sil.lä tavalla v·asemmi.sto-
9296:  välillisesti olisin myöntänyt, että vierailla      ainekset siellä voisivat hyvinkin pitkän tais-
9297:  vaila-illa on oikeus se·kaantua Suomen a.sioi-    telun jälkeen v.asta tulla saamaaiL sen tulok-
9298: llin. Kun hän kolma.nnen kerran päänsä             sen, mikä .muualla valUakunnassa kunnalli-
9299:  ympäri ajattelee, niin hän varmaan toteaa,        seen lainsäädäntöön .näJllden nyt on saavu-
9300: että minä en ole mitään •sellaista puhunut         tettu. Ja koLmanneksi minä yleensäkin ol-en
9301:  eikä kukaan muukaan tässä eduskunna·ssa           sitä mieltä, etrtä oli,si :pY'rittävä •siihen, että
9302: läsnäolevista edustajista o'le s·ellaista puhu-    .kunnallinen ja valtiollinen äänioikeus olisi
9303:  nut. \Se on siis aiva.n turhaa .ia :iouta.vaa     yleensä sama, koska täJmän kautta säästyt-
9304:  puhetta. Ed. Juutilainen ·.sitten vielä teki      täisiin eri kunnalliosten ;ia ·vwltiollist-en ää:ni-
9305: 168                                     Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9306: 
9307: 
9308: lue·tteloid!en teolta :ja monista :muista sei-         arbete på alla< de av la1g-en berörda områdena
9309: koista. Minä sen vuoksi en pidä t.ätä seik-            skulle beihöva försilg'•g'å. Ett stad,g-ande där-
9310: kaa minä'~n muodo<ttomuutena ja vielä vä-              om ha:r därför ingått i 10 §, däri det heter,
9311: hemmän minaan ,lainsääidäntöhirviönä",                 att rikets nuvarande la.g-ar och :liörfattnin-
9312: vaan asiaan kuuluva.na toimenrp:teenä, joka            g-ar börbliva .g-älla.nde i landskapet Aland.
9313: toiselta ~puolen millään tavalla ei tule suin-         d.v.s. också rpå de områden, där landsti!g-et
9314: kaan erikois~emmin rajoittamaan Ahvena.n-              framdeles kan komma, att stifta eg-na lands-
9315: maan it.seha.llintoa, vaan tulee samoinkuin            kUJpslag-a:r. A a.ndra sidan sökt~ kommit1.en
9316: eräät kuten .m. m. työväen :suojelus'lakia y.          att anordna vissa instanser för att ernå liå-
9317: m. koskevat lisäyktoet 9 '§ :ä:än, ainoastaan          vitt mö.i1ig-t opartisk tolknin;g- av la.g-en och
9318: suojelemaa.n .eräitä kaniSanvaltaisia saavu-           avg-·örande av de :g--enom dess tillämpning-
9319: tuksia Ahvenanmaan työväelle ja muillek:tn             troilig-en eller säkerlig-en uppkomma.nde kom-
9320: sikäläisille vas·emmistop•iireille.                    petendråg-or.
9321:                                                           :Vad beträiffar s.iälva arten av s.iä1vsty-
9322:     E.d. E s t' 1 a n d e r: Den, som följt med        relsen och dess utsträckning-, så hade kom-
9323: Alands-lruJ.!,'€ns tillkomst. kan besanna, att         mitten att träffa sitt val mellan tvenne olika
9324: icke någ-ra blida g-enier irrfunnit sig- vid det-      utväg-ar. · A ena sidan kun1de denna auto-
9325: ta lrug-förs}a[gs vagg-a. Den1na Alands själv-         nomr !g'Öras så vidsträckt som mö.il~g-t, men
9326: stvrels·e, som borde av riket förlänrus med            samtidig-t motbalanseras g-enom att stats-
9327: frikosti:g hand och fördomsfritt .sinne, har           mvnd]g-heterna, enkannerlig-en republikens
9328: i stäHet varit föremål för strid, tvekan odh           president, g-åves en nåJg-ot större befog-enhet
9329: motvi'l.ia, och lag-en bär alltjä;mt spår därav.       med a.vseende å staCLfäs·telsen a.v bg-ar och
9330: Och i stället för att 1den1na lag- skulle av dem,      ver.kställig-het av skattebeslut. En såJdrun
9331: vilka skola sä,tta }8.[g'en i verkställi:_g;het och    kontroll från rikets myndig-heters sida
9332: g'Öra wv densamma det mesta; möjlig-a för              kunde ab.iektivt sett beting-a:s icke endast
9333: sina intressen och fö·r la.nd-ets allmänna             av rikets samfällda intresse. utan också i viss
9334: bwsta. mottag-as med tillföTsikt och för-              mån av hämsvn till enskilda< medbong-ares
9335: troende. har reda,n lårug-t i förväg- å dessas         rätt, på det att icke de landskaplrg-a mvn-
9336: vä;g-nar misstroende och avvog-het uttalats.           d~g-heter'na utan reg-ressmö.ili:g-het skulle
9337:     I s.iälva verket delar detta lrugföDslag-, va.rs   kunna. oskäl]g-en :betung-a enski:lda eller en-
9338: behandling- nu fortskridit så, a.tt detsamma           ski•lda: samhällskla,sser.
9339: förelaJg-ts riksdagen, öde med alla kompro-               I svn:nenhet då :det .iu icke kan vara .på för-
9340: missers verk: a tt tillfred:sställa ingen och          hand g-ivet, enär ju nå:g-on erbrenihet icke
9341: att utmana allas kr]tik. Det hör dock vil-             lhuru autonomin komme a.tt utfalla i tili-
9342: lrg-t erkännrus att utskottsbetänka:ndet i             lämpnill\g'en kunde åJberopas :beträffande
9343: flere väisentli!g'ru punkt.er :liörbättrat propo-      dvlik la:nds:kapss.iälvstyr-else, manade detta
9344: sitionen och närmat sig- •det ursprun~lig-a            tili en: viss försikti1~het. Ett la.ndska:p med
9345: kommitteröJCsla[g'et, ehuru också emot detta           relativt så ring-a folkmäng-d som Aland ka.n
9346: försla•g- ur svensk synpunkt g-anska aVg'Ö-            iu icke vänta:s utan vidare vara fullt i·nne i
9347: rande betänkl.igheter förefunnits och allt-            sin nva ro.U a.v autonomt, inom vissa g-rän"
9348: iämt :måste g-öra si•g- g-ällande.                     ser om .iag- så må säg-a, suveränt område. En
9349:     .J aJg- ber att få tili en bör.ian nämna någ-ra    viss upp•fostran och lednin1g- från statssam-
9350: ord an•gående detta. lrugförsla.g- såsom la;g--        hällets sida vore åtminstone tili en börja.n
9351: stiftning-sprodukt. Den upp;gift, som före-            därför icke ur väg-em.        Men å andra sidan
9352: låig- kommitten, hade stora svåri_g;heter a.tt         bleve riksmakte.ns kontroll lätt föremål för
9353: erbiuda, då det g-ällde att utan eg-entlig- före-      misstro från s.iälvstvrelseområrlets sida och
9354: bi1d åstadkomma en la.ndskapsf•örfattning-,            kunde i s.iälva verket komma att missbrukas,
9355: en konstituti•on i smått. Kommitten sökte              t. ex. g-enom a.tt ensidi:g-t hindra utveckEn-
9356: därför å ena sidan mö.ilil_g;g-öra rör landska-        g-en inom landskapet och söka leda densam-
9357: pet att tili en börja.n bibehålla den nu i ri-         ma i vissa a.llmänna fåror. Det bör e.i
9358: ket aHmänt g-ällande la•g-stiftning-en också           g-lömmas att en g-rundva:l f·ör s.iälvstyrelsen
9359: på sruda:na områden, där den.samma g-enom              måste va<ra friheten att väl.ia sin eg-en väg-,
9360: lag-en komme a•tt överlå:tas för framtiden             även om denna icke sammanfa1ler med det
9361: åt landskarpsla1,2.1s·tiftning-en; detta f,ör att      övrig-a landets eller andra dess enskilda .de-
9362: icke nrug-ot brådstört och forcerat omdauings-         lars.
9363:                                          Ahvenanmaan itsehallinto.                                    169
9364: 
9365:      En annan linåe, som kommitten hade kun-           petens ä;nnu en _iusteri,ng a.v uts,kottsootän-
9366: nat föl_ia föcr utrurbetandet av Ala.nds-lagen,        kandet bor,de ske.
9367: var att sträin,g-are än annars kring-g-ärda                 Vad i övl'i>g-t denna landska.ps-aut.onomi
9368: la.ndska.psorg-anens kompetens, men i stället          och dess by.Q~gnad beträiffar, beror mycket
9369: civa. åt laooskapet på de områden, soi:n åJt           av la;g-ens framg;ån,g-, - om man kan hO:p-
9370: detsrumma överlätos, en befog-enhet, som icke          pas altt denna lag skall ·hava framgång - ,
9371: uniderlå1ge vidare kon:troll; således exem pel-        på en riksfunktionär, la.ndshövding-en. Den-
9372: vis att en av landS'till[g"et anta1g-en la'g- icke     nes ställning ·har a;vsett att g-öra honom till
9373: skulle erfordra sanktion från någ-ot rikets            en meldla:re :mella.n å ena sidan landskapets
9374: or,g-ans sida.                                         intres1sen, å andra sidan rikets s_iälvfa.llna
9375:      Den förra utvrug-en synes mig- vara att            anspråk på en viss kontroll. Ehuru stats-
9376: förredrag-a., åtmi1nstone om relationerna mel-         mvndighet, komme säkerligen landshövdin-
9377: lan Ala,nd och riket kunde tänkas efter nå-            g-en icke a.tt utan ålänningarnas fö,rtroende
9378: g-on tid åteng-å till större ömsesidi1g-t för-          kunna utöva sitt vikti:ga värv på ett lyck-
9379: troende, till idet som normalt bör kunna                lilg-t sätt. Ja, ·hans ställning- skall säkerli-
9380: existera; mellan riket i dess helhet och en            \g-en, i händelse ,han icke förmår tillvinna
9381:  med autonomi utrustad del. Då, synes det               sig- Ja,ndska,pets fortroende, befinnas ohåll-
9382: mig-, vore ett viidsträcktare verkning-s.område        bar. A a.ndra sidan bör ha.n också för att
9383: fö,r den autonoma la,g-stiftningen avg-jort             kunna fuHg-öra sitt uppdmg- hava, tillfäille
9384:  att tillstvrka, naturl:iig-tvis allti:d under för-     att omedelbart inverka på rikets politik
9385:  utsättning- att ritkets kontrollmyndrg-het med         med avseende å Aland. Med den verklig-a
9386:  frisinne och förståelse, med verklig- stat:s-          kompetens han g-enom kännedom av f.örhål-
9387:  man:nabli.ck fätrhåller sig- till lwndskapets          blliden och lbehoven inom landskapet äi,ger,
9388:  strävanden och behov. Tvvärr kan man                   borde !ha.n rätteliJg-en,, eller åtminstone de
9389:  icke var blind f ör att lösning-en av det
9390:                      1
9391:                                                         fa.cto, inta~a en .rninisters ställning- med av-
9392:  probl-em, ,som här förelig;g-er, i hög g-rad för-      seende å Alan,d. Han hör supplera vad
9393:  svåras ·genom de ömsesidig-a odh, såsom er-            som a v na,turHg-a orsaker måste brista i in-
9394:                                                               1
9395: 
9396: 
9397: 
9398: 
9399:  farenheten härin tills visat, stridi'g-a natio-       sikt hos rikets ministrar, då de ·hava att
9400:  nalitetsintressen, som spela in. DäJrom än-            föredrrug-a1 de åländ:ska ärendena. I ut-
9401:  nu nåJg-ra ord senare.                                s·kottshetämkandet har icke lands'hövding-ellls
9402:      Mellan dessa tvenne väg-ar har redan               stäJllnå.ng- följdriktig-t utveckla.ts, lika litet
9403:  kommitten i någ-on mån vacklat, medan                  som detta helt och hiållet skett i kommi,ttens,
9404:  utskottet viJd sitt val tyvärr g-odkänt varken         där likväl denna tanke dock kommit till nt-
9405:  den ena eller den andra rväig-en. Av betän-            trvck synnerl~g-ast i avseende å landshöv-
9406:  kandet finuer man fastmera., att utskottet             dilng-ens stä,llning- såsom o:vdfö:rande i den
9407:  va;lt en tred_ie utväig-, som säkerlig-.en va.rit      finansiella deleg-ationen, som äg-er att a,v-
9408:  säimre äm dessa tvenne av mig- antydda ..              .Q~öra bud,g-etfråg-or mella,n riket ooh land-
9409:  U tskottet har rätt betänklig-t inknappat på           s·ka.pet. Det vore önskli,g-t att uti lag-en,
9410:  det åländska landsting-ets befo.g-enhet, men            t. ex. såsom ett tilläJ.Q~g- till 15 §, skulle an-
9411:  dessutom dock bibehåll]t republikens presi-             tvdas den faktiska och saklig-a ställning-en
9412:  dent vid den honom tilla,g-da vetorätten.              såsom föredra~ande av åländska ärenden,
9413:  Denna vetoräJtt skall tillkomma presidenten             vi,lken borde tillkomma la,n,dshövidiillg-en ,på
9414:  icke end,ast, såso:m natucrli1g-t och skäl:Ug;t är,     Ala.nd.
9415:  ,däJ:ves't ide åläind<Ska lwg;stiftning-- och be-          .Ja1g- framhöll, hurusom det är aN vikt
9416:   silla.ttnå.wg-smyndig-hetema s'kul:le äverskrida       vid ska.pandet a,v en landsskapsa,utonomi,
9417:   g-,ränsern.a för sitt kompetensområd'e, utan           att åt la.ndsbpet ~ives frihet att sjMv
9418:   densamma. skulle tilLkomma honom även,                 länka, sin utvecklin,g-. ,Syftet med en land-
9419:   såvida ålandsk lwg- med avseende å si1tt in-           ska·psautonomi måste va.ra att, om så behö-
9420:   nehåll, sitt syfte srkulle kunna anses röra            ves, giva landskapets inby,_gg-a.re möjlLg-he-
9421:   rikets intressen. Det vore i hög- ·g-rad att           ter att g-estalta sitt samhä1ls1iv och utveck-
9422:   beklag-a om detta fatala be!g-re,pp, som erin-         ling- efter sina. eg-na ideal, också om detta
9423:   rar om lvcklig-en överståndna tider, skulle            skulle ·komma att stå i en viss temporär
9424:   återupplivas.                                          motsats till rikets i dess 'helhet utvecklirug-.
9425:       Mig- svnes a.tt i avseende     a   utvidg-nin-     Denna landskapsautonomi måste lämna
9426:   gen av det åJändska landska.-pstin1gets kom-           samhällets medlemmar möjli,g-het att bibe-
9427:                                                                                                      22
9428:  170                                    Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9429: 
9430: 
9431:     hå1la mångt och mycket, som är för dem              tidig-are så mycket va.rit tal, utgöra i själva
9432:     traditionelt och kärt, även om detta i -en          verket endast en ram, inom vilken en ny,
9433:    framtid mö.iligen kun!de rör andra f·örefalla        vittsyftande la:gstiftning bör äga rum. För
9434:     efteriblivet eller föråldmt. Deras lan,dska•ps-     att tvänne nationaliteter i ett land skola
9435:     autonomi måste ·giva dem medel att mot-             hava sa.mma .utvecklingsmöjligheter, såsom
9436:    'Verka den a.llmänna utvecklingen, även då           grundsatsen i vår regering-sform bestämmer,
9437:     denna i andra ,delar av riket trängt i'genom,       måste den som blott utgör en ~inoritet bli
9438:     om den näml:i:gen icke pa,ssar för lands·ka-        g.enom lag-stiftning·en i viss mån understödd
9439:    ·Pets art och natur och hotar dess .särintres-       i sina bemodanden och s1tyrkas i sina. strä-
9440:    sen. Det mås,te ankomma å en klok oeh                vanden. Detta är enligt min tanke icke ett
9441:    varsam pol:Utik från rikets sida att i .d-etta       avsteg från jä:mlik·hetsgrundsatsen, utan
9442:    avseende giva åt Åland det nöd:Uga spel-            detta är fair play.
9443:    rnm som detsamma för sin utveckling be-                  1För att återgå till Åland, framträ.der, i
9444:    höver.                                               fr:åJga om detta landskap, amspråket på na-
9445:       En landskapsautonomi är, om ja:g så må            tionaTitetsskydd med sin fulla styrka. Se-
9446:   sä:ga, ett slags politiskt eller socialt natur-       dan hed:enhös har landet bebotts av ger-
9447:    sky,dd.     Liksom det ,geogra;fis•ka na:tur-       mansk, av skandinavisk S'tam, som \:lär
9448:    skyddet är det resultatet av en djupare in-         grunda.t saiiDhälle och sa,mhä:lls'byggna.d en-
9449:    sikt om det väJrdefulla i mån:dalden av d-et         ligt sin a.rt. Endast om så får förbli och
9450:   historiska givna gentemot utplåna.ndet av            den svenskta!l.ande befolkningen där liksom
9451: · det individuella och särpräJglade, gentemot          oCikså annors.tä.des i ri.ket, gi ves möjligheter,
9452:    nivelleringen inom samhället på alla områ-          att så ställa sin framtid för sig, enda·st då
9453:    den. Känslan för fosterbygden, djupt akt-           kan Åland i läng1den .beva•ras för Finland.
9454:    ningsvärd som denna k'änsla i sig är, är             Uti förståelsen av ·cletta syfte, i försfåels·en
9455:    värd att taga.s till vara, då det gäller att        av nödvändighet·en i detta hänseende brister
9456:   finna ett tillförlitligt fundament för hnd-          detta lagförslag dock i hög ·grad. J ag har
9457:   ska.pssjälvstyrelse oCJh självbestämmande-           i omin reservation a.ntytt vissa la.gbestäm-
9458:   rätt. Och i detta fa1l, då det gäller Åland,         me.lser, s.om skulle sa,mmangå med vad p.å
9459:   är denna känsla för fosterbygden, denna              Aland kmftigt fordrats och som i d·etta av-
9460:   fasta grund för en landskapssjälvstyrelse,          seende skrulle ut_g1öra en väsentli1g komplette-
9461:   för handen och bör a•v la.gstiftningen under-        ring av l8Jgen. Ja~ vill ieke här närmare
9462:   stödas. Detta bör ske icke endast i Åla,nds         ingå på dessa omständigheter. J ag vill
9463:   intresse, men i hela rikets väirförstådda in-       h-ellre i detta n.u framhålla,, att de nationella
9464:   tresse.                                             mål. som ålänninga.rna för sig u,pp,gtällt. -
9465:       Insikten och erkännandet av ibetydelsen         öch detsa.mma 'Räller även den övri•ga. svensk-
9466:   och innebörCLen ho.s nationalitetsskyddet,          heten i landet - att dessa nationella mål
9467:   värnandet av minorite1:er med annat sp.råk          kunna måhända främja.s, ja., måhända, ernås
9468:  inom ett sta,tssailll'blälle, skuUe jaJg åtmin-      även med den lrug, som n.u föreli_g1ger. dock
9469:  stone vilja betrakta såsom ett av .de väsent-        att vissa. ändrin!gar däruti ännu måste ske.
9470:  ligaste och viktigaste nyförvärven för rätts-        Men d-enllla lag underlättar icke, såsom sig
9471:   känslan, en av de betyldelsefulla.ste upp,grf-      hör. detta måls ernående ooh ja;g ruödga.s där-
9472:   terna för la-gstiftningen och för statskonsten.     för konstatera, att det allmänna medvetan-
9473:  En minor,itet, som sådan, kräv;er, för att de'ss     det..den poritiska insikten ännu i vårt sam-
9474:  rätt och utvecklingsmöjligheter s'kola vara          hälle är alltför litet klarna.t för a.tt inse och
9475:  tryggade i förhålla.nde till en majoritet i          erkänna den fulla nödvändig-h.eten a.v vid-
9476:  språk och nationalitet, med nödvändig-het            sträckt autonomi och nwtionell rörelsefrihet
9477:  vis,sa bestämmelser inom statsförfattningen          samt .den utomoi.1dentliga styrka .som ett på
9478:  och lagstiftningen. Och detta aHdeies oibe-          denna grund ernått inre samförstånd och
9479:  roende därutav, humvida sådana missför-              sama,rbete mellan folkets olika 'kra:fter
9480:  hållan1den äro för handen inom samhället,            s.kmlle erbjuda. Detta •är vad ja.g här å egna.
9481:  som gemenligen få sitt uttryck i språk och           vägnar ansett mig böra i ärendets nuva,rande
9482:  nationalitetsfört.ryck i uess grövre former.         skede utta,la.
9483:  J ag tvekar därför icke a.tt säg.a, att vad ·som
9484:  härintills nåtts i vår sta ts:författning icke         Ed. H e l e n i u s-1S e p p äJ l ä: Minä olen
9485:  iir nog. Dessa skyddsparagrafer, om vil,ka           pyytänyt puheenvuoroa eräJän kohdan joh-
9486:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                      171
9487: 
9488: dosta ed. Alkion la~unnossa. Kun 1ed.                kysymyks-estä intreseera.ttu.ia, mutta mis-
9489: Alkio lausui .iotak~n siihen ta.paan, että           sään ta.pauksessa se ei anna varmuutta siitä
9490: Ruotsi käytti hyväkseen Suomen heikkoa                ja missään ta.pauksessa se ei päästä meitä
9491: hetkeä ka,pinan aikana voimakeinoin tart-            siitä näkökohdasta, että emme tässä asj.assa
9492: tuakse·en Ahvenanmaan asiaan, m1nur. täy-            ole tehneet kaikkea., mitä olisimme voineet
9493: tyy puolestani merkitä, että me kaikki                t-ehdä." Siis tämän mukaan ulkovalloilla
9494: emme t&ällä usko sitä Ruotsista. Olen kuul-          on oikeus sekaantua tälhän asiaan .ia että
9495: lut tästä asi•asta toisenlaisen selityks·en siksi    tämä: la.ki ohsi laadittava sitä silmäilläpi-
9496: mondta Ruotsin vaJtiopäivämieheltä. että              täen, että ne tulevat tyydytetyiksi. Siis
9497: puolesta.ni uskon, että Ruotsin motiivit sillä       ed. Voionmaan käsityksen mukaan tämä pe-
9498: kertaa sadtoivat olla jonkun verran jalorn-          rustuslakivaliokunnan ehdotta.ma laki olisi
9499: ma:t. Muiden muassa eräs Ruotsin va.ltio-            pitänyt oikea-staan lähettää Pa.riisiin lau-
9500: päivien jäsenistä, joka siihen aika.a.UJ oli sikä-   sunnon antamista varten .ia mitä siellä !huo-
9501: läisen ulkoasiainvaliokunnan jäsen ja jonka.         mautetaan: n:Uin sitten tehdä niinkuin siellä
9502: henkilökohtaiseen rehellisyyteen täydelli-           hyväksi nähdään.. Tämäntapainen hänen
9503: sesti luotan, on minuUe antanut selityksen.          al.iatuksensa juoksu on. Edelleen hän huo-
9504: jota. va:sta.an ei ollut mitään muistuttamist.a.     mauttaa, että kun tasavaHa.n ·presidentille
9505: Kun tämä samainen ajatusta.pa, mikä esiin-           jää veto-oikeus Ahvena,nma.an lakeihin, niin
9506: tyy ed. Alkion lausuimossa. niin myötäänsä           se ei ol-e hyvä. Tasa.vallan pres.:Udentin valta
9507: täällä on esiintynyt, katson velvollisuudek-         Ahvenailimaalla hänen käsityksensä mukaan
9508: seni tämän pöytäkirjaan merkitä.                     pitäisi kokonaan poistaa. Muussa ta.pauk-
9509:    Mitä itse asiaa.n tulee, niin luulen puo-         sessa ne vetoava.t ulkolaisiin hallituksj.in.
9510: lesta.ni, että suur-ella valiokunnalla. olisi        Vielä hä·n lausunnossaan edlempänä mainit-
9511: vhtä ja, toista varteen. otetta.vaa ed. Voi:on-      see, että sellainen menettely, että presiden-
9512: maan lausunnosta..                                   tj.llä ei olisi mitään veto-oikeutta eikä val-
9513:                                                      taa A:hvenanmaalla, olisi ollut myös ,ahve-
9514:    Ed. J u u t i l a i n en: Kun minulla on          nanmaalaisia kohtaa.n oikeudenmuka.isempi,
9515: käsissäni ed. Voionmaan a.ikaisemman lau-            oikeudenmukaisempi ulkoma.ita kohta,an
9516: sunnon pika:kir.ioitusote, niin minun täytyy         myöskin". Luulen, että minun ei ta.rvits·e
9517: oika.ista .lausuntoani siinä kohden, että hän        hänen lausuntoaan enää sen pitemmälle si-
9518: ei vain välillisesti myöntänyt ulkovaUoille          teerata vaan minä pysyn aikaisemmassa
9519: oikeutta sekaantua• Suomen asioihin vaan             lausunnossani.
9520: aivan välittömästi. Hän-en lausunnossaan
9521: on muiden mua.ssa s.euraava kohta: ,TäJmän              .Ed. Voionmaa: Tietysti se mitä -ed.
9522: lain toinen tarkoitus, tärkeä tehtävä on ul-         J uutilainelli on lukenut on va:rsin oikein.
9523: kopoliittista laatua. Sen tulee mikäli mah-          Mutta hänen tulkintansa taas on aivan mie-
9524: dollista poisrtaa ahvenanmaalaisten halu             livaltainen .ia väärä. Minä olen puhunut
9525: eristäytyä Suomen va.ltiollisesta y.hteydestä        tosiasioista sellaisina, kuin ne ikävä kyllä
9526: tai ainakin siirtää tuon halunsa toteutta-           tällä 'hetkellä ovat. Minä en ole sillä vielä
9527: minen aikaan, .ioUoin se ei tuota va,hinkoa          lausunut sitä, että ne olisivat mitenkään oi-
9528: meidän maallemme." Siis ed. V•oionmaan               kein. Se on ikävä, .ios hän sitä sanaa kai-
9529: mielestä on asia lykättävä vähän myöhäi-             paa~. Ei suinkaan siitä kukaan iloitse, että
9530: sempään . .iolloinka sa.a.riryhmä voisi irtau-       u1kovalla:t ovat tosiaa,n sekaantuneet as,ioi-
9531: tuakin meistä. .Sitten kuuluu lausunto:              himme. .Se 'Olli 'Perin ikävä, minun mielestäni
9532: ,Lain tulee myös tehdä mah'dottoma.ksi vie-          se on •poistetta.va .ia meidän on !POistettava se
9533: raiden maiden sekaantuminen tähän s.i.sä.i-          siUä keinolla, mikä meillä on käytettävissä,
9534: see.n asiaan. Näiden tarkoitusten saavutta-          nim. laittamalla asianomaiset lait semmoi-
9535: minen nippuu tietysti siitä, miten oikeuden          siksi. että ne Bivät anna minkäännäköistä ai-
9536: ia lwhtnu:den mukainen tämä laki va.ltiolli-         hetta, ei hakemaUa.kaan aihetta sekaantu-
9537: sesti on. minkälaisia takeita tulevaisuuteen         ma.an 1Suomen asioihin. A1hettahan ei ole-
9538: nähden se siinä kohden sisM tää. Mieles-             kaan, mutta pahalla tahdolla voi ottaa ai-
9539: täni olisi tässä suhteessa voitu mennä p]tem-        hetta sekaantum:Useen meidän asioihimme.
9540: mälle kuin on menty. On ma.hdollista, että           Muuten nämä ov.at s-emmoisia asioita, jotka
9541: esillä oleva laki tällä haavaa tyydyttää             eivät näy keskustelusta paranevan; minä
9542: vieraita. valtoia, jot,ka ova.t Ahvenanmaan          vaan va.lita.n, että. tämäw tästäkin "Olen ol-
9543: 172                                 Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9544: 
9545: 
9546: lut pakotettu tulemaan tänne antamaan sel-            V. J. 57 §:n säännöksen mukaan menee
9547: laisia selityksiä, jotka ilmeisesti eduskun-       asia ensimäisen käsittelyn päätyttyä sun-
9548: nan enemmis.iJöUe ovat aivan ta~peetto.mia.        r e e n v a l i o k u n t a a; n.
9549: Ed. Juutilaisen kanssa sopisi paremm:i:n ja:t-
9550: käa keskustelua alakerrassa.                         Puhe m i e s: Täysi-istunto          keskeyte-
9551:                                                    tään nyt !:5 minuutiksi.
9552:    Ed, A l k i o: Ed. Helenius-:Sep.pälän
9553: ritarillisen lausunnon johdosta tä,wtyy mi-          Täysi-istunto keS'keytetään kello 9 illa.lla.
9554: nun sanoa., että tällä kertaa hän on erehty-
9555: nyt tulJritsemaan minun lausuntoni aivan
9556: väärin sa.adaksensa aiheen esiintyä Ruot-
9557: sin ritarina.. M:i:nun lausuntoni kuului sa-                 Täysi-istuntoa jatketaan
9558: nasta sanaan pikakir.ioituspöytäkirja.n mu-
9559: kaan näin: ,>Sillä jo samalla aikaa kuin                           kello 9.20 .illalla.
9560: Suomi kamppaili itselleen vapautta ja myös-
9561: kin A:hvenanmaaHe va.pautta., samaan ai-                   2) Ehdotuksen elintarvelaiksi
9562: kaan .io toimi Ruotsin diplomatia siihen
9563: suuntaan, jonka tarkoituksena oli käyttää          sisältävä hallituksen esitys n :o 11 esitellään.
9564: •Suomen silloista heikkouden tilaa .iäries-
9565: tääkseen Ahvenanmaankysymyksen puh-                  Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
9566: taasti impeirialistisia periaatteita ja johto-     taa asian lähetettäväksi talousvaliokuntaan.
9567: tähtiä silmälläpitäen. Joten siis Ahvenan-
9568: maankys:ymys nykyisessä muodossaan ei ole            Keskustelu:
9569: karisanvallan esiin loihtima, vaan imperia-
9570: lismin." Minä en puhunut siis voima-
9571: k ei noista sillä kertaa yhtään mitään.              Ed. R yö mä: Ehdotan, että tämä asia
9572:                                                    lähetetään maatalousvaliokuntaan.
9573:    Ed.     H e 1 e n ] u s-rS e p p ä l ä:  Minä
9574: olen hyvin iloinen tästä lausunnosta. Minä-           Ed. ·Ta k k ula: Minä en ja,ksa. ym-
9575: hän sanoin, että eJd. Alkio lausui jotakin         märtää, millä ·perusteella ed. Ryömä ehdot-
9576: ,siihen tapaan". Minä en ollut suinkaan            taa tämän asian lähetettäväksi maatalous-
9577: ainoa, joka käsitti hänen lausuntonsa niin-        valiokuntaan, kun tämänlais•et esitykset
9578: kuin minä. Eräs hänen puoluetovereistaan           ovat olleet aina talousvaliokunnassa ja. luul-
9579: pisti siihen äänreen lisää ,pistimillä" sanan.     tavasti talousva.liokunta yhä edelleenkin kä-
9580: Minulla oli siis syytä käsittää, että jotakin      sittelee asian sama1la asiantuntemuksella.
9581: tämäntapaista lausuttiin.                          kuin tä!hänkin asti. Yhtä hyvin oo. Ryömä
9582:    Mutta minäJhän nimenomaan sanoi•n, että         olisi voinut ehdottaa tämän ulkoasiainva-
9583: tahdoin tätä tilaisuutta käy.ttää hyväkseni        liokuntaan tai sotilasa.siainvaliokuntaan tai
9584: senvuoksi, että minä tiedän, että puiheenala·i-    sivistysvaliokuntaan.
9585: nen käsi,tys on ollut hyvin yleinen tässä             Muuten minä tahtoisin. tämän asian yh-
9586: maassa. On hyvin monta :kertaa lausuttu            teydessä lausua, että hallitus yhä edelleen-
9587: julkisesti, että Ruotsi Ahvenanmaalle tul-         kin näyttää tahtova.n jatkaa säännöstelyä
9588: lessaan Suomen ka.pinan aikana tarkoitti           elinta.r.peiden jakelu:ssa, myynnissä .ia raia-
9589: toista. kuin mitä Ruotsissa silloin minun          ihintain määrääm:i:sessä, kun kaikissa mui~sa
9590: tietääkseni tarkoitettiin. Ruotsissa on tie-       maissa pyritään säännöstelystä elintarpeit-
9591: tys:ti monenlaisia aineksia, sellaisia. joilla     ten ynnä muitten alalla poi:s. Masennus
9592: silloin oli im perialistisiakin pyytei tä. Mutta   tuntuu sitäkin enemmän, kun sama halli-
9593: oli .ia on myöskin toisellaisia aineksia.          tus, joka pyytää valtuuksia eduskunnalta
9594:                                                    elinta:rvelakiin, samassa. h1en:genvedossa PYY-
9595:    E.d. A l k i o: 1Minä saatan ilol.la todeta,    tää, että eduskunta vapauttaisi rahamiehet
9596: että ed. Helenius-Seppälä nyt on tullut huo-       ia koronkiskojat kaikesta säännöstelystä jat-
9597: maamaan, että minä olen lausunut toiHin            kamaan sitä toimintaa, johon he .io koron
9598: kuin se Alkio, .iota .vastaan hän äskeisen lau~    ollessa lailla määrätty ovfLt hyvin suuresti
9599: suntonsa suuntasi. Muuta minä en ole tar-          itsensä vikapäiksi tehneet. Tätä hallituk-
9600: koittanutkaa.n.                                    sen logiikkaa en jaksa ymmärtää muuten,
9601:                                                    kuin että hallituksessa istuu tunnettuja
9602:   Keskus>telu julistetaan päättyneeks!.            suurkfLpitalistien asiana~ru.iia, jotka •twhto-
9603:                   ,                    Elintarvelaki.                                      173
9604: 
9605: 
9606:  va.t ia kykenevät etujaan valvomaan sillä ·en näe olevan mitään syytä lähettää sitä
9607:  tavalla. kuin !hallituksen esitys näyttää. Sa- tällä kertaa maatalousvaliokuntaan parem-
9608: malla täytyy valittaa, että samassa haLli- min kuin ennenkään, vaan kannatan puhe-
9609:  tuksessa istuu myös meidän ryhmän edusta- miesneuvoston eihdotusta että tlakiehdotuil
9610:  jia. Minusta tuntuu, että kun kerran halli- lähetettäisiin talousvaliokuntaan.
9611:  tus tahtoo suurka,pitalistit ja rahamiehet va-
9612:  pauttaa kaikesta säännöstelystä, olisi pai-       Ed. E. H u t t u n e n: Minäkin kannå-
9613:  kallaan myöskin, että muutkin tästä pan- tan ed. Ryömän ehdotusta siinä että laki-
9614:  nasta pääst-ettäisiin, sillä eivät ainakaan ehdotus lähetettäisiin maatalousvaliokun-
9615:  maa:nviljelijät yksin ole pakotetut ijänkai- taan. Kun ed. Vuorimaa ja Takkula ovat
9616:  ken olemaan näitten poikkeuslakien alaisina, udelleet syitä, minkätähden tällainen ehdo-
9617:  silloinkuin toiset va,paasti saa,vat temmeltää tus on tehty, täytyy minun avoimesti kys'3-
9618:  omien etujensa hyvä:ksi. Minä siis toivoi- li.iäin mielipaillaksi ilmoittaa, että siihen on
9619:  sin. että talousvaliokunta, johon minä luu- johtanut epäilys talousval.Uokunnan päte-
9620: len tämän asian menevän, antaa sellaisen vyydestä käsitellä asiaa tällä kertaa.
9621:  mietinnön. kuin tämä laki ansaitsee.
9622:                                                    Ed. He 11 e: Luovun.
9623:      Ed. W u ori m a a: Minä ihmett-elen,
9624:  mikä on syynä siihen että ed. Ryömä on tä;        Ed.    R yö mä:         Hienotuntoisuudesta
9625:  män asian ehdottanut tällä kertaa maata- mma -en perustellut ehdotustani, vaan kun
9626:  lousvaliokuntaan. Hän ei antanut siihen ed. Huttunen nyttemmin sen on esittänyt,·
9627:  minkäänlaisia perusteluja vaan esitti asian niin on 1än va.pauttanut minut siitä.
9628:  umpimähkään. Nyt on kuitenkin niin, että
9629:  talousvaliokunta on kaikilla valtiopäivil.lä      Ed. K. E. Linna: Yhdyn ed. Ryö-
9630:   ia näilläkin käsi,tellyt elintarveasioita,, ja män ehdotukseen ja tahtoisin :huomauttaa
9631:  henkilöt, jotka siinä istuvat, ovat suurim- että täytyy kai siellä maatalousvaliokun-
9632:  maksi osabi samoja,, mitkä ova;t aina siinä nassa;kin olla jonkun verran asiantunte-
9633:  istuneet ia siis täydellisesti perehtyneet näi- musta elinta.rveas.Uoissa, koska siellä on jä-
9634:  hin asioihin. Sitä va•stoin maatalousvalio- senenä kaksi -entistä elintarveministeriä.
9635:  kunnan jäsenet eivät ole koskaan näitä asioi-
9636:   ta käsitelleet, se on heiLle aivan outo asia.    Ed. J u u s tila: Minä ihmettelen mi-
9637:   P.Ej1kää.kö ehkä ed. Ryömä senvuoksi että ten tätä elintarvelakia esitetään maatalous-
9638:   minä siellä tulisin (Naurua eduskun- valiokuntaan, jossa niinkuin io huomautet-
9639: •nassa) olemaan esteenä hänen ihailemalleen tiin on 52 eri kysymystä käsiteltävänä, ja
9640:   aatteelle. Hän erehtyy siinä. Minä voin erikoisesti juuri ta.lousvaliokunta on pitem-
9641:   varmasti> vakuuttaa. että kyllä sieltä tulee mälti näitä elintarveasioita ha11.iautunut
9642:   mietintö sellainen, joka hyväksyy haLlituk- pohtima.an, .ia vi-elä -erikoisemmalla syyllä
9643:   sen esityksen, mutta. sieltä tulee myös vas- sentakia että talousvaliokunnan puheenjoh-
9644:   talause, jossa tulee olemaan koko voimakas taja on käy,tännöllisesti ja tietopuolisesti pe-
9645:   vähemmistö, joten s·en pelon tähden ei sitä rehtynyt näihin asioi•hin.
9646:   ta,rvitse lähettää maatalousvaliokuntaan.
9647:                                                    Ed. Pii t u 1 aine n: Minä valitetta.-
9648:      Ed. K a ll i o: Tehdyn ehdotuksen joh- vasti en muista, missä valiokunnassa ed.
9649:   dosta että lakiehdotus tällä kertaa lähetet- Huttunen on. Toivoisin että h,än sen ilmoit-
9650:   täisiin maatalousvaliokuntaan katson vel- taisi: ja ehdottaisin että eduskunta läJhettäisi
9651:   vollisuudekseni maatalousvaliokunnan pu- esillä olevan asian siihen vaEokuntaan.
9652:   heenjohtajana eduskunnalle ilmoittaa, että
9653:   siellä on ennestään 52 asiaa ja niistä 3 tär-    Ed. T ak k u 1 a: Koska täällä ed. Lin-
9654:   keätä hallituksen esitystä, jotka. valiokunta na on esittänyt asiaa maatalousvaliokun-
9655:   toivoo tämän kuukauden kuluessa saavansa. taan sen .perusteella. että siellä on pari elin-
9656:   eduskunnalle. Mutta jos nyt kumminkin tarveminist-eriä niin yhtä ,hyvin voisi! eh-
9657:   tämä lähetetään valiokuntaan, niin keskey- d·ottaa sitä lähetettäväksi sotilasasiainvalio-
9658:   tyy niiden asiain käsittely. Kun lisä:ksi kuntaan ·sillä siellä on viimeinen elintar.ve-
9659:   elim tarvela.in säännökset koskevat myös minister~ jäsenenä. Mutta koska tiedän
9660:   muita talondenhaaroja kuin maataloutta, että. elin tarveministerit niin maa talous- kuin
9661: 174                                 Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9662: 
9663: 
9664: sotilasasiainvaliokunnassakin voivat asian-        tuonti ja vienti", ja sen lisäksi joku pie-
9665: tuntijoina mennä talousvaliokuntaan lausu-         nempi rangaistusmääräys näi,den säännös-
9666: maan kantansa, niin yhdyn että esi<tys lä-         ten rikkomisesta. Kaikki muut pykälät
9667: hetettäisiin talousvaliokuntaan.                   ioutaisi tästä lakiehdotuksesta pois. Silloin
9668:                                                    minun käsittääksen~ oltaisiin elintarpeisiin
9669:    . Ed. W u ori m a. a: Kun edistysmielis-        nähden täysin turvatut, ia myöskin maan-
9670:  ten puolesta ed. Linna on myöskin yhtynyt         vilieliiät pääsisivät samaan asemaan kuin
9671: ed. Ryömään ja selittänyt, että siellä nn          missä muutkin ihmiset ovat.
9672: kaksi entistä elintarveministeriä, niin on
9673: siitä huomautettava. että entiset sieHä ole-          Ed. K. E. Linna: Minä kyllä myön-
9674: vat ministerit olivat oikeastaan maatalo'lE-       nän. että niillä kahdella talousvaliokun-
9675: ministerejä eikä vårsinaisia elintarveminis-       nassa olevalla entisellä elintarvemini!ste-
9676:  tere.iä, vaikka hoitivat osaksi myös elintar-     rillä ei liene niin paljon käytännöllistä ko-
9677: v-eministerin salkkua; mutta. se oli jo mui-       kemusta elintarveasiois'Sa kuin talousva.lio-
9678: naisina vuosina .ia sitä paitsi olivat olot sil-   kunnan ·herra puheenjohtajana, mutta siitä
9679: loin toiset. Nyt .ios elintarveministerin pi-      huolimatta uskoisin, että 'he eräissä suhteis-
9680: täisi ottaa osaa asian käsittelyyn, niin luon-     sa kumminkin voivat jotenkin pätevästi tätä
9681: nollisesti on vi·imeinen elintarveministeri        lakia arvostella, .ia tämän vuoksi olen myös
9682: kaikkein enemmin asian kohdalla, ja tämä           kannattanut sitä sinne lähetettäväksi. Mitä
9683: esitys olisi lähetettävä, niinkuin ed. Tak-        tulee nykyisen elintarveministerin elossa-
9684: kula -ehdotti, sotilasasiainvaliokuntaan. Oli-     pitämis,een, niin en tiennyt, että ed. Vuori-
9685: siko hänen tmrkoi tuksensa1 siellä, että saa-      maalla. olis.i moisia tappoaikeita häneen
9686: taisiin vähän kauvemmin hengissä pitää             näihden, mutta minun täytyy se ikäväkseni
9687: edistysmielisen puolueen elintarveministeri,       todeta. että tällainen mania hänellä kum-
9688: ja. ehkä saada. hänen kauttaan Valtameren-         minkin on olemassa; mitenkä se onnistuu,
9689: takais•elle ja muille monopoo.liyhtiöille jon-     sen on tul-evaisuus osoittava..
9690: kunlaisia etuoikeuksia? Mitä ed. Huttusen
9691: lausuntoon tulee, niin ihmettelen, minkä              Ed. L ohi: Ed. Niukkasen lausunnon
9692: tähden ei ole ennen laitett.u elintarveasioit.a,   iohdosta en voi olla huomauttamatta, kun
9693: esim. näid·en valtiopäivien alussa maatalous-      hän lausui, että entisillä elintarveministe-
9694: valiokuntaan; miksei sinne lä;hetetty asiaa,       reillä olisi erinomainen halu saada tämä
9695: ioka koski elintarveasiain jatkoa, kaihdeksi       asia valiokuntaa.nsa, että tämä lausunto ei
9696: kuukaudeksi? Minkä tähden silloin talous-          ollut minun nähdäkseni oikeutettu, sillä.
9697: valiokunta katsottiin sopivaksi toimittaa          kumpikaan elinta.r:veministeri ei ole sem-
9698: siitä mietintö eduskunnalle .ia toimittikin        moista ehdotusta tehnyt. Sitä paitsi toinen
9699: sen, ja minkätähden ed. Huttusen puolue on         niistä on j.yrkästi vastustanut asian maata-
9700: laittanut sinn·e semmoisia jäseniä. joita nvt      lousvaliokuntaa.n lähettämistä, mutta asial-
9701: epäillään? (Naurua.)                               lisista syistä minäkin pidän parempana, että
9702:                                                    asia menee maatalousvaliokuntaan.
9703:     Ed. N i u k k a n e n : On .käsi tettävää,
9704: että maatalousvaliokunnalla, jolla on kun-            Ed.     H e l e n i u s-.S e p p ä l ä: Minä
9705: nia pitää .iäseninään molemmat elintarve-          toivon. että puhemies ei pa.hastu, jos minun
9706: lain isät. on suurta halua saada tämä laki         taas täytyy viitata V. J:n 55 §:ää.n. jonka
9707: sinne, mutta kyllä minäkin katsoisin kaik-         mukaan minun käsittääks-eni asia tässä ti-
9708: kien muiden syiden kehottavau edus,kuntaa          lanteessa olisi pantava pöydälle. Niissä hra
9709: lälhettämään asian talousva.liokunta.an, mikä      Ahavan selityksissä, mitkä meille on an-
9710: sitäJ tavallisesti en.nenkin on kälsi tellyt.      nettu osviitaksi V. J :n oikein ymmärtämi-
9711: Koska tavallisesti valiokunnalle tässä ti-         seen. sanotaan nimenomaan, että - esi-
9712: laisuudessa lausutaa.n myöskin evästyksiä          tystä ensi· kerran k ä s i t e l t ä e s s ä -
9713: edus,kun.nassa. niin tahtoisin valiokunnalle       asia on aina pantava pöydälle, jos syntyy
9714: evästyksenä lausua, että käsitykseni mu-           erimielis.yytt.ä valiokunnasta, ja tätä perus-
9715: kaan tästä n.yt esilläolevasta elinta.rvelaki-     tellaan siLlä, että tällä tavoin pöydällepanon
9716: ehdotuhesta tarvitsisi säilyttää ainoastaan        kautta estetään asian lähettäminen yllätyk-
9717: 2 ~:n 1 momentti, joka kuuluu: ,Hallituk-          sen kautta muuhun kuin oikeaan valiokun-
9718: sella on oikeus ra•joittaa ia kieltää tavat>ain    taan. Kun olen koettanut kuunnella tätä
9719:                                          Pöydällepanot.                                       175
9720:                                                        ----------------------------------
9721: 
9722: keskustelua. niin täytyy minun sanoa, että            Ålänestyksessä annetaan 54 ,jaa"-ääntä
9723: me~dän on äkkiä vaikea ratkaista. mikä on          ia 98 .,ei" -ääntä.
9724: .. oikea" .valiokunta. kaikkien niiden asiallis-
9725: ten ja asiattomien lausuntojen jälkeen, mitä         P u: h e m ies: Eduskunta on siis päät-
9726: on täällä esitetty.                                tänyt lähettää nyt esilläolevan a.sian
9727:                                                    m a a t a: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.
9728:    Ed. N i u k k a n en: Tahdon huomaut-
9729: taa, että ed. Lo.hi tulkitsi minun lausuntoni
9730: vaarm. Minä en sanonut, että maatalous-
9731: valiokunnan elin tarveministerit tahtoisi va.t
9732: tätä lakia. sinne. vaan maatalousvaliokunta.
9733: iolla on kunnia siitä. että siellä on tällaisia.                  Pöydällepanot:
9734: miehiä. tahtoo sitä sinne, kuten m.m. ed.            3) Ehdotuksen laiksi postisäästöpankista
9735: Linna maatalous•valiokunnan jäsenenä on                 Suomessa annetun asetuksen 2 § :n
9736: täällä esiintuonut.                                              muuttamisesta
9737:    P u h e m i e s: Ed. Helenius-Seppälän
9738: lausunnon johdosta ·pyydän huomauttaa,             sisältävä hallituksen esitys n:o 9 esitellään
9739: että asia on ollut jo yhden kerran pöydällä        .1a pannaan pöydälle seuraa.vaan täysi-
9740: ja V. J :n 55§ :n mukaan a.sia on tässä täysi-     istuntoon;
9741: istunnossa valiokuntaan lähetettävä.
9742:                                                    4) Ehdotuksen erinäisiä valtion veroja kanto-
9743:    Ed. K a 11 i o: Minusta tämä keskus-              ajan jälkeen maksettaessa suoritettavasta
9744: telu ei ole ollut asiallista, siinä on siirrytty
9745: syrjäseikkoihin ja on tahdottu syrjäyttää se                      veronlisäyksestä
9746: valiokunta jossa asia aina ennen on ollut.
9747: Ed. Niukkasen lausunnon johdosta pyydän            sisältävä hallituksen esitys n:o 10 esitellään
9748: sanoa että maa talousvaliokunnan puolesta          ia pannaan pöydäLle seura•avaan täysi-istun-
9749: ei tältä ol·e haluttu sinua. (Eduskunnasta:        toon;
9750: Linna!) Se ·ei ole maatalousvalio.kunnan
9751: puolesta esitetty mielipide.                               5) Rautateitten rakentamista
9752: 
9753:    ·Ed. Ta v a s tähti: Viimeisen lau-             tarkoittavien erinäisten anomusehdotusten
9754: sunnon iohdosta pyydän huomauttaa, että            iohdos·ta laadittu valtiovarainvaliokunnan
9755: tämä asia ei ole aina. ollut talousvaliokun-       mietintö n :o 3 esitellään .ia pannaan pöy-
9756: nassa. Elin tarvelaki on alkuaan valmis-           dälle seuraavaan täysi-istuntoon;
9757: teltu   erityisessä el]ntarveasiain valiokun-
9758: nassa. Talousvaliokunnassa on ainoastaan
9759: valmisteltu kaksi esitystä lain voimassaolo-        6) Valtion tupakkamonopolin toteuttamista
9760: ajan pidentämisestä.
9761:                                                    ta.rkoittavien anomusehdotusten johdosta
9762:   Keskustelu julistetaan .päättyneeksi.            laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9763:                                                    n :o 4 esitellään ja .pannaan pöydälle seuraa-
9764:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on               vaan täysi-istuntoon;
9765: ed. Ryömä ed. Huttusen ka.nnattamana eh-
9766: dottanut. että nyt esillä oleva asia lähetet-
9767: täisiin maatalousvaliokuntaan. Kutsun tätä         7) Ehdotuksen vuokra-alueiden lunastami-
9768:                                                    seksi myönnetyn obligatsionilainan käyttö-
9769: ehdotusta ed. Ryömän ehdotukseksi.
9770:                                                    oikeuden laajentamisesta ja valtion takuun
9771:   Selostus myönnetään oi•keaksi.                    myöntämisestä maalaiskuntain maanhan-
9772:                                                              kinnan helpottamiseksi
9773:  Äänestys ja päätös:
9774:                                                   sisältävän hallituksen esityksen johdosta
9775:   Ken hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9776: tuksen. äänestää ,.jaa"; jo.s .,ei;' voittaa, on n:o 5 esitellään ja. pannaan pöydälle seuraa-
9777: ed. Ryömän ehdotus •hyväksytty.                 ' vaan täysi-istuntoon;
9778: 176                            Torstaina 15 p. huhtikuuta.
9779: 
9780: 8) Ehdotuksen avustuksen antamisesta Osake-       Ed. Mantere: Pyydän ilmoittaa,
9781: yhtiö Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassa-       että suuri valiokunta kokoontuu huomen-
9782: nimiselle yhtiölle sen ulkomailla kuluvana     aamuna kello 9 Säätytalolla ja silloin ote-
9783: vuonna lankeavain obligatsionien ja korko-     taan ensimäiseksi käsiteltäväksi Ahvenan-
9784: lippujen lunastamiseen sekä yhtiön lyhyt-      maan itse!hallintoa koskeva laili:iehdotus.
9785:   aikaisten ulkomaisten vellwjen korkojen
9786:                suorittamiseen
9787: 
9788: sisältävän 1hallituksen esityksen johdosta
9789: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö        Seuraava     täysi-istunto   on   huomenna
9790: n:o 6 esitellään ja. pannaan p·öydälle seu-    kello 6 i.p.
9791: raavaan täysi-istuntoon.
9792: 
9793:                                                   Täysi-i>stunto päättyy kello 9.50 illalla.
9794:     Puheenvuoron saatuaan lausuvat
9795:    Ed. Lohi: Eduskunnan valitsijamie-                           Pöytäkirjan vakuudeksi:
9796: hiä pyydän jäämään tänne ]stuntosaliin
9797: t.äysi-istunnnon päätyttyä .                                           Eino J. Ahla.
9798: 
9799: 
9800: 
9801: 
9802: •
9803:                              13. Perjantaina 16 p. huhtikuuta
9804:                                                           kello 6 i.p.
9805: 
9806:                      Päiväjärjestys.                                                                           Siv.
9807:                                                                      A s i a k i r ti a t:    V rultiOIVarainva-
9808:                                                           Siv.    liQikunnan miebinrtö rn :o 1; ih1aHituksen
9809:             Kolm•as            käisitt·ely:                       esitys n:o 50 (1919 vp.).
9810:                                                                      16) Ehdotus laimsi e1äikeoitkeudesta
9811:     1) Ehdotus shekkil'aiksi .......... . 179                     kir!klkoherroi11e U ts;ioen, Inarin ja
9812:     Asiakirja. t: Suur>en valiokun-                               Enontekiön kirkkoherrakunnissa. . . . . 180
9813: nan mietintö n:o 3; la:kival~okunnan                                  A s i a k i l' .i a t:  Va;ltiovarainv•a-
9814: mietintö IJJ:o 18 (1919 vp.); haUituk-                            liakunnan mietintö n :o 2; !hall[imksen
9815: sen esitys n:·o 62 (19•19 ·v•p.).                                 esibys n:o 51 (1919 v1p.).
9816:     2) Ehdotus tlai'ksi työttömyy.s.kas-                              7) Vuokra-a[ueiden lunas't•am:i:Sielksi
9817: soista, joilla on oikeus saada mpura:haa                          m:yönnetyn •o;bligatsionilainan käyt-
9818: yleisistä va.roista, 2 päJivänä rma,rras-                         t.öoikeuden lwa.ientaminen ;ia valtion
9819: kuuta. 19t17 annetun asetuksen 11 § :n1                           ta1kuun tmyön•täiminen tmaa;laiskunt:ain
9820: 1 momentin muuttamisesta. . ...... .                              maanhankinnan hel p,ot:tamis·eksi. . ...
9821:    Asia k i r .i· a• t: Suuren valiokun-                             ,A s i ru k 1: r .i a t: Valtiliova.rainva-
9822: kunnan mietintö n:o 4; työväena.siain-                            I~otkunnan mietintö n:o 5; ihru!Htuiksen
9823: valiokunnan ml!etintö n:o 1; ha,Jlituk-                           esit.ys n:o 76 (1919 vp.).
9824: sen esitys n:o 7.
9825:    3) Eh•dot.us tla.ik;s] •pa:l·kkiolaill'Ojen
9826: myöntrumisestä 1maa.nvildelystyöväen                                         AiiJJoa kä:sitietly:
9827: asunto-olojen pararutamiseksi. . ..... .
9828:    Asiakirja> t: Suur>en 'Va.liokurn•-          "                      8) AvUISituksen antaa:ninen Osrukey.h-
9829: nan mietintö n :o 5; työväJena.siainva-                            ti·ö tSuomen Karupunki·en Hy)poteekki-
9830: liokunman mi•etintö n:o 13 (19'19 vp.);                            ka.ssa nilffiliselle yihtiöHe sen ul!kornaiHa
9831: ed. Saa.relaisen y. m. edusk . .esit. n:o                         .kul'lllv•arut vuonna lrunkeava.i.n obliga.t-
9832: 45 (19·19 vp.).                                                   sionil8ll .ia kol'lk<olli,rprpuJ.ien lunrustami-
9833:    4) Ehdotus laiksi Rikoslain voi-                               soon s·ekä yhtiön lyhytaikai•st•en ultko-
9834: maan•pa.nemisesta y. m. donlukuun ·19                             IIDtais•iten velkojen ko:rikojen S'Uorittrumi-
9835: päivä:nä 1889 annetun asetuksen 43                                seen. . ........................... 181
9836: § :n muutta~isesta toisin kuuluvaksi ...                               A s i a•lk i r .i a ·t:  Valtiovarainva-
9837:    •A s i a k i r .j. a. t: •Suur>en 'Valiokun-                   liotkunnan miet.intö •n :o 6; 'hallituksen
9838: nan mietim:tö n:o 6; lakivailidkunnan                             es•itys n:o 81 (19119 vip.).
9839: mie1:.in1Jö n:o 1; •hallituksen esitys                                 9) Anomus'8'hdotUJs, joka tarkoittaa
9840: n:o 1.                                                            vrultion ikUtStannusrt;oi:mi•ston .perusta-
9841:                                                                   m~s<ta op1pi- ja opetus:väiHneiden hank-
9842:         Ensimäiinen käJ,sitt•ely:                                 kimiseksi kansakouluihin. . . . . . . . . . . 185
9843:                                                                        Asia k i r .i a t: .Sivistys~Valiokun­
9844:     5) Ehdotus Laiksi Presidentin kans-                           nan m:Uetintö n:o 7 (19t19 vp.); ·ed.
9845:  lian vinka- ja p•a:lvelusmi€.s·ten elä)keoi-                     Aili on y. m. anom. ehd. n :o 97 (1919
9846: 'keudesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '180   vp.).
9847:                                                                                                              23
9848: 178                                           Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
9849: 
9850: 
9851:                                                             Siv.   ed. Jyske ensi viikon lop:puun, ed. Koivu-
9852:    10) V aTtion inrp!!ik~rumonopolin to-                           la.Mi-Lehto ,tämän viikon ajaksi sekä tämän
9853: teut,tJamris:ta tal''lwitilll!v.at anomuseihdo-                    päivän täysi-istunnosta seuraavat edustajat:
9854: tukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211    Turtia.inen, Kujala, Collia.nder ja K,eto, tä-
9855:    !A ,s i a iki: r ja t:      Va:ltiovarainrva-                   män istunnon loppuosasta seuraavat edus-
9856: liolkunnan mietinrflö n :o 4; ed. K'äirjen                         tajat: Leivo, .Tuutilainen, Hakala ja 0.
9857: y. m. anom. ehd. n:o 8 (1919 Vll>·); ed.'.                         Korhonen.
9858: R!o1josen y. 'ID. anorrn. ffud. n:o 9 (19,19
9859: Vtp.).
9860:    H) Ra.urtateiden rrukent:amista. tw-                                       Uusi hallituksen esitys.
9861: koittav•at anomusehdotu:kset. . . . . . . . . 212
9862:    A s i 'a. kirjat.:     Valtiovarainva-                            Puh e .m i e s: Hallituksen edusta~ia saa-
9863: liokunna.n ::mieilintö n:o 3; ed. Y. p,eso-                        puu jättännä:ä:n eduskunnalle hallituksen esi-
9864: sen y. m. anom. eihd'. n:o 13; ed. Sin-                            tyksiä.
9865: 1ron ja Säl'kän anom. ehd. n:o 14; ·ed.
9866: He1eneilu'lldin y. m. anom. e1hd. n:o                                 Eduskuntaan saa1puu valtioneuvoston
9867: 15; ed. M. Erichin ano.m. eihd. n :o 16;                           ka,nslistin A. Voutilaisen saattamana mi-
9868: ed. E1St.landerin anom. ehd. n :o 17.                              n[,steri J o u k a: h a i n te n, joka lausuu:
9869: 
9870:                                                                      Kunnioitettava Herra Puhemies! Arvoisa
9871:                     Esitellään:                                    Eduskunta!
9872:                                                                      HaUituk.senJ määräyksestä on minulla
9873:    12) Hallituksen esit~s n:o 9 lllliksi                           kunnia edusikunnalle jättää hallituksen esi-
9874: rp.ostisiäästälpanikista SnOiilless•a a.nnetun                     tys n:o 12, laiksi edusta.ianpalkkiosta 1920
9875: asetuksen 2 § :n muuttamisesta ...... .                            vuoden varsinaisilla valtiopäivillä.
9876:    13) HaH:Utuiks.en esi-by>s n:o 10 eri-
9877: näisiä! v,a;ltion veroja kan:toatian jäJl·-                          Esitys jätetään eduskunnalle suomen- ia
9878: ~oon :mruksettaessa. suoritetta;vrusrba ve-
9879:                                                                    ruotsinkielis,enä.
9880: ron lisäyksestä:. . .......... ·....... .
9881:    1<4) La1civaliokunnan mietintö n:o 2                               P u h e m i e s: Herra. Ministeri! Edus-
9882: hiallituiks·en ,es-ityJmsen johdoQISt:a 1a,iJksi                   kunnalle nyt jätetyn hallituksen esityksen
9883: siitä,, mitä y:ksii.yis<en oikend~n tur-                           tulen es·~ttämään eduskun1mlle perustus-
9884: manni,se~si on va.rt.een'oilet1n'Va, jos tuo-
9885:                                                                    lainmukaista. käsittelyä varten.
9886: mioiSitnimen kanthakriTI.ia on ~outunut
9887: hukkaan·. . ...................... .
9888:                                                                              Uusia jäseniä valiokuntiin.
9889:    Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi                           P u 'h >fl m i te s: V ali tsijamiehil tä on saa-
9890: edustajat: Kotonen, K. Aalto, Ahlfors, Am-                         punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee.
9891: puja, Andersson, Colliander, R. Erich,
9892: Fränti, Hakkila, Hela, Hiidenheimo, Hil-                             Sihteeri lukee:
9893: tunen, Holma, Keto, Koivula.hti-Lehto, Ku-
9894: ja,la, B. Leppälä, J. Linna, Nix, Paunu,                           Suomen Eduskunnan
9895: Raearo, Ramsa,y, Ritavuori, Sadin, Sihvo,                             V alitsitia.miehet.
9896: TanJner, Thunebe11g-, Turtiainen, Wainio,
9897: Walavaara, Walkonen, J. Virtanen ja Wuo-
9898: lijoki.                                                                 Helsingissä,
9899:                                                                    15 p:nä huhtitk. 1920.
9900: 
9901:                       llmoitusasiat:                                            E d u s 'k u 11' n a. ll e.
9902: 
9903:    V a.rpautusta eduskunta,työstä yksityisten                        Eduskunnan Valitsijamiehet saattavat
9904: a.siain vuoksi sa.avat ed. J. Linna ensi maa-                      kunnioitta.en Eduskunnan tietoon että on.
9905: nan taiihin, ed. V esteri·nen ensi tiistaihin,                     valittu:
9906:                                              Shek:kilaki.                                          179
9907: 
9908: 
9909:     Ulkoasiainvaliokuntaan                           liokunnan mietinnössä n :o 1 .ia suuren va-
9910:                                                      liokunnan mrietinnössä n:o 4, esitellään k o 1-
9911: ed. Niemen tilalle ed. K et o,                       m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
9912: 
9913:   Valtiovarainvaliokuntaan                             Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä hy-
9914:                                                      väibytty lakiehdotus voidaan nyt hyväk-
9915: ed. Vuokosken tilalle jäseneksi ed. Auer             syä taikka hyljätä.
9916: ja. Auerin• tilalLe varajäseneksi ed. K o lll t u.
9917:                                                         Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, päät-
9918:         :Talou.svaliokuntaan                         tää eduskunta hyväksyä lakiehdotuksen sel-
9919:                                                      laisena., kuin se on toisess•a käsittelyssä hy-
9920: -ed. Hakalan tilalle varajäseneksi ed. H e-          väksytty.
9921: 1 e n i u s-S e p p ä l ä ja
9922:                                                        Asian kolmas käsittely on päiilttynyt ja
9923: Sotilasasiainvaliokuntaan                            asia -oru lop•puunkäJsitelty.
9924: ed. Paunun tilalle varajäseneksi ed. Keto.           3) Ehdotuksen laiksi palkkiolainojen myöntä-
9925:                                                       misestä maanviljelystyöväen asunto-olojen
9926:           Valitsijamiesten puolesta.:                              parantamiseksi
9927:                     K. Lohi.
9928:                                                      sisältävä ed. Saarelaisen y. m. eduskunta-
9929:                                 ,J. P. Kokko.         esitys ru:o 45 (1919 vp.), jota on valmiste-
9930:                                                      ,l·evasti käsitelty tY'äväenasiainvaliokunnan
9931:                                                      mietinwössä n:o 13 (1919 v.p.) ja suuren va-
9932:                                                      liokunnan mietinnössä n:o 5, esitellään k o 1-
9933:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               m a n t e e n k ä s i t te 1 y y n.
9934:           1) Ehdotuksen shekkilaiksi                    ·P u h e m i e s: Eduskunta on toisessa kä-
9935:                                                      sittelyssä päättänyt hyljätä esilläoleva.n
9936: sisältävä halli.tu'ksen esitys n:-o 62 (1<919        ed uskuDJta;es·i ty k.sen.
9937: VIP.), jota on valmistelevasti käsitelty laki-
9938: valiokunillan m~etinnössä n :o 18 (1919 vp.)           Eduskunta päättää pysyä aikaisemmin
9939: ia suuren valiokulllllan mietinnössä n:o 3 esi-      tekemässään päät:öksessä.
9940: tellään" k o l m a t t a    k ä s i t te l Y ä
9941: varten.                                                Lak·iehdotuksen      kolmas    kä;sittely   on
9942:                                                      päättynyt.
9943:   P u h e m i e .s: T.oisessa kä;si ttelyssä hy-
9944: väksytty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä               P u he ;m i e s: Tämän jälkeen esitellään
9945: tai hy l.iäJtä.                                      a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n suuren valio-
9946:                                                      kunnaru mietinnössä oleva toinien pons•i.
9947:   Eduskunta päättää hyväksyä laki·ehdo-
9948: tuk.sen sellaisena kun se on toisessa käsitte-          Ponsi hyväksytään.
9949: lyssä hyväksytty.
9950:    Asian kolmas käsittely on päättynyt.                 Asia on loppuunkäsitelty.
9951: 
9952:    Asia on loppuun käsitelty ..                      4) Ehdotuksen laiksi Rikoslain voimaanpane-
9953:                                                      misesta y.m. joulukuun 19 päivänä 1889 anne-
9954:   2) Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista,            tun asetuksen 43 § :n muuttamisesta toisin
9955:   joilla on oikeus saada apurahaa yleisistä                           kuuluvaksi
9956:   varoista, 2 päivänä marraskuuta 1917 an-
9957:       netun asetuksen 11 § :n 1 momentin             sisältävä hallituksen esitys n :o 1, jota val-
9958:                 muuttamisesta                        mistel,evasti on käsitelty lakivaliokunnan
9959:                                                      mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan
9960: sisältävä hallituksen esitys n:o 7, jota on          mietinnössä n:o 6, esitellään k o l m a n-
9961: valmistelevasti käsitelty työviilenasiainva-         t e e n k ä s i t te l y y n.
9962: 180                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
9963: 
9964: 
9965:   P u h e m i e s: Toisessa käsi ttely:ssä hy-       muuten .iät:.i•estetään ,siten, että niitä voidaan
9966: väksytty lruHehdotus voidaan nyt hyväk-              si~hen ta,rkoitukseen käyttää, kuin on ehdo-
9967: syä tai 'hyljätä.                                    tettu. voidaan saada l)al.ion aikaan kuntien
9968:                                                      maa.l)olitiikan hyvälksi. Valtiovarainvalio-
9969:   Elduskuruta TJäi1ttää hyväksyä la;kiehdo-          kunnassa. -on kumminkin asian siellä ollessa
9970: tuksen.                                              esillä huomautettu erittäin ratkaisevasta
9971:                                                      1seikasta. nim. siitä että koska näitten obli-
9972:   Asia,n kolmas käsittely on "Päättynyt ja           g-atsionien korko on määrätty viideksi p.ro-
9973: asia ·on lo;pl)uunkäsitelty.                         sentiksi .ia nykyään rahan käyl)ä korko
9974:                                                      yleensä Olli l)aljon korkeamTJi, on syytä olet-
9975:   5) Ehdotuksen laiksi Presidentin kanslian          tRa. että näitä obli.ga.tsioneja ei tulla maksu-
9976:   virka- ja palvelusmiesten eläkeoikeudesta          välineinä vastaanottamaan tiloja ostettaessa.
9977:                                                      Hallituksen olisi siis rY'hdY'ttävä erikoisiin
9978: sisältävän hallituk,sen esityksen n:o 50             toimenTJiteisiin asia.n tämän l)uolen järjestä-
9979: (1919 v;-p.) johdosta laadittu va,ltiova.rain-       miseksi. Minä olin j.o valtiova•rainvaliokun-
9980: valiokunnan mietintö n:o 1 esitellään mai-           nassa sitä mieltä, että eduskunnan velvolli-
9981: nitun lainsäätämisa.sian e n1 s i mä i s t ä         suus olisi1 asian tästä "PUolesta. antaa halli-
9982: k ä s i t t e 1 y ä va;rten.                         tukselle joitakin ohjeita. Va,liokunta ei ole
9983:                                                      kumminlka.an tälhän yhtynyt. Senvuoksi
9984:    Kun ei kukaan halua "PUheenvuoroa, ju-            minä esitänr suuren valiokunnan harkitta-
9985: listetaan ensimäinen käsittely TJäättyneeksi         vruksi. eikö olisi tarl)eellista että suuri valio-
9986: .1a a.sia menee suureen v a 1 i o kun-               kunta muovaisi TJonnen sellai,seksi, jossa an-
9987: t aan.                                               nettaisiin hallitukselle srumalla ohjeita, mi-
9988:                                                      tenkä olisi järjestettävä asia siltä l)uolen,
9989: 6) Ehdotuksen laiksi eläkeoikeudesta kirkko-         että OO!nä obliga,tsionit tulisivat todella sel-
9990:    herroille Utsjoen, Inarin ja Enontekiön           laisiksi ma.ksuvälineiiksi. että kunnat voisi-
9991:              kirkkoherrakunnissa                     vrut niitä käyttää aiiottuun tarkoitukseen.
9992: sisältäivän hallituksen esityksen n:o 51
9993: (1919 vTJ.) johdosta la.a•dittu valtiovarain-            Ed. V e ru n o 1 a: On tietysti varsin
9994: valiokunnan mietintö n:o 2 esitellään mai-           huoma.ttava seikka, että näiden obliga,tio-
9995: nitun lainsääJtä:misasia-n en silmä i s t ä          nien korko on määrätty 5 %:·ksi ja etteivät
9996: k ä s i t t e 1y ä varten.·                          ne nykyi:sen korkokannan, ollessa ole aivan
9997:                                                      erikoi1sen haluttuja asia,TJal)ereita. On kui-
9998:    Puheenvuoroa ,ei kukaan halua. Ensi-              t.enkin aivan va:ikea.ta hallitukselle ja mah-
9999: mäinen käsittely julistetaa.n •TJä:ättyneeksi ja     dotontakin muutta.a tätä korkokantaa, ellei
10000: as1a   menee s u u r e e n v a 1 i o k u n -         eduskunta, siinä ryhdy aivan erikoisiin toi-
10001: ta an.                                               men.TJiteisiin. Mutta korkokann1an muutta-
10002:                                                      minen näJille obli>gationeille olisi sitä arve-
10003: 7) Vuokra-alueiden lunastamiseksi myönne-            lut.ta,vam:TJaa kun tätä sarjaa jo on sa,malla
10004: tyn obligatsionilainan käyttöoikeuden laajen-        korkomäJäJrällä levitetty, ja se järky;ttäisi
10005: tamista ja valtion takuun myöntämistä maa-           siis jaettujen obligationien arvoa. Mutta
10006:    laiskuntain maanhankinnan helpottami-             hallituksella on toisia kein.oja asia!JJ käytän-
10007:                      seksi                           nössä toimeenl)anta.essa käytettävänään, sa-
10008:                                                      ma,teru kuin sillä maanomista..ialla, joka näitä
10009: tarkoittavan hallituksen esityksen n:-o 76           oblioga.t~oneja. maan1sa, maksuksi ottaa.    Jos
10010: (1919 V\TJ.) johdosta laadittu valtiovara.in-        niiden korkokanta, on. halvempi, niin maan-
10011: valiokunnan lllietilntö n:o 5 esitellään mai-        hinta tietysti voi olla 'kalliimTJi .ia se <mä-
10012: nitun valtiolainaa koskevan asian -en s 1-           kohta, .mihin ed. Niukkanen viittasi, voi-
10013: m ä i s t ä; k äJ s i ·t t e 1 y ä va.rten.          daan kyllä-järjestää silloin kun näJitä obliga-
10014:                                                      tione.ia käytetään :maa,n maksamiseksi. Maan
10015:   Keskustelu:                                        hinta;han muodostuu sen mukaa.n, minkä ar-
10016:                                                      vois·ia obligationit O!Vat.
10017:  Ed. Niukkanen: Näillä nY't kysy-
10018: my bessä olavilla obli<_!~·atsioneilla, .i.os asia     Keskustelu julistetaan TJäättyneeksi.,
10019:                       Suomen Kaupunkien Rypoteekkikassan avustaminen.                181
10020: ----··--·--·-----_:__--~-------,--_:_-~                                     _________:_:~
10021:    Puh e m ies: Ensimäinen käsittely ju-           enäJän oikeutettu liikettään ja,tkamaan. Se
10022: listetaan uäruttyneeksi ja asia menee s u u-        ei nyt lfudotetulla luotolla ole pysyväisesti
10023: r e e n v a l i o k u n t a a n,                    autettu. Mutta jos siiJhBn kerran on valtion
10024:                                                     varoja.-kiinnitetty, täytyisi sitä antoa seu-
10025: 8) Avustuksen antamista Osakeyhtiö Suomen           raa.Ninakin vuosina jatkaa., lmska muussa tar
10026: Kaupunkien Hypoteekkikassa nimiselle yh-            uanksessa. oli:si vaa.ra menettää kokonaan
10027: tiölle sen ulkomailla kuluvana vuonna lan-          v:ritvkseen jo aikaisemmin kiinnitetyt raha-
10028: keavain ohligatioriien ja korlwlippujen lunas-      määrät. Avustusmuodon 'kantavuutta e1
10029: tamiseen sekä yhtiön lyhytaikaisten ulko-           siis voida edes määritellä.
10030:   maisten velkojen korkojen suorittamiseen              Hallitus ja samoin valiokunta pitäJvM Bh-
10031:                                                     dottamaansa avustusta tarpeellisena maam-
10032:                                                     me luoton kannalta ulkomaihin nähd<en. Tä-
10033: tarkoi1tta;yan hallituksen .esityksen n:o 81        mä ~~ö~anta on kyll_iikin sellainen, johon
10034: (1919 vp.) jolhdosta laadittu valtiovarain-         on ktmm:tettävä huomwta. Mutta toiselta-
10035: valio'kunnan mietintö n:o 6 esitellään a I-         puolen, . .ios Hypoteekkikassan omistajat, •
10036: n o a a n k äJ s] t t e 1 y y n.                    Ka.nsalhs-Osake-Pankki         ja Keskinäinen
10037:                                                     Henkivakuutusyhtiö Suomi, todella laskisi-
10038:   Keskustelu:                                       vat ·sisarvhtiön1sä suoritustilaan, ei se olisi
10039:                                                     liikemaaiLmassa ensimäinen €ikä kai viimei-
10040:    Ed. W i l.i aJ n en: Yhtenä esilläole-          .nenkään tämänlaatuinen ta.-paus. Sen ei
10041: vaan mietintöön liitety•n vastalauseen alle-        tarvitsis~ vaikuttaa euäedullisesti Suomen
10042: kirjoittajista, pyydän1 lyhyBsti perustella         valtion luottosuhteisiin ulkomailla. Maa.n
10043: vastalauseessa esitettyä kantaa. Mainittu           hallituksen täytyy tällaisessa. t&pauksessa
10044: HyuoteekkikaJSsa on kyllä ollut yleishyödyl-        kyetä vakuuttavasti selittämään, että kysy-
10045: linen siinä suhteessa, että sen harjoitta~IDan      myks€ssä on yksityinen tavallinen liikeyri-
10046: lainausli~kkeen avulla on asuntotien raken-
10047:                                                     tys, jonka sitoumuksista Suomen vaiti~ ei
10048: tamis·ta kaupul1geissa edistBtty. Yhtiö on          ole eikä voi olla vastuus•sa.
10049: kuitenkin yksityinlen yritys, jonka. pääasial-          Siltä yleishyödylliseltä näkökannalta, mi-
10050: li!sina omistajina on kaksi manmme vaka-           kä kY~Seessäolevalla lain:a.ustoiminnalla kui-
10051: varaista yhtiötä, joille tämä sisaryhti!ö ai-       tenikin on,. olisi laitoksen valtion haltuun ot-
10052: kaisemcpina vuosina korkokannan ~llhaisena         taminen mi~lestäni ainoa, .iota' ehkä voitai-
10053: ollessa on ollut verrattain edullinen tulon-       si_in aJjatella mahdollisena .iärjestelytoimen-
10054: antaja.. Jos nyt tällaiselle yhtiölle myö.m-        lJiteenä. Siinä yhteydessä olisi asianmu-
10055: netiiän valtion varoista rahallista apua, olisi    kaista ottaa huomioon valtion kokonaisuu-
10056: se huom8!ttava enna!kkouäätös ahdinkotilaan         den edut kysymyksessäolevan laitoksen
10057: joutunBen vksi.Jtyisen yrityksen avusta:mi-         omistajain joskus mahdollisesti tekemää
10058: sesta valtion varoilla. Tälle tielle ei minun      tarjousta arvosteltaessa. SellaisBn tarjouk-
10059: mielestäni olisi terveellistä lruhteä, koska s€     sen, ennenkuin sitä olisi syytä kannattaa
10060: edellyttäisi että muitakin yksi·tyisiä liikelai-   täytyisi kuitenkin valtion kokonaisuude~
10061: toksia:, joiolla voida.an selittää olevan ylBis-   kannalta olla mahldollisimman edullinen.
10062: hyödyllinenkin merkitys, olisi samoi~ ah-           Kun mitäl!.n tähän suuntaan meMvää jär.ies-
10063: dinikotilaan jouduttua valtion puolelta avus-       telykY'symy·stä tässä asiassa ei nyt ole ky-
10064: .tettava. Valtion taloudellinen tila ei täl-        seessä. olBn minä sitä mieltä, että esilläole-
10065: laista. kestä, varsinkaan tällä kertaa, eikä se    vat valiokunnan ehdotukset olisi aliluettava
10066: olisi tar'koituksenmukai1stakaan valtion edun       raueta.
10067: kaJllnalta. LisäJksi on todennäköistä, ja se         .. Näihin esittämiini syihin katsoen pyydän
10068: käly ilmi Hallituksen Bsitykses•tä samoin          sns ehdottaa asiassa eduskunnan päätettä-
10069: ku:Un V aliakunnan mietinnöstäkin,' että jos       väksi, että Hallitukisen esitys 3,500,000 Suo-
10070: nyt kysymyksessäoleva.a yhtiötä kerran              men maikaru avustuslainan myömtämisestä
10071: ryhd·ytään avustamaan, samallaista avus-            Osakeyhtiö Suomen KaupunkiBn Hy.poteek-
10072: tusta on j8!tketta.va vielä S·enraavinakin vuo-    kikassalle annetaan raueta.             ·
10073: simJa., rii>p·puen tämä tietysti rahamme arvon
10074: vaihteluista.. Tätä käs·itystäni tukee lisäksi        !Ed. N i u k :k a n e n: V al tiovaJ"ain valio-
10075: s·e seikka, että yhtiön asema nykyään on sel-      kunnassa olen minä tämän asian emsimäi-
10076: lainen, ettei se lain mukaan o.lisi oikeastaan     .sessä kä.si•iltelyssä kannattanut sitä ehdo-
10077:   182                                  Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10078: 
10079: 
10080:   tusta. että kysyrrnyks.essäoleva hallituksen        vuosia ja. vaikka. vuotuinen avustus olisi
10081:   e.sitys ihylättäisiin. Syystä etten ole ollut       3,o milj., tulisi se tekemään ajan: ·pitkään
10082:   mukana toisessa käsittelys·sä, en voinut liit-      huomattavan summlliru.
10083:   tää mietintöön vastalaus·etta ja tahdon .sen-          ·Trumän avustuksen myöntämistä on etu-
10084:   vuoksi asiaa tässä hiukan kosketella.               päässä 'Perusteltu sillä, että yhtymän vara-
10085:       Mi·nä huomlliutan, että kaupunkilaisyrit-       rikkoon meno vaikuttaisi turmiollisesti Suo-
10086:   .teliäisyys myöskin siltä osa.ltaan, mikäli .se     men luottoon ulkomailla ja että se myöskin
10087:   on tarkoittarmt talojen, rakentamista kau-          vaikuttaisi Suomen marka.n kurssin alene-
10088:   punkeihin, on ollut aina erikoisen hyvässä          misen. Minä rohkenen olla sitä mieltä, että
10089:   asemassa mylöskin luotori saantiin nruhden.         tamä väite on enempi oletettua kuin todel-
10090:   Siihen sijaan maaseutu ja; maalaisyritteH-          lista. Voi myöntää, • että yrityksen vara-
10091:   jäisyys, kuten jokaisen täytynee myörutää,          rikko voisi jonkun verran sympaattis-esti
10092:   on aina saanut kitua luoton puutteessa. Ka,u-       vaikuttaa niihin rahayhtymiin, jotka suom-
10093:    punkilaiset rahayhtymät, vakuutusyhtiöt            naisesti tulisivat sen johdosta kärsimään.
10094: • .ja rpa:nikit, ovat imeneet maalaisten rahat        mutta voinee tdki odottaa.. että ulkolaiset
10095:   kaupunkilaisyritteliäisyyden käytettäväJksi.        rahamiehet ovat· siksi arvostelukykyistä
10096:   Tää:llä eduskunnass•a äskettäi·n: kaupunki-         väkeä, etteivät he tulkitse asiaa siten, että
10097:   laisten taholta lausuttiin llinkaria .palheksu-     tämän yrityksen vararikkoon meno merkit-
10098:   mislausuntoja sen johdosta, että maa.laiset         sisi koko Suomen valtioru maksukyvyn heik-
10099:   ovat .ios.kus olleet täJäll1äJ edUJSkunnassa rui-   koutta. Täimä.hän on vain yksi epäonnis-
10100:    kuttamassa itsellensä ja ha.rrastuksillensa        tunut liikeyritys .ia siimä ka.ikki. Minä toi-
10101:    a:pura,hoja. .Nyt ·On meillä esillä asia, jossa    von myöskin, että nylkyinen hallitus, jolta
10102:    mitä ·vakav8iraisimmat kaupunkilaisraha.yh-        ruiinJ .paljon on tässä suhteessa odotettu, ky-
10103:    tymät ruikuttllivlllt itsellensä, tai oikeammin    kenisi siinä tapauksessa. tekemään ulko-
10104:   heidän VJhdelle sisaryhti,öllensä valtion avus-     mailla selväksi, että tiilmän yhtymän vara-
10105:    tusta.                                             rikkoon meno ei suinkaan :m-erkitse Suomen
10106:       Hallitus sanoo esityksensä ·perusteluissa       valtion maksukyvyn heikkonemista..
10107:    sivullru 4, että yht1ötä täytyy pitä:ä myös-           Kotimaassa täimä vararikko merkitsisi
10108:    kin yleis.hyödyllisenä laitoksena. eikä ainoas-    verratta.in väJhän, o~· otetta.va huomioon, että
10109:    taaru suuria yoitto.ifll tavoittelevana yksityi-   m-elkein kaikki yhtiön kotimaassa myönne-
10110:   senä yrityksenä. Minä olen sitä mieltä, että        tyt lainat ovat pitkäaikaisia., 50 vuoden pi-
10111:    täJmä kysYimvksessäoleva, Osrukey htiö Suo-        tuis~a kuoletuslaino.ia ja että niitä ei: siis
10112:   men Kaupunlkien Hypoteekkikas·sa on pe-             voitaisi irtisanoa, siitä huolimatta. että vel-
10113:    rustettu sen osakkeenomistajien Suomi-yh-          kakirjat mahdollisesti siirtyisivät uusill-e
10114:    tiön ja Kansallispankin taholta ensinnäkin         omistajille. Ainoat, mitkä siitä tulisivat
10115:    heidän ja si:käläisteru piirien, kaupunkilais-     huomattlliValillmin kärsimään, olisivat Suo-
10116:    intressien ajamiseksi. Toiseksi sitävarten,        mi-yhtiö ja Kansallis-Osa.ke-Pan~kki, jotka
10117:    että sanotut yhtymät ovat voineet sijoittaa        omistavat 90 % tämän yhtiön osakkeista.
10118:    maalaisiltfll etupäässä kokoamiansa rahoja         V aliakunnassa on kumminkin ilmoitettu,
10119:    tähän y.rityksoon ihy·vää korkoa vastaan.          että nekin ova.t jo a]koja sitten kuolettane.et
10120:    Korkoprosenttiihan on •vaihdellut 6 ja 8 %:n       oma.isuudestansa tämän kysymyksessä ole-
10121:    välillfu, joten tätä Ylhtymää siis ei ole pi-      va.n ihypoteekbyhtiön osakkeet, joten siis
10122:    dettävä minään yleishyödyllisenä, vaan yk-         nekin erittäin hyvin jaksaisivat sen romah-
10123:   sityisenä lii'keyrityksenä. Kuten täällä            duksen kestää, mikä tässä on kysymyk-
10124:    edellinen puhuja jo huomautti ja kuten hal-        sessä;.
10125:    lituskim 1perustelujensa sivulla 5 huomaut-            Minä en voi olla my~öskään \huomautta-
10126:    taa, on t~dennruköistä (minuni käsittääkseni       matta. että valiokunta on mennyt vieläkin
10127:    aivan varmaa), että jos valtio lähtee tätä         pitemmälle. kuin mitä hallitus ehdottaa.
10128:    nyt vararikan 1partaflllla olevaa. yhtiötä avus-   Hallitus on ehdottanut, että ennenkuin se
10129:    tamaan,, ei avustus .pääty tähän vuoteen,          avustus. minkä se ehdottaa.. yhty:mälle
10130:    vaan valtion silloin täytyy jatkuvasti aina        myönnettä!väksi, on twkaisin maksettu, ei
10131:    niin kaua.n kuin rahan kurssi on normaali-         :vhtiön varoilla saisi suorittaa myöskään
10132:    kurssin alapuolella, pannw miljoonia tä-           niitä valuutta.lainoja,, jotka on otettu sodan
10133:    män yhtiön maksujen suoritta.miseksi. Täl-         arkana langenrneiden ul'kola.isten obligatsioo-
10134:    laista asiaintilaa voi ja.tkua hyvinkin useita     n.ien ja korkolippuj-en luna.stamis·eksi ja
10135:                        Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassan avustaminen.                        183
10136: 
10137: 
10138: joista Suomi-yhtiö ja KansalliSJPankki kuu-       sanoa, että olisi menty liiallisuuksiin. Jos-
10139: lemalli mukaan on takuussa. ValiokunJta on        kin jättäisimme huomioon ottamatta osak-
10140: Suomi-yhtiöltä ja Kansallispankilta pois-         kaiden vaatimukset ja voimme aivan kyl-
10141: tanut tämänkiili vähäisen velvoituksen.           mästi katsoa. että yhtiö menee nurin, niin
10142: Edellisen lisäk!si olen sitä mieltä, että nämä    on kaksi s>eikkaa kuitenkin, jotka tekevät,
10143: suuret rahayhtymät, joista varsinkin Kan-         et,tä .vleineru n:äikökohta täytyy ottaa huo-
10144: sallis'Pankki lienee erittäin hyvässä talou-      mioon. Ensinnäkin, lmolima1tta ·vastaväit-
10145: dellisessa asemass·a. eivät ole siveellisesti     teistä. tulisi täimän yhtiön nurinmeno vai-
10146: oikeutettuja a,nomaan va1ti,on val!'o'.ia sen-    kuttrumaan 'erittäin järkyttävästi sisäisiin
10147: vuoksi, että hekin ovat sattuneet tekemään        oloihimme. kosb monilukuiset taloUJdelli-
10148: yhden !YJ)äonnå.stuneen liikeyrityksen, joka      set yritykset, jotka ovat yhti·öltä lainoja
10149: on Vraa,rassa antaa tapcpiota.. Minä' kannatan    saa:neet, joutuisivat siinä hyvin ikä.vään ase-
10150: sitä ehdotusta, että kysymyksessä oleva           maan. On kyllä totta että kaikkein suurin
10151: avus,tusanomus hylättäisiin.                      osa. yhtiön myöntämistä lainoista on kuole-
10152:                                                   tuslainoja 50 vuoden maksua.jailla, -että siis,
10153:    Ed. V en no l a: On tietysti a.ivan luon- vaikka yhtiö nurin menis·ikin, niitä ei voi-
10154: nollista. että ennelllkun ·valtio sekfllantuu taisi irti sanoa. Mutta ei ole suinkaan sa-
10155: avustamaam tällaisia yhtiöitä, se .otetaan nottu mitenkä nä~den velkakirjojen jakautu-
10156: ta,rkan harkinna,n alaiseksi onko siihen minen tamruhtuu ja mitenkä syntynyttä ti-
10157: syytä. Silloin kuitenkin, kun tällaiset yri- lannetta käytettäisiin hyväkseen niin että
10158: tykset ovat yleishyödyllistä laatua, on val- eri taJpauksissa lainojen saajat joutuisivat
10159: tio mones,sa muussakin tapauk,sessa sekaan- sii,nä kärsimään. Toiseksi on myös OSill lai-
10160: tunut avustamaan ja senhäm se teki m. m. noja, jotka eivät ole pitkäaika.is·ia,, irtisa,no-
10161: kun joku aå.ka sitten myönnett~in 'Pari mil- · mattomia .iru siitä syystä niiden asema muo-
10162: .ioona.a markkaa Osuuskuntien Keskuslaina- dostuu kylläJkin hyvin vaikeaksi. Sen li-
10163: ra.hastolle maataloudellisia ta.rkoituksia var- säksi ·On huoma.ttava, että täJmän yhtiön
10164: ten. l\fitä siihen asiaan tulee, joka n:vt on nurinmeno teki.si, ettei ainakaaill lähitulevai-
10165: esillä. niin on 'huomattava että sitä .on myös- suudessa! kaiken todennäköisyy.den perus-
10166: kin käsiteltävä yleishyödylliseltä bnnalta. teella voisi syntyä uutta yhtiötä avusta-
10167: Asi·an ratkaiseminen ei koske suinkaan ai- maan asuntokysymystä ja rakennusteolli-
10168: noastaan vaan sitä truhi niitä yhtiöitä, jotka suutta, koska, jos kerran tällainen hY'Po-
10169: ovat tämän kanssa tekemisissä. Yhtiön toi- teekkiyhdistys Suomessa menee nurin, on
10170: minta on ollut. kaikista väitteistä huoli- hyvin väihän toiveita, Httä ulkomailta• enää
10171: matta. Y'leishyödyllistä laatua. Yhtiö on \uusi yhtiö .pitkiin aikoihin,, ehkä vuosikym-
10172: vuosikymmenien kuluessa ha,nikkimut erit- meniin saisi uutta luottoa.
10173: täin halvalla korolla ulkomailta. useita kym-        Minä tulenkin vakavimrpa.an kysymykseen
10174: men,iä miljoonia lainoja. käytettäväksi koko tässä asiass•a. Minä olen sitä mieltä
10175: asuntokysy~yksen ratkai~emiseen ja se on että. huolimatta niistä vakuutuksista, joi·ta
10176: erittäin halvalla korolla antanut näitä la.i- edellinen 'PUhuja tässä lausui, tämän hypo-
10177: noja rakenll!Usteollisuuteen ja sillä tavalla teekkiythdistyksen nurinm-eno vaikuttaisi
10178: edistä:ntvt asuntokysymyksen ratkaisua. On erittäin :järkyttävästi meidän arvosteluumme
10179: myöskin huomattava, että vaik:ka se yri- ulkomailla. sekä niin hyvin rmeW.än lnottoom-
10180:  tys on oswkeyhtiön muotoon puettu, yh- me kuin IDY'öskin meidän kurssiimme. H ypo-
10181: tvön osa.kka1at ovat siinä a.semass·a, että hei- teekkiyhdistysten arvopapereita pidetään
10182: dän voittomruhdollisuutensa ovat rajoitetut, ka;ikissa maissa; aina vakavaraisimrpi,na., joi-
10183: koska voitto sääntö,jen mukaisesti on mää- hin. vaikka n>e eivät anna suurta korkoa, si-
10184:  rätty 8 prosentiksi kuten useissa tällaisissa joitetaan varmimmin pääomia. Jos nyt ta-
10185: yleishyötyä tarkoittavissa yrityksissä teh- paihtuisi niin, että Suomessa tällainenkin
10186: dään estämään sitä, etteivät tällaisten yri- yhdistys men!i.si ll!Urin, niin se olisi omiansa
10187:  tysten osakkaat pääse yleisen ·edun kustan- antama;an huonon kuvan mei.dän sisäisistä
10188:  nuksella hyötymään. 8 %·yksityisille osa.k- oloistrumme. Täiällä on sanottu että se ei
10189: kaille pidetään yleensä kaikkialla sellaisena vaikuttaisi valtion luottoon. Minä olen va-
10190:  määränä, jota ei voida pitää lii·aHisena r!llha- kuutettu siitä. että se vaikuttaisi siihenkin
10191:  voittona kosika riski on aina otettava huo- ia joskin yksityiset raihamiehet voisivat pi-
10192:  mioon. Täs,säkään suhteessa ei siis voida tää valtion asirut ja tällais-en yhtiön asiat
10193: 
10194: 
10195: 
10196: 
10197:                                                                 •
10198:   184                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10199:   ----------------~----------                                   -------
10200: 
10201: 
10202: 
10203: 
10204:    erillään .ia käsittäisivät sen siltä kaDJTiialta, lestämi ei asioita aina ole arvosteltava vasta-
10205:   .se acrttaisi :ioka tapauksessa sellaisen kuvan kohtaisuuden kanm,rulta ma.alaisolojen ja
10206:    meidän taloudellisesta tilastamme .ia asem,.ts- kaupunkiolojen välillä, vaan olisi arvostel-
10207:    tamme nykyisissä rvaikeissa oloissa, että tava yleiseltä kannalta., .koska molemmat
10208:    ~iin hyvin: v~ltion luotto kuin muukin luotto nriinhyvin maala:is- kuin kaupunkilaisolot
10209:    ulkomailla siitä epäilemättä brsisi. Tästä ova.t yksi eri puoli vain yhteisestä yhteis-
10210:    olisi myö.skin seurauks.ena. että tämmöinen kunnasta. Järkyttävät ta.paukset jommalla-
10211:    tapahtuma. olis:i omiaan vaikuttamaan ra- kummaUa alalla ovat omiansa tuottamaan
10212:    hamme kurssiin, .ioll'ka huonontumisprosessi häiriöt~ ja, vahinkoa molemmille. Tältä
10213:    on taasen käymässä. .Ja tällaisi·a järkytyk- h.nna.lta katsoen olen siis sitä mieltä, että
10214:    siä meidän ei olisi syytä edistää, vaa:n olisi hallituksen esitykseen olisi myönnyttävä ja
10215:    päin'Vastoin koetettava tehdä mitä suinkin olen sitä mieltä että tämän a:sian hylkää-
10216:    voimme sellaisten estämiseksi.                    misellä otetaan erinomaisen raskas vastuu
10217:        Hallitus Olli esittänyt että tälle yhtiölle meidän taloudellisten olo.iemme .ia raha-
10218:    myönnettä~siin 3 1 / 2 mil.io~man markan: laina   a.siai.llJ arvostelusta, läillitulevaisuudessa.
10219:    takaisinmaksuvelvollisuudella .ia sillä ko- Kanna:ta.n siis hallituksen esitystä ja, suo-
10220:    r;ollaJ, mitä Suomen Pankki kulloinkin käyt- sitan sitä eduskunnalle siinä muod.ossa kuin
10221:    tää alimrpana korkona. TäJmä ei ole siis ;valtiovarainvaliokunta mietinnössään on
10222:    varsinainen avustus vaan suora.nainen, lai- esittänyt.
10223:    nrunanto. Olen ·sitä mieltä että valtion vel-
10224:    vollisuus on tältä yleiseltä kannalta ma':Ln          Ed. A r a järvi: Moni pitänee ou-
10225:    taloudellisen luoton .iw korkoka:nn~an järkky- tona. että minä käytän .puheenvuoroa tässä
10226:    misen estämiseksi ja rahan kurssin .iärkyt- 'a:siassa, mutta koska minä satun olemaan
10227:    tämisen estämiseksi ulkomailla., tähän ryh- ·lähellä kummankin täällä mainitun suurlai-
10228:    tyä. Siinä valtio ei suinkaan mene avusta- toksen hallintoa, niin minä eräitten annettu-
10229:   maan mitään yksityistä liikeyritystä tai yk- jen lausuntojen johdosta katson olevani oi-
10230:    sityistä yhtiötä, mutta se avustaa samalla keutettu. ehkä velvollinenkin lausumaan,
10231:    omaa hyväänsä .ja tärkeää sosia.alista kysy- että nämä laitokset kumpikaa.n eivät ole
10232:    m~stä :silti myöskin oman yhteiskuntamme          mitään a,pua nyt käsittelynalaisessa. asiassa
10233:    oikeinrurvostelua.                                pyytäneet. Eduskunta voi mainittujen lai-
10234:        Täällä on sanottu, että nriin varakkaat tosten lmnnalt&J aivan kylmästi pidellä
10235:    yhtiöt kuin' Suomi-yihtiö ja Kansallispankki asioita. Molemmat nämä laitokset ovat
10236:    voivat k:vllä tämän asian hoitaa. Pyydän nim. jo pyyhkiooet •Pois ne ta1ppiot. mitkä
10237:    kuitenkin viitata siihen, että sellainenkin heidän osaHeen .on Hypoteekkikassan osak-
10238:    yhtiö kuin Suomi-yhtiö on kyllä suuri ja keenomistajina koitunut. menettäneet koko-
10239:    mahtalva. mutta yhtä vähän se kuin yleensä naa,n sen panoksen, mitä he ovat tähän ylh-
10240:    henkivakuutusyhtiöt voivat niinkään hel- tiö:ön ,pan'Ill!)et. Ja sillä hyvä. Ed. Niukka-
10241:    posti ottaa tällaisen kolahduksen suoritetta- neiL enem1>ää kuin kukaan muukaan ei ale
10242:    vakseen. Suomi-vhtiö on perustettu keski- oikeutettu kehottamaan uskottujen varojen
10243:    näisyysperiaatteelle ja sen toiminta on hoitajaa; menemään sen pitemmälle kuin jo
10244:    yleishyödy:llistä laatua. Se jakaa vakuu- on menty, Ei enempää Suomi-yhtiöllä kuin
10245:    tettujen osaksi maihdollisimman paJ.ion ja Kansanis-Osake-·Pa.nkillakaan               uskottujen
10246:    hvötyy itse mahdollisimman vähän. Mi- va,rojen fh.oitajana ole minun nähdäkseni oi-
10247:    nun ei tässä tilaisuudessa ole solpiva ryh- keutta eikä kukaan voi kohtuullisesti sitä
10248:    tyä selostamaan, sitä tilannetta, mikä va;atia !Pitämään Hypoteekkikassaa hen-
10249:    Suomi-vhtiössä vallitsee. Mutta tiedäm- gissä varoilla, jotka ovat muitten. Jos ei
10250:    mehäm, että kapinall aiheuttaman vaillilligon eduskunta katso yleisten näkiöka.nta.in tässä
10251:    iohdosta on Suomi-yhtiö viime vuosina kär- asiassa puhuvan mitään, on asia selvä. Kyl-
10252:    sinyt erittäin suuria menetyksiä niin, että mästi sopii hyljätä hallituksen esitys. Minä
10253: ' .sen tilinpäätös ei mielellään suvaitse enään puoles,tani kyllä edustajana tulen tekemään
10254:   tällais.een ryhtyä. Suomi-yhtiö ja Kansal- toisin. Minä yhdyn niihin näkökantoihin.
10255:    lis:pankki ovat valmiit ja velvolliset menet- ioita va.ltiovarainvaliokunnan puheen.ioh-
10256:    tämään. osakepääomansru, mutta ne eivät ole ta.ja lausui, .Suomen kalliSan edustajana,
10257:    prukoitettu.ia tähän yhtiöön panemaa.n muu- mma hyvä;ksvn hallituksen ·esityksen
10258:    ta kuin mitä ne nyt ovat uhranneet. Mie- mutta. niinkuin jo sanoin. sekä Kansallis-
10259:                            Valtion kustannustoimiston perustaminen.                              185
10260: 
10261: 
10262: nanlkkia että Suomi-yhtiötä lähellä olevana        rauksena. Niin on laita m.m. oppikirjatuo-
10263: minä huoletta lausun: !hyljätkää kylmästi,         tannon alalla. Tällä alalla vallitseva kil-
10264: sillä asia on siltä kohdalta selvä.                pailu on varsinkin enwen sotaa synnyttänyt
10265:                                                   sellaisen oppikiriatulva.n, että melkein jo-
10266:   Keskustelu. julistetaan päättyneeksi.            kaisesta op,pikirjasta on useampia kaptpa-
10267:                                                    le'ita. koulujen käytettävänä ja valittavana
10268:   ,p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on        ja joka kirjasta on tullut vä1hän vä:liä uusia
10269: ed. Wiljanen ed. Niukka,sen kannattamana           painoksia, mistä kaikesta O·ll ollut vain hait-
10270: ehdottanut, että hallituksen esitys 3,500,000      taa opetukselle ia turhia kuluja kunnille
10271: Suomen markan avustuslainan myöntä-                ywnä vanhemmille.. Hallitus on senvuoksi
10272: misestä Suomen Kaupunkien Hypoteekki-              pari vuotta sitten nähnyt olevan syytä an-
10273: kassa Osakeyhtiölle saisi raueta. Kutsun           taa kouluhallitukselle sellaisen määräJyksen,
10274: tätä ehdotusta ed. Wiljasen ehdotukseksi.          ettei yhtään uutta oppikirjaa saa hyväksyä,
10275:                                                    ellei se ole olennaisesti ja huomattavasti pa-
10276:   Selostus myönnetään oikeaksi.                    rempi kuin entiset op,pikirjat. Vavaa kil-
10277:                                                    pailu on siten tullut rajoitetuksi, mutta sa.-
10278:                                                    malla on1 nykyiset op<pikirjoia kustantavat
10279:   Äänestys ja päätös:                             liikkeet tulleet tavallaan monopoEasemaan.
10280:                                                   Näistä monopooliyhtiöistä, joita kansakou-
10281:   'Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           lukirciain alalla nykyään on neljä, on erit-
10282: ehdotuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voit-        täin mainittava yksi, joka nojautuu kansa-
10283: taa, on ed. WiljatSen ehdotus hyväksytty.         kouluopettajistooli ja jolla sitten on suora-
10284:                                                    nainen, tie saada omia kustantamiaan kir-
10285:    Äänestyksessä annetaan 76 .,jaa" -ääntä         ioja välitetyksi hnsakouluihin ja joka si-
10286: ja 88 ,ei" -ääntä.                                ten on erikoisasemassa näiden neljän vh-
10287:                                                   ,tiön keskuudessa. Minä mainitsen tästä
10288:    Puh e m i e s: Hyväksymällä ed. Wil-            ainoastaan senvuoksi, että tämä näyttää,
10289: jasen ehdotuksen on siis eduskulllta päättä-      miten yksityinen kilpailu on tunkeutunut
10290: nyt, .että hallituksen esitys 3,500,000 mar-      itse koulun sisälle ja kietonut opetta:jiston-
10291: kan myöntämisetStä Osakeyhtiö Suomen              kin aliamaan liiketarkoituksia. Tästä ei
10292: Kaupunkien Hypoteekkikassalle raukeaa.             muuten olisi haittaa, jos vasta mainitulla
10293:                                                   opettajain yhtiöllä olisi paraimmat op.pikir-
10294:   Asia on loppuunkäsitelty.                       jat tarjottavana, mutta niin ei useastika.an
10295:                                                   ole la.ita, kuten arvostelut osoittavat. Kou-
10296: 9) Valtion kustannq.stoimiston perustamista       lun kannalta olisi tietysti edullisinta, jos
10297:   oppi- ja opetusvälineiden hanl•kimiseksi        opettajat pysyisivät erillään oppikilrjakau-
10298:               kansakouluihin                      pasta ja siten• pysyisivät puolueettomina.
10299:                                                   Eduskunta aikoo nyt säätää oppivelvolli-
10300: tarkoittavan ed. Ailion y. m. anom. ehd. n:o      suuslain ja op1piki~jain maksuttomuuden
10301: 97 (1919: vp.} johdosta laadittu sivistysvalio-   la·psille. Täten se tulisi lisäämään näitten
10302:                                                   yhtiö~den liikevaihtoa lähimailleen toisen
10303: knnlllalll mietintö n:o 7 (1919 vp.) esitellään
10304:                                                   ve~ran ia samalla tietysti myöskin niitten
10305: a i n o a w n k ä s i t t e l y y n.
10306:                                                   liikevoittoa. Edellyttäen että nuo yhtiöt
10307:                                                   sopivat keskeruään- ja sen ne tietysti teke-
10308:   Keskustelu:                                     vät - voivat nämä yhtiöt korottaa tuntu-
10309:                                                   vasti hintoja. Tässä suhteessa on yhteis-
10310:    Ed. Aili o: On erittäin huvittavaa tu-         kunta aivan avuton eikä sillä ole muuta
10311: tustua .iohowkin. nykyisen tuotantojärjestel-     neuvoa kuin maksaa pois vain ja sillä t:l-
10312: mä:n erikoisalaa.n. Näemme joka kohdassa.         valla vhä enemmän korottaa yksityist~n
10313: mitenkä yksityinen voiton tavoittelu on• oh-      liikevoi ttoa.
10314: jaavana johtotähtenä, miten yksityinen va-             Ka.svatusopillisia epäkohtia, jotka johtu-
10315: paa kilpailu on kehittynyt äärimmilleen,          vat yksityistuotannosta, voidaan entistä an-
10316: miten mitä erilaisimpia keinoja käytetään         karammilla sään~öksillä liteventää, mutta
10317: tarkoituksen saavuttamiseksi ja mitä vh-          kokonaan DJiitä ei voilla 'Poistaa. Mitä tulee
10318: teiskunna1lisia epäkohtia useinkin on seu-        taloudelliseen •puoleen, niin ovat kansa-
10319:                                                                                             24
10320: 186                                 Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10321:                                                      ----------------------------------
10322: koulukifi,a.t olemassa tietysti la1psia. ja yh-       ehdotusta tehdessäni. on meidän koko hal-
10323: teiskuntaa eikä muutamien yksityiskusta,n-            lintokoneistomme byrokra tinen järjestelmä,
10324: ta!.iien rikastumista varten. Valtiolla on mi-        ioka tietysti ei sovellu tämän luontoisiin
10325: nun mielestäni näin ollen ei ainoastaan mo-           yrityksiin, mutta josta meidän muutenkin
10326: raalinen oikeus vaan myös velvollisuus ot-            on koetettava mitä pikimmin -päästä va-
10327:  taa tällä alall!ll tuotanto huostaansa. 'Tä>mä       paaksi. Toiseksi on minua epäilyttänyt se
10328:  on niin ,päivän selvä asia, ettei sen puolesta      'seikka. että tällainen alote tulee eduskun-
10329: ta,rvitse sen enempää sanoja tuhlata.                 nasta ja vielä lisäiksi vasemmiston taholta,
10330:     Esilläoleva anomusehd.otus tarkoittaa,            kun sen oikeastaan pitäisi tulla radikaali-
10331:  että valtion oppikirjatuotannolla sa,ataisiin        sen ;porvariston taholta, ja etten minä tiedä,
10332: kokonaiskustannukset a,lene.maan ainakin              mitenkä suopeasti alotteeseen suhtaudutaan
10333: ruiin -paljon, että alennus vastaisi sitä osuut-      ylhäältä-päin. Tämän asian menestys on
10334: ta, joka nyt on kuntien suoritettava op-pi-           nimittäin lopullisesti rii1ppuva sen toimeen-
10335: kirjoista ia että siten tulisi mllihdolliseksi        panosta, jonka täytyy jäädä kokonaan hal-
10336: va.pauttaa kunnat kokonaan siitä rasituk-             litukselle. Valiokunta on mietinnössään
10337: sesta, joka niillä on oppikirjoista. Tä1mä            jättänyt niin avonaiset kädet haJlitukselle,
10338: tietäisi Ol>'Pivelvollisuuden voimaanastuttua         ettei eduskunnan tässä suhteessa tarvitse
10339: kunnille noin 3 miljoonan markan huojen-              epäröidä, ,jos se periaattoolliselta kannalta
10340: nusta. mikä ei ole suinkaan kansantaloud:3l-          katsoen tahtoo jättää tämän asian hallituk-
10341: liselta kannalta vahäarvoinen seikka aikana           sen toteutettavaksi.
10342: sellaåsena kuin' nykyään, jolloin verotaakka             Entä sitten ne rahamäärät, jotka tarvit-
10343: niin raskaasti ,painaa yhteiskun.ba. iolloin          taisiin tällaiseen yritykseen? Niiden suu-
10344: kuntien hrurtioille sälytetään yhä uusia ia           ruus riip:puu my;öskin hallituksesta ja tie-
10345: uusia koulu- y. m. kulttuurimeno.i·a, jolloin         tysti myöskin eduskunna,sta, joka myöntää
10346: oppivelvollisuuden toi:moon;panokin nä:yttää          vuosittain määrämho.ia. Y ri ty ksen voisi
10347: monen mielestä liian raskaa1 ta taakalta.             alkaa .io vaikka 1 / 2 miljoonalla markalla,
10348: Toiseksi olisi valtion oppikirjatuotannon             jolla. saataisiin esim. 2 oppikirjaa 50-
10349: ta11koituksena saada pedwgogiset epäkohdrnt           60,000 painoksena,, se on sille oppilasmää-
10350: poistumaan ja kolmanneksi oppikirjain asu             rälle, joka. nykyää;n yhtenä vuonna salljpuu
10351: ja sisäll:y~s entistä pa.remmaksi .ia sillä ta-       kouluun. Olisi tietysti paljon parempi, .ios
10352: valla kansrukoulu tehokka,ammaksi. Tämä               tämä liiJke alettaisiin suuremmalla vauh-
10353: on asian kasvatusopillinen puoli, joka on            ,dilla .ia suuremmilla summilla,. Tarvitta-
10354: vihiä tärkeä .ia tärkeämpikin kuin asian ta-          vat varat voitaisi ottaa siitä määrärahaBta,
10355: loudellinen 1puoli.                                   ionka eduskunta vuosittain myöntää o:ppi-
10356:     Kysytään sitten. voiko valtion kustan-           kir.iain _ia. o-p.pivälineiden avustamiseen
10357: nustoiminta saavuttaa näitä tarkoituksia?             kunnille, mihin .esim~ tämän vuoden ku-
10358: Tuotallillion ala.lla vallitsee se laki. että mitä    luessa kuuluu tarvitta,van kaikkiaan' noin 2
10359: suureiDIPi on tuotarr>to .ia mitä •paremmat           mili. ma~kkaa.
10360: teknlilliset a:puneuvot, sitä hahemtpi on                Mitä sitten tulee mainitsemiini kas.va,tus-
10361: myös yksikkohinta. Valtion tuotannon                  opillisiin tarkoitusperiin, kuulee usei~n väi-
10362: täytyisi niinmuodoin, se kun käsittäisi koko         tettävän, että valtion op.pikir.iat tulisivat
10363: kansakouluoppikir.iallisuuden, tulla edulli-         kankean virallisiksi ja että ne kuolettaisi-
10364: semmaksi kuin yksityistuotannon, edellyt-            vat kansakoulunopettajain kasvatusopilliset
10365: täJ!m että sitä thaidetaan järkiperäisesti. Op-      harrastukset ja, siten ehkäisisivät koulun
10366: pikirjain teettäminen ja 1painattaminen on            edistystä. Minä en puolesta.ni pelkää oppi-
10367: muuten verraten yksinkertainen toimiala,             kirjain jäykistymistä niin kauan, kun kan-
10368: joten sillä alalla valtio hyvälsti voi menes-        sakoulun alalla vallitsee virkeä henki ja eri-
10369: tyä, Jos valtio lisäiksi ~jakaisi oppikirjat         suuntaisia k!lisvatuso-pillisia virtauksia. V al-
10370: ilmaiseksi kouluihin, niinkuin on ehdotettu,         tion intressissä muuten on koettaa rikastut-
10371: ei yrityksellä olisi kauppaliikkeen luon-            taa op,pikirjo_ia ja kehittää niitä samoin<kuin
10372: netta, .ia tälstä seurauksena olisi, että asia-      koko opetusmetoodiakin. Valtioru kustan-
10373: miehet .ia asiamiespalkkiot jäisivät pois,           lnuksen ohjesääntönä tuloo olla koulun ja
10374: mistä yksistään olisi ~kansantaloudellista           lasten ,-paråE, kun sen sijaan yksityisen kus-
10375: sä.äsiJöä noin 1/R kirjain bruttohinnasta. Ai-       tannustoiminnan päämääränä tietysti on
10376: noa seikka, .ioka minua on arveluttanut tätä         hyvä liikevoitto. Enkä minä saata uskoa,
10377:                               Valtion kustannustoimiston perustaminen.                           187
10378: 
10379: 
10380: että kansakoulunopettajien · kasvatusopilli-       kaisia, riippuen trum.än komitean kokoon-
10381: set harrastukset olisivat yksinomaan yksi-          pa.nosta. Mutta siinä vaietaan visusti kai-
10382: tyisten kustantajain op1pikirjain varassa,.        kestru, mitä Norjan komitean vähemmistöllä
10383: Jos niin olisi. olisi se surkuteltava ·köVJhvy-     on ollut sanottavaa valtion kustannustoi-
10384: den todistus. Minä luotan siihen, että opet-        minn&n puolustukseksi. Siinä ei ole sanal-
10385: tajissa nousee entistä vilkkaampi ha.rras-         lakaan esitetty Suomen oloja valaisevaa.
10386: tus oppikirjoihin ja n,iiden tarkoituksenmu-        Siinä lausunnossa tarus, iohon sivistysvalio-
10387: kaisuuden valvontaan. Minä viittaan vain           ·kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa
10388: Sveitsin oloihin, missä valtion julkaisemat        viitataan, esitetään kustanta:jain ta,holta sel-
10389: oppikirjat ovat olleet kauan käytännössä,          vitettäväksi sellaisia kysymyksiä, ioiden
10390: missä ne ovat tunnetusti hyviä ja huokeita          tarkoituksena on va•in pelotta.a ryhtymäsiä
10391: ia missä kansakoululaitos on paraiten jär-         koko yritykseen, ja jo~den esittäjät ka.tso-
10392: jestettyjä koko maa.ilma.ssa ja meillekin mo-      vat asirua kokonaan yksityisedun ·eikä yh-
10393: nessa suihteessa malliksi kelpaava. - Mitä         teiskunnan kokonaisuuden kannaHa. Täl-
10394: tulee kysymykseen oppikirjain tekijöistä,          laisia a.siantuntijoita valiokunta luonnolli~
10395: niin voi valtio käsikirjoituksia' hankkiessaan     sesti ei ole tahtonJut kuulla.
10396: käyttäJä kaikki ne keinot, joita yksityis·et          Olen muuten vakuutettu, samoin kuin
10397: kustanruusliikkeet ovat käyttäneet, .ia sen        valiokunnan eiJ<emmistökin siitä, että kysy-
10398: lisäksi vielä useita muita, kuten kilpaHuja        myksessä oleva asia puhuu varaiten omasta
10399: j.n.e. !Se voi myös lun,astaa jonkun hyvän         puolestaan, ja senvuoksi minä voin huol-etta
10400: oppikirjan nykyisiltä yksityisiltä kustan-         jättää asian eduskunnan ratkaistavaksi.
10401: tajilta, ja vaJltio voi maksaa pa!'emmatkin        Jollei eduskunta tänä iltana hyväksyisi
10402: tekijäipalkkiot kuin yksityiset kust8.1llta,jat.   esilläolevaa ehdotusta, niin se aika ei suin-
10403:     Ajatusta valtion kustannustoiminnasta          kaan ole kauka,na;, jolloin se tulee hyväJksy-
10404: on< noustu kiihkeästi vastustamaan etupääs-        mään täJmänta,paisen ehdotuksen.
10405: sä kirjainkustanta.iain taholla, joille asia
10406: luonnollisesti on arka, kaskaiPa opl)ikirjat           Ed. P. V i r k kun en: Käsiteltävänä
10407: ovat niiden liikkeen kannattavin haara.             olevan anomuse:O.dotuksen ja siihen perus-
10408: Sitä on vastustettu ja vastustetaan myöskin         tuvan sivistysvaliokunnan mietinnön tar-
10409: niiden taJholta, joiden mielestä vanhoillaan        koituksena: on ulotuttaa meidän ajassamme
10410: olo kaikessa on patrasta ja joiden mielestä        voimakkaasti liikkuvai sosialisoimispyrki-
10411: kaikki uusi on vahingollista ja kumouksel-          mys tällä; kertaa ka.nsakoulu.ien oppikir-
10412: lista. Tässä ihen~gessä on kirjoitettu se           jain tuotannon alalle. Valiokunnan enem-
10413: vastalause, joka mietintöön on liitetty. Sii-      mistö on katsonut voiva:nsa •p·elkäistään sen
10414: hen minä en kui tenikaan sen enempää koske         selivityksen llloja.J.la:, minkä se itse on kyen-
10415: senjäilkeen, mitä edellä olen lausunut. Minä       nyt asirulle mietinnössään antamaan, pu:ol-
10416: ainoastarun huomautan, että vastalauseessa         ta:a anomusta ja ehdottanut ryhtymistä
10417: on vääristellen esitetty joitakin valiokun-        käytännöllisiin toimenpiteisiin. Tämän roh-
10418: nan enemmistön mielipiteitä. On esim.              kean ehdotuksen toteuttamismahdollisuutta
10419: sall!ottu valiokunntan •pelälhlJJeen hankkia       minun täytyy vakavasti ·epäillä ja minä
10420: ennrukkoselvitvstä valtion kustannustoi-           olen EJd. Ailion jälkeen noussut tälle pai-
10421: minnan ma.hdollisuuksista, vaikka sille on         kalle puhumaan mietintöön liitetyn vasta~
10422: tällaista ennakkoselvitystä tarjottu. Mutta        lauseen puolesta.
10423: minkälaista selvitystä? AilllOastaan kus-             Valtion sosialisoimistoimintaan on peri-
10424: tantajain s·elvitystä siitä, että valtion kus-     aatteessa myönteisesti suhtauduttava. Val-
10425: tann'Ustoiminta. on epäedullista ja mahdo-         tio ha~joittaa menestyks-ellisesti tällaista
10426: toiJ<ta kaikissa oloissa ja kaikkina aikoina.      toiminta;a laajoilla aloilla, epäilemättä se tu-
10427: Näytteenä tästä kirjainkustantajain selvit-        lee sitä tulevaisuudessa. laajentamaan. Val-
10428: televästä kannasta 0111 se toistasataa sivua       tio voi oikeutuksella otta1a haltuunsa monia
10429: laaja kirjanen, joka Kirja.kauppa-lehden ni-       vksityisyritteli.iäisyyden toimialo.ia. Edel-
10430: messä kiireesti julkaistiin silloin, kun asia      lytyksenä täytyy kuitenkin olla ennakko-
10431: tuli sivistysvaliokunTha:SSa esille. Siinä on      selvitys kussakin tapaubessa siitä, että
10432: hyvin laiajasti selitetty norjalaisen opl)i-       valtio hyödyttää sekä itseänsä että yhteis-
10433: kirjakomitean mielipiteitä, jotka yleensä          kunta.a ryhtymällä harjoittamaan liikettä,
10434: ovat v&ltio.n kusta.nnustoiminnalle vastak-        ioka täihän &sti on o'llut yksityisten käsis:sä;
10435: 188                               Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10436:                                                                ----------------------------
10437:  edelleen, että valtiolle on mahdollista hoitwa    ik.oettaa täydentää tätä oleellista puutetta
10438: uutta liikettä aiiLaikin yhtä hyvin kuin,          valiokunnam, esityksessä. En ole ·ehtinyt
10439:  mutta oikeastaan tietysti :pa.remmin kuin         ottaa selkoa asiasta niin paljon, kuin suo-
10440:  mitä yksityiset ovat harjoittaneet; oia vih-      tavaa/ olisi ollut, mutta seuraava, jonka esi-
10441:  doin, että yksityisten liiketoiminnassa on        tän tuonee kuitenkin jotakin lisävalaistusta,
10442:  todellisia €fPäkohtia;, joita valtion ryhtymi-    joka eduskunna:lle lienee tarpeen, kun asia
10443:  nen a,siaall! voi poistaa. Nykyajan sivis-        ratkaistaan.
10444: tysvaltion mitä mon:Lhawraisimmassa talou-             Tosin asemastani vastalauseen aHekirioit-
10445: dessa on punnittava, mitä tarpeitansa val-         ta.iana johtuu, että minun on pakko useissa
10446: tion kannattaa tuottaa. itselleen, mitä taasen     täJDkeimmissä kohdissa polemisoida, valio-
10447: ·edullisimmin valmiina osta.a; vksityisiltä        kunnan enemmistöä .iaJ ed. Ailiota vastaa.n;
10448: hankkijoilta. Valtion oma liiketoimi~ta ja         mutta teen sen :kaikessa ystävyydessä.
10449:  yksityinen yritteliäisyy.s eivät näinollelll          Puhun ensin oppikir'.iatulvasta, jolla ed.
10450: minun silmissäni ole toinen toisillensa vas-       Ailio alotti lruusuntonsa. Oppikirjatuotan-
10451:  takkaisia harrastuksia, vaan nykyaja.n elä-       nossa tähän asti vallinneen yksityis·en kus-
10452:  mässä ne täydentävät ja edistävät toisiansa.       tannustoiminnan ja va;paan kilpailun tuot-
10453:      Kun milliä asetun tälle periaatteelliselle    tamailla arveluttavana epäkohtana. maini-
10454:  kannaUe, minä en etukäteen torju sitä E'h-        truan etupäässä suuri orppikirja tulva.. Valio-
10455: dotusta, että valtio ottaisi sosirulisoimistoi-    kunta v.oimakkaasti alleviivaa oppikirjatul-
10456: mintansa :piiriin myöskin koulujen oppikir-        van haitallisuutta, onpa valiokunnalla ollut
10457: . iat. Pidän vain täh.dellisenäi, että tämän        omalta kannaltaan etu esittää siitä mur-
10458: ·ehdotuksen tarpeellisuutta, mahdollisuuksia       ha.ava arvostelu, joka kuuluu valiokunnan
10459: .ia kannattavaisuutta1 tutkita;an perinpoh-         mietinnössä siv. 5 näin: ,'Tässä suhteessa un
10460: jaisesti, .perinpohjaisemmin kuin mihin si-         päässyt muotiin kilpailu, joka täytyy lei-
10461: vistysva1iokunnalla on ollut tilaisuutta,           mata suoramaiseiksi vallattomuudeksi, iosta
10462:  vaikka sillä olisi ollut kuinka hyvää tah-         opetus kärsii, .ia joka kodeille koituu kiu-
10463:  toa tahansa, jota hyvää tahtoa minun kui-          salliseksi taloudelliseksi rasitukseksi." V a-
10464:   tenkin on ollut syytä: ,. epäillä. V alia-        liokunta katsoo voivansa · ilmoittaa, että
10465:  kunnan mietinnössä huomaa jo hätäisellä            tämä lausunto edustaa jotenkin yksimie-
10466:  lukemisella, että kansakoulujen op.pikir-          listä adatusta. Niin ei ole laita. Mainittu
10467:   jojen sosirulisoimiskysymys on varsin mo-         sitaatti on ·erä;ästä ,Kasvatus ja Koulu"-
10468:  nipuolinen ja laa~iakantoinen ja sen käy-          ailrakauskirjan toimittamasta kiertokyse-
10469:  tännöllinen toteuttaminen tarjoaa suuria           lystä, :mutta se ei edusta, muuta ;kuin erään
10470:  vaikeuksia. Tämän myöntää va1iokunnan              yksityisen kirjoittajan kä;sitystä. Sitä vas-
10471:   enemmistökin avomielisesti, sen myönsi ed.        toin sisältää mainittu aikakauskirja, paitsi
10472:  Ailiokin äs<keisessä lausunnossaan.               kiertokyselyä, oppikkiatulva~ta suoranai-
10473:      Että nä:in on, se käynee ilmi, kun käyn        sen tutkimuksen, joka. on sekä perinpohjai-
10474:  koskemaan niitä näkökohtia, joihin valio-          nen että tyhjentävä. Tutkimuksen on toi-
10475:  kunnan enemmistö .perustaa ·ehdotuksensa.         mittanut kouluneuvos, toht. Franssila. Hän
10476:  Valiokunnassa olen koettanut a;a,a sitä kä-        esittää tutkimuksessaaiii: kaikki kansak,Yu-
10477: ·sitystä että valiokunnan olisi pitänyt hank-      luissamme käytetyt o.p.pikirjat kaikissa; ai-
10478:  kia tärkeisiin tämän asian yhteydessä ole-         neissa aina vuodesta 1863 vuoteen 19'16
10479:  viin kysymyksiin, varsinkin sitä selvitystä,      saakka, niiden käytänlllön .ia painokset ~ia
10480:   joka olisi valaissut oman maamme oloja            vaihdo:kset ja hän tulee seuraavaan loppu-
10481:   tällä alalla; tällaisia kysymyksiä luetellaan     tulokseen (mainitsen sen hänen omilla sa-
10482:   joukottain mi·etinnön 14 sivulla. Valio-          noillaan): ,Edellisestä toivon selviävän sen
10483:  kunta ei ole osottanut yhtä suurta harras-         vleistotuuden, että meidän kalllsakoulu-
10484:   tusta kotimaisten :oloj-en selvittämiseen kuin    .iamme ei oikeudella saateta moittia siitä.
10485:   ulkomaalaisten.        Kotimaista selvittelyä    että niissä olisi liialll taajaan kir.ioia vaih-
10486:   olisi vwliokunnalla ollut ta.rjona:; se ei ole    dettu. Kenties on joissakuissa harvoissa
10487:  katsonut tarvitsevansa sitä käyttää; se puo-      kouluissa tarpeettomasti:kin vanhoista 1uo-
10488:  lustus valiokunnan oudolle menettelylle,           vuttu, mutta muutama .poikkeus tuhansien
10489:   jonka ed. Ailio tässä juuri toi esille, !Ili-     joukos.sa ei muuta sääntöä." Oppikirjan
10490:   nusta oli kaikkea muuta kuin puolustusta.         vaihtamisesta: yleensä lausuu toht. Frans-
10491:   Näioolle1ll olen puolestani pitänyt asianani     sila~ seuraa.vat huomiooruotettavat salllat:
10492:                            Valtion kustannustoimiston perustaminen.                           189
10493: 
10494: 
10495: .,J okaioon oppikirja on aikansa tulos. Se toja edustettuina. Ja koska taas jokainen
10496: edustaa ensinnäkin suunnittelussa jotakin paraiten menestyy tehtävässään silloin, kun
10497: niistä o·petusopillisista käsityskannoista, hän on tilaisuudessa käyttämään mielei-
10498: jotka sen ilmestymisaikana ovat vallalla tai siään, se on itselleen mahdollisimman hy-
10499: pwkivät siiihen. Ja: toiseksi: samankin vin sopeutuvia työvälineitä, niin on paikal-
10500: suunniteLman        käytäntöön sovittamisessa laan. että m.m. oppikirjoissa on valinnan
10501: ajan mwkana edistytään. Näin ollen on ai- varaa." Näin ollen ei puheenaolevain teos-
10502: van luo.nnollista, että samo~ia oppikirjoja ei ten lukuisuutta tältäkään kann•alta voida
10503: voida ikuisesti käytännössä pitää, jos pää- pitä;ä epäkohtana. Merkittävä on, että va-
10504: määränä pidetään sitä, että kulloinkin o.pe- liokunnan enemmistökin ja ed. Ailio yhty-
10505: tustyö suoritetaan mahdollisimman par- vät tähän käsitykseen. Mikäli minä vJin
10506: haalla tavalla, kuten tietysti tulee pitää. käsittää, niin on valiokunnan mietinnön 9
10507: Aikana, jolloin kehitys pedagogiikan alalla siv. •tois-en kappaleen ajatuskulku täydessä
10508: ~n hidasta. voivat OiPPikirjatkin kauemmin         ristiriidassa kaiken sen kanssa, mihin mo-
10509: käytä;nnössä säilyä. Mutta mitä nopea.m.rpi nopolisoimisjärjestelmällä muutoin on mie-
10510: pedagogiikan kehitys ja mitä -eloisa:mpaa tinnössä sanottu pyrittävän. Siinähän tah-
10511: harrastusta se osakseen saa, sitä useammin dotaa.n ·P·ontevasti osoittaa, ettei valtion so-
10512: oppikirjain vaihtaminen käy perusteltavissa sialisoimistoiminnasta oppikirjain alalla
10513: olevan tarpeen, se on opetuksen edun vaati- suinkaan tarvitseisi ·pelätä liia.lliseen yhden-
10514: mruksi. - - - Jos uusien oppikirjain otta- mukaisuuteen joutumista. Sanotaan edel-
10515: minen ta.pahtuu asteettain, se on siten, että leen. -että ei ole vastakaan tyydyttävä yk-
10516: saman oppilaan ei tar·vitse kouluaika.naan siin oppikil"joihin, vaan että useista tulee
10517: op:pikirjoja vaiihtaa, ja .ios vielä pidetään sil- olemaan vaihtoehtoisia painoksia valitta-
10518: mällä sekin, että useampia op•pikil'joja ei rus- vina. Minä joudun kysymään, mitä varten
10519: teettainkaan vaihdeta samanaikaisesti, niin sitten olisi ,pantava toimeen se oppikirjain
10520: sitä taloudellista vahinkoa, mikä oppikirjan so.:lialisoiminen, jota valiokunta suosittelee.
10521: vaihtamisesta aiheutuu, ei oikeastaan kan- Mitä olisi silloin oppikirjatulvaan nälhden
10522: nata suurestikaan huomioonottaa. Kirja, uudistuksella voitettu muuta, kuin että val-
10523: jota kansakouluiässä oleva lapsi on 2-4 tion ennestäänkin kyllin raskaassa koneis-
10524: vuotta käyttänyt, on jotensa:kin aina siksi tossa olisi saatu yksi raskas paino lisää, var-
10525: ränsistynyt, että sen ulkoasu ei ole enään maan .raskaampi ja vaativampi kuin mitä
10526: omia.an lukuhalua lisäämään OP:Pilaassa., aiotteentekijät voivat kuvitellakaan. Luu-
10527: joka sen käytettäväkseen perii."                   lisi valtiollamme nyt jo olevan käidet niin
10528:    Näin tohtori Franssila. Tällainen on täynnä, ettei uusia, suuria tehtäviä pitäisi
10529: a.siantila, kun se asiantuntemuksella esite- sälyttä;ä sen hoidettavaksi.
10530: tään. Oppikirjatulvaa ·ei ole olemassa siinä          Minä haluan tässä yhteydessä torjua
10531: merkityksessä, kuin sen valiokunta esittää, eräitä muitakin valiokunnan ·enemmistön ia
10532: :iosta ed. Ailio tää;llä on puhunut. Sitä luet- ed. Ailion äskeisessä lausunnossa esittämiä
10533: teloa kan,sakoulun nykyään. käytettävänä väitteitä.
10534: olevista oppikirjoista, mikä esitetään valio-         Ei voida osoittaa, että oppikirjoja todella
10535: kunnan mietinnön siv. 5, ei voida pitää olisi liika usein ja .pätevittä syittä vaih-
10536: liiallisena, kun ottaa huomioon, että valio- dettu. Eikä tätä voidakaan osoittaa, sillä
10537: kunnan ilmoitus 12 o.ppikir:jasta Suomen ja niin ei ole tapahtunut. Ka,upungeissa ote-
10538: yleisessä historiassa on sikäli harhaan joh- taan uudet op.pikirjat yleensä käytän'11öön
10539: tava. että kummassakin aineessa on aivan vain opettrujiston yhteisten neuvottelujen
10540: eri oppikirjat ja niitä on yhteensä 12, mutta perusteella ja samaan suuntaan käy pyrki-
10541: kummassakin erikseen puolet tästä luvusta. mys nykyisin voimrukkaa.sti maala.iskunnis-
10542: Tulee muistaa, että yksistään maalaiskansa- sakin. Muuten seuraa luul'lakseni asian
10543: kouluissa on nykyään enemmä;n kuin 5,000 luonnosta, - se lienee hruvaittavissakin -
10544: opettajaa, jotka myöskin oppikirjainsa va- että omettaj·at tässä kohden ovat yleensä
10545: litsemisessa kaipaavat riittävää liikkumis- enemmän va.nhoillisia kuin edistyshaluisia,
10546: va•pautta. Tästä asiasta lausuu tohtori koska uuteen oppikirjaan perehtyminen
10547: Franssila seuraavasti: ,Viisituhantisessa opettaja.lta vaatii niin suurta. työtä, että val-
10548: joukossa on tietystikin monia erilaisia luon- lankin neliänosastoisen koulun opet.taja:n on
10549: teita ja lukuisia peda;gogisia käsityskan- mahdotonta liian usein vaihtaa oppikirjaa
10550: 190               Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10551: ------------------'--------------·----- --------
10552: 
10553: jossakin aineessa, saatikka us-eammissa ai-         töksistä. lienee aivan perät•ön. Syytös olisi
10554: neissa yhtaikaa. Tällaisen mjatuksen olen           tuskin ansainnut saada sijaansa. valiokun~
10555: sa.anut, kun olen asioita vähän koettanut           na.n mietinnussä.
10556: seurata.. Mitä taas pain<isten muuttamisean             Tulen täJmän sosialisoimishankkeen talou-
10557: tulee, niin ei liene vaiituksia kuulunut siitä,     delliseen puoleen. Onko niin, kuten valio-
10558: että sellaista olisi syyttä ja suotta tapahtu-      kunta väittää, että kansakouluoppikirjain
10559: nut. Tietenkin on esim. maantiedon oppi-            kustantaminen: on hyvin kannattavaa toi-
10560: kirjain eri .painoksia, joissa on varteen           mintaa, niin että valtio voisi teettää ja toi-
10561: otettu a•sukaslukujen y.m. seikkain vaihte-         mittaa oppikirja.t huokeammasta. hinnasta
10562: luja, mutta karusakonluissa ei liene vaadittu       kuin yksityiset kusta.ntajat? Kun valio-
10563: oppilaita hankkimaan itselleen omia uusi::t         kunta on tahallaan syrjäyttä1dt näild·en tär-
10564: painoksia. Hankaluus eri pain~osten käyt-           keiden kysymysten tarkemman selvittelyn,
10565: tämisessä kos:\ree vairi opettajia eikä op.pi-      olen koettanut saada asia.an: selvyyttä. Olen
10566: laita. Väite valiokunnan mietinnön 6 si-            hankkiil!Ut selvitystä ·erää.]tä kusta,nnustoi-
10567: vulla, että muka saman perheen lapsille on          minrtaa:n perehtyneeltä henkilöHä. Häntä
10568: pitänyt ostaa saman op•pikirjan eri painok-         ei ole ,pidettävä .iäävillisenä tiedonantajana,
10569: sia yhteensä useita kappaleita, lienee tuuc         sillä hä.nen ilmoituksensa, jotka minä tulen
10570: lesta temmattu. .Sama on laita sen väitteen,        mainitsemaan., ovat sellaisia, että •kuka ta-
10571: että opettajat johtokun.tainsa hiljaisella          haniSa tässä kamarissa voi heti kontrolloi·da
10572: suostumuksella uuteen paikkaan tultuaa;n            niiden pätevyyden. On ollut aika, niinkuin
10573: hylkäisivät entiset oppikirjat ja ostattaisi-       valiokuntakin huo.mauttaa mietinnössään.
10574: va.t uudet sijaa;n. Tämä lienee sula mahdot-        jolloin kustantaja:t ka.tsoivat kansakoulun-
10575: tomuus, jos noudatetaan kansakouluase-               oppikirjain suuren ja tie'tyn menekkinsä
10576: tusta; täh:n.än as·etu,ks1en· 12 §:.n 5 kohta       puolesta1 oleva:n kustannustoiminnan .,selkä-
10577: mäJitr·äJä, että .~okainen oppikirjan vaiih.dos      rankana", niinkuin on sanottu. Niidlen tur-
10578: on kansakouluntarkastajan hyväksyttävä.              vin uskallettiin laajentaa •kustannustoi-
10579: Kansakouluno.pettaj'ia vastaan op•piki:r~jain        minta etenkin tietokirjallisuuden alalla.
10580: väli ttä.iinä ei tietääkSeni ole voitu esittää       joka kauan aikaa on ollut kan·nattamaton.
10581:  aiheutettuja moitteita heidän, asemansa vää-        Mutta viime vuodet ovat tässä suhteessa
10582:  rinkäyttäJmisestä. En 'luule, että heiidän          tehneet käänteen. Vakuutetaan. että kansa-
10583:  tvöstään täJssä kohden on ollut muuta kuin          koulwkirjat ·eivät •a.inailraan nVJkvoloissa
10584:  etua koululle. Tietää.kseni ovat opettajat          tuota kusta111ta:jiUeen voittoa. Olen saanut
10585:  olleet yhtä valmiit välittämää.n keidlen kus-       pari esime-vkkiä, jotka osottavat, kuinlka
10586:  tantajien kirjoja tahansa olematta minkään          k·a;lliiksi niiden kustannusmenot nykyään
10587: erityisen palveluksessa. ja siitä tuleva palk-       nousevat. Pa,perinhinna t ova,t kohonneet
10588:  kio lienee niin •pieni, että sen johtamisesta       täili.än asti 600 %, .paina tushinna t vähintään
10589:  kiusaukseen .tuskin kannattaa puhua, niin-          420 %, ,pahvin hin:ta on kohonnut 700 % ja
10590:  kuin valiokunta. mietinnössään tekee.               kansikanga•s 800 %. Jos kansakoulukirjain
10591:     Valiokunnan mietinruön 6 sivulla viita-          kustanta,jat olisivat menetelleet samalla ta-
10592:  taan. myös sel1aiseen väärinkävtöks·een, että       voin ikuin liikemiehet yleensä, niin olisi kou-
10593:  va'ltioru avun saamista vatrten on esitetty las-    lu/kirjojen hinta noussut 500 tahi 600 %
10594:  kuja suuremmille summille. kuin mitä kir-           rauihanaikuisista. On:}].an valtiokin omissa
10595:  ioista todella on maksettu, jä;ttämä.llä pois       liikeyrityksissään kohottanut hintoja esim.
10596:  laskuista saadut alennukset. Tämä rolhkea           rautatiellä .ia postilaitoksessa aina;kin 400
10597:  syytös •perustunee !kouluhallituksesta saa-          %. Jokainen opettaja ja vanhempi, joka
10598:  tuun tiedonarutoon, että hiljakkoin muuta-          on ostanut ka.nsakoulukirjoja tietää, että
10599:  mista tällaisista laskuista on vaadittu asian-      kansakoulukirjoja on koko viime vuoden
10600:  omaisi'lta selitystä.. Mikäli olen kuullut, pe-     myyty ja yhä edelleenlkin myydään ainoas-
10601:  rustuu koko tä-mä juttu vää.rinkllisitvkseen.       taan 200 % :n 'korotuksella.. (Vasemma.lta·:
10602:  Asia lienee nimittäin niin, että alennus            Ei ole totta.. ) Kyllä kait s1e on totta. Tällä
10603:  my·örunetään vain yhden kuukauden maksu-            lienee .osotettu, että yksityiskustanta.ja:t ei-
10604:  ajalle. Kun laskut maksetaan tämän ajan             vät ainakaan ole tahtoneet hyötyä :kansan-
10605:  kuluessa vain sa,nJ_glen harvoin, on todenruä~      lasten oppikirjoista. Minä en ta;hdo enkä
10606:  köistä, että puheenaolevista laskuista alen-        ka!tso o~keaksi antaa meidän sivistyselämäs-
10607:  nusta ei olekaan saatu .ia puhe väärinkäy-          sämme ja uudemmassa suomalais•essa kirjal-
10608:                                Valtion kustannustoimiston perustaminen.                          191
10609: 
10610: 
10611: lisuustoiminna.ssamme          niin allJSiokkaista    nekin suojaksi olisi sää;dettävä monopoli 'ja
10612: monista suomalaisista kustantajista. sitä             maksama.an se tulisi.
10613:  ulos.seteliä:, jonka, täällä ed. Ailio on auta-         V aliokun,nan mietinnön heikoimmwt koh-
10614:  nut.                                                dot ova,t kasittääkseni rue, joissa se suunnit-
10615:     Kysyn, eivätkö nä!mä minun mainitse-             telee täimän han,kkeen käivtännöllistä suori-
10616: man~ numerot myösikin selvitä si:tä, että val-       tusta. On muistettava, että tä:s,sä on kysy- •
10617: tion on mahdotonta. nykyoloissa' omalla• tuo-        myksessä n'oin 30 koulukirjan valmistrumi-
10618: tannollansa saada lkansakoulukirjoja hal-            nen, ,kuten edellä sanoin noin 60,000 ka,ppa-
10619:  vemmin. kuiru mitä ne n'ykyä:än ova1t olleet?       leen painoksessa. Valiokunta selittää, että
10620: Kvsymys, joka nyt on ratkaistava, on juuri           tämän työn voi suoritta.a valtioneuvoston
10621: se. kann3Jtta.a,ko valtion os:taa näitä kirioja      kirjapaino ja sitomo sopivina loma-aikoina
10622:  toisrHa vai kannattaako sen teettää ne itse.        ia ·nimenomarun sanottuna kesällä. Olen
10623: Valiokunta ei ole yhdessäkään kohdassa               tiedusteluuni saanut sen ilmoituksen, että
10624:  mietinnlössä ilmoittanut, kuinka suuris:ta          nykyäån läihetetää!n kansakoulukirjat kaup-
10625:  ra!ha.summista tä:ssä .on !kysymys. Ainoas-         paan osaksi elokuussa., osruksi syyskuussa.
10626:  taa'n mietinnön aluss3! mainitaa;n aiotteen-        Jotta, tämä lkävi:si mahdolliseksi, alkavat
10627: tekijäin esittämä summa 12 miljoonaa                 io tammikuun alussa suurimmat koulukir-
10628:  ma1rkkaa vuodessa o.ppilkir,ioihin ja koulu-        jojen kus>tantajat 'Painattaa näitä kirjoja,
10629:  tar,peisiin yhteensä. N opeas:ti lukiessa. on       joitten tulisi olla valmiiksi painettuina ja
10630:  varmasti useimpiin jäänyt se käsitys, että          sidottuina. ennen myyntikauden alkua. A.r-
10631: tä:män summan. siis kansakoulukirjojen kus-          vioiden saman menettelyn mukaan saisi val-
10632:  tantaj3Jt saisiva,t valtiolta! op,pivelvollisuus-   tion~mvoston oma laitos. jos se alkaisi
10633:  lain voi'maanpanon jälkeen. Tämä käsitys            työnsä k~esiLn alussa;, kirjat va;lmiiksi jok-
10634:  on harhaam,johtava. Se muuttuu kokonaan             seenkin marras- ta.i joulukuussa, edellyttäen
10635:  kun tarkastaa s.euraava.a. laskelmaa. Viime         että se voisi erinomaisesti tätä työtä kiire.h-
10636:  väestölastkelman mukaan on maassamme                tiä; sitä minun kuni1minkin syystä täytyy
10637:  keSkimäärin kansaikouluikäisiä, noin 10             epäillä. Edelle•en olen ottanut selvää, kuin-
10638:  vuoden ijässä olevia lapsia noin 70,000.            ka !Paljon erään keskikokoisen ka.nsakoulu-
10639:  Otaksukaamme, että oppivelvollisuuden voi-          kirjrun, jonka minä tunn1en, erään raamatun-
10640:  maana,stuttua näistä la,psista kokonaista           historia:n pelkkä .paina:tus vie koneaika.a.
10641:  60,000 kävisi alemman ja ylemmä.n kan-              Sen mukaan laskien menisi 60,000 ka,p•pa-
10642:  sakoulun läpi' ja; saisivat siis käyttää hyväk-     leen painattamiseen suuressa 2 a.rkin •ko-
10643:  seen kaikkia nii:tä kirjoja, jottka valtio valio-   neessa 600 tuntia eli nykyisen 8-tunnin työ-
10644:  kunnan ehdotuksen mukaan tulisi ilmai-              aJian mukaa1n 75 vuorokautta.. TäHaisia
10645:  seksi .ialkama,a;n. Ka.p,pale kussakin aineessa     kirjoja, tulisi valtioneuvoston kirja.painon
10646:  tarvittalvaa koulukirjaa maksaisri. nykyisten       suorittaa noin 30 kwppaletta vuodessa, kun
10647:  hintojen' mukaa:n vähän vaille 70 ma.rkkaa,,        tämä sosialis10imistoiminta on kokonaan val-
10648: ioten k·oko kirjamäärä maksaisi bruttohin-           tion huostassa:. Tulos on seuraava, se voi-
10649:  nan muka.an noin 4 mil.ioonaw markkaa.              da,aru helposti laskea: .ios kirja:paino hank-
10650:  Tä;stä summasta voinee väihentää sanoka,am-         kisi tähän työhön käytettäväkseen 30 suurta
10651:  me 30 %, jonka summan valtio otaksutta-             pairuokon,ettru, jos sen vielä~ olllllistuisi suu-
10652:  vasti. voisi saa;da alennuksena !kustantrujilta,    rilla, palkoitlru saada niihin ~työvälkeä, niin
10653:  ja väJhenee siis kustantwjilleiiDaksetil;a·vasum-   kuluisi täihän työhön 3 kuukautta. Epäile-
10654:  ma 2,,,800,000 markkaan. Ei .s·iis ole kys·ymys     mättä joutuisiva;t nämä 30 konetta suurim-
10655:  12 miljoonasta vaan välhemmästä kuin tä-            man osan jälelläolevasta, 9 kuukaudesta sei-
10656:  män summan neliänneksestä. Nvt on ky-               somaa.n jouten. Kun täHa.isen koneen hinta
10657:  syttävä!, onko tämä summa todellakin niin           ny<kyään saJnotaan olevan 60,000 markkaa
10658:  suuri, että sen twkia. va.ltion kannattaisi syr-    ka.ppaleel,ta ja jokainen painaja, ja alistaia
10659:  jäyttää yksityiset kustantajat ja ryhtyä            saa 1p•alkkaa yhteensä väihintääin 1,600 mark-
10660:  suuren,suuntaiseen        sosialisoimispuuhaan,     kaa kuussa, niin on eduslkunna,n helppo las-
10661:  ioka todennä:köiseS'ti ei tulisi vaitiolle aina-    kea. tällaisen tuhlauksen suuruus.
10662:  kaan huokewmmruksi. Tassä liikeyrityk-                 Mutta jos painatta;minen käy ylivoimai-
10663:  sessään, joutuisi valtio edustamaan aivan           seksi, käy siksi semminkin sitominen. Mi-
10664:  tyypillisen sota-aja;n tuottajan osaa. Kaikki       ten se on suunniteltu, sitä ei valiokunta mie-
10665:  olisi ha:nkittava nykyisillä hinn,oilla ,ja me-     tinnössään sano, :mutta vwliokunnan neuvot-
10666:  192                                 Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10667: 
10668: 
10669:   teluissa on lausuttu ta.rkoituksen olevan           jilta! (Vasemmalta: Lähettävät vksityis-
10670:   olla sitomatta kirjoja koviin kansiin ja ai-        kustantajatkin!) Lähettävät, mutta ne mak-
10671:   noastaan nidottaa ne vihkoihin, jotka sisäl-        savat my;ös valtiolle, myös valtion pitää
10672:   täisivät yhden vuosierän ja -!kurssin kukin.        rautati,eha1litukselle maksa,a ja; tilittää se.
10673:   Tämä ajwtus on ensinnäkin epäpedagoginen            (V asemma1 ta: Merkitään tileihin.). Niin,
10674: • ja toiseksi aivan epä;käytännölli:n.en. Tämä        merkitään tileihin vaan! }!Iinä kysyn, oniko
10675:   olisi yksinkertaisin tapa saada kirjat kulu-        asianmukaiista, että valiokunta on kokonaan
10676:   mallin bsten käsi:,.,ä;, ja kun ,sit•äi on jonkun   syrjäyttänyt täillaiset suuret menot, ikun se
10677:   ai;ka,a jatkettu, tultlaan .pia.n ihuomaamaan,      puhuu kustannuksista.?
10678:   että 60,000 ka.ppaleen painos ei riitä, vaan           Tahtoisri.n lausua muutaoman sanan ulko-
10679:   sa:adaan kulumaan painoksia kaksikin sen            mailta sa.ruduista kokemuksista. Mietinnön
10680:   vertrua. Mutta sitäpaitsi tuntuu tämän to-          puhe useista maista, joissa valtio on otta-
10681:   teuttaminen       valtioneuvoston kirjansito-       nut ~huosta1ansa rkansakouluoppikirjain ja
10682:   mossa aivan mahdottomalta, kun lasketaan,           muiden opetusvälineiden hankinnan jopa
10683:   mistä määristä on kysymys. Otetaan taa.s            valmisrtuksenkin, ei pitäne ~paikkaansa,
10684:   seuraava tilas,to huomioon. Otaksutaan en-          koska täJllaisia. maita1 ei ole useampia., kuin
10685:   sin. että varsinaisen kansakoulun osastoilla        mietinnössä mainitut Sveitsi, Itävalta, Ja-
10686:   on keskimäärin 60,000 oppilasta. Silloin on         pa,ni ja. ikenties jdkunen Amerikan pienempi
10687:   kansakoulula.psia kaikkiaan 240,000. Las-           valtio. Ulkomaista ansaitsee ainoastaan
10688:   keka;amme edelleen, että jokainen näistä            Sveitsin esimerkki huomiota ja siihenhän
10689:   saa niteen kwtakin vuoden kuluessa käytet-          ed. Ailio on vedonnut. ltävall&n esimerkki
10690:   tävää oppikirjaa,, noin 15 eri lajia. Vuo-          ansaitsee myöskin huomiota,, mutta ainoas-
10691:   dessa siis tarvitaan kaikkiaan 3,600,000 ni-        taan .pelottavaisuutensa tähden. Että val-
10692:   dettä. Näiden valmistamin>en valtioneuvos-          tion ~monopooli oru Sveitsissä jotakuinkin on-
10693:   ton sitomassa, jonka valmistuskV'kY päivit-         nistunut, riippuu tietenkin maan jakautu-
10694:   täin muiden töiden ohella voi ruousta kenties       misesta moniin pieniin valtioihin, joten val-
10695:   5,000 ka1ppmleeseen, kuten minulle on ilmoi-        tion monopoolista siinä mielessä, kuin si.tä
10696:   tettu, vie ai,kara noin 700 .päivää eli 2 1 / 2     tarkoitetaaJIJ meillä toteuttaa, ei Sveitsissä
10697:   vuotta. LaajentamaHa täitä sitomoa enrem-           ensinkään voi puhua. Kun eri karuttoonit
10698:   män :kuin kahden:kertaiseksi päästään sii~en        keskenään kilpailevat niin op:pikirja-alalla
10699:   tulobeen, että se tekemällä vuo.den alusta          kuin yleensä koulujensa vrupaassa edistämi-
10700:   vuoden loppuun rtyötä voi suorittaa koko            se-ssä, ovat sikäläiset olot, mitä oppikirjain
10701:   urrukkansa. Mutta valiokunta suunnittelee           tuotantoon: ja levittämiseen tulee. Iälhinnä
10702:   tämän voivan ta~pahtua ~ehkä kuukaudessa            verrattava,t .meikäläisiin oloihin nykyisen
10703:   tahi 1 1 / 2 ilman suurempia hankaluuksia.          va,paan kil•pailun va,llitessa. Asialliset syyt
10704:      Näyttää ilmeiseltä, että tällaisellikin pie-     ia liilkenäJköko'hd:a.t eivät yleensä ·oppi,kirj.a.-
10705:   nen. mutta tähän a;sti verrattain hyvin jär-        tuotannonkaan a1lallru ole sillä tavalla toi-
10706:   jestetyn työalan sosirulisoiminen asettaa val-      silleooa vastakkaisia, kuin mitä mi~etintt:Lössä
10707:   tiolle vaatimuksia, :iotka saatta.vat tulla         esi:tetään. Luonnollistarhan on, että juuri
10708:   liian ka.lliiksi. Ei ole nimittäin kysymy:k-        liikenämäkohdat pa.kottavat lwettamaf!Jn sa·a-
10709:   sessä ainoastaan uusien koneiden ja lukuis-         da. aikaran parasta, jotta sillä _ja sen avulla
10710:   ten rummattitaitoisten työläisten hainkkimi-        voitaisiin toinen lyödä laudalta•. Aivan
10711:   nen:, vaan ta,rvitarun muutakin, tarvitaan          suureromoinen nousu mukin meillä kieltä-
10712:   varastohuoneita ja .paperia sekä valmiita           mättömästi ollut huoma:ttavissa tällä alalla.
10713:   että 1keskeneräisiä töitä varten. AjfLtelta-        Meillä on kyllä syntynyt iheikompiakin o.p-
10714:   koon, mikä suuri työvoima ~trurvitaan aina-         pikirjoja, kuten tietysti niitä voi syntyä
10715:   kin 4,000 ka:nsakoulun koko vuoden tarpeen          siellätkiru Sveitsissä ja muualla, missä jota-
10716:   palkka3Jmista varteu. Entäs läihetvskustan-         kin valtion sosialisoimistoimintaa on voi-
10717:   nukset? Tulemme ·erittäin heikkoon koh-             ma.ssa.. ~ero on vain siinä, että sosialisoimis-
10718:   taan valiokunnan mietinnössä. V aliakunta           iärjestelmä a;jaa heikommaukin kirjan ylei-
10719:   on iloisesti jättänyt pois kaikki rahti-, posti-    seen käytäntöön, kun taas sillä tavalla ei
10720:   y.m. kustannukset. Mutta onhan selvää,              voi käydä vapaan kilpailun vallitessa.
10721:   että rwutatiehallitus ottaa valtioltakin rah-       Meillrukin lienee kustaniai.iilla kirjoja, jotka
10722:   din näistä lähetyksistä, joista se tähän asti       eivät kallhSakoulualalla ole sa,avuttaJteet me-
10723:   on saanut maksun yksityisiltä kustanta-             nekkiä. Sv·eitsiläiset oppikirjat ova.t kyllä
10724:                             Valtion .kustannustoimiston perustaminen.                                193
10725: 
10726: 
10727: yleensä ikäyttökel:poisia, mutta eivät ne ole           Minun on vaikea ymmäJrtää, millä tavalla
10728: erikoisen eteviä, esimerkiksi kuvittelunsa           monopolijävjestelmän tai sosialisoimistoi-
10729: puolesta ne jäävät meidän op.pikirjaimme             minn:an vallitessa annettaisiin opettajistolle
10730: alapuolelle. Minulla on ollut tilaisuus              enemmän kuin täihän asti tilaisuutta, niin-
10731: erää!Ssä opettajakirjastossa Zuriehissä tar-         kuin mi<Stinnössä sanotaan, valvoa op,pikir-
10732: kastaa op·pikirjoja ja tehdä täimän huomion.         jo.ia ja vastat!IJ niiden tarkoituksenmukai-
10733: Eivät Sveitsin oppiki•r.ia1t mitenikään kykene       suudesta. Mielestäni ·osottaa valiokunn!l!n
10734: kilpailemaan saksalaisten oppikirjain kans-          jäsenässä ja ·ed. Ailiossa ainoastaan asian-
10735: sa. Että kansakoululaitos Sveitsissä, niin-          tuntemuksen puutetta, kun oletetaan, että
10736: kuin sanotaan mietinnössä ja Illiinkuin ed.          meillä muka ei olisi sellaisia oppikirjatrur-
10737: 'Ailio täällä julisti, olisi .parhaiten järjes-      kastuksia .ia kasvatusopillisia keskusteluja
10738: tetty, jopa malliksi kelpaa.va niin opetuksen        kansakoulunopettajiston keskuudessa kuin
10739: kuin meneiltelyta·pojen suhteen, se ei sellai-       esim. Sveitsissä. Onhan viime viikkoinakin
10740: senaan .pidä paikkaansa. Siinä suhtees·sa            saatettu julkisuuteen useita o.pettajayhdis-
10741:  ovat minunkin huomioitteni mukaan olot              tysten lausuDJtoja, jotka ovat vastustaneet
10742: Sveitsissä varsin kirjavat. Toisissa kant-           nyt ehdotettua uutta tiärjestystä. Tiede-
10743:  tooneissa on koululaitos varsin kOii'kealla         tään, että si.vistysvaliokunna.ssa edustajina
10744: kannalla. toisissa taas vallan ~ämmäs­               toimin-eet .kansakoulunopettatiat •ovrut eri ta~
10745: tvttävästi alkuperäisellä. Olen itse saa-            valla suhtautuneet tähän uudistuskysymyk-
10746:  nut Zurichissä tutustua sellaiseen opetuk-          seen. Ti·edetään, että opettajat täällä edus-
10747: seen kuin josiku.s saattaa• havaita me~däm.          kunruassa,kin ovat sen tarkoituksenmukai-
10748:  kaikkein      vaatim.ruttomimmissa a.lkavissa       suudesta .i111 suotavuodesta eri mieltä. Eikö
10749:  kansakouluissa, mutta niissäJkään tuskin            täJmäikin ole sellainen ilmiö, jo'ka lkehottaisi
10750:  enää me~dän .päivinämme.                            eduskuntaa tarkemmin ajattelemaan ja tut-
10751:     Tahdon vielä mainita - tulen nyt tär-            kitutta;maan tätä asiaa, ennenkuin se tekee
10752:  keään asiaan1 - että valiokunnan enemmis-           lopullis-en päätöks·ensä.
10753:  tön läihtökohta, joka sillä on edellytyksenä,          Luulen osottaneeni, miten heikkoa valio-
10754:  kun se ehdottaa kaill<Sakouluoppikitr.irut sosia-   kunnrun todistelu on ja miten arveluttav!l!a
10755:  lisoita:viksi, on minun mielestän·i aivan           olisi, jos eduskun1ta •tämän ilodistelun .perus-
10756:  vaara, Valiokunta lähtee siitä, että valtio         tuksella päättäisi ryhtyä alottees•een, josta
10757:  ottaisi kokonaan omalle osaJleen o.ppikir-          on pelättäJvä, että se tulisi valtiolle ylivoi-
10758:  joista y.m. ka.nsakouluta.rpeista aiheutuvrut       maiseksi. Va1iokunJna:n enemmistön käsi-
10759:  menot. Minun mielestäni ei ole mitään               tys     o:ppikirjain .sosialisoimisjärjestelmän
10760:  syytä vapa.utta·a kuntia kokonaisuudessa.an         edulli.suudesta perustuu näih.däkseni etu-
10761:  erikoisesti juuri näistä menoista, jos ei ha-       päässä :hyvään uskoon; sitähän ei millään
10762:  luta :pyr'kiä poistamaan koko kansakoulun           tavaJla todisteta. Parissa esityksensä koh-
10763:  kunnallisunden ja ottamaan kansakoulun              dassa valiokuruta .suorastaan ilmaisee, että
10764:  kokonaisuudessaan ·valtion huostaan. On             sen suosittelema yritys tuottaa suuria vai-
10765:  ilmeistä, mirukälaiseen tuhlaukseen oppikir-        keuksia hallitukselle ja myös ed. AiU.o on
10766:  jain sekä opetusvälineiden kävttelyssä ja           tämän la:usunnossaan tunnustanut. Halli-
10767:  jakamisessa sellainen muutos olisi omiaan           .tuksen on kv llä syytä tal'lkemmin kuin tä-
10768:  johbmaa.n, kun asianomaisille kunnille ei           hän saakka vrulvoa kouluop.pikirja.in tuotan-
10769:  heidän 8Jvokätisvvdestään johtuisi 'Penniä-         toa, ja käytäntöön ottalillista, niinkuin halli-
10770:  kään omia kustannuksia. Koulurukäynnin              tus onkin siihen viime aikoina kiinnittänyt
10771:  helpottamiseksi on kyllä päästävä siihen,           valp.asta ihuomiota. Ed. Aili:o alotti lau-
10772:  että oppilaat saa;vat koulutar:p•eensa ilmai-       suntonsa viittaamalla siihen, niin että mi-
10773:   sehi. mutta tällöin on erikoisesti 'J)ainostet-    nun ei -trurvitse tässä asia:ssa sen •enemTJää
10774:   tava koulutarpeiden jakelussa ja viljelyssä        viipyä. Luulen, että tä:tä tietä päästään
10775:  .iärkiperäisen säästäväisyyden .ia ta.rkoituk-      oppikirjatuotannossa ja käytännössä sellai-
10776:   senmukaisuuden välttämärttömyyttä. Tä.mä           seen ol•otilaan, joka ei ole antava tilaa oi:keu-
10777:   välttämättömyys voi käsittääkseni tulla            tetuille muistutuksille.
10778:  varteen otetuksi ainoa.staan jos kunta on               V aHokunnan enemmistön puoltamat toi-
10779:   osallinen menoista ja :kunnilla sentähden on       menpiteet ova,t i·oka ta·pauksessa aivan koe~
10780:   omakohtaista harrastusta huolehtia ja val-         telema.ttomia ja varsin laa:jakarutoisia, j01pa
10781:   voa säästäJväisyyden noudattamista.                siinä määirässä laa,iakarutoisia, että minä us-
10782:                                                                                                 25
10783: 194                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10784: 
10785: 
10786: kallan vtilittää, ettei kuka,an valiokunnan         ritetaan v·h:den kuukauden aika·na kirjo_i,en
10787: yhtä väihän kuin edusikunnarukaan jäsenistä         lähett11misestäl, mikä melkein airua jää teke-
10788: saata tänä asian ratkaisun hetkenä olla sel-        mättä. Ja niinollen alennus niistä jää saa-
10789: villä siitä, mihin joudutaa.n, jos eduskunta        matta. Niin,ikään on sa;ma trusti .pä,ättä-
10790: tekee sen myönteisen pääitöks·en, joihon sivis-     nyt että kullakin pa.ikka.kunna.lla ovat kou-
10791: tvsvaliokuwnan enemmistö sitä kehoittaa.            lukirja,t tila.ttavat siellä olevalta kustantaja-
10792: Mielestäni 'On vähin, mitä asian täUä as-           trustin sisa:ryhtvmän, kir.iruk:auppaliiton si-
10793: teella voidaan va.atia, että koko kysymys           käläiseltä a1sia,mieheltä. Siitä johtuu, että
10794: asetetaan perinpohjaisen lisäselvittelyn alai-      koulukirjojoen saanti hidastuu ja saa,puvat
10795: seksi, Niin tapahtui Norjassa, kun alote            ne kouluille usein monissa eris:sä, kun asia-
10796: tehtiin suurkäräjillä ja siellä tultiin, niin-      mies tilaa eri kirja.t llliiden omilta kusta.nta-
10797: kuin ed. Ailio mainitsi, kielteis·een tulok-        jilta, joiden lälhetykset saa1puvat ·hänelle ta-
10798: seen. Seitsemästä asianiOmaisen valmista-           vallisesti eri aikoina,. J·os taasen tilaa op-
10799: va.n komitean jäsenestä kuusi asettui ivr-          pikirja.t suoraan jolta;kin suurelta koulutall'-
10800: kästi tältä hanketta vastaan, yksi muodosti         ·peiden liikkeeltä, jota toimenrpidettä trusti
10801: sen vi1hemmistöfr, johon ed. Ailio vetosi.          ·ei ehdottomasti voi estää, niin saa•puvat ta-
10802: Toisaalta minä saatan pitää tätä kysymystä          va:rat •pikemmin ja kaikki samalla. kertaa,
10803: op.pikirjain sosia1isoimisesta. sen arvoisena.,     mutta silloin maksaa mainittu liike tilaaja.a
10804:  että sitä kanna1ttaa lähemmin tutkia. Minä         lähinnäolevalle a'siamiehelleen, trustin pää-
10805:  puollan valiokunnan· mieti,ntöön liitetyn          töksen · mulman, taivalliselli kirja.kauppa-
10806:  vastalauseen pontta.                                alennuksen kaikista tilatuista tavaroista ia
10807:                                                      rasittaa sitew kirjain ostrujaa melkosuur·ella
10808:    Ed. P •Ö v h ö n e n: Kun tämä kysy-              rahamäärällä, suori ttruen sen henkilöille.
10809: mys oli viime vuonna sivistysvaliokunnan             .ioka ei ole mitään tehnyt sen ansaitsemi-
10810: käsiteltävänä, ilmestyi silloin yksityiskus-         seksi. Tämä rahamä:äJrä on näet yleisön
10811: tantajain ta.holta sanomalehtiin kirjoituk-          maksettava, sisäJlytettynä k1rjojeru hintruan.
10812: sia, joiss•a nykyistä järjestelmää puolustet-        Ei liene vaikea käsittää, että tässäkin on
10813: tiin m.m. sillä, että yksityistuotanto perus-        melko tuntuva trustiru aå>heuttama epäkohta,
10814: tuu vaJPaaseen kilpailuun, jolla kehuttiin           puolns.tettakoon sitä kuinka kauniisti hy-
10815: olevan senkin seitsemä,n hyvää puolta. Ja            vänsä.
10816: myönnettävähän ·on, että sillä on hyviäkin               Vielä trnsti määlrää kirjain hintojen ko-
10817: puolia, jos todella jollakin alalla vapaata          rotukset, joten ei silläikään a.lalla vallitse
10818: kilpailua sen sa:na,n varsinaisessa merkityk-        mitään kilpa.ilum. Näin on siis tähän men-·
10819: sessä on olemassa1. Mutta minulla on sekä-           nessä tälläJkin ala1la kustantajain ja kirja-
10820: sitys, että kansa:koulukiriojen )kustannus-          ka:up,piaitten trustiutumisen ka.utta mene-
10821: alalla on vapaata kilpailua enruä vain hyvin         tetty kaikki ne ·~dut, jotka va.paa.n kilpai-
10822: supistetussa määrässä, jos siitä voidaam ol-         lun vallitessa vielä olivrut. Mutta. tila1le ei
10823: lt=>nkaan puhua. Va.pa:a. kilpailu tällä alalla       ole saatu mitään etuja, eikä nriitä saa.da-
10824: loppui noin 6-7 vuotta sitten, jolloin ta-           kaan. .Ja nykyisis:tä .epäkohdista ei muu-
10825: pa:htui tälläkin alalla trustiutumillien. Ja          ten päästä, kuin että vaHio ottaa op,pikir-
10826: .ios vapaa!llll! kilpailulla .io oli ollut paljon     jojerr tuotannon omiin käsiinsä ja ja·kaa ne
10827: va,r.io:puoliakin, niin trustiutumisen jälkeen       ilmai,seksi suoman kouluihin.
10828: ne tulivat kulutta!iille, s.o. kirjain ostajille,        V aliakunillan mietintöön lii tetyssä vasta-
10829: vielakin haitallisemmiksi. Niinpä on trusti           lauseessa pidetään erikoisen raskauttava.na
10830: - kouluille lähettämiensä ilmoitusten mu-             seikkana m. m. sitä, että vruliokunta ei ole
10831: kaan - sopinut yhteisistä maksuehdoista,              kutsunut nykyisten kustannusliikkeitten
10832:  ioten ei voi enää toinen kustallltaja, koulu-        edustajia asianiuntijoinRJ a.ntrvmaa;n lausun-
10833:  tarpeiden välityslii:ke tai kirjakauppa;, kil-       tajansa tästä asia,sta. Valiokunta ei pitä-·
10834:  pa.illa toisten kanssa. auliimmilla. maksueh-        nvt sitä enä;ä tarpeellisena, kun se oli kus-
10835:  doillaan. Ja trustin aika.na ovatkin maksu-          tanta,jairr taholta saanut sekä isompia. että
10836:  ehdot ostajille suuresti huoncmturueet. En-          pienempiä kirja,sia. ja kirjeitä sekä sanoma-
10837:  nen saivat koulut oppikirjoista. 10 prosentin        lehdiS'tä saanut lukea lukuisan joukon kus-
10838:  alennuksen, jos mf!Jksu suoritettiin kolmen          tantru.iain hacnJkkimien asiantuntijain, s. o.
10839:  kuukauden kuluessa. Nyt annetaan sama                kustannusliikkeiden edusta,jien lausuntoja,
10840:  etu vain siinä ta.parnksessa, että ma:ksu suo-       jotka olivat melk-ein kai·kcki norjalaisen ko-
10841:                                Valtion kustannustoimiston perustaminen.                          195
10842: 
10843: 
10844: mitean mietinnön selostusta ia siihen pe-           tään liike-aloja sosialisoimaan, vaan tahdo-
10845: rustuvia. Siten oli valiokunta saanut tässä         taan säilyttää kaikilla aloilla yksityisille
10846: asiassa yksityiskustantajain toimesta asian-        kapitalis.teille mahdollisimman vapaa tem-
10847: tuntijain låusuntoja monirukerroin enemmän          mellyskenttä ja rikastumisen mahdollisuus.
10848: kuin minkään muun asian käsittelyssäJ.              Rohkenen ,kuitenkin toivoa, että eduskun-
10849: Kun sitä 'Paitsi marassamme ei ole kellään          nan ·enemmistö ratkaisee asian valiokunnan
10850: tässä omakohtaista kokemusta muusta kuin            mietinnrössä ehdotetuna tavalla.
10851: vksityiskustannuksesta, niin ajan voittami-
10852: seksi pidettiin tarpeettomana uusien, saman-           Ed. Ö s te r h o l m: En fiöreg"ående ta-
10853: sisältöisten lausuntojen hankkimista. Sa-           lare. ndig"m. Wirkkunen, ha,r riktat en förin-
10854: moista syistä ei valiokunta voinut myöskään         tande kritik r,gentemot kul~rutskottets be-
10855: yhtyä vastalauseen kir.ioittajain ehdotuk-          tänkande. Han har up.pvisat, på vilka lösa
10856: seen. että kysymys jätettäisiin ensin erikoi-       grunder betänkanr<let är by,ggt ocJh han ha·r
10857: sen komitean selvitettäväksi. Se seikka, että       ocmså ut:f!örligt och indende utvecklat rden
10858: esim. Norjassa yksityiskustantajat ovat tois-       ståndpunkt, som omfattas av dem, som an-
10859: taiseksi onnistuneet etujensa. valvomisessa, ei     rslutit sirg till reservationen. Jag kunde
10860: tarvitsre meitä ~estää yritystä toteuttamasta.      dä.rför inskrän:ka mig till att understöda
10861: Sillä eihän mitään mvdistusta ole koskaa.n          det försla~g, som han framställd~. Men det
10862: maailma,ssa saatu aikaa,n ilman, että sillä         är r<lock ett par synpunkter, som ja:g ville
10863: ei olisi ollut innokkaita vastustajia niissä        be att fåJ fästa uppmärksamhetenJ vid.
10864: piireissä, joiden etua se enemmän tai vä-           Rdgm. Wirkkunen visade, huru svrugt och
10865: hemmän koskee. Sitä paitsi varsinkin                illa ~rundat kulturutskottets betänkande
10866: Sveitsissä saavutettu ,pitkäa:ika;inen koke-        är.· särskilt 'beträffande frågan.s ekonomis,ka
10867: mus on tällä ajalla tuottanut siellä siksi          si:da. Men i alla fall är det ju så, att rdetta
10868: hyviä tuloksia, ~etten omasta .puolestani           spörsmål i :f!rämsta rummet icke är en fi-
10869: enäile sen meilläkin onnistuvan. Soveltuu-          nanspolitisk, uta,n. en 'peda~gogisk fråga.
10870: harr sen toteuttamiseen meidän maamme               Skulle det fiDJnas skäl att antruga, att läro-
10871: vielä pa<remmin kuin Sveitsi, jossa on en-          böckerna, bleve bättre, om de skulle komma
10872: siksikin kolme ~kieltä ~ia joka sen lisäksi on      till genom statenrs åtgärd, så kunde man för
10873: jaettu 25 melkein itsenäiseen kanttooniin,          denn.a f,ördels skull finna sig i att de må-
10874: joilla; useimmilla on oma kustann:ustoimis-         hända rbleve rdyrare. Men detta äJr omöjligt
10875: tolllSa .ia omat kirjansa. Suomi on sen:si.iaarn'   att tro. I reservationen har denrn:a sida. av
10876: kaksikielinen ja yksi iakamaton alue, joten         saken rätt utförl:i!gt behandlats. Den mo-
10877: voirdaan meillä ottaa ,op.pikirjoista ;pa,ljon      nopoliserinJg av läroboks:produktionen, som
10878: suurempia 'painoksia, mikä tekee valtion            nu åsyftas, skulle bktiskt innebära en
10879: kusta.nnustoiminnan meillä vielä edullisem-         byråkratiseriD!g av lärobokslitteraturen, den
10880: maksi kuin Sveitsissä.                              skulle inmänrga i läroboksförfattandet syn-
10881:     V astwlauseen luettuani sain siitä sew kä-      punkter och syftemål, som äro obehörrga
10882:  sityksen, ikäänkuin sen kirjoittajat eivät         och frälmmande för den fria vetenrska,plig-
10883:  olisi lukeneet valiokunnan mietintöä, vaan         het .. som är ,gTunden för ail förbttarverk-
10884: sen sisältöä tuntematta kirjoittaneet vas-          srumhet ,på detta område. Läiroboksfrihe-
10885:  talauseensa. TäJmän käsitykseni tueksi             ten är sakerli;g,en en ömtå1igare och allvar-
10886:  mainitsen, että siinä m. m. kaivataan selvi-       sa.mmare sak än man vill tro, o0h det fin-
10887: tystä siiihen, miten olisi kustannettavien kir-     nes å tskilligt berättigande i ett yttrande
10888:  jojen käJsikirjoitukset hankittavat ja miten       av en a.v Tysklands modärnra peda,goger:
10889:  laajoja laitoksia ja virkamieskuntia olisi .pe-    ,:Uärobokstf'rimeten", sä!g'er han, ,utgör en del
10890:  rustetta,va kirjojen levittäJmiseksi maan eri      av den andlrga frihet, vars okränkbarhet
10891:  osiin, vaikka näihin kumpaankin kysymyk-           var.ie folk äger att upprätthålla till och med
10892:  seen on: vali~okunnr8Jn mietinnössä selvät vas-    under sin politiska och ekonomiska utveck-
10893:  taukset. Samoin on moniin muihin vasta-            linlgs mest brydsamma förhålla.nden, ,därest
10894:  lauseessa kosketel tuihin kysymyksiin mie-         det icke vill duka unrder eller förs.iunrka i
10895:  tinnössä riiWi;vän selvät perustelut. Mutta        träldom." F:ör övrigt hava vi också s.iälva
10896:  vastalauseen todellinen tarkoitus lieneekin        här i landet en viss erfa.renhet a.v ;huru en
10897:  etupäässä! siinä, että tahdotaan vastustaa         officiellt bestä:lld läirobok ser ut. J a;g tän-
10898:  itse sitä periaatetta, että vaHio ryhtyisi mi-     ker på en lärobok frör folkskolorna, som ut-
10899: 196                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
10900: 
10901: 
10902: kom för oogra år sedan; det var ,Lärobok            deles u-p-penbart, att sakens vikt kräver, att
10903: i Ryssla·DJds g,e01grafi", f1örfatta& av folk-      även hos oss -peda~ogerna bliva höl'ldru i en
10904: skolins-pektorn Roine. Man kunde i detta            angelägenihet, som :på ·<let allvarligaste be-
10905: sammanhaDJg ocksa hänvisa till ,den offi-           rör ·deras verksamhet.              '
10906:  ciella litteratur, som tillkommit i syfte att         Det missnöje, som för näirvararude ,gör sig
10907:  ~öra vårt la.nd ·bekant i utlandet. Dess be-       .gällande beträlffan1de läroböckerna, riktar
10908:  skaffenhet oc.h värde ihar hälr i riksda;,!1,1en   sig närmast mot deras mångfald och broki:g-
10909:  tidigare fatt sin belysnirug ooh väJrdesätt-       het. Men detta. har ingenting att göra med
10910:  ning. Utskottets tankegån~ bottnar sist            sättet för ,deras tillkomst. Redan nu har
10911:  ooo slutHgen i deru visserligen modärna,           skolstyrelsen rätt att besluta, huruvida en
10912:  men dock så n~va tl'on -på statens allmakt,        läirobok :får komma till anväJndnilllg eller ej
10913:  på dess• förmruga att kun:na avhjäl-pa alla·       oc.h det ,gäller alltså för skols,tyrelsen att
10914:  brister odh stilla alla bekymmer. Tyvärr           begagna sin myndi'g'het så, wtt i:riga nya
10915:  är ·<let dock i aUmänhet så. att staten är         läroböcker eller nya., mer eller mindre för-
10916:  ganska vaL'hänt, när det gäller att taga itu       ändra.de u_p-pla~or få trugas i bruk, så vida
10917:  med u-ppgifter, som 1igga mer eller mirudre         de e.i beteckna, ett a,vgjort :pedrugo,giskt
10918:  på sidan om dess egentli:ga ändamål, och           framsteg.
10919: .staten har sannerligen i vår tid mer än till-         Enligt min u-ppfattnin<g är kulturutskot-
10920:  rälckli[g-t av viktigare angelägenheter att        tets försla;g ur princi-piell syru-punkt myc-
10921: sköta, än att ägna sig åt en verksa.mhet av         ket riskabel t och ur ekon10misk synmunkt
10922: den art, som ;häJr nu är i frruga.                  är det alldeles outrett. J ag iber få under-
10923:      Den .allva.rswmmaste anmärknin!gen måste       stöda det förslru_g-, som framställts av rd_g-m.
10924:  man likväl rikta emot utskottets förfarande        WiJ.1kkunen, att rik&dwgen i detta ärende
10925:  att icke tajg"a nåJgon notis om de yrka.nden,      måtte fatta. sitt beslut i öv·erensstämmelse
10926:  som från miruoritetens sida framställts be-         med reservationens rÖESlaJg.
10927:  träffande nödvändi~heten att införskaffa
10928:  utrednin:g, innan utskottet fattade sitt be-          Ed. M. H a n Ill ula.: Olen tä1ssä ky-
10929:  tydelsefulla och vittsyftande beslut. Be-          seessä olevassa. asiassa kyllä itse läihtökoh-
10930:  träffrunde den ·ekonomis'ka sidan av saken         taan näfhd-en sivistysvaliokunnan enemmis-
10931:  har rd:gm. Wirkkunen, som sagt, redan på-          tön kanssa jotenkin yksimielinen. Mutta
10932:  visat. huru sva,gt g.rundat utskottsbetän-         ainoa,staan hthtökohda.ssa. Myönnän' nimit-
10933:  kandet älr. I detta avseende finnes in:.gen        täin . että nykyisessä op-pikirjain kustannus-
10934:  utrednin1g, Ingen kan i detta ögoniblick sä-       tavassa on muutamia epäkohtia. ·olemassa.
10935:  ga, huru många mil.ioner f•öreta!get skul1e        On ehkä niinkin suuria e.lJäkohtia, että ne
10936: ·komma att kosta. Med avseende å s-pörsmå-          jonkunverran rasittavat koulua ja kotia ja
10937:  lets -pedagogiska innebörd finnes heller in-       on siis ky Häkin asiallista. syytä näistä epä-
10938:  tet stöd för utskotttes försla~. Mrun sk:ulle      kohdistru keskustella ja koettaa löytää kei-
10939:  t. ex. tycka, att skolstyrelsen, som är vår        noa, jolla. niistä -pääJStäisiin. Niiru-pä myön-
10940:  mest a.uktoritativa myndi.ghet i dylika an-        nän, että eri o-petusaineiden alalla ·esiintyy
10941:  gelälgenheter, ihrude bort få säiga sin menin'g    liia,n US'eita. .o-p-pikirjoja, haitaten vallankin
10942:  i saken, innan utskottet hade förordat ett         silloin, kun o-p-pilas muuttaa koulusta toi-
10943:   sMant beslut för riksda,gen. Och om vår           s·een. Myös ilmestyy uusia .-painoksia vallan
10944:   f·olkskollärar-personals tanke i frrugan vet      liian -pienillä muutoksilla ja liian usein, näin
10945:   utskottet iiJ!!!!:enting. Dock borde ju den       ha.itaten var:sinkin lukemisen o-petustru. Ja
10946:   lärarkår, va;rs verksamhet allva.rsrumt skulle    oikeutettua perää lienee siinäkin -puheessa,
10947:   bel.'öras av ett läroboksmono-pol, beredas        että hinnat voinevat olla; liian korkeat, kus-
10948:   tillfälle att uttala sin mBning i saken. Det      tantajrut ja väJlittä,jät voinevat hyötyä ta.r-
10949:   kan i detta sammanhang -erinras om att.           -peettoman'' -paljon kotien kustannuksella..
10950:   näir fmgan var föremål f ör utredning- i
10951:                                1                    Mutta kyllä minun täytyy totuuden ni-
10952:   N orge, voro a1la de utlåtanden, som av-          messä väittää, että nämäi va;liokunnan ell!em-
10953:   ~vos av d·e lärarf.öreningar, som hade till-      mistöru väitteet ovat suuresti liioiteltuja. Ei
10954:   s·-ports eller av eget initiativ till statens      ainakaan minua vastaan ole näJmä e-päkoh-
10955:   kommitte insände sina yttra.nJden, allesam-       dat niin tavruttomina. tulleet ja olen kuiten-
10956:   man avstyrkande, de flesta des,sutom syn-         kin 15 vuotta kansakoulun työmaalla toi-
10957:   nerli,_gen kate~oriskt hållna. Och det är all-     minut. .Sitäl-paitsi valiokunta täysin unoh-
10958:                              Valtion kustannustoimiston perustaminen.                          197
10959: 
10960: 
10961: taa nykyisen kustannusta.van hyvät puolet,         go,g-Isun näkökohtiin. En ole voinut tulla
10962: joita niitäkin on varsin monia. Ja näin kun       vakuutetwksi. että monopolitietä syntynyt
10963: se tämän unohtaa, se tuleikin vetäneeksi          kirja, <Olisi .sittenkälän pa.ras mahdollinen,
10964: johtopärutöbe~, että nykyisessä kustannus-        että se edustaisi viimeisiä saavutuksia, sen
10965: tavassa ei ole mitään :hyvää, ei mitä:äm sel-      paremmin asiasisällöltään kuin menettelyl-
10966: laista. joka kehittäenkään tekisi sen kelpaa-     tä;kään. vaan 1päinvastoin luulen, että se kul-
10967: vaksi. Siitä on täysin luovutta,va, on koko-      kee koko matkan jälessäpäin. 'Tämä epäi-
10968: naan läihdettävä uusille urille, valtion it-      lykseni on vahvistunut vallankin, kun olen
10969: sensä on otettava kirjain toimittwminen, val-     miettinyt millä kein'Oin· valtio joutuisi hank-
10970: mistaminen ja niiden kouluihin jakaminen          kimaan käsikirjoitukset kustantamiinsa kir-
10971: huolekseen. Ja valiokunnan enemmistö,              joihin. Mielestäni se voi tapahtua vain seu-
10972: niinkuin täwllä on .io mones·ti sanottu. vä;it-    mavilla tavoilla: niitä hankittaisiin joko
10973: tää. että tätä tietä ainoastaan olisivaot epä-    siten että tilattaisiin .iolta.in yksityiseltä
10974: kohdat poistettavissa ja sitäpaitsi vielä mo-     koulumieheltä käsikirjoitus tai että julais-
10975: nia arvaama.ttomia .etuja samalla saavutet-       taisiin kirjoituskilpailu ja sitten valittaisiin
10976: tavissa. Niinpä; väitetään, että kirjat näin       se. mikä on pa.ras. Tai valtio voi asettaa
10977: toimittaessa tulisivat peräti huokeiksi, nii-     komitean, joka vissien ohjeiden mukaan
10978: den asiasisrultö parantuisi, niiden opetus-        s·aisi kirja.n valmistaakseen. Ei ainoakaan
10979: menetelmät suorastaan tulisivat viimeisiä          näistä menettelytavoista kuitenkaan minua
10980: saavutukSia kaikin puolin edusta,viksi ja          vakuuta. että saataisiin paras esille. Jos
10981: kuvitus aivan ell'siluokikaiseksi. Jos olisi      valtio tilaa käsikirjoituksen joltakin, on lä-
10982: näin. olisini ensimäisenä asiaa. kannatta-         hellä vaara. ettei h·enkilö satu olemaan se
10983: massa. Mutta näin yksinkertainen se ei             paras ja sopivin. Jonkinlainen .suosikkijär-
10984: mielestäni ole kuitenkaan, eikä ilman muuta       iE?Stelmä ·v·oi tulla kysymykseen, jonkinlai-
10985: vakuuttava.                                       set puoluenämäkohdat mä;ärääviksi. Ja. li-
10986:     Asian taloudelliseell! ,puoleen en tahdo      säksi. hän joka saa kirjan tehtäväkseen, hän
10987: puuttua, siitä on tänä :päivämä täällä tyh-       ioutuu .suorittamaan jonkunla.ista urakka-
10988: jentävästi puhuttu. Luulisin kuitenkin mi-        'työtä, !hänellä ei ole aikaa niin tal'lkoin muo-
10989: näkin. että hinnanerotus käy varsin pie-           vata sen asiasisältöä, -ei elävässä eläimässä,
10990: neksi. toimittaa kirjat sitten ·valtio tai yk-    kouluss•a. eikä niin tarkoin kokeilla ja tar-
10991: sityiset. Mutta vallan todennämöistä on,          kastaa menetelmiänsä. Vielä vähemmän
10992: että sentään valtion kusbntamat kirjat oli-       luotan siihen kirj3Jan joka kilpailulla saa-
10993: sivat sittenkin ne kalliimmat. Valtion muu        taisiin. Täissä kohden henkilökohtaiset nä-
10994: liiketoiminta antaa a~hetta täitä luulla. sillä   kökohdat ja va.ltiollinen suunta ehkä taas-
10995:  eihäm se ole tullut missään parhaisiin talou-    kin vaikuttaisivat Ta.tkaisuun. Olisihan
10996: dellisiin tuloksiin verrattuna yksityisliik-       niin inhimillistä. että se käsikirjoitus tulisi
10997: keisiin. Se onkin luonnollista, eihän val-        hyväksytyksi, jonka asiasisältö olisi niin
10998: t:Uon liiketoiminnalla ole niitä kiihoittavia     iärjestetty, että se lähinnä vastaisi sitä
10999: elementtejä, joita on yksityisessä toimin-        maailmankatsomusta, jota. valla.ssa oleva
11000: nassa. Yksityistoimintaa kannustaa oma            suunta edustaa. Ei siinä oltaisi niin tunnon-
11001:  etu ja kiLpailu. Kilpailu pakottaa liikkeen       tarkkoja silloin olisciko kirjaan tullut mu-
11002: johtoon hankkimaan ,henkilöitä, jotka kyke-       kaan arvokasta kansallista kulttuuriperin-
11003: nevät johtamaan liikettä pavha~den .peri-         töä ta.:cpeeksi, olisiko tiete-ellinen totuuden-
11004: aatteiden mukaan ja jos eivät kykene, hei-         mukaisuus otettu huomioon ia olisiko tunne-
11005:  dät poistetaa.n •paikaltaan. Ja oma etu ta,a.s   elämää syventävää ja. ta.Moa kasvattavaa ai-
11006: jännittää v·oimat tekemruän kustannukset           nesta riittävästi mukan:a. Näistä ei väli-
11007: mahdollisimman sälä.Stäviksi ja kuit~mkin          tettäisi niin :paljon, kunhan suunta olisi
11008: hankkimaan valmisteita, joilla on kysyntää.        hyvä.
11009: Näin ka:U oJisi kir.iatuotannossakin asian            Mutta kaikkein suurin epäilys minulla on
11010: laita ja siis V'ksityiskilpailu tuottaisi hel-    sitä kirjaa lmhtaan, joka syntyisi komitea-
11011:  pompaa ja kuitenkin yhtä hyvää, ehkä pa-         työlllä. Siinä ei olisi ollenkaa.n persoonal-
11012:  rempaakin tavaraa..                              lista vai:kutusta, persoonallista lämpöä ja
11013:     Mutta epäilykseni eivät ole sittenkään         antautumista mukana. Komitea suorittaisi
11014:  pääasiallisesti taloudellista laatua. Epäi-       työnsä koneellisesti, tulos olisi liian käs.it-
11015:  lykseni perustuvat kasvatusopillisiin, peda-     fE!el1inen, siis erpälp.eda:goginl8'n. Klomitean
11016: 198                                Perjantaina. 16 p. huhtikuuta.
11017: 
11018: 
11019: tvön tuloksista esimerkkinä tahtoisin mai-          sitä .io suorastaan •pahoin piteli. Me emme
11020: nita meidän nykyisen kristinuskon o.p:pi-           ole sitä its.ekään hellien hoivanneet. Me
11021: kirjamme. Melkoisen hyvästä mnodostaan              emme ole edes sen piiriä laajentaneet kaik-
11022: huolimatta se on o.pettaja.piireissä sentään        kia. koteja käsrttäväksi niinkuin muut sivis-
11023: tuomittu va.llan mah.dottoma.ksi. Ja uska.l-        tysmaat ovat tehneet. ·Sen työntekijät on
11024: lan vakuuttaa, että se ei ole tehtäväänsä           iätetty nääm:tymään taloudellisissa. huolissa.
11025: täyttänyt, se ei ole kristinuskon ihanaa ja         Sinne silJapuu o.p,pilaita a.laravittuina ja huo-
11026: suurta aatemaailmaa te.hnyt mieluisaksi sen         nosti venhottuina ja sittenkin siellä on elin-
11027: käyttäjille. Ja siinäkin aineessa .päästään         voimaista toimintaa ja virkeyttä. Nyt Suo-
11028: hyviin tuloksiin, jos yks-ityinen suorittaa         men tulles.sa vapaaksi ja, itsenäiseksi, näyt-
11029: työn. N oi 400 vuotta sitten ki.Tjoitti kris-       tää. että nuo elämänedut osottavat vieläkin
11030: tinruskon o.p.pikirjan la.psia varten Ma;rtti       suurempaa kasvua. Jos nyt tulisi mono-
11031: Lutherus ja minä rohkenen väittää, että             poli, niin nuo idut lakastuisivat.
11032: •siinä ·on vieläkin .paljon aitoa, .paljon käyt-       Jos on olemassa epäkohtia kirjrutuotan-
11033: tökel.poista. Mutta hän ei kirjoittanutkaan         non alalla ja; minä myönnän että niitä on
11034: sitä kenenkään tilauksesta eikä m~nkään             olemassa. on muitakin keinoja niistä vapau-
11035: komitean ohjelman mukaan. Hän kirjoitti             tua., kuin mono,.politie. Koulun :haUitus-
11036: sen suuren sieluma antaumuksesta ja ha-             virall'Dmaisilla on varmaa.n talitoa ja mwhdol-
11037: lusta ja. siitä, että hän rakasti kansansa nuo-     lisuuksia kehittää kontrollitoimintaa niin,
11038: risoa. Olenkin vakuutettu, että .paras op.pi-       että vain sellais.ta .pääsee esille, jolla on ar-
11039: kirja ainru syntyy va.paan harrastuksen ja          voa, joka tietälä pa,ra.nnusta edellisestä. Ja
11040: va.paan kil.pailun vallitessa. Y a.pa.a kil-        sillä myöskin on varmaan keinoja estää tun-
11041: pailu .pitää koulun työmaalla mielenkiintoa         notonta hin:na.n.ntousua ja sillä kaiketi my<ös
11042: lakkaamatta vireillä. Silloin siellä ha.rras-       on keinot estää kustannusliikkeiden trustiu-
11043: tetaan .ia ,.punnitaan. .Siellä arvostellaam ja     tumista. Ja ios sitten näyttäytyisi, että
11044: valitaan. On aina vanihan rinnalla uutta            nämäkään keinot eivät riitä, siirryttäköön
11045: esillä. Siitä uuidesta keskustellaan, kirjoite-     sitten monopolitoiminnan kannalle, vedet-
11046: taan ja väitellään. Sitten kwn se on tullut         tämöön sen tpakkopaita koulun ylitse, mutta
11047: tarpeeksi sel väks·i se ·.Pääsee o.p.pikir.ioissa   älköön merutäJkö sii:hen silloinkaan ilman
11048: esille ja kaikkein käytettäväksi. Näin ke-          että 1s€An menesty.sma<h:dlolliisu111diet tarkoin
11049: hityksen ketju koulun työmaalla ja.tkuu ja          tutkitaan. trurkoin selvitellään, tarkoin har-
11050: on aina siellä käynnissä. J.os nyt tulisi val-      kitaan. Minäkin siis eduskunnalle suosit-
11051: tio monopo.linsa kanssa o.p.pikirjoista mää-        telen sivistysvaliokunnan mietintöön liitty-
11052: räämään, tämä kehityks·en ketju krutkeaisi.         vän vastalauseen TJontta, että hallitusta ke
11053: Sillä henkisen elämän ilmaukset ovat niin           hoi tett&isiin    asiantuntijoilla. tutki tu tta-
11054: herkät, ei ne kestä säänniistelyä, sen lähteet      maan. olisiko taloudellisesti mahdollista ia
11055: tyrehtyvät, jos niitä määritellään.                 kasvatus.o.pillisesti edullista, että valtio itse
11056:     Täällä on viitattu Sveitsin esimerkkiin .ia     rupeisi koulukiriansa. kustantamaan ja kou-
11057: onhan se totta., että siellä on op.pikirjat s&atu   luillemme ne toimittamaan.
11058: hyväksi mono.politietä, mutta Saksan oppi-
11059: kirjat ovat maailman .pa.raita. ja ne ova1t syn-       Ed. Kojonen: Ajatus, että valtio
11060: tyneet va.paan kil.pailun lmutta. Ja jos            kustantaisi oppikirjat kam:;rukoulua varten,
11061: Sveitsissä on asiat hyvin, niin se ei mer-          on sen •historiallisen keh~tyksen .jatkoa, jolle
11062: kitse sitä, että a.sia onnistuisi meillä yhtä       kouluolot tässä maassa ovat suuntautuneet.
11063: hyvin. Sveitsi on vanha kulttuwrimaa,               Meillä on erittäin voima.kkaana se käsitys,
11064: siellä koulumuodot ovat vakiintuneet, siellä        että koulutoimesta ei saa olla kenellekään
11065: esim. kotiseudullinen o.petusaines on niin          yksityiselle taloudellista etua. Siksi ovat
11066: tarkkaan talteen otettu ja eri opetusainei-         koulut meillä yleensä joko vaHi,on, kuntain
11067: siin sovellutettu että siinä ei ole siellä enää     tai yhdistysten omistamia. Yhä h&rvinai-
11068: paljon tehtävää. ·Sen sijaan meillä tässä-          semmiksi käyvä;t poikkeukset, ioll0in kou-
11069: kin kohden ollaan. vasta alotteissa,, ja näitä      lun omistaa joku yksityinen. On todetitu
11070: alotteitru olisi edistettävä.                       että yksityisellä koulun .perustajaUa kyllä
11071:     Ja lopuksi tahdon huomauttaa., että mei-        saattaa olla aatteellista hrurrastusta asiaan,
11072: dän koululaitoksemme on muutenkin ollut             mutta häruen seuraajansa jo useimmiten kat-
11073: niin kovaosainen. Venäläinen virka valta            selee sitä taloutdellisel ta näkökanna.l ta.
11074:                              Valtion kustannustoimiston perustaminen.                               199
11075: 
11076: 
11077:     J.okainen ymmärtää selittämättä kirjan           massa ain-eessa on tätämykyä k&ytänruössä
11078: arvon ja merkityksen kaikessa opetuksessa.           kansakouluissamme jopa 8 erilaista op;pi-
11079: Se on niin suuriarv·oinen, että kunnat ~hä           kirjaa. Liikemiesnä.kökohdat aiheuttavat
11080: vleisemmin ovat ruv.enneet antamaan kansa-           myöskin samasta oppikirjasta us.eita. muu-
11081: koulun oppilaille va.paat kirja.t, ettei o,petus-    tettuia painoksia. Eräästäkin o;p,pikirjasta
11082: työ vain kirjojen vuoksi joutuisi minkään            on äskettäin ilmestynyt vii:des •painos neljän
11083: oppilaaill kohdalta kärsimään. Mutta kun             vuoden kuluessa. Painosten suuruudes,ta an
11084: nyt toiselta puolen. kut-en edellä huomamtin,        tietenkin olta.va vrurovaisia, ettei kirjoja jäJä
11085: kansassamme on voimakkaana se mielipide,             myymättä. U udess·a .painoksessa voitdaa.n
11086: että opetustoiminta.a ei sovi käyttää yksi-          tehdä korjwuksia:. Monet uud-et painokset
11087: tyisedun välineenä, nriin: on kerrassaan n:u-        ovat tietysti myöskin paljon merkitsevä
11088: rinkurista, että siksi tärkeä tekijä kansam-         suositus kirialle ja etu kustantajalle. U u-
11089: me kasvatuksessa jru opetuksessa kuin oppi-          siin painoksiin johtaa myöskin s-e, että kun
11090: kiriat ovat, jätetää.n pääasiassa yksityis-          niitä yksityinen henkilö ki.r.i·oittaa, niin nii-
11091: edun ohjattavaksi. On vääjäämätön tosi-              hin väkisiDJkin tulee silloin erehdyksiä. Mai-
11092: asia. että oppikirjojen tuotantoa ohja.a etu-        nitta.koon tässä vain sivumennen eräs ereh-
11093: kädessä kustantajain liiokemiesnäkökohdat.           dys, joka. näkyy tulleen ihan välttämättö-
11094: J oka:inen joka on: jonkunkaan verran tar-           mäksi kutakuinkin kaikissa maruntiedon op-
11095: kannut näitä asioitm, on tullut siitä vakuu-         pikirjoissa. Jo silloin, kun minä olin koulu-
11096: tetuksi. Ythteen aikaan muodostuivat tar-             poika, sanottiin maanJtiedon oppikidassa,
11097: kastuspiirien opettajakokoukset ·p-erin kiu-         että Lauritsah on laJstaus·paikka. Ja se on
11098: sallisiksi. kun niihin saa,pui kustannusliik-        vhä ed-elleen. Kuitenkaan Lauritsalassa ei
11099: kei tten palveluksessa toimivia 0\pettaiia kiis-     lastata sen enempää kuin iossakin tavalli-
11100: telemään siitä, minkä kusta.nnusliikkeen             sessa. pienessä kylässä.
11101: tuotteet ovat .pmraa.t. Monin paikoin oli teh-          Mutta kanJSakoulun opetustyölle, jota op-
11102: tävä nimenomainen päätös, ·ett-ei sella.ista         pikir.iain tulisi pa1vella tärkeänä tekijämä,
11103: keskustelua enään vastedes sallita.. Toinen          on tästä oppikirljain kirjavuudesta ja •pai-
11104: ilmiö tässä järjestelmässä oli se, että opetta-      nosten monilukuisuudesta moninaista 'hait~
11105:  jia suostuteltiin paikallisiksi .ia piiriasia-      taa. Tarkastajrutoimeni Lahden 'kaupun-
11106: miehiksi, joitten tuli toimia siihen suun-           g-in kansrukouluss·a on tarjonnut milliUlle
11107: taan. että määrätyn kus,tannus:yhtiön oppi-          puol€ntoista vuosikymmen~n kuluessa. tilai-
11108: kirjat otettaisiin: käytäntöön niin lma.jalla        suutta jonkunv-erran seuraamaan tätä asiaa.
11109: alueella. kuin .mahdollista. Tästä oli m.m.          Ma.initussaJ kansakoulussa on viimeisenä
11110: seurauksena, että oppikirjoja. varsin usein          kymmenenä vuotena ollut oppilaita tuoss~
11111: vaihdettiin aivan ai1heettomasti. Op;pikirja-        5-700 vaiheilla, a:pettajia. on tältä nykyä
11112: muutos ei läheskään aina johtunut siitä, että        22. Lahden kahdessa ympäristökylässä on
11113: parempi otettiin huonomman: tila.lle, vaan           6 kansakoulua, joissa on opettajia kaksi tahi
11114: määräsi vaihdon kustantajan etu. Tässä               useampiru ja näissä on oppilaita. jotenkin sa-
11115: .seikassa tosiasiat •puhuvat aivan toista kuin       man verran kuin LaillJdessru. Nämä molem-
11116: ed. Virkkusen täällä esittämä näkökanta.             mat asutusalueet liittyvät aivan lruheisesti
11117: Muistakarumme vain yihtenä esimerkkinä,              toisiinsa, niin että yhtä mittaa siilrtyy kau-
11118: hyvin kuvruavruna ja ed. Virkkusen esityksen         pung-in puolelta :ma.aseurakunnan puolelle
11119: täydellisesti kumoa.vana, kun .monessa. kou-         iaJ päinvastoin. Latsten vanhempien vrurat-
11120: lussa hylättiin Setälän kielioppi ja. otettiin       tomuudesta ja myös elinkeinon harjoitta-
11121: tilalle Lehdon laite, joka viimemainittu sit-        misesta johtuu, että ne yhtenä vuotena asu-
11122: fun pitkän käräjänkäynnin jälkeen tuomit-            vat kaupurug-issa., toisena vuotena maaseura-
11123: tiin edellisen ,pla1gia:tiksi, ja määrättiin pois-   kunnassa yhden kansakoulun a•lueella, kol-
11124: tettavalksi kouluista. - Hyvin useat, ellei-         mantena jonkun toisen kansakoulun alueel-
11125: vät useimma.t op.pikirjat ovat s-yntyneet            la, neljäntenä kaupungissa j.n.e. Aikaisem-
11126: kustantajan alotteesta, johon taas ovat joh-         miln oli Hollolan kaikissa kansakouluissa
11127: taneet liikemiesnäkökohdat. On aivan liian           erilaiset oppikirjat, ja niilll sa&ttoi sama op-
11128: ihanteellinten se ed. Ha.nnulan käsitys, että        pilas, ennenkuin hän oli päässyt kansakou-
11129: kaikki OP'Pikirja:tt ovat syntyneet hengen           lun läpi, jouturu hankkimaan kolmet jopa nel-
11130:  vaikutuksesta. Tästä nykyisestä järjestel-          .iätkin kirjat, s.illä ei ollut silloin, kuin muu-
11131:  mästä on seurauksena, että yhdessä ja. sa-          t.ettiin, ti!ettyä, että taas on muut-ettava seu-
11132: 200                              Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11133: 
11134: 
11135:  raavana vuonnru, ja niin ne tulivat huka- hyvin kouraantuntuva esimerkki. Olen
11136:  tuiksi. Ja minulla on persoonallisia koke- toistakymmentä vuotta rrnyöskin joutunut
11137:  muksia siitä, kuinka tämä tuskastutti van- läheisesti seuraamruan yhdellJ maamme suu-
11138:  hempia siinä .määrin, että ne jättivät eräissä rimman yhteiskoulun vaiheita.. Siellä on
11139:  ta,pauksisssa lrupsensa panemrutt.a kouluun, käytännössä mittausopissa oppikirja, joka
11140:  koska ei ollut varaa. joka vuosi hankkia uu- yleensä on ka.ikkia.lla muualla hylätty. ,Ja
11141: ·Sia kirjoja. Täällä ed. Virkkunen on sano- tästä on s·euraubena, että kun tuosta kou-
11142:  nut. että tästä oppikirjain vaihtelevaisuu- lusta siirtyy oppilaita toi·siin kouluihin,
11143:  desta on niin väJhän haittrua, ettei siitä kan- m.m. tänne Helsingin kouluihin, ne useissa
11144:  nata ollenkaan puhua. Minusta. se ow an- ta,pauksissa - tilastoa en ole tullut teh-
11145:  kara epäkohta, jos lapsi tämm'öisestä syystä neeksi, kuinka monessa- jätetäiän sille luo-
11146:  joutuu jäämään pois koulusta. Nykyisin kalle, mistä ovat La:hdetssa päässeet. Ja on
11147:  ovat olot jontkunverraru korjaantuneet, kun mainittu nimenomaan syyksi, että siellä
11148:  Hollolan kunnassa on nyttemmin kruikissa on toinen mi,ttauso·pin oppikirja käytän-
11149:  kouluissa samat kirjat. Mutta kuitewkin on nössä. kuin toisissa kouluil'!sa. Niin tuhoi-
11150:  Hollolan ja Lahden kouluissa viidessä ai- sasti Maftaa' vaikuttaa yksi ainoa. oppikirja
11151:  neessa eri kirja.t. Ollessani äsken pääsiäis- oppilaan kehitykseen. Mitä sitten. kun
11152:  lomalla LaJJ.dessa rpUlhelin erään kokeneen, näitä on UlSelllmpia?
11153:  Hollolan puolella toimivan opettajan kans-           Kun jo se seikka, että lapsi toisessa kou-
11154:  sa, joka. ·piti rp.erin ikävänä epäkohtana tiiliä lussa joutuu uuteen ympäristöön, uusien to-
11155:  nykyistä järjestelmää, ja katsoi, että tästä verien seuraan ja uusien ol)ettajien johtoon,
11156:  umpikujasta meidät auttaa pois juuri se toi- tuottaa kansa.kouluiässä olevalle larpselle
11157:  menpide, että valtio ottaa o.ppikirjat kustan- melkoisia vaikeuksia, niin ei niitä pitäisi li-
11158:  taakseen. Huomautti m.m. kuinka se tuot- sätä sillä, että hän joutuu jatkamaan opinto-
11159:  ta.a tavatonta kansantaloudellista tuhlausta, iaan aivan uusista oppikirjoista. Tekeillä
11160:  kun o.p,pilaille joudutaan hankkimaan uudet oleva oprpivelvoUisuusla:ki edellyttää pää-
11161:  kirjat niiden mennessä maaseurakunnan asiassa. että oppilas aina pääsee luokan vuo-
11162:  tmoleltru kaupungin kouluun ja päinvastoin. dessa, ja ellei niin ta·pahdu, se tuottaa suurta
11163:  Jokaisen opetta,ia.n hartaana :päämääränä on haittaa. Tä.mäkin velvoittaa. eduskunnan
11164:  vlläpitää hyvät välit koulun ja kodin vä- raivaamaan rpois sellaiset esteet, jotka vai-
11165:  lillä. Mutta ne, jotka ovat olleet taas näi- keuttaV'at tämän oppivelvollisuuden pää-
11166:  den koulukirja-asiain karussa tekemisissä, määrän saavuttamista, ja oppikirjain kirja.-
11167:  niinkuin esim. tarkastaja, joka saa välittää vuus on vksi sellainen ehkäisevä seikka.
11168:  koulun ja kodin välillä, tietää;, mitenkä            Toinew kansakoulunopetustyötä hll..ittaa-
11169:  monta. kertaa on tullut hanka.usta ja epä- va, lllVkyisestä iär.iestelmälstä johtuva el)ä-
11170:  sointua koulun ja kodin välille tästä samasta kohta on useat samasta oppikirias•ta otetut
11171:  asiasta, jota ed. Virkkunen ja eräält toiset ja muutetut pruinokset. On ·hyvin tavallista,
11172:  hänen krunnallaan olevat pitävät niin perin kun käy 'kansakoulussa seura.amassa ope-
11173:  väihäJpäJtöisenä.                                 tusrta, että tästä seika,sta ilmenee pienempää
11174:     Erilaiset oppikirjat vaikuttavat haitalli- · tai huomattavam'paa haittaa. Menee osa
11175:  sesti myöskin oppilaan .edistykseen. Vii- tunnista otettaessa selville, mistä johtuu se,
11176:  meisenä kymmenenä vuotena on La;hden että lal)sella on väärä tieto, että lapsi sisä-
11177:  kaupun1giru kaliJisakouluun tullut vuosittain luvussa lukee väärin j.n.e. Opetusta vai-
11178:  keskimäärin 54 oppilasta toiselle ja seuraa- keuttava epäkohta on sekin, että oikeinkir-
11179:  ville luokille, siis sellaisia op,pilaita, jotka joitus nykyisissä op,pikirjoissa, on varsin kir-
11180:  ovat aloittaneet koulunkäyntinsä jossakin java. Jokaisen oppikirjan kuitenkin pitäisi
11181:  toisessa koulussa. Näistä on pitänyt tapaih- tässä suhteessa olla sol)usoinllJussa kielioppi-
11182:  tuneen kuulustelun jälkeen panna alem- tunnilla a.nnetun opetuksen kanssa. Meidän
11183:  malle luokalle, kuin missä olivat edellisessä on muistetta,va nyt taas, millä asteella kan-
11184:  kou'Lnss,a, 20 %. ISe olll: ta!Va:ttoman suuri sakoulua käyvät lapset ovat, .ia kun sen
11185:  määrä. Siis joka viidennelle pidentyy kou- muistamme, niin samalla ymmärrämme,
11186:  lunkäynti yhJdellä vuodella.. Ja yhtenä tär- että tämä tuottaa ihäi:ciötä. Varjopuoli ny-
11187:  keänä vaikuttimena tähän on epäilemättä kyisessä jär.iestelmfussä on sekin, että erilai-
11188:  oppikir.iruin kirjavuus. Että tällä seikalla set oppikirjat edellyttävät erilaisia havain-
11189:  on jotakin tekemistä, siitä minulla on eräs tovälinesarjoja.            Tällaisessa ta;pauksessa
11190:                                Valtion kustannustoimiston perustaminen.                           201
11191: 
11192: 
11193: aih'euttaa uuden op·pikirjan käytäntöön ot-         on muutamissa ·paikoin 100 vuotta raivon-
11194: taminen s·a,malla lisäikusta.nmJUksia kunmalle      nut ed. Hann.ula.n väittämä; monopolihalla.
11195: ja valtiolle. Tähän siis sisältyy opetuksel-        Tälbista kieltä :puhuva.t tosiasiwt. Ja niin-
11196: lisen epäkohda~n lisäksi myös taloudellinen         pä ovatkin teori.oja tätä va.staan tehdyt väit-
11197: epäkohta~, kuten se aikaisemmin mainitse-           teet.
11198: marui seikka, että oppilaalle ihäntm muuttaes-          Meillä on muuten nyt jumi mitä otollisin
11199: saan koulusta toiseen on annettava uud'et           !hetki tärrnän uuJdi,stukSJen. toim:eentpanem1r
11200: oppikirjat. Eikä tämä suinilman ole ainoa           seen. Kansakoulun la·ajentamiseen ma:aseu-
11201: taloudellinen vaJrjopuoli. Vastalauseen te-         dullekin 6-luokkaiseksi ja supistetun k&nsa-
11202: kijät kysyvät :Suomeru Kustamnusvh:distyk-          koulun järjestäminen' sen rinnalle, m&ata-
11203: sen kanssa, ovatko oppikivjat kalliita tah-         louden ja kenties muidenkin aineiden otta-
11204: toen tietenkin tulla siihen·, että ne eivät sitä    minen ohjelmaan, uskonnonvapa;uden ai-
11205: ole. Ainakin iSuomefr Kustarunusyhdistys,           heuttruma uskonnonopetuksen uudist·aminen,
11206: kenties eivät vastalauseen tekijät, tietää,         Euroopan valtiollisten olojen muuttaminen,
11207: että ne voisivat olla huokeampia. Pa.ri.            kaikki närr;tä seibt edellyttävät huomatta~
11208: vuotta sitten oli kolmen op.pikirjoja kustan-       via muutoksia useissa oppikirjoissa. Asian
11209: t~Lvan pääliikkeen kesken neuvotteluja; kan-        käytännöllinen puoli ei siis jouda komiteoi-
11210: sa;kouluoppikirjain hinnaru koroittamisesta.        hin hautumaa:n, vaan tässä on ry:h!dvttävä
11211: Yksi oli sitä vastaan, mutta toiset kaksi pa-       nopeisiin ja tarmokkaisiin toirrnenpit:eisiin.
11212: kottivat sen koroitukseen. Ei suinka:an ku-             Edellisessä olen: jo vrustannrut muutamiin
11213: kaan usko, että tuo :vksi liike olisi ollut vrul-   ed. Virkkusen tekemiin väitteisiin. Hän sa-
11214: mis ottamaan itselleen tap'Piota. Järkeen-          noo enemmistön olevan~ epäj.ohdonmukaisen,
11215: menevä on myö's se, että yksi kieliop.p•pi, ot-     kun se puhuu v&ihtoehtoisuudesta oppikir-
11216: taakseni y~den esimerkin, tulee hruokeam-            jain käytännössä. Mutta on n:vi otettava
11217: maksi kuin kahdeksan kieliop.pia, kuten nyt         huomioon, että asianlaita on &ivan toinen,
11218: on käytännössä, joille tarvitaan 8 kirjoitta-        jos meillä on kaksi uppikirja'a samasta ai-
11219: jaa, kruhdekswt latojat ja monet muut kah-          neesta. toinen ·valmistettu esim. maalaisoloja
11220: deksat tekijät. Sveitsiläiset, joilla ·:tässä       silmälläipitä:en, toinen kampunke.ia varten,
11221: asiassa on pitkäaikainen kokemus, ovat              kuin jos on valmistettu 8 O'P•Pikirjwa samasta
11222: kauttaaltaan sitä mieltä, että oppikirjat tu-        a'ineesta, ruiinkuin nyt saattaa olla. asian-
11223: levat valtion kustan:trumina huokeammiksi           laita. Muuten ei voinut olla vä:hän hymyi-
11224: kuin yksityistietä. Vaadtin kanttoonista            lemättä niille numeroille, joita ed. Virkku-
11225:  ovat seuraavat hintailmoitukset: Lukukir-          nen täällä ,pyöritteli ja joita va.staan var-
11226:  jasta vrultion hinta 1.10 fran_g-ia, kirja;kaup-    masti joku toinen, jolla; on tuntemusta kir-
11227: piaa:n 1.50, laskukirjasta vastaavat luvut           jojen käytännöllisessä v&lmista:misessa ky-
11228:  0.42 ja 0.80, maantiedosta 1.52 ja 3: - . Siis     kerree salliomaan .paljonkin huomioon{)tetta-
11229: lukukirjasta noin 40 %. bskukir.iasta ja            vaa. Ed. Virkkunen m.m. teki suuren nu-
11230: maantiedosta noin 100 % korkeampi hinta,            meron lähetyskustaJmuksista, kuinka se on
11231: kuin mitä vaHion hinnat ovat. Ja kuiten-.            jätetty valiokunnan mietinnössä kokonaan
11232: kin tämmöisten tosiasiain edessä, jotka va-         huomioonottamatta. Mutta; eivät suinkaan
11233: liokunnassakin esitettiin, voi väittää tässä        kustanta iat lahjoita näitä lähetyskustan-
11234:  m.m. ed. Hannula, että valtion toimesta tu-         nuksia Suomen kansalle; kylläkai ne siltä
11235:  leva,t kalliimmiksi kirjat niinkuin kaikki          otetaan toisella tavalla taas truk·aisin.
11236:  muutkin asiat. TääUä .eräässä toisessa yh-             .Sitten täällä ·puhui ed. Virkkunen siitä,
11237:  teydessä todistettiin. erkä sitä vasta:aru väi-     kuinka se aiheuttaa suurta tuhlausta, jos
11238:  tetty, että esim. valtion saJwjen ihoitaja.t        an·netaan ·OP·Pikir.iat kouluille vapaasti.
11239:  voivat hy·vittää va.ltiota tukkipuista kor-         Siinä hän, niin opettaja kuin on ollutkin,
11240:  keammilla hinnoilla kuin yksityiset liik-           osoitti suurta epäluottamusta opettajia koh-
11241:  keet.                                               taan. Onko nvt ruiin hullusti asia.nlaita,
11242:     Sveitsi on esimerkillään todistanut myös,        että .ios ne anrnetaan ilmaiseksi, niin silloin
11243:  että valtion toimesta valmistuneitten o:ppi-        eivät opettajat välitä ollenkaan pitää huolta
11244:  kir.iain taso on korkea ja täillä tavalla syn-      siitä. että lapset pitävät ki:rja.nsa hyvin?
11245:  tyneitä kirjoja käyttävän koulun taso on            Tähän asti sitä on pidetty tar:kasti silmällä
11246:  korkea, malliksi kelpaava muille kansoille,         ia se kuuluu koulun ka.svatuksellisiin tehtä-
11247:  .ia tämä kaikki siitä huolimatta, että siellä       vnn. Annetaanharr opettajien varpaasti hoi-
11248:                                                                                              26
11249: 202                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11250:       ----------------
11251: 
11252: 
11253: dettavaksi niinkin suurta kustanmusta vaa-         semmin aivan yleisesti oltiin .monopolin
11254: tiva a-sia kuin halkojen käyttäminen kou-          kannralla. mutta sitten, kun se pa.ntiin ko-
11255: lussa, mutta ei nyt siinäkään suhteessa liene      miteaan ja päästiin harjoittamaan a:gitat-
11256: syytä opetta iia erikoisesti moittia. - Vielä      sioonia. niin mieliala; muuttui. V astalau-
11257: puhui· -ed. Virkkunen siitä, kuinka opetta-        seen tekijät tahtoisivat tässä kuulla. etenkin
11258: jilla nytkin on tilaisuus lausua. oppikirjoista    kustantajain mielipidettä. Sellainen oli ed.
11259: mielipiteensä. Ne voivat lausua ruiistä jäl-       Virkkusenkiru kanta. Kun äsken kuulin tä-
11260: keenpäin, sillä ei suinkaran kukaan kus-tan-       mänkin ed. Virkkusen esityksen tästä, niin
11261: taia mene esittämään opettajakokouks-elle          iohtui mieleeni professori Lehmaniru täällä
11262: suunnitelmiansa, jotka silloin voisi napata        iuku päivä sitten antama. la.usunto siitä,
11263: toinen kusta.ntaja. Ei, sre rpitää ne visusti      kuinka uusi aika vaa·tii myös uutta opetus-
11264: omana .sa.laisuutenaan. Mutta kun valtio           tapaa uus]en ihmisten! kasvattamiseksi. Tä-
11265: toimittara kirjat, silloin se voi va.pa:rsti an-   män ylhteydessä mäll! oli huomauttanut:
11266: taa opettajien ennakolta lausua niistä aja-        .. Mutta Jumalan nimessä älkää arntako tätä
11267: tuksensa, ja silloin op-ettaja,t todella voivat    uudistusta ammattipeda.googien te1htäväksi,
11268: tehokkaana tavalla päästä va:ikuttamaa.n           sillä he -eivä:t kyk-ene sitä tekemään, koska
11269: oppikrr_iojen: syntyyn. Ed. Virkkunen pu-          heille heidän peloponeesola.is-sotansa ova·t
11270: hui myös siitä, .miten nykyisinkin jo ta.rkas-     niin äärettömän ra.k.kaa.t." Ja .samalla ta-
11271: tetaan !hallituksen toimes-ta oppikir,jat, ia      valla .se on myös tässä koulukirjan valmis-
11272: sen pitäisi olla takeena siitä, että ne ovat       tusasiassa. Ei sovi an1taa tätä asiaa am-
11273: hyvät. Ta.rkastetaa1n silloin, kun ilmestyy        mattimiesten määrättäväksi. vaaru nyt on
11274: uusi teos, mutta tästä teoksesta vo~da.an sit-     konsulien oltava valveilla ja ratkaistava se
11275: ten otta'a. uusia painoksia, joita ei tarkas-      ei yksityisetwia, vaan yhteistä hvvä:ä sil-
11276: teta, ja niihin voidaan pistää yhtä ja toista.     mälläpitäen.
11277: Vielä viime syksynä annettiin monen mo-
11278: nessa koulussa lasten käteen: oppikirja.. jossa         Ed. Soininen:' Nvt käsittelyn wl-ai-
11279: sanotaan, että Suomi on kuningaskunta. Se           Sieen mi•etintröön rlii·ttyväsrsä v-ars•ta'laiUJs•ere,ssa
11280: oli laitettu kuningaskuumeen aika,na: 1918          ehdoteta;an, ,että kys•ylillys'tä vraltiron kus-t.an-
11281: ia se saa e1delleen olla viranomaisten suosiol-      nustoimimmas•ta ei vi-elä täl.lä ;kerta.a ratkaå.s-
11282: liseUa myötävaikutuksella käytännössä mei-          •tarits[, ·vaarn a;nrorbtaritsin harllitruksrel-ta a<sia,sta
11283: dän kouluissamme. Sitten on huomautettu             •s·el•V'itysrtä. Träimäi •aja,tus syntyi minussta-
11284: niinikään, kuinka nyt opettajat järtiestään         1kin, kurn -~äsirte:Hä:vänä;mme ·oleva asia ren-
11285: muka ovart olleet tätä vastara,n että valtio ru-    siksi tuli 'es-~He. E,nik,ä mi·nä tä:mrmöistä S·el-
11286: peaisi valmistamaa,n kansakoulun oppikir-           ·vi•t.telyä nytkaän V"a.stus-ta. Vtail'ov-ai:surns-
11287: JOJa.. Se ei :pidä paikka:a-nsa. Monet opet-       ihan on thyvä. Asemani lviran:omaå.sre;na, joka
11288: tajakokoukset ovat asettuneet .puoltamaan          -ehkä :tulisi tä!män a'sian rk~a.ns:sa rtelmmrisi:i:n,
11289: op.p]kiriamonopolia., mutta elleivät ne sitä        kelholttaa minua 'erityisesti varovraisuute•en.
11290: nyt olisi varsin yleis-esti tehneet, niin se ei     Euitentkin tahtois-in täsrsä 1:uoda resiHe muu-
11291: ole niin kummeksittavaa, kun kaikki mei-            iJamia näkök01hrtia, jutk.ar mi1elestä:ni ovat
11292: dän kasvatusopilliset lehtemme ovat kustan-         -otettravat huoiiD!iJoon a.sia.a arvos•telilakstsa ja
11293: tajain omista;mia. Eräässä pääka.upun!gin           joilka., mirnun ~täytyy rs•e tunmrusrtaa, ova·t t-eih-
11294: lehdessä oli laajoja haastatteluja. kustanta-       n:eet minut täHe va,ltion kusta.nnus-toimira\ira-
11295: jain puolelta. Kun lehdelle tar_iotti,in si-        tlLks.elle san,g'en .suosio1liseksi.
11296: vistysvaliokunna-n mietintöä tarkoituksella,            Jos ei v~oitai.si aå-alteUa muunlaista va,l-
11297: että siitä otettaisiin jotarkin· asianomaiseen      tion kustannus,to·imrntaa 'kuin re•ttä va1l1Jio
11298: lehteen. niin siitä otettiin tuo lyhyen lyhyt       ·ehd-ottomasti olå:si vaik'Otettu iperustamrata.n
11299: ponsi siUä huomautuksella, että vastahu-            oma.n 1kirj3Jpai:non, oman rsitomon, oma:n ·}e-
11300: seen julka.isevat toisella kertaa. Kun tätä         vi•tt,amistloimis,to-n, näin ikyliläkin e!Päilisin
11301: a.siaa, tätä monopoliasiaa: ei ole voitu toi-       yrirty;ksen onnirstumi1s'ta täMä he1JkeHä, sil.lä
11302: selta taholta vielä tehdä enemmän tunne-            täJmä hetki eri ol~e siirhen otollinen. Mutta
11303: tuksi. niin ei ole kumma, jos tähän arsti on-       vaEokuntaha.n ei näytä täitä ,eJhd-ottoma.sti
11304: kin näkynyt enemmän sellaisia tietoja,              tarkoitta-van. Se'hrän •viittaa .sii,hen, ~että tar-
11305: ioista ed. :Virkkunen huomautti. Muuten             •pe·en tullen ttäib:än kaitkl.lmen on käyteWiivissä
11306: N or_ian komitea.n väihemmis-tönä oleva jäsen       myösikin yik:sri•tyrisiä tli:Ukkeirtä, ja rse n~men­
11307: hän ,huomautti, kuinka Norias.sa:kin aikai-         oma'a'n thuomauttata, rettä :Sv·eitsissä painaltus
11308:                 Valtion kustannustoimiston perustaminen.                                                                 203
11309:  -------------------
11310: 
11311:   ja sitomine:n iJa1vaHi-sesti annetaan yiks,ityi,s-             oppi:kirjai:n lhanlki~nta vi-epi parlhai:siin tulok-
11312:   te'n -tehtäväiksi ttadousten no:jaill-a.. Niin ti:e-           sii:n, :s,aa:pi pa:rhaat op,pikirlj.a:t k:äytäntöö:n.
11313:   dän m-onest,i meneteltävän myös1kin AJmeri-                    Asianlai-ta on :näet ltodel:lisuudess:a ·s:emmoi-
11314:   1m,ss:a. ISamaMa tavaJ:l:a voi·ta:nee ja :iläyty-              nen, niinkuin tässä edellinen puhu,ia jo ma,i-
11315:   neekin nyt, jos y:ritykseSttä tulee tosi, mene-               n:iJt,si, että suur~et :oppikirja:kusta:n:tajat :luon-
11316:    tellä aluksi meillä. Mikäli olen luotetta-                   ~nol:lri:s:e:s:ti kyl-J:ä py11kivät han:kkimaa:n itse:l-
11317:   val-tia taiho-lta -kuuHut, vaHi:oneuvos:hon kir-              l:e>en nii:n täydenisiä ;sarjo~ia 'Oiffili:kirti:oja. 1k-uin
11318:   ja:paino ,ei itäitä ny1kyä voi :pa:rhaaHa ta:hdol-            maihdolli:s'ta. ~aika aine,es,sa oma k~i:rja,, s~e
11319:   hkwan :suorittaa Hs,ää :paina,tws- j-a ,sitomis-              on tunnus,sa,na. Uusi:en OIP:Pi1ki:rjojen ilm:es-
11320:   •työi:ä, j:a. k,i,rjapainok-onei-ta 'ei :}älhiailk:o:ina      :tymis:een eri :sii,s suinkaan -a<ima. ole 'ai:hee,na
11321:   liene saatavissa.. Mutta niinpian kuin nor-                    entisten puutteellisuus tai uudet peda,gogiset
11322:   maaliolot ta,a,s1k-in .pa'l<aa vat ja v.arl·tion kil"ja-       n:äk,ök'Oihda,t, vaan kusta:ntajain -li:i:bn:äJk,ö-
11323:   painon laa!j-entaminen rtai jonkun uuden ilcir-               lkohd:at. iKiitettävi:ä poikkeuksia on - mi-
11324:   ja!painon ost:aminen v:a:ltioll:e voi -tul:la iky:sy-          nulla on itselläni siitä kokemusta - , mutta
11325:   mylkseen, n~:in -l:uulisitn, että ~valtion oma k:ir-          :koillemus 'osottaa: lli[V"Ö:s, 1e:ttä juuri uus:i-a -p-e-
11326:   ~apaino ja si<t:omo suoci:tt-aa :k:ai!k:en täJmäm              dalgog-isi'a pääimäJäri:ät ta:V'oi:ttel:ev,at kirjat
11327:   t,yön :sa,ng,en edull:i's'es-ti. :Sti:Hä tosi:a,sia nyt       tuotta,vart kust,an:taliiU-een väJhiarum:äJn voittoa,,
11328:   lie:nee, että vastoin ylei:stä 1k!äsityst:ä V'atltion         -v;idäJpä a'l-u'ksi t8JlP'Piota1krin, ~eivätkä sii:s ole
11329:   ki:rjapainoty,ö on tu:l'lut tuntuva:sti huok~eam­             'Omiaa.n ilm:hottamaan :k,us,ta-ntaLiia HLhtemäJän
11330:   mwksi :k:uin [lain.a:irlJa,mi,nen ~k,stityis-essä ikir-       1pedatgog-i:sten uudi,stusten tieHe. Edullis:ta
11331:   iatPainoss:a oli:si oll-ut. T,äJm:ä tieto minulla             :sitäva-s·toi:n on kus.ta:nlta:jiH'e :saada :omat :k-us-
11332:   on va:l-tioneuvoston kirjarp-ainon j~hta[i:a:lta.              tanta:mat :kirja.t kaiJkiss-a. a-inei,s:sa., ~i:otta 'V1oi-
11333:   Mutta niinkuin sanottu, tätä nykyä ei ehkä                    :va·t :o:mis:t:a va·roi:sta,an tyy-d:Y'tt:iilä k-ou:l:u:jen
11334:    voida ajatella valtion kustannustointa sem-                  :koillo ta:rp~ee:n.
11335:    moisessa muodossa-, että kirja.in teknillinen                     ,J,o,s täJh-än v:erta'a' nirtä -ta1Jo'ja, .ioita. valtio
11336: ' v~almistustyö ;ja ja1kamin:e-n sumitettaisiin                 v:oirpi ja 'e[läi:l:emättä tul:i:s:i käy:ttäJmään, niin
11337:    va:Hion omis:sa l:ait:oiksis-sa., vaan nii'n ·että .se       :tus:kin saatta:a :epäiHä, ertteivätillö ne antai:si
11338:   tar_i,ota:a,n y-k:sityisiHe. ~EHei mitään e[lälo-             ,ainakin :vihtä ihY'viä talk,erta :ki:rja:i:n k·el volE-
11339:   ja;a:li:sila renga.s,tumi:stal rtJäJmän menetllely:n          suud-esta. VioitaisiiJn m:enet:eJllä esi:m. ~nrui'n:
11340:   ehlkäis,emis,eksi tai hintojen Y'len:määcrin nos-              Aik-a a\i:oin ko:ululha:Hitus :k:dkoai:si a-sia,n.tun-
11341:    tamiselksi synny - mrt:ä :llly:t ei :saat:ta:n:e             :ti~ioi:lta., ti:ei1em~eihiltiä,. :Q1Pett,a:ji,1ta. ja muilta
11342:    ol,ettaa - niin -ei tämän tpitäJisti tuottaa yE-             laus,untoja käy:tän:n:ös:s:ä -o1e:v:i:sta. op!J)liilcir-
11343:    V'oi:m:ai:si:a, vaikeuk,sia. Kun: Iis:äksi otta,a            :ioi:sila. :Näitä l:awsunt~o~i:a hyvälillseen kruy,t-
11344:   ihuomi,o.on, että ·v;a:ltti~o n}71t do malmsaa - :sekä         t-älen: vaTmistaisii :tai: val-mis·tuttaisi se suun-
11345:   OiP'Pi v~elvoHisu udeu ~sääit:älmisen: y~hrteY'des'sä         nirt:e-lma:n e~nti:sten kirjain :p:al'a:ntaan[,srta tai
11346:   -ed,eUeen si'toutunee maffis·ama:a:n - ,arin:a~k[n            uusien kirjain v,a:Imis:ta:mis,ta: 'ViaTi,en. :Sit:te
11347:   2 / :op:pikirjain hinn:a:s:ta., ~niin ,ei :ole ~luu}ta­       [lnihuteHa.isiin :jota:kin lhy,vä;b[ tunnettua
11348:      3
11349:    vaa, ~että Vialrtion rahamenot -uuden menett•e-              :oppiki:rja.ntek-il.iää, rtailkka du-lils:tetta,i:siin ki1-
11350:   l:Y'n kautta n:o-usisi,v;at. iEun siis as[:a:a tar-           'pailu suunnit:el:ma:n:mUJkaris-en ·kir.i:a,n ailka:an-
11351:   k~a,s-tan tal:oude:llils:eli-a- lka:nna:lta., tul-en siihen   ,;,aamis:eksi. P:a:llkiDJtojen tulisi ol>la us,ea:m-
11352:   päJä:W:illsee-n, -että ~va:lti:on o:ppiki:rjain k·us·ta,n-    :pia lj:a ;kai:kki nå.in 'suuci,a, :e!ttä :ne korvai:si-
11353:    n us -ei tuli:s:i tuottamaa-n täNä -ta:v:a!ltl:a jär-        vart kirjot-taja-n v;aivan ja. -työn, j;orbt:a us,ea-mtpi
11354:   jes:tet-tyn:ä 'v:a:lti:oll:e ta:pp~ota nytbi.ä:n ja. että     kiT~.ia:i:Hja u:skailtaisi yrittäJä,             Hyväiksytty
11355:   s:e normaaili'Ol:O!je-n :pa:lartJtua lupa:a 'tuottaa          op:piJkirja lun:a:stet:t,a:i:s:iin myön:trum:äil:lä teki-
11356:   melkoist,a. tal:oude:llista :voit-to-a.                        jäHe ~a,likki:oksi joiku pro's,entti rhai prose nrtin
11357:        Tal-oudellinen 'n:älköikoihta ei :kuiiJen!ka:an          osa :kirjan hinna:sta. EpäiLemättä rpedalg1o-
11358:    mie,le:stäni ,o,l:e o:l,ev:a yksin ~mt:kaiseVIa ·tässä       gis·et 'nälkok:ohda~t tuli,silv-a-t ,n:äJi:n :paremmin
11359:    kysy;my:k,sessä. ''l\ämkeämpi :vie:lä on sen pe-             ·huomioo:n:otetui:ksi: ,kui~n nyikyi:Sten ki:rja:in
11360:   da,g-o'ginen !PUoli. On iky:syttäv-ä ensi:ksikin,              hankintatavan kautta.
11361:    kumpiko hankinta, valtion vaiko vksityis-                         Mu:tt:a s<iinä ei kaikki. Va:liion :tu:lis:i :Ii-
11362:    t:en, ta:kaa :pariha:ilmma.t :o[ppiiki:r.ia:t. T:älhän        säiksi y.mm:ärtaäJk:seni lme:hoittaa:ks:een yk:si-
11363:   :k:ys,ymy:k,s,e:en on monelta. ta:holta 1Vas1Ja-ttu            tyi.srtä ~aJo-tetta l[l-eda~g;ogi:e'n pu:ol:eH;a asettaa
11364:    yiksityistuotam.n:on :eruubi, myö:skin Mmä ~1-               pa'lilrlkroi-ta, saa:truviksi vimill:i,sten ,suu:nll!ite:l-
11365:    tana.. 'Minä puol:e:stani' en ol:e hi,sintkaa,n               mie·n ulkO[lwo:1e:ltlakin il'ffiles:tyvistä käsilk:ir-
11366:    vakuutettu :siitä, et,tä ~täJm:ä käsri·tys on oik,ea.         joituksri:sta, -jos ne !havaitaan :hu-omiota. :a:n-
11367:    Eri ole sui-nka.an rtrukeita .sii,tä, et:iJä nykyinen        .saits,evifk,si. MiH:o-i:n kokeilun ik:ann:aJita ~at-
11368: 204                                         Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11369: 
11370: 
11371:  sotJtai,siin it•aDp.e>el>liseklsi, voitaisiin u usisila i mikä 1siirtyminen ty,oläisten la~p,siHe usem
11372:  käs1kirjoitmb1stal ottaa {Pienem{Piä rpaånok- on vitl'tttä:mMönrbä., Myö;s vä:ltet;äJän epäi'le-
11373: 'sia, j>o.it,a käy,tettäi:siin eirityi,si SIS1ä täitä var- mättä oppilkil'ljain tai niiden ·eri rpainosten
11374:                                         1
11375: 
11376: 
11377:  ten mälärätyissä kouluis,sa,. Näin ~ei suin- tiheä 'VIai!hta:minen salillois,sa koului·s,sa, 'llikä
11378: ilman la,kf:IDai•si ki'liPa>ilu I:IDirdante:Jcili:äin kes- nyt on herättänyt kylläkin kiusallista .huo-
11379:  ken, .ios kohta se lakkaisi kir.iankustanta- må.uta. Mutta 'vielä 'SUU1'1ell[pi ,etu, jos>ta ei
11380: ri,ain kesk,en. Uimmehtumish. ja. rpaikaillaa'n liene ipa;ljonikaa:n huomau>tettu, 'koituisi 'op-
11381: 'PYSY1mi~stä nä:i>n tuskin tarvitta.isiin [)elätä.         pikiTjwin yihtäläis,yyde·stä havai,nto·välinei-
11382: mutta t>oise lta. puol>en suojeHJwisiin kouliut den hanlkinnaHe. Nyt on täyty,nyt hankkia
11383:                1
11384: 
11385: 
11386:  kypsymättömien uudistusten pääsemiseltä hwvaintovälineitä :kau!p!pa1an ja kouluilhin
11387:  valtaan. Tämä nyt oppikirjain kelvolli- 'ottamatta. riittäJv,äJsti huo'llioon, miten Iäh:e.i-
11388:  suud~esta.                                                sesti ne liittyvät OIJIPikird,ojen si;sä:lilybeen,
11389:     'T,oinen erinoma:Usen tälf!keä p~eda1~o~inen olp:pikirjoja 1kmn on nii,n pa,bon ja ne :kun
11390:  ky,symys on >1:JiLssä y!hteydess'ä .oppiik[rjain ov-at ,s,is,iill}~beltään niin el'i laå.sia. Ei ole
11391:                                                                                                   1
11392: 
11393: 
11394:  yJhtä.l,äisy,ys. LiiaUå.sta Y1Miälliä.i,S't,Yittälmist:ä ollut sa1ma,a suunni,uelma'a :poh,.iana .kirjoden
11395:  on valtion kusta.nnus,toimen vaJstusta~iain esi·ty~beU·e tia 1ha:vai,n!1Jov,äilineiden ha.n:kin-
11396: puo1elta !pidetty rpalhana ia. [),elätty. Yihtä- na1le, niinkuin tietenkin rpi,tälisi olla, jotta
11397: 'lä:isty;ttämis'tä V'oidaan tvety,sti u'lottaa ilii1a'n :para,s malhdolEnen 1Julos .saa:taisiin ai1kaa:n.
11398: 'pitkMle. iNiin es,ime.vkiik,si oli1si 'VIa.vm:aan J.os S'i tä:vastoin olisi vai'n y1ksi owi,kirja,
11399: suotaJVa,a että lulkuJci:rja olisi jo>s1sain määrin ;iota ei ylhtäimi·tta~a muuiileltai:si, o'lis~i yhtei-
11400: mi,lainen kaupun_gissa ~i~a maaN-a, samoin n·en ,suunnit.e,l:ma sekä rpeda:g-og'ise·s,ti että ta-
11401: luonnontiet,een IOIP{Pilki.vj:a, s'alill'oin laskenno·n loudeHis,esti ma.~hd,oHi:nen. Ku:n ottaa 'huo-
11402: ·esimerkkik:<irja j. n. e. riirp!pueu oppHaiden mioon, mitä: ha:vainn:olE:suus o1petuks·ess:a
11403:  läJhimmän ymrpäristön erilaisuude1s1a ja :me>rkits·ee; :k:äsittä:ä i~lmwn IID.uuta, mikä
11404: mui,s:ta:kin asiaHi,si'SJta niä:k,ö:k,ohdista. M,utta suunnaton etu tästä olisi kaikessa opetus-
11405: näi,tä n ä:köilm!hti,a va1l>ti1on ik>usiila:nnus rvoipi ty,ö>s,sä.
11406:           1
11407: 
11408: 
11409: pitälä 'silmäJUä 'elhikä vi>elä rparemimin :kuin y:k-          Erirtyises·ti k'ans>akouluun näJhcle1n on mai-
11410: sityin1e,n. Lukuunotta1matta näi·tä hwnnrol- nitta,va myö,s:kin ,s,eurwaiV'a miel'estJäni kyllä-
11411:  lisi~ rpoH~keuiks>i'a :olisi 'Oppi:kirliain yhilälläi- :Hn lhuomioonotetta;v,a. e·tu. KJansaikoulun-
11412: ·S'YY'S 'kansa1kouluissa miele,s,tänå ~erittäin suo- opettajain rtläytyy ~i:oika. rp.äivä va:lmistautua
11413: tava ,a,sia, ,ja se onkin ~o>ltlut yksi !Pä:ä:a.sia,l,li- ·ne:Uää virittä ainet,ta :O!p'etta:maa,n. Hänellä
11414: selllrpia .syitJä:, ti~otka ti~etäJäJbe,nå ovat ulfk,o- >ei ole aikaa 'ffi"i ~lä:hteiS'tä ;Poiimå.a sem1mQista,
11415: mailla j01ht.a·neet v~ail:tå.on kirj>aihankinta,an.        mitä hän talhtoi:si 'O'P'J)ia. !kirjan t:e:kstiä va-
11416:     Se lill'uistutus, e·ttä O!pettrujat :puettaU.,siin laistakseen ja. elvyttääkseen esittää. Ei
11417: jonkun'lais,eeu ,palffilwpa,i>twan, ~ios JJ:eidät pa- hän myöskään aina ehdi löytää kiitollisim-
11418: kotettai.siin :käyttä.mäJä:n ,k,aiikk.i ,sama'a olprpi- rpia metoodisi>a, näik,ök,oMial 'O!p~etwbeHoon.
11419: kiriaa, ei paina paljo. Onhan julkisissa kou- S.envuok,si on fk,aiv-:attu a,puneu'voja, .n. s·. val-
11420: luis>S'a 'palve>}evaUa. O!pe,trtatiaU.a. aii·na p,aljon mistekirio.ia, joita opettaja voisi näihin tar-
11421:  välttämättömiä pakkopaitoja, lait ja asetuk- !koi tuksiin 'k'äyttää, ti>etenikim 1ari'vwn va-
11422: set, 'ohjesä:änn:öt, >oppimääräit, orpetus.suun:ni- ipa,a:sti, 'ha:rkintansa lilliUJkaarn. Mutta niitä-
11423: t,elmat, ·esi'lli,esten mräläiräVIks,et y. m. 1S. Nii- kin on oHut voaå.lk1ea ruveta valmis:ta:ma:an,
11424: !hin 'täytyy ailistUJa.. (Mitä >o!P[Iiikidaan tu- kun ~iokai'nen •eri '01p:piiki11ja tarvitsi•si ,oman
11425: l,ee., or1 :se aina opetta:jalile rpaikko~paita., sillä vall:må.,st:elkiTja,ri:sa. Va:sta s'e<nli,äil:ke:en ik.un yih-
11426: se rpa,k,o!Ma,a hänet ku:Lkem:aam määrättyä teinen oppikirja voidaan pann& pohja.ksi, on
11427: tietä opetuksessa. Ei opettaja koskaan voi Vlall'lli,st.ekin.io.i'8n: syn ty:mi,s>elle ta.vpe,el.Ji,s,ia
11428: saada täysin oman mielensä mukaista kir- edellytyiksi:ä olema:ss>a, joita Esä:ä vailtion
11429: jaa, ja niin ollen ei ole surtakaan erotusta, rpa:remiPi :kyky kiin:ni't'tää v-oimia niiden ki:r-
11430:  onko kir.io.ia yksi vai useampi, etenkin jos .ioittamiseen.
11431: se yksi on tarkan harkinnan jälkeen huo-                       Mutta :k,a,ikkein suurin merkity>s olisi vlh-
11432: mattu pa,rh&iten sopeutuvaksi.                             t,eiseHä oppi,kirja1h. s:i~hen näh,clen~ että ka,n-
11433:     Mutta tois,elta puolen tuottaa oppikil'l.imi·n sakoulu todennälköi,sesti pi,an on .tu:leva. o!p-
11434: yJhtäJ}äis.ty,ttäJminen monta. a[v-,an ikouraa>n- !Pi:kouilun ,po!h.iaikowlu1ksi. Niin k1aU1an kuin
11435: tuntu,vaa etua. En1så.ksiki,n vä:lifietä:än 1si ten, oppikowlu-n ,sam,aUe ensi,mmäi,seHe luokaUe
11436: niinkuin iälmän ky,sy;my:ksen y1hiteyd·es.sä saattaa tul.la ka:nsa!koului:st,a .oppHau:ta, ;iot:ka
11437: monesti on hu-omau,tettu, OIPIPikirjain !Vaih- orv:at luk,eneet viittä kiU'lltt'a eri :kirjaa s~a­
11438: dot siå.l'rytrtiLes'S'ä toi,s~esta :k~oulusta tmsee·n, massa aineessa., ni[n Y1ll'llläirrettäväisti se
11439:                                       Valtion kustannustoimiston perustaminen.                                     205
11440: 
11441: 
11442: tietopolhija, joHe krun,s·aik,orulun täY't:vY rruken-           tusta., että 'O:PP1kirjo.ien toimitta.minen ja
11443: taa, on mitä epäJt.a.sai,sin. ,se on sitä enem-                rkust.anta:minen •edelol•eenkin jäi.si yk,sityisen
11444: mä:n ep'äta,sa,inen siitä .syYlstä, •että k•a.ns,a-            kiLpai·Lun vara1an, pa'n'tu ·erinomai,oon suurta
11445: ilwulun OIP'Piki:vja.t sa1ailt.avat oHa s'ekä siJs,äJl-       !painoa siilhen, ·ertJtä (Yiksityinen iH]Jpailu täJHä
11446: 1yheen että ·si,sälilyiks:en .iädestrumi,seen näili.-          a,l,aHa ,1Jekee erinomai.sia i'b!meitä ,seiJrä tuo-
11447: den hyviJn t:untuvas:ti to:i.sis•ta,an [l·oi:kilma-             tannon laatuun että myöskin hintaan näh-
11448: via. Opetltaja ei tiedä mitä 10iletilala tunne-                 Jen, Mutta mill1m t·äyty:v tältä iV'astaan
11449: tuks-i, 1mitä ei. Toi,n,en 'O!PIPila'S' ti,etää yMä,           asettaa kysymy;k:sen alaiseksi onko yleensä
11450: toinen toisha. ·Enne~uilln ·me•tO'pabtia on ta-                viilmea,iikojen li]ke -elä:mäs,sä varpaa. kil,paiilu
11451:                                                                                       1
11452: 
11453: 
11454: soitettu, ,kuluu pail~ion aiJka1a ja ed•i1stys· bi-             osoittautunut s-eiHai.s:eksi että YJhteis:kunnan
11455: das·tuu. Mutta siilhen ei o}e vara1a, var.si,n-               ·edun ika,nm•a,lta on ,sitä i]mnna'tettava? Ai-
11456: k!a.a.n ,s:i<tte kun owi,koulu ratke•nrlmu ka,nsa-             koinaalll:, kun osuustoim1ntaa. ·ruvettiin mui-
11457: kouluUe kokonai,suudoess•a,an ja. se'n oppiiaika                d·en muas,sa tässä m3!a,ss.a .ali,a~maau, s:H1loim
11458: ,iJämän johdosta .mel'k'oisesti ly!henee. On                   my.ö,skin :vtk'sityiseu lii1b-dämän :puolus.ila-
11459: heliPIPo ymmärtäJä; IIDilk,äJ e·tu rsri.Hoi'n olisi            j,ain 'kannalta. niin eri,nomais•e1la ·voimaHa
11460: siitä, että kai1HUa. tul,dkkruiHa <>!ilsi sMna                 kiinnite,rttii·n y l·ei,stä huomiota ,siihen, että
11461: tietopohja, •että lve :oliisiva't 'IDäJ:vtt:äneet Y'Mä         yksityinen kilpai1lu ,pitää ·sekä tava[lan 13!a-
11462: ja sama'a op~pi:kirda1a•.                                      dun [la.r,empama ·että hinna•n huokea,m[pana.
11463:      K!aitk:ki nälmä näifuökoh!da·t pu1hu vat mie-             Mutta ·kelhirtYls kuitenkin :on y!hä vienyt sii-
11464: lestäni va,ltion 'OIPI>ikirjaikustan,nu'IDs,en puo-            'heru suuntaan, että osuustoimi-nta voitta1a
11465: ,],es·ta, ~IO'nika Jmu•tta :sa1mrut kir'.iat i'lma•n           suosiota .ia alaa, yksityisen liike-elämän vä-
11466: muuta kotiutuisivat ka.ik·kiin tkou1ui'hin.                    hiteUen täytyy syrjäyty,äJ .s,en rinna.lta.
11467: Kun ,sii'S' va.Iti,on :kug,tannus nälbdäikseni .s'ai,si        Viime vuosien IIDOikemuikset eri·tyi,s.esti ovat
11468:  aikaan yhtäläiset oppikirjat, paremmat op-                   osoiJtta'n'eet, .et•tä ybit:vis·es,iJä liike-•eJ,äim'ästä
11469: 'Pikirjat ja pian kyl.}ä ,ebJkä myösikin huo-                  vähitellen jä:ä ,g,yr~jääm ,Jrii]jpai,lru, ja se .a,lkaa
11470: keamma<t oppi:kir;ja,t, ·en voi !IDUUrha kuin oilila           IDeskittyäJ etupäiäiSISiiiJ trUS!teihi•n, :Ylhty!miin,
11471:                                                                             1
11472: 
11473: 
11474: 
11475: ·sillä mieliä, eilt1ä !ke:hi,tys kul1k•ee ja. <Vi'e!Pi e'n-    io~.Vten ediJyisenä tarkoituiffis,ena. on panna
11476: nemmilll tai !ID:Vöhemmin va:lti.on 'otppikirja.-              k'ailktki este.et vaipa'a'n ikih:>ailun •eteen. Ja
11477: kus·tannutks,een.                                              silloin kuin liike-elämä kehittyy sellaiselle
11478:      Asi,an se,lvri.tt1ely :on hyivä, sanoin mirnä jo          astee1l:le, pitää Ia1maka ,pulhumarsrta va[laan
11479: al'U:s.sa., ja. miJnä en sritä vastusiba. Muilta olen          kiiltpailun eduista. ·TäJlTöin on 'Sy,ytä pa:nna
11480: sitå mie,ltä. ·että trumä lse•lvirtrte.l·y on v•ie[Yä          me!VkiHe että esim. opi'kir.iain kustania:mi-
11481: va1ltion ,kus·ta;nnusyrity.stä l.ikemmäksi ra;t-               nen ,g,illoin,. !kun kus,ta,n,nrus.toiminta I>Y·SYY
11482: k·a]su,a.an da •että täJmä ikysym(Ys senåohdosta               v~avaan ikilpai.lun rperia,at·teidoen pdh!ja•lla., voi
11483: hyvin pia:n selityksen 1noj,aQ1la t'U'l•ee uudes-             ·siitä •saa.da monia ·ednUisia. ja. hyödy:Uilsiä
11484: taan ~dnskunrtlaan, .ios se ·tänå i,J,tana ,eibJkä            rkiihottimia. Mutta. kun asema a'l'k'a'a muo-
11485: hy:lätääm.                                                    -d·ostua seHaiJseksi, mir&.äJlai'S'eiksi .se meidäm
11486:                                                                mwa·ssamme jo on a1lkauut muod·os•tua, e1ttä
11487:                                                               ku,sta.ntatiatoimen ;rulail'l,a, .a,lertaan muodnsta2
11488:     Ed . .AJ 1 ik: i, o: Minusrt·a ih:vväibytään:kö eh-       truste.ia, siHoin on ikiinnit:ettävä a,sia1an va-
11489: Jotus varli'Oik:unna.n m·~etilllnön .poih!ja,lrla tai         kav;a,a lhu·omio•ta. Yhteiskunta ei saa enään
11490:  v.a:sta,loaus.een [l•oh:iaHa, asia joik,a ta[l,auk-          jääidä od•ottla1maan sitä, että trrustiutnmineu
11491: .s•essa 'nähtäväs•1Ji kehri.it•yy ,siihen .suunta.an,         on ta[pahtnnut niin tä.IY'd,ellis·esti, että se
11492: että lhalli,tuksella on velvollisuus ryMyå                    ·saarotaa aiiVrun :miel.in m'äärin määrätä min-
11493: tätä .a1si·afll tkäsirttel•emälän. N:vikyihetkeHä             kälaiseksi hinta vanna'a'n o;p~pikir.ioiUe 'S'eiDä
11494: minä luul·en, että va~kkakin e.dusk.unta ihy-                  m:vöskin sen, mi.nlkä:la~sia 1kir.ioja kustan-
11495: väklsyisi •va!li,dkunn,am mi,etiJnnön, se tuskin              metaan. Niin!ka.uvan k'uin va[laa kilrpa.iolu
11496: tuli,si ens] 'til,a,s:s·a tarkoirtusta., iohon täs.sä         :bäsä sulht·ees·S·a on va,Ha:Ua, on kustamtaliain
11497: ,py,ri,t:ään, toteut·tama1a.n. }f.Li,n!ä: en ha'lna           väli·lilä rkirpai,lu myöslkin 'Saada' aina seHai-
11498: enlkä vo1 tässä ·asia's,sa otta,a puhruak.seni                sia ·OI]J[lilkir.io.ia. jotka ovat ([}äi vän ke'hityben
11499: asian ·p!rla~ogisesta',             ka.s·va1tusopil:Iisesta   ma,saUa. Mutt,a m~ik•äili kehirty,s kulkee kus-
11500: puo.I•esta.. Mutta 'sitä 'Va•S'toin tahtoi,sin lau-           ta·nnus·toiminnan trnstiutumista :koihden, si-
11501:  sua ·aliartubenri. a1sian ikäytänlllöHise.stä puo-           käli vaiDmas•ti myöskin .killpa.ilu uusien, a.i,an-
11502: ,],es.ta ja :s,el.laisena. kiinmitän ensinnäkin il:uuo-       m:uka[,stell' IOIPJPi'kir.io:.ieni aiika,ans,aarmiseksi
11503:  miota siihen että tässä lkeskustelu.ssa on niit-             laikkaa. Tästä ,syystä on mi·nun :mieh~s,tä:ni
11504: ten puoleHa., d~otlm ova't puolus•taneet ·ru.ia-              s·el'v•ä:ä, että keihitYJs on luonnonlain vä:H'tä-
11505: 206                                          Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11506: 
11507: 
11508: mäittömyydeHä vievä siiiJJ.e,n, etltä yhteis-                   ra:ttain harva:luwuisiks:i. MinuUa ei så.is
11509: kunnan, s.e on v·aHion täyty,y rucv.eta 'Pi:tä-                 o-le väihintäikäiän :pelikoa sii,tä, ettei va-ltio
11510: mään huolta itHe OP'Pi'kirjain tuota:nnosta.                    voisi tuottaa kunnoHi,sta o.ppikirjaHi,suutta.
11511:      Mutta 'siirhe·n :on toinenkin syy. Mehän                   Täs'sä swhtees'S'a viittaan 1ja ylhd·yn siihen
11512: ole1mme tui.ema1ssa siihen, että jokais<e'I1 kan-               lausuntoon, j.onJka ed. 'Soi,ninen äsken 'tä,siä
11513: salais·en kansa:kouluorpetus nn varlti,on kus-                  asia.sta eså.,tti. Min:uHa siis 1ei :puolestani
11514: tannetta:v,a. Silloin !kmn va'ltio ottaa kan-                   ol'e 'V'ähin'täik:ää:ll! .erpäilystä sii,tä, ettei varl-
11515: sa:laiska:sva t111ksen omaiksee,n 1mlee vaHion                  tiolla olisi mahdollisuutta ry'htyä tällä ta-
11516: myöskin piuä1ä huoE sii,tä, ·että s·e tulee va,l-               valla 'tyydyttäimään v'a1ltion ja kansan ()!p-
11517: ti~o'lle niin eduJl:i,s,~k:si kuin sui'll'k·i'n mafh-           rpirki11j'a,twrve:tta,, !kuin mi~ti:nn'Ös,sä on ehd·o-
11518: do,l<li<srta. 'Ei lku:kaarn 'saarttane 'VäitUää, etuä           tettu.
11519: va'ltiorl'l'e tällöin oli1si ~ed:ulli<sirrt~a olla miNään
11520: taval'l'a ka,joama:tta muuten kirj:oj~n ilmstan-                    Ed. S-e t äJ :l1 ä: SiiVi,sty,svarli,olkun'n,a:n nyt
11521: nus~toime·en kuin sriHä, että se maksaa kun-                    ikäsiNä oleva mieti:nrtö rtähtä1ä ikieltäimättä
11522: niHe eriUi:n määrätyn ·os,au siitä, mitä n~r                    /hyvään ja Jmnnate'tt:wV'a:an 'tal!'koitnsverään.
11523: varpai,siin oprpikir~joi1hin·sa uhra<av~at. Päin-               Minun ymmärtäiäJk,seni ~ei rvoida 1ki~el1tää sitä,
11524: vasttoi'n täyty[Y wultion kyetä j:äll1jest1Jäimä:än             että on eri·näisiä ®äikO:hrtia ol:emasrsa. sun-
11525: asriansa silil<o:in miin, että ,g,e i1Js1e kustantaa            remmwssaikin 'määJräs,sä, :k,uin mi t.ä mie•ti,n-
11526: kaå,ki Oippikir,jat, joilloin ,s,e rny>ö1Si'kin enim-           töä arv·orstelev,wlta 'PUo:1el<ta ·On ffi.Y'Ö'll!lllertty.
11527: mi'n ;s,ä;ästää.                                                v,oidaalll kyUä sanoa., ettei ISe o;p'Pilkirjai,n
11528:      Meillä ~ei ole tässä nyt .kysymys järjestää                lwkum'ä:ärä, mikä on olermasrsa, o:le airvan
11529:                                                                 'P<e'lotta:van -suul!'i; 1ei tarvitse s,a,noa, että
11530: asioita näitten ,sotavuosien konjunktuurien
11531:                                                                  orprpiki,rjo.ja oodo.ttoma,sti on 'liian pa,ljo·n.
11532: murk,aan ja. porhliaHa. Ky,sym'YIS on k1aua's
11533: t.äh<täiäv,ästä ~tuleva,i:suutlesta. Kysymys on                 Mutb täytyy sanoa, että eri orp:pikirjat
11534: siitä, ,että Vla<ltio välhite<Hen wl!kai,si järjestää           ylee,nsä ~eivM nl'e toin~e:n toistwnsa parem-
11535:                                                                 pi'aJ eiv.ätk,ä ai<na· ede1s eri katS'a:nilokanlt.aa
11536: o'Ppikirjatuot,aniiJom;a. siH·e po·h!.ia'Ue, kuin
11537:                                                                 ·edus·t,a via. Ei V'oida kieltaä, että [illm:estyy
11538: tässä esit.Yks~essä on e~hd:tYtettu. 1Si.Hoin tie-
11539: ty·s'ti ei ol.e enäiä ky,symys siitä, että koko                 tuon-<tuostark,]n uusi,a :o~piki<r,i'OI.ia., j·oita on
11540:                                                                 vailke.a k·a.tsoa: :muuk:si kuin ku:S't,a.nnusycri-
11541: täimä tuotanto 'V:Oita,isiin ,suoritta'a ·siinä va:l-           ty>ksri:k:si, koska. ne, v~ai1kka k~enti,es eivä:t ole
11542: tion verrattain ;pi,Eme,ssä kirjarp,ainossa., joka
11543:                                                                 iheiikomrpi-a. 'kuin niiden ~ed:el:iäJjä.Jt, ei'vät kui-
11544: nyt on ol,e:mals:s,a, va'a'n 'e·ttä tämä kirjapaine
11545:                                                                 teruk:aa'n 'si,siiil:lä ede:l:tä:jiin:sä ve.rraten mitä1ä,n
11546:  on laajennettava, perustettava kenties muita                   olenn,ai's'ta 1pa.1.1arunnsta. twhi edi's,ty,s1tä tahi
11547:  hrjapainoja., .paina.tettava kirjoja urakalla,                 mitään ~uutta !ka,s:vatusopilli:sta iPeriaate:Ua
11548:  ios niin hyväksi nähdään y. m. Kysymys                          tahi muuta. uutt,a ajatusta., jonk'a 'OIPeturb·een
11549:  on .siitä, että joka tapauksessa valtio ot-                     soveltaminen tuottaisi ·hyö,tyä ,ka,nsau O'Pe-
11550:  taisi tämän asian itse käsiinsä.                               tukse:Ue. 'Sitä:pa.its:i ei voitane my'ö,skään
11551:      T·älhän rpyy>täi,s:i'n lVielä 'lå. sätä. Se ikilrpai<lu,
11552:                                     1
11553:                                                                 ki<e'l tää si'tä, ~että O'Ppibrjai·n vaiihta:misia
11554: .iorhon vwl,tiiO täililä taiV.aiHa antautui,si yk,si-           mone,S'tirkin ·tapahtuu ja että niitä ta.pahtuu
11555: tyi,s:eDJ ·opipikiTijatuota.nn:o:n Jmns:s,a, minun               muis,ta. syi,stä :kuiin siitä, että uusi käytän-
11556: luuHwbeni voi,si m[Y,öskin aiheuttaa sen,                       töön o:tettu ofPIIlrkil'l.i'a. olisi ent,i:s•tä paremrpi.
11557: että v,a,l ti·o v~oisi' saada k'ä:s,ii·nsä myös:kin             Minä luuhm rti~etäväni' aivan ·varmoda ta-
11558: kaiiffiki ne ;p:a,rha:at ,k.einJOt, 'joiil<la hyviä oppi-       pauksia., mi,ssä ·esimenki,ksi jo:ku kan'S·akou-
11559: kirjoja. voidaan saada tuotetuiksi. Tämän                       'lnnorp'ettarja, oUen Lion!kun m:ääräityn lkus-
11560:  asian vastustajain puolelta on nimenomaan                      ta,nnusii,iklke:en asi:amiehenä, 01n 'sa:wnut ai-
11561: huomau:tettu, että va,ltio .ei riittäväl:l:ä huo-               kaan sen, että koko 'kunna:ss'a on tY:t:ettu
11562: 1eHa seuraisi a:ja1n kehi'tlY·SVaatimuksia eikä                 käytäntöön juuri: ~tuon kusbnnuslriikikeen
11563: pi:täi,si siis 1huoHa •s,iiuä, ~että :orp;p]ki'l'joi:s.sa ta-   oppi:ki:rjat - :on oHut 'Olema,s,sa ta:rmokas
11564: pa.'htuisi väilttämätön uudi,stus. Mutta kun                    he,nkil:ö, jok:a on voi,nut täimän 1saada aikaan.
11565: verba tulev,an va1lii1o,n harmst:nk,sia ja 'Oip-                Ja tämmöisiä muutoksia tietenkään ei ole ta-
11566: pikir~ioci·a lkus1t.a.nta,va~in Y'Mymi:en :h:a:rmstuk-          paih'tunut mistään ,_ka:sva<tus.orpiHisista S'Yi'S'tä.
11567: sia uoisiins:a, luul,en ;minä puol:esta:ni e<ttä                Näiden epäkohtien olemassa. olemista ei voi-
11568: valtion harmstu'k<s·~ •Oipip:ilkirjain uudi,stuk-               ta·ne :kieltää, vaiikka '0ll maihtloHi,s:ta ky~Hä,
11569: ~siilll täytyi,si ·oNa vi,ve:äJmmät. kui:n näide.n              :että ne eivät o}e esriinrtyneet niin e:riuomai-
11570: yksityirsten knsta:n1uajain, :jotka j~oka tarpank-              sen räikeäJs,sä määräs:sä, kuin mi'tä on elhkä
11571: ses,sa. y~htrymisi~en :kautta 'liopulta .iää:vät ver-           toi:si,naan esite,tty.
11572:                                    Valtion kustannustoimiston perustaminen.                             207
11573: 
11574:     Pwhee,nal,aiset '81piilkohda't ailheuttivat ,sen,      olla selvää, että sellainen vapaa kilpailu ei
11575: että vuonna. 19118 el,oikuun 30. päiV1änä kir-             saata tulla kysymykseen tällä alalla että
11576: ko,l>lis- ja Qpet:usltoimitu:sllmnta lälhetti ,kou-        ilmestyy OPT>ikir.io.ia, jotka eivät edellisiin
11577: luhaMituksel,le kirjelmäm, .ios1sa, erirtyi's,es,ti        verraten sisällä mitään olennaisia 'Paranr-
11578: V·e1voitettiin kouluhaHitusta, tutkies,saan ja             nuksia, joilla ei siis ole muuta; olemisen-
11579: hyväJksyess~ään uusia o:p\pikir.]()lja käytäntöön          o~keutt~, ~kuin että ne vain ilmestyvät ja
11580: otettavtakisi, ottamaan vaka,vaan hu'omioon                aJavat JOnkun kustantaja.n etua. Mutta ei-
11581: seu>raa va1. asianhaa.rat: ,että ennenkuin                 h~n näillä määräyksillä suinkaan ole estetty
11582: uusi O'piplikir.i'a !hvvä&sytääm> käytäntöön              m1llään tavalla sellaista vapaata kilpailua.,
11583: oteMa!vaksi, tarkoin' tutkitaan ·ei ainoas-               että julkaistaan oppikirjoja, jotka si!sältävät
11584: taam, että s.e its,essääm t~:yrt;tää •kohtuul-             todella uusia ajatuksia. ja l)arannuksia.
11585: liset v•a:atiJmukset, va,an ~että 1se myös ede'l-             :'fos, niinkuin sanottu, näitä ohjei,ta tar-
11586: täjiin,sä ve['ra,ten todella si,säJltäJä /h.uoma.tt,a.-   kmn seurattaisiin, niin pitäisi olla mwhdolli-
11587: van ja ol<enmaiseu edi,s,tyik1sen tahi kasvatus-           suus pääasiallisesti voittaa ne haitat ja epä-
11588: opiHi,s,elta lmnnalta mielen&iinrtlo]s,en para.n-         kohdat, jotka. ovat olemas,sa. Mutta lu~lenpa,
11589: nusyrityksen; e>tt,ei m~ösudilän ol:e uUJsia, op-          et!ä valtio voisi mennä vielä pi~emmällekin.
11590: pikirj:oja ipa,lkittavmsi ehdot,etta,va, el,l,ei nii-
11591:                                                           A.1at~len, että opetus- ja. havaintovälinei-
11592: den oTe havaittu ol,evan aiv,wn olennais,esti             den al'ailla· valtio voisi ehkä saa•da aikaan
11593: p,aremrpi1a kuin 'j'o käJytänn'ÖS!siä olevat tai:kka      parempia sarjoja kuin yksi:tyiset kustanta-
11594: muuten tuott,a;van opei:.UJks.eHe erin:omaisem-
11595:                                                           jat. Minä en ta:hdo sanoa tällä sitä, .että
11596: paa h'.Y'ötyä; e,iJtä k'ouLuha"llitUJs, mikäli malh-      valtion olisi itsensä ryhdyttävä opetusväli-
11597: doHi:sta, ~koettaa valV1oa, •ettei rva1litt.a,essa op-
11598: pikirjoja maan oppikouluihin mitkään muut                 neitä tuottama!run vaan että sen tulisi pitää
11599: näkökoihdat lkuin O[IJipikirjain toruelEnen ete-          huol'ta siitä, että määrätvn•laiset havainto-
11600: vyy1s 1sa:a tuRa ratkai1sev,a1b,i; ·eri,Uäin olisi        välinesarjat saa;daan aikaan ja että siis val-
11601: v'aro'tta,va, etteivät mitkäiän Q[pett,a:jiUe 1u-         tion puol.estru ainoas:taan edistettäisiin näi-
11602: v,atut twloudeHi>s·et tai muut edut taihi krrus-          den hankintaa. Mahdomsta myöskin voisi
11603: ta;ntalja,edut sa~a tulla kysymy'krs<een a~sia;g,sa,      olla. että valtio ·vielä muullakin tavalla
11604: jolka ,ffioskee opiske,lev1an nuorison etua, ,sekä        voisi tarttua a,siaan, ehkäpä juuri niillä kei-
11605: että kouluihaiUitulks,en eri,tyi:se1sti tul,ee va,l-      noilla, mitä on mainrittu, jok~ kilpailulla tai
11606: voa, et.tei 1kukaan 18uomen koulujen ~palve­              myös yksityisiltä henkilöi!ltä tilaa;malla
11607: luks,essa oleva sa~a 1käyttää virka-,a,~semaansa          oppikirjoja. Minä luulen, että näin pitkälle
11608: vksityi:sen knS'ta>n1tatia:n ta,i yksityis,en t~ki­       valtio voisi mennä, mutta !hyvin suurresti
11609: jän eduksi, .sekä saattaa syyttee~s~e~n mah-              epäilen sitä, olisiko valtion mentävä DJi.in
11610: dolli,sesti ilmenevät väärinkäytökset." Sa-               pitkälle, kuin valiokunta ehdottaa., s.o. että
11611: mana kuin t,ämä i>lJmoitettiin ikouluha:lEtuk-            valtio ryhtyisi toi'miin itse kustanta,akseen
11612: sen ti·edok:si ja. noudatettavalk,si, keihoitti lkir-     kansakouluop.pikirjat ja .iakaakseen ne mak-
11613: kollis- ja onetustoimituskunta kouluhalli-                sutta kaikille kansa·kouluille. On tietysti
11614: tusta tekemään hallitukselle esitvksen tässä              yritettävä kaikin keinoin päästä DJi.in hal-
11615: kosketelluu kysymyksen pvsyväiseksi jär-                  paan hintaan kuin mahdollista~. Se tieten-
11616: jestämiseksi sekä ,siinä ottamaan huomioon                kään ei ole .selvitetty, osaisi>ko valtio päästä
11617: ed~eUä esi~tety:t 'näkökdhdat.         Tämäm joh-         halvempaan hintaan kuin yksityiset. Ma:h-
11618: dosta ei ti,etää:ks>eni vi,elä ole t:äysi:n saatu         dollisesti niin voisi käydä, mutta missään
11619: aikaan >sitä parran'nnslta., jota on ·tarkoitettu,        tapauksessa en luule minäkään samoin kuin
11620: si>Hä olen kuuUut, että 1ei aiva'n tarkoin ol·e-          ed. Virkkunen olevan mitääln siunausta
11621: ka·a'n! noru:datettu niitä mäläTiäyksiä, mitä             siitä, että oppiikirjoja ilmaiseksi ja.ettaisiiru
11622: asias,ta täten annettiin. Minä kuitenkinluu-              tuottamatta mitään kustannuksia kunnille,
11623: hm, ~että jos näitä oilrjeita s'eurattai:siin, mel-       sillä kieltämättä yleensä semmoiseen tava-
11624: koinen pa.ra:nnus sa.atai>siin ~aiika.an.                 raan, joka laJh.iaksi saadaan, pannaan verra-
11625:     V!l1li01knnt!a kylQä sanoo, viitaten jnnri tä-        ten vähän huomiota,. Esim. semmoiseen
11626: hän hallituksen antamaan ohjeeseen, että                  lentokirjaan, joita levitetään ilmaiseksi, ei
11627:  .,tämä määräys on toiselta puolen melkoi-                kukaan l)ane arvoa', mutta se!ll minkä itse
11628: sesti ra.ioittanrut vapaata kilpailua, mutta.             ostaa ja hankkii, sen ~pitä;ä jokainen suu-
11629: toiselta uuolen on se asettanut nykyiset op-              T€mmassa arvossa.
11630:  pikirjat ja niitä kusta:ntavat liikkeet etu-                Mitä valtion toiminta:am tälllä alalla tu-
11631: oikeutettuun asemaan". Senhän pitäisi                     lee. niin siinä s<a.a,ttaa olla tieterukin useam-
11632: 208                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11633: 
11634: 
11635: pia asteita. ·Valtion toiminta saattaa ulot-         sesta omistusoikeudesta. Tämä asia pan-
11636: tua n~in pitkälle, kuin valiokunta näyttää           tiin viimeksi vireille 1918. Asiassa pitäisi
11637: ajattelevan, että valtio itse sekä hankkii           kaikki valmistustyöt olla ·tehtynä ja ulko-
11638: käsikirjoitukset että itse suorittaa kaiken          mailla on mitä erinomaisimpia malleja. On
11639: teknillisen valmistuksen, latomise:n,, painat-       sen lisäksi Bernin konventsioni, joka ta.rjoo
11640: tamisen, nitomisen j.n.e. Valtion toimiruta          lainsää:dännölle puitteet. Luulisi että jos
11641: saattaa myös supistua siihen, että se rajoit-        yksityinen normaali-ihminen ryhtyisi täm-
11642: tuu op,pikirjain hankkimiseeru, käisikirjoi-         möisen !oain kirjoittamiseen, niin hän kirjoit-
11643: tusten aika:amsaamiseen. Epäiilemä·ttä jo            taisi parissa viikossa sellaisen, joka voisi
11644: siitä, .että valtio tekisi vain täJmän jälkimäi-     kelvata; tämmöisen lain: säätämisellä saa-
11645: sen työn, s.o. hankkisi käsikirjoitukset, saa.-      taisiin aikaan, etteivät Suomen kansalaiset
11646: vutettaisiin melkoisia etuja - kieltämättä           joutuisi menettämään 1momattavaa omai-
11647: oppikirjain Yhtäläisyys, josta ed. Soininen          suutta sen vuoksi, että suomalaisen omistus-
11648: puhui, olisi monessa swhteessa edullinen,            oikeus on ulkomailla turvaamaton. Mutta
11649: mutta silti ei ole sanottu, että nämä edut           vaikka tätä on kahden vuoden kuluessa koe-
11650: olisivat niin suuret, että näi'den johdosta          tettu ja vaikka yksityisten kansalaisten kär-
11651: toisia etuja ehdottomasti olisi uhrattava.           simät ·vruhingot t.ä;mänt lain puuha.amisen
11652: Ymmärtääkseni se mitä ed. Ha.nnula sanoi             vuoksi ovat melkoiset, ei se sittenkään val-
11653: pakkopaidasta, ·ei ole niinkään perustee-            tion lainvalmistelukunnan käsistä lähde; ei
11654: tonta. Jos otamme esimerkiksi historian,             ole voitu saalda näkyviin .edes luonnosta,
11655: niin yksi opettaja saattaa suosia enemmän:           iotta kirjailijat ja kirjojen kustantajat ja
11656: sivis·tyshistoriaa, toinen S Uosii suuremmass·a
11657:                             1                        muut ihmiset, joita tämän asiam pitäisi hu-
11658: määrässä valtiollista historiaa.. Tämmöi-            vittaa, voisivat asia.sta ennakolta keskus-
11659: sessä tapauksessa on varmaan yleisen ednnt           tella. Minä katson siis varmaksi, että hyvin
11660: kannalta lopultakin parempi, että opettaja           suuresti erehdytään jos luullaan valtion
11661: _iossakin määrässä saa toimia oman luon-             toimella todella saatavan aikaan vilkkautta
11662: teensa. ja oman ha.rrastuksensa mukaan,              ia eloisuutta kasvatusopillisella alalla.
11663: sillä niinkuin sanotaan, .,ei se koira jä;ntistä         Vielä seikka-, joka myöskin 'herättää
11664: saa, joka väkisin metsään: viedään". Sillä           epäilyksiä oppikirjain sosialiseeraamisessa
11665:  opetuksen - samoin kuin yleensä henkisen            on se, että jos oppikirjain valmistaminen,
11666:  työn alalla - on pers-oonallinen elävä h-8.11'-     tulee valtion huoleksi, ei tullakaan ·pane-
11667:  rastus paljoa suurempana takeena työn me-           maan erikoista huomiota kasvatusopillisiin
11668: n~stymisestä kuin .pakollinen yhtäläistyttä-          ja tieteellisiin, vaan etusijassa valtiollisiin
11669:  mmen.                                                ia yhteiskunnallisiin näkökohtiin. Siitä
11670:     Edelleen on yksi puoli asiasta - minä             kyllä pidettäisiin huolta, että oppikirjat pi-
11671:  huomasin että ed. Ailiokin lausui varomi-            täisivät yhtä määrätyn valtiollisen tai yh-
11672:  sia siinä kahden - että valtion toiminta             teiskunnallisen uskontunnustuksen ja dog-
11673: tällä •alalla tulisi erinomaisesti virkavai ta.is-    matiikan kanssa, mutta sen sijaan ne näkö-
11674:  tuttamaan ja byrokratiseeraama,an tätä toi-          kohdat, joiden kuitenkin nuorison kasvatuk-
11675:  mintaa. Ed. Soininen kuvaili erinomaisen             sessa pitäisi olla ratkaisevia, hyvinkin saisi-
11676:  kauneilla vä:reillä, mitä kaikkea sitten saa-        vat jääidä syrjään.
11677:  taisiinkaan, kun valtio ,pitäisi huolta oppi-           Valtion oppikir.i'aihankintaa vastaan voi-
11678:  kirjain hankkimisesta. Mutta jos tunnen              daan siis tuoda esiin huomattavia periaat-
11679:  oikein valtion virkamiehet, niin minä, aina-         teellisia varomisia. Ja mitä erittäin tulee
11680:  kin sen kokemuksen perusteella, mikä mi-            siihen kysymykseen, olisiko valtion otettava
11681:  nulla on ollut toimistani valtion virkamies-         huoleksensa itse oppikirjain teknillinen
11682:  ten ka.nJssa, luulen että kyllä tarvittaisiin        tuottaminen, niin siinä saattavat .epäilykset
11683:  h:vvin voimakkaita toimenpiteitä, ennenkuin          olla vielä suureruma t. Jotta valtio voisi
11684:  ne herrat, joiden on paljoa mukavamTJaa              menestyksellä liikealalla toimia pitä.isi sen
11685:  painattaa unsia painoksia. stereotyypTJi.laa,-       oppia toimimaan samalla tavalla kuin yk-
11686:  toilla ryhtyisivät toimiin muutosten ja              sityiset liikkeet, niinkuin valtiolla ja sen vi-
11687:  uudistusten aikaansaamiseksi. Minä mainit-           rastoilla muutenarin olisi paljon OTJpimista
11688:  sen semmoisen esimerkin valtion ..kirjaili:ja-       liike~elämässä.    Mutta ntvt vielä ei valtio
11689:  toimesta" kuin että on parin vuoden ku-              osaa tällä ta.voin toimia ja seurauksena on,
11690:  luP..ssa koetettu saada aikaan lakia kir.ialli-      että valtioDJ liikeyrityks-et eivät useimmi-
11691:                              Valtion kustannustoimiston 'perustaminen.
11692: 
11693: 
11694: t~m onnistu. Hyvin epäiltävää olisi, eivätkö            Ed. 0. Korhonen: Asiasta on pal.i·on
11695: nuo S'Uuret voitot, joita ajatellaan tällä teoi- puhuttu. mutta: kuitenkin muutamiin koh-
11696: li.suustoimirunaUa saata.van, lopuksi sitten- tiin taJhdon: ka.jota. Ensiksikin: ta.hdon huo-
11697: kin yleiseksi pettymykseksi jäisi tulematta. mauttaa ed. Iian:nulaUe. Hän pelkä,si mo-
11698:     Vaikka siis mintäJkin niideru erinäisten nopoolia kaikkine kauheine seurauksineen
11699: epäkohtien vuoksi, jotka täillä alalla vallit- joita täs•tä CJ[~si. jos va.ltio rupeaisi kirjoj~
11700: sevat, . suhtaudun suosiolEsesti mietinnön kustantamaam. Mutta.- kuitenkin on todis-
11701: ajamiin tarkoitusperiin. miin minun kuit€n- tettu tänä iltana, ~ ~d. Pöyhönen ensifUäi-
11702: kin täytyy sanoa,, että minä sillä valm.i.s- s.eksi - että siinä on .io nytkin täydellinen
11703: telulla. minkä sivistvsva.liokunta - kai- mono'f)ooli valli tsema.ssa. Ja seH~inen mo-
11704: kella kunnoituksella sen asiantunltemukselle n:o"&oo~i, joka. ei ole tarkoitettu opetukselli-
11705: muuten - on voinut esiintuoda tässä sia eikä kasva,tuksellisia näkökohtia sil-
11706: a:siassa, en voi vhtyä •hyväksymään valio- mällä pitäJen, ei kansa·n etua, ~ikä yhteis-
11707: kunnan pontta. Jos valiokunnan ponsi nyt kun?~n etua, että O'J'l•'fJikir.iat saataisiin mah-
11708: hyväksyttäisiin, niin seura uks'8lla siitä dolllSlmman huokealla, ei näitä näkökan!tuia
11709: myöskin saattaisi olla, että syntyisi epävar- ole otettu huomioon. vaa.n se ainoa näkö-
11710: muudentila koko oppikirja-aJalla s.o., eftä kanta: v.ksitvisen liikevoiton kohoaminen.
11711: yksityiset kustallltajat eivät oikein tietäisi, Ja tä1mä monopooli on vielä erittäin a:rvos-
11712: pitäisikö heidän ja.tkaa" toimillltaansa., pitäi- ~eltava .ankarasti sen suhteen. että sillä on
11713: sikö ottaa uusia paljon ma:ksavia painoksia 1~ sellamen va1ta, ettei vastapuolen mieli-
11714: vai onko jätettävä koko toimi silleen.               n~dettä ole ecl. es saanut millään tavalla, jul-
11715:     Minä luulisin, ettei olisi välttämätöntä        ~Isuuteen   tu'l€lma.an. nliinkuin: täällä ed. Ko-
11716: edes asettaa mitään erityistä komiteaa tätä Jonen <hvvin tGdisti .io tänää,n. Tällaisen
11717: asiaa tutkimaan. Siinä kirjelmässä. josta tr_~.stin j~ mo.nop~olin vaHa:ssa. jo ollaan.
11718: minä luin otteita, vedottiin koulnha.llituk- Pamvastom kmn mikä on: tarkoitus anomus-
11719: seen. Kouluhallitus ei ole antaruut mitään e~dotuksen tekijöillä ja vaiiokunmanJ ~nem­
11720: vastausta, va.ikka kirkollis- .ia opetustoimi- misr!Jö'Häi, siU:ä lffi•O'nlopol,iUa: on tarkioit,us
11721: tuskunta silloin pyysi, että se ryhtyisi tätä se~ä ~as.va.tusopillisia että opetusopillisia
11722: asiaa. järjestelemään ja tekisi asiassa. ehido- smkko.1a •Ja. muuta, yhteiskunnan .pavasta sil-
11723: iuksia. Minä luulen että kouluhallituksella mällä pitäen toimia, siis vastakohta sille
11724: viipäänsä sa.a.ttaisi olla. semmoinen asian- mono.poolille, jonka valla.ssa io ollaan.
11725: tuntemus, että se voisi paljonkin tätä asiaa           N ~ 'i? on opp~kir.ia~n kustantaminen ja
11726: selvittää! ilman mitään komiteaa asetta- va.lmuks,I sa:attamm,en wutunut monelle €ri
11727: matta.                                              trustille ·eli monopoolille. N eliä trustia
11728:    :Sitä;paitsi kouluhallitus saattaisi kääntyä vallitsee tätä alaa, ja jokainen koetta:a hvö-
11729: tarpeentulleru asiantuntijain puoleen. En tvä mahdollisimmam paljon. Ensin paperi-
11730: kuitenkaan: tahido tämän .io.h>dosta ehdotta.a tuottajain trnsti, nehän ovat io liittyneet
11731: mitään eriävää pontta., koska ka.tson että renkaruksi ·ja rnääJräävät paperin hi~n:an
11732: myöskin vastalauseen :ponnessa mainittu .. :nriinkuiru näliden viikkoj-en .ia päivien sano~
11733: asiantuntijoilla hankittava selvitys ei sulje ma.lehti-uutiset tietävät siitä kertoa,. mitä
11734: pois sitä mahdollisuutta, että esim. koulu- tämä vaikuttaa •PatJerin hin>toihin. Sitten
11735: hallitus. kä:yttäimällä tarpeellisia, ma-hdolli- ova~ toisena liittoutumailJa, kirjanpainatus-
11736: sesti .sivulta saa;tavia. as·iantuntijoita, ottaisi y.hhöt. Ne ovat mv&s liittyneet liitoksi kes-
11737: asian selvittääkseen. Minäkin siis näin ol- kenään ·ia määräävät Plliinatusmaksut. Sit-
11738: len katson voivani hyväksyä vastalauseen ten kirjojen kustannusliikkeet, nekin ovat
11739: ponnen. Pääa.sia minusta on:, että asia. vielä liittoutuneet vhteen. ,Se on kolmas trusti.
11740: ehdottoma,sti ka.i·paa selvitystä. enkä minä Sitten kirjaka:uppia.id·en trustiutuma, joka
11741: voi ymmärtäJä että eduskunta ilma.n tällai- määirää m:vV'ntip:r0S.enteista ja. m.s. Tällä
11742: sen selvityksen olemassaoloa voi amtaa hal- ta vaUa. on: siis ttämä oppikiri·ain tuotanto
11743: litukselle neuvoa tai käskyä, että sen on joutunut monien eri voitonlhi~oistell! vhty-
11744: ilman muuta ryhdyttävä oppikirjoja kus- mäin haltuun. Ja näitä vastaan yksityi-
11745: tantamaan .ia ilmaiseksi jakamaan kansa- nen vritteliäisvvs illi vapaa kilpail~ Oili. jo
11746: koulujen oppilail)e.                                voimaton. Niitä vastaan voidaan taistella
11747:                                                     ainoastaan valtion voimalla. valtion mah-
11748: 
11749:                                                                                               27
11750:  210                                Perjantaina 16 p. huhtikuuta.
11751: 
11752: 
11753:   dilla airuoastaan voidaan käydä käsiksi tä-        niin ne io jäiävrut huomarumatta monet uu-
11754:   hän asia,a;n.                                      tuudet opettajilta, vaikka nö.ille näyteka,ppa-
11755:      Sitten tahtoisin vähä.n mainita niistä ad.      leetkin lä!hetetä;än; kun niitä tulee niin usein
11756:   Virkkusen tääillä pyöriitämistä suurista nu-       .ia pruljon oru .io käytänn:össä, niin ei niihin
11757:   meroista, kuinka hän kuvasi monimiljoonai-         tule niin huomiota kiinnitetyksi, eikä niitä
11758:   set laitokset tarvittavan .ia kuinka: kalliiksi    arvostelluksi. Mutta, tällä ta.vailla, kun
11759:   tulevan kaikki nämät. Tämä oppikirja.in            muutamat ka.p,paleet käytäntöön ovat tar-
11760:  ta.rvis on• näet niin sanoma.ttoman suuri,          iolla;, niin sitä suurempi huomio niihin kiin-
11761:  kun koko maan tarvis otetaan huomioon.              tyy. Ja todennäköistä on, että ennenkuin
11762:   Mutta. niinkuin täällä io ed. Ailio huo-           valtio sitten rupea.a uutta muutosta oppikir-
11763:  mautt·i, kun k·eskiiJeJt.äJän ,yhteen TJaikkaan     iafl!n teettämään ja toimeenpanemaan•, niin
11764:  tälla!nen tuotanto, niin sitä huokeammaksi         sitä ennen kai tulisi tässä opettl!Jjakunna.lta
11765:  tulevat yksityiskappaletta kohden tuotanto-         lausunnon saaminen ia arvostelu. Tällä ta-
11766:  kustannuks·et. Ja tiedämme, että kiD.iain           valla koko opetta.ia:kunta. vedetään mitä
11767:  painamisalalla samoinkuin si tomisalallakin        kiihkeimmästi käsittelemään tältä tärkeintä
11768:  on mitä .täy,dellisimmiru kehittynyt konetuo-       opetusopill1sta kysymystä, ainakin hyvin
11769:  taruto vallalla. Ja kaikella kon'etuotannon        täl'lkeätä opetusopillista kysymystä, nimit-
11770:  alalla erittäinkin on vallitsevana lakina,         täin oppikirjaa arvostelemaan, sen mahdolli-
11771:  että kuta suuremmassa määlrässä tuotetaan,         suuksia kaikilta puolilta, sen etuisuuksia ia
11772:  niin sitä helpommaksi tulevat yksityiskap-         heikkoja koihtia. ,Sitten opettaja.yhdistysten
11773:  paleiden kustannukset. Siis tämä a.sia kään-       ia kuntain lausunnot tulisivat vielä ylem-
11774:  tyy, tämä suuremmoisuus, jolla •Pelotteli          miltä kouluviranomaisilta tarkastetuiksi ia ·
11775:  ed. Virkkunen, asian eduksi eikä vahin-            yhteenvedetvik.si: tarkastaäilta .ia lopuksi
11776:  goksi, eikä sitä va•sta;an. Mitä nykyisten         sitten kouluhallituksen lausunnot. Tätä tietä
11777:  kirjain lhinna:sta hän mainitsi. etteivät ne       tulisi arvosteltavaksi aina tämän valtion op-
11778:  ole sanottavasti kalliita, ja vertasi muihin       pikirian kelvollisuus. Ja kun tä<mä oteta:an
11779:  nykyisiin hinto~hin, niin se kai myönnettä-        huomioon, niin onko silloin pelättävissä
11780:  nee ja. on kai mvönnettykin, ·eikä täällä ku-      kancistumista tai kehity.ksen estämistä.
11781:  kaan ole väittänytkään sitä vastaan. Mutta         Päinva:stoin minä uskon, että tämä tulee
11782:  siinä on otettava: huomioon, että nykyisillä       käytännössä kaikin puolin asia1le eduksi,
11783:  kustannusliikkeillä on ollut suuria :pwperi-       vaikka sitä on tahdottu .päimvastaisella pe-
11784:  va.rasto.ia ,ia ~mnen hankittuja kon:eisto:ja      lottaa tääilläJ.
11785:  vnnä muuta, jotka ka.ikki ovat vaikuttaneet
11786:  siihen, etteivä:t nykyisen kalliinajan tekiiäit       Ed. A i 1 i o: Ne asia:lliset lausunnot,
11787:  ole voineet .ia sa•aneet vaikuttaa niin oppi-      .ioita .ed. Kojonen koulumiehenä:, Soininen
11788: kirjain hin:toihin. Mutta normaaliaikoina           pedaigogina. .ia hallitusmiehenä sekä Alkio
11789: kyllä niillä oli hintaa. Ja: onhan yleensä          yhteiskunnallisena henkilönä ovat täällä an-
11790: tunnettua, että kustannusliikkeet juuri suu-        taneet. ovat suurimmaksi osaksi kumonneet
11791: rimmat voitot saavat näillä oppikirjain kus-        ne muistutukset va1iokunlll!lJn ia minun -esi-
11792: tannuksella. Eivät ne suinkaan silloin myy          tvstäni vastaan, joita edusta..ia Virkkunen
11793: niitä kovin halv!!Jlla hinnalla tuota.ntokus-       on te:hnyt. Minä olen siten vapa;utunut nii-
11794: tannuksiin nähden.                                  hin vastaacrna:sta. Ed. Virkkusen kanssa
11795:     Täällä on myös ·peloteltu sillä, kuinka         muuten on turhaa kävdä väittelyyn, jollei
11796: edistys opetusopillisesti ja kasva tusopilli-       tahdo tehdä mustasta valkeaJw ja .iollei ta(b.do
11797: sesti olisi ma:hidoton, jos valtioru monopoo-       ryhtyä erikoisiin asianajotemppuihinJ. Minä
11798: liksi oppikirjain kustannrus tulisi. Minä           en olisi odottanut :semmoista syytöstä, kun
11799: uskon. että tämäkin käytännlössä muuttuisi          ed. Virkkunen esim. väitti .. että vailiokun-
11800: päinvastaiseksi. Sillä kun valtio kustantaa         nan :mietinnön 6 sivun alussa oleva lause
11801: owpikir.iat kouluille, niin tällöin tämä val-       olisi tuulesta temmattu. Se on liian alhai-
11802: tion tarjooma oppikirja kouluille tulee sil-        nen syytös. Pyy.dän huomauttaa, että 'al-
11803: loin mitä suuremman huomion esineeksi,              kuaan lause oli ,.Koulu .ia Kasvatus" nimi-
11804: kun kaikilta opettajilta siihen kohdistuu a.r-      sestä aika:kauskirjastru siteerattuna sanasta
11805: vostelu kaikilta puolilta. Toista se on kuin        sanaan, vaikka' muoto on tullut ·hiukan
11806: nvkvisin eri kustantajat kustantavat uusia          muutetuksi ja ed. Virkkunen on ollut tätä
11807: oppikirjo~a. siihen op·pikirjatulvaan nähden.       muotoa muuttamassa. Tahtoisin samalla
11808:                               Valtion kustannustoimiston perustaminen.                         2lfl
11809: 
11810: 
11811: lyhyesti mainita, että ed. Virkkunen ja. mo-       ja jos niin oli niin hän on pakoitettu silloin
11812: net muut ovrut tääJllä vaa:tineet ennakkosel-      heittämään kirjansa kesken, la.skuopin joka
11813: vityksen sa1amista valti.on Qp.-pikirjatuotan-     hänellä oli tekeillä; ja minä olen varma siitä,
11814: non mahdollisuudesta, mutta tämä ei mitään         että täJmä seikka tu)ee vaikuttamaan yhä
11815: hyödyttäisi; mikä sensijaan on tar-peen, on        laajemmassa määrässä jos i1man muuta, il-
11816: käytännöllinen suunnitelma ja tahto sen to-        man, tutkimista. ilman tuomiota mennään
11817: teutta:miseen sekä usko toteutta:mismaihdol-       siihen mihin valiokunnan mietin,tö tahtoo
11818: lisuuteen. Minulla on hiukan uskoa va.l-           mentäiväksi.
11819: t.ion o-ppikirjatuotannon mahdonisuuteen,
11820: mutta mihin Virkkusella on uskoa. tä.ssä             Kt:skustelu julistetaan päättyneeksi.
11821: kysymyksessä, sen minä jätän sanomatta.
11822: 
11823:    Ministeri Jo u k a ·h a: i ne n: Minä en           Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on
11824: ta.htoisi puuttua tähän -pitkälle käyneeseen       ed. P. Virkkunen ed. Österholmin kannatta-
11825: keskusteluun mutta teen sen kuitenkin siitä        ma,na ehdottanut, että e.duskunta asiassa hy-
11826: syystä että täJmä keskustelu täällä selvästi       väksy~si sivistysasiainvaliokunnan mietin-
11827: osoittaa m:Uhinkä aja:nhenki tähtää. Tämä          töön liitetyn vastalauseen. Kutsun tätä
11828: on selvästi jälleen uusi yritys kukista1a se       e·hdotusta ed. Virkkusen ehdotuksebi.
11829: yksilöllisyys mikä mahdollisesti koulussa
11830: vielä on olemassa. Minun vakaumukseni                Selostus mytönnetään oikeaksi.
11831: on nimittäin se, että enemmän koulussa
11832: kuin yhteiskuntaelämässäkään ei mitään
11833: kunnollista. ei mitään pysyvää ja jä.rkevää
11834:                                                      Äänestys ja päätös:
11835: synny, sellaista joka. voi kestää ajanham-
11836: masta, kuin ainoastaan yksilöllisten toimen-
11837: piteiden ka:utta. Mainitseru vain €:Simerk-           Ken hvväksyy sivistysvaliokunnan, mie-
11838: kinä sitä mitenkä meillä vuosikymmenen             tinnön, äänestää .. jaa"; jos .,ei" voittaa, on
11839: kuluessa o-ppiki11joja esiintyy kansakoulun        ed. Virkkusen ehdotus hyväksytty.
11840: tvöma:aHa _ia: kuinka jokain,en opettaja, joka
11841: on joutunut niiden kanssa tekemisiin tun-            Äänestyksessä annetaan 71 .jaa"-ääntä
11842: nustaa että ,paraat ovat sittenkin Topeliuk-       ta 64 ,.ei" -ääntä.
11843: sen kir_ia:t ja tämä tosiseikka jos mikään
11844: osoittaa että se tehlda·smaisuus, joka. viime
11845: aikoina va1rsinkin näinä parina. vuotena on          Puh e m i e s: Eduskunta on siis a,siassa
11846: koitettu sovittaa meillä h·enkisillä t:vöwloilla   hyväksynyt sivistysvaliokunnan mietinnön.
11847: se ei _iaksa taistella itsellensä olemassaolon
11848: oikeutta. Minä ,puolestani mielelläni näki-          Puheenvuoron saatuaan lausuu
11849: sin. että oppikirjat kouluissa yhä pa.rantui-
11850: sivat .ia että siinä saavutettaisi,in yhä suu-
11851: rempi yhdenmukaisuus; että lapset saisiva:t          Ed. P. V i r k kun en: Minä toden-
11852: kirjansa. halvemmalla ja ylipäänsä olot siinä      nan. että tähän äänestykseen on ottanut osaa
11853: suhteessa tulisivat mrullikelpoisiksi mutta        ainoastaa.n 135 eduskunnan jäsentä. J oh-
11854: minä en näe sitä voitavan· toteuttaa näid.en       topäätökset antautuvat itsestään.
11855: toimenpiteiden ka:utta joihin tässä nvt täh-
11856: dätään. Korkein:trua.n me voimme mennä ;;;ii-        A.sia on loppuunkäsitelty.
11857: hen, että tarpeellinen selvitys ha:nkitaan
11858: tä.ssä asiassa, mutta minä en usko sen
11859: pitempää aikruru koulutytössä menestyvän.
11860: Voin vaan esimerkkrnä mainita mitenkä io           10) Valtion tupakkamonopoolin toteuttamista
11861: tämä ajatus oppikirjain monopolisoimisesta
11862: on vaikuttanut oppikirjain tekijöihin, erään       tarkoitta,vien ed. Kärjen y.m. a~nom. elhd.
11863: tapauksen.      Min111lle kirjoitti äskettäin      n:o 8 (1919 vp.) sekä ed. Kojosen y.m.
11864: muuan seminamrin ylio-pettaja joka on teh-         anom. ehd. n:o 9 (1919 vp.) johdosta laa-
11865: nyt erittäin hyviä oppikirjoja, että onko          dittu valtiovara.in:valiokunnan mietintö mo
11866: totta että op-pikir_iamono-pooli tulee voimaan     4 esitellään a i no a a n k ä s i t te l v y n.
11867: 212                                  Perjantaina. 16 p. huhtikuuta.
11868: 
11869: 
11870:    Eduskun1ta hyväksyy asirussa valtiova-I kuukautisen määräraJhan niiden kulujen
11871: ra.inrval:iokunnan mietinnön.              korvaa,miseksi, .ioita hänellä on valtiopäi-
11872:                                            väin lliikana.
11873:    Asia on' lop.puunkäsiteltv.
11874:                                                V a1tiovarainvaliokunnan puolesta:
11875:                                                                        J. H. Vennola.
11876:         11) Rautateiden rakentamista
11877:                                                                                     J. W. Minni.
11878: tarrkoitta.vien ed. Y. Pesosen v.m. anom. ehd.
11879: n:o 13, ed. Siillk.on ja Särkän anom. elud . .o.:o      Valtiovara,invaliokunnan ehdotus hyväk-
11880: 14, ed. Helenelundin v.m. a.nom. ehd. n:o             sytään.
11881: 1·5. ed. M. Erichill anom. ehd. ru:o 16 .ia ed.
11882: Estlanderin a,nom. ehd. n :o 17 johdosta laa-
11883: dittu valtiovaralinvaliokunnan mietintö .o. :o          12) Ehdotuksen lai·ksi postisäästöpankista
11884: 3 esitellään a i n o a, a n k äl s i t t e l v v n.        Suomessa annetun asetuksen 2 § :n
11885:                                                                     muuttamisesta
11886:    Eduskunta 'hy.vä:ksvv asia.ssa. vrultiova-
11887: rainvaliokunma.n mietinnön.                           sisältävä hallituksen esitys n:o 9 esitellään
11888:                                                       ia lä:hetetää:n puhemiesneuvoston ehdotuk-
11889:   Asia on loppuunkäsitelty.                           sesta .p a n k k i v a l i o k u n t a a n.
11890: 
11891:                                                       13) Erinäisiä valtion veroja kantoajan jälkeen
11892:                                                         maksettaessa suoritettavaa veronlisäystä
11893: 
11894:                                                       koskeva hallituksen esitvs n :o 10 esitel-
11895:               Puhemiehen palkkio.                     lään ia lähetetäJä·n puhemiesn.euvoston ehdo-
11896:                                                       tuksesta    v a l t i o v a r a i n v a· l i o k u n-
11897:   Puhemiehen poistuttua astuu hänen pa1;              t aan.
11898: kaHeen
11899: 
11900:   T o i n< e n v a, r a. p u h e m i e s, joka                         Pöydällepanot:
11901: lausuu: N vt esitellään val tiova.rainvalio-
11902: kunnan kipjelmä, joka. sisältää eh:dotuksen           U) Ehdotuksen laiksi siitä, mitä yksityisen
11903: eduskunnan puhemiehen .palkkiosta.                    oikeuden turvaamiseksi on varteen otettava,
11904:                                                       jos tuomioistuimen kantakirja on joutunut
11905:                                                                        hukkaan
11906:   Sihtoori lukee:
11907:                                                       sisältävän haUituksen: esityksen johdosta
11908:   Eduskunna,n Valtiovarainvaliokunta.                 laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 2 esi-
11909:                                                       tellään ja pannaan •,pöydälle seuraavaan is-
11910:   Helsi'rugissä, huhtikuun 14 päivänä 1920.           tuntoon.
11911: 
11912:   N :o 115.                                              Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta
11913:                                                          1920 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä
11914:                  Eduskunnalle.
11915:                                                       sisältävä hrullituksen esitys n :o 12 es1tel-
11916:   V al tiova,rainvaliokunta. saa eduskunnaUe          lään ja pannaan pöydälle seuraavruan istun-
11917: kunnioittaen ilmoittaa, että valiokunta val-          toon.
11918: tiopäiv~är,iestvksen ·43 § :n 4 momentin: mu-
11919: kaisesti edtl.skunnan päätettäväksi ehdottaa
11920: eduskunnan ·puhemiehelle 2,500 markan                    Saatuaan puheenvuoron la.usuu
11921:                                             Ilmoitus.                                        213
11922: 
11923: 
11924:    Ed. M a n t e r e: Suuri valiokunta k~­          P u h e m i e s: Seura,a va istunto on tu-
11925: koontuu huomenna kello 11 3/amupäivällä           levana tiistaina kello 2 .päivällä.
11926: säätytalolla. J wtketa,an Ahvenanmaan itse-
11927: hallintoa koskevan lakiehdotuksen käsitte-
11928: lyä .ia .ios a!ika myöntää, niin otetaan myös
11929: käsiteltäväksi val tiova.rai:ruvalioJmnnan mie-     Täysi-istunto päättyy kello 10.45 i.p.
11930: tinnöt n:o L n:o 2 .ia n:o 5.
11931:                                                                   Pöytäkirja.n vakuudeksi:
11932:                                                                         Eino J. Ahla .
11933: 
11934: 
11935: 
11936: 
11937:                                                                                       •
11938: •
11939:                                14. Tiistaina 20 p. huhtikuuta
11940:                                                  keJilo 2 päii:våhlä.
11941: 
11942:                    Päiväjärjestys.                                                                                     Siv.
11943: 
11944:                                                                 5) BaniDkivahdkiunnan mietintö n :o
11945:                                                              2, joka S1is,iiJlt1iliiJ ehdotuksen llluut.olk-
11946:                                                       Si,.   seks'L Suomen Pankin Ohjesälännön
11947:             Toinen käsittely:                                3 § :ää.n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
11948:                                                                 6} Panimkiv.a1iokunn3Jll mietin,tö n:o
11949:    1) Ehd,dt,us '1a]kså. Ahvenanmaa-n it-                    3, joka koskee Suomen Ballllkin tilin-
11950: sehallinnosta. . ................... .                       tarkastaiain päivärahan lisäystä.....
11951:    A s i a :k i II" .i ,a t: SuuDen 'V'alliokunc                7) :Ma<at,a:lousvruliokurunan må.1eti:ntö
11952: nan mietintö n:o 7; p:etruSitusla.kiva-                      n:o 1 'haJilit,lJiksen •esi'tytksten .iohd!os'ta,
11953: liokunnan mietå.nltö n:o 1; ha!llituksen                     sisältävä ehdotuksen elin~-arvelaiksi. . .
11954: esitys n:o 73 (1919 vrp.).
11955: 
11956: 
11957:        E n s i m ä r n e n :k ä s i t t e 1 y :                 Nimell!huudossa merkitään poissaoleviksi:
11958:                                                              ed. Kotonen, R. Erich. wf Forselles, Ha.a;pa-
11959:     2) Ehdotus 1aå.,ksi stiitiä, mitä yksi-                  sa.lo, Helo, Hiideoo<Bimo, Hornho11g, Iha-
11960: tyå.s,en oiilmuden turVJaa.miiseksi on vrur-                 muotila. J askari, Keto, B. Leppälä, Nikka-
11961: teeruotetba:va,, jos tuomioilstuimen kan-                    nen, Pöyhönen, Raearo, Sihvo, Trukkula.,
11962: \taikir.ia on joutunut hukkaan.. . . . . . . . . 216         Tanner. Thuneberg, W alavaara .ia W este-
11963:     A :s ~ a1 k i r .i Ia! t: Lakivaliokunnan                rmen.
11964: mietintö n :o 2; lhal:lituksen esitys
11965: n:o 3.
11966: 
11967:                   E·sitellään:
11968:                                                                                   Ilmoitusasiat:
11969: 
11970:    3) HaNituJksen ,eSii:tys mo 12 laiksi                        Vapautusta. eduskuntatyöstä tämän päi-
11971:                                                              vän tälysi-istunnoistw yksityisten as1am
11972: edustJaj,amrpall.kki:osrt:a: 1920 vuod~Bn var-               vuoksi saavat ed. Thamuotila ja Keto, per-
11973: sin:aisilta valtiopäiviltä. . .. ·........ .
11974:                                                              h<Bessä sattuneen· kuolemallitapauksen joh-
11975:                                                              dosta ed. Nikkanen tämän viikon ajaksi,
11976:                                                              sekä sairauden vuoksi ed. Haapasalo tois-
11977:        Pöydädlepan:oa v·arten                                taiseksi.
11978:             esiteiJ.lään,
11979: 
11980:    4) Va1'tio-varainV~aliokumruam        mie-                Vapautus suuren valiokunnan jäsenyydestä.
11981: tintö n.:o 7 haillit.ukisen esiJtYJkS!en joh-
11982:                                1
11983: 
11984: 
11985: dosta, .iolm' kaslkee niitä yl}ailsilä perus-                   Puhe m i e s:     Vapwutusta. suuren va-
11986: teita, joitten muma:a,n l'ålhety;stö[j,en .ia                l~okunnan jäsenyydestä pyytää ed.      A 11 e r
11987: konsuHnviraJSitojen: wrima;tloirrni'sltta: :ia               sen job.idosta, että hän1 on sen lisäksi myös
11988: toiJmit:usk.ri!I1.ioista on Blllorit€'ttla:va mruk-          jäsenenä valtiova.ra,invaliokunnassa .ia ulko-
11989: su.ia ............................ .                         asiainvaliokunna;ssa.
11990:     216                                  Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
11991: 
11992: 
11993:       Puihemiesnreuwost o1   puol·ta.a anomu.kse·en    n:o 7 esitellään ja pannaan pöydälle ensi
11994:     suostutta:vaksi.                                   perjantain täysi-istuntoon.
11995:       Myönnetåärn.
11996:        B u ih e mies: E 1d. Å.<uerin tilalle :iäse-    5) Ehdotuksen muutokselisi Suomen Pankin
11997:     nek:si suureem VJaEakuntaa•lll tulee ed. Soi-                 Ohjesäännön 3 § :ään
11998:     n 1 n·e n.
11999:                                                        sisältävä pankkivaliokunnan mietintö n :o 2
12000:                                                        esitellään ja pa.nnaa:n pöydälle ensi perjan-
12001:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:            tain täysi-istuntoon.
12002: 
12003:               lfuutos päiväjärjestykseen.
12004:                                                          6) Suomen Pankin tilinta••kastajain päivä-
12005:        Puhemies: Päiväjärr_iestykseen teh-                            rahanlisäystä
12006:     dään sellainen muutos, että päivä.iärjestyk-
12007:     s~ssä oleva ensimäinen asia poistetaan päi-        koskeva pankkivaliokunnan mietintö n :o 3
12008:     vä.iär.iesty.ksestä.                               esitellään .ia ·pannaa-n pröy.däille ensi per.ian-
12009: •                                                      tain täysi-istuntoon.
12010:       2) Ehdotuksen laiksi siitä, mitä yksityisen
12011:       oikeuden turvaamiseksi on varteenotet-
12012:       tava, jos tuomioistuimen kantakirja on
12013:                  joutum.lt hukkaan                        Puheenvuoron saatuaan lausuu
12014: 
12015:     sisältävän :hallituksen esityksen n:o 3 joh-          Ed; L o ih i: Eduskunn.a.n valitsijamiohiä
12016:     dosta laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o        kehoita:n. jäämään tänne; täysi-istunnon pää-
12017:     2 esitellään mainåtun l&insäätämisasian            tyttyä voitanee täällä toimittaa Antellin
12018:     en s i m äJ i s t ä käsi t te 1 y ä varten.        kokoelmain va.ltuuskunnan jäsenten vaali,
12019:                                                        ioJm oli tarkoitettu. toimitettavaksi Sääty-
12020:        Kukaa.n ei ha~lua puheenvuoroa.                 talolla ..
12021:        Asian ensimäinen käsittely julisteta.an
12022:     TJäättyneeksi ja asia menee .s u u r e e n
12023:     v a l i o k u ru t a a. n.                                  7) Ehdotuksen elintarvelaiksi
12024:     3) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1920
12025:          vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä
12026:                                                        sisältävän hallituksen esityksen johdosta
12027:                                                        l&adittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o
12028:     sisältävä hallituksen esitys n :o 12 esitellään    1 esitellään .ia pannaan pöydälle seuraavaan
12029:                                                        täysi -istuntoon .
12030:     .ia lähetetään puhemiesneuvoston e:hldotuk-
12031:     sesta 'P e r u s t u s l a k i v a l i o k u ~~­
12032:     ta a n.
12033:                                                          Seuraava täysi-istunto on tänä iltana
12034:                                                        kello 6 i.rp.
12035:                    Pöydällepauot:
12036:     4) Yleisiä perusteita, joitten mukaan lähet.ys-      Täysi-istunto päättyy kello 2,15 1.p.
12037:     töjen ja konsulinvirastojen virkatoimista ja
12038:       toimituskirjoista on suoritettava maksuja
12039:                                                                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
12040:     koskevan hallit.Thksen esityksen johdosta
12041:     laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö                                  Eino J . .A:hla.
12042:                                15. Tiistaina 20 p. huhtikuuta
12043:                                                      kello 6 i. p.
12044: 
12045:                    Päiväjärjestys.                                     Antellin valtuuskunnan jäsenet.
12046: 
12047:                                                                Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa-
12048: Ilmoituksia:
12049:                                                        .
12050:                                                       sIV.   punut kirjelmä, jonka siht-eeri lukee:
12051:                                                                 Eduskunnan
12052:     U 1- k o 1p u ·o l ·e 11 a p ä i v ä .i ä r .i e s-
12053:     tyks·en annetaan vas•taus:                                 Valitsijamiehet.
12054: 
12055:   Ed. Leinos·en ry. m. väliky:srymwk-                            Helsin,g'issä.
12056: seen, joka kos:koo ,:Savon Kansa:n"                          huhtik. 20 p. 1920.
12057: lakkauttamista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
12058:                                                                              E d u s k u n n a 11 e.
12059:        Ens1mäiine.n käsittely:
12060:                                                                 Valitsijamieh;ot saattavat kunnioittaen
12061:    1) Ehdiotus el~IItarvelaiksi. . . . . . . . . 237         Eduskunnan tietoon. että tänään toimite-
12062:    A s i a .k i ·r j •a t: Maatallo:usvalio-                 tussa: Antellin valtuuskunnan jäsenten vaa-
12063: kunnan må'etint;ö nw 1; hallituksen                          lissa tulivat valituiksi
12064: esi:tys n:o 11.
12065:                                                                      v a l t u u s k u n n a n v a k i n a i-
12066:        Pöydällepanoa varten                                                  siksi jäseniksi:
12067:             esitellään:
12068:                                                                 professori 0. A. 'l'arjanne, professori E.
12069:     2) Sotilasasiainval'i'okunnan             mi·e-          N . •Järnefelt. fil. tri J. Helo, j:a
12070: tinrt:ö n :o 1 ha:ll~tuk·s1en J.ai,n muut·oksia
12071: ja lisä!yiklsli'ä! 8 päli!V'äinläi helmtilkuuJa                              varajäseniksi:
12072: 1919 annettuun Suomen. va:}takunnan
12073: v:ä:liaikai!Soon •a:sevelv:ol1l~suuslatkijtil ·kos-             fil. tri U. T. Sirelius. fil. maist. N.
12074:  kevan esity'k•sen johd:osta. . . . . . . . . . . . 2-49     Liakka, toimittaja V. Hupli ja. kuvanveis-
12075:                                                              täjä Y<r.iö Liipola.
12076:                                                                           Valitsijamiesten puolesta:
12077:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
12078: ed. Kotonen. Collan, Colliander. R. Erich,                                        K. A. Lohi.
12079: Haa.pasalo, Helo. Hiidenheimo, E. Huttu-
12080: nen. Ihamuot.lla . .Tuutilainen. Keto, B. Lep-                                                 J. P. Kokko.
12081: pä.lä. Nikkanen, Patinen, Sihvo ja Takkula.
12082:                                                              Ed. Leinosen y.m. välikysymys ,Savon Kan-
12083:                                                                     san" lakkauttamisen johdosta.
12084:                     Ilmoitusasiat:
12085:                                                                P u he m i e s: ULkopuolella päivä~iär.ies­
12086:   Vamautusta. eduskuntatyöstä perheessä                      tyksen tulee nyt annettavaksi va.staus ~­
12087: sattuneen sairausta.pa.uksen johdosta saa ed.                Leinosen y.m. välikysymykseen, .ioka kos-
12088: Patinen tästä illasta ensi per.iantaiaamuun.                 kee ,.>Savon Kansan?' lakkauttamista. Sit-
12089:                                                              ten kun välikysymykseen vastaus on an-
12090:                                                                                                            28
12091: 218                                  'riistaina 20 p. huhtikuuta.
12092: 
12093: 
12094: nettu .ia sen johdosta. eihkä aiheutunut kes-        ei liene Savon Kansaan nähden ainoata-
12095: kustelu julistettu päättyneeksi, esitän edus-       kflJan kertaa: tapahtunut. Mitä tulee siihen
12096: kunnan ihyvä.ksyttäväiksi sen päiväjärjes-          täimän, yb:teyodessä esiintyvään väitteeseen,
12097: tykseen siirtymisen sanamuodon, joka löy-           että Savon Kansaa: vastaan muka on nos-
12098: tyy valtiopäiväjärjestyksen 32 § :ssä. Sil-         tettu syyt.e semmoisestakin, minkä täimä
12099: loin on vielä tilaisuus niillä. jotka eivät hy-     lehti 0111 lainannut toisesta sanomalehdestä.
12100: väksy yksinkertaista siirtymistä päivä.iär-         niin minun tiedossani ei ol-e muuta tapausta
12101: jestyik:sen ileihdä ehdotukoon.sa.                  kuin se, jolloin eräis toinen paikkakunnan
12102:                                                     lehti on, lansuen paheksumisensa, .iulkais-
12103:    Välikysymykseen vastaten lausuu                  sut osa1n muutamasta Sa.von Kansan kirjoi-
12104:                                                     tuksesta, .ionkatähclen tämä lehti oli pantu
12105:     Oikeusministeri S ö d e r h o l m:      Nyt     ta,ka.varikkoon, ja Savon Kansa sitten vuo-
12106:  esilläoleva väilikysymys päättyy seuraaviin        rostaan on painattanut tuon rikoks-ellisen
12107:  ponsiin:                                           la,usunnon ·tietenkin Eittämättä siihen noita
12108:     1) Onko totta että Oikeusministeri on           paheksuvia miett,eitä.
12109:  kieltäny.t ..:Savon Kansan" kirja.painosta             Välikysymyksessä ol-eva pälä:hyökkäys
12110:  .,Savon Kansaa." ul.osantava.n osakeyhtiön         koskee kuiterrkin Kuopion vimnomaisten
12111:  tai jonkun muun knstall'nuksella julkaise-         menettelyä s-en jäJlestä, kun Korkein Oikeus
12112:  masta mitääru sanomalehteä ,Savon Kan-             118 päivänä joulukuuta 19W a.nnetulla pää-
12113:  san" lakkautusaikana;                              töksellä oli vaJhvista,nut Kuopion raastuvan-
12114:     2) Onko totta että Kuopion kaupungin            oikeuden 28 päivänä sam1an vuoden helmi-
12115:  poliisiviranomaiset ovat ta•kavarikoin-eet         kuuta .tekemän pää;iJöksen, jolla sanomalehti
12116:  julkaisuja, joita ei ole edes vielä levi.tett:v    Savon Kansa oli tuomittu lakkautettavaksi
12117:  sekä samalla kieltäneet julkaisuihin ai_iot-       1 kuuka,udeksi. Niissä nainovapauslain
12118:  tujen ilmoitustenkin levittämisen sekä             ehdotuksissa, joita aina vuodesta 1906 al-
12119:     3) Aikooko hallitus lopettaa tämän Suo-         kaen oli hallitukseru- tahi eduskuntaesityk-
12120:  men ·Tasavmllan lakien vastaisen va;pa.an          sinä annettu Suomen eduskunrualle .ia joiden
12121:  sanan vainoamisen?                                 alkulrurudinnrussa minä olen ollut mukana..
12122:     Välikysymys alkaa viittauksena siihen           oli aikakautisen painokirjoituksen lakkaut-
12123:  että Kuopiossa ilmestyvä sanomalehti Sa-           tamineru. useammalta nrukökannalta katsoen
12124:  von Ka.n:sflJ on ollut huomiota herättävän         väJhemmän soveliaana, jätetty ottamatta
12125:  vainoa.i:nisen alaisena viranomaisten puo-         ua:inovapausrikosten rangaistusten jouk-
12126: lelta. Kun näet lehti yhden viikon aikana          koon. Tämän rangaistuksen kuitenkin 1918
12127:  on neljä kertaa takavarikoitu sekä lehteä          vuoden eduskurunf\Jn lakivaliokunta otti laki-
12128:  vastaan seitsemässä eri tapauksessa nostettu      ehdotukseen seuraa.van perustelun nojassa:
12129: syyte       snna julkaistuista lausunnoista.            ..V ruliokunnan mielestä p]täisi tuomio-
12130: Vaikka n:ämät seika.t minoastaan ovat väli-        iSituimella olla. mahdollisuus, varsinkin .ios
12131: kysymyksen taustana eivätkä esiinny sen            rikos on yhteiskuntajärjestystä uhkaava,
12132: ponsissa,      tahdon minä täydellisyyden          lyhyeksi aj,aksi lakkauttaakin sanomalehti
12133: vuoksi sivumennen kosketella niitäkin.             sekä tuomita sanomalehden kusta;ntaja, ia
12134:     Painovapauslain muka1an rikkomukset,           päätoimittaja määräJajaksi menettämään: oi-
12135: joita. tehdään painoHr.ioituksella, ovat tuo-      keutensa olla aika1kautisen painokirjoituk-
12136: mioistuimen käsiteltäviä ja ratkwistavia.          sen kustanrta.ia·na tai päätoimittajana, sillä
12137: Samoin ovat myöskin takavarikkotoimen-             se, joka käyttää väärin julkista sanaa, hä-
12138: niteet, jo~hilll ryhdytään painokirjoitusta        vittää itse i'tseltäJän yhteiskunnan luotta-
12139: va.sta~an, alistettavat .tuomioistuim-en harkin-   muksen, .ia oikeus siihen vastuunalaiseen
12140: t3!an. Jotta moite oikeusministeriä, kohtaan,      asema,an, mikäi kustanta,jalla .ia päätoimitta-
12141: .loka. on ,velvollinen pitämään silmällä paino-    ialla on, voida,an syystä häneltä kieltää."
12142: vapauslain noudattamista, niiden paino-                •Sittenkun ra.a.stuva.noikeuden edellämai-
12143: va~aussyytteilden ja 'takavarikkotoimenpi-         nittu pääJtös oli annettu. teki Sruvon Kansan
12144: teideru johdosta, jotka on tehty, olisi ollut      kirjapaino-osakey'ill.tiö, joka on Savon Kan-
12145: oikeutettu. olisi välikysymyksessä pitänyt         san. kustantaja., 5 päivänä seuraaovaa maalis-
12146: voida näyttää, että tuomioistuim-et ovat ku-       kuuta Kuopion maistraatille ilmoituksen
12147: monneet ne toimenpiteet, joihin syyttäjä-          5iitä. että yb.tiö tulee, toim~tta,ian pysyessä
12148: laitoksen puolelta on ryhdytty. Mutta näin         .samana. julkaisemaan .,Uusi Savon Kansa"
12149:                        Välikysymys »Savon Kansan» lakkauttaruis en johdosta.                     219
12150: 
12151: 
12152: nimistä sanoma~lehteä. ioka sitten ilmestyi-         .Vieläkin asetta,akseen viranomaiset koe-
12153: kin maaliskuun 6 :nnen ja 27 pä.ivän väli-        tukselle ja ehkäpä myöskin voidakseen siitä
12154: senä aikana, jonka perästä lehti la.kkasi, ia     sopivassa tilaisuudessa tehdä numeron, yri-
12155: Savon Kansa alkoi taas ilmestyä. Minun ei         tettiin viime keskiviikkona, tämän kuun H
12156: tarvitse huomauttrua, että tämä Sa,von Kan-       päivänä lähettää .Savoili Kansa.n Kirjapaino-
12157: saru julkaisemisen va.paa.ehtoinen Iakkautta-     Osakey~Miön ,kirja.painosta sanomalehden
12158: mineru kirjapaino-osakeyhtiön l)uolelta, ei       näköinen .iulka]su, joka aånoastaan sisälsi
12159: saatta.nut estää oikeuden antaman lopulli-        muutami:a otsikkoja mutta. muuten tyhjiä
12160: sen paMöksen täytäntöönpanoa. Tällaisten          palstoja.. Ensi hetkessä temp.pu onnistui-
12161: oloien vallitessa pidin, sittenkun Korkein        kin sillä painos takavarikoitiin, mutta niin
12162: Oikeus ol:b antanut päätöksensä, jolla. Sa-       pian: kuim minä sain asiasta tiedon, joka ta-
12163: von Kansa oli tuomittu laffikautettavaksi 1       pahtui salillan päivän iltana, annoin minä
12164: kuukauden ajaksi, oikeusministerinä velvol-       heti ·puhelimi;tse määräyksen mainitun toi-
12165: lisuutenani krutsoa, että kirjapainoyhtiö re-     menpiteen ·peruuttamisesta.
12166: hellisesti noudruttaa puheenalaista päätöstä         Vielä on kosketelta,va erästä niistä väit-
12167: eikä julkis,esti eikä k]ertämisvrityksin syr-     teistä, jotka. sisältyväJt välik:vsymykseen,
12168: iäytä sitä. Tässä tarkoituksessa lähetin          nimrttäin sitä että tässä muka. on: ollut en-
12169: 22 päivänä maaliskuuta Kuopion läänin             nakkomenettelyä poliisiviranomaisten puo-
12170: maaher:valle kirjelmän. käJSkien pitämään         lelta. sikäili että pa.inokirjoitusta olisi taka-
12171: huolta siitä, että Plllheenalainen ·päätös pan-   varikoitu ennenkuin sitä oli levitetty. En-
12172: naan täytäntöön ja ettei siis kirjapaino-         ruakkotoimenpide olisi ollut, jos viranomai-
12173: yht~ö srua sillä verukke€lla, että se julkai-     set olisivrut siilhen ·puuttuneet enmmkuin
12174: see uutta sanomalehteä, olla piittaamatta         painokir:joitus oli viety pois kirja.pairuosta.
12175: Korkeimman Oikeuden päätöksestä, mikä             Voimassaoleva painova,pauslaki perustuu
12176: kirjal)aino-osakeyhtiöllle annettiin tiedoksi.    näet siihen periaatteeseen. ettei itse paino-
12177: Tämä toimenllide e~ ollut aiheeton, sillä sel-    tuotteelll aikaansaaminen, sisältäköön jul-
12178: lainen yritys tehtiin todellakin vähän sen        kaisu mitä tahamsa, ole sinänsä rikokselli-
12179:  jä-lkeen:. Kidaltaja 1Antti Turtiainen il-       wen va;,an että rikos voi syntyä vas,ta julkai-
12180:  moitti: nimHtäin 6 päivänä huhtikuuta            sun levittäimisen kautta. Levittäminen ta'as
12181: ma,istraatille aåJkovansa harjoittaa. sanoma-     alkaa sam&ssa kun julkaisu sitä va1rten on
12182: lehden-kustannusliikettä Savon Kansan kir-        lähetetty pois kirja,painosta. Nyt puheen-
12183: iapaino-osakeyhtiölta vuokraamassaan sa-          alaisissa tapauksissa on takavarikoiminen
12184: Iliomrulehtiosastossa. Mutta tämä ilmoitus ei     ta1>a.htunu.t vasta sen .iäJlkeen kun julkaisut
12185: sisältänyt minkäänlaista sanomalehden iul-        oli kuletettu ki.r.iapain'ost!L postitse levitet-
12186: kais,emisaikomust,a eikä myöskä:än tietoja        täväksi ym;päri maata. Ettei takava.rikoi-
12187:  sanomalehden nimestä, ·Pain~pa]kasta, siitä,     minen saa sitä ennen tapa.htua olen pitänyt
12188:  kuinka usein sanomalehti tulisi ilmesty-         tärkeänä terottaa. asianomaisten mieliin. -
12189:  mään. eikä edes kuka tulisi olemaan sen          Siis tässäkään tapauksessa. ei, mitään lain-
12190:  päätoimittaja, sanalla sanoen niitä tietoja,     vastaista. menettelyä.
12191:  jotka painova;paus.Jain 19 § määrää. Väli-           Sillä, mitäi edelläi olen lausunut, olen osot-
12192:  kysyjäin väite että tässä on olemassa sää-       tanut että välikysymyksen viranomaisia .ia
12193:  detty ilmoitus, ei siis ole oikea. Huhtikuun     etupä.iiJssä miiJJUru vastaan tä;hdätyt moitteet
12194:  8 päivänä julkaistiin kirjapainosta ,Kan-        ovat aiheettomia. Minä toivon sentähden,
12195:  sa" -niminen salliomrulehden numero. joilika     että eduskunta. kuultuaan selitykseni, siir-
12196:  ensimäisellä sivulla oli suoraa jrutkoa lak-     tyy päivä.iär.iestykseen.
12197:  kautetnn Sa'von Kansan artikkeliin ja sitä
12198:  paitsi sen sei:sovia ilmoi,tuksia. Tässä oli
12199:  siis todellisuudessa ainoastaan huonosti naa-       F örevarande iillterpellati{)n utmymnar i
12200:                                                       1
12201: 
12202: 
12203:  mi1oitu yritys olla välittämttä Korkeimmc~,n     fö,}jande 3 klämmar:
12204:  Oikeuden lrukkautta:mispäär1:·öksestä ja moi-       1. Är det sant, att justitieministem för-
12205:  seen tekoon virarromaisilla ei ollut oikeutta    b.iudit utgivarude av ruåg-on ti,dning- från
12206:  olla puuttuma.tta, minkävuoksi puheenalai-       ,Savon Kansas" tryekeri. på förla<g- av det
12207:  nen .painos otettiin takruvarikkoon, jonka       a1ktiebolag-,. som utgivit ,:Savon Kansa", el-
12208:  sitten saman kuun 9 päivänä raastuvanoi-         ler n,å;g-oru anruans förla[g uncler clen tid .,Sa-
12209:   keus va.hvisti.                                 von Kansa." är indrag--en:
12210: 220                                 Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12211:                                  --------------------··--------· ------------
12212: 
12213: 
12214:     2. Ar det sant, att polismyndi:ghetema i form av propositioner eller motioner över-
12215: Kuopio stad besla;gtagit publika.t.ioner, som lämnats til•l F~nlandB Iantdag och i vilkas
12216: icke ens ämnu utdelats, samt tillika förb.iu- för.sta utaTibetande jag tagit •del, hade in-
12217: dit spridamdet av anmonser, avsedlda för pub- dragning av periodisk tnyckskrift, såsom ur
12218: likationtern.a.; samt                              flere synpC~mkter mindre lämpligt, icke up-p-
12219:     3. har re:~rerin!Q:en för avsikt att upphöra ta.gits .blan:d stra:ffen för tr.yckfrihetsbrott.
12220: med denna, mot Republiken Finlands laga.r Detta straff infördes emellertid a v lagut-
12221: strvdande förföl.ielse av det rfria o:rdet.        skottet vid li911·8 års lantdag med •följande
12222:     Inrt.erpellationen inledes med en an.tyda.n motivering:
12223: om att den i Kuopio utkommande tidningen              ,.EnEgt utskottets upp.fattning borde do.m-
12224: .,Savon Kansa" varit utsatt f•ör en uppseen- stol äga. möjlig:het, i synnerhet där brottet
12225: deväckand·e förfölielse från myndi.glhetemas är vå!dligt för samhäillsor.dningen, att för
12226: sida. i det att tidniru~en p:å en vecka fyra kort tid indraga tidning, samt döma tidnin-
12227: gånger belag-ils med kva.rstad, samt att i •s.iu gens utgivare ooh huvudreda:ktör till för-
12228: särskilda fall åtal väckts mot tidningen för lust för viss tid wv rätten a.tt vara utgivare
12229: däri irufiörda uttalatn!den. E~uru dessa om- eller huvudredaktör för periodisk tryok-
12230:  ständigheter endast bilda en baktgrund för s.krift. T.y den, s01m missbrukar det offen~­
12231: interpellationen och icke fram träda i dess li.ga ·or.det, ·förV'erkar för sig .sjäilv sa.m:hällets
12232:  klämma1r, viU ja~ för fullständighetens förtroende, och rätten att bekläda. den a:n-
12233:  skull i förbi•gåencle 'beröra även dem.           svars-fulla ·s.tällning, som en utgivaTe eHer
12234:     Enlijgt Tryckfrihetsla,_gen underl~gga lag- huvudreda1ktör äger, kan för den skull 'ho-
12235:  överträJdelser. som ske ;genom tryckskrift, nom herövas."
12236:  domstols harrdläJggnin.g oc.h avgörande. På           Efter det R.åJdstuvurättens. ova;,nnämnlda
12237:  samma sätt skola även kvarstadsåtgär.der. uts.lag fallit, gjorde ,Sa.von 'K-ansan kirja-
12238:  som vidtwga.s mot tryckskrift, unde.rs,täJllas paino-os.akeyhtiö", vilket bolag är födäg-
12239:  domstols pr.övning. För a:tt ett klander moi gare f\ör ,SaNon Kansa", d<en 5 därpåföl-
12240:  JustitieminiSotern, vilken det åligger att jande mars. hos ma.gistraten i ~uopio an-
12241:  övervaka TTyckfrihetsla~gens efterlevnald, m'älan .därom, att hola,get Immme att med
12242:  med anledning av de trycldrihetsåtal och samma redaktör u.tgiva en tidning, benämnid
12243:  kvarstadsåtgärder, so:m förekommit, skulle ,Uusi Savon Kansa", viiken sedan utkom
12244:  ha varit befo_e:alt, ha1de i i:nterpellationen under tiden mellan den 6 och 2:7 mars ·19<1<9,
12245:  bort Jmnna ~öras gäillla.nJde, att de från å- va.r.efter bladet upphörde och Savon Kans1a
12246:  kla,_ga.rväsendets sida vidta,_gna. åt.gärderna Mer begynte utkomma. J a,_g behöver icke
12247:  skulle hava. ogillats av domstolarna, men framhå;lla att detta frivilliga inställande av
12248:  ddta tor.d:e icke i fråga om Sa.von Kansa Savon Kansas utgivande från tryckeribola-
12249:  ens en en1da ~ålllg inträJfbt. Beträffall!de get.s sida. icke kunde föregripa. verkställighe-
12250:  det i sammanthan!Q: härmed förekommande ten a.v det slutliga tdomstolsuts:la.get i saken.
12251:  :vttran(liet att inot Savon' Kansa väckts åtal Vid sådant förhållamde fan:n jag mig, se-
12252:  även för sådant som denna tidning lånat dan Högs·ta domstolen utgivit sitt utslag,
12253:  från anna.t blmd, så hax .i~W: mitg e.i bekant varigenom Sa:von Kansa dömts till indrag-
12254:  nåJgot annat fall ä.n d·et, d'å en annan ortstjd- ning rpå ·en månad, i min egenskap a.v justi-
12255:  nin.g med uttaland•e av sitt o•gillande inlfört tieminister pliktig att tillse, det tryckeribo-
12256:  en del av en artikel ur .Savon Kansa, f•ör laget skulle loja'lt underka:sta sig doms.lutet
12257:  viiken den.na tidni:ii1g belagts med kva>rstad. och ieke vare sig öppet eller genom försök
12258:  och Smvolll Kamsa sedan i sin tur avtryckt tili kri:ruggå·ende åsidosätta. det.samma. I Soå-
12259:  d•et stra1ffbara uttalandet, naturligtvis utan da'nt ·s.yfte avlät ja.g den 22 s<istlidne ma<rs
12260:  bifo:gande a.v de o•giUande reflexionerna.         till Landshövdingen i Kuopio Iän en skri-
12261:      Huvudgr61ppet i interp•ellationen g'äller velse med anmodan aJtt draga försorg om att
12262:  .dock myndigheternas i Kuopio förfaran:de, utslaget bleve v•erkställt och att såJledes
12263:  sedan Högs:ta. ·dO'msto1en .~n:om uts:lag .den trycke:ribolaget icke finge ge:(lom att unde:r
12264:   18 december 119!1191 :stadfäJst RådstuvuräHens    sk~n av att utge en ny tid·ning sätta sig
12265:  i Kuopio uts1a.g a.v den 2,S· februari samma över Högsta domst.alens utslag, var01m tryc-
12266:   år, va.rigenom tidningen ~S<aNon Kansa dömts keribolag.et förstänld:igades. Denna åtgä11d
12267:   till indragning :på en månad. Uti die förs·lag var icke omotiv·erad, ty sådant försök gjor-
12268:  till tryckfrihetslag, vil·ka alltsedan 1'906 i d·es verkligen kort dänpå. Hos ma'gistraten
12269:                          Välikysymys »Savon Kansan,. lakkauttamisen johdosta.                         221
12270: -----------                                 -------------------~-~------------------·-·
12271: 
12272: 
12273: 
12274: 
12275: anmälde nämligen typogra.fen Antti Tur-                tryckeriet. Beslagtagandet ha.r i de fall,
12276: tiainen .den 6 april att ha.n vme sinna:d              vilka nu varit i fråga, skett först efter det
12277: a,tt hedriva, tidningsföl'llagsrörelse uti den a.v     skri.ftema fors1at•s från tryckeTiet för att
12278: honom från Sav·on Kansa-n Kirjapaino-Osa-              med pasten s·pri:das kring landet. Att något
12279: keyhtiö hyr.da. tidJThing-sa.vdelningen. Men           beslagta,ga.nde därförinna:n icke får äga. rum,
12280: någon avsikt att utgiva en tidning innehöll            har jarg låtit mig va•ra a,ngeläget att in-
12281: ruenna anmäJa,n ~j, liika lite!t &om <UPfP-            skärpa. Således ic~e heUer härutinna.fl nå-
12282: g-i'fter a,ngående trdningens titel, trycknings-       got lagstr.i.digt förfarande.
12283: ort, hur:u ofta tidningen skulle utkomma, ja              !fed d1et ovan a,nförda. hwr ådagalagts att
12284: icke en& vem som komme att v.arra ·huvud-              de tillvitel•ser mot myndigheterna oc'h i
12285: reda:ktör, med ett ord de uppgifter W1 §               främsta rummet mot undertecknad, som in-
12286: Tryckfrihetslagen föreskri ver. InteTpellan-           terpellaitionen innehåller, icke varit befo-
12287: ternas påstående att här förelåg en ,sta!d-            gade. Jag emotser förty att Riksdagen efter
12288: gard anmälan" (säät1etty ilmoitus). är aJltså          att hava åhört denna f.örklaring övergår till
12289: icke rikti·g. Den 8 a,pril utgavrs så från tryc-       dagordning'en..
12290: keriet ett nummer av en tidning med na•mn
12291:   ,Kansa", som på försrta sidan innehöll en               !Vastauksen johdosta viriää seuraava
12292:  dir-e'kt fortslättning av en .artikel i den in-
12293: ·dragna Savon Kansa och desrsutom upptog                 Keskustelu:
12294: .den:na:s •stående annonser. Här förelåg så-
12295:  lunda, i :s.iälva verket ett e:ndast sva<g"t maske-        Eid.. V o i o n m a •a: Se asia, joka täällä
12296:  rat försök att sätta sig öv·er Högsta 1dom-            tänä iltana on .esiilaä, ei ole mikään yksi-
12297:  stolens indra.gni.ngsutslag, ett tilita.g, vi1ket      näinen ilmiö, vaan se on ilmaus kokonaisesta
12298:  myn.d.ig'heterna icke hade rätt att lämna             ,jäJr.i·est·elmä:stä, joka meiCLän maa•ssamme on
12299: obeivrart, vadör upplagan även togsr i he.-             viime aikoina päässy•t vallalle. Minäkin
12300: sla:g, vilket Råds.tuvurätten den 9 april s.ta•d-       tahldon ,täydellisyyden vuoksi" koS1ketella
12301:  fäst. För a:tt ytterligare sätta myndighe-             hiukan erwitä a1kaisempia asioiita, jotta sa-
12302:  terna på .prov och måhända. äv·en för att              mana voisin osoittaa' tämän väitte.eni oi-
12303:  dära,v vid ti1lfälle ,skulle kunna. göras en           keaksi.
12304:  lämp:lig nummer företog man sig senaste                    Hal1itusmuot1on 7 § :s:sä sanotaan: ,Suo-
12305:  onsrd'ag .den N dennes att från Savon Kanr             men kansalaiseHa on oikeus olesik·ella omas-
12306: san Kirja1paino 0. Y. tryckeri utsända: en              sa maa.ssa', vaparasti täällä valita, a:;uirnpaik-
12307:  ti1dning-sliknande publika.tion, som blott in-         ikansa .ia kulkea paikkakunnas•tra toiseen, mi-
12308:  nehöll några. ru~iker, men i övrigt tamma              ikäl.i laissa ei ole toi,s•in säädetty." J okai-
12309:  spa:lter. I första ögon:blicket lyckad:es ve:rk-       selle, jo:ka on ·matkustdlut meidän rauta-
12310:  ligen manövern i .det att IUppla,ga,n ·togs: i         teillämme on tunn:ettua, mi:terukä täimä M'l-
12311:  beslag. M:en så snart jag erhållit känne-              litus'muod!on pyikälä on toteutettu. Rauta-
12312:  dom om sa1ken, vilket inträffade samma. dag            tei1lä tapahtuu passien tarrka:stusta .ia siinä
12313:  på kväl:len, ga.v jag omeruelhart per telefon          muodossa matkus'tusvapawden häiritsemistä
12314:  ·order om åtg-ärdens återka1lande.                     ihan yleis•esti. Ja ili:y.virn kuvaaV'aa· on, että
12315:       Aterstår ännu att heröra ett av de: på-           'kun aikais-emmin oli voimassa määrävs mat-
12316:  ståenden interpella·tionen i·nnehåUer eller a,tt       kapa•sseista, hallitusmuod:nn 7 r§ :n ~~imaan
12317:  här före'lega:t ett prevemtivt .förfarande f11ån       tultua ilmestyi uusi haUinnoHi'Then mä,äräys,
12318:  poliS1myndighe'ternas sida, däri att med ·kvar-        jossa ei ·puhu:ttu ,matka,passeista" vaan
12319:   s.ta.d bela.gts tryckskrifi innan den blivit          ,henhlötodistuksista" ilmeisesti siinä tarr-
12320:   spvidd. Ett preventivt ingrepp hade ägt               koituksessa, ·että saataisiin tämä uusi hal-
12321:  rum, om myndigheterna skuHe hava. iMkri-               linnollinen asetus jolla·kurUa ta:v:aHa sopu-
12322:  -dit innan tryckskrifrten lämnat tryckerie:t.          sointuun hra:llitusrmuod'on ika,nssa. Nähtäväs-
12323:  Gälla.nde trye:kfri'hets·la.g vilar nämligen på        ti luultiin, etrtä kun entinen rmieliV'alta-inen
12324:   den grun.dsra,tsen att icke s.iälva framstäl-         ma•tka'passien vaatiminen muuteHiin henki-
12325:  landet av tryckshift, vad dien än må inne-             lötod~istuiksen V'aati:mukseksi, niin sillä oli
12326:  hålla, inn~bär något bmttslig-t utan att skrif-        laki täytetty, hallitusmuod-on vaatimus
12327:   ten kan bli s•traffhar först genom dess s·prid-        täytetty. Tähän on huom:a.utettava, että
12328:   ning. 1Sipridningen åter vidtager i och merd         ,halrlitus:muoto ei anna mitään oikeutta a s .e-
12329:   det skriften i sådant syfte utsändes från             t u k se ll a ~i·äirjestellä ihmisten vwpaata
12330: 222                                 Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12331: 
12332: 
12333:  matkustusoikeutta vaa,n ainoastaanlailla                suojeluskunnat. V allassa.olija,i.n mielestä ei
12334: jälrjestää ~si,tä, jotenka jo itse ,tämäm asetuk-        täJmä'nlaisen ~aseellisen järjestön enna'kolta,
12335: sen antaminen on ollut -perustus,Lain vastais-           }aillistaminen ole , vastoin lake~i'a ja hyviä
12336: ta. Kerrassaan ,huonosti naamio,itu yritys"              ta pqja". Eli, päinvastoin se on sitä korkeaa
12337: oli, käyttä&kseni herra oikeusministerin sa-             la.il:hsuutta., sitä valkoi,sen Suomen moraalia,
12338: nolja, tii<ssä 'tapauksessa h:l'lli>tuksen menet-        jota oikeiston 1ehc1et täällä näinäkin päivi-
12339: tely, !kun se tuommoisella pienellä sa,nateun-           nä ov,at kilv,an sarurnannee,t. Maaherra Vi-
12340: pwl1a luuli voivans'a la,illitstuttaa ilmeisesti         belius ailwina;an la1ski kätensä laikiki,rjan
12341: huonon asian. Se oli niinkuin ,tääUä ilmes-              kannelle lausuen: ,;Tää on mun turva.ni
12342: tyvä ruotsalainen leJhti sen johdosta varsin             tää." Naurettava ukkorähjä! Valkoisessa
12343: sattuvasti sanoi: ,det samma 'med andll'a                Suomessa puristetaan ny;ky,ä,än 'kivääri·ä ja
12344: ord", sama enti,nen midi valta, toisilla sa-             hurudetaan: .,A1as meille epäunielui1set halli"
12345: noi<lla. On ollut minun mielestä,ni häpeä                tukset .ia eduskunnat! Elä'kö'ön va1koinen
12346: meidän maa.Uemme. että moista matkustus-                 (Ektatuur,i! M,e olemme asestettu luokka
12347: vapauden hä:iritsern:istä me~dän maassa,mme              me!" Nämä 'Sanat olette miHoin selvemmin
12348: hallituksen puolelta on ha.r:ioitettu. Kaavat            millJoin epäsellvemtmin IV!Oineet lukea' näinä-
12349: ovat oUeet täysin iHLmaisia. Kyllä ohrana-               kin ,päivinä melkein kaikista pää.ka.upun,gin
12350: toimintaa tapahtuu lii<nsimaissakin, mutta               leh:distä; ja täällä istuvat kuitenkin meidän
12351: siellä osataan Hdes valita .ne muod,ot, joi,ssa          ha:lllitusmiehemme 1ja. ·vaHassa ~ol{wain puo-
12352: se tapahtuu, siellä ei niin töykeä.stri tulla            lueitten edustajat kai'kessa 1rauha1ssa, niin-
12353: häiritsemään ikoko matkustavaa, yleisöä, ku-             kuin maa,ssa oli,si kaikki ·niinkuin oleman pi-
12354: ten meillä tapahtuu. Miehet täällä tunlkeu-              tää, is,tu vat niinkuin ei täihän asraan olisi
12355: tuvat lä1pi 'Pitkät junat lia joka,ise1ta hyvin          mitään sanomista.
12356: mi>elivalt,aisesti vaativat henkilöto'distusta.              Hallitusmuodon 10 §:.ssä puhutaan myös
12357: Ulkomailla, sivistysmaissa tamä toimitus             1   kokoontumisvall)a1Jid,esta. ,:Minä en tässä ti-
12358: tapahtuu sillä tavalla, ,että s~itä ei huomata.;     1   laiiSuu.dessa ta1rdo ruveta siitä pitemmälti
12359: polisivira.nomaise,t si,ellä tarltuvat toimeen           puhumaa,n. Minä luulen, että ed. ,Ta.nne-
12360: silloin, kun ka.tsov,at siihen, aihetta' olevan,         rilla on siinä suhteessa tuoreempia. kobmuk-
12361: ja olisi ollut suosit·eltavaa jo ma,an ulkonai-          sia kerrotta,vana.
12362: sen kunnian ja meidtän maineemme .vuoksi                     Tulen sitten tämän il,lan varsinaiseen ai-
12363:  ulkomailla, että meidän ,hallituksemme, joka            heeseen, ,18atv,on Kansan" lakkauttamiseen.
12364: järjesti tämän itämaisen ma'tkapassien tM-               Me Kuopion läänin läntisen vaalipiirin,edus-
12365: kastuksen, olisi lahettäny~t miehensä kou-               truja:t ja ~iotlkut muut olemme tehnee.t sii,tä
12366: luun Englannin salapolii,sila,itoksiin oppi-             väiliky;symyksen. Me o1e:qtme tehneet sen
12367: maan ed,es jotain ul,konaista säädy.llisyyttä.           periaatteellisista syistä. HaHitusmuodon 10
12368: Siinä on ylksi ilmaus Nistä :y1leisestä kansa-           § sanoo, että! ISuomen kansalaisilla on sanan
12369: laisva,paUJden käsittelemistavasl:a', 1joka mei-         vapaus sekä oi<keus kirjoiltuksen ja kuvaili-
12370: dän maassamme on pääs,sy,t vaUalle.                      sen ~esityksen ·painosta julkaisemiseksi ke-
12371:    ;Menen toiseHe alalle. Hallitus:muodon 10             nenikääln •niitä ennakolta es,tämättä. Ja l)ai-
12372: § :ssä sa,no,taan, että !Suomen kansabisiHa' on          nova.pa uslain 1 § ~sanoo nii,ni,kään: ,:J okai-
12373: oikeus pE1rusta:a yhdistyksiä. ·tarkoi,tusten to-        s,ella Suomen kansalaisella· ,olkoon oikeus
12374: teuttamista varten, jotka, eivrut ole vastoin            julkisen viran.omaisen sa,ama.tta ~ennakolta
12375: lakeja tai fh~iä tap~i,a. KUJten tunnettua,              panna m i n !k ä ä :rd a i s t a este ·t t ä ju-
12376: on äis.kettäJin tullut ilmi ,seHainen tapaus,            laista painokirj.oituksia noudattaen, mitä
12377: ·että n. s. Ingman~n haHitus viime vuonna.               tässä laissa sanotaa.n". Painmikoksia ran-
12378: on laillistuttamut as-eellisen järjestön, 1j.onka        gaistaan painov.apausla,i'n muka,a'n etupäässä
12379: brkoi1tuksena on teh1dä tyhjäksi hallituksen             sakolla. ja vanikeudella. Ainoastaa;n siinä ta-
12380: eräät mahdolliset, tulevaisuudessa kenties               pauksessa että aikakautinen ·pa,inokifljoitus
12381: tapahtuvat tai tapa,h!tuvaksi odot,etut, tälle           rikkoo Tillwslai,n 12 luvun t~aikka 16 luvun
12382: aseelliselle järjestöl,J.e v<astenmieliset toimet.       8 tai 24 ;§ :~ssä annettuja määräyksiä vas-
12383: Huomatkaa: aseilla tahdotaan tehldä tyh-                 taam, voidaan •painoki;IIj,oitus painova.paus-
12384: jäksi hallituksen lailliset toimet. 1Se on siis          la,in 37 '§:n 3 momentin mukaan tuomita
12385: tälmä 'aseellinen järjestö, joka vastaisuudes-           la:kkautetuksi, ei kuitenkaan 3 kuukautta
12386: sa aikoo hallita tätä maalia ~eikä sallia sel- 1         pit,emmäJksi ajaksi.
12387: laista hallitusta, joka uskaMaisi hajoittaa'                 Olen pa:nnut merkill<e, että lakkautus m,oi-
12388:                       Välikysymys •Savon Kansan» lakkauttamisen johdosta.
12389: 
12390: 
12391: dän pmnovapauslai.ssamme siten on asetettu            he periaatteessa. ka.tsovat, että nykyään tuo
12392: aivan syrjä;:itseksi .rang'aistuslkeinoksi, ja mi-    va11hanaik1ainen lak·kautusrangaistus ei sit-
12393: nä mielihyvin kuu:hn, että oikeusminist01i            tekään ole riittä,vä.
12394: vahivist•i tämän mielipiteeni, kun hän mai-              Ja .täJs:sä• me olemme itse pääasiassa. Täs-
12395: nit,si, että painova paus<lain valmisteluissa         sä .ei ole kysymys si·i·tä, onko , Sa von Kan-
12396:                                                                                           1
12397: 
12398: 
12399: oli .se mielipide pääistsyt vallalle, että lakkau-    san" puolesta teblty muodolili.sesti oikeita il-
12400: tusta ei olisi, ensinkään käytet•tävä, mutta          moituksia jatkamisesta, se ei ole ollut oikea
12401: että 1918 vuod,en valtiop.äJivM, nuo mainiot          syy ,Savon 'Kansan" •seuraa;ja.in vainoami-
12402: tynkävaltiO'päivält, ol•ivat tuon rangaistuk-        S>E:.en. Tässä ei ole kysymys siitä, onko hk-
12403: sen ottaneet lakiin, tahto.en sillä taisteli a        kautus alkava jo 'kirjapainos:sa tai kirjapai-
12404: yhteiskunnaHiseHe .j.äJrj.estykselle vaarallisia      non portiHa, vaan kysymys on siitä että nyt
12405: virtaubia vastaan. Minä luulen, että bk-             tahdiotaan siJttekin ·käyttää halEnnollista en-
12406: kautusra1lga.i.stusta on senvuoksikin pidetty         nakollista keinoa painova,pauden sortami-
12407: vähemmin 'sopivana ja. tarlkoistustaan v•as-          sek.si. Se on ennakollinen keino. kun este-
12408: taamattoma.na keinona, että sitä voidaan              tään ,.Savon Ka.nsan" kirja.painon .iulkaå.se-
12409: kiertää:. Muistetaanha.n tuo kuuluisa· tapaus         masta jotakin uutta sanomalehteä .ia ran-
12410: Ruotsis1ta, jossa Kaari J ohanan haUitm               g'aistaan sitä .io ennen kuin se on tehnyt
12411: 1835-38 vuosien valiHä kokonaista 14 ker-             itsensä johonkin rikokseen syypäaksi. Sem-
12412: ta.a lakkautti Lars Johan Hjertan lehden              moinen keino, joka tällä tavoin tekee tyh-
12413: Aftonblald,etin, saamatta sitä sittenkään hen-        jäksi julkaisun ilmestymisen, on tietysti en-
12414: gi,ltä, ·vaan kyUäJ merkittävä'Sti vahvi.staen        nakkosensuuria, uutta. semmoista, .ioka. häm-
12415: vwpaamieEsiä virtauksia Ruotsissa. Syy                mäs·tyt,tää va.rmaan laajempaakin maailmaa
12416: miksei si•ellä näin kauan aikaa sitten mui-           kuin .Suomen sosialistien piiriä; se on j.ota.in,
12417: hin keinoihin ryhdytty, miGrsi jo. s,illoiSie:ssa    minä rohkenen sa.noa., n·ykya.ikaiselle europa-
12418: Ruotsis,sa, jossa kuitenlkin kans~daisvapaus         laisel·le •sivisty;smaailmalle kerras.saan käsit-
12419: oli paljon väihempi kuin mitä nykyajan si-           tämätöntä. .Sellaista ·On se menettely, johon
12420: vistyneiHä kansoilla on totutitu nfukemiiiin.        me~dän hallituks·emme täällä on tehnyt it-
12421: lakkautettiin lehtiä lakkauttamistaan op,j,ka_       sensä syypääksi. T•ässä elää uwdelleen en-
12422: ryhdytty muihin keinoi,hin, ennakkosansuu-           nakkosensuuri, vaikka .sitä kierretään ja
12423: riin, syy oli .se, että tahd•oittiin juuri kart-     kääritään kaikenlaisiin }ainmukai'Siin seli-
12424: taa kaikkea. ennakkosensuuria; se oli tullut         tyk.sii.n. Oikeusministeri mielestäni toteaa
12425: nii11 viha.tuksi, niin tuomituksi että sillä-        itse :sen, kun hän sa-noo, että ky.symys tässä
12426: kään uhalla, ettei lakkautus tulisi tepsi-           on ollut pääasias•sa ,täytäntöönpanomenette-
12427: väksi. ei kuitenkaan uskallettu ennakkosen-          lystä" ~ia että ,Kansa" -Lehden iN :o 1 on
12428: suuriin tarttua. vaan lakkautettiin .iulka,isu       rangaistu ei sentäih<1en, että se olisi sisä1-
12429: uudeUeen, jos ikai.sottiin sen tehneen rikok-        lykseltää·n ollut moitteenalainen, vaan sen-
12430: sen. Lakkautuskeino ei ·ole olin~ Uuvt•si~sa         tähden että se q.h ,huorwsti naamioitu yri-
12431: eikä muuaUailm,an lämsimai.s.s.a t'eJPS•ivä kei-     tys" jatkaa ,1Sav.on Ka•nsaa". Siinä on juu-
12432: no, \ia se on yleisesti hylatty, mutta tässä         ri se ennakollisuus, sii~ä, että ·selit·etä,än seu-
12433: uud.es'sa its•enäise'ssä Suomessa se on täiyty-      raavat lel11d:et yri1ty.kse'ksi, naamioiduksi yri-
12434: nyt kai·vaa haud-a:staan, tämä lakka·utuskei-        tykseksi jatkaa· entistä l'ehteä.
12435: no, si·tä on tä'yty-nyt ruveta käyttämään ja             Jos nyt katsqt.tai>siin, ettei ,Savon Kan-
12436: sitä käyttää oikeusministeri, vailkka hän ju-·       san" lakkauttaminen oh~ ollut mikään ran-
12437: listaa että hän periaatteessa ei sitä hyvä,ksy       gai,sJtus, niin siitähän ·ei oilkeastaan .sovi
12438: ja vaikka •se on huono ,ia hyJ:jä.'ttäJv.ä !keino.   moittia. mainittua lehteä. Oikeusministeri-
12439: E,ikä sillä :hyvä. ·Meidän hallituksemme oi-         hän on itse myöntänyt, että se lakkauttami-
12440: keusministerin johdolla ei tyydy edes lak-           nen on huono ra,nga,istus. Ei se tule parem-
12441: kauttamaan lehteä ja uudi:sbmaan lakkau-             maJksi eikä oikeutetuksi sillä. että sitä koe-
12442: tusta, jos la'kika utusta heidäin mielestä~sä        tetaan rtnolla tavalla kääriä ennak;kosensuu-
12443: olisi uudestaan käytettävä, vaan ihe tahtovat        ri.n kääreihin. ,Mutta mielestäni sitäpaitsi
12444: ryhtyä ennakoiEsiin keinoihin tehldäJkseen           lakkantus itsestään on rangai•stus, taloudel-
12445: lakkautuk.sen tepsiväksi sillä tavoin kuin he        linen ra.ngaistus. Se riistää lehdeltä nimen,
12446: katsovat sopivaksi: .ioko he eivät tahdo             se saattaa mitättömäiksi sopimukset py.sy~
12447: nähdä vaivaa lakkauttaa toistamiseen jul-            vistä ~l:moituU>:si,sta, se rankaisee vielä la:k-
12448: kaisua. ioka heistä on vaarallinen, tai sitte        kauttamalla lehden kulett•amisen :postitse
12449: 224                                      Tiistaina. 20 p. huhtikuuta..
12450: 
12451: 
12452:   niiUe. jotka ovat sen postin kautta tilan-             teis'kunta ·ei o1 e norma.a,li niin ~kauan kui.,n
12453:   ll!eet; se rankaisee siis lehteä, vieläpä sen          he eivät ole va.llassa. niin ka·uan kuin tässä
12454:  lulciljoitaikin. Se on siis rangarstus, vai·kka         maas.s-a· on ta·s·av·alta. •.ia yleis-ellä äänioikeu-
12455:   se onkin hyvin omituinen rangaistus .ia hyl-           <1ella vamtu :Y1ksikamalinen ·eduskunta .ia
12456:   jättävä ·rangaistus. Mutta vielä hyljättä-            nii:n kauan kuin haHiltusmuoto on sellainen,
12457:   vämpi on yritys lakkauttamista tukea niin             kuin meillä n:yt ·On. Ttää!llä on ihmisiä, tää·l-
12458:   huonoilla ~einoilla, kuin ne, joihin tässä ta-         lä on kansalaisia, jotka ·a~iatteleva•t että niin·
12459:   pauksessa on ryhdytty. Tätä va'staan olem-            ka.uan kuin meiUä näimä ovat, .ei ole meidän
12460:   me tabtoneet tDanna vastalauseen. Meistä               maamme normaali. Niiden mielestä tulee
12461:  tässä ,Savon :Kansan" asiassa on juurena ja            tätä epänormaalia aikaa kauan kestätmään,
12462:   ytimenä se uus~ yritty•s, jon1ka se sisäUää           .ia sillä perustuksella he t·e"KeväJt 'kaikkensa
12463:  kansalaisvapauden n.ioittamiseksi ja supis-            aseeLlisen sortovallan y 1läll,itämisek.si ja
12464:  bmiseksi meidä·n maassamme.                            houkutellakseen toi.siakin kannattamaan hei-
12465:       Ka.nsala:isoikeudet eivät nyt paljon paina         dän menettelyänsä.
12466:  va.llanpitäJjä.in vaa'wssa mddän maassamme.                Tässä kohden meidän mieli11iteemme jyr-
12467:  Hallitusmuoto ei ole vielä elänyt ensimäistä           kästi eroav·at. Tä.äJllä vasemmistossa me luu-
12468:  vuosfpäivää.nsä. Mutta mitä 'kaikkea s.e on            lemme yhtei·skunta.rauhan ma·ahamme syn-
12469:  lvhyen eläimänsä aikana jo ehtinyrt; ko~ea!            tyvän juuri hallitusmuodon ankamn noudat-
12470:  Kuinka sitä ·on kierretty, kuinka .sitä on             tamisen ja kansa lai'Sva pa ullrsien kt}nni.oitta-
12471:  loukattu, kuinlka sitä on tahrattu! :Si.tätkö          misen kautta. Se a.ikaansaa•pi, se on aikaan-
12472:   ne kauniit puheet täällä hallitusmuotoa laa-          saava tässä~maassa. yhteislmnnal_lis·en ja val-
12473:  tiessa taltkoittivat. Sekö oli ta ka-w.iatukse-
12474:                                      1
12475:                                                         tiolli,sen rauhan. Mutta mei<län vastust-a-
12476:  na, että Suomen kansalle on sääde.ttäJvä ul-           jamme 3Jjattelevat toi•sin; he a~altte:Levat, että
12477:  konwisesti kaunis la·ki, mUitta että sitä t.oi-        jä!rjestys ·on aikaansaatava ikivää•reitllä ja
12478:  meenpan-os.sa käytetään toi.sella b·Vlalla, tällä      k·ansalaisva.paudten sortamisella ja IPieksäjäi-
12479:  kyynilliseHä tavalla, joka saattaa laajat              siUä .Mouhlliä·rveUä ja muua.lla. Tässä1 mei-
12480:  kansankerrolkset ka uhistukse1la aja•ttele-            dän ~äsityksemme .iVIrkästi e.roava•t heidän
12481:  maan, mi:kä tästä: on 'seuraava? Sekö se on            käsityksistään. ·Me täällä! vasemmalla arve-
12482:  hallittusmuodon tarkoitus o1lut, että sitä täl-        lemme, että jos yhteis,kuntta ottaa rauhoit-
12483:  lä tavalla kierrettäisiin?                             tuakseen heidän esiil:tamiHäiän keinoilla, eipä
12484:      .Minä lffiuis•tan eläivästi, mitä edustaja Ri-     siHoin hallitusmuotoa tarv,ittaisikaan. Me
12485:  tavuorL täällä sanoi huhtikuun lopussa vii-            luu1emme, että hallitusmuodolla .ia sen suo-
12486:  me vuonna puolustaessaan niitä va.aliva,pau-           milla 1kansalai.svapauksilla .ia niiden anka-
12487:  den loukkauksia, joiden j.ohdosta sosialis·tit         ralla nouCLattt•amisdla, 'sanon sen vielä ker-
12488:  olivat ttehneet silloisen välikysymyksen.              ran, n'iiEä ja ainoa.sttaan niiHä sa.ad,aan !kan-
12489: Hän sanoi, että vaaliva•paus ei ole .suinkaan           sahisrauha. ai•kaa·n. Nii'i'n ~kauan kuin ny-
12490:  ainoa. parlamentaarisen toimintatavan edel-           kyinen _iä,rjestelmä kans·alaisvap•auksien sor-
12491: lvtys. Parlamentaarinen toiminta, sanoi                twmisineen kestä.ä, ei voi eikä tule vMei.s-
12492: hän, vaatii mvös vaki.intuneita vatltiollisia          kunta. eikä mei1dän valtiollinen elämämme
12493: oloja. P.a·rlamentawrisen 'toimen edellytyk-           ra.uhoi ttumaan.
12494: senä on yhtei•skunnal\inen rau•ha ja turvattu              Minä luulen, va.kavan 'ha.rkinnan jälkeen,
12495: yhteiskunnallinen l.iäT.iestys. Hän siis nä-           että ·alamme jo olla saapuneita meidäln puo-
12496: ky.y a•j.a.ttelevan, että meillä p1tää ensin rau-      lueemme kätrsivälJi.syyiCLen äärimmäJisi.,Ue ra-
12497: hoi·ttaa yhteiskulllta t.ia sitte vasta. panna paor-   .ioine. Me emme ole .semimoinen puolue, .iota
12498: lamentillisuus ja hallitusmuoto toimeen.               sopii käyttää: astinlaudaksi wtllassaoli.iain
12499:      Hän läihtee si.~tä ajatuksesta.. •ettäJ yhteis-   luoikkavaHan PY!S:Y1t:1.rumise'ksi ·.ia. valla.ssaoli-
12500: kunta ny,kyään ei ole normaali, .ia siitä läh-         .iain avuksi silloinikuin va!ltio on joutunut
12501: tevät ka·ikki ne kansalaisvapauksi:en louk-
12502:        1                                               hätään, muilta tjolllka jäseniä ja ~i·ohtomiehiä
12503: kaukset, jo~ta olemme saaneet kokea, että              heti •sen .jäJlkeen p~delläiän s·:i'llä ta:voin, kuin
12504: yhteiskunta muka ·ei ole normaali ja että              pitkin viime ai.ko.i·a ~ia Suomen hallitusmuo-
12505: hallitusmuotoa. vaikka se on meitlle sää-              don koko voimassaoloaikana tja• 'j'o edell'isten
12506: d-eHy, ei voida. !käy1tää nä:issä eipänoJ.'IIIlaali-   vaa,}ien aikana olemme näJhneet.
12507: sissa oloissa. He unohtavat erään täirkeän                 EiHei tä,ssä: ta1pahdu muUitosta, ellei a"Pua
12508: a.sian. sen nimittäin, että maassamme ~öytyy           tule muusta, täytynee meidän tarttuw voi-
12509: erä:s joukko kansalaisia, joitden mielestä vh-         makeinoihin, parla.mentillisiin voima.keinoi-
12510:                         Välikysymys «Savon Kansan•> lakkauttamisen johdosta.                                          225
12511: 
12512: hin. sellaisiin muotolaillisiin keinoihin,                ·i.Jrta,na on 'PäiäasiaH~sesti k'Y·SyJmys. Olen
12513: .ioiss,a herra oikeusministeri .ia vallassa ole-          !k]vjoi'tiUanut 'v.äJltii]~ysymyben •atltl'e ja o·Uut
12514: vat puolueet ovat niin erinomaisia mesta-                 sen ensimäisiä ,puuhaajia siitä syystä, että
12515: reita, niin eteviä opetta,iia. Älkää'mme ihme-            m~el,estämi ova't ~olileet ne sama.t. s~yt, joi·sta
12516: telkö, .ios monen mielBssä .meidän .piireis-              twssä ed~ltli•nen puJhuJja moa[n,itsi, nimit<t<äiin
12517: sämme alkaa kyteä sellainen ajatus, että                  ne. että se näyttää tulevan tavaksi. että
12518: täällä ei ole ny ky,hetkellä: ,.laillisia edel-           mi kä s·osia!list<i,nen 1leh ti hyvänsä voi<si tuHa
12519:                                                              1
12520: 
12521: 
12522: lytyksiä" hedelmäHisen valtiotyön har-                    tälmäm S'ama1n <koihtaJl:on rultaJ:i,s,Blksi. Tiede-
12523: joittamiseen ja että täällä .on ensin sa.a-               ·iläiän, ,efltä jo ,a:i•k'a'i'semmin pa:l'i täJmäin edus-
12524: ta.va kansalais·vapaudet arvoon ja turva                  kunnan sosialidemokraattista jäsentä on
12525: hallinnollista .ia oikeudellista mlielivaltaa             rtuomittu •s·a,kkoilhin j,a ,vamkiJl•a;a,n ·sa.moiH·a
12526: vastaan. ennenkuin voidaa.n oikeassa mieli-               !P·erus·teiHa ja S<a<a:mrme 'odottaa. j'o~a päiiVä
12527: alassa ja oikeilla edellytyksillä käydä rat-              miHoinilm jostakusta eduskunnan istunnostoa
12528: kais-emaan niitä suuria ja meidän maal-                   käJy:dläJän naJPparuma,ssa kys~omyik·sess'ä olevat
12529: lemme tärkeitä valtiollisia kysymyksiä,                   hetnk,i·l·öt !ldi'nnri.
12530: iotka nyt ova;b päiväjärjestyksessä. ku-                       Niä.y,tt.äJä .si!li],e 1muri·n trih:nne o][,si seHai•nen,
12531: ten es~merkiksi Ahvenanma.an. asåa.. Emme                 •erlltä niiHiä, j,otlk~a :käyvat .parin'OiVaipaluden
12532: käiytä mielellälrnme sellaisia keinoja, vaikka             kiim!PPuun oli<si erilttäi,n lliJermo:s,tunut mi~li­
12533:  niitä voi«V,,ankin :pitää hyvin laillisina.               ala. .Jo·slk'lls Y:ksityi·nen ihm[,nenkitn v•oipi
12534: Jos sellaisiin keinoihin ryhtyisimme. niin                tulla siihen 'hermostuneeseen tilanteeseen:,
12535: ryhdymme s-iihen pakotuksesta, saattaak-                  si·Hoi'n tkun ·sitä <paina•a ~i,Oiko r.asJr.a,s ,s,uru tai
12536: semme tässä maassa laillisen pohjan ka.n-                  sanoi's'i'n'ko ·ra,skais trilkiQis 'oanatHarbnnnoHa.. Se
12537: salaistoiminnalle .ia eduskuntatyölle. Minä               tulee ,siHoi-n seltJ,aJi.,&een tiJ],alniees,een, että se
12538:  luulen. että se riippuu täydellisesti kes-                josk,us ei tiedtä., mH1ä <Se te:kee. S.a.maHa ta-
12539:  kustan ja oikeiston menettelystä, minkä                   va!l:loa. •näJk~y •olevra:n ·kokonai,s:ten luokkien
12540: suunnan he ·yJleensä ta>ht.ovat :keh~tykselle             'ltruita. tNtäy:t:lJä;ä si1lile, tnii,nk•uin tiläJHä 'hetJkeN'ä
12541:  antaa. Tässä ei ole enää varaa !kulkea kan-               olisi Su•olmen oillmuslviTa.nolilltaå.,set ja yleensä
12542: salaisoikeuksi.en loukkaamisen tiellä.                     ne, ,jotJk,a täs,sä maa,Sis•a Vtail<baa ;pit·äväit, siinä
12543:     Asia on vakava. i8ii;hen näihiden ja. kun             ti:laStsa, •että ne eivtäit •ti,edä, miltä ne t.ekevM
12544:  mi.nä en P'iklä tä:tä ,!Savon Ea<nsan" kysy-             'ja oett1ä ne täss'ä tilwssa vo:i:VIa;t t,eihJdiä :my,öskiin
12545:  mystä yksinä,isenä kysymyksenä, vaan koko-                its,elole·ll!sä valhi,ru:IDoa. iSeHaits,elle :minusta
12546:  naisen .i'äJrjestoelmän ilmauksena, joka n:yt sa-         t:äil!lä hetkeMä näyJttää, k~un yihd~Hä j~a toi-
12547: tunnaisesti on tullut esille, kun minä en voi             ·seHa ltaih•o1:1Ja ik~irioSJt,ertäiäin tvoväieu V•atpau:ks~i·a,
12548:  pitää oikeusministeri Söderholmia - joka                 lakkautetaan s-ano.ma.leht.iä, häiritään mat-
12549:  tosin vii.me vuonna sanoi olevansa e-d'. He-             k,us1Jllsta, haJjoi,tet,a.a:n työväen ylhdiost.y,sten
12550:  lan kan&sa yhtä .mieltä •siitä, .että ·oli,si :mie-      ira työväien järjestöjen iltwmia. ja. kokouksia.
12551:  luummin suonut, että ol]si tullut vapaute-                Om:as,sa v-aa,livii.rissäinri ·hi<lij.aikilmi<n o:l'i ilmoi-
12552:  tulksi oi;keusministerin toimesta·, mut.ta ~ioka         <te•ttu i'l'bama pi.detlt!äiVäiksi varn1k,i·en 1hyväJksi
12553:  nyt on uudeHensa tämne saapunut nähtä-                   ja: ·että .tulo't tuosta i 1J:ta1ma,sta. luovutetaan
12554:  västi hatusta jatkaa. silloin edustamaansa               V'R·llki.en vuokikrilmi·seen ,satma,stsa ipl'l'nsrsra.
12555:  suuntaa - kun mi.nä: en voi häntä pitä'ä                 Kun mi:nä Sla•aNuin ipatrkk·aikluinmarltle, iolm:oi-
12556:  edes vastu uLlisena kokonaisesta jäJrjestelmäs-          tettiin. että nimismies oli kieltäinyt iltaman
12557:  tä, .jossa hä1n on v1mn yksi t·oi,meenpanija.            ;pidon ja ki-e:lrtäny.t .my,ösk~i<n V'a.ro~i·a ·luovutt,a-
12558:  niin minä katson että: tämä ,!Savon 'Kamsa,a"            mas:ta. 'Vra:nk,~en ruokik~mi,s,een. Mri,nä 1ko·etitn
12559:  koskeva. as]a. suuren ue,riaatteeHisen me.rki-           vitää kriinni omri'Sta,nri se~ä maamme tJ.ailltli-
12560:  ty,ksensä vuoksi olisi lähetettävä IP•erustus-           •si:sta oiikeUiksi·sta ja. ll:äJhetitn tied.on, että min'ä
12561:  la:kivaEokuntaan perustellun lausunnon va•l-             e.n wil.io ,pal<a:ta siel<tä hä:nen k~i<eltcmsa p.erus-
12562:  mista.mista va,rten. T·een sellais~m ehdotuk-            ta:l'la. rpoi's·, mut.ta tul<en oh~mwan iHa.mas<sra
12563:  sen siis, että a sia läihetetään va'lmistetta-           suoriitama,s.sa ,siitä CJihite'lma·numeroa· jo:hon
12564:                                                            oJi.n l rupa,utunut, ;ja •että <puo!leslt<ani ~n · a:nna
12565:                     1
12566: 
12567: 
12568: 
12569: 
12570:   vaksi ·perustuslakiva1iokuntaan.
12571:                                                           järjestön: alistua. hänen mielivaltansa alle:
12572:                                                            v.arra:t k,a,iJke:ssa .ta,pa,Uims,es's·a tuilrlara1n ]iuo·v·ut-
12573:    Ed. L •B i no n ·en: En o1e ki,rioi;ttanut              tlamaa·n ·siihen ta!J',koiimkseen, ·johon n.e oE
12574: kysymykses,sä olevan väilikysymyksen alle                  ai•j.ottu. Sama:s•s.a va,a:Ji,piri<r:Ls·sä on useissa
12575: •siHä, ·että olisin oHurt .täydeHi,s.estri s~en, l·a.k-   pa,ikoin rsa:manlta,pa.i'stta. tava1Munut. Laritt.o-
12576: .lmut.eimn lehden ~a,nn'a'Ua, .io·sta täs,sä tänä         masti kielletään siellä iltamien pitoja, jopa
12577:                                                                                                                  29
12578: 226                                             Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12579: 
12580: 
12581: kokoust•en!ki.n pii:01ja. •ja kaik,eHa tiwa:Ua :häi-             dessa, ja sitä Hmes·tyy sieHä dulkisesti.               Mi-
12582: ritläJän r!Jyöv·ä,eu kokoontu1mi,so·i1keu:tta. ja ikailk-        ~nulle voai•pi jo:ku ·sa:nna niin, että se on 'täh-
12583: Jda ·s·en lai·Hi:s'i'a· oiikeubi.a ja va~auk·srra.                dM.ty meid'ärn maoa,mme rl1aiHisri.a, oloja va'S-
12584: N[istä 'On ~i·o tää:lilä tä,nlä i'l:taua tarrp,eeksi pa:l-       ta•a•n. ·Mrin ä olen joitakin isa:amut niitä kä-
12585:                                                                                 1
12586: 
12587: 
12588: jon s:anattu. Savon .Koa,nsa, josta rtws.sä täll'ä               'Siini .i·a minä olen tuUut si·i'hen ikäs•ityk:see•n,
12589: i'ltarn,a. on tpääasi•a•ssa ikysymy·s, on l·ak:kau-              ·eMä ne ·orvat aiva:n va·a,ra.tto,mia. .Suomen
12590: tet:tm si1Nä sy:y:Hä oikeusvi['a·noma.isrtlen ta-                 työv,äJki •ei ol'e enälä s·ellaista., että s~tä min-
12591: :holta:, Elittä se on ha:vjo<ir!Jtanut rikoUi•sta kii-           'ldiil,aoisirlh l'fmt,ole'Mi's·i'l:lä hyvämsä \k.iihoi•te-
12592: lhoitusta, ja si•l!lä, •että .se on kommunrr•s•ti•nen             taan oja. etrtä 'sii:ä minkäl·ai•siH:a. le•nto!leihti-
12593: }ehti. Minä •en 'ole oHut ti'l·aisuud·ess'a Sa-                  •sirHä hyvä:nså 1s,aadaan vakaumukse,s·ta,an
12594: von •Ka,nsan jolk•ali,st•a ·numeroa •seuraa•maan.;               'muuiJtu:ma:an. Oli•si !Pailjonlkrin esimerkkejä
12595: minä olen kyllä lukenut sitä. Minä olen                           mai•n:i1ttav·a•nH ai'van soamansuun:Uai,sia. Min·ä
12596: •si,itä l~ehdestä tu'l'lut •s•ionhen •tulok'Hee·n, että          tahtoisin 'vain aUeviivarta :si:tä ·s.eilkk•a•a, etrtä
12597:  s•e on ma•wmme :kali1kikein 'V·aJa,rarttomi•n ·lehti.            jos täMä ta;voin ju:llkrinen sa.na.nvatJaus maas-
12598: V a:ikk•a minä ohm .sitä lukenut, ~se ei ol!e                    ;samme arl1etaan 'ki·eliläiä, vaik,k•a.pa senki1n
12599: yhtäJän minun V•a•k·arumu,st:a·ni muult,ta.nut.                  suuntaisilta lehdiltä, kuin Kansa niin aina
12600: Minä 01lern •niäihn'y't 'siinä hyviäJk•in kir·jo•ituk-           ,k,aikki1na ai1k oina on nii·lilä i1h:mis:i'Hä, .ioiHa
12601:                                                                                     1
12602: 
12603: 
12604:  sia, flle ovat ololee•t ikY!Uä pääa·siiaHise·s•ti anka~         on 1halu s•enlsruun:ta:is;iJa ki1rjaHisuutta pa.inat-
12605: raosti nyikyi•stbä yhteli,skunrbad·äJde,s•tie 11IDälä ail.'-
12606:                                                  1                ta:a •ja lukea. löytyneet omat tienjjä., jolla ne
12607:  vo'stelevi·a ki!'ljoi1tu•kosia; ne ovat te:hneet jul-            ova.t sa·wneet s•en jul,kirsuute.en. SeHaisia ai-
12608: kisesti. minkä ovat voineet, s•elvää Neuvosto-                    koj.a ·on täs·sä maa:s.sa k'o•et.tu p.a·lda.n. Sella•i-
12609: Venäjän oloista, siitä järjestelmästä, joka                       nen aåJk.a. oE Bo:bri,k·olfifin aiika., 'joHoinlka
12610: lhei:doän käsityks,en:sä mulkaoa·n ·s•ieHä on :ia                 kieUettii1n eroänsuunrt.ai·sta ki11.ial'li.suutta
12611: •.il(}nika. 'he ova•t ti:la.i.suude'SISa oHeet. sa·ama,a:n        iluk•emaslta, ja. s.amomwlehtiä ju.Jkaisemwsta,
12612: •sielrtä tietoonsa äa :s,elvi'l'l·e.           !Muistaiki•n       mut•t.a. ne löy.s•iVIärt oma.t tie:n:sä, ne tulirvat
12613: ma'i'sta sa:ma.nsruunta.i•si,sta py11kimyk,sistä ~ia              .iul1bsuuteen :ka,ilk,enlai•sia. teitä.               Aiva.n
12614:  virba,uksista on teh:ty •s•iinä 'se•hää, j.a mi.nä               .sama •on n.yt asi1a, 'samo•in :käry nytkin. Jos
12615:  us:kon varoma.sti, •ei:rtä 1.i10s o.Ji,si a,nnettu tilai-        meillä julkiselle S<a.nalle sellaisia esteitä
12616: ·sn•ws tehdä ;S·elväiä näi•siiä a,si,oi1slba aiva•n rau-          ws,etetara:n, niin on ai,varn varmaa ·eit:tä neiki•n
12617: ha·Hise,sti, .ai:vwn tyynees,ti .ia a~v·a.n rv.a,k·a-             ihmis·et 'löytäv.äJt rl::oi.s.enrloaisi:a ·teitä jos ne ta:h-
12618:  va,sti .muult,en:kin eiiklä sa'nom:al,e•hdi,ssä, jos             tova:t, .ia minä en t•oirvori.s·i että maa:s'saiiDme
12619: olisi annet•tu t.illoai,s.nus ·o'tta:a 'niisltä .selvää,          mentäisiin s~iihen ti·loan'tees.een, ·sillä minä
12620: milliä ta'v'a!lla, ·h'nV'ä;nrsä oloisi o•Hut rtiet.o.ia •saoa-    tiedäm varmasti, .etä s,e eri oire eduUi,sta, ei
12621:  t:avis•sra, niin minä O!lrisrin ai v·an varma., e:ttä            meiiUe ty.öväel1le ei•kä S'e ole edullirs•ta porva-
12622: ·s,emmoi•s·e·na SU'UI1ena, mysymYIS!merrkk·inä Ve-                reiHe, •ja ·että sri,ihen tila.n·teesee'n toderllakin
12623:  näJjä.n oal·oja 'ei 1pidettäi1s.i meidän maas•s,a·m-             täJY't.yy men,nä. Si,k:si, k·oska mi,eh:~s.täni
12624: :me, kuin niiltä nyt IPideiJäJäm, ja 'S•e ei :heti-                a•sia on senluon:toimen, että sen on täytynyt
12625: kää:n kii:hoitt.ai.si työ•VJäen mi,eEä, niin:kui'n               'tulla 'Su'omen edwslkunna.s:s·a :iul'kisuut•e•en ja
12626:  se Nvs.sä t~a.pa•uk:s·es's'a· tek·ee -       minä nim.           lausua ty.öväen siitä mieili;pi·teensä, niin
12627: en tiedä taDkkaan minkälaiset ipainova-                           ·siNä :Perusteena mi,nä kannatan vaEokun-
12628: •pa.usrlait Ruotsissa ·O'vat, mutta ;mi,nä tied:äm                ta:an lähettämistä,
12629:  sen, ei:•tä sieHä saa1pi illomestyä sa,mansuun-
12630: taisia lehtiä kuin .on rSavon Kansa - .                              Ed. A. A a1 ·1 t o: Herra. oikeu'Silllinisterin
12631:  ~Iinärkin olen oHut. tri·I,ai:suudeossa 1ukemaa:n               esitylksoestä kuu1los:ti, etkä täJssä ky.symylk-
12632:  s~iel't'ä •sarma,nsuu•nt:ai·sia ,l,elh·tiä. S~eUä on i•l-       sessäkäänole:vassa asiassa ei mu'ka. olisi
12633:  mes,tynyrt näihin ,s•aakka Hi·n:k,ke Be!l',Q,'e:gre-            •si•ttenkään v·ähinli:iä:k,ää:n laiti:<omuutt.a, ta.pah-
12634:  n,i•n toimitt,wmana e11äs •sy.ndikaEst.inen lehti               ·hmut, vaan että, voisi1pa melkein san·oa väli-
12635:  Bra'nd, ja. S'e on oHut mi.nun 'mi,erl.es:täni a•i van          kysymyksen tekijöillä olleen ;pelkkä kateus
12636:  sa:ma.n suuntai•nen '}ehti kui.n rSa•von Ka·ns.a.,              vain mireles~å. tällaisia ·kysY!m:Vksiä telhues-
12637:  useast.i .viea:ä 1mE:sempi kui·n Savon Koa.n.s,a.,              saan. Herra oikeusministeri ei kuiten,kaan
12638:  vielä jyrkemmin arvostellut oloja. Siellä                       :vas.ta.lllnut. 'tähä.a ·viimeiseen. !k:ys:y.myJrs. ~en,
12639:  illmerS<tyy rudbsoi•nlki,eli:ne•n 'lefh•t·i Poli,t.ilken•,      ai,koolko haHitu•s lopettaa tämän Suomen
12640:  :Jka on kielletty tänne tulemasta. se on sa-                    ta.sa·vaMa.n .}alkien v.wst.airs.en va[laan sa•na1n
12641:  man suu.nt:ai•ne'n Ie1hti. Si,eUä il1me~st"v suuri              vainoamisen ia minä pyytäisin siihen kiin-
12642:  osa ~sitä 'Sialais1t,a kirlia•Hri's'uut:ta., jos'Ua. :täs,sä    ni•t'tää !huomiota ja odot:taa vastausta siihen.
12643:  maass'a ios·tuu monta sataa ihmirs•tä va·nkeu-                  Mahdo.Jlis.ta 'on, ~että niissä ·väiHei•srsä, joita
12644:                           Välikysymys »Savon Kansan» lakkauttamisen johdosta.                                         227
12645: 
12646: 
12647: oi:k,eusmimi,s·te:ri on tehnyt tuohon Sacvon                    sama, pai,noas'B'tns oli siHoin voimassa, mi,kä
12648: Ka.usa.am nä!hden eräi:ssä su!htei'S'Sa, on lper<äiä,           ny't o·n.
12649: mutta toi:sel'ta puolen väJit•etäJän, ja. v.aikea                    Muuten kuten :huomauti·n t:äJmä ei ole ai-
12650: siM on ainarkaan näin j,lmau itJa,rkeml{)iJa tut-               noa ta1pa millä tässä maassa laillisuutta
12651: kitm:uksia. mikä voi ta.paihtua perustuslwki-                   sorretaaJil ja millä ta;paa yksityisten kansa-
12652: valiokun:nassa., saada selville onko tosia,a.n-                 laisten ha,llitusmuodon turvaamaa vapautta
12653: kin .per,äJä rkaikirs·s·a, esimerikiiksi. mikäli se             riistetään. 'T.oi,sinaarn sraatta~a käydä siten,
12654: rk'o•sk·ee k(V's•e,es·säo1l•ev·aista paina.sta. ;iulikai,sta-   ~että kun tu·ollarisen yksityi,s·en ikamsa lais,en1
12655: 
12656: 
12657: vak·si i'lmoi'6etun pä;äsiäi1snumeron, ,Puni-                   •varpaut~een 'kä,ydää,n 1kii,nni se' ikohdis:turu ,s,el-
12658: kin _,joulu" -millll:isen julk ai·sun taikava.riik oi-          lai,s,een henlki,löön, .ioka s.aarttaa oHa hiukan
12659: mista. 'l\oiselta puolen on väiltelilty lkuiilen-               t~nemmän ,huo:mattava·s's'a ase1massa. ·kuin
12660: :Ii:in, ·että sitä ei olisi vi•e,lä ilähe,tet·t.y;IDä\än        joiku muu k·a·nswlain·en :ia si:Hoi·n ehikä malh-
12661: pois :kirja1paåm•os•ta oja että vieläipä VläJit.etälän          doll:i,s,esti ,,lraiH:i:s,en'' hallitulks.en her1.1a,tkin
12662: että olisi kielletty sen kansilelhtiäkin iul-                   hät'k•äiMäJvät 1ja malhdO'Hi,se:sti ainaikin luv.a-
12663: kaisemas,ta, jossa vaan oli ilmoituksia eikä                    ta.a'n pa·nna. tutkicrrms toimeen. Mutta .iloi-
12664: IJläi·n oUen niitä voida katsoa riikoks,eBi1så.'ksi.            sella •k•er.taa. tu.oHaine·n kan,sa,lailsrva[Ja.uden
12665:  Tä'hä·nik·äiä;n rei herra oikeusministeri suvain-              !hläi•ri:t,s·e:m:inen ko·htaa ikanswlaisi,a, joilrla ei
12666:  nut va>sta'ta.                                                  ole niinkä·än ·huomatta:vaa a•s1emaa yih'teis-
12667:      Muuten koko tämä iär.ieste~mä. mitä                        kunnass,a, ett,ä haHitus~vi1ranomai.set ede's
12668: meiHä on .sit.'te ka.nsa,J.a,issodan jäJlikeen haT-             viitsri,si•vä:t kaHi1srt,aa. 'km'via:a,n .sdlai1siin ri-
12669: lioitetnu, ron [l·erus,tunut ja. yhä rerue•Heen pe-             ·koksi:in ja pa'n,na edres toimeen tutlkilillluiksia,
12670:  rustuu tävdeliliHeen mieliv·a:lrtaan, ~i.O'S·S•a., iku-         sitä vähelilllmän •nostaa. syytettä rikO'l,J.i,sia
12671: 'ten ed. V.oionma.a jo tä.ällä huomautti tah-                   va•sf,a,an. ''Drumä sama '.iäJr.i•esiJe:l'mä, joika. on
12672:  dotaan joilla·kirn t;oilsiNa samoilla sa.ada .ion-             vaHi·nnut, ilmeni ver~rattain räi;k,eäJssä muo-
12673:  kunl•avnen lain var.io niiHe toimenrpi1teiNe,                  dossa juuri t,äJHä viilkoUa ·erästä k.a.nsanedus-
12674: ·joita •lai'n ja hallitusmuodon •va:stwisesti ·Jme-             kunnan iäsentä kohtaan. Se on kaikille sa-
12675:  tetaan tä·srsä maas,sa. hw1.1joitltaa, jotta. ne ·ei-          noma,l·ehdi,stä ~tunnettua ~i~a mahdoHi,sesrti
12676: vä>t näyltrbäi·si •s•e'Jilaisil ta :kuin tsaa:rinaikarna        e!hkä herra oike·wsm:i.nisterikirn on su1vainnut
12677:  taparhtuneet vapa1an sanan y.m. vapaitten                       nälhdä täJmä·n uutis~e·n ,s,a.ll'Qma:lelhdiSJsä. Por-
12678:  kansa:lais:toiminn:am Va[J auk,s~~en •rati oitt,wmi-           va:riHi•si:s,sa •sa.n~oma,le1hd:i·s:sä 10n myös1kin ker-
12679:  :set. Tälmä ei ol~e ainoa ~ta,pwus :lain r~kkom~­              rottu, että sii.tä acijotaa.n pa1nna ta,r!kika. tJUt-
12680:  s.en alaHa, millä i·äissä maassa ·o'n melkei•nrpå              kimus toimeen. Oli,si erikrois,e:n hyvä ~että
12681: 'hallituksen hiljaisella vaikenemisella sa.l-                   täs1sä kohde.n, mutt.a ei ai·noa:staa:n täsrsä,
12682:   littu toi:meen·pa,nna. Vai1krka ne nyt eivä1t                 vaa:n ·kaikissa lain ~rikoiks·ils!sa, n:iis's,ä\kin,
12683:  a.i·va·n säännö.Jli,se:st:i 'liene rtämänlta1pai1s'ia. ikos-   ~~aita mo·nwrk,isltise.Jta t.aihoHa. t.elhdäJäJn, ei
12684:  ki,en juuri 'sam•omal~htiä, mutta minä ;p.yy-                   ainO'astaa~n y!ksi1Jyi,s[ä rk.a:n,sa:laisia :ia yk,si-
12685:  dän .huomwu:tta~a että täs:säJkään ikoihd•en eiivält           tyi,siä e~dusikmnn.an jäs•eniä k'ohta,an, 'Vaan
12686:  ole oike:usvirra.nomai·set ei1k ä myösikrään iha1-
12687:                                      1
12688:                                                                 yoleensä 8uo'men ha~l.Ji.tusmnotoa kdMa,an
12689:  Et·us, joka kut,suu its,eäJän laiUiseks<i, nou-                telhdääJn, että nii's,siälkin 'ta:pauksissa .pantai-
12690:  dattaneet samaa menettelvta,paa ka.ikkiin                      ·s·ivn toimeen ·tutkimus ja si:tten .sa·n,ortta.i:siin
12691:   sa,nomaleihtiin nä1hden. !Mi·nä •pyydän hoora                 ·että tä,s·sä •ei ole talpa:htunu:t 'la.inrikOista,, vaa:n
12692:  oikeu:smini·s~eriH e mui,srrtui:ta,a eräJä,s:tä t~­            kaiik:ki on pel>kroää k.a;teutta v~ai,n. Näin eå.
12693:  rpa·uk,se,st.a, .io.Uoin myöski•n, lkai1k'kei'n pahim-         ~ole :ta,paht,unut. rSada;t. yiksityils·e't hren;ki,lM,
12694:  ~p.a:na ,,va,lik·oisena" ailk.a.na., joHoin valkoinen          lhuomaamRiJtoma:ssa a.s,emass.a 0'l·eva.t tvöl äi-
12695:  terrori rie'hui me1likein t:äydressä v'Oima•s,saan,            set ova,t ,s•aanee.t kärs:iä täJHai1se'sta 'mie.Jivarl-
12696:   lakkautettii'n Hel:sillll:?,-is•sä e:räs työväenrlehti,       ta.isuudesta ilma~n että oikeusministeri! on
12697:   ,S~ollJn . So~siaiidem?haa~ti", mutta. <sen                   ed~·s, julkisuudessa ainakaa'n. ilmoittanut
12698:   pamo:f e1 .heHetty .Tnlka[•sema·sta tor1s·eHa                 paneva~nsa tutkimuJksia toimeen..                Meidän
12699:   nimeTlä va:rus,teiltua leMeä ,J.aik•kant:tamirs·en            täytyy muistaa,, ~että iSu:omen ha!Hitusmuo-
12700:   aikana, ·kun :siit·ä •tehtii:n i·lmoitus. Jos jolh-           don .ia Suomen mui:ttenlkin v:oima's,s.wol,evien
12701:  donmukaisesti olisi tahd•ottu seurata sitä                     lakien mukaan ka·iikrkiren ka•n,swlails:ten va-
12702:  menHte1mää, mikä nyt on, olisi siHoin sen-                     [Jaus 'On y,htä !kaHi1sa•rvoinen j.a. sama.srs.a :mää-
12703:   kin laikkau.ttwminen täytynyrt toime·en-
12704:          1
12705:                                                                 rässä vdvoi:tta:v.at n•ämäit lra:it vira·n·01mai'sia
12706:   panna, tai onlk·o täJmä uusi men,etelimä ja                   n·opea,s.ti toimitt.amaa~n rtmtJkimluksia ja .s·aat-
12707:   sel~itys kebitty va'.sta jällkeenrpäin, vailk'ka               tarmaan rikolliset ansaittwun ranr,g-a,i,s:tuik-
12708:  2'&8                                        Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12709: 
12710: 
12711:   seen, ei vai·n siUoin, jos ri.Jlws ma<hdo1li<.sesti            a V ett p.eriodiskt trycka·lsrher S+tiåJr i strid med
12712:  s·aat.taa. koihdata .iotalkin lhuomatta;va.s•sa a.se-          :s:jä;l.va iJr.yckifriihetSIP'ri·nci'pen. Den pas+sar,
12713:  ma:ssa olevaa. henkilöä kohtaan, joka rikos                    ·denna inCLrra,gning, ti+ll ett tiHs,iJåmd, då
12714:   saa.tta..Usi jo ulikoma:iUa •herättää ihrukan                 rtrycklfrilheten odh .a:ndcr~a. +med1borgerli·ga
12715:  ~netmtmäm h111omi•dta, lk.uin ed+es porrva.ri,l[i-             gr;undrälttilg~heter 'äro för tiH1fäHet ll!I>~Phävda.
12716:  ·sel1le ha,Hi'tukse11e .1aill.Use•ss•a .vhtei,skun:na~ss·a     Den hör till tkri,gSit'i'l'l!st:åndB~t. M,en slåvitt
12717:  •olisi il~U!va:Hista ja muurtenfkaan• ·porvarriHi-             ja1g ka1n ,f.örsilå, l·eva vi nu öv·e,rhrmvudtalg'et
12718:  sille eduille oikeata. Minä puole.stani olen                   1här i la.ndet- med undanta,g av vi•SJS+a de-
12719:  kuiJtenikin ha.va+innut että oiilmusmi•nis.t.erin              lar, +som ·på ett ioke JfuUt h1gli•gt sält;t !ha för-
12720:  'seli+tys :tämän välliik:v1sy.my!1r's'en lkai1k:Ussa           Hwra:ts i mrigsti1Us1tåmd - i fredst:i!Hstlå;nd.
12721:  :lmhd.Ussa ei Siuinkaan ol•e ollut .niin tyydyt-                   Indra•gni..n•ge:n är d·esS'Iltom inef.fekti v.
12722:  rtävä, et:tä voirta:i,sii,n koko tälmä kysymys si-             Herr ju:stiti•emini•srtern anförde, a:t:t det had~
12723:  vuuttaa yksinkertai:s.een !Päi·väi}äTijes·tykseen              dröf.i.t ;flere m;å:na·d·er - ja,g •kommer i.c:'fke
12724:  'sii•rtymiiiHä., va•arn ,iJäJmä k(V!S.YiffiY+S on saa:tava     ~h!åJg hmu l1ång tid det va.r - , in+na.n högsta
12725:  ~elhdortt,o•ma,s·ti perus:tus:J.alki va:!ilokmma·n tu t-       ·domstolens uts:la,g i må1e:t röva.nde Savon
12726:  ki•titavalk•si ja si,Hoi•n siinä sa,attaa Hmertä               Ka·nsa hade ·.talllit ooh innarn sålede·s utSila-
12727:  kyUä seHai•s,i.Ja seilkik'01.ia joitten johd·ost!l             get kunde +S:ä:tta•s i verlk'Sitälilighet.. ViH man
12728:  haHi.Jtus mahdoHi&es.ti tule•e saamaan s•en .an-               emellertid kromma. åt någonting ibvo·ttsl]_g-t,
12729:  saitun huomion .ia ma,hdolli•sesti myös ansai-                 så rgäl·ler det a:tt. s•J,å tilli- snaibtbt. 1M·en häir
12730:  :tun tuomionkin, mi•tä •täillai•set lai.n riikoks+e't          får d•enna tidni·n~ •iilndiå •OIJ)Iåltail!t fortsMta. si n
12731:  ans aitse.va:t.                                                verk+sa!llllhet •älll'dartiHs 1S'lutli'.2.1en Rö:gsta dom-
12732:                                                                 stolens utsla1g bNri:t. lndra,gmi·ngen v•erkar
12733:                                                                 dess.ntom motsa;tsen av vad därmed a.vs•etts.
12734:        Ed. Si o h a1 UJ m1 a. n : Tidnin:ge n ,Ba.vo·n          I stäJlrlet f.ör •at:t hind·ra SIPridandet a<v b!'otts-
12735:    Kansa" är en rtidni•ng-, •som jag- a.ldri:g- hM              h.2,'a ta•nka.r, ci·v·er CLen ,j;y.ä,rtOim låt den som
12736:   ·lä:st. Ja.g- :kämner i~cke dess innEJhåH, men                s:pri·der dem mart.Yir;skapets gl,oria, odh
12737:   a tt döma. .av vad ja,g- .sett om de:tta inrneihålL          i·deerna. spridas i stället för offentligt i hem-
12738:    Slå ä:r tidningen Sa:v,on Kansa en ti:d:nin:g,               li<g.het o(ih ibliva ;på ,sätt ooh 1v•irs, :bes•ynner·l1,gt
12739:    wm _i.a,g- övenhuvudtage,t, lkanske i aUL                    nog, m+e:m Jbegä:rli:ga slå, äm om de sknlil+e få
12740:   mlåJs,te o1g-iHa. Ja,g har sål+erues ingen a•nle·d-           s•prida1s olfifenibl•i·gt och haldi:m}lws Hv +dem,
12741:    ning a:t:t försvara tidningen 'Sa+von Ka.nsa.                som idke giHa CLem.
12742:    Men 1hä:r är f•rå,ga 'l:~m en .pri·ncip, o.m de                  Det är ick•e Slå ,förifårli,g.t län1ge s·edan des:::
12743:   rmedlborge!'lliga. grundrä!tti:gheterna. och Qiffi            vi, som reda:n t~Uhöra den ä!ldre +gene·r.atio-
12744:   .en ik;rä+nkning arv de:m, och de't är uteslu-                n•en lhrur, (P'å i_g'•rnnd a.v Vlåra erfar·enheter v.nro
12745:   taude ur d•enna 'Pri·nci.lp~ella IS.Y·Il[l+Unlk.t, so+m      Hnrse om att föiif·öl,jeh•e a:v [)r·essen var nå-
12746:   ja:g :ber a tt rå siilga ~ra ord.                           .,gonti•ng olidii1.2,'t, oc'h nog trodde vi alla,
12747:       Herr justiti,emi+nirst•ern föTikla·l'ade, att in-        ·el•ler 'åtminstone !j.a,g, ·rutt vi a:ldrig skuJl.le
12748:   dmgnin:g a v ern tidni,ng är för :hono+m per-                komma a:tt, när vi n:ått vår självständighet,
12749:   son;l:Ugen osympa~i.sk och a:tt han lf·ör sin del             a;nvända detta va!Pen :m+ot egna. medlbo•J:Igare.
12750:   vid ut.a.rfbe•tandet arv ,ett. if1ö,rs,l.alg tili tryck-      (Bra! ,Frri'a o.rd!") M·en 1så f.ort vi nått vår
12751:   lfrilhetsJ.a,g år 1906 motsatte si•g i·nt·a!ga·ndei          +sjäJl·vs.tändi:ghet, :slå •V·a>d ,g-öra vi? Jo, vi
12752:   a,v en dylik stmlflf1på)föl(id. Men herr ~iusti­             :s·lÅJfta ·en rtryck>firilhetslag, ·S•om gör tr.yc:kifri-
12753:   tiemini,sihern väd~iade •tillil tr;y.cklfrihets.Ia,gen       :het.en iHns+ori'sik juslt ,genom sådarna staCLgan-
12754:   av :å·r 19'19 och •stöCLde ,s.i·.~r på. den. E 1fters·om     dlen som detta om indral.!l.'ning. Det finnes
12755:   i den lfinnes en parwgm,f, som lf.örurtsätter                 också andra rs•tadg.a!lliden i trycklfir~heits•laJg·en .
12756: . indra.gning S+åJsom sbralflf1pålEö!>jd, rounde han           1som icille iborde motsvam rätts•medvetandet
12757:   ieke anna1t än låta saken 1gå. Her·r .iusti tie-             inom <en ;fu:Uta1i·g rik,sda+g. Tr;y(im~rifhets­
12758:   mi·nils+tern .!l.'.iiD'r:de ingen autydan oim a.H re-        lagen ·ä.r nämligen en pmdukt av deftstym-
12759:   gerimgen ö·n·slka•de ren lförändring aiv CLenna              •pade ·diå:'varande lantdalg'en. Den är en pro-
12760:   för honom per;sonhgen os,ym'pwtiska l[lara-                  dukt a:v reaiktionen •Ei:l!ter u:ppvoret 19rl8. Vi
12761:   graif om indr.a)g'ning. Det var emeHertid                    ;ha.va nu kommit tili ]u,gna.ve va·tten, ocJh
12762:   just denna för;klari·ni.Q.' om a:tt Tle'ger,ingen            dä.cr.för - ja._g- UW>r~a.r det - hade 1ja:g v:än-
12763:   rönskar revi·dem t<ryek::frilhetsla.gen i denna              tat mig, att regef\inigen genom lherr .ius.ti:tie-
12764:   riktniTI·.!l.', som 'man ha.de önskat erlhlMla från          ministern skulle hava rförklrurwt: vi äro redo
12765:   re_g-erin·gens sida.                                         a tt ta~g;a in·itiarti•v.et tiU en iilndring uta"'
12766:       Det kan .iu ick·e netkas, a:tt indra_g-nimge1'           vissa stadg-anden i try·0k:f+rilherts1al_g-en och
12767:                        Välikysymys •Savon Kansan• lakkauttamisen johdosta.                          229
12768: 
12769: 
12770: s:äir.skil t stad·ga.nde.t om indra.gning av per~o­     viranomaislella. yleensä ei ole mit!Län teke-
12771: diska trvciJ>:,a,ls,ter.                                mistä syyttäjälai:toksen kanssa. Jo sinä ai-
12772:     Herr · minits•tern mot,så.g, artt riibdage'n        ka.na, jolloin minä viime v,uonna toimin ?'i-
12773: skuH1e :be'slu.ta silg lför enk,el ö\rterg-Wng tiH      lmusministerinä ilmeni näitä epäkohtia,
12774: dagordnin~n. F·ör min d·el m10tslålg ja.g,              mutta .minä en ·pitänyt s-illoin sopivana. eh-
12775: so1m .sa,gt den lf·ö1.1klari•ng s-om ute\Mev, ooh       dottaa .muutoksia uuteen lakiin, ennenkun
12776: v~d såd:a:~t if1ö1.1hlåJHa,nd:e ka·n ~a1g idke a.nsE    siitä ·oli saatu vakaantuneempi koke!mw;;.
12777: r·e!o-erin:gens ge!nom herr mini's:tern nu •fram-       Nämä muutokset ovat ·kuitenkin mielestäni
12778: fö;da sva.r på intertp.ellationen tiilllfredsstäl-      tarpelel'lisia ja minulla on myös ai,komus va,l-
12779: }a,nd-e och ·ansln·ter mig därför tiH ·ruem, s·om       mistuttaa niistä esitys.
12780: yrka plå r·emis's tliU grundla.gsutskott·et.
12781:                                                             Med a,nl·edning a v rdg;sm. Scha:umans
12782:     OikeuSiffiinisteri S ö d e r h o l m:       Ed.     yttrande ber jag att ytte·rmera få tillägga
12783: Schaumanin lausunnon johdosta pyydän                    några ord, ehuru de icke äga omedelba.rt
12784: viel·ä saada lis'ätä pari sanaa., vaikka ne ei-         samma.nhang; med förevarande interpella-
12785: vät ole välittömässä yhte.ydessä puheenallai-           tion. De stad1gan:den, vilka tillsa.mmans
12786: sen väliky.symyksen kanss·a. Ne s~ännök­                bil.da gälla.nde tryckfri'hetslag, vor.o, såsom
12787: set, jotka yhteensä muodostavat VOI~.russa­             jag tidigare antytt, föremål för beha.ndling
12788: oJ.evan painova:pauslain, ovat, kuten, JO o1en          vid flera lan.tdag;a.r inna:n de fin:go .sitt nu-
12789: huomauttanut, ·oUeet käsiteltävinä useilla              vara.nc1e innehåll. De ändringar, som på
12790: valtiopäivillä, ennenkuin ne saiva,t nykyisen           oiika t.ioder vidtagits i odert urs•prungliga för-
12791: sisällyksensä. Niitä muutoksia, joita: eri ai-          sla~et eller det, vi.lket var överl!Lmnrut tili
12792: koin~ on tehty a.lkuperäiSieen ehdotuksee!l             190!5'-19106 års larutdag, äro icke alla att
12793: eli siihen, mi1kä amnettiin vuoden 190t5-               betrakta. såsom för,bättringar. Jag bar re-
12794: 19016 valtiopäivil,le, ei ole kaikkia pidettävä         dan uttalat mi.g därom, att meningarna. om
12795: rpara.nnuksina. Olen jo maininnut, että mie-            värdet av indra.gningsin.stitutet som så:dant
12796: lipiteet lakkauttamismenetelmän a1rvosta si-            lmnna vara delade. 1\fen framför a:llt vil·le
12797: nänsä voivat olla erilaisia.. Mutta ennten              jag fmmhålla, att stadgandena om indrag-
12798: kaikkea tahtoisin huomauttaa, että .sään-               ning a.v perio:disk tryckskrift lappats in i
12799: nökset aikatkauti·sen painokirj.oi·tuksen 'lak-         den lantdagen 1'9il7 föreiag;da propositione;1,
12800: kauttamisesta on paikaten pantu vuoden                  däri några såda:na. .stadganden ej förekommo,
12801: 1917 vailt.iopäiville annettuun esitykseen,              på ett sätt, som gör att exempelvis 38 § i
12802: dossa ei mitään semmoi.sia säännöksiä o11ut,            Tryckfrihetslagen icke kan tillämpas efter
12803: tava'lla semmois.ella, jO'ka tekee ·esim. paino-        boksta.ven. En sådan tiUämpning :skulle
12804:  va.pa:uslain 3:8 § :n kirjaimeHisen sov·eHut-          n1Lmligen leda därhlän att, så snart .under-
12805: tamisen mah!dottomaksi. Sellainen sov·ellut-            domstol åidömt indragning, den.na borde utan
12806: taminen johtaisi nimittäin siihen. että niin            hinder av a1nförda. besvä.r verkställas för att
12807:  poian kun alio~keus. on antanut lakkautta-             sedan fortgå ända tills Hög.sta do.mstolen.s
12808:  mistuomion, se pitäisi tehdyn vaEtuksen                utslag fallit. Så snart und:erdomst·o'l dömt
12809: •estämättä panna t!Lyt!Lntöön ollakseen sit-            till indragnå.ng, låt vara blott på en månad,
12810:  ten vo~massa aina. sii1hen saakka, kunnes              borde verkställii}let oberoenode av ändrings-
12811:  Kmkeimman Oikeuden päätös on annettu.                  sökan.de kunn.a äga, rum, men ri såda,nt fall
12812:  Niin pian kun alioikeus on tuominnut pai-              bleve rättigheten att söka, få domslutet upp-
12813:  nokirjoituksen lakka utetta,vaJksi, va.ikka:pa          häft aiV högre domstol fullkomligt muso-
12814:  vain 1 kuuka1udeksi. T>itä.is!i siis tuomio muu-        risk. En så:dan tolkning har mig vetedigen
12815:  toksenhausta huolima.tta voitavan panna                 från verkställighetsmyndigheternas sida cj
12816:  tävtäniölön., mutta siinä ta,pauksessa jäisi oi-        g'jorts gä:lla:nde.
12817:  keus ·koettaa saada' tuo1mio kumotuksi kor-                En försämring ville ja.g ock se däri, att
12818:  keammassa         oikeusasteessa      täydellis•esti    beivrandet av tryckrihetslbrott underlagts
12819:  näennäiseksi. Slellaista tulkintaa ei minun             jus.titieministern, ehuru denna myndighet ·
12820:  tietääkseni ole täytäntöönpa.n:oviranomais-             överhuvud icke har något att s:kaffa med
12821:  ten puolelta yritetty toteuttaa. Huonon.nuk-            åtals'V'äsendet. R·edan under d'Cll tid jag se-
12822:  sena rpitäisin myösikin sitä, että pannavapaus-         na,ste år förestod justitieministeriet fra:m-
12823:   rikosten sy-ytteeseen saattaminen on pantu             trädde dess.a oläg;enheter, men jag ansåg det
12824:   oikeusministerin tehtäväksi, vaikka tällä              då ej läJmpligt att föres.Jå ändringar i den
12825: 230                                    Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12826: 
12827: 
12828: uya la.,gen, inna.n en mera stadgad erfal'en-        määräy·ksiä siitä, että painovapauslakia
12829: het om deiJJsa:mma vunnits. Sådana äro dock          täsS'ä kohden on tal'kasti nouda:tetta va ja että
12830: enligt min tanke av nöden, och ha.r jag även        takavarikoitavat ka.ppaleet sanottua le'hteä
12831: för avsikt a.tt låtå uppgöra förs>la.g där·om.       saadaan ottaa viranomaisten haltuun vasta
12832: (·Ed. Ha.kkila: Tarpeetonta.!)                       sitten kun ne ovat kirja,painon jättäneet.
12833:                                                      Mutta siinäkin tapauksessa, että takaNa-
12834:     Ed. H o 1 m a: Kuulija ei ole voinut vält-       rikka olisi tehty asianomaisten numeroiden
12835: tyä siltä vaikntukselta, että ed. V oioruma:an       vielä ·ollessa kirjapa.inossa., on ensinnäkin
12836: ja muitten vasemmistosta. esiintyneitten 'pu-       huomattava, että Savon Kansan tytärlehtiä
12837: 'hujain äskeisten lausuntojen jonkunverra.n          ilmoitettiin jaettavaksi niille henkilöille,
12838:  pa.a.tosmainen säv.y on hiukan teennäinen           jotka. aikaisemmin ovat olleet ~Sav·on Kan-
12839: eiJkä ·ole oikein sopusoinnussa sen asian            san tilaa:jia.. Viranomaiset saattoivat myös
12840: kanssa, joka nyt on esillä. Muistuu mie-             todeta, että lehden S•isältö edelleen oli sel-
12841: leen, että Savon Kansa sa,ngen kovakou-              lainen, jml'ka vuoksi se painovapauslain
12842: raisesti ja. säälimättömästi on käynyt sosia-        37 § :n nojalla. oli j,ulistettu la·~kaut.etta­
12843: lidemokraattisen eduskuntaryhmän työn ja            vaksi ja taka1varikoiduksi. Vieläpä, niin-
12844: oh.lelman kimppuun ja myöskin sopii muis-            kuin herra oikeusministeri täällä äsken il-
12845: taa, että tätä samaa a.sia•a koskeva aikai-          moitti, Uusi Savon Kansa sisälsi jatkoa
12846: sempi välikysymys sa'i hiljaisen kuoleman.          erääseen artikkeliin, j.onka !dkuosa oli ollut
12847: Olisiko ehkä niin, että on •käynyt välttä-           iulaistun:a lakkautetussa Savon Kansassa.
12848: 1mättömäksi kuit·enkin näyttää puolueeUe,           Lehti sisälsi edelleen kehoi'tuksia rikok-
12849: että Savon Kansan 1kohtalo ei suinkaan ole          seen, erittäin maa.n:petoks·een, sekä levitti il-
12850: eduskuntaryhmäHekään yhdentekevä ja että             meisesti perättömiä tietoja, jotka ·olivat
12851: tässä siis on kysymyksessä sisäinen ta.ktil-         omiaan saatta.maa,n laillisen yhteiskuntajär-
12852: linen a,sia, jonka katselijaksi eduskunta.          jestyksen ja yleisen turvallisuuden vaa.ran
12853: täällä on tullut. Kun ed. Voionmaa ja myös-          alaiseksi. ]{!ys.ymyksessä on siis ollut sa-
12854: kin muut pu'huja:t sillä taholla puhuessaan          man painotuotteen jatkuva levittäminen.
12855: suojeluslmnnista, matkapasseista., ministeri        Sen lisäksi, jos kiinnitetään huomiota myös-
12856: Rita•vuor·en haillitusohjdmasta ja muista sel-      kin asia,n muodolliseen puoleen, herra oi-
12857: laisista. seikoista ovat sang.en tarkka:a.n väit-   keusministeri äsken saattoi ilmoittaa., että
12858: täneet tämän a.sian oikeudellista puolta, joka       sekä se ilmoitus, jonka kil'jalta.ja. Turtiai-
12859: tätä oikeustapausta arvosteltaessa kuitenkin         nen huhtikuun 6 päivänä teki, että se il-
12860: on ainoa määräävä, niin minä puolestani             moitus, jonka hän teki s•aman kuun, muis-
12861: pyytäisin saada vielä kiinnittää huomiota           taakseni, 1'4 päivänä, eivät täyttäneet niitä
12862: ju~ur     tähän viimemainittuun puoleen             muodollisia vaatimuksia., joita pain:ov.apaus-
12863: a.swssa.                                            'lain ·HJ' § vata,tii sellais~elta ilmoitukselta.
12864:     Muutamat niistä vä·itteistä, jotka väliky-      •io~la alo1Jetaan uuden painotuotteen iulkais·e~
12865: symyksen tekijät ·esittävät, osottavat, että         m1nen.
12866: heillä ei ole oikeata käs.itystä painova·pa.us-         Mikään laki ei voi olla ilman tarkoitusta.
12867: lain määräyksistä ja että he toiselta puolen        Pailllovatpausla~ki, niin vähän vaativainen
12868: salaavat eräitä seikkoja., jotka o}eellisesti       kuin se yleensä säännöksissään on, jäisi
12869: vaikuttavat vimnomaisten suhteeseen Savon           kuitenkin vaille järjellistä tarkoitusta, jos
12870: Ka.nsan, Uuden Kansan ja Kansa.n as·ia1s.sa.        sen henkeä ja nimenomaisia määräyksiä voi-
12871: Niin väitetään, että viranomaiset ovat enna-        taisiin kiertää ja tehdä olemattomiksi ja
12872: kolta estäneet lehden julkaisun ,jyl'kim-            voimattomiksi •sellaisia keinoja .käyttäen,
12873: mässä ristiriidassa.1painova.pauslain kan.s1sa".    kuin kysymyks·es:sä olevassa. ta paukses.sa on
12874: Tämän tueksi on viitattu saman lain 1               yritetty ja joka nyt näkyy herättävän pa-
12875: § :ään. Jos siis vä:likysymyksen sa,namuodon        ·hennus'ta. Oikeusministeri, joka painova-
12876: mukaan viranomaiset olisivat lehden ta,ka-          pauslain mukaan on velvollinen valvomaan
12877: varikoineet, ennenkuin se on kirjwpainos'ta         sen nouda.ttamist•a, on epäilemättä ollut näin
12878: lähtenyt, voisi näyttää siltä, että ennakko-        ollen oikeutettu 'huomatessaan, että paino-
12879: sensuuria., jota uusi painova.pauslaki ei sa:lH,    tuotteen ja,tkuvan julkaisemisen lm1utta on
12880: tosiaan olisi harjoitettu. Mutta niinkuin           rikottu painolakia vastaan, määrä:ämään
12881: tääll'ä äsken kuultiin, on oikeusministeri ni-      painokirjoitukseni takavarikkoon panosta,
12882: menomaan ilmoi'ttanut anta~neensa tarkkoja          sitä suuremmalla. syyllä, 'kun painotuotteen
12883:                         Välikysymys ~Savon Kansan9· lakkauttamisen johdosta.                                 231
12884: 
12885: 
12886: sisäl.tö on :käsittänyt jo syytteeeseen rpannun           Mutt.a .ti.edossani ·on että :s•a:ma.n·lai·nen i:lmro·i-
12887: rikoksen ja:t:kamis·ta., ja laki sitäpaitsi ni-           tus on t:ehty k·uin muis:t:akin sa:noma,leihdi•stä
12888: menomaan säätää, että se, joka jatkaa lak-                maistra:a ttiin ja lehteä kustanta:va herra Tur-
12889: kautetuksi tuomitun painokirjoituksen jul-                 ti·ainren, jok,a lelhden otti ikustanne;ttavalk-
12890: kaisemista, on rangaistuksen a1ainen. Väli-               rS•een, i·lrmoitti samaMra t-iilmän rka.n!PIParekis•te-
12891: kysymy.ksessä ihmetel:lään sitäkin, että Sa-              riin sreuraoava:n:a ;päivämä. Si.i1s il:moi1tus on
12892: von Kansan pääs•iäisnum.er.on kansilehteä-                 teh~ ,,Ka.nsa" l:e'hd.esrtä ai'va•n sam:arHa ta-
12893: 'kään, jok.a sisälsi ainoastaan ilmoituksia, ei           v·oin kuin mui•s•t.akin s:a·no.ma:}erhdi•s·tä on
12894: saanut tilaajille :lä:hettää. Täss'ä·kin slllh-           rtooty, Sitä todistaa se .että sama.n päivän
12895: teessa ·on viranomaisten menettely täysilll la-           ilta.na kuin rhevra Turtiainen oli •tehn:y~t tä-
12896: 1kiin perus.tuva. Painovarpausla.ki nimittäin             män ilmoituksen, !käskettiin !Sa.von Kansaa
12897:  nimenomaan määrää, että takavarikko kä-                  kustantavan y;Miön j·olht.okunta, isännöitsijä
12898: sittää koko sen painotuotteen numeron, jolm.              ja traloudenihoitwja ·polii.sikamari11e, joss·a il-
12899: tavataan ju1kaisijan, kustantajan, kirjanpai-             moitettiin heille, että jos siellä tullaa.n jul-
12900:  najan taikka levittä;jän haHusrsa.                       kai·sema:an ,Kansa" n]mistä sanomalehteä
12901:     Vaiklm siis ei tuntisikaa.n asian yksityis-           tai herra Turtiaisen kursta·ntarrnaa ,.,.Kansa"
12902:  seikkoja sen ·enellllpää •kuin välikysymyksen-           nimisrtä :lehteä, nii.n ei tältä lehteä saa lähet.
12903:  tekijät tekevät tunnetuksi ja sen vaiheista              tää kellekää;n en;tiselle Savon Kans:an ti-
12904:  muUlta kuin Savon Kansa itse on tahtonut                 laajalle, ja viel·ä vaaidittiin etukMeen, että
12905:  saattaa julkisuuteen, täytyy asiaa seuran-                niistä henkilöistä, joille aijottma Kansa leh-
12906:  neen tulla siihen v.årmaan käsi'ty kseen, että            teä acijotaan lälhettää, on tuotava luettelo ja
12907:  vira.nOimaiset su'htautuessaam Sa:von Kan-
12908:                                       1
12909:                                                            osote poliisikamariin. Siis tämä todistaa,
12910:  san asiaan eivät ,c),le menneet toimivaltaansa           että ilmoitus oli otettu huomioon Kansa-
12911:  ulommaksi.                                               lehteä julkisuuteen lähetettäessä. Kun tämä
12912:     Puuttumatta muuten Sarvon Kansan ta-                  Ka:Illsa:-lehti ilmestyi, oli jo päätös tehty tie-
12913:  paisen julkaisun yhteiskuntaa. myrky.ttä-                tyst~ edellä, koska yhtäJän 1ehteä kirja~pai­
12914:  vään työhön, 'täytyy valitta-en kiinnittää               no.sta ei oltu 'kul ieterl;tu ulos, vaan ]o aamu-
12915:  huomiota siihenkin S•eikkaan, että välik~sy­             sella 1 / 2 6 olivat poliisit täJmän kirrjapainon
12916:  mys kuitenikin on saranut .a!llekirjoittajik-            ulosmeneväin -portin ov~ella ja siinä !kääinnyt-
12917:  seen sellaisiakin ka.nsanedustajia, joidren              tiväit koko hevosen poliisikamariin ja sanoi-
12918:  •luulisi va:kavasti ja j·ohdonmukaisesti tuo-            vat, että .tämä lehti on takava.rikoitava. Sa-
12919:  mitsevan yhteiskunnan kumoamista sellai-                  malla sitten tuE lha:aste, jossa herra •Turti-
12920:  sina aseilla., joita Savon Kansa joka pals-               a•i·nen määrä<ttiin ra.astu-paan vastaamaan ja
12921:  tallaan koetti pyhittää.                                 takavar~kko vahvistettiin. Sritten muutama
12922:     Herra oikeusminis•t.erin 'äskeisen tyydyttä.-          päivä senjälkeen ei saatu lehteä julkaista,
12923:  vän selityksen johdosta pyy.dän saada eh-                 kun s1anottiin että, niinkuin täällä oi-
12924:  dottaa eduskunnalLe siirtymistä yksinkertai-             keru;mmisterrikin selvitti,· että siinä lehidessä
12925:  seen päiväjärjestykseen.                                  oli ollut jatkoa en1tisen ·Sa.von Kansan 'kii-
12926:                                                           ho]tukselle, niin siellä! herra Turtiainen otti
12927:     Ed. EsBal.nJdi'81r: A,v justitiemini-1 kustantaakseen .sellaisen lehdren, jossa ei ai-
12928: sterns .utta:lra.ndre rhar jarg" ofunnit, artlt myndilg-- nakaa.n ·ole ·liika'a kir.i·oitusta, ni.i·nkuin arv.
12929: ihete·rnraiS å.tg-ärder i ofövevamnde s•ak s:tlå;bt i e•duskunta huomaa (Puhuja· näylj:tärä. lehteä)
12930: överem~S't-ämm,erl:se med la1g, ·detss anda. ooh           ia että tässä ohjelmakirj.oitus on a,ivan ihan
12931: mening-, och ail!t de jämvä·l åsy:ft.art att U[Yp- niin kilt.ti ohjelma, til·anteen kehitys Sak-
12932:  rä:ttih'å;lla rä:tt.sor.dningen. .J ag- får för de.n sassa aivan nä!i1n ja trussä ei ·ole mitään muu-
12933:  SJkuH för min del f•öresrliå,, a:tt riU..rsrdag-en ta kuin Ioppupuolessa että tämän l-ehden ti-
12934:  mrå.tt•e omcfatta en•kel övevgrå;ng t,il:l da•gro>rd- laushinnat, i.lmoitusma_,ksurt j. n. e. Silloin
12935:  ·nin~.en.                                                 tulivat. myösk:in samalla tavoin aamusella
12936:                                                            poliisimielhet sinne ja. ottivat tämän 'koko
12937:      Erd. V• a. i n1'i o: ]jkä:vä k,yHä e•ttä mi,nu·Ha pauno'ksen ja kuljettivat poliisi'kamariHe ja
12938:  rpuuttuu se 'Viralli·nen asia:pa:rJeri, jota herra sanoivat ettäl se on iakavari:koitava.. Kello
12939:  oikeusminist.eri sramoink·uin ed. Holma väit- 10 aamUJpäiväiLläl tuli sitten seuraav·anlainen
12940:  tivät että herra Turtiainen, joka oli tämän kirje he11ra Turtiaiselle: OikeuSJUinisterin
12941:  Karusan kusta.nta.ia, s.amalla kuin vastaava minul,le antama.n valtuuden nojalla. mää-
12942:  toimitta.ia, ei olisi jättänyt maistraattiin. rään minä että sanomalehti Kansa, joka. on
12943: 232                                   Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
12944: 
12945: 
12946: ailjottu laklmutetun sanomale!nden Savon            han rme 'leilpääikin ja.kaa. ilmaise;ks~, saa tikka
12947: Kansan .ia,t·koksi on taka:va:rikoitaiVa ·kirja-    sitten valistusta, sivistystä tahtovan kirjal-
12948: painosta, 'postista, yleisistä kahviJ.oi'Sta ja     lisuuden muodossa. Tämä .tekee vallan suu-
12949: irtonumeroi<den ,mvV'.iilt.lii. Kuopion viskaali-   ren poikkeuksen tästä.
12950: konttorissa huhtikuun 14 päivämä 19·20. S.             'Mitä rsitte tulee itse SaJVOU Kansaa.n ja
12951: P. Lindgren. Siis tämä lehti oli meidän             sen sisä}1Jöön, vallan oikein oikeusministeri
12952: tasavallanemme vaa1rallinen.                        puhui että tällaisessa valtiossa. oikeuskäsi-
12953:    Samalla he .saivat määräyksen saapua             tyksen täytyy olla juuri sellaisen kuin
12954: raastupaa01 vastaamaan 20 päiväksi sa-              herra oikeu'Smi·nisteri.Uä: on. 18e on sel:la:inten
12955: maai kuuta.       Mutta sitten aivaru niin-         kälsitys monella muullrukin, se on polii<tti-
12956: kuin herra oikeusministeri mainitsi että            sesti ha:lvaantunut kälsit.ys. Ei :hän ja.ksa
12957: hän puhelimitse antoi Kuopioolli ma.a-              käsittää ja eroilttaa hyvää pahasta, vaan
12958: räyksen peruuttaa tämän takavarikon                 vallalla ja. niillä vaTtuuksilla., mirtkä• hän on
12959: ia: sitten tuli peruutuskirjelmä .ia po-            yMeiskunna.lta saanut, hän pitB~lee sitä ja
12960: liisi aa:musella nliitisti kantoi käsivarrenaan     hän on puhunut ohljelmansa puole•sba ja toi-
12961: ne kolme .sataa numeroa Savon Kansan toi-           set puhuViat to~sen oh.i·elman .puolestru, ja
12962: mituk,seen ja hyvin kiukkuisel 1 a pää;llä vielä    näitä ei voida sovittaa :Jros:ka.an y'htoon.
12963: oli että kaikkea sitä! pitää nä;'h!däJ. Tälmä on    Minä olen sangen ymmärtä·v·äi1nen meidän
12964: jäljennös siiltä asiapa·peri·sta, jossa .sitte      henra oikeus;minis•terin vastauks·esta, mutta
12965: tämä takavarikko peruutettiin .ia. sen loppu-       kumminkin koska häm väitti, että tässä tuli
12966: osassa nähdään että on tarkoituksella. tehty        selville, ettei ole riittäviä asiapa,pereita
12967: että !Savon Kansan kirja.painossa. ei saa           siitä, ni·in minä! mvöskin ka·nnattaisin sitä
12968: minkäiänlaista 'lehteä ilmestyä. ,ISanoma-          ehd,otusta, minkä tä.ällä ed. V aionmaa teki,
12969: leh·clen toimittaja Antti 'Turtiainen, Ku01pio.     että asia läJhetettäisi.in perustusla•kiv.alio-
12970: Alistettuaan oikeusministerin hrurkittavaiksi       kuntaam. ja siihen mennessä hommattaisiin
12971: -siis tämä le'hti- saada,anko sa:ruomaJ.eh-         sitten nämät viralliset asiapaperit ja saatai-
12972: den ,.Kansa" nä:ytenumeroa n:o 2 laskea             siin antaa sitten asianom:1:inen arvostelu.
12973: julki·suuteen on oikeusministeri 'Suostunut
12974: siihen että tuo näy1tenumero va'Pauteta;an               Ed. La, lh e r m a: Ei ole ta1rkoitukseni
12975: takavarikosta. Näy.tenumero palautetaan              pahemmrn häi1ritä sitä! sanoisin'ko iamkaikki-
12976: siis Teille joko· ki:rljapainoon eli suoraan         suuden unta tai - miksei - valkeaksi
12977:  postiin, kuten itse haluatte. Näin ollen            sivutun ha.udan un:ta:, jota. eduskunnan por-
12978: raukeaa tuo ta!kavarikon vahvistaminen tä-           varilliset edustajat täällä näkyvät kuor-
12979: nää.n Ra,astuvanoilkeudessa, jonn·e ette siis        saa1va,n näinkin tärkeässä kysymyksessä.
12980: tarvitse saapua. ISitä'v·astoin tullaan Kor-         1\fuutamia poikkeuksiaha.n on, niin kuin
12981: keimman oikeuden \päätöksen toimeenpanoa             ed. Holma ja Estla1nder, mutta jo nä-
12982: Savon Kansaan näihdten edelleen noudatta-            mät nimet antavat ,kuvan, ,mi.ltä ·taholta tätä
12983:  maan sellaisten sanomalehtien ulosanta:mi-          maata. nyt hallitaan. Mikäli taas on kysy-
12984: sessa, jotka ovat tal'koitetut j:aettaviksi Sfl-     mys ed. Schauma.nis.ta, n~iin häntä kai ei
12985:  von Kansa.n tila.ajille ilman uutta. til&usta..     voida lukea keskusta1a•n. koska hän itse kai
12986: Tämän johdosta ja väilttääiksenne ikävyyk-           pi tän:ee i tsBään , villinä".
12987: siä on Teildäln ehdottomasti poli ivi:ranomai-           Minun teki mieleni myöskin sa:noa. että
12988: sille näytettälvä Kansan tila.uslistat sekä          kun nyt tälmä:n kansa:n enemmistö näyttää
12989: osoitetta.va että :tilaukset tod~lla.killl kanne-    haluavan n.s. demokratia•a., .jonka. äärivii-
12990: taan ~a: ette] sanoma.lehteä anneta. ilmaiseksi     ·vat ovat haahmoitetut ha.llitusmuotb-ni•mi-
12991:  Savon Kansan tila.a,jille. :S. P. Lindeg-ren."      s·essa ·perustuslaissa, niin 'lwlläi kai tätä ·de-
12992: Siis lehteä ei saa lähettää muuta 'kuin sitä         mokratiaa oli•si sitte nouclatett.ava. On kyllä
12993: näy;ttää, ku1ka lehden on tilannut, ja kuitti        muitakin tapoja hallita., esim. diktatuuri -
12994: sitte, onko se sen ma:ksanut, ja. nämät pi-          joko porva.riston di:ktatuuri tair työvä>en
12995: täiisi mahdollisesti hel'ra oikeru,sministerin       dikta.tuuri. ,Suomen kansa ei toi·staiseksi ole
12996: alaisen vi1l'kamiehen mäiä!räiyksesfä kuljettaa      viraUisesti kumpaakaan nälistä omaksunut,
12997: jokainen sanoma.lehden tila.ajalueUelo sinne         vaan: on ottanut t.äimäm vanhemman - tai
12998: samoinkuin kuitti, että onko se sen tooella          uud€rnman, miten sitä saJnoisi -           tava.n,
12999: maksanut vai ei. mutta il~maiseksi ei saa            hallita ma,ata. demok>raa+tiJsesti. Tälhän de-
13000: jakaa.. Tämä on merkillinen arsia, saamme-           mokiraatti1seen ajatukseen sisältvv myöskin
13001:                         Välikysymys •Savon Kansam lakkauttamisen johdosta.                              233
13002: 
13003: oikeus lausua a·iat,uksiansa niinhyvin pu-              Itse asiasta •olisi' lopul\!si sanottav-a, että
13004: heessa kuin Ji:i1~ioitu'ksessa, ilman ettäJ hal-     olkoon että ,Kansa" -nimis-en ·leh'den julk-ai-
13005: litusvaUaUa on oikeus asettaa sille -enna-           seminen on kiert.otie, k.eino yrittälä .Savon
13006: kolta est-eitä. Jos nyt Suomen ka'Jllsan ada-        Kansa-nimisen lehd:en asemasta julkaist::~
13007: tus on tällainen, niin kyllä ka'i täytyy vaa-        uutta lehteä - sellainen on mahdollista ja
13008: tia, että. hallitu~ovalta ja. eduskunta pitää        luultavaa - niin täimä ei mielestäni aseta
13009: tämän mäiälrä'yks·en pyhänä!. Ja jos tMä             mi.Uetkä:än oi,keusministerille sellaista t-eh-
13010: määJräy:stä 1rikotaan hallituksen taholta., on       tälvää, eHäl hänen tä'ytvy trylltyä keks~mään
13011: my,öskin ankaJrasti est-ettävä väärinkäytök-         uusia. täiS·sä maassa ennen käyttämättömiä
13012: set. Olisi •s•en'Vuo;ksi odottanut, -että ·edus-     keinoj'a sananvapawden ennakkosensuroimi-
13013: kunnan 1porvarilfinen aines, joka. nyt väittää       seksi. Sellai·sta ei ~dies tsaarivallan aikuinen
13014: edustavansa 1täJssä maassa ,demokratiaa"             hwllituska a.n käyttänyt. Sen viimeisinä ai-
13015:                                                                 1
13016: 
13017: 
13018: sanan pwrhaassa merkityksessä, oli1si jotain         koina, joUoin sorto olu hruirkäilemäi:ön, jol-
13019: oleelili1sta sa.nonut puheenaolevasta sanan-         loin Pmv:da-niminen nylryisten venäläisten
13020: varpanden loukkaamisesta. Sellaista on kui-          val'lan·pitäjien aikakautinen julka.isu nume-
13021: tenJr:in turhaa.n oCLotet.tu. Lieneek•ö asia kä-     roita.nsa åul.kaisi eri nimellisinä!, ·ei tsaari-
13022: sitettälväJ paha.n oma!lt•unnon merkiksi vai         vallana:i,kuinen ha.Uitus -estä,nyt niirilä jul!ki-
13023: kenti-es tämä ·omatunto onikin :io ·nii[l paksu,     suuteen ·p.äJäisemä,stä. Onko meidä·n aika.m-
13024: ettei se enä:äm · vä1hiJStä: 'hä.tkäihdä. K·enties   me, meidän ,demak,raattisen" Suomen oi-
13025: sen suo:iaksi on laitettu ne ,2,80 parkittua         keusministeri nyt keksicnyt sen pa.tentin,
13026: talonpod·annahkaa", joista eräät sanoma.leh-         jolla hä1n voi pitää kansan rujatukset aisoissa.
13027: det näJinä: rpä.i vinä: ovat k-e.rtonee·t.           Mi'nun mielestäni tämä keino on :huono.
13028:     Huomio·ni ki:intyi .myö•s oikeusministerin       Sitä: eivät näiy käyHäv.ä.n 1Sikantdinavian
13029: epäjdhldonmukaisuuteen, kun ltän ilmoitti            ma.at, ei näy ·käyttävän edes Eng-la.nti, siLlä
13030: hyväJksyneensäJ .toimenlpiteen, jolla ,Kansa"-       sielläi, ni·inkuin ed. Leinonen t-äälllä jo huo-
13031: mm1sen 'lehCLen .ensiimä,inen nä'ytenumero           mautti, :iulaistaan samantapaisia adatuksia
13032: takava:rikoitiin sillä ·perusteella, että se oli     joka päri.'väJ Tehilirs;:,ä. Se v'allan!kumonsajatus,
13033: pai1net:tu Savon KRillsan kirjapainossa, sa-         josta nyt Savon Kansaa syytetää,n, se on
13034: man osa!keylhtiörr, jonika kustantamat edelli-       ilmassa .ia 'sitä ei oku;kisteta sillä, että joku
13035: set 1ehd,et oli l'BJkkautettu. Hän antoi !kui-       Sa.von' Kansa tai Kansa h~hti lakkautetaan.
13036: tenkin mä,äJräyks-en vapauttaa twkavarikosta·        Se lö.y.tääl :kyllä tiensä muita teitä. Mutta
13037: saman ,1Kansa" -nimis.en lehd:en toisEjn nu-         varokoon herra Qi:kewsministreri. ettei se
13038: meron, va.i:k,ka molemmat oliva·t sanomaleh-         löydä parempia teitä, silloin kuin siltä tu-
13039: tiä, .ja molemmwt painettiin samassa Savon           kitaan· julkisuuden tie. Luulen, että tämän
13040: Kansan kirjapainossa. .Mi,nä olisin odotta-          ka.nsan onnen kannalta .olisi parempi antaa
13041: nut, että hä'n olisi ummessa .silmin hyväk-          ihmisten wjatuhien olla rauihassa ja antaa
13042: synyt täJmä.n tois~:mkin takavarikon, koska          heid1ä'n jul'a.ista painosta sellaisia tuotteita
13043: joh'donmu:kai.suus olis~ sitä vaatinut.              mi·tä he haluavat.
13044:     Muut·en oli haus'ka rpanna mevkille, että
13045: ed . .Schaumanin ajatuks.et olirvat tuHeet en-          E'd. V o i• on maa: Minun huomioni kiin-
13046: nakoolta haUirtmksen ticetonn. Huomasin ni-          tyi ecl. Vainion ilmoitukseen, .ioka koski
13047: mittäin, että oikeusministeri oli va1mis va.s-       virkamies Lindeg-reniu antamaa mäJäJräystä.
13048: ta.a.maan edt. 8ch'auman.i;n lausuntoon kone-        Siinä nim. mainittiin että oi:keusministerin
13049: kirjoitetusta kappal-eesta. Minä en voi kä-          täille herra Lindeg-renille antaman vallan
13050: sittää tätä muulla tavalla kuin että tässä           11:ojalla hän, LiiTd-egren, määrää. että sarno-
13051:  maassa. eivät ole ainoastaa.n puheet ja kirjoi-     malehti Kansa, joka oli aiiottu lakkautetun
13052: tukset kahleissa, vaan vie1l1päJ ajatukset'kin,      Stav•on Ka.nsan jatkoffi&i on takavari·koitava
13053:  ja että ed1. Schaumanin aåatukset olivat tul-       k i 1r ja painosta, postista j. n. re. Huo-
13054: leet jo ennaikolta luetuiksi. Me ·elälmme siis       matakseni henra oikeusministeri pani pai-
13055: hiu'kan toisessa a(jassa kuin Heinrich Heine.        noa siilhen, ettei ole tarkoitettu harjoittaa
13056: Kun hitn pa-l'asi' Saksaan ulkomaanmatkwl-           ennakkosensuuria, vaan että tämä Ka<niSa-
13057:  taan. niin hän. iloisesti jutteli ja kertoi, että   lehti on takavarikoitu vasta kirjapainon
13058:  onpa hauska palata isänmaalhan, kun ti.etä.ä,       p·ortin ulkopuolella. Jos tämän Lind,eg-renin
13059:  erttä ain'akin adatukset ovat varpaina tulli-       irmoitus on oikea, täytyv oiJkeu,sministerin
13060:  nuuskijoilta. Me elämme toisessa ajassa.            ilmoituksen olla väärä, tahi on herra Linde-
13061:                                                                                                    30
13062: 234                                    Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13063: 
13064: 
13065: gren s1t:te käsittämyt herra oi,keusministerin       vapauslain 38 § :1ssä olBva<t uhkaukset vai-
13066: oh_i<e<m vä:ä!rin. Tuntuu niinkuin tässä te-         keuttavat julkaisutoimintaa, sellaisella ta-
13067: kaistaisiin uusia lain sel:tvksh :käld·en'kään-      valla, joka ei ole ·nykya.ikaisen lain säädän-
13068: teessä.                                              nön .hengen mukaista.
13069:     E'd. Holma ei nähtävästi ole sittenkään              E·ttä s-e on hyvin hema Holman heng~n
13070: oikein tyyiY'väinen n1i!hin lain selityk:siin,       mukmista sen minä kyllä ymmärrän. En:em-
13071: joita oikeusministeri tääHä on antanut. Oi-          rnan minä kummeksin sitä, että H-elsingiE
13072: keusminit>teri 1hänen mielestäiän nähtävästi         Sanomat täJssä ovat omwmsuneet saman taan-
13073: tulkitsee painovapauslakia li;an lempeästi.          tumuksellisen katsantotavan, jota nähdä•k-
13074: Ed. H01lma oli valmi1s jo istumaan oikeutta          seni ei edes meidän vanhoillinen oikeusmi-
13075:  tässä Kansa.-leh.den ens1ma1sen numeron             nist,erilllmekään hyvä'ksy. ,SEfuän kirjoittaa
13076:  yli,tse. Hän san,oi, että se oli :riknksellinen,    Savon        Kansan      painovapausrettelöistä:
13077:  se lehti. Minä en tiedä sen sisällyksestä.          ,Huomattava kuitenkin on, että ~ios tällai-
13078:  mutta minä totean, että :sitä ei ole syyt:etty      nen käsity,s hyvark.syttäisiin, (nimittäin,
13079:  ei'kä tuomittu si+säUyksensä tähden, vaan se        että tilaajille jaetaan jotakin uutta julkai-
13080:  otettiin bkava:rikkoon :kaiketi vain sentäh-        sua lakkautetun ~iu1kaisun sijasta), menet-
13081:  den, että se käJsitettiin jatkok,si :Savon Kan-     täisi ,painova:pauslain perusteella. annettu
13082: sa,lle. M+ää:räcvs, että taka varikoiidun paino-     lak<kautuspää'tös kaiken merkityksensä. St
13083:  kirjoituksen jatkaminen on r.anga.istava, sel-      kohdistuisi :silloin vain lelhden nimeen, eikä
13084:  väJstikääm ei ole ;käJsitettävä sillä tavalla.      itse lehteen ja. sen julkaisemiseen. La<kkaut-
13085:  Painovapauslain 38 § :n 1 momenti,ssa kyllä         ta:mispäätö.s.tä voit&isii:n täill,öin aina kiertää
13086:  puhutaan sitä henkilöä kohtaavasta ran-             ilmoittamalla uusia nimiä tarpeen mukaan
13087:  gaistu'ksesta, joka jatkaa la1rkautetuksi tuo-      käytäntöön otettavi:ksi, sanomalehden lak-
13088:  mitun Painokirjoituksen julka.~semista. Sillä       ka uttaffilista koå-evat pa.inovapa us.säädökset
13089:  kai tarkoi·tet'aan semmoista .iatkami,sta €ttä      joutuisivat aivan näennäisirosi ja ~koko la1'i
13090:  joku henkilö jat<kaa julkaisua samalla ni-          pilkanala.iseksi."
13091:  mellä ja: jatkaa sitä iha:n muodollisesti enti-         EiväJt voi Helsingi'n Sanomat pelastaa
13092:  senä. Muussa merkitvksessä ei la;ssa pu-            tämän la'in rrä:itä tä'mäntapaisia määräyksiä
13093:  huta jatkamisesta.                                  joutumasta pilkan alaisiksi ja ihmeelliseltä
13094:      Muuten minä en herra oikeusministerin           tuntuu täimän leh <1en innostus • puolustaa
13095:                                                                            1
13096: 
13097: 
13098: 
13099:  .ia oikeiston taholta tää+llä :kuultujen pu-         lakkautusmää.räyksiä ja niiden toimeen-
13100:  heenvuorojen johdosta ole voinut päästä             panoa, joiden 'laadun täällä herra oikeusmi-
13101:  siitä. mielipite:estäni, etteikö täJssä sittenkin   nisterikin on kuva•nnut hy~jä,ttävä,ksi. Asia
13102: .ole kysyilllys ennaklmsensuurista. Tä,ssä           on +ihtdottomasti huono ja heikko, meidän on
13103:  tahd<otaan lakkauttaminen tehdä ef:fektiivi-        siitä päästävä~ •Lakka.utUJsjärj,est,elmä. un
13104:  sek,si toisella ta.voin :kuin lakka u ttamisb.      ku11ja, huono jä!r.iestelmä. Mutta vielä kur-
13105:  ennen on kat.sot.tu voitavan telhidä effektiivi-    .ie:rnpi on se men<BttBly, jolla. sitä la:klmutus-
13106:  seksi. Minä mainitsin tuon Ruotsin trupauk-         päätöstä koetetaan meidän maassamme toi-
13107:  sen. Voitanee meidänkin maassamme mai-               meenpa.nna uu'delleen ottamalla tääUä käy-
13108:  nita tapauksia+ -ettei v·enälä:isenälkään sorto-     täntöön naamioitu ennalrkosensuuri. Sitä
13109:  aikana ole niin häJikäilemä.tt:ömä:sti uskal-       vastaan täiytyy ehdot~tomasti .panna vasta-
13110:  lBttu käyttää lakkautusoikeutta kuin .sitä          lause.
13111:  nyt uska:lletaan käyttä,äJ. Tä:llaisen tavan
13112:  kautta, :sen tulkinnan kautta, joka nyt on             Oikeusministeri S ö d e r h o l m: Siinä
13113:  muodi:ssa, tullaan ennakolta ,koskemaan             kirjelmä:s.sä:, jonka oikeuslministeri lähetti
13114:  paino:juTkaisun sisälly,kseen ja se kai on          Savon Kansan lak\kauttamispräätöksen joh-
13115:  lälhtökohta, .iosta emme voi. luopua, se kul-       dosta, ei mai11ittu mitä än sii·t'ä!, että: taka-
13116:                                                                                  1
13117: 
13118: 
13119:   makivi, :iota emme voi jättää, ettBi sellaista     varikko oli· toimeenpantav~a ennenkuin Sa-
13120:  ennakkosensuuria tässä maassa saa olla.             von Kansa tai muu ISavon Kansan kirja-
13121:  Oikeusministerin lupaus esittää muutoksia           paino osakeyiht~ön ehkä ju}kaisema Savon
13122:  rakiin täissä kohden ei si,säillä kovin suuria.     Kansa.n ti'laaljille jaettavaksi aijottu sano-
13123:  Hyvähä:n on kumminkin, että jotain siinä            ma:lBhti olisi ilmes·tynyt, p.äJin vastoin oli jo
13124:  suhteessa tehd+ä:ä!n. Nä•kyy muuten samoma-         aikaisemmin lhuomautettu sii,tä ettei taka-
13125:  lehdistä että oi,keuskans•lerikin on ,kiinnittä-    variklkoa saisi panna toimeen ennen paino-
13126:  nyt huomi.ota siihen, että ny',k:yisen paino-       kirjoituksen 1-evittäJmi'stä.
13127:                          Välikysymys •Savon Kansan• lakkauttamisen johdosta.                               235
13128: 
13129:     Eid. A m p u .i a: :Se mieSipolvi, joka on           tuolla t31Valla, näkevät nykyisen hallituksen
13130:  tehnyt Suomess•a työväenliikkeen hyväksi                nii'n voima!kkaaksi, että: se osaa käyttää
13131:  työtä, on lapsuutensa aikana elänyt talon-              lakia o:mistavflln luokan ja suojeluskuntain
13132:  poikaisissa ()lloissa. Se on yleensä! käsittä-          edumsi. Meistä on juurrutettu tälnä parin
13133:  nyt noissa olois&a myöskin l!ain 1runnioituk-           vuodl!ln aikana Suomessa sellaista käsitystä,
13134:  sen ja .erityisesti la.inopin edustajat arvossa         annettu sellaista .havainto-101petusta, että laki
13135:  p!-_d:et.taviksi henbl•öiksi. Minä 'PUolestani          on niimkuin se luetaan. Voidaa~nha.lll .se osot-
13136:  ohn n'J11kyisen hallituksen muodostamisen               taa millä toiminnan .alwll'a hyvansä, että on
13137:  ai1kana sillä kann•alla, että ei suinkaa.n se           eri'laim:m vapaus eri :ylhteis1kun1taluokkien jä-
13138:  siitä sanottava,sti asia pa,hene, jos tulee ny-         s~millä. 1\jailkiki se, mikä on valkoisen Suo-
13139:  kyi'Illen oibuSiministeri Söiderholm entisen            men mi€111i.lle :lnval!lista, se on n. s. punaisen
13140:  oikeusminist·eri Kaihelinin tilalle. .Minä ni-          Suomen edustajille luva.ton'tfll. Se on paino-
13141:  mitt'älin arveliw, että 1a:kimies .kuin l'llkimies,     va<paudessa •tämä .sama periaate ehdotto-
13142:  eihän niillä• juuri vä:liä ole. T,äJmäJ käsitys         ma<sti käY'tänniÖ::.säl. Saa.daan<han suojeJus-
13143:  minulla varsinkin oli ai•kaisemp·ina aikoina            kunt.ain ta'hoUa 'kiihloittaa •laillista hallitusta
13144:   yleinellJ ja vahva, kun tässä eduskunnassa             vastaan melkoisen julkisesti, onhan sillä
13145:   hoiti puhemieh<en tehtäviä kaikkien kun-               tahoHa, suo_i.elnskuntien, esilmiehet haukku-
13146:  nioi'ttama lakimies. •Minä kun ilmaisin tä-             neet ei aim:oastaan oikeusministeriä, mutta
13147:   män :käsityksen nvkyistä hallitusta muo-               hallituks<en pä:ämiestäJ, jonka ·pitäi,si olla
13148:  dostet-taessa, niin van'himmat sosialidemo-             sutrremma.ssa a.rvossa kuin tä;mä oikeusmi-
13149:   ikraatit sanoivat, ~ttä kyllä sinä siinä <ereh-        nisteri, mel'kois:en 'ha<lventavalkt tavall&,
13150:   dyt. kyllä siinä on eroa lrukimiehen ja laki-          mut·ta ei oli~ tullut porvariston taholta vaa-
13151:   miehen välillä, kyllä tuleva oikeusminis-              tim ukisia, eHäJ tä:llaiset kiihottajat pitai1si
13152:   teri, siis nykyinen oikeusministeri häikäile-          saa tta<m rmngaistuks·een. Se on luvallista, se
13153:   mättä tulkitsee lakia omalle luokalleen edul-          on oHut laillista, vain jotkut heikot äänet
13154:   lisesti .ia osaa sitä tehdä.                           keslkustaporvawiston ta.holta ovat esiintyneet
13155:                                                           semmoista kiihoitusta vastaan. On tässä
13156:      Puhemies: (ko.puttaen,): ,.Edustajan                 maas1sa nyt nä!htäJväJsti pääJs.ty sillle asteelle,
13157:   tulee esiintyä v·akaasti ja arvokkaasti; ä<l-           että~ keskusta näissä asioissa on samaa mieltä
13158: ' kö6n käyttäkö loukkaavia, pilkallisia tahi              kuin oikeistokin, eikä: minulla omasta puo-
13159:   muuten s()lpima·ttomia sanoja hallituksesta             lestani ole va.littamrisen syytä. Sillä: tämä
13160:   tai yksi•tyisistä hen·kilöistä."                       tilanne saaMaa työvä.enl nokan enempi' :ylhte-
13161:                                                           näiseksi, enem'pi oplpia ottav1aksi ·porvariston
13162:       P u h u .i a: Vakaa ta tämä esiintyminen            esiintymisestä: tia kyllä sen asia witta<a eh-
13163:   on. 'TuoUainen menettely on joihtanut Sa-               dott-omasti myös.I,in pairuovarpauteen n'äihden
13164:   von Kansan suhteen lakkautta•miseen. Saa-               vastaisuudessa.
13165:   tiinhan entisen hallituksen a:ikana y'hd·eltä _ia
13166:   toiselta puolen porva,rillisten sanQmal·ehtien            Ed. ,S c h a: u m a n: J a,g har bara. en
13167:   kautta .huomautuksia, että hallitus on niin            kort replik att fratmföra med anlednin;g av
13168:   voimaton, ettei se voi .sellaista myrkkyläh-           rdigm, Lahermas a.ndra.gande.                   Rd.gm.
13169:   dettä ehlkäistä, että sen f.äytyy .sallia tä:-:d1i     Laherma drog vittgående. men full-
13170:   maassa jot•a.kin niin luvatonta, :ylhte·i:skunb-       komli,gi; falska konklusioner av det för-
13171:   järjestystä hor,juttavaa, tulhoavaa toimintaa.         hållandet,         att .iustitieministern kunde
13172:   Eikä tämmöisiä neuvoja a.nnettu vain .Savon            med ett färdigt på fönhand skrivet
13173:   Kansan suhteen vaan kaikkiin mui'hin näh-              andra;gamde sva.ra på det. som j.wg
13174:   den. M:inäi jouduin ikäymääin ioissakuissa             ,här a.niför<1e. J1a.g lhade nog i·n~e ibeik.a:nt-
13175:   maa•seutukaupungeissa puhumassa, ja siellä             g,iort •för näigo:n., a:tt j,a,g l&kuHe •komma. art;~.
13176:    on annettu neuvoja, että hallitus on erin-            •uppträda i denna ·Salk, ~i·a 1ja1g v:i:ste i·cike de't
13177:   omaisen saamaton, heikko .ia voimaton kun              själv, nä,r ja,g kom hit. Det var .iustitiemi-
13178:   se sallii s·ellaisia henkilöitä Tälhettä:ä esiiUJty-   ni•Siterns amdra•gande, som :g.a·v arn-l:edni·ng tirll
13179:    :rn'ään yleisissä: kokoumsissa. Nämä opit ovat        att ja;g wppträdde. Ja.g hade n.aturli·gtvis
13180:    johtaneet siihen, että otetaan :sillä tavalla         icke •konlfenera1t med ;honom. IM·en om j.us-
13181:    mies vastaan kuin &d. Tanmer otettiin 1\Iou-          titieminis•tern ändå viste att med ett på
13182:    hijärvellä. Suoj:eluskunnat katsoivat uskal-          iför'hill·nd uta!I'ibetat a•ndra,~and·e lbesva·ra mitt,
13183:    tavansa Humän halilituks.en aikana esiin.tyä          så berorlde det p'å att han är en klok och
13184: 236                                         Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13185: 
13186: 
13187: förtäniksam m<a;n, som ihade tänikt ,gj_,g in i                  I •Sl]älva saken ber jag få utta:la min an-
13188: de invändningar, som kund'e •g'Ö'l'a's mot /h.a,ns            slutning till lh<e'l'l.' Holltma. Jag .har säillan
13189: förMari·ng'. Och miåihända hade han 'f,ör                     haft tiU'fäHe atrt höra en ullred'ning i en .iu-
13190: övrigt lust att besvara interpellatioien på                   r~dis'k frå,(!!a, vHken varit til1'den _g~raid över-
13191: ett delvis annat sätt <än ham l,g'~iorde clet, d.             tygan!de, som den jus.ti.tieministerrn i kväll
13192: v.s. genom att ä:ven omnäffiina artt regerin-                 av.(!!ivit. J ag kommer för min 'del helt na-
13193: :g-en icke ä:r aU:de1es :utan wv;s,ikter på en                turligt a't.t rösta 1för '8ll'kel :övergång till d:a~g.
13194: r~vi,si·on a;v tr.yclklfrilhetlsla:.(!!en .                   ordnin.(!!en, och hadre ä.ven tänlkt mig, ·:att det
13195:    .Ma,n har ~emski;}t ;sa,g.t lat mi'g, a:tit ja~g icke      för herr Schaumans vidlkOiillmande s<kulle
13196: <har :ett :s:pår a'v juridis·k ta.nlke.(!!å•ng, 10c'h .artt   bliva resulta.tet av den stånd13un:kt iherr
13197: det ihar :förlett 'mi,g tiU a~tt. nu uttaia mig               Sdha uman intog.
13198: för r.Elmiss tiH 'gmndlia,gsutstkottet. De,t kan
13199: vara riktiJgt. Men denna frå,ga är icke en                       Etd. H CJ l' m a: Ed. Lahe1rma äsken lausui
13200: .iuridisk fråga, utan en politisk fråga, såsom                mielipiteenälän, että tässä maassa olisi .iokai-
13201: alla fråJgor ·om f~örtroendevotum eller miss-                 S'en annettava lkir.inittaa ja julkaista, mitä
13202: troendevotum.           .T a1g anser att .iustitie-           häm tahtoo. M~n'ä saanen y:mmähltä:äi tämän
13203: ministern i1dke ha,r ~å ,ti_H,fredstäillande 1sä:tt           lausunnon sillä tavalla, että jos häm ja hä-
13204: ibeiS:Vara:i; det IS'Oiill WS'Y'fta'S med den rtmd1je         nen aa.t.etoverinsa saisivat määrätä, ·niin
13205: ;punkten uti intel'!pelh,nternas iuterf1PeHa:tion:            meillä olisi tälylwellinen pain,ov,a:paus. Ehkä
13206: bar regerin,gen för a:vsikt a;trt; 1göra ·ett ,srlu't         ed. La,her!ma 'kuitenkin ja.ksaa muistaa niitä
13207: på tillämpninr.(!!en av stadganden.a. om in-                  ihant·eel'lisia paino-:ol01ja, jotka täälllä vallit-
13208: dmgning ut.a v periodis'ka. tryckalster?                      siv,a.t keväälllä 19:18. :Silloin ei t:assä maassa
13209: Det älr \ denna rpnntkt ·SiOffi enEgt. min asi;kt             saamut ilmi8styä muit.a 1·elhtiä kuin Savon
13210: ioke iha:r lblivirt tirNifre.drs,täJHa,nd'e besv,al!'ad,      Kansan tapaiset.
13211:  oå de·t är därlför, ;som jag lför :min del vill
13212: emot. re.(!!ering·en's ö·niskan remitrtem int,er·pe'1-            Ed. A. A a l t o: Oikeusministerin vasti-
13213: la.ti,onen tiU grundla~.(!!sut,sk,of,t,et.                    neessa tekemäm il1moituksen johdnsrta, että
13214:                                                               t[llkavari!roko ·ei ole toimitettu :kirja:painossa
13215:    Ed. K. E. Li 11' n a: Kun oikeusministe-                   vaan silloin, ikun tiulkaisu on kirjapainosta
13216: rin seiitys minusta on tyydyttäVä ja kun                      viety .:pois ja 'kuultuani oilkeusministm·;n '
13217: täimän selityksen mulkaau eivät viranomai-                    t<o<is:en e:sity:ksen !sekä !kuultuani myöskin
13218: set kysymyksessä olev,assa asiassa ole men-                   sen kuopiolaisen viranomaisen kirjelmän
13219: neet ;lain heille myö,ntämien valituuksien                    siswllön toimitta\ia Turtiais,elle Kuopiossa,
13220: ul'kopuoleHe, kannatan minäkin yksinker-                      olisi haluka:s tiedustelemaan, a.ikooko oi-
13221: taiseen päiväjärjestykseen siirtymistä.                       keusminist·eri, eHei lhän .i'o ole sellaista mä:i-
13222:                                                               räystä ·an.tanut, saatit.aa tälmän Kuopion
13223:      Ed. Procope: Jag oad om ordet i an-                      virkamiehen syytteeseen viikariknkse:sta,
13224:  ledning av slutet i herr Schauman.s senaste                  vai aiko.o:)m oilkeusm'inisteri sivuuttaa sellai-
13225: and,raganirue. H€rr :Schauman har såväl i                     sen 1rikoksen vaikenemalla, joka ·on risti-
13226:  sitt ,forsta som anldTa anldragand:e konstan-                riiruassa oikeUSilllinisterin lausunnon kanssa.
13227:  te:ra:t, at.t justitieministern uti ifråga~vara.nde          T:ä:häJn olisin ·erikoisen halukas saamaan
13228:  fall fö:rfa.rit fuHikoml1gt 'lagenEgt. Herr                  oikeusminis'terin selityksen, sil'lä ellei tuota
13229:  SchaUiman vill emellertid veta, lhuruvi,da                   Kuorp·ion !kaupungin viranomaista aseteta
13230:  justitieministern äimnaT fort>fara att {ö,rfara              syytteeseen, jos hän on mell'etellyt vastoin
13231:  enligt gäillande <lag. Herr :Srchauman 'mmkar                oikeusminist•eTin mäläräystä, se "J)araiten ku-
13232:  va·ra myciket noga m·ed att lag fö,]jes, li·kso:m            vaa sitä laillisuurt.ta, :m'ilkä täis:sä: maassa
13233:  med att om för presidentens ka:nsE obetyd-                   n:Yikyään on. ~Mitä ed. iHo11maan tulee, tah-
13234:  liga ans.Jag föreslås, de hevil~ias i enlighet               toisin huomauttaa lhäneUe niistä ;paino-
13235:  med gällan1d€ la:g. Det fäirvånar mig då, att                oloista, jbtlka. vallitsivat 1918 'kesällä, jol-
13236:  heriJ" IS'cha uman vill uppmana en av .1la~ns                loin ei muita lehtiä saanut i'lmest:yä, kwin
13237: -högsta vakta,re, .iustitieminlistern, tiH up1len-            ne p:orvaTilliset, ~·otka usutthrat murhaa-
13238:  har ola:g. Det förefaHer mig, - dl8t är                      maan ty:öläJisiäl.
13239:  bnåe dtiärft av mig att säga det, ----:- såsQm
13240:  om herr Schauman ledle ihrislt. på förmåga                     Ed. La 'he r m a: Ed. Schaumanin loh-
13241:  icke .blott av jurvdisk t•anke, utan även av                 dutukseksi •pyydän ilmoittaa, etten ole
13242:  lngisk tan·ke överhuvud.                                     epäillyt l1äntä: yhteistoiminnasta nykyisen
13243:                                             Elintarve laki.                                           237
13244: 
13245: hallituksen k!lnssa. Huomautuks~llani Ol-               Keskustelu päi~Väljälrjestykseen .:-iirtymi-
13246: keusminisiterin konekirjoitetusta vastaus-            sestä julist.etaan •Pääittyneeksi.
13247: kappaleesta .talhruoin vain merikitä, kuinka
13248: kau:konälkoinen nyikyinen hallitus voi olla,             Puh e m i e s:     Pulhemielhen esittämää
13249: kun se ha'l'litsee ei ainoastaan -painettua sa-       päiväijämjestyksf'en siirtymisniuotoa vastaan
13250: naa vaan m:Y1ös, ajatuksia, sellaisiakin,             on ed.. Voionmaa ed. Leinosen kann<attamana
13251: jotka e~vä!t vielä: ole ed. ,S!cJhaumannin ai-        ehldottanut, että asia lälhetettäisiin l)eTustus-
13252: vossa sy•ntyneet. Ed. Aalto oikeastaan jo             lakivali,okuntaan. Kutsun tätä ehdiotusta
13253: vastasi ed. HolmaHe. Minä en ole puhunut              ed. Voionmaan ehd•otukseksi.
13254: 1918 vuoruen ·alku- enkä ·loppuosan dikta-
13255: tuurista. ·S:anoin vain, et·tä Suomen kansa             'Selon:telm myönnetä,än oikealksi.
13256: on valinnut senjälkeen toisen tavan, jota
13257: sekä ed. Holman että minun on noudatet-
13258: tava.                                                   Äänestys ja päätös:
13259: 
13260:    Ed. Le i v o: E:d. Linnan lausunnon j•oh-             Ken .hyväksyy puhemi.elwn eh'dQtuksen,
13261: dosta olen pakoi•tettu valitta·en toteamaan,          ääinesiää ,jaa"; r.ios ,ei" voittaa, on ed.
13262: että Suomi kuuluu .s i t t. en lk i n enemmän         V aionmaan ehdotus :hyvä:ksy.tty.
13263: itään kuin länteen, vailkka tä:älllä, ep·äloi>ken-
13264: tetus.ti !kyllä, tab:dotaan loistaa länsimai-            Ää·nestyksf'ssä annetaan 104 ,jaa" -ääntä
13265: sella sivistybell'ä. Ymmätrtää:kseni ei länsi-        ja 77 , ei" -ääntä.
13266: maisissa 'J)arlamenteissa sellaisen edustaja.a
13267: taholta, joka lukeutuu vapaamieliseen 'PUO-             P u h-e tm i. e s: Eduskunta on siis päättä-
13268: lueeseen, olisi, voinut 01dottaa sel'laista Il-       nyt sii,rtyä päi väijälr.jestykseen.
13269: moitusta.
13270:                                                         A·sia on loppuun !käsitelty.
13271:    E1d. S c h a u 1m ·a n: Heflr Prooopes ytt-
13272: :ranlde in:nelhöll en uppenba.r förtolkning av
13273: mina ytiJranden. Det har na:turligtvis icke
13274: varit min a:vsikt a·tt uppmana justitieminis-                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
13275: tern att säHa sig öVJer lagen.. Men jag har
13276: uttal!at att d.et varit ön1s:tdigt, att justitie-               1) Ehdotuksen elintarvelaiksi
13277: ministern på reg"eringens vägna.r hade för-
13278:  klarat, a•tt re.a'eringen önskar upphäva. eller      sisä'ltävä:n :hallituksen esityksen n :o 11
13279: änldra de la1gsta•dganden, piå g1rund av vilka        johdtosta laadittu maatallousvali·okunnan
13280: -periodiska tryckalster kunnlL indrwgas.              mietin:bö n :o 1 esitel·lään mainitun l'ain-
13281:                                                       säätäm.isasian e n s i m ä i s :t ä k 'ä; s i t t e-
13282:    Edl. P r o c o p e: Bå 'herr S1chaumans            1 y ä varten.
13283: vägnar gläd<er jag mig över att han r ä t-
13284: t 31 t siitt tidig:are utta;la,nde.                     l{eskustelu:
13285:    Kesknst·ellu j.ulistetaan ;pä!ättynee~ksi.            J\1inis-teri V u o koski:     Hallituksen
13286:                                                       esitvksen .perusteluissa on jo paaa.siassa
13287:    P u h e 1m i e s: Keslkustelun knl uessa on        esiintuotu ne svvt, jotka tekevät väittämä t-
13288: ehdotet•tu, ·että asia läihetettäi•siin perustus-     tämäksi säännöstelyn jatkamisen toistaiseksi
13289: lalkivwliokuntaan. 'Tälmä .ehd:O'tus •otetaan         eräillä taloudellisen elämämme aloilla. Roh-
13290: huomi<oon, kun kysymys päi väijä1rjestykseen          ken<tm kuiten:kin perusteluissa. mainittujen
13291: siirtv.misestäJ otetaan •1 atkaista vaks•i. Valtio-   lisäksi tuoda esiin muutamia täJrkeitä seik-
13292: p'äåv'fujärjes,tyksflll 32 •§ :n mukaan esitärr nyt   koia. jotka ovat tar1Peen tietää esilläolevaa
13293: eduskunnan lhyväiksyttäivälk:si päivä:jätrj.es-       kvsvmvstä raJtkaistaessa.
13294: tykseen siirty·m'isen, j01ka sanamuodoltaan              Kuten halMuksei!' esity,ksen pe1rusteluissa
13295: on seuraava: ,,kuultuaan an1netun selityk-            mainitaan, riittävät maassa nykyisin olevat
13296: sf'n, eduslkunta siirtyy pä:i'V&.iärjestyksf'en."     viljavarat tulevan toukokuun 1 påivää.n ja
13297: Kutsun täotä 'PUhemiehen ehd<otuJkseksi.              on, •päästä;ksemme kulutuskauden lop'J)uun,
13298: 238                                  Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13299: 
13300: 
13301: ulkomai'Ua hankittava lisää ·viljaa noin             sioida nykyisillä 1huimaava•sti paisuviUa ar-
13302: 'M 1 /? miljoonaa kiloa. Samalla huomaute-           voilla. V a.rova.isuus onkin tämän takia tun-
13303: taan !hallituksen ·esityksessä, -että ensimäJiset    nussana kaikkien viljakauppiaiden k&Skuu-
13304: VJ1läal'astit saa:puvat ma,ahan aikaisintaan         dessa. Amerikkalaiset viljavara;stot vähe-
13305: tämän kuun l,opuila. N!yt on !kuitenkin ti-          nevät ja uuden sadon ennakkolaskelmat
13306: lanne täal'ä ru.}alla muuttunut entistään vai-       esiintyvät ,perin epäedullisessa valossa. En-
13307: keammaksi; yleinen yhteiskuiJinal'linen ti-          nustetaanpa, että varastot tänä vuonna tu-
13308: lanne ma.ai•limas-sa näyttää :kehittyVJän sellai-    lisivat olemaan kokonaista yhtä m'ilia.rdia
13309: sek!si, että kysy.tääin san ~en :suuria 'J}onnis-    kiloa tPienemmät kuin vastaavana aika.ua
13310: tuksia viljati·lanteen pelastamiseiksi maas-         viime vuonna. Lisäksi on huomattava että
13311: samme. <Lakkosanomia saa:puu kaikil'i:a              Amerikan viljamarkkinoilla. esiintyy tule-
13312:  maai,lman tahoiUa, eivä!tkä niilmä tieten-          vaa kulutuskautta .varten useam:pia ostajia
13313:  kääJn ole vaiikuttamatta haitallisesti viljan       tälle pienen:tvneelle sadalle kuin viime ke-
13314:  hankintaan.. Buenos A yresissa <on: jo pitem-       vaana. KeskusvaHat, jotka. vielä viime
13315:  män a:_ian o1lut sa.tamalakko, joka on              vuonna oliva.t saartoketiulla suletut sikä-
13316:  mvöhästvttän'Yt viljalastiemme saapumista           läisil tä markkinoilta, esiintyvät nvt kysy-
13317:  hyvän joukon nel_iä;t.tä viikkoa.          Han-     iinä. ja mahdollista on että rauhoittuva. Ve-
13318:  kintaa: uusien ostojen a.vulla Pohjois-             näjäkilll ainakin ·osittain esi·intyy näillä
13319:  Amerikasta Olli hidastuttanut siellä puh- ·         markkinoilla. Tämä:n ta.ki& ja. kun kotimai-
13320:  iennut muta.tielakko ja Tanskasta mah-              sen sadon runsaudesta ei luonnollisestikaan
13321:  dollisesti sa,atava:n vilian1 tulo on siir-         vielä ole mitään tietoa., on hallitukselle ·sitä-
13322:  tynyt epäimää:rä.iseen tulevaisuuteen Köö-          kin suuremmalla syyllä annettava valtuus
13323:  penhamin:a.ssa      puhjenneen      satamalakon     tärkeimpien elintarpeiden säännöstelyyn,
13324:  takia. Lyhyesti sanottuna on yleinen                sillä kansamme vähäväkisiä ei voitane, eikä
13325:  tilan•ne maailmassa nyt sellainen, ettei var-       saa panna alttiiksi niille mahdollisuuksille,
13326:  muudella v'oida IJ.uot,taa ulkomaisen viljan        iotka vapa.a.n kaupan vallitessa tärkeimpien
13327:  maahan sa,apumise.en, eikä se yhteiskunnal-         elintal'!peiden alalla. näin epävarmoissa olois-
13328:  linen ikuoihunli:a, jonka nä!kyväisenä merk-        sa ·saattavat olla seurauksena.
13329:  kinä täJmmöiset lakot nvrut, ole osottautunut          Edellisen lisäksi on vielä erikoisesti mai-
13330:  laimeruevaksi. vaa.n käyvät v hteiskunnallis-       nå.ttava se huomattava.n suuri säästö, joka
13331:  ten risti,riitoäen hy,öky·laineet niin .korkeina    säännöstelyn kautta saavutetaan viljan ja
13332:  että ni:i;den 'tasoittamin·en siirtynlee kaukai-    sokerin tuonnissa - ja yksinomaan säästä-
13333:  seen tu<levaisuuteen. Ja kun näJin on, on           väisyyden avulla lienee maamme rahan arvo
13334:  myöskin aivan välttähnätönt~ että säännös-          nykyhetkenä r>arannettavissa. Jos 1>:auppa
13335:  telyn kautta turvataan n[iden varastojen            nvt va.pautettaisiin, olisi maahamme tuo-
13336:  tasainen jakelu, .iotka näissä v;a.ikeissa olois-   tava. vähintään kaksi kertaa enemmän vil-
13337:  sa maahan :saadaan.                                 iaa kuin sää:nnöstelyn va.llitessa, ettei pää-
13338:      ~Iitä sitte ulkomaisen viljan hankintaan        sisi svntvmään 'Puutetta viljan epätasaisen
13339:  ensi kulutuskautta varten tulee, ilmoittaa•         sijoituksen kautta maan eri osissa. Tällai-
13340:  Amerilkan 1läJhetystömme, jonka puoleen             sen viljamäärän tuottaminen. kuten jo lain
13341:  olemme asiassa kääntyneet ja pyytämeet              perusteluissa maini:ta•a.n, yksistään tämän
13342:  saan:ti.mahdiollisuuksista selvää ntt·amaan,        kulutusvuoden lop!puun mennessä tietäisi
13343:  että tässä suhteessa saamme varustautua             tuonnin lisäyksenä ainakin noin 150 .milj.
13344:  kohtaamaan ainakin y'htä suuria, _ios ei suu-       markan v limääräisen rahamenon ulkomaille,
13345:  rempia va;ikeuksia. kuin mitä viime ja. tä-         puhumattakaan siitä ra:ha.menon lisäyksestä,
13346:  män kulutuskauden ulkomaisen viljan han-            mikä välttämättä aiheutuisi tästä viljan-
13347:  kinna.ssa. on ollut kestettävänämme _ia muuta.      tuonnin suurentumisesta tulevana kulutus-
13348:  tietä Amerikasta. saamamme tiedot vahvis-           kautena. vapaakaupan vallitessa. Ra.han
13349:  tavat tilanteen tällaiseksi. Rahan saanti tu-       arvon kohottamiseksi, niinkuin j'O mainit-
13350:  lee kaikkialla yhä vaikeammaksi. korko-             sin. on meidän .pyrittävä enemmän ja enem-
13351:  kanta nousee eikä kansa.invälisen rahan ar-         män sää:stämään, jotta. ra.ha.taloutemme ia
13352:  von pa.ranemisesta liene mitään toiveita,           koko kansantaloutemme ei joutuisi aiva.n
13353:  niinkauan kuin nykyistä tilannetta jatkuu,          ·auttamattomaa.n tilaan. Näin ollen on var-
13354:  johtuen tämä myöskin siitä, ettei rahaa ole         sin ilmeistä, ettei säännöstelystä, niin ikä-
13355:  kvlliksi, jotta ka.uppoja voitaisiin finans-        vää ja vastenmielistä kuin se monelle lie-
13356:                                              Elintarvelaki.                                        239
13357:                                                                       ---·------ - - - - - - -
13358: 
13359: 
13360: neekin. tällä hetkellä voida. päästä. Sitä             tuottaneet jauhonsa. pienemmissä erissä, kor-
13361: varteru on mielestäni hallituksen, olkoon              kein,taan muutamia sa.t.oia tonneja kerral-
13362: siinä edustettuna sitten mikä ajatussuunta             laan. mitkä erät ovat olleet useamman uu-
13363: ta.hansa, saatava käytettäväkseen eduskun-             destilastauksen a.laisina. Onhan näin ollen
13364: nalta. se valtuus tuonnin ja elintarpeiden             selvää. että jauho_i.en hintana tällöin on täy-
13365: jaon järjestämisessä, jota. se tämän lain esi-         tynyt olla. vastaava.s,ti korkeamman, joskaan
13366: tv'ksen kautta eduskunnalta pyytää.                    ei tämälll takia yksistään, niin ko·rkea·n kuin
13367:    On väitetty, että päästämällä viljakaup·pa          mitä edellä olevat hinnat osoittavat. Edel-
13368: vapaaksi yksityiset tuontiliikkeet voisivat            lis-en lisäksi on huomattava. että viliakau-
13369: tuottaa vil iaa maahan niin runsaassa mää-             pan pysyttä.minen valtion käsissä tekee
13370: rässä. ettei mitään viljapulaa syntyisi, ja            mahdolliseksi :myöskin ulkomaisen valuutan
13371: että vil_ian hinnatkin kilpailun kautta saa-           hankinnan ja. sä~lyttämisen yksissä käsissä.
13372: taisiin tuntuvasti laskemaan n;ykyiseltä ta-           Tämä Olli väilttämäWntä sen takia, että va-
13373: soltaan. Kieltämätöntä onkin, että vilja-              luutan hankinta näin on hel•pompi ja että se
13374: kauppoj-a kyllä voidaan tehdä, mutta kysy-             estää kilpa.ilusta helposti aiheutuvan hinnan
13375: myksenalaista on, voisivatko yksityiset liik-          kohoamisen. :M:yöskin voidaan pitää var-
13376: keet nykyisissä oloissa ylläpitää järkipe-             mana, että jos kauppa. olisi va.paa, maahan
13377: räistä ja säännöllistä hankintaa. Tämä                 varmaan tuotettaisiin muutamia h-el-posti
13378: seikka. on suuresti epäiltävissä niiden yleis-         saatavi:ssa olevia tavaroita enemmän kuin
13379: ten syiden takia, ~otka -edellä olen esittä-           niitä todella tarvittaisiin, joka seikka sekin
13380: nvt. Ja lisäksi tulee vielä nykyisessä vil-            olisi omiansa alentamaan valuuttam.me ar-
13381:  janhankinnassa kysymykseen niin suuret                voa. Toiselta puolen taas olisi: maaihan vai-
13382: rahasummat, että yksistä-än valuuttavaikeu-            keasti saatavien välttämättömyystarpeiden
13383:  det asettavat tuonWiikkeille tässä suhteessa          tuonti epävarmaa ja, kohottaisi maassa ole-
13384: melkoisia vaik€uksia. etten sanoisi, voitta-           vi,en tällaisten var~stoj.en hintoja.
13385:  mattomia esteitä.                                         Jos taas tarkastaa kotimaista vil.iakaup-
13386:    ·:M:itä hintaan tulee, on kokemus osoitta-          paa., tulisi vil'jan hinta va.paakaupan valli-
13387: nut, että yksityiset tuontiliikkeet eivät sa-          tessa kokolailla kohoamaan sen takia, että
13388:  moieru ulkomaisen rahan kurssien vallitessa           tavara kulki,si kuluttajille useamman väli-
13389:  vielä ole ,pystyiied ulkomailta. hankkimaan           käden kautta. Tähän saattaa ioku maan-
13390:  viliaa ja. myymään kuluttajille yhtä hal-             villelijä huomauttaa.. että maa.t~loustuotta­
13391:  valla kuin valtio. Aina viime aikaan asti             iat voivat itse mvödä viliansa. suoraan ku-
13392:  on valtio voinut myydä ruis- ia ohrajauhoia           lutta iille si]tä markkinahinnasta. mikä sil-
13393:  vapaasti va.unuun lastattuna lähetysase-              loin vallitsee, :Mutta minä .puolestani uskal-
13394:  milla 2 markasta lli_g . , vehnä_iauho:ia 3: 70 kg.   lan epäillä, että näin kävisi. Olen melk-ein
13395:  ja kaura,ryynejä 2: 80 kg., kun y'ksityisten          vakuutettu slitä, että ensi syksyn sa.to jou-
13396:  vastaavat tuontihinn,at samaan aikaan oli-            tuu 6 kuukauden perästä muutamien yksi-
13397:  vat vehnä_iauhoilla 5--8 markkaa kg. ja               tyiskauppiaiden käsiin. :M:aanvil.ielijäin ra-
13398:  kauraryyneillä 3: 20-5: 60 .kg. Samaa                 hanta.rve on siksi suuri ia niillä on useissa
13399:  osoittavat myöskin tänä keväänä tuotettu-             uaikoissa nyt jo suorastaan ra.hanpuute, että
13400:  jen vehnäjauhojen hinnat. Yksityiset tuot-            ne eivät voi la.sk-ea ;hyvää yksityisostajaa ta-
13401:  tajat ovat saan-eet maksaa vehnäjaul10ista            lostaaru myymättä viljaansa tälle. Ja ke-
13402:  niinkin paljon että wiiden hinta on kohon-            väällä maamil ielijä 'ka.tselee pahoillaan,
13403:  nut 8 markkaan 50 penniin kg., kaikkien               kun yksi,tyiskauppias myy heidän viljoja.an
13404:  tuotta,jain keskihinnan noustessa lähemmä             kuluttajille huimaavan korkeasta hinnasta.
13405:  7 markkaan kg., kun sensi:jaan elinta,rve-            Ennenkuin .Suomen maanviljelijät voisivat
13406:  ministeriö on samaan aikaan tuotettuja. veh-          viljakauppansa edullisesti hallita, täytyisi
13407:  näjauhoja. voinut myydä 4: 50 kg. Tähän               heidän olla valion paremmin iäriestyn,eitä
13408:  hinnaneroon on tietenkin suuresti vaikutta-           kaupallisella alalla kuin he tällä hetkellä
13409:  nut ostettujen jauhomäärien suuruus ja                ovat. Todisteena siitä, että näin tulisi käy-
13410:  siitä johtuvat 'halvemmat rahtimaksut sekä            mään. voidaan mainita, että kun vehnäryy-
13411:  valtion helpompi valuutan saanti. Sen-                nit vi]me syksynä olivat va,paalla listalla,
13412:  sijaan kun valtio on ostanut kerrallaan mil-          kulkivat samat parti.a.t tuottajilta ensin suu-
13413:  ioonia kiloia. joiden kuletukseen on rahdattu         remmissa erissä suuremmille tukkU:kaup-
13414:  1wkona.isia valtamerilaivoja, ovat yksityiset         uiaille, näiltä edelleen vähän pienemmi,ssä
13415: 240                                'riistaina 20 p. huhtikuuta.
13416: 
13417: 
13418: erissä toisille pienemmille tukkukauppiaille       Iisten etu.ien kannalta aivan välttämätöntä.
13419: ia vasta näåJltä vähittäi.smyyjille .ia edelleen   että oma sato on mahdollisimman tarkoin
13420: iJmluttaiille. Samanlaisen ketjukaupan alai-       käytettävä. On kyllä totta, että maatalous-
13421: seksi joutuu kotimaassa tuotettu vil.ia, jos       tuottajain keskuudessa ,ollaan yhä enemmän
13422: säännöstely nyt lopetetaan. Mikä hinta             tyytymättömiä säännöstelyyn syystä, että
13423: tälle tavara.lle lopullisesti tulee, kun sen       säännöstely täihän saakka on melkein yksin-
13424: hintaa tukuttain myytäessä kohotetaan vä-          oma,an      kohdistunut maataloustuottaijiin.
13425: hitellen. sen t.iokainen itse arvaa.               teollisuustuotteiden jäädessä suurimmaksi
13426:    ,Toiselta. !Puolen on meillä myöskin io hie-     osa.ksi säännöstelyn ulkopuolelle. l\iutta
13427: man 'kokemusta siitä, millaiseksi tilanne          tärrnä epäkohta ei saa tulla elintarpeiden
13428: elinta.rpe~den alalla viljanpuutteen esii~         säännöstelyn esteeksi, sillä siksi tär:keä on
13429: ty,essä. voi kehittyä. Tiedämme kaikki var-        oman sadon käyttö maan yhteisten etujen
13430: sin hyvin. että nyt .io, vaikka ei vielä huo-      kannalta. Ma.anviUel~.iöiden oikeutetut vaa-
13431: mattavampaa 'Vil.ianpuutetta maassa ole-           timukset ovat, jos säännöstelyä .iatkeban.
13432: kaan olemassa, on eräillä puolilla. maata           otetta.vat vakavasti huomioon, ja korjatta-
13433:  pyydetty jo ruiskilosta aina 8 markkaa ki-        va ne epä;kohda.t, .iotka tälhä.nastisessa sään-
13434: losta. Jos tällaiseen tilanteeseen asiat joh-      nöstely.ssä ovat olleet havaittavissa.. Ja jos
13435: detaan, nousee h~nta.ta,so, elintaso maassam-      näin tehdään, niin ei luulisi kenenkään atiat-
13436: me huima.avasti ja mitä se tietää, se on jo-       televan maanviljelijän a.settu van poikkite-
13437: kaiselle selvillä.                                 loin säännöstelyyn nähden, .ios heille taa-
13438:    Ed•ellisestä selviää, että on välttämätöntä     taa.n ja annetaan tuotantokustannuksia vas-
13439: .ia varovaisinia aina siihen asti, kunnes          taava hinta ja kohtuullinen tuotta:.iavoitto .
13440: säännölliset olot kaikkialla maailmassa                 Kuluvan vuoden sadosta ovat maanvilje-
13441: ovat ennättäneet va.kiintua, ja.tkaa valtion       liiät luovuttaneet yleiseen 'kulutukseen kai-
13442: valvontaa .ia apua vil:ian ma.a,han tuonnissa.     ken kaikkiaan 70,03·6,,693 kiloa, josta mää-
13443: Tämä ei 'kuitenkaan tarvitse tietää sitä, että     rästä niin sa,nottua varsinaista leipäviljaa
13444: koko maamme kaup,p]askunta pysytettäisiin          3·9,611,096 kiloa, sekä kauraa 30,425,597
13445: syrjässä kaupan alalla. Päinva1stoin on            kiloa. J o.s luovutettu kauramäärä muunne-
13446: a:sianmukaista, että ma.an suuret tuontiliik-      taan leipäviliaksi laskemalla 50 % kuori-
13447: keet entistä enemmän vedetään mukaan vil-          häviötä, on maanviljelijäin syömävilja,a luo-
13448: janhankintaan valtion kontrollin alla ja että      vutettu      yleiseen kulutukseen yhteensä
13449: maan tukkukaupp]aa.t viljakaupan alalla            5-4,823,895 kiloa. Tämän lisäksi ovat he
13450: samalla ta.va.lla kuin tähänkin asti ovat mu-      oma,vll!ra.istalouksissa käyttäneet, laskemalla
13451: kana maahan tuotetun viljan jalostamisessa         1144 kilon vuotuisen kulutuksen jokaista
13452: .ia finanssioimisessa. 'kuin myöskin, että         omavarais.talouksiin kuuluvaa henkeä kohti .
13453: maan vähittäiskaup.piaitten kokemusta en-          noin 209 miljoonaa, kiloa. Näin ollen on s]is
13454: tistä enemmä.n käytetäiän tukemassa viljan         ma.an viimevuotisen elintarvetilaston mu-
13455: jakelua kuluttajille elintarvelautakuntien         kaisesti noin 850 mil.ioona.an kiloon nouse-
13456: asemasta, .iotta se rasitus, joka nyt on lan-      vasta viljasadosta käytetty noin 264 mil-
13457: gennut kunt]en ja valtion niskoille, vähe-         ioonaa kiloa maa.n asukasten elatukseksi.
13458: msl. Maamme kaup.piaskunnan' syrjäyttä-            Loput sa;dosta, sittenkun siemen,- noiin
13459: minen tällä alalla tietäi-si niiden suurten tie-   120 mil.i. kiloa - .iru eläimille käytetty osa
13460: tojen ja. sen laRtian kokemuksen hylkäämis,tä,     on vähennetty, on jäänyt maanvil.ieli'.i·öiden
13461: ionka he tällä alalla omaavat.                     vapa.a.seen käyttöön. !Ihmisravinnoksi käy-
13462:    Tähän asti on säännöstelyn tarpeelli-           tetyllä 264 milj. kilolla elätetään koko vuo-
13463: \Suutta katseltu niiden vaikeuksien vwlossa.       den, ,paitsi maanviljelijäin omavaraistalouk-
13464: iotka ulkomaisen vilja.n hankinnasta johtu-        sii!llJ kuuluvat 1,450,736 henkilöä vielä li-
13465: vat. Myöskin kotimainen sato on maan               säksi 460,70,5 korttitalouteen kuuluvaa hen-
13466: asukasten elättämiseksi käytettävä mahdol-         kilöä. ed-ellyttämällä, että vuotuinen keski-
13467: lisimman tarkkaan. Kuta. tarkemmin koti-           a.rvoinen kulutus kortinomista.j]lle on noin
13468: mainen sato sa.a.daan maan asukasten ela-          120 kiloa: henkeä kohden, lisäannokset myös
13469: tukseksi käytetyksi. sitä vähemmän on vil-         huomioolllottaen. Ka.iken ka.ikkiaan eläte-
13470: jaa ulkomailta tuotettava .ia sitä edullisem-      tään oman maan sadon turvin siis 1,910,441
13471: maksi rahamme arvo ulkomailla nousee. Ja           henkeä joka tietää 59 % maan eliii1tarve-
13472: näin ollen on valtakunnan yleisten taloudel-       tilaston mukaisesta väkiluvusta., joka ny-
13473:                                            Elintarve laki.                                               241
13474: 
13475: kyään on 3,235,2·97 h-enkeä, joista leipäkor-            Eld. v o n W ·e n d: t: Det var redan för
13476: tin omistaäiJru 1 / 11 1920 1,784,5>61 henkeä.       ett dec.en:nium sedan upperubart, .dJå ma1n un-
13477:     Edellisestä käynee jo kyllin selville se         ders-okt-e fölrhåilJ}wnd•ena i '"årt land, att nå-
13478: erinomruiselll suuri kalllsantaloudellinen ·voit-    got fel' måS't.e vidl&da hela vår hushåil'lning,
13479: to, minkä ::kotimaisen viljan tarkka säännös-        när :Bör var!ie år itm porten arv spannmål från
13480: telynmuka]nen käyttö tietää .ia näin oll-en          rrä!mmande •läntd-er st·egraldes. Åtr 1909
13481: olisi väärin, -että kotimaisen viljasadon            gjol'lde jag den ,f1örsta undersökningen över
13482: käyttö valtakunnaru asujain.ten elatukseksi          d>etta förhåUa·nide oc.h kom d:å till det f.ör-
13483: jäisi sattuman vruraan. Jos maallvilieli-            vånwnsvä,rda resultatet, att vå:r ·produktion
13484: .i·öille, kuten kysymyksen,alaisessa lakiehdo-       av till mäns.klig föc1a användlbara sad-essla'g
13485: tuksessa on edellytetty ja. jonka jo mainit-         vatr väsentligen öv·er d-ett norma•la behovet
13486: sin, makootaan. tuotantokustannukset ia koh-         för ett f.o;}k av den st:orlek, som vart. Jag
13487: tuullista voittoa; vastaa.va hinta. heitdän luo-     bes'löt att näirmare un:dersöka saken och
13488: vutt3Jmastaa.ru tavarasta, niå.n voidaan odot-       kunide då konsbni:era, altt reda1n under en
13489: taa etteivät ma.anviljelijätkään valtakunnan         följd .av år man i vårt land tiH ilmsdjurs-
13490: vleisen edun nimessä kieltäydy lo.iaalisesti         föCLa ancvämt en nära nog lika sto[' kvantitet
13491: täyttämästä velvollisuuttaan tässä suh-              spannmål som tffiänniskorna förtärdoe oc.h
13492: teessa.                                              att •nära nog hela vår import g!jQII'des för att
13493:     Normaalioloissa teki maan ulkomainen             amvänd.as som .männis!Jrofölda utan att den
13494: viljantuonti 370 mi,lj. kiloa. Säännöstelyn          inlhemska skör'den i näimrrva:tid grad anlita-
13495: avulla on se saa•tu supistumaan 180 milj.            des harf,ör. Det är ju gans~a egendomligt.
13496: kiloon. Normaalikulutus sokerissa teki en-           att utvec:k.liongen kunde föras därhän, men
13497: n-en sota.a 48 milj. kiloa.. Säännöstelyn            särs1kilda ·omständig1heter, den tilläm~ning
13498: kautta on se supistunut nykyisten annosten           av förh1ållandena i Dalllmatrk man gjorde
13499: mukaan 27 mil.i. k~looru. Kulutuksen su-pis-        hos oss utan någon forståelse för skiljaktig-
13500: tamisen ka.uttSJ jää vilja.sta, laskettuna ny-      heterna länd-erna emellan betingade detta.
13501: kyisin mimikin alhaisen arvon, kuin 2 ma.r-             ,J,a.g hllir y;tt-erl'igare undierslöik:t f·örhåHa.n-
13502: kan mukaan kilolta, 380 mili. markkaa ja            dena :hos 'OSS' un:dier de senaste &ren före
13503: sokerista 8 markan mukaan kilolta lasket-           väir1dlsikriget, odh d•ag .skall -häJr alldeles kort
13504: tuna, 168 m:Ul.i. eli yhteensä 548 milj. mSJrk-     bel'löra dettru, dlå .(Let .står i Y'tterst niilra kon-
13505: kaa maahan. Mi:tä täJllaiserr summan ulko-          taKt rrnl€ld! den fråga vi behandaa i kväll.
13506: maille siirtyminen rahamme arvoon nyky-                 Det odla:des rrrort f,ör-e världskriget unge-
13507: hetkellä .ia näissä oloissa vaikuttaisi, se on      farligen 240,000 he:ktar rålg, llQ,OOO ihektllir
13508: jokaitselle selvää. Näin ollen en voi muuta         koru ocih '400,000 ihekim haw.e. För 3!tt nu
13509: toivoa. kuin että eduskunta. edfllleen jättää       få en enlkel ocih kl!l!r f1öres.tä1,ln~ng om vad
13510: hallituksen käytettäväksi sen va;ltuud-en,          d-euna od!ling 'hwr för ett väirde såsom män-
13511: ioka tässä lakiehdotuksessa on -es.itetty.          n:iskonäri•ng ska1H ja1g omrä:kna skörd-en, då
13512:     Mitä s1tten tulee itse maatalousval:Uokun-      utsäldtet är aV<J!raget, uti s. k. ·nänngsldagar,
13513: nan. mietintöön:, niin on ilolla todettava, että    en d'yliik uträJkning anger t. ex. huru många
13514: maatalousvaliokunta oivaltaen a;siau tärkey-        manniskor, som m~d avka.stningen från en
13515: den, on erittäin nop-easti toi!mittanut sen vas-    hekiJar ikunna liVJnä:ms under en dag. Vid
13516: tauksen, job nyt ta.rvitaan. Sillä hallituk-        dessa :beräkni:ng.ar har joag gått ut firån .syn-
13517: sen täytyy saada tietää eduskunnan kanta            nerligen låga 'skörder-esultat, resultat, som
13518: asiassa, jotta se voiJsi asiat tässä suhteessa      ligga väsentligen under medel:talet i vårt
13519: järjestää. ·Mitä itse maatalousvaliokun:QJan        la.rud. Enli.gt detta kunna vi med sädes-
13520: mietintöön tulee, niin minä puolestani saa-         aV'kasiningen från ·en hektar råig under en
13521: tan hyväksyä sen täydellisesti. Esillä ol-e-        dag livmäJra 1,400 p-ersoner. Korn g'år vä-
13522: van mietinnön .perustelussa on aivan oikein         s-entligen um1er, 1det kommer just \iämt upp
13523: huomautettu niistä seikoista, joihin lausun-        Wl 1,000 efter· samma rel,ation,staJl, och på
13524: nossanikin viitta.sin.                              hruvren, av VIHken t.yvärr en s'å ringa del
13525:     Sa,moin on mietinnön perustelujen lopussa       begngnas i vrurt lanJd som mänrriskoföda,
13526: huomautettu myöskin siitä valitettavasta            ka1n tffia•n en!das·t ·rä!kna 600 n'äringsdagar per
13527: virheestä, joka oru ilmennyt esityksen ruot-        hekta.r. Om vi nu ,göra denllla. räkning för
13528: sinkielisessä kSJPpa,leessa.                        hela produktionen i vårt l1and, så komma. vi
13529: 
13530:                                                                                                     31
13531:                                       Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13532: 
13533: 
13534: till ,föl~iande twl: rå~en giver oss 340 mil.io- ko:mmit i detta land trl'lförene. Hrude vi ut-
13535: ner näirin~sida'grur, .k01rnet 110 miljoner nä- veoklat l~örilu'iililan·d,ena i annan riktning, så
13536: rings.dagar och havren, ehuru den '()ldllas på hade vi vid d.etrta lag bort kunna komma
13537: en nära nog dublbelt större areal an rå;ge·n, tiH rätta med .en IID~n•imal import av säd
13538: endlast 240 milrjoner n'ärinlgsda.gaJI'. 8[ut- från andra länld,er. Vi halde me·dl andlf'a o11d
13539: summan blir omikring 700 miljnner närings- sa·gt .g1jort oss i betydande grad •Oiberoende
13540: dagar. Nu ha'V1a vi i .f:ysiolog]ska institutet av <detta. Men hela ransonering-ssys,temet är
13541: med noggrannhet Ullldersökt ~ör!brnkningen till sin ~rund så :aJbsolut .fientligt mot hus-
13542: av s.äd uti huslhåH, frr'cim· rrneddfurmögna hållningen med ran:sone,ra·de hellllmaprodu-
13543: hus!håll till .de enkla.st tän•kbara, och den cerade P'rod:ukter, att ·den pun'kt, där livs-
13544: största fiörbru:trn:ing vi någonsin funno har medelStminffi·tern sager, a{t vi ·natur'ligtvi.s
13545: varit 50 % säd i form rw bröd, gröt, vällin- skola huslhåJ[a med våra in1hemska :produ'k-
13546: gar och ldylikt aiv 'den totala närings,tillfö,r- ter, är, :så vackert den än oklingar, fullkom-
13547: seln. Beräikna vi vad Finil1an'ds befolkning ligt absur:d, när ~vi tänka den i samband
13548: totaliter belhÖ'ver [)er år i nälrin·gsdaga,r i med ett ransonerings- oCih 'beslagss·ystem
13549: tillfor.sel, så ä1r 1det runt 1,000 miljoruer nä- s åJ ,(]! & n t d e t v 'a iT i t. När man 'därtill
13550: rill'gsdia'gar. Vi hava i säd ca. 700 mrl~ioner upprullar eni sådan ,bild med härusyn till
13551: näringsdaga.r till förfo.gande. Hall vi tänka lägoet utolilllan.ds, som hr livsmede'lsmi!l:ster'n
13552: at.t hela befolknin'gen skulle amrända maxi- gjor.de, då han på[)ekade, att strejiker och
13553: mum a:v "''ad vi någonsin fysiolo,!ljskt hava svårig,heter m~d skörd i hög grad .sa tt i
13554: konstaterat so1m konsumtion, hehöva vi 500 fråga, huru stora ikvantiteter vi kunna få
13555: mihoner nälringsdaga:r i säid. Vi hava' ett til!l lanldet överfuuvudtaget, ,finnes d.et €11-
13556: överskott av 200 enli·gt förhåJHandena kort da,st Ien sak, •SOlU kan räd,da landet, oeih det
13557: före kri~et. Jag försokte under rmånga. år är ,att avskwffa den ·nuva:rarude livsmedels-
13558: före kriget motarbeta, det kolossala. missbruk. lagen. Vi hav~a set.t, a;tt vi hava :fiå;tt smör
13559: s.om :fö refa'nll's i vrurt land med häm:s.yn till tillräckli'gt, ja, smör till export, vi hava sett
13560:         1
13561: 
13562: 
13563: för'bruknin:gen av sä:den, oclh det såg ut sorru a.tt vi ha:ft kött tillräckligt, kött, till
13564: om under världskrigets senlue del, då knapp- export, vi ha.va: haft ärter häir i lan-
13565: het begynte irustä:lla si'g, en förbättring r det, så att man drun:kna,t ·och icke
13566: skulle :hava ä:gt ,rum, ja, vissa omst.ändig- fått människor a tt kö,pa. ä:rter, och
13567: heter lå:t.a; en ock,så ta1g.a för giv-et, att sär- skulle vi av.skaffa det olycksa:liQ,'Ia beslag-
13568: s,kilt under ·åren 1917 oclh 1918 err påJt'aglig systemet f.ör s~pannmål i d·etta nu,, s:kulle vi
13569: förrbättring i .detta avseen'de var fö1r ha:nden. icke ,behörv'a. imporlera ett ki.J:ogram sedan
13570: Men från sistnämnda å'r har en ~örsämring under somma.ren. Det är sant att .det skulle
13571: uplp.enbwrlig·en ä:gt ru1m, ·en aUdeles höggra- komma att trä:ffa en ~del :arv berfolkningen
13572: di·g fö'rsä!Jnring, nclh ors.aken är al>liddes 1klar gan'sika hrurt, då priset icke skulle kunna hli
13573:  ocih enkel. iNär det lfakt:i.skt är premium, i v:id >det ahnorma l·äJge, i vilket det nu varit,
13574: en 1d~l fall ett hnndm 1procen1ts wemium på men d.et s'kulle vara en oe,rhöDd besparing
13575: att missbruka säJCLen, att bruk.a den cpå an- för land.et, um rik,sdagen nu skulle votera
13576: nat sä.tt än s•om IIDän·niskonäJrirrg, så slka'll 200 m:ioljoner mark 1för :att bispringa den
13577: det vam ett und.erbart lagly~digt, ja ett · min1st bemetdlade delen av befolkningoen med
13578: utomordentEgt väl uppfostrat folk, OIID ett hänsyn tilil inköp av spannmål i stä!llet för
13579: missbruk idke skall komma rbiJil stårrd. Nu att besluta ett s~ystem som det nu gällande.
13580: veta vi, att krigst~den i 1hö0' grwd ha.r för-          U tom det att detta system sålunda kom-
13581: slaTJ'p,at ,folkets moral Ö'l'erhuvudltaget i dy- mer i hög grad att fö·rsvlåra 1möj>ligheten för
13582: lika ·angelägenheter, OCJh det är a:lMeles oss att red·a oss, ifaH situatioonen ytterligare
13583: upnenbart, at't miss·bruk i stor omfattning utvecklar ·sig ogynnsamt, kommer det <dlär-
13584:  förefinnas..                                        till att ·förlä:ng-a den kris, i vilken V'i befinna
13585:     J<ag srkall vi1d nästa behand%ng 'komma oss., :iocke enrdast under de år, varunder detta,
13586: tiUbaka till Erv;smedelsministerns uttaiLande. system finnes, utan ännu under de ~M:ian'de
13587: J•ag skall :då med siffror bevisa så nära man åren•, då vi skola arheta oss f:riån des.s olyck-
13588: kan bevisa ,(Let, huru fruktarrsväd vansin- s~li:ga inverkan på vårt sätt art:t hushålil·a
13589: nigt vårt ~olk 'har ihushå.llat med 1919 års med s·pannmål. Det är sålunda ·nära nog
13590: .skö,rd. Et't •större slöseri med en •riklig skörd en plikt för oss att göra slut på ett system,
13591: iin vi hava gjort 1919 har nälppeligen före- so1m i sitt eget land, däcr- det upptä.cikts, led
13592:                                               Elintarvelaki.                                       243
13593: 
13594: 
13595:    fu1lstärudig ba:nkrutt, som framstående per- kautta on tarkoitettu. Yleensä on leipä-
13596:    son-er inom Tysfldand -anse artt lhar va,rit med- kortti, joka on ollut säännöllisenä tuloksena
13597: , vetkande till Tysk,lanld1s nederla:g och so:m tämän .iär.ies,telyn kautta, useassa ta.pauk-
13598:    vi icke :ha.va skäl att sä'tlta som medverkande sessa jäänyt tyhjäksi kirjaimeksi .vain. Eri-
13599:   part rtill vår egen ekonomiska misä!r, ty det tyisesti on huomiota kiimnitettävä köyhem-
13600:   är just ,d,it det måste leda.                          pien maaseutujen asukka,isiim Kun esim.
13601:       I regeringe·ns hand qör läggas makt aU poh.ia.n ,periltä on yritetty saada viljaa:, n<e
13602:   hindra tran'S-porter för överrö•rande tili frrum- eivät ole läheskään säännöllises·ti saaneet
13603:   mande land, att ingri·pa, ifall kedjehandel, sitä hallitukselta laillisen :iäirjestelyn kautta
13604:    johberi dler dY'lrkt ~ör si:g gäUand~, men eikä hallitus myöskään ole anta.nut heiUe
13605:    att in'gripa uti <den naturliga wissMtningen va,pautta lain selän trukana hankkia itselleen
13606:   inom landet är det :Eatalaste misstag, som viljaa, joten ,pettu on ollut ainoa, johonka
13607:   vi kunna göra i detta ögon1bliok, då vi må.ste elinbrvekortti on !heidät oikeuttanut. Mi-
13608:    med alla kra[ter sträva att komma till litet nun täytyy sen lisäksi merkitä, että sama:lla
13609:    mer normala -ekonomiska för:håHanHen. J ag kun elinta.r,velain kautta on todellakin· yri"
13610:    anser att, if.all jag .skulle biJdra.ga till till- tetty säännöstelyä panna. toimeen ja s·en
13611:   komsten av denna lag, jag på ett lMt,sinnigt kautta, maanviljelystuotteiden kauppa saatrn
13612:   säit skulle bllot tstäilla foliket i fmmtiden. ha.llituksen käsiin, ovat siitä johtuneet vää-
13613:                     1
13614: 
13615: 
13616:   Jag har unruer eM ·tiota'l år .studerat <dessa rinkäytökset olleet yleises.ti hyvin huomat-
13617:    sak-er. Det ihar varit ett av de system, som twvia. Näihin väärinkäytöksiiu on suurelta
13618:   jag s~rskilt ha1r haft intresse för, och jag osalta antanut kiihoitusta se, että esim ..
13619:   har varit i tillfälle a,tt fäil:ja med och stu- teollisuudellltuottei:ta., joita olisi tämän tä-·
13620:    dera. det i Tysklan'd oeih man var nog också hänastisenkin .elintar.velain mukaan ollut
13621:   dlär i mån~a 1kretsar på det klara med, att tilaisuus samalla tavalla säännöstellä, niit-
13622:   hela sysot·e:met 'hade g 1jort bankrut,t. Oc>h nu ten säännöstelyn suhteerL on yleensä lyöty
13623:   skola vi, då alla Iänder avskatf:lfaJ det<tac, fort-. ka,ikki lruimi,n. Niinpä esim. viime suvena
13624:   sätta ännu oc!h ytterligare bidraga ·tiLI' att kun oli kysymystä edelleen koettaa säännös-
13625:   lamslå vår ekonomi. Jag kan icike fatta att tellä .iolla.kin ta.va.lla m.m. puuvillaka:nkait-
13626:   man 'kan hänga fast vild en van[örestäUning ten hintoja, silloin laskettiin nämä hinna't
13627:   så oe,rlhört intensivi och länge, då a1la fakta kokona,an vapaiksi sen uskotteluu perus-
13628:   tala i annan riktning. Oclh märk vä1, \iust teella, että puuvillateollisuuden har.ioitta:.ia.t
13629:   för att säJd<en ändå är en så väsentlig del av olivat ilmoittaneet :muussa tapa'llksessa PY-
13630:   folkets ±1ö<da, att det kan i sig innesluta säyttävänsä koko valmistuksen. Kun maan-
13631:   hälften av dess da:glip-a näringsheh'ov, .så viljelystuotteiden valmistadiin nähd·en ei ole
13632:   verkar det så kolossar.t qaftigt i den ruH- koskaan tätä mahdollisuutta otettu huo-
13633:   männa ekonomin. Det är ett farligare ex- mioon, -pyydän kiinnittää eduskunnan ja
13634:   periment ä'n TJå n'ågot annat områide, och varsinkin suuren vaEokunnan, johon tämä
13635:   exp.erimentens tid ho:t1d,e för län·ge sedan lakiehdotus nyt menee, ·huomiota siihen
13636:   vara slut. Då experimentet g'jorts och miss- :ma:hclollisuuteen, että s.illäkin taholla voita-
13637:   lyckats upprepas det e.i.                             nee tulla joskus sii1hen, että uhataan tuo-
13638:                                                         tacllito lopettaa. Nyt jo on eri tahoilta maata
13639:      Ed. A 1 k i o: Tuskin on eduskunnalla kuulullJUt ään~ä, jotka kertovat että nyt .io
13640:   na:1na vuosina. ollut käsiteltävänä muuta kiihoitetruan eri tahoilla maata kesätöihin
13641:   lakia., josta voisi olla; niin jyrkästi eri mieltä, nähden maa.ta.lousla.kkoihin. Kaiken toden-
13642:   kuin elintarvelaki. rSe kokemus, mikä elin- näköisyyden mukaan vie tämä nykyistä ke-
13643:  tarpeitten säännöstelystä ja samalla kaupa,n hityssuullltaa tarkastaessa siihen tulokseen,
13644:   säännöstelystä yleensä on näinä vuosina että vil.iankor.iuuta<, jos sitä sattuu tänä ke-
13645:   saatu, on ainakin minut vienyt siihen, että sänä kas.vamaa.n, tulee kohtaamaa.n suuret
13646:   minun, täytyy eli,nta,nvesäännös·telyä siinä vai,keudet. Jo silloin kun ensi kerran täällä
13647:   muodossa kuin sitä a,iaiellaan ja.tkaa tämän säädettiin elinta,rvelakia., tein tältä samalta
13648:  lain ka,utta, myöskin va,s.tustaa. Olen ni- paikalta ehdotuksen, <että elintarvelain yh-
13649:  mittäin tullut siihen käsitykseen että elin~ teydessä säädettäisiin myöskin työ.pa.kko.
13650:  tanpeitilen säännöstelyn kautta ei ole saavu- Ei täilläkään kertaa, jolloin oli luvruttu, ·että
13651:  tettu sitä, että maan köyhempi väestö olisi nyt koetetaan säätää ja ehdottaa niin' lie-
13652:  sa,avuttaruut itselleen, niitä etuja, joi,ta tämän vennetty elintarvelaki kuin mahdollista
13653: 244                                  'l'iistaina 20 p. huhtikuuta.
13654: 
13655: 
13656: tuottajiin nähden ole sanalla.kaa:n viitattu           viime vuoden tuonti oli lähemmäs 2 1 / 2 mil-
13657: siihen. •että 1j{}llakin tavalla voitaisiin vei-       jaa.rdia.. Siitä oli viljaa noin 1 / 2 miljaard~a..
13658: voittaa niitä, jotka. tarvi tseva.t elintar.peita,     2 mil.ia1ardia käytettiin ka,ikenlaiseeen muu-
13659: mutta eivät ole ni!iden tuottajia, että niitä          hun, josta ympyriäisissä luvuissa ptthuen
13660: iollakin tavalla: velvoitettaisiin myöskin             voi varmuudella sa.noa, että 1 miljaardi oli
13661: työhön silloin kuin elirrtarpeita., muun               sellaista. tuontia, josta tämän kansan elämä
13662: muassa, on maasta korjattava.. Kiinnitän               ei suirukaan ri~ppunut, Tänä vuonna on,
13663: suuren valiokunillan ihuomiota siihelll, että          mikäli kuluneilta kuukansilta jo on saatu
13664: .ios täJllainen ,pykälä tulisi tähän la.kiin, se       tilastoa, näkynyt, että tuonti tänä vuonna
13665: e-päil•emä:ttä suureksi osa.ksi helpottaisi elin-      alkaa kunnialla kilpa.illa viimevuotisen
13666: tarvetuota:ntoa tänä kesänä, sekä johtaisi             kanssa.. Ja valuuttaa näyttää riittävän.
13667: siihen tulokseen, että tämä elintarvelaki sa.a-        Minä tahtoisin senvuoksi kysyä, eikö sen-
13668: tetta,isiin täällä hyväksyä. Se myöskilll voisi        tään olisi ta.rkoituksenmukais~mpaa, että
13669: iossain 'mä;äri!n rohkaista niitä, jotka nyt           valnuttruneuvosto .ia hallitus ottaisivat vielä
13670: epäillen käyvät pelloilleen kylvämään,                 kokolailla. tiheämmällä seulalla seuloakseen
13671: kosh on tietämätöntä, millä •ehdoilla viljan           niitä kysymyksiä, .ioideDJ tarkoituksena on
13672: saa kor.ia.tuksi ja. millä clldoillai se tulee ka·u-   säänniöstellä maa.n talouselämä tänä vuonna.
13673: passa hikkumaan.                                       Jos säänruöstelyssä jää, minä UU(lestaa.n to-
13674:     Mitä tulee sitten elintarpeiden ulkomailta         tean sen, a1inoaksi kotimaisen vilian tuo-
13675: tuontiin, on minulle jäälllyt se vakaumus.             ta.nto, minä •pelkään, että ne, jotka .i·outuvat
13676: että. nii nkauan kuin tämän suuntaista elin-
13677:          1                                             tällä tavalla olemaa.n yhtä mittaa yhtei:s-
13678: tarvesäännöstelyä maassa .iatketaa.n, täällä           kunruan renkeinä, muonarenkeinä, sillä ai-
13679: tul•ee olemaan aina: 1puute vilja;Sta. Minä-           kaa kuin kaikki muut saavat tyydyttää kai-
13680: kin olelll säännöstelyn suosija, mennen hyvin          kenlruiset    yl·ellisyystarpeensakin,       johon
13681: pitkälle kaupan säänm.östelvssä, mutta kyllä           ka~kkeen valtiolla. täytyy olla valuuttaa,
13682:  minun täytyy sanoa:, että silloin, jos sään-          minä pelkään, että nämä muona.rengit vih-
13683:  n•östely pysäihtyy yksinomaan elintarvetuo-           doin ky llästvvä:t.
13684: tantoon .ia kaikki .inuu pidetään vapaana, se
13685:                      1                                     Elinta.rvemini:steri mainitsi tässä, että
13686: vie lei päpulwalll. Jos säännöstelyä ei voida          maan viljavarat riittävät nyt toukokuun 1
13687:  laajemmalle, myöskin teollisuustuota.runon            päivään. MinuDI käsitykseni mukaan tämä
13688:  aloille. ulottaa., on ainoa keino saada rii ttä-      leivän loppuminen .io'htuu sii:tä, että meillä
13689: västi myöskin köyhille saakka: tuonne kau-             on ollut elintavvelaki ja ettei ole pid·etty
13690: kaisiin maasewdun sydänmaihin viljaa., se,             huolta siitä, että mrnahan olisi tuotettu
13691:  että tämä säännöstely lO!peteta.an .ia 'hallitus      enempi viljaa. Minä luuleru, että viikunaita
13692:  veivoitetaan pitämään huolta siitä, että rii!t-       ia rusinoita. ja OiiJ.enoita riittää pitemmälle
13693:  tävä määrä vil iaa maahan tulee.                      .ia ettei tupakka myöskään lopu toukokuun
13694:     Tätä vastaan on m.m. huomautettu, että             1 päivänä. Eikä täällä lopu konjakkikaan
13695:  va;luutta.vruikeudet estävät sitä. Elintarve-         1 päivänä toukokuuta. 1Silkkiä on aivan riit-
13696:  ministeri äsken huomautti, mitenkä se li-             täväs-ti vielä tulevaksikin vuodeksi. Eng-
13697: säys, jos säännöstely lopetet~an, tulisi li-           lantilais~a ja ranskrulaisia pukukankaita on
13698: säämää.n noin 150 miljoonalla markalla                 aiDJakin kahdeksi vuodeksi. Mutta leipä lop-
13699:  tuontia, jonkalamen lisä silloin ta.rvittaisiin       puu 1 päivänä toukokuuta! Sitä varten on
13700: valuuttaa. Ti1nään ·on s!inoma.lehdissä tie-           olemassa erityinen ministeriö maassa. Näitä
13701:  dorua.nto. että mruahan on nyt jo suunniteltu         muita. asioita varten ei ole olemassa mitään
13702:  200 miljoonan marka.n ·ed•estä tupakkaa tuo-           minsteri,ötä. Näin ollen tulemme si1hen,
13703:  tava.ksi .ia että valuuttaneuvosto on katso-          että .ios tahdotaan päästä leipäpulasta.. kyllä
13704:  nut olevan varoja truhän tuontiin. Minä PYY-          silloin on ilmeis•estikin jotain muuta keinoa
13705:  dän rinnastaa nämä kaksi seikkaa. Eikö                pidettäJvä kuin elintarvelaki edellyttää, eikä
13706:  voisi kieltää tupaka.n tuontia .ia sen sijaan         silloin näytä muuta mahdollisuutta olevan
13707:  päättää tuotattaa 150 mil.ioona.n ma.rka.n            kuin se, että hallitus veivoitetaan pitämään
13708:  edestä enemmän vil.iata:varoita ma:ruhan.             huolta siitä, etlli tänne tuotetaan riittävästi
13709:  Minä luulen, että tämä kansa olisi siitä kii-         vilja.a.. Kuntain asia; on ilmoittaa hallituk-
13710:  tollisempi. Mitä muuten tulee viime vuoti-            selle, kuinka paljon he haluavat ostaa.
13711:  siin kok>emuksiin tässä suhteessa niin me             Hankkikoon hallitus sitten tMä viljaa itse
13712:  kaikin muistamme kaup:patilastosta, että               tilaamalla, koska sen on1 täällä ilmoitettu
13713:                '
13714:                                           Elintarvelaki.                                         245
13715: 
13716: 
13717: tuleva.n niin paljon huokeammaksi kuin yk-         oli hallituksen syy., Mutta sittemmin on
13718: si tyistila.ukset, tai an takoon tämän niille      s.ehinnyt, että kun valuuttaa ruvettiin sään~
13719: erinomaisen kokeneille suurkauppiaille ia          nöstelemään, niin rahan kurssi on pa.rantu-
13720: vähittäis•ka.uppiaille, joista elintarveminis-     nut ja se pararutui ennen hallituksen vaih-
13721: ter~ tässä mainitsi.       Se on sivua.sia, kun    dosta., ollenkaan välittämättä politiikasta.
13722: vain tulee viljaa.. Mutta elintaweministeri        Kati•ken aikaa. kun raha.n arvo on p•arantu-
13723: iittti mainitsematta, että täällä on Jl1Y•ös       nut, on näissä ka,pitalistipiireissä, niin
13724: eräänlaisia liikkeitä, joihin kansalla on llV-     tuontikauppiaitten kuiru vientikan ppiai tten-
13725: vin suuri luottamus ja ne ovat osuuskun-           kin keskuudessa. ollut salainen ka.pina sitä
13726: nat. Eiköhän niittenkin kokemusta nitäisi          vastaan', että rahan a.rvo nousee. Se on
13727: ottaa huomioon, silloin· kuin maan elintar-        ollut heidän etunsa mukaista, että raham
13728: peista. on puute?       Minun kokemukseni on       arvo on laskenut. Samaan aikaan, niinkuin
13729: se, että .ios. meillä ei olisi näinä vuosina ol-   muistetaan, hallitus rehellisesti piti silmällä
13730: lut osuuskuntia, se 'hintakiskonta, jota on        maa1n vointarvetta, eikä sa1linut viedä ulko-
13731: yritetty harjoittaa,, huolimatta jobbarilaista     maille voita, kun meidän puu- ja paperi-
13732: ia elintarvelaista se olisi ollut monta. vertaa    kauppiaamme sarvat Englannissa. suunnat-
13733: suurempi, ellei olisi ollut osuuskuntia.           tomia hintoja. tavara.lleen. Samaan a1ikaan
13734: Kun hallitus suunnittelee ulko·puolella: hal-      tiettiin voista saata.van Englannissa 100
13735: litusvoimien yksityistä liiketoimintaa käyt-       ma.rkkaa kilolta, mutta sitä ei saanut viedä,
13736: tääkseen elinta.rpei,den tuontia varten maa-       .sillä omassa maassa tarvittiin voita ja ta-
13737: han. niin minä puolestani suos·ittelisin. että     lonpoikain piti anta.a voinsa maan kulutuk-
13738: silloin kiinnitetään Jmomiota osuusku~tiin,        seen määrätyillä rajahinnoilla. Kun tämä
13739: ioillm on tässä suhteessa hyvin tärkeää            politiikka jatkuu tänä vuonna, me kai
13740: kokemusta.                                         saamme olla vakuutettuia siitä, että tulos
13741:     Elintarveministeri mainitsi ,•,myös, f:ttä     on se. että silloinkun Suomesta viedään puu-
13742: rahamme a.rvon kohottamisen kam.nalta on           tavama, p.a,peria, massaa y. m. ulkomaille,
13743:  tamä elintarvelaki hyvin välttämä;tön.            samalla aikaa myös keinotella.an niin, että
13744: Viime kesänä: kun kiinnitettiin erikoista          rahamme arvo pysyisi niin albaisena, että
13745:  huomiota siihen, että raha.mme arvo meni           tämä vienti tul~si niin edulliseksi kuin mah-
13746:  niin a.la.s, tuntui että ma.as·sa oli yleinen      dollista.. Maassa ei ole sBmmoisia halli-
13747:  kansalaishätä sen johdosta. Mutta ennen-           tus- eikä muitakaan :voimia, jotka kykenisi-
13748:  kuru oli syksy, saatiin ihmeeksi huomata,          vät pitämään kurissa näitä kapitalisteja.
13749:  että kun emin vientikauppiaat olivat ehti-         Tähänastinen kokemus on selvitsti osotta-
13750:  neet järjestää kauppansa siten, että ra-           nut. että niin1 on asian laita.. i.Minä siis pel-
13751:  ha:mme alhainen kurssi tuotti heille hyötyä,      käitn että MO milj. markan valuutan sääs~
13752:  niin he a.lkoiva.t kaikin keinoin vastustaa        tämill!en, vruikka se .tulisi kaksinkertaiseksi,
13753:  m. m. valuuttasäiännöstelyä, koska vapaa-         kolminkertais.eksi, se ei tule yhtitän mitään
13754:  kauppa. silloin tuotti heille hyötyä juuri         vaikuttamaaru Suomen ra1han a.rvoon ulko-
13755:  sillä pohjalla, että .Suomen rahan kurssi          mailla. Mutta minkä tämä säännöstely tu-
13756:  huononi. Kun! tuontita.vamin säännöste-            lee vaikuttamaan on se, että tuotannon li-
13757:  lyssä o1tiin riittävästi avokätisiä, saatiin       säämismahdollisuudet tänä keväänä saadaan
13758:  syksyllä tänne suunnattomia määriä ulko-           eli!nta.r.velairu kautta supistetuiksi. Sitä
13759:  mailta tuotuja ta.varoita, yhtyivät samaan         minä pidän paljon vali tetta vampana. seik-
13760:  ilolauluun myös maan tuontikauprpiaat. He          kana tällä kertaa.
13761:  olivat saaneet tänne tavaraa pitkin kesää,            Elintarveministeri la usunruo.ssaan valitti
13762:  kun rahan kurssi oli vielä hiemanJ halvempi.       että, jos tätä säänlll!östelyä ei ja tketa., siitä
13763:  Mutta sitä mukaa kun rahan kurssi n10usi,          oru seurauksena talonpoikien •viljan joutu-
13764:  he ·huomasivat, että heidän tavarainsa hinta       miruen keinottelun alaiseksi sen johdosta
13765:  täiällä myös nousi ja rahan alhainen arvo          että raha kirilstyy ia talonpojille tulee nå.in .
13766:  tuotti heille ~y·ötyä. Täällä pidettiin kan~       suuri rahan tarve että niid:en on pakko
13767:  sallishätänä, että niin ta.pahtui. Va.ltiolle      myydä. Tä.stä pitäisi vetää se johtopäätös,
13768:  ja iha;llitukselle kävi hyvin vaikeaksi sään-      että elinta.rvelaki ta.rvi taan oikeastaan ta-
13769:  nöstellä oloja. Silloinkun meidän maamme           lonpoikien suojaksi. Mutta sitä nyt ei kati
13770:  kapitailistit tällä tava.lla toimivat maan ra-     kukaa.n uskone. !Minä "Olen siinä käsityk-
13771:  hankurssin polkemiseksi. sditettiin, että se       sessä että ni~n paljon. omaa etua katsoviksi
13772:                                                                                      ,
13773: 246                                   Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13774: --------------------------------------                   ------------------------------------
13775:  talonpoja.tkin jo ovat nama vuosina oppi-           kuin yksityisetkin tällaisessa tapauksessa
13776:  neet, että kyllä he sen korkeimman hinnan           tulee pistämään pisimmän sormen suuhun ja
13777:  ottavat .vil<_iasta.nsa, minkä sa1wat. nirin että   ottamaan elintarp:eita sieltä mis.tä saa.
13778:  siinä suhteessa ei tätä la.kia. tarvita.            Mutta. edusta._ia.t ovat kai huomanneet että
13779:      Minun. täytyy edelleen vielä :panna mer-        ma:asrsa on viimeaikoina ollut hieman levot-
13780:  kille. että tässä puhuttaessa €lintarvela·ista      tomuutta. eräirden lakien säännösten suhteen,
13781:  ei ollenkaan kosketeltu mui~a tämän lruin           joilta olemme viime ja tänä vuonna säätä-
13782:  a-laisiksi kuuluvia tuotannon haaroja. Siinä        neet. Ne ovat verolakeja.. Kyllähän talon-
13783:  alistetaan tämän lain alle polttoaineet, va.a-      poikia on ha.ukuttu siitä että ne ovat väärin
13784:  tetustavarat, ;paperi, lääikeaineet ja muut         ilmoittaneet veroituslautakunnille omaisuu-
13785:  yleiset tarveaineet ja tarvikkeet. Näiden           t-ensa; ja tulojensa määrän. Mutta täiä:lläkin
13786:  suhteen ei ole tähän saakka minkäänlaisia           ollaan tietoi'sia siitä, että tä:hän suurelta
13787:  rajoituksita tehty. Ja jokainen koe, mikä           osalta. on vaikutta-nut myö.s se epäselvyys,
13788:  on yritetty siihen suuntaan, on loppunut            mikä onr ollut niissä perusteissa, joiden mu--
13789:  siihen, että tuottajat ovat uhanneet tuo-           kaan tulonsa on piltänyt ilmoittaa. Tosiasia
13790:  tantolakolla. Nyt houkuttelisi epäilemättä          on. että verot tulevat olemaaru hyvinkin· ras-
13791:  hyväksymään tätru lakia se että tässä on            kaat, _iar se aine maan kansasta., jolta joka ta-
13792:  maini,ttu erityisesti myöskin paperi. Varr-         pauksessa s a. a d a. a ru ulosoton kautta ve-
13793:  sinrkin sanomalehdistön: kannalta tuntuisi          rot. se on maa.nvil_ielijäaines. Jos nyt yhä
13794:  houkuttelevalta allltaa. ·hallitukselle lupa        lisääntyvien velvo-llisuuksien kautta ka.tke-
13795:  myöskin säännöstellä paperin hintaa elin-           roitetaan maanviljelijäiin mi,elet ja sfiJmatlla
13796:  tarvelain nojalla.. Mutta si-ihelll on hallituk-    a.ikara. myöskin! 'hallitus järjestelee niin, että
13797:  sella mahdollisuus keinottelulain perus-            heidän on tarkoin ottaminen tuotantokus-
13798:  teella. Sama-n la.in perusteella ·on mahdol-        tannukset 'huomioon viljarntuota.nnroo;;sa ja~
13799:  lisuus säännöstellä elintarpeidem hintoja,kin,      kaakseen tulokset koko maan väestölle sillä
13800:  ios se tarpeelliseksi katsotaan, joten siis         a,ikaa kun tYöväen keskuudessa. .suunnitel-
13801:  kummassakaa-n twpatuksessa ei elintarvela-kia       laan maatalouslakkoåa vaikenttaakseen kyl-
13802:  tarvita hintojen säännöstelyä varten.               vöä ia .elonkorjuuta, sillä RJikaa kun ka:pita-
13803:     1Vielä täytyy minun kiinnittä~ ,huomiota
13804:                                                      listisen suurporvariston keskuudessa jatkuu
13805:  siihen. että Il'Vt sää:dettävän elin tarvelain      trustiutuminen ja renrgastuminen, järjesty-
13806:  mukaan ·voi säännöstely järjestyä sellaisek-        minen. niin että hallituksellakaan ei ole mi-
13807: ·sikin että toinen maallJpaikka, maakunta,           tään keinoj,a eikä voimia pakoittaa.ksensa
13808:  voidaan va,pauttaa ja laskea vä:hem:mä.lle          niitä valmistamaan ja myymään esim. vaat-
13809:  säännröstelylle, jopa. kenties kokonaa.n va-        teita köyhälle kansall.e kohtuullisella hin-
13810:  pauttaa säännöstelystä, silloin kun toinen          nalla. - niin minä pelkääm, että s-e kulta-
13811:  mawkunta säännöstellään tietysti sitä ras-          munia. muniva kana., jota nimitetään talon-
13812:  kaammin syystä, että maa tarviltsee välttä-         p-ojaksi, se vihdoin joutuu siihen tilaan, että
13813:  mättömän mäiäJrän viljaa. Silloin joudumme          eduskunnan kerran täytyy havaihtua huo-
13814:  siihen että otetaa.n sieltä missä oni. Ja sehän     ma,amaa.n erehtyneensä siinä -että kunhan
13815:  on koko tämän .elintarvelain tarkoitus.             sitä talonpoikaa. vain hy,vin ahdistaa, kyllä
13816:  Mutta minä tahtoisin kysyä: onko elintarve-         se .munn.
13817:  ministeriöiden taholta ennen tai IIJyt tehty            Minun täytyy vielä kerran huomauttaa,
13818:  jotain·. että Uudenmaan, Etelä-Hämeen, Tu-          että vlellisyystavara.in tuonti maahan ny-
13819:  run seudun y.m. seutujen suurviljelijät oli-        kyä;än jw niiden kauppaa•minen, se on rikol-
13820:  sivat jo alllotaneet hallitukselle yleiseen ta,r-   lis-ta ·talouspolitiikkaa.       Olemme täällä
13821:  pees•een käytettäväksi monien vuosien luo-          eduskun•na.ssa äskettäin joltisenkin suurella
13822:  vutusvelkansa? Ja kun nriin ei ole tietäJäk-        yksimielisyydellä myöntäneet .m.m. maan
13823:  seni tehty, minusta näytt-ää että sittekun          virkamieskunna.lle hyvin kauva.s meneväJt
13824:  nämä ehtivät maksaa kaikki luovutusvel-             kaHiilllwjanpalkankorotukset. Kun kRJtselee
13825:  kansRJ elintarve.ministeriölle, vasta sitte olisi   Relsincin elämäiä, täytyy tulla siihen käsi-
13826:  oikeastaarn oikeus mennä niiden maakuntien          tykseen, että täällä ei ole köyhyyttä. Oli
13827:  maanviljelijäin laareille ja aitoille. jotka        kysymys ruua,sta tai juomasta tai va-atteista
13828:  ova:t koettaneet täyttää tämän velvollisuu-         kyllä Helsinki nykyisellä hetkelläkin llläyt-
13829:  tensa. Mutta kun laki tulee nyt tällainen,          tää rikkaalta, Ja kun näiden rikasten ja
13830:  niirn sii>tä on seurauksena että ha-llitus, niin-   hyvinvoipien ihmisten hyväksi täytyy vuo-
13831:                                              Elintarvelaki.                                         247
13832: 
13833: tena toisensa jälkeen rajoitta.a maan talon-               :Säännöllisinä vuosina, vuo.sien 1909-
13834: poikain alliSa~tsemismahdollisuutta. silloin           1913 välillä, tuotiin maahamme keskimää-
13835: kun kaikki muut saavat va.paasti ansaita               rin 4 1 / 2 milj. kiloa tupakkaa. Siis nyt, jol-
13836: niin paljon kuin tykkääivät, se turutuu minun          loin meidän juuri pitäisi säästää- me kuu-
13837: mielestäni rikokselliselta; ja se johtaa väihi-        limme juuri herra oelintarveministerin uu-
13838: tellen siihen, että äskettäin hieman nousoe-           destaan puhuvan siitä, että meidän täytyy
13839: mll!an .pyrkinyt maan .elin tarpeiden ja vilja,n       säästää - nyt, ~jolloin valuuttaneuvosto on
13840: tuotanto alkaa uud.esta.nsa ja nopeasti las-           asetettu, jotta me tehokkaammin pakotettai-
13841: kea. :Syy minkätäihden Suomi on viljantuo-             siin säästämään ja jolloin tämä sama. va-
13842: tannossa viimeisinä vuosikymmeninä pysy-               luuttaneuvosta julkisestikin kehoittaa kan-
13843: nyt paikallaan ja ·osittain alentunut ja. min-         salaisia säästämään, silloin se sallii, että
13844: kätäihd·en vilj3Ja on• maahan täytynyt vuosi           maahan tuoda.arJJ melk-ein yhtä paljon tupak-
13845: vuodelta tuoda lisää yhä enemmän ja enem-              kaa kuiru ennen sotaa: keskimäärin 4 1 /'l
13846: män, se on yksinomaan siinä, että kädet ovat           milj. kiloa •vuodessa ennen ,s.otaa, nyt 4 mil-
13847: .herpaantuneet ma.a.nviljelvksestä ja kiintv-          joonaa. Mutta näitäikin numeroita pitäisi
13848: neet ·palvelemaan muita elinkeinoja, .iotka            katsella. yhteydessä niiden numeroiden
13849: eivät elintrurpeita tuota. Näinä vuosina ov3Jt         kanssa, jotka sokerinsäännöstely meille ta.r-
13850: useat jo tunnustaneet, että sellainen kehitys          joaa. Täällä ed. Alkio äskettäin rinnasteli
13851: on ollut maalle onnettomuudeksi. Minun                 tupakantuonnin viljantuonnin kanssa. Hän
13852: syvä vakaumukseni on, että jos tämä eli:n-             unohti silloin: sokerin.
13853:  ta.rvela.ki tulee hyväksytyksi me anruamme                Täksi vuodeksi on valtioneuvosto päättä-
13854:  tälle a.laspäim menolle viljan• tuotannossa           nyt jakaa 22· 1 / 2 mil.i. kiloa sokeria ·plus ne
13855: ·erinomaiset auturat alle. Minun käsityk-              neljä mil.i. kiloa, jotka äskettäin päätetty
13856: seni on siis se että suuren valiokunnan pi-            lisäys a 100 gr. henkilöä .ia kuukautta kohti
13857:  täisi ·hyljätä tämä la.ki ja että s·e pitäisi tehdä   mer:kitsee, eli yhteensä siis 26 1 / 2 milj. ki-
13858:  nopeasti että hallitus ~pääsee tietoisuuteen          loa sokeria. Mutta samalla. tavalla kun rus-
13859: siitä. että maahan pitää tuottaa. riittävä             kettäin tupakasta kysyn nyt, paljonko so-
13860:  määrä viljaa..                                        keria tuotiin sittoe'n keskimäärin maruhamme
13861:                                                        säännöllisinä vuosina? Samoina vuosina,
13862:    E.d. G e h h a..r d: :Se huomautus, jonka           v. 1909-1913 välillä, tuotiin maahamme
13863: aiion tehdä, on yhtä vähän kuin edellisten             keskimäiärin 45.4 milj. kiloa sokeria vuo-
13864: puhujain suoranaisessa' yhteydessä tämän               dessa. Herra elintarveministeri täällä mai-
13865: lain pykäilien kanssa. Mutta jos silti uskal-          nitsi äskettäin vähän toi·senlaisia numeroita,
13866: lan tehdä tämän 'huoma.utuksen, niin voin              minä taasen olen laiSkenut keskimääriä,
13867: sanoa, että .minä siinä suhteessa. seuraan ~her­       mutta: ne käyvät a.ivan yhteen 'herra elin-
13868: tro_ien edustajairu korkeata esimerkkiä.. Huo-         tarveministerin numeroid•en kanssa.. Hän
13869: mautukseni kuvaa itse systeemiä. Kuru tä-              sanoi ruim. että ennen sutaa tuotiin 48 mil.i.
13870: mä la.ki antaa hallitukselle ·oikeuden tai             kiloa sokeria .ia nyt 27 milj. kiloa.
13871: mieluummin voi"'i' sanoa va1lan ~ niinkuin                 Mitä siis nämliit numerot tupakasta. ja
13872: sanotaan siinä - rajoittaa ta.i kieltää tava-          sokerista oikeastaan merkitsevät? Vastaus
13873: •ran tuorutia ja vientiä, niin se tekee sano-           on: kun nyt sallita:an tuoda maahan melkein
13874:  maHa. ·koko taloudellisen elämämme, sekä              v h t ä p a l.i on: tupakka.a kuin säännöl-
13875: kulutuksen että välillisesti tuotannon, riip-          lisinä vuosina, niin• sallitaan tuoda sokeria
13876:  puvaksi .hallituksen määräämisvallasta. Sil-           a i rr o a. s ta a n p u o 1 et siitä, mitä tuo-
13877:  loin on kai myös oikeutettua va·atia., että            tiin ennen sotaa.. Sokerirutuonnin supista-
13878: tämä tava.ttoman suuri määrää;misva.lta käy-           mi:nen :oru tapahtunut valuutan säästämisen
13879:  tetään. jos uskallan sanoa järkevällä tavalla.        nime·s•sä, mutta kun on kysymys tupakasta,
13880:  Mutta täytyy tadellakin kysyä, mitkä syyt,            niin: valuuttameuvosto unohtaa tämän sääis-
13881:  järkevätkö syyt, ovat vaikuttaneet viran-             tämisperiawtteen .ia antaa. toisella käidellä
13882:  omaisiin silloin kun, niirrkuin olemme sano-           ulos sen valuutan, minkä valtioneuvoston
13883:  malehdistä .sa.aneet lukea näinä päivinä,              elintarve:minåsteri on säästänyt sokerista..
13884:  valuuttaneuvosto on päättänyt antaa lisens-           Vasen ja oikea käsi! Ainoa selitys tahfun
13885:  sejä 4 mil.i. kilon raa.katupakalle? Tämä              abnormiteettiin on ymmärtääkseni siinä,
13886:  summa tietysti ei sinänsä sano mitään, se on          että ·sokerikysymystä hoitaa valtioneuvosto
13887:  katsottava yhteydessä toisten numeroiden               elintarveministeriön kautta, mutta tupakka-
13888:  kanssa.                                                lisoenssit hoitaa valuuttaneuvosto. Tämän
13889: 248                                 Tiistaina 20 p. huhtikuuta.
13890: 
13891: 
13892: kaiken johdosta tahtoisin kysyä. eikö todel-         ennenkuin joulu olisi ehtinyt, niin siellä
13893: la:kaan elinta.rvelain henkeen kuulu, että           olisi tapahtunut pohjan pimeillä perillä ta-
13894: elintarveviranomaiset ovat jonkinlaisessa            vattoman monta selvää nälkäkuolemaa. Sillä
13895: yhteistoiminnassa kes'kenä:än ja eikö, jos sel-      niin etelapohjolwiset maanviljelijät kuin
13896: laista ei tähän &sti ole ollut, olisi syytä saa-      etelä-suomalaiset, uusmaalaiset maanvilje-
13897: da. sellaista aikaan? Tällaiset luonnotto-           liiät .ia melkein ka.ikkialla pienillä po~k­
13898: muudet muuttavat pakosta:kin entiset sään-           keuksilla ne asettuivat niin kylmäkiskoi-
13899: nöstelyn ystävät ja suosija.t sen vastusta-          selle kannalle, etteivät edes elirrtarve.iär.ies-
13900: jiksi.                                               telmät miltä saameet arvoa. Ainoa, joka sit-
13901:                                                      ten: toi Pohja.n perille jotakin, se oli valtil)n
13902:    Ed. F r ä n t i: Täällä eduskunnassa. on          jä,rjestelmä.
13903: io eri a.ikoi•na tullut lausutuksi se ajatus             Täällä ed. A lkio nähtävästi sitä seutua
13904:                                                                       1
13905: 
13906: 
13907: 
13908: .iulki, että maassamme ei ole tarpeeksi ai-          mielessä pitäen, mitä hän persoonallisesti
13909: ka.isin prd.etty riittävää huolta viljan tuo-         edustaa. mainitsi, että sillä paikkakunna.lla
13910: tannon ja yleensä kotimaisen tuotannon li-            on erityisesti huomattavasti luovutettu vil-
13911: säämisestä, mutta minun käsitykseni mu-              jaa v. 1918. .Ma.htavimmat Eteläi-Poh.ian-
13912: kaan tässä on kaikki takavuosien hallituk-           maan kunna.t luovuttivat vajaa·n miljoonan
13913: set tehneet niin suuren virheen, että se sie-        kiloa vi<ljaa, kunnat, joissa on puolisen-
13914: tää vielä tänä iltana tulla mainituksi. Sota-        toistakymmentä tuhatta asukasta ja joka
13915: vuosien alussa venäläisten hallitsema se-            tuntee niitä oloja. persoonallisesti, tietää,
13916: naatti, Borovitinowin senaatti, otti käytän-          ettei tämä luovutusmäärä ole sella,inen, että
13917:                                                                   1
13918: 
13919: 
13920: 
13921: töön sen järjestelmän, että kulutusta sään-          siitä kanna~ttaa täällä yleensä mainita. Se
13922: niösteltiin ja yleensä myöskin tuotantopuolta        on kyllä se ainakin eteläpohjanmaala.isille
13923: säännösteltiin, mutta tuotantoa ei yritetty-          ioksi,kin tunnustukseksi. että he ehkä run-
13924: kään millään tavalla lisätä. Tuli Tokoin             saa:mmin ~uovuttivat kuin uusmaalaiset.
13925: senaatti ja silloin oli .io mukana aivan sel-        Mutta runsasta se luovutus ei sielläkään
13926: viä maanviljelijöitä senaatissa ja ainakin          :ollut.
13927: srkäli kuin minulla. on muistoa, tärrnä se-              M:vöskin ed. Alkio lausunnossa.an sai .;;i-
13928: naatti ei tehnyt ei niin mitään tuotannon            sältymään verotusa,siat ja. huomautti siinä,
13929: lisäämiseksi aikanaan. Ja niin on jatkunut           että se on maamrilje,li.iä ainoa, jolta verot
13930: aivan tähän asti kaikkien hallitusten aikana,        voidaan ulosmitata. Kylläkai, minä uskon,
13931: jotka jälkeenkin ovat olleet Ainoa, joka            ·voida:an verot mitata myöskin vakinaisilta
13932: on ry.htynyt todella johonkin tuotannolli-           pa,lkannauttijoiltw yhtä hyvästi.kuin ma::t.n-
13933: seen hommaan. tuotannon lisäämiseksi, se             'vil.ielijöiltä. Epäilemättä sitä on tapahtu-
13934: on ollut eduskunta, kun ·se viime vuonna             nut ja tulee tapahtumaan. Ja kun verotus
13935: pani alulle tuon huomatta.van uudisraivaus-          vielä on sentään maa•nvilielijäin keskuude3sa
13936: vilielyksen. Jos meidän maamme nallituk-             s.ellaista kuin se toisin naikoin maassa.mme
13937: set sotavuosina olisivat olleet tässä suhtees-        on. nå.in. vaikealta kuin verotustaakan kanta-
13938: sa. - rohkenen sanoa - tehtävänsä tasa.lla,          minen näyttääkin ensi silmäykseltä, niin
13939: niin meille ·ei tarvitsisi todellahan pitää          täytyy sanoa., ei ne niin toisin naikoin tava.t-
13940: sellais.ia. pa,lopuheita, kuin nyt esimerkiksi       toman isoiksi vielä .ole päässeet. Ja rehelli-
13941: tässä äskettäin kuulimme ed. Alkion pitä-            syyden nimessä täytyy sanoa, että esimer-
13942: vän maanviljelyksen sortumisesta. elintarve-         kiksi viime vuotinen 1919 tuloja. koskeva
13943: lakiin'. Tämä yleensä asiasta. Minä pyys.in          kunnallisverotus on monin paikoin suori-
13944: pääasia.ssa puheenvuoroa ed. Alkion lausun-        . tettu tavalla, .iota ei olisi odottan'llt. Niin
13945: non iohdosta siinä suhteessa, että hän koetti        epäsäännöllisesti on verotus suoritettu, että
13946: täällä tulkita pohja.ruperäläisten mielipiteitä      esim. kaukaisessa p.oh.ioisessa on swmanlai-
13947: vallinneeseen elintarvelakiin nähden. Mi-            nen talo jokseenkin· samanlaisissa oloissa ia
13948: nun täytyy kuitenkin nimenomaisesti sikä-            tuontantosuhteissa oleva talo joutunut mak-
13949: läisen paikkakunnan asukkaana sanoa, attä            sa~maan kunna.lEsveroa 60--70 äyr~ä 100
13950: tässä tulkinnassaan hän ei osunut oikeaan.           markan tulosta äyrin ollessa., kun minä tie-
13951: Minä muistan varsin elävästi syksyn vuonna           dän paikko.iru esim. Etelä-Pohjanmaalla,
13952: 1918. Jos ei silloin olisi ollut elirutarve.iär-     jotka maksavat 10-15 äyriä, 100 markan
13953: jestelyä, jota 'Valtio ylimpänä orgaanina            tulosta. Eikä sui11kaan ne tule maksama,an
13954: hoiti. niin se olisi ollut aivan varmaa, että        valtion veroja sill.oin lainkaan. Ja juuri
13955:                                             Pöydällepano.                                             249
13956: 
13957: 
13958: on näyttänyt, jos .vain twhdomme e·sim. kun-                       Pöydällepanot:
13959: nallisverotukseen tutustua. että ne pa.ikka-
13960: kunnat. joissa on yleensä takavuosina ja a.i-       2) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyl<-
13961: nakin viimeisinä vuosina ollut huomatta~              sistä 8 päivänä helmikuuta 1919 annettuun
13962: vimmat tulot maas·eudulla. niissä on ilmoi-           Suomen valtakunnan väliaikaiseen ase-
13963: tettu kunna1llisverotus alhaiseksi. kuin taas                      velvoUisuuslakiin
13964: sellaisilla, paikkatkunnilla, joissa todellakaan
13965: ei ma,aseudulla .ole paljon ollut tuloja, :m        sisältävän ha:llituksen esityksen johdosta
13966: täytynyt kunnaJllisverotus kiskoa hyvinkin          laadittu sotilasasiainvaliokunnan mitetintö
13967: korkealle. aivan melkein saa san·oa sii,hen         n:o 1 esitellään ja pa.nnaa.n pöydälle ens'i
13968: todelliseen normaaliin.                             perja.ntain täysi-istuntoon.
13969:    Tämän minä vain olen tahtonut swada ~a­
13970: notuksi julki sen trukia, ettei suinkaan pidä
13971: a,iatella niin, että esim. pohja.nperillä oltrui-
13972: siin yleensä sittä mieltä, että valtion elintar-      Puhemies: Seuraava              täysi-istunto
13973: vejärjestelmä.stä olisi nyt luovuttava. Siellä      on huomell!na kello 6 i.p.
13974: ei uskalleta mennä siihen vielä. että ·va.paalla
13975: kaupalla saataisiin tarpeeksi viljaa.. Siellä
13976: on erinomaisen vereksessä muistissa se. että
13977: ha!8tti:Ln esiiffi. Ilmajoelta jobbarijä,rjestel-     Puheenvuoron saatuaan lausuu
13978: män kautta vilja:a ja. maksettiin 10 ehkllipä
13979: 15 markkaa kilolta vuonna 1918 syksyrlä.               Ed. Mantere: Suuri valiokunta ko-
13980: Sen takia minä puolestani yhdyn siihen lau-         koollltuu huomen aamuna kello 9 niinkuin jo
13981: suntoon. jonkru täällä antoi 'herra elintarve-      aikaisemmim on i·lmoitettu .ia otetaan ensi-
13982: ministeri .ia näkisin. että tästä elintarve-        mäisenä asia.na käsiteltäväksi maa.talousva-
13983: laista todellakin laki· tulisi.                     liokunna;n mietintö n :o 1.
13984:   Kes,kustelu julistetaan päättyneeksi.
13985: 
13986:    P u h e m i e s: Asian ensimäinen käsi t-          Täysi~istuntto päättyy kello 10.3·5 i·.p.
13987: tely julistetaan päättvneeksi ja: asia menee
13988: s u u ·r e e n v a 1 i o k u n t a a n.                              Pöytäkirjan va·kuudeksi:
13989:                                                                            Eino J. AMa.           •
13990: 
13991: 
13992: 
13993: 
13994:                                                                                              32
13995: ..
13996:                          16.     Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta
13997:                                                    keHo 6 i. p.
13998: 
13999:                       Päiväjärjestys.                         Kunnioitettava Herra Puhemies!
14000:                                                               Arvoisa Eduskunta!
14001:                                                               Hallituksen määräyksestä on minulla
14002:                                                     Siv.    kunnia Eduskunnalle jättää hallituksen esi-
14003:            Toinen käsi1J.t,ely:                             tys n:·o 13 24 päivänä lokakuuta, 1919 kaup-
14004:                                                             pa-, konttori- ja varastoliikkeiden ty'öoloista
14005:    Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itse-                         annetun lain 2 ja 8 § :n muuttamisesta.
14006: hallinlnosta. . ...... ·. . . . . . . . . . . . . . . 251
14007:    .A si,a:ki·,r j'8J t.: Suuren vruHokurn~
14008: ma>n miet1i1n~ö n:o 7; 'penustus.J>akiva-                      Puhemies: Herra Ministeri! Edus-
14009: liokunna.n mietintö mo 1; haHituksen                        kunnalle nyt jätetyn hallituksen esityksen
14010: esiltys n:o 73 {19,19 vp.).                                 tulen esittämään eduskunnalle perustuslain-
14011:                                                             mukaista käsittelyä varten.
14012: 
14013: 
14014: 
14015:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:
14016: ed. Kotonen, Haapasalo. Helo, Hiidenheimo,                        Päiväjärjestyksessä oleva asia:
14017: Hämäläinen, Kekkonen, B. Leppälä, Nikka-
14018: nen. Patinen, Sithvo ia Vainio.
14019:                   1
14020:                                                                   Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itse-
14021:                                                                              hallinnosta.
14022: 
14023:                                                                Esitellään suuren valiokunnan mietintö
14024:                       llmoitusasiat:                        n :o 7 ja, otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
14025:                                                             1 y y n siinä .sekä perustuslakivaliokunnan
14026:    Perheessä sattuneen sairaustapauksen .joh-               mietinnössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty
14027: dosta saa vapautusta tämän päivän täysi-                    hallituksen esitys n:o 73 (1919 vp.), joka
14028: istunnosta ed. Hli.mä.läinen.                               sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
14029: 
14030:                                                                Puhemies: Käsittelyn pohjaksi ase-
14031:                                                             tetaan suuren valiokunnan mietintö. En-
14032:                                                             sin sa,llitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun
14033:              Uusi hallituksen esitys.                       se on julistettu päättyneeksi siirrytään laki-
14034:                                                             ehdotuksen yksityiskohtali.seell! kä:.sittehyn;
14035:   Puhemies: Hallituksen edustaja saa-                       jos yleiskeskustelun kuluessa tehdään muu-
14036: puu jättämään eduskunnalle hallituksen esi-                 tosehdotwksia lakiehdotuksen vksityiskoh-
14037: tyksiä. .                                                   tiin ovat nämä ehdotukset tullakse:nsa ää-
14038:                                                             nesty ksenalaisiksi yksityiskohtaisessa käsi t-
14039:    Eduskuntaan saapuu kanslisti A. ,Vouti-                  telvssä uudistettavat ja kannatettavat.
14040: lais,en saatbmana ministeri La v on i u s,
14041: joka lausuu:                                                  Käsittelyjärjestys hyväksytään.
14042: 252                               Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14043:                       -------------------------------------
14044: 
14045: 
14046:   Yleiskeskustelu:                                 Ahvenanmaan itsehallintoa suunniteltaessa
14047:                                                    .ia siitä k€skusteltaessa on niin suurta huo-
14048:    Pääministeri E r i c h:       Ylei,skeskuste-   miota kiinnitetty.
14049: lussa pyydän kosketella muutamia lakiehdo-
14050: tuksen kohtia.                                         U nd•er den allmänna diskussionen s:kall
14051:    Mitä tul-ee 5 § :ään sellaisena kun se suu-      ja,g beröra nåJgra frå:,gor.
14052: ren va1iokunna-n mietinnössä esiintyy, pyy-            Beträ!ffande 5 § i stora utskot,tets betän-
14053: dän saada viitata siihen mitä jo ensimäi-           kande rber ja,g att få hänvisa till vad .ia:g re-
14054: sessä käsilttelvssä hallituksen -puolesta sen       dan vid första läsningen å regeringens väJg-
14055: iohdosta lausuin. Ja tahdon vielä korostaa          nar anf.örde och vill ytterligare betona, att
14056: sitä. että Ahvenanmaalle säädettäväksi ai-          såväl arten och beskaff811'heten a.v den
14057: iotun itsehallinnon laadusta samoin kuin            Aland tillärnade s.iälvs,tyrelsen som även en
14058: myöskin todella kansanvaltaisesta katsanto-         verkli·gt demokratisk uppfattning be.stämt
14059: tavasta näyttää jo!htuvan sellaisen järjeste-       talar -fö·r en anordnirug av den art, att det
14060: lyn ,tarpeellisuUJs, että ensimäiset mahdolli~      f.örsta på grundvalen a.v en synne:rligen om-
14061: simman yleisen äänioikeuden nojalla va1i-           fattande valrätt tillkomna. åländska lands-
14062: tut Ahvenanmaan maa-kunta.päivät itse hy-           tinget måtte ä(ga inom ramen av de i pro-
14063: väksyvät maakunnan vaalijärjestyksen hal-           Positionens 5 § uttalade a.llmänna grund-
14064: lituksen esityksen 5 § ;,ssä säädettyjen yleis-     satserna självt antarga landskapets valord-
14065: ten periaatteiden pohjalla. ja näiden puit-         ning. R.egerin,gen anser förty, a.tt 5 § borde
14066: teissa.                                             anta:gas i .den form den har i regeringens
14067:    Hallitus pitää siis erittäin suotavana, että     proposition.
14068: kysymyksessä oleva 5 § hyväksytään halli-              I överenss•tämmelse med vad ja;g anfört
14069: tuksen esityksen mukaisesti. Yirudenmukai-          beträffande 5 § finner _ia,g, att den nyin-
14070: sesti sen kanssa-, mitä 5 § :stä olen lausunut      f,örda 7 punkten i 9 §, .,grunderna för kom-
14071: ka.tson. että 9 § :ään lisätty uusi 7 :s kohta      muna1 rösträtt", ·borde ur la~.dörsla,get ut.gå.
14072: kunnallisen äänioikeud·en perusteista olisi         J a:g tror .vi kunna vara öveDtygade om att
14073: jätettävä .lakiehdotukses•ta pois. Luulen           ålänningarna s~iälva skola vara benägna att
14074: meidän voivan luottaa siihen että ahvenan-          bea.kta vår tids demokratiska strävanden
14075: maalaiset itsekin antavat arvon aikamme             på samma g1ån!J;!: ·de på vissa omTåden även
14076: kansanvaltaisille pyrkimyksille. samalla            av off.entlig verksamhet önska se sin egenart
14077: kuin 'he ku]tenkin eräillä julkisenkin toi-         beaktad och goöra densamma gällande.
14078: minnan aloilla toivovat erikoisluonteensa           IfråJgavarande bestä;mmelse skulle utan tvi-
14079: tulevan huomioonotetuksi ja ,pääsevän vai-          vel väsenthg1en inskränka den Alalllds lands-
14080: kuttamaan, Kieltämättä mainittu määräys             ting förbehållna lagstiftnin;gsräJtten.
14081:  tuntuvasti rajoiJttaisi Ahvenanmaan maa-              J a,g kommer slutli1gen till § 29. Regerin-
14082: kuntakäräjille myönnettäväksi aiottua .lain-        goen kan icke und·g1å att finna den form, i
14083: säädäntöva.ltaa. Tulen sitten 29 § :ään.            vilken 29 § nu förelig1ger i stora utskottets
14084: Hallitus ei voi olla. toteamatta. että tämä         förslag, icke vara ä;gnad att fullt tillfreds-
14085: pykälä nvkvisessä sanamuodossaan eli siinä          ställa den från intet håll motsagda fordran,
14086: sanamuodossa-, mikä ·sillä suuren valiokun-        'att Aland ·skall utg1ära ett i språkHgt och
14087: nan mietinnössä on, ei täysin vastaa kaikilta       kulturellt avseerude svenskt landskap, och
14088: tahoilta oikea:ksi myönnettyä :kantaa, jonka        regerirugen anser förty fortfa.rande, att
14089: mukaan Ahvenanmaa on kielellisesti ja si-           motsva.rande Sltadl!rande i propositionens 30
14090: vistyspyrinn'öil tään ru01tsalainen ma-akunta.      § borde återin:föras i stället för § 219 i stora
14091: Hallitus on niinmuodoin sitä mieltä, että           utskottets f·örslaJg.
14092: hallituksen esityksen 30 §:.ssä oleva vas-             I detta sa:mmanharug vill .iarg framhålla,
14093: taava sääJdös olisi otettava täJhän la;kiehd·o-     att -en sådan förändring skulle påka.lla en
14094: tuk.seen nykyisen 29 § :n sijalle. Luonnol-         revision av 10 §. beträHande vilken .sist-
14095: lista on, että tä:stä aiheutuisi muutos 10          nämnda ,pamgraf beslut icke borde bttas,
14096: § :ään, ja huomattava on, että 10 § :stä ei         förrän 29 ·§ blivit behandlad.
14097: olisi päätettävä. -ennenkuin 29 § :n sisältö on        J wg har velat framhålla dessa synpunkt-er
14098: ratkaistu. Olen tahtonut erikoisesti huo-           sås·om .hö<gst betydelsefulla f ör den självstv-
14099:                                                                                    1
14100: 
14101: 
14102: mawttaa näistä muutamista kohdista, .ioihin         relse. vilken ställts i utsikt för Aland.
14103:                                         Ahvenanmaan itsehallinto.                                  253
14104: 
14105: 
14106:     Ed. J u u t i 1 aine n: N.s . .,Ahvenan-          nanmaan maakunnan itsehallinto ratka.is-
14107:  maan kysymys" on .syntyruyt sekä kehitty-            taan yhdellä kertaa toisten maakuntien itse-
14108:  nyt si<lle asteelle, missä se nyt on, pääasiassa.   hallinnon kanssa, ja kun muutenkin pidän
14109: siitä syystä, että itsenäinen Suomi on suh-           erittäin vaaraa uhkaavana sen menettelyn,
14110: tautunut myöntyväisesti niihin pyyteisiin,            iohon tässä ollaan joutumas~a. katson oi-
14111: .i'oita sen alueen rikkomiseksi ulkoapäin on         keud,ekseni hiema.n. viitata, minkälaista
14112: harjoitettu. Ensimäinen ote tässä myönty-            väestöä a!hvenanmaalaiset ovat ja millä ta-
14113:  väisyydessä tapahtui silloin kuin Ahvena.n-         voin he puolestaan suhtautuvat esilläole-
14114: maan linnoituksia purkamaa•n laskettiin vie-          vaan itsehallin tokysymy kseen.
14115:  raiden valtakuntien sotilaalliset voimat.               Kun sanomalehdissä a1lettiin ·suunnitella
14116: Toiseksi on •täällä maassamme niin hallitus-         Ahvflllanmaan erikoista. itsehallintoa, ei aja-
14117: ten kuin yleisen mielipiteenki:n puolesta kat-       tus heräJttänyt mitään vastakaikua niissä
14118: seltu läpi sormien eräitten aJhvenanmaalais-          piireissä, jotka Ahvenanmaalla olivat aja.-
14119:  ten• pyyteitä, kun he ovat irtautumishanket-        neet saariryhmän Ruotsiin liittymistä.
14120:  taan ~julkisesti ajarueet niin täällä kuin ul-      Päinvastoin kiirehti Ahvenalhlllaau ruotsi-
14121: kona. Tällä tavoin on rikkoutunut se pohia,          ystävien valitsema vakinainen valiokunta,
14122: jolta käs1n olisi voitu Ahvenanmaan kysy-            ioka käyttää nimeä .,Ahvenanmaan maa-
14123: mystä pa1.ion paremmin hoitaa, kuin mitä             kåiräiien toimeenpaneva. valiokm11ta", viime
14124:  on tapahtunut. Edelleen ulkomailla Ahve-            loka.kuun 14 päJivänä antamaan julistuksen,
14125: nanma1an kysymykseru ajaminen on jäänyt              iossa ilmoitettiin että ·he katsoWlt ainoas-
14126: Ahvenanmaan           maakunt!llpäivien valitse-     taan Ruotsin yhteydessä voivansa säJilyttää
14127: mille henkilöille ia eräille ulkovaltain halli-      varmuuden kielensä ja sivistyksensä vastai-
14128: tusmiehille. Meidän taholtamme ei ole tä-            sesta kehityksestä. Nimenomaan lisäsi va-
14129: hän kysymykseen jaksettu kvinnittää lähes-           liokunta tähän että ,vaikka Suomi tekisi
14130: kään sitä huomiota., kuin tarvis olisi vaati-        minkälaisia sitoumuksia. · ta,hansa. ei se
14131:  nut. Kun hallitusmuotoon hyväbyttiin                muuttruisi Ahvenanmaan väestön kantaa".
14132:  n.k. kansallisuuspykälät, vakuutettiin, että        Kun sitten Ahvenanmaa,n itseha.llintokysy-
14133: sillä on nyt jo Ahvenanmaan kysymyskin               mystä va.lmistaneerr komitean mietintö jou-
14134: ratkaistu. Kun hallitusmuodossa oli niin             luksi valmistui ja siinä oli puettu lain pykä-
14135:  erinomaisen selvästi erikielisten ta.sa vallan      liin mitä suurimpia myönnytyksiä ahvenan-
14136: kansalaisten oikeudet tulleet turva tuiksi,          maalaisille, ei sekään näyttänyt aikaansaa-
14137:  niiru luultiin että Ahv·enanma,an-kysymys           van mielipiteen muutosta a1hvenanmaalai-
14138:  er enää tule ollenkaan esille. Mutta se on          sissa pnrmssä. Nimenomaan selitti heidän
14139:  esillä enJtistä polttavam pana. Olemme siis         lehtensä .,Aland" joulukuun 2 päivänä 1919
14140: kokeneet pettymyksen pettymyksen jälkeen.            että .,mikäli la1kiehdotuksen tarkoituksena
14141: Ja lä.htiessämme myöntyväisyyd·en tielle,            oli saada ahvenanmaalaiset luopumaan vaa-
14142:  emme n:äe .sitä lopputulosta, mihin se uhkaa        tilmuksestru tulla yhdistetyiksi Ruotsiin oli
14143:  viedä. N,yt pidetään kypsyyden, val tiolli-         ehdotuksessa harhaan asuttu". Lakiehdo-
14144: sen kypsyyden osotuksena sitä että myön-             tuksessa näet .sallita:an. seli!ttää mainittu
14145:  n>etään Ahvenanmaalle ulkopoliittisesta pai-        lehti .,muutto Ahvenanmaalle ilman Ahve-
14146:  nostuksesta se itsehallinto, mikä nyt parail-       nanmaan maapäivien lupaa. Tästä taasen
14147: laan on toisessa käsittelyssä. Näin pitkälle         johtuisi, että suomenkielisiä edelleen voisi
14148:  on siis myöntyväisyyden polulla jo jou-             muutta.a Ahvenanmaalle .ia sen perusteella
14149:  duttu.                                              voitaisiin va1atia sinne suomalaisia kouluia
14150:     Sen sijaan ruhvenanmaalaiset itse eivät          j.n.e." ,Komitea on ajatellut", ·Sanoo lehti,
14151:  ole ·osottaneet minkäänlaisia esimerkkejä           .,kaksikielistä Ahvenanma.a;ta, ei ruotsa-
14152: .siitä, että heille voitaisiin vaaratta. laaja       laista". Myöskin Ahvenanmaan mruakärä-
14153: itsehallinto myöntää. Mutta täJhän puoleen           iien toimeenpaneva valiokunta. joka aikai-
14154:  asiassa ei ole kiinnitetty vähintäkään huo-         semmin oli antanut äsken mainitun julis-
14155: miota. la!in ollessa esillä eduskunnassa.            tuksen, ryhtyi 1hallituksen a-settaman komi-
14156: Nähtävästi ollaan niin ulkolai·sen painostuk-        t.ean ehdotusta arvostelema.an. Ja tuli sil-
14157: sen lumoiss!ll, ettei enää ha:luta tosiasioita       loin aivan1 kielteisii'l1 tuloksiin. Siinä viita-
14158:  ollenkaan eteen tuoda. Sen vuoksi ja kun            taan salllloihin seikkoihin että komitean eh-
14159:  minulla on pernstuslak,i:valiokunnan m:Uetin-       dotuksen mukaan jokaisella Ahvenanmaalla
14160:  rrössä vastalause. jossa' ehdotan, että Ahve-       asuvalla henkikirjoihin otetulla Suomen
14161: 254                              Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14162: 
14163: 
14164: kansalaisella tulisi Suomessa voimassa ole-        kunnan ·hyväksymä lakiehdotus sentään iät-
14165: vien ylei•sten periaa,ttei,den mukaan olla         tiilä tasa:vallalle aivan ratkaiseva.n vallan
14166: äänioikeus Ahvena.nmaalla. Tämän vuoksi            tärkeimmistä kysymyksistä Ahvenanmaa-
14167: katsoi toimeenpaneva valiokunta. lakiehdo-         harr nähden. A,in.a viitatruan, että lakiehdo-
14168: tuksen hyväksymisen mahdottomaksi. Edel-           tuksen 9 § :.ssä on turvattu tasava.llan kaikki
14169: leen Ahvenanmaan komiteaa ei tyydytä se            edut ja oikeudet. Niin ei kuitenkaan ole
14170: prukkolunastussäänn,ös, .ionka ha:.llituksen       asianlaita. Kun AJhvenanllllaan maapäivillä
14171: asettama komitea oli ehdottanut. He vaa-           käydäiän järjestämään itseha1lintoa, saamme
14172: tivat rajatonta pakkolunastusoikeutta.             nähdä, että pääasia:llisesti ne ruotsa.laispyr-
14173:    Voisi esitellä vaikka kuinka laa\iasti ah-      kimvrkset, jotka heitä kannustavat. he voi-
14174: vena1nmaalaisten edellä kerrotunlaisia mieli-      vat käytäntöön sovittaa. Käsittääkseni ky-
14175: piteiden ilmauksia, mutta en katso sitä tar-       symyksessäolevan valiokunnan mietinnön
14176: peelliseksi. AhvenanmaaTaliset ·tahtoisivat        mukaan käytännö.ssä se kotiseutuoikeuskin,
14177: .iärjestää itseha.llinnon kautta olot sellai-      iota ed. Estlander on ajanut, voidaan siellä
14178: siksi, että suomalaisten ja suomenkielisten        hyvin pitkälle toteuttaa. Laki tosin ei sitä
14179: olot ia. toimeentulo, sekä sivistyksen ga.a-       myönnä, mutta käytäntö tulee olemaan toi-
14180: minen ,AJhvenanmaalla tulisi mahdotto-             nen. ·Siis tällä lailla, joka nyt on esillä, ei
14181: maksi. Suomenkieliset ja Ahvenanmaan               Ahvenanmaan kysymystä käsitykseni mu-
14182: ruotsalaisuudoen harrastaia.t sei,sovat siis ai-   kaan ra:tkaista., oei Suomen tasavallan eikä
14183: van erilaisten oikeusperiaatteiden kannalla.       ahvena.nma.alaisten tarkoitusperien mukaan
14184:    .Jo viitta,sin, kuinka. tasavallan hallitus-    vaan luodaan sellainen tilanne, joka ei ole
14185: muodossa on vahvistettu tasa-arvoisuus eri-        oikein mikään ratkaisu.
14186: kielisten kesken. Ahvenanmaalaiset nojaa-              Kun läJhemmin ta.rkastaa perustusLtki-
14187: vat toiseen periaa.tteeseen. He pitävät sel-       valiokunnan mietintöä, niin huomaa, että
14188: vänä, että kansallisuus, .ioka ei kykene kil-      ruotsinkielisten oikeudet pidetään siinä aina
14189: pailemaml toisen kansallisuuden kanssa, on         etualalla. Laki tosin periaatteellisesti .aset-
14190: oikeutettu ylivaltansa turvaamaan sillä, että      tuu kansanvaltaisten vaatimusten ka.nualle
14191: heidän alueellaan oleva vähemmistökansalli-        ia erää;t sen yksityiskohdat menevät hyvin-
14192: suus asetetaan yhteiskunnallisessa suhteesaa       kin pitkälle, mutta kuitenkin ne on laadittu
14193: vajavaltaiseen asemaan, että siltä poiste-         niin, ettei mitään varmuutta ole siitä, että
14194: taan, mikäli mahdollista, kaikki sivistyksen-      la:kiehdotuksen kansanvaltaiset periaatteet
14195: kin mahdollisuudet. Tältä kannalta on kat-         tulisivat käytännössä Ahvenanmaalla toteu-
14196: sottava kaikkia ahvenanmaalaisten Ruotsiin         tetui:ksi. Toisissa pykälissä olevat mää-,
14197: liittymisharukkeita. He arveleva.t, että he        räykset näet antavat mruhd'Ollisuuden joko
14198: Ruotsiin liittymällä saavat varman tu-2n           kumota tail tehdä tehottomaksi nuo kansan-
14199: sitä suomenkielistä vähemmistöä vastaan,           valtaisia periaatteita. sisältävät pykälät.
14200: joka asuu Ahvenanmaa.Ua, harjoitt.ama:lleen        Lakiehdotuksessa olevat virheet ja. vailli-
14201: sorrolle, jota he katsovat olevansa oikeute-       naisundet tulevat va,arallisiksi erittäin, sen
14202: tut ajrumaan ja senvuoksi he sinne pyrki-          kautta, että perustuslakivaliokunnan ohdo-
14203: vät. AJhvenanma.ålaiset yleensä osoittavat         tuksen mukaan iJtsehaUintola;kiin tulevai-
14204: hyvin .suurta välinpitämättömyyttä koko            suudessa ma;hdollisesti tehtävät korjaukset
14205: sitä itsehallintolakia vastaa:n, jota heille       tulevat riippuvik.si Ahvenanmaan maapäi-
14206: tässä tarjotaan. Tämä Ahvenanmlwm ruot-            vien suostumuksesta. Hallituksen esitys
14207: sinkii>hkoiliiain periaatteellinen kanta ei        oli ikuisuuteen näihden tosin toi.sella kan-
14208: pidä yhtä ka.nsojen ell'emmän kuin kansalli-       nalla, mutta siitä on nyttemmin nykyinen
14209: suuksien itsemääräämisoikeuden kanssa.             hallituskin luo.punut. Ailkaisempi hallituk-
14210: He nim. kieltävät Ahvenanmaa.lla olevalta          sen kanta on esitetty perustuslakivaEokun-
14211: suomalaiselta väestöitä vähemmistölle kuu-         nan mietinnössä olevassa ensimäisessä vasta-
14212: luvan itsemääräämisoikeuden.         Näinoll9n     lauseessa.
14213: on siis 'suuri eroavaisuus olemassa mieli-             Lakiehdotuksen puutteista on ensiksikin
14214: uiteitten välillä täällä mannermaalla ja           huomautettava, että se suunnittelee Ahve-
14215: Ah vena.nma.alla.                                  nanmaan :Vtsehallintoalueeksi sellaisia pitä-
14216:    Itsehallinrrl!On myöntäjäin taholla on koe-     j]ä, jotka aivan läheisesti liittyvät Suomen
14217: tettu itseään tuudittaa sii'hen uskoon, että       ma11nermaa'han. ·Se kai johtuu siitä!, että
14218: perustuslakivaliokunna,n ja suuren valio-          kun A_:hvoenanmaan lääniä muodostettiin,
14219:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                      255
14220: 
14221: 
14222: olisi lääni tullut mitättömäm pieni, jos luon-      mahdollisesti toivota,a;n ]aavan tasavallan
14223: nollisin raja, mikä on olemassa., olisi otettu      hallitukse•n käytettäväJksi, tulee olemaan hy-
14224: ra.jaksi. · Nyt kuitenkin A(hvenanmaan lää-         vin heikko tässäkin kohden. Itse asiassa
14225: ruin, .poh:joisimmat pitäjät ulottuvat aivan        onkin .aiva.n vääJrin, että kysymys valtion
14226: lähelle Uuttakaupunkia. Pohjoisimmat 'Saa-          omistusoikeudesta lairukaan sekoitetaan Ah-
14227: ret Brändön kunnasta ovat Lokalahden ta-            venanmaan itsehallintokysymykseen. Kun
14228: salla. Saaristo täällä on aivan kiinteässä          ta~sa.vallassa maakur1tien itsehallinto tullaan
14229: yhteydessä toisiinsa., ni:in ettei mitään luon-     iärjestärrnään, niin tuskin mi.llekään maa-
14230: nollista rajaa ole olemassa. Niin myöskin           kunnalle annetaan valtion maaomaisuuteen
14231: toinen pitäjä Kumlinge liittyy aivan lähei-         ll!autinta-oikeutta. Valtion maaomaisuu-
14232: sesti •Turun ruotsalaiseen saa.ristoon. Mitä        della on aivan erikoinen taloudellinen teh-
14233: syytä olisi liittää Ahvenanmaahan sellaisia         tä;vänsä, ja Etelä-iSuomessa on erittäin vä-
14234: alueita, jotka ovat kaikessa liikeyhteyde·ssä       hän va!ltion maa·omaisuutta. Siitä on suu-
14235: Turun ja Uudenkanpull'gin kanssa? 'Näistä           rin osa Ahvenanmaalla jru nyt se aijota.a.n
14236: mailliitsemistani kahdesta pitäjästä tulisi         luovuttaa ahvenanmaalaisten käyitettäväksi.
14237: asujainten aina kulkea Turun kautta Ahve-           J·os me laskemme Ahvenanmaalla olevien
14238: ruanmaa.lle itsehallinto•a harlioittamaan. Kun      virkata,lojen arvoksi metJsineen - siellä pi-
14239: vielä ed-elleen sitä vaaraa on pidettävä sil-       tä;isi olla hyvin hyvät metsät pääasiassa
14240: mien edessä, että Ruotsi koettaa saada nyr-         valtion maiUa - 1,000 markkaa tynnyrin-
14241: kimyksensä toteutetuksi, niin silloin tuo           alaa kohti, vastaisi asukasta kohden yhtä
14242:  ra.ia ulottuisi aivan lä.helle Suomen manner-      suuren lahjoituksen tekeminen toisille tasa-
14243:  maata. Tärrnän vuoksi olisi aivan välttä-          vrullan maakunnille yhteensä enemmän kuin
14244:  mätöntä, että lakiehdotukseen tehtäisiin sel-      1,500 miiljoonan markan lahjoitusta. Mis-
14245:  laineUJ muutos, että ruäJmäJt 2 pitä:jää, Kum-     sään tapauksessa ei olisi valtion maaomai-
14246:  liruge ja Brändö, eivä;t kuuluisi Ahvenan-         suuden nautinta-oikeutta luovutettaiVa niin
14247:  maan itseha1lintopiiriin.                          epämääräisellä tava;lla, kuin trussä 131kiehdo-
14248:      Epäonnistulllei.siin kohtiin lakiehdotuk-      tuksessa esrtellään.
14249:  sessa kuuluu vielä se suunnittelu, että val-          La.kiehdotuk.sen 18 § :ssäJ sanotaan että
14250:  tion maaomaisuuden ruautinto-nikeus siirret-       asetukJSella v<oi.daan maakuntala u takurunan
14251:  täisiilll Ahvenam,maan. itsehallinnolle. Ah-       suostumuksella määräaja;ksi tai toista;iseksi
14252:  venanmaalla on kruunun virka.taloilla maata        siirtää valilakunm..a.n. yleisen haUinno.n ala.isia
14253:  yhteensä y.li 10,000 tynnyrinalaa. Siitä on        tehtä;viä ma.akuntahaillinmolle. Tämäm py-
14254:  suurin osa. Sundin pitäjässä, missä va.ltion       kälän mukaan voitaisiin, j·os katsottaisiin
14255:  omistama.a maa.ta on yli 5,000 tynn.vrina;laa.     myöhemmin. syytä olevan, luovuttaa valtion
14256:  Viljeltyä maata on näillä maatiloilla noin         maaoma.isuuden nautin.ta-•oikeutta ahveruan~
14257:  2,000 tynnyrinalaa. Valtion omi.stamat             maalaisille, mutta. sitä luovutusta ei pitäisi
14258:  maat kuuluva:t yleensä Ahvenanmaan par-            nyt tehdä tämän yhteydessä. Toi1sessa yh-
14259:  haisiin maa tiloihin. Valiokunnan ehdotta- ·       teydessä olisi valtiolla tilaisuus järjestää
14260:  massa. .itsehallintoehdotuksessa sanotaan,         maaomaisuutensa ruautinta-oikeuden käy-
14261:  että .,Ahvenanmaan ma.akunruaHe siirtyy            töstä sitnvammat ja selvemmät kontrahait
14262:  nautinta-oikeus maakunr1assa; olevaan maa-         a:hvenanmaa.laisten kanssa kuin mi•tä ta.pah-
14263:  omai•suuteen,, ei kuitenkaan sellaiseen, joka      tuu tämrun lain yhteydessä.
14264:  iää valtion virkamiehen virkataloksi, eikä            Erittäin arveluttava myönnytys a,4ve-
14265:  siihen, jota nyt tai vastaisuudessa käyte-         nmnmaalaisille on niin Ahvenanmaan ko-
14266:  tään va;lt~on tarpeisiin". Täimä kohta on          mitean kuin perustus1akivaliokunnantkin
14267:  erittäin epäJmääräiruen. Siinä kyllä sano-         hvväksymäJ ah vena.nmaalaisten sota pa.l ve-
14268:  taa:QJ, että vai tion omistusoikeus jää edelleen   luksesta V'apauttaminen. Ylipäälnsä on. koe-
14269:  näihin maihin, ja; ma.aku·nta saa nautinta-        tettu kaikkialla asevelvollisuus säätää kaik-
14270:   oikeuden vain, mutta kun maakuntahallinrto        kia valtakunnan kall!Salaisi•a yhtä 'Palion vel-
14271:  ja mruakunta;päiväJt ryhtyvät näitä kiintei-       voitta<vaiksi. Siinä ei ole luokkarajoja eikä
14272:  mistöjä hoitamaan, niin heihin hyvin hel-          k•ansallis.rajoja toki käytämtöön viety. Nyt
14273:   p.osti tarttuu se mielipide, että tämä omai-      meillä otetaa,n tälssäJkin kohden ihyvin arve-
14274:  suus kuuluukin 'heille, jo he tulevat käytte-      luttava ote. Tosin ahvenaniiDaa:laiset muo-
14275:  lemään ja pitiimään sitä niinkuin omaa             dostavat varsin vähäisen osan. meidä•n 'PUO-
14276:   omaisuuttaan. Ja .se valtion tarkastus, mikä      lustusarmei_iassamme. mutta kysymyksessä
14277: 256                               Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14278: 
14279: 
14280: on periaate, josta ei pitäisi vähällä luopua.        tyksessä ja etteivät ne ole laillisesti ristirii-
14281: Valiokuntl). ehdottaa, että ahvenanmaalais-          dass·a Suomen lakien kanssa, mutta ei sitä,
14282: ten ei tarvits-e <suorittaa varsinaista sotapal-     mi1nkälaiset ja miten suuret nämä menot
14283: velusta V'aan että he sen sijaan saisivat            ovat. Tällrui1nenkin luovutus ehdotetaan hy-
14284: palvella vastaavan ajan luotsi- ja majakka-          väksyttäJväksi ikuisesti.
14285: laitoksissa.. Kun lakiehdotus tehdään, niin-             Vielä yksi kahta, johon on myöskin huo-
14286: kuin äsken jo sanoin ikuiseksi, niin vaik-           miota kiinnitettävä. Se on Ahvenanmaan
14287: kapa Ahvenanmaan väkiluku lisääntyisi                maaJmntapäiville myönnettäväksi ehdotettu
14288: teollis·uuslaitosten tai muun mruhdollisen ke-      lJakkolunastusoikeus. Tosin huomautetaan
14289: hityksen vuoksi kui1nka suureksi, nii'lli ah-        että pakkoluovutuksia Ahvenailimaan maa-
14290: venanmarulaiset ovat aina vapaat sotapalve-          kuntaJhallinnon tll!rpeisiin voidaan tehdä
14291: luksesta.. Nykyisin heitä ei ol-e kuin 120           täyttä korvausta vastaan. MuttaJ kuka sen
14292: -150 mi-estäl vuosittain, jotka joutuvat so-         takaa. -että kun ahvenanmaaia,isill-e juolah-
14293: tapalvelusta suorittamaa.n, mutta voidaanko          taa päähäJn pakkoluovuttaa suomailaisen
14294: nämäikääJlJJ sijoittaa luotseiksi tahi luotsihi-     omistamaa maata johonkin maakuntruhallin-
14295: toksen palvelukseen. Mi,nua epäilyttää se,           non tarpeisiin, esim. tilattomalle väestölle,
14296: ettit vaikka.pa ahvenanmwalaiset ovatkrn             että tuo täysi korvaus tulee silloin a,nne-
14297: merimiehiä!, kun h-e kutsutaan asevelvolli-          tuksi. .Se jää A:hvenanmaan ma.a.kuntapäi-
14298: suuttaan su'orittamaan, että 1he voitaisiin          väin enemmistön harkittavaksi. Joka ta-
14299: panna luotsien tehtäviin. Se kai muistut-            pauksessa. tämä pakkolunastusoikeus tekee
14300: taisi jo,nkun verran tuonnaisia k'aspirulaisia       suomalais,ten olon Ahv-enanmaalla aivan
14301: luotsau:s-aikoja. Edelleen on huomautettu            epävarmaksi, minun käsittääkseni ai'Van
14302: jo aikaisemmrnkin että ahvena·nmaalaiset             .ma!hdottom!l!ksi. Voi olla., että jos he ovat
14303: sijoitetaan [uotsi- ja. ma:jaikkalaivoihin.          kaikin ,puolin a.listuvaisia, Ahvenanmaa.n
14304: Mutta tuskin nykyään mahtuisi niihllll Ah-          'ruotsalai,sille, niin he voiva.t siehlä .fotenku-
14305: venanmaalta sotapalvelukseen ,ioutuvat nuo-          ten säilyttääkin omaisuuttaan. Mutta jos
14306:  rukaiset ja onko syytä että luotsi- ia ma-          he käyväJt siellä suomala.isten näkökohtia
14307:  jakkalaiv<oissaJ miehisro tulisi joka vuosi         esittämään, kyUä Ahvenanmaan maakunta-
14308:  muuttuma.an. Tuskin seHainen vaihdos                päivät löytäväJt kiertoteitä päästäiks-een hei-
14309:  käynee päinsä edes luotsi- j,a majakkalai-          dän maaomaisuuttaan pakkoluovuttamaan.
14310:  voissaka.run. Ja, niinkuin jo viitta.sin, kun       Sitäpaitsi täytyy panna aivan vakavan epäi-
14311:  Ahvenanmaan' väkiluku kasvaa niin silloin           lyben alaiseksi, voidaanko niin pienelle yh-
14312:  he eivät mahdu näihin laitoksiin vaan s.vn-         teiskunnalle kuin mitä Ahvenanmaan maa-
14313:  tyy si'lloin aivan arv!liamattomia ristiriitoja     kunta on, j'oka. krusittää vain 20,000 asu-
14314:  ahveoo,nmaalaisten a;sevelvollisten .ia muun        kasta, myöntää pakkolunastusoikeutta yk-
14315:  Suomen aseve:lv<ollisteru välillä.                  sityiseen oma.isuuteen näJhd-en. Tähän asti
14316:     Kaikkein ikävimpiä kysymyS.siä itsehlll-         on pakkoluovutusoikeutta koetettu kaikin
14317:  lirutolaissa on se, että muu Suomi bli.,i            tavoin ja perustusila.in kaikkein vo:Uma,k-
14318:  maksamruan ·ahvenanmaalaisten itseha.llin-          kaampien säännösten mukaan säilyttää ,yk-
14319:  non kustamnuksista mahdollisesti hyvinki11          siruomaan valtiolla. Jos nrvt A'hvenanmaalle
14320:  suuren osan. 'T'Osin on huomautettu. että            täJllainen pa.kkolunastus,oi,keus myönnetääJn,
14321:  väärinkäytöksiä ei ole pelättä'Vissä.. Yleeu-        niin vrurma.an toiset maa.kunnat, ruotsalai-
14322:  säiliän 'ollaan tässä kysymykse;;.sa erittäin        nen rannikkoseutu seuraa l)erässä. Ja jos
14323:  hyväuskoisia. Mutta saattaa pitää aivan              myöntyväisy.yden tiellä ta,hdotaan yhä kul-
14324:  varmana että ennen pitkää tullaa111 .oiihtn         kea. on tässä esimerkki, johon he tulevat
14325:  että muu Suomi joutuu mll!ksamfla.n ahve-            aina vetoama.an.
14326:  nanmaalaisten' viulut. Väi!tetään että Suo-             Olisi! aivan tarpeellista, että pakkolunas-
14327:  men hallituksella on valta raioittart niitä          tusoikeus pidätettäisiin ,Suomen tasavaillan
14328:  kusta:nnuksia mitä 'Whvenanmaalaiset tulisi-         käs·issä, eikä sitä nyt kerta kaikkiaan ja
14329:  vat as-ettamaan, mutta sitä varmuutta ei            ikui!sesti luovutettaisi Ahv-enanmaan väes-
14330:  kuitenkaan ole olemassa koska näiden me-             tölle. Siinä voi olla sekin vaara, että ker-
14331:  nojen .määJrääminen .jää A1hvenanmaan maa-          ran ahv-enanmaalaiset tahtovat itselleen
14332:  kunta.päi'Vilk Tasavallan halllituks,elle jää        pakkoluna,stusoikeutta, joka on truhdätty
14333:  vain oikeus tarkastaa olllko heidän menoar-         suoma!laisia vasta.an, niin suomalaiset voi-
14334:  vionsa ja lakinsa syntynyt laillisessa ·jäJrjes-     vat myös ryhtyä vaatimaan eräissä tapauk-
14335:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                     257
14336: 
14337: 
14338: s1ssa pakkolunastusoikeutta sellaisissa pitä-        laki myöntääkin suomalaisene ainekselle
14339: .llS.sa, missä ruotsalaiset ovat vähemmis-           oikeuksia., niin vllirmaan Ahvenarumaalla
14340: tönä. ruotsalaisten maahan, jotenka ei luu-          kunna'llisvira.nomaiset tuleva<t panemaan
14341: lisi olevan ruotsalaisten ka.n•nalta erittäin        käytäntöön •kaiken sen jrurmtuksen, jota ne
14342:  viisasta. käydä tä:llaisia vaatimuksia esit-        manruermaalla ovat tähän asti toimeenpa.n-
14343: tämään.                                              neet. kun suom·alaisia kouluja taikka muilta
14344:      Täällä on sosialidemokraattisten edusta-        sivi'Styslai toksia• on yritetty sekakielisille
14345: jain taholta usein väitetty ja. uskottu että         alueille pystyttää. Näin ollen suomalais-en
14346: työlä'isten olot AhvenanmaaUa tuli·sivat             atineksen pyrinnöt eivät •tule kunna:llisessa-
14347: tällä itsehallintolailla turvatuiksi. Siinä          kaan elämässä saavuttamaan sitä kanna-
14348: tarkoituksessa olen minäkin puolestani ää-           tusta· kuin luullaan ja toivotaalll<.
14349:  ruestä:nyt vaEokunnassa niid.en ·ehdotust-en            Lopputulos on oleva se, että swomalaisen
14350:  puolesta, jotka takaavat siellä ne kunnalli-        aineksen toimeentulomahdollisuudet voi-
14351: sen äänioikeuden p•erusteet, mitkä ovat val-         daan tä:män itsehallinnon nojalla. tehdä ker-
14352:  takunillassa dlema.ssa ja vastoilll herra pää-      rassaan Ahvenllinmaalla si-etämättömiksi.
14353:  ministerin lausumaa mi,ehpidettä minä, ·Pi-         He eivät jaksa retJtelöidä jru ajaa asiaansa
14354:  dätn tämän säännöksen a.ivan tarpeellisena          niin pitkällle, että he oikeutensa saisiva.t,
14355:  lakiehd•otuksessa. Sillä voidaan jonkunver-         vaan he väsyvä.t j·a katsova1t pa.rhaaksi pois-
14356:  ran turvata vä:häväkisten suomenkielisten           tua Ahvena.nma.a:lta, joka ahvenanma,alai:s-
14357:  asemaa A1hvelllan:maalla. Mutta kun pa.kko-         ten syvin tarkoitus onkin. Niistä kansan-
14358:  lunastusoikeudet myönruetään, niin käy vai-         val<taisista peri•a1atteista joiden luullaan tässä
14359:  keaksi Ahvenanmaalle perustaa jotakin               toteutuva.n ei käytännössä kasittää:kseni jää
14360:  suomarraista teollisuuslaitosta. ja si.Uä ta.vo~n   iälelle mitään.
14361:  hankkia Ahvenanmaalla .i·o olevaille suoma-             Kun, niinkuin olen useasti viita•nnut, itse-
14362:  laiselle työväiestölle työtä.                       hallintolakia ei voida pemuttaa, vaikkapa
14363:      Vielä on huomautettava poliisila.itoksesta,     epäkohdatt tulisivat kuinka suuriksi, niin on
14364:   joka jää Ahvena.nmaan maa.kuntapäivien             mielestärni asetettava ativan vakavan kysy-
14365:  asetettavwksi. Valiokunta kyllä pidättää            myksen alaiseksi, tokkio eduskunta voi
14366:   valtion turvallisuutta. koskevan hallinnon         mennä tätä lakia hyväksymä:än jta ikuisiksi
14367:  trusavallan hallituksen käsissä, mutta se           a i·oiksi. Ikuisia lakeja; e~ tiettävästi •täällä
14368:  jättää varsinaisen poliisin, poliisHai toksen,      eduskunnassa ole koskaan vielä tehiy, va•an
14369:  kokonaa.n Ahvenan:maan maakulll~apäivien            on ni~hin aina jätetty eduskunnalle oikeus
14370:   iär.iestettäväksi. Ja nyt voi pitää aivalll var-   tehdä muutoksia. Tämä tulee olematan -en-
14371:  mana. että Ahvena.nmaalla. poliisilaitos mie-       simäinen a.lote siihenkin suuntaan. Laki-
14372:  hitetääm kaiikkein kiihkeimmä.llä ruotsin-          ehdotuksessa ei ole yritettykäJän keksiä mi-
14373:   mielisel'lä ai•neistolla ja sen mukaam saa pi-     tään kei•no~ia tasava.llan hwllituksen käsiin
14374:   tää aivan varmana. että Ahvenanmaalla              sitä varten. että Ahvenanmaan· maakunta-
14375:   oleva suoma1ainen väestö ei tule saamaan            pä:iväit ryhtyvät aivan toisessa: taDkoituk-
14376:   sitä puolueetonta turvallisuutta eikä oikeut-      sessa ~tsehallintoa kä:yttä:mään, kuin mitä
14377:   ta asiassa,an, jota sen tulisi poliisilaitoksen    lain kirjain edellyttää. He voiva.t maapäi-
14378:   puolelta. sa&da. Tähän väitetään, että A'h-         villä hyväksyä julistuksen julistuksen ve-
14379:   vell!anmaa.n maakurutaneu vos on vastuussa         rästä irtautumisaikeista:an ia 'lithettää n1e
14380:   pol~isila:Utoksesiat ja että hänet voidaalll Tu-    ulos ja mi•tä tekee silloin t~savallan halli-
14381:   run hovi•oikeuteen v-etää vastuuseen; laåmiru-      tus? Se voi hatjloittata maapäJivät, mutta sen
14382:   ]yönooistään. Kuiterukaan Turun hovi-              on my-ös heti julistettava uudet va.ali•t ja, uu-
14383:   oikeu's ei voi ryhtyä Ahverranmaan po'liisi-       d€t Ahvena1nmaan maakuntapäivät ryhty-
14384:   laitokseen näihden mihinkään toimenpitee-          vät julistuspolitiikkaa entis.tä kiihkeämmin
14385:   seen. Se voi kyllä antaa va.roituksen maa-          harioittamaran. Siis sekin keino on ai·van
14386:   kuntaneuvokselle. mutta po'liisilaitos pysyy       tehoton.
14387:   .iuuri sellais·ena kuin mikä se on, varoituk-          Edellytyksenä sella~selle itsehallinnrool'le.
14388:   sista huolimatta.                 .                 josta. tässä on kyrsymys. täytyisi olla se, että
14389:      Itsehaliinnon mukaan tulevat myöskin            Aihvenanmaaru asukkaa·t olisiva.t osoittaneet
14390:   Ahvena.rum'aan kun:naHisviranoma.ise't ole-'        loj:alisuutta~ .Suomen itsenäis.tä tasavaltaa
14391:   maan vksinoma.an maakuntapäivien ja maa~           kohtaan, mutta kun tätä ei ole •osotettu, ei
14392:   kuntameuvoksen johdona.laisina. Vaikkapa            käsittääkserui pi·tä.isi tulla kysymykseen tä-
14393:                                                                                                   33
14394: 258                               Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14395: 
14396: 
14397: män 1l'ain h:vväiks:vminen. T:v:vt:vmä:ron Ah-      tumuksetta,. Tällä tavalla onkin sekä pe-
14398: vena.Ihlllaa on tietysti ikävä seikka, mutta        rustuslakivalilokunita että suuri valiokunta
14399: tyytymätön Ahvenanmaa, jol'la. vi.elä on li-        h:vvä:ks:vruyt lll!in 36 § :n, .ioss.a. on täitä kos-
14400: säksi peruuttamaton itsehallinto, merkitsee         keva nimenomainen määräys olemassa.
14401: meille mitä suurinta vaarara. Itsehallin-               Toinen ehto, joka minun mielestäni tulisi
14402: nosta tekevät a;hvenia.nrn!aalaiset Suomelle        ottaa huomioon, on se. että se itsehallinto,
14403: se1lai1sen väs:vt:vskeinon, _i.ollru he toivovat    mikä myönnetään, olisi oleva ehdoton, sel-
14404: voivansa Suomen väsyttää ja saavuttaa si-           lain-en. ettei sitä mikään tasavallan hallitus-
14405: ten tarkoitusperänsä. On san10ttu, että jos         elin voisi rajioittaa. Tällä tavalla, muuta-
14406: n:vt h:vväks:vmme Ahvenammaan itsehallin-           miin pykruliitnl tässä kajotaksenr, esimerkiksi
14407: non .peruuttamattomasti, niin A'hvenan..            3 § :lle on s:v:vtä antaa se muoto, .ioka nyt
14408: ma,an-k:vs:vm:vs saadaan pois päiväjärjestyk-       on suuren va.liokunnan mietinrnössä. nimit-
14409: sestä. Näin ei ole asianlaita. Piiiinvastoin        täiu että maakuntalautakunnan puheenjo'h-
14410: ios me, enmenkuin ahven1anmarulaiset ovat           ta.iarnl eli maaneuvoksen valirtsevat maakun-
14411: suostuneet lojrualisiksi Suomen, tasavaltaa         ta.päivät. Samoin olisi 6 §:ään tehtävä s€1-
14412: kohta.a,n, luovuta:mme n•e oikeutemme, joista       lainen muutos, -ettei maahBrraHa tasavallan
14413: nvt on k:vs:vm:vs, tuskin Ahvenanmaan k:v-          presiden1tin suostumuksel'laka,an ole •oikeutta
14414: s:vm:vksen saamme rauhallisin keinoin pois          hajoirttaa maakuntapäiviä, toisin sanoen,
14415: päiväjärjestyksestä siten, että Suomen tasa-        että maakuntapäivät voivat i:tse ra:tkaista
14416: vallan oikeudet tulevat turvatuiksi ia sen          koossa:Olonsa. Samaan sa.rjaan kuuluu vielä
14417: a1ue säil:v:v koskem:attomana.                      se k:vs:vm:vs, ·joka kä:v esiin 22 § :s·tä tässä
14418:     Historirussa tulee vastaan sellaisia olosuh-    mietinlllrässä, koskeva maakunn1an va,paarta
14419: teita, jn]ssa ei peräänt:vmisellä esiin:t:vviä      verotusoikeutta niissä ra,ioissa, kuin tämä
14420: vaikeuksia ratkais,ta. SeUainen hetki on             laki :vleensä maakullitapäiville tämän oiikeu-
14421: n:vt. Meidän tä:vt:v:v ymmärtää, että Ahve-          den an•taa.., J\finä ka:tsoisin, että tämä oirkens
14422: na.nmaan k:vs:vm:vs ei ole m:vönt:vmisellä           saisi tauaihtua ilmarn, että sitä mikään tasa-
14423: ratkaistava, vaan siihen vaaditaan Suomen            vallan halliturselin: voisi rajoittaa.. Tällä pe-
14424:  tasavaHan vahvuuden osoittamista. Ne                rustuksella. olen ehdottanut .ia tulen ehdot-
14425:  edusta.irut, jotka ovat va.lmiit ulkonaisten        tamaan tämä:n P:V kälän nimenomaista pois-
14426: pelotusten takia luopumaan niistä peri1aat-          tamista. Sarnarnlaa.tuisiin k:vs:vm:vksiin kuu-
14427:  teista, jotka. he, niinkuin kalikki suomenmie-      luu lisäkSi k:vs:vm:vs presidentin veto-oikeu-
14428:  liset. tosiasiallisesti myöntävät oikeiksi, 'Ot-    desta. tois.irn sanoen k:vs:vm:vs sii i.ä, voiko
14429:  tava't näin ollen hartioilleen mi,tä suurim-        tasavallan :vlin hallintoelin, presiden·tti,
14430:  man ·edesvastuun.                                   kävttää veto-oi!keu ttaan niihin lakiesit:vk-
14431:                                                      siin· nähden, iotka. maa.kuntapäivät h:vväk-
14432:    Ed. R :v ö mä:        K:vs:vm:vs Ahvenan-         s:vvät. Minä olen tämän k:vs:vm:vksren esillä-
14433: maan its•eha.llinn:osta 011 ennen kaikkea po-        ollessa valiokunnassa ja täällä eduskunnassa
14434: liittinen k:vs:vm:vs. Sellaisena se on s:vnt:v-      asettunurt koko ajan sille kannalle, että sen
14435: n:vt .ia sellaisena sitä on a,jettava. Tä;män        iälkeen kuin on erotettu toisistaan ne kvs:v-
14436: lain tarkoitus ·on valmistaa Ahvenarnmaan            mvkset, .i·otka tämä.n, itsehallintolain voi-
14437: asukkai'lle :Suomen tasavallan :vhte:vdessä          maanastumisen jälkeen edelleen jäävät tasa-
14438: sellaimeru poli~ttinen asema, että heillä ei         vallan la.insäädäntöe:Iin ten ra tkaistaviksi,
14439: olisi ainll!kaan mitään aiheellista t:v:vt:vmät-     ja toiselta puo-len ne lairnsäädäntöalat. jotka
14440: töm:v:vden s:v:vtä jäämis,eensä samaan valtio-       .iä;tertäJän maakuntapäivien määrättäviksi,
14441: yhteyteen Suomen tasavallan kanssa. Tä.ltä           maakunta.päivät, ·n~inkauan kuin ne liik-
14442: uo'h.ja:lta minusta on k:vs:vm:vstä käsitel<tävä.    kuvat tällä omalla alallaan, voivat va-
14443: Mutta sen :vhte:vdessä on otettava huomioon          pa.a.sti toimiaJ ilma!IlJ että tasavallan pre-
14444: eräitä näkökohtia, joihin p:v:vdän. tässä muu-       sidentti voi käyttää veto-oikeuttaan nn-
14445: tamiin ka;jota.                                      den !Päätöksiin nähden. Senvuoksi olen
14446:    EnsinnäKin on oteHava huomioon se seik-           ehdottanut tälle p:ykälälle sella.ista muotoa.
14447: ka, että tämä itsehallinto, minkä mruotoinen         että nämä ,maakunta:päivien hvväks:vmät
14448: se tulee olemaankin., joka tai>auksessa taa-         lakiesitykset voidaan estää voimaanastu-
14449: taan. Ahvenanmaan! asukkaille pys:vväisesti         ·masta ainoastaan, jos niissä on ment:v niiden
14450: siHä ta.valla, ettei sitä voida muuttaa Ahve-        ra.io.ien ulkopuolelle, joissa maakun•ta.päivät
14451: nanmaan •Paikallisen ha1linto-orgaanin suos-          ovat oikeutetut liikkumaan.
14452:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     259
14453: ---~------------
14454: 
14455: 
14456: 
14457: 
14458:     Suuressa vaE1okunn.assa hyväJksvttii·nkin       tässä muodossa lakiehdotukseen. Ja kun
14459: ensimäisessä lukemisessa tätä asiaa koskeva         asia oli toisessa: lukemisessa. käsiteltä:vänä,
14460: lakiehdotuksen 18 § iJiuri mainitunhisessa          sai pykälä tämän muodon juuri sen kautta,
14461: muodossa., s.o. että •tasava,llan presidentti       että sama;inen edustaja. von Born si·tä silloin
14462: olisi oikeutettu käyttämään vetoaan ainoas-         kannatti. Jos ruotsra,laisen puolueen edus-
14463: taan siinä bparuksess•a, että maakuntapäi-           tajat olisiva:t yhtyneet meidän sosia:lidemo-
14464: vien lakiesitys menee maakuntapäivien val-           kraattien ehdotukseen,, olisi 1;2 :s pykälä jo
14465: tuuksien ulkopuolelle, mutta sitten toisessa         perustuslakivaliokunnassa ·saanut sen muo"
14466: lukemisessa muuttuikin suuren va1iokunnan            don, mikä sillä on 4:ssä vasta:lauseessa. Sit-
14467: pääitös ja siUä tavalla esiintyy suuren valio-       ten ta.pa.htui niin, että suuressa valiokun-
14468: kunnan ehdotuksessa tämä pykälä saman-               nassa. ruotsa1laisen puolueen edus·tajat siir-
14469: laisena, kuin se oli perustuslakivali·okunnan        tyivät tä:lle ahta3Jmman veton kannalle, sa-
14470: ehdotuksessa, jossa lisäksi tasa:va.lh.n presi-      maan aåkaan kun eräs osa. meikäläisiä siir-
14471: dentti •oikeutetaan käyttämään veto-oikeut-          tyi laajemma.n karunalle. Minä oma:s.ta puo-
14472: taan, jos hän katsoo maakuntalain olevan             lestani olen koko ajan ollut samalla kan-
14473: ristirii1dassa. valtakunnan yleisen edun kans-       nal~la ja suositan ehdotustani edelleen. Olen
14474: sa. Sen iohdosta että tämän a1sian ratka.isu         ta,h tonu t ainoas.taa;n huomauttaa, että kv llä
14475: sai tällaisen lopun suuressa valiokunnassa.          tässä oru ta:pahtunut siirtymistä eri Sl~un­
14476:  on myöskin ollurt julkisuudessa kirjoituksia.       nilla. ja toivoisin, että kun laki valmistuu,
14477: m.m. eräissä ruotsalaisissa lehdissä, Huf-           se tosiaankin hyväksyttäisiin· minun ehdo.t-
14478:  vudstad,sbla.detissa ja Dagens Pressenissä.         tarmassani muodossa, niinkuin se on perus-
14479: Näissä kir.ioittuksissa ·on erikoisesti moitittu     tuslakivaliokunna.n mietinnön 4 vastalau-
14480: sosialidemokraa·tista ryhmää siitä. että yksi        s.eessa. Minä olen vakuutettu siitä. että
14481:  osa tämän ryhmän jäsenistä yhtyi myöskin            tässä ei ole mitään vaarara häiriön syntymi-
14482: äänes·tämäJän täJmän veto-kohdan sisään ot-          selle yleisessä koko maata koskevassa lain-
14483:  tamista' tähä:n pykälään, ia syytetty m.m.          säädännlössä. joskin ahvenanmaa<laisten sal-
14484: siinä eräänlaisesta kompromissista keskus-           litaan täl~laista omaa paika,Uista lainsäädän-
14485:  tan kanssa, Minä en tunne mitään kompro-            töä järiestäessään toimia vapaasti, ilman
14486:  misseja tapahtuneen, mutta tosiasia on, että         että sitä täältäJpä.in erikoisemmin rajoite-
14487:  meidän ryhmästämme yksi osa tosiaankin              taan.
14488:  äänesti tässä mukana. Mutta minä rohke-                 ·Muista. näkökohdista on otettava huo-
14489:  nen ~hmetdlä sitä, että juuri ruotsalaiselta        miooru la.kiehdotuksen 9 § ja sen ta]Jaiset
14490:  taholta tässä erikoisesti moiti'taan mei,dän         asiat, jotka siinä on lueteltu, jotka on kat.
14491:  ryhmääJmme ruotsalaisen puolueen edusta-            sottava. sellaisiksi, että niissä tarvitaan
14492:  iain oman esiintymisen jälkeen asiassa. En-         erääJnlaista yhtenäisyyttä koko maassa.
14493:  siksikin on nim. asia niin, että perustuslaki-      koko valta:kunnassa. Onko tämä luettelo
14494:  vaEoku'ILnan jäisen ed. Estlander ollessaan         liiaru laa.ja vai päinvastoin liia:n ahdas, siitä
14495:  jäsenenä n.s. Ahvenanmaan kom;iteassa on·           minä en mene varmaa sanomaan. Siinä voi
14496:                                                                                                          •
14497:  siellä yhtynyt vastalauseetta tämän komi-           olla. sellaisia yksityiskohtia., joita olisi voi-
14498:  tean mietintööm, jossa. tämä veto-oikeus on         nut toisin järjestää. J okaJ tapauksessa on
14499:  vielä laajempi kuin se on esim. perustuslaki-       tätä la:kia laa.dittaessa tällaisia kysymyksiä
14500:  vaEokunna'n ja suuren vruliokunnan ehdo-            erotettava Ahvenanmaan itsemääräämis-
14501:  tuksessa eli j.otensakin samassa muodossa           oikeuden piiristä.
14502:  kuin hallituksen esitys, tai muistaakseni ai-           'Sitten on, yksi asianhaa:ra., _ioka on vielä
14503:  van sa.massa muodossa, [lman että näitten           otettava huomioon ja se Ofr se seikka; että
14504:  lakiehdotusten ero muuten on ollut ruiinkään        itsehallintolaki .tulee koskemaan, ei yhtä
14505:  suuri. Kun a•siaa perustuslakivaliokun-             kokonaista yhtenäistä ka1nsaa vaan erilaisia
14506:  nassa. käs.iteltiin, niin juuri ruotsahisen         yhteiskuntakerroksia. ja intressi piirejä. Näin
14507:  eduskunta.ryhmäfr edustaja von Born ensi-           voi vksi asia erikoisesti tyydyttää toisia,
14508:  mäisessä lukemisessa ehdotti tä,män lisäyk-         mutta, samalla kertaa vaikutta.(l aivan päin-
14509:  sen täfhän pykälään, nim. että presidenttli on      vastaisesti toisiin piireihiiT ja, kiihoittaa
14510:   oikeutettu käyttämään vetoaan. jos hän kat-        näitä entistä enemmän pyrkimään pois Suo-
14511:  soo maakuntalain olevan ristiriidassa .. va,l-      men tasavallan yhtey.destä. J\finusta on
14512:   ta,kunnan yleisen edun· ka:nssa", ja, tällä ta-    näihin puoliin asiasta kiinnitettävä enem-
14513:   valla tuE ensimäisessä lukemisessa pykälä          män huomiota, kuin tässä varsinkin halli-
14514: 260                                  Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14515:                       ~~~~~~
14516: 
14517: 
14518: 
14519: 
14520: tuksen taholta tahdotaan tehdä. Näistä täl-             ios katsoo Valtiopäiväjärjestyksen 5 § :ää,
14521: laisista asioista,, jotka tässä tulevat kysy-           niin näkyy, että siellä on koko joukko radoi-
14522: mykseen, ova.t ensinnä n.s. kansanvaltaiset             tuksia, :iotenka voi sanoa, että se on ,joten-
14523: saavutukset. Tä:märu asian ratkaisussa ai-              kin yleinen". j.os siis ottaa Ahvenanmaan
14524: nakin minuun nähdenr va.ikuttaa se. että mei-           äänioikeuden ehdoksi tuollaisen epämääräi-
14525: dän maassamme esiintyvä n ..s. ruotsala,inen            sen säännöksen, n1iin se ei vielä sa.no, kuinka
14526: puolue, joka edustaa ruotsinkielistä kansal-            paljon .panrua:a.n: erilaisia rajoituksia ääni-
14527: lisuutta vleensä, kaikissa ·suhteissa esiin<tvv         oikeuteelll, se ei taka.a ikära.ia.a eikä muita
14528: kaikkein konservatiivisimpana puolueena.                täJllai,sia. seikkoja. 1Mutt.a jos ottaa esim. ny-
14529: Tämän eduskuntarv'hmän taholta leima.ta.an              kyisen kun,n,allis·en äänioikeuden pohjaksi,
14530: kansanvalta.iseen 'hallitus•jär.iestelmään pyr-         niin se on seikka, .ioka on tarkkaaw mää-
14531: kiminen ja yhteiskunnallinen uudistustyö                rätty. Kunnallislaki on nykyään voimassa
14532: useimmiten suora.naiseksi vhteiskuntavihol-             vhtä hyvin A>hvenanllllaalla, kuin manner-
14533: lisuudeksi. On pelättävissä, että kaiken ta-            maalla, ja se on siis Ahvenanmaallakin tun-
14534: pahtuneen          itsenäisyystoiminnan jälkeen         nettu. Toiseksi tämän kautta päästäisiin
14535: juuri nämä RJinekset ·pääsevät voitolle aina-           siihem, johon minä olen tahtonut pyrkiä, että
14536: kin ensimäisissä maakuntapäivien vaaleissa              myöskin kunnallislairusääidäntö olisi siellä
14537: ia siten .tulevat suunnit.telemaa.n ainakin             jäänyt samalle poh_ia.lle kuin on pitkien
14538: .ioksikiru ajaksi eteenpäin maakunta.päivien            tatistelujen ja monien muutosten jälkeen
14539: vaalilairu ja sen muut yleiset perusteet. Tä-           yleisesti tas&vallassa päässyt muodostu-
14540: mänvuoksi minä a.inakaan puolestani en                  maan. Ajattelen nimittäin, että jo ylei-
14541: pääse siitä että, ennenkuin nyt jätetään nä-            sistä kävtännölli'Sistä syistä ahvenanmaa-
14542: mä Ahvena.rumaan työläiset sekä muut .pien-             laiset eiväit rupea;ISI laittamaan kol-
14543: eläjät ja vasemmistoainekset näinkin laajan             matta lajia äänioikeutta Ahvenanmaan
14544: itsehallinnon alaisiksi. on talle sitä ennen            maa•kunta.päiviä varten, kun on jo en-
14545: turvattava yleinen demokraattinen pohja,                nestään olemassa kahdenlainen, nimittäin
14546: v leineru kansall!vailtaånen äänioikeus samalle         kunnallinen ja valtiollinen, _ia kahdenlaiset
14547: pohja.Ue kuin se on yleisessä valtiollisessa            ääniluettelot. Kuten jo lähetekeskustelussa
14548:  ia kunnallisessa. vaalilaissamme toteutettu.           lausuin. olen sitä :mieltä, että v lem11sä olisi
14549: Minä olen aikaisemmin ehdottanut, että tä-              pyrittävä vhtäläiseen äänioikeuteen .ia sa-
14550:  mä olisi määiriteltv sillä ta.voin,, että tij,ksi      maan vaaliluetteloon kunnallisia ja valtiol-
14551: äänioikeusehdoksi ·olisi as.etettu sama kuin            lisia vaaleja. varten .iotta. ei tarvitsisi _ioka
14552: on ny kvään kunnallisen äänioikeuden pe-                tilanteessa valvoa•, että pysyy äänioikeutet-
14553: rustuksena.. Tätä määritelmää va1staa.n, ai-            tuna .Ta vaaliluettelossa.. Nyt suuri valio-
14554: nakin, sella.isena kuin se esiintyy perustus-           kunta teki tä:ssä viimeksi koskettelemassa.ni
14555: lahva'liokunnaru mietinnössä :ia myöskin                asiassa muutoksen, että se otti tänne 9 § :n
14556: suuren valiokunnan mietinnössä, on tehty                ra_ioittaviin määräyksiin myöskin kvsvmvk-
14557: se muodollinen huomautus. että siinä on                 !len kunnallisen äänioikeuden perusteista,
14558: nyky.ineru kunruallintem äänioikeus otettu              määräten että ne ovat samat koko maassa,
14559: pohjaksi, vaikkakin voi tapahtua, että Ah-              s.o. että niistä määrää ainoastaan edus-
14560: venanmaa säätäisi itselleen ativa.n toisenlai-          kunta.. Jos siis asettuu tälle kannalle, joka
14561: sen kunnallisen äänitoikeuden. Ensinnäkin               tietysti minunkin mielestän,i olisi toi votta-
14562: tätä muistutusta vastaan huomauttaisin,                 vaa, että sii1s samalla myös näin turvataan
14563:  että siinä muodossa, kuin se ont hallituksen           ahvema,UJmaalaistenkin kunnallinen aani-
14564: esityksessä tja jota täällä on erikoisesti tah-         oikeus samaksi kuin se on: muuatllakin .maas-
14565:  dottu. voi sitä vastaan esittää ainakin yhtä           sa, p·oistetaan samalla. se oletettu muodotto-
14566: suuren muistutuksen sen vaillinaisuudesta               muus, että maakuntapäivien vaaleissa olisi
14567: ja epämääräisvvdestä. . rSiellä nimittäin sa-           äänioikeuden pohjana munalla tasavallassa
14568:  notaan, että vaalioikeus on ,y'leinen ja yhtä-         voimassa oleva kunnallinen äänioikeus. .Se
14569: läinen". Mutta mää.räys, että vaalioikeus               tuHsi nim. nyt olema.a:n myöskin Ahvena.n-
14570:  on .. vlein,en ja vhtäJläinen" on sellainen, että      ma.an kunn:allisen äänioikeuden pohjana.
14571: se kvllä sopii :ionkunt puolueen vaalioh.iel-               Suuressa va.liokunna,ssa kävi sillä ta:voin.
14572:  maan. Sellaisena kuin meidän valtiollinen               että toisessa lukemisessa hyväksyttiin 5 §
14573:  äänioikeutemme on: voidaan siitä .suurin               siinä muodossa. kuin ·se on perustuslakivalio-
14574: piirtleå..n 'sa·noa, ·että .se ·o,n ,.yleinen". Mutta   knm'l'R.n mietinnössä, mutta sen jälkeen teh-
14575:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                    261
14576: 
14577: 
14578: tiin 9 § :ä;än viimeksimainitsemani muutos.        pykälä - Ahvenanmaan maakunta:päiviä
14579: Sen jälkeen olisi oikeastaan ilman muuta           laatimasta llläissä kysymyksissä lakiehdo-
14580: tästä pä;ätöks-estä seurannut, että 5 § olisi      tuksia, iotka. soveltuisivat niiden paikalli-
14581: kaivannut erään1aisia muutoksia, mutta kun         siin poikkeuksellisiin oloihin, eduskunnan
14582: ei siihen yksimielisesti suos·tuttu, l}iin muu-    käsiteltäväksi ia tä:ällä hyväksyttäväksi, ia
14583: tokset jäivät tekemättä. Ne ovat siis nvt          minä luulen että eduskunta tässä suhteessa
14584: eduskunna~ssa tehtävät siinä tapauksessa,          ei suinkaan tulisi asettumaan poikkiteloin,
14585: että 9 § :ään jää tämä kunnanisäänioikeuden        mi'käli nim. ei siinä juuri pyrittäisi tuollai-
14586: perusteita. koskeva kohta.. :M:inä tulenkin        siin ta.antuviin periaatteisiin, vaan1 pidettäi-
14587: yksityiskäsittelyssä ehdottamaan tälle 5           siin aiooastaan asian käytänniöllistä puolta
14588: § :lle sellaista muotoa., että ensimäin.en lause   silmällä. Ja toiselta puolen minä a,ja Helen
14589: tulisi kuulumaan: ,.,,Ma.akuntapäiviell! jäse-     myöskin n:iin, että myöhemmin kun näh-
14590: net ovat va.littavat välittömillä, suhteelli-      dään. millä tavalla maakunta:päivät tulevat
14591: si1la ja. salaisilla vaaleilla kunnaHis-en ääni-   kokoonpanruuiksi, . minkälainen tulee ole-
14592: oikeud-en pohjalla". Koska nim. kunnalli-          maan niiden yleinen· toiminta, että myöhem-
14593: nen äänioikeus tässä tapauksessa. tulisi ole-      min näitä aloja. ja. eräitä muitakin aloja voi-
14594: maan sama sekä Ahvenanmawlla että koko             daa;n siirtää eduskunnan laimsäädäntöpii-
14595: tasavallassa, niin voi ilman muuta puhua           ristä maakuntapäivien lainsäädäntöpiiriin.
14596: vain kunnallisesta äänioikeudesta. Ei ole          Mutta. nyt on: wsia. niin, että jos ne nyt. ker-
14597: my•öskäänJ mitään outoa että tällaisen en1si-      ran niille siirretään, niin juuri tämän laki-
14598: mäisen asteen kunna1llis>en itsehallinnon eli-     ehdotuksen 36 .§:n mukaan ei koskaan niitä
14599: men, jollaiseksi maakurutapäivät on katsot-        saa:da ta!kaisin. vaikka toiminta mihin suun-
14600: tava. vaaleissa kunna.Uinen äänioikeus on          taan :hyvänsä läihtisi kehittymään, mutta.
14601: perusta.na.                                        kuten sa.Illottu, päinvastaisessa ta.pauksessa
14602:     Toinen\ edellisen kaltainen kysymys, •ioka     voimme hyvinkin, miksei vaikka jo lähei-· •
14603: minusta on otettava huomioon lakia. sovel-         sessä tuleva:isuudessakin, ne 'ala.t sin-nte siir·
14604: lettaessa erilaisten intressien mukaan, on         tää, jos katsotaan asialle edullis·eksi .ia jos
14605: yhteis,kunna.llinen lainsäädäntö. Tällainen        Ahvenarumaan marukuntapäivät tulevat eri·
14606: kysymys on m.m. maan:vuokrala:ki. Kun              koisesti 'kiinnittämään huomiO'ta näihin seik-
14607: Ahvenanmaalla on 60 % tilatonlta väestöä,          koihin ja tulevat itselleen pyytämään näitä
14608: niin voi olla tälle väestölle suurikin mene-       lai·nsäädäntöaloja.
14609: tys, kun se menettää sen turvan, minkä ny-            Sitten on vielä yksi seikka., iota en myös-
14610: kyinen maanvuokralaki sille allitaa. kun toi-      kään ole voinut sivuuttaa tämän lain käsit ..
14611: selta puolelta jää e;pämääräiseksi, minkä:lai-     telyssä, kun on kerran kysymys tuollaiseBta
14612: seksi ma.akullltapäivät tulevat Ahvenanmaa-        ikuisesta itseha:llintolaista, .ia se on se, että
14613: harr näihden tämän maanvuokralain muutta-          suomenkielisten maan kansalaisten kielelli ..
14614: maan. Toinen sama.llalinen asia Olll työväen       siä oikeuksia on turva.ttava sillä tavalla.
14615: suojelus-- ja, va.kuutuslainsäädäntö. Tällä-       kuin se hallitusmuodossa nn ma·a.n kan:salai-
14616: kin alalla on saavutettu meillä eräitä suu-        sille yleensä tehty. Tällä tava1lla minusta
14617: ria.kin tuloksia, m.in. tvöa.ian pituut-een ja     ei uitäisi olla ensinkään mitään loukkaavaa
14618:  eräisiin muihinkin seikkoihin nähden, ia          siinä. että suomenkielisille maan kansalai-
14619:  miniä pelkään, että palkkatyöväki Ahvenan-        sille turva:taa.n samanla•inen resiprookkiruen
14620:  ma•alla hyvinkin tulisi täiysin tyytymäHö-        kielellinen turva Ahvenanma1alla, kuin maan
14621:  mäksi ja rupeisi erikoista kiihk>eämmin. pyr-     ruotsalaisilla asukka.illa, ahvenanmaalai-
14622: kimään Ruotsin yhteyteen, - jossa sillä            silla niinkuin muilla.kin, on man1nermaa,n
14623:  olisi va.staa.va lainsäädä:ntö jo valmiina, -     suomalaisilla seuduilla,. Tätä eikä mitään
14624:  ios s•e yhtäk'kiä menettäisi näJmät edut ja       muuta tarkoittaa tämän lakie'hdotuksen 29
14625:  ioutuisi mahdollisesti hyvinkin taantumuk-        §. Minä omasta puolestani en tahdo sana-
14626: sellisem lainsäädännön alaiseksi tässä suh-        muodosta erikoisesti ,pitää kiinni, - voisi-
14627:  teessa. Minä sen vuoksi en tällä kertaa ai-       han a.ja:tella toistakin muotoa, - mutta. mi-
14628:  nakaan suostuisi myöntämään tässä suh-            nun mielestäni tämä muoto on aika onnistu.
14629:  teessa mitääm, poikkeusta, vaan jättäisin nä-     nut. Siinä nlim. ainoastaan sanotaan, että
14630:  mät lait sovellettaviksi myöskin Ahvenan-         niiden pitää saa.da toimituskirjansa sillä ta-
14631:  maa.Ue. Tämä seikka ei kuitenkaan estäisi         vailla kuim :maan yleisellä kielilailla. sääde-
14632:  - sitä varten on täällä erikoisesti olemassa      tään. se tarkoittaa, että he saavat samalla
14633:  262                                Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14634: 
14635: 
14636:   tavalla kuin maan ruotsinki-eliset kanJsala.i-       N u f,öreli_g-ger la:gen i an.dra läsningen och
14637:   set saavat toimituskiriansa1 maan suomalai-          skaU sålunda få sin definitiva fmm. Vicl
14638:   silla paikkakunnilla., toisin sanoen:, että ei       deta.l_iibeha.ndlingen kommer jag att fram-
14639:   voida: harjoittaa minkäänlaista sortoa ruot-         läg'ga, försla,g till sä;rskilda ändringar. vilka
14640:   salaista väestöä kohtaan, mutta turvataan            fräJmst .gä,lla 'bestäJmmelser i §§ 5, 9, 12 och
14641:   kui tell:kin suomalaisten kansalai·sten perus-       22. Såso,m clessa, pa.ra.grafer nu äro avfat-
14642:   tuslain takaama kielellinen oikeus yhd-essä          tad-e kan lwgen sa.nniBrli•g-en icke ka1las ,lag
14643:   osassa maata:, .ioksi se on kuiten'kin kats·ot-      aru.g-ående s.iälvstyr-else för Åland". I s.iälva
14644:   tava, Ahvenanmaalla.                                 la1gen finnoo knwppast nå•gontin1g kvar a:v det
14645:      Näin olen BSi ttänvt niitä v lei·siä niämökolh-   ex. v. rikscla~sma.n Voionmaa i sitt storsti-
14646:   tia, ioista mill:ä .ia minun mukanani meidän         lade andrrugande vid första beha.ndlint!ren an-
14647:   eduskuntaryhmämme on pitänyt kiinmi, -               gav s!tsom grundvilkor för en ;demokratisk
14648:   a.inakin suurin osa. Lo·puksi tahtoisin sanoa        självstvrels-e. Märk väl att riksmvndighe-
14649:   ainoastaan sen, että onnellisin ratkaisu             terna: tmligt laigen.s avbttnin1g hava befogen-
14650:   asialle minulll miel-estämi on se, että paitsi       het snad sa~,g·t ,på alla områden. Hela
14651:   yleistä varltion kokonaisuudelle välttämä-           näringslagstiftninJgen, viiken man tämkt som
14652:   töntä yhteistä lainsäädäntöä ja. yhteiskun-          en na;turli~ rätti:ghet för s.iälvstyrelserepre-
14653:   nallista lailllsäädäntöä, ;i·otka tulisi .pidättää   sentafi.onen, underligger riksmyndi•gheter-
14654:   eduskunna'lk ann-ettaisiin Ahvenanmaalle             Thas sa:nktion, tv ing·en närirugslalQ:stiftning
14655:   muuten täydellinen: itsehallin•to-·oikeus. sa-       kan tänkas, som icke skulle ,beröra" grun-
14656:   malla kuiten:kin turvaten Ahvenanmaan                dema för denna la,gstiftnin,g, vilka föl'be-
14657:   työväelle '.ia: muille va,semmisto-aineksille        hållits rikslwgstiftning-en, och skulle till-
14658:   kansanvaltainen äänioikeus maakunnalli-              äventvrs nfu_g-onting kunna upptäckas, som
14659: . sissa _ia myös kunnallisissa vaaleissa. Minä         ej beröra dessa, så kan det ,va;ra strida.ll!de
14660:   luul-en että täUä tavalla, ioskin näiden kan-        mot rikets allmänna intress-en" och dä:dör
14661:   sanvalta:isten sa:a.vutusten turvaamisen _ia         föremål för presidenten.s veto. Allt kan
14662:   myöskin tällaisten yhteiskunna.llisttm kysy-         pra:ktiskt ta:get av ;partipolitiken i riksdrugen
14663:   mysten turvaamisen, kautta voidaankin                förkla:ras vara stridande mot rik-ets all-
14664:   ehkä herä:ttää tyy.tymättömvvttä Alhvenan-           männa intressen och d'å in.gen mänsklig
14665:   maan hallitsevissa luokissa _ia oikeistolai-         makt va,re sig president -eller kungamakt i
14666:   sissa aineksissa, n,iin luulen kuiten1kin, että      regeln är eller ens kan va.ra oberoende av
14667:   näillä viimeksi ma•inituilla aineksilla ei ole       partiförhållandoen        och partiåskådningar,
14668:   niin suurta syytä tyytymättömyyteen, jos-            föl_ier dä:rav att sta.dgandet ,rikets allmänna
14669:   kin nämä asiat _iää:vät sellaisiksi kuin n,e         intres!se" icke är någontillig objektivt defi-
14670:   nykyäänkin ova.t, mutta että päinvastoin voi         nierbart. utallJ mer eller mindre sub.iektivt
14671:   sanoa. että suu:rem,pi tyytymättö'myyden             godtycke. Alla tänkbara områden, där la<g-
14672:   syy tulee olemaan niillä aineksilla, iotka           stiftning äll:nn e.i finn.es eller är aHdeies
14673:   tämän toim2npiteen kautta va.nhat oikeu-             ofullständi,g, ha:r man unda.nta,git genom
14674:   tensa m-enettävät, .ia minä luul-en että nrumä       uppräkning, så emigration och lufttmfik
14675:   ainekset silloin vielä suuremmalla voimalla          m. m. J'>.å det emellertid kunde tänkas att
14676:   rupeaisivat pyrkimään Ruotsin yhteyteen,             nrugrru uppfinnin.gsrika: åländska :h.iärnor
14677:   Ruotsin va.paampiin oloihin, .ia että silloin        kunele utfinna n:åJ_g-ot område, på vilket det
14678:   tamän itsehallintolaiE terkoitusta ei olisi-         ännu e.i lal2:stiftats och som våra s.iälvst:v-
14679:   kaan saavl1tettu. Minä siis näillä perus-            rBlsebevil.iare icke Ull·Ptäckt, har man för
14680:   ttilla tulen -ehd>ottamaa1n yksityiskohtaisessa      yttermera visso fövbehållit all la.gstiftning,
14681:   käsitt-elyssä; erinäisiin pykäliin vastaavia         som ,berör" dylika områden rikslagstift-
14682:   muu tosehdotriksia.                                  ningen. Betänka vi sedan ytterliga:re att
14683:                                                        all åländsk beskattn'ing ettdera kan förkla-
14684:     Ed. VOll! w en d t ;1 Då grundlagsut-              ras va.ra skadlig för va:ruutbyte eller orätt-
14685:  skottets betänkande angående lag om siälv-            vist ibelasta olika samhällslag-er eller klas-
14686:  styrelse för Ålarud be,handla!des i första, lä:s-     ser och sålunda även ka.n upphä:va.s, få vi
14687:  ningen a.ns·rug _ia:g m~g icke hava. skäl a.tt ut-    en kla:r och konsis 'bild av vad man på finskt
14688:  ta,la mig i f11åigan, då .ia1g i stora utskottet      håll förstår m-ed ,den viodsträckta" s.iälvstv-
14689:  hade tillfälle a.tt fmmställa de anmärknin-           relse. man deklarera t sig va:ra sinnad att
14690:  gar, som latg-försla.get gav amledning till.          bevil.ia: Ålaud och landskapen i övrigt.
14691:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     263
14692: 
14693:    J a.g kan e.i anse. att ett förslag så.som det   saattaa vi>edä, jolla oikeudet omalta puolel-
14694: nu föreli:g'lgand-e ens kan va.ra berättigat        tamme asetetaa.n vaara.nala'iseksi. .Sensijaan
14695: a.tt bäm nll!mnet ,s.iälvstyrelse för Ala,nd".      kun suomala.isen politiika.n olisi pitänyt olla
14696: Annu mindre k;a.n ja,g anse att detta förslaig       ia tulisi edelleenkin olla Suomen oikeuksien
14697: motsvarar det löfte som a•v regerin:gen av-         tinkimätön suojelija. esiintyy nyt Suomen
14698: gavs med hiLnsyn till införande av vid-             ulkoDolitiikka esilläolevassa :suuren val'io-
14699: striLckt självstyrelse i riket. Och då ja:g vet,    kunna.n mietinnössä semmoisena: minä vai-
14700: att mina valmän anse en dylik s.iälvsty-            vaisena katuv!l!i:5ena. armoa kerjäten 20,000
14701: relse vara ett av de viktigast-e villkor, som       a:sukasta käsittäväitä Ahvena.nmaan saaris-
14702: regerin1gen bör uppfylla i anslutning till          toväestöl tä, josta tuskin 7 / R osaa: tuosta väes-
14703: sitt löfte och ja;g icke kan betrakta detta         töstä tietää tai välittää hölynpölyä koko .iu-
14704: förslarg såsom sådant, så kan jag e.i tänka         tusta itsehalYintoharrastuksineen, jotka har-
14705: mi.g att jwg nu skulle kunna g-odkänna det-         rastukset päilyvät vain niiden harvojen
14706: samma, utan må•ste lämna. det vilande för           päissä .ia askarruttelevat niid-en aivoia, i·otka
14707: att låta Ihina valmän uttala sig i frågan.          Ruotsin hallituksen isällisen huolenpidon
14708:                                                     kautta: saivat iffiuutamia lähetyksiä sokeria
14709:     Ed. Pii t u l aine n: Esillä'Ol-eva kysy-       maassa vallinneen sokeripulan aikana. En
14710: mys on sen: 'suruHisen .ia selkä•rangattomam        t!iedä, oliso muita namuja? Ruotsin halli-
14711: myöntyväisyyspolitiikan yhtä surullista             tuspiirien poliittinen menestvs onkin kat-
14712: iatkoa•. mikä jo miltei tavanomaiseksi              sottava sokerilähetysten aik~ansaama:ksi.
14713: tottumukseksi kiteytyneenä on ·ohjannut                 Että itsehallin toharrastuksien vireillepa-
14714: maamme ulkopolitiikkaa viimeisten vuosi-            nijana ei ole A~venanmaan ka.nsa, vaan
14715: kymmenien kuluessa. Ovathrun maamme va1-            ruotsalaiset imperia.listiset dirplomaatit Suo-
14716: tiollise:ssru johdossa ·olevat henkilöt huomat-     men meren r.ia Poh.ia·nlahden länsipuolella,
14717: tava1ta osalta. valmiit supistamaan, jopa           iotka ovat sokerilahetyksillään täiLltä saa-
14718: polkemaan oikeuksiamme Venäjän hyväksi,             neet juoksup:oiiks-een valistuneeksi intelli-
14719: vielä itse edesauttamaan ja. välikappaleiksi        genssiksi itseään kutsuvia ja siksi i'tseään
14720: a1entun.eena,, toim-eenpanemaan .ia täytän-         luulevia ruotsia.puhuvia kansalaisiamme.
14721: töönsaa.ttamaan venälä!isten mielihaluja               Kun nyt vireilläolevia. Ahvenanmaan
14722: maamme tu:hoksi. Tät.ä oppia ·selitettiin           itsehallintoharrastuksia. .ia siihen liittyviä
14723: silloisten auktoriteettina pidettyjen ja. arvo-     va:i<kuttimia katselee !historiallisten tapaus-
14724: valtai1sten henkilöitten ta:holta: ainoaksi         ten valossa., niin ymmärtää sekä kansoj-en
14725: mruhdolliseksi .p-elastukseksi. Alenta:vaan         liiton että kansojen itsemääräämisoikeuden
14726: matelevaisuuteen saakka menevä myön.tymi-           venyväkä:sitteistä tulkinta.a, jota Ruotsi har- ·
14727: n-en tärkeimp'ien oikeuden luokkauksien             ioittaa, meid·än suomalaisten, jollei nyt ai-
14728: edessä oli ainoa oikea valinta. valtiollista        van a:settuessa ,.arutaa1 mennä" kfllnnalle,
14729: elämää .iohta.vissa .piireis•sä. Henkilöt, jotka    muttaJ eipä paljon muutakaan. Kun Ruotsi
14730: elävästi tietoisina kansan oikeusta.junnasta        mu'ha.ruteosBa 18.09 Venäjän kanssa mellletti
14731: henkiläHisen koskemattomuud·en ja ·omai-            Suomen, syntyi Ruotsissa apea mieliala,
14732: suutensakin menettämisen uhalla asettuivat          iokfll tuskin olema:ttomiin hälveni Venäjän
14733: sortotoimen!Piteitä vastustamaan, leimattiin        mahtavuuderrkaa11 päivinä. Se nieli sen
14734: silloisten> oikea.oppi•sten taholta. epalsan-       harmin silloin, johon sillä oli silloin ehdoton
14735: maallisiksi ja· sen menestystä va'hion:goitta-      pakko. Venäjän luhistuessa nämä toiveet,
14736: viksi. Eletyt viime vuodet osoittavat tä-           ioilla Venäjä:ru suuruuden päivinä ei ollut
14737: män suunnan vääräksi. Vuoden 1918 vai-              mitään toteutumisen mahdollisuutta, a.lkoi-
14738: herikkaiden ta:pahtu:main aikana uudistui           vat toipua ja. kalJigastelivat Ruotsin diplo-
14739: sama nävtqs valtioUisten tosikykyjen puo-           :ma.tialle mahdollisuuksien piirissä.
14740: lelta yhtä surullisella ja tu'hoisalla seurauk-        Kiistämättömän todistuksen su'hteista:an
14741: sella. saksa1ai<sten vaatimuksiin nähden,           meihin antoi virallinen Ruotsi vapausso-
14742: .iosta jääväämättömänä tod!istuksena on pi-         tamme alussa ja sen kestäessä. Kieltihän
14743: dettävä silloinen meitä sangen nöyryyttävä          Ruotsin hallitus vapaussotamme puhjettua
14744: kauppasopimus, joka nyt toki onneksi on             siltä pyydet:vn avun sekä epäsi hyvästä
14745: saatettu voimattomaksi ja. vaikutuksetto-           maksusta alueensa lärpi aseiden· kautt3Jkulie-
14746: ma.k'Si. Nämä ovat kumoama:ttomia todis-            tuksen sekä lähetti sotarlaivansa riisumaan
14747: teita siitä, mihin sellainen myöntyväisyys          aseista sen suojeluskunta.ioukon, joka. Ahve-
14748: 2&4                                   Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14749: 
14750: 
14751: na.nmaan. saaristossa, saatuaan aseista riisu-           sokerilähetyksillään ja maiikoilla.an Parii-
14752: tuksi venäläisen sotaväenosaston, olisi voit-            siin sa;aliinja:olle, käyttääkseni ed . .Juutilai-
14753: toisana lährtenyt etenemään valkoisen a:r-               sen sanontruta•paa, eräänlaiseen maanjako-
14754: mer]wmme avuksi.. Lisäksi tdimitti nuo                   oikeuteen on tarkoittanut, ei jätä epäilyk-
14755: aseet punaryssille .takaisin ja. l)idätteli ja           selle y'htään sijaa. Se seikka et.tä tällaiset
14756: viivytteli noita suojeluskunrtala.isia., j.a va;sta      suuret va.Itiolli:set typery_vdet ja tyhmyydet
14757: pitkän viivytyksen jälkeen Ruotsissa päästi              on tehty ei :puhu sen puolesta., että nyt ja
14758: nuo suo.ieluskuntalaiset kotima•ahansa, riis-            vrustakilll olisi näin t.y,perästi meneteltävä.
14759: täen niiltä ensin aseistuksen siinä toivossa.,               A1hvenanma.an linnoituksia hävittämään
14760: .iotta vaikoiselli armeijamme ponnistukset               ryhtyessä oltiin vakuutettuja siitä, että nyt
14761: varmimmin raukeaisivatt tyhjiin ja. Ruotsi               Ruotsi Olli tyytyväinen ja että muita va.ati-
14762: ilman kivutta .ia uhrauk:sitta ol~si saanut              muks1ia. ei sen: jäiestä tulisi. Nyt on kysy-
14763: korjata: 18()9 nöyryytyksen. Kun näin ei                 myksessä _A.hvenanmaa.n riistäminen Suo-
14764: kuitenkaan käynyt, v!llan Suomen va:paus                 melta, kysymys Ahvenanmaan itsehallin-
14765: Ruotsin suureksi mielipa.haksi oli sa.a.vu-              nosta on sellainen. _ios se nyt suuren valio-
14766: tettu .ia Ruotsikin antanut sille kiemurtele-            kurunan ehdottamassa. muodossa hyväksy-
14767: vant ·tunnustuksen, ryhtyi Ruotsi maan ka-               tään, ed·istääJ sen :Suomesta irroi·ttamista.
14768:  valtajain ka:russa sittemmin kehiittelem:ään            Senvuoksi on turha luulla ja a.ritaa itseänsä
14769: tunnettu,ja itsehallintoharra:stuksia. Ruot-             pettää sen käsityksen sokaisemana, että jos
14770: sin hallitus antoi tunnetun noottinsa Ahve-              ruyt tämä itsehallinto toteutetaan, niin
14771:  nanmaan linnoituksia !koskevassa asiassa                Ruotsin ahneet ja matahmiel'is•et pyyteet
14772: Suomen silloiselle hallitukselle ja noottien             tyydytetään, ettei sie1tä esitettäisi yhä uusia
14773: vaihto johti si!ihen, että In~manin hallitus             ja .pa.ljon vaarallisempiakin vaa.tim uksia:
14774: keväiHlä 1919 suostui hajoittamaan Ahve-                 Koko .Suomelll yhdistämi:sestä Ruotsiin ruot-
14775:  nanmaan sa,.tojami.I_joonia maksavat linnoi-            salaisena maakuntana. Tyydytteleminen
14776:  tukset.                                                 - oikeammin lellittely - on huonoin ra•t-
14777:     Kantaansa tl)erusteli Ruotsin hallitus sii-          kaisutapat talorupo_ia.nt järjellä; katsottuna.
14778: hen, että :Venäjä vastoin ka•nsainvälistä so-            Diplomatia, siis .Suomenkin:, saattaa alentua
14779:  pimusta. lin.noitti Ahvenanmaan .s•aa.tiston.           tyy.dyttelemään. .Senvuoksi olisin toivonut,
14780:  Väitettä on lupa uskoa kuka. truhtoo. Kan-              että herra pääministerin muutoin kyllä sel-
14781:  sa.n terve järki ei anrua mitään a:rvoa tälle           väpiirteinen, asiallinen ja. arvokas .lausunto,
14782: väitteelle, sillä Suomen itsenäisyys ·oli tun-            jonka 'hän asian ensimäisessä ja toisessakin
14783:  nustettu ilmalll mitään ehtoja. Ahvenan-                käsittelyssä antoi, olisi tuonut .peittelemättä
14784:  ma,an linnoitus oli kansainvälisillä takeilla           ilmi sen, mitä suomalainen Suomi asia.sta
14785:  taattu !Suomelle. Eipä! edes Ruotsi ollut                rujattelee. :Sillä se suomalainen Suomi, joka
14786: sitä tunnustuksensa ehdoksi asettanut. Kui-              ei ole helsinkiläisen pain.o.&tuksen alainen
14787:  tenk~n nuo kykypuolueiden johtomiehet s•il-              ja jossa. ei ole sokerilähetysten vaikutteita,
14788: loisessa hallituksessa menivä;t tähän Ruotsin             a_ia,ttelee siitä melko paljo toisiru kuin: herra
14789: diplomaattien v'iri ttämään arusaa.n ja. suos-           pääministeri. Suomahinen Suomi ei kos-
14790:  tuivat vielä va.ltiomme vall'oilla hävittämään           kaan tule aJistumaan siihen. että tarkoite-
14791: linnoitusta, joka ennenkaikkea juuri Ruot-                 tulla .Xtse1ha1linnolla, perustuslakivaliokun-
14792:  sin takia olisi :pitänyt säilyttää ja ilmoi·ttaa         nan ja sittemmin suuren valiokunnan eh-
14793:  kyllin selvä:sti, että I1nnoituk.sien purkami-           dotuksen mukaa.ll\. jota..vasta,an herra pää-
14794:  sesta ei voi olla puhettakaan •ja -että linnoi-          ministerilläkään ei ollut mitään erikoisem-
14795:  tuk.set voiva't tulla. hävitetyiksi vasta, silloin       pa.a .muistuttamista, rupeaa. tämän itsehal-
14796:  kun Suomelll elävän puolustusvoima.n vii-                lintoyhdyskunnan vetojuhdaksi, kuten laki-
14797:  meinen mies oru kylmennyt ja. että Ruotsin               ehdotuksen 2•6 § :s.sä edellytetään. Tämä
14798:  ha,llituksen nooteille tällaisessa kysymyk-              jalosukuinen .ia rotuinen maan en:emmistö-
14799: sessä olisi kyllä hallituks•en puolesta •pa.peri-         ainek.seen verraten heidän käsi:tyksensä mu-
14800: •korefi,Sisa, oHut .tilaa, ei•kä tun.nusta.a Ruot;s.ia    kaan a.Ientuu komeassa i"a ylvästelevässä
14801:  tässä a.siassa miksikään asia,nosaiseksi.                itsehallintoharrastuksessa mannermaan vai-
14802: Edelleen olisi voinut yhtä tiukassa: muo-                 vaishoitolai.seksi. La.kiehdotuksen 26 § :ä
14803:  dossa "huomauttaa Norrbottenin ja Värmlan~               edellyttää maakunnan saamaan avustusta
14804:  nin seutujen suomalaisen: väestön sorrosta..             mannermaan varoista, mihin itsehallintoyh-
14805:  Mitä kaikkea Ruotsin diplomat'ia sen jäiestä             dyskunna.n alu€ella. kerätyt vara·t eivät riit-
14806:                                   Ahvenanmaan itsehallinto.                                      265
14807: 
14808: 
14809: täisi. Ja ne varmasti eivät riittäisi: .sillä     sin, että lakiehdotus suomalaista valtioval-
14810: kyllä itsehallintoyhdyskunnan ma.a.päivät         taa alentavana hyljätään.
14811: keksisivät menoja, joihin heidän olisi oikeus
14812: ehdotetun lai,n mukaan saada varoia m'l.n-           Ed. Voionmaa: Voi olla hiukan us-
14813: nm~maalta.      Totisesti maakunnalla ei riit-    ka<llettua edellisen puhujan kuularuisku- ia.
14814: täisi va,roja maaherranviraston palkkauk-         mörsäripuheen jälkeen esiin.tyä täällä ran-
14815: seen ja järjestelyyn.                             hanhen!g-essä. Minä kuitenkin koetan rau.
14816:     Kun minä siis en näe olevan mitään            halJi.sella tavalla ja rauhan hengessä käsi-
14817: syytä, että kuka tahansa maakunta vaik-           tellä tätä asiaa.. Mielestäni on tärkeätä, että
14818: ka.pa. Ahvenanmaakin asetetaan ilman mi-          itsekukin edustaja nyt mielessänsä rrutlmi-
14819: tään syytä erikoisem paan asemaan kaiken          see. missä mielessä aikoo ottaa. osaa tämän
14820: sen jälkeen, mistä meidän ulkop'Olitiika.n        lakiehdotuksen kohtalon ratkaisemiseen.
14821: iohdolla •Pitäisi olla kylliksi vielä tuoreita    On luonnollista, että vasemm:Uston taholla
14822: kokemuksia, sitä suuremmalla syyllä olisi         pa·nna.an erinomaisen suuri paino siihen, että
14823: lakiehdotus hyljättävä. Hylkäämisen puo-          kansamval tallin uden saavutukset säilytetään
14824: lesta puhuu vielä lakiehdotuksen 36 § :n          A'hvenwnmaalle its·ehallintoa järjestettäessä.
14825: säännökset, jonka mukaan sitä, m1tä nyt           että ne rkausa.nvaltaisuuden saavutub~t.
14826: tässä hyväksyttäisiin, ei saisi purkaa ilman      iotka ovat Ahvenanmaa-takin varten sa'l.VU·
14827: itsehallintoyhdyskunnan suostumusta ja            tetut. eivät Ahvenrunmaalle myönnettävä.n
14828: sekin perustuslain luontoisena. Onko maassa       maaliunnaUis.en ihs·ehaUinno;n ,kautta tule
14829: y'htään ihmistä ja niin ymmärtäJmätöntä,          menetetyiksi. Siitä onk~n lakiehdotuksessa
14830: että se luottaisi itsehallintoyhdyskunna-n        siinä muodossa., missä se meille suuren valio-
14831: koskaan va.pauttava.n mannermaan tälle ve-        kunnan_ työ.pa;jasta e.siin,tyy, pidetty huolta
14832: ronmaksusta.                                      ensinnäkin sillä ta,voin, että suuri joukko
14833:     Minäkin olisin· ehkä valmis :hyväksy-         meidän ka.nsallemme kokonaisuudessaan tär-
14834: mään: sanon, ehkä, jos mannermaa ei olisi         keitä asioilta on pidätetty yleisvaltiollisen
14835: sidottu perun ttamattomasti itsehallin toyh-      la.insäädänniön alaisina, jolloin myös näillä
14836: doyskun<nan vflro•juhdaksi ja siellä ei harioi-   tänkeillä a1loilla .on pysytty sillä kansanva,l-
14837: tettaisi vähemmi.s·t,ön sortoa kielen ja. asu-    taisella kannalla . jolle olemme kyell!lleet tä-
14838: mapaika.n valintaan sekä oikeuteen nähden         hän saakka kapuamaan. Mutta. ylen tär-
14839: omistaa kiinteistöjä Ahvenanmaalla. Vielä         keätä on myöskin, eitru its•e tämä laki Ahve-
14840: kaiken lisäksi on nämä va.pautettu puolus-        nanmaaml itseha,Hinnosta rakennetaan pitä-
14841: tuksesta rintamapalveluksesta ja saa.vat jos      välle, pysyvälle, kansanvaltaiselle .pohjalle.
14842: kehtaavaot vahtia majakka- ja luotsilaitok-       Ja siihen nähden on min,un mielestäni kai;k.
14843: sissa. Se on i·o toki liikaa. jollei herras-      kein tärkeimpänä kulmakivenä pidettävä 5
14844: väen haluta alistua. yhteis•en isänmaamme         § :ää. Suuren valiokunnan hyväksymässä
14845: yhteyteen, vapautan ,puolestani 'herrasväen.,     muodossa oru säilytetty kunnallinen ääni-
14846: ios sitä haluaNat matkustamaan: .pikatava-        oikeus maakunnallisen äänioikeuden poh-
14847: ra.na Svean maahan.                               ja.na. Mielestäni se on periaa.tteess'ai aivan
14848:     Edellä esitettyihin syihin vii·ttaamalla ja   oi1kein .ia. minä olisin omasta puo'les,tani sii-
14849: kun en näe mitään .pakotta.va.a syytä myön-       hen varsin tyytyväinen. Mutta minusta ei
14850: tämään ehdotetunlaista its,ehallintoa Ruot-       sittenikään ole pääasia .se, että maakunnalli-
14851: sin .diplomaattien juonittelujen takia, ja        nen itsehallinto. maa.kunna.llinen äänioikeus
14852: kun se tie ei pelasta vaan antaa selvän ku-       Ahvenanmala11la on juuri sama kuin kunnal-
14853:  van ·siitä. että täällä ollaan valmiit mene-     linen äänioikeus, vaan pääasia on se, -että
14854: mään mihin ansaan tahansa ja kun kerran           pysytään sillä kansanvaltaisella. kanna.lla,
14855: en sitä tee Ruotsin vaatimusten pako.s•ta,        io,hon on päästy Suomess·a kun:naHis:Ussa vaa-
14856: sitä vähemmän 20,000 henkeä käsittävän            leissa. Jos siis ruotsala;isten twholta taihdo-
14857:  väestön .pakoituksesta, en voisi nöyryyttää      taan, ni.inkuin on ääniä kuulunut, saada tär
14858:  Suomen va1ltio·va1taa ,.milliä vaivaiseksi"      mä pykäJlä kerta .bikkiaan täsmällisesti
14859: ia kun en omantun•toni nimessä voi osallis-       määrätyksi nyt jo, olen minä puolestani val-
14860:  tua• ka:nsa.llisen its-emurhan tekoon siinä      mis siihen sillä ehdolla, että pykälä laadi-
14861:  mielessä että voisin missään tapauksessa         taan sellrui!seksi, että siitä ihan eittämättö-
14862:  hyväksyä e.silläolevaa lakiehdotusta, toivoi-    mästi jw selvästi käy esiHe, että äJäni.oi:keus
14863: 
14864:                                                                                             34
14865: 266                                Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14866: 
14867: 
14868: maakunnassa on oleva sellainen, joka vastaa          ominta omllla, olisiva1t oikeastaan kypsyneet
14869: kunnallista äänioikeutta, siis tuleva kaikille       iätettäviksi itsehallinnon varaan. Mutta
14870: Ahvenanmaan 21 vuotta täyttäneille mie-              toiselta puolen juuri näillä aloilla on valtio-
14871: hille .ia naisille va,ranisuus~hdoista rii'PPU-      hallinto jo nykyään vielä niin syvään juur-
14872: matta. Kun kerran määräys pa.nnaan, pan-             tunut, että tuntuu vaikealta. järjestää sitä
14873: ta,koon se vksin:kertaineru ja selvä ja s~ellai­     asiaa mruakunnaillis·elle pohjalle. Eikiilhän
14874: nen, jota me omantuntomme edessä voimme              sitä miltään taholta ole esitettvkään. ~futta
14875: pitää nykyajan kansanvarltaisia vaatimuk-            kun on ollut puheenru ka.la.stusasiain jättä-
14876: sia vastaavana.. Jos siis sellainen määräys          minen ahvena1aisten haltuun, niin siinä koh-
14877: osottautuu ta.rpeelliseksi, tävtvv minuri sa-        den tävtvv minun sanoa, että minä puoles-
14878: noa ,puolestan] oleva.rui valmis sitä kannattw-      tani olen valmis jäJttä;mää<n ihan empimättä
14879: maan. vaikkakin vois·in valiokunnankin esi-          ka1a1stuselirukeinon järj-estäminen ahvena-
14880: tykseen olla. tyytyväinen.                           laisille sitä,kin suuremma:lla syyllä, kun
14881:    Enempää ei minun tarvitsekaan tämän               Vleisvaltakunnallis,en ta:i yleistasa,val talai-
14882: lain kansa,nvaltaisistl!J takeista. puhua. Niis-     sen hallinnon alaisena on pidätetty kuiten-
14883: tä on mielestäni sopivampi puhua siHoin              kin kaikki tvöväensuoielus- ja. vakuutusolot,
14884: kuin a,sianomaiset pykälät ovat käsittelyn           iotenka siis kahstaja1työväen etujen val-
14885: alaisina.. Pääasia on mielestäni S•e, että ai-       vo)J.ta jää yhä edelleen ta.savallan yleisen
14886: van niirukuin v leinen äänioikeus on meidän          lainsäädännön alaiseksi; emmehän muuten
14887: valtiollinen elämämme ja. valtiollinen toi-          voi edellyttäiä, että a:hvena:laiset kalastajat-
14888: mintamme oikein ja lujin peruste, pääa.sia           kaan jättäis·ivät heille annettava-a maakun-
14889: on. niinkuin sanoin, että vastaavalla tavalla        na:llista äänioikeutta niin kokonaan käyttä-
14890: menetellään Ahvenanmaa,Uakin.                        mättä. että a.ntaåsivat its·ellensä tehdä mitä
14891:    Mutta Ahvenanmaan itsehallintoa:siaa on           hyvänsä, Puolestani ei olisi mitä<än sitä
14892: myös, ka,tsottalva' paikalliselta ka.nnalta.. Tar-   vastaan. että kah.stusasiat jätetään ahvena-
14893: koitusharr on nvt jättää maakuntahallinnolle         laisten ·hoidettaviksi. Menen;pä niinkin pit-
14894: sellaiset hwllintoala.t, joissa paikalliset muo-     källe. että olen valmis ·poistama.an kunnani-
14895: iLot ia voima.t voivat paremmin kuin tähäm           sen äänioikeuden p-erusteetkin niitten asiain
14896: saakka kävtetvt vleisvaHiolliset, täyttää            ioukosb, jotka pidätetään valtakunnan lain~
14897: vhteiskuntl!Jelämän ja. valtion tarkoituksia.        säädänniölle. Sillä jos kerran menemme jo
14898: Voi olla• hvvirukin erilais·ia käsityksiä siitä,     5 § :ssä lyömään kiin.ni, että Ahvena;nmaan
14899: mitä kaikkea kuuluu tiilllaiseen· paikalliseen       maakunnallinen hallinto tulee aivan kansan-
14900: hallintoon, mitkä ka.ikki asiat ovat jo kyp-         valtaisella truvalla järiestetvksi, niin totta
14901: siä sillä tavalla luovutettaviksi maakunnal-         kai siitä johtuu, että kunnallishaUinto tulee
14902: lisen väestön yksinomaiseen hoitoon. Mutta           iärjestetyksi kansanva,lta,isella tavalla. Minä
14903: minä luulen, niinkuin ennen jo olen esittä-          tiedän kvllä, että tällä haavaa ovat Ahve-
14904: nyt, että ni]iLen asioiden lukumäärä on to-          rua·nmaalla vanhoilliset virtaukset voima:ssa,
14905: dellisuudes·sa..pa1.ion suurempi kuin yleensä        mutta. tuon perustavan 5 § :n kautta jos se
14906: otaksutaan. Vuosisatoja vallinnut erään-             saa: sen muodon, jotm olen valmis kanna,tta-
14907: lainen sisällinen imperialismi on sen kautta,        maan, on sä~lvtetty tulevaisuudelle mahdol-
14908: että se täiilllä on niin kaua.n hallinnut sem-       lisuus pysyttää A.!hvenanmaallru maakunnal-
14909: moisia aloja, jotka •ennen muinoin ovat kuu-         lin·en ja sen kautta kunna1linen äänioikeus
14910: luneet p.ai.kalliselle its~hallinnolle, sokaissut    kansanvaltaisellru pohjaJ!la. Enkä minä tah-
14911: meidän mielipiteitämme. Olen puolestani              toå.si epäluulossa ahvenalaisia kohtaa:n
14912: varma - senkin olen ennen sanonut - että             mennä niin p.itkä;lle, että tahtoisin niin itse-
14913: kehitys tulee käymään siihen suuntaan, että          hallinno-llisen ala.n, kuin kunnallishallinto
14914: vhä useampia. yhteiskuntaelämän a.loja tu-           on, pidättää ·valtarkunnan kontrollin a:lai-
14915: lee pa.ikkakuntain viilestön hoidetbvaksi sitä       sena. Jos kerran an;neta&n ahvenalaisille
14916: myöten, kuin yleinen yhteiskunnallinen .ia           itsehallinto, totta kai pitäisi heille uskoa ai-
14917: valtio1linen va:li:stus kansa,ssa nousee. Mitä       nakin a:htaan kunna:llisen elämän jär,iestä.mi-
14918:  nvt Ahvenanmaaha·n erikoisesti tulee, niin          nen. Tämä bikki srillä edellytyksellä, että
14919:  minä olisin katsonut omasta puoles•tani, että       5 § tulisi sillä tava.lla muodostetuksi, kuin
14920: sellais•et asiat, kuin perintöasiat, maa.nomis-      juuri mainitsin. Jos sitä vastoin 5 § :ään
14921: tusasiat, jakoasiat ja. ka·ikki tuollaiset, jotka    jää sää;nnös, että maruk.unnallinen ä<änioikeus
14922: koskevat niin sanoakseni ahvenanmaalaisten           on järjestettävä kuunailisen äänioikeuden
14923:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                      267
14924: 
14925: 
14926: mukaisesti. niin luorunollisesti on vastaava        kiru minussa on herä:nnyt epäJilyksiä, tokko-
14927: säänn-ös säilytettävä 9 § :ssä.                     han presiden,tin veto-oikeuden kävttämin·en
14928:     Mutta pääJmuistutus, mikä minulla on             tässäkään merkityksessä on oikea. Todelli-
14929: suuren va:liokunman miBtintöä vastaan, kos-         suudessa, tämä teoreettisesti oi:kea asia täs-
14930: kee 12 § :ää. Siellä on pidätetty tas,ava1lan       säkin ratkaistaan väärälllä tava.lla. ratkais-
14931: presidoentille täydellinen .ia ehdoton veto-         taa.n sillä tava.lla, että presidentill-e sitten-
14932: oikeus. Minusta tuntuu että tämmöistä               kiru käytäun:ö.ssä annetaan täydellinen veto-
14933: säännöstä tehtäessä ei ole ollut .iohta va:na       'oikeus. Presidentti voi melkein minkä ah-
14934: niin paljon halu pitää huolta tasavallan yh-        venalaisen lain hyvänsä selittää ristiriitai-
14935: tenäisyydestä .ia kokonaisudesta. kuin käyt-         seksi jonkun tässä hirmuisen pitkässä luet-
14936: tää sop1va.a tilaisuutta ta.savaHan presiden-        telossa mainitun ta.sa.vallan lain kanssa.
14937: tin vallan lisäämiseksi, Meidän president-           Sitäma.itsi, vaikka pidänki-n suuressa arvossa
14938: timme vaJta on jo ilmankin san-Q:en suuri.           nvkvis·en: presidentin oikeudentunt01a ja oi-
14939: Kirjoittihan Uusi Suomi hallitusmuodon               kea.mielisvvttä, en suinkaan mene takaa-
14940: va1hvista1misen johdosta, että voimme olla           ma,an, että kaikki tulevaisuuden presidentit
14941: tyytyväisiä       hallitusmuotoon, sillä sen         käyttävät tätä veto-oikeutta, oikealla ta-
14942: kautta jää pr-esidentille semmoiruen valta,          valla. Voihan valtaan päästä joku uhka-
14943: io,ta, muutamat kuninka.a.t saisivat lradehtia.      mielinen kenraali, joka kä;yttää tämmöisiä
14944: Kiinnitän huomiota siihen, että nykyään ta-          lainpykäliä joidenkin hänelle sopivien peri-
14945: sa,va:lbn presidentillä tasa vallan yleisessä        aatteideill mukaan. Yleensä on arvelutta-
14946: lainsäädännössä on vain suspensiivinen eli           vaa - täytyy kaikessa lainsäädännössä
14947: ehdollinen veto-oikeus. Nvt kun on kysy-             ottaa huomioon myös mahdolliset lain vää-
14948: myksessä, että. osa ·va:ltiovallan lainsäätä-        rinkäytökset ja kiertelyt - vleell!sä on mi-
14949: misasioita siir.rettäisiin ahvenalaisiUr:, niin      nusta arveluttavaa että vksilöHe, yksityi-
14950: samalla tul~si entinen lainsäädäntöjärjestys         selle henkilölle uskotaan tämmöinen trurkeä
14951: muutetuksi. tulisi supistetuksi kansan oi-           tehtävä. Voi panna kysymykseen, onko se
14952: keus tähän lainsää!däntöön, joka. sillä, m.m.        nyt n.å.in sanottua. että tasavallan oikeuksien
14953: ahvenailaisillakin, .io on yleiseen lainsää.dän-     va.lvonta. kuuluu yksinomaan presidentille;
14954:  töön. Sen sijaan lisättäisiin presidentin           eiköhän se .kuulu myös eduskunnalle, eikö-
14955: veto-oikeutta, laajennettailsiin presidentin         hän siis koko valtakunnan valtiovalta, siis
14956: vaHaa sellaisella tavalla, .iota hallitusmuoto       pres,identti ja eduskunta yhdessä, olisi pä-
14957:  tasavallan la,insäädäntöön nähden ei tunne.         tevämpi va:Ivomaan valta.kunnan oikeutta
14958:  Tätä minä pidän ta.a.ntumusaskeleena enkä           kuin presidentti yksinänsä. Minä olen siis
14959:  mitenkään voi olla mukana; siinä. että 12 §         sitä< mieltä. että tässä on oikeaan päämää-
14960: säilytetään siinä muodossa, .ionka se-on saa-        rään pyritty sittekin väärillä keinoilla. sillä
14961:  nut suures.sa valiokunnassa. V alita1n suu-         todellinen ratkaisuvalta jäisi henkilölliselle
14962:  resti. että tällainen säänoos on siihen tul-        mielivallallle. Minä luulisin että tämä asia
14963: 1ut. Ka.nsanvallan kannalta se on valitet-           voitaisiin kuitenkin käytännössä 1hyvin hel-
14964:  tava.                                               posti pa;rant!va. Me voisimme ottaa vielä
14965:      Perustusla1kivaliokurunan mietintöön liite-     pienen a;skeleen lisä1ksi presidentin puolelta
14966:  tyssä 4 vastalauseessru, jonka sisä:llyksen ed.     mahdollisesti tapahtuvan mielivallan rajoit-
14967:  Ryömä äsken täällä esitti, on nähdäbeni            .tamiseksi. Ed. Ryömän, niinkuin muuten
14968:  koetettu asettua ·hiukan toiselle karunalle,        va,liokunnankin ehdotuksessa edellytetään,
14969:  nimittäin sille ka:nnalle, ettei presid-entillä     että ta.savalla.n presid·entin .on hankittava
14970:  olisi varsinaista veto-oikeutta., vaan ainoas-      korkeimman oikeuden lausunto. Minä arve-
14971:  taan oikeus. vailvoa, ettei maakuntalainsä•ä-       -len: että korkein oikeus olisi vähän päteväm-
14972:  däntö loukkaa koko tasa vallan lainsäoädäntö-       mällä, vaikuttavammalla tavalla vedettävä
14973:  oikeutta.. Senvuoksi presidentiHe ei ole an-        täillän mukaan. Voisi aiate1la sellaista rat-
14974:  nettu veto-oikeutta, silloin kun .hän katsoisi      kaisua tälle tärkeälle kysymvkselle, että
14975:  maakuntala.in olevan ristiri:Udassa tasavallan      tasavallan presidellltti s.aisi käyttää veto-oi-
14976:  yleisen edun kanssa, vaan ainoas-taan silloin       keuttansa ainoastaan .siinä tapauksessa että
14977:  kun hän katsoo maakuntalain koskevan 9              hän voi ·perustaa vetonsa korkeimman oi-
14978:   § :.ssä mainittuja asioita. Tä:ssä on siis joh-    keuden lausuntoon. Hänen olisi siis hankit-
14979:   tavana a.atteena. ollut aivan to•inen käsitys      tava korkeimman oikeuden lausunto ia hän
14980:  kuin suurella valiolnmnalla. Mutta sitt~n-          voisi ainoastaan .sellai.-;en lausunnon perus-
14981: 268                                Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
14982: 
14983: 
14984:   teella käyttää vetoa. Hän tulisi siis si.do-      viranomaisten käsiteltävänä olevassa omassa
14985:  tuksi siihen, että jos hän tahtoo hylätä lain,     asåassatalll käy'ttää suomeru taikka ruotsia
14986:  llliin hä.nellä täytyy olla perusteena korkeim-    sekä käJyttämällään kielellä saada toimitus-
14987:   malta oikeudelta hankittu lausunto,; hän          kir.iansa joko alkuperäisinä ta,i virallisina
14988:  saattaa kuitenkin, siitä riippumatta hyvä.k-       käännöksinä. Sama olkoon voimassa, maa-
14989:  syä: laill', joten hänelle siis säilyisi siinä     kunta:lautalkuntaan nahden." Minua tämä
14990:  kohden mtkaisuvalta. Tämä tarkoitus saa-           säännös ky Hä tyydyttäisi. ·
14991:  vutettaisiin, .ios muutettaisiin par~Ua sanoalla      Jos tämä laki saisi täällä eduSikunnassa
14992:   ed. Ryömän tekemää ehdotusta, lausuttai-          sen muodon, .iota täStSä olen koettanut kar-
14993:   taisiin lakiehdotuksen 12 § :ssä esim. tähän      kein piirtein esittää, niin se varmaan tulisi
14994:   tapaan: ,Tasavallan\ presiderutillä on, .ios      tuntuvasti oikeamielisemmä.ksi, vatpaa:mieli-
14995:  hän hankkima:nsa korkeimmrun oikeuden              semmäksi. kuilll tä:mä lacki nyt on. Se ei
14996:   lausunnon perusteella ka.tsoo maakuntalain        olisi mikään imperia.listinen laki, .ionkalai-
14997:   koskevan 9 § :ssä mainittuja asioita, kolmen      seksi täällä eräat puhujat ilmeises,ti tahtoi-
14998:  kuukauden kuluessa j. n. e." Minä huomau-          sivat tämän lain muodostaa. Se ei olisi sil-
14999:   talli, että twmä •olisi paljon oikeampi me-       loin myöskään mikään ,.minä vaivaisen"
15000:   nettely tässä aiSiassa kuin esitetyt. Mutta       laki, jona ed. PiitulaJinen sitä pitää sekä
15001:   minä puolestani olen valmis kokonaankin           ahvena.lai;sten että Suomen koko ta:s•avallan
15002:   jättämäiän pois ta.sava1lan presidentin vet.o-    kannalta. va.a:n se olisi uusia uria avaava
15003:   oikeud.ew. Se mikäJ kerran on ahvenala.isille     laki. jonka me saattaisimme hyväksyä hy-
15004:   itsehallinnossa annettu, se on heille, niin-      vällä omallatunnolla'. Ja jos se ei silloin
15005:   kuin useat puhujat tä.ssä ovat sanoneet, an-      tyydy'ttäJisikään äärimmäisiä cha.u vinistisia
15006:   nettava, täydellisesti. Ja tasavallallahan        vaatimuksia:, jos se toiselta puo1en ei myös-
15007:   tulee aina olemaan keinoja, jos ahvenalais-       kään tyydyttäisi ed. von W endtin edusta-
15008:   ten itsehallilllnlolliset teot }oukkaavat tasa-   maa. suuntaa, Uliin voisimme kuitenkin me,
15009:   vallan oikeutta ryhtyä oika.iseviin toimiin.      jotka täJmän hyväksyis,imme para.nnetussa
15010:   Sitä vartenihan meiollä tiemmä on oikeus-         muodossa., lohdutta,a itseämme sillä, että
15011:   kansleri olemassa, että hän vahoo ettei mi-       olemme laittameet oikea.mielisen, vapaamie-
15012:   tääll' lakia loukata eikä kenenkään oikeutta      lisen lain, ja voimme pestä kätemme. jos
15013:   poljeta! Valtion oikeus on tässä tietysti         to·iset lain hylkäävät.
15014:   ylimpänä valvottava.                                 Lopuksi en voi olla lausuma.tta., että va·i-
15015:       En siis voi missään ta.pauksessa hyväk-       kuttavat jotensa:kin tympäisevä•s>ti sellaiset
15016: . syä 12 '§ siinä muodossa, jossa se on tässä       puiheet, joita täällä ed. Juutilainen ja Pii-
15017:   suuren valiokunnam mietinnössä.                   tula.inen ovat pitäneet. He eivät nähtävästi
15018:      ·Täällä on sitten vielä pidetty tärkeänä pe-   kyke111e näkemään tässä a.siassa mitään
15019:   riaatteellisella kvs•ymyksenä 29 § :ssä kos-      muutai kuim tuollaisen jonkunlajsen pakko-
15020:   keteltum kieliasiaa. Minäkin katson puo-          lain, joka, nyt Suomelta. otetaan. He ovat
15021:   lestani että se siinä muodossa, mimkä PY-         hunnosti seuranneet niitä suuria maailman-
15022:   kälä on saalllut S'uuressa valiokunnassa,         tapauksia:, j,oissa. me nyt elämme. Nyt on
15023:   kyllä olisi tyydyttänyt. Mutta kun ruot-          kuitelllkin myöskin valtioiden rakenteessa
15024:   salaiselta taholta pa.nnaan suurta arvoa1 sii-    tapahtunut p-erusteellisia muutoksia.. :M:e
15025:   hen. että täihän lakiin ei jäis,i minkäänlaisia   elämme semmois·ess:a ajassa., jolloin kaik-
15026:   epämää.räisyy ksiä, vaan että se mikä nyt         kialla, sivistyneessä maailmassa kansat pyr-
15027:   säädetääm, olisi tarkoin määrätty ja rajoi-       kiväJt muodostamaa.n valtionsakin ja. niiden
15028:   tettu. niin olen puoles•tani valmis hyväksy-      poihjan vähän toisellaiseksi, ei sellaisiksi
15029:   mään pykälän siinä muodossa. jossa se on          väkivaltaisikså.., sotilaa.Uisiksi, mitä ne tähän
15030:   halhtuksen esityksessä ja maalaisliittolais-      saakka. ovat olleet. va:an jolloin kansa.t pyr-
15031:   ten rperustuslakivaliokunnan mietintöön liit-     kivät perustamaan .valtiokokonaisuutensa
15032:   tämässä vastalaus·eessa, lllimittäin että siinä   jollekin uudelle perustalle, kansalliselle yh-
15033:   kerta kaikkiaa1U1 mää·rätään, mitkä ovat suo-     teiskunnalle, tal,oude.Uiseen: yhteisyyteen ja
15034:   malaisten kielelliset oikeudet. V astala usees-   kokonaisuuteen, tuollaisiin uusiin henkisiin
15035:   saan ed. Alkio. Pesonen ja Heikkinen esit-        voi.miiru ja aineellisiin etuihin enemmän kuin
15036:   tävM ·että ... valtion viranomaisten virkakieli   ulkonais>een pa.kkoon. Siitähän tässäkin on
15037:   Ahvenanmaan maakunnassa on ruotsi. Kui-           kysymys. Meidän täytyy pitää kiånni Ah-
15038:   tenkin olkoon kullakin oikeus sanottujen          venanmaasta. Meidän täytyy koettaa. pi-
15039:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.       269
15040:                                     ---------------------------·------
15041: 
15042: tää tämä maakunta maamme yhteydessä,                 gott samvete upp•bäras. Men i stället har
15043: koska se maantieteellisesti, taloudellisesti,        denna .svenska opmwn beretts den a.llra
15044: poliittisesti on meille niin tärkeä. Mutta           största ibesvikelse. I stäUet •har nu lwge-n
15045: minkävuoksi nitä:ä meidän koetta.a tehdä ah-         om Alands autonomi urudengått den mest
15046: venalaisten yhterselämä meidän kanss•amme            hän:synslösa behandhng och framträlcler i ett
15047: heille .ia itsellemme niin ka.tkeraksi kuin          tillstånd s•ämre än förut. E.i no-g med att i
15048: mahdollista? Minun mielestäni _iuuri sen-            la~,gförsla.get icke tilla,gts bestämmelser, som
15049: tähden tulee ymmä·rtää aihvmala•isten pyr-           ha.de kunnat vara ä·gnade att tillfredsställa
15050: kimyksiä. Heillä on .haluttomuutta olla              up·p.fa:ttlllingen• inom den svenska befo,lknin-
15051: meidän kan1ss•amme. Minun kansallistun-              gew i landet; fastmer har la:gen. i häig .grad
15052: toni ei siUoi·n sietäisi sitä, että pakolla ru-      försämrats, blivit a.Ut mer odh mer omotsva-
15053:                                                                    1
15054: 
15055: 
15056: peisin ahvena1ais:ia pitämään Suomen yh-             rig sitt verkli1ga ändamål. Genom ele ute-
15057: teydessä, .vaa.n mielelläni laskisin heidät ko-      slutniruga.r oeh de inskränkande sta!cl:gam.den,
15058: konruan irti, .ios voisin .ios ei Alhvenanmaan       s-om i stora utskottet skett, har betydelsen
15059: saariryhmä olisi sii:n;ä esteenä. Minä tahtoi-       av Ala.nds autonomi, -enka-rrnerl]gen på lag-
15060: si'll antaa heille niin paljon erillisvyttä kuin     stiftni111gens område, så kringskurits, a.tt
15061: mahdollista. Sillo·inhan on meillä parem-            man verkligen kan frruga. sig, om .det a.Us
15062: mat toiveet siitä, että he viihtyvä.t tässä          är mlödan lönt att sätta. detta ladörsla:g i
15063: vhteydessä paremmin kuin muuten ja. ehkä             verks<tällilghet. Därtill ha i la1gen tillkom-
15064: he silloin tulevat löytämään sellaisia kiinne-       mit st.adgaruden:, vilka vi å svensk sida icke
15065:  pisteitä täJmä:n maamJ kanssa, _ioita. eivät nyt    kunna .gilla. Sådant försla:get nu är och
15066: tunne; ehkäpä se itsehallinto, jon!ka saavat         sålframt d·et e_i undergår nöd:i!ga ändringar.
15067:  meiltä. herättää heissä, jos ei lllvkyis.essä       så attJ s•venska. ~_grupp-en kan godkänna la:gen,
15068: niin a.inakin seuraavissa. ahverua.la.isten pol-     kan .gru,p'pen. icke rösta för detsamma. Vi
15069: ·vissa.. aiatuksen siitä, ettei se taida. niinkään   kunna, icke. icke ens för .den gemensaJIDma
15070:  huono valtioyhteys olla, se :ioka· on hyvän         sakens s'kull, ta~_ga p1å oss att sä:ga åt Alands
15071:  maakunnallisen itsehallinnon 'heille antanut        befolknirug: detta b.iudes ·er, och .detta bör
15072:  ia. _iär.iestänyt. Tässä mielessä minä puo-         vara. no!,g' fö·r a:.tt tillfredsstiillla er. Vi kunna
15073: lestani käyn tätä lakiehdotusta käsittele-           icke stä.mpla fela~ktig metall såsom full-
15074:  mä;äm ja olen varma si•itä, että _ios sama.lla      haltig.
15075:  mielipiteellä olisi yleisempää ka,u.na.tus•ta,
15076:  tämä lmkiehdotus tulisi hyvinkin toivehik-
15077:                                                         Ed. L e i n o n e n: Kysymys, joka tänä
15078:  ka.aksi askeleeksi meidän kansamme edis-
15079:  tyks.essä.                                          iltana on esillä on sellainen suurpoliittinen
15080:                                                      kysymys ioten:ka olisi kai ·ollut sillä tavalla
15081:                                                      että olisi ollut parempi että nainen olisi
15082:     Ed. E s t l a n.d e r:      Den överhuvud        vaiennut seurakunnwssa tällä kerta:a. (Edus-
15083: måttfulla oeh delvis till och med sympatiska         :kunnasta huutoja: Hyvä! Oikein!) Mutta
15084: ton, vilken ~enomgi•ck diskussionen v:Vd             koska mieles•täni se a.ja,tus mikä minulla
15085: ärendets första läsnin:g - måhända frä:mst           tästä kySiymyksestä on ja: mikä muutamilla
15086: under intrvck av utta1landet å re,g-erirugens        mui!lla.kin ry hmä:tovereillani ehkä ja uskon
15087: vä~ni8Jr -      och de förhoppningar, som då         myös ahvena:nmaa.laisilla. niin tahtoisin
15088: clärigenom väcktes, de ha.va nu dess värre           tässä muutrumia lauseita tuoda esille.
15089: visa.t sig endast som ett bedrägligt sken.              Ka.nsojen itsemääräämisoikeuden kan-
15090: Stora. utskottets betänkande •giver tyvä.rr          nalta olisi vastustettava, esilläolevaa laki-
15091: cletta otvetvd~gt vid handen. J ag tillstår          eihdatus•ta.. Tämä lwki on olevinaa•n oikeu-
15092: att _ia:g v-erkligen ett ögonblick lät förleda       denmukahren myönnytys alhvenanmaalai-
15093: mi•,g- a:tt tro, att riksda•gens finska macioritet   sille. Mutta se ei ole mikään myönnytys
15094: urucler känslan a1v amsvarets s•tora betydelse       sillä eivät ahvenanmaalaiset mitään tällaista
15095: och saklä.gets allvar ha,de funnit si._g ma.nad      lakia ja tällaista, oikeutta pyydä. Päin vas-
15096: att skrida till ett hovsamt och förs·onli.gt         toin tämä laki on1 oikeuden täydellinen vas-
15097: beslut. Därför trodde _ia.g mig O'Ckså kurma         takohta, sillä sen. perusta.J'koituksena on
15098: u ttrycka. ·förhoppningen att så mycken för-         iuuri     ahvenanmaalaisten itsemääräämis-
15099: bättri111g av detta la•gförsla~,g ännu skulle        oikeuden kiertäminen ja syr_iäyttäminen.
15100: komma aU däri göras, att ladörsla.get av             A.h verranmaalaiset tahtovat kokonaa.n erota
15101: den svenska opinionen i landet kun,de med            Suomen valta.kunnasta. Se on kansojen
15102: 270                              Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15103: 
15104: 
15105: i.ts~määräämisoikeuden       kannalta     aivan    että sivistykseUistä hyötyä, että sa,avat hal-
15106: kohtuullin:en vaatimus mutta porvaril-             lita itseänsä ja; määrätä omat asiansa. Ai-
15107: listen edustajain käsityks•en mukaan se            nakin niin kauan kuin ka.pitailistinen järjes-
15108: on suuri! va.ltiorikos:. Se on yhtä suuri          tys on vallalla, on ahvenanmaalaisille il-
15109: valtiorikos kuin aikanaan ·Oli työväen             m~isestikin pa!l'empi kehityksoen ja kohoa-
15110: vallankumousyritys. Mutta, ahvenanma,a-            misen mailldollisuus Ruotsin yhteydessä. Ja
15111: laiset <Sa·a va.t nyt rankaisematta: teihdä        mitä tulee niin sanottuun sen itsehallintoon
15112: nii,n sa.nottua myyr:än työtä julkisesti.          eli kansan va1pauteen, niin Ruotsin yhtey-
15113: salaista ja julkista. va1tiorikosoi:keudel-        dessä se nyt todellisuudessa on pal.ion suu-
15114: lis.ta päämääräänsä! toteuttaa.        Suomen      rempi kuin :Suomen yhteydessä. Tosiaan-
15115: haHitus ei iheitä sen johdosta van\citse, eikä     kin verra.ttuna siihen laillisuuteen .ia laitto-
15116: heHä ra.nkaise, ei raahaa vankiloihin nä-          maan hirmuva.ltawn, .ionka alaisena Suomen
15117: läs•sä kitumaan ja kuolemaan eikä edes nosta       tasa!Valla.n karnsa nyt huokaa, tuntuu sekin
15118: syyttei,tä: heit.ä vastaa1n valtiorikosoikeu-      ahdas olotila, .ionka Ruotsin monarkistinen
15119: dessa niinkuin vallantkumouksellisia työläi-       valta kamsalaåsilleen tarjoa ilman mitään
15120: siä vaiS<taa.n on tehty ja yha teihdään. Mitä      erikoista itssha.llintoa., melkein kadehditta-
15121: tämä todistaa? Se todistaa että athvenan>-         v&lta, kansalaisva.paudelta, joskaan ei vielä
15122: maa1aiset ova:t käytännössä saaneet valloit-       läheskään ihanteelliselta. Moni Suomen
15123: taa itselleen paljon paremman ja tärkeäm-          kwns•alainen :Suomessa .pitäisi helpotuksena
15124: män oikeuden ja va.pauden kuin mitä tämä           sitä, jos voisi muuttaa Ahvenanmaalle ja
15125: laki tahtoo heille ta.rjota.. Heillä on tosi-      muuttua; ahvenanma.alaiseksi sekä s[tten
15126: asiassa o~keus ja, vapa;us valmistaa, t.äydel-     päästä muitten ahvenanmaralaisten kanssa
15127: 1istä eroon: ·pääsemistään Suomen suomalais-       Rnotsilll alamaiseksi, niin pahasti on Suomi
15128: ten pakkovallan alta.. Tätä 'arvokasta. va-        useita. kansalaisia sortanut ja kohdellut.
15129: pauttaa:n he eivät tahdo vaihtaa. tähän Suo-       Näitä tosiasioita ei voi tehdä olemattomiksi
15130: men eduskunnacn tarjoomaa.n lakiin. Tämä           s·e tosi•asia,, .että Ruotsin vallassaolijart puo-
15131: laki Ahvenanmaan maakuntaitsehallinnosta           lustavat etupäässä vain imperialistisia val-
15132: muistuttaa selvästi erästä venä1äistä lakia        ta.pyyteitänsä. Heidän puoleltaan· on tie-
15133: joka: aikoinaa:n oli 1Suome-en nähden päivä-       tvsti se vetoaminen kanso.ien itsemäärää-
15134: järjestyksessä. Se oli yleisvaltakunnallinen       misoikeuteen tässä asiassa vain valheellinen
15135: laki Suomen vapauden aitaamisesta. Siinä-          veruke. He kyllä aina aivan sosia:lidemo-
15136: hän yritettiin säätää luettelo mitkä osat          kmattisiin hallitusmiehiin asti .ia ntiitä myö-
15137: mitkä paikallinen väestö saa säätää. Tuo           ten hirmo]tsevat Alhvenanmaata. j.oka ta.pauk-
15138: Stolypinin hallituksen laki oli syvä louk-         S81Ssa valtansa 8!lle, vaikkapa sitten Ahve-
15139: kaus Suomen ka:nsan itsemääräämisoikeutta          na.nmaa:lla ei asuisi ainoatakaa.n ruotsalaista
15140: vastaan. Mutta totuuden vuoksi on sanot-           vaan mustalaisia tai neekereitä tai joitakuita
15141: ta.va. että se laki tarjosi Suomelle laajem-       muita. Ja ne ova.t aivan samanlaisia vie-
15142: man itsehallinnon kuin tämä nykyinen laki          ra.itten alueitten himoitsi.ioita kuin yleensä
15143: tarjoaa Ahvenanma:alle. Suomalaiset eivät          karpitwlistisissa maissa olla·an. Ahvenan-
15144: silloin vielä vaatineet eroa Venäjästä, kuten      ma.ahall ei heillä ole eikä myöskään kellään.
15145: ahvenanmaalaiset nyt vaativat Suomesta.            ei Suomella eikä Ruotsilla. eikä kum.ma.lla-
15146: Suomen edustajat olisivat sillorin tyytyneet       kaan sitä oikeutta, se on a:i:noastaarn a:hve-
15147: vähempään vamauteen, mutta suomalaisille           nanrma:alailsilla itsellään. Karnnatan ah've-
15148: tarjottiin V enä.iän vallassaolijain puolelta      nanmaa.laisten. pyrkimyksiä tässä asiassa
15149:  paljon laa.i·empi oikeus, kuin mitä Suomen        ia ehdottaisin, että a:sia menisi vielä suureen
15150: eduskunta nyt ja vallass•a: oleva luokka ta.r-     va.liokuntaan, että se sieltä palattuaa>n olisi
15151: .ioo a.hvena:nma:a.laisille. Ja tätä ailiverran-   saanut sensuunta.isen muutoksen, ·että ahve-
15152: maalaisten itsemääräämisoikeuden loukkaa-          nanmaalaisille a.m1ettaisiin täysi oikeus itse
15153:  mista ja rajoittamista tahdota:an täällä edus-     määrätä omista a.sioista.nsa, _ioko liittyä
15154: kunnassa viedä lopulliseen päämäärään.             Ruotsiin tai itsenäiseksi ta.i pysyä Suomen
15155:  Tuo Stolyp•inin hallitus, s-en hki. dli nimit-    yhteydessä. (Hyvä.)
15156:  täin suomahisille va,hing'ollinen, aivan yhtä
15157:  vahingollinen on täydellis·esti nykyinen ah-
15158: vena:nma.a.laisille tuleva laki eduskunnan            Etd. N i x: Det är med en oänd'lig besvi-
15159: puolelta.      Itsemääräämisestä     Ahvenan-      kelse man emottag-er stora utskottets be-
15160:  maalle on tällä haavaa sekä taloud-ellista        tänkan:de i Ala:ndslagen. Redan grundlags-
15161:                                       Ahvenanmaan itsehallinto.                                      271
15162: 
15163: 
15164: utskottBts betänkand:e Iämna,d:e åts1killigt           bldi1ga .gåu~er förklara.t sig omfatta ålän-
15165: övrigt a.tt önS"ka, men först·a behandlingen i         nin~arna:s strävand·en, och det i en form som
15166: stora utskorttet in•gav dock hopp om en lös-           sträckt si1g vida länQTe än vad detta latg{ör-
15167: ning av frågan, s·om ingalunda tillfreds-              sla;g syftar, samt att självbestämnin.gsrätten
15168: stä:Hide de berättigade krav plå -en så för-           för dem siä:lva bör res.pekteras. Taga vi nu
15169: domsf•ri syn: på hithörande frågor, va:rtill           fasta. rpå själva: ~rundidEm i detta om s.iälv-
15170: ri'ksd:agens demokra:t•iska srummansäittning
15171:                      1
15172:                                                        bes·täimningsrätten, så är det mi,g ·omö.iligt
15173: med skä:l lha1de varit at.t v:änta, men säger          att f•örstå, va.rför ma.n nu frångått dessa
15174: jag som man ·dock skäli1gen kunna:t åtnö;ias           löften. J a;g kan nämligen ej annat förstå
15175: med'. Den arrd·ra oohamillingen var det för-           än att .det ä;r ett frålllgående, när man beskär
15176: belhållet att till oderr gra;d beskära lagför-         s.jälvstyrelserätten på det sätt som nu i före-
15177: sla•get a:tt, strängt taget, stort ingenting           varande lrugförslwg skett.. Pa:rtiet har ofta
15178: återst!år av själ va idl'm om s.i·ä:lvstyrelse m.ed;   och heligt förklarat, att folkviljan är hö.gsta
15179: undau.ta.g av la.gtextens rubrik, nu missvi-           lacg, och a.tt alla böra hö.ia sig härför, men
15180: sande, och varmed varken den civiliserade              när det ~gäller tillämpni•ng i praktiken, då
15181: varlden eller svenskfo1Vket i vårt la.nd sikall        går man med på begränsnin(g"a'f av högst
15182: kunn:a föras bakom l~iruset. Vad ålännin-              betänkliJg art. Ar det av fruktan för att
15183: ga.rna. sjä1va beträrfa.r, som •nu skola hug-          folkvi·l.ian ej skulle va:ra tillrä:ckligt demo-
15184: nas och lugna·s meld denna loag av ri:ksdagens         kra tisk, så får en sådan fruktan e.i vara
15185: nåd'e, så tänker jag att knappast ruågon i             bestämmarude, ty den förgriper sig på s.iälva
15186: d>Bnna fö·rsam'lintg, åtminstone ej nå:gon arv         principen, vilken dock alltid framhållits som
15187: dem, som gjort sig mödan a.tt •föl.ia med              ofelbar och således även oa·ntastbar. För-
15188: ålänn~nga:rnas strävanden, ens inbillar sig            behåller sig nu riket ej endast rätt att för-
15189: att målet med deUa lagf1örs.la:g skall kunna           kasta lalg"ar, som av Åla:nds la:ndska:p stiftas,
15190: nås. Med detta mål m-enar jag det va,rtill             utan även medbestämningsTätten vid siälva
15191: vi al·la sy~fta, nämlig·en Alands bevarande            la:gstiftningen, genom att ·grunderna för ri-
15192: inom ocih för ri1ket. Dfurem'ot kommer det             kets la·gstiftnirug skola gälla som norm för
15193: helt säkert att gynma ålännin•garnas sepa.ra-          landska:psbgstiftnin~en, så neutralisera·s på
15194: tionssträ;vanden, och framhållet i all sin             allaJ nch upphävas på eru del områden helt
15195: nakenlhet, ,a;vklädd alla fra.s-er komme-r detta       och hållet siälvbestämningsrätten och för-
15196: att vara ett fruktansvärt va'pen i id-eras hancl       va;ndlas därigenom till en chimär. Ett så-
15197: som säikert kommer attt utnytt.ias till det            dant förfarande eller rättare sa:gt förmyn-
15198: a.llra yttersta. Redan om några dagar                  dande fö·r siälvstyrelseområden i allmän-
15199: komma vi säkert att erfara detta.                      het är ytterst hetänkli,gt och fullkomligt in-
15200:     Sijalva innehå1let av lagförslaget och de          konsekvent, ty det förgriper sig på siälva
15201: möjEgheter det.ta giver till självstyrelse för         iden. Däremot är det rent förkastligt för
15202: landskaipet Å'lanid äir i stort sett ingenting         att ei säJga brottsligt när det gäller et.t land-
15203: mera än vad kommunalla1gen tillförsäkrar               ska-p som Aland med des:s från fastlandet
15204: kommunerna redan nu, och då kommune,rna                avvika·nde ·egenart i l).ästan alla avseenden,
15205: kunna hålla gemensamma kommunalstäm-                   En •ö_grrupp som Ala-nd m1ed ett isolerat läJge,
15206:  mor för ärerrden, som röra flere kommuner             måste med natumödvändighet ska:pa ide-
15207: gemensa:mt, så förefaller det mig som o:m              strömn.irugar, ekonomiska. och socialpolitiska
15208: ingenting n:ytt eH·er bät•tre vore att emotse          up.pfatt.nill!gar, livsbetingelser och kulturella
15209:  av d-enna lag. Den borde därför rätteligen            behov, som vi på fastlandet sakna kännedom
15210: heta. la:g om l,g"·emensam kommunalstämma              om och därfö.r ei kunna förstå. Skall be-
15211: för Aland. .Man bågor sig ovillkorli,gen då:           folknilllg-en på en sådan ögrupp kunna känna
15212: va!rför denna. a1ppara.t, va.rför all denna            sig tillfreds inom rikets gränser, och fram-
15213: möda:, när i.ntet positivt står att vinna; därpå,      fö.r allt skola de försummelser av många-
15214:  nä:r denna s.iälvstyrelse icke innebär någon          handa sla.g, vllirtill vi tid~gare- låt så va:ra
15215: nä:mndvård utv~d,gning av vrud som redan               av oförstånd och saknande i vissa fall mö.i-
15216: finnes? Ja~ kan intet annat svar finna än              ligheter - giort oss skyldiga tiU, så finnes
15217:  att meningen är att slå blå dunst i folks             enligt mitt fö11mena.nde in,gen annan mö.i-
15218: ö:gon1, men iag ka:n1 ock försäkra att .detta e.i      lighet härtill än att mewgiva den mest vid-
15219:  kommer att lyckas denna gång.                         strruckta s.iälvstyrelse som .Q;är det mö.iligt
15220:     Riks.d!llgens största parti har tidigare fler-     för d·enna ötgrupps befolkning att fullt få ut-
15221: 272                                Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15222: 
15223: 
15224: veckla sig enligt sin egenart på det ekono-           että esilläoleva. lakiehdotus semmoisena,
15225: miskaJ, kulturella och sociaJla området utan          kuin se nyt esiintyy, ei sisällä muuta kuin
15226: förutfatta,d:e meningar om ·vad som enligt            :erehdyttävän nimikkeen ja että tämä laki ta-
15227: vår uppfattning är bäst för dem, med andra            ka:ru ainoastaan sen, että Ahvenanmaan kun-
15228: ord låtru s'.iälvbestämningsrätten i fullas·te        nat saisivat pitää yhteistä kuntakokousta.
15229: mån komma denna till ·del inom deras själv-           T·ä1mä la1usunto on nyt kieltämättä ka,iken
15230: förvaltningsområJde. Först dlå kunrua vi              totuuden nimessä liioiteltu. Kyllähän tä-
15231: hava förhoppniruga.r om ait denna ögrupps             mä lakiehdotus semmoisenaa:nkin, kuin se
15232: bef.olknirug åtminstone så småningom skall            nyt esiintyy. myöntää Ahvenanmaan maa-
15233: lä•ra siJg förstå a:tt vi fullt upp[atta. den och     kummlle paljon enemmän kuin vaan yhtei-
15234: a.tt det är med· dess e_g1en: föfldel f.örenligt      sen .kuntakokouksen .pitämisen. Sisältyy-
15235: att allt fortfara.nde ställa sig under rikets         hän siihen ma,akuntalainsäädäntöä, sisältyy-
15236:  hä~Ill.                                              hän siihen, että ahvenanmaalaiset saavat
15237:     V a;d .ia:g här tidigare. ha.ft äran framföra olla va,paina sota.palveluksesta, semmoinen
15238:  och som närmas't riktat silg till riksda1gens etu, iota. yleensä ei suinkaan anneta vaan
15239:  största parti ä.ger även sin tillämpniThg, när millekään kunnalle. Se sisältää mvös suu-
15240:  det .gäller ricksda1gens nä.ststörsta. partier, ja.g renmoisen lahjan, nim. Ahvenanma.alla. ole-
15241:  mena•r ma:alais- och framsteg:spa:rtiern.a. Vi. vien kruununvirkatalojen nautinto-oikeuden
15242:  hava: här så ofta f.ått höra att dessa cenrter- siirtymisen AhVIena.nma.an maakunruaUe. Se
15243:  pa,rtier som de kalla S'ig, uppbära den libe- sisältää myöskin sen, että Ahvenanmaalla
15244:  rala och sannt framstegsvänliga riktningen ~viranomaisten: virkalci:elenä on oleva. ruot'li
15245:  inom kammaren. Här gives nu ett tillfälle ia. että kirjeenvaihtokielenä maakuntahallin-
15246:  att visru framsteg:svänlighet och libera.lism toon kuuluvien sekä Ahvenanmaan maakun-
15247:  i or.dets sanna.ste och bästa bemärkelse. Här nassa, toimivien valtion viranomaisten ia
15248:  gäller det att e.i endast för · ålännillJga·rna, va;lt.akunna.n hallituksen tai keskusvirasto-
15249:  utaru för hela .världen visa vad .dellJna; libera- ren kesken on oleva ruotsi.. Siitä huoli-
15250:  lism egentli•gen är värd .och att klokt ut- matta minä kuitenkin 1pidän valitettavan-a,
15251:  nytt.ia densamma. Hela världens ögon följa. että suuri va,liokunta nyt viime käsittelyssä
15252:  nu vårt handlingssätt, nu gäller det f.ör on kääntynyt semmoisiHe aloille, jois,ta. ai-
15253:  riffisda.gen a.tt, bevisa om den består provet, kaisemmin ei ensinkään ole ollut puhetta..
15254:  när de.t gäller nationalistisk s.iähövervin-             Kun Ahvena.nmaa:n itsehallillltokysymys
15255:  nelse, eller om ålänningarna skola få rätt kerran on otettu ohjelmaan, niin olisi myös-
15256: i sina tid~gare påståerrden. Åla,ndsfrågans kin katsottava. "Cttei asia nyt enää saa: ·puut-
15257:  öde lig~ger nu mera äm någonsin. i riksda,gens tuvan yksimielisyyden vuoksi ra.U'eta. eikä
15258:  egen hand.                                           se saisi edes tulla: hyväksytyksi ainoastaan
15259:      Av .de andraiganden, som ihär ha.va a.vgi- niukasti. Joo asia kokonaan raukeaa nyt
15260:  vits, vill ja;g icke gå att bemöta anna,t än ett täJllä as'teella, niin sitä ei voi ki,eltää., että
15261:  yttrande av ,herr J uutilaic:nren. Hwn menade tämä tulisi olemaa.n meille jossakin mää-
15262:  a•tt ÅlaJlJd har ei visfl;t d:en lo.ialitet mot ri- rässä häpeällistä koko Europwnkin edoessä,
15263: ket, att det vore berät.tilgat till den själv- ja. .ios la1ki vain niukasti saadwan hyvälksy-
15264:  styrelse, som nu är ifrålgasatt. Vi hava tyksi esim. mei.dän· ruotsinmielistemme ää-
15265:  hört denna tes tidiga,re ofta upprepas. Det niä vastruan, niin tämän eduskunnan päätök-
15266:  var då Finland va1r beroende av ryska riket. sen vaåkutus ulospäin . .ionne se on tarkoi-
15267:  Det vara bristande lo.ialitet. som _g.jorde a.tt tettu, sen johdosta ehdottomasti heikkenisi.
15268:  våra. önskningar icke upp1fyl!des. Vi häill- Jos näin kävisi, niin olisi parempi ollut, et-
15269:  visad·e då ofta till konu•ngariket England tei tätä kys.ymystä ensinkää:n olisi herätet-
15270:  och sa·de, att "en klok rikside besticker sig i tvkäiän. Siinä. mielessä minun ym-
15271:  att giva vidsträckt s.iälvs,tyrelse åt under- märtäJäbeni 'to:distaa kypsyyttä eduskun-
15272:  lydande områden. Förs•t då känna de sig nan .puolesta, että se nyt m.iaa tä:mä.n asian
15273: hemma inom riket. J aJg ville riMa samma päätökseen, kuw k-erran asiaan on ryhdytty.
15274: •erinran till herr ,J uutilainen nu beträiffande'        Minä mhkenen senvuoksi ehdottaa. että
15275:  rikets f·örhå1lande till Åland.                      nyt vielä, kun mahdollisuus siihen on ole-
15276:                                                       massa. tois·en käsittelyn kuluessa,, koetettai-
15277:     Ed. Setä 1 ä: :J\>Enä en katso voitavan siin eriäviä mielipiteitä sovittaa jonkinmoi-
15278: yhtyä siihen edellisen pu hu.ia!n lausuntoon, seen :vlhteensovitusehd·otukSieen, Minä pidän
15279:                             1
15280:                                         Ahvenanmaan itsehallinto.                                         273
15281: 
15282: 
15283:  ensinnäkin ta.rpeellisena. että 9 § :stä pois-               29 § :ssä, niin'kuin se kuuluu valiokunnan
15284:  tetaan siihen lisätty 7 kohta. kunnallisen               ehdotuksessa on Ahvenanmaan kieliasia mi-
15285:  aänioikeuden perusteista. Niinkuin j,o viit-             nun vruka.umukseni mukaan ratka:~stu aivan
15286:  tasin'. tämä on asia, josta aikaisemmin ei ol-          täysin oikteudenmukaisella. tavalla, sillä
15287:  lenkaan ole ollut koskaan puhetta. ei myös-             kielias:ian järjestely tulisi olemaan sopu-
15288: kään nuss·a tiedonannoissa, mitä tästä                   soinnussa sen kanssa,, mitä valtakunnassa
15289: r~s±asta on mennyt ulospäin. On yleensä                  muuten siitä tulisi säädettä.väiksi. Yksi
15290:  o<ltu selvillä siitä, että kunna.llislainsäädäntö        aill!oa: •Puute täJllä sää.nnöksellä on: .se, että
15291: kokona,isuudessaan !l!nnett.aisiin ahveruan-             tuota kiel]la.kia ei vielä ole olemassa, va.an
15292:  maalaisten omaan huosta·an. Ja senvuoksi                että tässäkin tulisi olemaan viittaus stellai-
15293:  on surkuteltava.a, ·että tämä asia nyt näin             seen lakiio.. j,ota vielä. ei ole sääJdetty ja joka
15294:  viime hetkessä enää on tullut mukaan. Or~­              voi olla. muuttumiseru alainen. Tässä kyllä
15295:  han ,omituinen ristiriita siinä, -että toisaaltii        ei ole suuresti muuttumisen tilaisuutta,
15296: sanotaaru halutta:van antaa Ahvenanmaalle                koska on kys,ymys ainoa1s:ta-an vähemmistön
15297:  mitä suurin itsehallinto, mutta kun tullaan              oikeudes1ta kääntyä viramoma.is1en puoleen
15298:  määrli.ttyyn lajiin its·eha.llinnon esineitä,            ia smada. toimituskirjat omalla kielellään, ja
15299:  niin silloin kuitenkin luovutaan itsehallin-            siinä ei voida, sen pitemmälle mennä, kuin
15300:  naru periaatteesta .ia asetutaan holhouk:,;;e.l         että väh-emrnis:tö aina voi kääntyä viran-
15301:  periaatteen kannalle.                                   omaisen puoleen ja aina; saada ruuo toimi-
15302:      Myöskin olisi 5 § muut-ettaNa. 5 § :n .sa-          tuskir.ia:t omalla kielellään, ja s:ekääru ei
15303:  namuotohan täs,sä on sisältänyt, niinkuin               vielä olisi kovin liia,Uista vähemmistön suo-
15304:  tunnettu. viilttauksen valtakunnan kunnal-              simis.ta. 'Toiselta puolen olisi takee.na, koska
15305:  liseen äänioikeuteen. On tietysti etu, ios              suomen- jru ruotsinkielisen kieliryhmän oi-
15306:  tämä laki sisältää niin väJhän viittauksia              keuksia on hallitusmuodon mukaan ja,etta:va
15307:  kuin suin'kin s.emmois·een lainsäädäntöön.              samojen periaatteitten mukaan, se että tie-
15308:  ioka voi olla muuttumisen alaista. Se, mitä             dettäisiin, että suomenkielisellä vähemmis-
15309:  tahdotta:isiin saada tässä sarwtuksi, olisi pa-         töllä Ahvema1nmaa,lla: ei missään tapa;uk-
15310:  ras saada otetuksi jo itse pykälässä. Jos               sessa tulisi olemaarr suurellliPia oikeuk-
15311:  ta1hdotaa1n pääasiallisesti samoja perust-eita          sia, kuin ruotsinkielisellä vähemmistöllä
15312:  noudatettavaksi         maakuntapäivävaaleissa          tulisi olemaan muualla valtakunna:ssa.
15313:  kuin kurunallisvaaleissa muualla1 valtakun-             Mutta tuo 'äsken ffiiainitsemani muistutus jää
15314:  nwsg,a., nii,n mi,nusta oLisi edulliis,empaa, •että     ioka tapauksessa olemaan. Minä kyllä luu-
15315:  5 § saisi esim. sentapais-en s·ana1muodon, että         leru että va:liokunnan ehdotus todellisuudessa
15316:  maakuntapäiväin jä:s:enet ovat valittavat vä-           tulisi olemaan alhvena,nmaalaisille edullisem-
15317:  littömillä, suhteellisilla, salaisilla vaa:leilla,      pikin kuin hallituksen esityks-en vastaava
15318:  j'ossa. äänioik!eus• on oleva yleinen ja. yhtä-         pykälä, mutta katsoen siihen, että valio-
15319: läinen m:i.ehill:e ja ,naå..s1iU·e i 1k äJ r 3! .i a n   kunnan pykäläJlle antama muoto on herättä-
15320:  ollessal yksikolmatta vuotta.                           nyt va.sta;rinta.a ruotsinmielisellä ta;holla,
15321:  Kun nyt täytäntöönpanola.issa: 1 § :n 3 koh-            olen sitä mi1eltä, että voitaisiin ottaa kes-
15322:  dassa tulisi olema.arr semmoin-en määräys,              kustelta;vaksi, eikö oli.si mahd,ollista hyväk-
15323:  että ne maakuntapäivät, iotka säätävät va·s-            syä tätä pykälää lähempänä sitä sanamuo-
15324:  taisen vaalilain AJhvenanma:an maa:knnnalle,            tollj, mikä on hallituksen esityksessä. Minä
15325:  tulisivat olemaan sillä tavalla valitut että            olisin kuitenkin halukas jMtämään ·pois nuo
15326:  äänestyks·elen on oikeutettu O'ttamaan os:aa            sanat .,joko alkuperäisenä tai vimllisena
15327: se, joka on va·alikelpoinen kunnanvaa1leissa,            käännöksenä" kun on puhe v a; 1 t i o n vir-
15328:  niin onhan tässä takeita siitä, että tämä               kamiehistä.· s·illä uudessa kielilainsääJdän-
15329:  vaalilaki tulee sääJdettäväksi niin kansa.n-            nössä ei ole aikomusta minkäänlaista kään-
15330:  valtais·essa henJgessä, kuin suinkin ah verran-         nösjär_i,estel.mää pamna: toimeen. Olisiko
15331:  maalaisille se on maJhdollis-ta.                        laissa mitään mainittava maakuntalauta-
15332:      Mitä sitten tulee 9 § :ään, niin puolestani         kunna'n kielestä vai ·eikö, se minusta on
15333:  luulisin että ilman minkäänlaista vaaraa                san~en vahä pätöinen &siru.
15334:  voitaisiin tämän pykälän aikaisempi 7 tai                   Käytän tätä puheenvuoroa tehdäkseni sen
15335:  täss-ä nyt oleva 8 kohtw hyväksyä toisen                ehdotuksen, että asia yksityiskohtais.essa
15336: s. o. nim. ed. Estlanderin tekemän vastalau-             käsittelyssä vielä palautettaisiin suureen
15337:  seen mukaå.ses·ti.                                      valiokuntaan semmoisten yhteensovitusten
15338:                                                                                                      35
15339: 274                                 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15340: 
15341: 
15342: aikaansaamiseksi, .iotka. tekisivät ma:hdolli-           11anma.alle mitään suomalaisia virkamiehiä,
15343: seksi s<Vruda lain hyvruks.ytyksi joltisenkin            niin sellarista virallista kielis.ortoa, .iota voisi
15344: yksimielisesti huolimatta. siitä, ettei kukaan           pelätä, ei ole mitäiän mahdollisuutta kos-
15345: yksityiiJJen ryhmä tai yksityinen henkilö                kaan voida ta.pahtua Ahvenanmaalla. Täs-
15346: saisikaan toteutetuksi juuri sitä, mitä hän              sähä:n va•kuutetaankin ahvenanmaalaisille,
15347: it8e ,pitää parhaimpana..                               dtä siellä tulee olemaa.n ruotsinkieli aina
15348:                                                          virallisena kielenä. Se oikeus mikä suoma-
15349:    Ed. J u u tila i IJJ en: Ed. Nix'ille PYY-           laisiUe halutaan varata, se pitä~si •olla niin
15350: dän huomauttaa, että tarkoittiko hän sitä                iiJJhimillisesti oikea, että ed. Leinos•enkin,
15351: Englannin politiikka:a, jota Englanti har-              huolimatta. hänen, ilmeisesti hyvinkin pit-
15352: joittaa Irlantia kohtaan, jota meidän tulisi            källe menevästä n:vkyis-venäläisyysmieli-
15353: seurata.? Myös pyydän huomauttaa, että                  syydestänsäJ, sa.a.ttaisi edellyttäiil, että hän-
15354: niissä itsehallintolaeissa, joita hallituksen           kin tämän suomahiselle työmiehelle salli>si.
15355: a1settama komitea: on käyttäruyt tämän laki-             Sillä Ahven:runmaalla ei luullabeni koskaan
15356: ehdotuksen mallina, ei yhdessäkä;än ole itse-            tulisi muita suomalaisia olemaan kuin työ-
15357: hallintoa luovutettu ikuisesti.                          miehiä. Minä nim. edellytän, että ruotsa-
15358:                                                         laiset kyllä ~pitävät riittävästi huolta siitä,
15359:    Ed. A 1 k i ·o: Se ryhmä, jota minulla on            että Ahvenanmaan manteretta suomalaiselle
15360: kunnia täällä edustaa., on yleensä tunnettu           ' talonpoialle ei milloinkaan luovuteta. Ka-
15361: ka.nsallismieliseksi suomahisessa mielessä.             Pita.ali 'Pitää k:v>llä tä:s•tä huolta. Kun kai-
15362: 1\futta kuru me tarjoamme ahvenal1maalaii-              kesta tä,stä huolimatta ed. Estlander kui-
15363: sille sena.ista i tsehallirutoa, j onkalaill'en tä-     tmkin ed. Nixin säestämänä rohkenee lau-
15364: hän lakiin sisältyy, lisättynä niillä muis-             sua sen. että tästä la,ista kenties €i tule mi-
15365: tutuksilla, joita. meidän vastalauseemme                tään. jo.s se hyväksytään suuren valiokun-
15366: sisältää, ja tästä kaikes.ta voidaan lausua             nan laatiman ehdotuksen mukaan, niin mi-
15367: sillä tavalla. mikä ed. Es.tlanderin ja Nix'in          nun täytyy sanoa. uudestaa.n, että leikitään
15368: lausunnoista. käy ilmi, kyllä minun täytyy              suurilla. asioilla.. Käsitän nim. siten. että
15369: sanoa:, että tässiiJ leikitään suurilla asioilla.       Ahvenanmaan Suomessa py:syttäJminen on
15370: Kun ;me tapaamme tässä :henkiyhtey·ctessä               tärkeä m:vös Suomen ruotsala.isen kansalli-
15371: ed. Estlamderin ja. Leinosen, joilla on a:.iva.n        suuden ·ka,nnalta katsoen.
15372: saman11uottinen muistutus tätä Ahvenan-                     Me maalaisliittolaiset emme tahdo sor-
15373: ma;an itsehallintolaki€\hdotusta. vastaan, niin         taa ruotswlaisia, niinkuin vanhas·taan tunne-
15374: taas kerran ta.pahtuu se, mikä niin usein               taan. Me olemme oll~et mukana säätä-
15375: nykyaikana. on maailma.n politiikassa ta-               mässä Suomen hallitusmuotoon tunnustuk-
15376: pahtunut, että äärimmäis.yydlet kohtaavat               sen, että, suomen- ja ruotsinkielet ovat tässä
15377: toisensa. Mehän olemme saaneet sanoma-                  maassa kansalliskieliä. Ja se merkitsee
15378: lehdistä lukea, miteiJJkä myös Venä.iän bol-            paljon suomalaisen kan:nalta ka.tsoen. Jo-
15379: shevikit ja. äiä:rimmäiset oikeistolaiset ny-           tain tunnustusta meidän täytyy saa.da siitä.
15380: k:väJän suunnittelevat yhteistoimintaa iärjes-          syystä, että, jos me harjoittaisimme kosto-
15381: tääkseen Venä.iän oloja puhta.asti nationaEs-           nolitiikkaa :selli johdosta, millä ta.valla nwt-
15382: tisella, pohjalla.. Monta muuta. samanlaista            salaiset ovatt kohdelleet satavuosien ku-
15383: es•imerkkiä. Me suomalaiset samalla het-                luessa Suomen kansaa, meidän menette-
15384: kellä koetamme saada tyydytetyksi ahve-                 lymme olisi toinen. Mutta me käsitämme
15385: na:nma•alaisten toivomuks•et todellakin niin            nykyään elävämme a.ika!kaudessa, jolloin
15386: va•paamielisellä itsehallintolaiHa, että minä           kansakuntain, iotka aikovat ,perustaa elä-
15387: pelkään että, jos Ruotsilta. vaa<dittaisiirr sa-        mänsä tulevaisuuteeru, •Pitää. katsoa' asioita
15388: mallaistm :itsehallintoa esim. Norrbottenin             muultakin, ei vain pelkän kilpailun ja pel-
15389: läänin suomalaisille, mitenkähän ed. Est-               kän kos1ton kannalta. rSenvuoks·i me maa-
15390: lander ruotsabisena ryhtyisi arvos·telemaan             laisliittolaiset, huolimatta kansallismieli-
15391: sellaista Ruotsin p'Olitiikkaa., .ioka semmoi-          syydestämme suomalaisessa mielessä, swl-
15392: sissa asåoissa tulisi menettelemään sillä ta-           limme tällwisen vapaamielisen itsehallinto-
15393: valla kuin ed. Estlander vaatii.                        lain ahvenamlillaa.laisille kuin nyt olemme
15394:    ·Mutta minun tiilytyy tä:ssä asiassa kiin-           valmistuneet arrtamaan. •Mutta kyllä minä
15395: nittää v~elä huomiota. si:ilhenkin että kun me          sanon, että meidän ruotsa1a,istemme myös-
15396: suomrulaiset emme aioka•an saada. Ahve-                 kin pitiilisi nykyhetkestä jotain oppia. Ruot-
15397:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                             275
15398: 
15399: salaistemme keskuudessa ei ole yksimieli-          lisäys: ,Ahvenanmaan maakunnalla, joka
15400: syyttä siitä politiikasta' jota he ha:rioitta-     käsittää nykyisen Ahvenanmaan läänin, lu-
15401: ~a:t 'Suomell! sisällisessä elämässä, heidän ri-   kuunlottamatta Brändön .ia. Kumling-en kun-
15402: vinsä eivät ole enää niin ehiät kuin enn.en.       tia, on ·oleva. tässä laissa säädetty itsehal-
15403: Tä:ällä; eduskunnassa on io halkeama tapah-        liruto."
15404: tunut. eikä se tule enää koskaa:n umpeen
15405: menemaa.n. Ruotsalaisuuden asia on täs;;;ä           Ed. Ta k k ula: Minä kannata.n tehtyä
15406: maassa vaarassa. muuta tietä kuin sitä, mikä       ehdotusta.
15407: on Aihvenammaalla tapahtumassa. Ja sen-
15408: tähden tä,ytyy ruotsa,laistenkin ruveta otta-         Keskus•telu julistetaan päättyneeksi.
15409: maan huomioorusa:, mitä Suomen tasavallan
15410: onneen ia menestykseen tulee. Silloin he               Puh e mies: Keskustelun kuluessa. on
15411: löytävät täällä varmaa,nkin s~omala~~tenk~~­        ed. Juutilainen ed. Takkulan kannattamana
15412: .ionkostf monta. :kertaa yhtmsymmarrysta.          ehdotta:nut n1yt esilläolevalle pykälälle seu-
15413: muttw aivan toisten rperiarutteiden pohjalla        ra,avan sanamuodon: ,Ahvenanma:an maa-
15414: kuin pelkästään vm11han kielellisen' kilpai-        kunnalla, joka käsittää nykyisen Ahvenan-
15415: lun pohjalla.. Kun me maalaisliittolaiset          ·ma:a:n läänrrn, lukuunottamatta. Brändön ja
15416: olemme asettuneet monta kertaa taistelles-          Kumlin~en' kuntia, on oleva tässä laissa sää-
15417: samme ruotsatlaisia: va:staan, olemme olleet       detty itsehallinto." Kutsun tätä ehdotusta
15418: pakotetut tekemään sen siks·i, että ruotsa-        ed. J uutilais,en ehdotukseksi.
15419: laisten ,politiikka niin useissa tapauksissa
15420: on ollut taantumuksellista.. Tässä ta.pauk-           'Selostus myönnetään oikeaksi.
15421: se:ssa. rnots•alaiset tahtovat me11nä äärimmäi-
15422: syyteen va•aties.saan meiltä Ahvena,nma.alle
15423: .sellaista itseha1lintoa, ioka. suorastaan me.r-     Äänestys ja päätös:
15424: kitsisi samaa kuin Ahvenanmaan eroitta-
15425: mista Suomesta ja siirtymistä lopulta. Ruot-         Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
15426: sin vaikutukSien alaiseksi. Tä:tä emme voi         dotuksen tässä kohden, äänestää ,tiaa"; jos
15427: sallia eikä se ole Suomen ruoha1aiselleka.an       ,ei" voittaa., on ed. J uutilaisen ehdotus hy-
15428: asutukselle eduksi. Vaan se on eduksi              väJksytty.
15429: meille kaikille että my:önnämme Ahvenan-
15430: maalle pitkälle menevän itsehallinnon.                Aä,nestyksessä ovat ja.a.-äänet voitolla.
15431: Mutta sellaisella, hetkellä missä nyt elämme,
15432: kun ulkomaiset voima.t pyrkivät ratkaise-
15433: ma.an, kuuluuko Ahven.anmaa Suomeen vai              ·P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
15434: Ruotsiin. minä olisin edellyttänyt, että niin      synyt esilläolevan pykälän sellaisena, kuLn
15435: korkeas:ti sivistyneen ryhmä:n, kuin ruotsa-       se .on suuren valiokun:n:a.n mietinnössä.
15436: laisen ryhmän, puolelta esiinnytään ·tässä
15437:                                                                              2 §.
15438: istunnossa hieman toisessa äänilaiissa, kuin
15439: mitä nyt on ta,pa:hturuut.                           Keskustelu:
15440:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
15441:                                                       Ed. E s: t 1 a' ru d: e r: Med åiberoiJ'ande a.v
15442:                                                     den ·aHmänna motiv·erin,!!, soiffi jwg- g-ivit i
15443:   P u h e m i e s: Siirry,tään lrukie·hdotuksen     mi·n r·es,e.rvati·on, ber jag- 1fiå förorda en om-
15444: yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                     formulerin:g 8;iV § 2 med tillägg- a1V §. 2 a sa-
15445:                                                    'SO.ll i reservwtionen är ang-.i,v:et.        Hä!'ittilil
15446:   Suuren va.liokunnaru mietinnössä olevan          komme Y'tterEg-are tV'änne p.araJg-raif.er 121 a
15447: ensimäisen lakiehdotuksen                          •odh 17 a. ä:vensom § 5 a slåsom tiHäg:g- i
15448:                                                    ve'IikSt.äJlli·ghe,tslag-en. I d·es,sa bestäJmme,lsiBT
15449:                      1 §.                          ha·r ja~ sö:kt •a,llgiiva inne:hJå:Het ocfu g-rä:n-
15450:   Keskustelu:                                       serna fiör ·en verkli:.!! å:ländsk hemortsT:ältt,
15451:                                                    ·äive·nsom en befog-.enhet för la:nd:skarpet axtt
15452:                                                    s.iälvt bevilia h·emortsrätt inom de g-ränser
15453:    Ed. J u u t i l å i 11 e n l Minä ehdotan,      Ia:g-en nä:rmare triver vid Ihan-den. Hemorts-
15454: että 1 § :ään hyvä.ksyttäisiin näi,n kuuluva       rätten skulle .iämväJl inne1hära eil rätt ffu
15455: 276                                       Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15456: 
15457: 
15458:   landska\Pet att be·s'tämma a,n,g;ående befo-                    Pu~hremi•e·s: K.erskuste:lun kuluessa on
15459:  geniheten a,tt i•nrueha.va fwsti:ghet på Alan,d.             ·ed. :IDstl·ande'r ed. ·Parlmgrenil.n kannattamana
15460:  Denna hemortsrä.tt äir ~de·t, som ålänninga.rna              eihdotta:nut, että nyt etsillä:o·levan pyrkälä,n
15461:  innerst fordra. Och e1huru vi fa.stlands-                    tilaHe otettta·is·i,i:n pykrulät 2 .i'a ~ a. perusrtus-
15462:  sv·enrs.kar i Alands-\fråJgan stäHt oss på en                1akiv:arl1okunnan miertinrtöön li·itetystä toi-
15463:  an·nan ståmdrpunkt o·ch vida m:er än vad man                 ·s:esta vastalausees:ta. Kutsun t:ät:ä ehrdo-
15464:  här vill erk·ämna omfa tta.t rilke,ts gemen-                 tus,ta ed ..E.s•tlande,rinr ehdotukserkrsi.
15465:  S'a:m:ma SJtåndpunikt och s:ökt till vamta1ga
15466:  dess intresse·n, to·r·de det nu böra å vå!r sida                Selostus myö·n•netään oikeaksi.
15467:  erinras orm .att ålännin.garna. mrruhäinda. icke
15468:  komma att g;iva. sig tillif.reds: med a:vseende
15469:                                                                 .:{änestys ja päätös:
15470:  å sina rkrav, .innan de erhåJlla den åJläJnd•ska
15471:  ihemortsrätt, som jag .här t;agit till tal,s. Ja,g
15472:  vet .mycke.t väil a,tt dessa fö.rsla.g icke. komma             Ken hyvätksyy suuren va.h01kum:fhn ehdo-
15473:  att a:ntagas och jag går så långt å min sida                 tuksen tä:s.sä ko1hden äänrestää ,ja.a"; jos ,ei"
15474:  i medgi:v:ande, att .ia.g ioke gör an.ta,g.andet             v01i:ttaa, on ed. Estlanderin ehdotus hyvälk-
15475:  arv des,sa be.stämmelser til.l ett abs,o:l ut v~H­           syrtty.
15476:  ,kor för medverkan tiH denna lag. Detta
15477:  va•d mig per.s.onli1g en beträJ:l1fa,r. Men ja,g                Äänestyksessä ovat .iaa-1äänret v·ori,t.olla.
15478:  ha:r d~ock icke kunnart undgå att framsrtä:lla
15479:  dessa :Dörslag :f•ör att däirmed angiv.a 1vad ja.g             Puhe' m i e s: Edus,kunta on si.is hyväik-
15480:  a:nser vara det s·lu!tmål, ti:ll V1ilket den                 synyt toisen pykälän s·eUais:ena kuin se on
15481:  svenska befolkningen på Alan.d kommer att                    suur-en vaEokunnan mietinnös,sä.
15482:   sträv.a. Det ä;r ett natudi'gt s1 utmå;l för
15483:  ibefolkningen på denna ö>gruprp, s1om redan                     3 .ia 4 § sekä 1 luvun nimike hyvä:ksy-
15484:  ._g,enom sitt ge10·gmlfiska. läge, genorm s:in               tää;n keskustelutta.
15485:  ihi•storia, ge.n:om den fo:lkkaratktäir, som häJr-
15486:   UilJder upp.kommit, blirvilt fh!änvilsad att i                                       5 §.
15487:   Aland s:e sitt egentliga f,äJde:rnesland. Denna               Keskustelu:
15488:  :hemmtsrräitrt vänder sig icke särskilt emot
15489:   den finska lbafol,kningen rp'å A'land, mern
15490:   den väJnder ~s:ig m01t en. in\fly,ttning av en-                 Ed. R y 'Ö rm ä:: E:dellyttäerr, et•tä 9 § saa
15491:   k;w,nedigeilJ fins:k beifo,lkning, som komme                s·en muodon kuin on suuren valiokunnan
15492:  .eller kunde komma a!tt helt odh h:å!l.le,t om-              rriie:tinn1össä, koskeva' tkunnaHi·sen äJänioikeu-
15493:   st·öi'•.ta på Aland bestående salillJhä:Herliga oc:h        den perusteita, ehdotan ·e.t:tä 5 § :n ensim-
15494:   ekonromisika iföflhåJHandl8ll. Dert är m'öj•lig-            mäinen lause hyvälksryt,täisiin seuraavassa
15495:  hetelll att kunna vä'Sen1tligen bevara Aland                 muodossa: ,MaaiJmnt.apåivien jäsenet ovat
15496:   tiH n.atur och tirLl s:amhätHs,karaiktäiren slå-            valitta.vat välittömillä, suhteellisilla ja sa-
15497: . dalllt det ruu .äJr, det är drenna möljligihert åJlän-      la.isilla- vaaleilla kunnallisen äänioihuden
15498:                                                               pob~j.aUa".
15499:   nring;arna virl~ira hava sig förlbe.hål:len, oc'h det
15500:   äJr detta de s·ä:tta högst i den rla.nd,Sikalps•a.ut.o-
15501:   nomi 's:om ·denna la!g avser a tt tillmötesgå.                 Ed. von B o r n: Jag ber a:tt få föreslå,
15502:   Det är ociks>å där~ör j.a[g', då _i,a,g tiHfu11o            att tföreligg,a,nde :para.graif måltte rerlhållla, d·er.
15503:   sy.mlpat~serar med deif1ta strä'v·ande oeh trm              lydelse, som 1 mom. av :motsva,raTiide para-
15504:   ariJt det är et.t .st11ähnandJe, SOiffi äv.en fö,r lfram-   g:raf i rege·ringens prop·osition har, dock för
15505:   tiden kommer a.tt inom Ala,nd up~pibiilra.s, det            <len finska trextens vi'dkomma,nde med ut-
15506:   är dämför jwg nu väcker för.slrag 01m dersrsa               byta.n!d·e a v orden ,,lälhemmä:t" mot ,taTkem-
15507:   parra.gralf.er ·i elllliQ!b•et med den andra res,er-        mat".
15508:   vationren.
15509:                                                                  .Ed. E s t 1 a' n d e r: J ag ber a tt få under-
15510:                                                               stöda friherre von Borns förslag.
15511:    :E.d. P a l 'illrg' 11 e 11: Jarg tf·öl'ena:r mig om
15512: rd,gm E,stl<anders utta:l:all'de oeh unde11störder              Ed. tS ;e. t älä: Vaikka minä puolestani
15513: det förslag han c2!.i'orde.                                   kyllä voisin hyvälksyä, edellisen puhujan
15514:                                                               ehdlo!tuks.en niin lffiinä pyydän sa,a<la joe-
15515:       Keskustelu '.i:ulistetaan pä:ä:ttyneeksi.               kunmoisena koilllpromissiehdotulksena esit-
15516:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                        277
15517: 
15518: 
15519: tää, et1tä 5 § swisi seuraavan sa·namuodon:           dottanut nyt esillWolevan pykälän ensimal-
15520: Maakunhrpäiv.ien jäsenet ovat valittavat              selle lauseelle seuraavan sanamuodon:
15521: välittömillä, suhteellisilla ja salaisilla vaa-       ,rMa.aikunta päiväiin jälsen>et ovat vailiHavat
15522: leilla, :ioissa äänioikeus on oleva yleinen ja        välittömillä, suhteellisilla ja salaisilla vaa-
15523: yhtälämen. mielhiHe ja1 naisille ikäraäan ol-         leilla kuntnallisen äänioikeuden pohjaHa".
15524: lessa y>ksJ'kolmat~a. vuotta. Tarkemmat               Kutsun täitä erhdotusta ed. R~ömän eihdo-
15525: mäJä.räJykset vaatleista annetaa•n maakunta-          tukseksi. Eic1elleen on ed. von Bom ed. Est-
15526: la>eissa.                                             }a.~derin ka1nnattama,na ehdottanut., että nyt
15527:                                                       esilläoleva pykäilä sa1si sen sanamuodon
15528:    E1d. Voi on m w a: Kui'Bn yleiskeskuste-           joka sillä on ihrulhtuksen esityksen 1 mo~
15529: lussa: .io esitin, minä olen yl.eensä sillä kan-      men'tissa, kumminkin sillä muutoksella, että
15530: nalla, että Alhvenanmaan maakuntailttaUin-            ensimäinen sama suomenkielisen tekstin toi-
15531: nossa ä:än~oikeus oEsi säilytett:ä.vä sillä           sessa laus·eessa on oleva ,.tarkemmart;''. Kut-
15532: kannalla, joka on !kunnallisessa äänioikeu-           sun tätä ehdotusta ed. von Bornin eh:dotu'k-
15533: dessa mwassamme sawvute~u, mutta kun                  seksi. Ed,eUeen ou ed. SetäJlä erd. K. E.
15534: saarttaa oHa etua siitä, että tässä laissa ei         Linnruru kanna,ttamana. ehdottanut pykälälle
15535: kvtketä maakunnallista äänioikeutta vhteen            seuraavan samvmuodon.: ,Maa·kuntapäiväin
15536: muutituva'n 'kunnaUisen äämioikeuder{ ka·ns-          jäsenet ovat vaE ttava;t vii:li,tltömillä, suht.eel-
15537: sa, vaam kerta ka.ikkiaan mäJärätään sen              li:sil.la ja sa.laisillå va,aleilla,, joissa ääni-
15538: mukaisesti, mitä ny;t pidetään kansan'valtai-         Olkeus on oleva yleinen ~ia Y:htälläinen mie-
15539: sena, .ia kun minusta periaatteellises·tiJkin on      hiHe ja; naisille, ikärajan ollessa 21 vuot.ta.
15540: oikein,, että ma·akunnallinen äänioikeus              Ta.rkemmat mä:ärä:yiks.et vaaleista :a:nnetaan
15541: esiintY'Y itsenäisenä maakunnallisena ääni-           maaJkunltarlailla." Kutsun tältä €ihdotusta ed.
15542: oilkeut.en•a,, niin minä sa.atan kanna.t·taa ed.      S>etä:län eihdotukseksi. rE.delleen o~ ed.
15543: Setäläirr esitystä kuitenkin sillä lis·ä:yksellä,     Voionmaa 18d. Vuolijoen kannattaman'a eh-
15544: että tämä äänioikeus olisi tehtävä varalili-          dottanut pykälälle seuraavan sanamuodon:
15545: suusoloist:a riil])pumattomaksi, joten siis py-       ,rMawkunta!päiväin jäsenet ovat valittavat
15546:                                                       väl~tömillä, suhrteeHisiHa ja salaisilla vaa-
15547: kälä minun ehdlotuks.eni mukaan kuuluisi:
15548: ,Maakunta'Päivien .iä'senet ovaJt val.itta,vat        leilla, joissa äämli:oikeus on olerva yleinen ja
15549: välittömillä, suhteellisilla ja salaisilla vaa~       yhtäläiniBn miehille ja naisiHe va.rallisuu.s-
15550: leilla, joissa. äänioikeus on oleva yleinen _ia       oloi·sta riiptpumattaJ ia• ikäira(ian oHessa 21
15551: v.htäläinflll, miehille ja. ·ruaisille varallisuus-   vuotta. Tarkeimmat määräiykset vaale~sta
15552: oloista ri~ppumatta ja ikärajan ollessa 21            annetaan maakunta:lailla." Kutsun tätä eh-
15553: vuottaJ. Tarkemmat määräykset vaaleista               dotusta ed. Voionmaan ehdotubeksi. Ja
15554: annetaan maakuntalaeilla."                            lopuksi on ed. Kallio .eJhd1ottanut, e•ttä PY-
15555:                                                       kälä saisi sen saUiamuodon, ioka sillä on
15556:                                                       hallituks€ll esity;ksessä. ·TMä ehdotusta ei
15557:   Ed. K. E. Li n n1 a•: Minä pyy;dän saada            ole kwmminkaau lkannatettu, j'oten se rau-
15558: kannalt.taa ed . .Setälän tekemää eihdotusta.         kee.
15559: 
15560:   Ed. K a l 1l i o: Minä pyydän saada eh-               '8e'los1tus myönnetään oikeaksi.
15561: dot.ta:a, että tämä pylkälä ll'yväksyttäisiin
15562: haillitnksen esity;ksen mukaan.
15563:                                                          P u ih ·e m i e s: E·sitän hy·väksyUäväksi
15564:   Ed. H a l m e: Kannatan· ed. Ryömän eh-             seuraavain meneti'Bl(Yrtarv:an äänrestykses·sä:
15565: dotusta.                                              Ensi:ksi toimit.etaan aänestys e,d. von Bornin
15566:                                                       ja. ed. Setalän ·ehdotusten· väliNä. .Se joka
15567:                                                       vo:dtaa, aseltetaan ·vastaehdbtuks-eJksi ·ed.
15568:   Ed. W u oli .i o k i: .Pyydän saada kan-            V oion mara:n ehdotusta vastaan .ia voittanut
15569:                                                             1
15570: 
15571: nattaa ed. W oionmaan tekemää ehdotusta.              v.astaehd•otukseksi ed. Ryömän ehdotusta
15572:                                                       va~taan, lia •se, joka tässä ää'nestyksesrsä •
15573:   Keskust.elu .iul.istetaan pää;tityneeksi.           vo1tltaa, asetetaan viihiroin suuren vaEokun-
15574:                                                       nan mietinnössä o~evaa eih\iotusta vastaan.
15575:   Puh e m i -E' s: Keskustelun kuluessa on
15576: ed. Ryömä e.d. Halmeerr 'kannattamana eh-               Menettehta·pa hyväksytään•.
15577: 278                                  Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15578: 
15579:   Äänestykset ja päätös:                               Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
15580:                                                      synyt 5 § :n ed. Setä:län ehdotta:massa muo-
15581:    1) Åä:nest.ys ed. von Bornin ja ed. Setä-         dossa.
15582: län ehdotusten välillä:
15583:                                                                             6 §.
15584:    Een t.fussä äänesty:kses.sä hyvaksyy ed.
15585: Sietälän• -ehdotuks·en, äänestää ,jaa"; jos ,ei"       Keskustelu:
15586: voi:ttaa. on ed. von Bornin ehdotus hyväk-
15587: sytty.                                                  Ed. .Schauman: Denna para1graf in-
15588:                                                      nelhåJller enliglt min mening ett onödigt
15589:   Åänestvksessä a,nn1etaa·n     150 ,~.iaa "- JH     stadga,nldl:l, näJmli.gen strudg1an1det atrt; land8-
15590: 26 ,ei" -äiin:tä.                                    höv"dingen ä:ger u-ppilösa landstin:get oeh för-
15591:                                                      ordna om ve.r'kS'tällande av nya val. Den
15592:   Puh e m] e s: Eduskunta on siis täJssä             inskränkning i självsty.r-e1sen, som på grund
15593: äänestvksessä hyväksynyt ed. Setälän eh-             a v det-ta sta<dgande komme att ä!ga rum, är
15594: dotuk~~n.                                            vis.s-erligen icke betyd-ande, men sta.dgandet
15595:                                                      verkar i allru fall som ett onödigt trruka•ss-e-
15596:   2) Åä:n:estys ed. S'E'Itälän .Ja ed. Voion-        rande, som ett småa1ktigt stad'ganide, om jag
15597: maan ehdotuksen vä:1illä.                            så må säga. Jag får på denna grund yrka.
15598:                                                      att den till grun'dlalgsutskot~et's betäJnkande
15599:    Ken täJssä äänestyksessä hyväiksy·y ed.           fogade fjarde re·servationen måtte me.d av-
15600: Setä[äm e!hdotuks.en, äänestää ,jaa"; jos ,ei"       seende å denllla; paragmf godkän~a.s, såledlfs
15601: voitttaa, on ed. Voionmaan e1hdiotus hyväk-          att o,rden ,·srum:t äger, med begivande ay
15602: sytt,y.                                              republikens president, uuplö·sa la.rudstinget
15603:                                                      och förordna om v"erkställande av nya vai"
15604:   .Äänestyksessä annetaan 98 ,jaa"- ja. 79           skulle utg1å.
15605: ,ei" -ääntä.
15606:                                                         Ed. R y ö m ä: Kannalban ed. tS'chaumanin
15607:    P u he m i e s: Eduskunka on siis tässä           tekemä.ä ehdotusta.
15608: äämestyksessä hyväksynyt ed. Setälän eh-
15609: dotuksen.
15610:                                                         Ed. E s t 1 a: n d -e r : För min del kan. ja.g
15611:    3) .A.änestys ed. Setälä!ll' eh<lotuksen w        i·cke biträida det1ta försla.g. Det kan ju sy-
15612: ed. Ryöimän elhdlotuksen väJlillä.                   na·s •S•Om om det vore att g1ifva wt .åJlännin-
15613:                                                      garna sbö.rre riilttiglheteil', om man a:ntoge
15614:    Ken tässä äänest·yk!se.ssä hyväksyy ed.           detta försla1g. Men delt ä:r å.o'ke niikti·gt aih
15615: Ryömän ehd'O'tuksen, .ää,nestää ,,jaa"; jos          !by>.gga d·emo,krartin tPiå en så;dan grund, a:tt
15616: ,ei" y;oittaa, on ed. Setä;lärr eh:dotus hyvä},_     ieke nlå.gon hög1.1e instans s:kuHe finnas än
15617: sy~t.y.
15618:                                                      den av folket valda, såldes·a.v landslka·pet
15619:                                                      valda fö.rswmEn,g. Det hör finnas en rätt
15620:   Åä.nestyksessäJ ovat ,•ei-" äänet voitolla.        att vädtja 1till S'.iäJlva f.ol'k'et genom nya val.
15621:                                                      o~h dBt är detta. som 'här förbehålles. Det år
15622:                  -
15623:    ·Puhemies: Eduskunta on siis tässä                nog det mes:t d·em<Ykrat.islka. ,T ag kan icke
15624: äänestyksessä hyväksynyt ed. Setälän ehdo-           ifrångå det.
15625: tulksen.
15626:                                                        Keskustelu .iulistetaa:n päättyneeksi.
15627:   4) Åänestvs ed. Setälän ehdotuksen ja
15628: suuren valiokunnan vastaavan ehdotuksen                 ,p u ih e m j, e s: · Keskustelun kuluessa. on
15629: välillä.                                             ed. Schauma1n ed. Ryömän kan:na;ttamana
15630:                                                      ehdottanut pykä.lälle sen sanamuo:don, joka
15631:    Ken hy.väksyy suuren ,-al~okunna.n ehdo-          sill'ä Oili perustuslakiva:liokunnan mietintöön
15632: tuksen !tässä koihden, äänes•tää ,.,liaa"; jos       liittyvässä ne,Uännessä vastalauseessa. Kut-
15633: ,ei" voittaa, on ed. Setälän eh dotns hyväk-
15634:                                  1                   sun tätä ehdotusta e.d. Schaumanin ehdo-
15635: sytty.                                               tukseksi.
15636: 
15637:   Åänesty.ksessä ovat ,.ei" -äänet voirtolla.          .Selos<tus myönnetään oikeaksi.
15638:                                         Ahvenanmaan itsehallinto.                                              279
15639:                                                                            ----~-~--------
15640: 
15641: 
15642: 
15643: 
15644:   Äänestys ja päätös:                                       :Bör\beihtåiltl·et. den åländska la:~stiftnill'gen,
15645:                                                             men a.tt det i va.rje f.all dook vore nå~ot,
15646:   K.eru hyväksyy suuren valiokunna•n ehdo-                  bl. a. en stor del a" den sucia.la lags,ti:ftnin-
15647: tuksen tässä kohden, äänestää ,.iaa"; j.os ,,ei"            gen, vilken säike·rli'g·en trulännin:garna lagt
15648: voittaa, on ed. Schaumanin e·hdotus hyväk-                  mycken vikt p1å a:tt få o·rdna e:fter s,ina s.ä,r-
15649: sytty.                                                      ,föril~åHa:nden, som de .iu to.rCLe kunna be-
15650:                                                             döma hättre ä:n nwgon på ·fasctlan·det. Nu
15651:    Äänestyksess!ä annetaan 104 ,.jaa"- .ia 80               har emellertid den i A1a,nds1wmm.ittE'ms be-
15652: .,ei" -ääntä.                                              tänkande ing~llien'd:e fört•eckningen Ö•v·er }a,g-
15653:                                                             stiiftnin:gsomi1å!den., ISOIID k'varibliva inom
15654:   P u ;h e m ies: Eduskunta on siis hy-                     ~~l:ands Iandstin,g-s komp.etens, i betänkli.g
15655: väksynyt 6 § :n sellaisen:a, kuin se on suu-               .grad reducerats·, ja, ä:nda därhän a~tt ålän-
15656: ren valiokunnan mietinnössä.                                nin:garna n:u bj.udes .en sjäJlv·ständi:g la1gsrtift-
15657:                                                             nin.gs:be:f0igenlhet endws.t heträ:fifande ett a:n-
15658:    7 .ia 8 § hyväksytäJäJn keskustelutta.                  ta1 .iämtf.örehev.its olbetydli,ga frågor, såsom
15659:                                                             ang~ående fltottnin'g, d:itkning, nytt'jande a.v
15660:                                                            ·sl.i•öar och va1itend'l'a,g, stkog;sbruik, jakt, v.ä;g-
15661:                       9 §.                                 ibyggnad ooh sk.iutshlåJHning, fatti,gvard,
15662:                                                            bra·nd- ·oeh by.g'gn•a'dsväs•ende o. s. v., wllt
15663:   Keslmstelu:                                              sådant, beträ!flfa.nde vilket redan kommu-
15664:                                                            nerna en:lit~t gällande la,g ha ·sig stora helfo-
15665:      E'd. tV o n B o r n: InnehåJUe:t a.v ~örelig­         ~·nheter titlla,g-da. I ö•vrigt får land,stin:get
15666: ~ande      9 § kommer a tt i ailtldeles särskiJld          ·la"'stifta u:å vissa om11åCLen hlott inom ra-
15667: grad bli avgörande för hela frågan om                       m;n av de i dkelbs aillmän.na :lagstitftning
15668:  Atlands slj!äJlrv.styrelse. Däl'lp)å be,ror, huru-        fa,ststä1Uda grU'nderna, v·a•rigenom .iu land-
15669:  vida de.nna s.iälvstyrelse s•kaH ibltiva en               sk·arp.slag;stilfnin:gens innehåll i de fles•t'a faH
15670:  s.iäJlVJstyreise i hö.gre bemärkelse, huruvida           ·oCik to,rde va.ra givet, oavsett att begreip'J)et
15671:  den i verklig'heten kommer att Mi'va nåJgot              1a.gst,i,:Hningens tgTnnder, som man med st:or
15672:  väsentlige·n annat och me•r än ·den med-                 1f.örkä1T 1e!k anvä.nt, i ,pr·aktiken säikerl,igen
15673: lbo.rgedi1ga sjäJlvstyrelse, som redan nu till-            kommer a~.t erhinda måntga toJ!knin:g;ssvlålrig-
15674:  komm·er de kommuna.la samlfunderu ooh som                 heter o-ch ge a·nlednint; tiH otatli:g-a förvedk-
15675: bl. å. iLv·en d·en innelhär beifogeruhet at.t ;på          lin.QJar.
15676:  vissa omiJ.'åtden iruom de av den aUmä.nna                     Det tsynes, som om m1a.n inom riksda,gen
15677: latgst:i'ftnin,gen utsitatkade råmäirkema ordna            va:rit alli:lför mån om att så långt som mö:i-
15678: •gemensamma angelitgenhet,eT ooh utf.äTda                 ·ligtj; :DörlbehåJHa siJg en sorts förmyndel'ska;p
15679: aHmänna ,s:tadgar och lfö,reskrilfter. - Sådan             över Ahnd, i stä:ll·et föT a.tt g:iva frit.t och
15680:  9 ,§ nu lyder i st·om u'tskottets betänkande             ;frikostitgt det man eng'ång g-eT. Man har
15681: ger den ,med skäil atnledni•n,g ti:ll en undrande          u:p•pe.nlbadi~n va,rit räidd för att ·Aiand
15682: ifTrug"a, V·ad SOm SVSt OOh ,g:luthgen kommer              stkulle läJmna. si·g ,elfter i utveeklingen, en-
15683: att .stanna kvar inom ,gränser.na för lan<dska-           :kannerli'~en ut.veeklin:gen i demokra~isk
15684: 'J)et ÅJlands .s;i,äJlvsttyrel•seihe.fogen:het, ty a.tt   riktnin,g-, oCih där!:Dör velat tvin~a åJläinnin-
15685: mäJrka ä.r, a'tt en>li1gt § 17 äv.en •aHa de admi-        ga·rna a·tt i detta avseende föT!ia fa:stbla.nde1t
15686:  nistTat:iva u'J)]Jgi'fter, vi,lka föranledas av de       låit. Men man hindra<r därmed tsäikerli'gem
15687: i 9 § nämnda ärenden, undetrlyda rikets                   o:Cik i miånga fall en utveckling för A1an.d
15688:  aillmän•na ~örva,Itning.                                  med s.äirs,kilt heaktand·e a.v de'Ss särifö-rillåJl-
15689:      Ala.ndskommitt·en hade stäUt si•g ]Jå den            lianden, a'v befolknin.g.en's från fastlandslbe-
15690: s.tåndlpunkt, .a,tt atHt, wm utan att även·tyra           .f.olkninQ'ens 1och sä.r.s•kilt den finsktala.nde
15691: rikets enhe,t elle.r den aHmänna räottssätker-            ma;_imitetens läi.Q.1Q"ning a:vvikande lynne och
15692: heten eller e11lies utan att ålstadkomma oreda            e1gena,r•t.. Odh man 'har i sin trä.gn:a oms'OTg
15693:  och 'förv,irring I>'å la.gsti:Dtningens område,          om A:la,n:d s fönmenta bä:sta icke tänik:t på
15694:                                                                        1
15695: 
15696: 
15697: kunde unda·ndraga.s rik~ts allmänna la:g-                 att man däirigenom ka·nsike fa.s:tmer komme
15698: s.t:iiHni.ng, bmde överföras P:å det å:lä.ndska           att mårugen ~å1ng s~tätlla hinder i V'äigen för
15699: :larg-ståiftningsor,g-anet. Om. man närmare               A.Jands utveeklin:g i en f·cisin,n.ad demokra-
15700: g-ranskar kommit:tens utläggninga.r i sa·ken.,            tisk rilktning, ty en såd-an utveckling kun.de
15701: tfinne.r man, att visserligen ieke heller en-             måhända dä.r of.ta: g~å betvd<ligt enklal'e oc,h
15702: li:gt kommitte'förslaget alltför mycket ble,ve            lä:ttare för sig- än p'å fa,stlandet, då ju he1la
15703: 280                                     Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15704: 
15705: 
15706: lagstiift:n~ngsappamten p:å Aland kunde gö-                    I punkt 8 horde det synner li,gen oklara
15707: :nas vigare och utan aHa. de bes<v,ärande om-             uttr.ycket ,grunderna. cför rätti.e!het tiH ut-
15708: ,gångar oC:h hinder, .som p:å fa,stlandet i                ÖV'ning av yrken samt .iord!hruket 'Och öv;ri>ga
15709: mån,g-a f,a.H be,stå, exem[lelvis uti bestäm-              n:ä:ringa.r" utbyt:a.s mo't ålands:kom:mitten:s
15710:  n'rnga.rna om <kvruliJfieera<d maåoritet, veto~          rformulering, i:rrnelbäJra.nde a:t.t hela la.gst~ft­
15711: rätt m.m. dy likt. - Eller är det måhända                  ning'en i d·essa äJmnen ö:verlföms på landsika-
15712: .med .Bul'l a,v!så:kt man viU hindra A.landE              ·peit, va:rj,äJmte för tydlir~he·tens skull ut-
15713: eg'eru fria utvecHin!g och rram•å:t1s.kridande,            tryckli'gen bord·e nämnws, a tt äJven .iocrd:leg.o-
15714:  aven om den :vme ful'lt li<ka demokrati,sk               lagstiftningen, på sätt kommittEm det ock
15715: som nlåJg'onsin på fa.stl<a'ndoet. Detta skulle            a vs:ett, hör till denna lags:ti:ftning.
15716:  dock med förlov sa,gt .aHMö~r mycket på-                      I samma punkt 8 borde från Tilk·sbgs•ti:ft-
15717: minna om den ryska tiden, då det fGr ri:ks-                ningen un:da,ntag'a,s a,11heta,r- och skydd:s<lag-
15718:  enlhetens herrar aHtiJd var en na:ge1 i ö,g-at,           stirftnin:gB<n, för så vi:tt an:~år fiskerinärin-
15719: att nåJgon del av det dåtida riket, isard<ömet,           gen, srom Liu •ha.r ett alldeles s:ä;rskilt intresse
15720: ,s,kuUe kunna ordrua sin·a inrre fö.rlhlåJHamlen           :Dö~r ·ålänn<ing'a,rna.
15721: på ett lyck]ig'are och bätt,re sMt, äm va'd i                  J a.g ber a:Htså att för min del få föresl'å·:
15722: riket i övrigt va;r mö.iligt. - Det hade säker-                att ur 9 § :s 1 pun:kt måtte utgå de i sista
15723:  E,g.en vruri t v<ida mer Ö'verensstämma.nde med           menin:g'en ing'åen:de o·rden. ,.f' ö 11 V' a; li iJ n: i n-
15724:  en sann dem01kra:ti's princirp·er att lämna åt           ·~ e ·n s å"
15725:  A~land möjlig;het och rätt .a:tt o:ndna sina                  att .pun:kt 7 måtte helt och hm1et utgå,
15726:  ime, frä:mst sina inre socia'la fö,JfuåJl,la.nden             att i :punkt 8 orden ,'grun·dern:a förr rM-
15727: efter sin e,g-ena~rt och sina e:gna öns:kn•in.ga.r        tighe:t till utö,vning a,v yTiken s.amt .ioi'dlbru-
15728:  och behov. Därmed skuHe säkerligen en                    :k·et ocili ö:vriga näminga.r" måJ.t.e u11byta.s mot
15729:  stor .de:l a v o:nsrukerna tiH de t mi:ssnöje odh
15730:                                     1
15731:                                                           'D'rden : ,:sr a: m t ~a n: n a: n 'll 11 ti' VI ai t ·:r ä t t
15732: ,den v,a,ntrevn:ad, 'S<Om :å:}ärtining'arna nu            med undantag av .jordlegorätt
15733:  känrra inom e'g'et lands gr·ä:ns:er, undanl'ödjM          och }a,ga,r S'O'ffi a,n,gå utö:v~ni:nge:n
15734: och därmed ha1de ock ilen åJländlska s~iäilv­             .a' v s äJ r s \k i 1< dl a y r k e n, .i o r ·d!/b 11 UJ ,k ·e t
15735: styrelsefr~heten fått en hel t an:na:n: iThnelbörd         oelh öv11i1.ga .n:äJ,r]n,ga.r",
15736:  oeh :bl!vilt a'v nJåJ,g-ot verkligt ,y:äJrde för land-        1s:a.m t att i sa:mma punkt 8 elfte,r ordet
15737:                                                                    1
15738: 
15739: 
15740: 
15741: 
15742: .ska•pe,t slåJsom s.ådant. - Om § 9 godkäwnes             'Siky:d'dsl<a.g's,t:Uftmi:ng mlåtte insiklj!uta.s orden:
15743: i den ly,delse den ha1' i stora utsikdtltets be-           ,1med unda .nJt.a:g a<v vatd S'Oiffi b.:äJn-
15744:                                                                               1
15745: 
15746: 
15747: tänikande odh däJrtiU § 1!2 antalg'e's' i desf            f ö r s i g t i ll f i s k erinä r i n g en".
15748: lföreslagn:a fo:rmulering, då blir hela den                    J a1g skall slutli,gen be att få mecldela.,
15749: lå!l ändska sjäJiv,sty:nelsen, - oaivsett att d:en
15750:   1
15751:                                                            a tt .ia·g för min d-el, för den hräJndoe:ls•e samt-
15752:  a'ldrig ti!Ufreds,s·täJHer å:länning'a'r'rm,             rlig'a. de:ssa ändringar godkäJnnars, - men
15753:  praktJi,skt ta,g·et bra ,nog hety;de]s,elös odh mecr     ~ocks:å enda,st ~å - , a.nser mig både kunna
15754: tiH .en bö:rda än till g'a:gn för nlåg'o,n:, ja den       •och bfua rös,ta för anta.ganrde a:v § 12 i d·en
15755: fblir, m'å det s•äJgas rent ut, en chimär och              a,v stora utskottet f.öreslag-na lydels.en, doc'k
15756: ::Dö:rfel<aT det ,yäJ~,entlig'a a v sitt s.y;fitemå!l.    me.d en mindre fnrmeH fö,räm,d:ring.
15757:      Den allmämn:a uwfa.t1ming'en på svensik't
15758: håll äir, att den Al.a:nrd med'givna la,gstitft-              Ed. E ·s t, l a n '(] e r: J.a,g kan i a~l:lt V'ä-
15759: n:in,g-srätten ·och den dämme<d sammanlhä:n-              sentligt ansluta' :mig till det allmä:nna utta-
15760: 'g'ande förvalinin~sbefo,g-enheten bort g'Ö'!1a'S         lande den s<ena:ste tarlaren g'jort och finner i
15761: ibety·dligt vida,re. Utan a tt upptag'a aiHa de           E<kihet med .honom huvud'v·i:kten näva nog i
15762: IPå svensikt håH före1fintliga. önskningsm!åJle~n         detta fö'fslag tiH la·ndskwps:a utoruomi slåisom
15763: i •detta. a<V·s~ende s'kall j,ag nämna. de vilkti-        det ThUrnera. är formulerat ligga i 9 § och d1ess
15764: ·ga<ste, vi•lka>s god känn'a:nde man allmänt ocih
15765:                      1
15766:                                                           inneU:t,åJll. Jarg kan icke i a:l'<la dela:r .u:nd:er-
15767:  enständi·gt kräv.er.                                     •stö<da f.ri:herre von Born, men kan g'Öra det i
15768:      Pun1kt 1 borde åter.stäHas i den av ,g-rund-         de f.lest,a.. v.a,d bet,räiftfar :den än:dring ha'l1
15769: ·lag's,utskot:t:et föresia.gna lydelsen. Den in-          för :sin del föreslog i 1 m10m. nämligen den
15770:  skränkninrg, som stora uts1kottet g'jort med             äJndring'en, att den rätt till e:XW:t'o[priation av
15771: avseende å den reda:n förut sta.rJd beg'rän-              eg'endom, s:om skuile tilläggas Ahnd, ut-
15772:  sade 1-a,g-s:ti'ftningen om ex·prorpriation, är          s'trä:cke,s till att omrfa:,tta' ex>p•:ropri'a:ti.an av
15773:  fuHkom1igt o~s:kä:J.ig.                                  al:l egendom f·ör lands;karpet Aland·s he·hov
15774:      Den av stora utskottet nyinförda :punkt              med full ersMtning, ber jwg få sä1rskiH un-
15775:  7 bo·rde utg'å.                                          derstryka, >hurus,om enli<gt det ·kommitte-
15776:                                         Ahvenanmaan itsehallinto.
15777:                                                                       •                                     281
15778: 
15779: ~örs'l'a:g, wm U!)Jpgöres römnde landskap•s-              s'jöifarten. den vilktig'a,ste och v1i:ktiga:re må-
15780: rförval tningen, rätt tiH exipropii~a,tion a,v            ihänd:a än denna. Det äir icke biHigt, att
15781:  egendom :för landskmpets heihov sk.ulle :före-           man säJrskiH utesluti't. dens,amma.
15782: :finna:s, d. v. s. en rä:tt, som s~kuHe if.å utövas           Drurutöver ha'r j,alg ytterhgare att fram-
15783:  av lands·kapet ehuru v'i'SSie'T'ligen på ha,se·n         ~stäJlla et't föTsla•g heträ.ff:ande den·na 9 §.
15784:  a1v en av rå_,k,sda:gen anta:gen 'la·g. Jus,t            J a.g fömslår at.t 12 mom. måitte utg1å. Det
15785: 'denn1a exp'r'opria ti:on a:nse,s: ,v,ara. så nödvän-     innelbär att omnålden, som nu eller fr·am-
15786:  dig för l'ands,ka1pets behov, a1tt densaiffilma åt-      dele.s komma att Vlara regle:rade genom in-
15787: minstone a'tt d:öma uta:v det utka's't jag set1t          ternatåonelllt fö,rdrag, s:kuHe undand:ra,gas
15788: t:ill k~ommitile[betä:nkande ans,es vara, en av           den åJländsika la,grst~f1tnringen. Detta s'taa-
15789: de ~viiktiga,ste punJkterna blland de lags,tift-          gande inn·ehåller e,t:t principieHt aivs•teg frwn
15790:  ningsfDålg1or, som stå i s.am!ba.nd med inifö-            det huvuds:tadg,ande, som inn,elfatta:s i 37 §
15791:  mndet av landska:pssd,äilvi.Eörvaltning. Då              och som _g1iver denna la,g ,en sådan sa.nkti:on,
15792: så är oe<h •ruå Ålands f.örbiålHanJden äro S'äir-         ,a,tt de,nsamma 1kan äJndra,s enda:st me:d
15793:  egna och kräva ,en verkligt ingåtmde känne-              Ålands 1he~iv:ande. Detta 12 mom. inneibäJr
15794:  ruom .för a,tt la'g1Silii!ftningern miå Mi va alvpa'S-   emeUe:rtid ett undanta:g, som kan hänifö,ra:s
15795:  sad e1fter dem, f,öreli'g1g1er fullt skäJ a;t:t M        tili syn·nerlige,n m!ånga av de olik'a områden
15796: landska.pstinJget ~överläJmna själva denna                 d'enna lwg a.n,s,er a.tt reglera. Det är de,ss-
15797: la:.gstiftning, :på det att den verklig>8ll               utom ämnu ful:lkomE_g1t oviss't vad aHt som
15798: måtta komma a,tt motsvam la:rudS'kaJpets                  ~ka:n komma a:tt inJ±1öms i en dylilk la,gst'i~f.t­
15799: behov. - Den begrän~Sning, som införts                    nin:g, som reg-lera's av inte'l'n,ationell la,g.
15800: och som går ut på att denn:a la:gstift-                   Vid slådant fö,rlhiå:Uande och för att e~i rmed
15801:  ning endast skulle fiå hänföra: siJg iill                 de,tta s~tadgande väoka misst11o om öns<ka'n
15802: expropriwtiolli för landskapsförval tning-ens             ,aiJt piå om,.,grar åJt.erta.gn vad som i l,a,gen
15803: på Åland behov, utgör en: så vä-                          cives, ville j<a,g yrka på, att d~8tta 12 mom.
15804: sentlig förändring, att man kan säga att                  s1kuH e ut_g1å.
15805: nästan hela ändamålet med detta stadga.nde                    J,aig kan sålumda godlk,äJnna sa mtliga fri-
15806: lförfelats. nenn1a he,SitäJmnri'n'g kan oeh S>y-          !hene V•On Borns fö.rs<la;g med umda·ntate: a'v
15807:  nes ock,så bö,ra tO'lik,a:s slå a,tt däJDmed Emda1st     det senare f.örs:l:a.get, ,som häJn;fö,r sicQ." tiU 8
15808:  a'vses mö,jE~het att beräJttilga landSikaipsför-         mom. där jag skuHe ön,ska e'tt vid,strräcktare
15809:  v,al'tnringen, a:tt t. ex. om den f'örr ,sig behö:veT    unda.ntrag tiH för,mirun för den åJläJnd'ska ]a,nd-
15810: n'ågon by~gnad i Mariehamn, skrida till ex-               skaps1a~Q.1stiftning1en.
15811:  propriation av nöd,ig tomt d'äir:för. De,t ä;r
15812:  nä:sta.n det mestru la,ndskaip,slförva•}tning1en             Ed. ;8 ·et älä: Yhtrupitävä.sti sen kans~­
15813:  skulle kunna; få till stånld på basen1 av                sa, mitä j,o a;ikaisemmin mainitsin, minäkin
15814:  'denna }a•g, och man kan väJl icke fordra., att          ehdotan, että 7 kohta kokona1an poiS'tettai-
15815:  dett'a skaH ti:lHvedss't,ä:Ha ålänn'i>ngarna. J,a:g      s,iin. Mitä 8 kohtaan tulee. niin ·pyydän
15816: ,unders1töder såJle1dets i d1enna. del f'I'iherre v·on    saada ehdottaa,, että siinä sanojen: ,muuta
15817:  Bor,ns fä<rsla1g l,iffisom äv,en däri aJtt 7 mom.        V ksi tyis,oikeu tta" jälkeen. lisättäisiin: .,l u-
15818:  slkuUe utg1å. Ja,g kan lika:så understö'da               kuuruottama.tta maanvuokraoikeutta", jonka
15819: tha.ns för;sta fövslwe: beträlfif,ande 8 mom. eHer        ta!htoisin jättää a1hvenanmaalaisille. Edd-
15820:  at.t unda:nta1g sikuHe göm1s• för den åläJndsk~a         leen ehdotan, että saruan ,työvä:enva:kuutus
15821:  lags,tilftningen, s:å ,at't till den ·SIDulle hän-       ja. suojelushinsäädäntö" jälkeen lisättäisiin
15822:  ,föra's jor;dlegm,ä:t't ä:Vlerus,om l.a,~s't.~ftningen   .,kuitenkin lukuunottamatta sitä; mikä kuu-
15823:   am!~åiend'e utö,vandert ,a,y säJr:sJkiMa vrken,         luu ka1astuselinkeinnon", josta von Born
15824:  jordlbrnket odh ö:v11i1g1a ruärin.gar. Dä,re,mot         luullaks.eni jo on tehnl)Tt ehdotuksen. Muita
15825:  anser _i.a·g. artt de,t umh,nt,a~g tiU lförm åm för
15826:                                               1
15827:                                                           ehdotuksia minulla näihin eri kohtiin ei ole.
15828:  den ålländska l~a.gs't.iftmingen, som :friherrc              ·Mutta kun a1sia, suureen vaEokuntaan me-
15829:   von Born upptng i sitt a·n,dra förslag, vi<lke't        nee ja minulla on puheenvuoro, niin haluai-
15830:  häniför si.g- till 8 mom. icke är trHrä:ckli.gt.         sin samalla puhua. eräästä pienestä termi-
15831:   Utom att unda.nta•g hör gö,r.a,s tiH förmåln            nologisesta seikasta, siitä nimittäin, että
15832:  för en skyddsla_g1sti\f.tning i frå,ga om få.,s-         suuri valiokunta ottaisi h&rkittavakseen,
15833:   k·er~näJring·en, a,nser ja~g att i detta a vs:eende     eikö olisi palattava perus.tuslakivaEokunnan
15834:   sjöifartsnäJrin,gen även hör v:ara s.tä:lld in:om       kielenkäytt.öön ja pala:utetta.va sana ,valta-
15835:  den åländ:ska landslka,psh,g1stå.lfm:in'~en!s kom-       kunta", ,,ta.sava.lta" sanan sijaan niihin koh-
15836:  pete,ns. Jämte fisikerinärin·gen ·är ju doek             tiin, jois,sa, se oli perustuslakivaliokunnan
15837:                                                                                                        36
15838:                                       •
15839: 282                                 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15840: 
15841: 
15842:  mietinnössä. On aivan omituista rii.p.puvai-         v alta. k u n lli a ll i s en    edun kaoosa".
15843: :mutta. vieraa,sta kielestä ja s:amalla väärin-       Jos san1oisimme .. ristiriidassa v l ei s t: w-
15844:  käsitystä. ·kun· tais•tellaa:n tuota ain1akin tu-    s a valta l a. i s en edun kanssa, niin sa-
15845:  hann-en! vuoden ikäistä .,valtakunta." sanaa         noisimme jotakin aivan toista, _iota ei ensin-
15846:  vastaa•n. Siitä syystä. että ranskankielessä         kään tarkoitettu. Tämä esimerkki juuri to-
15847:  ei ole mitään sa.na,a. .,.valtakunta" käsitteelle,   distaa, että näitä kumpaakin sanaa, tarvi-
15848:  siitä s~vvstä ei suomenkaa.ru kielessä saisi sitä    taan eri ta~koituksia va.rten ja että siis on
15849:  olla, vaan olisi meidäru kieltämme siinä suh-        aivaru turhaa. kielen kövhdvttämistä, ios
15850: teessa kövhdvtettävä. Mitä saksalaiseen               näistä toista. ko-etetaa.n hv lkiä.
15851:  sanaa,ni ,.Reich" ja ruotsin ,.rike" sanaan tu-
15852:  lee. niin ovat aikaisemmin kyllä jotkut tie-             Ed. v.on W en d t: Ja.~ skulle be att
15853:  demiehet olleet sitä mieltä, että sillä nimellä      med :wseende å 8 mom. få understöda herr
15854:  ei pitäisi nimrittää muuta. kuin monarkiaa.          Setälä med avseend:e å ordet ,,.ioDdle~ola.g"
15855:  On 'katsottu. että koska nämä s•an,at, jotka         sa.mt att ur 8 mom. skulle uteslutas·: •• ~run­
15856:  ovat     ~ermaalllilaisiin     kieliin· lainattuja   d-er för ,rätt~het till utövande av vrken samt
15857:  eräästä keltiläisestä sanasta, ovat yhtey-           .iordbruket och övriga. närin1gar". U ti 9 § 9
15858:  dessä semmoisen sanan kanssa. ioka. merkit-          mom. ville jal,g' utesluta ordet ,emigration''.
15859:  see .,ha,llitsi_ia,a", niiden tulisi merkitä rui-    Det är .iu fullkomligt utan nlå~on sorts tanke
15860:  noastaan s'8llaista. valtakunta:a. jolla on mo-      vad det .har för betydelse för en lands·ända
15861:  na.rkinen päämies. Tästä käsityksestä on             att motarbeta. emi_gration1. J a1g skuUe vilja
15862:  joka. ta:pauksessa aina.kin nykyään luovuttu.        utesluta detta ord. .Slutli,gen skulle ja.g
15863:  Saks3!n valtaJmruna:ssa sanotaan Deutsohes           vilja att 13 mom. skulle kompletteras. Det
15864:  Reich. samoin on Reichsta~ ,.ia. Reichs-             står i 13 mom. att ,varie område, vilket
15865:  Präsidenrt, va,ikka Sa ksan valtaKunta nyt on
15866:                         1
15867:                                                       härintills icke av lagstiftningen förutsät-
15868:  tasavalta. M·vöskin meillä sanotaan esim.            tes" skall va:m uteslutet från d-en åländska
15869: riksda1~smaru Schauman eikä republiksda~s­            la,gs,tiftnå.nl~en. Det' är .iu fullkomli>~t orim-
15870: maru .Schauman, niinkuin olisi sanottava. jos         ligt att icke ålännimgrurna skola få bgstift-
15871:  rike sanaa1 ei satisi tasava.lla,sta käyttää. Suo-   n.in~ ·På områden, som tidigare icke varit
15872:  men sana. ,,valtakunta" ei mis,sään tamauk-          föremål för la.gstiftning försåvidt icke dessa
15873:  sessa sisä.llä mitäiän asianomaisen maan val-        områden på niåJ~ot sätt stör rikets intressen.
15874:  tiomuodosta: se on a'ivan vhtä neutraalinen          JIJ!_g skulle därför föreslå föl.iande ordaly-
15875:  sana kuin ,valtio". Meidän Tietosana,kir-            delse: ,Område vilket härintills icke av
15876: .iassamme sano,ta.an aivan oikein, että .,valta-      la,~stiftninl,g' förutsrutts, försåvitt detta en-
15877:  kunta on sama kuin täysivaltainen eli suv·e-         li~t presidentens prövnirug icke be11ör rikets
15878: reemineru valtio". Kaikki valtiot eivät ni-           allmänna irutressen".
15879:  mittäin ole va:lta1kullitia, koska ne s~aattavat
15880:  olla ei-suvereenisia valtakunnanosia. Myös-
15881: kin meidän hallitusmuotomme 3 pykälässä                 Ed. N i x: J a,g ber att få understöda
15882: sanotaan: ,.:Suomen valtakunnan alue on ja-           rckm Estianders försla.~.
15883: kamaton" ja 6 § :ssä sanotaa.n: ,Kansalai-
15884: ·sen työvoima on valtakunnan erikoisessa
15885:  suo.ielukses•sa.". ·Mekin olemme siis jo ai-            P u h e m i e s: Ja.~ ber att få frå_ga om
15886: katisemmin vhtvneet siihen, että tasavaltaa-          rCLgm Nix understödde rd_gm Estianders
15887:                                                       bäJg~e försla,~?
15888: kin voidaan ruimittää .,valbkun-nan" ko-
15889: mealla nimityksellä.
15890:     ,Valtakunta" sanaa tarvitaan "tasavalta"            ·Ed.   N i x:    Ja.
15891: sarurun rin,nallaJ ilma,isemaan jonkunverran
15892:  eri kä:sitevivahdusta, niinkuin minä jo ker-            ~Ed. Alkio: Minä olen tyydytyksellä
15893: ran ennen olen esittänyt. Esimerkiksi Ah-             pall:mut merkille sen, että tasavalta-sana on
15894: vena.nmaan lain 12 § :s•sä sanotaan: ,Tasa-           saanut suuressa valiokunllia:ssa oikeuden as-
15895: vallan presidentillä on, ios häJn kats.oo maa-        tua oikeuksiinsa tässä laissa. Vielä pari
15896: kuntah,in olevan .ristiriida,ssa ta s a v a.l-        vuotta takaperin selitettiin asiaa tun•tevain
15897: 1 a n yleisen edun kanssa j.n.e.; jos tässä           taiholta tässä maassa, että valtakunta-sanaa
15898: paikassa käyttäisimme adjektiivia, niin ·olisi        ia nimitystä ei yleensä voitu tasavallasta
15899: sanottava. tietenkin ,ristiriidassa v l ei s-         hvvin, käyttää, koska valtakunta-nimitystä
15900:                                   Ahvenanmaan itsehallinto.                                      283
15901: 
15902: 
15903:  käytetääi'L nimenomaan monarkioista. Sit-         työväenvakuutus- ja suojeluslainsäädäntöä
15904:  temmin on kä:sitys siinä suhteessa minun          koskevia. kdhtia mitenkään supistettaisiin.
15905:  luullakseni hieman muuttunut. ·Minä kum-          Se a.la on kokonaisuudess'aan säilytettävä
15906: mirukin pidän, että tasavalta sana täs,sä ta-      tasavallan la.insäädännön alaisen~. Niin-
15907: ,pauksessa. on oikeaimpi käyttää. Mutta PYY-       kuin jo eräässä edellisessä puheenvuorossa
15908: sin puhevuoron ehdottaakseni, että tämän          lausuin olisin kyUä ollut taipuvainen myön-
15909:  pykälän 12 ja 13 kohdan sijaan hyväksy-           täimään Ahvenanmaan maakunta.päiville oi-
15910:  tään ensimäisestä vastalauseesta 11 mer-         'keuden säätää kalastuselinkeinon perus-
15911: kitty kohta, joka kuuluu: ,>alaa joka. riip:puu    teis,ta . .iotenka se kohta olisi tullut huomioon
15912: kansainvälisestä s'Opimuksesta ta:i jota ei ole    otetuksi siinä lauseessa. iossa puhutaan
15913:  tähänastisessa lainsäädännössä edellytetty".      maaruvilielvksen ja, muitten elinkeinojen
15914: Er.otus tämän ehdotuksen ja suuren valio-         :harjoittamisoikeuden :perusteista.          Mutta
15915: kunnan ehdotuksen välillä on siinä, että suu-      kun täällä niiltä tahoilta, joitten tä,ytyy kat-
15916: ren valiokunnan ehdotuksen mukaan voisi           soa lä:hinnä edustavan ahvenanmaalaisten
15917:  tulkita a:s,iaru niin. ·että tämä ei koskekaan    pyrkimyksiä, ei ole mitään sen suun:taista
15918: alaa, joka v a s t'e d e s järjestetään kan-       ehdotus,ta tehty, en minäkään tahdo sellaista
15919: sainvälisillä sopimuksilla, vaan alaa. joka        tarjota enkä esittää. - Kuteru san·ottu, en
15920: ennen tätä oru järjestetty kansainväli-           voi kanrua ttaa ed. von Bornin ehdotusta työ-
15921: sillä sopimuksilla. Senvuoksi pyytäisin eh-       väen vakuutus- ja           sno.ieluslainsäädännön
15922: dottaa. että ensimäisen vasta·la useen mai-       suhteen.
15923: nittu kohta otetaan tässä suhteess·a huo-
15924: ·mwon:.
15925:                                                        Ed. A. Aalto: Pyysin puheenvuoroa
15926:                                                     pääasiassa. ed. von Bornin .ia Setälän ehdo-
15927:     Ed. Niukkan-en: Minä kannatan                   tusten johdosta., jotka tarkoittavat sitä, että
15928: ed. Alkion tekemää ehdotusta. Tässä 9 § :n          tässä binsäädänruössä maanvuokraoloja kos-
15929: 8 kohdassa on lueteltu useammat tärkeim-            kevat asetukset sekä työväensuojeluslakiin
15930: mistä laeista, jotka jäävät ta.sa.vaHan lain-       nä;hden eräät työläiset asetettaisiin koko-
15931: sää;dännöru piiriin. 23 § :n mukaan siirtyy         naan p.oikkeusa.sema·an. Mikäli tiedän, lie-
15932: Ahvenanmaan maakunnalle na.utinta.oikeus            nee Ahvenanmaalla verrattain pal ion maan-
15933: myöskin siellä olevaan valtion maaomaisuu-          vuokraa._iia,, jotka. täten tulisivat ioutumaan
15934: teen. Täihän maaomaisuuteen kuuluu sen-             sellaiseen tilanteeseen, että heillä ei olisi
15935: tään .ioss:ain määrin myöskin metsiä. Met-         turvaa s~iitä maanvuokralaista. mikä meillä
15936: sien hävittämisen ehkäisemistä on pidetty          Suomessa yleensä on. Sen lisäksi, jos nyt
15937: lainsä:ädännössä viime aikoina hyvin tär-         muutettaisiin molemmat kohdat kuulumaan
15938: keänä. Se lienee varsinkin tällaisella saari-      sellaisiksi. kuin ecl. von Born on -ehdottanut,
15939: maalla sitäkin, tärk-eämpi. Minä en voisi          olisi ajatelta.va, että työväen suo.ieluslain-
15940: mennä antamaan Ahvenanmaan maakunta-               :Säädännöllä, jos siitä poi1stetaan ne, mitkä
15941: päiville, joka minun käsittääkseni vastaa          kuuluvat merenkulkuun ja kalastuselinkei-
15942: tavaHista kuntakokousta, mielinmääräistä           noon, ei olisi mitään merkitystä Ahvenan-
15943: nautintaoikeutta näihin metsiin, niin että ne     lma.alla työlä:isiin nä.h-den, kos•ka pääasialli-
15944: sa:is·ivat säätää omia metsäla.kejaan. Minä        sesti ne palkka.t:völäiset, jotka siellä palkka-
15945: siis ehdotan, että tähän 8 kohtaan sanan           työtä harjoitta.vat, juuri työskentelevät
15946: .. kaupparekisterin" jälkeen lisättäisiin sana     näillä aloilla,. Se on verrattain vähän. mitä
15947: ,metsälainsäädäntöä".                              .siellä muuta, teollisuutta on .olemassa. Jos
15948:                                                    tämä laki säädettäisiin ainoas:taa1n tätä
15949:    Ed. V o i on m a a: Kun 5 § on saanut           vuotta tai mahdollisesti ensi vuotta varten,
15950: sen muodon, minkä äänestys sille on anta-          voisi vmmärtää sen, että työväensuojelus-
15951: nut. ei ole syytä eikä ai:he:tta 9 § :n 7 koh-     lain alaisuud-esta va.pautetta,isiin kala.stus-
15952: dassa pysyttää määräystä kunnallisen ääni-         ia. merenkulkuelinkeinoissa työskentelevät
15953: oikeuderu p.erusteish. joka siihen tulikin         palkka,tvöläiset. Mutta meidän tulee muis-
15954: a.inoastaan sillä edellytyksellä, että 5 § tu-     taa., että tästä laista, tulee perustuslaki. jota
15955: lisi perustumaan kunnalliseen äänioikeutem1.      Suomen, eduskuntakaan ·ei voi muuttaa muu-
15956: Yhdyn siis s~iihen ehdotukseen, että se kohta      ten kuin maa.päivien suostumuksella ja. mei-
15957: poistettaisiin. Sitävastoin en voi kannat-        .dän tulee muistaa myöskin se, että Ahvenan-
15958: ta.a ed. von Bornin ehdotusta. että 8 § :ssä      maan olot ova~t sellaiset. että siellä tulee pit-
15959: 284                               Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
15960: 
15961: 
15962: kän a_ia.n olemaan konservatiiviset maakun- kunele genom förol'dning regleras. Det.ta
15963: tapäivät. iotka eivät. kenan saatuaan sel- borde i ifrågavara:nde mom. fås utsagt.
15964: laisen' vapauden. eW1 heidä.n ei tarvitse aset-
15965: taa tvöläisiä erikoisen tvöväen:suoieluslain           Ed. A. P·es o n'en: Eannatan ed.. Niuk-
15966: alaiseksi. eivät tule sitä pitkään aikaan sai- kasen tekemää ehdotusta.
15967: limaan eivätkä myöskään suostumaan, että
15968: Suomen eduskunnassakaan voita}siin tätä                E'd. E s 1~ l a n dJ e r: Då jag ylfkat på att
15969: la.kia muuttaa. Nyt io on havaittavissa san- 12 mom. slkall utgå, kan jag naturligt,vis
15970: gen huomattavassa. määrässä, että kalastus- icke heUer godkänna det förs!lag, som här
15971: elinkeinoa ruvetaan harjoittamaan Ahve- gjord,es, att 12 rrnom. skulle avbttas enligt
15972: nanlffiaalla tehda.smaisesti, teollisuusrn ai- första reservationen. Men :ia.g begärd<e or-
15973: ses•ti. Tiedetään turkulaisten kalayhtiöiden d,et för att framhålla, hurusom reservat~o­
15974: io laa,_ientavan siellä liikettään. ia hyvin to- nen i avseterud-e å d'etlt.a stadgande vilar på
15975: dennäköistä on, että kun normaaliolot pa- något missförstånd, måihända beroen1de på
15976: laavat. niin ryhdytään tässä te·hdasmaisessa        ovana vid uprpfattningten •av lrugts1:.il. Om
15977: kalastuksessa kävrttämään ·Palkka työväJkeä. det heter att ett område är reglerat genom
15978: joka jäisi kaiken työväen suo.ieluslainsää- interna:tionella fördrag, så häi1för detlta sig
15979: dännön ulkopuolelle. Sentähden minusta ! icke till det nuvarande tidsmomentet a.Ue-
15980: tuntuu, ios kerran säädetään laki. joka tur- nast. utan det hänför sig också till fram-
15981: vaa. eräitä porvarien oikeuksia, tävtv:v myös tiden. Således om fra:mcleles ett inter-
15982: siinä lai.insäädännö.ssä turvata vä!häväkisten nationellt fördra.g tillkommer. genom vilket
15983: oikeuksia. eikä jättää sen varaan, että mah- ett la.gstiftningsområde rPgleras, så hör
15984: dollisesti ios:kus Ahvenanmaalla saataisiin detta nva område under denna bestämning
15985: nuo konservatiiviset maa;päivät muuttumaan i la,gen. Den saken äJr fullkomligt klar och
15986: ehkä sen verran vapa.amielisemmiksi, että behöver icke en sådan omstilisering som i
15987: tuleva,ism:~dessa voitaisiin saada jonkunlai- , första reservationen föreslås.
15988: nen suojeluslaki sillekin työväestölle, .ioka          Däff>mlo\t ,lm11P betvd:elsen av detta stad-
15989: iharioittaa palkkatvötänsä sekä merielin:k:ei- gan:de väls.entligen förii•nd<ras, om den av re-
15990: llona tai kalastu1l:sena sekä myöskin maan- servanterna· i förstru reservationen föreslagna.
15991: -v·uokralain.säädänn,ön alaUa.                      stiliseringen in'foodies, samma stilisering som
15992:                                                     för övri!gt också propositionen har. Där
15993:     Ed. S u o l a: h t i: Pv,rdän saada, kan- ta~as näm1ligen o:m ,lagstiftnirugsområde, sorrn
15994: nattaa ecl. Setälän tekemiä ehd·otuksia.            beror av internationella f1ordrag". Om ett
15995:                                                     internart1onellt fö11clra:g har kommit till sttånd
15996:     Ed. P r o c o rp e: J a:g ber att få under- rörande ett visst la:gs.til:f:tnlirrgsområde, är det
15997: stöda rdgm von: W end:ts förslag ibeträffande synne.rligen möjligt, a1lt åtskilliga rundra' lag-
15998: 8 och 9 lffiomenten. Samtidigt her jag ait få sti'ftningsområden kun1na bli beroende av
15999: på'P'eka en ina d:wrtens i den svenska text.en detta internaltionella fö,l"ldrag, näJmligten så-
16000:                1
16001: 
16002: 
16003: ~-ill 8 mom. Där ta:las om ,•lag om rätte-          lunda a tt det blir nödV'ämiig-.t att på d:en
16004: _g:ån_g:sväsendet och processlaJg". Det torele M·tionelh lagstiftnirrgens väg omregtlera
16005: avses .,lagen om räJttegån1gs- oc!h ut•s'ö'knirrgs- dessa områd.en. Skulle man då acceptera. re-
16006: väsenclet".                                         servrutionens fo11mulerin1g, skulle a.Ua dessa
16007:     Va1rl 13 mom. vid'kommer delar jag htr von' områden, som berö.ras av den lagsti,ftnirrg,
16008: W end:ts up!J)fat:tning, artt de.tta mom. ioke ä,r vil'kvn sketit gen'om internationel,la fördrag,
16009: tillfre1dsställande sltilisemt.                     också ihemtfalla under riksdagtsla·gstiftningen
16010:     Däremot kan .iag icke omfatta hans för- och unda.ndraga's ,d·en åläJndska landskaTJs-
16011: slag, men jag uttalar den förhorppn~ng'en att, hgstiftningen. Det vore så:l.edes att gö.ra
16012: då ärendet ändå skaH återkomma till stora detrtru .st:adga.nde s:vnnerligen mångtydigt och
16013: utskottetl, sagtda utsikott skall finna• möjlig- synmerligen farligt för den åländ>sika själv-
16014: het att giva åt ifrå:gavarancle mom. en sådan styrelsen. Det ar enlrgt min tanke fu:llkOtm-
16015: form, att det icke blir så mångty1digtt som Jigt u:i:eslutet, aH man skulle antaga en så-
16016: det förnäJrvarande ar. Klart föl'efaller det dan formulerin'g bara d:ärför aM det fin>nes
16017: för mig åtminstone, att frågor om också 1personer, som icke förstå att deii, som de
16018: hiti.ntills icke förutsatta. böra lyda under vilja hava stadgat, redan är .sta:d.gat enligt
16019: landskapsla,gstiftningen, därest dessa frågor betänkand·et;: förslag i 12 mom.
16020:                                         Ahvenanmaan itsehallinto.                                       285
16021: 
16022:    Eid. Österholm: Jag ber att få un-                       TiHika skuHe jag vilja uruderstöda herr
16023: de,rs'böda rdgm von Boms försla'g" tiH den                von vV endts förslag a1tit i 9 mom. utesluta
16024: del det icke redan blivilt und;erstött av herr            ordet ,,emig-ra.tronen".
16025: Estland:er.
16026:                                                              Ed. RJ y öm ä: 'Minä kannatan 9 §:ää
16027:    Eid. 8 et ä: 1 ä: E:d:. A. Aallon lausunnon            siinä muodossa, kuin se on s~uuren valiokun-
16028: johdosta huomautam, et~M minun EJhdotuk-                  nan mietinnössä.
16029: seni eri käsitltänyt .:itä, ebtä työtväen suoje-
16030: luslainsää,dännöstä ·erotetta>isiin ahveruan-
16031: maala;isten maakuntalaill'sääidänt'ö:ön meren-
16032: ku'lkuelin1keinon suo;j·elus. Talhdon lisätä,                 P u h e :m i e s: Keskustelun kuluessa OJl
16033: että Ahvenanmaan ty~öväen suo~jaksi tulee                 ed. Vion Bom ed. Estbn:derin kannat.t.amanil
16034: myös mid>innön 12 'kohta, aikaisempi 11                   ehdottanut. eWi nyt ,esilläolevan pykälän :?
16035: kohta, ,joka y:l'eiseen vaHakunnanlainsäädän-             momentin 1 koihta hyväksyttä:isiin p·erustm-
16036: töön erottaa alan, milkä on jäD.ieslt€tty k a n-           lakiNalio:kunnam ehdiottamassa muodosEa.
16037: s a i n v ä l i s i 11 ä s o p i m u k ~s i 11 a, sillä    I\jutsu:n tätä ehdotusta ed. von Bornin eh-
16038: va11maankin ty,öväien ,lainsärudäJJitö tulee vas-          simä'iseksi ehdotuksek,si. Edelleen on ed.
16039: taisuu~dessa kuuluma,an tähän ryhmääin.                    von Born ed. E~stlall'derin kannattamana eh-
16040:                                                            dottanut, että 2 mom. 7) kohta nyt esillä-
16041:     Ed. J. u u t i 1 a i n ~ n: Vaikka lakiehdo-           ohwa:sta pykälästä poistettaisiin. Kutsun
16042: tuksen 5 § onkin jo määrännyt, että maa-                   tätä eh:do:tusta ed. von Bornin toiseksi eh-
16043: kuntapäivien vaalit ovat olevalt yhtäläiset                dotukseksi. E:delleen on ed. von Born €d.
16044: ja y~leiseb, j,oissa. äänioikeus on oleva sekä            Estlanderin kannattamall!a ehdottanut että
16045: miehi1l'lä että: naisilla, jotka. ova:t täyttäneet         8) kohdan alkuosassa sanat ,.ammattien sekä
16046: 21 vuot:ta, täyt,yy kui!t:en'kin ilhmete'llä sitä,         maanviljelyksen ja muiden elinkeinoljen har.
16047: että ed. Voionma;a ·on luo1punut siHä aikai-               joitta:mis€n oikeuden perusteita" vaihdettai-
16048: s,emma.lta kannaltaan, ,jossa hän aivan äs-                siin sall!oihin ,.sekä muuta yksityisoikEJutta,
16049: kettäin vielä oli, kun hän y!htyi !kannatta-               lukuunottamatta maanvuok,raoikeu1:ta ja. la-
16050: maan 9 § :ssä olevan 7 k()hdan poistamista.                keja, iotka. koskevat erityisten ammaUi:m
16051: Sillä säännö:ksellä nimenomaam tahdottiin                  havj:oittrumista, maanvi'ljelystä .ia muiden
16052: turvata :Alhvenanmaalla 'sitä kunna;llista                 elinkeinojen ha:rj·oi:t.tamista". Kutsun tätä
16053: lainsäiädäntöä, joka truswvalla·ssa on jo voi-             ehdotusta ed. von Bornin 'kol1manne1ksi eh-
16054: massa. Tääillä e1d. Aalto äskettäiin oli va-               do:tukseksi. Eruelleen on ed. \Setälä: ed. v'on
16055: kuutelttu siitä, että Ahvenanmaan maa·kun-                 vVendtin kannwttamana -eh!dottanut, että ky-
16056:  tapäiväit tuleva't olemaa·n hyV'in >lmnservatii-         seessäolevan kohdan alkuosassa sanan ,yk-
16057:  visia. Luulta:vasti yleimm käsiiy,s on, että             sityisoikeutta" jä:lkeen Esä:ttäisiin sanat
16058:  jos ahv·ena,nmaalai,set saavat lai~ttaa itsel-            ,maanvuokra.oikeutta         lukuunottamatta''.
16059:  leen kunmallisil'akeja, ei niissä ole ne ~saavu­         R!utsun tätä e:hdotusta ed. Setäläin eh:dotuk-
16060:  tukset ed:ustetltuina>, mitä ~täällä on kunnal-           sek,si. E1delleen on 8) momen'tin j.ä:lkiosaa n
16061:  lislaeissa sa·avutettu. Senvuoksi minua ou-               näJhden ta:as e:d. von Born ed. Setälän kan-
16062:  dloksut.taa s:e, .että sosia1idemo1kra tisella ta-        nattamana ehdottanut että sanojen ,työ-
16063:  holla; luovutaan a'hvenanmaalaisiin nähden                väensuojceluslainsääJruäntö" jälkeen lisä:ttä:_
16064:  niin tarkeästä sa,avurtuksesta, kuin mitä kun-            siin: ,,,;kuiten'kin lukuunottamatta sitä mikä
16065:  nallisla:it t1etä:vält. Sehän on taant~umuksel­           kuuluu kalJastuselinkeinoon". Kutsun tä~ä
16066:  lisin ehdotUJs, mitä y:li1pää;nsä täällä voi teh-        ed. von Bornin neljänneksi elhdotukseksi.
16067:  Clä.                                                     Edelle>en on ed. E~stland:er ed. Nixin kannat-
16068:                                                            tama>na ehdot>t·an,ut ky;se~essäolJevam momen-
16069:      Ed. H i: 1 d e n: J ag tillå:ter mig- a:tt un-       tin loppuosalle seuraavan sanamuodon:
16070:  derstöd:a herr von Wendit's fö,rslag, d. v. s.           ,,sosialivaknutuslainsäädäntöä, työväensuo-
16071:  att ur 8 mom. skulle uteslutas bestäimmel-               jeluslain'sääJdäntöä, kuitenkin lukuuno,tta-
16072:  s~en ,g-runderna rör ·räJtitighet till utö~vning          matta sitä, mitä kuuluu merenkulku- j,a ka-
16073:  a\V y.rken sa:mt jordbruket och övrig-a nä-               bstuselinkeinoihin". Kutsun tätä ehdotusta
16074:  ri:r:l[g'ar". AntagEgen menas härmed skyd:det             ed. IDstlanJ:erin ensimaiselk.si ehclotu1kseksi.
16075:  för ll'ari111gsfriheten, eller någ-onting liknan-        Edieltleen on ed. Niuklmnen ed. A. Pesnsen
16076:  d.a. StiliS'eringen äJr ·oty:dlig. Det är li'ka          ka,nnattamana ehdottanut. että kyseessäole-
16077:  bra att utesluta hela J,e,nna be.stä>mning-.              van pykälän 8) koh·dan loppuc~as~a sanan
16078: 286                               Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta.
16079: 
16080: 
16081: ,ka u1p·par~ kisteriä" jälkeen lisät,täisiin sana    ensin aS·81t.etaan 12 ja 13 ko!h:ta·, sellaisina
16082: ,metsälainsäädärrtöä". Kutsun täitä ehdo-            kuin ne ovrut suuren vaEokunnan mietinnös-
16083: tusta ed. Niukka·sen ehdotukseksi. Edel-             sä, ed. Alkion ehdotusta vastaan ja. sen jäl-
16084: leen on ed. von W endt ed. ProcopEm kan-             keen aänestetäiän ed. E·stlanderin t.oisesta eh-
16085: naUalffiana >e1hdottanut, että 9) lwihdasta          dotuksesta.
16086: poistettaisiin sana ,siirtolaisuutta". Kut-
16087: sun tätä ehdotusta ·Ed. von W·end:tin ensimäi-         Menettelyta-pa hyväksytään.
16088: seksi eihdotukseiksi. Ed·elleen on ed. Estlan-
16089: der ed. Nixin kanna,t,tamana eh(liottanut, ett.ä       .:tänestykset ja päätös:
16090: 12 momentti n1yt esilläolevasta pykä:lästä
16091: poistettaisiin. Eutsun tätä elhdotusta ed.
16092:                                                         1) Äänestys ensimäise.stä: kohdasta ed. von
16093: Estlan:derin toiseksi ehdotukseksi. Edelleen
16094: on ed. von \V•enCLt ehdottanut, ·että kys.eessä-     Bornin' ensimäisen ehd'otuks.en ja suuren va-
16095: olevan pykälän 13 kohta saisi seuraavan              liokunnan vastaava'n ehdotuksen välillä.
16096: sanamuodon: ,alaa jota ·ei ole tä:hänastisessa
16097: lainsäädännössä edellytetty mikäli tämä pre-           Ken•hyvä•ksyy suuren vaE•okunnan ehdo-
16098: siden'tin ~harkinnan mukaan •koskee tasaval-         tuksen tässä kohden:, äänestää ,jaa"; jos
16099: lan yleisiä etuja". Täitä ehdotusta ei ole kui-      ,ei" voitt.aa, on oed. von Bornin ensimäinen
16100:                                                      ehd,otus hyvwksyt.t,y.
16101: tenkaain kannatet.tu joten se rauikeaa. Ja
16102: lopuksi •on ed. Alkio ed. Niukkasen kannat-
16103: tamana -ehdottanut, että 12 ja 13 kohdan                Ääruestyksessä annetaan 145 ,.iaa"- .ia 38
16104:                                                      ,.ei" -ää:n1tä.
16105: tilalle otettaisiin 11 kohta perustusla.kivalio-
16106: kunnan mietintöön liitetystä: -ensimäisestä
16107: va!Si:alauseesta. Kutsun tätä ehdotusta' -ed.          Puhemies: Eduskunta on siis •hyväk-
16108: Allkion e'hdotukseksi.                               synyt kyseessäolevan pykälän 2 momentin 1
16109:                                                      kohda1n suuren valiokunnan ehdottamassa
16110:    Selostus myönnetään oikeaksi.                     muod'Ossru.
16111: 
16112:     P u ih e m i e s: :M:itä menettelyta-paan ää-
16113: nestyksessä tulee, ehdo.tan että kustaikin
16114: koihelasta telhdiään -pää:trös erikseen, lwska eri
16115: kohtia koskevat ehdotukset ovat keskenään               Puhe m i e s: Kun aika on näin pitkälle
16116: erillisiä:. Mitä tu1lee 8 k·ohtaan, ehdotan ää-      kulunut, keskeytetään nyt esilläJolevan asian
16117: nestet.täväksi -erikseen k1ohda'n. a lkuosasta ja
16118:                                     1
16119:                                                      kä:sitt81ly ja täysi-istunto -päMetä;än.
16120: lo-p-pu osasta. Alkuosa,sta -päätettäessä asete-
16121: taan ed. von Bornin kolmas ehd~otus .ia ed.            Seuraava tä:ysi-istunto on ensi perjantai-
16122: Setä:1än ehdotus vastakkain. Se joka voittaa,        na klo 12 rpäivä:llä.
16123: asete.taan va,sbehdotukseksi suuren valio-
16124: kunnan ehd,otusta vastaan. Jälkimäisessä
16125: osassa toimitetaan ensin äänestys ed. von
16126: Bornin nel\iännen ehdotuksen ja e·d. Estlan-           Tä'ysi-ishmto päättyy klo 12 yöllä.
16127: clerin ehdotuksen välillä:, ja se, joka voit-
16128: taa, a'seteta•an suuren :valiukunnam ehdotus~a
16129:  vastaan ia lopuksi tehdään p.äJäitös ,erikseen                        Pöytä:kirian va kuudeksi:
16130:                                                                                        1
16131: 
16132: 
16133: -ed. Niukkasen ehdotuksesta. Mitä tulee 12
16134: ja 13 koMaan, lienee menete'tävä niin, että                                  E~no   J. Alhla.
16135:                            17. Perjantaina 23 p. huhtikuuta
16136:                                                   kello 12 .päivällä.
16137: 
16138:                    Päiväjärjestys.                                                                                     :Siv.
16139:                                                                        Ensimäinen käsittely:
16140: Ilmoituksia:
16141:                                                                   6) Ehdotus laiksi ':Qlnutoksist•a ja
16142:                                                       Siv.     lisäykså.stä 8 päivänä he'lmikuuta 1919
16143:              Toinen kä,siUely:                                 annettuun väliaikaiseen a.sevelvolli-
16144:                                                                suuslmkiin. . ..................... . 319
16145:    1) E•hd·otus la:Lksi Ahvenanmaan it-                           A :s i 1a k i r j a t: S otila,sasiainva-
16146:                                                                                                  1
16147: 
16148: sehallinnosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289   liokunnan mietintö n :o 1; hallitukse'll
16149:    A •S i a k i r j a •t: Suuren valiokun-                     esitys n:o 74 (19 119 vp.).
16150: nan mietintö n :o 7; perustuslakiva-
16151: lå.okunnan mietintö n :o 1; ihaili tuksen                         7) Eihdotus laiksi, koskev•a nå.itä
16152: esitys mo 73 (19'19 rvp.).                                     yleisiä perusteita, joitten mukaan lä-
16153:                                                                hetystöjen ja konsulin'virastojen virka-
16154:    .2) E.hd·otus elinrtarvelaiksi•. . . . . . . . . 309        toimista ja toimituskirjoista on suori-
16155:    A s i •a k i r j .a t: !Suuren valiokun-                    tettava maksuja .................. .
16156: nan mietintö n :o 10; maatalousvalio-                             A IS i a kirjat:       v,altiorvaralinva- "
16157: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen                             liokunnan mietintö n :o 7; hallituksen
16158: esitys mo 11.                                                  esitys mo 54 (11919 Vip.).
16159:    3) Vuokra-:alueiden lunastamiseksi                             8) Ehdotus m,uutokseksi 1Suomen
16160: myönnetyn obliga tsionå.lainan käyt-                           PamkillJ Oh.i€sää;nnön 3 § :ään ........ .
16161: töoikeuden laajentaminen ja valtion                               A s· i a kirjat: Pankkiva'liokun-
16162: takuun myöntäminen mrualaiskuntarn                             nan mietintö n:o 2; pankkiva'ltuus-
16163: maanhankinnan helpottamiseks·i .. : ..                         miesten kirjelmä n :o 2:4.
16164:    Asiakirjat: Suuren valiokun-
16165: nan mietint1ö n :o 11; valtiovarainva-
16166: Iiokunnan mietintö n:o 5; hallituksen                                       Ainoa käsittely:
16167: esitys n :o 7·6 (l9il9 vp.).                                      9) Eihdotus joka kos•kee Suomen
16168:    4) Erhdotus laiksi Presidentin kans-                        Pankå.n tilintarkast,ajain päivärahan
16169: lian virka- ja pal1velusmiesten eläkeoi-                       lisäystä.......................... .
16170: keudesta ........... · · · · · · · · · · · · · ·                  Asiakirjat: Pankkiv.aliokun-
16171:    Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-                         nan mietintö n: o 3; pankki val tusmies-
16172: nan mietintö n :o 8; valtiovarainvalio-                        ten kirjelmä n:o 116.
16173: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen
16174: esity.s n:o 50 (19119 vp.).                                               P ö y d ä 11 e p a n o a v a r-
16175:    5) Ehdotus laå.ksi e1ä:keoikeudesta                                       ten esitellään:
16176: kirk·koherroille Ut.sjoen, Inarin .i·a
16177: Enontek~ölll kirkkoherr.akunnis.sa. . ....                        10) Hallituksen esitys n:o 13 laik·si
16178:    A s i •a kirjat: •Suuren valiokun-                          2:4 päivänä lokakuuta 1919 kaup;pa-,
16179: nan mietintö n :o 9; val'tiovarainv•alio-                      kontt,ori- ja vara;stoliikke.iden työ-
16180: kunnan mietintö n :o 2; halli tuk·sen                          oloista annetun lain 2 ja 8 § :ien muut- •
16181:                                                                                            1
16182: 
16183: 
16184: 
16185: esity; n1:o 51 (1919 vp.).                                     tamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
16186:                                                       •
16187: 
16188: 
16189: 288                                   Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
16190: 
16191: 
16192:                                               Siv.                     llmoitusasiat:
16193:      11) Lrukivaliokunnan mietintö n :o 4                          Valiokuntain jäsenet.
16194:   hallituksen esityksen johdosta laiksi
16195:  eräiden V·elan korkoa koskevien sää:n-                  P u he m i e s: Ed. Suolahti pyytää va-
16196:   nö,sten kumoamisesta ja laiksi Rikos-               pautusta varajäsenyydestään perustuslaki-
16197:  lain 3,S luvun 10 §:n muuttamisesta                  vahokunna.ssa. Ed. Suolahti on sen ohessa
16198:  toisin kuuluv.aksi ................. .               myöskin iäsenenä ulkoasiainvaliokunnassa
16199:      12) Talousvaliokunnan mietintö n :o              ia suuressa valiokunnassa.
16200:  2 anomusehdotuksen johdosta, joka
16201:  koskee ·toimenpiteitä kotimaista kulu-                 Puhemiesneuvosto .puoltaa              anomukseen
16202:  ·tus·ta varten tarvittavan paperin ihin-             SUOS•tU ttavaksi.
16203:  to.ien kohottamisen ·estämiseksi. . ..... 320
16204:                                                           Anomukseen suostutaan.
16205:      W) Fuhemiesneuvosbon ehdotus tyo-
16206:  suunnitelmaksi täysi-istuntoja ja va-
16207:  liokuntia varten vuoden 19'20 valtio-
16208:  päiv]lllä......................... .                              Valtiontilintarkastaj at.
16209:      14) Perustusla:kiva,liokunnan mie-
16210:  <tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh-                P u h e m i e s: Valtion tilintarkastaiil ta
16211:  dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi               on saapunut kirjelmä, .ionka sihteeri lukee:
16212:  edustajanpalkkiost<a 19'20 vuoden var-
16213:  sinai.sil ta, va.ltiiYpäi vil tä. . .......... .     Eduskunnan: vaEtsemat
16214:                                                       Valtiontilintarkas•tajat.
16215:      M) Valtiovarainvaliokunnan mie-
16216: tintö n:o 8 hallituksen esitJllksen joh-
16217: dosta, joka koskee varojen myöntä-                          Helsin~issä,
16218:  mistä Aktielbolaget Torna<tor nimisen                16 •p:.nrä huh.tik. 1920.
16219: yhtiön .su1fitiväkiviinateht!llan ottami-'                       N:o 2.
16220: seksi valtion' haltuun.............. .
16221:      16) Valtiovarainvaliokunnan mie-                              E d u s- k u n n a. 11 e.
16222: tintö n:o 9 hallituksen esityksen joh-
16223: dosta, joka koskee V a1tioneuvos,ton                     Valtion tilintarkastajat saavat kunnioit-
16224: oikeuttamist.a .3/iotulle Konserttitalo-              taen Eduskunlllalle ilmoittaa, että va.ltion ti-
16225: osakeyhtiölle 1luovutfiamaan v,a}tion                 lintarkastal.ia insinööri Magnus· Lavonius on
16226: omistama tontti n :o 8 Kaivokadun                     tilintarkastajille ilmoittanut olevansa Kul-
16227: v·arr·ella Helsingissä avustuk.sena kon-              kulaitosten .ia yleisten töiden ministerinä ol-
16228: sertti- ja kongressitalon rakentamist,a               lessaan es·tett:v hoitamasta va1tion tilintar-
16229: va.rten. . ....................... .                  kasta.ian tointa ja että valtion tilintarkasta-
16230:                                                   "   jan varamies opettaja Vilkku J oukahainen
16231:     17) Maa,talousv•aliokunnan mietintö               myöskin on astunut maa.n hallitukseen.
16232: v. ,o 4 kahden eduskuntaesityksen joh-
16233:  dosta;, jotka sisältruvät •ehdotuksen                     Valtiontilintarkasta,jain puolesta.:
16234: laiksi kalastaj!lltorppien vuohasop_i-
16235: musten pitent.äJmisestä............. .                            Augus't Ra;atikainen.
16236:                                                                                     J. V. Minni.
16237:                                                          Puhe m i e Sl: Puhemiesneuvosto ehdot-
16238:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:             taa. että eduskunta antaisi valitsijamiesten
16239: ed. Kotonen, Ampuja., Colliander, R. Erich,           tehtäväksi valita yhden valti.on tilinta.rka.s-·
16240: Helo, Hupli, Itkonen, J oukahainen Kekko-             ta.jan insinööri Magnus Lavoniuksen tilalle
16241: nen, Lein10nen, B. Leppälä. Nikka.nen, Pati-          sekä yhden tilinta.rkastajain va,ramiehen ed.
16242: nen' ia .Sihvo.                                       Vilkku J oukahaisen tilalle.
16243:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                    289
16244: 
16245:      Päiväjärjesty:ksessä olevat asiat:           oikeutta ja lakeja, jotka koskevat erityisten
16246:                                                   a:mmattien harjoittamista, maanvil.ielvs- ia
16247:     1) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itse-           muiden elinkeinojen harjoitta.mista"; sekä
16248:                 hallinnosta.                      ed. !Setälän ehdotus, että sanan ,yksityis-
16249:                                                   oikeutta". jälkeen lisättäisiin sanrut ,maan-
16250:   Esit.ellään suuren valiokunnan mietintö         vuokra-oikeutta. lukuunotta.ma,tta".       Kv-
16251: n:o 37 ja otetaan jatkuvaan toiseen               seessäolevan kohdan jälkiosaan nähden on
16252: k ä s i1 t te l y y n siinä sekä ;perustuslaki-   olema.ssa seura!avat ehd·otukset: ed. von Bor-
16253: valiokunnan mietinnössä n :o 1 valmistele-        nin neljäs ehdotus, että sanojen ,ty:öväen-
16254: vasti käsitelty ha:llituksen esitys n:o 73        suojeluslainsääidäntöä" .i'äilkeen lisättäisiin
16255: (1919 vp.), joka sisältää yllämainitun laki-      sanat ,kuiterukaan lukuunottamatta sitä,
16256: ehdotuksen.                                       mikä kuuluu kalastus-elinkeinoon"; sekä E:d.
16257:                                                   Estlanderin ehdotus., että kyseessäolevan
16258:    Puhemies: Viime täysi-istunnossa               momenrtin lop,puosalle tulisi seuraava sa,na-
16259: keskeytyi 9 § :n käsittely. Toisen momen-         muoto ,sosialivakuutuslainsääidäntöä, t.vö-
16260: tin ensimäisestä kohdasta tehtiin jo .päätös.     vä;ensuojeluslainsäädä•ntö'ä, kuitenkaan lu-
16261: Nvt on tehtävä päätökset muista kohdista.         kuunottamatta sitä. mikä kuuluu meren-
16262: Hyväksytyn käsittelyjärjestyksen mukaan           kulku- ja kalastuselinkeinoihin". Edelleen
16263: tulee kustakin kohda.s'ta, erikseen aänestettä-   on asiassa olemassa ed. Niukkasen ehdotus:
16264: väksi ja. tulen kunkin kohdan suhteen vielä       että; ,kaup.parekisteriä" sanan jälkeen lisät-
16265: selostamaan tehdvt muutosehdotukset ja            täisiin ,metsälainsäädäntöä".
16266: hvväksvtvn äänestysjärjestyksen.
16267:    Eduskunta siirtyy tekemään päätöstä ky-           ,p u h e m i e ,s: Ed uskunrta pä:ätti aikai-
16268: symyksessä olevan ·Pvkäilän 7 kohdasta. Tä-       semmin tehdä! päätöksensä nyt kyseessä-
16269: hällJ kohtaam n'ruhden on ed. vorr Born ehdot-    olevan kohdan alkuosas·ta ja lorrmuosasta
16270: tanut. että kyseessä oleva kohta poistettai-      erikseen,, J ru tällöin on alkuosasta ääinestet-
16271: siin :Pvkälästä. Tätä ehdotusta kutsuttiin        täessä eduskurrta hyväksynyt seuraavan me-
16272: ed. vollJ Bornin toiseksi ehdotukseksi.           nettelytavan: Ensin toimitetaam äänes,tvs
16273:                                                   ed. Setälän ja -ed. von Bornin ehdotusten
16274:                                                   välillä. Se joka voittaa asetetaan vasta-
16275:   Äänestys ja päätös:                             ehdotukseksi suuren valiokunnan mietintöä
16276:                                                   vasta!lln. LoPfpuosa.aill nähden päätti edus-
16277:   Ken hv·väksvv suuren valiokunnan ehdo-          kunta. .. että ensiksi toimitetaan äänestys ed.
16278: tuksen täs,tä kohden, äänestää ,jaa"; ,ios        Estlariderin toisellJ ·ehdotuksen ja von Bornin
16279: ,ei" voittaa, on ed. von BornillJ toinen ehdo-    neljännen ehdotuksen välillä ja &e joka voit-
16280: tus hyväksvttv.                                   taa,, asetetaan vastaehdotukseksi suuren va-
16281:                                                   liokunnan ehruotusta vastaan, ja lopuksi teh-
16282:    Äänestyksessä annetaan 87 ,jaa" -ääntä         dään erikseen päätös ed. Niukkasen ehdo-
16283: ja 96 ,ei" -ääntä.                                tuksesta.
16284:    P u fh e m ies: Eduskunta on siis päät-
16285: tänyt ed. von Bornin ehdotuksen mukaisesti          Äänestykset ja päätös:
16286: poistaa; 7 kohdan rwt esilläolevasta pykä-
16287: lästä.
16288:                                                      1) Äänestys ed. Setälän ehdotuksen ia 9d.
16289:   Päätöks,et 8 kohdasta.                          vorr Bornin kolmannen ehdotuksen välillä.
16290: 
16291:    P u h e m i e s: Kyseessäolevan kohdan            Ken vas,taesitv:kseksi suuren valiokunnan
16292: alkuosaan näihden on tehty seuraavat muu-         ehdotusta vastaan tässä kohden' lhyväJksyy
16293: tosehdotukset: Ed. von Bornin kolmas t)h-         ed. :Setälän ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
16294: dotus, joka on seuraava.: että sanrut ,amm:c1t-   ,ei" voitta,a, on vasta,esitykseksi ,hyväksytty
16295: tien sekä maa.nvilielvksen ja muiden elinkei-     ed. von Bornin kolmas ehdotus.
16296: nojen .harjoittamisoikeuden ·perusteita",
16297: vaihdettaisiin sanoihin ,sekä muuta vksi-           Äänestvks·es.sä annetaan 147 jaa-ääntä ja
16298: tyisoikeutta,, lukuunottamatta. maanvuokra-       36 ei-äämtä.
16299:                                                                                            37
16300: 290                                  Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
16301: 
16302: 
16303:   Puh e m i e s: Eduskunta on siis tässä               5) Äänestys ed. Niukkasen ehdotu'ksesta.
16304: äänestyksessä hyväksynyt ed. Setälän ehdo-
16305: tub·en.                                                Ken hyväksyy esillä olevan 8 kohdan sel-
16306:                                                     laisena, kuin se on edellisillä 'Päätöksillä hy-
16307:   2) Äänestys ed. Setälän ehdotuksen ja             väksytty, äänestää ,ja.a"; jos ,ei" voittaa,
16308: suuren valiokunnan vas.taava.n ehdotuks·en          1on ed. NiukkaJSen ehdotus hyväksytty.
16309: välillä.
16310:                                                        Äänestyksessä ovat jaa-ää.noet voitolla.
16311:   Ken hyväksyy suuren valiokunna.n ehdo-
16312: tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa?'; jos             Puhemies: Eduskunta on siis hylän-
16313: ,ei" voittaa, on ed . .Setälän ehdotus hvväk-       nyt ed. Niukkasen ehdotuks'8ll·.
16314: syrity.                 •               .
16315:                                                        Äänestys 9 kohdasta .
16316:   .Ä!änestykses,sä a.nn,etaan 90 jaa- ja 90 ei-
16317: äantä. Erilleen pantu lippu oli ei-lippu.              P u h e m i e s l Tähän kohtaa.n näh<len
16318:                                                     on :vksi muutosehdotus olemas·sa, nim. ed.
16319:   Puh e mies: Eduskunta on siis hyväk-              :VOn W.endt'in ehdotus, että sana ,siirto•lM-
16320: synyt 8 kohdan 1 osan ed. Setälän eh<lotta,-        suutta." kyseessäolevasta kohdas•ta poistet-
16321: massa muodossa.                                     taisiin.
16322: 
16323:   Ää:nestykset kolhdan jälkimäistä puolta              6) Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
16324: koskevista. ehdotuksista.                           dotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos
16325:                                                     ;;ei" voittaa, on ed. von Wendtin ehdotus
16326:   3) Äänestys ed. von Bornin neljännen              hyväksytty.
16327: ehdotuksen ja, ed. Estlanderin ensimäisen
16328: ehdotuben väJillä.                                     Äänestyksessä ovat jaa-ääruet voitolla,.
16329: 
16330:   .Ken vastaesitykseksi suuren va1iokunnan            P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
16331: ehdotusta vastaa.n tässä kohden hyväikisyy          synyt 9 kohdan suuren va.li.okunnan ehdo-
16332: ed. von! Bornin neljännen ehdotukseu, ää-           tuksen mukaan.
16333: oostää ,,,jaa"; jos ,ei" voitta.a, on vastaesi-
16334: tykseksi hyväksytty ed. Estlan.derin ensi-             Ääne!ltykset 12 ja 13 kohd'asta.
16335: mäinen ehdotus.
16336:                                                       Puhe .mies: Kyseessäoleviin kohtiin
16337:       Ää!llestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.      nähden on ed. Alkio ehdottanut, että näiden
16338:                                                     12 _ia 13 kohdan tilalle otettaisiin .perustus-
16339:     P u he m i e s: Eduskunta on siis tässä         lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä ensi-
16340: .äänestyks~ssä hyväksynyt ed. von Bornin            mäisessä vasta.lauseessa oleva 11 kohta .
16341:  nel_iä,nne.n ehdotuks•en.                          Edelleen on ed. Estlander ehdotta.nut, että
16342:                                                     12 kohta. poistettaisiin kokonaan pykälästä.
16343:   4) Äänestys ed. von Bornin neljännen ·eh-         Eduskunt•a on aikais.emmin päättänyt toi-
16344: dotuksen ja suul'en va.liokunna.n vastaavan         mittaa äänestyben siinä järjestyksessä, että
16345: ehdotuksen välillä.                                 ensin asetetaan 12 j3J 13 kohta .sellaisina,
16346:                                                     kuin ne ova.t suuren valiokunna'n mietin-
16347:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdn-             nössä, ed. Alkion ehdotusta vas·taan, ja tä-
16348: tuksen tässä kohden, äänestää ,,jaa"; .ios ,ei"     män _iä,lkeen tehdään erikseen päätös, ed.
16349: voittaa,, ·on ed. von Borniu neljäs ehdotus         Estlanderin ·ehdotuksesta.
16350: hyväksytty.
16351:                                                         7) Ken hyväksyy 12 _ia 13 ·kohdan seHai-
16352:    Äänestyksessä annetaan 117 jaa-ääntä ja           sin:a.. kuin ne ova.t suuren valiokunn.aru mie-
16353:  67 ei-ääntä.                                        tinnössä, äiämestää ,,.ia.a"; .ios ,ei" voittaa,
16354:                                                      on ed. Alkion ehdotus hyväksytty.
16355:   P u 1t e mies: Eduskunta on siis hylän-
16356: nyt ed. von Bornin neljännen ehdotuksen.               Äänestyksessä .ovat jaa-äänet voitolla.
16357:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                        291
16358:                                                                                   ·-----        ~----
16359: 
16360: 
16361: 
16362: 
16363:   Puhemies: Eduskunta on siis hylän-                  ick€ kommer a tt i sin lrug-tolknin,g alltför
16364: nyt ed. Alki.orr ehdotuksen.                          snävt draga gränserna för landstin:g-ets la.g--
16365:                                                       stiftmin~skompetens.        l\fen mot det senare
16366:   Äänestys ed. Estlandoerin ehdotuksesta.             fallet. a.tt en landska~pslag-, som av republi-
16367:                                                       kens president anses strida mrot republikens
16368:   8) Ken hyväksyy 12 kohda.n sellaisena               a.llmänna intress-en. kan hindras att :g-å i
16369: kuin se on suuren valiokunnan mietin:nössä,           ver.kstäJllig-het. mot detta stadgande måste
16370: äänestää ,jaa"; jos .,·ei" voittaa, on ed.            allvarlig-a in:vändning-ar görats. Ja, ja,g- ·g-år
16371: Estlalliderin toinen ehdotus hyväiksytty.             så lårug-t, att ja,g- anser, att detta stadlg-.ande
16372:                                                       icke borde g-odkänm.as. om vi verklig-en vilja.
16373:   Äänes.tyksessä ovat jaa-ää.net voitolla.            g-iva Aland sjä.lvstyrelse.
16374:                                                           Ara.nds landsting-s lrug-.stiftnin!g'sområde är
16375:   Puhemi-es: Eduskunta on siis hylän-                 iu icke så alltför vidsträckt. Det är icke i
16376: nyt ed. Estlanderin ehdotuksen.                       det latgförslalg-, som vi nu beha:ndla f,rå•g-a
16377:                                                       om en sta.tlig- autonomi, utan om en· provin-
16378:   P u h e m i e s:   Esillä•olevan laikiehdo-         siell eller lokal autonomi. In1skränka vi yt-
16379: tuksen 10 :pykälä esitellään vasta sen jälkeen        terlig-are denna lokala autonomi genom det
16380: kun 29 §:stä on päätös tehty.                         stadga.nde. som här är föresla:g-et, befinner
16381:                                                       si:g- hela självstyrelsen på Ala>nd så att .sli(ga
16382:   11 §'hyväksytään.                                   på en :g-un,Q;fly, hela självstyrelsen blir. kan
16383:                                                       man säg-a, illusorisk. 1Stadi,Q;andet ä;r olyck-
16384:                       12 §.                           liig-t också däirför att det ska.pa.r i s.iälva d•en
16385:                                                       ålä;rud.ska :M:a,g-na Gha.rtan ett permanent kon-
16386:   Keskustelu:                                         fliktäimnB. Det är slutlig-en olyckligt också
16387:                                                       därf1ör a.tt det utsår just i detta Ög'on:blick
16388:    Ed. Schauman: Alandskommitten                      miss•tro :hos ålännirug-a.rna. De måste miss-
16389: och regering.en i sin pr.oposition föreslog-o         tro ett dy likt sbdg-a.nde, likso:QJ. vi i tiden
16390: sanktions- och vetorätt för republikens pre-          skulle .. hava misstrott .ett liknand.e stad-
16391: sident i fråg-a omr lanldskrupslagar, som              gande, om det från ryskt lråll hade föresla-
16392: Alands landsting- a.ntrug-it. Grundlrug-sut-           gits :beträ:ffande vår •antonomi·.
16393: skottet och stora utskottet ha frånbg-it pre-             Alandskommitten åJberopar i sin översikt
16394: sid€ruten sanktionsrätten. men bibehållit             över den utländska la:gstiftninlgen .på själv-
16395: vetorätten. Republikens president ha.r en-            styrelseområdet d!)n engelska ön Man. Det
16396: l~g-t stora utskottets förslag- rätt att inläig-g-a    är en liten eg-endomlig- ·Ö i Irländska sjön,
16397: sitt veto emot en av ålandska landsting-et an-         ett l2:1limmalt tillhåll fö,r s.mug.g-lare, i tider-
16398: ta;g-en landska;pslaig- a.v två orsfl!ker. För det    nas tid under tre århundraden behär.skat av
16399: f<ärsta. om la.ndstinget g-enom den av tinget         vikin:g-ar, men nu bebott av eru keltisk stam.
16400: a.nta1g-na. lan.dskapsla1g-en anses hava över-        Befolknin:!g'en uppg-år till omkrinrg- 50,000.
16401: skridit sin1 bd.og-enhet. Detta är ·en juri-          Denrua ö ha,r en1 autonomi, som är jä;mförli!g-
16402: disk frå•g-a, och därför sta,d,g-as i stora ut-        med den. som vi nu. såsom .ia:g ·hop.pas,
16403: skottets försla,g-, att höJ~'sta. domstolens ut-      komma att giva Aland. I vissa, avseendtm
16404: låtande, förrän pres·identen bega,gnar sig- av         är den1 dock vidsträektare. Sålunda har be-
16405: sin vetorätt, skall infordras. För det andra           folknill!g-en på ön Man rätt att utse sin:a.
16406: ha.r republikens president rätt a.tt inläg-ga          eg-na d.omare. Enli:gt den s_iälvstyrelse, som
16407: sitt veto, då presidenten anser d€n utav               faktiskt består på ön Man, har den eng-elska
16408: landstinlget på Aland a.nta<gna landska.psla-         konun.gen sanktionsrätt i fråga om lag-ar,
16409: gen strida, emot republikens allmänna in-              som an:ta:g-a.s a:v det Iilla pa.rlamentet på ön.
16410: tresse. Detta är åter en politisk frålga, som          Dessutom har st:åthlållaren på ön och kronan
16411: det således· ankommf'r på reg-ering-en eller           i statsrådet vetorätt. Men detta veto - och
16412: rePl.vblikens president i statsråd att avg-öra.        det är det .i:a.g- vill komma till- är inskränkt
16413: ur poli tisk synpunkt.                                 tili de fall, då den lokala la.g-stiftnilllgen
16414:     Mot det förra fa.llet, då landstinget har         kommer in: på den a1Lmänna lag-stiftning-ens
16415: överskridit sin befagemhet, har .ia,g- in,Q;en an-     område, Den utmärkta tyska kännaren av
16416:  märkning- att g-öra. under förutsä:ttning- att,       Eng-la:nds statsrätt :professor Ha.t.schek säg-er
16417: såsom man måste anta.ga. hö•g-sta domstolen           i sitt stora arbete om den eng-elska sta.ts-
16418: ~92                                Perjantaina :J3 p. huhtikuuta.
16419: 
16420: 
16421: rätten: ,Aven på området för imperiets a.n-            Ed. Setälä: MinäJ puolestani ehdotan,
16422: gelä,genheter ka.n l.okal bgstiftning på ön         että eduskunta hyväksyisi suuren valiokun-
16423: Man f-örekomma eller skickligt supplera. pa.r-      nan ehdotuksen semmoisenaan. Tahtoisin
16424: lamen:tets la,gstrftninlg. F~ör att icke d:e        va•k&vasti varottaa. tässä kohd-en tekemästä
16425: båda la~stiftningarna skola ko11sa vmrandra,        muutosta. sillä tällainen muutos voi saattaa
16426: ha, :ståthållaren och konungen vetorätt".           koko lainsäädännön.·karille.
16427: Här är således icke fråga om att den en-
16428: gelska. kvonan skulle hava vetorätt: för d:en          Ed. E s t l a n d e r: De intressen, som
16429: hände1se a tt kr~onan1s allmänna mtressen           brutit sig emot varandra i f:råJga om denna
16430: bleve lederade genom en av öns la1gstifta:nde       pa,rwgmfs a.vfattnin1g, syna,s mi·g delvis vara
16431: församling an.ta~en lag. Så, tycroer ja,g,          s•alken .ovidkomrrnande, vara sådana intre,siSen,
16432: bör det vara även ibeträffande Aland.               som icke hänföra sig tili betydelsen av
16433:     AlandskommittEm har i sin redogörelse           Alands la.gstilftning, huruvida denna skall
16434: för ön: Ma.ns ·s.iälvstyrelse förbisett denna       vara oheroende a,v·rikets sanktion eller icke.
16435: Iilla distinktion, som dock har sin betydelse,      J a,g tror mi~ kunna våga. d:et påståendet,
16436: att alltså vetot icke 1gäller aibsolut. utan en-    att man här å en del håll önskar få till stånd
16437: dast för det fall att den lokala lagstiftnin-       ett beslut, som skulle innebära pre.iudikat .på
16438: gen korsar den allmänna lagstiftnirugen,            att la.gstiftning kan ,ske utan sanktion av
16439: kommer in på dess område, att :parlamentet          någon utom den. la;gstiftand•e kovpora.tionen
16440: på Man: överskrid:er sina. ·befogenheter. med       stående myndighet och att det å andra si-
16441: a.n.dra ord: det förra av de två fallen. som        d,a.n är denna strävan som mött motstånd.
16442: förutsättas i 12 § :.s 3 mom. av lagförsb~et        För min del hör ja~ avgjort till dem, som
16443: om s.iälvstyrelse för Aland, men icke det           ans'e att dvlih preiudikat icke böra fås tili
16444: senare.                                             stånd, såvitt det gäller la.gstHtninlg av högre
16445:     U nder den a.llmänna diskussionen ·gjordes      ordning, t. ex. en la:gstiftning, som skulle
16446: f:rtån s1venskt håll uttala.nden, .som enligt min   utövas av riksdagen.
16447: åsikt delvis voro orättvisa. Det framhölls              Annorlunda synes mig i någon mån frå-
16448: att a.utonomin är så värd:elcl·S, sådan den nu      O"an höm upp;fa,ttas, då det endast gäller, så-
16449: fö.reslrugits, att den kan betraktas nästan så-     ;om n1u, en lokal eUer p:rovinsiell la,gstift-
16450: som en: chimär, att det var frå~a bara om           ning. J a,g an.ser, att då i väsentlig mån
16451: en ,gemens.am kommunalstämma f,ör Aland,            denna synpunkt ·förlorar sin betydelse. Dock
16452: o. s. v. J a.g UJJprepar, att .iag a.nser k·arak-   måste man närma.re se tilL huruvida. den
16453: täri.stiken vara .;Lelvis s·kev. och såsom          hgstiftning, som _givits åt en provins eller
16454: sveilJSk representant vill jag giva. tillkänna,     en auton:om del a-v riket, är så väsentli.g att
16455: att ia1g icke delar denna up,pfattning. Men         den kräv·er s,trälllgarfj kontroll från den
16456: vad ja,g måste hålla f1öre, är att vi icke få       centra.Ia maktens sid:a. Göres den:na lag-
16457: genom n:å1got sta.CLga.nde direkt u tså misstro     stiftning ,synnerligen omfattande, föl.ier där-
16458: hos ålännirugarllla. ick-e ska.pa ett konflikt-     a.v enli>gt min bmke naturligen, att också
16459: ämne uti siäJlV:a den förfwt:tning, som vi          kontroUen bör vara mer fullständig, och
16460: giva åt Aland. Därför anser jag, att vi             v1ce versa..
16461: ovillkorligen böra. a.vlä,gsna det stadga.nde           Ur denrua synpunkt sett har .iag icke kun-
16462: uti 3 mom. av denna. pa.mgra.f, som innebär         nat tillmäta frågan om avfa-ttnandet av 12
16463: en rätt för republikens 1pres·ident att hindra      § i den ena eller andra riktruingen en så
16464: en la.ndska.psla1g att ·gå i verkställighet. för    vittgående betydelse. som här av den se-
16465: den händelse att den strider m1ot republikens       ha.ste ärade tala.ren a.ntyddes. J ag anser
16466: allmänna. in tress·e. J ag ber således att få       tvärto.rn, att denna, kontroll i hög grad är
16467: yrka att orden ,eller an:ser la.gen vara stri-      beroende av innehållet i den lagstiftn:ings-
16468: dande mot republikens allmänna intressen"           rätt, som tilldela,s Alan.d. Då .iag emellertid
16469: i 3 mom. a.v förevarande paragra.:f måtte           till fullo förstår att denna fråga är mycket
16470: utgå.                                               öm~ålig, vill ja:g -eudast framhålla att ja.g
16471:                                                     -Dör min del högst ogerna skulle förlika. mi:g
16472:    Ed. R yö mä: Ka.nnattaen suuren valio-           vid anta,gandet av en f.ormulerin:g, sådan
16473: kunnan mietinnön neljänn-en vastalauseen 12         som den a.v stora utskottet antagna och av
16474: § :n mukaista muotoa tälle pykälälle, yhdyn         rdgm ,Setälä förordade. Detta emedan jag
16475: ed. Schaumalliin ehdotukseen.                       ön1skar fälsta avseende v]d flere av d-e motiv.
16476:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     293
16477: 
16478: som :rd[g'm Schauman anförde. Det är be-            tällä alalla jätetään maakuntahallinnolle
16479: kant, att man från åländsk sida riktat sina         verra.ten itsenäinen toimivalta. Kontrolli
16480: an.Q:reprp jus:t mot denna sauktionsrätt. Och       maakunta:ha1lintoon nähden ta,pahtuu siten
16481: rent ob.iektrvt sett måste man sä,g-a, a:tt här     että maakuntahallinnon alaa rajoitetaan,
16482: förel~g-,g-a stora möjli.g-heter till konflikter    ettei karikkia. asioita luovuteta marukuntaha1-
16483: mellan den åländska la.gstiftningsmakten            lin:nolle, vaa.n• ainoastaan semmoiset asiat,
16484: och rikets cerutrala s:tyrelse. J a:g våga,r där-   iotka varmasti tai vallitsevan käsityksen
16485: för uttala förhoppningen, a.tt det ä1mu un-         inukarun varmasti maakunnaUisella tavalla
16486: der ärendets vidare gån:g skall bli möjli_g-t       tulevat paremmin· hoidetuiksi. Kun käsitän
16487: att framställa sådana förlikning;sförsla<g,         as·ian näin. ei minusta ole tarpeellista pidät-
16488: som å ena sidan tillgodose intres,;;et att ålän-    tää presidentille tässä sellaista ehdotonta
16489: ningarrua må erhålla. en tillräckligt siälv-        veto-oikeutta, jota tä:ssä nyt tavotellaan.
16490: ständ]g lagsti!ftning och å a,ndra s~dan jäm-       Ainoa,staan siinä ta:pauksessa, että ahvenan-
16491: väl deru kontroll, som enligt min tanke bör         maalaisten, Ahven:a:nmaan maakunnan asuk-
16492: tillkomma rikets centrala myndig-het. För           kaiden lain.säädäntö loukkaisi sitä lainsää-
16493: närvamnde vill jru_g- dock icke väcka. förshg,      dänrtö-alaa:, joka on nidätetty tasavallan
16494: då jag icke tror, att det skulle hava utsikt        lainsäädäntöelimille, silloin on sitä tietysti
16495: att nu i denna församling antwgas. J a.g vill       ryhdyttävä korjaamaa,n, ja se on ja s·e tulee,
16496: dock icke 'över_g-iva, förhoppningen, att det       se kontrolli, tapahtumaan, jos hyväJksytään
16497: skall vislJJ sig möjligt att finna en såldan for-   sen muoto tälle pykälälle, jota ed. Schau-
16498: mulerilllg. ·                                       ma.n esitti ja ed. Ryömä 1kannatti. Minä
16499:                                                     olisin!, kuten, ennen olen sanonut, valmis
16500:    Ed. Voi on m a. a: Minrulla on useam-            puolestani menemään vielä pitemmälle teke-
16501: manrlaatuisia a:rveluita ja epäilyjä suuren         mään tasavallan nuolelta tapahtuvan kon~
16502: valiokunnan ehdotusta kohtaan. Niinkuin             trollin riippuva.ksi: oikeusis.tuimi,sta., kor-
16503: edellisissä lamsunnoissani jo lähemmin olen         keimmasta ·oikeudesta. Mutta kun minä
16504: esittänyt, sisältää suuren valiokunna-n ehdo-       oivallan, että sille aatteelle en voi s·aada :kan-
16505: tus sen että :presidentin veto-oikeutta eräissä      natusta sen: outouden vuoksi, niin yhdyn
16506: asioissa lisättäisiin. Pr€sidentillä valtion        puolestani kannattamaan ed. Schaumanin
16507: lainsäädäntöasioissa nykyään on vain sus-           ja ed. Ryömän ehdotusta.
16508: pensiivin:en veto-oikeus. Nyt osa valtion               ·Minä en voi olla lausumatta kummastus-
16509: lainsäädäntöasioista. siirretään: Ahvenan,.          tani siitä että kun täällä meidäm puolelta
16510: maan mruaikuntahaUin:non alaisiksi. Luuli-          tarjotaan Ahvenanmaan asukkaille todel-
16511: sin. että tuossa siirtä,misessä riittäisi joku      l1sta ma.akunnallista itsehallintoa, kun tun-
16512: rajoitettu veto-oikeus presidentille ja että on     nollisesti asiaa punnittua. tahdotaan heille
16513: väärin mennit supistamaan ka.r1san jo ennes-        tarjota. itsehallinto nriin vapaa, niin ·kansan-
16514: tään saavuttamaa oirkeutta tällä alaUa. Kun         valtainen. niin maakunmallinen kuin mah-
16515: katselen arsiara periaatteelliselta kannalta,       dollista, niin ruotsalatis-vanhoilliselta ta-
16516: kun suuren valiokunnan ehdotus tosiasialli-         holta .ivrkäJsti vastustetaan sellaista itsehal-
16517: sesti menee lisäämään presidentin veto-             lintoa. Minun täytyy todeta, että ruotsa-
16518: oikeutta. luomaan ehdotonta veto-oikeutta           lainen ry'hmä tässä eduskunnassa ei ka'llna-
16519: la.insäädäntö-a.lalla, jolla nyt vallitsevan oi-    takaan mitään maakunnallista itsehallintoa
16520: keuden mukaan nresidentillä ei ole sellaista        muuta kuin siinä määrin kuin se ei loukkaa
16521: veto-oikeutta.. kun· näin on asian laita. en        vanhaa byrokraattista traditioonia. Mutta
16522: minä katso voivarni äänestää sellaisen esi-          nyt o'n asia se, että uudenaikainen maakun-
16523: tyksen puolesta.                                     nallinen itsehallinto on luon1teeltaan. tarkoi-
16524:    1Siihen on myöskin toisia syitä. Koko             tukseltaan, hengeltään demokra.atista. :Se ei
16525: maakunnallinen itsehallinto perustuu siihen,        voi sopeutua byrokraatisiin muotoihin. Joko
16526: että ma·akuntaha,llinnon alaiseksi luovute-         ·annetaan itsehalli'llto, jolloin se on annet-
16527: taan sellaisia asioita., ioita marukunnan asuk-      tava kansanvaHa.isessa muodossa, tai ei sitä
16528: kaat naremmilla edellytyksillä. suurem-              a.nneta. ia- pidätetään maakunnallinen itse-
16529: malla asia11tuntemuksella .ia siis yleensä oi-      hallint·o byrokraattisen valvonna'n alaisena,
16530: keammin kuin valtiOlll lainsäädäntöelimet            niinkuin. se täJhän saakka on ollut.
16531: voivrut 'hoitaa ja. r~tkais·ta. Eikö silloin ole        ~Ed . .Setälän uhka, että, jos tästä pykälästä
16532: oikean itsehallintoperiaatteen mukaista. että        nresiden.tin veto-oikeutta supistetaan, se
16533: 294                                Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
16534: 
16535: 
16536: saattaa viedä koko tämän lain vaaraan, ei           ma,hdoton. ettei ole samallaista koko maail-
16537: minua erusin:kään peloita; jos se senvuoksi         massa. 1finä olen juuri ruotsiksi täällä se-
16538: ka:atuu kaatukoon vaan. Minä voisin: puo-           littänyt, dtä Manin saarella., jolla on saman-
16539: lestani s·anoa hänelle, että jos se pysytetään      lainen itsehallinto kuin nyt aijotaan Ahve-
16540: siinä muodossa, jonka. suuri vali01kunta. on        nanmaalle. että sielläkin Engla.nnin kunin-
16541: sille nyt anta.nut, jw jota ed. Setälä tässä        kaalla on veto-oikeus· ainoastaan siltä va-
16542: niin voima,peräisesti kannattaa. niin tulen         ralta. että Manin parlamen1tti on mennyt
16543: epäileväksi, voinko ensinkään myötävaikut-          valtuuksiensa yli, mutta ei siinä tapauk-
16544: taa. sellaisen lain säätämiseen, joka minun         sessa, että se on säätänyt jonkun lain, joka
16545: va1kaumuksen'i mukaan on vaa.n nä,ennäisesti        olisi mulm ristiriidassa vaHakunnan ylei-
16546: itseha.llintoa, joka ei ole maakun:nallista itse-   sen edun kan,ssa. Minä PYY'täisin saada ed.
16547: hallintoa, vaan joka ·on jonikinlaista puoli-       Setäläitä ja ed. Alkioita :jonlkun selityksen
16548: byrokraattista 1paikallista i'tseihallintoa. ei     siitä, mitä he tankoittavat, ,herra Setälä
16549: ole sitä eikä tätä. Minusta tässä täytyy            .,valtakunnan" ja herra Alkio .,tasava.Uan
16550: olla vähän periaa.tteitaki'n tämmöisiä suu-         :v leisellä ed ulla". Mitä siUä tarkoitetaan?
16551: ria. tänkeitä asioita ratkaistaessa ia niissä       Kuka voi selittää, mitä niillä sanoilla tar-
16552: py.syä kiinni. Ja minun periaatteenani. va-         koitetaan?. <Sitten, kun minä olen saanut
16553: kaumuksenarui, tä1ssä asiassa on se. että ahve-     tyy,dyttävän selityksen, niin minäkin olen
16554: n:anm'aalaisille tarjottu itsehallinto oleelli-     taipuvainen äänestämään herra Setälän ja
16555: silta: kC:hdilta jää vaillinaiseksi, ios pysyte-    Alkion kanssa.
16556: tään suuren valiokunnan ehdotus. Kanna-
16557: tan S<iis ed. Schaumanin ehdotusta.
16558:                                                        Ed. A l k i o: Ensiksikin minä olen iloi-
16559:                                                     nen siitä, että ed . .Schauma.n on maa.npiiriltä
16560:    E.d. A l k i o: Minä pyydän myös saada           löytänyt erään maakolkan, jossa hänen luu-
16561: kannattaa suuren valiokunn1an ehdotusta             lonsa mukaan on sellaim:m järjestelmä vallan
16562: tässä asiassa.. Kysymys tässä on siitä, josko       päällä, .ionka hän nyt tahtoo Ahvenammaalla
16563: ta:savallan presidentti saa oikeuden maa-           toteuttaa'. li'Iinä pyytäisin. että -ed. Schau-
16564: kuntalakeja koskevassa. vahvistuskysymyk-           man sovelluHaisi vähän pitemmälle Englan-
16565: sessä asettua vaivamaan my.ös sitä, onko            nin ha.llitusta.poja ia että hän tarkastaisi
16566: Ahvenan,maan pairkallislaki ristiriidassa ta-       esim .. mitenkä Englanti on menetellyt Ir-
16567: savailan yleisen edun ka.nssa. Minä en              lannin suhteen. .Silloin kun otetaa.n huo-
16568: tunne maailmassa yhtään sellaista. tasaval-         mioon se. ollaan vähän lähempänä ma;hdol-
16569: taa enkä valtakuntaa. iossa nykyhetkellä            lisuutta vertailujen tekemiseen myöskin
16570: meneteltäisiin toisella tavalla. Vaikka mi-         Suomen ia A'hvena;nmaan välillä. l'I'Iitä tu-
16571: ten vapaamieliseltä kannalta katsoisi asiaa,        lee muuten ed. Schaumanin viimeiseen ky-
16572: täytyy valtakunnallisen eheyden1 vuoksi täl-        symykseen, nii:n mtiimn täytyy sanoa, etten
16573: lainen valvomisoikeus sallia valtakunnan            ymmärrä, mitä hän tarkoittaa. Ja luullak-
16574: tai tasavallan korkeimmalle .päämiehelle.           seni eduskunta ei ol-e sopiva keskustelu-
16575: Minä senvuoksi luulen. että se taistelu. joka       paikka, missä koettaisimme saada toisiamme
16576: tässä on noussut suuren valiokunnan ja sa-          ymmärtämään sellaisessa asiassa, jossa. ky-
16577: malla perustuslwkivaliokunnan ehdotusta             symys on laadittu semmoiseen ta.pa.an, kuin
16578: vasta>m. on mielikuvitustaistelua. jolla            ed. 'Sc'hamma:n teki.
16579: asiallisesti ei ote todellista pohja.a ialkainsa
16580: alla. Senvuoksi siis katson, että pyrkimys.
16581: jota tässä. ta.voitetaan, ei tarkoi.ta ahvenan-       Kes•kustelu julistetaan 'Päättyn16eksi.
16582: maalaisten eri-oikeuksia eikä tasavallan: ia
16583: ahvenanmaalaisten suhteiden parempaa jär-             .p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
16584: jestäJmistä,, vaan jotakin mielikuvituspyrki-       ed. Schauma.n ed. Ryömän kannattamana
16585: mlyksiä, jotka. sellaisinaan saattaisi tälla,i-     chdottaruut. että nyt esilläoleva pykälä hy-
16586: sessa asiassa jättää syrjään.                       väiksyttäisiin sellaisena. kuin se on perustus-
16587:                                                     la.kivaliokunnan mietintöön liittyvä,ssä nel-
16588:   ,Ed. Schauman: Minä luulen. että                  jännessä va,stalauseessa. Kutsun tätä ehdo-
16589: ed. Alkio ei tunne kaikkia asioita niin hy-         tusta ed. Schauma.nin ehdotukseksi.
16590: vin. että hän voi sanoa, että sellainen ehdo-
16591: tus. jonlka minä olen täällä tehnyt. olisi niin       Selonteko myönnetään. oikeaksi.
16592:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                    295
16593: --------------
16594:  Äänestys ja päätös:                                ll!ÖIJJ mukaan tulisi Ahvenanmaan maakunta.-
16595:                                                     pä,ivien edustaja. es~tysten antamises.sa edus-
16596:   Ken hyväiks:v--y suuren valiokunnan ehdo-         kunnalle aivan saman arvoiseksi kuin mi-
16597: tukseni tässä kohden, äänestää ,_iaa"; _ios ,ei"    nisteri, valtioneuvoston jäsen -_ia minä en
16598: voittaa, on ed. Schaumanin ehdotus hyväk-           ka.tsoisi sitä sopivaksi että Ahvenanrrna.an
16599: sytty.                                              maa,kunnan edustaja, joka oikeastaan edus-
16600:                                                     taa vain suurehkoa. kuntakokousta, saapuu
16601:     Äänestyksessä annetaa-n 99 .,_iaa"-ääntä        eduskuntaan yhtä iuhlallisesti kuin tasaval-
16602: _ia 86 ,.ei" -ään:tä.                               laru ministerit _ia jättää ehdotuksensa. Kai-
16603:                                                     ken todennäköisy.yden mukaall! tulisi Ahve-
16604:   P u h-e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-         nrunmaan J maakunta,päivien esitykset tuo-
16605: synyt 12 § :n sellaisena kuin se on suuren          maan tänne ensi kerralla ent. edustaja 'Sund-
16606: va1iokun1nan mietinnössä.                           blom. Ja vaikkapa Manne})heim va.pautti-
16607:                                                     kinl Sundblomin häntä vasta.an nostetussa
16608:                      13 §.                          valtiopetosjutussa Suomen tasavaltaa vas-
16609:                                                     taan, niin minä lmettaisin kumminkin sääs-
16610:   Keskustelu:                                       tää eduskuntaa, ettei sen tarvitse nähdä sel-
16611:                                                     laista herraa ta.i hänen arvoistansa täällä
16612:     Ed. S ~ h a1 u m a n: J ac~r har emot det här   esiintymässä tasavallan min,isterin veroisena
16613: föreslace:nru stadgandet det, a.tt detta stad-      henkilönä.
16614: gande faktiskt kommer att ändra L. 0., utan
16615: at.t _genom nå:g"ot särskilt lagförslag, som          Ed. N i u k k a n e n: Luovun.
16616: skulle ha bifoga.ts d·e två här föreslagna la-
16617: ga.rna., en dylik ändring i L. 0. blivit före-         Ed . .S et ä l ä: Se seikka että 13 § siinä
16618: sla.gen. Då _iag tycker det ur formell syn•         muodossa kuin se esiirutyy suuren valiokun-
16619: rmnkt är oegentligt a.tt en lag av den ord-         nan mietinnössä tuli-si muuttamaaw valtio-
16620: ning som denna la.go om självstyrelse för           päivä_iärjestystä, ei ole mikään riittäivä syy
16621: Aland .skall ändra en lag av högre m~dn,ing,        tämän pykälän hy lkäämiseksi, sillä tämä
16622: om jag så får säga, nämligen L. 0., skulle          lakihan muutenkin monessa kohden muut-
16623: _ia.g för min del be att få föreslå åt denna        ta-a myöskin hallitusmuotoa .ia tämä lwki-
16624: para:graf den lydelse, som motsva1rande stad-       han tulee säädettäväksi samassa järjestyk-
16625: ga.nde har i Alandskomitens förslrug, nämli-        sessä kuin mitä perustuslain muuttamisesta
16626: gen föl_iand·e: ,.,Lanustin1get äger rätt att an-   on säädetty. 'Tällä lailla siis voidaan nyt
16627: taga petition eller motion rörande sådan            puheenaoleva muutos tehdä.
16628: lands:kapet gällande bg, som hänför sig till
16629: de i 9 § omförmälda ärenden, att .genom re-           Ed. A. P e s on en: Minä luovun.
16630: geringens försnrg riksda:gen föreläggas".
16631: Detta stad,gande överensstämmer för övrice:t           Ed. Helen i u s-1S e p p ä1 l ä: Minä pyy-
16632: i huvudsak med .det, som ä-r föresla,_get i         täisin puolestani ·kannattaa ed. Schaumanin
16633: första1 reserva•t:ionen till grundlagstutskot-      ehdotusta. Asiallisesti en minäkään näe
16634: tets betänkande.                                    mainittavaa eroa. sen €hdotuksen ja ed. Al-
16635:                                                     kion ehdotuksen välillä. Mutta kun ed.
16636:    Ed. A l k i o: Minä pyytäisin eduskun-           Schaumanin ehdotus on kotoisin Aillvenan-
16637: nalle ehd!ottaa, että 13 § hyväksytään sel-         maankomitean mietinmöstä ja sen vuoksi lie-
16638: laisena• kuin se on hallituksen esi•tyksessä        nee ruotsalaisille mieluisempi, kannatan
16639: 14 § :nä sekä ensimäisen vastalauseen 13            sitä. Minä pidän sitä pykälän muotoa, mikä
16640: § :nä ehdotettu. Mistä syystä tälmän ehd.o-         esiintyy suuren valiokunna:n mietinnössä,
16641: tukseni teen. olen edellisessä lausunnossani        .ionkun1 verran vaarallisena rpre_iudikaattina
16642: esittänyt sekä myöskin vastalauseen perus~          tulevaisuu teen nähden.
16643: teluissa.
16644:                                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
16645:   Ed. J u u tila i ne n: Minä pyytälisin
16646: saada kannattaa ed. Alkion tekemää ehdo-               Puhe m] e s: Keskustelun kuluessa on
16647: tush, Huomautan vielä, että perustusla,ki-          ed. Schauman ed. Helenius-:Seppälän kan:
16648: valiokunnan .ia suuren valiokunnan mietin-          nattamana ehdottanrut nyt kyseessäolevalle
16649: 296                                 Perjantaina 2~ p. huhtikuuta.
16650: 
16651: 
16652: pykäläJlle seuraavaa sa.namuotoa: ,Maakun-          1<4 §, II luvun nimike, 15 § ja 16 §
16653: taväivillä on oikeus 'hy.väksyä anomuksia ja      hyväksytään järjestä,nsä keskustelrutta.
16654: esityksiä maaku'ntaa koskeviksi laeiksi tä-
16655: män lain 9 §:ssä mainituissa asioissa halli-                            17 §.
16656: tuksen toimesta eduskunna.lle annettaviili:si."
16657: Kutsun tätä ehdotusta ed. Schauman~n eh-            Keskustelu:
16658: dotu:kseksi. Edelleen on ed. Alkio ed. J un-
16659: tilaiseru kanruatta;mana ehdottanut pykälälle
16660: sen sanamuodon, joka sillä on perustuslaki-          Ed. J u u tila i ne n: Pyydän ehdottaa,
16661: valiokunnan mietin,töön lii tetyss'a ensimäi-     että 17 § :n 4. kohdassa oleva ensimäi-
16662: sessä vastabuseessa sekä hallituksen esityk-      nen sana ,valtion" muutettaisiin sanaksi
16663: sessä. Kutsun tältä ehdotusta. ed. ·Alkion        ,yleistä" niin että momentti tulisi Jmulu-
16664: ehdotukseksi.                                     maan: Yleistä turvallisuutta koskeva hal-
16665:                                                   linto. Jos tämä säännös jää valiokunnan
16666:   Sel;onteko myönnetään oikeaksi.                 ehdottama:ssa muodossa, niin koko poliisi-
16667:                                                   laitos Ahvenanmaalla jää yksinään maakun-
16668:    P u h e m ies: Esitän meneteltäväksi si-       tapäivien ja maakuntalautakuntien käsiin
16669: ten. että ensiru toimitetaan äänestys ed.         .ia silloin vähemmistö-kansallisuuden edut
16670: Schaumanin ja ed. Alkion ehdotusten vä-           eivät tule turvatuiksi.
16671: lillä; se joka voittaa asetetaan vastaehdo-
16672: tUJkseksi suuren valiokunnan ehdotusta vas-           Ed. E s t l a n d e r: Ja~ ber a tt få ~öra
16673: taan.                                              ett forsla~. som innebär en förtydl~~ande
16674:                                                    formulering- av 7 mom., så a.tt det där skulle
16675:   Menettelytapa hyväksytääm.                      .heta.: ,Förvaltning-en av statens kommuni~
16676:                                                    kationer såväl inom landskapet Aland som
16677:                                                   med avseende å transitotrafitken samt den
16678:   Äänestykset ja päätös:                          samtrafik mellan Aland och fastlandet, va.rs
16679:                                                    nm>rätthålla.nde ankommer å ,staten".
16680:    1) Ken vastaehdotukseksi suuren valio-
16681: kunnan ehd.otusta vastaan tässä kohden hy-            Ed. von W en d 1t: Enlig-t lantdrug-ens be-
16682: väksyy. ed. Alkion ehdotuksen äänestää             .slut kommer staten att övertaga förvaltnin-
16683: ,jaa"; jos .,ei" voittaa on vastaeh.dotukseksi    ~.~ren och sk·ötselru av landsväg-arna uti lan-
16684: hyvä.ksytty ed. Schauma.nin ehdotus.               det. F,ör miru del anser jag- detta vad be-
16685:                                                    träffande landskapet Aland lämplig-ast hän-
16686:   Äänestyksessä annetaan 73 jaa-ääntä ja           föres till la.ndska:pet. Landskapets lands-
16687: 111 ei-ääntä.                                      vä;g-snät ä:r fullkomlig-t oberoende av fa.st-
16688:                                                    landets la.nds.väg-snät. De anspråk, som
16689:   P u h e m i e s: Eduskunt.a ·on siis tässä       kunrua ställas .på la:ndsväg-arna 1på fastlan-
16690: äänestyksessä hyvä:ksynyt ed . .Schauma.n~in       det. behöva icke ställas på landsväJg-arna :på
16691: ehdotuksen.                                        Aland. J a1g- tycker det sålunda är helt na-
16692:                                                    trurlig-t, om landsvä;g'arnas underhåll och för-
16693:    2) Äänestysesitys ed. Schaumanin ehdo-          valtni~ överflyttas på la.ndska.pet. Den
16694: tukseni ja sUJuren valiokunnan mietinnössä         kommission, sum kommer att bestä.mma: över
16695: olevan vastaavan ehdotuksen vä:lillä:              huru statsmedel skola tillföra.s landstkapet
16696:                                                    för dess förvaltning-, kommer naturlig-tvis
16697:     1Ken hy.väksyy suurell! valiokunnan ehdo-      att beakta detta, aJtt landsväg-arna förvaltatl
16698: tuksen tässä kohden, äämestää ,jaa"; jos           a v landska pet och i proportion bidrag-a för
16699: .. ei" voittaa. on ed. Schauma.nin .ehdotus        la.ndsvä;g-arnas underhåll, naturlig-ivis. med
16700: hyväksytty.                                        avseende fäst vid de bestämmelser, som äro
16701:                                                   1rådande !På Aland. J wg- vill av denna orsak
16702:   Ää'Irestyksessä a.nnetaan 88 jaa.-ääntä ja      1föreslå att till 17 § :ns 7 mom. tilläg-;2:as be-
16703: 95 ei-,ääntä.                                      stä;mme1sen i fråg-a och bleve mom. såly-
16704:                                                    dande: ,Förvaltnån:gen a.v statens kommuni-
16705:    Puhemies: Eduskunta on hyväksy-                kationer förutom landsväg-arna, vilkas un-
16706: 'nyt 1!3 § :n ed. 1Scha1uma.n~n ehdottamassa       derhåll och förva.ltning tillkommer land-
16707:  muodossa.                                        ska.pet. samt den ~örvaltning-, som hänföT
16708:                                   Ahvenanmaan itsehallinto.                                       297
16709: 
16710: 
16711: sig trll övri.ga kommunikationer med av-          halllinto". Kutsun tältä ehdotusta ed. J uu-
16712: seende å den av staten underhållna eller          tilai·sen elhdotukseksi. Edelleen on ed. Est-
16713: subventionerade transitotrafiken och sam-         lander ed. vorn: Bornin kannattamana ehdot-
16714: traJiken mellan landska.pet Aland och fast-       tanut 7) kohdaUe ,seuraavan sa,namuodon:
16715: landet".                                          ,Valtion kulkulaitosten haillinto sekä Ahv·e-
16716:                                                   nanmaan maakunnassa että: kauttakulkulii-
16717:   Ed. R yö mä: Ehdotan 4:nnen kohdan              kenteeseen .ia siihen yhdysliikenteeseen näh-
16718: rpoistamista.                                     den Ahvenanma•an ia mannermaan välillä,
16719:                                                   jonka ylilä1pito kuuluu valtiolle". Kutsun
16720:   1Ed. Ta k ik ula.: Pyysiru puh-eenvuoroa.       täitä ehdiotusta ed. Estlanderin ehdotu1kseksi.
16721: kannattaakseni ed. Juutilaisen tekBmää -eh-       Ed:eneen on ed. von We11dt ed. Nixin kan-
16722: dotusta.                                          nattamana ehdorttanut 7) kohda>lle s·euraa-
16723:                                                   van' sanamuodon: ,Valtion kulkula-itosten
16724:    Ed. von B o r n: J a.g bad om ordet för        haUin'to, paitsi maanteiden, ,joiden kunnos-
16725: att understöda det av rdgm Estlander fra,m-       sapito ja hallinto kuuluu maa'kuimaHe, sekä
16726: ställda försla:get.                               muilh:in kulkulaitoksiin kohdistuva hallinto
16727:                                                   valtion vo~massapi,tämään taihi avusrtamaan
16728:     Ed. N i u k k a n e n: Täytyy ihmetellä       Ahvenanmaan ja manne11maan •väliseen lm ut-
16729: ed. Ryömän tekemää ehdotusta. Minä olen           takulku- ja Y'hd:vsliikenteese·en nähden".
16730: saanut sen käsityksen, että ed. Ryömä olisi       Kutsun tä'tä: ·ehdotusta -e:d. von Wendtin eh-
16731: lvksi kieltolain ystälviä. Jos tämän § :n 4       dortukseksi. Lo•puiksi on ed. RY'ömä ed. Le-
16732: kohta 'POi•stetaan, tai jos se kirjoitetaan si-   hikoisen kanna.ttamana ehdorttanut, että 4)
16733: ten. kuin se on suuren valiokunnan ehdotuk-       kohta py/källäs.tä poistettaisiin. Kutsun tätä
16734: sessa, jää minun käsittääkseni kieltolain         ehdotusta ed. Ryömän ·ehdotukseksi.
16735: valvonta ahvenanmaalaisille itsellensä. Ja
16736: minä luulen, että se tilanne, mikä siitä syn-       8elnstus mylönn'etään oikea1ksi.
16737: tyy, on sellainen, että kieltolaki suurelta
16738: osalta koko Suomea jä!ä senjohdosta kuol-            B u h e m i e s: IDhdotan, että pääitö,kset
16739: leeksi kirjaimeksi. Minä olen siis sitä           tehtäisiin eri'kseen 4) .ia 7) koihdastw ja. täl-
16740: mieltä, että kioko poliisi- ja ·jrurjestyksen-    löin 4) kohdan suhteen äänest.ettäi,siin ensin
16741: pitoa koskeva hallinto olisi pidettävä val-       ed. J uutilaisen eihdotuks•en ja suuren valio-
16742:  tion hlllostassa ja 4 kohta kirjoitettava. si-   kunnan mi,etinnössä olevan eh:dotuks~en vä-
16743: ten. •kui111 ed. J uutilainen on ehdottanut.      liNä, ja tälmä'n jäilkeen tehdäiän päätös ed.
16744:                                                   Ryömäm ehdotuksesta. että kysymyksessä-
16745:   Ed. N i x: J a,g understöder rdgm. von          oleva kohta kokonaan poistlett.aisiin; 7) koh-
16746: W endts försla.g.                                 dan kohdailla äänestetään ed. Estla-nd•erin ja
16747:                                                   ed. von W1endtin ~hdotlusten vällillä, ja se,
16748:    Ed. Le h i koi 11 en: Minä pyydän kan-         joka Vio,ittaa, asetetaan vastaeh:d'otukseksi
16749: nattaa ed. Ryömän tekemää ehdotusta, että         !Suuren vaEokunnan ehdotusta vastaan.
16750: tä!mä: 4 kohta •tästä poistettaisiin. Mi-
16751: nun mielestäni se valtiollinen turvalli·suus.       Käisittelylj·är:.i~stysehdotu·ksen johdosta lau-
16752: minkä meidän valtiollinen poliisimme suo-         suu
16753: jeluskuntineen antaa, on sellaista että minä
16754: en voi missään tapauksessa pahimmalle vi-            Ed. E s ·t l a n d e r: J ag vågar fästa upp-
16755: hamiehellenikään suositella sitä turvaa.          märksamheten vid att herr von W endlts för-
16756:                                                   sla,g ·oclh ,mit1J försla·g icke äm varandra
16757:    Ed. H i 1 d en: J a1g iber ati få understöda   mot,saltta., ocit att de ick·e borde stäJNas mot
16758: rdg1m. Ryömäs förslag.                            varandra. Mit.t förslag innehäT egentli~en
16759:                                                   ett amendi8ment t·ilil be·tänka11det i a·vseende
16760:                                                   å formuleringen.                 ·
16761: 
16762:    Puhe m i e s: Kes,ku.stelun kulu-essa on          P u h •e m i e: s: Minä pyvdäJn saada teihdä
16763: ed. J uutiiainen ·ed. Takkulan kannattamana       seuraa'V.a•n muutdksen t.älhän käsittely\järjes-
16764: elh1dottanut 4) k01h:dan sanamuodolrleen seu-     tysehdotukseen, että 7 kohdan !kohdalla toi-
16765: raavaiksi: , Yleistä turva llisu u1ta 'koske<va   mitetitaisiin ääne:stys ensiksi ed. Est.Ianderin
16766:                                                                                              38
16767: 298                                      Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
16768: 
16769: 
16770: ehd•oiuksen ja suuren valiokunnan mietin-                •2) Äänestys suuren vaEokunnan ehdotuk-
16771: nössä oleva.n ehdotuksen vä1i'llä; se joka täs-        sen ja ed. von W endtin ehdotuks€n välillä.
16772: sä ään-esty'ksessä voittaa, asetetaan va,staeh-
16773: dotukseksi ed. von W endtin ehdot.usta· va•s-             Ken 'Jwväksyy suuren va.liok~nnan ehdo-
16774: taan.                                                  tuksen tässä kohden, äänestäJä ,.,jaa"; jos ,ei"
16775:                                                        v'oittwa, on ed. von \V endtin ehdotus hyvak-
16776:    Kä.sittelv.iäriestys     tällaisena   hyväksy-      sytty.
16777: tääm.
16778:                                                           Aänestykse•ssä ovat jaa-äänet: voitolla.
16779: 
16780:   Äänestykset ja päätös:                                 Puhe m i e s: Edusk'unta on siis hyväk-
16781:                                                        synyt 7 koh.dan suuren vaLiokunnan ehdiot-
16782:   Päätös 4 kohdasta.                                   tamassa muod otSsa.
16783:                                                                          1
16784: 
16785: 
16786: 
16787: 
16788:   1) Äänest.ys ed. J uutilaisen .ehdotuksen ja           18 §., LII luvun nimike, 19 ja 20 §, IV
16789: suuren va1iokunna'n va•staa.van ehdotuksen             luvun nimike .ia 21 § ~hy,väiks.)'ltään keskus-
16790:                                                                               1
16791: 
16792: 
16793: välill1äi.                                             telutb.
16794: 
16795:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
16796: tuksen •tässä !kohden:, äänest.ää ,jaa."; jos
16797: ,·ei" V'oitba, on gd. J uutilaisen eihdO'tus hy-         Keskustelu:
16798: väJksytty.
16799:   Äänestyksessä annetaan 13•0 jaa-ääntä ja               Ed. v on •W en d t: Jag- föreslår att 2'2
16800: 53 ei-ääntä:.                                          § uteslutes.
16801: 
16802:   P u 1h e mies: Eduskunta on sus hy.län-                E:d. R y ö 1m ä:    Kanna tau tehtyä elhdo-
16803: nyt ed. J uutilaisen ehdotuksen.                       tusta.
16804: 
16805:    2) Äänes,tys ed. Ryömän ehdotuksesta,                  Ed. E s t l a:n' ·d e r: J a.g måste för min
16806: että esillä oleva kohta .poistetta.isiin pykä-         del anse att denna paragraf är ruödvä:ndig.
16807: lästä.                                                 Det vore ju tänk!bart, ·at.t ,formu}e,ringen
16808:                                                        kunde vara. nå1got annorlunda, men i lhuvud-
16809:   Ken hyvaks,yy su men valiokunnan ehdo-               sak finner :i:a·g den kontroll, som ihär ä:r insti-
16810: tuksen tässä kohden ääinestää ,;jaa"; jos ,ei"         tuemd med avseende å skatltebeslut, vi~ka
16811: voittaa·, on ed. Ryömän ehdotus h}"Väksytty.           fat·tas av landskapsmyndighe.ten, vara väl
16812:                                                        på .sin .plats.
16813:       Äänestyksessä: ova.t jaa-äänet voitolla.
16814:                                                           Keskustelu .iulistet·aan •pää!ttyneeksi.
16815:   P u 1h e m i e s: Ed:uskun ta on siis hylän-
16816: ny•t ed. Rvömän -e1hdotuksen.                            Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on
16817:                                                        ed. von W•erudt ed. •R,yrömän kan•nattamana
16818:       'PääJiökset 7 kohdasta.                          ehdo·ttanut, että nyt 'J)uheena•oleva pykälä
16819:                                                        poistettaisiin lak·iehdotuksesta. Kutsun tätä
16820:   1) ÄäniE'stiys suuren valliakunnan ehdotuk-          ehdotusta €d. von Wendtin ehdotukseksi.
16821: sen .ia ed. E·stlanderin ehdotuksen väli'llä.
16822:                                                           Selos,tus myönnetää'n oi'kea:ksi.
16823:   Kfm hy:vä•ksyy suuren va;l':iokunnan eihdo-
16824: tuksen tässär kahden ääm•estää ,ijaa"; jos ,ei"          Äänestys ja päätös:
16825: voittaa, on ed. Estlanderin ehdot•us hyväJk-
16826: sytty.                                                   Ken hyvä.ksyy suuren valiokunruan ehdo-
16827:                                                        tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
16828:       Äänest.)'lksessä ovat ;aa-äänet voitolla.        voittaa•, on ed. ·von W enditin ehdotus hy-
16829:                                                        väksytty.
16830:    B u he m i e s: Eduskunta on siis hyväJk-
16831: s,ynyt tässä äänesty.ks€ssä suuren valiokun-              Äänestykse:ssä annetaan 107 jaa- ja 77 ei-
16832: nan ehdo·tuksen.                                       ää!ntä.
16833:                                       Ahvenanmaan itsehallinto.                                     299
16834: 
16835:    Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-                    Ed. E s t l a n d e r: Med anledning av
16836:                                                                 1
16837: 
16838: 
16839: synyt 2:2 '§ :n sellaisena, kuin se on suuren          det s-enaste uttalandet ville j,ag framhålla,
16840: v;alriokunnan mietinnössä.                             att 'para~.grafen, så formulerad som friherre
16841:                                                        von Borns ~örslag innehär, läimnar åt ,sta-
16842:                       23 §.                            ten tiJ'lfäJll-e att använda denna egend:om för
16843:                                                        de ändamål, som äro vä.sentliga för s~taten,
16844:   Keskustelu:                                          men a.tt, 'Om sta:ten vill förbehålla stig att
16845:                                                        använda denna egendiom 'På Aland för en
16846:     Ed. v o n B o r n: J ag- ber att få föreslå,       hel :del andra ända,må.!l, ,detta utan tvivel
16847: att senare delen av förrelig-gande para:graf           kommer att råka i strid moed landskapet
16848: f:råm 'O·rden ,,,ej rheller tiili den egenrdom" o.     Aland:s egna intressen, vilka i d€,Ua avseen-
16849: s. 'V. måMe, med en liten komplettering av             de naturlig-en borde g1å för-e statens.
16850: Alandskommittens ursprungliga förslag, i
16851: enEgihet lilled andra reserva.ti<onen, erhålla
16852:                                                           Ed. P iit u l a~i ne n: Kannatan ed. Juu-
16853: följa<nde ly~de1se: ,erj 1heUer till d-en del -egen-
16854:                                                        tilaisen tekemää ehdotusta.
16855: domen nu eller fra;mdeles kommer tiH an-
16856: vändning för lots- oClh fyrinrätitningarnas,
16857: tullv,erkets. lwmmunikationernas ell-er för-             Keskustelu _iulistdaan päättyneeksi.
16858: sva:rsvä,s-endets beho·v".
16859:                                                           P u h e m i e s: K.eskustel'un kuluessa on
16860:    Ed E s t l a n d e r: Jag understöder llet          ed. von Born ed. Estla:nderin kanna:ttamana
16861: nu gj:ordra förslaget och· vill särskilt Jram-         esittä,nyt §:n loppuosaH-e ·seuraavan sana-
16862: hål'la, att .d!enna paragraf i 'lagen ur åländsk       muodon: ,ei myöskään sikäli kuin omai-
16863: synrpunkt är en a v de allra viktigaste, och           suutta nyt tai vastedes käyt-etään, luotsi- ja
16864: oin d·ensamm.a a.vfatta.s i överensstämmelse           majakkalaitoksen, tuHilaitoksen tai puolus-
16865: med de mycket bestämda önskning-ar, som                tuslait.oksen tarpeisiin". Kutsun tätä ehdo-
16866: iarg vet a,tt från åländsk sida utta.la.ts, kan        tusta ed. von Bornin ehd-otukseksi. Edel-
16867: deru komma att i framtiden verka ut.iäm-               leen on ed. Juutilain en ed. Piitulaisen kan-
16868:                                                                                1
16869: 
16870: nande på förhållandena mellan Åland och                nattarmana e·hdottanut', että esilläolevan py-
16871: fastlandet.                                            käilå poistettaisiin la'kieh:d'ort.u'ksesta. Kut-
16872:                                                        sun tätä ehdotusta ed. J uutilaisen eihdotuk-
16873:    Ed,. V 0 n ·w en d t: J ag aivstår.                 s-eksi.
16874:    Ed. J u u tila i ne n: Minä ehdotan,                  Selostus myönnetään oikea.ksi.
16875: ett>ä 23 § p:oist~ettaisiin lakiehd,otuksesta. .T o
16876: vleiskeskust-elussa toin esiin m. m. nume-
16877: ~oita siitä, kuinJka suuri valtion omaisuus               P u h e m i e s: Äänestyksessä lienee me-
16878: luovute,taan Ahvena,nmaan maakunn'an käy-              netelt.ä,vä siten, että, ensin ään€steiään ed.
16879: tettä)vä:ksi ja nautittavaksi. Myös,kin huo-           von Bornin ehdotuksen ja suuren valiokun-
16880: mautin siitä, -eiJtä; kontrollin pitälminen ta-        nan mietinnössä olevan ehdotuksen väliHäl
16881: savaHan ·puol_eHa tähän omaisu11teen nähden,           _ia tämän _i~älkeen tehd'äan päätös -ed. Juu-
16882: jota luullaan voitavan pitää, tulee olemaan            tilaisen hyltkää!västä ehdntuksesta.
16883: hyvin heikko. v,ielä lisäksi rpy:ydän huo-
16884: mauttaa, -että 18 § :ssä on lausuttu, ett:ä:             Menett-elyta'pa hyvä.ksytään.
16885: vastaisuudessa voidaan tehdä .AJhvenanmaan
16886: maakuntaihallinnolle juuri tä:mänkin tapai-              Äänestys ja päätös:
16887: sia luovutuksia, mitä nyt 23 § :ssä: luovute-
16888: taan. Jos nyt ihavaittaisiin, -että Ahvenan-
16889: maan maakunta tosiaa~n ansaitsee sen, että               Ken hyv·ä!ksyy suuren valiokunnan ehdo-
16890: sille valtiO'n oma,isuuden kä'Y,t,tö uskotaan.         tuksen tässä lmlhden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
16891: niin se voitaisiin sitte myöhemmin tehdä.              voittaa -on ed. von Bomin ehdotus hyväk-
16892:  Senvuoksi !pitäisin juuri tasavall'an talouden        sytty.
16893:  kannalta välttämättömänä:, ettei nyt a'vokä-
16894:  sin luovutettaisi suurta. valrtvon omaisuutta.           Äänestyksessä ann€ta·an 143 .iaa-äänt.ä .1a
16895:  pienell-e yhteiskunnalle.                             3,3 ei-ääntä.
16896: 300                                   Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
16897: 
16898: 
16899:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä                    P u h e m i e s: Täysli -~,stunto keslkeyte-
16900: äänestyksessä hyvä!ksynyt suu.ren valiokun-          tään nyt .ia jatketaa·n tiinä iH.ana k :lo 7 i. p.
16901: nan ehdortuksen.
16902:                                                         Täy.si-istunt'o keskeytetään k :Io 4 . 15 i. p.
16903:   Aänestys ed. Juutilaisen ehdotuksesta.
16904: 
16905:   Ken !hyväksyy .suur-en valiokunnan ehdo-
16906: tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; .ios ,ei"
16907: voittaa on ed. Juutilaisen eihdotus hyväk-                      Täysi-istuntoa jatketaan
16908: sytty.
16909:                                                                          k:l•o 7 i. p.
16910:   Aänestyksessä annetaan 134 jaa-ääntä ja
16911: 43 ei-ääntä.                                            Puhe m i e .s: J.a:iJketa,an päiväJ.iäJrljes~tY'k­
16912:                                                      ses~sä olevan ens•imäisen a1sian kä,sitte,lyä.
16913:   P u 'he m i e s: Edu,skunta on siis lwväk-           V luvun nimike esitelläJän ja hyväJksy-
16914: syn·yt 23 §:n seHaisena kuin se on suuren            tään keskus,telutta.
16915: valiokunnan mietinnössä.
16916:   24 § ja 25 § hyvälksytä:än keskustelutta.                                  217 §.
16917:                      26 §.                             l{eskustelu:
16918:   Keskustelu:.                                           E·d. Pii t u 1l ar :V ne n: ~Esillä oleV1an
16919:                                                      § :län s'äiä•n:nöksiä .saatta~is[ paremmin käJ'lit-
16920:   Ed. A l k i o: Minä pyydän ehdottaa                tää ja hyväJks.yä, .ios käsittely mMäkuun
16921: eduskunnal'le, et,tä 26 '§ ·poistetaan laista.        a1ikana olisi ta1p,a:Mun1Ut. :K!un näi1n ku1te·n-
16922: Perustelut ovat ensimäisessä vastalauseessa.         kaan ei nle lait·a ja minä en mis,s~äJän ia.panJ:k-
16923:                                                       sessa voi hy•VIä!ksyä sitä, että ll!hvena,nmaa-
16924:   Ed. J u u t i l a i ne n:     Kannatan       ed.   lai,set va1pau'tetta,i,sii'n as,eve•l,voHisuutta s~uo­
16925: Alkion ehdotusta.                                    ri tt:ama,slba isänmaa1n puolustuk:ses,s•a niin
16926:                                                      pyytäisin saaida elrdott~a,a, etrhä pykäJl:ä s'aiisi
16927:   Keskustelu juli1stetaan p'äiättyneeksi.            ·B·euraa van sa·111a1m u:odon: ,·Ailrvenan,ma:run
16928:                                                      as·ukkaat ov,at ve'l voi tetut ottamaa~n osaa
16929:    P U: h e m i e s: Keskus~telun kuluessa on        isänmaa1n puolustubeen samo~i~en perus•tei-
16930: ed. Alkio ed. Juutil,aisen kannattamana eh-          den <mU'ka<a,n, kuin Suomen talsava;lla'll puo-
16931: dott!anut, että nyt esåJllä olev'a py,kälä poi!s-    :Justukses,ta on sääJd,ett>y, tai sääidetään".
16932: tettai,siin laikiehaotu,beslta., Kutsun tätä
16933: elhdo,tusta ed. A lkion e1hd,otukselk,si.
16934:                  1
16935:                                                        Eid. J u u t 'i 1 a1 i, ne n: Pyydän ,s,aada
16936:                                                      1kannatta~aed. Piituhtisen tekem,äiä ehruo-
16937:   Selostus my,önnetäJäin oike~aksi.                  tusta.
16938: 
16939:   Äänestys ja päätös:
16940: 
16941:    Ken hyVläksyy s~uuren valiakun'n•a ehdo-             .p u h e m i e s: KeskU!stelun kuluessa, on
16942: 1mksen tässä ko'hden .ää,nestää ,,jaa"; jos ,ei"     ed. P:iitulainen ed. Juutilla!is,en krumJJatta-
16943: vo~ittaa on ed. A1lkion ehd,otus hyv,äJksytty.       mana ·ehdottanut nyt esiHå,olevaHe pyikä-
16944:                                                      läJHe s~eura:a>van sana1muodon: ,,Aih•v,enaa-
16945:    Aänes,tykses,sä anneta,an 119 jaa.-iääntä ja      maan maa1kun·nan asukkaat ovat ve~llvollis·et
16946: 5,3 ei-ääntä.                                        ottamaa.n osaa isänmaa,n 'puolustukseen sa-
16947:                                                      ma.ien perusteiden m:rrka1a,n kuin Suomen
16948:    Puh, e m i e s: EdusJmnta on siis hyväk-          tasa:vallan puo·lus1tuksesta on s·äJäide,tty tai
16949: synyt nyt kysymyks,essä olevan IWkälän               S1ää.d·eilä'än." Kutsun tältä elhdotusta ed.
16950: sellaisena kuin se on suuren valiokunnan             Piitulaisen eihdotulkseksi.
16951: mietinnös1sä.
16952:                                                         Selonteiko mylönnet<ään oikeaksi.
16953:                                            Ahvenanmaan itsehallinto.                                                   301
16954: 
16955: 
16956:   Äänestys ja päätös:                                            a:tt den :å:länds1k a fvåga:n är ·e,tt resuUat en-
16957:                                                                  ibart a v fin1länds1k efi.erl'å;te:ruhet. Komfilik-
16958:    Ken hy,väiksyy suur,en vaE.o,kunna'n eihdo-                   ten hade UIJllJS,tått l.ån,gt ti,d<i_gar·e än e:fterr-
16959: tulkseu trussä kohden, äiänes,tää ,.,ja,a."; j10:s
16960:                    1                                             ltå:tenhe1t ifvåJn v:år sid.a kunde k~omma i :fmga.
16961: "ei" 'voirbtaa on ed. :Piitulai,sen e<lrdo·tus hy-               Och inruerst inne har den sin 'grund däri, att
16962: ~älk:s,y:ti;y.                                                   å;lärrninl~a'rn:a, unde:r 'hiämJVisning t:iH a1tt de-
16963:                                                                  ras natione:Ua .ooh ·s,oci,a:l'a e:ge.na,l't vol'e hoha1d
16964:    Äänest,}'lksessä o;va,t d·a.a,-,ä;änet 'VoitoHa.              odh under ,åJhevo,pa·nde a'v 'fD'~kens :s~iälvlbe­
16965:                                                                  stäimnin:g"srät,t, ha'v'a utmyttja't sin ö~~ru:pps i
16966:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis h.rwä:k-                    poli:tiskt avseende märkliga geografiska
16967: svnvt 1217 § :n sellai,s·e,na, kuin :se on suuren                läJ_ge. U r den syn:punkten skall fråga.n
16968: vaEdku:ruan mie.tinnö:s,sä.                                      hesva,nas, och det har ,_gjorts i en d·el
16969:   VI luvun nimike esiteNään ja h:vvä•ksy-                        alllclraganden. Ser ma'n frågan sålunda,
16970: tään 1keskusieluilta. S'ekä sa,moin 218 §.                       bli:r syfte:~ med den förevara,nde lagen
16971:                                                                  att därig.enom s k ä ~ iJ g e n tillfredställa
16972:                                                                  ålän:ni,ng;a:rna,s 'krav, a,tt åsta.dkomma en
16973:                                                                  sådan! lösniug, som ka:n tillintetgöra
16974:   Keskustelu:                                                    de a.ngumenu ålänninga.rnra uti de kret-
16975:                                                                  sa~r. där världS'politi'keru bestämmes, hava
16976:       E1d. P r a c o, 'Il e: M:an kan natur<ligtvis              a.nfört till förmån fö:Il sin:a sepa.rations-
16977: :sre den lförevararnd,e lfnå~a,n, Ålla.uds-lfvå_ga,n,           strävan:den.. Det blir aUtså att infö·r de be-
16978: \f:rån må1n~a synipunkter. M,au kan se den                       stämma,nde krets·a1ma i värrldSip,olitils1kt hä1n-
16979: så, som vor:e lhär må!let att tf.raimlförr aHt få               .seende vis,a, ·att låJl,änninr~a:rn.as rfa,r.l:JiåJ~or äro
16980: visa, a,U det srpedfikt rfi,nska ,g;t.a;tsmedveta.n-             ogrundade. Det ,_gäller att giva Ålands he-
16981: det !ka:n fam 1f.ra1m •hur 1det IViH 'odh l!.da,ga.-             ~olkni:nlg ·ett ,~åJdarut stk:ydd, som t:ry:g'gar <le:ss
16982: lälgga a,tt F~inla,rud;s lfinsk<a lfi·nna:r äro ih!errrar        naiJi,oneHra, men ocb;å, rueS·S. SIOCå:Ja~la e'genart.
16983: i eget ~us dbe:ro:enJde a!v de 'Rinsiprok, som e•n               Det !har utt,a:l•a:ts oli'ka omrdöimen om det
16984: minoritets.grurpp ikam i~Öra ,_gäi!Jl,anld•e oob                :fö·l'elv,a.r:a,nde 1a:g1försl<a,get. Jag vill icke i
16985: ocksa oiberoe:nde 'a'v clen aHimänna utri•k,e,s-                 d~et:ta nu fäJlrla en :sltntli1g dom ö!ver det. Helt
16986: politiska situail1o·nen. IE:n slåidan sy;npunikt                 uttan hetydelse äJr d1e1t ick'e ·ens i d·en forr.m,
16987: äT i~cke oiförl]daldig, :om man bger i ibetraik-                ~clet nu 'ha•r, ooh SiäJlmrt 'iilr, att lilled j.äJmifö-
16988:   tande, lh'uru un1_g rden lfi:ruLänd·ska, sta;hen så-           relsevis lätt vunna ändringar kan det komma
16989:  ;som s;jälv,s·tändi;g stat är. 1HuTuvid'a ;en ;siå-             a'tt m:o't:sv'a•ra det, som iblö·r va~m sylrtemlålet
16990:  da.n svnpunkt är klok och riktig, det må                       'med dd,srumma.. I dJe:ttt,a ~aivsreen:de äT sär-
16991:   läJmna.s därhäm. tMa,n kan också se f,riåga:n                 <srkirH nö:d•vändirg;t artt 'å'sta,CUkom:ma ·en änd-
16992:   •sålun;da, att man he'traildar det ,f:örevaria.nde            :rin!g uti förevara.n:de ·219, §. 'Åil'äJnnin:ga.rn'a
16993:  spörsmålet fra:mför allt såsom en koll!flikt,                  iha:v,a 'a:ni±1ört a:tt de .tfrutkta ·Rit!t ~~å uncler •na-
16994:  där i stö,rs,ta ;a;lilmämlh:et ;en minoci:tet vill             ti1oneUt inlför det ö:ve'riVåi~a,nde lfle!ft;a:let uta,,,
16995:   gö•ra sin rä:tt 1~ä:llanide ~entemot mali,ociteten          · rf,in,llia'r s<om sM emot d,en sv,enska. ibelfn:lik-
16996:   in.om ri<ket. Ooh ma.n ibed:öm€'r d:å fr'åJ~a·n                nin~en i detta :land. lDet ibli1r drä:dör a,l:lde-
16997:   utQ;åJende fr,åm de11 större ·eHe:r mindl'e J.1ät~­           les nö:dv ändigt att ma'n g'enom de,nna 'lag
16998:                                                                           1
16999: 
17000: 
17001: 
17002: 
17003:  'Vi<s'a man 'arlilt .efter l.äJQ;g·ning, teimrp.e:rament       om a,en .sika<lil iha!Via måJgon hety.f1e 1Se kla,rt
17004:                                                                                                               1
17005: 
17006: 
17007: 
17008: 
17009:  och poEtisfk åsklå;d.nilllg i aHmänlhe:t v·~H                  och t}'ldErg;t slk}'lddM råll,änniin'ga.rn:a;s naho-
17010:  s:kä,n:ka mrinoritete:rs :kraiv Ö'verh'Uvud. Den               ne1la, deras Sipl'åJkiliga, intr·essren, och la,g.,
17011: ;synJpuniHe,n äJr ~oilv.h7!elaktigt ei vits·s m'ån              ~s>tad•g;andet måJs,te 'vara såda.nt, a'tt det, sam-
17012:  riiktig, men ;_i,a,g tl'or icke, att den ·slutlig'en           :tid,igt s'o.m det ma't'e'rieHt :giver det skvd·d
17013:  och en.S'Riill lfÖ'r sig :kan le:da tiH ett tilllifre:d,s-     SQim ,a.v.ses, ä,r ful:lk.om'lirgt. olförtyCUha.rt odh
17014: ställande re'Snltat il !förevarande: 'faH. Åland:s-             !Mal't. I de:t a·vseenr1e t vore det en olycka,
17015:                                                                                              1
17016: 
17017: 
17018:  ifrru_glan äJr icke e.n Jrrag.a bara om ce:ntrarlisra-         om mam lkomme a:tt i a.etta. la~rum, å:tmins-
17019:  ·tion eUer d·e~.cenltmJi,s,ati.o:n eHerr 1om en mi-            tone i nrfugon vids,träKikta·re m!ån, inh•ga
17020:   nmite,ts,~rupps rä;tt ~ allmämlhelt utan fram-               fbes,tämmeher, som läJmna den :aländska
17021:  fur a:Ht en, om ;_i,wg så ±iår .säiga., ren:t låJliändsk       slpråJkifråJ~am. ö•ppen för fmmti<da re~lering
17022: ifråga, en 'utrikespo:lit:irslk JråJg;a som :Dår ~si.n         ·och ~est,a:ltn,in.g.         E'tt hla,nketts,r!Jad•g;ande
17023:  ka.raiktäJr :av 'den :Uändsrka ö,g'rU'P'Pen:s ge:'Dgr:a-      ·sikuHe enE1gt må.tt ·förmen,and·e. va,ra egnaJ
17024: ,fiska lä_g1e. HerraT Jnutila,ine'n och Piitu-                  att i hög-s'ta grad äv·ent:y;l'a verkan av den
17025:   lai:rue:n twga. 1S<äikerli,gen ife:l, då 'hierrarna tro,     tföl'e,vara.nde la·g·en. Redan ur denn·a syn-
17026: 302                                           Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17027: 
17028: 
17029: punkt sett kan ja~ icke god1känna stora                       s'pråJkens l'ika rberä:tti:ga,n.de i land~et är d'iilr-
17030: utskottets föl'sh\g" i d:enna del.                           rvid, med förlbigående av grund,la:g, fätt för-
17031:      A v ele fö,rs,lag, som i övri,gt. fmmkom.mit
17032:       1                                                      v,an:s:ka.d.
17033:  ä'ger otv:i.'velakti,g<t therr ,E,stlanders. i miång'a            A:land hör lfastmer gwlla som ett en,s:prtå-
17034:  av~s,eenden· d~e stö,rs1ta fiö:rt.i,änster.  JM:,en ja:g    :kigt ommde i :fuH 'Ö'vrerens,stäm:mel,se med
17035:  tveikar d:ock ic:ke att i detrta- nu utt•a:la. mi,g          regeringsf.ormens 51 §, ·som bla,nd a:nn~a t
17036: !f.ör dtet föl's'lag, v[lke't Ul'SJ:prunrglrigen enih:e,l-   ,gtadgar, att vid omre:g'leriug a'v förva'lt-
17037: ligt frams-täl'lts rav .dHn s. k. Ål:a,n:d:s1wm-             nin'_g1S'områden, d~ess,a,, där tförihiåUandena ruet
17038:  mitten ;samt nu in,g1år 'uti ,±1örs-ta r:es,e!'vat[o-       medgiva, :höra göms e~nspr'åki,ga, - odh
17039:  nen: i 'herr ,AJlkios ves,erva'tiion. lDetta tför-           det:ta ,t,orde förhlåJl:landena ~om ,någon·~in med-
17040: :s'la:g är i ocJh lftä:r 'Si'g fuHständi:glt. klart oclh     giva p:å Ålra~nd.
17041:  fullständigt oförtyd'ba,rt; det giver också                       Genom den f.öreslrugna hänvisningen till
17042:  rätt tiHämpa:t, 1åiimi:nstone i lhuvUid:s1ak, ti!ll-        den alllmänna s'pråkla:gen, utan att tilli1k~a
17043:  räcHi,gt skyd:d ,f.ör d:en ål'ämdska lbetfolkmi1n-          ,nå:gon _g1runds1a:ts uttala,s, Jmn emreHe·rtid
17044:  gen. OCih d~e't ka:n ,f-ram:för aHt icke v;ä,cka            ,A:Ja,nld och kom:m:er sannoliki ä,v,en en:Jig-t
17045:  de 'betänkli~he,ter, som ·stora u'tskortterlls              den nya spr,åJHa,gen att ibl~va eilt tlv!Ws[n'~å­
17046: :oklara iformul!ecing är äJg,nad att in'gl'va.               !kigt •lands'k'al_p, detta. tvä.rtemot den a1v srta,ts-
17047:  Jag lbe~r så;hmd'a wtt ,fiå Jö,r~eslå, att pal'algra-       mini,stern vid 'senaste :plenlum såsiQim alv in-
17048:  :f,en måJt1Je anta,g1a,s i enli,g1he t med det fö,r-
17049:                                       1
17050:                                                              :_g1en motsa:~d :proklamemde ifordna.n, ,art't
17051:  sla1g, som ingår uti för,sta r·eSJefiv,a.ti,onen.            AI,and skaJH u tgö:ra, .ett i SipvåJk'li,gt oeh ikulim-
17052:                                                                                1 1
17053: 
17054: 
17055:                                                               reHt ,av,s,eende s'v,en:skt l,a,ndsika!p.
17056:        Ed. v ,01 u 'B o r n: Hurudan äm a:Vfa:tt-                  La,ndskarpets ,amt1a'gli~a tvåsrpvålkig'het,
17057: ,n,in_g1e'n wv föl_leli[g!gande pa.ralgmlf srlutli:gen       - her~o-encle ~närmarst ,på >en obetyd:lig ftilliS<k
17058: fblir, vill ja;g - odh i d~et a:vseendet är jag               ibosät!tn~ng ,i :Sdtvik kommun, _:___ ka.n väil
17059:  av s~amrma urp_pi:Lattni,ng s~om ,föreg'åend:e ta-            vid 'en fä'lr.ia,nde :folkräikning, 'e:xoem:pe,lvi,s ge-
17060: tlare - h01ppas, arllt ~clen i in1_g1en ~händei}He             nom en limclrig försk_iutning av befolk-
17061: •kommer a~,t ,hli swdan SOID ifövesla1_g1its S1WVWJ           ~ninl_g1S'S'iHr:wn i salgda. komrmun 1komma :a,irt
17062: i g'l'Undlaig'sutskoUet,s, :som i s1t:ora ut,SilwttetE        urpiiJ!hlö,ra, men kan Ii:k,a Niltt 1vid diilrrpå fö,l-
17063: ibetwnlkande. Ur s'v,enslk s~y:ni:pullikt ocih äiven         !jande ruol!krälknin'g ,åJtm in,tvarua,, vari,_g1enom
17064:  ur rent 'rättsE,g och lagteknri sk s:ynJJUllikt,
17065:                              1            1                   '8'11 män_g1d ru:bbningar oCih för 'illiyndi,gfue-
17066: ka1n mdt dHnna ,a,vlfattning måm,g1a synnerli-                 t.e~rna lbet.un_g1ancle ikom·e'kven:ser plå. Åland
17067: rge n väJ_g1a.nde a~nmiä,J'kn':i'nl~ar g-önas.          Jag UpPIStiå.
17068:  s:kaH he a:tt 1±1å i ilwrt~het sa:mman~fatta dess~a             I den ,l,ydelse paJra'gmlfen har i :grundlai_g1s-
17069:  anmiänkni:ngar.                                             utskottets ooh stora, uts,kottets' hetämikan:den
17070:        'Samtli,ga myndi,ghd•er p<å Ålarnd, ärv,en kan den under inrg-a förhlåJHa~nclen tir]f,r,erus-
17071: de kommunarla oCih de tiH sj;äl vsty:re'l'sen. ihö- s:tMla v,a,re sig a.l'änninga,rnas eHer d:e't D'v-
17072:  -ran'd'e, k,omma enligt pa:ragrarf.e,n :at,t indra- riga :svensik'a Fi:nla,nds lheväit~tiga.de kra:Y.
17073:  ',\!,'a~s under rikets arHmä:n:na SJJ'r,åJkla~gst~ft­           Oe1h sJutli_g1en, va•d hetvder det 'för Fin,-
17074:  nrinlg.                                                     -Ja,nd odh des,s ifinsktarlande J,olk, om en ha:rid-
17075:         Nlå!gon _g1rundsra~s ltinnes ick~e utta:lad uti tfuli fin,nar ;på Aland idke i sp~åJkl-i,gt a:v-
17076:   den · viktiga senrar~e d:elen aiv paragrafen, ~se,ende kommer att 1åtn~iut1a ,fuHständirgt ena-
17077:  utan iblott en lhiänvisning tili en allmän ~handa ratti_g1heter som i övri~gt. i lam:aet, 'Va,d
17078:   s:pr<åJkla,gstirftn,ing, och rpara:gralfen ka'n där- ibetyc1er .sist och s:lutligen detta i lbred:d med
17079: i±1ör ie1ke e:t1h_iuda nlåJ_g1on tryl,glgJhet !för tfralmti- d~et in tresse yj a:lla, -s:aväl'fins'k- SO:ill S:Vensk-
17080:                                                                                                              1
17081: 
17082: 
17083:  den med a,vseende å s:priå,klf.örh~llandena~s ~tarlande, rhava i att 'få hwJ:la Åhnd oeh dess
17084:   ordn,ande på Ala~nd.                                       fol:k kva-r inom Finrlands gväns,er, - icke
17085:         Grunid'lwgens stadga,nde om lirksträJlligihet ,stwsom ,e:tt missnöjt och ,kuvat e1lemrent, uta'n
17086:  i S 1pr'å!kligt a:vseend~e mella~n landets håda såsom ett. vilket känner sig tillfreds och
17087:   si:pråik'gvu:pp~er kan utan störve S!VIårirg~het           hemma- hä,r, som 'kämwr sin sa1m!hiärig;het
17088:   ändras oeh därmed ock:så de finska:talande·s me'd 'land,et i dess helhet och då Jmn:sike o0k
17089:  ratt rp:å År],and bli ord1ud ~enligt andra nor- ~en ,_g;åm:g ska:Il besanna d~en gamrla sat•s'e'n:
17090:  mer än ide 's'vensktalandes i 'finska tra:kter.             .,ubi :bene. ibi patria".
17091:         P:aragraifens ovdarlydeJ.se s'yn,es f1öT ö~vfi!gt        Det kan icke bestridas. abt stora svang-
17092:   ioke heHer hindra intagande i den aillmä:nua iheter mMt vid aVIfa.t,ta,ndet ~av föreli'gga,ndfJ
17093:   s:pvåJkl a',g1en av S'är~,he~stämninga:r a tt gä:Ua :paragmf. Det har gäillt å :ena 'sidan att s'e
17094:   f1ör Årland, och ,gvun~ds,atsen om de bå;da , tiH, att srprlåkstadgandena i denna Ia:g kom-
17095:                                                                                                 •
17096:                                             Ahvenanmaan itsehallinto.                                                    303
17097: 
17098: 
17099: ma att stå i närmaste övere·nss·täJmmel·se me(                  ui:lfä.rda·s genom 1andss'katps1a:g." Detta f•öir-
17100: de stad~anden, som gälla i landet i des•s                       s:l:a•g tord·e dädäJmte vrukall·a en mindre äJn-
17101: h·e<l•het, men det har •också å andm sida•n                     d.ring i 10 §, var•tti:H ja:g lbe•r flå å:te:rikomma.
17102: va.rit nödi·gt a:tt ,göra des•sa Slp:riåJkstadga·n•d•Em         Jag iJiHäg'lger a.t•t detta: försla:g äir det, som
17103: såda·na, att de 'kunna erlb.iuda. 1åJllä.nningar.na             gi•ver det klaraste, uiJtry•Ck·et ,å;t. ·gl'uml:s:a·t,sen
17104: n:å1gon try·gghet för tfr:amtiden. U r den                      att Åla·nd är ett sven:skt landskap. J,wg
17105: :förra syn'Pnnkt:en har ma,n i a:llliiD'änhet plå               wH ä:Vien erin-ra om att denna fmmulerin1g
17106: lfinskt h1å}rl S•ett s-alken, UT de•n IS•e'lliaTe lpfå          är den, som utom ri,k•sida•gen :piå •SIV•enskt hJåiF
17107: svensk:t 'hiåJlL J a:g ha.r ~ör .mrin de1 fö·rsöki              a:lll•mämna,st ru!ppbä;r,es.
17108: uiifinna en for:mu}erin•g, som sikulle kunn:a
17109: vara äJgnad att i möi.i.liga•ste :mån tiUtfreds-                  E·d. Jt u: ru 1:1 i1 •11 al i: n1 er n: P•yydän ka•nnat-
17110: stäHa hålda dess•a uppfa.tltn>in:e~ar. Jrwg ih>a.r              taa ed. Aik>i·on teikemiäiä ~hdotusta.
17111: •På iba•s•en av de.t fö:rs1ag ttiU WY sp:rJåJkia.g,
17112:  som för nä•r•v·ara.nde Eg'ger under grundila:g.s-                   Ed. S c ::h .a1 w m m•n: Ja.g ka:n i huvud•saJk
17113: ut.skoiJt,ets ibelhandlin,g, förs'ö'kt mplpgör.a för-           tförena mig :om d·et y'bt.rande:, som hä:r aiv-
17114:  sl.a•g •till en d:v'li1k tfiormulemng, med lbeaik-             ga·vs av den första t•ala11en i a:fton hir .Pm-
17115: tand·e av alla berättiogade s.av,äil fi·nsika ·som              co]e. J a.g :ber också a·tt få unders•töda det
17116:  sv;enska syn[punlkter. Dertroa: mi·tt försla,g                 :f>ä·rs1•wg, som ha1n 'gjoDd·e och :som samma,n-
17117:  lyder som fiä<lli·er l                                         /f,a:Heir med f1ö,rsta Deservra1tionens ifövs,lalg.
17118:      ,jStat,smyniliJg1hetemas      ämibets1språk                Dock skuHe .ia:g fö,r mrin del IÖlliska, a~tt den
17119:  landskalpet Årland är •s'v•en:ska.                              sista mening·en skuHe hiMa e:tt säll'skHt mo-
17120:      Dock äJge.r env.arr rätt ·a·tt i ·egen satk, .som          men't., Ståsom det 10·ckså urs'prr.un:gli[glen' i
17121:  a·v s•ålda•n myndi1ghe·t han:dM1g"ges, a·nv;ända                Ala.n:c1s•k,omrm.it:Mns .fws•l.a:g och i l'eg.erin~enE
17122:  fin·s•ka eHer sven·ska s'Iirålket, slå ock aJtt rvid           :proposci.ttion ihar varit ..
17123:  doms•tol O(lh länls•styDelse utfå ex·p•edriti:on !på                Jag 'ber :vtteiJ.'ligwre .a•t1t få tiH stöd för hr
17124: ·d•et srpr:åJk ha1n .a•nväJnt eller äJs,ka,t, oc!h 'rniå         P·rocOtpes försl•a\2,' a,nJföm att, slås.om .i·a•g r·e-
17125:  därvid, :iifa•l'l poaorter med .olika s:pråik före-             d:an wntydd·e, såviäl A,l·a:ndiSJkommli.itten so1m
17126:  lkiomma, ti1tlämtpa.s de norm-er, ·som repuibli-                re•gering'len lföresla1git ett ,st•ad,g:a.:qde av d·en
17127:  ke·ns aHmän'IJJa s~prå!lda.g tför motsvMamde                    ly.del~s:e, .·s1om nu ing\år i d1en tiH grurud<laig-sut-
17128:  farll innehå:Ueir.                                              s:kottet,s bet·änkande lf.ogade d]örsta l'ese•rlv,a-
17129:      E•irlfnr.dedi·ga nlävma.re ibestiäJmmebe,if ut-             tionen. J,ag s1kuUe nro1g helst stiHla mi1g på
17130:  färda.s ,genom la.ndska,pslag.                                  en nlå~ot a111n.an 1sltlånd!pun•kt. J.a•g sku•l,le
17131:      EHer piå ,fins!lm: ,V.a:lt[,o·n v'i·mnoiffia'i•Siten        ka·ns~ke· a1Hra ;he'l1 st omif1at't.a det ifölf,sl•a(g', s•om
17132:  vi·rkaikieli 'Alh>venan•ma•a·n ma.aikun:na:ssa ·On              a'V r:dg'lm von Bom har fmmstäJHts icke :
17133: iruot·s~.                                                        alfton, men i den a<v honom t[H grundlla,gs-
17134:       Kuit:enikin on joika>i:sd1lra o·i~eus omassa              ,Utlskot,tets· ,betä:lllkande f.O'ga41e r•es·erv,atiiO'nen.
17135:  asiass.aan, _io.nka semmoinen viranomainen                      Men för att vimm enti,Q~'het. ä:ir ja1g heredd att
17136:  kä:sittei·ee, ,käJyt.iJä,ä su.omen- tai ruot·sin'k:ieHt         lliU redan frång1å denrn;a st!ånwpun!kt o~ch om-
17137:  s1amoin kuin tuomiois'tuilffil:iH.a .i•a läåninha:l-            tfatta: först.a reservati•on·en, som jag hoppa•t
17138:  lituksesta saad·a toimituskirjat ·sillä kielellä,               att .skaH kunna fra•m1g<å segmnde ur vote-riin-.
17139: ·;ota hän: on käJyttänvt tai 'Pvvtänv•t, ia on,                  garna .
17140:  .i'os ·el'ikieErs,iä· asi.ano,saisia es•iinty.y, tä.s·sf
17141:  sovel,lett.a,va ta:s,avaHa·n yleis·es,sä ki.eE•laissa               Ed. von :vV1 .e n: d t: Det är sVJår1t a'tt ti1H
17142:  va!s~taa•va•n taipa1  ukse·n ·v.a.ra:lt,a o:levia dhj.eiiJa.   tför·eViarand·e p'araograif finna ·en fullawmlig1t
17143:       Ta.rpedliset tarkemmat mäJäll'·ä:Y:ks·e't ~~nne­          tri•lillfiredist.äHande fo·vmul,erin•g. Det är .iu
17144:  taan 'maakun,ta.Ia,il:l.a.''                                   a:liJdeles kla.rt, att den finska•tailande helfo1:k-
17145:                                                                 ning·ens rättvi•s.a •krwv miålste •till,Q~odose,s. I
17146:     Ed. A l k i o: Pyydän sa.a•da ehdotta.a,, että              detta a.vseende finner _iag oekså stadga.ndet
17147:  2r9 § hyvälksytt:älisiin seHa·isena, kuin 1se on               g-a.nska til•lifr·eds,s•tiHl•a.nde såsom det in•giår i
17148:  ensi:mäis·es:sä vasta,lau'seessa.                               det förs1ag vi helha,ndl•a. Men det ·il!r en om-
17149:                                                                  S'tändi•,Q~het, som 1j,a,g sä,mki'lt. vill fästa ;riks-
17150:                                                                 dag-ens up:p'mä.r1ksa:milwt p'å, nämligen bety-
17151:     Ed. E s t l .a, n •d' B' r: Jatg be:r att få 'f.ö·r-        tlels·en a~v att det dir•EJM aniföres ut!i sjrulva
17152:  orda paragmfen enligt den fo.rmuleiring                        ipara.g-rarf.en, att det 1hä,r gäJHer e'tt enlslp•rå-
17153:  d·en har i II -rese·rva,ti.onen med tiHägg atv                  ki,gt. område. Det är ju egenflig.en det s•om
17154:  föl.ian.de moment: ,Nä,!lma•re ihestämmel,seT                   ä.ir den innersta ·ta.nke·n i den Mäm·dsk~a frå-
17155:                                                                                             1
17156: 
17157: 
17158: 
17159: 
17160:                                                                                                                 ..
17161:                          •
17162: 
17163: 304                                        Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17164: 
17165: 
17166: •gan. Om v•i tiU pamgr.a•f•en .endals't fo·ga. de             tävät. k ä ä n n ö k s i ä kunnilta saatavista
17167:  ani'Dö:rda orden a~t ,g.ä:He va.d i aMmän ·stpråJk-          toimituskirjoista omalla kielellään. Mutta
17168: Ja'Q.' s·ta.cLgas. för enspl"åJkiga områd•en" •Siå ve-        sanotaan, että ios yksi kunta on ·kaksikie-
17169: del'lfares den finsktala.nde bei:Eolllmi•ngen !pre-           linen, se vaikuttaa ylöspäin koko alueeseen.
17170:  eis samma rättfv,is.a som de •svensfks·pnåikiga.             Tämä tulisi tosiaankin vaikuttamaan lää-
17171: enli.gt sp:rtåkbgförslargets enspråkiga om-                   ninhallituksen kieleen. Mutta kielilakieh-
17172:  riåde·n på fa,stlandet, ocili då kan man ocks<å              dotuksessahan muutenkin on ehdotettu lä;ä-
17173:  rrån å;lä.ndsk sida icke hava •niålgonlting artt             ninhallituiksesta asiakirjat saa:ta,viksi asialli-
17174:  a·nmä:!'ka mot sd·äil'v•a ,ftörsrlruge,ts k'araik'tär.       sen omalla kielellä. Koko asialla tulee ole-
17175: Det ikan ic.k•e up(p·stJå några senare överrarsk-             ma.an siis aivan väihäinen merkitys.
17176:  ruinga.r vare sig i den ena eller a.ndra rikt-                  Minulla muuten hallituksen esitystä vas-
17177:  ningen. Med 'hänsvn till vttre politiska. för-               taan ei oikeastaan ole mitään muuta kuin
17178: hållanden tror jag därför det l"lkulle vara                   että tämän johdosta Ahvenanmaan kielelli-
17179: svnnerligen förmånligt att göra detta Iilla                   set olot tulevrut järjestettäviksi useissa suh-
17180: tilläigg, och då skuJle också all nödi1g rMt-                 teissa ilmeisesti jonkunverran poikkeavana
17181: visa vara för hande·n.                                        tavalla eikä :vlh:tä oikeudenmukaisesti kuin
17182:                                                               muualla valtakunnassa. Osiltta.in siellä tu-
17183:   Ed. a1f F o r •s ·e ·1· l•e s: .Ja:g ber att [å un-         lee suomenkielisellä olemaan vähän enem-
17184: dersiiöda den a.vifarttn'i!ng a•v fö·r·eliggande rpa...       mäm oikeuksia, osittain taas vähemmän siinä
17185: ragralf som framstäJlrlts a·v rd gm von Bol'n.
17186:                                        1
17187:                                                               suhteessa, että siellä voita.isi panna toimeen
17188:                                                               käännösjärjestelmä,        Liota ei ole arOittu
17189:   Ed. Ö s t ·e .r lh <Y ·11 illl: J,a,g anhlå!llerr att ~å    muualla valtakunnassa toteuttaa. Minä
17190: un·derstö.da I'd,gm Estl•ande•rs tf·ÖI's<lalg.                myönnän että tämä ei itsessään ole erin-
17191:                                                               omaisen tärkeä. Minäikin siis luulen että
17192:     Ed. 8 et ä 1 ä: En voi myöntää, että ne                   hätätilassa. V'oiltaisiin hyväksyä hallituksen
17193: muistutukset jotka ed. von Born on tehnyt                     esitvs. Oletan, että ahvenanmaalaiset itse
17194: 29 § :ää vas•taan, s.emmoisena kuin ;pykälä                   perästäipäin tulevat olemaan varsin suostu-
17195: ruvt esitintvv, olisi•vat perusteltuja. Onhan                 vaiset siihen, mitä yleisessä kielilaissa myö-
17196: huomattava, että siinä osassa pykälää, mikä                   hemmin tulee sääd<eutäväksi, sillä se tulee
17197: on kiistan alaisena puhutaan ainoastaan suo-                  heille olemaan paljoa. edullisempi. Tästä
17198: menkielisen asiallisen oi1keudesta kääntyä                   iheillä: olisi oleva myös se etu, että asiat Ah-
17199: viranomaisen pnoleeh _ia saada toimituskir-                   vena.nmaalla, käsiteltäisiin samalla tavalla
17200: _iarus•a omalla kielellään. Mabi;mimahdolli-                  kuin muualla valtakunnassa, kos:Ka tietysti
17201: suus on, että vähemmistöön kuuluva kansa-                     jutut saaltta.vat tulla vedotuiksi hovioikeu-
17202: lainen saa kaikki toimituskirjat omalla kie-                  teen ja Kol'lke:impaan oikeuteen, ja syntyisi
17203: lellään. Minimimahdollisuus on, ettei asial-                  kirjavuutta _ios olisi erilaiset määräykset
17204: linen tMä oikeutta saa. Koko asia ei siis                     ;vallitsemassa siellä kuin muualla näissä
17205: ollenkaan ole niin suuriarvoinen kuin miksi                  .asioissa.
17206: se on tehty. Hallitusmuodon 14 §:ssä on                          Ed. von Bornin viimeksi tekemä ehdotus
17207: säädetty, että. kieliasi•oissa maan suomen- ja                voisi •olla koko lailla tyydyttävä. Minusta
17208: ruotsinkielisen väestön oikeus jäJr_iestetään                 ei ole ku~tenkaan periaatteellisesti orkein,
17209: samanlaisten .periaatteideru mukaan. Tässä                    että ehdotuksen toisessa momentissa sää;de-
17210: siis on täysi tae, että Ahvenanmaan suo-                     tään. että tarkemmat säännökset olisivat
17211: menkieliset eivät missään tapauksessa tule                   .näistä asioista annettavwt maakuntalaeilla,
17212: saamaan sen suurempaa oikeutta kuin mitä                     koska maakuntalaki tässä tulisi koskemaan
17213: ruotsinheliselle väestölle annetaan muualla.                 v a 1 t i on viranoma,1sm.          rSitä vastoin
17214: valtakunnassa. On varottu. että kun Salt-                    minä en katsoisi voivani puolustaa sitä eh-
17215: vikin kunnassa oru semmoinen prosentti-                      dotusta että hyväksyttäisiin suuren valio-
17216: mäiärä suomenkielisiä, ·että tämä alue tulisi                kunnan mietintö lisäämällä siilhen sanat:
17217: kaksikieliseksi, tästä tulisi kovin vaikeita                  ,vksiki'elisestä virka-alueesta", siis: , - -
17218: seurauiksia. Sen kielilakisuunnitelman mu-                   'olkoon voimassa mitä v leisellä kielilailla
17219: kaan mikä perustuslakiva.liokunnassa. on kä-                 vksikilelisestä viJI'ka-a.lueesta sääJdetään". En-
17220: siteltävänä, tulisi. tosiaankin niin onnetto-                sinnäikään ei ole vielä olemassa semmoista
17221: masti käymään, että Saltvikin suomenkie-                     lainsääidäntöäi, joka määrittelisi, miltä; tar-
17222: listen asukkaiden 'Pitäisi saada, jos .sitä pyy-             koitetaan .. vksikielisellä virka-alueella". Ja
17223:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                      305
17224: 
17225: 
17226: tois·eksi tämä voisi muodostua varsin koh-         dellisesti johdonmukainen 'hallitusmuodon
17227:  tuuttomaksi siinä tapauksessa nimittäin,          määräyksen kanssa. Mutta jos k ä v t ä n-
17228: .e.ttä Ahvenanmaalla kieliolot muuttuisivat.       n ö 11 i s i s t ä s y i s t ä tapa.htuneen kiih-
17229: •Tos ,siis jollakulla alueella Ahvenanmaalla       keän vastarinnan vuoksi hyväksvtään joku
17230: olot muuttuisivat, niin että vähemmistö            välitvsehdotus, on se eri asia. mutta a;sialli-
17231: suurems1, vaikkapa kuinka suureksi ta-             sia svitä ei ·siiaien ole.
17232: hansa. niin olisi tässä laissa, johon muUitosta
17233: ei ole helppo saada a.ikaan, kuitenkin sää-            Ed. W u o 1 i joki: Tällaisen kielipy-
17234:  dettvnä, että alue - aina ikuisesti - on          kälän pitää täyttää ka.k.si ehtoa.. Ensimäi-
17235: pysyvä vksikielisenä. Senvuoksi minusta            nen e'hto on se, että se asBtta.a vahemmistön
17236:  ed. von Bornin tänä ilta.na tekemä ehdotus        A•hvena.nmaalla aivan samanlaiseen ase-
17237:  olisi pareiil)pi, mutta, niinkuin san~ttu. minä   maan lmin vähemmistö tulee asetettavaksi
17238:  luulen mahdolliseksi hätätilassa myöskin          mannermaalla. Se minuS'ta rparaiten takaa,
17239:  yhtyä halli•tuksen esitykseen ja sen kanssa       että kummallekaan väJhemmistöryhmälle ei
17240:  yhtäpitävän ed. Alkion allekirjoittaman           tehdä mitään vääryy1ttä. Toiseksi minusta
17241:  vastalauseen e'hdotukseen.                        pitäisi· kielilainsäädännön olla sellainen, että
17242:                                                    se olosuhteiden muuttuessa ei yksinomaan
17243:     Ed. R yö mä: Sen keskustelun ai,kana,          riipu jostakin ,paikallisesta maakunnasta,
17244:  mitä tästä pykälästä on ollut, ei ole voitu       olipa se sitten Ahvenanmaa taikka mikij.
17245:  sanoa mitään muistutusta tämän pykälän            taihansa. Ne ovat ne kaksi pääkoMaa, läh-
17246:  oikeutusta vastaan periaatteessa. Tämä:hän        tökohtaa, jotka tällaisessa kielilainsäädän-
17247: kokonaan rakentuu hallitusmuodon :periaat-         nössä on varteenotettava. Minä olen koet-
17248:  teen pohjalle, joka myöskin on tunnustettu        tanut kuunnella kaikkia nii1tä muistutuksia,
17249:  oikeaksi. Tämä lepää suomenkielisen väo           .i·oita on tehty suuren valiokunnan ehdotusta
17250:  hemmistön oikewksien turvaamiseen näJh-           vastaan ja en ole niissä löytänyt mitään sel-
17251:  den Aillvenanmaalla täydellisesti hallitus-       laista . .ioka olisi voinut näyttää, että täJssä
17252:  muodon 'Pohjalla. Sitävastoin hallituksen         pykälässä tehtäisiin minkäänlaista vaa-
17253: esitys ja maalaisliittolaisten vastalause ovat     r:vvttä ahvenanmaalaisille. Pikemmin minä
17254:  tässä suhteessa hallitusmuodon va.s·taiset ja     sanoisin, että siinä annetaan sittenkin io
17255:  edellyttävät siis jo sellaisenaan käsittelyä      ahvenanmaalaisille paljon suurempia oi-
17256:  perustuslain mukaisessa iärjesty,ksessä elikä     keuffisia kuin :Suomessa tullaan missään a•n-
17257: .siis tavallansa hallitusmuodon muutta-            tamaan · yksikielisilläkään .paikkakunnilla
17258:  mista tässä suhtees,sa ·suoma.laiselle vähem-     enemmistölle, suomalaisilla paikkakunnilla
17259:  mistölle Ahvenanmaalla toisellaiseksi kuin        suomenkieliselle väestölle. Minä edelleen
17260:  ruotsinkielisen väJhemmistön laita on man-        kaiken oikeudenmukaisuuden nimessä olen
17261:  nermaalla, Täällä on kyllä lausuttu, että         suuren valiokunnan ehdottaman pykälän
17262:  hallitusmuoto ei takaa ahvenanmaalaisten          kannalla ia ehdotan sitä hyväksyttäväiksi.
17263:  v:htä vahän kuin muunkaan ruotsinkielisen
17264:  vä1hemmistön oikeuksia., koska se voidaan            E.d. E s t 1 a n d e r: Man oohöver bara
17265:  muuttaa. perustuslainmukaisessa järjestyk-        .iämföra de två senaste talarena.s andragån-
17266:  sessä. Minä voin kuitenkin ruotsinkieliselle      d:en för att kunna med lätthet bedöma, v11-
17267:  vähemmistölle sanoa, että aina.kin niin           ket värde kan skänkas . den garanti, ,;om
17268:  kauan kuin sosialidemokma.ttinen rylhmä           från detta håll erb:iudes den åländska
17269:  eduskunnassaJ on ainakin niin suuri kuin          svenska oofolkning-en. Det kan tillälg-gas
17270:  se nvk:vään on. niin ei tarvitse pelMä,           att veterli>gen detta samma parti, var.till
17271:  että ruvetaan •ha.llitusmuotoon laatimaan         de tvänne senaste talarena höra, på sitt
17272:  huonomp~a.    kieliiperusteita ruotsinkielisen    program upptagit slo•pande av all kvalifice-
17273:  vähemmistön      oikeuksien     turvaam~seksi     rad maioritet, så att följaktligen alla än-
17274:  kuin laaditaan suomenkieliseenkään vä-            dringar .iämväl i .grundlag kunde ske med
17275:  hemmistöön nähden:. Minä senvuoksi en             enkel pluralitet. Det innebär vi.d sådant
17276:  näe mitään svVJtä sellaiseen vastus•tuk-          förhålland-e iClke nå;gra. va.raktiga garantier,
17277:  seen .ia pelkoon tä;hän · pykälään näh-           om man. hänvisar till den grundsats, som vis-
17278:  den! kuin täällä on esitetty, vaa.n se            serl~gen nu ing-år i regeringsformen i fråga
17279:  minusta edelleen vastaa kaiken oikeud·en-         om reciprocitet i föreva.rande avseende mel-
17280:  mukaisuuden vaatimuksia. ja on samalla täy-       lan de två nationaliteterna. Men d-et är icke
17281:                                                                                              39
17282: 306                                 Perjantaina 23 p. huhtikuuta
17283: 
17284: 
17285: heller någon garanti eller borgen av det ena        tänyt tai llYYtänyt, ja on, jos erikielisiä
17286: eller andra partiet som begäres, utan vad           asianosaisia esiintyy, tässä sovellettava tasa-
17287: som begäres, är ett oföränderligt stadgande         vallan yleis·essä kielilaissa vastaavan ta-
17288: om Ålands rätt i detta avseende. Om detta           pa.wksen varalta olevia ohjeita.. Tarkemmat
17289: 1icke accepteras, s'å tror ja'.i åtminstone, att    määräykset annetaan maakuntalailla". Kut-
17290: enbart ;på denna fråga kommer lagen att             sun tätä ehdotusta ed. von Bornin ehdotuk-
17291: .stranda.                                           seksi. Edelleen on ed. Estlander ed. Öster-
17292:                                                     holmin k!llnnatta.mana ·ehdotta.nut pykälälle
17293:    Ed. R yö mä: Minä pyydän vaan edel-              seuraavan san!llmuodon: .,VaHion viran-
17294: liseltä puhujalta kysyä, vaikka ei se kuulu-        omaisten virkakieli Ahvenanmaan maakun-
17295: kaan asiaan, mistä hän on Iukenut, että so-         nassa on ruotsi. Kuitenkin olkoon kullakin
17296: sialidemokraattinen ry•hmä vaatii .,kaik-           oikeus sanottujen viranomaisten kä~iteltä­
17297: kien" määrä-enemmistöjen poistamista. Minä          väinä olevassa omassa. a.siassaan käyttää suo-
17298: en ole kuullut vielä koskaan meidän ryh-            mea taikka ruotsia, sekä käyttämällää:n kie-
17299: mämme taholta sellaista vaatimusta esitettä-        lellä saada toimituskirjansa joko alkuperäi-
17300: vän.                                                senä tai virallisena käännöksenä. Tarkem-
17301:                                                     mat määräykset anrueta•an maakuntalailla."
17302:    lEd. W u oli .i o k i: Tässä pykälålssähän       Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlanderin ehdo-
17303: ei yhtään enemTJää pyydetä Ahvenanmaan              tukseksi. Ja lopuksi on ed. von W endt eh-
17304: suomalaiselle väestölle. kuin mitä manner-          dottanut että esilläolevan pykälän loppuun
17305: maalla tahdotaan antaa ruotsalaiselle väes-         lisättäisiin seuraavat sanat: .,yksikielisistä
17306: tölle. Jos herra Estlander tahtoo tähän 'PY-        alueista". mutta tätä ehdotusta ei ole kum-
17307: kälään täJmåJn lain kaataa. niin minä en sii-       minkaan kannatettu joten se raukeaa.
17308: hen mitääin voi. se on 'hänen asiansa. Mutta
17309: tässä maassa on ylimalkaan totuttu siihen,            Selostus myönnetään •oikeaksi.
17310: että jos ei tanssita herra Estland-erin pillin
17311: mukaan, niin silloin hän on heti uhkaamassa
17312: i•onkun lain nurin kaatamisella. Minä en               P u h e m i e s: Ehdotan meneteltäväksi
17313: ainakaan tiedä yhtään parlamen.ttia, jossa          äänestyksessäi siten, että ensiksi toimitetaan
17314: semmoinen pieni toiskielinen vähemmistö,            äänestys ed. Estlanderin ja ed. von Bornin
17315: kuin tärullä, niin täydellisesti terrorisoisi       ehdotusten välillä. Se joka tä:ssä ää:nestyk-
17316: kielellis-ellä alalla. kuin täällä ruotsinkieli-    s-es•sä voittaa. asetetaan vastaesitykseksi ed.
17317: nen on tehnyt. Se ei ole suinkaan oikeuden-         Proco·pen ~hdotusta vastaan ja. s~ ioka tässä
17318: mukaista. Täällä pitää olla muutamien               äiänestyksessä voittaa, vastaehdotukseksi
17319: ruotsalaisten .herrojen takia, jotka osaavat        suuren valiokunnan mietinnössä ·olevaa eh-
17320: kyllä suomea, monenlaiset tulkit y.m.               dotusta vrustaan.
17321: 
17322:    Keskustelu julistetaan •päättyn-eeksi.             Käsittelyjärjestys hyväksytään.
17323: 
17324:    Puh e m i e .s: Keskustelun kuluessa on            Äänestykset ja päätös:
17325: ed. Procope ed. Alkion kannattamana ehdot-
17326: tanut nyt esilläolevalle pykälälle sen sana-           1) Äänestys ed. von Bornin ehd•otuksen .i::~.
17327: muodon, jdka sillä on perustuslakivaliokun-         ed. Estlanderin ehdotuksen välillä:
17328: nan mietin tJöön liittyvässä -ensimruisessä va.s-
17329: talauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pro-            Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed ..
17330: copen ehdotukseksi. Edelleen on ed. von             von Bornin ehdotuksen, ää:nestää ,jaa"; jos
17331: Born ed. af Forselleksen kannattamana eh-           ,.ei" voittaa, on tässä äänestyksessä ed. Est-
17332: dottanut pykälälle seuraavan sanamuodon:            landerin ehdotus hyväksytty .
17333: .•Valtion vira.nomaisten virkakieli Ahvenan-
17334: maan maakunnassa on ruotsi. Kuitenkin on              Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
17335: iokaisella oikeus omassa asiassaan, ionka
17336: sellainen viranoanainen käsittelee, käyttää
17337: suomen- tai ruotsinkieltä, samoinkuin tuo-            Puhemies: Eduskunta on siis trussä
17338: mioistuimelta. .ia lääninhallituksesta .saada       äänestyksessä hyväksynyt ed. von Bornin
17339: toimituskirja sillä kielellä, jota hän on käyt-     ehdotuksen.
17340:                                    Ahvenanmaan itsehallinto.                                    307
17341: 
17342: 
17343:   2) Äänestys ed. von Bornin ehd1ot111ksen          ta.miseen. ,selittämis-een tai kumoamise-en
17344: ja ed. Proco<p{m ehdotuksen välillä.                siinä iär.ie~styksessä kuin perustuslaista on
17345:                                                     säädetty." Huomautan vielä lisäksi, että
17346:   Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.              laissa on vitkin ma-tkaa tehty niin pitkä1le
17347: Procop{m ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos            meneviä myönnytyksiä että täytyisi tasa..
17348: ,ei" voittaa, on tässä äänestyksessä ed. von        vallalla olla joku oikeus siHenkin muuttaa
17349: Bornin ehdotus hyväksytty.                         ,taikka:pa. :peruuttaakin tämä i tsehallintolaki,
17350:                                                     iios anv-enanmrualaiset ilmeisesti rikkovat sitä
17351:    Äänestyksessä annetaan 134 ,jaa" -ääntä          ,ia käyttävät heille myönnettyä itsehallinto-
17352: ja 4 7 .,ei" -ääntä.                                oikeutta väärin.
17353: 
17354:   P u :h e m i e s: Eduskunta on siis tässä          Ed. T a k k u l a:      Minä kannatan teb-
17355: äänestyksessä hyväksynyt ed. Procopen eh-          tvä ehdotusta.
17356: dotuksen.
17357:                                                       Keskustelu julistetaan pääitvneeksi.
17358:   3) A.änestys ed. Prooopen ehdotuksen ja
17359: suuren valiokunna-n mietinnössä olevan vas-           Puh ero i-es: Keskustelun kuluessa •on
17360: taavan ehdotuksen välillä.                         ed. Alkio ed. Manuerin kannattamana eh-
17361:                                                    dottanut pykälään sen sanamuodon, joka
17362:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-            sillä on !Perustuslakivaliokunnan mietintöön
17363: tuksen tässä .kohden, äänestää .,.iaa"; jos ,ei"   liittyvässä ensimäisessä vastalauseessa. Kut-
17364: voittaa, on ed. Procop{m ehdotus hyväk-            sun tätä ehdotusta ed. Alkion ehdotukseksi.
17365: sytty.                                             Edelleen on ed. J uutilainen ed. Takkulan
17366:                                                    kannattamana •ehdottanut. että: nyt -esilläole-
17367:   Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.            vaan pykälään otettaisiin seumava lisämo-
17368:                                                    mentti toiseksi mamentiiksi: ,Jos maakunta-
17369:   Puhemies: Eduskunta on siis tässä                päiväJt menevät laissa myöllllletyn toimival-
17370: äänestyksessä hyväksynyt ed. Proccmen eh-          tansa -ullropuolelle, olkoon eduskunnalla
17371: dntuksen.                                          oikeus tämän lain muuttamiseen, selittämi-
17372:                                                    seen tai kumoamiseen siinä! järjestyksessä
17373:    30 ja 3tl § :t, Yli luvun nimike, 32-34         kuin ,perustnsla~sta on sääd-etty" r Kutsun
17374: § :t, VIII luvun nimike ja 35 § hyväbytään         täitä ehdotusta ed. J uutilaisen ehdotukseksi.
17375: keskustelutta.
17376:                                                       Selostus myönnetään oikeaksi.
17377:                      36 §.
17378:                                                       Puhemies: Esitän meneteltäväksi si-
17379:   Keskustelu:                                      ten. että ensiksi äänestetään ed. Alkion eh-
17380:                                                    dotuksen ja ed. J uutil&isen ehdotuksen vä-
17381:    Ed. A l k i o: Mi,nä pyytäisin ehdottaa,        lillä, ja .se joka voittaa, aseteta:an vastaehdo-
17382: että 36 § :n sija-lle otetaan ensimäisestä vas-    tukseksi suur-en valiokunnan mietintöä vas-
17383: talauseesta 36 1§.                                 taan.
17384: 
17385:   Ed. M a n n e r: Minä kannatan ed. Al-             Ed. J u u tila i ne n: Minua ei tyy-
17386: kion tekeanää ehdotusta.                           dytä äänestyselhdotus, sillä minun ehdotuk-
17387:                                                    sen] tarkoittaa lisäystä pykälään ja ed. Al-
17388:    Ed. J u u tila i ne n: Minä kyllä kan-          kion ehdotus •on verra.ttavissa suuren valio-
17389: nattaisin mielelläni ed. Alkion tekemää eh-        kunnan mietintöön. Se on vastakohta sille,
17390: dotusta. mutta minUJlla on se käsitys, että        iotenka ehdotan äänestettäväksi minun eh-
17391: tähän lakiin ei saada. mitään muutoks~a ai-        dotuksestani erittäin.
17392: kaan .ia sen vuoksi rohkenen tehdä lis!Lehdo-
17393: tuksen tähän pykä:lään. Ehdotan 36 § :n               Puhemies: E.dustaja Juutilainen on -
17394: toiseksi momen.tiksi näin kuuluvan lisäyk-          sms sitä mieltä että hänen ehdotuksensa voi-
17395: sen: ,Jos maakuntapäivät menevät laissa             daan sovelluttaa myöskin ed. Alkion ehdo-
17396: myönnetyn toimivaltansa ulkopuolelle; •ol-          tukseen? (-Ed. Juutilainen vastaa myöntä-
17397: koon eduskunnalla oikeus tämän lain muut-           västi.)
17398:                                      Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17399: 
17400: 
17401:   Siinä ta.pauksessa lienee .paikallaan toi-           P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
17402: mittaa äänestvs ensin ed. Alkion ia suurRn          ed. von Born ed. Estla.nderin kannattamana
17403: valiokunnan ~hdotuksen välillä, j~ se j•oka         ehdottanut että 10 § :n 2 momentista nyt
17404: tässä äänestyksessä voittaa•, asetetaan vasta-      ta.rpeettoma.na poistettaisiin sanat: •..ia 29".
17405: ehdotwkseksi ed. J uutilaisen ehdotusta vas-
17406: taan.                                                 Ehdotus hyväksytään äänestyksettä.
17407: 
17408:   Menettelyta:pa. hyväksytään.                        Toisen luvun nimike ja ensimäisen laki-
17409:                                                     ehdotuks-en johtolause sekä ensimäi.sen laki-
17410:                                                     ehdotnksen nimike .hyväksytään .
17411:  .i\änestykset ja päätös:
17412:                                                        Suuren valiokunnan mietinnössä olevan
17413:   Äänestys -ed. Alkion ehdotuksen Ja suu-           t•oisen lakiehdotuksen 1-7 § :t, johtolause
17414: ren valiokunnan ehdotuksen välillä.                 ia nimike hyväks.ytään keskustelutta.
17415:     1) Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
17416: dotuksen tä:ssä kohden, äänestää .,jaa"; jos            Puhe ill1 ies: Kun suuren valiokunnan
17417: ,.e:i" voittaa, on ed. Alkion ehdotus hyvä,k-        ehdotusta ei ole muuttarna.tta hyväksytty.
17418: sytty.                                              lä1hetetään lakiehdotus sanamuodolleen sem-
17419:                                                      moisena. kuin se on hyväksytty takaisin
17420:                                                     i3 u u reen valiokunta a.n, joten asian
17421:    Äänestyksessä annetaan 1137 , ..ia<ll." -ääntä
17422: ia 44 ,.ei" -ääntä.                                  toineru kä.sittely tulee jatkumaan.
17423: 
17424:   Puhemies: Eduskunta on siis hylän-
17425: nyt ed. Alkion ehd•otuksen.
17426: 
17427:   Äänestys ed. J uutilaisen ehdotuben ja                       Uusi hallituksen esitys.
17428: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä.
17429:                                                       Puhemi-es: Hallituksen edustaja. srLl-
17430:    2) Ken hyvruksyy suuren va.liokunnan eh-         puu jättämään eduskunnwlle hallituksen e~i­
17431: dotuksen tässä kohden, äänestää .,jaa"; jos         tvksen.
17432: ,.ei" voittaa, on ed. Juutilaisen ehdotus hy-
17433: väksytty.                                              Eduskuntaan 10aapuu Valtioneuvoston-
17434:                                                     kanslistin A. vVoutila·isen seuraamana mi-
17435:   Ää.nesty ksessä ovat jaa-äänet voitolla.          nlisteri W a r t i o v a. a r a. joka lausuu:
17436:   Puh e ni i e s: E·duskunta on siis hyväk-           Kunnioi tetta.va herra puhemies! Arvoisa
17437: synyt 36 § :n sellaisena. kuin se on suuren         Eduskunta.!
17438: valiokuuman mietinnössä.
17439:                                                       Hallituksen määräyksestä •on minulla
17440:   37 ja 38 §§ sekä IX luvun nimike hyväk-           kunnia eduskunnalle jättää halliJtuksen esi-
17441: sytään keskustelutta.                               tys n :o 14 avustuksen antamisesta Osa,ke-
17442:                                                     yhtiö 1Suomen Kaupunki~n Hypoteekki-
17443:                      10 §.                          kassa-nimiselle- osakeyhtiölle kassan ulko-
17444:                                                     mailla. kuluvana. vuonna, lankeavain obli-
17445:  li:eskustelu:                                      gatsionien ja korkolippujen lunastamiseen ia
17446:                                                     yhtiön lyhytaikaisten ulkomaisten velkojen
17447:   Ed. von B o r n: J a.g föreslår a tt ur           korkojen suorittamiseen.
17448: paragrafens .sena•re moment måtte såsom nu-
17449: mera överflödigt utgå orden ,och 29".                 P u h e m i1 ~ s : Herra min~steri! Ed us-
17450:                                                     kunnalle nyt jätet:vn hallituksen esityksen
17451:   Ed. E s t l a n d e r: J ag ber a.tt        få    tulen esittämään eduskunnalle p·Erustuslain-
17452: biträda fr:iherre von Borns förslag.                mulmi8ta käsittP.lyä vart-en.
17453:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17454:                                            Elintarvelaki.                                           309
17455: 
17456: 
17457:           2) Ehdotus elintarvelaiksi.                 ytterm era utvec.kla.de si,l! under senare de-
17458:                                                       len av .med:elti.den. 1\fan övergick formligen
17459:    Esitellään suuren vaEokunnan mietintö              till ett särskilt system det s. k. försörjnings-
17460: n; :o10 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t. e-       systemet,, som sena.re övergick till .ettt skydds-
17461: ] y v n .snna sekä maa,talousvaliohmnan               system, och ·fö·rs:t i nyare tiden urplpkommo
17462: mietinnössä n:o 1 valmistavasti käsitelty             im'pu.lser i fmrm ruv fdhandel. Enligt de.n
17463: ha1lituksen esitys ru:o 11, joka sisältää yllä-       socialistiska terminollo:gin skuUe man så-
17464: :!lainitun lakiehdotuksen.                            lunda. anse ransonerin:gen inga,lumda f.ör en
17465:                                                       modern •företeelse, utan tvärto.m såsom ett
17466:     P u 'h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi as-e-       mycket reaktionärt företag.
17467: tetaran suuren valiokunnan mietintö. Ensin               Emellertid b1ev man, då man vlårdalle
17468: sa.llitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun se          denna -planta mer ocih mer ftör'~iust i den-
17469: on julistettu päättyneeksi, siirrytääru laki-         sa.m:ma och mäd.te knaippt, aH man .här hade
17470: ehdotuksen vksitvi,skohtaiseen käsittelyyn.           vårclat ett ogräs, som ,formlig;en sög musten
17471: .T os yleiskeskustelun aikana tehdään muu-            från den .ior.d, varpå den växte .
17472: tosehdotuksia lakiehdotuksen yksityiskoh-                Då nu motståndet ino:m ri·ksdagen mot
17473: tiin. ovatt nämä ehdotukset, tullaks·een ää-          ransonerLngen hos oss ha.r vuxit., är det
17474: nest:vksenalaisiksi. v ksit:viskohtaisessa kes-       högst sannolikt, att man vid a1vgivande ~<v
17475: kustelussa. .uudistettavat .ia kannatettavat.         proposition~m till ri'ksdagen har använt alla
17476:                                                       de argument ma:n har kunnat rför att b(-wisa
17477:    Käsittelv.iär.iestvs hyväksytään.                  behövlig:heten av ra.nsoneringen. Det är
17478:                                                       d'ärför skäl a.tt med några. ord beröra hal ten
17479:                                                       av dessa argument.
17480:   Yleiskeskustelu:                                       Pro.positi10nen nälmner först om behowt
17481:                                                       av säd uti .landet ooh kommer tiH det re-
17482:     Ed. af ,F o r se ll e s: Ett up.phädande          suiltat att under ransoneringsperioden lanclet
17483: mot Iivsmedelslagen sBUaste 'höst verkade i           är i behov av omJ.uing 60 mil.ioner kilograrn,
17484: det närmaste såsom en cTemonstration. N u-             någ.onting s.om i111gen vill förneka. Men dess-
17485: mera ha.r inom rriksd.ag;en motsiJåndet mot           ut.Oim framhålles det, at-t im1porten a.v denna
17486: liv·E>medBlslagen vunnit i styrka, och jag tror,      säd endast med fördel kan äga rum genom
17487: att detta motstånd sikulle hava ökat.s än mer,        statens fö·rsorg, odh därom kan man hava
17488: ifaiH ic'ke man skulle anse behovet av livs-           divergera.nde uppfattning. Av ele upplys-
17489: medre.lsla.gen nästan som en religion. Den            ningar man •får av importaffär-erna fram-
17490: anse.s som nå;got så heEgt, ait man knap-             går, a.tt dessa. .med största läi:lt/het kunna
17491: pa,st vågar vidiT~öra densa.mma..                     importera ·denna kvant.itet säd och till sam-
17492:     Då ransonermgren först u-p;pkom i 1'ys'k-         ma pris som st•aten s-kulle göra dd, i det
17493: la,n,d oclh man såg, att trots blokaden Tvsk-         att det angives, ~att frågan eruclast är en
17494: 1and kunde utveckla en nerhörd kraft, trod-           valutafråJga. Den, som nu ~kan skaffa billig
17495: de man, att man i ransoneringen hade fun-             va.luta, kan ä!ven skaffa bi:llig säd. An-
17496: nit någ·ot nytt, ,genom 'vilket 'D1an kunde           gåend€ pris-en. i importhamnarna angiiVes
17497: reda sig även i de svåmstre situationer a v           det, att detta kommer at.t vara ungefär 2
17498: brist.                                                mark 7 5 ·penni för råg oeih 10 % högre för
17499:    !Ma,n kmn kna1ppa.st att tänka 'l:Yå att man       vete.
17500: här 1l!ade att. göra med nå;got som icke var             Uti propositionen fmmhålles det, a:tt sta-
17501: nytt., ntan som man redan kunde påtrruffa             ten .speciea.It vad vete beträ1ffar har varit i
17502: långt til]baka i medeltiden. Jag vill t. ex.          tillfälle -a.tt i:mportera. de:tsa.mma vida bilJi-
17503: nämn:a a.tt redan 1199 i ItaJi~m staden, Mi-          gare än de nrivata; för att kontrollera detta
17504: lano ra.nsonerad:e befolkningen i sin ornnejd
17505:                      1
17506:                                                       har .ia·g besö'kt en butik, som säl~jer statens
17507: oC:h att i 'l1ysklan:d i medeltiden det existera-     mjöl ooh f örfrå:gat :mig ang<å.end-e 'priset på
17508:                                                                  1
17509: 
17510: 
17511: de ~en lag om den s. 'k. bannmilsgränsen soiD         veternjöl ooh fått den uplpgift.en att priset
17512: stardgade at:t invånarena inom d en rayonen
17513:                                     1                 är 6 mar'k 60 ·penni, varemot i en privat
17514: måiste saba sina produkter tp'å stadens torg          butik bredvid samma m.iöl säl~ies för 6 rna.rk
17515: oc\h icke fimgo föra drern utom rayonen. Vi           25 penni, sålund·a i viss .grad dyrare i en
17516: had~e reda,n .häw ertt sätt att in1:Döra en ranso-    buti.k, ·dar man säljer sta.tens mjol. .Ta.g vet,
17517: nering odb r-eglementering, som seclermera           ick-e, huru man s•kall förklara detta förhål-
17518: IHO                                 Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17519: 
17520: 
17521: 1ande, men åtminstone visar det icke att              om de ioke få betalt i såldan va1uta att de
17522: staten s·kulle kunna sälja sitt mjö1l åtmin-          verklligen Jmnna. hava vinst därav. Det har
17523: stone häir i Helsingfors hilli~1re äm vad             Herfaldiga gångter 'här ta.lruts om. ·en 'transi-
17524: privata äro i tillfälle a:tt göra. Dessutom           tohandel, som man bör leda till Ryss<land
17525: syn.es d-et, som om staten 'årlJminstone nu,          gooom J:i',inlanid och den nytta .ma'n ,därige-
17526: när den haift ransoneringen om hand, skulle           nom sJmlle hruva. Här skulle sålunda vara
17527: hava skött .den saken 'Så illa, att vlissa kom-       en mö1jE21h-et till oen sådan transitohandel och
17528: muner äro i total avsaknad a'v rågmjöl, så            nu ar man rrudd akt verklig.en tå tHII stånd
17529: att de måsote distribuera endera graham-              en sådlan. Om det är sant, att :Lmp.ortörerna
17530: mjöl eller vetemjäil, vilk.et lf,örefaHer atot vara   äro i stl1nd att ilmpo,rtera huru mycket säd
17531: en stor slösa:ktighet.                                .s-om hälst, är det vä!l bara tiH landets nytta
17532:    :Sedan f,ra;m~lå1les det i 1proposirl;~onen, att   om de kunna bedriva harrdel med densamma,
17533: livsmedel&prisen, ifall la.gen om ransonering         blott de f1å betalt i en valuta, som kan lända
17534: icke skuUe an'tagas, i väsentEg IIDån s'kulle         dem &jälva odh däri!!'erro.m även la:ndet till
17535: stig.a, men 1här förtiges fullständigt, att även      förd;e1, och så pass m'åna om slin fortjänst
17536: ifall i1a.gen skulle anta.gas, en stegring av         måste .man dock antag:a att våra ha·ndels-
17537: livsmedelsprisen i alla fall måiste äga rum.          män i alla fa[il äro. Likvä:l kunde en situa-
17538: Vi kunna icke mer förutsät,ta att landets             tion 1nJträHa, a~tt en brist för en kortare tid
17539: jordbrukare skuHe niilja 1sig med d~t illU            kunde inträiffa i landet och viU jrug i alla
17540: gäingse ·priset, utan komma de otvivela:ktigt         fall g:å så lång:t, att. ä:ven ]fall den nu fram-
17541: att fordra en f1örhöjning a v a.vlåJtelsep,risen      lag.da liv,smedelslagen icke skulle komma att
17542: till samma belopp som .staten eller pdvata            g:illas, regeringen borde va.ra i tiJliLfälle a tt
17543: kunna. importera srud i våra importhamnar,            korr1irollera exporten av livsförnöden1het.er.
17544: d. v. s. omkring 2 mark 75 penni. Också                   Sedailll fra,mMlles det att ilfall livsmedels-
17545: ha.r det 1g1enom notis-er i tiidni.ngarna redan       lagen iclke skulle ant.a;gas, det,ta >fövhållande
17546: framgått a.tt staten har för avs·ikt att höja          s.kulle inverka :särdeles menlligt 'På våra va-
17547: av]åt.~seprisen. .Så!ledes är i det avseendet          lutalf.örhiållanden. Det har red1an vrurit fråga
17548: up'p.girten i lp,ropositionen ~oke hållbar.            om förnrullandet med prisrrivån och när det
17549:     En sak, som med nöje annot.eras är, att i          gäller va,lutan veta v~, att valutorna förhålla
17550: propositionen upptages såso\ID ett faktum,             sig till vamnidra omvä.ni såsom prisnivåer-
17551: a.tt en .förfuiojning a:v s.äde&prisen kommer aLt      na, åtminstone då en !hall!del mellan olika
17552: hoja prisniVIån i landet, en .omständigh-et som        länder äg:er rum. och under sådant f.ö·rhå1-
17553: jag va1r i tiHfälle a1tt ·påpe'ka redan i höstas.      lande illlåst-e 'Vi -erkänna, att antaga,nde a v
17554: dlå jag hevisade, att vid ransoneringens för-          livsrmedelslag:en icke kom.mer att di,rekt in-
17555: sta inlförande 1917 .man, genom att hö.ia pri-         verka på valutruf,ö!1hållam1ena. Hä:r gäller
17556: set ·på säd 1med 460 % mot va1d det had e             en naturlag som icke .den mäktiga finska
17557: va.rit :f,öre Urriget, hojde pri.snivån ungefär        lantdag~en och ej heller de makti,ga livsmc-
17558: med .samma belopp. Man kan .sålunda na                 dels:minist:mrna kunna inverka p'l\, utan
17559: antaga, att s'åväil livsmedelsminist-ern som           denna la~g verkar oberoende av dem. J ag
17560: r-egeringen riktrgt uppfatta t förhålhmdet             vet icke vad .ma'n egeni:ligen har vänta.t a Y
17561: mellan 8'll hojnirrg av sä·desprisen och pris-         den finsika valutan. 1Man ihar g~i·ort sig: en
17562: nivån i landet. J·a·g vill fastslå detta, när          överdriven förestJällning om, huru valutan
17563: det blir fråga a.ng:åend-e .kurserna' och va-          egeutligen borde stå oe:h nu när t. ex. den
17564: lutan.                                                 finska va1utan står n'å~ot 'bättre medt av-
17565:     De.ssutom framlhålles det i pmpositionen,          seende å IJmrsen •på StockhoLm, tror man,
17566:  att ifall ransonering icke skulle komma tiil          att det är v:alutalag~en som :ha.r åsrtadkommit
17567:  stånd, säden skulle ex;porteras oclh strömma          det .eller mojligen mnsoneringen, under det
17568:  ut ur lwndet, en sak som .iu icke kan full-           att i s:jäilva verket •endast en skenhar för-
17569:  ständigt förmeka.s, men som enligt min me-            bättring av den finska 'Valuta.n har inträf-
17570:  uing i<'ke iunebär rrågon aJbsolut fara. Här-         fat genom at.t den svenska för.säJmra.ts. Den
17571:  med t~vfta.s naturligtvis en expnrt tiE Ryss-         finska va1utans värde bestämmes till öveJ'-
17572:  larFl. 1\ien jag kan icke tänka mig, :1tt Fin-        vägande grad av ~mängden av utelöpa.nde
17573:  lands handelsmän s'kulle vara till den grad           sedlar, och 01m vi en gån~ erkämm detta.
17574:  enfaldig:a, ai:t ele skulle sålja sä·d eHer andra     tror •jag: a.tt man aldrig kan p'åstå, att ran-
17575:  produ'kter till Ryssland bara för nölies skull,        sonering och livsmedelshg kunna in verka
17576:                                           Elintarvelaki.                                        311
17577: 
17578: 
17579: uppih:iälrpande på vår valuta, .d:å vi veia, att kommit tiH klarhet om att det varit en orätt
17580: just genom antagande a:v livsmedelslawen metod odh att man icke kommer att rort-
17581: ooh s"ta!t.ens därmed föLjande ftörsörtin~ngs­ sätta dä!'lmed, även om livsmooelsla•gen icke
17582:  plikt åstadtkommit..s en ;bet:vdande öknlirug av skulle antag.a.s. Sålunda är det en obevisrud
17583: sedelmassa.n. J ag vill fästa upiJ)märksa.m- s.alk, aven om livsmedelsla)g'en icke skulle
17584: heten på förhällandellal HH7. I medlet av a.nrtaga•s, !lJtt im,porten av utländ!sk siild skulle
17585: juli var den utelÖpa.nde sedelstocken unge- bliva• fullt lika stor som den va.r före kr]get.
17586:  fär 550 mi1.ioner 01dh s.teg före årets utgång För min del tror .ia1g, a;tt så icke kommer
17587:               1
17588: 
17589: 
17590: tiU 750 miljoner, sålunda .en cY.kning av c. att va.ra fallet.
17591: 200 miljoner, sedelmassor som till stor del            Vad agmruis•kottets betänkande beträffar
17592: emittera,des för verkstä!llande av livsmedels- så ändrar .det .,lust icke nåJgot i livsmedels-
17593: inköp. Å ven :fortfarande IJ.wmma betydande la:gen. En s·ak, som ka:::tske agrarutskott.et
17594:  pr.etensioner att ställas pä statskassan, som. vill göra än s·ä:mTe är att detsamma. ön·skar
17595: icke kunna reaEseras a.nnodunda än genom utvid'ga, ransoneringen äiven till industriar-
17596: ·ökning av sedelst,ocken. Vi veta, att den nu- tiklar. U.nder det att man sålund,a på andrr
17597:  varande utelöpand,e sedelstocken är ung.efär ställen mer och mer fö.rsöker lkomma från
17598:  tolv\hundrafemti·o miljoner mark oclt att för- ransoneriugen, synes det som om agrarut-
17599: skotten på kort avlbetalning, som re,geringen skott.et s'kuJl,le yttermera vi~.ia öka antalet
17600:  nu har, stig1a tillll nå:got över 500 miljoner av ransonerade ·produkter.
17601:  mark, varigenom sälun·da, om .man kunde               I livsttnedelsministerns senast·e ta1 IJ)åp€-
17602: gen01m ska!iter draQ"a in d•essa 500 miljone·r kade han särskilt de svårigiheter det Sikulle
17603:  mark, den utelöipande s.edelunass,an skulle YPP'a sig vid importen ·a v 1säd till landet, i
17604: stiga till 700 miljoner mark, unge:fär en d.et att strejker uti utlandska hwmnar nu
17605: halv mil.iard .högte än va.d den horde nor- f.örsvåra importen. Men det måste väl vara
17606:  ma.lt stäHa sig tå.ll, ooh det är detta som lika st•or svårighet. för sta te.n i det raUet att'
17607: 1wmmeil' a.tt fbestämma våra ~kursfiönhållan­ imporlera som för privata.. Icke kunna
17608:  den. Möij'ligen 1mnde .då .ett vaJuta11ån av dess~a stre~iker inverka mera p:å privat·a im-
17609:  500 miljoner inverka på d em, ifall staten porbrörhållanden än :på statens.,
17610:                                1
17611: 
17612: 
17613:  kunde up'ptaga ett sådant •rå:n och detsam-           När det eug1ång har näimnts att sedel-
17614:  ma uteslutande kunde an.vä:nda.s för att in- .massan ökad:es v·i·d in.förandet a v livsmedels-
17615:  dra.ga en del av sedelstocken. ·Men nu visar .Ja.gen, kan man göra. s~g 'fråga.n vart ailla
17616:  det sig i a1lmä:nhet va•ra Olfantligt svårt att dessa penni:nga.r ta:git vägen? Därvid må:ste
17617:  indra,ga större mäng1der av sedlar även ge- man fä:sta urplpmärksamheten vid att stora
17618:           1
17619: 
17620: 
17621:  nom skatt i det att de skattlbetalande i alla f.örluster ha'V'a ägt rum vid sta·t·ens u<pplköp
17622:  fall måste betala med sedlar. och därig.enom av livsmedel, i det att staten. har betala t
17623:  ökas å andra sidan sed€ilstocken lika :mycket dyrare pris än vad privata säkert unlder
17624: .som den tidiigare minskats.                        konarqrrens skuHe g1jmt, ity att de förluster.
17625:      Vi komma sålunda till den slutsa.ts•en att som draJBba de privata., a.vskräcka dem fren
17626:  livsmedelslagen i<cke i stort kan inverka på oförsiktig-a inköiJ), vavemot vad staten be-
17627:  våra val uta•fö·rlhållanden.                       trä:ffar alla förluS'ter få hetal<as av konsu-
17628:      En omständigfuet, som även på:pekas i pro- menterna, d. v. s. land~ets invånrure. Dess-
17629:   posi·tinnen, är att man genom livsunedelsla- ut.om veta vi, a1tt en stor del varor, som im-
17630:  gen kan insipara en viss mäng1d säd, ett !för- portera.des förskiLmdes odh således åstadkom-
17631:  hållande, snm utvooklats yttermera av Hvs- mo en direkt förlust för sta:ten. Så veta vi.
17632:  medelsministern och som till en viss grad att en del penningar, som betalades till
17633:   m'åste er'kännas vara riktigt, men irugalunda R:v·ssbnd, g-ingo förlorade, i· det att lan.det
17634:  fullt bevisa:t. Vi veta artt mängden av im- aldrig fick motsvara.nde säd. Odh slutligen.
17635:  l)orterad säd, såsom en talare vid senaste hava stora mäng~der av våra s·ed'lar utgivits
17636:  plenum, dä denna fråga va.r röre, 'Påvisade, för ås.tad'koilllimande av det onyttig:a arbete
17637:  berodde därnå, aM. man :t.idigare ha·r matat som verkställes av alla liovsmedelsmyndig.
17638:  alliJföll' mcyc.ket sä!d åt boska.pen, odh det var het.er. Det äir .iu icke något •produktivt ar-
17639:  en meilod - Olaktat j•ag icke är .iordbrukare bete, och et.t arbete, som har kostat la.ndet
17640:  itror j.ag mig veta det - som predikades oerhört mydket under de tider, då ranso-
17641:  av statens •egna konsulenter. Likväl tror jag neringen var i sitt fulla flor, kanske när-
17642:  att man nu under krif!lstiden åtminstone har mare 100,000;000 om året.
17643: 312                                  Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17644: 
17645: 
17646:      J a,g måste ännu Mdkomma till frågan             1814 hade den engelska valutan förlorat i
17647:  angående vår valuta.s värde, i .det a.tt det         väl'de 30 % och redan 1816 utgåvos flere
17648:   m~.iligen kund-e anmärkas, att, i·fall Iivsme-1     ny'a mynUagar, sorn avsågo ·åJterstMlandet
17649:  delsla.gen icke skulle hliva antagen och vår         a.v .den engdska valutan och återinföring
17650:  va1uta ieke 1skulle återfå ·sitt normala vär-        av inväxlingen i guld. Detta försigg-ir;k
17651:   de, man kanske ikunde skylla d-etta på li'Vs-       småmingollll under förlo~'Pet a v flere år, så
17652:   medeblagen. 'En1i:gt mi'll! rnenin1g har vtår       aH först nlo år senare, 1826, kunde full-
17653:  valuta det värde, som den ungefär får, då            ständig guldu·tväx•ling imföras. Detta är, så
17654:  såsom jag- nämnde, man kan kornma ned til'l           vitt ja.g kän·ner, det enda 'exempel. där en re-
17655:  ·en sedelstoek på 700,000,000, och kommer            lativt litet devalverad valut~a har kunnat
17656:  vår valuta att vara deva,lverad ung'efär til1'        återställa.s eUer sa-neras• till dess förra värde.
17657:  1
17658:    /~ a·v sitt nominella värd€. Jrag vill i detta     Vi ha.va så:lunda i 'his·torien icke exem~el på
17659:  fall fråga ihnruvilda det kan givas ett exem-        att. en valuta deprecierad slåsOIIll vår, verkli-
17660:  ;p.el på a.t.t en sådan dep.reciera:d v·alut•a nå-   gen kunde återvinna sitt, nominella värde.
17661:  gonsin har bliv•i't åtevsMld i sitt normala          Därvid kan anmärkas, att :hjäl'pmedlen i vår
17662:  värde? Enli'gt mi·n rnenin1g ·finnes icke n,å;got     tid äro större än i bör.ia•n av 1800-ta.let, men
17663:  exempd i historien. Man har al'ldeles för            huru dä·rmed f,örhåller sig, kan åtJrninst,one
17664:  litet undiersökt d-essa förhå:llranden. ocih ta-     ingen tillsvid1are säga.
17665:  lar man med finansmän hava också de gan-                  Vad den a.v regeringen avgivna pmposi-
17666: ska litet mda därpå. J ag- vill,därför nämnr1         tionen till livsm-edelslag beträlffar, så ÖV·er-
17667: här nåJgra exem'pel. Vi veta. att i Frankrike         ens:stämmer den i det allra närmaste med
17668:  under rev:oluti:onen utgåvos .de s. k. assigna-      den ti·digare livsmedelslagen, och de för-
17669:  t.erna och sedermera d. s. ma•nldaterna till ett     ändringar, som hava ·i,ruförts i stora utsiko~­
17670: belo~pp av 47 miljarder. De förlorade full-           t·d . hava icke i stort förändrat d·enna lag'.
17671: ständigt sit.t värde, oclh slutligen måste man        Aven d-en reservation, som å1&öljer agrar-
17672:  of,feniJl,i·gt. brämna upp plå'tarna för deras       utskottets betänkande, und".J·rtecknad a.v herr
17673:  fram&t.älla·nde, d'å sedlarna blevo en land•s-       Miemois, före}aUer en:ligt min uppfa.ttning
17674:  plåga.. I detta faU skedde statsbankrutt.            i'Cke :heUer tillfredsställande, i d-et att .iust
17675: Assignaterna förlorade fullständigt sitt              den prod'Ukt, U. V. S. livsmedel. säJd och livs-
17676:  värde. Ett a·nmat e:x;empel är förhållandet i        fiirnöd-eniheter överhuvudtaget., som skola
17677: Österrike, där det österrikiska myntet 1811           rans'Oll'era.s. i den.samma till största del en
17678: hade förlorat i värde, så att en gulden mot-          blivit undantag.na ransonering. Aven d.::
17679: svarade 20 'kreuzer, vilket föranledde en de-         förslag, :som harva ·framla.e:ts i stora utskot-
17680: valvering a1v valutan tiil,l 1 /r.. Men icke ens      tet. ha•va icke varit av tillfredsst11lland'e
17681: denna åtgärd gjorde att den devalverade               na.tur, sp•eei.ellt det förs.lia:g, ·som avså.g att
17682:  valutan ku,nde bibehålla sitt värde förrän           vin1na vänner för livsmedelslagen. Att un-
17683: guldutväxling infördes. Först då kunde den            da.nta.ga de .iordbruksl11genlheter, som icke
17684: österrikiska valut•an ·bibeihålla sitt värde, en      lmva större åkerareal än 10 tunland, s!kulle
17685: omstä:nd'ig<het som visa.r att, för a'tt bi.behålla   tvärtom göra livsmedels}a;gen i lhög grad
17686: en va•luta vid värd-e, det yttermera fordras          illusorisk. i ·det att en. så stor del av lwndets
17687: att ,g-uldväxEng skaH införa.s. Dei.,;amrna var       åkerarea'l härigenom undanta1gas reglemen-
17688: förlJiållandet i Ryssl<and, när rys,ka v~alutan       t-ering.en .
17689: nedbringades i värde genolm sil'Vrets min-               .•Jan kan på anförda g.runder icke anc:;e,
17690: ska.de pris på 1890-talet. Aven ·d'å s•kedde          att föreliggande lagförslag kan godkänna.s,
17691: en d-evalveriillg till 2 mark 66 penni från 4         och föres·lår di1rför, att riksdagen s•kulle för-
17692: mark. Och slutligen f•:tiån vårt eget land            kasta detsamma.
17693: och Sveri:g.e kull'na vi påmi.nna oss de s. k.
17694: ,;ri.ksgäldssedlarna", som utgå:vos för ·att be-         Ed. Y. Pesonen: Vaikkakin elin-
17695: tala om:kostn·aderna för kriget 1788 och 1790         tarvelakiin sisäJl tyy teollisuustuotteiden ja
17696: och 'v,ara:v ·en ny emis•sion utgavs 1812 och         kau.pan säännöstely samalla ta.valla kuin
17697: vilka ·sHd1lar minskades i vä·rde till 1 / 4 och      maa.taloustuotteidenkin sääm1östely, on kui-
17698: 1834 in1östes till detta. värde odh försvun.no        tenkin käytännössä käynyt niin. että elin-
17699: först 1845. Den enda vaaut,a, som verklig-en          tarvelakia on sovellutettu melkein yksin-
17700: har åters.Mllts ti:U sitt förra väirde, ä•r den       omaa!ll maataloustuotteisiin nähden. Teolli-
17701: engelska. Eft-er de n.a poleonska krigen å:r          suuden _ia kaupan har_ioitta.iat ovat mielin-
17702:                                              Elintarvelaki.                                            313
17703: 
17704: 
17705: mäliirin saaneet kohottaa hintoja, eikä halli-         ova.t olleet suureruma t. kuin on oletettu. Ja
17706: tuksen taholta ole voitu sitä estää, vaikka            siitä syystä on nurinaa kuulunut hintain
17707: elintarvelaki olisi siihen antanut hallituk-           suhteen. ja vil imn salakau.ppa' on ollut hou-
17708: selle va.ltuudet. Tästä on luonnollisesti ol-          kutteleva vilielij,öille. Ja kun lakia: tliimän
17709: lut se seuraus, että maamme ta,louselämä on            kautta ei ole noudatettu, nQin on se tullut
17710: kehittvmä;ssä aivan yäärään suuntaan, joka             huvnoon maineeseen:. Ja ne maa.n'Vili-eliiät,
17711: suunta epäilemäJttä tulee iatkumaam, ios               iotka sitä ova.t noudattaneet. ovat näin ollen
17712: elintarvelakia vielä ed-elleen voimassa pide-          saaneet todella tava.rasta huo:rwmman hin-
17713: tään. Tällä perusteella ehdotan. että nyt              nan. kuin lain rikkojat. Kulutta,jain puo-
17714: esillä oleva la.kiehdotus hylätään. Mutta              lelta! on taas väitetty, että hinnat ovat vas-
17715: kun kuitenkin katson ta.rpeelliseksi. että             tam:reet tuota.ntokusta.nnuksia., ja :maanvil-
17716: hallituksella tävtvv olla ionkunlaiset val-            ielijä.in valittelut ovat olleet aiheettomia.
17717: tuudet vleisessä kulutuksessa tarvittavien             Tuota:ntokustannusten laskeminen on hyvin
17718: tavarain maa.sta vientiin ja vlellisvvstava-           vaikea,, ioten tätä vastaan voidaan väittää
17719: rain maaha.n tuontiin nä.hden, niin pyydän             nuoleltaJ ia. toiselta. Väitteet ova:tkin teh-
17720: ehdottaa. että eduskunta. hyväJksvisi seuraa-          dyt yleensä ilman la.skelmia., ja tuotta.iain
17721: van ponnen: .,että lakiehdotus hvliätään               väite perustuu markkinahintain korkeut-een,
17722: sekä että -eduskunta pyytäisi hallitukselta            iota. on opittu pitämään aina. taloudellisessa
17723: esitvstä laiksi, jolla hallitus valtuutettaisiin      .eläimässä mittapuuna.. V aliakunnassa tah-
17724: raioittama•a·n yleisessä kulutuksessa välttä-         dottiinkin perusteluissa. määritellä, että hin-
17725: mii.ttömästi ta.rvittavien ta.varain maasta           taa mä;rättäessä on otetta;va huomioon ma.rk-
17726: vientiä ia v lellis:vvstavarain maahan tuon-          kina,hinnat. Tuottajien kannalta voidaan se
17727: tia".                                                  vaatimus panna silloin kun hinta on nou-
17728:                                                        seva. kuten nvkvää.nkin, mutta onnettomasti
17729:   Ed. Ta k k ula: Minä ka.nnatan               ecl.   käv tuottaäille, ios ma.rkkiimhinna:t sattuvat
17730: Pesosem tekemiä ehdotuksia.                           putoama.an         alle tuota. n t o kusta n-
17731:                                                       n u s te n. Sentä!hden olen minä asettl)nut
17732:                                                       valiokunnasa sille kannalle että hintaa mää-
17733:      Ed. K a, ll i o: Täällä on lain ensimal-         rättäessä on otettava. huomioon r i i t t ä-
17734:   sen käsittelyn aikana tehty se ehdotus . joka       v ä: t t u o t a1 n t ·o k u s t a. n n u k s et ja
17735: . :rwtkin on uudistettu. että elinta<rvelakia ei      1 i i k e v o i t t o, koska se on tuottajille
17736:   enään tällä kertaa ja.tkettaisi. :Syvimpänä         varmin P·eruste hintojen nousun ja laskun ai-
17737:   svvnä vastustukseen on esitetty se paik-            kana.. Hallituksen asia.na on taas pitää sil-
17738:   kansa pitävä väite, että elintwrvelakia, ioka       mällä markkina hintoia sikäli. dtei hinta. ole
17739:                                                                         1
17740: 
17741: 
17742:   on antanut hanitukselle va:llan puuttua laa-        nii,n alhainm. että luovutettuaan tuottaja
17743:   iassa mää,rässä elinkeinoelälmään, ei ole s•o-      arvokkaan vilja,nsa sa.a niitten 'korvaukseksi
17744:   vitettu muiliiru elinkeinoihin. kuin maanvil-       hankkimistaan Iisäkkeistä esim. rehnka-
17745:   jelvstuotantoon. Ja toinen svv vastustuk-           kuista v.m. maksaa enemmän kuin itse on
17746:  seen on niiden luovutushintain a,lhaisuus,           viliastaan, sa,a.nut. Ja: tällaista on taipahtu-
17747:   ioilla ma,anvilielijä:in on pitän_vt tuotteensa     nut nyt -edellisinä vuosina, .voipa, sanoa jär-
17748:   luovuttaa. Nyt voimassa olevaru lain 15             ,]estelmällisesti, ja siinä onki'n oikeastaa.n
17749:   ~ :ssä OII haUituksellamme ohjeena. hintoja         ty,ytymättömvvden syy. Sillä minä väitän
17750:   määrätessä, että se on niin korkea,. ettei se       luovutuksen pohjaltaan olevan vain hinta-
17751:   ehkäise. vaan edistää tarpeellista tuotannon        kysymyksen tuottajille. Edellä olen taas
17752:   lisääntymistä. Ja. hintoja. mälärätessä onkin       maininnut ·syyn täJmän su'hteen, syntymiseen
17753:   haHitus epäilemättä •pitänyt sitä silmällä.         sen nim., että kun hinna·t ova.t määrä;tyt jo
17754:   Hinn~at avat kumminkin määrätyt aina ke-            monta kuukautta ennen luovutusta. jolloin
17755:   väällä siinä toivossa.. että t>lintaso alkaa las-   ei ole voitu määritellä tairpeellisen korkeiksi
17756:   keutua. Näin ei ole kumminkaan käynyt,              tuotarutokusta.nnuksia, nousevan suunnan
17757:   vaan päinvastoin ovat elintaso ja työ.pa:lkat       aikana tästä on johtunut yleinen tyytymät-
17758:   vhä kuukausi kuukaudelta vaan kohonneet,            tömyys sen lisäksi, että muutenkin ka.nsam-
17759:   iosta taas on ollut seurauksena., että svk-         me on tottumatoin määräpa·loille ja. määrä-
17760:   svn tullen ulkoa tuodun viliwn hinta mark-          hintoihin. Kansamme on hyvin va.a.telias
17761:   kinoilla on ollut vhä korkeampi ja tuotanto-        yleensä elämässääm. Täällä kuluteta;an m.1m.
17762:   kustannukset myöskin :kotimaisesta vil iasta        voita enemmän kuin y~dessäkää:n Euroa:pa.n
17763:                                                                                                   40
17764: 314                                  Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17765: 
17766: 
17767: maassa. sillä kulutus lienee tällä JJ.aavaa           lauseita. Minä olen jo lausunnossani huo-
17768: noin 4 kertaa suurempi kuin ennen sota.a.             mauttanut syyt, minkä takia minä en ole
17769:     Muttlll vaikka kokemukset ja tunteet elin-        katsonut välttämättömäksi ottaa niitä pe-
17770: tarvelakia kohtaan ova,tkin ikävät, niin sit-         rusteluja, mitä ensimäisessä vastalauseessa
17771: tenkin on se ollut ainoa, keino, jonka avulla         ehdotetRJan. Mitä toiseen va.sta.laus·eeseen
17772: vaikeat ajat on kul iettu eteenpäin. Nyt              tulee, jonka sosialidemokraattiset valio-
17773: kumminkin io syyllä kys,ytään eiköhän voi-            kunta,_iäsenet ovat mietintöön liittäneet, niin
17774: taisi siitä jo luopua. Ja purkaustiellehän            näkyy se saa,neen suuressa valiokunnassa
17775: me olemrmekin .io käyn1eet. Pois cm ·voikor-          hvvä'ksymisen. V a,rsin suuret ·erot eiivät
17776: tit. lihakortit, maitokortit y.m. Jäilellä on         tässä ole kysymyksessä, :mutta knmrmim.kin
17777: vatin leipä- ja sokerikortit. Ja jos asema            minusta. on, aiva:n tanp.eetonta ollut suur·e1la
17778: maa.ssamme olisi tällä h-etkellä varastoihin          valiokunnalla .ivrkentää maatalousvaliJ-
17779: nälhden pa,rempi kuin sen tiedän olevan, niin         kunna.n mietintöä niissä suhteissa, kuten 3
17780: minä:kin voisin a.settua sille kannalle, että         .ia 15 § :ssä on tehty. Valiokunta rpoisti sa-
17781: elintall)velakia ei ole enää jatkettava. Mutta        nan ,välttäimiiJttömästi" 3 § :stä, kun .siinä
17782: min'lla 1peloittaa a:seman tuntien se, että me        sanotaan, että ,tavaran haltijan, tulee hw-
17783: pois•ta!IDme säännöstelyn silloin kuin meillä         vuttaa se valtiolle, mikäli hän ei v ä l t t ä-
17784: on suoraan s'anoen .jokseenkin tyhjät kädet.          m ä t t •ö mä s t i tarvitse sitä itseään tai
17785: Minä olen saarnut sen vaikutelman tutustues-          niitä varten, jotka häneltä saavat cla,tuk-
17786: sani näihin asioihin, että jos kwnsamme lei-          sensa ja muonan". On tulkinta~asia, mikä
17787: päkysymys jää liikemaa-ilman vara,an naissä           on aivan välttämätöntä. Mutta mielestäni
17788: oloissa:, niin ulkola,inen viliakin tulee kan-        me io olemme tulleet sirhen aikaan, et~~ä
17789: sallemme yhä ka-lliimmaksi. Meillä on ny-             maanvilielijän täytyy saada pitää se, minkä
17790: kyään myöty us·eita, miljoonia kiloia yks.i-          hän epäilemättä itse tarvitsee. Ei ole syytä
17791: tyisten kaJUppiaiMn hankkimaa viljaa, ion1ka          enää kiristää. Meillä; on ollut pakko edeili-
17792: on elintarveministeriö takavarikoinut .ia sitä        s,inä vuosina mennä paljon pitemmälle halli-
17793: on nvt viljanpuutteen aika!na. jaettu ympäri          tukssn, kuin laki olisi oikeastaan salliau t.
17794: maata iRJ on se huoma,ttavasti kalliimpa.a             Sillä onha.n muistettava, että esim. 19'1R,
17795: kuin •vailtio·n ha,nkkima vilja. :V altiollfll sit-    iolloin jätettiin maanviljelijöille vain syk-
17796: terukin hankkiessaan vil.ia•a on monia suuria         syllä luovutettaessa ainoastaan se, minkä
17797: edellytyksiä sa,ada sitä huokerumma.lla kuin          tuotta,ja, v ä l t t äJ mättö mä s t i tarvit-
17798: yksityisten hankkimana, ia voihan hallitus            see, mutta sittemmin niitten onnettomien
17799: käyttää harkinta,nsa mnkaau niinkuin se on            olojen ta.kia, joihin punaka,pinan iohdosta
17800: käyttänvtkin m.yös·kin yksityisiä tässä han-           iouduimme, ollessl!Jmme suora,staan nälkä-
17801: kinnassa. a.punaa.n.                                  kuolema.n edessä. täytyi siitä v ä; l t t H-
17802:     Minun kantani tässä asiassa on tunnettu.           m ä t t ·Ö m äJ s t ä annoksesta hallituksen
17803: Minä tiedän että minun valitsijaniovat tässä           v<aatia tuottajilta toinen puoli vielä hal-
17804: asiassa useimmat toisella kannalla kuin                tuunsa" iosta, oli seurauksena, että useat
17805: minä ja, ei ole mitään helppoa asettua tä1-            tuotta,jat tässä maassa söivät pettua jl!J kai-
17806: la.isess'ru taloudellisessa asiassa niitten har-      kenlaisia lisäkkeitä.
17807: rastuksia vasta,an, joita edustaa. Mutta mi-              Mitä sitten tulee 15 §:ssä olevaan ehdo-
17808: nulla on' yksi lohdutus, jonka minä luulen             tukseen. että siihen otettaisiin määräys:
17809: myöskin minun valitsi.iaini ymmärtävän                 ,että kulutta.jain riittävän edun huomioon
17810: tekoanå. arvostellessa, nimittäin se, kun ne          ottamalla valtuutetaRJn valtiorueuvosto anta-
17811: kaikki tietävät etten minä asettuessa·ni tälle        maan tarkempia määräyksiä niistä viran-
17812: kannalle, ;puhu omien etujeni puolesta. Ne            oma.isista, jotka, tarvitaan tämän lain edel-
17813:  tietiiJvät asiaa harkitessaan, että minulla. on      lyttäJmää s,äJännöstelyä toteuttamaan". niin
17814: kansa,n •polh.iakerrosten toimeentulon joh-           en ka.tso myöskäJän, että tämän ehdottomasti
17815: dosta sellainen käsitys, että me emme voi              täytyy olla laissa. Valiokunta on: mietin-
17816: vielä jättää hallitusta ilman valtuuksia.              nössä hu-omauttanut tästä, että ,kun on
17817:  vaå.kka, minäkin hartaasti toivon päästävän           mahdollista, että joitakuita nyt toiminnassa
17818:  v!liPaaksi kaikesta tästä sää-nnöstelystä niin        olevia elintarveviranomaisia ei kenties tar-
17819:  pian kuin ma:hdollis.ta.                             vita, koko sinä RJtka.na., jonka laki on ehdo-
17820:     Mitä maatalousvaliokunna.n mietintöön              tettu olemaan voima.ssa, pitää valiokunta
17821:  tulee, niin on sitä vastaan tehty eräitä vasta-       tarkoituksenmukaisena, että laissa ei suo-
17822:                                            Elintarvelaki.                                          315
17823: 
17824: 
17825:  rastaan määräitä, mitkä viranomaiset on ase-        men mies ja nainen, joka on täyttänyt kah-
17826:  tettava. Mikäli kuitenkin elintarvelauta-           dekswrutoista, vaa.l!J ei viittäkymmentä/kuutta
17827:  kunll!a:t tulevat edelleen säilytettäviksi, olisi   vuotta. on velvollinen valtioneuvoston mää-
17828:  valiokunnan mielestä pidettävä huolta siitä,        räämi1stä palkasta tek€1llään työtä maata-
17829:  että ne tulevat asetettaviksi silmällä .pitäen      loudeUis.en tuotanl!Jon edistämiseksi.
17830:  sitäJ. että sekä tuottajat että kuluttaja.t tu-        Naista, joka ei ole täyttänyt kaiMakym-
17831:  leva;t niiss•ä edustetuiksi. Siis valiokunta on     mentäyhtä vuotta, älköön kuitel!Jkaan vel-
17832:  sanonut perusielussa saman ajatuksen                voitettako suorittamaan työvelvollisuut.taan
17833:  oikea1sta1a:n. mikä tässä ny1t on taihdottu laki-   sen kunnan ulkopuolella., jossa hän asuu.
17834:  tås•tiin· ottaa ja, minusta se haHitukselle           Valtioneuvosto voi keskeyttää julkisen ta.i
17835:  pitäJi,si ·olla riittävä.                           yksityisen laitobel!J tai liikkeen toiminnan
17836:      Minä toivon, että eduskunta hyväksyy            kokonwan tai osaksi siksi ajaksi kuin sen
17837:  tässä asiassa maatalousvalliakunnan mietill!- ·     työväkeä tarvitaan tiLmän pykälän mukaista
17838: ,nön. ja jos se ta1pwhtuu, niin minä tulen ää-       työvelvollisuutta suorittamaan."
17839:  nestäJmään tämän lakiehdotuksen puolesta.
17840:                                                        Ed. Niukkanen: Tämä on erittäin                   •
17841:    Yleiskeskustelu .iulistetaarn päättyooeksi.       hyvä pykälä ja kannatan sitä.
17842:     P u ;he mies:      Yleiskeskustelun ku-            Ed. Ac l k i o: Se ·ei ole ainoastaan hyvä
17843:  luessa on ed. al Forselles ed. Pesosen kan-         pykälä vaan se on välttämätön pykälä. Sillä
17844:  nattamana ehdottanut, että la;kiehdatus hy-         minä pelkään että hyvin monessa muussa
17845:  lättäisiin. Tämä ehdotus tulee huomioon~            suhteessa, ollaan pakotetut meilläkin vast-
17846:  otettavaksi. sitten kun· lakiehdotuksen yksi-       Mes "PYrkimään siihen, että ·tärkeissä ta-
17847:  tyisko'htainen käsittely on suoritettu. Edel-       pauksissa säädetään' työvelvollisuus. Minä
17848:  leen on1 ed. Pesonen ·ed. Takkulan kanna.tta-       katson siis että eduskunnalla on hyvin suuri
17849:  mana ellicdottarnut,                                syy ottaa tämä pykälä lakiin.
17850:     että eduskunta pyytäisi hallitukselta esi-
17851:  tystä laiksi, jolla hallitus valtuutettaisiin          Ed. P a a s i v u o r i: Johan te silloin
17852:  rajoittamaan yleiskulutuksessa välttämättö-         tynkäeduskunna,ssa hyväksyitte lain työvel-
17853:  mästi ta.rvittavien ta.varain maa,sta vientiä       vollisuudesta. Pitä·äkö niitä olla :monta yht-
17854:  ia ylellisy.ystavarain maahan tuontia. Täimä        aikaar?        ·                          .
17855:  anomusponsi otetaan ratkaista.vaksi, senjäl-
17856:  ben kun lrukie'hdotuks.en kolmas käsittely            E·d. H a. l me: Minun pitää huomauttaa
17857:  Dn lop•puun suoritettu.                             samasta asiasta. Oliha.n niitä paikallisia
17858:     Selostus myönnetään oikeaksi.                    määräyksiä työvelvollisuudesta ennenkin.
17859:                                                      N ouda.tta:kaa niitä.
17860:     Lakiehdotuksen 1 ja. 2 § hyväksytään
17861:  :keskustelutta..                                       Ed. Niukka ne m: Minä hnoma.utan
17862:                                                      edellisten lausuntojen johdosta, että meillä
17863:                                                      on olema.gsa voimassa la.ki kohtuuttomien
17864:    Puheenvuoron saatuaan lausuu                      hintojen ehkäisemisestä ja. siinä oru sanottu
17865:                                                      iokseeDJkin kaikki, mitä tässä elin tarvelais-
17866:     Ed. M a n n: e r: .Julkisuudessa on ollut        sakin ia siis tässäkin suhteessa tahdotaan
17867:  tietoia.. joiden mukaan maatalousalalla olisi       tehdä kaksi samanlaista lakia.
17868:  ensi kylvökauden kuluessa. odotettavissa
17869:  työs-elkkauksia. Kun asetetaan maanvilje-              Keskustelu iulistetaa.n päätt.yl!Jeeksi.
17870:  lijöille vieläkin kokolailla ra.skas velvolli-
17871:  suus vilian luovutta:miseen nähden, niin :pi-         P u h e m i e s: Keskustelun• kuluessa on
17872:                                                             1
17873: 
17874: 
17875:  täisil!J mill!ä puolestani suotavall!a, että täl-   ed. Manner ed. Niukkasen kannattamana
17876:  lainen: velvollisuus myöskin asetettaisiin          ehdottanut nyt esilläolevaan lakiehdotuk-
17877:  muihirlikin kansanluokkiin nä·hden. Tämän           seen otettava.ksi seuraa.van uuden pykälän:
17878:  vuoksi minä ehdotan että lakiehdotukseen            ,MyöskiTh on valtioneuvostolla oikeus tar-
17879:  otettaisiin: 3 § :ksi seuraa.va ·pykälä:            peen vaatiessa määrätä että jokainen Suo-
17880:      ,,Myöskin on valtioneuvostolla. oikeus tar-     mel!J mies ja nain,en, joka on täyttänyt !k3!h-
17881:  peen V3!atiessa määrätä että jokainen Suo-          deksant.oista. vaan ei viittäkymmentäkuutta
17882:     316                                .Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
17883: 
17884: 
17885:     vuotta, on velvollinen valtioneuvoston mää-          mietinn.össä, nimittäin että tuo sana ,vält-
17886:     räärrnästä palkasta tekemään työtä maata-            tämättä" otetaan pois. lVIutta mielestäni ei
17887:     loudellisen tuotannon edistämiseksi.                 vielä sillä tämä takaa turvallisuutta sellai-
17888:        Naista joka. ei ole täyttänyt kahtakym-           selta menettelyltä, että voida:an, niinkuin
17889:     mentäyhtä vuotta, älkö.ön kuitenkaa•n vel-          kokemus on osoittanut m. m. viime vuoden
17890:     voitettako suorittamaan tvövelvollisuuttaan          aikana, luovutusvelvollisuutta on määrätty
17891:     sen kun.nan ulkopuolella.. jossa. hän asuu.          niin pienille vilieli[i·öille, jotka ovat luovu-
17892:        Valtioneuvosto voi keskeyttää julkisen tai       tusvelvollisuuden täytettyään joutuneet kor-
17893:     vksityisen laitoksen tai liikkeen toiminnan         tilla osta:ma.an elintarpeita. iSen varalta,
17894:     kokonaan tai osaksi siksi ajaksi kun s•en            että tällainen ei kävisi mah-dolliseksi, ehdo-
17895:     työväkeä tarvita.an tämän pykälän mukaista           tan minä, että otettaisiin tähän pykälään
17896:     työvelvollisuutta suorittamaan." •Kutsun             vielä toinen momentti, jokru tulisi kuulu-
17897:     tätä ehdotusta ed. Manuerin ehdotukseksi.           maan näJin: ,Ensimäise:ssä momentissa mai-
17898:                                                         nittua. luovutusvelvollisuutta ei ole ulotet-
17899:        Selostus myönnetään oikeaksi.                    tava sellaisen maatalouden haltian omasta
17900:                                                         taloudesta saatuihin maatalous- ja ka.rian-
17901: •                                                       tuotteisiin, jonka viljelmä on vähempi kuin
17902:       .1\änestys ja päätös:
17903:                                                         '10 hehtaaria vi.ljeltyä maata. viljeliyksi
17904:                                                         maaksi ei lueta luonnonniittyä." Vaikkapa
17905:       Ken hyväksyy ed. Maunerin ehdotuksen.
17906:                                                         on luultavaa että ilma'n tällaista lisäystä
17907:     äänestää ,.ja.a"; jos ,ei" voi tta·a on sa.nottu
17908:                                                         hallitus ei tulisi liian' pi·eniin viljelmiin tätä
17909:     ehdotus hylätty.                                    ulottamaan mutta jos tämä olisi suorastaan
17910:        Aänestyks~ssä anilleta.an 74- jaa- .ia l04 ei-   .io laissa salllottu, se an'taisi jonkunlaista
17911:     ääntä.                                              turvallisuuden tunnetta ja. takeita siitä, että
17912:                                                         pienemmät vilieliiät eivät joutuisi tämän
17913:       Puhemies: Eduskunta on siis hylän~                lain takia. kärsimään.
17914:     nyt edustalia Mannerin· ehdotuksen.
17915:                                                             Ed. K a ll i o: Pyysin puheen,vuoroa teh-
17916:                                                         däkseni ehdotuksen, että pykälä hyväksvt-
17917:                                                          täisi·in siinä muodossa kun maatalousvalio-
17918:                           3 §.                          kunta. on' sen hyväksynyt. Ero ei ole aivan
17919:       Keskustelu:                                       suuri. · Kävtäntöörupano ja tulkiiLta. molem-
17920:                                                         missa tapauksissa riippuu hallituksesta.
17921:          Ed. Lohi: Tämä 3 § tässä laissa on             mutta, kumminkin ka.tsoisin: maa.talousvalio-
17922:     luonteeltaan sellainen, jonka toteuttaminen         kuru!1Jan ehdotuksen tarkoituksemmukaisem
17923:     elintarvelain voimassa ollessa tähän a.sti on       maksi. Mitä taas tulee ed. Lohen, tekemään
17924:     kaikkein enimmän tyytymättömyyttä he-               ehdotukseen niin vahokunta. ei ole ottanut
17925:     rättänyt.     Tämä luovutusvelvollisuuden           tätä asiaa ha.rkittavakseen siitä syystä että
17926:     määrääminen on toisinaan ta,pahtunut sillä          se on katsonut sen kuuluvan hallitukseJle.
17927:     tavalla haHituksen taholta, että sitä on ol-        Kä:vtäntöönpanossa määrää h?.llitus pinta-
17928:     lut erittäin vaikea täyttää. E.dustaja Kal-         'aloilta luovutettavan määrän.
17929:     lio täällä .io -yleiskeskustelun aikana huo-
17930:     mautti ..että tilanne aika.na,a.n oli ma.a.ss.a,      Ed. K e k k i: Kannatan ed. Kallion teke-
17931:     että täytyi tätä velvollisuutta. ulottaa pi-        mää ehdotusta että 'PYkälä hyväksyttäisiin
17932:     temmälle, kuin se oikeastaan olisi ollut ma:h-      maata:lousvaliokunnalll mietinnön mukaan.
17933:     dollinem Twssä 3 § :ssä siinä muodossa kuin
17934:     se nyt on tässä suuren valiokunnan mietin-              Ed. K. E. Linna: Minäkin •pyysin pu-
17935:     nössä ja vielä paremmin maatalousvaliokun-          heenvuoroa kanna ttaakseni ed. Kallion te-
17936:     nan mie:tinnössä:, tässä kyllä on sanamuoto         kemäJä ehdotusta. Ed. Lohen tekemän eh-·
17937:     sellainen. että jos sitä rehellisesti tulkitaan,    dotuksen johdosta minä tahtoisin huoma.ut-
17938:     llliin sen pitäisi taa.ta kaikissa taJpauksissa     taa että voinee eräissä seuduissa maata
17939:     sen, että viljelijältä ei otettaisi sitä. mitä      käydä välttämättömäksi jättää luovutusvel-
17940:     hän välttämättä itse tarvitsee. Minä puo-           vollisuuden ulkopuolelle suurempiakin vil-
17941:     lestani kannatan tätä ·pykälää ensinnä siinä        jelmiä kuin 10 ha. On nimittäin selvää,
17942:     muodossa.. kui•n se o:n maatalousvaJiokunniin       ettäJ olosuhteet eri osi:'!sa maata ovat niin
17943:                                                  Elintarvelaki.                                          317
17944: -~---------------------   ------------   --   ------------------
17945: 
17946: 
17947: erilaiset, että kategoorisen määräyksen tä-               teellisesti tuotta.jainr kesken. Se ei estä että
17948: hän lakiiTh ottaminen merkitsisi useissa ta-              suuremma.tkin viljelmät vapautetaan missä
17949: na.uksissa maanviljelijälle enemmän ta:p-                 olosuhteet sen vaativa.t mutta se ei missään
17950:  oiota. kuin .hyötyä, varsinkin pienviljeli-              tapauksessa .pienempiä vilielmiä aseta luo-
17951: iälle. Tämän takia pi'täisi minusta. tässä                vutu'ks.en alais~ksi. Ed. v. Wendtin lausun-
17952: kohden jättää· hallitukselle va.paat krudet.              non johdosta, että va,ikka.pa. verrattain suuri
17953: kun voimme olla va:lmutettuja. siitä että                 prosentti on maa.nviljelijöitä jotka ova-t niin
17954:  tätä lakia ei tul taisi missäänl ta.pauks-essa           pieniä, ja. v.r::rratta~n suuri pros:entti vil_iel-
17955: .sovelluttama.an niin anka.raksi. että se tulisi          lvstä rpinta-alasta jää luovutuksen u]ko-
17956:  raskaasti kohtaamaan pienviljelijöitä.                   puol·eltle. huomaubn. että tilas•to oli !puut-
17957:                                                           teellinen. eikä tuonut esiin, kuinka valion
17958:   Ed. S a. a r e laine n: Kann-a.tan ed. Lo-              väkeä elätetääiil! n'äiden pienvili-eli.jäin talou-
17959: hen tekemää e'hdotusta.                                   dess-a ja. kui111ka -monta prosenttia se .kä•sitt-
17960:                                                           tärä viliantuotamnossa.. minä olen vakuutettu
17961:    Ed. vont \V en d t: Om rdgm. Lohis fö.r-               sii·tä. että vaikkakin ehdotuks•eni hyväksy-
17962:                                                           tään nurin valtion viiliankerä.yksessä se hy-
17963: slag kommer att anta:,gas så blir resultatet
17964:                                                            vin nienen vai kutuksen telkee.
17965:                                                                            1
17966: 
17967: av det. att 68 % av landets jordbrukare bli
17968: utaruför ra.ns•oneringen, 20 % av den od-
17969: lade a.rea1en likaledes utanför uttag-nin--                   Ed. M i e m o i s: J ag föreslår wtt pa-
17970: 2'en. Det ·skulle bli ett nvtt beskattnings-               ra.grafen skulle -erhålla. den lydelse. som den
17971: system av ele större jordbruken, som v-ore i               har i tredje r-eservationen.
17972: hög •_grad orättvist och som även skulle be-
17973: reda. flera kommuner stora svåri~heter. La-                  Ed. von W en: d t: J a;g un-derstöder rdgm.
17974: gent blev•e så väsent.licgen fö~sämrad. attt ja,g          'Miemois.
17975: inte under några. :Uörhålla,ndren kan god-
17976: känna förslwg-et. Man kan tänka sig det                  Ecl. W u o l i j o k i: En min.!kään anna
17977: fallet. som den föregående ta1a.ren fra:mhöll,             itseän~
17978:                                                                 peloitta.a ed. von Wendtin tilaston
17979: att under vissa f·örhållanden regerin.gen be-         vaikka. 68 % maanviljelijöistä jäisikin luo-
17980: hövde giva medgivanden för större jord-               vuttwja:in ulkopuolelle. Ei se vielä merkitse
17981: bruk än 10 hekbr, men att r-etgeringen i              sitä. että luovutettavasta vilja;määrä:stä suu-
17982: många socknar såsom t. ex. Kyrölä, Brändö,            rikaaru osa jäisi sa.ama.tta..
17983: Sottun1ga. o. s. v. m åste ·gå till mindre enhe-
17984:                      1                                   Mutta minusta tuntuu niinkuin rajaksi
17985: ter äm ] 0 hektar. är alldeles UP!Penibart. Vi        ehdotettu 19 ha olisi vähän liia.R suuri. Sitä
17986:  skola ta:g-31 tSottunga. med 84 % jordlägen-         on tosin hvvin vaikea sanoa, erunenkuin on
17987: heter under 10 hekta.r. Huru skall den.na             ta.rka-stanut tila,stot, kuinka palj9n kun•kin
17988:  kommnn få ut spannmål för sin lös•a be-              suuruiset tilat ovat luovutta•neet. Mutta jos
17989:  folklliin:g? Riksdagsm. Lohis är ett på fri          ajattelen Hämeen viljelysoloja. ·niin siellä
17990:  hand gjort förslag, som det vore bra oför-           juuri 10 h:n rajoilla, väJhän alle ja vähän
17991:  siktigt av riksdagen 3Jtt godkänna.                  'päälle, on koko suuri määrä talonpoikaisvil-
17992:                                                      _jelmiä. jotka- vielä viljel-evät kolmi.ia.ossa
17993:      Ed. L o h i: Minä pyysin puheenvuoroa peltoa ja ne ovat verrattain suuria rukiin-
17994:  ed. Linnan lausunnon johdosta kun hän sa- viljelijöitä. Olisi väärin jättää nämä luo-
17995:  noi. että jos ehdotukseni hyväksytään niin vut~svelvollisuuden ulkop~olelle. Eikä sii-
17996:  se olis~ va.hirugoksi ma.anvil_ieli_iöille -että hen ole minun ruähdäkseni syytä:kään. Tun-
17997:  prnta-aha. ei voi määrätä. Minä olen sama.a tuisi nriinkuin 8 ha olisi sopiva raja. Se va-
17998:  mieltä että pinta-ala ei yksin ole määrää- pauttaisi kaikki ne pientilalliset. jotka ovat
17999:  vänä asia.ssa. mutta minä huomautan että tällä k-ertaa. enimmän kärsineet ja1 toiselta
18000:  vaikka minuru ehdotukseni hyväksytään niin puolen se ei vaikuttaisi suuressaka.anr mää-
18001:  tämän pykä1än ensimäinen momentti jää 'rässä itse vilja.111 saantiin. Olisin sen!Vuoksi
18002:  silti voimaa·n sen muka:an. Hallituksen on · tai·puvain-en kanna.ttamaan sellaista ehdo-
18003:  määrä:ttäessä luovntBtta.vaksi maassa tuotet- tusta. _ios joku sen tekisi.
18004:  tuja. elintarpeita ja luovutusmääriä vahvis-
18005:   tettaessa otetta.va. huomioon maan eri osien           Ed. S c h aJ u m ru n: J atg ber a tt få
18006:  ja eri viljelmie:n vil_iel_vsedellytykset ja, täten f-öreslå, att föreva,rande para.graf skulle ur
18007:   ja.ett!llva luovutuks-esta johtuva rasitus snh- la,g-försla.get utmönstras.
18008: 318                                Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
18009: 
18010: 
18011:   Ed. N, i u k k a n e n: Minä kannatan ed.          Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
18012: Schaumanin e!hdotusta..                            tuksen tä:ssä kohden, äänestää ,jaa"; jo.s
18013:                                                    ,ei" voittll!a, on ed. Lohen ensimruinen eh-
18014:   Ed. von Born: Avstår.                            dotus hyv~ksvtty.
18015:   :Keskustelu julistetaan päättynooksi.
18016:                                                      Äänestyksessä anneta.ll!n 102 jaa-ääntä ja
18017:     Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa; on         77 ei-ääntä.
18018: ed. Lohi ed. Kalllion kannattamana ehdotta-
18019: nut. että kyseessäolevasta r>vkälästä sanat          Puhemies: Eduskunta on siis !hylän-
18020: .. välttämättä" molemmista kohdista poistet-       nyt ed. Lohen ensimä:isen ehdotuksen .
18021: taisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lohen·
18022: ensimäiseksi ehdotukseksi. Edelleen on ed.           2) Äänestys ed. Lohen toisen ehdotuksen
18023: Lohi ed. Saarela.isen kanmattamana ehdotta-        (hyväksymisestä tai 'hylkäämisestä.
18024: nut. että nyt kyseessäolevaan pykälään otet-
18025: taisiin seumava uusi lisämomentti: ,Ensi-            Ken hyvä:ksyy ed. Lohen toisen ehdotuk-
18026: mäisessä momentissa mainittua. luovutus-           sen, äänestää ,jaa"; jos ,.ei" •voittrua, on sa-
18027: velvollisuutta: ei ole ulotettava sellaisen
18028: maatalouden haltijan oma,sta taloudesta saa-       nottu ehdotus hylätty.
18029: tuihin maatalous- ja. karja.ntuotteisiin, .ionka     Ää!nestyksessä annetaan 54 jaa-ääntä ja
18030: vilielmä on vähempi kuin 10 ha, viljeltyä          120 ei-ääntä.
18031: maata. Niljellvksi maaksi ei lueta luonnon;
18032: niittyä." Kutsun tätä ehdotus·ta, ~ed. Ldh<en
18033: toiseksi ehdotnkseksi. Edelleen on ed. Mie-          Puhemies: Eduskunlta cm siis hylän-
18034: mois ed. von W.endtin· kannattamana ehdot-         nyt ed. Lohen toisen ehdotuksen.
18035: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin sanamuo-
18036:  dolloon sell!:tisena kuin se on maatalousvaEo-      3) Äänestys ed. Miemoisin ehdotuksen ja.
18037: kunnan, mietintöön liittyvässä kolmannessa         suuren valiokunnan ehdotuksen välillä.
18038:  vastahuseessa. Kutsun tätä e'hdotusta ed.
18039:  l\fiemois'irr ehdotukseksi. Ja lopuksi on ed.       Ken hyväksyy suuren valiokunnam ehdo-
18040:  Schauma•n ed. Niukkasen kanna.ttamana eh-         tuksen tässä kohden äänestää ,jaa"; jos ,.ei'"
18041:  dottanut että TJYkälä kokonaan •poistettaisiin    voittaa. ~on ed. Miemoisin ehdotus hyvälk-
18042:  lakiehdotuksesta. Kutsun tä:tä ehdotusta          sytty.
18043:  ed. Schaumanin ehdotukseksi.
18044:                                                       Äänestyksessä annetaan 132 ja:a-ääntä ja
18045:           .
18046:       Selostus myönnetään oikea·ksi.
18047:       Puhemies: Esitän meneteltäväksi
18048:                                       45 ei-ääntä .
18049: 
18050: äänestyksessä siten, että ensiksi asetetaa:n         Puhemies: Eduskunta. on siis hyläm-
18051: ed. Lohen ensimäinen ehdotus suuren valio-         nyt ed. Miemoisin e'hdotuksen.
18052: kunnan ehdotusta. vastaan. Sen jälkeen
18053: äänestetään erikseen ed. Lohen toisen ehdo-
18054: tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.              4) Äänestys ed. SChaumanin ehdotuk-
18055: Tämän jälkeerr aseteta:an pykälä sellaisena,       sesta.. että kysymyksessäoleva pykälä ,pois-
18056: kuin se edellisellä ·päätöksellä on hyväk-         tettaisiin 131kiehdotuksesta.
18057: sytty, ed. Miemoisin ehdotusta vastaa.n, joka
18058: rakentuu kokonaan toisille "Periaatteille kuin        Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
18059:                                                    ~uksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
18060: muut ehdotukset. Lopuksi tehdään päätös
18061: ed. Schaumanin hylkäruvästä ehdotuksesta.          voittaa, on ed. Schaumanin ehdotus hyväk-
18062:                                                    sytty.
18063:       Krusittelyjärjestys hyväksytään.
18064:                                                       Ää.ruestyksessä ovrut jaa-äänet voitolla.
18065:   Äänestykset ja päätös:
18066:                                                       Eduskunta on siis hylänniYt ed. Schau-
18067:   1) Äänestys ed. Lohen ensimäisen ehdo-           ·:m,anin ehdotuksen.
18068: tuksen ja· suuren valiokunn·an vastaarvan eh-
18069: dotuksen välillä.                                     4-14 §:t .hyväksytään keskustelutta.
18070:                                         Elintarvelaki.                                        319-
18071: 
18072: 
18073:                     15 §.                           Asiam toinen kä.sittely julistetaan päätty-
18074:  Keskustelu:                                      neeksi.
18075: 
18076:    :Ed. Lohi: Ehdota.n että tämä pykälä
18077: hyväksyttäisiin maata!lousvaliokunnan mie-          Puhemies: Päiväjärjestykseen teh-
18078: tinnön mukaan.                                    dään sellainen muutos, että asiat 3), 4), 5),
18079:                                                   9) ja 11) poistetaan päiväjärjestyksestä.
18080:   Ed. K e k k i: Kannatan ed. Lohen teke-
18081: .mää ehdotusta.
18082:   Ed. K. E. Linna: Luovun.                        6) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyk-
18083:                                                     sistä 8 päivänä helmikuuta 1919 annettuun
18084:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin
18085: 
18086:     P u h e mies: KeskustA:llun kuluessa on sisältävän hallituksen esityksen n:o 71
18087: ed. Lo'hi ed. Kekin .ka.nn&ttamana ehdotta- · (1919 v:p.) johdosta laadittu sotilasasiain~
18088: ·nut, että tämä pykälä hyväksyttäisiin sel- valiokunnan mietintö n:o 1 esitellään maini-
18089: bisena. kuin! se on maa.talousvaliokunnan tun laå.nsäätämisasian e n s i m äJ i s t ä k ä-
18090:  mietinnössä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lo- s i t te 1 v ä vall'ten.
18091:  hen ehdotukseksi.
18092:                                                   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, ju-
18093:                                                listetaan asian ensimäinen käsittely päätty-
18094:    Äänestys ja päätös:                         neeksi ja asia menee s u u r e e n v a 1 i o-
18095:                                                k unta a n.     '
18096:     Ken hyväksyy suur€n valiokunnan ehdo-
18097:  tuksen tässä kohden, ääJnestää ,.jaa.''; ·jos
18098:  ,.ei" voittaa, on ed. Lohen ehdotus hyväk- 7) Ehdotuksen laiksi, koslmva niitä yleisiä
18099:  sytty.                                        perusteita, joitten mukaan lähetystöjen ja
18100:                                                   konsulinvirastojen virkatoimista ja toimitus-
18101:    Äänestyksessä annetaan 104 jaa-ä.äntä ja             kirjoista on suoritettava maksuja
18102:  69 ei-ääntä.
18103:                                                   sisältäJvän rhallituksen esityksen ru:o 54
18104:    P u h e m i e s: Eduskunta on siis :hyväk-     (1919 v.p.) johdosta laadittu valtiovarainva-
18105:  syn~t 1i5 § :n sellaisena kuin se on suuren      liokunruamJ mietintö ·n•:o 7, esitellään siinä
18106:  valiokunnan mietinnössä.                         mainitun la.insäätämisa.sian ensi mä i s t ä
18107:                                                   k ä s i t t e l y ä varten.
18108:    16 §, johtolause ja nimike hyväksytään
18109:  keskustelutta.                                      Kun ei kukaan ha,lua puheenvuoroa, ju-
18110:                                                   listetaan 'asiarn en1si.Jmäinen käsittely ·päät-
18111:     P u :h e m i e s: Tämän jälkeen on päätös     tyneeksi ja asia. menee s u u r e e n v a l i o-
18112:  tehtäv:ä ed . a<f Fo!"selleksen ehdotuksesta.    k unta a n.
18113:  että kysymyksessäoleva bkiehdotus hylät-
18114:  täisiin.                     ·
18115:                                                   8) Ehdotuksen muutokseksi Suomen Pankin
18116:    Keru hyväktiYY puheenaolevan lakiehdo-                    ohjesäännön 3 § :ään
18117:  tuksen sellaisena kuru se on edellisillä 'Pää-
18118:  töksillä hyväksytty äänestää ,,_jaa"; jos ,ei"   sisältävä pankkivaliokunnian mietintö n:o 2"
18119:  voittaa on ed. aif Forselleksen ehdotus hy-      esitellään mainitun lainsäätämisasian ensi-
18120:  väksytty.                                        m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten.
18121: 
18122:    Äänestyksessä annetaan 124 jaa-ääntä ja           Kun: ei ku:kaa,rr halua puheenvuoroa, ju-
18123:  50 ei-ääntä.                                     listetaan asian ensimäinen käsittely ·päätty-
18124:                                                   rueeksi ja rusia menree s u u r e e n cv a 1 i o-
18125:     P u h e cm i e s: :Suuren valiokunnan mie-    k unta a n.
18126:  tin•tö on siis muuttamatta hyväksytty.
18127: 320                                Perjantaina 23 p. huhtikuuta.
18128: 
18129: 
18130:                  Pöydällepanot.:                  t   9 esitellään .ia 1pannaan pöydälle seuraavaan
18131:                                                       täysi-istuntoon.
18132: 10) Ehdotul•sen laiksi 2lt p :nä lokakuuta 1919
18133: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työ-
18134:   oloista annetun lain 2 ja 8 §:ien muutta-              17) Ehdotuksen laiksi kalastajatorppien
18135:                    misesta                                  vuokrasopimusten pitentämisestä
18136: sisältävä hallituksen esitys n:o 1'3 esitellään
18137: ja pannaan pöydälle seuraavaan täysi-istun-           sisältävien eduskuntaesitysten johdosta laa-
18138: toon.                                                 dittu maa.ta.lousvaliokunna.n mietintö n :o 4
18139:                                                       esitellään: .ia pannaa.n: 1pöydälle seuraavaan
18140:                                                       täysi-istumtooiJJ.
18141: 12) Toimenpiteitä kotimaista kulutusta varten
18142:   tarvittavan paperin hintojen kohottamisen
18143:                  estämiseksi                             Puhemies: Niinikään voitanee pö,y-
18144:                                                       diällepanoa vavten esitellä tänään Eduskun-
18145: koskeva,n anomusehdotuksen johdosta laa-              I}IaHe jätetty hallituksen esitys
18146: dittu talousvaliokunn:an mietintö n :o 2 esi-
18147: tellään ja ~paJlllnaan pöydälle seur:Havaan
18148: täysi-istuntoon.                                      Avustuksen antamisesta Osakeyhtiö Suomen
18149:                                                       Kaupunkien Hypoteekkikassa nimiselle osake-
18150: 13) Puhemiesneuvoston ehdotus työsuunni-              yhtiölle kassan ulkomailla kuluvana vuonna
18151: telmaksi täysi-istuntoja ja valiokuntia varten        lankeavien obligatsionien ja korkolippujen
18152:           vuoden 1920 valtiopäivillä                  lunastamiseen ja yhtiön lyhytaikaisten ulko-
18153:                                                         maisten velkojen lwrkojen suorittamiseen.
18154: esitellään .ia pannaan pöydälle seuraava,an
18155: tä:ysi-istuntoon.                                       Esitellään ja p a n n a, a n   p ö y d ä 11 e
18156: U) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta              seuraa vaan täysi-istuntoon.
18157:   1920 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä
18158: sisältävän hallituksen esitykseiJJ johdosta
18159: laadittu perustuslaki valiokunnan miet~ntö
18160: n:o 2 esitellään ia pannaan pöydälle seuraa-            Puheenvuoron saatuaan lausuu
18161: vaan täysi-istuntoon.
18162:       15) Varojen myöntämistä Aktiebolaget              Ed. Mantere: Pyydän ilmoittaa, että
18163:       Tornator-nimisen yhtiön sulfiittiväki-          suuri valiokunta. kokoontuu maanarntaina
18164:           viinatehtaan ottamiseksi ,.-altion          kello 11 a.p.
18165:                       haltuun
18166: sisältävän ha,llituksen esityksen johdosta
18167: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
18168: n:o 8 esitellään ja pannaan pöydälle seu-               1Seuma va tä.ysi -istunto on en'Si tiistairra
18169: raavaan täysi-istuntoon.                              klo 2 päivällä.
18170: 
18171:  16) Valtioneuvoston oikeuttamista aijotulle
18172:   Konserttitalo-osakeyhtiölle luovuttamaan
18173:   valtion omistama tontti n:o 8 Kaivo-
18174:   kadun varrella Helsingissä avustuksena                Täysi-istunto päättyy klo 11,35 i.p.
18175:   lwnsertti- ja kongressitalon rakentamista
18176:                     varten
18177:                                                                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
18178: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
18179: d.ittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o                                   Eino J. Ahla.
18180:                                                         •
18181: 
18182: 
18183: 
18184: 
18185:                                 18. Tiistaina 27 p. huhtikuuta
18186:                                                           klo 2 p.
18187: 
18188:                     Päiväjärjestys.                               nan mietintö n :o 9; valtiovarairuvalio-
18189:                                                                   knll!lllan mietintö n :o 2; hallituksen
18190: Ilmoituksia:                                                      esitys, n:o 51 (1919 vp.).
18191:                                                                       6) lE.}hdotus laiksi koskeva nii·tä
18192:                                                         Siv.      yleisiä perusteita, joitten mukaan lä-
18193:            Kolmas käsittely:                                      hetystö.itm ja konsulinvirastojen virka-
18194:                                                                   toimista ja toimituskirjoista on suori-
18195:   1) Ehdotus elintarvelaiksi ...... .                             tettava maksuja .................. .
18196:   A s i a k i r .i a t: Suuren valiokun-                              Asiakirjat: Suuren valiokun-
18197: nan mietintö n:o 10; maatalousvalio-                              ll!an mietintö n :o 12; val tiovarainva-
18198: kunnan mietintö ·n,:o 1; hallituksen                              liokunruam' mietintö n·:o 7; hallituksen
18199: esitys n :o 11.                                                   esit.ys n:o 54 (1919 vp.).
18200:                                                                       7) Ehdotus muutokseksi Suomen
18201:             Toinen käsittely:                                     Pankin Ohjesäännön 3 § :ään....... .
18202:                                                                       A s i a.k i r ja t: Suuren valiokun-
18203:     2) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan                                 nan mietintö n:o 13; !pankkivaliokun-
18204: itsehallirrlltosb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3~23    nan mietintlö n:o 2; pankkivaltuus-
18205:     Asiakirjat: Suuren valiokun-                                  miesten kirjelmä n:o 24.
18206: ruan mietinnöt n:ot 7 jll! 7 a; perustus-
18207: lakivaliokunnan mietintö n:o 1; halli-
18208: tuberu esitys n:o 73 (1919 vp.).                                       En1simäinen käsittely:
18209:     3) Vuokra-alueiden lunastamiseksi                                8) Ehdotus biksi edustajan'palk-
18210: mVJön'DJetyn obliga.tsionila:ina<Il' käyt-                        kiosta 1920 vuoden varsinaisilta val-
18211: töoikeuden la.aientaminen .ia valtion                             tiopäiviltä ................... · · ·
18212: takuun myöntäminen maalaiskuntain                                    Asiakirjat: Perustuslakivalio-
18213:  maanhankinnan helpottamiseksi. . . . . . 3·25                    kunnan mietintö n:o 2; hallituksen
18214:     A s i a k i r j a t ~ Suuren valiokun-·                       esitys n :o 12.
18215: nan mietintö n:o 11; valtiovarainva-
18216:  liokunna•lli mietinJtö ru:o 5; hallituksen:                         9) Ehdotus la,iksi kalastajator~pia
18217:  esitys n:o 7,6 (1919 vp.).                                       koskevien vuokrasopimusten pitentä-
18218:                                                                   misestä ........... ; ...... · · · · · · ·
18219:     4), ~hdotus laiksi Presidentin kans-                             A s i a k i r i a t: Ma,atalousvalio-
18220:  lian virka- .ia palvelusmiesten eläke-                           kunnan mietintti n:o 4; ed. Osterhol-
18221:  oikeudesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3'26   min y.m. edusk. esit. n:o 31; ed. Hil-
18222:     A s i a k i r .i a. t: Suuren valiokun~                       d(min .ia Anderssonin edusk. esit. n:o
18223:  nan mietill!tö n:o 8; valtiova.rainvalio-                        312,
18224:  kunnan mietintö n:o 1; hallituksen
18225:  esitys n:o 50 (1919 vp.).                                                  Ainoa käsittely:
18226:      5) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta
18227:  kirkkoherroille Utsjoen, Inarin ja                                  10) Ehdotus joka koskee Suomen
18228:  Ell!ontekiönJ kirkkoherrakunmissa.....                           Pankiw tiErrtarka1stajain piilivärahalli
18229:      Asia k i r .i a. t: Suuren valiokun-                         lisäystä ........................ .
18230:                                                                                                                41
18231:                                                            •
18232: 322                                  Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
18233: 
18234: 
18235:                                               Siv. '                                                          Siv.
18236:    Asia k i r j a t: Pankkivaliokun-                   eräiden velan korkoa koskevien sään-
18237: nan mietintö n:o 3; 1pankkivaHuus-                     nösrielll kumoamisesta ja laiksi Rikos-
18238: miesten kirjelmä n:o 16.                               lain 38 luvun 10 § :n muuttamis~esta
18239:    11) Anomusehdotus, joka koskee                      toisin kuuluvaksi ................. .
18240: toimenpiteitä kotimaista kulutusta                         18) Ulkoasiainvaliokunn1an mie-
18241: varten tarvittavan pa.perin hintojen                   tintö n:o 1 Eduskunnan kirj€lmän
18242: kohottamisen estäimiseksi ......... .                  johdosta, joka koskee 'Suomen edus-
18243:    A s i a k i r j a t: ;Ta1ousvaliokun-               tusta Parlamenttien kansainvälisessä
18244: nan mietintö n:o 2; ed. Mantereen                      kau.pparkonferenssissa. . . . . . . . . . . . . . . 332
18245: y, m. anom. ehd. n:o 41.          •                        19) Pankkivaliokunnan mietintö
18246:   1
18247:    12) Ehdotus varojen myöntämi-                        n:·o 4 koskeva pankkivaltunsmiestoo,
18248: ses·tä Aktiehola1get Tornator nimisen                  pankin tilintarkastajain ja niiden va-
18249: yhtiön sulfi t1väki viinarteh taan ottami-             rami•esten vaalia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
18250: seksi valtion haltuun. . ............ .                    20) Maata.lousvaliokun·n&n mietintö
18251:    A s i a k i r j a: t: Valtiovarainvalio-            lli:o 2 hallituksen esityksen johdosta,
18252: kunnan mietintö n:o 8; hallituksen                     joka sisältää ehdotuksen lai:ksi valtiow
18253: esitys n:o 77 (1919 ·VP.)                              virkatalojen käyttämisestä sekä laiksi
18254:    13) Ehdotus Valtioneuvoston oi-                     valtion virka.taloista muodostettujen
18255: keuttamisesta ariotulle Konserttitalo-                 viLielys- ja asuntotilojen vuokra1le
18256: os!l!keyhtiölle luovuttamaan! valtion                  antamisesta ...................... .
18257: omistama tontti n:o 8 Kaivokadun                           21) Maatalousvaliokunnan mietintö
18258: varrella Helsingissä avustuksena kon-                  n:o 5 kolmen eduskuntaesityksen joh-
18259: sertti- ja kongressitalon rakentamista                 dosta, jotka sisältävät ehdotuksia muu-
18260: va,rten.......................... .                    toksiksi vuokra-alueiden lunlastami-
18261:    ·Asia. kirja. t: Valtiovarainvalio-                 sesta M päivänä lokakuuta 1918 an-
18262: kunillJan mietintö n:o 9; haUituksen                   nettuun lakiin .................... .
18263: esitys n:o 71 (19W vp.).
18264:    1<4) Puhemies'llleuvost6n ehdotus
18265: työsuunnitelmaksi täysi-istuntoja ja
18266: <valiokunliia varten vuoden 1920 val-                     Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi
18267: tiopäivillä. . ..................... .                 ed. Kotonen, E. Huttunen, Joukaha·inen,
18268:                                                        Juustillra, Kaskinen, B. Leppä!läi ja Sihvo.
18269:                ~Esitellään:
18270: 
18271:    15) Hallituksen esitys n:o 13 laiksi
18272: 24 rpälivänlä lokakuuta 1919 kauppa-,
18273: konttori- ja vamstoliikkeidenl työ-                                        Ilmoitusasiat:
18274: oloista ann1etulli lain 2 j!l! 8 § :ien
18275: muuttamis·esta .................... . 328                 Va•pa.utusta eduskuntatyöstä yksityisasi-
18276:    16) Hallituksen esitys n:o 14 avus-                 ain "Vuolksi saavat ed. J unes tästä illasta ensi
18277: tuksen antamisesta Osakeyhtiö Suo-                     maranantaihin, ed. Kaskinen tälmän vii:kon
18278: men Ka.upunkien Hypoteekkika,ssa ni-                   ajaksi, ed. J uustila täksi ja huomispäi väksi;
18279: miselle osakey~ tiölle kassan ulko-                    sekä oheenliitetyn lääkärintodistuksen no-
18280: mailla kuluvana vuonna lankeavien                      jalla ed. Jroukalha·inen sairauden vunksi tois-
18281: obl]ga.tsionien ja korkolippujen luna,s-               taiseksi.
18282: tamiseen _ia yhtiön ly'hytaikais·ten vel-
18283: ko.i·en korkojen suorittamiseen ....... .
18284:                                                                   Muutos päiväjärjestyl11seen.
18285:       rPöydäillepanoa varten
18286:             esitellään:                                   P u h e m i e s: Päi vä!järjesty ksessä oleva
18287:                                                        ens:iJmäinen asia siirretään täJmän päivän il-
18288:   17) Lakivaliokunnan mietiwtö n:o 4                   taiistuntoon.
18289: hallituksen esityksen johdosta laiksi
18290:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                           323
18291: 
18292: 
18293:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               lagstiif<tll!inrg om idkande" .i.n.e. 29 § :stä
18294:                                                      olisi loppuosasta pois.tettava sanat .,ena-
18295:     2) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itse-              handa" .ia .,ibefolknings", niin että kohta. tu-
18296:                 hallinnosta.                         lisi kuulumaan ,.gä:lle vad i allmän språkla:g
18297:                                                      stadgas angående svenskta:la·ndes rätt i om-
18298:                                             •        råden med finsk maåoritet". Pienempiin
18299:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö
18300: n:o 7 a ja otetaan j a t k u v a' a ·n toi s e en.   muodollisiin korjauksiin en tahdo kajota..
18301: käsi t te 1 y y n siinä sekä saman vano-
18302: kunnan mietihnössä n :o 7 ja .perustuslaki-                                   5 §.
18303: valiokunnan mietinnössä n :o 1 valmistele-
18304: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 73             Keskustelu:
18305: (1919 vp.), joka sisältää yllämainitun laki-
18306: ehdotuksen.                                            !Ed. 18 et ä 1 ä: •Minä ehd·ota.n, että edus-
18307:                                                      kunta pysyisi tässä kohden entisessä pää-
18308:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on                   töksessään.
18309: suuren valiokunnan mietintö n:o 7 a. Siitä
18310: näkyy että: suuri valiokunta on yhtynyt                 Ed. E s t 1 a n di e r: J•!lig befavar också
18311:                                                                    1
18312: 
18313: 
18314: eduskunnan päätöksiin Ahvenanmaan itse-              att ruen änd·ring Slom sk€1Ut. i s:tora uts,kottets
18315: hallintoa koskevan lain suhteen muuten               formulering icke äir lydklig. Atminstone
18316: paits:i, että •se ehdottaa. §:ille 5, 9, 13 ja 29    ffu.efa!l!ler det mig ISå, OOr jarg :ser •ruen i tr.yck.
18317: muutetun sa.namuodon. Lain Ahvenanmaan               J alg ber dädör att. få 'understöda ·rdgsm. Se-
18318: itsehallintoa koskevan lain täytäntöönpa-            täiläs för:s1a.g.
18319: nost·a on suuri valiokunta hyvaksynyt edus-
18320: kunnan 'Päätöksen mukaisesti.                            E•d. H c 'h a1 ·u m a' n : Det anar mi.g - jag
18321:    Eduskunruan on nyt niihin pykäliin näh-           kunde icke höra rdgsm. ISetäJlä! - att. .herr
18322: den', joihin muutoksia on ehdotettu, päätet-         SetäJI.ä, understodd aiV I'1dig1sm. Estrran,der, fö-
18323: tävä hyväksyykö se suuren valiokunnan eh-            resilla;g a,tt riksrua~en m1åJtte vidbliva sitt
18324: dotukset ·va>i pysyykö se aikais•emmin teke-         förr.a lbeslut, med: andlra ord·, .a~t i stlä:llet för
18325: missään ;päätöksissä. E·hdotan että kusta-           orden ,,&om fyli~. 2.1 år" enl[,gt. s:tom utskot-
18326: kin pykälästä tehdään päätös erikseen, .iota         tets .förslag :skuHe rsta att åi1de:rsg11ä'D.sen vore
18327: paitsi 9 §:n kohdaHa lienee oikeinta tehdä           21 år. J ag skuUe emeHertid bestiilmt
18328: kustaki·n kohdasta erikseen päätökset, koska         hålla, före, att den f.ormulering, som
18329: suuren valiokunnan niihin ehdottamat muu-            s'tora. utskottet fun·nit, 'är bättr·e. Icke
18330: tokset ovat erillisiä .ia toisistaan ri]ppumat-      bruka.r •ma.n i la,gtext.er tala. om ål-
18331:  tomia.                                              dersgräns. Vi skolai se ;på L. 0. 5 §:
18332:                                                      ,Berätti:g1ad att delta.ga i lantda,gsmannavai
18333:    Käsittelyjärjestys hyväksytään.                   är enva.r ,finsk meruhorga.re, .såväJl man som
18334:                                                      kvinna, som före valåret fyllt tjugufym år".
18335:    Puheenvuoron saatuaan lausuu                      Sedan komma und!anlt~ligen: ,iV,akäM :t~l1kom­
18336:                                                      mer d1ook e.i" o. .s:. v. An:g1ående :dem st.ad-
18337:     Ed. Mantere: Mietinn!Öt ova't jaetut             gas enli,gi 1agföDs[:aget. g.e.nom :}a:ndJs,ka;pslag.
18338:  kor.iamsvedoksina eduskunnalle ja sekä suo-         J ag yrkrur f.ör mi:n d•eJt 1a:tt :stora utslkottets
18339:  menkielisessä että ruotsinkielisessä mietin-        f onm wlocing ·bleve av rik,sda[g'en godikänd.
18340:  nössä on eräitä painovirheitä, joista pyydän
18341:  tärkeimmistä huomauttaa.         Suomenkieli-          ECL. S •e t ä l äJ : tSi:llä ta:valla,, k.uin 5 §
18342:  sessä mietinö.ssä Olli sivulla. 2 rponsilausel-     nyt on muodosteltun:a: ,Äärui,ffikeus on oleva
18343:  ma•SSa erehdy ksestä maintittu 5, 13 ja 29 § :t;    yJ.einen !i•a yhtäilä'i'nen m~·ehiJ1e ja nra.i•siH<e,
18344:  13 § :n sijasta pitäisi oUa 9 §. 1Siis 5, 9 ja      jotka ova:t t;ä;y{itäneet: 211 vu•otta", se. ei .si-
18345:  29 §. Ruotsinkielisestä miesinnöstä taas on         säålläi minkä:äinl.a.isi:a .sel1]aisia •po~kkeu•ksi;a,
18346:  ensinnäkin 5 §:ssä korjattava muodollinen           tioita sekä v;aiH~oipä:iväJ.iäJr.iestys, ·että myös•kin
18347:   virhe; sanotaa:n ,män och kvinna." rpi;tää olla    kunaJJa.Uinen äänioikeuslaki silsältä:vät. Täs:tä
18348:   ,kvinnor". Si tte oru 9 § :n 8 kohdassa pois-      vmsll sns heliposti .ioih~ua •se, ·että esim. se,
18349:  tettava kurssiivilla painetusta osarsta sanat       :ioka on :ho·l!h:unalainen, kui1enkin s·aiis•i
18350:   ,jovrUägorMt eHer", niin että tämä kurssii-        äämes•ttäläJ. .Sen si.iaa.n edusku:n11an ai:kaisem-
18351:  villa· painettu tulisi kuulumaan .. d·ock icke      min •p:aäliitämä muodost·us- sisåil:tää nimen-
18352: 324                                         Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
18353: 
18354: 
18355: oma,an sen, ~et,tä mikä t:iLssäi on sä,äJdetty,              Äänestys ja päätös:
18356: kos'kee ikäJral.ia,a., mutta ei 'si:is ·estä erikseen
18357: säätämästä niitä poikkeuksia., jotka .ioka ta-                tKen !hyväksyy srrmren vwllio.kunnan ehdo-
18358: pa,uksessa t,ul.evat vä:l H~äimäJHömrksi.                  t•uk,sen tiLs1sä kohden, ää,llJesMJä ,Liaa"; jos
18359:                                                            ,ei" .voitta.a, on edus:kunta ipääittäiny,t 'pysyä
18360:                                                            as:ian to~s>essa käisittBilYiS,sä ennen tetkemiäts-
18361:     .Ed. Th i t, a' :v ruori:, Ni:iMä 'perustei,Na,        sääm p'äiäMksessiä:.
18362: jotka ecl. ~s~täMt tä'ä:11iL on esi:ttän.yt, katsoi-                                             1
18363: sin minäkin :pa.rhaimmaksi :ia oikeiJffilmaiiDså.,            Aänesty ksessä aruneta•an '94 ,jaa" -ääntä
18364: ett1ä tämä' py:kälä hyväiksytt:liJisiin si~nä muo-         ja 9:3 ,ei' -ääntä.
18365: ~closs,a. kuin eclus·kunta 1sen vi:imeks~i hy-
18366: väiks,yi'.                                                    P u th e m i> e .s•: Eduskunita, on siis 5 '§ :ään
18367:                                                            näJhclen hyväil>is'y'nyt 'suuren •v,a1iokunn,an
18368:                                                            eh:cl,otuksen.
18369:    !Ed. S c h a1 ·u m a n: M!inä kehoitan ·ed us~
18370: taijia. l ukema,a,n vailti:opäJiväljäJrjestyksen 5 ·§ :n
18371: en.srmäisen momen,tin. Siinä on k'äiytetty                                    9 §.:n 1 'kohtta.
18372: aiv.an samamliai,sta sanamuotoa kuin suuren                  Keslmstelu:
18373: v,a,liokunnan ~esillä: 1olewvssa eihclotU'ksessa.
18374: Seuraavissa momenteri,ss~a. l,uet€1Haan s~tten ne
18375: poi.:mkeu:ks.et, 1jofka tämän lakieh:dotuk.sen                >Ed.      von Born: Ja,g- her att få
18376: m ukaam ma:aJ]mnta,llaiHa määrältään. Ky~lä                föTol'cla anrtagande a,v st:om ut~skottets nu
18377:                                                            för·eh~,!!'ancl,e förs~la.g- i clenna. del.
18378: miauust~a suuren va,lioknrr•nan ~ehcl,otus on ai-
18379: van selv.ä.                                                  !Kohta fb:yväibyt'älän.
18380: 
18381:    1Ed. S ·et iL !l ä: Minä! 'PYYc11äJn S!a;ad1a huo-                        9 § :n 7 ko'hta;.
18382: mauttaa, ettäJ va:ltiopäiva,jä;rj€1stys B<is.äil tää
18383: enemm'än k,uin minkä e& !Schauman, luki.                     Keslmstelu:
18384: Ed'. Sahaumwruin lu'k,emien sa1nojen jäJlkeen
18385: luetellaan wdti:o,päå.väij'ämje.styks-en pulheen-             Ed. EJ.s t ,1 a n dl e r : J,a,g- ber ait ,få fö.re-
18386: alaisesEa ,pykä[.äJssä 'el'inäisiä poi1k,keu•ksia.         s1å, aU detta 7 mom., som i:nnebäir att grun-
18387:                                                            clerna för kommuna'l ros,t,r'ä'tt skul,le vara
18388:                                                            un:cla,ndra.gna dEm ålamclska ,la.g-.s,tiftnin~en,
18389:   ·Ecl. R y ö mä: Suwri vailiiokunta ,hyväk-               måiUe utgå.
18390: syi tä1mä:n muut,okse.n yksimielisesti. Minä
18391: toivon. etitäJ edus,kunta !ffilyöskin tämäin hy-             Ed .. R Yi ö m 'ä: :M:inä pidän t.ämän koh-
18392: välbyi.si.                                                 dan ott.rumista 1alkiin 'a<leelli:sen tärkeänä.
18393: 
18394:    Ed. E s t:Ji ,a ,n d e 1r: I stona utsk ottet             'Ecl. v o n B o r n: J a,g- ber ,att få under-
18395: framstä,lildes cl~enna1 'äinclring- a v f:öl'sla.gstrul-   stöda rclg-.sm. Es,tllaruclers föl'slag. wtt clenna
18396: 1aren s.iä:lv såsom aHena:st en 'forlffileH äm-            punM siku,lJle avg-öra1s i enl:iglhet mecl riksda-
18397: d6ng. Då .det nu :y~ppats tv.eka,n därom, hu-              gens ticliga.re lbes:J>ut.
18398: ruvida cl'et ä1r en forme1l eller sa,H~g äncl.ring-,
18399: torde det vrura mot'iVJerait 'a tt denna .ämcl~ring           Ed. R ] t a, v u o r i: Olen samaa mieltä
18400: åt€rg-å.r.                                                 kuin ecl1. Ryömä,, ett:ä kotMa un •pysryt~ettävä
18401:                                                            siinä! •muodossa, ,:ffiuin .se on .suur.en va•l•iokun-
18402:    Kesrkus.t,eln jwlis•betaan ·'P'älätttyneeksi.           nan mietinnö,ssä.
18403: 
18404:                                                                1Ed.,  J ,UJ u t i 1 :a i rr e n: ,K.a.nnaJam
18405:    P u h fl m ] .e s: Keskus,telun kuluessa on             myöts ed. Rvömaln tekemää ehdotusta.
18406: ed. SetäJlä ~ecl. EsHa.nclerin 'kannaittamana, eh-
18407: dottanut, ~ttä eduskunta 5 ,§;,ääln n:äihden py-
18408: syisi aikarusemmin, ~ekemä;ss:äiäm •paärt:.ökses,s.ä.
18409:                                                               rP u ~ ·~ m i, e ,s: Kes'kus,fielun kUilues,ga on
18410:    :Selostus myö.nnetäl:iJn, ffi.kea.ksi.                  ecl. Estlauc1€r ecl. vou B01min kannat>t.amana
18411:                                           Ahvenanmaan itsehallinto.                                       325
18412: 
18413: ehdottamut, ~ttä eduskunta. nyt esiHäole-                    voittaa, on eduskunta 'Päättänyt pysyä asian
18414: vaan. kohtaan niäJhden .pysyisi aikai.s.emmin                toisessa käsi ttel:vssä ennen tekemässään
18415: tek.emäs,sälän •päiä!töksessä.                               päätöksessä.
18416: 
18417:   !Selostus myönnetä:än oiikeaksi.                              Äänestyksessä annetaan 144 ,jaa"- ja 44
18418:                                                              ..ei"-ääntä.
18419:   Äänestys ja päätös:                                          Puhemies: Eduskunta on siis h:vväk-
18420:                                                              svnyt 8 kohdan suuren valiokunnan ehdot-
18421:     Ken hyN·älksyy suuren vallio:kunna:n ehdo-               tamassa muodossa.
18422: tuben tätssäJ kol]l(1en, ääinesfaäi ,;,j,aa"; j.as
18423: ,.•e:i" voi't•taa, on ed:UJskunta 'Påiätttä:ny.t pys,yä        Kyseessäolevan pykälän muihin kohtiin
18424: asian toisessa käJsirtt.elvssä ennen tekemäs-                nähden on suuri valiokunta :vht:vnvt edus-
18425: sään :p'ä>ä!i:lökses:sä.                                     kunnan aikaisemmin tekemiin päätöksiin,.
18426: 
18427:     Äänest:v,l{os.essä latn:netaa,n 132 ,ja.a" -1ää.ntä        29 § hyväksytään.
18428: .ia 52 ,ei" -äätntäJ.
18429:                                                                 Puhemies: Po1m•esta käy selville. että
18430:    P u th e m i ·e :s: Edustkun:ta: 10n s.i.i.s· hyväk-      'esilläolevassa asiassa on vielä päJätös teh-
18431: synyt :ky,sym:y1kses:säJolevan koh:da.n suuren                tävä 13 § :stä.
18432: va,l'io1k unnan ehCLottam a:s.sa muodossa.
18433:                                                                Pykälä hyväksytään.
18434:                    9 § :n 8 'kOihta.
18435:                                                                Asian toinen käsittely julistetaan päättv-
18436:   l{eskustelu:                                               neeksi.
18437: 
18438:     E.d:. v on B •o r .n: Ja.g ibe:r att •få f.ö,re-         3) Vuokra-alueiden lunastamiseksi myönnetyn
18439: slå, att riksd1a~en i denna jpunkt skulle vid-               obligatsionilainan käyttöoikeuden laajentami-
18440: bl.:i:v'a' ,s.ii:t tid[,g-a:re heslut. Nrugon fa1ra, av en   nen ja valtion takuun myöntäminen maalais-
18441: utviclg-ad :la.g-sti!Hni·ng-sibefog-enhet .för •lands-          kuntain maanhankinnan helpottamiseksi.
18442: tinget torde numera icke •stkäilig-en 'kunna an-
18443: ses: förel.i,g1ga, cl:å pres;ident:en•s veto i § 12 re-
18444: dan 'blivit s·lnt,lig-en faststäUt.                             Esitellään suuren valiokunnan mietintö
18445:                                                              n :o 11 ja otetaan t o i s e e n k ä s· i tt e-
18446:     Ed. E s t l a' n d e r: Ja.g- :ber att få undm-          1 V :V Ili sii·ruä sekä va:ltiova,rainvaliokunnau
18447: si:'ödta firith. V·On Boms ,förs.lag.                        mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsi tel tv
18448:                                                              hallituksen esitys n:o 76 (1'919 vp.), joka
18449:   Ed. R :v ö :m: äi : PyytdäJn krunnatt:ala suu.-            sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
18450: ren vahokunnan elhdOltush. ja. rpidän tämän
18451: kohd,an oU,amisJ:a ]a:kiin '01,eellis,en t:ä~rkeä:nä.           Puh e mies: Käsittelyn pohjana on
18452:                                                              suuren valiokulllnan mi,etintö ·m:.o 11. Mie-
18453:                                                              tinnössä ole·va toinen .ponsi esitellään ai-
18454:    Keskustelu julistetaan tpäätt:vneeksi.
18455:                                                              ntoaan käsittel:v:vn sen iälkeen, kun enosirnai-
18456:   ·Puh e m ies: Keskustelun kuluessa on                      sen ponmen kolmas käsittely on loppuun suo-
18457:                                                              ritettu.
18458: ed. von Born ed. Estlanderin kann•attamana
18459: ehdottanut. että eduskuntta n:vt kysymyk-
18460: sessäolevaan kohhvan nähden ·pysyisi aikai-                    l{eslmstelu:
18461: semmin tekemässään :päätöksessä.
18462:                                                                 Ed. Niukkanen: Olen tämän asian
18463:    ·Selostus myönnetää·ni oikeaksi.                          käsittelvn aikana saanut kuulla, että halli-
18464:                                                              tuksen taholla olisi ajateltu, että näitä lai-
18465:   Äänestys ja päätös:                                        noja tultaisilin myö'hemmin myöntämään
18466:                                                              vain eräitä suuria valtiolle tai kunnille os-
18467:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-                      tettavia maa.tilo.ia varten. Minä toivoisin
18468: tuksen tässä kohden, äänestää .,.iaa"; jos ,ei"              kumminkin, että hallitus järjestäisi niiden
18469: 326                                    'fiistaina 27 p. huhtikuuta.
18470: 
18471: 
18472: käytö1~ siten, että kaikki ne kun•nat, iotka           lande synes det na.turlig-t att, innan riksda-
18473: haluavat näitä lainoja, tulisivat niitä saa-           g-en ·besluter om pell!Sionsrätt för tjällistemän-
18474: maan.· Olen kuullut, että näitä o'blig-atsioo-         nen vid detta kansli, först den olag-lig-het
18475: neia jää tahteeksi siitä, mitä vuokra-aluei-          'korrig-era.s, om vilken riksda.g-en 1g-.iort an-
18476: den luna.stamiseen tarvitaan, yli 100 m1l.i.           märkning-. Härtill kommer ännu, a.tt uti
18477: mwrkan arvosta. Jos hallitus järjestää asiat            propositioneru och enlig-t statsutskottets till-
18478: siten. että kaikki kunnat, iotka hakevat               styrkande försla.g- full pensron skulle g-ivas
18479: näitä lainoja., saavat ·niitä, silloin tä:llä edus-    även å t kanslich-eferu, oakta t kansliehefen
18480: kunnmli päätöksellä voidaan saa.da tavatto-            icke är en ordinarie t.iänstema.n, icke har lön
18481: man palion hyvää aikruan kun.tien taloudel-            utan ellidast arvode. .Som bekant är det C'n
18482: lisen aseman vaurastumiseksi. Samalla tie-             allmän reg-el vid pensioneri1lg- att en'dast lön
18483: tenkin myös olisi hallituksen velvollisuus             betraktas såsom pension och att endast så-
18484: lähemmin a•ntaa määräyksiä siitä, minkälai-            dan tjänsteman. som är på ordinarie stat,
18485: nen· näiden oblig-atsioonien asema tulee               kan komma i ·frrug-a vi:d :pellisions bevil.iande.
18486: maksuvälineenä olemaan.                                Anser man det önskli,_gt att ~också chef.en vid
18487:                                                        presidenterus kansli skall erhålla pension,
18488:   Keskustelu .inl:Us·tetwan pää.ttyneeksi.             så bör reg-ering-·en komma in med försla~ om
18489:                                                        bevil.iande av extra pension åt denll!a t.iänste-
18490:    Mi-etinnön ensimäinerr ponsi hyväksy-               man. clå ha.n tar avsked.
18491: tään ia asian toinen käsittely julistetaan                 J a1g- :ber alltså få förorda den till betäu-
18492: JJää ttyneeksi.                                        kandet fog-ade reservatiorren och ber ännu
18493:                                                        få tillä.Q.1g-a, att ja;g- i sruken rådfört mi,_g med
18494:                                                        en synnerlig-en erfaren t.iänsteman, lands-
18495: -i) Ehdotus laiksi Presidentin kanslian virka-
18496:                                                        sekr-eteraren Ottelin, som förkla.rat, att en-
18497:       ja palvelusmiesten eläkeoikeudesta.              liJg-t halliS upprfattnin1g- den lösning-, som före-
18498:                                                        slås i reservationen, ovillkorl~g-en är den
18499:    Esitellään suuren val]okunnan mietintö              riktig-a..
18500: ·n:o 8 ia otetaan toiseerr käsitte-
18501: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan                Ed. Vennola: Mitä itse kanslian pe-
18502:  mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty          rustamiseen tulee, niin on .io hallitusmuo-
18503:  hallituksen esitys n:o 50 (1919 vp.), .ioka          dossa edellytetty tämmöisen kanslian ole-
18504: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.                 massa,olo .ia eduskuruta. on .io aikaisemmin
18505:                                                       lausunut mielipiteensä bud.ieti11 yhteydessä
18506:    P u h e m i e s : Käsittelyn p oh.i a.ksi ase-     tämän kanslian •perustamisesta .ia myöntä-
18507: tetaan suuren valiokun:nan· mietinltö. Ensin          nyt sritä varten varat. Mitä nyt esilläole-
18508: sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun se           vaan eläkeasiaan taas tulee, niin pyydän
18509: on julistettu päättyrueeksi, siirrytään laki-         huomauttaa, että suwren valiokunn•a,n mie-
18510: ehdotuks-en yksityiskohtaiseen käsittelyyn.           tintö on siinä suhteessa, ha.rha.a.n!.iohtava, että
18511:                                                       sillä ei järjestetä sitä eläkettä, mistä tässä
18512:   Yleiskeskustelu:                                    on kysymys. Presidentin kanslia päällikkö
18513:                                                        on palkkioviranomainen ja sille ei siis tule
18514:    Ed. Schauman: Ja,_g ber för min                    mitään varsinaista eläkettä sivilivirkakun-
18515: del få förorda a!lta.g-ande av den till sta.ts-       ·rualle yleensä voima.ssaolevain perusteiden
18516: utskottets betällikande fog-ad·e reservatiom:m,       mukaaru. n~inkuin suuri valiokunta näyttää
18517: däri föreslås att riksda;g-en måtte låta •propo-      edellyttävän. Minä siis kannat,an valtio-
18518: sitionen förfalla och uppmana reg-erin1,g-en          varainvali:okunnan ehdotusta, joka määritte-
18519: att till riks.dag-en a;vlåta. proposition om upp-     lee tä:män kansliapäälliköil täyden eläkkeen
18520: förande av presidentens kan.sli på ordinarie           1'2,000 markaksi.
18521: stat. varvid fråg-a.n om t.iänstemän'Ilens och
18522: betjäntes vid nämnda; kansli pensionsrätt               Ed. P. V i r k k u 11 en: Minä .pyydän
18523: även upptag-es till a.v.g-öran.de.                    kannattaa ed. Vennolan tekemää ehdotusta.
18524:    •Som bekant uttalade riksda.g-en v·id be-
18525: handling-en av bud~eten, att presidentems                Ed. Puro; Yhdyn pnolesta.ni kannat-
18526: kansli hade bliNit ola.g-lig-t inrättat, med för-     tamaan sitä vastalausretta, mikä valtiova-
18527: big-ående a.v riksda~en. Vid sådant förhål-           rainvaliokunlnan mietintöön on liitetty.
18528:                                     Presidentin kanslian virkamiehet.                            327
18529: 
18530: V a,ikka. hallitusmuodossa onkin sa.a.nnös           tältä kaniSlialta. määrärahoja,, koska se ker-
18531: siitä, dtä presi'dentillä tulee olla, kanslia., ~i   mn on hallituksen asettamana välia~kaisesti
18532: tätä säännöstä voida tulkita. .sitRn, että tämä      olemass3!. Mutta, sa.malla. ta:htoi Eduskunta
18533: kanslia olisi voitu perustaa hallinnollisessa        asia,n yhteydessä huomauttaa, nimenomaan,
18534: iär_iesty ksessä vakinaiselle kannalle, vaan         että tämä kanslia on syntynyt 11emstuslain
18535: huomioonottaen hallitusmuodon .säännökset            vastaisessa järjestyksessä ja. se olisi pitä.nyt
18536: uusien virkojen perustamisesta, olisi halli-         olla tarpeeksi selvä viittaus hallitukselle,
18537: tuhen ollut tehtävä tästä esitys eduskun-            mitä tietä sen olisi tullut tämä asia järjes-
18538: nalle, jotta. eduskunn:aHa olisi ollut tilai-        tää. Kun: hallitus tästä huolimatta ei ole
18539: suus harkita asian: yksityiskohtia. Minusta          otta.n1ut huomioon eduskunnatn 'J)äätöstä
18540: on voitu kanslia järjestää hallinnollista tietä      tässä asiassa. tulee eduskunnan oman kun-
18541: ainoastaan välia~kaisesti ja olisi hallituksen       niankin tä;hden pitää kiinni entisestä pää-
18542: anruetta,va esitvs edus,kunnalle kanslian saat-      töksestään: ja vaatia hallitukselta., että tätä
18543: tamisesta vakinaiselle kannalle, iolloin myös        päätöstä! noudatetaan. Se käy päinsä ai-
18544: esilläoleva kysymys tulisi ratkaistuksi.             noastaan siten, että hyväksytään valtio-
18545: Kannatan ed. Schaumanin ehdotusta valtio-            va.rainvaliokunnan mietintöön lii:tettv vasta~·
18546: varainvaliokunnan mietintöön• liitetyn vas-          lause.
18547: talauseeD< ponnen hyväksymisestä.
18548:                                                        <Ed.   R i t a v u o r i:   Luovun.
18549:     Ed. :S c ·h a u m a n:    Gentemot rdgm
18550:  V enn:ola ber jag få anföra., a tt stora utskot-       Ed. J u u t i l a i n en:    .Suuri valio-
18551: 'tet no:g har beaktat, att presiden:tens kansli-     kunta poisti valtiovarairrvaliokunna:ll! mie-
18552:  ch-ef är arvodestiänsteman. J a;g anf.örde          tinnöstä määräyksen, että kanslia.pärulli!kölle
18553:  det också i mitt första andragande. Men             saadaan: täysi eläke 12,000 markka,a vuo-
18554:  iust på denna ·grund ville stora. utskottet         dessa. kun hava:Vttiin, niinkuin ed. Sohau-
18555:  icke ibevilia denna tjärrsteman rätt till pen-      ma.n mainitsi. että tämä virka on palkkio-
18556:  sion. Man arrsåg att, ifall pen:sion borde          virka ja että sålloin kuin tämä virka on ase-
18557:  ifrå·gakomma., d~tta borde ske in casru se•nare     tettu, on lllyöskin määrätty, mihinkä luok-
18558:  och sålunda ic:ke bstställa.s nu. Att rdgm          kaaru hän kuuluu eläke-edun suhteen. Ed~l­
18559:  Venruola försva.rar denna. proposition är           leen on huomautettava, että tuskin on mah-
18560:  ga.nska na.turl~gt, då ju rdgm Vennola var          dollista että presidentin ka.nsliapäällikkö
18561:  chef för den regering, som tillät sig a.tt på       voi olla virassaan miin kauan että hän siitä
18562:  egen ha.nd imäJtta. detta ämbetsverk. J a.g         eläkkeeru saa. Näyttää hyvin mahdolliselta,
18563:  ber ämnu att få förorda reservationen.              että jos presidentti vaihtuu 6 . vuoden pe-
18564:                                                      rästä. niin kv llä kansliapäällikkö myöskin
18565:    Ed. Itkonen: s~ seikka, että halli-               tulee vaihtumaan, sillä hän tulee olemaan
18566: tusmuodossa on edellytetty tälla·inen kans-          srks·i H1heinen henkilö presidentille .ia näin
18567: lia. ei oikeuta ollenkaan hallitusta määrit-         ollen märuritelmä, että hän saa eläikkeen tästä
18568: telemään pys,yväisesti tämän kanslian ko-            virasta. on tarpeeton.
18569: koon'panoa j!lJ muita sen ohoollisia seikkoja.
18570: Hallitusmuodossa.ha:ru on edellytetty .paljon          Keskustelu .iuliste·taan päättyneeksi.
18571: muuta sellaist!lJ, jonka lähempi järjestele-
18572: minen ehdottomasti kuuluu eduskunnalle.                 P u \he mies: Yleiskeskustelussa on ed.
18573: M.m. presidentin vaalista on hallitusmuo-            Schauman ed. Puron kannattamana ehdotta-
18574: dossa sääidetty, että se tulee ta.pa.htumaan         nut. että eduskunta asiassa, hyväksyisi val-
18575: yleismä ja. välittömillä vaaleilla ja. siitä         tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn
18576: huolimatta hallitus on - a~ivan oikein -              vastalauseen ponnen. Tämä ehdotus otetaan
18577: tästäikin asia.sta. a.ntanut eduskunnalle laki-      ~iltä osalta kuin se sisältää ehdotuksen esi-
18578: ehdotuksen. .Samalla. tapaa. sen olisi tullut         tyksen hylkäämisestä, ratkaistavaksi sen
18579: menetellä myöskin nyt käsiteltävänä ole-             iälkeeru kuin lakiehdotuksen yk.sityiskohta.i-
18580: vassa asiassa. Ei sekään seikka. että bud-            nen käsittely on 11äättvnvt ja. siltä osaltaan
18581: jetinkäsittelyn yhteydessä on myönnetty              kuin se sisältää anomnsponnen. otetaan se
18582: määrära.ha tätä kansliaa varten. ratkaise tä-        ainoaan käsittelyyn sen .iälkeen kuin laki-
18583: män kysymyksen laillista käsittelyjärjes-            ehd,otukseru kolmas käsittely on päättynyt,
18584: tystä. Eduskunta ei ole tahtonut kieltää             siinä ta<pauk.sessa. nim., että kyseessä!oleva
18585: 328                                     Tiistaina 27 p. huhtikuuta:
18586: 
18587: 
18588: lakiehdotus tulee eduskunnan päätöksem mu-            voittaa·. on ed. Schaumanin ehdotus hyväk-
18589: kaisesti raukeamaan. Edelleen on ed. Ven-             sytty.
18590: mola ed. P. Virkkusen ka.nn1attamana ehdot-
18591: tanut. että eduskunta hyväiksyisi lakitekstin           Äänestyksessä annetaan 93 ,,jaa"-ääntä .ia
18592: s:ellaisen1a, kuin se on valtiovarainvaliokun-        94 ,ei"-ää·n!t,ä.
18593: nan mietinnössä. Tämä 1ehdotu's otetaan
18594: huomioon asian yksityiskohtaisessa käsitte-             ,puhe m i' e s: Eduskunta on siis hy-
18595: lyssä.                                                väksv:rl!Yt edustaja Schaumanin ehdotuksen.
18596: 
18597:   Selostus my.önnetään oikeaksi.                         Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole
18598:                                                       muuttamatta hyväksytty, .iätetään lakieb-
18599:    Siirrytään! asian yksityiskohtaiseen käsit-        ·dotus semmoisena kuin se nn eduskunnan
18600: tely•yn.                                              :päätöksellä hyväksytty takaisin suureen
18601:                                                       v a l i o k u n t a a n .ia laki-ehdotuksen toi-
18602:   Lakiehdotuksen teksti -esitellääm kenen-            nen käsittely tulee jatkumaan.
18603: käänl 'haluamatta puheenvuoroa.
18604: 
18605:   Puh e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa
18606: on ed. Vennola ed. P. Virkkusen ka,nnatta-               Puhemies: Kun aika on niin pit-
18607: mana ehdottanut, citä nyt esilläoleva laki-           källe kulunut, poistetaan asiat 5-14 päiivä-
18608: teksti ,hyväksyttäisii·n sellaisena kuin se on        .iärjestyksestä.
18609: vai tiovarainJvaliokunna.n mietinnössä. K u t-
18610: sunt tätä ehdotusta ed. Vennolan ehdotuk-
18611: seksi.
18612:       Selostus myönruetään oikeaksi:.                  15) Ehdotuksen laiksi 24 päivänä lokakuuta
18613:                                                        1919 kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden
18614:                                                        työoloista annetun lain 2 ja 8 §§ :ien muutta-
18615:   Äänestys ja päätös:                                                     misesta
18616: 
18617:   Ken hyväksyy suuren valiokunna·Di ehdo-              sisältävä hallituksen esitys n:o 13 esitellään.
18618: tuksen tässä kohden, ään~estä:ä ,jaa"; jos ,ei"
18619: voittaa!, on ed. Vennolan ehdotus hyväk-                  Puh e m i e s: Puhemiesn•euvosto ehdot-
18620: sytty.                                                 taa. asian lähetettäväksi tvöväenasiainvalio-
18621:                                                        kuntaan.
18622:   Äänestyksessä annetaan 115 jaa-ääntä ja
18623: 71 ei-ääntä.
18624:                                                          Keskustelu:
18625:   Puh e m i e s: Eduskun1ta on siis hy-
18626: väksynvt lakitekstin sellaisena, kuin se on               Ed. P a 1m g r en: Att vårt folk. trnts
18627: suuren valiokunnan mietinnössä.                        synruerligen ogyn:r:rsamma .yttre f<örhållan-
18628:                                                        den, uruder flydda år,hundraden förmått här
18629:   .J ohtolause hyväksytään         keskustelutta       under tpolcirkeln åstadkomma en ndling,
18630: sekä samoin nimike.                                    över viiken vi med skäl varit stolta, beror
18631:                                                        ka.nske främst av den utomordentliga flit
18632:    P u h e m i e s: Tämän .iälkeen on teh-             och spa.rsamhet, våra förfäder sekel efter
18633: tävä päätös ed. Schauma;nin ehdotuksesta,              sekel la1gt i da1gen. När, så:som tyvärr allt-
18634: että esillä oleva lakiehdotus hylättäisiin.             för ofta hände. frosten ,grusade odlarens för-
18635:                                                        ho:ppninga.r, gjorde han som bond-em Paavo.
18636:                                                         Han grävde du1bbelt brecla diken. När man,
18637:   ,:{änestys ja päätös:                                såsom nu är fallet. lever under det fruktans-
18638:                                                         värda intrycket av en dyrtid, som ka.nske
18639:    Ken hyväksyy 'Puheena olevan lakiehdo-               främst f,öran·letts av clen allestädes rådande
18640: iuksen, sellaisena, kuin se on edellisillä pää-         varuknappheten•, vore clet naturliga, - om
18641: töksillä hyväksytty, äänestää ,jaa"; .ios .,ei"        'fädrens anda respekteracles, - att var.ie
18642:                                  Laki kauppa- y. m. liikkeiden työoloista.                              329
18643: 
18644: 
18645: muskel skulle spänna.s i ädel tävlan att på            työväensuojeluslainsäädäntöä. Eräs porva-
18646: bästa. sätt ·öka vår produktion samt att däri-         rillinen edustaja. erään kerran työväenasiain-
18647: ,g;enrom fördriva varuknappheten och dyrti-            valiokunnassa lausui. millä kannalla työn-
18648: den. Så är emellertid tyvärr icke fallet.              antajat yleensä ovat työväensuojeluslakei-
18649: Den riksdagsgrupp, som yves ·över wtt vara             hin näihden. Hän rrim. lausui. että ne suo-
18650: den talrikaste. har tvärtom under de senaste           ielusla.it sisältäisivät ainoastaan kaksi PY-
18651: åren frossat i att försöka genom nrya. la~bud          kälää ja ensimä•inen olisi se, etitä kaikki voi-
18652: och hot om straH för överträde:lser tvinga             massaolevat työväensuojeluslait, mitkä ra.-
18653: mediborgarna. att nedbringa a.rbetstiden och           ioittavat työnall!ta._ian valtwa va:pa.asti järjes-
18654: arbetse.ffekten. Av den lagstiftning, som              tellä työoloja etenlkin t,yöaja,n pituuteen näh-
18655: sålunda tillkommit. har den s.k. la1gen av             den. on heti kumottava., ja toinen pykälä
18656: den, 24 oktober 1919 an~ående arbetsför·hål-           olisi se. että ne atstuvat voimaan heti. Tä-
18657:  la:rudena inom ha.nde:ls-. kontors- och neder-        män ha.llituksen, esityksen johdosta ,täytyy
18658: lagsrörelse måhända. varit den mest typiska            myöskin lausua ihmettely siinä suhte•essa,
18659:  vrånr_g1bild-en av en la.g. - Detta aktstycke         että silloin kun tämän lain piti astua voi-
18660: hade knap;past trätt i •J.rällande kraft. innan        maan. niin hallituksen ta•holta Bi oltu tehty
18661:  från arlla lager av samhället framstäUdes             miltään lain käytännössä soveltamisehi.
18662:  så berättigade kla,gomål mot detsamma, att            Vasta sitten kun lain piti astua voimaan,
18663:  re,g;eringerr icke kunde und.d att lyssna till        kull'nille annettiin määräykset ryhtyä toi-
18664:  dem ooh nu redan föreslå ändringa.r däri.             menlpiteisiin leipä-, kukka- ia maitokaup-
18665:  De breda lagr-en, vilka bl.a. under påsk-             pain aukioloja. järjestämään, josta on ollut-
18666:  hBlgen, blevo utan m.iölk och andra. för-             kin sBurauksena. että esim. Helsin..!rissä saa-
18667:  nödenheter. voro kanske minst tacksamma               tiin siitä säänn•öksiä va:sta huhtikuun aJussa
18668:  för den antydda formen f·ör lagstiftning.             ia vieläkään' ei ole ryhdy>tty laatimaa-n toi-
18669:  Då skanda.Ien med en sådan la,g måhända               meen;panoa.setusta,        iossra  mäJäritellään,
18670:   främst drabbar socila.lutskottet. vilket ·efiter     kuinka. ra.skaita taa.kkoja ja kuormia saa. an-
18671:  sitt sinme fullkomligt omarbetade propositio-         ta:a lastenr kannettava.ksi. vedettäväksi, nos-
18672:  nen. och då _iag var medlem av nämnda ut-             tettlavaksi: _i.n.e., vaikka pykälän sana;muoto
18673:  skott. ·har ja:g velat bega:gna detta tillfälle       selvästi samoo, että hallituksen on tästä an-
18674:  för att framhålla., att jag icke behöver taga         nettava erityisiä ohjeita. Siihen -ei ole rv'h-
18675:  åt mig någon del av det klander, som med              d_vitty en'8:mpää kuin vuonna 1919 tammi-
18676:   f01.12: tillfallit stiftarena av den famösa lagen.   kuun 1 päivänä voimaanastuneen asetuks,m
18677:  Inom utskottet varnad-e ja.g för överdriftern.a       tvöstä teollisuus- ynnä eräissä muissa am-
18678:   och :gjorde vrud ja.g kunde för a·tt förekomma       mateissa johdosta olisi ryhdytty mihinkään
18679:   dem. J a,g reserverade mig mot utskotts-             toi:menrpiteisiin. Sosialihallitus aikanaan teki
18680:  betänka.ndet och vid riksda,gen 'J)åvisade jag        ehdotuk·sen toimeenpa.n>oa1setukseksi, iosta
18681:   en del av oformli.g.heterna, mBn allt f.öngä-        ainoas,taan. osa valtiollleuvostossa hy'Väksyt-
18682:   v-es. J a.g tvår dä:rför mina händer.                tiin. mutta osa jätettiin toistaiseksi lepää-
18683:        Då ja,g i socialutskottet får delta,ga i        mään ia hallitus on siinä minun käsi'ttääk-
18684:   handläJggningen av propositionen, vill ia,g          seni aivan ilmeisesti rikkonut noita kum-
18685:   icke nu uppta,ga. riksda.gens tid med rutt yttra     pa.aki·n' asetusta. Sillä •sanamuoto selvästi
18686:   mig över densamma. Dock må nu redan :;ä-             sanoo. että hallituksen on annettava siitä
18687:   ga.s a.tt man, efter allt som skBtt. hade väa-        erikoisia ohjeita, ja se ei ole niitä an!tanut.
18688:   tat a.tt propositionen 'hade gått till grunden       Minun täytyy ihmetellä, että 'hallitus on nyt
18689:    med fråJgan. Så har icke varit fallet. An-          rvhty,nyt niin kiireellisi:iJn toimenpiteisiin
18690:   drirugarna hade bort va.ra mycket mem ge-            tämän ka:uppra- ia konttoria:pula<islain muut-
18691:    nomgripande.                                        tamiseksi. Tosin ei siinä ole menty niin pit-
18692:                                                        källe. kuin sosialihallitus meni, ia sosiali-
18693:    Ed. Paasi: vuori: J\iinä en ihmet-                  halli>tuskin minun tietääkseni tinrki aika pal-
18694: tele sitä. että ed. Pa.lmrgren käytti tässä sem-        ion siitä. mitä Nuorten Miesten Kristillinen
18695: moiselli 'PUheenvuoron, .iosta tulee siihen kä-         Yhdis1tys y.m. yhdistykset tahtoiva:t. Niinpä
18696: sitykseen, että sillä taholla toivottaisiin, etta       vaadittiin lasten ikära:iaa aleunettavaksi 13
18697: koko lakia, ei olisi koS'kaalli säädetty. Sen           vuoteen, vaikka W ashingtonillJ työkongres-
18698: tietää hyvin ja ymmärtää, että työnantajain            sissa hy,väJksyttiin la,st,en ikäraja 14 vuo-
18699: taholla ei koskaan ole harrastettu mitään               deksi. iossa. ei ole mitään semmoista poik-
18700:                                                                                                    42
18701: 330                                       Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
18702: 
18703: 
18704: 'keusmäärävstä, että se voisi eräissä rtapau"k-           ·päätöksen tarkisbm~seen. On nim. nävttä-
18705:  sissa olla 13 ·vuotta. Trumä nvt on ,haHituk-            nvt olevan: svY:tä ota;ksua, että sano.ttu pää-
18706: sen eduksi sam.otta.va., -ettei se ole mennyt niin        tös, jolla: Osakeyhtiö Suomen Kaupunkien
18707:  pitkälle, kuin eräillä tahoilla on twhdotiu.             Hvpoteekk:i>ka.ssalle ehdotettu avustus evät-
18708:                                                           tiin, ainJa,kin osittain on johtunut siitä, että
18709:                                                           eräät asian ratka:isuun vaikuttavrut seika.t
18710:    Ed. P a 1 m•g r en: Herr Pa.asivuoris                  ovat ~iääneet rii~tävää valaistusta vaille, .io-
18711: uttalande .giver mig arrledning till en kort              ten on katsottu mahdoHiseksi, että uudis-
18712: repli'k. Fastäm· jag under alla dessa sista               tettu ha:rkinta veisi toiseen tulokseen kuin
18713: år varit medlem av socialutskottet och icke               edellinen asiankäsi tltelv.
18714: försummat något eruda sammamträde där, så                    :Yleisten varojen käyttämin'8ll ioho·nlkin
18715: har iag icke hört något sådant rea:ktionärt               ta.rkoitukseeru, olkoonpa. sitteTIJ kysymyk-
18716: utta:lande, som herr Paasivuori återgav. J a.g            sessä verotuksen kautta kerätyt tahi muut
18717: tvivlar därför storligen 'TJ'å aiJt herr Paa:si-          vara;t, on kaikissa oloiss.a :tapahtuva huolel-
18718: vuoris minne i detta avseende är riktig;t, De             lisesti silmälläpHäeru yhteistä etua, koska
18719: omständi:gheter, som gjorde att denna olvck-              vain sellainfm varain käyttö on sopusoin-
18720: liga la,g i sa:mma;n'ha;ntg med senaste 1Jåsk to-         nussa veronmaksajain oikeutettujen vaa:ti-
18721: talt körde fast och visade att lagent var omöj-           musten kanssa. Ta:rkka harkinta on sitäkin
18722: lig, berodde på att la,gens s'tadganden voro              välttämättömä;mpi silloin, kun verotaakka
18723: fullkomligt kategoriska.. Där slkulle intet               kasvaa. ia varat kuitenkaan eivät truhdo riit-
18724: administrativt påJbud kun!Jlat hjäl'J)a. Den              tää :tvvdyttämään kaikkia tarpeita, jotka
18725: adm]nistra:tivru la:g, som :herr PaaiSivuori hän-         yhteisen eduru nimessä pyrkivät kuuluviin.
18726: visar tilL skulle röra sig om andra omstän-               Mitä tarkoituksia vhteisen edun kannalta
18727: digheter, men den hade icke kunnat rädda                  on yleisillä varoilla. tu-ett3Jva, riipl)uu kui-
18728: denna lag.                                                tenkin, 'Paitsi kunkin yhteiskunnan keskuu-
18729:                                                           dessa vallitsevasta käsityksestä, mikä eri
18730:   Keskusltelu julistetaan .päättvneeksi.                  3Jikoina ja eri maissa saattaa olla hyvin eri-
18731:                                                           lainen, myöskin· niistä taioudellisista mah-
18732:   Asia lähetetään           t v ö v ä e ru a s i a i n-   dollisuwksista., joihin kulloinkin vo:i:da,a;n tur-
18733: v a l i o k u n t a a: n.
18734:                                                           van tua. Vaikkakin v h teinen etu siis on kä-
18735:                                                           site, jolla. ei ole ka.ikkialla ja kaikissa oloissa
18736:                                                           samaa s:i:sällvstä, on t.oisBlt3J puolen huomat-
18737:  16) Ehdotuksen avustuksen antamisesta                    tava, ettei S~n surnka:a.n välttämättä ta.rviJtse
18738:  Osakeyhtiö Suomen Kaupunkien Hypo-                       olla vksitviselll edun vasta.inen, vaan että
18739:  teekkikassa nimiselle osakeyhtiölle kassan               sangen usein vksiltvisen edun mukainen toi-
18740:  ulkomailla ·kuluvana vuonna lankeavien                   minta samalla: edistää yhteistä hyvää :.ia vk-
18741:  obligatsionien ja korkolippujen lunastami-               sitvisen vahirrko tuo muka.naan vahinkoa
18742:  seen ja yhtiön lyhytaikaisten velkojen kor-              v:hteisölle, joskin tietysti yksi:tyinen ia yh-
18743:           . kojen suorittamiseen                          teinen etu myös voivat joutua .ia monasti
18744:                                                           ioultuvatkin toisterusa, kanssa ristiriitaan.
18745: sisältävä hallituksen esitvs n :o 14 esitellään.          Joka trupauksessa on ilmeistä, ettei todis,ta-
18746:                                                            malla .ionkin a:siaru olevan yksityisen edun
18747:                                                           mukainen saatet3J ilman muuta katsoa. to-
18748:    P u h-e m i e •s: Puhemiesneuvosto ehdot-               teennä;ytetyksi, ettei se soveltuisi yhteen
18749: taru a:sian lä:hetettäväksi valtiovarainvalio-             mv.ös ylei•sen edun ka.nssa, vaa:n on sellai-
18750: kunta,an.                                                 nen väite, jos sille pätevyyttä vaa:ditaan,
18751:                                                            erikseen totoonnäytettävä.
18752:                                                               Tätä vleisen .ia yks]tyisen edun suhtautu-
18753:   Keskustelu:                                              mista toisiinsa on näyttänyt olevan syytä
18754:                                                            tässä näin lrua.ia:lti kosketella sen vuoksi, että
18755:    Ra,ha:minisiteri Vartiovaara: Pu-                      nimenomaan nyt käsillä olevan asian yhtey-
18756: heenalaisen esityksen tarkoituksena on tar-                dessä on viitatitu Osakeyhtiö Suomen Kau-
18757: jota. eduskunnalle tilaisuus sen tässä .asiassa           punkien Hy.poteekkikassan ominaisuuteen
18758:                  .
18759: 16 päivänä kuluvaa huhtikuuta tekemän                     vksityiselllä yrityksenä ja 'Perusteltu sen
18760:                                Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassa.                               331
18761: 
18762: 
18763: a vustuk8en epäämis,tä sillä, ettei ole ·pidetty    punnan kurssissa. merkitsisi 20 milj. ma,rkan
18764: sopiva:n:a eikä tarko:Utuksenmukaisena, että        lisäy,stä tuonti·tavarain hintaan. Kun ote-
18765: yksityistä yritystä ryhdytään valtion puo-          taan huomioon, että punna.n kurssi päivästä
18766: lelta rahallisesti a,vu9tamaan. Sellainen           toiseen on saattanut nousta tai laskea ker-
18767: johtopäätös ei edellisen selvityksen mukaan         rassaan markoilla, pitä;isi olla ilman muuta
18768: ole oikea, vaan avustuksen antaminen tai            selvää. että :ios kysymyksessä olevalla avus-
18769: epääminen on mtkai.stava sen mukaan, mikä           tuksella voidaan estää pienikin maamme ra-
18770: merkitys tämäJn yksityisen yrityksen voi-           hankurssin a.leneminen, täten toisella taholla
18771: massapitämisellä tai sen vararikkoon joutu-         saavutetaan runsas korvaus siitä. mitä on
18772: m:i'sella on maan yhteisen ooun kannalta kat-       asian hyväksi uhrattu. Tässä ei tietenkääin
18773: soen.                                               ole ,jätettävä !huomiotta. että tuonti os]ttain
18774:      Niinkuin esityksessä ilmoitetaan, on val-      maksetaan v]enruillä ja että siis koko maata
18775: tion hallussa: Hypoteekkikassan obligatsiQo-        kohtaa kurssita.ppio vain sikäli kuin tuonti
18776: neja noin 10 mil_i. marka:n nimellisarvos1ta.       on vientiä suurempi. Mutta :ioka tapauk-
18777: Ne ovat ostetut eri aikoina, suurin osa io          sessa on kul1ssita,son ylläp~täminen ylen tär-
18778: kassan ensimäisinä toimivuosin:a 1890-              keä BJsia erityisesti iuuri kuluttajain näkö-
18779: luvulla. Näiden obligatsioonien haltijana           kanna.lta ia sa.moin valtion suoranaisi1a me-
18780: joutuisi valti:o, ios kassa pakotetaan vara.-       noja silmälläJpi,täen, koska valtio ulkomais-
18781: rikkoon, kärsimään suoranaista twppiota,            ten lainoiensa hoitoon ia laitaksiansa varten
18782: ionka määrää ei tietenkään voida :tarka.lleen       ulkomailta tuotettavien t&rvitkkeiden mak-
18783: ~~rvioida, koska se .rii·ppuu siitä, miten kas-     samiseen välttäJmättä tarvitsee os,taa suuret
18784: san varat tulisiva·t ra:haksi muutettaessa ar-      määrät ulkoma,isia valuuttoia. Tämä kurssi-
18785: vioiduiksi tai siitä rahoja saatavaksi, mutta       tason vlläpitämi'nJen on siksi tärkeä asia, et-
18786: helposti saa1ttaa tämä suora.naiuen ta:ppio         tei sitä olisi pantava edes pi.enen:kään vaa-
18787: nousta 5~6 milj. mrurkkaan.                         ran alaiseksi sallimalla .hypoteekkikassan
18788:      Tämä vaurio ei kuitenkaan vielä ole kuin       menemimen vararikkoon. Ei siis näytä ole-
18789: osa. siitä. mikä iohtuisi siitä, että kassan        van perusteltu: sekään väite. etteivät vaiti m
18790: vararikko epäilemättä ai'heuttaisi rahamme          varat salli kysymyksessä olevaa .avustusta.
18791: arvon a.lenemiJsta ulkomailla.        Kurssien      Pä~nvastoim 'VOida8in sa,noa, etteivät valtion
18792: vaihteluun vaikutta.a 'tosin usein ·niin monet      va.rat salli avus,tuksen a.ntamatta iä.ttäJmistä,
18793:  erilaiset syyt, että on jälkeenkin ·päin vai-      koska se tietäisi vieläkin suurempia välit-
18794:  kea. näyttää toteen, minkä verran tapahtu-         tömiä ja välillisiä tappioita.
18795:  nut nousu tai lasku on donkin yksityisen ta-          :Mitä sitten tulee vaikutukseen, mikä hy-
18796:  pauksen aiheuttama. Mutta suurtakaa'n              poteekHkassan suori.tustilaan joutumisella
18797:  ra:ha,olojen tuntemusta ei tarvitse ollakseen      olisi ,suoma.laimen lainojen asemaan ulko-
18798: selvillä siitä, että Hypoteekkika,ssan vara-        maiden markkinoilla, ei sitäkään ol.e vä-
18799:  rikko antaisi erinomai'sen aseen ka.ikkien         häksi arvosteltava. Suomala.isia niin hyvin
18800:  niiden käteen, ioille Suomen mark.an alene-        valtiom kuin kaupunkien :ia yksityisten yh-
18801:  minen on edullista. Ja hyvin todennäköistä         tiöidenJ ulkomailla. käypiä lainoia on vai-
18802:  on. että ra.hamme arvo ehkä pitkäksikin            keuksista. huolimatta täJhän saakka voitu
18803:  a i aksi eteenkäsin tulisi kansan ·vararikon       hoitaa tavalla, ioka. on ollut omansa yllä-
18804:  iahdosta pysymään alhaisemvana, kuin mitä          Pitämään luottaJmusta meidän maamme ta-
18805: se olisi. ios tuota vararikkoa ei olisi tapah-      louteen. Tämän luottamuksen ylläpitämi-
18806:  tunut.                                             neru edelleemkin on niin arkaluontoinen .ia
18807:      Mikä merkitys kurssien ylemmällä tai           kauvaksi tul.evaisuuteen vaikuttava. asia,
18808:  alemmalla. tasolla. on valtion ja varsinkin        että senkin puolesta kannattaa jotakin uh-
18809:  koko maan ta.loud.elle selviää helposti muu-       rata.
18810:  tamista numeroista. Jos ma.amme tuonti                Ryhtymättä sen enempää toistamaan mitä .
18811:  ulkomailta arvioidaan vuodeksi eteenpäin          'molemmissa: esityksissä, aikaisemmassa. ia
18812:  va9taavan esimerkiksi 20 mil.i. pu:nta:a, vas-     nyt iäJtetyssä sekä valtiovarainvaliokunnan
18813:  tais~ jo 15 ~~ennin ero kurssitasojen välillä      edellisen johdos,ta antamassa mietinnössä on
18814:  puntaa kohti koko sitä 3 mil.i. markan mää-        tä;män asian valaisemiseksi esiintuotu, en
18815:  rää, mikä on kysymyksessä avustuksen nn-           kuitenka,an vielä voi olla koskettelema.tta
18816:  tamiseksi kassa.lho. Mutta. jo 1 markan ero        erästä kohtaa nim. kysymystä puheenahi-
18817: 332                                    Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
18818: 
18819: 
18820: se111 asianr järjestämisestä vastaisuud-essa, eri-    avustus on läheisessä yhteydessä maa·n ralha-
18821: tyisesti jo·s epänmmaaliset kurssiolot pitem-         'kannan yllämitämistä ta:rkoittavan toimin-
18822: mältä .iatkuva,t. Tällöin on ensinnäkin otet-         na'lli kanssa, jo:ka on Suomen Pa.rrbn varsi-
18823: tavar huomioon, että :toimenpiteet taloud-elli-       nain-en tehtävä.
18824: sen eläJmämme a1all& tähtäävät siihen suun-
18825: taarn, .että valuutan a.rvo on saataNa para.ne-
18826: ma,an . vaikkakin se tapaihtuisi 11itemmän                Ed. N i u k k a n e n: Ne n·äkökohda.t.
18827: a\jan: kuluessa~ kuin mitä alkuaan ehkä on             mitä ~allituksen esityksessä ja. nyt rahami-
18828: luultu. Tämän perus'edellytyksen vastaista             nisterin esi>telmä,ssä on tuotu esille. eivät ole
18829: ia ,joka. tapauksessa liian aikai:sta olisi sen-       minua. saane-et yhtään enemmän siitä vakuu-
18830: vuoksi tällä hetkellä lopullisesti 'Päättää            tetuksi. että -eduskunn,an päätös. kun se hyl-
18831: kassan asem&.sta ja juuri nykyisissä oloissa           käsi! tämän avustusaTiomuksen', olisi sellai-
18832: otta,a tanJpion va,ara kannetta.vaksi. Kuvaa-          nen, että se olisi kor.iatta.va. Joka tapauk-
18833: vaa tässä suhteessa on, että kassan kuluva.n           sessa, asia on aivan sa.ma.ssa vaiheessa.nsa,
18834: vuoden1 kurssita.ppio, joka aikaisemmassa             'kuin silloin kun eduskull'ta muutama päivä
18835: esityksessä oli arvioi,tu 3.5 milj. markaksi,         'ta,kaisinpäin teki asiassa hylkäävän •päätök-
18836: käyttämällä tämä.n kuun 20 päivänä vallin-             sen. Ei myöskääJn hallitus ole esittänyt
18837: neita, kursseja olisi voitu laskea. varun 2.5          a.vustuksen perustukseksi mitään uusia '3h-
18838: mili. marka.k.si. Avustus on esityksessä kui-          to.ia, .i·oten arvustnsanomus oon siis kaikissa
18839: tenkin arvioitu 3 mili. markaksi s-en vuoksi,          kohdin aivan samalla.inen, kuin minkä edus-
18840: että osa kuluvan vuoden korkoihin mene-               'kunta, ihylkäJ.si. Näinollen minurr täytyy lau-
18841: väs,tä valuutasta jo on ollut hankittava ion-          sua. että hallituksen men,ettely tässä suh-
18842: kun verran korkeampiin kursseihin. Sen.-
18843:                                                        teessa tuntuu kokolailla. omituiselta koska~ se
18844: kin vertai:nen Suomen valuutan varamtumi-              ei uslw ,siihen. mitä e·duskunta yhden kerran
18845: nen. mikä viime kuukausina oru ta.pahtunut,
18846:                                                        samassa a1siassa .ia a.sian sama.ssa asteessa on
18847: vaikuttaa siis näin tuntuv3Jsti asiantilaan.           päättänyt.
18848: Ei sen vuoksi vielä näytä olevan a]hetta
18849: otaksua. €'ttä kmssa'n asema olisi vastaiSllU-
18850: teen nähden katsottava niin huolestutta-                 Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18851: vaksi. että n:yt jo pitäisi ryhtyä muihin toi-
18852:  menpiteisiin ~kuin siilhen. mikä esityksessä
18853: on ehdotettu. Jos taas ni·in kävisi. että va-             Asia, lähetetään v a l t i o v a r a i n v 9.-
18854: luuttamme :pitemmäksi aika;a iäisi nykyi-             l i o k u n t a. a. n.
18855: selle tasolle tai siitä huomattavasti alenisi,
18856: ]ota, kuitenka.an, niinkuirn sanottu, ei näytä
18857: olevan rii ttäJvää syytä nyt edellyttää. ruiin
18858: onil1a1n ti,laisuntta..suunnitella. sen tapauksen        Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois-
18859: varalta toimell'Pi teitä, sittenkuin ell!Si'n olisi   tetaan asiat 17, 20 ia 21.
18860: saatu nyt .e(hdotetulla tavalla .estetyksi kas-
18861: san - niinkuin näyttää - ennen aikainen
18862: sui,s,tuminen vararikkoon, .iosta seura!lSJ
18863: a.vustusmäärä:ä monin verroin suur-emmat
18864: bppiot. Kai,ken vara:lta. olkoon se myö::;
18865: tässä sanottuna, on hankittu va·kuuksia siitä.                        Pöydällepanot:
18866: että niinkauan kuin kassaa yleisillä varoilla
18867: tueta,an, niiden tahoHa, jotka ovat ta.kuussa
18868: sen ulkomaisi,sta. ly hytaika:isi'Sta lainoista.      18) Suomen edustusta parlamenttien kansain-
18869: ei ole od-otetta.vi1ssa toimenpiteitä, jotka kas-            välisessä kauppakonferenssissa
18870: san asemaa, va.ikeuttaisiva·t.
18871:     ,Lopuksi lienee vi-elä syytä mainita., että       koskevan eduskunnan: kirjelmän johdosta
18872: kun avustuksen suorittamiseksi ehdotetaan             laadittu ulkoasiwinvaliokull'nan mietintö n :o
18873: käytettä.väksi Suomen Pa.nkin voittova,roja,          1 esitellään .ia panmaan !pöydälle 's-euraavaan
18874: se on tapahtunut etupäässä sen vuoksi, että           täysi-istuntoon.
18875:                                             Ilmoitus.                                        333
18876: 
18877: 19) Pankkivaltuusmiesten, pankin tilintarkas-       rSeuraa.va täysi-istunto ,on, tänä iltana
18878:      tajain ja niiden varamiesten vaalia          kello 7.
18879: 
18880: koskeva pankkivaJiokunnan mietintö n:o 4
18881: esitelläall! .ia pa;n1naan pöydälle seuraava;an     Täysi-istunto ,päättyy kello 4.25 i.p.
18882: täysi-i,stuntoon.
18883:                                                                   Pöytäkirjan vakuudeksi:
18884:                                                                          Eino J. Ahla.
18885:                                  19. Tiistaina 27 p. huhtikuuta
18886:                                                              kello 7 i.p.
18887: 
18888:                      Päiväjärjestys.                                                                                            Siv.
18889:                                                                         A s iJ ·a lk: i r j a, t: Perustusla:ki'Va;lio-
18890:                                                                     ku,nman mietintö n:o 2; ilraJlli.'tuks@,
18891:                                                              Siv.    esitys n:o 12.
18892:             Kol.mas             käisitt•ely:                            6) Ehd·otus .lJaiksi kalastajatorppia
18893:                                                                     lmskevi•en ·vouokmro-pllimusten pitentä-
18894:    1) Ehdotus elintarvelaiksi . . . . . .                    336    misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   373
18895:    Asia k i1 r .i a t: Suulren valiokun-                               lA: s i a ik i, I1 ja ,t:    Maata:J.oulsva,lio-
18896: naiJ1 mietintö n,:o 10; maaia[ousva:li'o-                           ikunnaJU m~eti,nJtö n:o 4; ed. Österhol-
18897: kunruan m~et!iutö n:o 1; tb.aU:i:tu:ksen                            min y. m. ,EJdrusk. ·esit. n.:o 31; 'ed. Hllil-
18898: esi1.ys n:o H.                                                       deni'n ja Anders:soniiru :edusk. esit. :n:o
18899:                                                                     32.
18900:              ':Doi,nen kä,s,itteJ y:
18901:                                                                                   Ainoa           ikäsitteiy:
18902:    2) Ehdotus la~ksi eläJkeoiikeudesiaJ
18903: kir.lr~koherroHI,e        Utsjo•eru, lnia:cin ja;                       7) Ehdotus V aJtion-euvoston oi-
18904: Enontekiön kirkkoherrakunnissa . . . . 363                          keu.ttamisE!s·ta, a]o't:ul.le Kons•erttimlo-
18905:    lAsi w.k i' 11 ja t: Suulren vaJHokun-                           ·ooakey'htiöl:lle •lruovuttamaan valltion
18906: na.n mietintö 1n:·o 9; 'Vla'l'tiovarwiuval1i·o-                      omis,ta.ma tontt<i mo 8 Ka.iv·Oikad'UTII
18907: kunlnla.n mietintö Mo• i2 ; lhail.Etuk1s•en                          va·nreHa Helsing-i,ssä a~ustuks<en1a kon~
18908: esity1s ;n:o 51 ('19•19 Vlp.).                                      seflttå- 'ja 'kon:,gressi!talo.n rnkentamista.
18909:    3) Ehdotus laiksi IIDoskeva niitäJ                               ·varten .............. · ..... · . · . · .
18910: yleis1iä perusteita., joitten mukaan Jä-                                lA s i a; k ~ T .i a 't: V alt]ovrurainvali'o-
18911: hetwtöd•en ja lkonsulinvi•ms:llo:ien vh·ka-                         kunna:n: mietåJllltö ·n:o 9; lhall1ituks•en
18912: toimista .ia toi•måtus-kiirjoista cm 'suori-                        esitys .n:o 71 (1919 ~p.).
18913: tettava maksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36•9                8) Ehdotus ~a:r.ojen myöntämå.-
18914:    A s i a: k i r .i a, t: SuuTieTIJ ~ailio:kUJU~                   sesilä Aktiehola,g-et Torna.tor nimis~n:
18915: nan IDietintö n :o 12; va[t~walrainv·a­                              ylhtiön su1fitivålki:viinatehrt:aa.n ·o:1Jtami-
18916: liokunlrua;n mie'tintö ,ru:o 7; ha[Et.uks·en                        ,seksi valtion :haltuun ............ .
18917: esitys n:o 54 (19119 V/p.).                                             1A''s i ailk ] 1r ·j •a t: V 'aat1o.varainva1io-
18918:     4) Ehdotus muutokseksi Suomen                                    kunnruru miletåntö n:o 8; :hall'lituks,en
18919: Pankin Ohjesää'llll!Ön 3 § :ään . . . . . . . 370                    eså.tys n!:o 77 (1919 vp.).
18920:    1A s i a k ,} •r rj a t: 1Suu:r:en vali.okun-                         9) E:hdotus joka, koskee :Suomen
18921: n:an mieti1ntö •n:o 13; pankki~a:lidkmn­                            Panlkin ti[intalikastajallin. päivä:rahan
18922: nan mietintö mo 2; :pamikki,va[tuu:s-                               lisäystä .......... , . . . . . . . . . . . . . . 373
18923: mi·esten ki'V.ie1mäJ n :o 24.                                            AJ :s ] a k ·L r ja t: Pamlkki.va:l.iokun-
18924:                                                                      na;n miijtintö .n:o 3; .panik:ikiva[tu:smi-es-
18925:                                                                      ilen ki.rjelmä n:o 1<6.
18926:                                                                         10) Anomus1ehdotus, jolka ·koskee
18927:    5) Ehdotus ilaö.ksi edus•tajarupalk-                             .toimenpi>bei<tä kotimaiiS·ta kulutustai
18928: kiosta 1920 •vruoden va.11simis~lta va:l-                            vart•en ta:rvittavan pap1erin lhim.t.ojen
18929: tiopäivl.ltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   373     kohottamisen es·tämiseksi . . . . . . . . . . • -
18930: 336                                              'rFstaina 27 p. huhtikuuta.
18931: 
18932: 
18933:                                                             Siv.       Päiväjädestyksessä olevat asiat:
18934:    ,ks .L aJ ,k i r j a, t:     'Ta~l,ousva:liokun-
18935: nan m~eti'Iltö 'n:o 2; ~d. Mantereen y.                                    1) Ehdotuksen elintarvelaiksi
18936: m. anom. t>~hd. n :o 41.
18937:    11) E,h(Lortus pa,nk,kivaltuuSimiest en,        1
18938:                                                                    sisältävä !hallituksen esitysn:o 11, jota val-
18939: pa,nikin rtilintarkastaja1in ja niideru va-                        mistelevatsti on käsitelty maatalousvali·okun-
18940: ramiesten vaalista . . . . . . . . . . . . . . . . 3,73            nan mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokun-
18941:    A s i a: ik 1 r j ·a: 1t: Pankiki<va.liokun-                    nan mietinnössä n:•o 10, esitellään k o 1-
18942: nan mietintö n:o 4.                                                m a n t e e n' k ä s i t t e 1 y y n.
18943:     12} Puhemiesneuvoston ·ehdotus ~työ­
18944: suu!liniielma:l~s~i tä,ys·i-iJstullltoja ja. va-                    Keskustelu:
18945: liok.un't:Ua va,rten vuod'en 1920 valtio-
18946: päiviltä ........................ .                                   Ed. K a 11 i o: Kun on brpeel1ista että
18947:    13) Suomell! edusrtus· Parlamenttien                            lakiehdotus jo näillä valtiopäivillä sa,adaan
18948: Kalms,ailllvä1is•essäJ       Kauppakonferens-                      lopullisesti hyväksytyksi ja. maatalousvalio-
18949: Sissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374    kunnan mietinruössä on tätä koskeva ehdotus
18950:     A s i .a :k :i r .i a t:    Ul,koasi•a·inJvailio-              vähä!ll' puutteellisesti .esitetty, niin pyydän
18951: kunnan mietintö n :o 1.                                            sa.ada ehdottaa:, että esilläolevaa la.i•nsäätä-
18952:                                                                    misasiaa kä;site1lään snna jä<rjesty.ksessä
18953:                                                                    kuin valtiQpäi väjäriestyksen 60 § :n 2 mo-
18954:                                                                    mentissa~ on säädetty.
18955:        Pöydälle·panoa varten
18956:              .es1te•Hä:ä·n:
18957:                                                                       Päiäministeri E r i c h: Hallitus pitää
18958:      14) Lakiva.liokunnail1 mieti,ntö n:o 4                        käsitt-elynalaisena olevan hallituks.en esityk-
18959: haHiltUiksen ·esirt.y~ksen jdhdosta. 1aiks•i                       sen elintarvelain hyväksymistä välttämättö-
18960: e11äiiden velan 'korkoa :koskevien sääJn-                          mänä ja a,inoa·n'a ta,rkoitus·taa<n vasta,ava.na
18961: nö:sten •kumaamise1sta '.ia :lai:msi Rikos-                        keinona truloudellisen ja vh teiskunnallisen
18962: 1a:in 3·8 [·UJVun 10 § :n rmuu.ttamis•es•ta                        tilanteen suojelemiseksi arvaa.mattomilta vl-
18963: toisin kuuluvaksi ............... .                                lätvksiltä. Yleinen, yhteiskunnaninen ja
18964:                                                             "      poliittinen tihnne ma1ailmassa ei tällä het-
18965:      15) Maaltalousv&liokunuam m~etintö                            kellä ole sellruiiJJen, että se takaisi säännöl-
18966: 'IlJ:o 12 ·ha[lituikstenl ,es.i!tykseru j1ohdost1a,                lisen elintarpeiden tuonnin maahan yksityi-
18967: :ioka. sillsäi1täJä fl'hdotuikse:nl laiibi valt<ion.               sen yritteliäisyyden kautta. Maamme ra.han
18968: virkatallo.i·en :käJyUäJmisestä sekä; 'laliiksi                    arvo ei myöskään tällä. hetkellä ole s·ellainen,
18969: valtion vi'rkatrulaista muod'ostettu.i•en                          että Selli ValraiSSa. voitaisiin ajåttella. maahan
18970: vi,]ijellys- ja. aiSuntotilo.i•en vuokra['le -an;..                tuottaa kysyntää vasta.ava. määrä elintar-
18971: ta.m·is.esta ....................... .                             Deita. Rahamme a,rvoa ulkoma.alaiseen ra-
18972:      116) Maa.ta,lous.valiokuruma.n mietintö                       haam. näJhden .ja ·s.en ostokykyä kotimaassa
18973: ·n:o 5 1mlmen eduskunta.esityksen jdh-                             on välttäiiDäittä kaJ:Ukin mahdollisin keinoin
18974: CLosta, .iortka: s•iisläiltäVJät ,e;hd1otuksia muu-                pyrittävä koroHamaa.n, sillä vain siten ny-
18975: tolkJS'i,ksr vuokra.-rulu<e]de:n ll'uruastami-                     kvinen sietämättömäm: korkea hillltatasomme
18976:                                                                                                      1
18977: 
18978: 
18979: 
18980: sesta 115 päivänä; laikakuuta 1918 an-                             saa,daaru alenemaan ja siten vaimennetuksi ne
18981: nettuun lakiin ................... .                               yhteiskunnalliset 'häiriöt. jotka aiheutuva.t
18982:                                                                    sii,tä. että elämis.en mahdollisuudet entises-
18983:                                                                    tään vhä kiristyvät. Ra1hamme all'vo saa-
18984:                                                                    daa'n ·nousemaa.~ erusi siia:ssa siten, että ulko-
18985:                                                                    maista tuontia supistetaan. Säännöstelyn
18986:                       Ilmoitusasiat:                               avulla voida~an elintarpeiden kulutusta su-
18987:                                                                    pistaa ja, käy,ttämällä kotimainen sato t.a.r-
18988:    Puh e m i e s: Nimenhuudon a,semesta                            koituksenmukaisesti. v·oidaan huomattavan
18989: merkitään lä,snäolev~ksi ne ·ec:lusta.iat. .iotka                  suuri säästö tuonn~ssa aikaansaada. Siinä
18990: ottivat osaa edelliseen tä,ysi-istuntoon.                          ta,p.auks,essa, ta1as, että tuontia kohtaavat
18991:                                                                    esteet taJi että se on rajoitettu, voidaan ai-
18992:                                                                    noa.sta,an sääinnöstelyn avulla ·taata elin-
18993:                                             Elintarvelaki.                                         337
18994: 
18995: 
18996:  tarvevarastoi-en ta.sa.inen ja.ka.a.ntuminen            Rege.ri1ngem a;nser ett godkännande av
18997:  ka:ikille vhteiskunlllan jäsenille.                  regerin:gens nlllder behan:dlin,g varanele pro-
18998:     Jotta se tyytymättömyys, ioka säännös-            position angående livsmedelslag nödvämdigt
18999:  telyä vastaa:n nykyisin on olemassa, saa-            och ser däri det enda ändamålsenliga medbt
19000:  taisiin poistetuksi, tulee hallitus mahdolli-        för ruvvär:iarule av oberäkneliga .rubbninga.r
19001: suuden mukaan ·poisbma,an ne epäkohdat,               uti det ekonomiska och .socialpolitiska läget.
19002:  i·otka <tahän asti ovat vallinneet kotimaisen        Det allmän.na sociala ooh politiska läJget i
19003: sadon luovutuksessa. valtioll-e. Samoin hal-          värJd.en ä'l' i denna .stund e.i sådant, att det
19004: litus pyrkii kohottamaa•n maa;taloustuo·t-           skulle tryg,gat en regelbunden livsmedels-
19005: teita siitä syrjäytetystä a'semllista, jossa ne       im port genom er.JSkild fö])etagsamhet. Ej
19006: tähän saakka ovat olleet, teollisuustuottei-          heller ä;r vår va:lutas vä])de i detta nu så-
19007: den kanssa. samalle tasolle. Tässä tarkoi-           da.nt. att med ,hänsyn till detsamma en im-
19008: tuks-essa ta:arl;aan ma•anvilieli:iöill-e vapaa-      port a1v -efterfråg.an motsvara,nde mängder
19009: seen käyttöön nii1n suuri vil.iamäärä, että          livsmedel vore tänkbar. Förbättrandet av
19010: sen avulla maa•ta.loustuotannon harjoittami-         vår va:lutas värde i förhållantde till den ut-
19011: nen tulee menestvkselliseksi ja että maa'll!-        ländska. valubn sllimt av ·dess egen köp-
19012: vi}i.eliiät. monen väkirehuttoman ruokinta-          kmf,t inom landet bör oundgängliigen 'Jch
19013: vuoden jälk-een, voivat sa,ada kar.iansa. tuo-       med ll!lla till buds stående ruedel ef.t-ersträ-
19014: tannon -entiselleen kohotetuksi ja 'hevosensa        vas, ty blott sålunda är det möjl]gt att ned-
19015: sellaiseen kuntoo•n, et.teivät maataloustyöt         bringa den nuvaralllde olidligt hö!!ra prisni-
19016: niiden alakuntoisuuden takia joudu kärsi-            vån och häva de rubblllinga,r i samhällslivet,
19017: mään. Yiljan luovutus valtiolle koetetaan            som föranledas därav, att levna.dsmö:ilighe-
19018: myös saada vielä elllemmän kuin tähän                ternru allt mer och mer tillstramas. Det är
19019: saakka        tasaisesti kohtaamaan kaikkia          frlilmst genom en begrärusnin~g ll!V den ut-
19020: maanviLjelijöitä ja tullaan tätä varten kiin-        ländska impor:ten som en fö·rbättring av
19021: ni·ttäJmään entistä elllemmän huomiota ma,·m         vår va.luta kan uppnås. Medels reglemen-
19022: eri osiEln· erilarisiin viLielysedellytyksiin ia     terilllg ·krun förbrukningen .av liv.smedel
19023: vil ielmien voima1).eräisyyteen eri luovutus-        minskas ·och g.enom en ändamålsenli•g an-
19024: luokki-en ia eri vilielmien luovutusv-elvolli-       vändllling ruv ~den in.hemska skörden kan en
19025: suutta 1määJrättäessä. Myöskin :pyritään             avsevärd inskrämknin:g i importen rernås.
19026: vilianluovutuksesta tävdelhsesti va·pautta-          I den händelse åter, a;tt importen möt8r
19027: ma.an yhä lukuisampi.a pienvil.ielyksiä ja           svåri~rheter eller begränsas, är det blott ge-
19028: tä'ssä <ta:rkoituksessa tulevat kaikki ne vil-       nom redement•ering som en iämn fö.rdel-
19029: ielmät, joiden viljelty pin·ta-a.Ja ei nouse         ning av livsmedelsförråden mellan a.Ila
19030: 8 ,helhta;a:ria suuremmaksi. kokona.a.n va,pau-      medl.emma1r i srum'hället kan tryggas.
19031: tettaviksi       vilianluovutusvelvollisuud-esta.       För att avlägsna. d-et miss•nö.ie, som för
19032: Luovutetust.a viljasta tullaan tuottajille          närvamnde tgör sig gällande gentemot reg-
19033: ma1~samaa,n sellainen hinta, joka vastaa            lementeringen, kommer re,geringen att så-
19034: tuotll!ntokustaillnuksia: ja lwhtuullista tuot-     vitt sig göra låter, undanrö.ia de missför-
19035: taiavoittoa. iru tullaan· hintoja määrättäessä      hållanden, som hi,ttills varit rådande i fråga
19036: huomioon ottrumaa.n myöskin yleiset vilian          om .skördens öv-er1åtelse till staten. Lika-
19037: markkinahinnat. Jotta maataloustuotanto             ledes skall regerin·g.m lå ta sig a.nlgeläiget
19038: joka suhteeSS'8i tulisi rinnastetuksi 'teolli-      vrum rutt hö.ia. lantbrukets alster ur det
19039: suuden kanssa, tullaa1n• maa.taloudessa. vält-      mindre .gynnsamma: läJge de hittil1s intagit,
19040: tämättömien tarvikkeid-en, kut-en sementin,         till samma nivå som de industriella. I så-
19041: samoin kuin maa.nvilielyskoneiden maahan-           dant s:vfte ska.ll .iordbrukaren tillförsäikras
19042: tuontia entisestään heh}ottamaan, eikä maa·-        att fritt förfoga. öv-er så mycket spannm.tl,
19043: tarlousttwt,teiden maastaviennille tulla aset-      att la.n:tbruksproduktionen s·kall kunna becl-
19044: tamaan tois.enlaisia ehtoja kuin teollisuus-        rivas med framgån.g och a;tt .iordbruka,l':la
19045: tuotteid·en viennillekään. Myöskin maan             efter flere års utfo])dring utan tillgång 'På
19046: liikemiehille ja, kauppia.skun'll!wlle tullaan      kraftfoder må kunna bringa, ladugårdspro-
19047: takaamaan kohtuullinen voitto niistä elin-          duktionen till dess förra lhö.id oc.h hålla sina
19048: tarpeista, joita he yksissä 'neuvoin elin-          hästa.r i sådant skick, att lantbruksrurbetena
19049: tarveministeriiän ka,nssa maahan tuotta.vat.        icke hela men till föl.id av deras undermå-
19050: 
19051:                                                                                               43
19052: 338                                    'riistaina 27 p. huhtikuuta.
19053: 
19054: 
19055: l~ghet. Vi måste söka komma därhän:, a.tt              in: uti sruken, eller att han alltför mvcket
19056: skvldi.gheten att till staten överlåta spa.nn~         u·ruderska·ttar vår omdömesförmruga..
19057: mål så .iämn:t sorm möjligt drabba.r alla jord-           För alla iborde det .iu v'ara klart att det
19058: brukare. Därför bör ock mer än hittills                var den hotande hungersnöden, som under
19059: d:å över1åtelseplikten för de särskilda över-          åren 1916, 1<917 och 1918 stärkt:e .iordbru-
19060: låtelseklalsserna och odEnJga.ma fastställes,          kwrn:es ansvarskänsla mot de mindroe bemed-
19061: avseende fästas vid de ·oHka od.li:nrgsmöj-            la.de och samhället i sin helhet, och spor-
19062: lighetema och den olika odlingsintensiteilen           rade .d·em a,tt öka sädeso·dling-en för :J,tt:
19063: i skilda delar av lanldet. Överlåtelsepllik-           kunna: fvlla. landets behov av brödsäd.
19064: tellls fullständi.ga. avlyftande från allt tal-           Redaili år 1<916 fick ma•n klavt för si,g att
19065: rikare småJbruk up!pställes såsom mål. i vil-          om ·Världskriget skulle fort~å något: år till,
19066: ket svfte aUa. de odlingar, vilkas odlade              hungersnöd skulle inträda.
19067: a.real ei överstiger 8 hektar, lwmma. a,t,t helt          För att i möjli,gast största. utsträclming
19068: och hållet fritag.as från skvldigheten att             lmnna. avvär_ia denna' fa,ra. vidtogn iordbru-
19069: överlåta1 ·spannm:å1. För den ·överlåtna               kame en mvcket intensiv sädesodling. del-
19070: spannmålen skola producenterna erhålla ett             vis 1genom att miruska. vallar>nJa oC:h delvis
19071: pris. som motsva,rar 'Produktionskostna-               geruom vidsträekta. nvodliruga:r. Det är
19072: doer>rua, och skäli:g producentvinst, och skola        dess'a förbereda·nde åtgär.cler under åren
19073: härvid ·g'åmgse ma.rknadspris vid .prisens             19.}6 oh 1917, s.om det smaste året gav ett
19074: bststä:lla,nde tagas i betra:ktan:de. På det           svnli,gt r.esultat av _iord,bruka,rnes omsorg
19075: att lantbruksproduktionen bleve i alla hän-            för proletaria:tet oeh samhället i sin helhet.
19076: SBeruden likställd med in:dustrin, kommer              Ha<de _iordbrukarne fått fortsätta detta ar-
19077: importen ruv för la.nthushållningen erfor-            bete under Bn sWrre först.åelse från mvn-
19078: derli.ga föl'nödenheter, såsom cememt och              dighetemas 1sida, så är _iag fullt övertvgad
19079: i·orrubruksmaskiner, att vtterligare under-            om a•tt vi i d.etta •nu kommit tillrätta. med
19080: lä,ttas, meda.n för ·export av la.ntbruksp.ro-        en obetvdlig tim port.
19081: dukter ei komma att UPP·ställas någrar andra              M·en livsmedelslagen 'häimma.de i vä-
19082: villkor än för utförsel a1v industriproduk-           sentlig ,grad den intensi tet, som krigsnöden
19083: ter. Ä;ven la,ndets aHärs- och köpma.nl!la-           väckte hos _iordibrukarne. På .grund av livs-
19084: kår lkommer a1tt t:illförsäkras skälig a.ffärs-        medelslagen ingrepo mvndig.heterna så en-
19085: vin.st för de livsmedeL •Som av dem i sam-            sidi,gt och uta.n tmnke 'På vad modernärin-
19086: rå,d med livsmedelsministeriet ~mporteras.            gen behöv·er för att kunna uppehålla.s. att
19087:                                                       de flestru .iordibruka,re förlomde tron på ge-
19088:    Ed. H ä s t b a c k a.: J a,g har tidiga.re         men.samhetskänsla.n, även i nödens ·stun.cl.
19089: fl.erfaldiiga 1gånger för kammaren motiverat          SåS'om reda.n antvtts g_iorde sig mvndig.he-
19090: min ståndpurukt till livsmedelsla;gBn och             terna skvldi!ga till oförlåtliga fel·grepp ge-
19091: hrude därför f.ör avsikt •att låta fråga,n denna      n:om att tillämpa, la.gen endast mot iord:bru-
19092: gång /l)assera utan att säga ett ord.                 karne. Mvndigheterna besla:gtogo deras
19093:    Meru minister Vuokoski _g-jorde si:g vid re-       urodukter t.ill lålgt :pris ooh tillmätte produ-
19094: missdebatten, oenligt mitt förmenande, sk.vl-         centerrua i stri.d med livsmedelshgen så
19095: di,g ·tlill .några orikti,ga, tolkningar, som jag     knappa ransoner, att produktionen äventv-
19096: måste rätta.. Minister Vuolmski ville bland           ra1des. Men •samtidi,gt tilläto samma mvn-
19097: a•nnat !!!Öra .gälla•nid€ a.tt ra.nsonerin.gen        d]gheter <han:delskåren att ohä_idat inhösta
19098: s'kulloe nedhringat vår import ll!V sparrmmål         stora kapi,ta1 genom höga rpris för de varor
19099: från, c:a 330 mil.i. till c:a 1'80 mil.ioner k_g-r.   livsmedels·producenterna, nödgades köpa för
19100: samt att iruförandet av frihandeln· skulle            sina behov, och tillika Mmma. statskassan
19101: betvdli.gt försämra vårt mvntvärde.                   genom state111s ordnande av handeln till
19102:    Då irug hävda.t oC'h fortfa.ra.nde hävdar en       några fåtwl firmors fördel.
19103: di•ametralt motsatt åsikt, nödgas .iag n:u di-            Då man känner till alla dessa mis.sgrepp
19104: rekte anpassa d.en mot minister Vuokoskis             vid ha,ndelns reglering oeh känner till huru
19105: påståerude.                                           iordbrukarne ansträngde siog åren 1915,
19106:    V ad het:räiffar •påståendet att ransonerin-       1916 och 1917 f.ör att kunna lindra den ho-
19107: O'en skulle ned1prässat importen a1v ,g:pann-         ta,n:de nöden, kännes det smärts•amt att höra
19108: ~ål med c:a 150 miljone.r k_g-r., så bevisar          livsmedelsministem deklarera, att livsme-
19109: detta at:t min:istern icke tänkt sig d:iupare         del.sh:gen oeh reglementeringen g_iort allt,
19110:                                                    Elintarvelaki.                                            339
19111: 
19112: 
19113: - .iord:bruka.rne irug-ent.in~g-. Det är att för-            den driver illiporthandeln. e.i heller ma.rkera
19114: ta,g-a .iordhrukarne a.ll ära för vad d.e g-jort             staten;s brist på beta1nin:gslliedel vid likvi-
19115: för att öka sädesodlin,g-en och lindra nöden.                dering- a.v s.tora va.rulliäng-der. Genom att
19116:      Olli man härtill läJg-g-er all den orättvi8•a.,         besla.g-ta.gning-en av inhellisk spanulliål upp-
19117: SJO'lli 'äJmda till s.entaste tid beg-åtts mot .iord-        hö:r. och handeln drives direkt mellan pro-
19118: bruka.rne tg-enom att besla,g-ta_g-a d·era.s                 ducentevna ooh konsumenterna. minska.s
19119: .sp·a:nnlliål till <det vttersta:. enlig-t f.öreskrif-       även behovet a,v de cirkulerande betalmings-
19120: terna. - till lllig-t 1p:cis oeh bjuda delli såsom           medlen inolli landet. Således kunele även
19121: ersättning- kraftfoder till ett avsevärt hög-re              sedelstocken något minskas om frihan•deln
19122: pris i förhållande tiH näring-svärdet. så                    in1fö11des.
19123:  tovde kna,ppt någ-on SOlli känner sig- före-                     Vid fråJg-ans arrdra. behaondlirug- redog-jorde
19124:  träda: .iordbrukarna, kuntil'a antag-a denna                hr a:f Fors.elles på ett in[g'ående sätt 0111 vårt
19125:  la:g-.                                                      lands n1uvarande 111yntvä.rde [ förhållande
19126:      J a.g- har tidig-are vid livslliedel,sl[).g-ens be-     till .g-uld'pariteten och andra länders betal-
19127:  ha.ndling- g-jort g-ällande a:tt lliyndi,g:heterna          :n:ing-smedel, va:rför jalg- f·ärbig-år att belvsa
19128:  g·enolli sitt ensidig-a inlg-ripande uti :näring-s-         denna. sida: a.v fråg-a,n.
19129:  li vet tving-a.t iord:brukarne till oärligheter                  U nd·er diskuss•ionen ha flera ta:la re be-
19130:  vid umpcivandet av skörden och likaså                       tonalt, a.tt Olli livsmedelsla.gen up•plhäves oeh
19131:  a.nldra samhälls•kla1sser g-enolli att. den per-            han:deln fri:g-ives, så kollillier S'pan.nmåls-
19132:  sonJig-!lJ ~andling-s-friheten på aUa olliråden             pri,set att sti,g-a.
19133:  kringskurits. Det är livslliedelsla.g-en och                     Detta kan iu vara: Hn lliöjligiliet. som llia.n
19134:  lliyndi:ghetern:as tilläJllipning- a,v densarnllia          har att :påräkn:a. i första hand; -livsmedels-
19135:  SO:lli .således la.g-t g-run:d-en till den llioraliska      lag-en lliå nu up:phä:va.s n:är .SO:lli helst. Men
19136:  degeneration solli nu råder bla.nld alla salli-              en sådan prissteg-ring- är sna·rt överg-ående,
19137:   hällskliasser.                                             tv den fria konkurrensen ut.iällinar llog-
19138:      Så läng-e livsmedelsla:g-en, och de förord-             snart koniunkturvexling-arna i rätt li·n.ie
19139:   nin•g-ar. solli härleda sig- till reg-lementerin-          llied den a;grara och industriella produktio-
19140:   gen äJro ;g-ällainde. kunna vi icke 'heller lvfta          nen. :sa:llit håller pris·erna i nivå llied vad
19141:   oss ur den osunda .dv. varuti vi under krig-s-              det ekonolliiska världsläJg-et medciver.
19142:   åren :s.iunkit.                                                 SkuUe 'Pris:erna en kortare ti•d hålla.s uppe
19143:      Vi måste därför, Olli vi vilja strutens och             så komllier sa.nnolikt den inhelliska prodnk-
19144:   folket.s: väl-_g-ång-, friig-öra oss från alla lliiss-      tri.o:ne.n att betvdlig-t öka.s, varav fölier att
19145:   förhålla.nden SOlli kri.g-.et medfört, och en              illiPorten lliinskas och således även behovet
19146:   första å11g-ärd i antvdd riktning- är att icke              ruv rea:lvaluta att lliilliSka.s. Olli också pri-
19147:   nu ,g-od:känna livslliedelslag-en..                         serna. e.n tid skulle kollillia a.tt stå någ-ot
19148:      Vad åter beträffa,r ·pås.tåend·et att beta:l-           hög-re. så lliedför detta land·et en direkt
19149:   ning-smö.iligheterna            för     importvarorna      n<ytta, ,g-enolli a.tt betalnlingsmedlen stanna
19150:   skulle lliinskas om frihandeltn llied li vsför-            inom landets g-räm1ser.
19151:   nödenheter in:fördes, kan jag icke biträda
19152:   detta.                                                          .Såväl- nationalekonolliiskt SOlli priva.t-
19153:       J 8.fg" ha:r ti·dig-a:re då livsllie.delsfrå:gan be-    ekonomiskt S·ett, rr1ar en cirkulation a V be-
19154:   ha.ndlats bevisa.t. - TJå väl g-rundade llio-               taolnin:g-smed.el mellan kö·pare och säl.iave
19155:   tiv. - att en privat lånetransaktion lliellan               inolli land.ets g-ränser icke .sallillia inverkan
19156:   inhelliska. och utländska pennimg-einstitutio-              på lliyntvärdet, som då cirlmlationen sker
19157:   ner. eller 'llieUan s:ä1.iare och köpare av va-             lliellan köpa,re och säl.iare från olika län:der.
19158:   rorna från ett land till ett annat icke lmr                 Det är dessa synpunkter, solli ha varit det
19159:   samma inverka,n på ett lliyntvärde som Olli                 mest avgörarrde då ia:g- fatta:t min stånd-
19160:   staterr utför dessa operationer. Genolli den                punkt till frllig-an Olli frihandeln. eller en
19161:   enskilda köprä:tten förd.elas skuldsäittnin;g-en            fortsa.tt redementering-.
19162:   på flera i förhållarrde till deras betalnings-                   Min 1persoruli.ga uppbttruin!g- är även att
19163:   förlliåga; och ansträ.ng-ning-en att fy lla för-            spannmålspniserna. 0111 frihandeln införes,
19164:   bindels·en blir därför också g-enom det egna                komllia a tt g-a,nska sna.rt stå i ni vå med
19165:   intresset in tsnsi vare.                                    världsmarknadsp.riserna, och icke så hög-t
19166:       Olli friha.ndeln införes. om oc$.så lli>3d              över dessa nris, solli ·den reg-lementerade
19167:   beg-rälllisning-, så behöver icke heller staten             span:nlliålen m:u 1stått. Kostna.derna kolli111a
19168:    skuldsätta si:g- i den utsträekning- som Olli              att s.iunka oeh vinsterna artt hållas inolli
19169: 340                                    Tiistaina 27 p. huhtikuuta. .
19170: 
19171: 
19172: normala gränser och den som icke kan föl.ia             denna kmtiska frågas behwndling, nämli,gen
19173: kon.iunkturrörelsen blir snart ih.iäJlkonkur-          'den omstä.ndig,heten att läget i världen för
19174: rera,d.                                                 ögonblicket ä:r sådant, att ma.n svårligen
19175:     J ord<brukarrw få ett pris för sina varor,          kan säker·ställa tilHörseln av li.vsförnöclen-
19176: som står i l!l!i vå med världsmarknadsprisen            heter i ett la.nd, om icke ordruing på områ-
19177: plus traniS,pCYrt an. fl. kostnader. Genom en           det kan föl.ias, och a:nser herr sta tsmi-
19178: fri försälinU.n:g komma: .iord:brukarme således         nistern. att reglementerings,:vstemet bör
19179: att få en väsentlig del av vad som under                v·idlhållas.
19180: reglementeringen åtgått för administratio-                   Herr statsministern har helt visst d.iu-
19181: nell! och den otaliga tjänstemannakårrm,                pare iniblick ä;n vi a:ndra uti frågan om de
19182: vilka kostnader höjt .iordbrukswodukterna               s.vårigheter, som kunna möta landets för-
19183: med c:a 100 %. Vad en sådan stärkning                   seende med livdörnöderuheter, och måste
19184: av .iordibrukarnes ekonomi bet:vd,er för hö-            .vi böia oss för 'hans· uttala:lllde i clenna
19185:  iandet av den inhemska produktion-en.                  punkt. Ha,n bär ans.v8Jr.et för rikets väl lik-
19186: borde vara för alla 1dart.                              som vi. men i högre ,potens. Men iherr stats-
19187:     Det sälges att ma,n 1nru. ärnar hö.iru priset åt    ministern berörde en omständig·het, som
19188: .iordibrukarne -emedan .priset på spwnnmål i            icke tillta.lar mig, nämligen att valutaför-
19189:  utlandet stigit. Detta a.vh.iälper icke det            hå.Uandena. skulle ställa oövers,tigliga hin-
19190: ringaste de mi,ssförhållanden som härl-?;da             der för livsmedelsfDå:ga.ns ordna.nde på fri
19191: sig från livsmedelslagen o>CJh därpå grun-              bas. För min d.al har ja.g tidigare från
19192:  dade reglementeringar, t:v det har visat sig,          denn8! :plats- och .gör ~det ä:ven nu- utta-
19193:  såsom redan ant:vtts, att s:vstemet medfört            lat. att frihet på valuta-området helt visst
19194: c:a 100 % förhö.inin1g, - vamn må hru in-               skulle leda till säkrare ooh l:vckligare f.ör-
19195: köpts till vilket 'Pris som hälst. Detta be-            hållanden än en reglemeruterirug, som ändå
19196:  ror 'På a:tt st:vrelsens upp1görelse med kvar-         icke kan övervinnm alla svåri.gheter, uta'n
19197:  na.rna, och andra, förmedhre var~t groft till-         leder till kringgående rörelser, som p.å,kalla
19198: huggen äverusom 1-öruerna: för den ota:li'ga             n:va förordninga:r, vilka i si:pc tur blanda
19199:  t.iänstemannakåren och livsmedelsnämnder-              bort ·en ~enkel och redig sak. F,rilhet -på va-
19200:  nas' rätt a:tt d·ebiterru rena .iobba,rvinster för     luta.handelns områcle vore helt visst riket
19201:  distribueringen m.m. ·d:vlikt, vilket allt kon-        till l:vcka. Herr stat~sministern s:vnes i
19202:  sumentema fått betala i form a.v höga pris              cl'8U:na1 'Plmkt följa. andra. åskådningar.
19203: 'för varorrua.                                               Herr statsministern framhöll v_i.da,re i sitt
19204:     S:vstemet har medfört ooh kommer att                 a,ndra:gande, a,tt regeringen a.vser säTISkilda
19205:  fortfarande medföra, att såväl ·producen-               reformer på livsförnöderuhetsha:rJJteringens
19206:  terna som konsumenterna få föda en massa,               områd.e. i s:vfte att underlätta på 'håll clär
19207:  rent ut sa,gt, pa:rasiter, som man und;rår              svåirigheter hava kunnat möta. 1Ied till-
19208:  om överen:skommels.e träffas direkt mellan              fredsställelse måste man häl,sa löftet omat-
19209:  producenterna och konsumenterna.                        gärder tm förbättrande av införsel,n av nöcl-
19210:     ,Vad åter beträffar den• importerade                 vändi:ghetsartiklar, såsom cement, .iord-
19211:  spa:nnmålen, så är det otvi v·elakti.gt, a tt den       bruksredskap och annat d:vlikt. Herr stats-
19212:  gamla      ~beprövad-e     köpmanna,kår~en 1mn         ministern använd-e viss.erligen uttr:vcket,
19213:  bättre utföra sådana' transruktion·er än någ-ra         att mam i högre grad än hittills skulle iakt-
19214:  n:vska.pa:de t.iänstemän, som blott teoretiskt         taga. dessa omständigheter. Den Iilla grad,
19215:  och m:vcket iruskränkt kur1na. berlöma affärs-        •i vilken det har skett, ,ha.r man •hittills kna.p-
19216:  livets o1ika irrgånga:r.                                pa.st kunnat märka, med blotta. ö,gat i han-
19217:     På anföl'da .grunder kommer jag a.tt rösta           cleln. J ag hoppas då att den: utlovade
19218:  -emot livsmedelslagen.                                  förbättrirugen skall gå i starkt crescendo.
19219:                                                              Rerr sta.tsministerns utt.ala,nd·e i den se-
19220:   Ed. Mantere: P:v:vsin puh-eenvuo-                      nare delen .omfattade, om j-a.g förstått d~t
19221: roa ka:nnattaakseni ed. Kallion tekemää                  rätt, ett program fö!T ett a.vl:vftancle steg-
19222: ehdotusta.                                               vist av reglementeringen, ooh om så är, står
19223:                                                          i3Jg nru. inför uppgiften att pröva mig själv,
19224:   Ed. Ra m s a: :v: Herr statsministerns                 huru.vida. j3.1,g inför dessa. av herr statsmi-
19225: uttahnde i den nu föl'eliggande viktiga sa-              nistern ·givl13J lä'f,ten och framstäillda. uts·ik-
19226: ken inleddes a,v ord, som måste behiärtas i              ter bör övervin:na mig s.iälv eller stå ,på den
19227:                                              Elintarvelaki.                                        341
19228: 
19229: ståndiPunkt jag tidigare ha,r iuta:git, nämli-        dellä. kui:n täällä lainvastustajain taholta
19230: gen över.Q!ång .till fri :hau-del. Men då, så-        on v&kuutettu. vaan :päinvastoin tämä tulee
19231: som ja.g redan yttrat, herr statsmi:nistr,rfl         synnyttämään tvvdytvstä, sillä t.vvtvmät-
19232: helt visst har en djupare inhlick i förhål-           tömvvs ·eJiintarvelak,ia, va.staan ei ole koh- ·
19233: la.ndena och bär ett tyngre ansvar än den             'distunut niin paljon siihen, että maanvilje-
19234: enskilda riks<da:.gsma.nnen, måste ja,g böja          lijäin tavaraa on sääinnösteltv, kuin siihen,
19235: mig för hans votum. J a,g övervinner mig              että ka:~kki muut tava,rat on jätetty sään-
19236: själv och rvåga:r då ansluta mig till dem som         nöstelemättä, m.m. maanviljelijäin tarvitse-
19237: rösta för, att lagen skall undergå bråds-             mat tava,rat. Minä luulen, että jos välttä-
19238: kande :behandling, och kommer jag för min             mättömät maa11viLi€lvs- ia rakennustarvik-
19239: d~el att rösta för dess godkä,nnande. Men             keet saadaan kohtuullisilla hinnoilla, niin
19240: då :ja1g bekänner detta, är det icke därför           hvvi:n harva maa:nvilielijä tulee sitä tvy-
19241: att ja.g skuUe hava ändrat åsiikt i huvud-            tvmäkbömvvden virttä säestämään, iota
19242: frågan, uta:n endast därför att läget är av           täällä nvt niin voimakkaa.sti soiteta.an.
19243: den art. att man icke kan spela lättsinn~gt
19244: och ihellre måste finna sig i en obeha,glig               Ed. W u ori maa: Ennen sotaa. tuo-
19245: reglementering än kasta bort den för en               tiin vilia.a ulkomailta Suomeen suuria mää-
19246: möjligen oviss utveckling under en :svår tid.         riä'. koska viimeisinä 50 vuotena oman
19247:      J ag utgår således, då ja,g nu bekänner          maan tuotanto. on tuskin puoleksi riittämvt
19248: min ståndmunkt, från det att herr statsmi-            t:vvdvttämään tarvittavaa leipäJa,inesta.. Sil-
19249:  lliisterrus o-rd innebära en början til:l a vveck-   loin 'Pitivät huolta ma:an varustamisesta lei-
19250: ling a:v reglementerin:gen och en avveckling,         pätarpeilla maan liikemiehet, niin ettei lei-
19251: som. vill jag hoppas, fo:rkår i det tempo,            päaineesta ollut mitään puutetta ja kulut-
19252:  a:tt vi, då la.gens giltighet.stid löper ut, icke    taja oli .tila.~uudessa. samaan naapuritalosta
19253: vidare stå inför situationen att behöva för-          kerralla:an hehdon ruista ja kauppiaalta sä-
19254:  nva en sadan la.g.                                   kin jauhoja., eikä tarvinnut niinkuin sään-
19255:                                                       nöstelyaikana kulkea useampia. kilometriä
19256:    Ed. K. E. L i n n a: Pyysin puheen-                s·aadaili:seen pieneen paperipussiin kilon ja.u-
19257: vuoroa ka.nna ttaakseni kvsvmv ksessäole-             hoja ja. viettää paljon kallista aikaa. Ai-
19258: van lain kiireellistä käsittelyä ja myön-             noas~taan nälkävuosin:a. ta•i kun illalla teki
19259: teistä ra:tkaisua. Minun mielestämi on t~­            viljan kelpaamattomak:si, tuotti maan halli-
19260: lanne :tätä nykyä :maailman markkinoilla              tus ulkoa, viljaa ja. jakoi velaksi niille kun-
19261: v leensä ja erittäinkin meillä niin epäselvä,         o:llille, jotka sitä pyysivät. Silloin ei mitiiän
19262: että on1 vaikea ajatella elinbrvelain lak-            säännös:tel:vä eikä elintarvela.kia eikä viras-
19263: kaavan ia kaiken sään11östelvn sen kautta             toja tarvittu ja, vilja.a oli saatavissa tavpeen
19264: loppuva,n. Täällä ed. Hästbacka huomautti,            mukaan. Kun maaålmansota nvt on loppu-
19265: että siitä olisi etua: sekä kuluttajille että         nut ja laiva:usliike avoinna maailman me.:
19266: tuottajille, kuluttajille sen kautta että jos         rillä, kun ulkovaltain puolelta ei enää ase-
19267: viljakauppa juHstetaan vmpaa:ksi, on siitä            teta esteitä tavaran ostolle ja kuletukselle,
19268: seurauksena, että svntvv kil:pailua ja vilja          kun vielä lisäksi maa,ssa löytyy palion
19269: halpenee. Minun täytyy huomauttaa kui-                enemmän ja suurempia tuontiliikkeitä kuin
19270: tenkin, että jos viljamarkkinoilla. useam-            ennen, joilla on omat asiamiehensä melkein
19271: mat saman maan ostajat kysyvät viljaa,                ympäri maa,palloa, olisiko epäilyksiä siitä,
19272: svntvv siitä sama tilatnne, joka aina: syn ..         etteivät nämä kuten sodan edellisinä vuo-
19273: tvv kvsvnnän ja ta.rjonnan lakien mukaan,             sina; tuonnillaam voisi tvvdvttää maan
19274: nim. mitä suurempi kys,vntä., sitä korkeam-           vi,lia,tarvetta, tai eikö hallitus nyt niinkuin
19275: mat ihinnat. Ja jos yksi henkilö ostaisi vil-         erunen voisi maahan tuottaa ta.rvittavia elin-
19276: jan, saisi hän sen halvemma:lla., kuin jos            tarpeita jru jakaa niille kun111ille, jotka luu- .
19277: useampia ostajia esii:ntvv. Tämän vuoksi              levat tarvitsevanrsa ilman elintarvelakia ja
19278: on ;parempi, että valtio hoitaa viljaka.upan.         miljoonia ma:ksavia elintarpeiden hintoja
19279:    Minua tvvdvtti 'Pääministerin ohjelma              tavattomasti kallistavia elintarvevirkakun-
19280: tulevaa säännöstelyä varten.. Jos se toteu-           tia. Eli•ntarveministeri ilmoitti ;puhees-
19281: tetaan. olen va,rma siitä, että Suomen maan-          saan täällä että löytyy viljaa maassa vaan
19282: viljelijät eivät tule säännöstelylakiin suh-          toukokuun 1 päivään. Ehkä tämäkin il-
19283: tautumaan lainkaan sillä tvvtvmättömvv-               moitus todistaa, ettei elintarveministeri ja
19284: 342                                    Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19285: 
19286: 
19287: hänen vira.nomaisensa. elintarvelain tuke-            sei se kerääntynyt johbarien käsiin ennen
19288: mina. kykene tuomaan maaihan kylliks·i vil-           sotaa? Samoin varmaan nytkin tulisi ole-
19289:  ia.ta•rpeita. Samaa todistaa sekin etteivät          maan la:ita., että yksityiset kuluttajat sa.i,si-
19290: elinta.rvevira.nomaiset ol-e kyenneet toimit-         vat ni•inkuin ennenkin ostaa ma•aJl!viljeli-
19291: twmaan tätä nykyä •pohjoisiin seutuihin,              iöiltä vi!lja:a, ja. samaten tekisivät myöskin
19292: esimerkiksi Sotkamoon viljaa, va:an maini-            osuuskaupat ia muut kaupat ja. pitäisivät
19293: tun kunna.n on täytynyt lahettää erityisiä            vilian kaupa'lll ta.rvitsijoille ja. kuluttajille.
19294: 1
19295: miehiä Etelä-PO!hja.nmaalle ostamaan it.sel-          Säännöstely nimi.ttäin ei estä .jobbausta ja;
19296: leen viliaa. Mitä sitten oikeas,taan tehdään          hintojen ka.llistumista. Kauppiaat ennen
19297: säJännöstely llä ja s-en virkamiehillä?               sotaa bvallis·esti tvytyivät 10 % :iin ja
19298:     Jos viljan tuonti olis:i ollut va\paa, olisi-     nyt ehkä va.a>livat 20 tai 30 %. Mutta elin-
19299:  vat liikkeet va.rma.an pitäneet 'Parempaa.           tarveviranomaiset        eivät     tyytyisi 100
19300: huolta. vilja.nsaannista ja v-iljantuonnista           % :kaain. Kun se maanviljelijältä ottaa vil-
19301:  maahan. Elin tarveministeri la:usui vielä,           iaa ja maksaa, 1 ma:rkka 40 rpemnå.ä, nriin
19302:  että viljmsa.to olisi paljoa pienempi Ameri-         elintarvelautakunnat kun myyvät kulutta-
19303: kassa nyt kuin viime vuon,n.la, mutta. sa-            jiUe otta.va.t 3 ma.rkka.a 60 p€nniä ja vielä
19304:  malla 'hän sanoi, että .ios viljantuonti tulee       enemmän kilolta. Kummatko silloin ovat
19305:  va,paaksi, nriin: elintarpeita tuodaan Hia.ksi       o~kea.staa.n suurempia. jolbbareita.: maavil-
19306: maahan. Näissä la.usunnoi:ssar on sovitta-            ielijä t, kau ppia.a t, vaiko elin tarveviran~
19307:  maton ristiriita..               •                   omaiset? As·ia on niin, että jorbbauksen ai-
19308:                                                       heuttajallru itse asiassa on juuri säännöstely
19309: 1
19310:     .Vielä 'hän lausui, että vil ian 'hirilta. suu-   ia elinta.rvela:kr, joka auttaa monopoolijär-
19311: resti nousisi, jos tuonti tulisi vapaaksi,            iestelmän 'S'yntymistä ja kannattaa sitä.
19312:  mutta säännöstelyssä vilja. tulisi huokeam-             Lopuksi elintarv.eministeri peloitti va-
19313:  ma•ksi. mak:sa.en va.in noin 2 ma.l'kkaa: 60         luutan loppumisella, jos säännöstely nyt
19314:  penn[ä kilo. Mistä tulee sitten se. että ku-         lopeteta.a.n. Tämmöi:seillä voi ainoa:staan
19315:  luttajat saavat nyt maksaa elintarvelauta-           neloittaa lapsia.. Jos valuuttaa kerran löy-
19316:  kunnille 4 ma.rkkaa. 50 penniä, jopa enem-           tvv sää.nlliÖstelyn aikana elinta•rpeiden
19317:  mänkin tätä nykyä kilolta, kun maa.nviLie-           tuontia va.:nten, niin täytyy valuuttaa, löy-
19318:  liiät kuitenkin ovat sitä myyneet vapaa-             tyä ilmankin säännöstelyä, ja. jos löytyy
19319:  kauiJ)assa ,s·iitä osasta, mikä on jäänyt yli        valuuttaa tupa.kka.an 200 miljoonaa. mark-
19320:  luovuttamisen monessa paikassa 2 markkaa             kaa. ja rusinoihin ja luumuihin kerrallaa.n
19321:  50 ,penniä ja; 3 ma.r.kkaa. kilo?                    nuoleksitois•ta vuodek·si, kuten nvt on laita
19322:      Vielä on min:is•teri lausunut että salakul-      sekä loistoa.utomobi~lejä ia kaikE)!nlaista rih-
19323:  jetus Pieta.riin on säännöstelyn turvissa ol-        kamaa va.rten, löytynee si.tä vil_iaa.kin var-
19324:  lut vä,häpätöinen. V a.laistukseksi täJhän           ten. Ei säännöstelyn nojalla siils vähennetä
19325:  elintarvemini,sterin lausuntoon ei tarvitse          elintarpeiden tuontia ja valuutan huonon-
19326:  muuta kuin viitata niihin sanomalehtiuuti-           tumista:, vaan päinvastoi•ll nyt on maa:ha;n
19327:  si~n. jotka kertovat, kuinka suuri tämä sala-        tuotu esim. kaura.ryynejä Aimer~kasta. sel-
19328:  kuljetus monessa kohden on ollut. onpa ko-           lais€1t määrät että se riittäisi oikearstaa.n 3
19329:  konais,ia. lBhmäka.r.io.ia ja hevosia salaa kuile-   vuod€msi. mutta tietysti ryynit kiltkeröityv
19330:  tettu. Ei säännöstely estä sala.kulietusta,          niin. että kukaan niitä ei enää osta kun on
19331:  mutta jos elintarvelaki lopetetaan ja, vaan          käytettwvissä Suomen kauraryyneiä. V aa-
19332:  esimerki·ksi milioona ma.rkkaa käytettäisiin         timus valuutan ja, säännöstelyn edellEen
19333:  niistä miljoonista, jotka nyt maksetaa.n             vlläp]tämisestä tarkoittanee suojella niitä
19334:  elintarveviranomaisille vahvi:stamaa'n. ja li-       suurliikk€itä, jotka monopoolis·oituina ovat
19335:  säämään tullivartios.toja. rajalla, ja. hallitus     säännöstelyn ja.tkumi'8een luottaen tuoneet
19336:  eduekunnaUe es•ittää itselle.en annetta:vaksi        suunnattomia määriä tava•roita bppiolla,
19337:  elintarvevientiin ra.joitusoikeuden, niin sa-         iotkm1tulisivat kärsimään jos vapaa. kil,pailu
19338:  lakuljetus voidaan supistaa. silloin varmaan         svntyisi ja sentähden taMovat sääl1JI1östely-
19339:  Pien\i.m1pään määrääm                                aika.a pitkittää, että ennättäisivät korkeihin
19340:      ·Elintarveministeri myös vakuutteli. että        hintoih~n ensin myydä tavaroita kalliista
19341:  ios säännöstely lopetetaan, niin maanviLieli-        ostett.u.ia ja kalliiksi korotettu.ia tava.roi ta.
19342:  jäin kaikki vilja on 1 / 2 vuoden kuluess•a          Mutta onko tämä kans•a.n eduskunna:n mu-
19343:  kerääntynyt .iobbarien käsiin. Mutta mik-            kaista:? Onko oikein että kansan laajat
19344:                                             Elintarvelaki.                                           343
19345: 
19346: 
19347: kerrokset verotetaa.n näiden suurten liik-           väitetty, että säännöstely on vähentänyt
19348: keiden ta.p.pioiden estämiseksi?                     maan viljatuoitantoa. Tätä väitettä va,starun
19349:     Tulen lopuksi siihen, että koska halH-           puhuu kuiten1kin aivan päinvastaista kieltä
19350: tuksella on oikeus tuottaa viljaa. maa.han           tilasto. Vuosi>na 11906-1910 oli maan vil-
19351: ja IS·itä myydä ja ilman måioonia maksa-             ja·ntuotanto suunnilleen 750,741,40·8 kiloa,
19352: via elinrta1rvevirastoja. maas.sa suuret mää-        vuos·inll! 1911-15 760 mil.i., siis koko huo-
19353: rM ihmisiä hyödyttöminä kuluttavat rui-              ma•tta,va nousu. 191 7 ta,pa.htui vilia.ntuo-
19354:                                                                               1
19355: 
19356: 
19357: kaa.n:sa ja ko,ska täten voi pitää hinnat koh-       tanlllOSISaJ melkoinen lasku, silloin oli vil-
19358: tuullisina, jos hallitus thalpuudessa: kyke-         ja.nltuotanto maassa vain hiukan pä;ä1lle 600
19359: nee        kil,pailemaan  va pa.iden liikkeiden      milj. kiloa. Koko joukon toistasataa, mil-
19360: kanssa, ja; koska. haHitus voi saaJda valtuu-        joonaa kiloa laski vuonna 1917 maan vil-
19361: tusta elintarpeiden viennin ra.ioit1tamis-een        jantuotanto. Kysy:tään mis•tä se aiheutui?
19362: ia. ylellisyvstavarain tuottamiseen. ei löydy        Sen aiheutti silloise1t :ma.anviljelyslakot.
19363: nienintä.kää:n syytä elintarvelain ja viras•to-      (Vasemmalta: Kuiva kesä). Mahdollisesti.
19364: ien iatka.mi•seen vielä vähemmän, koska pi-          mutta. lakot myös, ja minä vain. mainitsen
19365: truisi olla .ioka:iselle selvää, ettei kalliista     tämän 1sen vuoksi, en ollenkaan häiritäkseni
19366: ajasta ja jobbareista päästä niin kauan,             vas-emmistoa, :vaan selittääkseni, että jos
19367: kuin säännöstelyjäriestelmää yllä·pidetään.          nyt säännösltely l()!j)etetaan ja elintaso ja
19368:     Lopuksi saan vielä todeta, että esim.            viljan hinta kohoaa huimaa.vasti, sa.attaa
19369: Ruotsiss•a ia Norjassa ei edes sokerin sään-         vil.ian tuota.nnossa tänä vuonna olla saman-
19370:  nöstelyä löydy ja kuitenkin saa siellä io-          lainen lasku. Sen sija.an on viime vuoden
19371:  kaintE•lll ostaa. mielensä ja ltarpeelliSa mu-      sato ollut .huomattava.IS'ti korkeampi kaik-
19372:  kaa.n sokeria jokais-esta sekatava.ra;kau-          kia muita vuosia nousten 8 1 / 2 sataa•n milj.
19373:  na•sta. Kaiken tämän _ioihdosta olen va·kuu-        kiloon. Nämä numeroit selvästi osoittavat,
19374:  tettu. että teemme maalle ja kansalle •suuren       että säännöstelyn a:ika.na on viljan tuotanto
19375:  palveluksfen, jos va·pautamme sen säännös-          marus.sa säännöllisesti· kasvanut.
19376:  telyn rasitukseSita. Uudistan siis edus•taja            Mitä sitte tulee viim-e vuoden •sadon ja-
19377:  Y. Pe,sosen toisessa lukemisessa täällä te-         kautumiseen ja siihen väitteeseen, eiitä
19378:  kemät pon1net, ja kun eduskunnassa kuiten-           mwalliVilielijät eivät siitä ole saa•neet riittä-
19379:  kin: löytyy vielä enemmi•stö ni~tä, jotka            västi viljaa. käyttääkseen, sen todistaa ttaas
19380:  s•yystä tai •toisesta 1~ahtovat jatka.a tätä la.-    tilasto päinvastaiseksi. Vuoden 1919 sa.to
19381:  kia, niin kehoitan puolestani niitä, iotka           jakautui seuraavas·ti: vehnää, rui~_s.ta ja uh-
19382:  pitävät sen tarpeettomana, äänestämään               raa, koko sato maassa 390 mili. kiloa ja
19383:  kiireellisyyttä vasltaan. Ainoastaan s•iten         siitä vähennykset siemeneksi noin 53 milj.
19384:  tä•stä ma:a.ta ja. kansaa kiusaava•sta jru ras~t­    kiloa eli 13 1 / 2 %, valtiolle luovu:tettu yli
19385:  tavasta •painajaisei>ta !Voidaan päästä.             40 milj. kiloa eli 10 1 / 2 %, oma.varaista-
19386:                                                       lollksille 'yli 217 milj. kiloa, noin 55 %.
19387:    Elintarveministeri V u o koski: Edus-              .iäännös koko sadosta yli 78 mili. kiloa, jr;-
19388: tajien Hästbackan ja Vuorimaan lausunto-              ten vapaasti kiwtettäväksi iäi koko ruis-,
19389: jen johdosta. olis.i yhtä ja. toista sanottavaa,      vehnä- ja ohrasa,dosta yli 20 ':). Tästä
19390: mutta en halua niihin kajota, sillä tulee             määrästä tietää,kseni on va:paas,sa kaupassa
19391: turhaa.n aikaa. käytetyksi. Huomautan va.in           nykyään ainoastaan noin 10 mil~i. kiloa.
19392: ed. V uorimaaHe, kun hän mainitsi, että en-           Jos nyt eduskunlta äänestää yli vaalien
19393: nen sotaa~ voivat hyvin maan liikemiehet              esilläo•l-evan la:ki-esityks.en, niin ym.märtää.k--
19394: tyydyttää viljan tarpeen, .että hän ei otta-          seni seuraa s~ii.tä, että vara.kkaampi kansan-
19395: nut siinä huomioon, että se viljamaa., joka           aines heti huomis,päivästä lähtien itsesäi-
19396: siHoin piti huolen Suomesta., on nyt huo-             ly:ttrumisvaiston nojalla ostaa korkeihin hin-
19397: nossa kunnossa. ja sieltä ei tule yhtään ki-          toihi•n tämän •pienen vapaassa ka.uTJassa ole-
19398: loa. viljaa, nimittäin Venäjä, ja. s-e on kysy-       van viliamäärän. Ja kutka 'täs.tä hyöty-
19399: mys, joka ratkaisee meidän vil.ia.kaup·pa-            vät? Pi>8Uviljelijövllä ei ol.e viljaa lyödä
19400: asiamme.                                              esiin täJhä:n hurjaan :kon;junktuuria.ikaan.
19401:    Rohkenin ·pyy1tää puheenvuoroa täyden-             Siitä hyö·tyvät, niinilmin .io olen mruininnut.
19402: tääk·seni sitä lausuntoa, jonka olin tilai-           muutamat s-uuremmat vil_ielijäst ja >sellaise.t
19403: suud-essa asian• ensimäisessä käsittelyssä an-        liikkeet, jotka aavistaerr .tämän TJUla-ajan
19404:  tama.an. Täällä on eräissä lausunnoissa              ovat varanneet viljaa varastoihinsa.
19405: 344                                   Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19406: 
19407: 
19408:     Kaurasato jakaantuu niinikään seuraa-                 Ed. E s~t l a. ru d e r: Ja,g ser gerna att
19409: vasti: koko satomäärä yli 460 milj. kiloa,            den nuvarande regering'en stärker sin ställ-
19410: siitä siemeneksi yli 63 milj. kiloa., valtiolle       rui,ng i karrnmaren _g-enom löftent om avska,f-
19411: 31 milj. kiloa .ia eläimille yli 302 milj. ki-        fande a'v samhällsmis,sbruk. av vilka en del
19412: loa.. Prosenteis&a kauraa siemeneksi 13.8             sa,runerligen varit a1ltför iögonenfallarude.
19413:  %, valtiolle 6.7 %, eläimille 65.7 %. Jään-          Men ja:g hade hellre sett a,tt ~den skulle .gjort
19414: nö,s vapfJJassa kau:pass'a kauraa noin 14 %.          det på ett •a:nnat sätt, så a•tt saken icke fåH
19415: Ne vilja;määrät, jotka ma.assa nykyään löy-           en bismak av ensidrghet. - För min del
19416: tyvät, n.e eivät '8d. Vuorimaan ilmoituben            kan jacg icke bi1drru.tra till la;gens anta.gande.
19417: mukaan _i a. niinkuin täällä myös on ilmoi-
19418:            1                                          Låt vara att också .genom la_g-ens wvska.f-
19419: tettu. kestä enempää kuin toukokuun 1                 fande !Vissa samhällsla1g-er komme ·a tt gyn·-
19420: parvwan. Se ;p-eruS'tuu elillltarveviranomais-        nas; ~·enom la.gens avskafbnde vinnes docl
19421: teru ttietoihin ja se määrä viljaa on vaJtion         å andra sida:n så obntlilgt mycket för den
19422: varastoissa. 'Tämä vatpaassa ka.upa:ssa oleva         aUmäinna samhällspolitiken. för -regeri·n-
19423: vil_ia.määrä kestää 'ainoastaan kaksi viikkoa         gellls f·rigör8Jnde från up.p._g-ifter, som i eM
19424: lisää. Niillä vams~toilla, mitkä maa,ssa              suut statsliv bö,ra. vara för styrelsen främ-
19425:  nvkyääln ovat, ei siten kovin tPitkä1le              ma,nde och som den åtminstone härintiHs
19426:  mennä.                                               icke mäktat med. Det vinnes så myckei
19427:     Mitä sitten :tulee siihen seikkaan, johonka       också för den allmänna moralen, re~t 'ut
19428:  io ensimäi·sessä käsittely,ssä anta:massani          s,a,gt, a1tt jag ioke kan tveka a~tt motsätta
19429:  lausunnossani viitttasin, mit-eDJkä jakautui         mig la:gen. J ag har kommit till den över-
19430:  luovutusvelvollisuus eri vil.ielmien kesken,         ty._g-elsen, att om vi nu icke slippa från
19431:  nii,n siinä sa,atujen kokemusten .ia numero-         denn!IJ la.g och ·denna, regle.mentering, så
19432:  ien mukaan 'V·oipi tehdä seuraavanlaisen ti-         bliva vi aldrig derrsamma kyitt. utan den
19433:  laston. Vil.ielmät 0---'5 ha, joiden viljelty         kommer tvärtom a tt draga med sig n.ya
19434:  pi·nta-a.la teki henkeä k01hti 0.5 iha ja joilla      reglementeringer och nya. inskrä:nkaude
19435:  a.sui maan asukasluvus:t·a 1,S %. eivät vii-          bestä>nlll'ing.ar ~på många andra områden.
19436:  meisen asetuksen mukaan olleet luovutus~             J a•g tror m]g icke vara den enda, som hgt
19437:  velvomsia. Vil.ielmält 5-50 ha: pinta-ala             mär.ke ,till, .hurusom tendenser på ,d·etta. 01ill-
19438:  prosenteissa la:skettuna käsitti 78.6 % koko          råde redam nu vi.sa. sig inom vårt stat-;liv.
19439:  vil.iellystä pinta.-alasta. ia luovutusvelvolli-
19440:  suus koko luovutu~Svelvollisuudesta 86.5 %.             Ed. E. H a n n u l a: Huolimrutta siitä,
19441:  Pinta-ala henkeä kohti näillä vil.ielmäluo-          kannattaako eduskun'!la:n jäsen säännös·tele-
19442:  killa ol1 1.5 ha .ia vil.ielmillä asui maan          misenl :iatkwmista vai ei, kwtson tällaista ky-
19443:  väes,töstä 27.5 %. Tähän vil.ielmäluokkaan           symystä        ra tkaista.essa sol)imattoma.ksi
19444:  kuuluu se vil.ielmäluokka, .iolle nyt uudes·sa       käy,ttää kiireellisen ·käsittelyn vastusta-
19445:  luovutussäännöksessä haluttaisiin antaa. va-         mista sää:nnöstelyehdotuksen hylkäämi-
19446:  pautus, nimittäin 8 ha:n ala. <Se vähemtys,          seksi. Jos .ioku asia on kiireellisesti rat-
19447:  mikä .iohtuisi s,iitä, että 8 ha .ia ,s,itä pie-     kaistava, on tälmä. Lykätä sen ratkaisu
19448:  nemmät vi,l.ielmä.t vajpauteta.an luovutusvel-       uusien vaalien jälkeen ta.pahtuvaksi on sel-
19449:  vollisuudesta, tehnee kork-ein1taa'n noin 5 %        västi ,samaa kuin sen JlYlkäämin-en. Mutta
19450:  luovutettava,sta vil.iamäärästä. Tämä ~i­            hyväksYiruisestä tai ihylkää;mis•es•tä me olem-
19451:  la,sto. ios sitä iatka.isin, "PUhuu selvälsti sen    me io äänestäneet. Kun oli kysymys esim.
19452:  kanrualli 1puolesta, ionilm hallitus nyt on otta-    armalhduslaista tai ha:lli-tusmuodosta, oli
19453:  nut aikoessa.an helpotta·a pienvil.ieli,jä:in luo-   a.iatus kiireellisen käsittelyn vastustami-
19454:  vutus,vel vollisu utt8J.                             sesta ymmälrrettävissä. S~ten olisi vaan
19455:      Kaiken sen lisäksi, mitä olen aikaisem-          kysymys. iäänyt jatkuvan .ha.rkinnan va-
19456:  min ja nVJt es~iinrtuonut säännöstelyn ja,tka-       raa,n. Mutta •puheenadevaa wsiaa ei voida
19457:  milsen 'PUolesta,, tahdon vi-elä huomautta•a         siten "Perustella. Sentähden katson sen val-
19458:  siitä sekaso~oi,sesta, taloudellisesta tilan-        tio;päivä.iär.iesty.ksessä myönnettyjen oi-
19459:  teesta, johon säännöst.elyn lopettaminen             keuksien väärin käyttämis-eksi. Jos kii-
19460:  tällä !hetkellä veisi .ia johonka jo viittasin.      reellisen käsittelyn vas>tustamista käy,te-
19461:  Tä•män vuoksi rohkenen toivoa, että .vielä           tään •tämän elintarvesäännöstelyn kaatami-
19462:  tällä asteella asiaa harki;taa.n, enruenkuin         seksi. muuttuu va1tiopäivämiehen toim~nta
19463:  li~ppu uurnaan lasketaan.                            templ)uilemiseksi.
19464:                                              Elintarvelaki.                                          343
19465: 
19466: 
19467:   1Ed. von W en d t: Rd_g1m Kallio fram-               päinvastoin. Myöskin herra elintarveminis-
19468: höll senasrte _gång-, a.tt han då han röstar           teri a.ikaist~mma.ss·a lausumiossansa erittäin
19469: för lag-en, rösta.r emot eg-na valmän. Mina            laajasti ja :l)ai•nokkaas.ti kosketteli sitä seik-
19470: va1män äro a.v aHdeies samma åsikt som                 kaa, että yksistään nykyisen järjesteLmän
19471: rdg-m Kallios rvalmän, och .i•ag- kännrer mig-         vallitessa voidaan saada. takeet siitä, että
19472: glad att jaig- -på g-rund av praiktiska och            kvetää:n ulkomailta vi:Ijaa hankkimaan.
19473: teoretiska orsruker med lu_gn kan rösta på             Eikö!hän juuri tämä kaupallinen puoli lta-
19474: samma sätt som mina. valmän skulle önska,              va;ttomasti 'sen takia korjaantuisi, että myös-
19475: då jag- röstar för lag-ens förkasta1nde.               kin :vfksitvin.en yritteliäisvys, rinna•n val-
19476:                                                        tion kanssa., pääsisi viliaka.upan alaUa vai-
19477:                                                        kuttamaan,. ·Minun nähdäkseni elintarpei·t-
19478:     Ed. N i u k k a n e n: Herra elintarve-          . ten maaihantuontimahdollisuudet .ei voi olla
19479: ..ilinisterinr lausunnon johdosta, .ioka. täällä       minkärunlaisessa yJI,tevdessä sen .kans•sa
19480: puhui tilas·t,osta .todistaaksensa. sillä, että        onko rrneillä olemassa eJintarvela.kia. eli ai.
19481: elintarvelaki on lisännyt viljas·a.toja meidän         Herra pääministeri istunnon alussa. on esit-
19482: mruassa.mme, ja varsinki·n vii,me vuoden sa-           tänyt eduskunnalle sen ohjelman, jota. hal-
19483: toa, täytyy minl1ln huomauttaa että en minä            litus. siinä .twpauksessa., että elintarvelaki
19484: luule, että viime vuoden satoon vaikutti               tulee hyväksytyksi, ·aikoo lakia. täyltäntöön-
19485: elintarvelaki, vaa.n rue eri tt:äJin suotuis•a t       pantaessa noudattaa. Minun täy,tyy täJmän
19486: Jumala]] ilmat, jotka silloin sattui•vrut. Mitä        ohjelman johdosta huomauttaa, että täJmä
19487: s·ittenJ tulee siihell!, että tilasto osottaisi,       ohjelma oli jQkseenkin pyöreä. Siinä oli
19488: etltä elintarvesäämnöstelyn vaikutuksesta              sanottu tavattoman vähän jotaikin ehdo-
19489: vleensä on tuotanto lisääntynyt, näin kyllä            tonta.. Samalla. mill'unt täytyy huomamttaa,
19490: minun tävtyv sanoa., että niin löVIhiä pe-             että tälilaisia ja vielä pal ion ~äsmällis.empiä
19491: rustelurita minä en o1isi odottanut täJtä asiaa        ohjelmia: on ;täällä eduskunn,assa esitetty
19492: erikois·esti hoitava.lta. mi•nisteriltä. Eiköhän       aina aikai•s·emmin silloin kun elintarvelaki
19493: iokaisen täy.tyne myöntää. että elintarve-             on ollut ratkaisevassa käsittelyssä. Joka
19494: tuotannon lisää·ntyminen meidän ma•assam-              ainoa aikaisempi elintarveministeri on kat-
19495: me on johtunut siitä, että maanvilieliiä-              sonut velvollisuudeks.een esi1ttää sa:malla
19496: aines· on tavattomalla uhrautu:vaisuudella             my•öskin joitakin :positiivisia., täsmällisiä
19497: ia isänmaallisuudella siitä huolimatta, että           asioita siitä. mitenkä se missäkin lmhdassa
19498: se on ,saa,nut olla epäoikeutetuss·a asemassa          tulee menettelemään. Mitää•n tällaista ei
19499: muihin kansrunluokkiin näJhden, •pannistel-            ole tä:mlän asia·n ~ht·eydessä ihallituksen ta-
19500: lut meidän kansamme pelastamiseksi näl-                holta esille tuotu. Minä en tahdo epäillä
19501: kään kuolemasta. <Ta iokaisen täytynee                 sitä etteikö nykyinen hallitUis tulisi !koko-
19502: myöntää, että jos valtion puoles,ta olisi              la.illa oikeUldenmuka.isesti elintarvelakia. s·o-
19503: tehtv myöskin i01ta.kin tuotannO'll lisäämi-           veltrumaan, siitä huolimatta ettei s·en taholta
19504: seksi, niin ne ponnåstelut olisivat •tuottaneet        mitään sellrvää ohjeLmaa. olekaan as<ia:ssa esi-
19505: vieläkin parempia ;tuloksia.                           tetty. Minun täy,tyy kummi·nkin huomaut-
19506:     ·Ed. Linna täällä perusteli kantaans·a             taa. että minulla on olemass·a sellain,en
19507: elint•arvelakiin nruhiden sillä, että jos vil.ia.-     vahv!a epäilys, että sen ajan kuluessa, jonka
19508: kaup.piai,t.ru päästetään suurempi joukko ul-          tämä elintarvelaki valiokunnan ·ehdOituksen
19509: komaille ostamaan viljaa. niin silloin vil-            mukaan tuli'Si ·olemaan voimassa, nirrnittäin
19510: iam hinta tästä, :ta.vallis·en kaupa1lis·en il-        vli vuoden kuluessa, tulee varmaankin ii-
19511: miön vaikutuksesta nousee. Minun täytyy                menemään sellaisia poliittisia tekijöitä,
19512: hänen lausuntonsa jol1dosta sanoa, että mi-            iotka tulevat vailkuttama.an siten, fittä m.m.
19513: nusta tällainen ·perustelu miehen kannalle,            ellintarvelakia soveltamassa ovat aivan toi-
19514: tuntuu verrattain loyhältä. Lienee verrat-             s,et miehet kuin ne, jotka nykyään näitä
19515: tain hel-ppo käsittää sellainen asi·a, että            ylimalkaisia ·ponsia. täällä esittävät. Kun
19516: Suomen         viljakauppiaiden     1päästäminen       myöskin tämä o:tetaml huomioon, niin sil-
19517: maailman vi[jamarkkinoille viljaa osta-                loin niin truvattoman laajojen vaJtuuksien
19518: maan ei suinkaan voi vaikuttaa millään ta-             antaminen hallitukselle, mitä ny.kyinen
19519: valla vil.ian hintoihin siten kuin mitä ed.            elintarvelaki tietää, on sitä laatua, että
19520: Linna väitti, mutta kyllrukin tällainen va-            maanviljelijäin kannalta ka,tsottuna on sitä
19521: paus tulee varmasti vaikuttamaa.n •aivan               aivan mahdotolli hyväJksyä.
19522: 346                                   Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19523: 
19524: 
19525:    Minå.ste6 V u o k o ,s k i: Ed. Niukka-           selle senla.atuis·en valtuuden elintarvea1siain
19526: sen lausunnon '.iohdo:sta. rohkenen h)Jomamt-        jär.iestäJmiseen. kuin ·kä.siteltävänä oleva
19527: ta.a. että •.tääl,lä tietääkseni ei kukaan ole       säJännöstelylaki tietää, on omiaan oudolksut-
19528: lausunut mitään sellaista, johon ·hän viit-          tama,an. että hallituksen puolesta täällä
19529: tasi. nim1ttäin että elintarvelaki olisi muka        esiinnytään ohjeLmalla, j.oka suuressa mää-
19530: lisännyt tuotanJtoa., vaan on sanottu, että          räiSsä supistaa niitä valtuuksia., joita haJlli-
19531: elinta.rvelaki on vähentänyt tuotanto·a ja           tu.s on ~tselle!eru pyytänyt. Mitään muuta-
19532: minä tähän nälhden ·huomautin, että elintar-         ham ei nimittäin pääministerin .puhe täällä
19533: velain ja säännöstelyn aikana tuotanto )n            tietänyt .ia sitä voi tuskin muuten selittää,
19534: lisääntynyt erukä puhunut mitään siitä, että         kuin että hälll eri•koi.silla lupaubilla koet-
19535: laki oli'si, sitä lisännyt. Ed. Vuorimaalle          taa sa.atda, puolelleen n'e va:st.ahakoiset maan-
19536: pyytäisin huomaut.taa siitä. kun hän mai-            vil.ieliiät, joitten peliäitään no.iautuva.n va1-
19537: nitsi N orjass& ja Ruotsis·sa sokerin kaupan         tiopäi väjäJrjestvksen myöntämään 1 / 11 ·vä-
19538: olevan rvamaan, niin miksi hän ei maininnut          hemmistön erikoisasemaan.
19539: mitään muita maita. Siksi että sokeria                 1
19540:                                                         Min.un täyltyy saJl'oa, että se ohjelma,
19541: säännöstellään vielä Emdannissa:kin ja               iolla. 1pääJministeri täällä arvatta.va1sti koko
19542: siellä Olli ollut sodan aikana a:nnas 730 gr.        haUituksen puolesta esiintyi, ei ole semmoi-
19543: h-enkeä ilwht~ kuukruudessa. V ast& viime            nen, ·että me sitä vasemmiston taiholla voi-
19544: päivinä s·e on kaDotettu 900 .grammaan.              simme puoltaa. .Siinä •pääminist•eri etukä-
19545: Norjassa ja Ruotsissa. suunnitellaa.n uudes-         teen meni sitomaa•n h&llituksen kädet s•em-
19546: taa'n säännöstelyä, sillä sokocin kulutus on         moistenlkin ta.pausten varalta, iotka. voiva.t
19547: närs.sä mainituissa maissa karsvanut niin            vaatia aivan toisenlaisia. menettelytapoja.,
19548: suureksi. että valtakunnan •ra.ha-asiat vaa-         kuin mitä hän nyt suunnitteli. Hänen oh-
19549: tivat säännöstelyä uudestaan.                        j•elmaiSsaa.n on vllirsinkin pari kohtaa, jotka
19550:                                                      ova.t omiaan tekemään e'l)äilvksen alaisi.ksi
19551:     E.d. Vuori m ar a: Elinta,rveministeri           kokio lain tehoisuuden, .ios hallituksen oh.iel-
19552:  mainitsi minun lausuntoni johdos·ta, että           mrua lain käytössä ruvetaan johdonmukai-
19553:  ennen •S•otaa oli avonaisena idässä suuri           s·esti noudmttrumaan. Ensinnäkin lupasi
19554:  maa, josta saatiin viljaa, mutta nyt sieltä ei      herrru rpäfumi·nisteri, että maa.nvilielijöille
19555:  saa. Mutta IIDilllä pyydän myös muistuttaa          iok& tapal1okses.sa anneta.an heidän va,paa-
19556:  ministerille, että 10 vuotta ennen sotaa al-        s,een käyttöönsä niin suuri vil.iamäärä. että
19557:  koi v~l.ia.n ja. iauhojen tuotalllt•o ~ enäjältä    maatwlou.stuotannon         harioitta.minen sen
19558:  vuosi vuodelta. väihetä, niin että jo useita        kautta tulee menestyksellisåsi ja että he
19559:  vuosia eilllnten sotaa Saksasta tuoti·in· valion    voivat saada kmrjansa• tuotannon entiselleen
19560:  enemmän viljaa kuin Venäjältä. Sitä                 kohotetuksi ;ja. lhevosensa. sellais·een kun-
19561:  paitsi minä .huomautin,, että Suomen liike-         toon. etteivät maa:nvilielvstyöt niideru a.la-
19562:  miehet eivä<t enn-en ole kyenm.,eet ka.uvem-        kuntoisuuden ta.kia joudu kärsimääJn. Nyt-
19563:  paa tuomaam viliaa. Nyt niillä on asiamie-          hän me kui1tenkin tiedämme, että kokio a.ian,
19564:  hiä Argentiilllalssa ja. IIDui,s,sa kauka1sissa     minkä ehntarvela1ki on ollut voimassa•. ·on
19565:  ma.is'Sa ja; ·kykenevät ·tuomaa.n sieltä viljaa.    suurin •riita ma•anviUelijäin ja kulutta..iain
19566:  Ne ovat ne maat, jotka nyt täyttävät elin-          välillä oiokeastaa.DJ ollut siinä, minkä ver.ran
19567:  taJrpeitten tuonnin. Mitä ed. Hannulan              maanviliel~jät       •välttämättä      ta•rvitrsevat
19568:  lausuntoon tulee, niin ed. Hamnula ei ole           om~ksi srumoin:kuin ·kar.iansa ia hevostensa
19569:  tietävi·nään sitä..että valtiupäiväjärjest:v~k­     tarpeiksi. Maanviljelijät ovat alati väit-
19570: ·seen on otettu tämmöinen määräys koskeva            täneet taorvitsevansa ensinnäkin itseään var-
19571:  perustusla.kikysymyksiä, serutähiden että           ten suuremmat vil.ia-annokset kuin muut
19572:  eduskuruta ei tekisi tuhmuuksia. vaan että          tavallioset ·kuolevais.et ja ovat lisäksi vaati-
19573:  se sa.isi Mkaa miettiä rusiaa. Tälillä O'lli sem-   neet suuria rvilja-anno.ksia my.ös elitimiä
19574:  moinen asia, jossa voidaam tehdä suuria             varten. Kun me 1tiedämme, että :maamme
19575:  tuhmuuksia ja. sentähden on välttämätöntä,          vil.ia;sato on niin vieni, että .ios maanvilie-
19576:  että käytetään sitä määräystä, joka la·issa         liiäin a•nnetaa.n jokseenkin va:paasti kruyttä.ä
19577:  on.                                                 eläimilloon viljaa, ei siitä jää mitään ma.ata
19578:                                                      Omistamattomille        luovutettarvaksi.       niin
19579:   Ed. T a·n ne r: Kun ecluskunna.n suuri             on omiaan suuresti ·pelotta.maan se, että nvt
19580: enemmistö nyt on aikeessa antaa hallituk-            luvataan maanvilielijöille jotenkin vapaa
19581:                                             Elintarvelaki.                                        347
19582: 
19583: 
19584: viLian käyttö myöskin eläin,ten ruuaksi.            taniJokustan,nuk.set meidän maassamme te-
19585: Koko seru aJia,n, millikä eliiVtarvelak~a on        kevät. a.n;nettai~siin siis vilja.n tuotta.ialle
19586: käytetty, o,llJkin onnistuttu saamaarr vil.ia:a     oikeus nauttia tämänkin vli menrevä voit1to
19587: maauviLieliiöiltä vain rsen kautta, että            hv,väkseen. ,Ja ios ·käy vielä ·niin hullusti.
19588: k a r i a l t a on ot et t u       i a i h m i-     että meidän mhamme arvo nvkvisestäänkin
19589: s i ll e o lli a n n e t :t u. Sa,arttaa vielä      a.lenee. iolloi~n tietenkin ulkomailta ostetta-
19590: tulla aika., iolloi·n emme ul,koa .saa riittä-      van vi~lian hinta kotimaan rahassa määrä<t-
19591: västi vi,Liaa ja silloin on epäilemättä välttä-     tvnä       nousee suunnattoma,s'ti. :tuli~sivat
19592: mätöntä edelleenkin turvautua siihen, että          maan:vil.ieli.iämme saamaan tuottamastaan
19593: ka,rialle anneiJtavia a.nnoksia supistetaan         viliasta myöskin tällä tavalla paisutetun,
19594: arivan välttrumättömimpään määrään ia an-           ma:rikoissa :Ulma:i.stun hinna,n. J oudutta.isiin
19595: netaran ta,vpeessa ~oleville kaupunkilaisku-        siis s·illoin aivan samaan asemaan. j,osta
19596: luttaiille. Minä en ymmärrä, minkä .vuoksi          ioku kuukausi takaperin aiva,n yksimieli-
19597: hallitus -esitybessään on pyytänyt val-             sesti moiMtiin 'Puutavarainviejiä, jotka. k'is-
19598: tuutta .saada Qlttaa: maanvibeli_i.öiltä kaiken     koivat myös kotimaisilta. puuta·varan käyt-
19599: vilian. mitä nämä ei,vät välttämättä tar-           täjiltä aivaru saman lhinnan, mitä he, kiitos
19600: vitse. ia nyt kuitenkin rhaUituk.sen puolelrta      meidän rahamme a.1haise.n arvon, saivat ul-
19601: luvataan olla 'käyttämättä tätä. vaoltuutta         koma:ille viedy.stä puutavarasta. Tätä ei
19602: siinä määrin. että luvataan luovuttaa. maan-        vmmärltääkseni millää'n taval>la voi puolus-
19603: vilieli.iäluokalle itselleen viljaa jokseenkin      taa, ia hallituksen lupaus noudattaa täim-
19604: miaton määrä ja sitäpaitsi heidän eläimil-          möistä normia. vilja.n hintaa. rmäärättäessä
19605: leenrki.nr sarmoin jokseenkin rajaton määrä.        onkin ehdottomasti tuomittava.
19606: Luulen, että jos tätä ohjelma,a. lähdetään             Pal.ion muita.kin ~tuisuuk~sia luvattiin
19607: käyttäJmään, rmeruettää koko luovutusvelvol-        maanviljelijöille päämin:i,sterin esittämäJssä
19608: lisuus kaiken merkitvbensä.                         ohjelmassa. Muun muassa luvattiin hel-
19609:     'Toinen pääkohta, i'Dhnn huomio kiintyi         pottaa kai1kkien maataloudessa. 'Välttämät-
19610: herra: rpäälministeri·n .puheessa, oli .se, jossa   tömien ta.rvikkeiden maa•han tuontia entistä
19611: pu'huttiin viLiasta maksettava.s'ta hinna.sta.      eruemmäm, sekä ,muutenkin ka·~kin 1tavoin
19612: Sen .sijaan, että siinä elinrtarvelaikiehdotuk-     hvvittää maanvil.ielijäluokka.a. Täytyy kv-
19613: sessa . .io!ka on kärsiteltävänä;mme, luvaJtaan     svä. mitä etuja. hallitus s~itten .lupaa kulut-
19614: viljasta maiksaa hinta, joka va,s.taa tuo>tanto-    ta,jille? Kuluttajia varten kai tämä laki
19615: kustanrnuk·sia jw kohtuullista. tuottaiavoit-       itse asiassa laaditaan ia säädetään ia niiden
19616: toa,, lu:pai.Si .herra ·pääministeri halli'tuksen   suoiel€iillisek,si ka.i sen täytyy tulla vahvis-
19617: puolesta vielä ottaa huomioon hi·ntaa. mää-         tetuk.siikin. Kuluttajain täytyy ennen ka.irk-
19618: rä,tessä yleiset viljan ma.rkkinahinnat. Me-        kea saada tietää, minkä määrän vil iaa he
19619: hän tiedämme, että i'o kysymys siitä, mikä          tulevart saamaan .ioka<päivä,istä kulutusta
19620: hintru vastaa tuotantokustannuksia,, on ta-         varten. Maa:rwil.ieli.iöiUe kyllä luvataan
19621: va-ttomaru epä;määräinen, ja. että siitä on         kaikki se. minkä he itse ka.tsovrut tarpeelli-
19622: n1osikaudet ,mei>llä rii·deltv. ei yksin vilja.n    seksi. mutta mitä kulutta,jat tulevat saa-
19623: hintaa~n näihden, vaan ennen kai~kkea mai-          maa,I!, siitä puolesta ei hii,skuta m'i tään. J ~l
19624: don ja, voin hintaan nähden, jolloin maan-          hintaan nähden luvataa,n maanviljelijöille
19625: vilieliiät ovat ihmeellisiä la,skelmia esittä-      kai1kki edut. mutta millä hinnalla hallitus
19626:  mällä !koertta,nreet korottaa tuotantokus•tan-     lupaa mvvdä viljaa !kuluttajille, lupaa.ko se
19627: nnkset a.iva:n käi.Sittämättömän suuriksi. Jo       pitää .sitä kohtuullisissa rajoissa., lupaako
19628: tämäkin lupaus, minrkä laki sisältää, että          se arutaa sitä s.emmois€lla hin.nalla. että se
19629:  maksetaan ·tuota,ntokusta:nnuksia va.sta.a•va      vastaa v leistä pa.lkkatasoa, niin: että jokai-
19630: hinta. 'On ,ruiin emämääräinen ja. maanvilieli-     nen pystyy sitä itselleen lunastamaan?
19631: iöille suosiollinen kuin konsanaan voi aia-            Kulutta,jain .ia bupunkilaiseläiäin kan-
19632: tella. Mutta että sen lisä~si hallituksen           nalta. katsoen ~tävtyy minun ilmoittaa, että
19633:  puolelta, luva.taan maksaa yleiset viljan          se ah.ielma, jota ha1litus ätsken ilmoitti ryh-
19634:  markki,nahi,nnat, se menee jo yli kaiken           tvvänsä noudattamaan elintarve.säänrnöste-
19635: odotulk.sen. .Silloinhan. jätetään kotimaas-        Tvssä, ei ol-e tyydyttävä. Ja ää,nestäessäni
19636: samme luovutettarvan viljan hinta kokonaan          tä!män lain hyväksymisen rpuolesta, teen sen
19637:  riippuvaksi siitä, mikä se maa.iLman maå-          siinä mielessä. että se valtuus, mi~kä halli-
19638: k'inoilla. tulee olemaan. Vaikka siellä hinta       tukselle a.nn:etaan, on myöskin brkikaan
19639:  tulisi kohoamaan paljon yli .sen, ,mitä tuo-       käytettävä, .ios tarve .sitä vaa,ti.i. Siinä ei-
19640: 348                                        Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19641: 
19642: 
19643: vät mitkään täällä ennaikolta anruetut sitou-             olen [mullut niin monta kertaa puhuvan
19644: mukSBt •saa. olla esteenä. Jos vleinen hätä               demokraa,ttisteru prinsiipien puolesta tässä
19645: maassa. rpakottaa menemään kaikkiin nri:iJh'in            eduskunnassa ja. olen tuntenut hällJen sellai-
19646: mahdollisuuksiin saakka, joita nvt esillä                 s.en demokraattisen liikkeen kuin· ·nuo·riso-
19647: olevassa lai·ssa määritellään. on näitä malh-             liikkeen asianaiajaksi tässä maassa. Minun
19648: dollisuuksia myöskin käytettävä.                          tävtvy tä1lä kertaa ihmetellä, jos herra
19649:                                                           Alkio ottaa sen edesvas•tuun päälleen, että
19650:     Ed. W u o 1 i j o k i: Minä pyydän tä-                hän 1 / R :lla kumoaa <Suomen eduskunnan
19651:                                                           5
19652:                                                             / 11 :n tahdon. Onhan täJmä kyllä hedelmäl-
19653: hän ed. Tannterin lausuntoon vielä lisätä
19654: sen. että; ei yiksin tämä ohjelma, ionka pää-             listä yhteistyötä :herra. Estlanderin kanssa.
19655: ministeri täällä esitti ja jonka. vähää ennen             Minä kyllä voi:llJ joita.kuita maalaisliittolai-
19656: maan.vilieliiäin kokou!ksessa elintarv.eminis-            sia. ymmärtää. Minä ymmärrän esimer-
19657: teri esitti, riitä. vaan elim,tarvem'inisteri             menkiiksi .herra V uorimaarr hyvin, että hä-
19658: vielä sieHä kokouksessa sanoi. että kun elin~             nellä on1 erikoinen !persoonallinen va.s•ten-
19659: tarvelaki on lhvväksvttv. niin maanvi:Lieli-              mielisyys tätä laik:ia va.staa.n, ja. minä en
19660: jä;t saava.t iärjestö.iensä ·kautta. keskusliiton         ollenkaan: häDJtä tahdo tässä vakavassa. !pää-
19661: tai muiden. antaa hallitukselle ohjeita.. Ei              töksessään horjuttaa. Mutta kun minä to-
19662: siinäkään puhuttu •mitään kuluttajain an-                 dellai luulen. että on maalaisliittolaisissa
19663:  tamista ohieista enempää .kuin •pitkään ai-              todellisia ka·nsanvaHai.sia. aineksia, niin
19664: 'kaaru on säännöstelvs:tä kvsvttv ikuluttajain            minä suuresti pettvisin, .ios sieltä se 1 / fl löy-
19665:  mieltä. \Vaan sen ova•t aina järjestäneet                tyisi, joka tantoo tämän eduskurunan 5 /fl:n
19666:  maanvilielystuottajat.                                   enemmistön tahdon kumota.
19667:      MuHa minun ei oikea<staan ollut tarkoi-
19668:  tus •puhua itse elintarvelaista. siitä on tärullä           ·Ed. A l k i o: Herra. elin.ta•rveministeri
19669: io niin paljoru puhuttu. Minä tahtoisin tällä             .maini·tsi äskeisessä tPUheessa.an., ·että nor-
19670: kertaa •puhua vähän sen käsi•ttelv·stä. Se-               maaliaikoina. on viljan t.uota.nto maassa
19671:  hän tarvitsee 5 /fl äänten enemmistön, ennelll-          vaihdellut 600 a 750 milj. kilon v•älillä vuo-
19672:  kuin se tällä kertaa •voi tulla laiksi. Valtio-          dessa. .Sen säännöstelysuunnitelman mu-
19673:  pätivä.iär]estvksessämme. on sellainen onne-             kaan. mikä täällä on hallituksen puolelta
19674:  ton taa;ntumuk·sellinen pykälä, joka antaa               esitetty, tulisi arveluni mu\kaan. säännöste-
19675:                                             1
19676: kansa.nvaHaisessa         eduskunnassa.       / fl :lle   lyyn a•nnettavaksi 25 mil.i. kiloa. Kuinka
19677:  mahdollisuuden estää jonkun tärkeän lain                 niemi osa. se .siitä viljamäärästä on, minkä
19678: tulemasta .päätökseen. Minä olen ma.alais-                maa~ tuottaa, saattaa hyviru helposti kuka
19679:  lii:ttoa aina pitänyt sellaisena demolkraat-             tahansa laskea. Mirukätähden• .sii.s tällainen
19680:  tisena puolueena:, joka ei tällaisiin !kaikkea           suuri koneisto tarvitaan käynnissä sa.adak-
19681:  demokratiaa vastaan' sotiviin pykäliin ve-               sensa 750 milj. kilosta; tällaisen säännöste-
19682: toaisi. (Ed. Takkula huutaa. väliin). Herra               lyu kautta valti:Ol1J tarkoituksiin 25 mil.i.
19683:  Takkula nvt ei TJalj.on ymmärrä demokra-                 kiloa? Minä en käsitä si·tä. Kun, .ha<llitus
19684:  tia•sta., joten hänelle ·minä en ·taihdo puhua;          ei .halua. ottaa sen enempää! Hallitus mah-
19685:  se on turhaa va1istrumista. minä •luulen.                dollisesti tyytyy vielä vä;hempääru! Tähän
19686:  Mutta vaikka nvt sanoisi, että vielä v.m-                tahtoisin lisäksi vielä \kysyä: mihin1kähän
19687:  märtää:kin va.ltiopäiväjärjestvksessä tuol-              tämä 25 mil.i. kiloa joutuu, ellei sitä sallita
19688:  laisen säännöksen, joka antaa 1 / fl :lle ed us-         täimän lain mukaan tulla yleiseen säännös-
19689:  kullltaa. sen vallan. että se voi estää lain tu-         telyyn? Jos, niinkuin edelly·tetään, elin~
19690:  l2masta. päätObeen, niin valtiopäiväjärjes-              ta.rvelain loTJettrumisen kautta. hinta nousisi,
19691:  tys lmi tarkoittaa., että tätä valtaa ikävte-            älkää luulko, että ne ta:lonpojat ovat niin
19692:  tään sellaisis.sa tapauksissa, kun joku yllät-           tyhmiä, eHä n•e eläimilleen s•yöt·tävät viljaa,
19693:  tävä uusi perustuslain luontoinen laki tu-               ionka hinta on kallis. Näiin .ollen on siis
19694:  lee ensi kertaa ·har·kittavaksi. Tuollaisia              iote.nkin •varma., että tässä kuurnitaan :hyt-
19695:  v Hätvksiä turvatakseen, va] tio.päi väjärjes-           tysiä ja nieleskellään kameleita.
19696:  tvksessä on tällainen säännö.s minuru ym-                   Kun tämän yhteydessä on tahdottu .sit-
19697:  märtääkseni. En luule että se säännös on                 t.en tehdä thyvin suuri numero myöskin va-
19698:  siellä sitä •va.rten, että joku lak'r, joka jo on        luutta.kvsymyksestä, niin :vlksinkertaisen
19699:  voima.ssa. saadaan ·estää edelleen voimas·sa             laslkutava<n mukaan ·saa.daan 25 milj. ,kiloa,
19700:  olemasta tuolla 1 /fl:lla.. Herra Al.kion minä           ios se nyt esimerkiksi kokonaa.n syötetään-
19701:                                              Elintarvelaki.                                        349
19702: 
19703: 
19704: kin lehmille, 25 milj. kilon lisätuonnista           että ei mitään uhrruta kaupan ka.nsallistut-
19705: ulkomailta, pannaan 3 markkaa kilolle hin-           tamisen vuoksi, niin kaua11 on meikäläisen
19706: taa. ,se on 75 milj. markkaa.. Ja. se on Suo-        ka.nna1ta ,ma,hdoton enää sallia, että ma.an-
19707: men         nykyisessä valuutta:kysymyksessä         vilj.elyS< yksin 'Saa ·kärsiä ajan ra.iotukset.
19708: kako lama pieni summa, niin että minun               Kun miruä käsitän siis että tässä on kysy-
19709: käisitvikseni mukaan sekä ·hallitus että edus-       mylksessäl' suuri periaa.tteellin•en taistelu
19710: kunta saattll!vat olla hyvässä rauhassa:, jol-       maa,nvil_ielystuobnmon         ja ka:pita.listisen
19711: lei tä.stä laista tule lakia. Kun minulla. on        teollisuustuotannon välillä, minä edeHeen
19712: se käsitys, että tämä la.ki hy.väksyttynä            vastustan ·tämän lain voimaantuloa. Se on
19713: saattaisi aiheuttaa. sen, että hallitus jää to-      d-emokratiaa eduS<tajru Vuolijoki. Mutta. de-
19714: della odottamaan viljaa, ravita.kseen sillä          mokratia jota me ajamme, tarkoittaa .koko
19715: Suomen kansaa ensi vuonna, ja ka.nsa jää             kan:sa.n etua (vll!semmal·ta: työväestön näl-
19716: leipäkorttien varaa•n. Minä pelkään että             kään ta.ptpamis-ta.), mutta se demokratia,
19717: ensi ·kulutuslkautena useissa ta;pauksissa           jota herrat a,jarvat tarkoittaa kaJpitalismin
19718: leipä;kortti olisi samarrlainen kuin ensimäi-        pystyssä pitämi.stä, että tämän teollisuus-
19719: sinäkin säännöstelyvuosina, että se ei tuot-         ka•pitalismin kustannuksella elävät tuotta-
19720: taisikaaw mitään leivää. Ja tämän välttä-            jat ,ja työväki voisivat hyvin. Me tah-
19721: miseiksi tuntuu milllusta ;välttämättömältä,         domme olosuhteet johta.a, :siihen suuntaan,
19722: että me emme hyväksy tätä lakia.. Mutta              että myöskiru ma.anvilj€tlystyöväki voisi hy-
19723: .sen si.iaan annamme hallitukselle k.e'hoituk-       vin. Ja sen vuolksi meidän on •pakko aset-
19724: seru siitä ·pelosta. etteivät talowpoiat vaipaa-     tua ta.isteluuru ·tällaisi,ssa, tapauksissa her-
19725: ehtoisesti luovuta tätä 25 mili. kiloa, että         roja jar ll'aisia. vasemmistos·sa vastaan.
19726: hallitus tuottaisi 75 milj. kiloa tätä vas-
19727: ta.an. Eikö.hän siUoin ed. Vuolijoenki·n täy-            Ed. ~ o 1k k o: Ed. T.anner kysyi, minkä-
19728: tyisi myöntää että •viljan hinta tulee ken-          mainitsi äskeisessä puhEoessaa.n. dtä nor-
19729: ties .huokeammaksi (Ed. Vuoli.i·oki: Ilman           maarnvrljeliljöiltä vilja takavarikkoon. Pää-
19730: tullia!) ja silloin hänen suurv·iljelijänä täy-      ministeri ymmärtää pareilllmin kuin ed.
19731: tyisi joutua kuluttajain ede~sä arvostelun           Tanner, että vilja on maanvi1tie1iijä.n yksin-
19732: ala.iseksi siitä. että eiköhän :hän elinta.rve-      omaisuutta ja silloin täytyy saada lupa.
19733: lakia. tällä kerta-a ajaessaa·n sittenkin ta.r-      kajota siilhen. Ja T:anner ihmetteli, että
19734: koittan.ut jo,takin muutll! kuin demokratian         maanvirjeli!jöiHe ann:etaan lup•a ottaa mark-
19735: voittoa.?                                            kinarhintoja. 'Tarrn·erin mielestä pitäisi ku-
19736:     Edelleen odotin minä, että hallituksen           ristaa maanviljelijöiltä oi<keus edes mark-
19737: puolelta. olisi meille luva.ttu jonkunverran         kina:hillitojen ottamiseen vil_ioistaatn. Minä
19738: sää·nnöstellä kenkien hintaa, pumpulivaa.t-          tätä lakia oikeastaan vastustan siitä syystä,
19739:  teiden hinti:aa, pukuhnkaiden hintoja. Ai-          ett.ä minä pelkään maanvi:ljeEtjäin lakkaa-
19740: van turhaan! Muttru halli.tus ei lupll!a.            van maata viljelemästä ja viljan tuotanto
19741: täil."ä suhteessa mitään. 8el1J vuoksi me kä-        vähenee.
19742: sitämme että tämän lain ensimäiseen pykä-               'Talonpojat ovat katkeroituneet siitä että
19743: lään oru tällä;kiru kertaa, sa.moin 1kuin jokai-     rheidä:n va.pa.ata. omistusoikeuttaan on ruvet-
19744: seila edelliselläkin kerralla otettu näytel-         tu loukkaa:maan, silloin. kun ei muiden omis-
19745: mällisessä ta.rkoituksessa vain teollisuus-          tusoikeutta ole rai.ioitettu. Maanvil~ielijät
19746:  tuotteiden säännöstely. .Se on tämä joka            ovat luvanneet vahentää viljan viljelemistä
19747: loukkaa. Mirrkätähden tällaist!IJ näytelmä1-         ja pääittäneet kylvää ainoa,sta.an sen minkä
19748: lis•yyttä? Ei ·tämä ole hinta.kysymys a~i­           ne ta:rvits-eva.t vain its-eään ja perhettään
19749: nakaaill minun kannaltani. Se on oi·keus-            va.rten. Täällä on peloteltu, ·että vi1jan hin-
19750:  kysymys. Eikä olisi ollut mikään vaikeus             ta :kallistuisi, .ios se laskettaisiin va.paaseen
19751: saada tällaista elinta,rvelaikia jos hallituk-       kau'ppaan. Jos kaikki ne sadat miljoonat
19752: 'Sen tarholta olisi jokukin kerta. osoitettu ha-     käytetääm viljan ostoon ja. sen hinnan ero-
19753:  lua ·myöskin määrätä hiema.n a}haisempia            tukseen, mitä oelintarvevirastot, aina elin-
19754: hi.nto..ia: ken,g-iHe, va.atekankaille y. m. (V a-   tarveministerrootä rkunnallisiin virastoihin
19755: semmalta: Miksi ette määrännyt silloin kun           asti ma,ksa.vat, niin niillä kymmenillä mil-
19756:  te olitte haHitu-bess•a.) Mutta niin kauan          joonilla voidaan hyvin suuressa määrässä
19757: kuin .Suomen haUituksen kaupprupolitiik-             hoelpottaa. niiden vifjanosta:iain viljanhintaa,
19758:  ka•a .iohdeta.a.n niiden periaatteiden mukaan,      mikä muuten menee aivan vain tällaisen
19759: 350                                   Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19760: 
19761: 
19762: vi11kakoneiston ylläipitamiseen. ja jokaisen         ei sentähden että siinä tehdään monenlaisia
19763: vapaus säilyy .ia elintarvetuotanto vapau-           ra(j.ntuksi:a, mutt.a sen tähden, ·että tiedän,
19764: dessa lisääntyy.                                     että siinä on monenlaisia ja sel'laisia vikoja,
19765:                                                      kuin siinäikin laissa oli, joka meillä vii-
19766:    Ed. L·olh i: Pyy·dän ilmoittaa, että minä         meksi on ollut voima•ssa ja joka. on olluL
19767: olen tä!ssä kysymyksessä eri kannalla kuin           kiusaukseksi hyvin monelle kansalaiselle ja
19768: use~mmat sen ryrhmän jäsenistä, johon minä           IIllonessa suhteessa on va.ikuttanut siihen,
19769: kuulun. Uinä nimittäin käsitän asian niin,           että _moraali ja työnhalu suuressa mäiäräs·sä
19770: että .pitää oEa erittäin valkava•t syyt., et.tä      on vähentynyt. Että tämä la•ki ei täydelli-
19771: niin pieni väl1emmistö, kuin valtiopä!iväljär-        sesti vastaa .tarkoitustaan, nähdään siitäkin,
19772: jes•tys tässä sulhteessa antaa oikeuden, ryh-        että niin elintarveministeri ·kuin päämini.5-
19773: tyy ·estämään eduskunnan pää!tö'ksen. Tämä           terikin tääJllä lupaa kaikenlaisia thelp.otuk-
19774: ajatus ei ole minussa syntynyt ed. Vuoli-            sia yhd·eUe luokkakunnalle, eikä toiselle sa-
19775: joen eikä ed. Hannulan lausunnosta. Minä             massa mäarässä•. J.os kerran isänmaa tar-
19776: olen y·hdessä ainoa,ssa kysymyksessä sinä            vitsf'e sellaisia rajoituksia ja määräyksiä,
19777: a·i·kana, kuin o1en ollut eduskunnassa, roh-          jotka ra.ioittmva·t vksityis•en vapautta. niin
19778: jennut tätä oikeutta rkävttää:, ja se oli sil-       suuressa määräs•sä kuin tämä laki tekee,
19779:  loin. Jmn tahdottiin monarkkir1eru haHitus-         niin si.Uoin ei ta.rvitse luv.ata kerrassaan
19780: mu'O'to tä1hä.n maahan saada. Mutta minun            mitään, vaan ·voi :luottaa siilhen, ja toivoa,
19781: kä!sitykseni ttrk'€lla oE se, että eduskunta         että voi keksiäi sellaisen laki-muodon, jota
19782: oli puolinainen ja olin vakuutettu että Suo-         kansalais·et tulevat seura·amaan .ja noudat-
19783: men kansan enemmistö o~i toisella kannalla.          tamaan. ·T:iedän etta tyytymäittömyys tätä
19784:  Minä kyllä ymmärrän aivan h:vvin ne syyt,           elintarvelakia vastaan ei suinkaan ole vain
19785: joilla täillaista lakia vastustetaan, kun ilmt-      maanvildel~jäpiireissä, va.a·n sen j·o·hdosta on
19786: sellaan asiaa siinä valossa, miten yksipuoli-        tullut kä.rsimään hyvin suuressa määrässä
19787: sesti säännö,stelyä on toimeenpantu koko ai-         moni munkin kansalainen. :Se, että täliä la-
19788: lkana kun se on ollut voiimassa. Minä en voi         kia ei nyt :hyväksytä, ei suinkaan merkitse,
19789: olla lausumatta ihmettelyä:ni, että ed. Tan-         ettei voi syntyä! laki tässä maassa., joka voi-
19790: ner, jonka lausunto oli muuten erittäin va-          si regleerata ja. joh<t.aa siihen tulokseen, jo-
19791: kava, ei sanallakaan ka~ionnut siihen, että          hon on !pyritty. •Se on varma, että tämä laki
19792: tässä: maassa ta-rvitta.i,siin säännöstel'lä myös-   sellais•enaan ei täyd.ellisesti tyydytä kansa-
19793: kin muuta kuin talonrpoj.an tuotteita (Ed.           laisia. Hallitus on tehnyt lu:pa.uksia. Kä-
19794: Tanner: iSten minä olen aina. ennen sano-             sitäin! että se on twpa:htunut sentähd.en . että
19795: nut). Juuri tä'mä yksipuolisuus on aivan             saataisiin tämä laki hyväksytyksi semmoi-
19796: oikeutetuista syisiä ollut omansa katkeroit-          st~naan. Mutta ei mikääin takaa, että samat
19797: tama:an ta.lonpoikain mieliä. Mutta minä ea          miehet, j.ot,ka meille antavat lupauksia, ovat
19798: rohlkene täJtä valtuuUa hallitukselle ryhtyä          tältä lakia toimeenpanema•ssa siil'loin, (kun
19799: vastustamaan siitä syystä, että tilanne on            häitä :me~däm maassamme on kaikista suur~n.
19800: minun käsittäiäkseni koko ma.ailmassa sel-           Se seikka, jns·ta elintarw~ministeri täällä
19801: lainen, kun maailman suursodan laineet ei-           ,huomautti, että nyt ovat vi:ljart maassa lop-
19802: vät ole vi,elä laika:nneet, että on odotetta.         puneet, ei saa. minua vakuutetuksi siitä, että
19803: vissa millä hetkellä ta1hansa kaikella.isia yl-      eli,ntarveoa•siaa olisi hoidettu niin kuin olisi
19804: lätyk8iä, että viljan sa•anti voi mahdolli·sest;      ollut toivottavaa. Kyllä me •kaikki voimme
19805: koeskeytyä. J.os hallituksella ei ole käytettä-      jakaa viltjaa silloin kun meidä!n .puodit nvat
19806: vänälän 1minkäänlaisia oikeuksia pahinta              täynnä, silloin kun meillä on v~l~i·aa pellol-
19807: näJlkää tässä maassa säännöst-e.Jemään, jos           la. tai p·el'J.olta. juuri korjattu, mutta se on
19808: siihen tu'llaan .ioutumaan, niin minusta tun-         eiintarveministerin ja hallituksen t~htävä,
19809: tuu, että asema voi siinä ta pa.nksessa käyd:i        laskea oikeaolla tavalla, ·että viljaa on silloin-
19810:  erit1täin vaikeaksi. T'äs·tä syystä minä en         ikin saatavana, kun sitä ei oma·sta. maasta
19811: talhdo otta·a vastuulleni sitä, mitä silloin          voi saada. Ja siitä emme ole kuulleet mi-
19812: ma.hdollisesti seuraisi.                              tään muuta kuin entiset lans·eet, että vilja
19813:                                                       on maanvil,jeli!jäin hankittava.. Jos nyt on
19814:   E·d. 'Tilh u ne b e r g: Tämä la:ki sellai-         niin vä!hä.n vil.ia·a •maassa, niinkuin sano-
19815: sena kuin hallitus sen meille nyt hyväiksyt-          taa.n, niin siUoin on todellakin pula tällä
19816: täväksi on ehdottanut, ei minua miellytä,             kertaa jokseenkin suuri. Minä en y:htään
19817:                                             Elintarvelaki.                                             351
19818: 
19819: 
19820: ~h.mettele, jos olisi ehdotettu saada lilluuta-      II   Iin kaiken'laisia lupauksia, mutta eivät ne
19821: maksi :kuukaud~ksi eteenpäin ~ionkunlaista                miilllia rauhoittaneet. Sillä tälläkään ker-
19822: pidlenlliy•stä vanihalle, .iokseenk:Ln kelvotto-          taa en puhu vaan maanviljelijäin puolesta,
19823: maUe lame. Mutta että nyt säännöstelyä                    vaan pulhun kulutta.jankin puolesta. Ja tie-
19824: suunniterlaan kokonaiseksi vuodeksi eteen-                dän aivan varmaan, että jos täJmä: laki tässä
19825: pä.in niin pienillä muutoksilla kuin nyt teh-             muodossa tänä päivänä ei tule hyväksytyk-
19826: däJäin ja suullisilla lu1pauksilla., ei se turvaa         si, niin tämä ei maassa sy:nnytä mitään
19827: juuri sanottavasti ketään. Onhan luonnol-                 suurempaa levottomuutta, vaan päinvastoin.
19828: lista, että sellaisissa oloissa kuin nyt eläm-            Sillä joka.in~m tretää, että jos säannö•stelyä
19829: me haTlitus pitää huolta. siitä, että maahan              ta~vitaan, niin siitä on laki laadittava jota
19830: tuodaan seHainen määrä viljaa, kuin luul-                 ·hallitus menestyksellä voi noudattaa, ilman
19831: laan tarvitta.van vuoden kuluessa kntimaisen              kaikenlaisia suullisia lupauksia, joita on an-
19832: vihan lisäksi. M•eiUä on jo niin paljon ko-               nettu ennenkuin lruki vielä on hyväksytty-
19833: 'kemusta .ia niin monta vuotta on jo elin-                kään ja iotka melkein tekevä:t mi·tättömiksi
19834: t8rvepula ollut olemassa, että meidän vä-                 kaikki ne varltuudet, joita. tällä lailla pyri-
19835: hän kerrallaan pitäisi saada selville, minlkä             tään hallitukselle antamaan. Siitä syy:s·tä
19836: v·erran vi•1ja:a tarvitaan toukokuussa ja. huh-           minä en katso, että ehdotettu laki tällä ker-
19837:  tikuussa. Jos ei siitä olla periHä nytkään               taa on erittäin onnistunut, ja luulen että
19838: vielä, vaan selitetään yksinkertaisesti: nyt              hallitus uud-ella esityksellä hyvi·n voi vielä
19839: se on loppu, .ia sentä:hden ta,hdotaan val-               keretä tehdä ehdotuksen sellaisen joka voi
19840:  tuuksia vielä seuraav.a.ksi vuodeksi, niin tä-            auttaa meitä. ensimäisen pulan ylitse, ni-
19841:  mä sellais•enaan ei voi meitä rauhoittaa.                mittäin sen pulan yli, joka on syntyn~ sii-
19842:     On aina ollut selvästi huomatbvissa, että              tä, ettei hallitus ole voinut hankkia a.joissa
19843:  vapaa kilpailu määrää hinnan kaikista pa-                 viljwa. Ja kun se pu'la on o1hi, niin tulee
19844:  raiten. Ja siUoin kun 'meiUä on ruokaa .ia                toivottavasti vuosi, jona sitten voi jokainen
19845:  kun ,mei:llä on syömistä,, silloin ei meillä ole          itse jär.iesrtää asioitaan. Ja ios näemme hä-
19846:  pelä!tta:vä niitä hirmuja., li•oilla meitä nyt            dä;n tulevan, niin olemme tietysti kaikki
19847:  niin usein pe1oitetaan. Näitä vaaroja ei pois-            vaJmiit luovuttamaan s€n, mitä meillä on.
19848:  teta sen kautta, että ra(ioitetaan vi•l!iantuon-          omasta välttämäMömästä tarp·ee.sta ylijää-
19849:  tia ja vap·aata :kauppa.a siinä määrässä, että            mää.
19850:  vilj.a vuosi vuodelta •aina keväJällä lop•puu.
19851:  Til:'dän, että tääillä sanotaa.n, etteihän ku-             Ed. Tak k ula: Luovun.
19852:  ka·an ole kieltänyt tuottamasta viime s:y~k­
19853:  synä:kä'an viljaa. .Mutta ei tiedetty, mikä                 Ed. P. V i r k kun e n: Eduskunta tulee
19854:  hinta tav.aralle määrMtäisi, ei voitu kalk-              tänä irltaona käsirttelemää.n myöskin talous-
19855:  kyy1ejä tehdä ja serrtahden ei tuottaja voi-             va.li.okunnan lllietintöä n :o 2, jonka. ponnes-
19856:   nut ostaa silloin kun tahto·i, silloin oli kaup-        sa vaE01kunta jotenkin yksimielisesti eh-
19857:   pa sellaisella kannailla, etteivät kokeneet             dottaa, että eduskunta ke,hoittaisi hallitusta
19858:   kauppia,atkaan voineet pitää huolta siitä,              viipymättä ryhtymään toimenpiteisiin TJai-
19859:   että maa.han olisi tuotu riittävästi viljaa.            nattamiseen tarvittavan paperin hint01jen
19860:   Ne ra(io·itu'kset, 1jotka ovat olleet nlemassa,         mäaräämiseksi maJhdol'lisimman alhaisiksi
19861:   eUä yhdestä pitäljästä toiseen ei saatu tuoda           •kuin myös sanottu:ien hintojen järjestämi-
19862:   ruoka.tavaraa, nehän ova:t olleet aivan hir-            seksi viimeistään lokakuun kuluessa stmraa-
19863:   mmsla. Omaa kasvaHamaa viljaa ei ole                    vaksi vuodeksi. Ti,etääkseni ovat erityis€sti
19864:   saatu tuoda, eirkä omaa kasvattamaa lihaa-              ed. Vuorimaa ja ed. von Wendt innokkaa·sti
19865:   kaan j. n. e. J•os haTlitukselle a.nn•etaan             atianeet tä·tä pontta. Mutta sehän edellyt-
19866:   valtuu•ksia sruma:s•sa määrässä kuin, nyt täs-          tää säärrn•ös•telyäi. rSe edellyttää sitä, että
19867:   sä laissa ehd.otetaan, niin tulevat samat ikä-          hallituks·ella on sellaiset valtuudet, että se
19868:   vät epäkorhdat esiinty:mä:än kuin näinä vii-             v o i kajota 1hinto.ien määräämiseen ja mui-
19869:   meisinäkin vuosina.                                      hin rajoituksiin tä1rlä alalla. Kuilllka O'n se-
19870:      Kun minä kuulin sdit:yksiä, joi·ta. halli-           litettävä se ristiriita, johon edustajat Vuori-
19871:   tuksen puolelta. annettiin, niin kuin pää-               maa. von W.end1t .ia: monet muut joutuvat,
19872:   ministerin .ia elintarvemini.:-terinkin puoles-         kun he ensin tahtovat kieltää hallitukselta
19873:   ta, niin se teki minuun aivan samallaisen               oikeud-en mihinkään· säännöHtelyy;n ja. toi-
19874:   vaikutuksen kuin ed. Tanneriin. Minä kuu-               sella kertaa keihoittavat hallitusta viipymät-
19875: 3152                                'l'iistaina 27 p. huhtikuuta.
19876: 
19877: 
19878:   tä r:Y'htymä:än toimenpiteisiin, jo.tka ·edel-    mielin mää/rin ostaa läJhimmästä elintarve-
19879:  lyttävät säännöstelyä? NäyitiiJä olevan sel-       ka.upasta., niinkuin ed. Vuorimaa mainitsi.
19880:   lainen asema, -että oikea käs~ ei tiedä, mitä     Minulla on s-e käsitys, että tätä tärkeää ra-
19881:   vasen tekee, taikka· päiruvrus.toin. Tä:mä esi-   vinto-ruinet.ta ei tule olemaan saatavissa niin
19882:  merkki, tällainen esiintvminen minusta jo           runsaasti :kuin ed. Vuorimaa arvceli. Jos
19883:  on omiansa osoittamaan, mitenkä epäselvät          säänu.ös·tely nyt lopeteta•an, on ti-etysti seu-
19884:  ovca•t käsitykset ni~llä:, iotka säännöstelyn      rauks•ena se, että ne, joilla on rahaa ja pali.io
19885:  ja·tkrumista vastustavat.                           ra1haa, ostava•t kaiken ja hankikivat itsel-
19886:     ~Toinen seik1ka, joka on ollut omiansa ai-      leen melkoisia varas•tOI.ia, mutta ne taasen,
19887:  na.kin minua oudostuttamaan tämän a.sian           joilla ei ole rahaa, jäävät kokonansa sokeria
19888:  kälsittely:ssä, on se, että säännöstelyn lopet-    vaille. Näin olen minä arvostellut asemaa
19889:  tamista nyt vaa•tii osa maamme maanvilje-          ja silloin on johtopäätös selvä: säännöste-
19890:  lijöitä erittäinkin maalaisliitossa edustet-       lyä on jat1kettava ainakin näid-en kahd-en
19891:   tuinla, ja toiseksi sitä vaativat myös suur-       tärkeän ra:vintoaineen ja1krumiseksi meidän
19892:  kaupan edus•tajat. Kun ed. Alkio luuli huo-        kansamme ~iäs-enllle. Kun näin on, niin ne,
19893: maavansa tässä kvsymy:ksessä .ionkunlaisen          •.i'ot.ka. nyt tahtovat panna esteitä täUaisen
19894:  etujen ristiriidan suurteollisuuden ja - jol-      rrujoitet·un sä.ämnöstelyn ja.tkamiselle, ne ot-
19895:  len minä vää,rin kuullut - kansanvallan            ta•vat raskaan vastuun ka.nnettava,ks-een.
19896:  ednstai·ain väJlillä, nl.in hän on erehtynyt.      Voihan •ehkä onnellisessa tapauksessa sat-
19897:  Ei brvitse muuta kuin lukea. suurteollisuu-        tua niin, että pahempia yhteentörmäyksiä
19898:  den ja. suurkaupa·n äJänenkannat.tajia näinä        ja ikävyyksiä ei rsynnv, mutta. voi myös
19899:   päivinä, •niim huomaa, mitenkä tälllä kertaa      sattua, - ja minä pidän sitä todennäiköi-
19900:  on syntynyt liitto erinäisten maanvi'lj<elystä     sempänä- että hyvinkin vaike~ta seurauk-
19901:  edustav~en edusta.jain väilillä täällä edus-       sia ja yhteiskunnallisia häiriöitä saattaa
19902: kunnassa sekä suurteollisuuden ja suurkau-          olla näihtävinä jonkun ajan kuluttua, jos
19903:  pan edustaiain välillä. Jo tällais~n tosi-          säännöstely kokonaan lopeteta.a.n. Se on tä-
19904:  asian, iosta säännöstelyn vastustajat voivrut       män lähimmän tulevaisuud•en •näköala, jo·ka
19905: tehdä! :tsensä vakuutetuksi, kun ottavat 'kä-        minun nähdäiks-eni eh.dottomasti vaatii pi-
19906:  teensä niitä julkaisuja, joita on olemassa,         tentäJmään sälänn,östelyä ja arrtama·arn halli-
19907: 1pitäisi .saada lh-eidät arvelemaan, mihin seu-      tukselle nce valtuudet, joita se .pyytää.
19908:  raan 1he ovat :joutuneet ja. ken~mkä asioita he
19909:  ova.t ryhtyneet ajamaan.                               Ed. W u o l ~joki: Ed. Alkio sanoi,
19910:     Mitä itse asiaan tulee, on minun kantani        että säännöst-elyllä saataisiin vain noin 25
19911:  kai:ken aikaa ollu•t selvä ..ia myös yksin·ker-     mil:i. kiloa. En tiedä, mistä hän tämän lu-
19912: tai,sesti määrättävissä. <Sen tosiasian, että        vun tempa,si, ilmasta kai, niin~uin kaiJkki
19913:  meidäill maa!Ssam:me nykyämsä ia läJhikuu-          tilasto. Tänä vuonna on sä:ännöstelyllä ar-
19914:  kausina -ei ole viljaa niin runsaasti, että         vioitu saa.ta•van 90 milj. •kiloa, g.e ei ole
19915:  sitä olisi va·paassa kaupassa kenen tahansa         kaikki tullut, jonkun verran on jäänyt pois,
19916: saatavi'ssa; edelleen g.en tosiasian, eHä par-       mutta ei juuri pa1joa si.l'lä on tullut jo yli
19917: haimmista ponnistuksisia huolim&tta sitä             80 mi•h kil•oa. Jos vaikka vähän lieven-
19918: tus1kin v·oitaneen saada lahikuukausina· maa-        n-ettaisiin säännöstelyä!, niin miksei saataisi
19919: hamme siinä määrä•ssä, että vapaakauppa              ainakin kaksikertaa 25 milj. kiloa. Mutta
19920: entis·een t.a.paan, jota ·ed. Vuorimaa ja muut      eihän säännöstelyn pääv;ruikutus ole paljon-
19921: täällä ovat kuvaiUeet, kävisi mruhdolliseksi,       'ko saa.daan kulutuskeskuksiin viljaa. Sään-
19922:  pitäisi jo t-e~hdä selvä:ksi, -että kun tavaraa     nöstelyhä'n koskee ensinnä omavaraista:louk-
19923: ei ole tarpeeksi, vielä vahemmän runsaasti,          sia. Jos .ei m]täJän säännö'S'telyä ole, niin
19924: niin on ainoa oikea menettely jakaa sitä             varnmasti ei ole omavaraistarlouksia siinä
19925:  ko'htuullisesti ja suhteellisesti kuluttajain      määirässä kuin nyt, ·ei läheskään, sillä kyllä
19926:  kesken ja tä:mä jakaminen on oleva hrullituk-      jokainen ma·anvil!jelitjä ymmäwtää, että ei
19927: sen asia. Vielä suur-emmassa määrässä on             ole edullis•ta ottaa ihmisiä omavaraistalou-
19928: näin laita sokerin, tamän t·ä:rkeän ravinto-        teen, vaan ne pitävät vi1ljansa laarissa. .ia se
19929: aineen. Ei kuhan voine väittää, että lähi-          merkitsee koko ioukon toisia summia, kuin
19930: kuukausina olisi maas•sa tariona ·sokeria niin      2·5 millj. kiloa. M·eidän on verrattain helppo
19931: paljon, että täysin va1paa kauppa olisi mah-        laskea. Minä ,läJhden siitä, että: meidän
19932: .dollinfm .ia jokainen, jolla on rahaa, saisi       maanvilje·l~iät, jos ei viljaa. säännöst-ellä,
19933:                                                                                                       353
19934:                     -~~----.s:-
19935: 
19936: 
19937: 
19938: 
19939:  -ei:vä.t mtyy viJ[ia·a sy.ksyllä, sinä jokainen           Ed. Schauman: Det var -en vel"klig
19940:  ymmärtää, että vriljan 1hinta nousee ke- tur för mig, att. rdgm V uolijoki uppträdde
19941:  vääJksi. rSeurans ml s.e, että me emme pääse .iust förräln .iag fick ordet, så a:tt .ia·.( genast
19942:  180 rmilj. kilon ostoHa joka nyt on tarpeen kan s-vara honom. J.o, jag kommer att rösta
19943:  .ostaa. vao meidän täytyy o.staa. ·ainakin se emot .brooska.nde behandling. Jag skall
19944:  määrtf:il, .~ka ern~. oo'kin oD rtarviittu, s·e tahtoo strax förklara var.f@t. Jag står ungefär på
19945:  sa,noa 360 millj.. k-iloa vi1.la.a, tai niillä tpai- samrna stålndpunkt som rdgm Tihuneberg,
19946:  rkoilla ja jos h-erra. _A,lkio kertoo sen 3 :1ta, och .iag ser sa.ken fråin sarmma sy:rupunkt
19947:   niin hä:n tl!l•ree jokS"eenkin toisoon lukuun som 'han, ehuru ha,n är jordägare och jag
19948:  kuin 75 miij. ma•rkkaan. En m-inä herroja icke är det, och jag sålnnda ser saken från
19949:   maa1ai.sliittolaisia        ynmnärrä omalta:karam konsumentsyn!-punkt. J.ag anser at-t vi i
19950:   kamna;ltB~aiDi.- si:Uä use1mrma.t ·heistä ova.t       längd·en i;cke hava någon för:del av a·tt ioke
19951:   niiltä vaikkakunn!i<lta, .iossa pirkkutilall]set giva spa•nll!rmtlsJ:tandeln fri ooh slippa regle-
19952:   tarvitsevat itse osta81 viljaa. En ymmärrä men.terinJg~n, ooh jag hop:pas ännu få up:p-
19953:   minkätäilu1en ·he nyt tahtova<t ·erityisesti an- leva den dag, då socialiste_rna., ooh bland
19954:   ta.a Litnsi..;Suomen suurvil.ieli.iä:in säilyttää dem också hr Wuolirjoki bst han är j-ord-
19955:   viHat aitassaaDJ. Niitälhän, Lä.nsi-Suo-men ä:gare, skola inse detta. Meu jag ä:r redan
19956:   suuwiljeliiöitä., säiiin111öately koskee.             nu a-v sa.mma åis·ikt 5o0m rd'gun, Ta,nner och
19957:       Mi~~tä e-n jakSanut ymrnättää ed. A,lrkion rd·~m W uolijoki däri, a.t.t om denna lag
19958:   viittwusta minuun suurviljelijänä, -et.tä rminä skaU tiUämpas så som statsministern för-
19959:   muka säänn.östelyrgta saisin joitakin etuja. rklarat, wtt regeringen kommer a:tt tillämpa
19960:   Minä en su1JD.•kaan: twhdo epä-illä ad. A'lkiota, den, då blir den en lag på papp.ret, dien blir
19961:   että ed. Alkio varlhama marukaurppiaana on fuUkomiigt ine-ffektiv. Statsmi:nisterns an-
19962:   kau:ppiasten kannalla vaikka se otadrsurna draga,nde gtjorde på mig intet ann-at intryck
19963:   olisi l)a'l:ion lä.hem'päinä, mutta ei sninrkaa-n än det, att reg:ering.en fattar lagens geuom-
19964:   suutviljelijä tästä viljan säännös·telystä drivande såsom en rumbitionssa.k f.ör sig,
19965:   hyödy . .S:e kai hyötyy silloin, jos vil:ia on men icke såsom ett ~.iäl'vändamå!l.
19966:   vapaana. Mutta, kau-prpiaat hyötyväit, 1os               Jag skall sll!Ltl]g:en he att få säga, varför
19967:   säännös1e'lyla-kia ei hyväJksytä,. siitä ei ok j&g kommer a:tt rösia emot elil bråd.skande
19968:   mitään epäitlyrsta.                                   b~hamdilin•g av ärendeL Rdg:m W uolijo-ki
19969:       Kun sanoin, että d-emokraattinen p-nn- frarml:röl-1 artt om man använder sig aN den
19970:   siippi, kam~anvarrtaiset -periaa·tteet ovat eh- para,gratf som merd.gi.V'er 1/6 a'tt mO"trsätta sig
19971:   dottomasti sitä! vas-taa,n, et-tä; 1/6 kansanva-l- broo~lmnd.e behandling av •ett gtru,ndlags-
19972:   tais-esta eduskunnasta saa estä:ä tulemasta äTende, så skall detta &ke emot överraskan-
19973:   lain lai•kosi, jota. 5/6 tahtoo, niin siiohen ed. ·de, nya 1agtförslag. Moen d-etta lag:förs lag
19974:    Alkio sanoi, että JJ.e ta:htovat kok·o kansam innehäir dust en överra.skning. I uovember
19975:   hyväiksi sääitää lain. Samaa sanota!lln aina s-ena.ste år var ekonomiuts,kottet, som be-
19976:   oikeiston taholta; s~ on koko okarrsan hy- handladie reg;ering:ens propositioan om ny
19977:   väksi, kun he säätä.väit lain. E:d:. Alkio nyt livsmedelslag, fuollkomligt -eni·gt om att
19978:   käyttää aivan. saomaa todistelutapaa oUes- förkasta; -denma pt!m.-position. Allat soeia-
19979:   saan aiva-n samalla kannalla, kuin mitä lister voro med om denna sak. (Hörl)
19980:   patav.a.ruhoi:Hisimmat täJm-möisen py•kälän              I stälJet förlä'llgdes den gamla livsmede1s-
19981:    valtiopäiväljärjesty<kseen rsäJäJtäessiilän ovat lag'e"It, jag kommer -ej i hl\g om på 6 eller
19982:   olleet. Minulla on •koko suuri käsitys maa- 7 måmader, OCih seuare förlä:ngde's denna
19983:   lais-liitlion järjestä, mut.ta niin suuri käJsityk- gwmla livsmedlelslag på ytterligare två må-
19984:    seni ei ole, että sillä 1/6 osalla olisi enem- naide-r. LN'og måste man säga att det efter
19985:    män järkeä kuin memä 5/6 os-alla yhteensä. de,ssa. krfllmpa•ktirga f·örsök att hålla regle-
19986:    Minä vielätkin t.ahdon epällläJ, että demo- menteri!n1g.en -vid liv är övervaskande att re-
19987:    kraatit niirukuin ed. Sohauma.n .ia Alkio g:ering~en kommer fram med ett nytt lag-
19988: · tulevwt käyoiltålmään sitä; oilmut.ta, jonka föFsla:tr åsyfande en: raglementerintr. (Ed.
19989:    valtiopäirväijilr,iestys heille a.ntaa., että he Wuolijoki: Det är sofisteri det ·där!). Nej,
19990:    vaJ tiopäi-i.viDjänjestystä rhyväikse-en käyttä- hr W uolijoki, det är icke sofisteri. J a.g
19991:    mäiHä taMovät 1/6 osan äänillä kumota 5/6 tyeker soo.rare att rdgm Virkkunen an-
19992:    osan oikeuden.                                        vämle sj,g av sofi.steri i ·sitt senaste andra-
19993: 
19994:                                                                                                  45
19995: 354                                 Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
19996:                                                                            •
19997: gande, men melllinga.rna äro naturligtvis            kiLpailun kautta jaettai,siin, kun ei jaetta--
19998: olika~                                               vaa ole? Millä tava:lla tyydyteUäisiin ne
19999:     Det är således på denna grund och eme- suure·t jou<kot vähävaraista väestöä, joka ~
20000:  dan jwg anser att la:gen kommer i längden pys•ty ni~llä korotetuilla hinnoilla ja etuOI-
20001:  att skada icke blott producenterna, vilka keuden nojaHa, mi·tä varallisuus tuottaa,
20002:  den redan nu otvivelalktigt ska:dar, utan itselleen hankkimaan ·Osa,ansa siitä viilhäi--
20003:  också konsumenrterna, som :ja.g <kommer a tt sestä määrä•stä, mikä on olemass·a. Otetaan.
20004:   rösta •emot, a.tt lag.en behandlas i bråd- erinomaisen suuri vastuu sosiaJi,selta kan-
20005: skande ordninlg. J·ag hoppa;s 1iksom rdgm nalta, jos asetutaa.n tässä tila.nteessa sille
20006:  Thuneberg, att reg.eringen skall reda sig ur kanna.Ue, että va:paan kilpailun ·avulla voi-
20007:  den situa•ti:on:, i v~lken den kommit, genom daan kY'SY1mys ratkaista. Tä:ällä on huomau--
20008:  att frarrnläg.ga• €n ny prop:osi.t•ron. Det värsta t.ettu, että asia.han on vallan Y'ksinkertainen.
20009: som •kan inrkälf1la är, att livsmedelsminis- Anneta•an tuoda ulkomailta. On viitattu
20010:   tern. som så ·en_g-agerat s·ig i d·enna · sa;k, siihen:kin eräässä lausunnossa., että miksi on
20011:  blir tvungen artt avgå. Men diå få vi väl t>n m.ioitet.tu viljan. tuontia, niin ettei virjaa.
20012:  uy livsmedelsminister eller ing.en.                 ole. Asia ei kuitenkaan ole niin yksinker--
20013:                                                      t·ainen. Viljaa ei ole ollut aina saa;tavissa.
20014:     Ed. V: e n no l a: Minä .pyysin puheen- Tonnistoa ei ole ollut sen kulettamiseen ..
20015: vuoroa niit.ten Iausunto~ien johdost.a, joissa Valuuttaa ei myöskään ole ollut saatavissa
20016: täällä on esi•tetty va.1paa kilpailu ainoana sen os1:·ami:seen. J.a täaHä elintarveminis-
20017:                                                          1
20018: 
20019: 
20020:  autua.a<ksitekevänä keinona tämän kysy- teri on ilmoittanut, että vi~me viikkoina
20021: myksen raJtlkaisemiseksi. Kun minä kuulin ovat vi~ban tuontia pidä>ttäneet lakot, jotka
20022:  ed. Häst'haokan puhetta, niin se vaikutti, ovat ta.pa<htuneet niissä sataJIDissa, joista vil-
20023: sella.iselta kuin 60-70 vuotta takaperin, .ia:laivat läJhtevM. E.sim. Buenos-Ayresissa
20024:  jolloin tällaisi·a •puheita pidettiin varpaakau- ovat viljalaivat viirPyneet toista. kuukautta
20025:  pan puolesta ja luultiin, että siitä tuli se lwkon takia. Mil'lä tavalla vapaan kilpailun
20026: evankeliumi, joka vapauttaa ihmiset kai- kautta silloin järjestettäisiin suurelle kulut--
20027: <kesta pahasta. Olemme kuulleet täimän tajajoukoHe vi1jaa., kun sitä ei ole :iaet.ta-
20028:  joksoonikin saman puheen samalta. henkilöltä vana, ·kun sitä ei ·o1e tänne saatu? Sen li-
20029:  5-6 kertaa. Aina käyv;ät samat p:äiätelmät säksi huoma.ttakoon, että tilanne Europassa
20030: kehässä. On tietenkin luonnollista, että on tällä hetkellä semmoinen, etf.ä viljan
20031: vapaakaupan 1huostaa.n voidaan tarpeittem- tuonti 'V'Oi rpJilsä!htyä piilkäiksi aikaa. Tie-
20032:   me huolootimisesta .iälttää hyvin· •Pwlion., d·äimmehän, että työväenla1kkojen uhka on
20033:  jos olot ovat normaaEsia. Mutta minä en olemassa. Miten tääJllä voidaan tulla toi-
20034: v·oi ymmäirtää, mitenkä ed. Hästbacka y. m. meen, ioUei säännöstelyn avulla jaeta sit.ä,
20035:  ai<koisivat p·itää huolta vaiP•a:akaupan siu- vä!hää, mikä kotona voidaan tuottaa?
20036:  nausta tuottava.sta vaikutuksesta, joUei .             Minust.a tuntuu kuin täällä intohimot
20037: täJllä vap•aakaupaHa ole edellytyksiä funk- kul1ki:sivat 'liian korkeissa aalloissa.. On
20038: tioneerata. Ja nyt on asianlaita se, että huomautettu, et·tä kysymJjllS on myös kah-
20039: tällä haavaa. ei ole edellytY'ksiä. T'äällä on den eri luokan kannatuksi.sta, kysymys:
20040: jo monta <kertaa Jmomautettu, että tilanne maanvi~jelij.äin ja. teollisuuden .ia kaUipan
20041: maassamme vil~ian tarpeeseen nähden on har_i.oitta~iain €duista. On väitetty, että edel-
20042: sellainen, että v~Ijaa. on ainoastaan jO'ksikin lisiä rasitetaan säännöstelyillä ja vaa.dita,an
20043: viikoksi, ja että tätå vi'l~iaa ei ole tiedossa heiltä uhrauksia., .iälkimäisiHä ei. En tahdo·
20044: aivan Hi;hiaikoina. Tavallisissa oloissa me ruveta vertailemaa~, kuinka palion eri luok-
20045: olemme saaneet tuottaa viLiaa yli 300 milj. kia on rasrtettu, mutta taMoisin huomaut-
20046: kiloa vuodessa. M·e 'Voimme säännös·telyn taa kuitenkin, että nämä muis·tutukset näin
20047: avulla tätä lffiäärälä vähentää, mut<ta jog yleisessä muodossa eivät pidä paikkaansa,
20048: tpää5tämme käyiä.nnön aivan v.a!paaksi, niin siit·ä syystä että kauppa on sääJnnöstelty
20049: saamme palata epäilemättä jokseenkin sa- koko ajan. 1Samanlaisia hyökkäyksiä, mitä.
20050: maan määrään. Tästä <tulee olemaan seu- nyt maanvi'Hel:i;jäin taholta tehdään, on teh-
20051: rauksena, päinrvtistoin ·kuin mitä on luultu, ty lukema.ttomia kertoja täissäikin huonees-
20052: hinnan kallistuminen ja <tyyiJ11mä.ltrtÖIIll.yyden 1 sa kauppiaiotien taholta. Ja täytyy sa.noa,.
20053: .ia kurjuuden Hs·ääntJilminen. SHlä millä ta- että tämä säännostely on ollut erinomaisen·
20054: va'lla vapaan lki,lpailun avulla tai va.paan ankara. Monelta kauppiaalta on kokonaan·
20055:                                            Elintarvelaki                                        355
20056: 
20057: 
20058: riistetty heidän €lin<keinonsa, siitä syystä tä itse kullakin on ja ehkä myös erit·täin
20059: että .heiltä on kielletty yleishy.ödyn nimes- syvästi maanviljel~jöillä, joiden omistusoi-
20060: sä kokonaan tuonti ia !he ovat saaneet pan- keutta on rrujoitettu, niin olisihan 'kieltei-
20061: na putiikkinsa kiinni. Eikä teoHisuusala:lla nen tulos ja kielteiselle kannalle asettumi-
20062: säännöstely ole ol'lut viems. Esim. talon-~ nen aivan luonnollista. Kaikille tuottaa
20063: omistwja.in omai.suutta; ja liiketoim~nt~a on tämäJ säännöstely erinomai•sen paljon ikä-
20064: säännöstelty ermoma1sen anka.mS't1, .l'a .se vyyksiä. Eikä ainoastaan meidän eduskun-
20065: ,;;eikka että tunnottomat vuokralaiset ja jot- nassamme vaan kaikkien maiden eduskun-
20066: kut talonomista:jain joukossa ovat keinotel- nissa käy samanainen taistelu ja on vallalla
20067: 1-eet, ei muuta sitä yleistä seikkaa, että tämä vastenmielisyy,s tätä säännöstelyä va,staan.
20068: omistarva luokka. on ollut erinomaisen anka- Mutta se on välttämätön pahe, josta ei voi-
20069: ran säännöstelyn ahinen. Etbtä myös eri da päästä vielä tässä tilanteessa. 1Sii.tä syys-
20070: aloja teollisuudessa on säälnnöstelty, on tiil olen sillä kannalla, että meidän täytyy
20071: myöskin tunnettua. Minä en tällä .vielä sitä vielä a.i1nakin toistaiseksi kärsiä.
20072: suinkaan tahd'o jäävätä sitä muistutusta,             Täru1lä on •paljon 'PUhuttu :siitä laimenta-
20073: mikä hY~Vällä :syyllä V'oidaan ltehdä:, että va.sta vaikutuksesta, minkä hallituksen lu-
20074: erinäisiä teollisuuden tuotteita, joita laa'jat paukset ovat tehneet V'errattuina siihen pyr-
20075: joukot tarvitsevat kulutustarpeisiinsa, olisi kimykseen, miikä sillä elint·arvelain hyvåJk-
20076: syytä säälnnöstellä ,paljon ankara:mmin, kuin symis•tä vaatiess·aan on pä-fumääränään. Ja
20077: sitä on tehty. Ja Dnpa joitakin aloja jä- minun täytyy sanoa, että! minuun teki täma
20078: tet-ty koko säännöstelyn ulkopuolelle. Mut- esitys aivan saman vaikutuksen. Hallitus
20079: ta siitä ei kuitenkaan pää:stäne, että leipä näihtävästi •tahtoi poistaa sitä vastenmieli-
20080: o.n 'kaikista tärkein, ja että se yhteiskunta- syyttä, mi:kä maataloustuottajain taholla
20081: luokka, joka on sa,anut sen erinomaisen ase- vallitsee, näiUä lupauksiUa. Mutta minun
20082: ~nan i:sänmaassamme, että se hallitsee sen          täyty'y sanoa.,, ,että jos lupau•kset samanmu-
20083: maa.kalillaraa ja sitä tuotantoa, jota maa an- kaisesti oteta·an, kyllä tälmä:n lain vaikutus
20084: taa, se on aivan erikoisasemassa myöskin jää jokseenkin .vä.häiseksi. Mutta minä toi-
20085: säännöstelytyn nähden. Se on väJlttäJmiilttö- von, että !hallitus ei tule sovittamaan kaik-
20086: myy.s, joka tähän säännöstelyyn a:iaa, eikä kea si1äJ, mitä se lupasi, sanan laa[jimmassa
20087: suinkaan tämäm luokan erikoinen kurista- merkitylksessä sillä silloin olisi todellakin
20088:  mis- trui sor.tamisha.l u.                        riistetty tjokseen!kin kaikki se, mitä elintar-
20089:     Minä en v;oi myöskääm olla samaa mieltä velailla luV'ataan. •Minä toivon, että halli-
20090: nirden kanssa, jotka ova•t täällä väittäneet, tus on lupaukset tulki<tseva niin, että halli-
20091: ·että tämä kysymys on vähäis·estä: merkityk- tus koettaa mahd!ollisuuksien mukaan ottaa
20092: sestä v:a;luutbkysym~emme ratkaisuun. !huomioon myöskin niitä oikeutettuja vaati-
20093: Ei ole suinkaan väihäarvoinen oasia, olemme- muksia, joita epäilemättä maanviljelijäin
20094: ko pakoitetut tuottamaan ulkomailta noin taholla· nY~kyises·tä tilantees,ta suoriutumi-
20095: 300 milj. kiloa, niinkuin tavallisissa oloissa seen nähd:en on. Ja siihen nähden johon pi-
20096: vwpaa,kllinpan vallitessa, tai voimmeko tyy- dän lakia· nykyisessä tilanteessa a·ivan väJt-
20097: tyä siilieu, että me tuotamme esim. 150 tämättömänäJ, tulen äänesHLmään lain hv-
20098: milj. kiloa. Jos julistamme ka.upan vwpaak- vä:ksymisen puolesta.                                 .,
20099: si ja annamme ihmisten pää:stä taas entisiin
20100: oloilhinsa ja elää niin kuin he tahtovat, niin        Ed. ~ u o r i m a a: Sosia<l]demokraatti-
20101: hyvin helposti olemme siinä, että saamme sen edus•kuntarY'hmän suurkapita~listit Vuo-
20102: tuottaa 360 milj. kiloa ja silloin saamme li.ioki ja Tanner aj·avat korvin !kiivaasti tätä
20103: ulkomailta tuottaa viljaa miljll!a!'din årvos- säännöstelylakia .ia sentähden ·he myöskin
20104: ta; sen alle ei täJllai:sta määrää pi·tkiin aikoi- ta;ht,ovat välillisesti verottaa sokerin sään-
20105: hin saada.. Kysymys mi:l.ia:ardin heittämi- nöstelyllä oikein 1aimola;illa niitä jou:kko-
20106: sestä ulkomaalaisille mal'lk•kinoille ei ole vä- ja.an, jotka ovat heidät tänne valinneet.
20107: häarvoista siinä tilanteessa, missä eliLmme. Mutta mitä sano:vat heidän joukkonsa· siitä,
20108: Ei voi ummistaa silmiään tälle ainoastaa;n etä heidän edusmi·ehen'S:ä yihä ·korkeammalle
20109: joidenkin :yleisten väitteiden nojalla. Se on ripusta.va.t heidän leipäkoriansa .ia. sokeri-
20110: tosiasia, .iost•a ei päästä.                       as,tioitaan?
20111:     J OiS bhtoisi kysymystä raillkaista ainoas-       Viimevi~kkoisessa         Sosialidemokraatissa
20112: taan niiden ikruvien kokemusten nojalla, mi- on Suomen a•mmaHi.iärjestön låikkokehoitus
20113: 356                                      Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20114: - - - - - ·-·----·    ·-·--···-··----·-····
20115: 
20116: 
20117: 
20118: ja. oht1elma, joS'Sia eräässä kruppaleessa lausu- hän koettaa! vastustaa elintarvelain hvlkää-
20119: taan seuraa;vaa: ,,Kaikki sekä laiton että mistä. Kaikkia syitä siis käytetäänkin tar-
20120: laillin<en kiskonta on lop·etettlliva. Vahäva- koituksen saavuttamiseksi. Minä kuitenkin
20121: raisten toimeentuloa uhkaavaa verorasitus- pyydä-n .huomauttaa ed. Virkkusta. että
20122: ta on tuntuvaStti lievennettävä siten, että edu&kunta on jo hyväksynyt keinottelulain,
20123: välttämätilömi~n •elin- ja .kulutus·tarpeiden      jonka 1 § :n 1 ja 3 momentti an•taa halli-
20124:  hutta otetta.vat f\rälilliset v-erot pois•te- tukselle tä:yden va:llan säännöstellä .ia jär-
20125:  ta.an."        Kuin11m tämä. nyt sopii sitten ~i-estellä paperin hintoja. VaJioknnnan tar-
20126:  :vihteen ryhmän ka.pitaHstien            toimin- koitus •onkin, että. haUitus tekee tämän lain
20127:  taan elintail'vesäännöstel:vn kautta., .io.nka perustubeTla sopimuksen pa,poerinhintojen
20128:  kautta he koettavlllt kohottaa .i!ll kiris- kohoami•sen estämiseksi tuotta:jain kanssa.
20129:  tää himto..ia? SamaJSsa kehoitw'k.sessa kuu-         Ed. Virkkunen vielä puhui sokerista ja
20130:  luu myög seuraavaa: ,.Pääoman omis- kysyi, ,iosko ei .sen säännöstely ole tarpeen
20131:  tajien valta pa.inaa vi·elä ra.udanraskaa:na ja jollei ole säännös,telyä :siinä suhteessa,
20132: työväkeä. Keinottelu ja. kiskonta vallitsee niin köyhemmät muka .iää:vät ilman s-okeria
20133: räikeäiml}ämä ja hä<ikäilemättömämpänä kuin ja rikkaailllma;t vievät kaikoen aittaansa.
20134: milloinkaan ennen maailmansotaa, joka. nos- 1Mutta asia on juuri. sillä tavalla, etteivät
20135: tatti asiin kaiken rawkuuden ja kaikki al- swa köyhät ja yleisö yl•eensä tanpeeksi so-
20136: hai&immat vaistot, mitä ihmiskunnassa löy- keria. Se mitä jaetaan, on perin vähän,
20137: tyy." Ja .kuiten,kin edus·kuntaryhmä e1in- mutta -esimerki·ksi leipurit ja. kahvilat sekä
20138: tarV'elalin sää.tämisellä ta.htoo edesauttaa job- keksitehta,a,t .ia monet muut yksityiS'et saa-
20139: ba!l'isuurliikkeitä pääsemään kiskomaan työ- vat ·korkealla !hinnalla ja. l)alj.on sokeria,
20140: läisjoukkoja. Onpa tässäkin nyt aika kier- kun ma;.k.'!ava•t 20 markkaa ja enemmänkin.
20141:  routta ja. ulkokullaisuutta. Ja mi•kä sitte Säännöstely ei tässä sii,s ollenkaa.n auta.
20142:  on se v~hattu •karpiblismi, josta aEtuiseen          ~inisteri V-ennola taas esitti, että va-
20143: vasemmiston puolelta· puhutaan? Sekö, jota paa;kauppa nyt monen mielestä ·on se evan-
20144:  vasemmiston .suurkapitalistikin omistaa vai keliumi, joka olot maassa parantaisi. Niin
20145:  s-ekö, jota hänen suosimansa. .iobbariliike ·siinähän luulossa ovat hyvin monet piirit
20146:  omist·aa?                                         maassa;- ei ainoastaan maanvil.ieli•jät, vaan
20147:     ]lmlHl! kaf)itaalia ei mikään inhimillinen myöskin suuret joukot ty.öntekijöitä. Ne
20148:  yhteiskunta kuitenkaan tule toimeen, ei ovat aiva·n samalla kannalla, että olisi pä·ä~­
20149: Leninin eikä Trotskin yhteiskuntakaan. Yill- t.ä:vä tästä säännöstelystä ja se olisi heille
20150:  t.eiskunn~n hyvinvointiin tarvitaan kolme         tavallaan <eva·n!keliumi. Mutta kun minis-
20151:  eri asiaa nci.mittäin:                             teri V en111ola wno.hti sen, että .täällä eh:ti-
20152:      1 :ksi kykenevät johta.jat ja luovat voimart,  miseen  on muistutettu ~iitä, että hallitus il-
20153:  int4lellil!.'ens;si:,                             mankin elintarvelakia voi tuottaa viljaa ul-
20154:     2 ::ksi ta·rvitaan ka'Pitaalia ja              komailta·, niin häm tämän sala.si, nimittäin
20155:     3 :ksi luotnje-n suunnitelmien täyttäjät tai >että hamtus voi pitää hinna-t kurissa sen
20156:  työntekijät. Tuotta.vaan yrity.Jboon käytet- kautta, että l!le tuottaa vil.irua maahan. Mut-
20157:  ty ka'Pitaali on siis V'hteiskunna.n onnelli- ta tämän elintarvelain hY'väiksyminen s•e to-
20158:  sen elämän ·ehto !ia kun sitä koetetaan saada siaan oTisi suloinen evankeliumi valtameren-
20159:  vihana:lais'eksi, ollaan aivan vas•taisella. kan- takaiselle ja Kontro & KuosanaiSeUe ja
20160:  nalla, kuin mitä yhteiskunnan etu vaatii. muille senkaHaisille.
20161:  Mutta kapitaali, jota ei käytetä luovaan
20162:  työhön tai ·kä;y,tetä.än keinotteluun, kuten         Ed. ,T h u ne b ·ergo: E:d. Virk·kunen.
20163:  yleensä juutalaiset enn-en muita tekevät, tai huomautti siitä, että me olemme joutuneet
20164:  laiskana, elämiseen ja komeilemiseen, ku.ten huonoon seuraan, muka twkkukauppiaidPn
20165:  esimerki,ksi ~Tääm tunnetun ja V noli.iokea- joukkoon. Minulla ei ole kunnia edustaa
20166:  kin hy'Vin lälhellä olevan helsinkiläisen po- erityisesti suurkawppia.}ta e~kä suurmaan-
20167: liitti&en .s!llloH~in ,pitäja, on yhteis,kunnalle vilieli.iö·itäkään mikäli siihen seuraan tu-
20168:  hy.ödytön ja •myös·kin turmelusta tuottava l-ee, missä minä itse täällä olen ollut ei mi-
20169:  ja sitä on v~ha:tta•va.                            nun tarvits-e ,hävetä oUenkaan, enkä ym-
20170:     Ed. Virkkun<en on käyttänyt täällä :myös- märrä sitäJkään että. minum' pitäisi hävetä
20171:  kin sitä paperin hinto.ren a-lentaomisen joh- sitäikäiän, että olen j.osku.s puoltanut suur-
20172:  dosta. s-yntynyttä mietintöä ·keinoksi, jolla ·kauppiaitten'kin oik€utettuja toivomuksia.
20173:                                             Elintarvelaki.                                                                351
20174:                                           - - - ----------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
20175: 
20176:  Minä olen aiva.n äskettäin tavannut erään                 hyväksytään kaikkine surullisine lupanksi-
20177:  suurkauppiaan, joka tiesi minulle kertoa,                 neen srellaisena kuin se nyt on esitetty h:v-
20178:   että hwn io monta kertaa. ennen oli toivormt             väksyitäiväJk.si. Ed. Vennola todisti täällä
20179:   että kal~lP·Piaitten pitäisi päästä oikeuJi-            samaa, josta minä·kin huomautin, että jos
20180:  siinsa. sil•lä rhe voisiv·at ka;pitaaliensa               nämä lupaukset pidetään, joita meille ja
20181:   avullru .pitää huolta siitä, että viljaa                 erittäin maamvilielijöille nyt on a.n-
20182:  ostettaisiin, oikeaan aikaan ja tuotaisiin                nettu. niin se laki on jokse-enkin heikko.
20183:  maa.han niin paljon, että s-e riittäisi,                  Hän -on s-iis samalla kanmiUa., että
20184:  sillä kauppiailla on täis-sä suhteessa                    tä;mäi la~ki ei vastaa ta~nkoitustaan. Jos
20185:   parljon kokemusta. Mutta nryt jos kauppa                 maa j-outuu hätään :.ia vaaraan, sil-
20186:  larsketaran varpaa::ksi .pelkäsi hä:n että                loin täytyy tehdä laki j-oka vastaa
20187: sjtä tulee liikaa ja sanoi sen johdosta toi-              tarkoitustaan, -ei·kä etukäteen tarvitse pe-
20188:  vovansa -ettei suinlkaan. säännöstelyä lope-             loittaa tkansaa tällaisella elintarvelailla.
20189:  tettaisi. rSilloinhan täissä tulisi pula kaup-           Eräs suurka.Utl)pias, ionka seurassa näinä
20190:  piaille. Moeillä'hän on viljaa ja kaåkenlaisia           päivinä olin·, va;kuutti minulle, että häinelle
20191:  ta•varoita jokseenrkin paljo .ia toisia voidaan          on tulossa maahan jonkun aj.an perästä 10
20192:  ostaa ja sa-ada., kun vaa!ll pä:ä.stään niihin           milj. kiloa viltiaa .ia että hän saa sen erit-
20193:  oloihin, että taas ·kauppiaat voivat liiket-             täin huokealla hinnalla. Minä en tässä
20194:  tään harjoittaa. Minä olen huomauttanut                  tahdo mitään varmaa hintaa mainita ett-ei
20195:  siit-ä, että minä en ole siHä kannarlla, ettei           perästäpäin sanottaisi, etten· minä ole pu-
20196:  va-ltion pitäis.i ollenkaan huolehtia ihmisten           hunut totta, mut·ta hän sanoi, että noin pa-
20197: le1päviljasta, vaan huomautan siitä, että                 rin markan hinnl!lsta kilolta luuli hän sen
20198:  va1tion velvollisuus on sen verran hank-                 voivan tuottaa. Elintarveminist·erillä kuu-
20199: kia .sitä', kuin se tietää, että sitä ilman s-en         luu vielä olevan noin 6 miljoonaa kiloa jä-
20200: välit.ys,tä ei saada maaihan tuoduksi; ·ker-             lellä ta:i ehkä vähän enemmänkin, jos tark-
20201: ran toisensa perasrtäi joudumme siihen tilan-             kaan lasketaan. 8itä.paitsi kauppiaat ovat
20202: teeseen, ettei kevääillä ole vildaa, ja se riip-         ilmoittaneet, että heillä on 6-7 mil~i. kiloa
20203:  PU)l siitä:, että me luotamme liian paljon              Tyyne.iä, joita he eivrut r,aaneet myydä vii-
20204: meidän heikon maanviljelyksen vilja.n--tuo-              me syksyllä, vaan jotka happamevat .ia tu-
20205: tantoon, joka: meillä ei vielä ole siinä kun-             levat paha.ksi jos niitä ei saa myydä. Tämä
20206: nossa, että s•e kykenisi meidän kansaamme                IQn myös summa, jota voidaan käyitää, ja
20207: ruokkimaan i-lman kylliksi suuria ulkoa-                 jos näitä olisi käytett.v oikeaan aikaan, niin
20208:  päin hankittuja lisä·vil'jamääriä. 8e vaan              olisi niillä syötetty koko joukko vä:keä ja.
20209: ihmetyttää, että. jos elintarvelaista. tulee ky-         omaa viljaa olisi säästetty. Silloin niitä
20210: symys, niin kysymys herä:tetään aina sel-                10lisi voitu pa.rin kolmen markan hinnasta
20211: laisena hetkenä ja sellaisissa olois,sa, joissa         myydä, n:iin meidän köyhäJEstön ja muiden
20212: otaksutaan että me emme voi muuta tehdä                  ei olisi tä:ytyny•t syödä ryvn-ejä, .ioista oli
20213: kuin hät'hätää hyväksyä lain s-ellaisena                 iJ)akko maksaa 6~8 mal'kkaa kilolta. En
20214: kuin se -esitetää.n. Nyt vasta meille ilmoi-             minä ymmärrä tämmöistä politiikkaa. enkä
20215: tetaan et.tä viljaJVarat ovat loppuun syöty.             sitäkään, että täl,lainen säännöstely ·olisi
20216: Se olisi voinut ta,pahtua yhtä hy-vin vähän             meille ollut suureksi eduksi. El.intarvemi-
20217: -ennen. Silloin olisimme voineet laatia elin-            nisteri on onnistunut saamaan, mikäli minä
20218: tarvela-in aivan rauhallisesti ilman mitään             sanomalehdistä olen nähnyt, noin 5 mi1.i.
20219: liikaa kiirettä ja tuskinpa sitä silloin olisi           kiloa viljaa erinomaisen suurina vaikeuk-
20220: kokonaan vastustettukaan. Se on vaan täs-               silla, mutta kauppiaa.t sa:novat, ettei he·illä
20221: sä muodossa kun sitä ei ka•tsota erityisesti            'Ole ollut pahasti vaiJkeuksia viljan hankin-
20222: onnistuneeksi. Hallitus voi vielä nytkin                nassa .ia että ;he tulevat ihan likitulevai-
20223: t-ehdä esityksen esim. -siinä suhteessa, ettei          suudessa saamaan yllä mainitut 10,000,000
20224: tuot-eta vil.iaa. eikä muntakaan tavaraa nyt            kg viljaa. Minä luulen, että jos y;ksityinen
20225: :V'htrukkiä liia·ksi tai, ettei vitjaa sa,isi viedä     firma nyt on onnistunut saamaan tämän
20226: pois maasta, ennenkuin tiedetään, että. vil-            vi1.i-amäärän, niin ehkä on toivoa, että viljaa
20227: jaa maassa on riittävästi oma:ksi tarpeeksi.            saadaan edelleenkin. Jos vaara uhkaa maa-
20228: Ja muita s-ella.isia määräyksiä voitaisiin              ta, niin voi sääitää s.ellaisia määräyk-siä, että
20229: kyllä tehdä .iat hyväksyä, mutta sehän on               se, jolla on, on velvollinen antamaan sil-le,
20230: aivan jotain t.Qista, kuin että >elintarvelaki          jolla ei ole.
20231: 358                                  Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20232: 
20233: 
20234:     Ministeri V u o k o s k i: TääHä on useis- keen. siks.i kunnes sosiwlidemokraalttiset
20235: S'a ;puheenvuoroissa moitittu hallitusta siitä, edustajat olivat poissa eduskunnasta. Jos
20236: että ,g,e on ilmoittamut täällä ne tJ·erusteet, se laki olisi tullut silloin ihyväksy.tylksi, mi-
20237: tioidoen mukaan hallitus aikoo antaa viljan- nun SYJväi vakuutukseni on, että Suomen
20238: luovutusasetuksen kyseessäolevan lain no- yhteiSikuntaolot oli.sivat olleet hyvin pal-
20239: jalla. Ne ilmoitubethan minun käsittääk- .ion toisenlaiset kuin mitä ne oliva;t muu-
20240: seni menevät siihen suuntaan, johon edus- tama vuos.i .ta:kaperin, ja nyt. Mutta sil-
20241: kunta toivoo asioita johdett81van, ja näin loin sosirulidemokraatit käyttivät tätä ·py-
20242: ollen en minä saata vmmärtäiä sitä moit- kälää siinä tarkoituksessa, että rue lhalusi-
20243: teen sanaa.. Ed. Vuolidoki täällä viittasi va:t sa.a.da vielä l}aremmallJ lain. Ja minä
20244: hyvin tärkeään kohtaan: esilläolevassa ky- luulen ·niillä, jotkru tällä ke~:vtaa aikovat es-
20245: symyJksf)ssä. Hän mainitsi korttikuluttajain tää täitä lakia nyt voimaa:n tulemasta,, on
20246:  lukumääirän lisääntymisestä ja se ön\kin tarkoitus myös saada ·sellainen järjestely
20247: ydirukoMa a;siassa. Tänä vuonna tammi- aikaa:n1, jon'ka kautta. todellakin taa,ttaisiin
20248: kuussa oli ,korttikuluttaja.in luJlmmäärä m Y' ö s k i n k ö y h i ll e leipää. Sitä .s.aa-
20249:  1,73•2,790 henkeä .ia helmikuussa oli se jo dawn vain maahan tuottamalla.
20250: huomrutta1vasti suurempi kohnten noin . Ed. V uolijoki ma.initsi äsken, että minun
20251:  40,000 hen.gellä ja ·säännöllisesti kohoaa 1lmoittama,ni summat siitä, mitä säännöste-
20252: korttikuluttajruin ·lukumäärä! s~yskuuhun lyn kautta nyt tultaisiin viljaa saamaan,
20253: menruessä. ruoin 10-12 %:lla kuulkautta oliva.t liia.n alhaiset. Hän maimitsi, että
20254: kohti. Jos elintarvesäännöstely loppuu, laskujen mukaan piti tulla vähän yli 90
20255: niiim Jwrttikuluttajain lukumäärä nousee milj. kiloa 'viime vuoden säälllllJöstelyn
20256:  50 % :lla.. 'Se että Ruotsin ja Tanska.n kautta ja. että; oli sa,atu 80 mil.i. kiloa. Tosi-
20257: !hanitukset osottivat meitä kohta:a:n v~stä­ asiassa. on saa:tu 82 milj. kiloa, josta enempi
20258: vällisyy.ttä antaessa,an ne liserus:sit niille l}uoli oru ·kauraa ja oihraa.. Käyttämisen
20259: vilja.määrille, jotka srunomalehdissä on •mai- kautta on niiden vilja~arvo ollut moin 55
20260: nittu. teki sen että rue yksityis.kauppiaiden milj. kiloa;. Mutta nyt on otettava, huo-
20261: ryynrit ja vehnäjauhot, joihin täällä ed. mioon, että sen suunnitelman mukaa.n, mikä
20262: Thuneberg viittajsi, toista.iseksi s.ääis·tyvät, täällä on hallituksen 1puolelta esitetty, tus-
20263: jotka ,muus·sa ta.paukses.sa olisi syöty 2 vii- kin 1puolet täs·tä mää;räistä tullaan tänä
20264: kossa kailkki va,rastot, mitä maassa on.           1 vuonna tämän      järjestelmän mukaan saa-
20265:                                                      maa.n hallituksen käytettäväksi. Minun
20266:                                                      laskuni saa:ttaa. muutamana miljoonana ki-
20267:     Ed. A ·l k i o: ~Minä en ole vastusta:nut lolla .pettää, mutta numerojen lä:htökoMa
20268: säänruöstel,yä. Minä olen vastustanut ai- on hvvin• lähellä hallitusta, ioten minä edel-
20269: noa,staanJ sella.ista säännöstelyä, josta. nyt leen pysyn siinä väiitteessä, että paljonkaan
20270: OU kysymys ja joka täällä Oll! jartJkunut yli 25 milj. kiloa ei tämän suunm.iteHun
20271: monta vuotta;. Mill!ä olen tahtonut johtaa säännöstelyn mukaan tulla saamaa:n.
20272: eduskulllllJalll· •Pääitöksen siihen, että maahrun      Ed. Vuo'lijoki mainitsi myöskin siitä.
20273: saataisiin riittävä määrä •viljaa, niin että että me tahtoisimme säästää eräitä suurti-
20274: sen .puutteessa. ei tarvitsisi olla.                 l81llisia. Asiamla.ita on kuitenkin sillä ta-
20275:     Tääillä on ed. V uolijoki pariin eri ottee- valla. että suuri osa suurtibllisia on tavalla
20276: seen kiinnittämyt edus·kunnan huomiota sii- ja toisella: ennenkin kiertäny.t tätä lakia,
20277: hen, että .se olisi hirveän taantumuksellinen eivätkä ole yleiseen säännöstelyyn luovut-
20278: teko, jos tääillä ·löytyisi joitaikuita edus- taneet vilja.ansa (Ed. Hii:denheimo: Se ei ole
20279: iai_l.ia, .iotka käyttälmällä mainittua ·pykä- totta). Niin on t81paihtunut esim. U udeHa-
20280: lää valtiopäJiväjär,iest.vJksessä, estäisivät tä- maa.Uru, siHä minulle on tänälkin iltana sa-
20281: män lain kiireelliseksi .iulistami.sen. Jollen nottu. että U udellrumaalla on hyvin vähän
20282: minä viiJärin muista, on s.e ollut juuri sosia- tuotu viliaa valtion säännöstelyyn. Minä
20283: lidemokra,attinen r:Y'hmä, joka a~koi:naan, jo tiedän, että niillä seuduilla, josta minä olen
20284: monta: vuotta si-t.ten e n s i m äl i s e n ä kotoisin, trulonpojat ova.t jokseenkin uskolli-
20285: käJvtti sa.maa. pykälää. .Se ta,pahtui tilrutto- sesti luovuttaneet va.ltion säännöstelyyn
20286: man väestöru lrukienJ ·hyväksymisasi8JSsa, kai,kelll sen, mitä meiltä on vaadittukin.
20287: .iostru oli ·seurauksena, että .tilattoman väes- Minä siis tul-en siihen, että tälläJkin kertaa
20288: tön maarusaan1tiiärjestel:v jäi ·katJinan jäl- , on talrkoituksena' säännöstellä vain niiden
20289:                                             Elintarvelaki.                                          359
20290: 
20291: 
20292: -seutu.ien viljaa, josta. bmsa vil.iaDJSa luo-       semmalta sitä vastaan, että tä:llä kertaa tu-
20293: vuttaa.                                              lisi laki est-etyksi ,kii.ree!lliseksi julista-
20294:     Ed. Vuolijok:L edelleen vä:itti, että jos        masta. eivät ole olleet oikeaan asuneita.
20295: tällä kertaa estetään tämän lain kiireelli-
20296: seksi .iulistMD.ineru, se ei ole demobatian
20297: peria:atteiden muikaåsta. Tahto·isin kuiten-              Ed. K e k k o n e n: Minä en luule olevan
20298: kin ed. V uoli.ioelle sanoru, että kyllä täimä       ketään, .ioka ei ·toivoisi päästävän sen suun-
20299: järjestelmä oru iätteitä feodaaliaikakau-            ta.is,es,ta elintarvesäännöstelystä, .mitä käsil-
20300: ddta. !Silloin kun kaikki muut kansalai-             läoleva elinta:rvelaki edellyttää. Sitä toi-
20301: -s•et saavat vaJl)aasti yhteiskunnassa toimia,       voo epäilemättä myöskin maaiil suuri ku-
20302: silloin talonpoika; yksin veivoitetaan luo-          luttaja,vä.estö, .iolka. on näinä vuosi:na ollut
20303: vutta.maaru tuotteensa määrätyillä hinnoilla         mitä suurimman kiskonna.n ja nylkemisen
20304:  muun yhteiskunnan kä.J:vtettäväksi. Vasta           esineenä ja. .ioka on saanut pa,lion enemmän
20305: sitteru päJäs,tään feodaarriaikakaudesta eteen-      kärsiäJ ikuin s-e mawvilielijäväestö, jonka
20306: näiin, .io.s myöski·n teollisuustuotteet alsete-     edusta,ja,t täällä yhtämittaa~ rpuhuvat sen
20307:  taan todellisuudeSsa. saman .iär.ies,telyn ala.i-   kärsimy.ks:is,tä ja uhrauksista. Mutta kun
20308: .se!ksi kuin mitä tässä on kysymys Ieiväm            on rpelättävissä, että säännöstelyn lopetta-
20309: -säännö,stelys·tä.                                   minen saattajsi kuluttajaväestön vielä vai-
20310:      Suuressa vaJiokunnassa oli lakiehdotus.ta       keam paan asemaan, niill! on turvaUiseiD~Paa,
20311:  käSiteltäessä esitetty, myöskin vaatimus,           että .säännös•telyäJ edelleen jatketruan. On
20312: että tähän otettaisiin työvelvollisuutta tar-        muistettava että va:rsinkin näin kevätai-
20313: ·koittaJVa. pykälä. Jokainen käsittää, että          kana voisivat, ios säännöstely Jopet-ettruisiin,
20314:  tärrnä oli vain neriarutekysy:mys niiltä, .ioika    va.rsinlkin maan pohjoiset seudut joutua hy-
20315:  sitä tahtoivat. Mutta juuri tämä periaate           vin vaikeara,n asema1an, sillä todennäköisesti
20316:  tahdottii>n myöskin va:semmiston taholta            saisi keinottelu silloin suuren valla.n. Minä
20317:  kieltää ja se teko oli väärä. Jos kerran yih-       sen yuoksi ·toivon, ett,ä tämä laki saisi tar-
20318: teiskunnan täytyy järjestellä niin, että kan-        peellisen enemmistön myöskin kiireellisyy~
20319:  salaisia velvoitetaa:n yhteiskuna1a.:n hyvän        den ~nuo·les,ta. Tuntuu si!ltä kuin ne, jotka
20320:  vuoksi, niin kyllä tässä tapauks-essa on sil-       a1kovat äänestää kiireellisyyttä vastaan,
20321:  loin ia täytyy olla oikeus velvoittaa, kaik-         eivät oitkein harkitsisi asiaa, .ia olisi sellai-
20322:  kia. tasaisesti. Ne joilla ei ole muuta maih-       ·ll!en menettely leikittelyä tärkeässä as.ia,ssa.
20323: dollisuutta tämän asia1n yhteydessä a•n-             Minä en ole tullut truhän 'Päätökseen, herra
20324:  tautua sääniilJÖStelyn alaiseksi, niitten täy-       pää;ministerinl täällä !esittämän !lausunnon
20325: tyy alistua työpakon ala.iseksi.                     johdosta.. Minä olisin odottanut hallituk-
20326:      On mainlittu tämän keskustelun y,htey-          selta teholkkaamrpia toimenrpiteitä sen kis-
20327: ·dessä, että! myöskin kauppa on kuulull!Ut sa-       komisen lopettamiseksi ionka a!laisena ku-
20328:  manlaisen säänoostelyn alais·eksi .ia että          luttaåa.t ovat, mutta· sitä lienee tul'lha odot-
20329:  sitä on myöskin osittaå.ru säännöstelty. Jo-        taa nykyiseltä hallitukselta.
20330:  kainen kuitenkin tietää, että !kaul)an sään-
20331:  nöstely on rpääasiaSISa aiheutunut vain va-
20332:   luU:trunpuutteesta, .ia. että mitä rajahintoihin       Ed. A r a j ä r v i: Se eduskuntaryhmä,
20333:  tulee. siinä suhteessa on kaiken teollisuu-         .iolhon minulla on kunnia kuulua., sulkee pii-
20334:  den tuotteid,en, ·kaupan a1aHa vallinnut täy-       riinsä sekä kuluttajia. että tuottaj.i8J, rpien-
20335:  deLlinen kapitalistinen vaipaus. Mitä tulee         vil.ieli.iöitä .ia suurvilieli.i,öitä, .teollisuus-
20336:  teollisuusla.itooten veivoittamiseen yhteis-        miehiä ia kauprunmiehiä. Ovat siis välittö-
20337:   kunnan -edun ika.nnalta tyydyttää yhteis-          mästi tulleet neurvotteluissam:me esiin
20338:  kunnaru trurpeita, kruikki täällä tuntevat että     kaikki n-e -näkökohdart, joita tääl.lälkin on
20339:   teollisuustuotteiden hintoja ei ole radahin~       tänä iltana ja aikaisemmin täJmän lain kä-
20340:   noilla rasitettu. Tästä onkin ollut seu-           sittelyssä tullut huomionesineeksi. Mitä
20341:   raukseoo, . että katkeruus niissä tPiireissä,      mieltä me säännöstelylain sovellutta:misesta
20342:  nim. mruanvil.ielijäpiireissä, joitten yksin on     olemme olleet talb.i mitä toivomuksia meillä
20343:   täytynyt .tuotantonsa asetta:a tällaisen jär-      lieneekin vastaisen säänruöstelyiain sovelta-
20344:   ieste'lyn 8Jlaisdksi, on ilmeisesti ka:.'wanut.    miseen n:ähden, me tulemme kaikki äänes~
20345:   MinuUaJ on siis se käsitys, että väitteet,         tämään lain kiireelliseksi julistamisen
20346:  .ioita tärullä on tehty .sekä oikeal.tat että va-   puolesta.
20347: 360 .                                   'riista.i~ j!7 p. h!lhtikuuta.
20348: 
20349: 
20350: 
20351:     Ed. L ah e rm a: TätÄ eduskuntaa on                lea.ko ed. Alkio, että vilja ta•rvitalan. 1Jar~­
20352: tä.ss:ä. ~.sia~ssa vali.stettu jo niin monellaj vuo-   min kol1Pikulutta.iille, 'korpiro.iuu. .poltta-
20353: risaarnaJ·la, että ll!Sia. alkaa ma.ils•tua enem-      iille, k~iu korttikulutta.iille, si>llä siiheBJ kai
20354: män puulta kuin 1eivältä. :Saarnapöntöt                se 'l)ai.'a.H~ vie. Minä voin ymmärtää, että
20355: ovat ikää;nnetyt niin monta kertaa nurin,              .ios ed. Takkula Kempeleestä .ia ed. Peso-
20356: ettei enää 'Pa•l.ion ole t:vh.ientämistä. SaHit-       nen Paltamori ·puoleS~ta .tulevat ef!im. Niva-
20357: ta.nee minun; kuitenkin panna merkil1e pari            laan ed. KaJliou. luo ·pyytämiiä.n. kunnil-
20358: aivan !liPäkristiUistä .havaintoa.                     lensa. lisävil.lafa...he voivat hyvässä sovussa
20359:     Minulla eil ole ollut selladsta luottamusta        s:aad.a; sieltä tarvittavaa leiuä.ä. Mutta jos
20360: keskustan, maa.llri.sliiton järkeen, kuin              UJäiden köyhimpien seutu.ien edusta.iilll tu-
20361: ,suurtilallinen" VuO'li.ioella, Päinvastoin            lee rikka-iden suomettarelaistoo. man.tta.ali-
20362: milllulla on ollut selvä tietois•uus siitä. ·että      miestew luo. esim. sinne 'rovasti Virkkus.en
20363: tästä uuoluee.s·ta tulee ennen pitkää tämän            ;pitä.iääin Ilmaj0€lle, niin 'J)aiDoin -pelkään.
20364: maau va.n:hoilHsi~ lJUOlue. Sen luokka-                että voi syntyä a;nb.!I'a kamppailu, kuka
20365: intressit ovat nä.yttäytyneet u[in selvinä jo          sen vil.ian sieltä viimeinkin saa. ODJko nyt
20366: sen syrutymästä alkaen, €ttä kun se sa.a               järkevää lähettää ympfuri maata edustajia
20367: enemmä1lJ tuul.ta siipiinsä, se alkrua tätä            kuntien !puoles•ta niistä. kunllJJista, joissa
20368: sille niin luonnollista. oh.ielmaa.nsa nou·da!t-       näJlkä uhkaa, esim. si€ltä ed. Lohen va.lta-
20369: ta•a. Sen siia.a:n on kuvaa.va;a, että maa.n           kunruasta? Onko viisasta, lälhettää ·tällai-
20370: suu11porva['istont edustajain keskuudessa              sia vk.sityisiä kuntien edustajia kilpai-
20371: näyttää esiintyvän virtruu.ksia, jotika viit-           lemaan .markkinoilla. le]pävilian hinnasta?
20372: ta.avat hiuka.n .iärk-een, sirhen .iäJrkeen, jota      Eikö ka~ken .iär.i~n ni·messä ole :mukava•rn-
20373: ka~pitalismi       nykyisellä asteella tarvitsee        paa. että 'Va1ltio suorittaa tämän .iär.i.es-
20374: hyvin tarkkaan .pysyäkseen pystyssä. Sel-              telyty.ön .ia ja'kelun? Minusta näyttäisi
20375: laiset larus-un'llot, 'kuin ed. Virkkusen, ova:t        aiSill luonnolllisemmalta. s:illä tava.lla.. Kyllä
20376: tä;stä •hyvänä tadist€ena. 8ens•i.iaan: ed.             me olemme vaLmiit tulemaa,u mukaa,n, teol-
20377: Schamman olisi ikernaa.sti .sa•arrut astua. vain        lisuustuotteidenkin ·säänUJÖstelyyn•. Lähde-
20378: sinne oikeiston pönttöön.                               tään va.i.DJ •siihen, ed. Alkio. Mutta tu.s-
20379:     Maalaiislii.ton oppositioni tässä a.siassa ei       kiuua' sitä säännöstelyä •Saa<daan aillra.an
20380: ole kai käsitettävissä •miksilkään o·ppositio-         sitllä tavalla., että lakkautamme sen lain,.
20381: niksi ·nykyistä 'hanitus·ta vastaan, .ios kohta         joka tälle teollisuussäännöstelyUle antaa
20382: se itse asiassa ei niin mielellään ·tätä ihalli-       e.dellytyksen. Ja. mitä järkeä on säännös-
20383: tustru näekään.                                         tellä :vlhdellä alalla~ ja lakkauttaa se toi-
20384:     Mihi!ll!kä te oikeastaan luota1tte? Viljaa          sella. Hyödyllistä työtä; tekevä maala.is-
20385: ei ole moossa ta,rpeeksi. sitä ei myöskään             väestö ei tule hyötymään siitä, että sään-
20386: saada taJ'ipeeksi. J oih topäätös: täällä t ä y-        nöstely tässä maassa laikka.utetaan,, enem-
20387: t y y jonkun osan kä!'siä nälkää truhi sitten           pää ktl:in se yleensäkää;n tulee hyötymään
20388: on kärsittävä kaåkkien yhtei~t~esti. Jos me             siitä. että tässä maassa saadaa;n syntymään
20389: siis ai.ioilllme tässä maassa elää sillä twvoin,        anarkia.
20390: ettei täällä ilhmisiä kuole nälkään, ovat ne-
20391: kin vil.ia.vatl'at .iaettarvat tasaisesti, iotka           Ed. ruf F o r s e l [ e s: Ja.g- ba.d om ordet
20392: maa.tavil.idevä väestö tuottaa. Vai olisiko            för .alltt tillåta iffiig €n replik gentemot herr
20393: asia käsitettävä n•iin, että suo.ie:luskuJiiita-       Virkkunens yttranlde. Ran beklagade sig
20394: liike, jo'ka nyt viettää orcioitaan. myö~ mafl!-       över ·de gän~e pri\Sen för säp och pllfp:per.
20395: laisvä.estön' kesk1mdessa, on io kyllin vab.va         Det förefruller mig att såväl -ha.'ll soom 'ka.n-
20396: suojelemaan maJ&tavil.ielevän väestön lV'il.ia-        ske må~a 8dlldra här iro yrva.kna ef.ter va.d
20397: aitto.ia, sill~in kuin ker.iwlij.Lslaumat näyt.        som ihar inträlffat under världskri.get. Man
20398: tävät (kovin uhbruv~lta:. E:hl(ä. on tarkoi-           hetänlker icke i viiken mån penningevärdet
20399: tuksena ant{l.a näille nikkelikuorisia: le-ipä-        har blivit försä.mrat ·och. att man nu beta-
20400: annoksia, tavallisen leivän. a;sem@j;ta.. Ed.          lar med tiopennissla!lltar va.d som förut be-
20401: Aikio -puh~i f.eodll!alifl>:iaiS'ta. ·Minä luulen,     tall:t~des med mark.sslantar. Därav komma
20402: että silloin .iuuri käytettiin :mairuitsemiani         02entligoo de .hö.gå 'P·risen. När man ta.lar
20403: keioo.iaJ ker.iälijj,siij, vastaan. Tälb.än feo-       om att säden ha.r ett högt ])cis då den be-
20404: daaliaikaan voidaan .pa:la.ta tässäkin maaa-           tala.s med 2: 70 penn[ i ~m>porthamnar, b.e-
20405: sa, .ios säännöstely ]a.kkauteta.a;n. Vflli luu-       tyder det ·hel t enJrelt att ·säden på världs-
20406:                                             Elinte.rvillaki.                                          361
20407: 
20408: ma:rkn&den är kn!llpipast mycket dyrare än           an:taa lafln;illeen edes 'VälttämäJttömiä an-
20409: tidi~are. ,Sä,den kostarle före kri.~et 25 a         noksia!, vai!k.ka elintarvelaki on o-llut ole-
20410: 30 l)enni ooh ta~a vi det åtta! ~ån~er kom-          ma,ssa . .Elinta.rvfflninisteri kysyi. mihin oli-
20411: ma vi tiH ett pris ai'V 2:40 a 2:50 mot 2:70         simme joutuneet .ioUeivät Ruotsi: ja Tanska
20412: nu i im<porthamn. Vad :pal),pret åter beträf-        olisi voin~eet meille luovuttaa ll!iitä 75 :mil-
20413: fa.r bekla.~a.de sig- hr Virk1kunen över att         joonaa. 'kiloa·, jotka nyt olemme saaneet.
20414: tidnings•pa;ppret ·beta.lades med 34 pennå.          Minä kysyisin hänel.tä, mihin me nyt .iou-
20415: före kri~et odh nu med 2 mark. Efter sam-            tuis~mme, koska ministeri tiesi. niinokni111
20416: ma berälkn~ng borde pap13ret beta:las med            hän san:oi. etteivät vil.iwvara.t riitä !kuin
20417: 2: 72.                                               vaan· joksikin viikoksi. jolleivät yksityiset
20418:    Av det s'a.gda1 framlg-år, att det 'Pris, som     yrittäjät olisi pitäneet huolta, siitä. että
20419: nu är beräknat f,ör säd, och som bör komma           saamme vil.ia.a, lisää .io hyvin .\Pian. Jos
20420: .iordbrukarna till 'ilodo. icke är för hö.~t.        hallitll.'l todellakin olisi kyennyt :pi.tämään
20421:    I en sak är jag fullko.mligt ense med             huolta siitä, että .io.ka.inen Suomen ikamsa.-
20422: herr Virkkunen, nämligen· däri att det åli~­         la:i·nen ollisi saanut tarpeeksi viljaa niin ei
20423: ger varie r~ksda.gsman ett stort ansva.r, då         olisi mitään sanottava.a, mutta kun se on
20424: hwn lägger sin röshsedel i uruan. V ad mig           näyttäy.tynvt ma:hdottoma.ksi tämän lain
20425: beträffaT ha,r .ia1g' noga pröva.t även den sa-      nojalla, niiiTh ei ole kummaa., .ios ka:nsa rpel-
20426: ken ·och· s·tud·erat .fnl!ga.n an_gående livsme-     kää sellaista. lakia, .ioBa kielldään harukiki-
20427: delsla,gen och d'Yrtiden ic.ke endast nu, utan       masta itselleen ta~ perheelleen elinta.rpeita
20428: redan sedan. fråga därom u<ppkom, och ja.g-          vamaassftl kaupa~S,Sa.. TO'imenpiteet. .ioita
20429: ha.r allt mer och mer kommit till det resul-         elintarveministeriön puolesta. on koetettu
20430: tat, som .iaig ha.ft ära:n här vid flere tillfäl-    panna; toimeen, eivät ole näyttäytyneet
20431: len framhålla. Ja~ är nämli~en mer och               t:v:vdyttävän ei tuottajia eikä kuluttajia.
20432: mer a:v den åsikten, a.tt ett antwg-a1nde a.v
20433: livsmed:elsla,gen vore för vårt folk en stor            Ed. von \V e n,d t: Då ja.,g- under-
20434: olycka, ooh det är därfö·r jag utan tvekan           stödde ·P·etitionen om reglementering- av
20435: kommer att rösta emot en brådslka.nde be-            pa.pper·s·prisen, :hmde .ia:g- icke den ringaste
20436: h andlin_g a:v lagfö1:1sla,g-et.                     tacr1ke på att regerin,gen skulle komma rutt
20437:                                                      beg-a.(g'na, 1ivS~med€lsla,g-en ·:för ·Överen:skom-
20438:    Ed.   T h u ne b e r ~=    Ed.    Virkkunen       melse i detta a.vseende. Deruna regering
20439: 'huoma~tti siitä, että sokeri on säännöstelty        skuUe väl va.ra. den sista. som gj10rde det.
20440: .ia se on tärkeätä, että se on säännöstelty,         Det ka1n väl ioke heller herr Virkkunen tro
20441: siitä ·kail emme voi oHa muuta kui·n yhtä            att ja(g' .gjorde det i denmr avsilkt. I Sve-
20442: mieltä. Mutta minnn mielestämi s'e ei ole            rige ha.r ma.n åstadko:mmit överenskom-
20443: säännöstelty niinkuin sen olisi pi tän:vt olla       melse med a:vseende å parppersmris,en utan
20444: säänoostelty. ::M:e olemme rpitkät ajat .saa-        livsmedelslag. ooh jag .täniker a.tt ma.n också
20445: neet va.in muutaman sadan ~ramma;n suu-              häir ska[l kunna åstadkomma det.
20446: ruisia sokerian·no'ksia kerrallaa.n .ia se on           Men :.hämsyn: till at.t herr Vuoli.loki talrude
20447: liia.n välhän·, si!lloiru kun ei ole rasvaa, tai     om demokrati. så ville ja;g TJåmi·nrua om att
20448:  muuta: a.inetta. iota voisi sen si.iassa. käyt-     socialister i Ala.ndsfråJgan röstade för bibe-
20449:  tää. Viimeai'koina vasta on tätä määrää             hållrunde a:v ·pres.identens veto. Vi äro dfur-
20450:  iorukunverran korotettu, mutta kai!kki voim-        med icke kvitt. ty l~vsmede-lslagen skall
20451: me todistaa, että .iokru puodista. olemme saa-       väl ,komma. a,tt falla mycket snart, men
20452: neet omaikeisia niin TJal.ion kuin va.in tahtoi-     Ålandsla~en är a.vsedd att stå i årtionden.
20453: simme syödä, .ios 'vaa•n .ia.k.soimme ·maksaa
20454:  50-60~80 markkaa kilosta.            Jos kailkki       Ed. P. V i r k kun en: Edus·ta.ia aJf
20455:  se sokeri, .ioka 'karameninä on syö·ty, olisi        ForseUeksen ·lausunto mahtoi perll.'ltua .i.a-
20456:  sää;stetty .ia säännöstel.ty, olisi jokainen ol-     honikin väärinymmär·r:vlkseen. Minä en ole
20457:  lut tilaisuudessa sammaa.n riiitävästi tätä          vaJitta,nut hilllito_ia, €nkä edes ruiitä mainin-
20458: tä.rlkeätä ravintoainetta:. N y1t ehkä sokeri         nut. Olen sen si.iaan huomauttanut käy-
20459:  lm:muu, sillä me olemme va1paassa kaupa.ssa          tettävien elintarvevarastojen riittämättö-
20460:  kondiittorioissa ma,keisina saaneet nauttia          myydestä .ia siFtä olen vetänyt erinäisiä
20461:  sokeria. ios :meillä oru ollut kylliksi ra1haa,      johtopäätöksiä. jotka minun mielestäni vaa-
20462:  mutta vähäva:raisilla ei ole oHut tilaisuutta        tivat säännöstelyn _iatka.mista. - Mi·tä sit-
20463:                                                                                                  46
20464: 362                                   Tiistaina 27 p, huhtikuuta.
20465: 
20466: 
20467: too paperiasiaan tulee, olen käsittänyt asian           P u ·h e mies: Keskustelun kuluessa on
20468: niin. että elintarvelain 1 § :illl määräyksiin       ed. Ka.llio ed. Mantereen kannattamwna eh-
20469: sisäiltyy myöskin pa.perin säänoos.tely.             dotta;nut, että -eduskunta käisi.ttelisi nyt esil-
20470:                                                      läiolevan lakiehdotuksen V. J :n 60 § :n. 2
20471:                                                      momentin mukwisesti, toilsiu sanoen kiireel-
20472:    ~d.     R o o s' I denna kammare torde            lisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kallion
20473: väl icke många finnas•, vilka. i princi p hålla      ehdotukseksi.
20474: på den a.HmäDJn•a reglemeDJterin,g, som varit
20475: rrudande i vårt ~and urrder sena·ste år. Tvär-         Selostus myönnetään oikeaksi.
20476: tom torde väl så gott som a:lla> längta efter
20477: den tid. då J.leiglementeriD.i,!:!:en U'P•Phör och      P u h e mies: On siis lilppuäänest:Vk-
20478: hamdeln åter frigives. Men om även så är             sellä tehtävä pääitös ed. Kallion -ehdotuk-
20479: fallet. synes det mig, att råda;nd-e tidsför-        sesta. että laki,ehdotus käsitellään kiireel-
20480: hålla:nd<'ln ocikså m'åste ta.gas i betrrukta.nde,   lisenä. Jos mainittu ehdotus hyvru'ksytään,
20481: då 1det nu .gäller a·tt godkänna~ e11er för-         toiimi teta1an li:ppuäänestys lakiehdotuksen
20482: kasta förslru_met till livsmedelslag. Utöver         hyväksymisestä •ta;i hylkääimisestä. Ellei
20483: det. som i detta avs,eende redan framhåUits          kiireelliseksi julistamista tapa.'hdu, ääneste-
20484: av stmtsmiDJistern, herr Ramsay m. fl.,              tään siitä, onko ilakiehdotus 'hyväksyttävä
20485: önskar jag blott påpeka: den oms·tändig!he-          jätettäväksi· 1.81J)äämään ensimäisiin uus•ien
20486: ten. att den n~uvararrde årstiden gör det för        va:a:lien. iälkee.n ko'koontuvirn va.l,tioväiviin
20487: oss fulllkomliJgt omöjligt att göra någon            vaiko hylättävä.
20488: upJPskaliJ1mi:n:g av derr blivande årsavkast-
20489: ning.en. ;vi måste .tänka oss mö.iligheten             Äänestystai!Ja hy!Väksytään.
20490: av att årets ·skörd blir otillfredsställande
20491: ooh att vi därför bliva i :hög grad beroend-e
20492: av importen från utlandet. Och om så blir              Äänestys ja päätös.
20493: förhållandet, lig,ger största vikt :på a.tt vid
20494: konsumtionen arlt slöseri med livsmedlen               Sihteeri lukee ään-estysehdotuksen.
20495: kan motv-erka.s 10ch importens storlek häri-
20496: genom i1nskränikas till,de för vårt folks livs          Ken hyvruksyy puheena~olevan ehdotuk-
20497: U'P'Pehä!lle -erforderliga beloppen. och i så-       sen: asian kii11eellis-eksi iulistarrnisesta, ää-
20498: da:nt avs.eerrde tror jag att reglementerin.gen      nestää .,_ia,a"; ken ei s•i tä hyvä.ksy äänestää
20499: for-tfarande är n1öd!Vändi'g. J ag kommer            ,ei". J-ns vähi1ntäin 5 / 11 annetuistru äänistä
20500: för min del att rösta för brådskande be-             kwnna,ttaa mainittua ehdotusta,, on se hy-
20501: handlill1lg av la,gförslaget och för lagförsla-      välksytty, mutta muuten oru ehdotus hy-
20502: gets godkänmande.                                    lätty.
20503:                                                          Ääiii!estyksessä annetaar1 144 ..åaa"- ja 46
20504:     Ed. Juutila;i-n,-en:         Edusta!ja. P.       , ,ei" -äärrtä.
20505: Virk,kunen a.ikaisemmass·a lausunnossaan
20506: koetti l-evittää suojelevan kätensä maalais-            Puhe m i: e s: Eduskunta on siis pääit-
20507: liiton; sivuUe, ettemme lan1keisi siihen seu-        tänyt ettei esilläolevaa la.illiSäätämiso.s.iaa
20508: raan, jossa edustaja~ Virkkunen on jo useita         käsitellä siinä järjestyksessä !kuin valtio-
20509: vuosia ,puolueensa kanssa erikoisen hyvin            päivä.iäir.i-esty,ksen 60 § :1n 2 momentissa on
20510: viihtynyt. Minä täimän: vuoksi vain PYY-             sääJdetty eli kiiree]lis-enä.
20511: dän huomauttrua. että me olemm-e tässä
20512: asiassa: aivan omalla kannalla.mme. Jo                   P u h e m i e s : N y,t s-euraa ää.:n-estys
20513: a.ikoia sitten on maala.ieliiton taholla, tämä       siirtäJ. onlko lakielhdo-tus jätettävä l.e-päämään,
20514: sa:ma mieHpide mikä tänäihn iltarra, tuotu           vai oruko s·e hylättävä.
20515: esiin. J;a pyydän !huomauttaa edustaja
20516: Virk.kusel1e, että vii<htyylkö hän -hyvin siinä
20517: seurassa. minkä kanssa: .hän nyt on läh.tenyt          Äänestys ja päätös:
20518: elintarv-ekysymy•stä .iä-destämään --,- aina
20519: edustaja La:h-ermaa myöten.                             Ken hyväksyy puheenaoleva;n lalkiehdo-
20520:                                                      tuks-en sellaisena kuin se on toisessa käsit-
20521:   Kes\kustelu .iulisteta:au pääittyneeksi.           telyssä päätetty iät.ettäNäksi lepäämäiän en-
20522:                                 Eläkeoikeus Lapinmaan kirkkoherroille.                             363
20523: 
20524: 
20525: simäJ.sun uusien vaalien jälkeen kokoontu- / 2) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta kirkkoher-
20526: viin va:ltiopäiviin, äänestää ,jaa!'; jos ,ei" roille Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kirkko-
20527: voitta.a, oru laki ehdotus· hylätty.                           herrakunnissa.
20528:    Äänestyksessä annetaan 109 ,ja.a"- .ia 79           Esitellään suuren valiokunnatn mietintö
20529: ~.ei" -ääntä.                                       ru:o 9 ia otetaan toiseen k ä s .j.t te-
20530:                                                     l v v 11 siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
20531:                                                     mietinnössä n:o 2 valmistelevas.ti käsiteHv
20532:     P u h e m i e s: Eduskunta on siis päät-        hallituksen esitys n:o 51 (191>9 vp.), jdka
20533: tänyt ·hyväksyä lakiehdotuksen lepäämään            sisältää vllämaimitun lakiehdotuksen.
20534: ·erusimäisliJn uusien vaa:lien .iälestä. kokoon-
20535: -tuviin vaHiopäivii:n.
20536:                                                        Puhemies: Käsittelyn pohjana on
20537:    La:kiehdotuksen ilmlmas käsittely .iuliste-      suur.en valiokunillan mietintö, josta nälkvv.
20538: t~JJan pääittyneeksi.                               että suuri valiokunta ehdottaa kysymyk-
20539:                                                     sessäolevan la:kiehdotuksen hvlättäväksi.
20540: 
20541:    ,puhemies: Esitellään a: i no a a: n
20542: k ä s i t ·te l y y Dl ed. Y. Pesosen asia.n          Keskustelu:
20543: toisess.a ·käsittelyssä tekemä llJDJomus,ponsi,
20544: ,.että eduskunta pyytäisi Ha.llitukselta esi-           Ed. Fränti: Aina. vuoteen 1917 on
20545: tystä laiksi. jolla Hallitus valtuutettaisiin       Lapin rpa,peilla. oHut erikoisoikeuksia siihen
20546: raåoittama.an yleisessä kulutuksessa välttä.-        palvelusaikaat11J näJhden, mitä he Lapis•sa
20547: mäJttömästi ta:rvitta~Vien tava,rain ma.asta         ovat toimineet. Nimittäin 'Pa.pl)i, joka va-
20548: vientiä j,a vlellisyystavarain maa.han t.uoii-      kinaista virkaa, on La.pissa hoitanut 10
20549: tia".                                               vuotta. on ollut oikeutettu ·Pääsemään vaa1i-
20550:                                                     sija,lle .eteläisempiin seurakuntiin ja; myös-
20551:                                                     kin tällainen henk~lö on voitu nimittää
20552:   Keskustelu:                                       Etelä-Suomessa nii111 sa,notturhin lkeisari-
20553:                                                     pitäiiin parpiksi ilman, että häntä on seura-
20554:    Ed. P. V i r k ,kun en: Pyytäisin .tie-          kJunta siihen halulltnlut. Kumminkin Umn
20555: dustella täJmän anomus,ponnen esittäjiltä,          v. 19<17 1ha.Uituks-en ni.mi:tvsoikeus tpappis-
20556: kuinka he ova.t aja,telleet asia.n. Eduskun-        vir:koihin mainituissa seura.kumnissa lope-
20557: n.a;lla. lienee hyvä hrulu lopettaa t.ämän is-      tettiin, niin tällöin myöskin La.pin papit
20558: tuntokawden ainakin tulevalla viilkolla.            menettivät tämän sanotun etuoikeuden.
20559: HaUitukseUa olisi siis ma:hdollisuus, jos               Tästä on nyt ·kulunut ainoastaatn muu-
20560: edus:kuruta päättää kääntyä sen puoleen täl-        tama. vuosi;, mutta seuraukset heti ovat nä-
20561: laisella 'POrunella, aåkai:sinta.an tulevan loka-   kvvi.ssä. VU'oden 1917 jälkeen on Lrupissa
20562: kuun atik!!Jn:a jättää eduskunnalle pyydettyä       tullut useampia 'kirkkoherra.nvirkoja. avo-
20563: lakiehdotusta. Miterukä on aja·t.Jltu sitten        naisilksti. Ni~hin ei ole ollut hakijoita, sen
20564: tultava.n toimeen 1tänä väliaikarr:t ia mikä        takia että korotetuista l)alkka.eduista: JJ.uoli-
20565: teho on a;ia:teltu ·tällä toimenpiteellä ma.h-      ma.tta Lamin paprpien .palkat eivä;t ole suim-
20566: dollisesti olevan, jos se parlharussa ta·pa.uk-     katan läheskään nii11.'1! hyvät kuin vasta.a.vissa
20567: sessa kuukamsien perästä vasta joutau               viroissa muualla. Suomessa. Kun olot taas·
20568: .eduskunnan !käsiteltäväksi?                        ovat siellä melkoisesti paljon 'vaikeammat
20569:                                                     kuin muualla Suomessa, niin ei luonnolli-
20570:   Keskustelu julistetaan päättvooeksi.              s.esti ole näihin v:iJrkoi:hin hakijoita ollut.
20571:                                                     Niinpä on tätä nykyä esim. näistä kolmesta
20572:                                                     aeura.kunmasta, nimittäin Enontekiön, Uts-
20573:     P u ,he mies: Eduskunta hvväJbvnee              joen j.a Inrurin se.urakunnis·ta. kaksi siinä ti-
20574: asi>a.ssta ed. Pesosen tekemän anomusvon-           la.ssa, ettei niillä ole pruppia lainkaa:n, ni-
20575: nen.                                                mittäin Enonteki•ön ja Utsjoen seurakunta.
20576:                                                        Hallitus on havai•llnut tämän epäkohda~n
20577:   Anomusponsi 'hyväksytään. ·                       ia ta.Jrtoo sitä poistaa sillä ·tavalla1; että
20578:                                                     näille maan (poh.i'oisimpain seura;kuntain
20579:   Asia on loP'Puunkä:siteltv.                       kirkkdhertoille myönnettäisiin erityinen
20580: 364                                   Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20581: 
20582: 
20583: eläke anääratt.vjen palvelusvuosien ja ikä-         v3JStaJa,use on ehdottanut. Tämä kolmatn-
20584: vuosien 'J)erus-tuksella.. Tällainen! me-net-       nen vastalauo;een ehdotus eroaa valtiova-
20585: tely käsitykseni mukaan• onlkin aivan pa.i-         rainva1iokunnan ehdotukS!eS'ta ~Siinä, että
20586: hllaan, sillä jokseenkin kaikilla. muilla-          valt~ova.rainv.alidkunta ehdottaa että :rpap-
20587: kin Laipissa toimivilla virkamiehillä on eri-       pishenill:ilö, joka on 20 vuotta valvellut
20588: tvisiä etuoikeuksia verrattuna va,staa.viiv.        näissä 1Pohjoisimmissa seura.kunni$sa ia
20589: virkoihin ma.assa;mme muualla. (Puhemies            täyttänyt 55 vuotta saa 8,000 ma,rka•n elälk-
20590: ko:puttaa. kun salissa on kovaa ääntä.) ,Ta         keen. taas tässä vastalauseessa ehdotetaan,
20591: valtiovarainv.a.liokunta onkin ihyväksvnvt          että 8,000 •ma.rkan eläke myönnettäisiin 20
20592: tämän haUituiksen esittämän laikiesitvhen           vuoden pa.lv.elus-ajan kuluttila .ia asian-
20593: kvsvmv-ksessäolevasta kirkkoherrain eläke-          omaisen tävtettvä vähintään 50 vuotta.
20594: a:siasta: .sellaisenaan. Suuri vali·okunrta kui-
20595: tenkin on •tullut asiassa aivan .kielteiseen             Ed. S o i n i ne n: Minä pyydän sall!da
20596: tulokseen ehdottaen :nimi•ttäin. että tämä           ka•nnattaa edellisen puhuja.n tekemälä ehid:o-
20597: laki€thdotus hvlä:ttäisiim Mitlk.ä lienevät          tusta.. että eduskunta valltiovarainvaliokun-
20598: suuren valiokunnan perusteet tässä olleet,           nan mietinnön mukaisesti ihv'Väks·visi esillä-
20599: mutta! voi •olettaa, että ne ovat olleet kai         olevaan hallituksen esitykseen sisältyvän
20600: etu'Päässä asia:ntuntemattomuus. Ei o1e              llllki'flhdotulksen. kuitenkin niin muutettuna
20601: käsitetty tai ei ole oikeastaan voitu erottaa        kuin edellinen .puhuja tässä juuri mainitsi.
20602: kv.svmvlksessä olevia virkoja yleensä <pap-         Hallitulksen esitvs on teihtv siitä svvstä.
20603: pis'Viroista. On otettava nimittäin huo-             että on osoittautunut erittäin vaikeaksi
20604: mioon. että näiden seutujen :pa.pit ovat si-        täyttää ;pa.pi.n virat L81Pin poh.ioisimmissa
20605: käläisille asukkaille paliolll muuta.kin kuin       senrakunrus.sa. Nä.mä virat ovat aivan toi-
20606: ainoastaan ·pa•pirrvira:n toimittajia.. He tu-      sessa a.s.emass·a :kuin muut pal]'lin virat
20607: levat siellä .olemaan kansan henkisiä johta-         ma.assa. Nytkin on kaksi näistä viroista
20608: jia muuterrki:n, ei vaan uskonnollisella             täyttämättä ja toinen niistä nimittäin U ts-
20609: ala.Ua. Ken on tutustunut I.;apin •pa:piston        .ioen ·kirkkoherranvirka on ollut ainakin 5
20610: historiaan1, niin hän on päässyt tästä asiasta      tai 6 kertaa peräkkäin julistettu ha~tta­
20611: täysin vakuutetUiksi. Näin tulee aina ole-          va:ksi. mutta turhaan. Voi hyvin arvata.
20612: maan näissä m.aa.mme kolmessa ·pohjoisim-            milkä •pulma saattaa. .i·ohtua. tfustä pap'J)ien
20613: massa kunna:ssa.. Senpä ta.kia uskonnon-             puutteesta :io ·pmpillisten toimitusten suorit-
20614: vapaud.en aa.munkoitteessa:kwan ei minun            tamiseen nahd>en. Minulle Olli ilmoitettu
20615: käsitykseni mukaan ole viisasta menetellä           tänä .päivä.nä, että joku ailka sitten Inarissa
20616: sillä tavaHa. ·kuin suuri valiokunta on me-         oli hanta.rumatto.mien ruumiitten luku vh-
20617: netellyt vaan on' keksittävä keinoja., että         teenaika,a,n noussut 300 senvm)ksi että
20618: tänne todellakin näitä kansan he•nikisiä .ioh-      pappi siellä oli sairastunut ei:kä mistään
20619: ta:jia. saadaan. Niitä ei taas saa.da miten-        muualta pappia voinut tulla.. Miten asi.a,n-
20620: kään muuten sinne kuin sillä tavalla, .että         laita lienee Utsjoella ollut, jossa ei ole lain-
20621: todellakin niille va.ra.taan huoma•tta'Via etui-    kaaw ollut /Pa.ppia, siitä ei ole tietoa,, mutta
20622: suuksia. Sillä valtio ei voi käsitykseni .mu-       sitä voi hvvin kuvitella. La<pin 1parpeilla
20623: kaan esimerkiksi pa.lka:n !korottamisen muo-        .on ollut tähän sa.akka se etu, että ·ha.llitus
20624: doss·ll! toimia si.ihe~ suuntaan. että se sinne     on voinut nimittää ne erinäisiin ki·rkkoher-
20625: veisi henkilöitä. On ·ni:mittäin mahdotonta         ranvirkoihin vaikka eivät olisika.a:n saa,neet
20626: korottaa I.;rupin pa:ppien .pa.lkkoja niin kor-     ensimruistä vaalisijaa. EduS'kunnall! toivo-
20627: keiksi. kuin rpa!lJ'Pien palkat nvt etelässä n.y-   muiksesta on hallitus luopunut tästä oilkeu-
20628: kvään ovat, luontaisedut kun vievät ne hv-          desta.. mutta on nvt tahtonut anta.a Lapin
20629: vin k()rkealle.                                     poh ioisimrpien seurakuntien kirkkoherroille
20630:    :Vialtiova.rain'Valiokunna:m l}erus tel uihin,   ionkunla.is•en korvauksen tastä edusta ·esit-
20631: ha.llitulksen eJSitvksessä 10leviin :perustelui-    tämällä niille eläkkeen, kun ovat saavutta-
20632: hin ruojautuen ia kolmannen vastalauseen            neet :määrätyn ijän .ia olleet määrävuoden
20633: p.erusteluihin viita:ten, •minä pyydän ehdot-       näissä seurakunnissa. J.os tämä la.kiehdo-
20634: taa. että edu>Skunta hv'VäJksvisi esilläolevan      tus nvt ihvliätään, niin 'Pelkään, että J.;a-
20635: lain siinä muodo.,sa. kuin se on valtiova-          rpissa .iatkuvat 8emmois·et olot, .iotka eivät
20636: rainvaliokunnan         mietinnössä, kuitenkin      ole tämän pohjoisen ma.a.IDJ .osan k.ehity<kselle
20637: niin :muutettuna. kuin tähän va.ltiovara:in-        suotuisia eiväf.kä tasavallan a.rvon mu-
20638: vaJiokunnan mietintöö·n liitetty kolmas             kais·et.
20639:                                   Eläkeoik0u& La.pmmaa:n kirkkoherroille.                                      365
20640: 
20641: 
20642:   Ed.     Ta k k ula:        :Minä en suinkaan              a.1a~arvoilseksi!   si~hen       käydä käsibi, joten
20643: talbdo va~d~u.staa näitä -papl»en eläikkeitä,               sen sivuutan kokonaau11.             Mntta. mitä ~­
20644: mutta en ole- niitten katu1.alla:kaan. Se mitä              J uu tilaisen lausu.ntocrn tulee. niin Olli minun
20645: ed. Fränti sa.Jlloi täällä pappien ·merkityk-               huom~utettava. että. ei se s~ka. että koru-
20646: sestä en!läilen,. Heneekö se ,siellä niin su:nri:.-         teitaan La;pin P!lllilis·ton ~kkoja., vie toivot-
20647: kaan·. Tietv~ti kirkonkir.io.len Jtoiclossa' tar-           tuihiru tuloksiin. :Siitä on S(turauksena :ni-
20648: vitsee ;papin. ·mutta. m~tä muuten. usloon:nol-             milttäin. että jos palkat korotetaan 'h:vviu
20649: 1isiin vi:rtauksiin tulee. niin se on ollut ai-             korkealle. niin sinne voi mennä nuoria mie-
20650: van toisar'toiM!a :parp.-piin nähden. Ed. F·ränti           hiä muutamiksi vuosiksi. Mutta ei sellai-
20651: tie.si että siellä. on ~ppeja, jotka sa.a:vat               sista mieh~tä ole Lrupiss•a: a'l}Ua eil'kä. ni.is1tä
20652: haudata kymmeniä ruwmiita ·kerraUaan.                       ole ka.i. ru;.ea.mmalla muulla:llla~an seudulh
20653: Ed. Soininen täällä toi selvit:vkseksi MB,                  a:pua, jotka tu.levat .ia meneväit vain, vaan
20654: että ruumiita: on äärettömän paljon siellä                  joka. La:W~ii,n, kerran lä.htB~e,. niin, sa.ada.k-
20655: hautruama.tta. Minä olisin toivonut. että se                seen siellä. jotlllkin tloimeetJl,. hänen tä.ytvv
20656: baJ:litns. joka antoi esityksen 'P!IIP'Pien eläk-           tutustua. siihen seutuun, oUa useampia vuo.
20657: kMstä Lall)iss31,. oli.si antanut .myösk~n joD-             sia.. olla. k:vmmeniä vuosia.. Tämä järjes-
20658: kunlaisen esit:vkJS~m siitä että poh.ioisem-                telmä. mi<tä ,hallitus ja valtiov.aa-ainvalio-
20659: matlle saatai·siin lääkär-eitä. Toivoisin, että             kun:ta a.siasslll: nyt ova.t ·esittäneet, vie siiJlen
20660: nykyinen h.aUitus kiinnittäi.si suurempaa                   - nimenomaisesti a.Ueviivaan vielä. sitä
20661: h~omiota: lääkärien .puutteeseen kuin u.s-                  seikkaa, jota minä äskeisessä lansu,1llllos.sani
20662: k0llinolliseell! puoleen. Lapissa.. Sitä kairfi)aa          julkitoin - ettiil rp~isto on näissä poh.}oi-
20663:  LaJJ<pi aivan :vht.ä hyvin kuin muutJ.rin seu-             sis·sa seura/kunnissa paljon muuta.kin kan'"
20664: -dut.                                                       salle. kuin uskonnollinen puhuja.. Hän on
20665:                                                             heidä.ni ihenJkillllel'.lf. ja - uskallan ed. Takku-
20666:     Ed. J u u t i l aine n: Suuressa valio-                 lalle hllJOmautltaa - heidän taloudellinen
20667: kunnassa äänestin ehdotuksen hy Ikäämis-en                  johtajansa u1onessa .suhteessa. J o.s ken. on
20668: puolesta sillä rperusteella, että tuli mieles-              ottanut va:iv.ruksetm :tutustua näiden pohjois-
20669: tänå. a.iva.n tävs:i:n selvitetyksi, että elä:ke-           ten seurakuntain entisen papiston toimin-
20670: .oikeudoo m:v.öntämtinen ei tulisi vä:himmäs-               taan..hä:n: on tästä täytSin tietoinen .
20671: säkään määrässä autta;maa.n pa1piston saa-
20672: mista: Lamilil seura;kuntiin. Siellä osotet-                    Ed. P e •r ä l ä: Tälll'län k:vs:vmyben
20673: tii:n, että La'l!)i<ssa. ei yleensä papisto viihdy          y!hte:v,dessä •minun mielestäni: .ioutuu pa;pis-
20674: niin ka1na.:n. .että ne tulisiva:t 50 vuoden                tomm-e ja eritoten kirkon .io1rto srun.a;en omi-
20675: ikään•, j.a tuskin kestäisivätkään s:itä ilman-             tuiseen va:l0011. Vii,meisessä kirkolliskokouk-
20676: alaa. iar :rui.itä ·va.ilhwksia, mitä siellä on,            sessa. oli La!Pii!J: edustaja,in ptl!olelta. a·nomus,
20677: niin ka:uan, että voisivat tuon elätkkeen                   että lkiriDkolakia. munte1Jta:h%irru S'irhen suun-
20678: saaida.. Sen sija;a.n minä. suures:sa. valio-               taan,,       että k:v:mmen~nki:n penin!ku:lman
20679: 1mnnassa toin €1Siin sen ajatuksen, että •olisi             f)äiilssiL, jo.ssakiru LBJpi.llJ sopukassa la'lJipala.i-
20680:  tullut 'l":VVtää hia.llitusta .Tär.iestiilmään aJSia       nen sruisi ott8Ja Herran Ehtoollisen ma.a.Hi-
20681: siten. että aivan heti olisi huomatta:vaJSti                k(}ltallri<n. kn-n lla.mn: saanti on mahdotonta.
20682:  ko-rotettu ,p.a.piston 1pwlkko:ia näissä seura-            Tä.män: runomusehdotuksen, joka ainakin
20683:  knnllllissa.. kos·ka valticr nytkin kokonaan               minunt käsitykseni .mukaan peru~tuu sy-
20684:  maksaa näiden seurakuntien pa.piston pa.1-                 västi kristinuskon :kaihikein pyh:i.mpiin to-
20685:  kan ia. sillä tavoin sinitte olisi ollut ma,hdol-.         tuulksH.n, kirkolliskokous h:vlkäsi, nimen-
20686:  lisuus hetimiten saada ,pa:pistoa. Mutta                   omaan -pa;:pis:ton voimruk.kaan esiintymisen
20687:  tamä ,a,jalrus ei .s·iellä erikoisemmin saanut             vuoksi. N:vt täällä anota.run eläkk-eitä ja
20688:  ka:&nJatust!ll. Minä o-len siis sitä mieltä, että          tuollaisilla materialis·tisillru keinoina ;koe-
20689:  tämä e1äiktke:i.den myö:mtäminen on aivan                  teta.aJlJ h(l)lmluntella la.ppalarsille .sielu.ruhoita-
20690:  h:vödytQ.n tEtimenpide, joka ei asiaa vähim-               iia. Min~un s:vdäim~s·säni herää vallmva e.f;läi-
20691:  mä.lläikää.nt ·t!llva.l1a auta. mutta olisi omiaan         l:vs. ovrutko tällä tavalla La1ppiin hou-
20692:  ioss.ain muodOii!sa. kytkemään va.ltiota ia                kutellut sielu®ruimenet ollenkaan siellä
20693:  ki:r!kkow ewti.l!ltä ln.iemmilla siteill.ä toi·siinsa.     hV'ädyllisiä .TIIl tarpeellisia.          Kun mi-
20694:                                                             nulla: olll tällainen elJ'ii.ilvs, niin mi:nä
20695:     E.d. F r iL n t i: Ed. 'Taklmlan lausunto               en voi enkä! .ie:.ksa usk&a, •että täillä
20696:  l01Jlptti .8\i]J}ä. iava.bla, että o:iikea:.staa.n tekee   ha:lHtllksem esit:vksellä. ·mitään ai<kaan-
20697: 366                                      Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20698: 
20699: 
20700: saatalisiin. rvaan tässä on eduskunnan.                 että hän. kun tämä ehdotus .hYJ].ättiin, tuli
20701: jos se jotakin ta,htoo La'Pin hyväksi                   siihen johtopäätökseen, .ettei olisi myöskään
20702: tehdä. voimakkaammi•n ja. suurisuuntaisem-              annettava heille eläkettä. Piikemmin olisi
20703: min kävtävä la:pprulailsten asiaa. rujama,a.n ja        odottoout, että hän olisi hyväks':v1n~.t edes
20704: pamntamaan. Hiksipä en voi :tulla muuhun                tämän välhäisen toimenpiiteen. Eihän se
20705: tuloks•een, kuin yhtyä suuren valiuikunnan              olisi estä~yt r:vMymästä enempiin toimen>-
20706: hylkäävään mietintöön.                                  niteisiin vastedes. Voihan ed. J uutila.inen
20707:                                                         tehdä anomuksen ensi eduskunnfuS/Sa siih€1ll'
20708:    Ed. J u u ,t, i 1 a i n en: Ei voi ollen-            suunt81an. kuin hälll ny,t on maininnut. Mitä
20709: kaan uskoa sitä, ·elttä jos kerran turva.taHm.          ed. Ta;kkulrun lausuntoon !tulee. niiln .minUJs-
20710: riittävät pa.lkkaedut. ettei TJappeja löytyisi,         taki-n se turutuu niin vasteDJmieliseltä, .etten
20711: iotka r:vlhtyisivät La.pin seurakuntia hoitae           twhdo ryhtyä siihen vast8J81D1aan.
20712: ma,an, vaillrka ed. F,ränrti väitti. elttei siellä
20713: na1kkasulhde 'Pi·dä ,pruikka.ansa. Mitä sitt€n             Ed. F r ä n t i: Truhtoisi:n ed. J uutila.i-
20714: tulee siihen. että Lrup,piin menisi nuoria              serle ihuomauttaa. etten minä ole suinkruan
20715: pa:p1peja. ja että he eivät voisi tehtäväänsä           sruno:nut. etteivät nuoret pa.pit La.pissa; me-
20716: hoitaa.. riiiu si'tä: minä en voi hyväksyä.             nesty, varun l()l.en väittänyt sitä, että papit
20717: Yliroäiänsä on !tultu siihen käsitylkseen, että         tulLessaan Lappiin eivät useaan vuoteen voi
20718: nuoret >Pamit hoitavat 1palion pa.remmin aina           menestyksellisesti tointaan hoitaa. Vasta
20719: seurakunnalliset tehtävät, kuin vanhait ro-             kun ova;t useamman vuoden siellä olleet.
20720: va.stit. jotka eivät muuta kuin kirioittavalt           ova.t he ·perehty,neet tehtäväänsä, olipa ky-
20721: nimensä: joskus jolhonkin pa\perii,n.' Sitten           symys nuoremmista ta.i valllhemmista. Miitä
20722: mainittiilll suuressa va1liokunnassa myö.skin,          ed. P.eräläm suloisiin uskonnollisiin harras-
20723: että usein menevät <hy.vi!nrkin etevät miehet           tu'ks~in tulee. jotka DJäyttäJvät erityisesti
20724: Lampiin joksikin ailkaa papiksi, ,että voisi-           olevan l8.lp:palaismukoille myötätuntoisia.
20725: vat siellä lukujaari jatkaa kaikessa rau-               niin .minä 1kui tenkin UJSkallan epäillä, tun-
20726: hrussa tämän muun ma1ailman humulta.                    teeko hän täkäläisiä seutuja niin .erityisen
20727:                                                         hyvin siitä ihuolimalita.• että häm on s0n .seu-
20728:    Ed. R a m s a y: DisUrussionen i denna               dun asiditaJ kirkolliskokoukse<ssa käsitellyt.
20729: frålga. tycker ja;g har .bevisat, att de som
20730: icke i·DJSe behövli<g~heten av a1tt .godkänna              Ed. T a k k u l a: Minä pyysin 1puheen~
20731: prQ'Positionen, farru vils•e. Det ä:r m:ed gansika      vuoroa ed. Fräntin lausunnon johdosta
20732: lösryckta tycken om .det ena ·eller andra               siitä. mitä hän mainitsi nuorist81 T>ameis:ta.
20733: ma<n vill motivera propositionens förkmstan-            mutit81 !koska ed. F,räuti sen muutti, e~ mi-
20734: de. •och tolknilllgen a tt det skulle lig,ga en         nulla ole mitääin .siihen ,sanottavaa. Minä
20735: grov mate:cialrsm under ett .god:kännande               vain lisään, että L81piss81 ja yleensä P:ohja·n-
20736: av propo.sitionen för.efaller mig ganska                maalla ;papit vanh.emmi>ksi tultuaan ovat
20737: sölkt odh ytlig. Man måste antruga, a,tt m-             pa;kotetut ,pyrlkimään pois, sillä ne eivät voi
20738: geringen, som bättre bör känna förhåJllan-              siellä olla pitkien ma1Jkojen 1takia. Yhä
20739: dena i Lrup:p.land än den ena eHer andra häir,          edalleenlkim ed. Fräntille taihdon huomaut-
20740: också bättre kan veta vad som där tbehöV'es.            taa. ·että l81ppalaiset tuskin kaipa1a vat •pa'P-
20741: Försla.u:et är väil t1,1runda.t, statsutSikolttet har   piaJ. L81p.p.aJlaiset ja yleensä Perä pohjol81ssa
20742: förcwdat ld·et. stora urtskottet där€:Inot finner       ei yleensä muuta niin hartaasti toivota, kuin
20743: skäl a.tt förtkastru datsamma. J a,g ber få             että päästäisiin kirkosta eroon.
20744: förorda. förkastand.e ruv stora utskottets d'ör-
20745: slag och att sta;tsutskotterts försla.g mått€              Ed. :S c h a u m a n: Det förvånar mig:-
20746: godkännas. J,a;g vill icke <_gå så låDJgt som           ioke. att :herrar R8iillsay och .Soininen .ä.rO>
20747: he.rr Främti' och öka åldersföl'ID1åner. Jag            wll(g'eläJgna att försvara detta statsutskot-
20748: förordar statsutskottets försTa1g.                      tets förs'la~. som sammanfaller med rege-
20749:                                                         ringens 'Proposition, ty regeringens prQ'Po-
20750:    Ed. Soininen:             Ed. Juutilainen            sition ]nnebär e.gentli.u:en in·genting annat
20751: tääl'lä main:itsi. että hän suuness81 va.liokun-        än att regerirrgen ska.U få abs'OlUJtion för
20752: nassa oli tehnyt semmoisen eh!dotukselll, että          en synd som den har begått. Det är näim-
20753: näitten rpolhjoist€n seurakuntien IPaJP'Pien            li.~ren så 81tt.den 2<3 .iuli 1919 utfärdade re-
20754: palklkoja korotettaisiin. On odottamatonta,             gexin.gen tvärtemot re_u:eringsformens ui-
20755:                              Eläkeoikeus Lapinmaan kirkkoherroille.                                 36~
20756: 
20757: 
20758: tryckHga. stad~a.nd€ och tvärtemot stad-            kirkko olisivat saatava.t kokonaan .erilleen
20759: gandet i gruoo:lru_g;en angående rätts~un­          toisista.run ja sellaisia •pyrkimyksiäJhän oni
20760: derna för statshushållningen en admini<ltra-        ollut huomattavissa myö:stkin meillä Suo.:..
20761: tiv förordni:rug, vars innelhåll är arbsolut lika   messa, - siilhen viittaru uusi hallitusmuoto
20762: lydande med det lagförsla.g, som nu är före.        s.amoirr !kuin haJlituksen eduslkunna.Ue jä~
20763: J ag måste ·emeUertid hålla, före, att när          tämä lakiehdotus uskon!D.o·nva,pausla,iksri ja
20764: det :gäller bud.getfrågor och en princitpfråga      moni muu tiimea.ikaisista lakieihdotuksista.
20765: såsom deruna frå:ga, ·ribdagen och inga-            niin on va:ikea ymmärtää: että 1hallitu.S n:vt
20766: lunda, re~geriJllgen är d.en, som ska.U för.stå     on lä1htenyt järjestämään muutamien :pa:p~
20767: saken bäst. Då jag för övri•gt icke har kun-        pien ·Palkka,uksia. siiJLen suuntaan, että Ii~
20768: nat i saken ibliva överty,ga,d om att man           tulisivat rva~ti·on viran luontoisiksi, ,jota n€
20769: skuHe viinna något i avseende å s.iäla:vården       tähän saakka eiväJt ole olleet. Valtilovarain~,
20770: i .de lap,pSka; fö:rsamlrngarna genom att tilrl..   valiokunnassa .puolustettiin tätä Ia.kiehdo-
20771: försä.Jkrru 'J)räJS.terna perusioner, så ihar jag   tusta sillä että Larprn marpit tulevat hoita-
20772: i .stora utsJrottet motsatt milg statsutskottets    maa;n monta s·ellaista ,iJointa jotlkru · eivät
20773: betänkande och •proposition:en ooh ber nu           oiJkeas.taan kuulu rpa:pi:lle, !kuten lääkärin'
20774: här få yllka rpå, rutt stor.a utskottets förslag    ia monta rmuuta. Mutta tämä asia: :pitäisi
20775: måtte godkännas.                                    järjestää kokonaan toisin. Sinne pitäisi lä-
20776:                                                     hettää atmma,ttimi€ihiä ja rmaksaa niille n!in
20777:    Ed. A 1 k i o: Minä myö·skin saata,n             hyvin, että: rhatlukkaita sinne· menijäitä tu-
20778: läml)imäJsti kannattaa hanituben täJssä             lisi olemaan. Meillä 'Suomessa on esimerk-
20779: suhteessa eduskunnruUe antamaa esitystä.            kejä siitä, :mihin joudutaan, kun papit ru-
20780: Minä teen s€111 nimenomaan sen vuolcsi, että        pea.va,t lharjoittamaan lääJkärin ammattia ja
20781: puol.estani käJs]tän, että .parpin tethtävä La-     nuoskaroimruan. Suuri valiokunta on mie..:
20782: Pin ra111koilla radoilla on nykylhetkelläkin        lestäni osaiilllllut a;ivan oikeaan, !kun se on
20783: vielä !kulttuuritehtävä. Ne pamit, jotka            hvväks:vnvt :eniSimäisen vastalamsoon !kan-
20784: tänne menevät, niililäJ täytyy olla my•öskin        nan .ia ·ehldottanut anomuksen; hylättävälksi.
20785: asian harrastusta·. silläi ne olosuMeet, joissa     Täimä kysymys· on taloudellisesti va.ltiolle
20786: he tulevat toimimaan, ovat niin va]keat,            aivan väJhäpätöinen, mutta. rsillä on srukäli
20787: että monet eivät sinne läihd.e. Mutta minä-         p.eriarutteellinenJ merkitys, että se nyväk-
20788: kin olen sitä mieltä, ·että tällä tavalla yk-       syttvnä, ti.etäisii PlliPin virkojen eräissä ta-
20789: sistään ·eivät LrupinJ olot tässä suMeess:a tule    paurksissa, olevan semmoisia. virkoja. joista,
20790: amtetu:ksi. Sen vuoksi olisi kirkon norpeasti       valtion on ma;ksettaiVa eläke.              ·
20791: ryhdyttäivä toimiin,- että Lrupin kirkolliset
20792: olosruhteet järj,estettäi:siin joterukin toisin         Ed. Perälä: Minä pyydän va.kuut-
20793: kuin: mitä nyt on asianlaita. Tässä ei ole           taa ed. Fräntille, ettenJ m}nä ollenkaan !pyri
20794: p~ka .ruveta. siinä suhteessa .eh!dotuksia           hänen lka,nssaan 'kilpasille Larpin erikois-
20795: tekemään, mutta .sellaiset ·ehdotukset ovat         tuntiiawa. 1Minun .lausuntoni ·ei antaniUt
20796: kyllä rheLpos.ti syrrtyviä, ikunhan va.in on        aihetta sell!liiseen t}momautulks.een, että minä
20797: a}otteentekiiöi tä.                                 täällä lappalaisten tuntijana esiintyisin.
20798:                                                     Minä vaan :päivittelin sitä seikkaa, että
20799:    P u h .e m i: e s: Pyydän ·kysyä kannat-         Larprpi sielunihoidon ka,nnalta on nii·n huo-.
20800: tiko ed. Alkio ed. Ramsayn. ehdotusta?              nossa asemassa lkuin sen tässä·kin keakuste-
20801:                                                     lussa todeta81Th olevan, enkä usko, .että täm-
20802:                                                     möisellä rpiemllä ·eläkkeellä ·voitaisiin :pa:p-
20803:   Ed.   A l k i o: Kannatin.                        p,eja sinne houkutella. Eläkkeet ovat siksi
20804:                                                     vähä:pätöiset ja; pienet ettei siTIJne kukaan
20805:    Ed. T u r t i a i ru.e n: Tuntuu lhieman         lähd·e, jollei :muuta kutsumusta ole. Minä.
20806: omituiselta, että ha.Uitus on arutanut sen          yhdyn siihen toivomrukseen että Lapin us-
20807: suuntaisen esityksen eräiden pappien eläJke-        konnollinen elämä otettaisiin aivan erikoi-
20808: -oikeuksien järj,estäJmi:seksi kui•n mitä nyt       sen järj,estelyn alai,s·eksi ja rujettruilsiin toi-
20809: tämä ·esiUäoleva lakiehdotus Inari·n, Uts-          seen suuntaa,n JmiTIJ esim. mitä viime kirkol-
20810: joen ja Enontekiön lkirk<'koherrain ·elälke~        lislkokouks·essa tehtiin, jossa yritykset .lap-
20811: oikeudesta ta,rkoittaa. Kun nykyiheilkellä          oalais~n sielunhoidonr ,pa.rantamiseksi hy-
20812: kaikkialla pyritään siihen, että rvaltio ja         lättiin.
20813: 368                                          Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20814: 
20815: 
20816:    Ed.     S e t ä l ä:    Minä pyydän kannat-                  Ed. N i u k k a. ne ·n: Minä olel.ll $&anut
20817:  ·taa, -ed, Ra.msa.yn ehdotu.sta huoma.utta.maUa            myöskin LIDpim oloista .sew käosity.ksen,, että
20818:  että. La.uin.• :p~eiil.ta on otettu pois etä:s oi-         si~llä ovat lheRI.Q'ellistan asiain. har:raB~tuk.tret
20819:  ~. ·:ioh h·eillä on ennen ollnt. .ia nvt on                erittäin vilkka.ita .la. että siellä tä.Uä alalla
20820:  silis täysi i8:VV, että t~mä oikelils heille .ioll.a-      011 nii'Di 1>futeviä lhaaHikib.ia. että <pa.pi t
20821: . kin tav&lla korvataan.                                    :v leensä eivät ta;hdo ·lädtteä sinne nii:den
20822:                                          1                  kanssa lki1lla.illemarun. Miinä e~n saa:rnut
20823:     E.d. A. H. V i r k kuu en: Minä.IPYY-                   mvös &elill kiiis)t:v.ksen, että. ijiilkäos .mies on
20824:  sin· illula.oolliVut>roa: kjnnattaa.beni ed. Ra:m-         Lapissa. aivan ma:hldoton. J·os va-ltio tahtoo
20825:  S>&Yil r.ilidotusta.      Ed. Tul'>tiaisen la.usun-        La.pin klil·ntm iäasä $Uhtoossa .iote:rnki11 a.vus-
20826:  noo     .idhdOilta talhtoi.sin hu.ottumttaa, että          taa. niin (}lit a;vustus .iiin'.iestettäW. gium, että
20827:  kun s-e aitka tulee, jolilorn valtio ja, Hrk.}w            sinoo saada.an nl!loria in111o~tu.neita ja u:h-
20828:  Suomessa eroovat toisistaan, on ti.etysti sen              :r;.autuvia vo-imia. N.e voiva;t jo-ta:kin työs-
20829:  alaillr 1nu11he .iär.festää tällaisfftikin asiat uu-       kennellä tämän hooDJOSsa aaemassa o-l.evan
20830:  den tilaiB:hoon mukaisesti. Mutta minä luu-                ~ kooatt31miseksi. Tätä ei saavuteta
20831:  len.. ettlii siHftinkiu,. kun tuo ero ta~Pa;htuu,           olle:rnkaan siten, että eläkkeillä .k;i;i,ytäisiin
20832:  ovl!t maam·m.e pdhjoisimmat s·eurak.unna.t                 s-imoo lhooku.ttelemaaw vanho.1a. <PM>l>e:ia,
20833:  seHais:easa a.sem-assa, ·että 'The tusk:i:G ilman          vaan .siten, että näitä seullalkantia. a vuste-
20834:  v~tiovallan .iollain1 tavalla. väliintulloa. ll:VS-        taan ,pa:ppien pa.lkoissa siksi runsaasti, ~että
20835:  t:vvät ki;rk.ollisia. olo.ia.nsa järjestämään.             nuorten ja a.sia.an innostuneiden .pa.1Jipien
20836:                                                             ka.nna.ttaa. sinne mennä.
20837:      Ed.· L i a. ~k k a: Minä 'P:V:vtäisin huo-
20838:  mau-ttaa, että j·os suur~n va.liokunnan ehdo-                   Ed. F r äJ Dl t i: Tä.ssä ei ole kysymys
20839:  tu.s täs~ä .hyväksytään, niin se käsitclään                o1lenka,a.n sa-ada Lwroliin va.il!hoja ·l1iJP·peja.•
20840:  näissä se.u:taku.oois·sa, .ioita täimä asia. kos-          sillä valtiova.rai:oJValiokunnan .ia hallliltuksen
20841:  kee. ._iowkmlaiseksi k:v lrnälkiskoisuudeksi                ehdotus on s.ella.inen ..että :toka &n 20 vumta
20842:  eduslmnnaTh rpuolelta. mainittuja seurakun-                 oHut ipa.p.pina' .ioss.rukillf näistä ikvs:v-
20843:  tia va.sta.a:n.. silllit nä.mä seurakunnat ne kär-          m:viros-essäohwista seura.kunn.ista .la täyt-
20844:  si!Vfut kuitenrkin tpä,äasialliseati siitä. että           tää 50 vuotta, saa silloin 8,000 mar-
20845:  sia:oo ei saada pa.ppeja. Tämä ·oilkeus. mitä              kan ~lälkkoon. Härt·en. ,p~tää ·si•noo mennä
20846:  ha~lliJtlils on esittänyt näille pa:peille elälk-
20847:                                                             melko       noorena:.    vii·m.eistitän 30 vuo-
20848:  kee:n ·saamis-een. on såOCsi pieni asia, että se           .tia~ana. ettei se siis oJ.e yanlw.iaJ va~r­
20849:  papistolle ei kokoooisuutena katsoen sanot-                 ten. Kuru minulla. olle l}li'heenvuoro, minä
20850:  tavaa merkitse. ja· sitä periaatteellista mer-              taJu]!()n :huomauttaa, että hallitus on
20851:  kitystä .iosta. ed. Turtiainen täällä puhui,                minrusta a.setJta,autkin vä'hän liia'n kolikean
20852:  millll'l-:Bt mielestäni tällä .a,sia1la ei myös.kään        i.iä.n, nimittäin 5•5 vuotta,, ehdoksi 8,000
20853:  oJ.-e. Mntta I.,a,pin seuriDkunna.t O'Vat :vl'ima:l-        markan eläkkees~en. H.enki:lö. .i<oka. L.-
20854:  kaan: oUeat suuressa määrin laim~nl:vöt:v.iä                vissa o:nt toiminut .parikymmentä vuotta. ja
20855:  ia s.e la.iminly.Ö'nti, joka. näitä ol'l kohtlamillut       ion:ka ilkru nousee jo ylit 50 vuotta. ei ·mi-
20856:  .ia .ionkahista .effiffikunta, .hyljä:tessääm tä-           nusta enää: niissä vaikeissa olois.sa ()le o]kein
20857:  mäm esityksen tä!Iälkin kertaa. ·osO<ttaisi. se             hehtävänsä tasalla. Sentakia minusta. olisi
20858:  vailkuttaa. .m:vös toiselle ,puolen vaitaikunnan            s:v:vtä ·ottaa huomioon va.ltiova.rainvalio-
20859:  ra.'faa. Eikä ole ednlHsota. että maamme                    kunnan omi•etintöön liitetty kolmas vasta-
20860:  ra~nt ova;t sillä ta;voin ·kohdeltn..ia.
20861:                                                              lause, .iossa .ehdotetaan, .että 20 vuoden .pa:l-
20862:  Minä sii.s toivoisin, ett!ä V·!llltiovarainvalio-           velusaika ja. 50 vuoderu i.Jkä oilkeuttai.si 8,000
20863:  kunnan. elhdatus asiassa lhyväks:vttäisii,n.
20864:                                                              markan eläkkeeseen.
20865:  Jos tää:llä .esiintyn~illä pu;hu.iilla. on hatlua
20866:  muutenkin ed·~stää .~pin seuraku·nltien
20867:  o-lo.ia, niin si:i:helll on eri.ttäirn suuri ·mrnhoolli-        Ed. A. A a 1 t o: Kun 11ämlä.n. laki-
20868:  suns myö!4kin. Mutta tällä kertaa on ,ky-                   eJhitrotuksen hyväksyminen ti~täisi sitä, että
20869:  s:v,m:vs täs-täi 'IlJ:Vt esillä ol~va~ta. asiasta, .i.a     edllsknnta h:vväiks:visi h.aUituk~n perustus-
20870:  rniinun vmmä:riäruksellli ei edmkunnan tii;llä              lain vas•tJa.isem menettal:vn. lk:nn se O'Jll amta-
20871:  kertata ole muuta te(htä'Vä kuin a:s-ia.Illmn:kad-          nnt heinätkuun 2·3 päivänä 191·~ tä.stä hal-
20872:  nEm< pä1ilt-6s, ja> se ·olisi mrnun mreles-tälni se,        liM~~.J0ol:lisen .a:setnksen,, ill.rn en sen .iolhdo.sta
20873:  että: h:vväks:vttliisHn va·l tiovarainvruliokn:n-           kats() v:oivan1 h:vväk,syä tätä lakia. Tästä
20874:  nan mieti•ntö tässä asiassa.                                vuolesta .io huomautettiin suuressa valio-
20875:                                 Eläkeoikeus Lapinmaan kirkkoherroille.                                36~
20876: 
20877: 
20878: 
20879: kunnassa eilkä eduskunnalla. mielestäni ole              Puh e m i e s: Eduskunta on siis tässä
20880: mitään svvtä läili.teä ihvväbvmä.än s-ellaisia        äänestyksessä: hvväksvnvt ed. Ramsayn
20881: toimenlJiteitä, ioihin ihaJlitus on va1storn          eihdotwksen.
20882: haUitusmuodon määräyksiä rvhtvnvt.
20883:                                                          Ken !hvvälksvv !käsittelyn pohjaksi suu-
20884:    KeskUJstelu .iulistetaa.n lJäättvneek.si.          ren valiokunnan mietinnön, äänestää .,jaa.";
20885:                                                       jos ,ei" voittaa, on •ed. Ramsayn ehdotus
20886:                                                       hvväksv.ttv.
20887:     Puh e mies: Keskustelun kuluessa on
20888: ed. Främ.ti ed. .Soinis·ew kannattaman•a· eh-           •Äänestyksessä runnetaan. 86 ...iaa" -ääniä
20889: dottanut. että eduSkunta asia,ssa hvväJksvisi         ia 95 ,,.ei" -äJäntä.
20890: va.Uroval'ainvaEokunnan mietinlllössä esiin-
20891: tyvän lrukiehdotuksen, kumminkin n·iin
20892: muutettuna, lkuin kolmannessa. WliStrulau-              Puhemies: Eduskunt3J on l'liis päät-
20893: sees·sa on ehdotettu. Tämä .ehdotus sisäl-            tämvt käJsittelvn l)o:hjaksi asettaa valtio-
20894: tää sen. että eduskunta asian käsittelyn              varai·nvaliokunnan mietinnön.
20895: tällä asteeUa 3JSettai:si vksitviskohtaisen kä-
20896: sittelyn ,p~h.iaksi kyseessäolevan ehdotuk-             ,yal tiovar.ainiV'alrokunuan    mietinnössä
20897: sen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Fräntin               oleva lruki.ehdo.tus otetaau vksitvislkoJrtai-
20898: elhdotuksoeksi. Edelleelli on ed. Ra.msav ed.        soon käsittelvvn, jolloin 18!kiteksti, johto-
20899: A1lkion lkrunna.ttam8inai ehdottanut, että           la.us~ ja. ·nimi:ke hvväJksvtään keskust.elutta.
20900: eduskunta 3JSia,ssa ihvväJksvis1 valtiovarain-
20901: va.liokunnam mietinnön. TäJmä .e!hdotus si-              Puhe.mi·es: Kun suuren va1iokun-
20902: sältä:ä; sen, että eduskunta asian 1käsittelvn       nan ehd·otusta .ei o·le muuttamatta hvväk-
20903: tällä as·teella asettaisi v ksi tvislkoh taisen      svttv. rpalautetruan .asia takaisin s u u -
20904: käsittelyn; !Pdhiiruksoi va,1tiova.ra.invwliokun-    r e en: v .ru 11 o k u n t a. a n ja a.siau toi-
20905: nan mietinnön. Kutsun tätä ehdotusta ed.             lllen käisittelv tulee .jrutkumaan.
20906: RamsavnJ ·ehdotukseksi.
20907:    Selostus mvönnetää:n oi:ke8iksi.                  3) Ehdotus laiksi, koskeva niitä yleisiä perus-
20908:                                                      teita, joitten mukaan lähetystöjen ja konsulin-
20909:                                                      virastojen virkatoimista ja toimituskirjoista
20910:    P u ih e m i e s: On .siis ensin äänestet-                     on suoritettava maksuja.
20911: tävä si:itäJ, mikä ehdotus asetetaan yksityis-
20912: kohtaisen !käsittelyn alaiseksi.. Tällöin on
20913: äänestettävä ensin ·ed. Fräntin oodotuks•en             Esitellään .suuren valiokunnan mietintö
20914: ia. ed. Ram&avn ehdotuksen välillä ja se             n:o 10 ja otetaan to1seoe;n käsitte-
20915: .ioka voittaru, aseteta.8/n v.rusta.ehd·otwkseksi    1 v v n siinlä s·ekä va.ltiovaraiuv.aliolkuncrllan
20916: suuren va1idkunnan ID.ietintöä va.st8!an.            mi·etinnössä n:o 7 valmisteleva.sti käsitelty
20917:    Jos ed. FränJtin tai ed. Ramsayn €1hdotus         hallituksen esitvs n:o 54 (11919 v.p.), joka
20918: hvväksvtään, joutuu siten .byväksvttv ·eh-           sisältää v1läJmain~tun lakieUJ.dotuksen.
20919: dotus v.ksitviskohtaisen käsittelyn alai-
20920: seksi. jolloin vielä voidaan tehdä ID.uutos-            P u !h e m i e s: KäJsi ttelvn ·pohjalksi ase-
20921: ehdotuksia.                                          tetaaill suuren valiokunnan mietin,tö. En-
20922:                                                      sin sallitaan asiaiSJsa vreislkes:kustelu ja kun
20923:   Kä:sittely,jä•riestvs hyväksytään.                 se on julistettu :pääottvneeksi, siirrvtääu
20924:                                                      lakiehdotuks·en vksitviskohtaiseen käsit-
20925:                                                      telvvn.
20926:   Äänestykset ja päätökset:
20927:                                                        Käsittelvjärj.estvs ·hvväksvtään.
20928:    Ken tässä ään~estvksessä hvväksv:v ed.
20929: Ramsruvn ehdotwk:Sen, äänestää ,jaa"; jos              YleiSkeskustelussa ei kukaan pyydä pu-
20930: ..ei" voittaru, on ed. Fränti:n oe;hdotus ihvvälk-   heenvuoroa.
20931: sv.ttv.
20932:                                                        Siirrytään     vksitv1skdhtaiseen      käsitte-
20933:   Ää:nestvk.sess·ä ovat ja.a-ääruet voitolla.        lvvu.
20934:                                                                                                  47
20935: 370                                     Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
20936: 
20937: 
20938:    § :t 1, 2, 3 ia 4, johtobuse ja nimi'ke ·esi-       tää sen nimikkeen. :idka sillä on ollut -pank-
20939: tellään irn hyvä:ksytään.                              kivaEokunnan ehdotuksessa. joten se sitis
20940:                                                        kuuluisi: .,eäännös Suomen Pan'kin ohje-
20941:    P u h e m i e s: Suuren varliokurunan mie-          sä:ännön 3 § :n muuttamisesta toisin kuUJlu-
20942: tintö on siis muuttamatta ihyvaksytty.                 va,ksi".
20943:   Asi•an toinen käsittely julistetaan pääit-             ·Ed. A r •a j ä r v i: Minä pyydän kan-
20944: tvneeksi.                                              nattaa ed. 1Setälän tekemää ehdotusta .ia sa-
20945:                                                        malla. maånitsen, että vankkivaliokunnassa
20946: oi) Ehdotus muutokseksi Suomen Pankin ohje-
20947:                                                        on täimäkin kohta ollut s:en lain01pillis·en
20948:               säännön 3 § :ään.
20949:                                                        käsittelyn a:laisena, jonka se on s~ellä voi-
20950:                                                        nut sa.a.(1a.; on siellä neuvoteltu myös latki-
20951:                                                        miesten kanss·a ulko'Puolel•la valiokuntaa;
20952:    Esitelläiän suuren valiokunnan mietintö             edelleen on saatu kuulla. että pank'kiva.l-
20953: n :o 13 ja otetaan t o i ,s ·e en k ä s i t t ·e-      tuusmielhet asiaa käsitellessään ova.t myö,s
20954: 1 y y n suna sekä rpa.nkkivaliokunnan                  kiinnittä:neet :puheenalaiseen ikohta.an esi-
20955: mietinnössä n:o 2 valmistaNasti käsitelty              tvstä !huomiota. Ja v.ai!kka kaikkialla on
20956: pamkkiva1tuusmiesten ehdotta•ma yllämrui-              pyritty tulemaan täihän laki~.sall!a·n käytän-
20957: nittu ehdotus.                                         töön, e:i ole kuitenkaan ka.tsottu sitä: voita-
20958:                                                        varn tehdä. Siitä syystä oli panklkivaltuus-
20959:    Puhe m i e s: Käsittelyn pohjaksi a.se-             m:Uesten ehdotuks-en otsakkeena sa.na .,muu-
20960: teta.an suuren va.lidkunnan mietintö. Ens•i•n          tos". io.ta twas panmkivruliokun:ta ei pitänyt
20961: sallitaan asiasta y leiskeskustelu, ja kun s•e         so.pivana nimikkeenä. vaan katsoi sopi'VaJksi
20962: on inlis·tettu pää ttyneelksi. siirrytään !laki-       käyttää ja< ehdottaa. :puolestaan :s ä ä ru n ö s-
20963: ehdotuksen yksityisikoihtaiseen käsittelyyn.           sanaa.
20964:       KäsiHelyjärj.estys hyväksytä:än.                    Ed. P. V i r k kun en: Olen vuoles-
20965:                                                        tani myöskin kiinnittänyt huomiota siihen
20966:   Kun ei yleiskeskustelussa kukaan halua               hallitusmuodon pykälään, jonka ed. Setälä
20967: pulheenvnoroa.; sii•r.rytä;än lakiehdotuks·en          lulki. mutta .en: ·ole voinut tull-a. muuhun joh-
20968: vksi.tyiskohtais·een ikäsittelyyn.                     topäätökseen, kuin ·että tämä pykälä mää-
20969:   Lakiehdotuksen 3 § ja johtolause esitel-             rää sen tavan, joUa. Suomen Pankille ohje-
20970: lään ja hyväksytään keskustelutta.                     sääntöjä sääJdetään. mutta. ei lausu mitään
20971:                                                        sen· to:iJmelliPit~en nimestä, jolla eduskunta
20972:              Lakiehdotuiksen ni•miike:                 päätöks:ensä tekee. Eduskunta tä!l:lais·essa
20973:                                                        ta.paukses•sa säätää la.kia,; myöskin, kun se
20974:                                                        sääitää ·ohjesäännön Suomen Panlkille, se toi-
20975:   Keskustelu:                                          mittaa lakis:äännöksen. Tällä tavoin. minä
20976:                                                        olen .käsittä·nyt asian .ia luulisin. että suuri
20977:     Ed. Setälä: Hallitusmuodossa käy-                  valiokunta Oll! osannut oikeaan.
20978: tetään sa.nontatavaa: siitä ja. siitä asias.ta
20979: s ä ä: :d ·e t ä ä n l a: i ll a.. silloin kuin dos-      Ed. S .et ä 1 ä: Kyllä eduskunta sää-
20980: takin a.sia.sta on annetta.va !laki. Mutta hal-        tä:ä muutakin kuin lake_ia, kun s.e •esimer-
20981: litus:m uodon 73 § :ssä sanotaam: ,.Pankkia            ki:ksi päättää va,l tion tulo- .ia menoa.rvion,
20982: hoi·detaan oh.iesäännön mukaan, joka laa:di-           .iosta. ainoasiJaan sanotaan, että se on .i u 1-
20983: taan. n i i nlk u r n 1 a i s t .a, 0 n saa-           k a i s t a. v lil ·niinkuin laista on sääldetty.
20984: d e t t y". :Sii:s ei ole sanottu, että vankin         Sitäkään ei julka.:ista. lain nimellä, vaan yk-
20985: ohjesääntö a:nneta,a~n lailla.. ·Senvuoksi mi-         srinkerta,isoesti tulo- ja menoarvion nimellä.
20986: nulla on e-päilyksiä .sitä vastaa.n. että suuri        Eduslkunta säätää myös eduskunnan työ-
20987: valiokunta on muutta.nut :panlkkivaliokun-             järjestyksen, jonka se its.e vrohvistoo. .Sitä
20988: nan ehdOittaman nimikkeen. nimittäen tätä              vi!elä vähemmin voidarun nimittää la<in ni-
20989: säännöstä •.1 ä i k s i Suomen Pa.nki.n oh-            mellä. Myös 'Pankkivaltuusmiesten jolhto-
20990: jesäännön 3 §:n muuttamis·esta toisin kuu-             säänihöön nähden, j:onika. eduskunta vahvis-
20991: luvaks·i". Minä ehdotalll kaiken vrurova.i-            taa. on selvää, että sitä ei voida nimittää
20992:  suuden vuoksi. että tämä säännös saisi :pi-           laiksi.
20993:                                          Suomen Pankin ohjel!lääntö.                                 371
20994: 
20995: 
20996:    Ed. Est.lander: No_g hyser \ja._g                       Ed. Nevanlinna: Minä en luulisi,
20997: sa.mma. um:o.f.attnin._g som herr Virkkunen,            että ed. Laiher.ma.n ehdottruma nimityS~ on
20998: rutt lhär visserliJ.R'en är frå.R'a om en ämdrilll.R'   hyvässä sol)usoi·nnussa. ha1llitusmuodon ky-
20999: a,v re.~rlementet för FinJa:nids Banik men att          seeS"een tulevan :pykälän kanssa. Kun siinä
21000: dennru ändrin_g tillkommer _genom en la,_g,             määrätään. että oih_i.esäruntö . ja siis myös
21001: som a.v ri!ksda.~ren antages.                           ohjesäännön      muutokset      laadita; a n,
21002:                                                         niinkuin laista on säädetty, niin olisi kai
21003:    Ed. Nevanlinna: Minulrla on ollut                    sopimatonta nimittää sitä a.siakirjaa, jolla
21004: tilaisuus asiaa käsirtellä 'J)ankkivaltuusmie-          muutos ta;pahtuu, eduskunnan 1päätökseksi.
21005: hissä ja niinkuin ·ed. Ara.järvi huomautti,             Sillä eduskunna,n päätös on eduskullJl!a.n
21006: tämä kysymys on myös. siellä ollut har-                 yksipuolinen teko, mutta lain laatimiseen
21007: kitta.va.na. M·e' tulimme aivan samruan                 kuuluu ens]k·si eduskunnan päätö.s ja toi-
21008: tuloikseen, kuin ed. 8etälä ja näJhdäkseni se           seksi ,presidentin va:hvistus.
21009: hallitusmuodon sää1nnÖ's•. johon hän viittasi,
21010: selvästi ·os:oittBJa, että halliotusmuodon ta;r.           Ed. L a, h e r m a: Tahdon va~n huo-
21011: koitus ei ole. että täl,laiset säännöbet olisi-         mauttaa., ettei ole kysymys .. eduskunna.n
21012: vat lain nimi1siä. Kun siinä nimenomaJR.n               päätöksestä", va1aJ1 ,eduskunnan rpäätök-
21013: sanotaan. että pankin ohjesääntö l a; a. d i-           sestä ohjesäännön muuttamiseksi". Se on
21014: t a a n niin. samalla. tavoin siis lkuiJn laki,         eri asi,a. Nimitys sääniiLös ei mielestäni si-
21015: niin ·eihän •smoin voi olla tarkoitus sanoa.,           sällä mitään, ,sillä hallitusmuoto ei tai
21016: että se on säädettävä lakina. Kaå trumä olisi           V. J. tunne s·ellaista nimeä.
21017: sanottu. _ios tätä olisi ta:Vkoitettu. Olisi
21018: myös huon1ossa sopusoinnussa s·en kamssa,
21019: mitä yleensä meillä on totuttu ymmärtä-                    Ed. Neva.nliruna: En luule. että
21020: mään laiUa, jas tämän ta pai,set säännökset             ed. Laherman varstauksen ens:Lmamen osa
21021: saisiva.t la.in nimen. Minä kannaian pank-              pitää paik/kaansa. ,Eduskunnan päätö,s
21022: ~i,valiokunnan ehdottR~mala nimirkettä ia               ohjesäännön muuttamisesta" on j,oka; ta-
21023: siis ed. Setälän ehdotusta.                             pauksess'a eduskunnan .päätös ja. tahän näh-
21024:                                                         den pitää luullakseni paikkansa se, mitä
21025:                                                         äsken lausuin. 'Onlko sana. ,sä.äm:nös" ~a­
21026:    Ed.. S .et älä: Pyydän vielä saada li-               ms. mikä on löydettävissä, voi kyllä olla
21027: sätä. ·että myöskään alote täihän lakii·n, niin-        epätietoista. Pa.nkkivaltunsmiehet tulivat
21028: kuiJn sitä taihdotaan nimittää. ei ole ta,pah-          siihen tulokseen - tosi1n asialle .ei siellä eh-
21029: ·tunut siinä iä;rjestyiksessä, kuin alote lain,.        ditty omistaa, 'hyvin suurta huomrota -
21030: säätämistä va.rt.en on tehtä;vä. Se eii ole ta-         että n.s. muodoton nimity•s• olisi täs·sä paras.
21031:  pa'htun:ut ihallituksen esityksen .eikä myös-          Yksinkertaisesti siis: ,Muutos Suomen
21032: 'kään eduskuntaesityksen johdosta..                     Pankin oh_iesääntöön.". Mutta jotta. ei nyt
21033:                                                         lmvin mon:ia !:lhdotulksia tulisi, •niin en
21034:     Ed. La lh e r m a: ·Minä luulen, että ed.           talhdo sitä täällä toistaa,, v.aa.n htsoisin vie-
21035: Setälä     ja hänen ka,nna.tt:a_iansa ovat              läkin että ed . .Setälän ja. pankkivaJiokunnan
21036: oikea,ssa. Minusta •kuitenkin nimitys ,.sään-           ehdotus voitaisiin hyväksyä. ,1Säännös"-
21037: nös" ei tunnu ta:r.peen vaa•tima.Ita., koska en-        sana: on joka ta,paulksess•a ,selvä .sa.na.
21038: nestään on olemassa termi, .,eduskunnan
21039: päätös,''. jioka sisältää asiallisesti saman.              Ed. P. V i r1k kuru en: Mi·nun mie-
21040: Säännöksellä ta,rkoitettanee, että on kysy-             lestäni !keskustelu osoittaa, että 'Suuri valio-
21041: mys olhjesäännön muuttamisesta. Y'htä hy-               kunta on osunut oikeaan. Kaikki muut ni-
21042: vi'n voitaisi vanhaa termiä käyttäen sanoa.:            mitykset täUe asif!Jkirjalle o·v·at mi.elivaltai-
21043: .. Eduskunnan päätös Suomen Pankin ohje-                sia ja on ne keksitty senbkia. että asia.n-
21044: säännön 3 § :n muuttamiseksi .toisin kuulu-             omaiset lainsäätäjät ovat nimestä joutu-
21045: vaksi". jota nimikettä siis ehdotan.                    neet ymmälle, eikä olekaan ihe1TJiploa. löytää
21046:                                                         muuta, kuin ..laki" -sana,n, josta. eduSkunta
21047:    Ed. R y ö m ä: Minä olen ed. Setälän                 sBJa:ttaisi yhtyä. Kun vielä oitaJR, huomioon,
21048: kan:S's·a samaa. mieltä siitä, että tässä ei sovi       että se toimenpide, _ioka nyt on edusku.n-
21049: käyttää laki-nimitystä, mutta nimitykseen               nan suoritetbvana. ta:pruhtuu siHä tavalla
21050: näihden yhdyn ed. Larherman ehdotukseen.                kuin yleensä lakia säädetään, ni·in ent voi
21051: 372                                       Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
21052: 
21053: 
21054: ymmärtää muuta kuin että se tuloskin,                        P u ·h ·e m 1 e s: Keskus,tel un kuluessa on
21055: .ioka syntyy tästä toiminnasta. olisi omis-               ed. Setälä ed. Ara:järven kannattamana ·eh-
21056: tava. lairu nilffien.                                     dottanut nimiJkkeehle seuraavan sanamuo-
21057:                                                           don: ..Säälnnös Suomen Pankin Oh.iesään-
21058:     Ed. Neva n 1 i n n a: Minä tahtoisin toi-             nöru 3 § :n muuttamisesta toisin kuulu-
21059: sin kuin ed. Virkkunen sanoa: keskus:telun                valksi". Kutsun täitä !fudotus:ta. ed. Setälän
21060: osoittava,n. että suuren valiokunnan ehdot-               ehdotukse!ksi. Edelleen on ed. Laherma ed.
21061: tama nllimi vlmeisesti on etPäoikea, jos kohta            Ryömä.n kannattamana e'hdotta.nut nimik-
21062: voi olla eri .mreltä siitä. mikä muista ehdo-             keelle seuraavan sanamuodon: ,Eduskun-
21063: tetuista oru rpava.s. Pyydän edelleen sa.ada              nan 1päiiltös .SuomeDJ Pankin Ohjesäännön: 3
21064: huomautta1a, että ,laki" nimen käyttämistä                §:n muuttamisesta toisin lkuuluva.ksi". Kut-
21065: vastaan 'l)ulli.uu sekin: 'seikka, että tällla.is,essa    sun tätä .ehdotusta -ed. Laiher.man ehdotuk-
21066: asia,ssa. aJ.oteoikeus on· aivan toista. la:atna          seksi. Lo'l)uksi ODI ed. J uutilainen ehdot-
21067: kuin lainsääidärunössä yleensä. Valtiopäivä-              ta;,nut, että rusia pa.lautettaisiin pa.rukkiva~l~o­
21068: järjestyksen mukaan on ·eduskunn:a;,n pank-               kunta;a.n. mutta: sitä ei ole kumminka,an
21069: kivaliokunnan asia ehdottaa ne säännökset.                kamDJatettu, joten se .rauikeaa.
21070: jotka ova:t tarpeen Suomen Pa.nkin hal-
21071: lus'sa olevien rahastojen hrullinoosta. Täihän               Selostus myönnetään oikeaksi.
21072: säännökseen ja, yksinomaan tähäJn 'l)erustuu
21073: pa,nlkkrvaliokunnan oikeus te!hdä eduskun-                    P u he m i e s: On siis ensin äänestettävä
21074: ruaUe sellainen' elhdotns. kuin nyt on esrllä.             ed. Setäilän ehdotuksen ja, ed. Lalhe~man eh-
21075: On .io tämän vuoksi oikeinta, että tätä ei                 dotuksen viillillä .ia .se, .iok•a voittaa, asete-
21076: rumitetä .,laiksi". koska. lain aloteoikeus                taan va,st,a.ehdotukseksi suuren valiokunuran
21077: yleensä kuruluu va.i·n yksityiselle edu.stru-              ehdotusta. v,astaan.
21078: .ialle tiliiikka 'l)res<i·dentille ja siitä on vain ol-      Käsittelyjärjestys hyvälksytään.
21079: lut ·P3!kko tehdä yksi poikkeus. Nimittiilin
21080: valtiovarainvaliokunnaUe täytyy myö,DJtää
21081: aloteoikeus ibud.ietin yhteydessä vero-                      Äänestykset ja päätös:
21082: lalkei1him
21083:                                                               1) Ken va.sta;esityksebi suuren valio-
21084:    Ed. L a' h e r m a: Milllä olen ed. N evan-             kunnan ·ehdotusta vastaa-n trussä kohden lhy-
21085: linnan kfllllJSsa. aivrun ·salffiaa mieltä, että           väJksvv ed. 1Setä1län ·ehd:otuksen, äänestää
21086: ,,laki" nimitys ei tähän miterukään snvi,                  .~i.aa"; jos ,ei" voittaa, on vastaesrt:vlkseksi
21087: sillä onha.n jä.r.ietJöntä' säätää la:ki jorukun           hvvrumsytty ed. Laiherman ehdotus.
21088: ohjesäännön muutta~mi.sesta, koska tätä oh-
21089: jesääntöä 'laa·ditta.es'saka.an ei ole tarvittu              Ääoostvbessiil ovat jaa-äänet voitolla.
21090: lakia. Mitä tulee -ehdottamaalili nimityk-
21091: seen .,eduSkunnan :päätös", niin· voidaanhan                Eduskunta on ,siis tässä äänoestvksessä
21092: sekiru laa.ti,a y.htä :hyvin la.in muotoon kuin           hvvä'ksvnyt ed. Setälän .ehdotuksen.
21093: on ta:pruh:tunut .,sä;ännös" nimityksen. Asia-
21094: hain on .tietysti aivan viilhäpätöill1en .ia muo-           2) Äänoestys ·ed. Setälän ehdotuksen ja
21095: dollista lat3!tua oleva, mutta ol:en tahtonut             suuren valrokunna,n vastaa,van ehdotuksen
21096: siitä huomauttaa.                                         välillä.
21097:     Ed. J u: u t i 1 aine n: Kun keskuste-                   Ken hvväbyy suuren valioikunnan eh-
21098: lusta päättäen asia ·on hyvin ankara•sti peri-            dotuksen tässä kohden, äänestää .,jaa"; jos
21099: aatteelliista la.atua., ·niin minä rohkenen eh-           ,.ei" voitta1a, on ed. Setälän ehdotus hyväk-
21100: dottaa vrultiopäiväjär.iestylkgen 57 §:ään no-            sytty.
21101: jaten, jossa sa.notaan, .että asian toisen kä-
21102: sittelyn !kestäessä voi ·eduskunta, kun se tar-              Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
21103: peelliseksi ka:ts,oo, vaati'a uuden lausunnon
21104: si1ltä valiokumualta, .ioka on asi3!a ensin val-            P u h ·e m ies: Eduskunta on ~siis hyväk-
21105: mistanut. että ·a.sia lähetettäisiin pankki-              synyt n:imiklkeen ed. .Setrulän ehdottamassa
21106: val:idkuntaan. joka. antaisi mietinnön tästä              muodossa.
21107: nli.mi tyksestä.
21108:                                                               P u lh e m i e s: Kun suuren valiokullJ11an
21109:   Keskustelu julistetaan ·päättvneeksi.                   . ehdotusta ei ole muuttamatta hyväksytty.
21110:                                            Edustajan palkkio.                                      373
21111: 
21112: palautetaan asra takaisin suureen v a- j olisi ilwrotettava. koska se ei vastaa niitä
21113: l i o kuntaan, joten asian· toinen käsit- elinkustannuksia, jotkaJ nvkvään tulevat
21114: telv tulee jatkumaan.                           kvsvmvlkseen. Maal•ai,sedustajat vwrsinkin
21115:                                                 väittävät vleensä. että nykyinen päiväraha.
21116:                                                 kuluu täydellisesti ·elantoon ja vaatetubeen
21117:                                                 täällä 'Pääkaupungissa, ]otenka ei maaseu-
21118:            Muutos päiväjärjestykseen.           dwlla. olevalle ,perheelle riitä mitään. Sen-
21119:                                                 vuoksi 1pyydän evästää suurelle valiokun,..
21120:                                                 na;lle. että päiväraiha korotettai.siin 80
21121:    Puhe m r e s: Päiväjärjestykseen teh- ma.rkkaa.n päivää kohti.
21122: dään se11ainen muutos. että seuraava,t asiait
21123: poistetaa.n 'Päiväjär.iestv ksestä: asiat 7, 8.    Ke\Sikustelu .iulistetaa.n päättvneeksi.
21124: 10 ja 1'2.
21125:                                                    Puhemies: Asian ensimäinen käsit-
21126:                                                 tely julistetaan ;päättvneeksi ia asia menee
21127: 5) Ehdotuks~n laiksi edustajainpalkkiosta 1920 s u u r e e '11 v a 1 i o k u n 't a a: n.
21128:       vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä
21129: 
21130: sisältävän hallituksen esityksen n:o 12 joh-          6) Ehdotuksen laiksi kalastajatorppia koske-
21131: dosta la,adittu perustuslakivaliokunnan mie-              vien vuokrasopimusten pitentämisestä
21132: tintö n:o 2 esitellään siinä mainitun la:in-
21133: säätämisasian e n. s i m ä i s t ä k ä s i .t -       sisältävä ed. Ö.sterholmin y. m. eduskunta-
21134: t e l v äi va.rten.                                   esityksen n·:o 31 sekä ed. Hildenin ja An.-
21135:                                                       der.ssonin ednskunta.esitvk.sen n:o 32 joh-
21136:   Keskustelu:                                         dosta laadittu maa talousvaliokunnan mi·e-
21137:                                                       tintö n:o 4 esitellään niis,sä mainitun lain-
21138:                                                       sää:tämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t-
21139:    Ed. E s t l a. n d e r: J,a.g vttrar mig re-       t e 1 v ä varten.
21140: da.n under för,sta läsningen beträffande mo-
21141: tiveringen. Av denna. motiverilllg fr8Jmgår             Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
21142: att utskottets pluralitet varit av den u;pp-
21143: fa.ttningen, att 14 § i L. 0. borde ändras              Asian ensimäinen käsittely juliste.taau
21144: därhän att heloppet av riksdagsmwna-                  päättvneeksi .ia asia menee s u u r e e n
21145: arvod·et sikuHe fasts·tä.llals i vanlig lll!gstift-   valiokuntaan.
21146: ningsordning. Såsom svnes finnes det icke
21147: någon närmare motiverin~ alls till detta
21148: försla.g oc:h jaJg viH enda.st i 1korthet fra:m-        9) Suomen Pankin tilintat•kastajain päivä-
21149: hålla, att .ia1g för min d.el anser, att detta                      rahan lisäystä
21150: uttalande icke borde IW rrks<daigen ombttas.
21151: J a.g tror att en dv lik förändring kunde             koskevan pa1nkkival tuusmiesten kirjelrr,äu
21152: leda till omotivera.de beslut framdeles från          n:o 16 johdosta laadittu -palllkkivaliokunnan
21153: riksda.gens sida•.                                    mietintö n :o 3 esi tellää,n ~· ~ n o a a n k ä-
21154:                                                       s i t te 1 v v n.
21155:    Ed. Setä 1 ä: Minä olen samaa mieltä
21156: kuin ed. Estlander, .että eduskunnan ei a.i-             Eduskunta hvväiksvv as1assa rpankkiva-
21157: nalkaa.n a.sia.n tällä asteella ollessa pitäisi       liokunnfl!n mietinnön.
21158: sitoa. vasta.ista tpäätäntövarpauttaan siihen,
21159: mitä valiokunta. ahdottaa. Minäkin siis eh-             Asia on loppuunkäsitelty.
21160: dotan. että tämä kohta perus·teluista pois-
21161: tettaisiin.       ·
21162:                                                          11) Ehdotuksen pankkivaltuusmiesten,
21163:     Ed. R v 'Ö mä: Vaikka olen perustuslaki-                pankin tilintarkastajain ja niiden
21164: valiokunnan iäsen, mutta kun en 'Ole oHut                         varamiesten vaalista
21165: tillaisuudessa ottama,a•n osaa tämän asian
21166: käsittelvv·n. pyy.dän esittää meidän ryh-             sisältävä pa:nkkivaliokunna.n mietintii n :o 4
21167: mämme yleisen ajatuksen, että päivärailia             esitellään a: i no aan käsi t te 1 v v n.
21168: 374                                Tiistaina 27 p. huhtikuuta.
21169: 
21170: 
21171:    Eduskunta. hyväksyy as1assa pan!kkiva-          n :o 2 esiteLlään ja pannaa;n pöydälle eillSI
21172: liokun:nan mietinnön.                              perjantain täysi-istuntoon.
21173:   Asia on lop.puu11kä.sitelty.
21174:                                                   16) Ehdotuksia muutoksiksi vuokra-alueiden
21175: 13) Suomen edustusta Parlamenttien Kansain-         lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918
21176:        välisessä Kauppakonferenssissa                           annettuun lakiin
21177: koskeva ulkoasiainvaliokunnan mietintö
21178: n:o 1 esitellään ainoarun •käsitte-                sisältävän kolmen eduskuntaesityksen joh-
21179: 1 y y n.                                           dosta laa:dittu maatalousvaliokunnan mie-
21180:                                                    tintö n:o 5 esitellään ja pannaan pöydälle
21181:   Eduskunta 'hyväksyy asiassa ulkoasia.in-         seuraavaan täysi-istuntoon.
21182: valiokunnan mietinnön.
21183: 
21184:   Asia on loppuun. käsitelty.
21185: 
21186:                                                       Seuraava täysi-istunto o.ru tänään ,kello
21187:                                                    6 i. P.
21188:                PöydäUepanot:
21189: 14) Ehdotuksen laiksi eräiden velankorkoa
21190: koskevien säännösten kumoamisesta ja laiksi
21191:   Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta           Puheenvuomn saa.tuaa.n lausuu
21192:               toisin kuuluvaksi
21193:                                                      Ed. M a n te r e: 8uuri valiokunta ko-
21194: sisältävän hallrtukseru esityksen johdosta         koontuu tänään klo 11 a:.lp.
21195: laadittu lakivaliokun.rua.n mietintö n:o 4 esi-
21196: tellään ja pa.nna.a.n "Pöydälle seura:avaan
21197: täysi-istuntoon.
21198: 15) Ehdotuksen laiksi valtion virkatalojen
21199: käyttämisestä sekä laiksi valtion virkataloista       Täysi-iS'tunto päättyy klo 12,40 yöl·lä.
21200:   muodostettujen viljelys- ja asuntotilojen
21201:            vuokralle antamisesta
21202:                                                                     l?öytälkirja.n vakuudeksi:
21203: sisältävän hallituksen esityksen johdosta.
21204: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö                                    Ei,no J. AJhla.
21205:                            20. Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta
21206:                                                               ke1lo 6 i.p.
21207: 
21208:                       Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
21209:                                                                              P ö y d ä 11 e p a n o a v a r t en
21210: Ilmoitulksia:                                                                         esitellään:
21211:                                                               Siv.
21212:                                                                         4) Pa1nkkivaliokunnan mietintö n:o
21213:         En1si.mäinen                  käsittely:                     5 hallituksen esityksen johdosta lai-
21214:                                                                      nausliikettä !harjoittavien osuuslkun-
21215:     1) E•hdotus laiksi eräiden velan                                 tien sekä niiden keskuskassojen oi-
21216: korkoa. koskevien säännösten kumoa-                                  keudesta; erinäisillä ehdoilla ottaa
21217: m:i!sesta ja laiiksi Rikoslain 38 luvun.                             vastaan talletuksia. . ............ .
21218: 10 §:n muuttamises·ta toisin Jkuulu-                                    5) V al tiova.rainva1lioknnnan :kiriel-
21219: yaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   375    mä, joka sisältää lausunnon haLlituk-
21220:     A s i a k i r .i a t: Lakiva.liokunnan                           sen esityksen johdosta laiksi tulo- ja
21221: mietintö n.:o 4; iha.llituksen esitys n:o                            omaisuusverosta. . ............. : .
21222: 8.
21223:     2) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden
21224: lrinasta.misesta 1<5 1päi•vä.nä loka!kuuta
21225: 1918 annetun 1lain 27 ja. saman laiDI                                  Nimenihuudossa. merkitään poissaoleviksi
21226: 58 § :n muutt3Jmisesta. sellaisena kuin                              seuraavat edustajat: Rotonen, Eklund, M.
21227: viimemainittu ·PYkäliä kuuluu luna.s-                                Erich. R. Erich, Helo, Itkon•en, J oukaJhai-
21228: tuslain muuttamisesta heinäkuun 10                                   nen. J uustila, Kas'ki:nen, B. Leppälä, K. E.
21229: {päivänä 191<9 annetussa laissa . . . . . .                   3•76   Linna, A. Pesonen, Ramsay, Sihvo, Soini-
21230:     Asiakirjat:                  Ma.atalousvalio-                    nen. Wennola ja. W uokos1ki.
21231: kunnan. mietintö n•:o 5; ed. Arhon.
21232:  edusk. esit. n:o 29; ed. Sirolan ja
21233: Kääriäisen edusk. .esit. n:o 27; ed.
21234:  Anderssonin ja Miokelssonin edus.k.                                                  Hmoitusasiat:
21235:  esit. n :o 24; ed. Kallion y.m. eduslk.
21236:  esit. n:o 25; ed. A. Pesosen y.m.                                       Va1pautusta eduskunta.työstä yksityisten
21237: edusk. esit. n:o 26; ed. Akerblomin                                   asioiden vuoksi ensi torstaiksi ja per.ian-
21238:  edusk. esit. n:o 28; ed. Rekkosen                                    taiksi saa ed. Kontu.
21239: anom. ehd. n :o 68.
21240: 
21241:                Ainoa           käsHtely:                                     Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
21242:    3) Ehdotus varo_i.e.n myöntämi-                                    . 1) Ehdotuksen laiksi eräiden velan korkoa
21243: sestä Aktiebolaget Tornator nimisen                                     koskevien säännösten kumoamisesta ja
21244: yhtiön sulfiittivä!kiviinatehtaan otta-                                 laiksi Rikoslain 38 luvun 10 § :n muutta-
21245: miseksi valtion: haltuun ........... .                                           misesta toisin kuuluvaksi
21246:    A s i a k i r .i a t: Valtiovarainva-
21247: liokunruan mietintö n:o 8; halli:tuksen                               si.Jsältävän hallituJksen esityksen n :o 8 jQih-
21248: esitys n:o 77 (1919 vp.).                                             dosta laadittu lakivaliokunnan mietintö
21249: 376                               Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta.
21250: 
21251: n:o 4 esitel1lään siinä mainitun lainsäätä-         tun     lainsäätämisasiain    ensimäi"tä
21252: misasia,n e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä   k ä s i t t e 1 y ä varten.
21253: varten.
21254:                                                       Kun ei kukaan halua puheenvuoroa ju-
21255:   Keskustelu:                                       Estetaa·n ensimäinen krusittelv 'J)äättvneeksi
21256:                                                     ja asia menee s u u r e e n1 v a l i o 1k u n-
21257:                                                     taan.
21258:    E:d. Pii t u l a i n en: Kun tiDhän va-
21259: liokunna.n m~etintöön liHtyvää vastalau-
21260: setta ei ole ehditty ja.kaa eduskunnan jäse-        3) Ehdotuksen varojen myöntämisestä Aktie-
21261: nille niin pyy:dä:n ehdottaa, että asia 'Pantai-    bolaget Tornator nimisen yhtiön sulfiittiväki-
21262: siin ·pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon.             viinatehtaan ottamiseksi valtion haltuun
21263: 
21264:   Ed. Saa r ·e l a i ru en: Minä kannatan           sisältäväm !hallituksen esitv•ksen n:o 77
21265: ed. Pii tulai•sen tekemää ehdotusta.                (1919 vp.) jolhdosta laadittu valtiovarain-
21266:                                                     valiokunnan mietintö n:o 8 esitellään a 1-
21267:   Keskustelu julistetaan päättvneeiksi.             n o aan käsi t te 1 y v n.
21268: 
21269:    P u 1h e m i e s: E·d. Piitulainen on ed.          Ei kukaa·n 1halua puheenvuoroa:.
21270: S.aa.relaisen kannattamana ehdottannt että
21271: asia ,pantaisiin pöydälle seuraavaan täysi-           ,Va.ltiovaminvaliokunnan      mietintö   hv-
21272: istuntoon. Asia on valti'OpäJiväjärjestvksen        väksvtään.
21273: 5>6 § :n mukaan siis pantava pöydä:Ue.
21274:                                                       Asia on loppuun 1käsitelty.
21275:   Saatua.an puheenvuoron lausuu
21276:    Ed. Kallio: Ai.ioin vain tehdä ehdo-
21277: tuksen että to:Unen istunto !Pidettäisiin tänä         Puhemies: Katsoen siihen, että 4 ja
21278: iltana.                                             5 asiaa koskevat asiakirjat eivät ole vi•elä
21279:                                                     saa'J)tmeet eduskuntaan, poistetaan kysees-
21280:   Keskustelu julistetaan .päättyneeksi.             säolevat asiat •päiväjärjestyksestä.
21281: 
21282:   Asia ,pannaan p ö y d ä 11 e              !seu-      Seuraav·a täysi-istunto on tänä iltana
21283: raavaan täysi-istuntoon.                            kel•lo 1 /?. 9 ~ .•p.
21284: 
21285: 2) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lunas-
21286: tamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun           Puheenvuoron saatuaan lausuu
21287: lain 27 ja saman lain 58 § :n muuttamisesta,
21288: sellaisena kuin viime mainittu pykälä kuuluu           Ed. L o .h i: Pyydän eduskunnan va-
21289:   lunastuslain muuttamisesta heinäkuun 10           litsiiamiehiä jäämään tänne nvt istunnon
21290:         päivänä 1919 annetussa laissa
21291:                                                     päätyttyä.
21292: 
21293: sisältävän ed. Aruderssonin ja Mickelssonin           Täysi-istunto .päättvv kello 6.25 i.p.
21294: edusk. esit. ·n :o 24, ed. Kallion y.m. edus:k.
21295: esit. n:o 25 sekä ed. A. Pesosen y.m. edusk.                         Pöytälkirjan va1kuudeksi =
21296: esit. n:o 26 johdosta. laadittu ma,atalousva-
21297: liokunna.n mietintö n:o 5 esitellään maini-                                Eino J. Ahla.
21298:                          21.        Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta
21299:                                                       leeilo 8,30 i. :p.
21300: 
21301:                     Päiväjärjestys.                               Itkosen asianomaiselle hallituksen .iäsenel,Je
21302:                                                                   osoi tta;man välikvsvmv ksen.
21303: Ilmoituksia:
21304:                                                                     Si~hteeri lukee:
21305:                                                          Siv.
21306:         Ensimäinen käsittely:                                                 E d u s k u n n a 11 e.
21307:    1) Ehdotus la.iik,si eräiden ve[an                                 Säädöksellä kesäkuun 6 p:ltä 1919, jota
21308: korkoa .kbskevien sä;änmösten kumoa-                              säädöstä ei voida pitää laillis·ena, on silloi-
21309: misesta ja laiiksi Rikoslaim 38 luvun                             nen valtionhoitaja julis.tanut erinäisiä Vii-
21310: 10 § :n muuttamisesta toisin kuulu-                               purin läänin ra.japitäjiä sota tilaan. Ne kan-
21311: vaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378   salaisvapaudet, jotka 'Tasavallan kansalai-
21312:    Asia k i r j. a t: La,kiva:liokunruan• ·                       sille on perustuslain voimalla taattu, ovat
21313: mietirutö n:o 4; hallituksen esitys n:o                           näissä pitäjissä joutuneet raj-a-rulueen ko-
21314: 8.                                                                mendantin mielivallasta riippuviksi.
21315:                                                                      Viime vuoden marraskuun 28 päivänä
21316:         PöydäilleTJanoa va;r.ten                                  Eduskunnalle · jätetyssä välikysymyksessä
21317:              e•si'teHään:                                         on mainittu raja-alueelta pari tapa_usta, jois-
21318:                                                                   sa törkeä yksityisluontoinen rikos on ilmei-
21319:     2) Pank.Jcirvalioikunnan mietintö n :o                        sesti tapahtunut. 'Iloisessa näistä tapauk-
21320: 5 ha.JlitU:ksen esityksen johdosta lai-                           sista on toimitettu tutkimus ja todettu tör-
21321: nausliikettä har.ioitt3!Vien osuuskun-                            keä ri•kos, mutta toisesta tapauksesta ei tie-
21322: tioen selkä niiden kes•kuska,ss.ojen: oikeu-                      tääksemme ole vielakään tutkimusta toimi-
21323: desta erinäi!sillä ehdoiNa ottaa1 vas-                            tettu. }fuitakin samanlaisi·a tapauksia on
21324: ta•an talletuksia ................. . 383                         myöhemmin ilmennyt.
21325:    3) Valtiorvarainvaliokunnan kirjel-                               Sosialidemokraattisten      järjestöjen   ja
21326: mä, joka sfis.äJlitää lausunnon b:a.l!lituk-                      yJ.eensä työväen kokoukset estetään mieli-
21327: sen es[·tyiksen johd.osta. la.iksi tul~- ja                       valtaisesti samaan aikaan kuin kaikki n. k.
21328:  omai.suusverosta ................ .                              porvarilliset järjestöt saavat esteettä toimia.
21329:                                                           "       Työväen puhujien ei sallita pitää puheita
21330:                                                                   raja-alueella, muutamia pitäjiä lukuunotta-
21331:                                                                   ma,tta, estetäänpä sos. dem. kansanedusfta-
21332:   Läsnäoleviksi merkitään ne edustajat,                           jairrkin matkustaminen raja-alueella.
21333: iotka ottivat osaa edelliseen täysi-istuntoon                         Useissa ra~ja-alueen pitäjissä ei edes työ-
21334: sekä läsniilolevlksi ilmoittautuneet: ed. It-                     väen kunnallisvaalivalmisteluja ole sallittu,
21335: konen .ia A. Pesonen.                                             joten työväen osanotto vaaleihin on te:hty
21336:                                                                   mahdottomaksi.
21337:                                                                      U s,eista lupaukSista huolimatta ei sano-
21338:                                                                   malehteä ,Suomen Sosialidemokraatti" sal-
21339:      Välikysymys oloista n.s. raja-alueella.                      lita esteettä levittää eikä po•stitse lähettää
21340:                                                                   ra.ia-a.l ueelle.
21341:   P u lh e m i e s: UlkOTJuolella TJal va]ar-                         Kaikki nämä tosia1siat osoittavat, että
21342: iestvksen esitän TJövdälleTJanoa varten ed.                       raja-alu~lla vallitsee laiton mielivalta, joka
21343: 
21344:                                                                                                           48
21345: 378                                 Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta.
21346: 
21347: 
21348: kohdistuu etupäässä työväkeen ja sosialide-         taen ~duskunnan tietoon, että valtion tilin-
21349: mokraattiseen toimintaan.                           tarkastaja,ksi insinööri Ma:gnus La.voniuk-
21350:   :Pyydämme sentähden - Valtiopäiväjär-             sen tilalle on valittu panki:ndohta.ia Väinö
21351: jestyksen 312 §:n 3 momentin nojalla -              S i p i Trumpereelta.. Valtion tiEntarkas-
21352: asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta-          tajan vammieheksi ministeri V. Joulkahfl!i-
21353: vaksi esittää seuraavat kysymykset Edus-            sen sijaan on valittu edustaja. J. Le p-
21354: kun1n1assa käsiteltäviksi:                          P ä 1 ä Sorta:valasta.
21355:            !<) Onko Hallituksen tiedossa, että
21356:                                                               Val,insi.iamiesten puolesta:
21357:        sotatilaan .iul~stetulla, n. k. raja-
21358:         alueella törkeästi poljetaan sosiali-                         K. A. Lohi.
21359:        ·demokraattisten järjestöjen ja työ-
21360:         väen perustuslaissa taattuja kansa-                                       J. P. Kokko.
21361:         laisvapauksia ja. että mainitulla ra-
21362:        ja.-alueella on tapahtunut useita tör-
21363:         keitä rikoksia, joiden tekijöitä ei ole
21364:         asetettu syytteeseen?                                    Valiokuntain jäsenet.
21365:            2) Aikooko Hallitus ryhtyä sellai-
21366:         siin toimenpiteisiin, että laittomassa
21367:        järjestyksessä säädetty sotatila lak-            Eduskunrua,n
21368:        kauteta:an ja että mielivalta ja lait-          V aE tsii amiehet.
21369:        tomuus raja-alueella lopetetaan ja
21370:            3) aikooko hallitus ryhtyä sellai-            Helsingissä
21371:        siin toimenpiteisiin, että mvöskin so-       'huihtik. 28 .p. 1920.
21372:        srailidemokraattisten san~'malehtien
21373:        esteetön lä1hettäminen raja-alueelle                      E ·d u s k u n n aJ ll e.
21374:         saa ta:pahtua?
21375:   Helsingissä, huhti:kuun 2:8 p. 19<2:0.              Valit.si.iamielhet saattavat täten kunnioit-
21376:                                                     taen Eduskunnan tietnon että
21377: Rieti Itkonen.        Matti Paasivuori.
21378: Hannes Ryömä.         P. A. ·Leskinen.                 perustuslakivaliokuntaan
21379: Osk. Reinikainen.     Anders N yrkkö.               varajäseneksi ed. Suolalliden sijaan on va-
21380:               Jussi Rapo.                           littu edustaja, Kai l ru.
21381:   P u h e m i e s:    V al tiopäivä.iärjestyksen              V alitsi.iam:iesten ,puolesta:
21382: 32 § :n mukaan tulee asian olla pöydällä io-
21383: honkin s-eura!llvaan istuntoon.       ·       ·                       K. A. Lohi.
21384:    Asia pannatan pöydälle seuraa.vaan täysi-                                     J. P. Kokko.
21385: istuntoon.                              ·
21386: 
21387:             Valtiontilintarlmstajat.                  1) Ehdotuksen laiksi eräiden velankorkoa
21388:                                                       koskevien säännösten kumoamisesta Ja
21389:   P u h e m i e s: V alitsiia.miehiltä on saa-        laiksi Rikoslain 38 luvun 10 §:n muuttami-
21390: punut kaksi kir.ielmää, iotka sihteeri lukee.                   sesta toisin kuuluviksi
21391:   Eduskunrua~n                                                                      ~
21392: 
21393: 
21394: 
21395: 
21396: Valitsijamiehet.                                    sisältävän ihaUituksen esityksen n:o 8 joh-
21397:                                                     dosta laatdi ttu lakiva.liokunnan mietintö n:o
21398:                                                     4 esitellään siinä mainitun lailliSäätäimis-
21399:   Helsingissä                                       aslan     e n s i m ä' i s t ä k ä s i t t e ·l y ä
21400: huhtilk:. 28 'P· 1920.                              varten..
21401:              E d u s k u n n a :11 e.                 Toisen va:ra,pU:hemiehen P. Wiikkusen
21402:                                                     ryhdyttyä iohtama:an 1puhetta syntyy seu-
21403:   Valitsi.i!llmiehet saattavat täten kunnioit-      raava
21404:                                 Valankorkoa koskevat säännökset.                                 379
21405: 
21406:   Keskustelu:                                        asianla·ita oli~i. jollei tällaista rajoitusta
21407:                                                      olisi ollut olemassa. Siihen ettei 6 % kor-
21408:    Ed. Saarelainen: Kun en tässä                     keamDaa 'korkoa saa ottaa. onikin maaseu-
21409: a-siassa ole voinut y;htyä lakivalliakunnan          dulla jo ,niin totuttu, että Y•leinen oikeuden-
21410: enemmistön kantaan, mik:ä!li se koskee ko-           turrto ilma.n muuta leimaa 6 % korkeam-
21411: ron va'Panttalmista, :ruiin sen johdosta ·lau-       man koron ottamisen kohtuuttomaksi. Jos
21412: sun .muuta:man sanan.                                me nyt hyväksymme lain, joka jättää koron
21413:    Käsiteltävämä       oleva lakivalioilmnnan        ottamisen vapaaksi, tulee se olemaan myös-
21414: mietintö koskee asiaa, jolla Suomen ta1ou-           kin ristiriida.ssa kans•a.n ·oikeusta.iunnan
21415: delliselle elämälle on mitä suurin merkitys.         ka.nssa. On kyllä todennälköistä, että uusi
21416: Jos korko :laskee. suurenee yritteliäiisyys .ia      laki ,pian saisi kansan oikeustajunnan
21417: taloudellinen hyvinvointi lisääntyy, mutta           muuttumaa.n, mutta jos näin käy, niin on
21418: ios ko.rlko nousee, vähenee yritteliä:isyys,         tehtv suuri vahinlm, joka ei ole ,helposti
21419: mikä taas merkitsee taloudellisen hyvin-             kor.ia tta,vissa. Jos nyt ylivoimaiset syyt
21420: voinn~n väJhenemistä. Mutta myöskin toi-             tä1lä ·hetkellä tekevätkin, välttämättömäksi
21421: sella tavalla vaikuttaa vallitseva korko-            korkeamman kOTon sallimisen, niin on se
21422: kanta talondeHisiin oloihi·n. Jos korko-             parempi saHia .poikkeulksena, kuin että itse
21423: kanta on a.]hai:ruen, kykenevät kaikki ·elin-        laki muutetaan. Sen takia on 3 vastalau-
21424: keinot sen ma.ks.a:maan, mutta .ios se nousee,       seessa, iohon myös •Pääasiassa olen yhty-
21425: kykenevä:t sitä ma:ksamaan vain sellaiset            nyt, ehdotettu että valtioneuvostolle ann·et-
21426: liikkeet, jotka. tuottavat suureillJpaa. voittoa.    taisiin vuonna 192{}.-1921 ma'ksetta.viin
21427: Näilhin suurempaa· voittoa tuottaviin liik-          korkoi~hin nälhden oikeus antaa :pakkomää-
21428: keisiim kuuluu B:Siim. kauppa- ja yJeensä            räyksiä. Siten on mahdollista. tällä het-
21429: kaikki liikkeet, joiss·a keinottelulla hanl~­        kellä välttää ne säästö.pankkeihiu kohdis-
21430: taan voittoa. Niille ei muutaman prosen-             tuvat epäkohdat. jo~hin hallituksen esityk-
21431: tin tai kalhdenkaaru lisä. korossa merkitse          sessä vedotaan. Sääsropanlkit tllllisivat siis
21432: mitään. Toisiin on sellaisten alo.ien la.ita,        tällä ta~valla :pe1a:stetui<ksi. Ei ole ollen-
21433: jo1Jka, niinkuin esimerkiksi maanviljelys,           kaan sa.n~ottu, että nykyinen ra'ha:n korko
21434: etenkin pieruvilielvs, omistajiUeen tuottavat        tulee pysyvä:ksi. On hyvin mahdollista,
21435: p.aJjon 1pienemmäru voiton. Vaikka ne yh-            että me h:vv~n pian pääsemme entis:ilin oloi-
21436: teiskunnal:le ovatJkin paljon trurkeäJmmät           hin, .ioUoin siis kor'lwraioitukset taas hai-
21437: kuin nuo suurta voittoa tuottavat I·iikkeet,         ta.tta ·kä:vvä:t päinsä. Ne vaikeudet, jotka
21438:  ioutuvat ne kuiten:kin alakynteen, 1mu on           n:vt koron rajoituksesta johtuvat. ovat seu-
21439: kvsymyksessä :ki1vailu kapitaalin saannista          rauksena siitä, että koron-ottorajoitukset ·ei-
21440: korkeampaa. korkoa. maJksamalla. Kun siis            vät ole koslkeneet l:vlhempiai:kai:sten 1ainoien
21441: puhutaan, että koron sulhteen ta1hdotaan             a.n:toa. Tätä seirkkaa käyttivät kau:ppa- ja
21442:  päästä;ä :vaUalle va,paa ikilpailu, niin tällai-    teollisuuspankit !hyväJkseen nosta·en talle-
21443:  silla kauniina sanoillla v·ain: ·peitetään se.      tuskoron niin, että sääs·tö.pankit eivät voi-
21444:  että itse asiassa ta:hdotaankin .iär.iestää asiat   neet seurata. perässä. Näin ovat pääomat
21445:  niin, että keinotteleville liikkeille a.nnetaan     maalta tulvineet kaupunkeihin. Jos korko
21446:  etuoikeus, _iotka kvkenevä;t kmkea;mman             rajoitetaan sekä, lyhyt- että pitkäailkais1sta
21447: komn maksruma:an, annetaan etuoikeus pää-            lainolista. ei samalla,ista aihetta korkeam-
21448:  oman: saantiin, mutta sellaisiHa ka.nsan,..         paan korkoon tulevaisuudessa tule olemaan.
21449:  taloudellisesti tärkeiltä aloilta. kuin esi-        Mutta siinä'kin tapauksessa., ettei tahdot-
21450:  merk~ksi maaJJ;viljelys on, joka harjoittajal-      taisi suostua rajoittamaan lyhytaikaisen
21451:  leen tuottaa 1pienemmän voiton, pää•omaa            l:ainauksen korkoa, vaan rajoitus tuHsi kos-
21452:  vastaa,vassa määrässä otetaan pois. Ei siis         kemaan ainoa.staan ,pi tkäai>kaisen lainauk-
21453:  ole kysymys mistään todella va~paa.sta. kil-        sen ko:nkoa, olisii raioitusrperiaate laissa
21454:  va!ilusta., vaan etuoikeuden antamisesta            vielä toistaiseksi säilytettävä ja vain vä!li-
21455:  v·ahvemmalle. Se että lm.ro.n otto .pitempi-        aikaisesti .annettava valtioneuvostolle oi-
21456:  aikaisista lainoista on täihän saakka ollut         keus tehdä korkeimma.n sallittavan koron
21457:  ra.ioitettu, on käsittääkseni ollut aivan ym-       suhteen poi)>lkeuksia. niinkuin vastalau-
21458:  märrettävää ja erittäin tarpeellista. Maa,u,..      seessa on €hdotettu. Kuten tiedämme, rii:p-
21459:  viljelys on sen kautta varmasti sa•a.nut hal-        puu se ra:han niu'kkuus, joka nykyään val-
21460:  vemrpaa rahaa käytettäväkseen, kuin mitä            litsee m.m. tuonnin ylittämisestä, huomat"
21461: 380                               Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta.
21462: 
21463: 
21464: tavaksi osaksi •m.m. siitä.kin syystä, että enää myöhemmin sa!llda ra,_ioituk!Sia: tässä
21465: meidän puuta:vamvientimme sodan a:ilkana suhteessa lalkiin. Maanviljelys tulisi näin
21466: on ollut melkein cpysli!hdyksis•sä. Kun 'J)Uu- ollen aå·niaan pakotetuksi !korkeaa korkoa
21467: tavarainvienti välhitellen .pääsee entiseen maksamalla kil'Pailemaa.n kannattavampain
21468: vauhtiinsa . tulee se tietysti .suuresti .hel·Pot- elinkeinojen, kaupan ia teollisuuden kanssa
21469: tamaan meidäm raha-asemaamme. Suomen pääom!lJSta. .Se tulisi edelleen, niinlkuin tä-
21470: Pankki ·on myöskin viime a-ikoina huomat- hänkin astli, kituma.an pääomain •puutteessa
21471: tavass'a mää;räs·sä lisännyt liikkees•sä olevaa ja monien tärkeid•en. vhteiskunna.llisten uu-
21472: setelistöä. nii'n että me voimme toivoa tätä- d~stusten niinkuin esim. maa111 hanilrk1misen
21473: kin tietä lhelrpoitu'ksen syntyvän. Minä tilattomille, toteuttamiseHe ilmeneisi en-
21474: kvllä hyv]n ymmärrän, ettei lainsääidän- tistä enemmän va.ikeuksia.. Ent~siä enem-
21475: nöllä v ksinää;n ·voida aikaansaada alh.aista män joutuisi, maa.-a1oja •puuteollisuuden
21476: korkoa. mutta lainsääldäntö voi :kumminkin palveluikseen. .ioka nyt jo omista•ru mruamme
21477: hvvin suuressa määrässä tuikea tätä ta:r&oit- pohjoisessa. ·osassa sekä Itä- .ia Poh.iois-
21478: tavia pyrintöjä. Kun on talletuskorolle Kar.ialas•sa noin 50 % maata.loista. Että 9
21479: sella~sessa laitoksessa, joihin ta1letta.iat 'Pa-  kk. lvhempäiru 1la~no.i8'n koron va1pa.a.na ole-
21480: nevat rahansa, määrätty vlin raja. eikä yk- minen noin 37 vuoden aj•ailla on suuresti
21481: sin ta:netuslaitos mrelin määrin ~il,pailu­ vaikuttanut siihen. että. kuten sa.noin, lä-
21482: svistä saa mennä korkoa nostam.aan. vai- hes .puolet tiloista on joutunut rahavhty-
21483: kuttaa tämä. että syn,tvv yleinen 'kälsitvs mäin käsiin ja samassa suhtees·sa 'kansalai-
21484: uääoma.n koihtuullis·esta korosta, jota kor- set joutuneet tukkiyhtiöiden or..iiksi, on sa-
21485: keampaa koJ.ikoa sel:laiset tallettaja.t, iotka nomattakin 1selvää.          Pa.n:klkiherra.t tä.ssä
21486: panevat rPääJP'a~non sa.a.tava.nsa varmuuteen. asi,assa -nva.t minusta korkokysvmystä ar-
21487: eivät pyrikään saamaan. Että meillä vuosi- v.ostelleet ai.va.n liian pal.ion heidän omain
21488: kvmmeDJien ilmluessa on lalinsääldännössä panklkiens·a edun. eikä käytä.nnöUisen elä-
21489: ollut rajoituksia korkeim,paan korkoon näh- mäm hvödyn kannalta.. Sillä onlhan aivan
21490: den. on näin ·ollen ollut erittäin tarpeellista luonnol<lista, että vielä mainittujen epäkoh-
21491: ia terveen kehityksen mu'kaista. Jos osot- tien lisäksi, ios korko va.pa.utetaa.n, nousee
21492: tautuisi. että lainsäädännön määrääimä kor- el~ntarpeiden lhint.artaso vhä korkeammalle
21493: kein korko ei tyydytä •pääoma.n mar'llikinain ia siitä kärsivät kaikista enimmän köyhät
21494: asemaa. on ajoissa. ryhdyttä•vä p.oistamaa.n kuluttaja.t.
21495: ne svvt. jotka epäkohdan aiheuttava.t, eikä           M<inä toivon •siis, että suuri valiokunta
21496: muutetta:va lailna !korosta. Jos meillä. ajoissa tulee muutt!llmaan lakivaliokunnam mietin-
21497: olisi tehtv kaikki, mitä ·olisi voitu, elfumän nön siinä suhteessa kuin ensimäi!sessä vas·ta-
21498: oihiaamiseksi niin, että riittävä määrä si- lausees.sa ehdotetaan. Jos suuri v.aliokunta.
21499: ioitusta. etsivää pääomaa. olisi rahamarkki- ei tahd·o mennä niin pi•tkälle, että korko-
21500: noilla olemassa·. ei nykyistä rahanniuk- rajoitus sovellutetaa.n kaikkeen lainauk-
21501: kuutta olisi svnty.nyt. Tässä ei ole tiJ1a:i- seen. ·niin toivon, että suuri valiokunta. ai-
21502: suus kävdä esittämään sitä taloudellista po- nakin säilyttää peri-aatteellisesti koron ra-
21503: litiikkaa, .iota olisi !Pitänyt noudattaa, ettei ioitu'ksen: siinä laajuudessa, .i.oss•a se ny'kyi-
21504: nvkviseen tila.nteeseen olisi jouduttu. Kä- se.s.sä lainsäädännössä on ia tyytyy etsi-
21505: sittääksenli on mvöskin .Suomen: Pankin po- mään tällä kertaa pa.rannusta apäkoh:tien
21506: lj.tiikassa täs·sä suhteessa erehdy\ksiä tehty. poistamis·een a.inoastaan •sellaisissa väli-
21507: Mitä erehdy\ksiä on teihtv. se ei ole heti kor- a,rkaisissa sääidöksissä, joita k.amna:ttamas-
21508: iattavissa, .niin ettemme tällä JJ.etkellä voi sani va.stala.useessa. ehdotetaan.
21509: välttää vä,li.aika.isesti rpoikkeuksia. myö'ntä-
21510: mästä. Tällä väliadal:la on meidän koetei:-           Ed. Pii t u 1 a i n·e n: Se kanta, jolle
21511: ta va saada taloudeUinen elfumä. uudelleen _lakivaliokunnan .enemmistö on asettun.ut
21512: sellaiselle tolalle, että a.lhainen korko lain- puolus-taessa,am      mietinnössä sitä, että
21513: sääidän.nön sitä arvusta.essa meidän llVSV- kork.o:k3:Jnta ilman mitään ra.ioi•tusta las-
21514: västi yl,läpitää. Vasta sitten, j.os osoittau- kettaisiin vRJpa.:a.ksi, ei ole mielestä;ni oikea.
21515: tuisi tämän olevan maihdotonta. mitä en varsinkaan                nvkvisis•sä epänormaalisissa
21516: puoles·ta.ni luule, olisi ·aika ryhtyä .periaat- oloissa. Jos eläisimme ta.vallis~ssa oloissa,
21517: teelliseen lain muutokseen. Jos 'kerran va- voisi ymmärtää sen, että korkokannan va-
21518: paa korko myönnetään, on hyvin vaikea pautuminen                   meillä kuten muuaUa;kin
21519:                                   Velankorkoa koskevat säännökset.                                   381
21520: 
21521: 
21522: maailmaJSsa v·oi·si ikäy·dä rpäilllsä. Mutta nyt       laisia 'Pääomia ma,a;ha'n tai entiset sellaiset
21523: kun on• kysymys, että kymmeniä -tuhansia               voitaisiin viedä pois. Senvuoksi olisi pai-
21524: uusia kote.ia .ia asumuksia .pitäisi la.ittaa          kaHaan, että ·valtioneuvosto saisi tämä poik-
21525: tälhäntma:ahau da yhtä. monta taå useampia             keukselli.'lena aikana ,sa.nottakoon vuonna
21526: 'kymmen.iä tuhansi•a, enti<siä .räns]styn.eitä         1'920. siis kuluva:n vuoden ja erusi vuoden
21527: sellaisia. pitäisi sruada, kuntoon .ia a'sutta-        ai'k,a:na antaa määräykset korkeimmasta sal-
21528: vaksi. että yhteiskunnallinen rawha tääJllä            littavasta 'korosta, siilhen ·nähden suositte-
21529: säilvisi. ei silloin ole mielestäni paikallaan,        len suurelle va,1iokunnalle la.Hvali.olkunnan
21530: että korkokaulta iJman muuta ;päästettäisiin           mietintöön liittyvää kolmatta vastala u-
21531: v.rupaaksi. .Se seikka, että esilläolevan esi-         setta. Siinä oleva la~kiehdotus kuuluu näin:
21532:  tyksen on svnuyttänvt päärusiassa ne syyt,            ÄQköön: kukaan velaksia:nnoissa otta!ko tai
21533: että säästö:p.anlkit uyikyisessä tilassa ovat          kirioituttaiko itselleen :suurempaa korkoa
21534: tulleet ahdin'lmtilarun, johtuu vruin siitä, että      tai muuta !hvvitv-stä kui•n 6 sadrulta vuo-
21535: kaup•pa:kaaren 9 luvun 6 § :n mukaa.n on               dessa älköönkä las'keiko korkoa korolle. Se,
21536: ka.ikkinai.'lis.sa vel·runa:nllloissa korko rru.ioi-   ioka toisin tekee ra.rugaista!koon niinkuin
21537: tettu 6 %:iin, mutta1 asetuksella 6 piilivältä.        koronkiskomisesta" on säi1detty.
21538: kesäkuuta 1883 oli vapautettu 9 kk. .ia sitä               Kuitenkin olkoon va.ltioneuvostoUa valta
21539: lvhem:piaikaiset lainat kor!kora.ioituksista.          tartpeen vaa:tiessa a:ntaa säänn(jk.giä kor-
21540:  teki malhdoUiseksi sen, että kaupprua ja teol-        keimma,sta :sallittavasta korosta kuin mitä
21541: lisuuttaJ varten ·perustetut pankit, iotka             edelli.'les.sä kohdassa on sa•nottu, vuoden
21542: haara.konttor]ensa kautta maaseudulla oli-             1920 .ia 19•21 a.i!kana..
21543: vat keränneet tai oikeammin imeneet 'kai-                  Minä siis toivoisin, että suuri va.lio•kunta
21544: ken maaseudun synnyttämälll .pääoma:n kau-             voisi omakcsua tässä vastalauseessa esitetyt
21545:  pan ja. liike-elämän rpalvelukseen .ia kun            periaatteet .ia niitten mukaan antaa asiasta
21546:  tämä •asetus sitten vapautti nämä m.ioituk-           mietinnön.
21547: set. että korkoa v·oitiin ottaa en~emmämkin
21548: kuin 6 %, teki a'siantilan näin maJhdolli-                 Ed. P r o c o p e: För.st och främst ville
21549: se'ksi. Mutta minun katsoen ei ole autettu              ia.g sä•gru, att det va.rken är 'la,gutskottets
21550: siHäkään, että korko nyt ilman muuta va-               ordförandes eller tryckerikansHets fel. a tt
21551: pautetaan. Se 'kyllä tietäisi srtä, että sääs-         reservationerna presentera si.g i den yttre
21552:  töpankit tällöin tulisi·va1t samaan asemaan           utstvrsel soon ·de lha:va. Det beror på att
21553: kuin liikepalllkitkin. Mutta on •toiselta puo-         hr.r reservanter tydligen 'hava ·ha.ft n:ågot
21554: len se seikka. että säästöpankin asiakkaat.            svårt att få sin na tionalekonomiska visdom
21555:  iotka. enimmästäJ pärustä kunluvat maanvi!l-          formulera.d och att det därför har räckt rätt
21556:  jelys•väestöön, eiväit voi maksaa maanvil.ie-         länge, inna,n :de kunnnt överlämna reserva-
21557:  lvksellä mi·tä korkomääriä talhansa,. Sen             tioonerna till tryckning.
21558: sijaan keinnttelu voi maksaa mel'kein miten                J a:g ber för övrigt endast att i allra
21559: k.o!"keita korkoja. tahansa, kun .se tietää että       störst•a! korthet få hänvisa. ·till de motiv.
21560: se loppujen lopuksi jättää sen suuren YJlei-           som i lag-utåottets hetänkrunde haNa fram-
21561: sön maksettavaksi.· Tähän nÖJhden ei ajan-             f,örts. Utskottet har varit fullt rnedvetet
21562: koht·a mielestäini ole •sellainen, että korko-         om a1h. ,de faror, som av de två föregående
21563: kanta ·ilman muuta voitai:siin ,päästää va-            ärade tala:ren.a ha:r fr:a.mibJåillits. men icke
21564:  paaksi . .Sii:hen närhden asetun minä 3 vasta-        förtv ihar utskottet 1do<:lk inför den förelig-
21565: lauseessa sille ka.rrnalle, että säästölpankkien       g-ande .situationen 'lwmmit till det resulta.t,
21566: .ia vksityis,pa·nkkien vä1inen suhde tulee pa-         rutt räntans frig-ivning är den enda mö.ilig-
21567: raimmin ta.soitetuksi siten, että ·a1setus 6           heten att komma, ur det nuvarande läget.
21568: päivältä kesäikuuta 1.883 kumotaan, ionika.            Detta lä<ge har tillska,pats därvgenom att
21569: mukaan sitten korko niin 9 kuukautta pi-               räntan för korta. kredi:ter, viiken äJr fri, :har
21570:                                                                    1
21571: 
21572: 
21573: temmistä kuin sitä lyhempi•aiikaisi.'lta..lai-         stig-it hög-.st väsentligt utöver den ränta,
21574: noista on rajoitettu 6 % :iin. Kun kuiten-             som eruligt lag får ta.gas vid för.sträckning
21575: kin •nykyinen ·ap~normaalinen tila on .sel-            på låing t1d. Detta ihar försatt s1)arban-
21576: laine~. ~ttä tässä suhteessa, on tänä ·a•ikana         kema: i en brydsa,m situation. Denna spar-
21577: siedettäivä .ionkunverrrun poikkeuksia ja. var-        bankernas svåra belägenhet är den yttre
21578: sinlkin siilhen nähden, että asiaintålam tällai-       påstöten tilll s.iälva den föreliggande ola_go-
21579: sena ollessa ei ehkä saataisi ulkomaa-                 stiftnin,gosåt,goärden, men d.iupare har den sin
21580: 382                                Keskiviikkona 28 p. huhtikuuta.
21581:                                                       -----------------------------
21582: grund •i deu s•pänning, som har uppkommit                 Om ia:g sålunda förbigår de för.sla_g-, som
21583: meHan räntan i den fria •penning·marknaden            a,v- de övri·ga reservanterna ·,gjorts. v~H .iag-
21584: och den reglementemde ränt.an för lång-               stanna ·vid andra. 'reservation.en. Den är i
21585: va.ri·ga lån. F.örr eller sena•re måste man           s~alk <icke i hö.gre •grad aNvikan:de fråln lag-
21586: llinka. sig, .a:tt en dvlik sta,rk spänning           utskottets betänlkand·e. Ockiså un.derteckna-
21587: sikulle uppstå och göra. det nöd·vändigt, att.        rena, av i•frågarv!llra,nde reservation vi,l.ia giva
21588: antingen hö.ia ·deru laJgstad:gade räntan för         regeri·ng-en fullmakter för -de närmaste åren,
21589: långa krediter eller att också helt och h!ållet       men medan latg-utslkottets malior:i:tet har an-
21590: friciva ·d:ensamma. Det enlklaste sättet att          s-ett. a'tt det vore tillräckligt att 1giva reg-e-
21591: komma ur svåri~theterllia är ·na.turligtvis den       riU~gen en bef·ogen:het ooh ·har rv·ari t övertv-
21592: fuQlständiJra. fricivningen a.ntingen sålund.a.       gad om a,tt, om regeringen en .gång har
21593: a.tt man in~ga restriHioner sa.mt.idigt st.ad-        denna befo~g"eniliet. så använder den sig
21594: gar eller också så, att. .maill, på sätt som lag-     också av ·densamma, i:fall så n(}digt befin-
21595: utskottet har .g-jort. av fmkt!m för kompli-          nes. ·vilja. reservanter·na giva regeringen en
21596: kationer uruder övergångstiden giver rege-            ka,tegorisk .föreskrift. Särs'ldl t efter ,g-åi~da.­
21597: ringen vissa fuUmakter för en begränsad               gen.s beslut. va.rigenom riksda.gen utta,lade
21598: tidrvmd.                                              sig •praiktiskt taget mot en fortsättn.ing av
21599:     Denna. enkla åtgärd att helt frigiv·a rän-        reglementeringen rpå arudra områden, svnes
21600: tan, vilken .iu uti Euro;pas kultmländer har          det föga motiverat att komma med ka,te-
21601: vidtagits för läng-e seda:n -- praktiskt. ta-         goriska föreslkrifter för regeringen ~i det
21602: get har ränt.an uti En:gland varit fri änlda          avseende som andra reserva:tionen inne-
21603: sedan 1700 talet -- denna enkla åt.gäro har           håller.
21604: emellertid verkat ~av·s&räcka.nde på ett. antal           J a,g skall slutl1Jgen be att få beröra de
21605: av la,gutskottets medlemmar. Man har för-             ändringa'r Ia.gutskottet gjort uti straff-
21606: söikt att komma frä.n den situa:ti·on, som            lagens 38 'lmtp. 10 §. Regeringen J.La,de där
21607: förill•ig-g:er och vars .svåri:g;heter man ·erkä·n-   redan f·öreslagit en förhö:ining av :straff-
21608: ner. på olrka .sätt. Reservat.ionema till ut-         satserna till respektive 5 oc.h 10.000 mark.
21609: skottsbetänkandet förete en rätt. broki.g             Dessa stra.ffsat.ser. dessa bötesbelop•p har
21610: provkarta vå olika. lösningar. Mest ra.di-            em-ellertid laguts!kottet ansett vara för låQ;a.
21611: kal är ma:n naturli.gtvis. ·om man helt en-           Man har utg:ått från att det effekti•v•a:ste
21612: kelt fixerar räntan såväl för långa som för           sättet att bekäffiipa ocker vore att sta.dga. så
21613: korta krediter till 6 %. Det är en åter-              kännibara •böter. att ockraren verkl:iJgen
21614: gåm.g till en fuHständi:g medeltidsakti•g la,g-       kommer att •betänlka 'Sig, innan iha·n skrider
21615: stiftnirug. Meru ,betraktar man en gång pen-          tiU sitt .snUJsk'iga. ha,ntverk. Det ilmn sä.gas
21616: ningen, så,som -en av de ära·de re.servanterna        att de stm1ffsatser, som a<v utskottet före-
21617: gör, som ett sla,gs svmbo[, vilken ioke föl-          slagits, äro a,bnormt h(}_ga. Det .gäller .iu
21618: ier någon sla,gs vanl·i•ga ekonomiska · la;gar,       100.000 respektive 200,000 mark. Häre-
21619: så k·a'n man na.turligtvi·s förorda en dvli:k         mot må först och främst iruvändas, at.t i den
21620: lösning. Det är blott f·örvåna.nde, att man           vid senaste riks-da.g anta.gna la.gen anigåen.de
21621: i s&da.nt. faH icke :går dire'kt tillbaka till        oskäliga pris, <den 1s.k . .iobbarla,gen, 200,000
21622: den mosaiska la.gen och ö·verhuvudtaget               ma,rks böter redaru ·finnes strudgat. Har
21623: förb.iuder ta,gande arv :ränta. Vadör fixerar         man en Q:ång i d-enna la;g ansett sig kunna
21624: man räntan tiH 6 %? Det är fullständigt               gå till ett .så högt bötesibelopp, 1bör man
21625: godtvckli.gt. Något motiv varför räntan i             också i det ana.loga. fallet ocker kunna
21626: reserv•ationerna har satts tin 6 .% ihar icke         stadga samma stra:f<fsats. Det må slutli~en
21627: heller :kunnat anföms.                                nåmirunas om •att man utoml'runds i allmän-
21628:     Att närmare ingå ·på de föl.ider, som             het har i frruga om bötesstra:ff för ocker g-ått
21629: skulle upipkomma, ifall malll fixera.de rän-          ut.över delll för bö-tes~stra.ff i aUmänhet gäi1-
21630: tan till endvlik satts, torde kna.ppast i ·denna      lande straffska.lan, och det må slutlig-.en på-
21631: fö.rsa.mling vara nödvä:ndigt. .Vi .skulle väl        minnas om. a:tt redan kort efter :det att
21632: genom att stadga en dvlik 6 % räntesatts              straJflagen hade antagits, ma·n såväl på .iu-
21633: göra oss i rMt hög- g11ad till ett åtlö.ie ute        risthåll s•om även inom praHiska atffä:rs-
21634: i världen, utom wtt åtgärden · för övri.gt            mannalkretsar uttalat sig därhän, .att rle
21635: slkul!le med ganska stor säkerhet leda till           bötesuelopp, som då ingin!,!!.'e i .stra,fflR~gens
21636: en tämli;gen allmän krach i land~Bt.                  ockerpara.gmf, vore för låga och >borde hö-
21637:                                    Velankorkoa koskevat säännökset.                                 383
21638: 
21639: .ias. M-ed Jlänvisning tili <deilta och fram-        esitellään ia panna.an pöydälle seuraavaan
21640: hållande. att ·d~t ka.n a.nses v.ara v:åkallat       istuntoon.
21641: att giva regering:en v•issa fu1lmrukter för
21642: över~ngstiden under de ·närma.ste åren, ber
21643: jltig' få hos sto:ra, utskottet förorda lagutskot-   3) ·Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka
21644: tets betäxillrande.                                   sisältää lausunnon hallituksen esitykseu.
21645:                                                       johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverosta
21646:   Keskuswlu .iul]stetaa.n päättyneeiksi.
21647:                                                      esitellään .ia panna,an pöydälle seuraavaan
21648:    T o i ·n e n v a r a rp u h e m i es'
21649:                                        Asian         täysi-istuntoon.
21650: ensimäinen krusittely julistetruan rpäätty-
21651: neeksi .i·a mietintö lähetetään suureen
21652: v a 1 i o k u n t a a n.
21653:                                                         Seuraava täysi-istunto on tulevana per-
21654:                                                      .iantaina kello 12 päivällä.
21655:                 Pöydällepanot:
21656:  2) Ehdotuksen lainausliikettä harjoittavien
21657:  osuusimotien sekä niiden keskuskassojen
21658:  oikeudesta erinäisillä ehdoilla tlttaa vastaan        Täy·s'i-istunto 'Päättyy lkell.o 9.20 i.p.
21659:                   talletuksia
21660:                                                                       Pöytäkir.ian vakuudeksi:
21661: sisältäivän !hallituksen esityksen .ioihdosta
21662: laadittu rpankkiva1iokunnan mietintö n:o 5                                  Eino J. Ahla.
21663: 1
21664: 1
21665:  1
21666:   1
21667:   1
21668:    1
21669:     1
21670:     1
21671:      1
21672:       1
21673:       1
21674:        1
21675:         1
21676:         1
21677:          1
21678:           1
21679:           1
21680:            1
21681:             1
21682:             1
21683:              1
21684:               1
21685:               1
21686:                1
21687:                 1
21688:                 1
21689:                  1
21690:                   1
21691:                   1
21692:                         22. Perjantaina 30 p. huhtikuuta
21693:                                                                                                                                                     kello 1.2 päiväUäo
21694: 
21695:                  Päiväjärjestys.                                                                                                                                                                                              Siv.
21696:                                                                                                                                                                                    5) Ehdotus l.aiksi eläkeoikeudesta
21697:                                                                                                                                                                                ki'vkkoherroinltl Utsjoen, Ina.rin j.a
21698: Llmoituksia:                                                                                                                                                                   Enontekiön kirkkoherrakunnissa .               412                                                    0           0           0
21699: 
21700: 
21701: 
21702: 
21703:                                                                                                                                                                                    Asia k i r j a t: Suuren va.lioikun-
21704:                                                                                                                                                                         Sivo   nan mi·etinnöt n:ot 9 ja 9 a; va,l,tiJova-
21705:          Kolmas 'käsitt.ely:                                                                                                                                                   ra:Lnval.iD~kui!'nan mietin~ö n:o 2; ha.llli-
21706:                                                                                                                                                                                tuksen esitvs n:.o 51 (1919 vpo)
21707:     1) Ehdotus laiksi Ahveruanmaan
21708: itsehallinnosta. o o o
21709:                     0       0       0   0     387   0           0       0   0       0           0           0       0       0           0       0           0
21710:                                                                                                                                                                                     6) E1hdotus muutokseksi Sudmen
21711:     Asia k Ii r .i a t: Suuren valiokun-                                                                                                                                       Pankin Ohjesää,nnön 3 § :ään o                 413                            0           0           0           •           0
21712: 
21713: 
21714: 
21715: 
21716: na;n mietirunöt ,n :ot 7 ja 7 a; :p81I"ustus-                                                                                                                                       A s i a 'k i r .i a t: Suuren vruliokun~
21717: lwldvruliukunna:Il! mietintö n :o 1; 'halli-                                                                                                                                   na:n mietinnöt n:ot 13 ia: 13 a; •pankki-
21718:  tuksen es~tys n:o 73 (1919 vpo)                                                                                                                                               valwokunnan mietintö n:o 2; TlaJilikki-
21719:                                                                                                                                                                                valtuusmie.sten: 1kir.ielmä n:o 240
21720:     2) Vnoikra-alueiden lunastami,seksi
21721: myönnetyn obl:i,g-atsionilainan käyttö-                                                                                                                                             7) Ehdotus laJi.ksi: . edusta,iallfPa[k-
21722:  oikeuden la,aJ.i·entamin1en ja valltion ta-                                                                                                                                   1kiosta 1920 Vinoden va.J:Isinaisil,ta val-
21723:  kuun myöntämi:nen ma[lllais!lmntain                                                                                                                                           tiopäiviJ.tä       o o oo
21724:                                                                                                                                                                                                                                 "
21725:                                                                                                                                                                                              0   0       0   0       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0       0               0           0           0
21726: 
21727: 
21728: 
21729: 
21730:  maanhankinnan helpottamiseksi                411                                                                           0           0       0           0
21731:                                                                                                                                                                                     A s i a !k i r .i a t: Suuren vaEollmn-
21732:      A s i a;ik i r ja t: Suuren valiokun-                                                                                                                                     nan mietintö .n:o 14; perustuslrukiva-
21733:  nan mietintö n:o 11; valti,ova~rainva­                                                                                                                                        liokun:Than mietintö n:1o 2; :hallituksen
21734:  .liokunna.n midintö n ;.o 5; haUituben                                                                                                                                        'esitys n:o 120
21735:  es,i.,tys n:o 76 (1919 v1po)                                                                                                                                                       8) Ehdotus ladiksi kalas.ta.iatovpTJia
21736:      3) Ehdotus laiksi koskeva niitä                                                                                                                                           kos·kevien vuokrasorp.irrnusten piten~ä-
21737:  vieisiä rp.erusteita., joitten mu!kaan lä-                                                                                                                                    mis·estä ooo ooo o o
21738:                                                                                                                                                                                          0           0           0   0       0 415
21739:                                                                                                                                                                                                                                  0   0   0   0   0   0   0       0           0           0           0           0
21740: 
21741: 
21742: 
21743: 
21744:  hetystöjen .iru konsulinvirasto.ien vir-                                                                                                                                           Asia, kirjat: Suuren vaEolrun-
21745:  katoim~ista 1j,a toimituskirjoista on
21746:                                                                                                                                                                                 nan rrn1etintö n:o 15; maata.lousva1io-
21747:  suoritettava maksuja o ooo                 0           0                               0           0           0       0       0           0       0           0
21748:                                                                                                                                                                                 kunnan mietintö :n:o 4; edo Österhol-
21749:      Asiaiki r .i a t: Suuren valiokun-                                                                                                                                         min Vo mo edu·siko ·esito ·n:o 31; ltldo Hil-
21750:   nan mietintö :Il!:o 12; •va:ltiovarainrva-                                                                                                                                   denin j.a Anderssonin edusk. esito n:o
21751:   Eokunn!!Jn mietintö n :o 7: haH~tumsen                                                                                                                                        320
21752:  esitys n :o 54 (1919 V'P.) .                                                                                                                                                       9) Ehdotus laibi 'VUO'kra-alUJeidten
21753:                                                                                                                                                                                 luna.s,tamisesta 15 :päivänä iLaka!kuu~a
21754:                                                                                                                                                                                 1.918 annetun lain 27 ja saman l'ruin
21755:           Totinen käsittely:                                                                                                                                                    58 .§ :n muuttrumisesta sel:laisena knin
21756:                                                                                                                                                                                 viimema:ini•ttu py.käilä kuuluu .lunas-
21757:    4) Ehdotus laå:kJsi Pnesiden tin lkan:s-                                                                                                                                     tuslain muuttamisesta heinäJkuun 10
21758: lian vi:cka- ja 'Pallvelusmiesten elälke-                                                                                                                                       päivänä 1919 annetussa laissa o                418                                   0           0           0           0           0
21759: 
21760: 
21761: 
21762: 
21763: oikeud'esta oooo o oo
21764:              0          0       o
21765:                                 0               0           0       0           0           0           0       0       0           0       0           0           0    412        Asia k i r .i a t: Suuren valio~un­
21766:    A .s i a k i r j a t: Suuren va.liokun-                                                                                                                                     nan mietintö n :o 17; maa:ta:lousvrulio-
21767: nan mietinm1öt n :ot 8 ja 8 a; vaJ tiova-                                                                                                                                       ku:nnan mi,stintö n:o 5; edo Arhon
21768: raci>nvaliokunna:n mi,etintö n :o 1; 'halli-                                                                                                                                    tfldus'ko ·es:ito n:o 29; edo Simla'n ia
21769: tuJks·en ·estitv.s n :o 50 (1919 vpo)                                                                                                                                           Kääiriäis·en edus'k. e.sito n:o 27; ·e·do
21770:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          49
21771: 
21772:                                                                                                                                                                            \
21773: 386                                             Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
21774: -------------------------
21775:                                                               Siv.                                                     Siv.
21776: Ander.ssomn .ia Mickelssonin ·edusk.                                    A s i a •k i r .i a t: V a,l tiovarainvalio-
21777: esit. n:o 24; ed. Kallion y. m. edusk.                               kunnan kå.rjelmä n:o 21; suuren valio-
21778: esit. n:o 25; ·ed. A. Pesos·en y. m.                                 kunna.n mietintö n:o 51 (1919 vp.);
21779: ·edusk es~t. n:o 26; Hd. Akerblomin                                  va,l tiovarwinva!liokunnan 'mietintö n :o
21780: edusk. esit. n :o 28; ed. Kelkkos:en                                 7 (1919 '\liP.); hallituksen esitys n :o
21781: am.om. ehd. n:lo 68.                                                 37 (1919 Vlp.)
21782:    10) EhdoO'tUJS ,laJiksi ·eräJ~den v·e1an
21783: ko:rikoa !koskevien säännösten kumoa~
21784: misesta .i.a la:iksi Rikos[ain 38 luvun                                     Pöydi:dle,panoa, varten
21785:  10 § :n :muuttamisesta toisin kuulu-                                             ·e si t•eH ä;:äJl)j:
21786: vaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   422
21787:    Asiakirjat: Suuren va1~okun­                                          15) Valtiovarainvaliokunnan mie-
21788:  nan mietintö ru:'o 18; 'lakivaliokunnan                             tintö n :o 10 ihallitu!ksen esity:ksen
21789:  mfuetinrtö n :oo 4; hallituksen esitys n :o                         johdosta., joka koskee avustuksen an-
21790: 8.                                                                   tamista Osakeyhtiö Suomen Kau-
21791:                                                                      :rmnkien Hy.poteekkikassa nimiselle
21792:         Ensimainen käsittely:                                        osa!kevhtiölle kassan ulkomailla ku-
21793:                                                                      luv·ana ·vuonna la.nkeavien 'Obligatsio-
21794:     11~ Ehdotus laiksi lainausliilket.tii;                           nien ja flmrkolirppujen lunastamiseen
21795: harjoitta;vien osuuskuntien sekä nii-                                .i.a yhtiön lyhytruikaisten ulkoma•isten
21796: den keskuskaiSsoien oikeudesta erinäi-                               velkojen korkojen suorittamiseen . . . .          425
21797: sil·lä ehdoiUa ottaa vastaan talle-
21798: tuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    42·5
21799:     A s :i! ai k i r .i ·a t: Pa,nklciva:liolkun-
21800:  nan mietintö n:o 5; halQituksen esitys                                 Nimenhuudossa     merkitääln 'Poi.ssaole-
21801:  n:o 67 (1919 •VIp.).                                                viks'i edustajat: Kotonen, EHving, Helo,
21802:                                                                      JoukaJhainen, Junes, Kaskinen, Kaupl)inen,
21803:     12) Ehdotus laiksi valtion virb-                                 Kontu, B. Leppälä:, Perälä, Puittinen, Raa-
21804: talo_i.en käyttälmisestä sekä laiksi val-                            tikainen, Ryömä, iSihvo, :Sillanpää ja Vai-
21805: tion virkatal.oista muodostettujen vil-                              nw.
21806: jelys- ja a,suntotilojen. vuokralle anta-
21807:  misesta........................ .
21808:     A s å. a k i r j .a t: Mawtrulousva1i.o-                                           Ilmoitusa:siat:
21809:  kunnan mietintö n :oo 2 ; hallituksen •esi-
21810:  tys n:o 55 (1919 VJp.).                '                              •Va;pautusta eduskunbtyöstä yksity·isten
21811:                                                                      asiain vuoksi saavat ed. Perälä ·tämäln :päi-
21812:                                                                      vän täysi-istunnosta, :~d. Elfving ensi maa-
21813:                Ainoa            käsittely:                           nantai-iltaan, ed. Puittinen ensi maa.nantai-
21814:                                                                      a8imuun, ed. KaJUTJ·pinen tälmän rpäivän
21815:    13) Ehdotus Valtioneuvoston ·Oi-                                  täysi-istunnosta sekä sairauden vuoksi ed.
21816: keuttwmis,esta aiotUlle Konserttital,o-                              Raatilkainen toista,iseksi.
21817: osakeyhtiölle luovuttama:an: valtion
21818: omistama tontti n :o 8 ~aivokwdun
21819: varrella Helsin.!rissä .a.VIUStu:ksena kon~
21820: sertti<- ja kongr.essitrul!on r:alkentamista                         Ed. Itkosen y.m. välikysymys oloista n.s. raja-
21821: varten......................... .                                                       alueella.
21822:    A s i ru lk i r j a t: V 3iltiiQva,rlllinvalio-
21823: kunnan mietintö n:o 9; iha[lituksen                                      P u ih e mies: Ulkopuolella TJ~iväjär­
21824: esitys n:o 71 (1919 Vip.).                                           jestylksen ilmoitetaan, että ed. Itkosen väli-
21825:                                                                      kysymykseen, joka viime täy,si-istunnos;sa
21826:                                                                      mantiin pöydälle, on yhty·nyt 35 -edustajaa,
21827:               Toin·en käd,tte}iy:                                    _ia tulen saattwmaan sen asianomaisen ha,lli-
21828:                                                                      tuiksen jäsenen tietoon.
21829:     14) Ehdotus la.ilksi tulo- ja omai-
21830:  suusvevos·ta.. . ................... .
21831:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                       387
21832: 
21833: 
21834:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              .ioka täysin vastaa. nimenomaan ruotsalai-
21835:                                                      selta truiholta lausuttu.ia toivomuksia ja j.oka
21836:   1) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan itse-             täysin ·turva.a; ruotsinkielen •as·eman Ahve-
21837:                 hallinnosta                          nanmaan maakunnassa.. 9 § :s•sä on sitävas-
21838:                                                      tO'in ·,p.ysytettv säänn:ös, että tasavrullan yl·ei-
21839: sisältävä haHituksen esitys n :o 73 (1919            sen •lainsäädännön a.laan kuuluu m.m. kun-
21840: vp.), .iota on valmistelevasti käsitelty pe-         ·nallisen äänioikeuden perusteiden määrää-
21841: rustus1ak<ivaliokunnaln mietinnössä n :o 1 ja        m:inen. V ai'kkalkin toisessa käsittelyssä hllil-
21842: suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot 7 ja           lituksen puolelta laUJsuttiin. epäilyksiä tä-
21843: 7 ·a. esitellään k o l m a1 n te e n k ä s i t-      män         .säännöksen ta:rikoituksenmukaisuu-
21844: t e l y y n.                                          desta s·e'kä sen• soveltuvaisundesta lain ylei-
21845:                                                      seen luonteeseen. ei hallitus voi antaa sille
21846:                                                      mitään 1ratkaisevaru merkitystä, va;llankin
21847:      P u 'h e m i e s : Ensin sallitaan asms·sa      kun sopii edeHvttää, että •sen tulkinnas.s•a
21848:  ~eskustelu.      Kun se on julistettu päätty-       .ia sovellutta:misessa tullaan ·noudattamaan
21849:   ·neeksi. •telhdään liprpuäänestyksellä :päätös     oikeita .ia vrupaamielisiä periaatteita..
21850:   suuren vaJrolkunnan mietinnön n:o 7 a si-
21851:   vulla 3 olevasta e1hd.otuksesta että lakiehdo-         Erityisellä mielihyvällä on pa.ntava. mer~
21852:   tus !käsitellään kiireeUisenä. Jos ma.inittu       kille. että eduskunta 36 § :ään ·nähd-en, jossa
21853:   ehdotus hyväksytään, toimitetaan lippuää-          määrätään tätä lakia muutettaessa. lliOuda-
21854:   nestys lakiehdotuksen hyväksymisestä tai           tetta;va menettely. on osoittanut sellaista
21855:   hylkääimisestä; ellei klirooUiseksi julista-       valtiollista lkaukonaköisyyttä sekä arutanut
21856:   mista t.apa1hdu, äänestetään siitä, onko la,ki-    Suomen vaHiovallan vilpittöm]stä aikeista
21857:   ehdoturs hyväksyttävä jätettäväksi lepää-          sellwisen todistuksen, että se on tämän p-e-
21858:   mää,n ensimäisiin uusien vaalien .iäl:keen         rustavaa laatua olevan säännöksen ihyvä!k-
21859: . kokoontuviin valtiopäiviin vaiko hylättävä.        ·synyt n.s. Alhvena:nmaankomitean .al,ku-
21860:                                                      rperäisen suunnitelman sekä •perustuslaki-
21861:    •Menettelytrupa 1hyväJksytään.                    valiokunnan ehdotuksen mukaisesti.
21862:                                                          Olli ihvvinkin käisitettävissä, että .laki-
21863:                                                      ehdotuksen 9 §:n eri kohtiin sekä ·eri-näisiin
21864:    Keskustelu:                                       muihinkin säännrölksiin nähden eduskun-
21865:                                                      nas:sa ·On ilmaruntunut m-elkoista erimieli--
21866:    Pääministeri E r i c h:       Aili verranmaan     syyttä .ia että eriävät pyrkimykset ia kat-
21867: itsehalllinioa koskeva laikiehdotus on nyt          santolkrunnat ov•at voin-eet asettua jotenkin
21868: eduskunnassa joutunut kolmannen käsitte-             jyrkästi vasta~kain. Mitkään sovittelut ja'
21869: lyn ratklliisevruan vaiheeseen. Tämän rjoh-          tulokset eivät olisi voine-et ka.ik'k~ia täysi•n
21870: d.osta ta!hdon hallituksen 1puol·esta lausua         tyydyttää. R:vihiymättä näitä kysymyksiä
21871: s·euraavaa.:                                        .sen tarkemmin ,pohtimawn ja arvostele-
21872:    Kun kysymys 1perustuslakiva.liokun.nan           maan. mi'kä tässä vai:heessa olisikin tarkoi-
21873: mietinnön ·po/hjalla. oli ensimä:isessä käsitte-     tuksetonta.. taihdon .ainoa.sta•arn la,usua, että
21874: lyssä, koskettelin niitä muutoiksia, •ioita          nämä tulokset ovat .sen laatuisia. ettei min-
21875: haHitus erity·isesfi piti rsuotavina tai trur-      ikään ryhmän <Pitaisi .Yoida katsoa yhteis-en
21876: .peellisina. Kun a:sia oli suuresta. valiokun-      .asiamme eilkä liioin Aihvenanma~n edun
21877: nast!li palannut. esitin toisenkin käsittelyn       'mukaiseksi asettua kielteiselle lka,nnaJle
21878: alussa eräitä .nälk·öikohtia. ja huomautuksia.      lalkifilidotu!ksen kiirreelliseksi julistamiseen
21879:    Ne toivomu~et, .iotka mainituissa. tilai-        i·a sen lopulliseen hyväksymiseen nähden.
21880: suu'ks•issa hallituksen puolelta. esitettiin,           1S alli tta.koon minun kuitenkin tämäm
21881: ovatkin suurin 1piirtein kats·oen tulleet huo-      asian vlhteydessä vi.elä lausua muutruma
21882: mioonotetuiksi eduskunnassa. Lakiehdo-              .sana.
21883: tuksen 5 § ·on rpalautettu siihen muotoon,              E!hdottomasti vääräksi minun täytyy lei-
21884: m:i(kä sillä haUituksen esityksessä oli. Sii-       mata sellain·en ka.tsan~otarpa, että Suomen
21885: hen on vain tehty verrattain. väihä:nmerki-         tasava:lta 1kokonaisuudeksi ikats.ottuna ja
21886: tykseUinen lisäys. Myöskin 29 § on muut-            laa.iaa itsehallintoa lkäyttelevä Ahvenan-
21887: tunut ..ei tosin •sillä tavoin, että esityksen      maan maakuntw olisivat ikäänkuiru kaksi
21888: sa,na:muoto olisi palautettu, mutta. mikä           toisilleen virerasta, tehtäv~iin .ia pyrkimvk-
21889: tässä tietenkin on •pääasia kylläkin tavalla,       si•in n.ähden va,stakkaå.sta tekijää, joid·en
21890: 388                               Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
21891: 
21892: 
21893:  kesken ei muka voitaisi luottamusta ia yh-          kunrJJan yleistä toimivaltaa. ei liian suuresti
21894:  teisvaikutusta edellyttää. Ahvenanmaan              supistettaisi.        ,
21895:  )perustuslaki,· sellaisena. kuin se ·nyt -on eh-       :M:inun luulla.kseni ·ei missään maassa
21896:  ·dotuks8llia meidän .edessämme, on itse !käy-       olisi ·Pnhetta'kaan siitä, että Ahvenanmaan
21897:  tännöllisten ta.rpeiden vaatiessa muutetta-         asemassa oleva:lle maa'kunnalle toiv.otun.
21898:  vissa sen 36 § :n määrääimässä .iär_iestyk-         pyydetyn ja suunnitellun i'tsehallinnon har-
21899:  sessä. Niilläkin ·aloilla, joilla la•insäädän.tö    11astaia1t voisi.vat toisin &:uin ehdottoman
21900:  kuuluu tasavallan yleisille lainsäädäntö-           myönteisesti suhtautua sen sisältöiseen •pe-
21901:  elimille. vo~daan ·tietysti ottaa :huomioon         rustuslalkoiin, iosta n·yt on kysymys, joskaa.n
21902:  ia tulla.an epäi1emä:ttä ottamaan 1huomi.oon        eivä:t •kaikissa. vksityiskohdissa .ole ,päässeet
21903:                                                                                   1
21904: 
21905: 
21906:  Ahvenall!maan väestön erikoistarpeita., sitä-       pyrkimystensä 'Perille. .Luulenpa, että vas-
21907:  kin enemmän, !kuin lakie;hdotuksen le § tar-        tal&alista suhtautumista tällaiseen asiaan
21908:  )joo maakuntapäiville suuriarvoisd~si !kat-         muuaUa maai·lmassa 'Pidettäi,siin ,poliitti-
21909:  lsottavan oikeuden tällaisissa asioissa hy-         sena mruhdotiJomuutena. jopa. luonno:ttomuu-
21910:  väksyä anomusehdotuksia .ia esityksiä Suo-          tena. sekä että tälle kanna:lle kaikkein vä-
21911: .men. eduskunnalle annettaviksi. 18 §:n no-          himmin asettuisivat ·ne, ,joilla, ·oilijelmassam1
21912:   iaHa basen voidaan huolehtia. siitä. että          on rinnaikikain ·näimä molemmat .iohtolau-
21913:  tasavalla:n yleinen ·ha11into ja maaikunta-         seet: .Jaaj.a ja täysin turvattu itsehal-
21914:  ihallinto tarkoituksenmukaisesti suhtautu-          linto". sekä toise'ksi .,maakunnan säilymi-
21915:  <vat ia notkeasti soveltuvat toisiinsa. Mutta,      nen its·e valtakunnan erottamattomana
21916:  laus~n sen vieläkin kerran, viime si.iassa          osa.na".
21917:  •täytyy nyt rakennettavan oilmussuhteen-               :M:utta mitä syytä minulla olisikaan sen
21918:  ikin •perustua ihyvääin tahtoon .ia molemmin-       laajemmalle kehittää .io'htopäätöksiä. :M:itä
21919:  puoliseen luottamuikseen.                           syytä minulla voisi olla edellyttää, että .ioh-
21920:                                                      tavien piiri,en poliittinen äly .ia kauko-
21921:                                                      näiköisyys .meiHä olisi vähempi kuin
21922:                                                      muualla vastaavissa oloissa, .ia miksi'Pä olisi
21923:     Kun Suomessa ensiksi alettiin suunni-            tarpeellista! tässä vielä ruveta koskettele-
21924:  tella eritvistä Alhvenanma.an itsehallintoa         maan asi.an ulkopoliittista, sen kan:sainvä-
21925:  sääll!nöstelevää -lakia, oli yleisenä silmä-        listä ;puolta., .ioka. !kaikille lienee muutenkin
21926: määränä. että saa!riryhmän .ia. saa,riväestön        riittäväru ihvvin tunnettu, samoin kuin ·itse-
21927: erikoisluonne, johon olennaisena. osana. !kuu-       kukin l~enee tävsilll tietoinen siitä, että ·kiel-
21928: luu sen ruotswlaisuus, hvvin turvatta.i:siin,        tämällä ja ihalventamalla lakiehdotuksen
21929:  että ahvenanma,ala1iset .sota:p.alveluksen suo-     ansioita..     mitä Alhvepanmruan väestölle
21930: •ritta:miseen ·nähden saisivat ·eräitä •helPo-       myönnettäviin oikeuksiin .ia oilkeusturvaan
21931:  tuk!sia. että heidän ta1ondellinien hyvinvoin-      tulee, ei t.odeUakaan tehdä isänmaalle otol-
21932:  tinsa turvattaisiin 1ja maakunnalle suotai-         lista tekoa. Päätän siis 'la.usmutoni ilmoit-
21933: siin melkoisen' laaja oma .iul:kinen ta1ous.         tamalla hallttuksen kannan oleva.n s~en, että
21934: J,a tämän itsehalEnnoUisen erikoisaseman             nyt käsiteltäJvänä oleva. lakiehdotus olisi
21935: ylimpänä· asteena suunniteltiin vielä iom-           iulistetta'V'a kiireelliseks·i .ia sen iäil'keen hy-
21936: .mois'takin     l.ainsäädän,tövaltaa    •Paikalli-   väksyttävä.
21937: sissa asioissa., maakunnallista autonomiaa.
21938: ·Eräissä kohdin •IJJYt käsiteltävänä oleva              La.gförslaget an,gå€11J:de ,s_iälvstyrelse för
21939: la;kie:hdotus on menn[Yt melkoisesti yli sen         Aland ha.r nu inträtt i det avgömnd:e skede.
21940: niin sanoakseni kes!kimääräisen yleisoh_iel-         som •tredie 'be'ha.ndlingen inn·ebär. 1 an:led-
21941: man. jota 1si.Hoin ensi alussa. suunniteltiin.       ning :härav vi1l ial!r å !l'egeringens vägna:r
21942: Toisissa kohdin se tosin ei täysin vastaa            framhållla. ,följa.nde:
21943: niitten toivomuksia, jotka ·halusivat ma.h-             .Då ärendet, på ;grundvalen av ,grundla·gs-
21944: dollisimman suurta :mvöntyväisyyttä osoi-            uts:kottets betänkamde, företogs till första
21945: tettav·aksi.                                         hehandling, berö·rde .irug de ändrinl!rar, sorn
21946:    ;:M:uttå .pääa.sialksi on kuin onkin myön-        av    regeringen främ.st an.såJgos såsorn
21947: nettävä se, että laki®dotus täy,sin tyydyt-          ön.skvärda eller nödi(ga. Efter det ärendet
21948: tävästi vastaa _iuuri näitä suuria yleisiä _ia       återkommi.t f!Tån stora. u'tskottet, fram-
21949: alkuperäisiä vaatimuksia. .Samalla on tie-           ställde ja:g ä1ven v1d andra behandlingen
21950: tenkin ollut 1huolehdittava siitä. että valta-       vissa synpunlkt.er och anmärkningar.
21951:                                           Ahvenanmaan itsehallinto.                                  389
21952: 
21953: 
21954:      De önsknirugsmål, som från reg•erin1gens           rande för brådskande och dess slutliga god-
21955:   sida vid nämnda tillfällen· f:ramstäHdes,             kä;nnande förenli,g v·are si;g med Alands el-
21956:   havru i stort sett ruv riksda.gen beaktats. 5        ler med lan<lets allmänna inrtresse.
21957:   § i la•gförslaget har återstäHts i den form,              I sammaruha,n~ härmed ser ja1g mig dock
21958:   rlensamma hade i regeringens proposition             förrunlåten att vttedigare tillä,gga några
21959:   endast me·d ett tilläJgg av iämförelsevis un-        ord.
21960:   dBrordnad betvdelse. Också 29 § hrur under-               Såsom obetimgat orikti,gt måste .illlg
21961:   gått ändring; väl icke därhän, att •proposi-         stämvla ett såida,nt betra!ktelsesätt, att re-
21962:   tionens ordalvdelse skulle hava återställts,         publiken Finland såsom h~lhet å ena sidan
21963:   men - och detta är givetvis av ·aV1göra.nde          och det med vidsträckt s.iälvstvrelse u't-
21964:   betvdels-e 1på ett sätt, .som fullt motsvamr         rustade la.ndska.pet Aland å andra sidan
21965:   iust från svenskt ihåll uttaJa,de önsknings-         vore tvänne för varandra främmande, i
21966:   måJl ooh v~lket till fullo trygp;ar svenska          fråga; om nppg~fter och intressen aUdeles
21967:   språkets ställning i landskapet Aland. I 9           olikartade enlheter, emella.n vilka: man: ic'ke
21968:   § har däJremot bibehållits den b-estämmelse,         kunde förutsätta niå;got ömsesidi·gt förtroen-
21969:   att till området för repuhlikens allmänna            de eller någon inbördes s.amverkan. Alands
21970:   lagstiftning •hör :bl. a. fastställandet av          grundla.g s'ka.U i den mån sådant av prak-
21971:   gcrunderna föcr den lkommunala rösträtten.           tis:ka behov måkallas, kunna undergå änd-
21972:   Ehuru det vid andrru behandlingen från re-           ring på sätt dess 36 § s•tadgar. Åven på de
21973:   geringens sida · uttalades betän'kligheter           områ·den, där lalgstiftnimg-en tiHhör republi-
21974:   beträJffande ärudamå!lsenli_giheten a.v ett så-      kens aUmänna la:gstiftnings.orga.n, kunna
21975:   dant st.ad,gande och dess överensstämmelse           siälvfallet oeh komma utan tvivel den
21976:   med ola.gens allmänna karaktär, kan rege-            åländska befolknigens S'J)ecieUa behov a.tt
21977: , riruken iclke tillmäta ·detsamma nå•gon av-          beaik:tas, svnnerlliga1st som 13 § ·i Ja,gförsla-
21978:   görande betv,delse, svnnerli1gast som det väl        get i såda,na, •ärenden tillerkänn•er landstin-
21979:   bör kunna föru tsättas, att en riktig och            get befogemheten att a.nta.ga. :petitionsför-
21980:   frisi•nnad tolkning och tillämpning av lagen         sh.g oc.h motion att ri'ks-da.gen föreläg,g.as -
21981:   även i detta fa.ll sk·all göra. .sig gällande.       eru rätt. ·vars· betvdelse icke bäir und·ers'kat-
21982:      l\ted siilrskild tillfredsstäJllelse bö.r det     tas. Med stöd a1v 18 § åter kan fö:rhållan-
21983:   fastslås. att riksda,gen i fråga om 36 §. s.om       det m-ella.n republikens a.llmänna förvalt-
21984:   bestäJmmer den ordning, i vil'ken änd.ringar         ning och landska.psförvaltningen regleras
21985:   av la.gen kunn:a. vi,dta:gas, ådagalagt eru så-      på såidant sätt, att de kunna, ärudamålsenli~t
21986:   dan politisk vidsvnthet samt givit ett så-           s.amman.iämkas ocih .smidigt avpass.a si.g ef-
21987:   dant hevi:s på deru finska statsmaktens red-         tl;lr varandra... M·en - jag· vvll än en1 .gång
21988:   liga avsikter, som anta.gandet av detta              framhålla det - i sista ha.nd måste även
21989:   grundlä>ggande sta:d.gande i •enE.!!.'het med        det rätts•fötfuållande, som det nu gä;ller att
21990:   den s.k. Al~ndslkommittens försla,g samt             up.pby.gga, grunda s•ig på god vilja och öm-
21991:   grunidlagsuskottets betänkande i siälva ver-         sesidi•gt f.örtroende.
21992:   ket innehär.
21993:      Man kan väl försi:lå, att det be'trä:ffande
21994:   de slkilda punJkterna. i ,lagförslagets 9 §             Då ma.n r Finla:nd först bö'r.iade umg-ås
21995:   samt iämväl i fråga om vissa and'r'a stad-           med tanlken 'På en särs.kild la.g rörande
21996:   ganden: inom riksdagen V'P'J)a.ts ;ga:nska. he-      Alands siälvstvrelse, åsvftade man främst,
21997:   tvdande meningsskiliaktitg"heter och att ·di-        att ögruppeoo o(lh öbefolkningen·s säre.gna
21998:   vergerand·e strävandelll och svnpunkter of'ta        skaplynne, vartill såsom en väsentlig del
21999:   rätt s'karpt brutit sig emot varandra.. Inga         hörde d-ess svenskhet, bleve väil trygga.t. att
22000:   kom.promisser och intet resultat !hade kun-          ålänninga.rna skulle med avseende på v:ärn-
22001:   nat fullt tillfredsställa alla. Utan att in-         p1iktelliS fullgöra.nde erhålla vis.sa lättnader,
22002:   låta mi•g på en närmare .pröv·ning a;v dessa         att deras ekonomiska välstånd borcle säJker-
22003:   frågor - något som .iu uti detta skede vore          ställa.s och att landskapet borde bevilja.s
22004:   ända;målslöst - vill .ia1g blott uttala, att         rätt till en gamska1 omfattande egen finans-
22005:   dessa resulta.t i var.ie fall äro .av den beskaif-   f.örva.ltning .och hushållning. Och såsom
22006:   feruhet, altt varken den ena eller den andra         den hög-s.ta grad·en a.v denna,på siäJlvstvrelse
22007:   grnp,pen borde .kunna. anse en avvisande             anlagda särställning förutsågs vtterligare
22008:   ståndpunkt i fråga. om lagförsla.gets förkla-        en viss la,gstiftningsbefogenhet i lokala
22009: 390                                   Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22010: 
22011: 
22012:  ärendtm, en la.ndslmpsautonomi. I vissa av-              bör betrakta.s ur två olika synpun:kter: •dels
22013: seenden har det nu förevarande <laJgförslaget             i kombination med ut- och inrikespoli-
22014: gått betydl:Ugt längre än det, så att säga,               tis'ka spörsmål - ,Alandsfrågan" och
22015: genom.sni'ttsprogrMn, som i ·hör.iaru uppställ-           s.iälvstyrelseproblemet - dels åter i och för
22016:  des. I andra punkter åter motsvarrur det                 sig så:s.om ett försla.g till ·lag om s.iälvsty-
22017: icke fullt förväntningarna1 hos dem, som                  relse för ett område, som 1på .grund av vissa
22018: skulle vela't göra ·de största mö.iliga medci-            omstärudigheter kan anses i högre grad än
22019:  vanden.                                                  övrig.a d-elar a.v riket vara i behov av sådam.
22020:      M-en i huvudsak må.ste erkännas, att la:g-              Må det då tillåtas mig &tt först med
22021:  förslaget på ett fullt tillfredsställande sätt           några ord berö1ra ·den utri:kespolitiska
22022:  motsvarar .iust de ova'n antydda stora aH-               AlandsfråJga.n. Det är Mturligtvis full-
22023:  männa kraven. Samtidi.gt har det givet-                  komligt omö.iligt att med någon säkerhet
22024:  vis •gäl,lt att så heJ21å, att ri'k:ets allmänna         f•örutsägru, 'Vilket inHyta.nde 'På denna det
22025:  ma:ktbefogenheter icke måtte bli aJltför                 ruu föreliggand-e ladörslaJget kommer att
22026:  mycket kringskurna.                                      få. J ag anser mi.g åtminstone icke vara. i
22027:      J a.g slkulle tro, ·a tt d-et i intet anna:t ,land   stånd därtill, men jag måste dock fästa ett
22028: ens kunde vara. fråga därom, att a.nhängare               visst avseend-e vid att de \personer, som ;på
22029:  !lN en såd8Jn självstyrelse, som för ett med             grurud av sin ställnirug ·borde hava .a,e största
22030:  Aland .iämförligt landska.p önskats, påkal-              u·tsi:kterrua att kunna. bedöma denna fråga,
22031: lats och ställts i U'tsi'kt, skulle tveka: att            tillmäta ·d-et föreligga.nde ladörslacget en
22032: bidmga: tili anta;g.andt~t av en .gruud•lag av            icke riruga. betydelse. J a[g' räknar alltså
22033:  det innehåll .so.m ·nu är ifråga. änskö'I1t de           med att riksdageoo beslut betrruffande frå-
22034:  icke i alla enskildheter nått målet för sina             gan om s.iälvstyrelse för Aland kommer a:tt
22035: sträva,nden. J ag förmodar, att ·ett motsa:tt             spela. en tilläventyrs stor, kanske tiH och
22036: ställningstagan:d-e skulle betraktas såsom en             med avgöran:de roll vid den: utrikespolit.iska
22037:  politisk orimlighet och a:tt denna stånd-                Alandsfrågans slutlip:a lösninp:. J ag vill ·
22038: punkt allTa. minst ikomme dt inta.gas av                  då endast bstslå, at.t rikets in:tressen äro
22039:  dem. som .på sitt program .iä!msides upptagi:t           fullkomligt klara. Och ja.g vill lika.led-es
22040: dessa båda satser: ,v·idsträckt och fullt                 fastslå, ·att detta är ett av de lyc!kliga 'fall,
22041: .betryggwd s.iälvstyrelse för 'la.ndska:pet"              d1å icke ens till sken·et nåJ,g'ot motsa.tts•förhå1-
22042: osamt ..18Jndska:pets bi:behålla:nde .såsom en            lande äger rum mellaDJ rikets intressen och
22043: oslkiliaktig del av s.räl va. riket".                     den svenska nationalitetens i Finland in-
22044:      Meu jag tr.or mig icke ha:va någon anled-            tressen. Jag viH i förbig'ående sä:ga., att
22045: ning .att utveckla ytterligare konsekvenser,              ja,g icke tror, att ri'kets oc:h dess s•v·enska
22046: iru.e: har väl ieke något skäJl att förutsätta.,          befolknin1gs rättförstådda intressen någon-
22047:  att de led·ande kretsarna:s ·politiska klokhet           sin stå i motsatts,f•örhålland•e til.l vara.ndra,
22048: och vidsynthet 1hos oss v.ore mindre än a.n-              men det ~händer icke sälla.n, .a;tt dessa irrtres-
22049: norstä.des i motsva:rande f·örhåHanden. Och               sen f'rån den ena eller andra sida;n kunna
22050: varför vore det 'Väl nödi1gt a:tt här vidare              fra:msiällas· så att d·et förefaller, som om ett
22051: beröra frå;gans utrikespolitiska., dess· mel-             såda•nt förelåge. D-etta är emellertid icke
22052: lanfolkl~~a .sida, som äyen ·därför~tan torde             ett ~dant fall. 1Såväl ur ri'kets synpunkt
22053:  vara aUa\ tillräckligt väl behnt, lrksom en-             som ur den mer inskränkta synpunkt .ia1g
22054: var torde ,hava klart för si,g a.tt man :genom            såsom representant för svenska falk.partiet
22055: att b-estrida. och nedsätta: lalgförsla,gets för-         även måste anlä:g..ga, ä!r sa!ken klar: A.latnd
22056:  tiänster i fråga om rättigheter och rätts-               måslte så vitt möjligt heva.ras åt Finland.
22057: skydd för Ala.rrds ibe:folkning för visso icke            Då frågar man sig: är det för-eliggande för-
22058:  utför någon fosterllandet beiha.glig gämin·g.            sla.get ur denna svnT>unkt tiHfredsställan-
22059: Jag avslutar aHtså mitt andragand-e med                   de?. År .det av såda:n beska:Uen:h-et, att ma.n
22060:  den förklaring, att enl:Lgt regeringens åsikt            verkligen kan tän!ka sig, att det ska:ll kunna
22061: nu förevarande la!dörsla:g borde förklaras                påverka frågans lösning i lycklig riktruing?
22062:  för brådskande för att därefter av riksda-               Vissedigen hör jag till dem, som lhade ön-
22063: gen anta:g.as.                                            skat en annan formn1lering a.v några punk-
22064:                                                           ter i försl!llget, men .ia:g :Iran dock inte kom-
22065:   Ed. Horn h o r g: Förslaget om lag                      ma. till en annan uppfattning än att ett
22066: angåend·e s·.iälvstyrelse för Aland kan ooh               fönkastantde vore skadligt. J ag återkommer
22067:                                        Ahvenanmaan itsehallinto.                                        391
22068: 
22069: 
22070: län_g1re fraun till frågan om försla·gets in~e­         vad man tänkt sig sås.om ett tillfredsstäl-
22071: håll. J a.g ruöjer mig med att. nu uttala, a!tt         larude frramtidswogram, så ställer man sig
22072: _iag anser ett förkasta:nd-e a1v förslaget så-          på ·den ,ö,desdigra ,nu-eller-aJdrig" -stånd-
22073: dant det nu föreHgger vara till s1ka.da.                pun'kt, som förut eru och a.nnan gång fmm-
22074:     J ag 'övergår så ·till frågan om samman-            trä;tt och som ,_;a,g för rmin: del .a1ltid .har be-
22075: hauget mellan förglaget till lag Dm s_iälv-             mämpat. S_iälvstyrelseprincipen är s.iälv-
22076: styrelse för A'larud .och vårt s.iälvstyrelse-          fa:l,let .. i faH 1den visar sig livskraft~g, för-
22077: problem i hela •dess omfa.ttnirug. Det sy-              mögen av utvec'kling. S.iälvstyrelse kan
22078: nes mi'g s'om om eru del anhänga•re a:v id<'m           utvecklas; Alands s,_iä.lvstyrelse 'kan enligt
22079: om eru vidsträckt kantonai s·_iälvstyrelse i            § 36 icke inskränkas. Enr viss försiikti;g1het
22080: Finland skulle hava. 'g_iort ett för stort num-         i bör.ian,. .då ännu ingen erfrurenihef förelig-
22081: mer av detta srumman:ha.ng. Alandsfrwgan                ger betrläffande s.iälvstyrelsens verknirug.ar
22082: representerar ett enstaka fa.ll, den: nwresen-          och dess sätt a:tt fun.gera, är fultlt förklar-
22083: terar v<idare ett första faLL och därtin kom-           lig.
22084: mer ytterliga.re, att den gäller ett område                 I vis.sa mycket väs<entE.ga, ,punkter synes
22085: med svensk befolkning. Denna sistnämnda                 mig det nu föreligga,nde fö•rslaget vara; till-
22086: omständi_g1het ha.r utan tvivel bidra.git till          freds.ställarnde. Detta gäller, ur min syn-
22087: att någ.ot fördunkla s•ynen. Ja1g tror, att             purukt sett, särskilt :parawaferna 29 ooh 36.
22088: om ma•n: kunde tänka sig en Alandsfråga,                De förnämsta anmärkningarna vore jacg för
22089: som rörde ett område med finsk befolkning,              min del iböid för .att rikta mot § 9, som i väil
22090: så skulle mårugen i ri'ksdagen se hel t annor-          hög ·grad inskränker omrWdet för Alands
22091: lunda rpå densa:mma. Då en .gång i fram-                s.iälvgtyrelse. .Vard ·§ 12 ·beträffa,r, så ,anser
22092: tiden, .och som .ialg vill hoppas i en snar              jag mi·g .böra uttala, att s~tatsöverhuvudets
22093:  fmmtid, frå,garu om deu kantonala s.iälv-               v·etorätt, sådan ·den. ä.r faststäHd i näimnda
22094:  Sltyrelsen, som r·egerilllgsformen förutsätter,        pa.ragraf, teoretiskt kan försvavas. Man
22095:  npptages• till slutli:g lösn<ing, så kommru helt        tänke sig blott en i riket ·aLimrärut geruomförd
22096:  a1ndra omstländig-heter a tt s:pe}a in än de,          kantonal s.iälvstyrelse utan någon mö.ilighet
22097:  som .g_iort sitt inflytande .gällande vid be-          för centra;Lmaikten rutt ingripa för a:tt ll'P•P-
22098: handl<ingen av Ålarudsfrågan. Då kommer                 räitthålla någon sorts konf.ormitet <i de olika
22099:  det a:tt gälla 1h'ela •}andet, då kalliilla ep; hei    s.iälvstyrelseområdenas •la,gstiftning. Un-
22100:  män_g1d ldka1a. imtressen att tränga si.g fraun,       der förutsattruirug att ·vetorätten ha;de in-
22101:  då kommer det artt vis·a sig, huru massan              skrärukts bl01tt förr Alands vi·dkomma:nde 'Ocih
22102:  av vårt f.olk up•pfa;ttar s_iällvstyrelseprinci-       denna inskränikning icke hade kommit i
22103:  peru, och då 1kommer det fra:mför aUt icke             fråga vid rden slutli,g-a lösningen av själv-
22104:  att .gälla lblott omr&den med svensk befolk-           styrelseproblemet, ha;de det kanhäinda kun-
22105:  nirug. Då komma: .de svenska s_iälvstyrels·e-          nat !l};å. Men som sa.gt: teoretiskt a'ns·er jag,
22106:  omrwderua a.tt varaJ e.nda,st n:ågra få i den          a,tt gtartsöver:htuvudets vetorätt. sådan den
22107:  stora massan. Allt detta kommer enligt                 i § 12 ,fasrtstälrlts, kan: försvaras. Huru den
22108:  min np.pfa,ttnimg •att verka: dä11hän, a;tt            i s.iälva verket !]wmmer att gesta:lta sig, det
22109:  Alarrudsfråga:ns lösning icke på något sätt            beror ili:elt ooh hålrlet på den ;praxis, som
22110:  kommer a:tt bli ett pre_iudlkat vid det slut-          kommer artt utv·eckla sig. Man •måste ho'P-
22111:  liga ordnarudet a:v frågan om den kanto-                pas, .att. .presidenten end·ast i yttersta nöd-
22112:  na.la s_iälvstyrelsen i Finrland.                       bll och så säillan s.om möjligt komme'r att
22113:     J a,g övergår till att med ruågra. ord beröra       bega,gna; den honom tiller'kända; vetorätten.
22114:  det föreEgga:nde förslaget i ooh förr sig. J a;g       Över:huvud är det så a;hl; en maJktutövnirug,
22115:  måste ,gena.st uttala,, .att j-ag icke kan annat       som i sista •hand är beroerude på •en ens·kilds
22116:  än anse det n.å.gorlunda rtillfredsställa.nde           sub.iektiva omdöme, under alllli förhålla.n-
22117:  såsom en bör.ian. Det är att märka;, a,tt               den bör tilrlliämpas med yttersta försik-
22118:  man icke gerna. !kau begära, a.tt då en ny             1\i·ghet. Detta; gäller också stat.söverhuvu-
22119:  princip första ·gårugen tilläm pas steget .ge-          dets 'VetoräJtt gentemot A'lands l.andsting.
22120:  nast skall truga:s ut så långt, som de urtpräg-         Den är 'en sväv.ande ;punkt; man kan icke
22121:  laCLe aJ.llhämg.arna. a.v d'enrua rprincip til~även­    g-öra, klrurt för si.g med säkerhet,. buru dess
22122:  tyrs kunna önska. Om man nu yrka.r på                   tilläimpning 3mmmer artt ,ges,ta,lta sig. Men
22123:  att genast vid .den första tillämpruingen av            tyväirr är det på det sättet, att såJda,na
22124:  siälvstyrelsepricipen få genomdrivet allt               osäkra •PUlllkter a<ldrig arunna undvikas i
22125: 392                                    Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22126: 
22127: 
22128: lagstift:r~ingen. En annan sadan, som före-         beklaga- ur fosterländsk synpunkt- att
22129: kommer i detta, la!dörsla:g, är uttryckE:lt i detta l.and ett. så segt motstånd rests rnot
22130: ,,gmndema för" i 9 §. Orn detta uttryck ett snaibbt ·och fra.rnsynt avgörande av f'Tå-
22131: toikas till men för Ålwnds s.iälvstyrelse, så grun, ty detta 1har skän:kt dern goda va;pBn
22132: kuuma därav härleda.s' ämHösw konflikter. vilka sträva att lösrycka Åland från Fin-
22133: Toikas det EberaH P,"tmternot åilännin~a;rna, land. För snart två år sedan påpeka.de jag
22134: så komrner det icke att giva anlednin12: till i stora. utskottet vikten av a:tt de sv•enska
22135: mtgon tvisti~hoet.                                  nationa>litetsf,rå•gorna snrnbbt och tillfreds-
22136:     J a•g anser det vwra skäl att frarnlhålla., att stäUande skulle lösas och fick då, med hän""
22137: det minst tillfredssiJällande a;v ·de förslag, s•yftn!ing 'På Ålan1dsfrågan av en regerill!g's-
22138: som Mttills ~a,va. förelegat i föreva-ra.nde ledamot u1ppibära tillrnäh;t fostedandsförrä-
22139: fråga, var regeringen~ pro,position. Den da,re, ett uttryck, som visade huru 1hö~t li-
22140: skuHe, s;vnes ·det mig, h:wa vari1t <lanta;glig, delserna. ·kunde drivas och huru kortsynt
22141: men de förändriDJra·r, S'OID under behandlin- rnan kunde vara vid bedömand·et av för
22142: gen i riksda•gen hava. företatcits•, iha gjort, lan:det livsviktiga. intressen. 'Sedan dess
22143: att 1försbp;et dock, ehuru jag och rnånga har 111nder förhållandenas tryck en något
22144: rned mig ha.de vela.t ha:va. det i vissa avseen-    friare oah mer fjärrsynt .politik vunn~t
22145: den annorlunda a:vfa.ttak, förefaller mi,g insteg. Och me:d tillfredsstä;llels·e konsta-
22146: a.cce:ptalbel t.                                    temr fosterlandsvännen att en ökad för-
22147:     En del omständi~heter, som ja,g ic'ke har ståe1se för na,tiona1itetsfrågornas frisinnade
22148: anledning a1tt ~är beröra:, hava visserligen lösnin>g .gjort sig gä.Uande. Ja, en tid trodde
22149: ä:nda till d'Elt sista gjort IDig tveksam. 1Men man sig redau ha anledning hop,pas, a.tt i
22150: då :_ia,g sås•orn jrug ha.ft äran frrumhålla;, fin- €>I1 punkt- Åla.ndsfrågrun- en sådan lös-
22151: ner försla:get .j, betra:ktande av rådande för-     wing kunde ås•tadkommas att ·hela det
22152: hålla.nden och de ornständ•i,g-heter, under svens1m elernentet skulle kunna st.älla' sig
22153: vilka det ihar til,Lkommit, i vissa lhuvud- bakom la:gen. Ingenting hade för oss 'Varit
22154: punkter fuHt 'ti1lfredsställande och för öv- a.ngenäJrnare, ty vi svenskar, som i varj.e
22155: rigt i stort sett dock någ.orlundw tillfreds"" ö,gorublick varit .och äro viliiga att .göra
22156: stäHaDide, .och ·då jaJg" vidare ick'El 1)å något    vrurt vttersta. för detta. la.n:d, h!lide där:rned
22157: vis ka.n v.arll! med orn ·att betrakt.a. la1gen rö- kunll'!l!t medverka till .att skän'ka1 våra ibrö-
22158:  ra:nde s•.iälvstyrelse för Åland såsom ·ett för der på Aland full try_g1~het och 1hade s~iäha
22159: tid och twighet fasts,laget .-prejudikat, ·och !linsett ·oss' kunna a v Ålandfråga.ns lösning
22160: då under sådana. förhållanden för mig den s1uta. ·os.s till a:tt även fastla.ndssvemskarDias
22161:  utri1kespolitiska, frågan alltså kornmer rutrt kmv s•kulle bli tillgod01Sedda. Så rnycket
22162:                                                                              1
22163: 
22164: 
22165: SP'Ella den av•göranJde rollen, så kam .ia12: icke större 'Var besvikeilsen. då man fic'k klart
22166: annat än rös:tm för det förel,i,ggande fö,rs,la-    för siJa:. ·att. riksda.g,srna,_iori,tet'Eln i s'tället för
22167: B:et och aven för dess beha:ndling i bräd- a.tt tillmötesga de moderata krav, som från
22168: skande ordning. J ag anser mig böra rösta svenskt håll framställdes, fullfö1ide en
22169: så. såväl såsom repres.entant för Fin1ands kortsymt av.p:rut.nings;po1itik, viiken långt
22170: folk. som - och det vill jrug särskilt under- · ifrån att :gagna Fin.la.nds intressen va-r eg-
22171: stry'ka - såsom remresenbrrt för Finla.nds nad a.tt skada d~rn. Kla.rt oc'h tvdligt har
22172: svenska be.fol1ming.                                fr:ån denna tribun framförts svenskfolkets
22173:                                                     i Finland kmv på att Aland skullle bevil-
22174:     ,Ed. C o ll i ru 11 d e r: Det år efter stm ias en ibetryg,2iande verklig s.iälvstyrels€· i
22175:  tv-ekan jag tar till orda i delllna fraga.. sy:fite att såsom en ta.lare träffande ut-
22176: Denna. ·tvekan 1har hittills förmått mig till tryckte sig skapa. för ålänningarna1 ett poii-
22177: tystnad och beror på att vrur.ie ovd, som här tiskt naturnlkvdd egn.at att rnge dem full t
22178: yttras•, ka:n missbrukas och helt visst korn- och odela.t förtroende. Av oro för att ge
22179: mer att missbrukas ·av dern, som åitrå A1and, för mycket, ha.r man knusslait .och 1prutat
22180: men också av dem, som föra den fiD!ska nå- och så ås1ta,dkornmit en .självst•yrelse med
22181:  tiomaEsrneDIS ;talan. Då nu fråga.n förelig-       utomordentli.gt stark inskraknirug och där-
22182: ge:r till avgörande ·beha.ndling, tvingas j31g till i IPres•identens ihand la.gt en vetorätt,
22183:  att yttra mig för att anty,dningsvis klar- som !På si·n höjd bort få en suspensiv ka:rak-
22184:  göra de orsaker, s.om bestämma: min håH- tär. I fråga.n orn S·pråkla.gstif,tningen ~ar
22185:  uing. Och ja.g 'ka•n därvid icke a•nnat :än man icke kunnat förmå sig att uppdra:ga
22186:                                        Ahvenanmaan itsehallinto.                                      393
22187: 
22188: 
22189: rena och ·klara linJ.ie.r, utan ska,pat en pa-        driva oss tili en sådan självförgätellih·et, att
22190: ragraf, s'om kommer .att ,ge .anledning till          vi skuUe bi.draga: tili sli:apa.nde av en la:g,
22191: olika tolkning och vara egna.d att förriruga          vi1ken vi. s~ 1gärna vi än ·erkänna ·a1tt den in-
22192: laJP:försla,_goets betydBl,se i en mvcket viltal      nehåUer en hel del goda ansatser, icke
22193: punlkt. Den try_g1g>he.tsikänsla ma'n bort            kunna a1nse matsvara de krav man cpå den-
22194: slka!Pa, utehlir och när nu vi svenskar skola         sammw ikan ·och bör ställa,. Det är bstmer
22195: ta stånd,punkt i frågan, ha vi iåe kunnat             vå;r nlikt att ·för de finsksinnade, vilka varit
22196: unld:!rå att iuiflueras a'v de,m kärva och fräna      moos'kvld<iga ti!ll av.prutninga:r och försäm-
22197: hållning riksdagsmal.imit.ewn visade vid              ringa.r i la,gen, klal'göra att vi nU! {)Ch fram-
22198: plelliU'ill i tisdags .och vid behandliThgen i        deles komma a tt för ana. dela.r a;v det
22199: sto~a utskottet, däJr under inflvtande av             svenska. Fillllwnd kräva. fuH säkertlwt oeh
22200:  vis,sa n,a1Ji.onalistilska intrigörer ett 1pinsamt   f,ulla, gara.ntier i fråga om s.iälvstyrelse och
22201: vackla.nde hos majoriteten kom till synes.            mö_j.lig-het till ostö11d svensknationell utveck-
22202: DeMa i fören,ing moo det otillfredställande           ling. Hurud·ant motståndet. än blir, ikom-
22203: slutresulta.t man nådde, ga'V oss en för-             mer vår kamp att fortsättas, tills vår rätt-
22204: känsl.a av huru svenska. frågor i detta land          visa sa'k segra:t. Alandsfrålg-aus frrumsynta
22205: komma: a:tt behandlas och klargjorde för oss          lösning hade för oss varit ett vittne.sibörd
22206:  att man: på det håll, som nu bä:r ansvaret fö·r      om att _god vilja till ett: försonligt a:v_gö-
22207:  denna 'la:~s avfattn~ng, ännu icke. förstått         rande av a.Ua dessa frålg-or kunnat emot,ses
22208:  a:tt 'hela den svensika nationaliteten i detta       och hade ruv oss hrulsats med oblandad till-
22209: land i en vunfkt är ense med och .har sailllma        fredsställelse, .Såda.n, som utgån:gen a;v den
22210: in tressen som ålänning-a.rna, nämlig-en i frå-       långa. kampa,n.ien om Alands s.iälvstyrelse
22211:  ga:n om skapandet a.v ett orubbli,gt skvdd           nu ~bli!v.it, anser .iag min plikt varw att rösta
22212:  för den svelliS1ka nationali:teten att lhär fort-    emot la.g{örs.la.get oc'h slåledes även mot
22213:  leva uta.n intrånp: 'På sina; nationella rät-        dess 1brådskande helha.ndling. J a•g vill -hop-
22214:  tigiheter. Då frågan om utvidgad sjä:lvstv-          pas att ·denna u:pfattning sk.all vinna1 stöd
22215:  relse blir en fråga för aill·a delar av landet,      och att regeringen skall finna möjlighet att
22216:  fö:rblir njug.,g<heten mot Aland ofattlig och        genom f,ram1ämnwude av en ny .proposition
22217:  ur svn~punkten av Alandsfrågans storp·oli-           åstwdkomma: ändring av de punkter, mot
22218:  tiska bärvidd likaså. Genom en lilberal och          vilka den ~svenska kritiken i denJlia kam-
22219:  frrumsvnt lösllling av Ala.ndsfrågan ha.de           mare riktat sig med all önskvärd tvdlighet
22220:  man rvckt vrupnen ur deras händer, som nu            och vilka .ia:g dä:uför här endast antvtt.
22221:  efte11sträva en för oss livsviktig del a.v lan-          F,ör dem, vilka önsUra tillskansa sig
22222:  det och man ha1de oc'kså stärkt de 'På finskt        Åla.nd och därmed ett ooorättilgat rpolitis!kt
22223:  håll så varmt omhuldade strä:vandena att             förmvndersikwp över Finla.nd, skulle en så-
22224:  bispringa folkstammarna bortom ostg-rän-             dan heha:ndling av frågan bli mer iän oväl-
22225:  sen. En ma.iorirtet, ,som, .oberoende .a.v skili-    kommen.
22226:  aiktig up.pfattning i övrigt, synes ense i sina          Då .iag vet att ma,n ·på ren•t na tionaEstiskt
22227:  strävanden för Ost-Karelen och för ska~              håll skall söka .iämnställa ett förhstande
22228:  pande av kultmell ·och språklig autonomi             av lwgförslaget med en of.ost,erländsk håll-
22229:  t.o.m. för ingermanlända,rne, h.ade bort             niug, vill jag •redan nu IPWPeka detsa.mma,
22230:  förstå det iberlättig-ade och ur alla svn~           som ja,g å~ 19118 ._gjorde gä1lamde, nämligen
22231:  punkter fö:rfu:la.rli;ga i att ålänningar l:iksom    att den verkliga .fosterländ.ska, framsvnt-
22232:  övriga svens,lm.r i Finla,nd sträva att skapa        heten måste a.nses. li;gga :hos dem, vilka så
22233:  si,g •bindande gara.ntier fö,r en fullt tryggad      vi,l_i.a lösa den åländska .frågan, wtt mö.i-
22234:  nationell tillva,ro i detta land. För oss            lighet.ema till utländskt intrigs,pel avskä-
22235:  svenskar har av,görandet av Alandsfrågan             ras. Och denna, mö.ili~het wvläg-snas i sam-
22236:  en svm'PtomatiS!k betvd·else ooh liksom vi           ma stun1d Finlands riks.dag- ska1par en ur
22237:  för oss s.iälvru komma. att kräva bindande           svensknationell synpun'kt fullt betry~gande
22238:  och betryggande garantier, då d·et ,gä:ller          s.iälvstvrelse för Aland. Då Sverige i
22239:   vårt språk och vår fria ooh s~iälvständiga          denna fråga. spelar en så egendto.mlig och
22240:   utveckling, så lkräva vi det fö,r Ala1nd. 00h       framsk.iuten roll, vil·l ja.g slutlig-en fram-
22241:   när man i kortsvnt nju_gog-het :tar sig före        håUa, ·det ur vår synpunkt lvckliga i a1tt
22242:   a~tt pruta .ooh knus,sla, då 'ka.n man icke         Sveriges upptriildande skulle inskränka sig
22243:   räkna 1på a'tt vår berömda lo.ialitet skall         till att skaJf'a ålänninga:rna full tryg1ghet
22244:                                                                                                  50
22245: 394.                                  Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22246: 
22247: 
22248:  i frå•ga om derrus nationella existens. Detta           Pääministeri E r i c h :1 Ed. Colliande-
22249:  kan ske utan Alands avskiljlmde, och skulle          rin 'laiUsunnon .iohd.osta. truh,don ilmoittaa,
22250:  vårt ·grannland i väster egnat. också fast-          että hallituksella ei 'Ole ollut minkäänlaisia
22251:  1andets s•ven:s'lmr ,gamma vwckra. ·omsorg,          aikeita: uuden esitYksen antamiseksi Ahve-
22252:  hwde .mång!lJ ämnen till konflikter avLägs-          na.nmaa.n asiassa. ;Minä en myöskään luule,
22253:  nat.s. Det finska Finlamd hade med tanke
22254:                                 1
22255:                                                       että hallitus vastai!sundessa olisi 1halukas
22256:  på sitbt eget urmträdande och sin egen               antam!llan sellaisen esityksen. Kui!tenkaan
22257:  önska.n att skvdda :de finska. stammarna i           en voi puhua muiden lhrullitwksen jäsenten
22258:  Ryssl'and från denrutionalisering ingenting          puolesta. Talhdon siis ainoastaan om!lJSta
22259:  kunnat invän>da. emot Sveriges enruhanda             uuole:stani sanoa, etten missään ·tapaukoossa
22260:  siJräv!llnden i Finland. De s:pråkliga rmino-        tulisi myötävaikuttamarun tJällaiseen ~toi­
22261:  riteternrus skyd'dande har .ju •proklame:rats        menpiteeseen, iota pitäisin ennakolta kuol-
22262:  som ett> av världskrigets goda resultat              le>en!lJ syntyneenä.
22263:  .iärmnsides med det mycket omtalade skyd-
22264:  dandet a:v de små nationemas rätt. En så-                 I    anledniDJg av riksdagsma•n Col-
22265:  dan svensk politik i Finland il:l..ade besparat       lianders uttalande vill lia.g meddela, att
22266:  oss :den divergens .mellan Sveriges-svensk            ma:n icke inom regering-elll umgåls med
22267:  och Finlands-svensk uprp.:f!l!ttning, s•om nu         några sdm hälst 1pla.ner ;på a.tt even-
22268:  krunmit tiH svnes och som veTikat söndrande          tuell t inkomma med ny 1Jroposition i AI.ands-
22269:  även i frå,Q;a om urppfa.ttningen inom det           frå:gan. Jag tror e.i heUer, att regeringen
22270:  svenskru Finla,nd.                                   framideles 1>kall vara benägen att göra det.
22271:      ,Slutligen 'Vill iag nämna, att ja:g nu Jrar     Dock kan jag s.iälvfll'Uet ,ej uttrula m:iJg på
22272:  sökt ruvhålla .mig från ett d.infla.re ingående      övriga regeringsmedlemma.rs vägnar, utan
22273:  på frågan av skäl, som lätt borde f.atta.s och       vill hl'oriJt säg.a, a;tt jag för egen del und•er
22274:  att detta också gör, rut.t ja,g skall försöka        in'g!L ·omständigheter komme att medverlka
22275:  avhålla mi:~t från en .polem~k mot de: utta-         till en srud·an åtgärd, vilken jag skuHe be-
22276:  lrunden:, som :hittills ,sett d:a.gen. Men det       tra.kta såsom :dJödföd!d. Jag har uttalat, att
22277:  må förlåitas 1mig, aJtt jag icke kan lå;ta bli       man i varje annat land skul1e hetrakta ett
22278:  att reagera. mot ett enligt min mening så            förf:araDJde, sådant som ·det av ·h-err Collian-
22279:  oövervä'!rt uttal.ande, som S'tatsministerns,        ·der förordade, såsom en politisk orimlighet
22280:  då han srude, att det vore: en !Poli1Jisk orim-      och jag tror mig icke på minsta· sät·t hava
22281:  }i,ghet att rösta emot detta lrugförs.l!Lg. Jag      tagit misste i dtetta •omdöme. Däremot har
22282:  kan f·ör min del verklig>eDJ icke f·atta, a1tt       herr Col·li•anldier s•.iälv gjort sig skyldi!g till
22283:  man skall anse .det 'vara en •orimlig>het att        up:penbart felslut, nag.ot som herr Collian-
22284:  rösta. emot ett 1a·gförslag, :som man för sin        der mycket väl bord•e inse. Det är naiur-
22285:  del icke anser va:r.a sådant, a.tt .man kan          ligt.vis själva den up.pfattnirrg, som tager
22286:  godkänna de:tsamma. Konselkvensen av ens             .si.g uttJryck i herr Oollianders a:ndrag!lJnlde,
22287:  up:pfattming fordra.r vä1, a1tt man tvärtom          som aven hos oss kan och bör betecknas
22288:  röstar emot det, dN.s. fölier sin ·övertygelse       •såsom en mimlighet, och icke d·et, att ma!ll
22289:  och ic'ke av bilhänsyDJ låter för.må si:g tiU        .a:vgiver ·sin rös>tsedel i överenJsstäm<melse
22290:  en skadl:Ug tystnad. Rdgm Hornborgs                  med' ·sin urplp,faiitnin:g.
22291:  andr.agande, som rpräglades av en star'k op-
22292:  timism i fråga om möjligheterna att ut-                  Ed. v on We n •di t: tStäUd infiör det slut-
22293:  vidga s.iiälvSttyrelsen för •Aland, kllin jag fö•r   lig.a avgömnldet i denn•a utormoTdentligt
22294:  min del icke de:la, emedan .iag tro.r att det,       vikti•ga fråga, måste ja.g ännu •en gårrg un-
22295:  man i d-etta ögonblick kunde nå åtminstone           derkasta la1gförslaget såJ<Lant det •slutligen
22296:  för oerhört lå11g framtid blir maximum av            föreligger en granskning ooh ett bedöman-
22297:  va•d srun kan nå•s. OCih ur den synpunkt,            d•e. Jag vill .ej förläng.a diskussionen med
22298:  som för rdgm Hornlborg är så bestämman-              att i •detal~i beröra: v ..r en<sikiid parag1raf, va.re
22299: :de, ur utrikespolitisk synpunkt, anser jag            det nog sagt att jrug f·örst vid sjätte rpara-
22300:  det djupt beklagligt att detta maximum               gra;fen finner en rullvrurliga·re invändning a tt
22301:  blir så inskrär1kt :som det nu •blir, ty det         göra, delll att la.ndstiuget e.i s~iälv besluter
22302:  kommer, såsom ia.g sökt fmmlhålla., att •giva         om •sin upplösning och sitt å:nyo samman-
22303:  våra motståndare de skarp!Lste och bä:sta            träda·nde. Denna jämte a·nd·ra bes·tämmel-
22304:  vamnen.                                              s-er, till vil'ka jag snart kommer, bl.otta en
22305:                                       Ahvenanmaan itsehallinto.                                             395
22306: 
22307: 
22308: bLnägenhet a:tt underkänna folkets suverä-               minare s·om ja.g inte har någon som hälst
22309: ll'it~t, a.tt .fram.fö:r folkets vilja sätta •en makt,   frnkt.an för at•t riksdagen Då sätt eHer an-
22310: vilken jag icke kan ;:fiörmå milg .att erkänna.          nat skall irrskränka doeiJina rätt - det en•da,
22311: Jag a~'Ser denna åsJr:ådnin~ vava långt                  som j.ag i detta acv:seende finner vara att
22312: mindre förenlig med he_g1reppet själv·styrelse           frukta för i betraktancle •a v clet omdöme med
22313: än deta1jfrågor mecl avseende å CLen lag-                vilket svenskfolket både på Aland och på
22314: s·tiHningskomp•etens, som tiUerkännes det                fastlrundet har förstått att bega.gna sig av en
22315: la:gstiftarucle orga.net. Paragrarf 9 låter en           så vidsträckt rös.trätt, som nu gälloer i ri-
22316: iniCLirekt sluta sig till vilka områden, ·som            ket med avseende å kommunala val. J ag
22317: falla inom det åläntdska la.nd,stinget•s kom-            är icike säker 1på att .iordl~golagstiftning-en
22318: petens. J•ag kan i d•etta ögon!bliok icke få             genom desrs utstrylkalllde u•r und•antag·en för
22319: en klar föreställning om huru knapp.t <den               lallldstinget i själva. verk€t dock blir uudan-
22320: i sjäha verket är utmätt - att här skett                 clragen la"Udstingets kompetens - jag har
22321: olyckli:ga 1hegränsninrgar måste konst.ateras.           snarare skäl att hoppa•s miå :motsat,s•en, men
22322: 1Någ1ra av .des•sa kan jag dock e.i iillmä:ta            om också 1så skuUe v;ara fallet, harr jag in-
22323: .någom som hälst avgör.and>e betydelse. I                gen orsak att fruk.ta ·det icke riksdagen
22324:  endel fall äro bestäanmels-erna av den art,             skulle bea.kta •bmåfolkets rätt att komma sig
22325: .att tolknin oo måste v;ara avgörande - så-              till ·en j.orclJbit, som 1cloet kan kalla ·sin egen.
22326:  limda i viss mån även goditycke intill doess            En borrgen ,härför finner jag nu senast i
22327:  wågou praxis hunnit befästa sig. I bestäm-               d~m enhällighet varmE!d ,lag angående för-
22328: 'll'els·en om grunderna för undervisninlgsvä-            längning av leQ."oavt•al röraucle fiskoetorp"
22329:  sendet ·hava vi eX'emp~lvi•s en dylik. Om                tillsvidare hehandlats. Också undantaget
22330:  aUmltn .läroplikt gäller i riket, så är d.etta           flör arbetarskydidslagsti.ftnin•g och - för-
22331:  oen av grunderna för unidervisningsväsendet.            säkrin.gslagstiftning kan jag icke tillmäta
22332:  Detta• hinldrar d.ock ~.i landstinget ifrån att          någon 's1Jörre hetydelse i aH synnerhet som
22333:  ut.fä.vda .lagar anrgålenide tillämrpningen av          .d!enna lags·tif.tning påta.gligen i en snar
22334:  d€ll allmänna läroplikteu på ett :fiör land-             f.vamtid iblir internationell ooh 'så1unda får
22335:  s.lmtpet•s e:genaTt läm pligt säH. Med hälllsyn         oen karaktäJr, som sträcker sina verlmingar
22336:  .till det svenskt nationella har •detta. en be-          över rikoenas gränser.
22337:  tydel·se, som icke kan s1oottas uog högt.                     J ag vill här e.i räkna upp frågor såclana
22338:  Hela den ut.omorden•tligt viktiga. lagst:i!ft-           som de vilka beröra .sjöfart m. rfl., vilka
22339:   ning, som sammanhänp-er med den del av                  bol't tillkomma den åländska lagstirftningen
22340:   urrd·ervismi.ngeu, s•om ·omfattar byg_g,defol-          - så vi tt .ia·g .kunrrtat finna, :har kna,ppt nå-
22341:   kets :fiaokundervisnin:g .och som måste hava            gon av dem någon •s.förre nati•onell beiy-
22342:   en nationell karaktär om den skall bliva av             dels-e.
22343:   den betydelse för folkets ekonomiska ut-                    Om ja.g ~iämflör § 10 med § 29 framgår
22344:   voeekling, den har möjlighet till, ligger inom          det •al]ldeles iklart .att 1språ.kla.g1stiftningen
22345:   det ålän;dska land<stiurget•s largsti:fning. Då         tillkomm-er Alands landBting med de förbe-
22346:   denna lags•tiftninrg sammanparas med den,                h•åll § 29 innehåller, d.v.s. f'rämst det att
22347:   som •reglerar jordbrukEJts u+vecM,ing, f'·ör-            tiU norm för hehandling av fin:ska mino-
22348:   söksbruken, •SimåJbrulka:rutbiMningsgård!ar,             riteter •på Alaud måste taga.s rikets allmän-
22349:   fis·karrutilbi:ldming med försröksf:Uskerier i m-e-      na språklagstiftnings bestämmelser angåen-
22350:   to(!li.skt avseendoe och för rationell utJbi1d-         de sverusktalandes rätt i trakter moed finsk-
22351:   nin'g, med fiskodli,ngsanstalter o. S· v. och           talande maåori>tet. Att d:en åländska grund-
22352:   allt doetta Iigger inom den åJändska lag-                lagen här .utg1ör en - jag villoe säga la•g-
22353:   .stiftningens kompoetens, måist'e man -erkänna           förklarin:g till· re~gerine;sformen .samt sträc-
22354:    att ålännin~arna få i ·sina. 1händer hävstän-           ker sin skyiddande verkan över alla ele små
22355:   ger för sin andliga och ~konomiska utveck-               i Finland spridda sven,ska minoriteterna,
22356:   ling på ett med 'bE!folkningskaraktären ha.r-            måste jag ur nationell synpunikt skatta
22357:    monieramde sätt, som jag för min del skattar            mycket. ·högt. J.a:g gör harifrån ett språng
22358:    utomordoentligt högt. Gent EJmot detta vä-              .till 23 §, v·a:r.s otillf.veds•s·tälland:e stilisering
22359:   ger det :Dör mig fjäd!erläJtt. att man från-             kundoe 'bered:a mlöjlighet för en finslk kolo-
22360:    tagit åJlännringarl'na rätten att fa•stställa un-        nis·a1ion på •staten:s init~ativ 1p.å Aland. Sta-
22361:   d.er vilka. viHikor de få avgiva sin röst vid             tens rjordiegendom på Alall'd är emeUertid
22362:    kommunalval -             ·det v•ä:ger så mycket        så litet om1fa.ttande - knaprpast mer ä.n en
22363: 396                                 Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22364: 
22365: 
22366: större herrgård i Ny lan•d, .och en finsk ko-        lägger att Alands befolkninrg har större bc-
22367: lonisations.pohtik TJå Aland skulle på               ty<delse för östsv·enskar än Alandsöarna för
22368: grund av den rin~a arealen hava ingen be-            riket. U~·länd:sk ·parlamenta;risk 1praxis och
22369: tydels·e för en förfinsknin•g, vilket man ty-        bgstift.ning har förutsett f.wll då en rö~t
22370: värr e~i kan säga om alla .herrgiård:ar i sven-      icke karu a.vgives, vår gör det icke. Doek
22371: ska. Nyland.                                         har ·denna utväg mer än en g!ång i våra
22372:      J ag skall icke beröra flera d·etaljer. Det     l·ant.dagars hdoria anli<ta ts. Mot lagen.s
22373: kan ur nationell synpunkt g<öras anmärk-             bokstav står i de'tta ögonhlick en högre mo-
22374: ningar mot bgen - vå.lken lag ä:r fri från            ral. kra.v, som berättiga mig att varken med-
22375: :a·nmärkningar - men jag skuUe handh,                verka. till lagens anta O'ande eller förkastan-
22376: oräU, om jag ej ÖITJTJ·et sade, att lagen även       de.
22377: har utomordtmt.ligt stora fört.iänster ur na-
22378: tionell syniTJunkt. Redan den Dmständighel              Ed. J u u t i l •a i n e n: Jo troisessa luke-
22379: att den ska.TJM en lagstadgad reTJre•senta-          misessa oli minulla .tilaisuus yksi:'tyiskohtai-
22380:  tion, som •På helt annat .sätt kan göra. sig        sesti ·Osoit•taa laissa olevien :myönnytysten
22381: lgäillande, d:å det gäller r·ent nationella frå-     laatu ja se vaarallisuus, mitä siitä valtakun-
22382: gor, än någon •svensk organisation vi tidi-          nalle oru koitumassa, jotenka en ·niihin yksi-
22383: gare haft - :riksoruågsgrnTJTJerna undanta,g-        tyiskohtais-esti uudestaan .ha4Ja kadota.
22384:  na. är av utomordentli.g betydelse för vår          Tää:l,lä on ed. Horniborg k·oe.ttanut torjua
22385: nationella framti·d.                                 sitä, ·että Ahvenanmaan it:seha.llinnosta ei
22386:      Det kunde :syna.s som om ja.g på des.sa         saa muodo•stua ennakkJta.pausta. Ed. Horn-
22387:  grun.der skulle kunna anta,ga lagen om              borg avasi .puheellaan aivan täydellisesti
22388: själv-styrelse för Aland, och det finnes             tämän lainsääd·änruön hei·kkouden. Ed. Horn-
22389: ögo-nhliek, då jag i •det nat·ionellt tiHfreds-      borg ehkä pelkääJ, että jos suomalaiset maa-
22390: stoällande i lag<en tl"otlt mig finna oett stöd      kunnat ryhtyvät vaatimaan itsehallinto•a sa-
22391: härför. Jag •skulle kunna låta det natio-            moilla perust·eilla kuin ahvenanmaalais.etkin
22392: nellt til]fredsstä.Uande kvitta inskränknin-         ovat vaatineet, ja mikä heil'le nyt my•önne-
22393: gar·na i 9 § 'Och måJnga andlra beogränsnin:ger      tään, niin sii.tä tosiaankin koituu hänenkin
22394: och otympligheter i lagen, men .ele inskränk-        miele'Stään ·v•aara valtakunnan kokonaisuu-
22395:  ningar av folksuveräniteten, vilka 12 § med         delle. !Suomalaiset maakunnat, esim· Poh-
22396: den räJtt d•en ·sikä.nker en ~person att ur ett      jois-Suomi, voisi v.aatia itselleen maakun-
22397:  od•efinierhart något. S'Om här kaUas ,re-           nallista oikeutta ja vaatia nautinto-•oikeutta
22398: TJUhlikens allmänna intresse", ·och vilket kan       siellä olev•aan valtion maaomaisuuteen, nii-
22399:  tilliimTJas utan förklaring O'Ch när •som hälst     hin suuriin krnununmetsiin. mitä siellä .on.
22400:  sätta sig över folkets suveränitet, och § 22        Samoin myöskin muut maaomaisuudet ·käy-
22401:  med sina hestämmelser i samma anda, vil-            tettäväkseen. Edelleen voisivat eri maakun-
22402:  ka skänka samma makt nä:ra nog oinskränkt           nat ryhtyä vaatimaan .samalla syyllä. va-
22403:  väld-e över heska-ttningsfrågor, :de ·överskri-     pautusta asevelvollisuud.en suo;rihamisesta,
22404:  da kvittningar·nas möljlig.het. J.ag · kan ej       kurin mikä etuoi-keus ny<t lahjoitetaan Ah-
22405:  rösta för dessa~ 1pamgrafer. Aland:s.lagen har       venanmaan asu.iamistolle. Ed·elleellJ voisivat
22406:  försatt mig i en -olö·shar konflikt. J ag kan       eri maakunnat ryhtyä va,atimaan 'E:it'ä, että
22407: ej ställa mig ind~ör historiens ldom i detta         sen muun Suomen, mikä maihdollisesti vielä
22408:  ögonblick och säga att jag med 5 e:xctra             jäisi tuollaista i tsehamntoa. rva.ille, tulisi
22409:   rösber bidragit att fälla en lag, som för all      maksaa heidän kulunkinsa, mitä he itse-
22410:  tid befriar Alands belfolkning från värne-          hallinnos•ta tioutuvart maksamaan. Näin ol-
22411:  plikt., ·som g'ör ·d•et svenska ·sprruket tiU of-   len tosiaan•kin ed. Hornborg osoitti, mit€n-
22412:  ficielt språk på Ala111d, s•om sträJcker sin        kä vaararliselle polulle on lähdetty, kun ah-
22413: sky:dda,nd:e verkan över svenska minoriteter         venanmaalaisi-lle my.ö•n,netään liian laajat. oi-
22414:  inne i Finlarud's •avlägsnaste finnlbyggd, som      ·keudet muun v•a,ltakunnan kustannuksella.
22415:  bereder Alands hef.olokning med ·des·s ·egena:rt    Näin ollen olisi hän'ell :pitänyt .tulla aivan
22416:  harmonie.rande kulturella utvecklingsmö.i-          toisiin tuloksiin kuin mihin hän l01pulta
22417: ligheter, vilkas vi.dd vi kna.ppa,st i detta         tuli. Minä luulen, että ed. Hornborg näJkee
22418:  ögoniblick kunna heidöma. som lä.gger grun-         vie'lä vaarallis•eksi senkin pu'Olen että tässä.
22419:  d·en till d:en första •svenska s:iälvstyrelsen      laissa myönnetään ahvenanmaa'laisille ·oi-
22420:  om ock i förvml'skad form, när jag härtiU           keus, tosin laillisesti .ia täyttä korvausta
22421:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                        39i
22422: 
22423: 
22424: vast,aa.n, ·niinkuin sanotaan, luovuttaa vihaa-       julistuksen jälkeen että he haluavat liittyä
22425: miensa suomalaisten maat käsiinsä. Johto-             ,Ruotsiin, Alhv·enanmaan maakuntarpäivät lä-          •
22426: päätös o·n se, että jos joku suomalainen              hettävät ,-edustajia." ulkomaille ma.hdolli-
22427: maakunta vaa•tii its~hallinttoa, niin silloin         ses'tti muu Suomi kustantaa niiden pa.lkat-
22428: on myönnet~·ävä oikeus luovuttaa ruotsa-              lkin; e.d>el'leen ahvenanmaalaiset voivat tä-
22429: laisten maat sitte suomalaisten käsiin. Ris-          mä.n lain kautta tehd>ä, lain va.rj>olla tosin,
22430: tiriitaa on nlema•ssa, kai•s'oi•pa as1aa miltä        ,guomalaisten o}ot ·siellä aivan mahdot·to-
22431: yksi tyiskohdal ta. tahansa.                           miksi. Minä olen kysynyt millä tavoin ta-
22432:     Minun ai,komukseni olikin vain saad•a              savallan ha1litus yritltääi sitten pitää lakia
22433: eduskunnan .pöytäikirjoihin merkitä se.                 voimassa. S.e ei ·voi sitä peruutt·aa eikä
22434:  että tämä suur] asia, koetetaan saada                .muuttaa. Edelleen sillä ei ole siellä polii-
22435:  ratkaistuksi        kaikessa     hiljaisuudessa.     ,giakaan muuta kuin joku yleistä, niinkuin
22436: Vaikka asia on niin sisäpoliittisesti                  täällä sanotaan, valtion turvallisuutta, val-
22437:  kuin ulkopoliittisesti •3rinomaisen täir-             NOV>a ·poliisi. Tasavalla.n hallitus voi kyllä
22438:  keä,      nii,n tässä maassa ei löydy esim.           hajoittaa Ahvenanmaan maakunta päivät, tai
22439:  yhtään sanomalehteä,          joka uskaltaisi         ,presidentti hv:lätä heidän lakinsa, mutta
22440: nuhua tä·stä asiasta lmnsallirselta ja. tasaval-      ,Ahvena·nma.an maakuntapäivät voivat siitä
22441:  lan kokonaisuuden kannalta. EletäJän vain             huolimatta ed·elleen toimia. Minulle ·On va-
22442:  siinä lumoissa. että jos täällä ruvetaan' pu-         ,kuutettu e:tt.ä 'siinäkään tapa.uksessa. ei
22443: humaan kansal.liselta kannalta ja trusavallan          muut·a voida tehtdä kuin että ·sotaväkeä lä-
22444: .koko·naisuuden kannalta, niin ulk•ovallat             ·hetetää·n Ahvenanmaalle tai ahvenanmaalai-
22445:  saattavat siitä tulla meille kylmäkiskoisiksi         ·set asetetaan valtioriU>:osoikeuden eteen.
22446:  ja sillä :tava.lla me. menetamme Ahvenan-             •Mielestäni tä!män tapa.isiin takeisiin ei olisi
22447:  maan. Herra. pääiminis.t.e,rikin äskeisessä :pu-      rpitänyt A·hvenanmaan itsehallintoa raken-
22448:  heessaan sivuutti kaiken uTh:apoliittisen ia          taa vaan olisi rpitänyt säilytt·ää tasavallan
22449:  kansainvälisen puolen si'l:lä, et:hä ne ovat !kai-    ha.lhtukselle lja Suomen eduskunnalle .joi-
22450:  kille 'tunnetut. Mitkähän puolet •siinä on            rtain takeita käsi:ssään, etta se olisi v·oinut
22451: tunnettwia. Tietääkseni ei ole olemassa                IVa.l'voa että A~b:wmanmaan maakuntapäivät
22452:  muuta kuin yleisiä luuloja. Yhdet luul>e-             :tosiaankin nouda!ttavat niille nyt myönnet-
22453:  vat yhdellä bvalla toiset toisena tavalla ja            tvä itsehallilltoa. Kun vielä paraillaan val-
22454:  näiden luu}ojen sekä mielikuvit.elmien •P·e-           tion asettama komit·ea valmistelee maakun-
22455:  ru·steella sitte ollaan taipuvaiset menemään          1nallista itsehallintoa tasava.llan e.ri maa-
22456:  miten .pi'tkälle .hyvänsä myönnytyksien po-            kunnille .niin ·ei •olis·i mielestäni mitään syy-
22457:  luilla. Eid·eUeen •on• ma•inittu. että Suomen          tä ulkolais.en pelo:tuksen tai 1uuloHeluj·en
22458:  Ruotsissa oleva edus:ta·ja lä:h~·ttää väihä vä-        painostamana tehdä niin 1pitkälle meneviä
22459:  liä tänne tietoja ja ·kehoituksia, että meidän         ia vaarallisia myönnytyksiä Ahvenanmaal-
22460:  :pi'tä,isi oUa mahdollisimman yiksimielisiä            le va,an ·asia voitaisiin tyydyt.t<äv·ästi rat-
22461:  nyt eikä puhua. yhtään vastaan, sillä tavoin           kaista silloin kuin muidenkin :Suomen maa-
22462:   me voit.amme Ruotsin ja ulkovaltojen myö-             'kuntain itsehallintoa rat-kaistaan. Minä tu-
22463:   tätunnon 1puo:J.~ellemme. Minusta tämä on j.o         ·len aäinestämään lain kiireelliseksi ~iuHs.ta­
22464:   niin nöy•ryyttävää, miltei tekisi .midi ISamoa         mista vastaan smä pidän ,sen isänmaalli-
22465:  se •on o11jallista, että siihen tosiaankaan ·ei        sena velvollisuutenani.
22466:   itsenäisen ka,nsa.n eduskunnan ja sen edus-
22467:   tajain tulisi mis'Säiän ta1pa.uksessa alentua.           Ed. P a. •l m g r e n: Såsom a v diskussio-
22468:       Kaikkein .vaarallisin kohta nyt esillä-         nen framg;åJtt. har det varit aUdeles särskilt
22469:                                                             1
22470: 
22471: 
22472:   olevas·s:a laissa ·on sen peruut.t•amattomuus.      svårt föir med,lemmarna av den svenska
22473:   Siihenkin kohtll!an minä jo aikaisemma,ssa          grutppen .a:tt fatta stäUning till det avgö-
22474:   lausunnossa~ni kiinnitiru huomiota. Olen sen        ,r.a;rude, som nu föl'estår. Därför hava åsik-
22475:   jälkeen kysellyt useil~a halli•tuksen jäsenil-      terna 1ockslå inom gruppen divergerat. Då
22476:   tä ja. sel1aisilta henkilöiltä, ~jotka näkevät      jag icke rtidigare utttalat mig i detta ären-
22477:   :pitemmälle S·ekä tuntevat valtio-oikeud·elli-       de, har jag nu anihållit om ordet för att
22478:   sia asioita, että mitenkä siinä ~a.pauksessa        få deklarera min position.
22479:   menetellään, että ahvenanmaalaiset ta.hal-               För mig ter si'g la·gfiö,rslaget, sedan det
22480:   lisesti rikkov,at itseha.Hintola'kia, että hei-     blivit försämrat vid andra behandlingen i
22481:   dän maapäivänsä rhyvä,ksyvät julistuksen             stora uts'kot,tet, sådant att det icke motsva-
22482: 
22483:                                                   •
22484:     398                                    Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22485: 
22486: 
22487:     rar de minimifordringar ia1g- skulle hava an-             motsat.s ~till -en verklig- vittg-ående självsty-
22488:     sett att ålänning-arna och den svenska be-                rel&e. Bl. a. är st]pula.tionen i '§ 12, där
22489: •   .folkning-en i landet haft rätt .a.tt ställa på           presidentens ve'torätt även utsträokes till
22490:     CLet,samma. J ag- beklag-ar mycket det na-                områden, som bet-ecknats under det odefimer-
22491:     tionalistiska intrig-sp~el, som kom att bli               bara och Iätt g-octty~eklig- tolkning- under-
22492:     tungan p.å vågen i stora ~utskottet. Den                  k.astwde be~reppet ,r]kets allmänna intres-
22493:     g-ång-en var det nog- icke rättvisa.ns el'ler             se" sy.nnerlig-eu otillfre<lsställande. Genom
22494:     vishetens g-u'd·inna, som höll våg-en i sin               en slik tviveh~;ktiJg- beS'tämning blir nä:mnda
22495:     hand. Emellertid och urots detta så föran-                parwg:raf SIIMan, ·a>tt jag- icke kan g-odkänna
22496:     Ieda fö:rilia1ndenvarande omständig-heter, ·så-           densamma, och harig-enom har också hela
22497:     d'ana. S'om hr Rorn'borg- här framhållit, mig-            ltagrförslaget enlig-t min urplpfattning- f,örlo-
22498:     till den själ'Vlö'vervinnelse, att jag-, om också         rat sin ursprung-lig-.a principiella hetydelse.
22499:      med tung-t hjärt.a., kommer att rö,sta för lag--            Jag- vill emeUertid icke motsätta mig lag--
22500:      förslatg--et och 'för dess förklarande för bråJd-        förslag-ets thehand1ing- ·som bråJdskande där-
22501:     skande.                                                   fiör att detta vor·e ·att utnyttja 60 § i L. 0.
22502:                                                               vilket åter kunde up-pfattas som ett elrkän-
22503:         Ed- H i 1 d e n: Böreli:g-g-ande lagf1örslag-         nande a.v denna para.g-rafs berättig-.and-e.
22504:     är ett mä:rklig-b aktstyoke. J ag- vi'll ing:a-           Men ickB endast jag-, utan också ffilina sven-
22505:     lnnda fö11d(ju1pa mig- i enskildheter. Rär har            ska kamrater inom venstern ko'illma att rö-
22506:     redan framlhållits håde ljus- och skuggsi-                sta mot själva lagförslaig-et, emedan vi anse
22507:     dorna.                                                    detsamma, ,sådant det nu föreligg-er, vara
22508:         Minst tre olika principer hava vid be-                 en s åJdan halvmesyr, a.tt vi icke 'illed gott
22509:                                                                    1
22510: 
22511: 
22512: 
22513:     hamd1ing-en av ärendet framträtt: å ena si-                samv-ete ikunna bi.d,rag-a till dess g-odkä.n-
22514:     dan )f}rincipen om folkens sjä.lvhestrummel-               nande.
22515:     serätt .. så tiH vid1a som denna princip kain
22516:     inrymmas inom ramen av ·en självstyrelse,                    Ed. A: l k i o: MaalaisEiton eduskunta-
22517:     å andra sidan ~önska·n att även l);å Åland,               ryhmän puolesta ,pyydän il'moittaa, että
22518:     trots en vittg-åJende sjä1vst.yrelses bevi·li.ian-        ryhmä on suurella en-emmistöllä päättänyt
22519:     de, dock tryg-g-a de i .repu:hliken under års-            hyväksyä täJmän lain s-ellaisena ~kuin 'S€ nyt
22520:     ,lånlg parlamentarisk kam p vå det sociala                on eduskunnassa esillä. Pieni vahemmistö
22521:     och ,poli~tiska området ernådrda resultaten.              on ·ol1ut toisella kannalla, ,ja tätä kantaa
22522:     Förutom dessa båda strömning:ar har även                  on ~edustaja J uutilainen täällä laus~unnos­
22523:     en ·tre'd.i·e _g,jort si·g- g-.äila.nde, näJmlig-en den   saan ~äsken esiintuonut Kun maal'aislitto-
22524:     trångbröstat finländskt-nationalistiska, sum              laiset tahtovtat täimän lain nyt hyVläksyä,
22525:     hälst ville väg-ra ålänning-a.rna var.ie s.iälv-          niin he lähtevät -siitä periaatteesta, minkä
22526:     styrelse.                                                 herra Pääm~nisteri lausunnossaan äsken
22527:         Vad emeHerti:d de två förstnämnda prin-               esi.tt.i, nimittäin että on 1pyrittävä siihen,
22528:      cipema vidkommer, så har d,et helt visst                 että nyt svntyvä uusi oikeussuhde tulee pe-
22529:      varit synnerli~g-en s'vårt, ja i vissa fall 'Omo.i-      rustumaan hyvään tahtoon ja molemmin-
22530:     lig-t att he1t Lförena dem. Den kompromiss                puoliseen l uottamukseen. Täällä on ruotsa-
22531:     Mm ing-åtts, har g-jort a:tt resultwtet blivit            laisen ryhmän -puol-elta tuotu muistutuksia
22532:     så pass :bristfällig-t som det. lag-förslag-, som         nyt esillä olevaia lakia vast.aan. Samana
22533:      nu fö:relig-g-er. Men äv·en konservativa                 on siltä taholta merkitty, että tamä laki
22534:     strömning-ar hava i någ-on måm tryokt sin                 olisi suomalaisten ta'holta tehtv huonoksi
22535:      präg-el på ärendets heha11dtling-. Resultatet            natsi.onalisti:sista syistä. Minun täytyy 1kui-
22536:      se vi som sa;g-t nu fra:mför oss.                        tenkin ~san·oa, että jos natsionalismi on sel-
22537:         'VaJd slpedellt det svenska språkets tryg--           laista, minkälaisena se nyt suomalaisten ta-
22538:      g-ancte på Åland vid'kommer, så tror ja'g-               holta tässä laissa esiintyy, silloin ·ei aina-
22539:     att vi i stort sett kunna vara tillfreds med              kaan ruotsalaisten .taholta pitäisi olla syytä
22540:      den lösning- nationalitets:fråg1an fått. Men             sitä vaiStustaa. Mutta minä luulen, että se
22541:      i l'ag:förslag:et finn-es en mäng-d skug-g-sidor,        vastustus ja. ne syyt, joita ruotsalaisten ta-
22542:      här finnes stadg-anden, som icke -endast                 holta täällä on tuotu ~esiin vastustuksen pe-
22543:      tramTJa 1p1rincipen om f'olk:ens självbest·äm-            rusteiksi, tulevat 'olemaan hyödyksi vain
22544:      mels.eratt, utan åven demokratins g-rundsat-             Ahvenanmaan ·asian lopulliselle ratkaisulh~,
22545:      ser under fötte·rna oeh som stå i dia'illetral           sillä näissä va'stustusla useissa on tuotu esiin
22546: 
22547: 
22548: 
22549: 
22550:                                                                                                              •
22551:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                      399
22552: 
22553: 
22554: sellaisia rperiaa•tteita, ioita ei m~ssään maa-      ter mi,_g att tiU~ga det, i fa.stlandssven-
22555: ilmass~a voida   hyväksyä: kuin siellä, missä        skarnas existen.s, finnes ·det tillräckHga ·och
22556: nat.sionalismiin nähden ollaan samalla kan-          krarftiga gara.ntier för fortbeståndet av
22557: n:aHa, kuin meidän ruotsalaisten keskuu-             Alands suråkliga och nationella kultur.
22558: dessa.                                                  Jag viU i d'råJgan ännu tilläigoga några ord.
22559:                                                      Jag hrur g:jo.rt ett försök att sätta mig in
22560:     Ed. R. F u r u 'h .i e l m: Jag kan i hu-        uti den filliSka majoriteterrs i riks·di!llgen för-
22561: vurusa;k utt,ala min anslutning till idet, som       hållande ~till denna fråga,, oc'h trots det att
22562: tidigare vid detta 1plenum har yttrats av            .iu up'penbarligen de 1krav, som .från svenskt
22563: herr Hornb01rg, men i_iag vill f:ör egen del         h'åll hava mppstä!Uts, äro alldeles otvivel-
22564: tillagga någ-ro ord.                                  aktigt berättigade, så kan .ia.g dock ej neka,
22565:     Ja:g lbetraktar frå:gan om denna, s.iälv-         att det från de filliSka partierruas sida fmdras
22566: styrels~elag ur tvänne o1ika synpunkt-er. A          en viss s~iälvövcervinnelse till ·att medverka
22567: ena sidan har ~iag då måttet ~av den ålä:nd-         till anta.gandet a v detta la.g'förslag. Då jag
22568: s!ka sjiLlVIStyre}sen, .såldan den i d:et nu före-   är säke;r om a•tt fler.talet av de finsktalande
22569: ligganlde förslag-et är formulerad, å andrn          i .Finlands rikslag 'kommer att rösta för lag-
22570: sidan beiraiktrur jag de bktiska reella ga-          förslag.ets förklarande för bråJrnskande och
22571: rantierna föT Ålands bef.olknirrgs nationel-         för dess a.nt·agande., så anser ja1g rättvis•an
22572: la tilivaro i framti~den.                            nu f.ordra, at•t jag skänker denna s.iälvöver-
22573:     Då lfråg~a är om självstyrelsen, kan jag         vinn•else, som jag talade om, mitt .erkän-
22574: f·örena mig med dem, som anse, a tt denna            nande och min aktning.
22575: sjäivstyrelse had1e kunnat mera utvidgas.
22576: Den: lider wv UlJpenbara brist.fälligheter, ·om          Ed. Å k e r b 1 o m: Det är de p•olitiska
22577: jag ock för min del icke kan til'lmäta dem           förhållandena, som, :s'å:som fö.r a.Ua är väil
22578: någ.on synnerligen ·avgöra:nde betyd:else. Be-       k>änt, 1hava f.öranlett riksdag.en att u-pr>ta,ga
22579: traktar jag åter ärendet ur >den andra. syn-         frå:goan om självstyrels•e för Aland, förrän
22580: punkten och stäUer till mig själv >fråga.n,          man blivit färdig med förslaget till lag om
22581: huruvida ålänningarna genom denna l.ag,              Sliäilvstyrel'se för alla landskap i Finland.
22582: så:vitt förslag.et nu kommer att bli la,g, verk-     J ag har icke moj1ig1het att bedöma, huru
22583: lrgen få sitt språkliga ooh nationella fort-         nödvändig denna ·s.iälvstyrelselag är för
22584: bestånld tr:vp-g-at, så måste jag besvara den-       Åland för att därmed trygga Aland åt Fin-
22585: na fråga obetingat .iakarrd·e. I doetta avseen-      land. J ag kan endast bed:öma den såsom
22586: de är lagförs1ag.et enlig.t :min tro fuHkom-         lag:f.örslrug till självstyrelsens utvecklande i
22587:  ligt till'fredsställande. Det s~venska. språkets    land.skapet. F:rån denna ·syrupunkt ber da1g
22588: suveräna s.täJllning i landska1pet Aland är          få framställa min mening om 1d:enna lag.
22589: ·f.ör aUtid garanterad g-enom § 29, om man               Redan namnet ,La·g om självstyrelse för
22590:  .itLmför den med stadga:ndet i § 36 därom att       Aland" säg.er .iu, a.tt det är meningen at.t
22591:  ändr~ng i lagen ioke ·kan vidtag.as utan            civa åt ålänningarna en vidsträckt fri-
22592: Aland's landlstillJgs samtycke.                      het att i .förening med Finland st.yra sig
22593:      Jag måste på grund av vad j.rug här sagt        själva. Huru vidstrackt blir då denna sj.älv-
22594: ärligen som min övertyg:else uttala, att l'ag-       styrels:e? Ser mrun ·efter vad ,som b.iudes
22595:  förslag-et i närvaramde stund i huvudsak är         landska.pet Aland, så förefaller det att vara
22596: •ant.aglig:t.                                        rätt m~cket.
22597:      Av denna min UPJPfattnill[g' fölier en kon-         Ålänningoarna få ihålla landsting och
22598:  klusion i avseende å AlandsfrågalliS. utrikes-      s.iälva tillsäJtta landskarpsnä!mnden och dess
22599:  politiska sida. Vå:rt gra.nnland Sverige ha;r       ordföranide. Utlåtande mås·te inhäimtas av
22600:  g:j·ort g:ällande, att det har tagit sig talan      landskapsnämnden, inuan nya förordningar
22601:  i denna angeläg:en1het främst drivet därtill        utfärda;s av re1puihlikens pres:ident. LallJds-
22602:  av omsorg-en f•ör Alan:dsbefolkningens väl.         tinget .har rätt at.t anta.g:a landsk!~ipslagar.
22603:  J ag vill icke betvivla att det f.örhåller sig      Profess.or von W·endt har redan ~el'yst den
22604:  på detta sätt, men är det så, så har an an-         fri'het ålä:nningarna enligt 9 § skulle få akt
22605:  ledning för .Sverig:e att viid:are ingrirpa i       Laigsti:fta om idkande av jord~ruk, fiske och
22606:  Alandsfråga;n bortfallit, om denna s.iällv-         andra. näriugar samt yr:ken i de fall de icke
22607:  styrelse nu blir lag (Ed. Procope: Bra.!). I        beröra grund:erna för näringars idkan:de.
22608:  lagen om Alands s.iälvsotyr·else och, .iag tillå-   J !llg behöv.er därför icke dröja vid d·en de-
22609: 400                                     Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22610: 
22611: 
22612: len. Landstinget har rätt att insända 1J€-              i landskrupet inom den mm, som bestämmes
22613: titionsförslag och motioner :direkte till riks-         rör sjalv:styrelsen. Denna fri1het är nu så
22614: dagen och anhålla om u1Jfärdande av förord-             starkt begränsa1d, att den v•arken f,ör Aland
22615: ninga.r för landskapet. Landskapet flår an-             -eller något a~nnat 1an1dskap i Finland bör
22616: vända en dd av inkomsterna enbart för sin               komma ifrå~a. Det måste från första bör-
22617: del, nämlig.en mantalspengarna, närings-                .ian utsägas klart, att någon s•ådan vetorätt,
22618: skatter odh nöjesskatter och dessutom .på-              som nu .gives presidenten och landshöVidin-
22619: hjuda tilläggsskatt i samband med den all-              gen gentemot J:and'st,inget på Ål·and, aldrig
22620: mränna inkomstbes.kattningen ·samt fast-                hör ,godlkännas,, vare si:g för det ena eller
22621: ställa a:vgvfter för eXJpeditioner av sina              andra landskapet. Först när denna vetorätt
22622: tjränstemän. •Landskapet får bid'rag av                  avskaflfa~s, kunna vi 11öst& för anta'gande
22623: sta:tsmedd, om kostnadern1a för :sjäilvför-             av lagen om s:iäJlViförV'altn~ng för lands:kap.
22624: valtningen sku1le stäUa si•g proportionsvis                 På grund a.v ldet framhåil1na ber jag få
22625: högre än i medeltal för motsvarande ända"               anmäla, att jag icke kan medverka till la-
22626: mål ann'orstädes i republiken. Alänn:i>n-               gens behanldling :i brådskafilde ordning eller
22627: gama hefrias frå1n krigstjä:nst, men sikola             dess antagand'e nu.
22628: göra motsvamnde plikt i lots- och [yrin-
22629: rä•ttningen. IS'tatsmyn:d:igheternas ämbets-                Ed. R y ö m ä: Jo f!J:iJkaisemmiss.a kä-
22630: språlk i lianldska:pet Aland skall vara                 sittelyissä olen esittänyt asiassa 'kantaui.
22631: svenska. :Självstyre]:se:lagen får e.i ändras           minkä !kannan 'ta!k.anf!J on sosialidemokma t-
22632: eller upplhävas utan lanid'stingets bi:f.a\11.          ·tinen eduskuntaryhmä jotenkin yksimieli-
22633:      Det måste villig.t erkännas a v var oclh en,       senä. Tämän k·annan mukaisesti on ·lakiin
22634: att här hjrwdes Bn gans'ka Stor frihet åt 1and-
22635:                                1
22636:                                                         tull:ut eräitä muutoksia, .iotka tä:ällä ed.
22637: skapet Aland· Det :skulle e.i heller rålda              Pa:lm~ren merk~tsi huononnuks~k:si. mutta
22638: stor tvekan hl'and oss, som äl'o representan-            iotma tältä ka:nnalta. katsoen ovat merkittä-
22639: ter f:ör svenskfolket i Finland, att ÖJp(pet            vät 1para.nnu'ksiksi. Tälla,is,ia muutoksia on
22640: erkänna detta och rö·sta f•ör detta lagf:ör-            m.m. maalkuntapiäiväin äänioikeuden ta:r-
22641: slag, rfaH ålänningarna verkligen vore fruHt            kempi määrittely ja 'vas,taava. määräys kun-
22642:  tryggade vid denna sjrälvs,tyrel:se, men ty-           nallisäänioikeuden .perusteista. Herm 'Pää-
22643: värr 1har man givit .med •ena handen oCih               ministerin lausunnon j·ohdosta tallitoiisin eri~
22644:  tagit tilihaka med ·den andra, och det man             koisesti .painostaa, että tässä todellakin on
22645: ta!git synes mig hetylda mer än d·et man ,gi_           tarkoitettU! sitä. että Ahvenanmaa:lla tulisi
22646:  vit. 'LruJlldshövdingen har fått rätt wtt              olemaan kmnnaHinen äänioiikeus' sa;ma kuin
22647: blanda .sig i laml:skapets självstyrelse på             on muuallf!J tasavaJlass·a ja että asia on
22648:  två :sältt. Han äger rätt att upplös·a lands-          tällä tf!Jvalla käsitettävä. Kun tässä ·puhu-
22649:  tinget, och han äger rätt att föl'b.iuda. verk-        taan äänioikeuden !perusteista., on se käsi-
22650: ställigheten av beslut, som rö:ra. beskattning          tettävä sa:ma:ssa mielessä kuill' jos 'PUhuttai-
22651:  för lan:dskaJps,förvaltningen.          Landstinget    siin äänioikeuden ,ehdoista". - V astaavi'a
22652: får i-cke bestämma .om drispositionen av s·ta-          meidän talholtf!Jmme lakiin va.adittu.ia· muu-
22653: ten:s jol'dä'gendomar på Å1lall'd, utan de för-          toksia on muun mmassa vielä vuokralain-
22654: belh'ållas .statsverket. Ålänningarna lägga,            säädännön .pysyttäminen yleisen tasavallan
22655: som känt, myeket stor vikt vid ·en dy11'k               Lainsääidännön rpiirisslä ja. samalla tavalla
22656:  rättighet, men den frånkäll'nes ·dem tyvärr.           tvöväensuo.iel ushinsäädännön         pys.yttämi-
22657:  Och repUihl.ikens pres.ident gives vetorätt             nen eduskunnalla.
22658:  mot bndska.pslagar s011n ihan anser va•ra                  1Erilkoi:sesti .tyydyttää minua iässä laissa
22659:  str:i>damde mot republikens allmänna in-               se muutos:, min'kä n.s. kieli.pykälä s!Vi suu-
22660:  tresse.              ·                                  ressa valiokunnassa. Minä olen nimittäin
22661:      Då man v:äger vad som bj.u'des, mot vad            sitä mireltä, että jos IhYt olisi täJmän lain
22662:  som undantrug.es, framgår det, syne:s det              kautta' .iollakiru ·erikoisella tavalla rajoitettu
22663:  mii!g, att här hjudes ytterst litet utöver va'd         Ahvenanmaan suomenkielisen väestön kie-
22664:  som kommer att givas var.ie landskap, d'å               lellisiä ·oikeuksia. niin olisi tämä rajoitus
22665:  sJ.iälViförva:Hning blir i:niförd i 1hela riket. Det    tullut ennemmin tai myöhemmin kostamaan
22666:  avgörande är den egenthga s•iälvst.yre;men,             ruotsinkieliselle väestöl·le muualla tasaval-
22667:  friheten att utan inblandniug av riket.s och            lassa vastaavruss.a. suhteessa.. Olisi hyvin-
22668:  länets myndigheter få •ordna f'örhåJllandena            kin voi:nut ta.pahtua., että sama.t rajoitukset
22669:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                         401
22670:                                        ----------------------------
22671: 
22672: 
22673: -olisi tultu va,staa:vasti sovdluttamaan ruot-         ehdotuksessa sellaisenaan kmva.stuu suunpo-
22674: sinlkieli:seen vålhemmistöön muualla maa;ssa.          liittinen äly iru lkarukon3;köisy.ys. Tästä
22675: Nyt kun ·sitä vastoin tässä säädetään, että            saattaa ~hyväillä syyllä oUa eri mi-eltä. Minä
22676: .oikeud·et tulevat olemaan res]p·rokista laa-          en. näe 'kysymyksess-äolev.assa. lakiehdotuk-
22677:  tua. niin minä luulen. että tä:llä tavarlla tul-      sessa sen suiUrempa•a ·poliittista älyä enem-
22678: laan ikäänkuin bala:nseeraa;maan molem-                pää kuin kaukonäköisyyttäkään, kuin sil-
22679: minpuolisen oi'keudoen säilyttämistä ia .m.o-          loin, jolloin meidän .maamme oikeudet Ve-
22680: lemminmuolisen väär.yyden estämistä. Minä              näjään näihod-en ;pantiin oma.lta kohden vaa-
22681: luulen siis, että tämä kieli·pykälä t1ässä             rama.Jaisiksi. La'kie!hdotus sellaiJsenaan on
22682:  muodossa on kai1kkein onnistunein.                    trusa:v.altla.Uemme or.iankontra.hti. Näin ol-
22683:       Miikä 1tässä lai•ssa siinä muodossa 'kuin se     len minä ka.tson ol-evani velvollinen äänes-
22684: .nyt on ·enemmän herättää vastenmieli-                 tämään: lain ki,ireelli:syyttä ja sen hvväksy-
22685: syyttä ja. suurtakin vastemmielisvyttä, on             mistä!kin vastaan.
22686:  vetomykälä. Se on saa.nut seHaisen muo-
22687: don. että siinä toiselta .puolen a•n1netaan 'Pre-           E.d. S e.t älä: Minäkin tunnustan sei-
22688:  sidentille näihin lakeihin nähden vielä suu-          sovani donkun verran eiPäi1evänä tämän lain
22689: .rempi veto-.oikeus ku1in oru lhatllitusmuodossa       hyväksymis•en edeSisä. Minä en tee sitä sen
22690:  maan yleiseen lainsäädäntöön nähden, ja                vuoksi. että olisin nats·ionalisti ja :t&rvitsi-
22691: taas toi·sdta ,puolen sitä eräillä joskin tosin        sin siis itsevoittlllmista, hyvälksyäheni s-en,
22692:  epäimää-räisillä        lauseparsrilla rajoitetaan.   sillä en ,puolla. kein10tekoi·sia mel11ettely-
22693:  :Mutta. minäkin luulen, että ainalkin: nykyi-         tap.oja. kielirusiassa, 'Vaan päinvastoin ta:hdon
22694:  sissä oloiSiSa tämä määräys tulee enempi              myöniää ioka.iselle oikeuden niitten yleis-
22695:  olema.an teoreettinen kuin kä.ytän.nöllin.en          ten k·eihity'ksen la'kien mukaan, .jotka ihmis-
22696:  ia että :hyvinkin näissä oloissa. tullaan luo-        elämässä vaUitsev.at, its-e määrätä kieles-
22697:  maan täJ.Ssä sellainren pr.aksi-s, että ei voida      tänsä ja :sitä käyttää. Minä en ole epäi-le- •
22698:  sillä kui tenka.an kovin va1_i·on käytänmös•sä        väinen myösikään sen vuoksi, että laki ·tar-
22699:  sitä .AJhvenan.maan i•tsehallintoa rajoittaa,          ioisi Ahvenammaa.He liian vähän, vaan sen
22700:  mikä tämän lain muka,an on Ahvena•nma,an              vuoksi. että ensinnä!kin ahv·enanmarulai'Set
22701:  maakunnalle tarkoitettu.                              itse ovat osoittaneet aiva'n •p·erin väihän mie-
22702:       Vaikkakin        .siis sosi-alidemokraattin•en   lenkiintoa täJhän asi-aan ja toiseksi sen
22703:  eduskuntaryhmä on jotenlkin yksimielisesti            vuoksi. että tämän ed!Uskunnan ruotsinkie-
22704:   viimeksi mainitussa. asiassa tällä kannalla.          li:sen ·ry,hmän talholta. on tehty semmoisia
22705:   :riJiin ·emme 'kuitenka.an ole tämänvuoksi 1kat-     ilmoi,tuksia.. ·että tullaa.n tätä la:kia vrustus-
22706:   s·onoot olevan syytä vastustaa lain synty-           tamaan tllli'kka ainakin .olema,an sen •svnty-
22707:  mistä. Sosialidemokra.a ttinen ed nskun ta-           miseen myötävai:ku:ttamatta.
22708:   rvhmä ·on näin ollen päMtänyt 1kannattaa                  Jos kats•e!lee tätä ·lakia ma·a.kuntaitseha.l-
22709:   asian 'kii,reelli-stä käsittelyä ja lain hvväk-      linnon kannalt.a. niin minä en ymmärrä
22710:  svmi·stä.                                             muuta kuin, •eiltä; täytyy sanoa, että se ei
22711:                                                        a.in1oa.s-taan tarjoa lkaikkea sitä, mitä niissä
22712:     Ed. P i· i t ula i ne n: Sen jälkeen kuin           puitteissa. suinkin voida;an tarrjota, vaan
22713: 'esillä olevan la;kiehdotuks-en 23, 26, 27 ja           vielä paljoa enemmän. Ei ole, mahdolli:sta
22714: .30 § :t ova1t sa:aneet sen-muodon ja asialli-         y,hd·eHe .ainoaHeka.an muulle Suomen maa-
22715:  sen sisällyksen, milkä niillä nyt on, en ,puo-        kunnalle tarjota semmoista itsehlllllintoa.
22716: lestani v.oi myötäv·aikuttaa esillä olevan             kuin minkä :tä.mä laki nyt Alhvenaumaalle
22717: lain hyväbymis-een. La.kiehd·otuksen 23                .ta;rjoo. Ei ale ma.hdoNistru yhdenkään ai-
22718:  § :n mukaan A'hvenanmaan marukunna,ssa                noan muun maakunna.n väestöä va-p:wtta.a
22719: .oleva valtion maaomaisuus siirtyy maa-                sotama.lveluksesta.. Ei ole mahdollista mil-
22720: kunnan nautintaan ilma.n muuta. 26 §:ssä               lekään muU!lle maa:kunnaHe antaa nautinta-
22721: -esillä; oleva.a laJkieihdotusta. sitoutuu man-        oikeutta; va.ltion maaoma.isuuteen •eikä
22722:  nermaa a.hvenanmaa.la:isille ilman muuta               myöskään ole, sen truhdon sanoa, malhdol-
22723:  sen vero.i~Uhd,aksi. 27 § :ssä varp!\Jutetaa.n        lista yhddlekääin a:inoal,le Suomen muuHe
22724: niinikään Ahvenanmaan ma31kuntwlrui,set                 maakunnalle myöntää niin laa.jaa lainsää-
22725:  isänma.an puolustubesta. 3.6 § :ssä tehdään            däntöoikeutta, kuin miikä tässä myönne-
22726:  tämä la!ki peruutta.mattomaksi. TääJlä on              tään. 1Se veisi epäi-lemätä valtikunn1an 'ha-
22727:  herra pääministeri maininnut. että laki-               jalle. jos niin laaj-a lainsäädäntöoikeus kai-
22728:                                                                                                   51
22729:   402                                   Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22730:                         ------   -----------------------------------
22731: 
22732:    kille eri maalmnta~alueiHe myönnettiilisiin.          tässä kamarissa yhteis~sti toivomme, että
22733:    Niinkuin ed. Horniborg lausunnossaan sa-              .ios täimä laki säädetään, si•llä on oleva se
22734:    noi. antaa ttfi!lle kysymykseHe aivan erikoi-         poliittinen merkitys, jota -tarkoiteta.an.
22735: ' sen aseman se seikka, että Ahvenanmaan                 Silloin tuntuu tosiaa,n!kin lievimmin ~allloen
22736:    väestö on ruotsinkielinen. Mutta juuri tältä          ihmeelliseltä, että on niitä, jotka. lmi~etikin.
22737:    ka.nnalta' katsoen täytyy ihmeteUä, eikä voi          torvoisivat tämän poliittisen merkityksen
22738:    lakata, ihmettelemästä, lkuinrka vo~daan en-          toteutuva-n ja kuitenkin yrittävät Euroopa;n
22739:    sinkään puhuakaan siitä, että tämä laildeh-           .ia - voi san:oa - maaiLman edessä :heikon-
22740:    dotus oliisi ilmauksena suomalaises,ta natsio-        ta.a tfumän toimenpiteen merkitystä. 8uo-
22741:    nalfflmista. Silloin ainaJrin. niinkuill! eräs        takoon anteeksi, minä -en voi olla leimaa-
22742:    edellinell! arvoisa puhuja sanoi, natsionaEs-         matta tämmöistä epäisä:nma.a:lliseksi teoksi,
22743:    milla ymmärretään jotakin aivan toista,               puhumattakaan siitä, että minun täytyy
22744:    kuin mitä tämä sana on täillänastisen käJy-           vi·elä enemmän epäisän:ma.aUisena, p]tää sel-
22745:    tännön mukaan merkinnyt. Ruotsin ·kie-                laista toivomusta, j-onka ymmärsiin erään
22746:    len edut tä;mä 'laki tur.vaa· niin laajasti kuin      a·rvoisaJn edellisen puhujan lausunnosta,
22747:    se suinkin on maJhd·ollista semmoi,sessa val-         että ulkovalta., Ruotsi, ottaisi se!kaantuak-
22748:    tiossa, j.oka ei .salli väihemmistöä sorretta-        &een vielä suuremmassa määrässä, kuin on
22749:    van. Se tekee Ahvenanmaalla ruotsin ·kie-             tapa;htunut, Suomen asioihin ei a.ino!listaan
22750:    len sekä koko va1takunnll!n ,että maakun-             Ahvenallli!llaanl va,an myös manne!'maan
22751:    nan viranomaisten sekä ulkoffleksi että si-           ruotsinkielirstem .asian auttamiseklsi.
22752:    säåseksi virkaikieleksi. La,ki •ei sisällä· mi-           Ed. Colliander on lausunut hylkäävänsä
22753:    tään määräystä edes siitä, että .Mlvenan-             tämän lakiehdotuksen siinä toivossa, että
22754:    ma-acrli ma,akull!talait olisivat .iulkaistavat       a:nnettaisiin tästä asiasta uusi esitys, .i·oka.
22755:    myöskin suomeks.i. SuomenkieliseUe Ah-                olisi hänen lausumiensa toivei·den mukaå-
22756:  • ven:anma:aJlle myönnetään oikeuksia- aino-as-         nen. Minä epäilen, onko löytyvä sellai•sta
22757:    taa>n ulkoiseen virkaikioel<een näihden. Ja hä-       haillitu.s.ta, joka on tämäm esityksen edus-
22758:    nelle luvataan vaan ne samat oikeudet.                kunnalle tekevä. Mutta se, minkä ainakin
22759:    mitkä Suomen kansa; taihtoo turva.ta kielel-          luu'len voivam~ sanoa varmaksi~ on se, että
22760:    liselle vahemmistölle yleensä tässä maassa.           ei ole löytyvä semmoista Suomen ka.nsa;,n
22761:    Maakuntaåts~luvl-linnon        ra_ia,t sivu u tt.aa   edusknntaa, joka tuon esityksen hy·väk-
22762:    tässä laissa .i-o se sään:nös, että lakia ei          syisi. 8e, j•oka. ään~stää tätä lakia vas-
22763:    voida muutt-aa. ilman: Ahvenanmaan maa-               taan tämänla·atuisista syistä, hän ·tietää, sa-
22764:    päiv·ienr suostumusta. Ja .i-os olisi vielä pi-       malla olleensa mukana ha.utaama•ssa Ah-
22765:    temmälle menty, _ios olisi valtionpää;miehen          venanmaan -itsehallintoa..
22766:    veto-oikens hävitetty, niin tämä ~hdotus
22767:    olisi .io siihen määrään sivuutt!l!nut kaiken           Ed. E· s t -1 a n1 d e r, poissa.
22768:    maakunnallisen itsehallinnon, ·että sitä ei
22769:    o'lisi voinut hyväksyä maakunnalli,sta itse-             E-d, P r o c o p e: Jag delar några av de
22770:    hallintoa: sääJtävänä lakina.          Jokais·ella    betänkligh-eter, som av sårskilda tidigare
22771:    maakunma:llisella. i>tsehallinnolla täytyy ni-        talare hava framlförts, gentemot ensikilda
22772:    mittäin olla· keskusvaHan •kontrolli.                 punkter uti det fiöreliggande lagförslaget.
22773:        Aivan toi-nen as:ia: on, mitenkä tätä ky-         J ag anser i likhet·med hr Hornborg, att en
22774:    syroy1stä on: a-rvosteltava po'liittiselta ia         del lagstad.g.anlden uti :försl>a.get had-e kun-
22775:    ulkopoliittiselta kannaM.a.. Tältä kannalta           nat f1å €ll lyckligare a·vfattning, men denna
22776:    on sen, _ioka seisoo ulkopuolella, periln vai-        min å:si1kt leder d'ock icke till att jag skulle
22777:    Jmaa samoa mitääm, on vaikea tietää, mikä             anse mi'g 'kunna rösta mot lag'förslagets an-
22778:    merkitvs täillä laiHa: oru oleva tässä suh-           tagande. J•ag har viid ett tidigare tillfälle
22779:    teessa. Minun, samoinkuin muidenkin ul-               framställt de krav, vifka man kan ställa på
22780:    kopuoleHa · olevien, täytyy tässä kohdin              den lag, s:om nu fiöreligger tiH behandEng,
22781:    luotta.a nii,hin, jotka lähempää rvoiva•t seu-        nämligen att -d.en skulle kunna anses skäli-
22782:    rata -tR~Panksen kulkua. Ja lmn heidän                gen tillfredsställa ål·äinningarnas önskemål
22783:    puoleltans.a oletetaa-n tällä lainrsäädäumöllä        och rdärig.enom vara egn'ad att undanrödja
22784:    voivan olla tätä ulkopoliittista merkitystä,          de argument, s-om från åländsk och främ-
22785:    niin täytynee olettaa, että tämä käsitys on           mande si·da i denna sak g.entemot Finland;
22786:    oikea. Minä ajattel-en, että me kaikki                anförts, Lagen bordre sålunda skänka å:län-
22787:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                         403
22788:                 ----~-------------~ ~--~--~~~~~- ~~~~--
22789: 
22790: 
22791: 
22792: 
22793:  ning;arna tryg;g1het att ordna sina egna inre R:ikti.gt _tillämpad bör den iekl!l kunna lägga
22794:  förhåUanden efter sin särskiMa eg;enart och hmder 1 vägen föT ålänning;arnas rätt att
22795:  .iämväl skänka dem tryg;g;het i nationellt ordna sina egna ang'elägenheter.
22796:  hänseende.                                           . Vad sedan den förvaltning&befogenhet
22797:      För aM besvara denna fråg'a eller rättare y1dkmnmer, som tiUerkä'nnes Aland, så är
22798:  d·e två fråg;orna, om lagen skänker politisk 1 detta avseende att iakttaga, att de ålä.nd-
22799:  tryg;gihet och jämväl ger nati:onel'l tryg;g;- ska myndigh'eterna, landska1psnä:mnden oCih
22800:  het, tror jag; att man måste bedöma s~1ken andra, som komma att tillsättas icke
22801:  icke ur synlpunkten ~av enskild•a la,g;bestäm- kumma att utov'a finländs·k statsmald~ utan
22802:  melser enhart, utan med hänsyn till .a~m ursprun_g1lig; åländsk befogenhet; de k~mma
22803:  ställning, lag'förslag;et i ;princip kom:m.er att att vara åländska mynd~gheter.
22804:  g;]va Alana. J ag finner den ställningen
22805:                                                        Slutligen giver <lag-en, om o0k p'å ett be-
22806:  principiellt vara karaktäriserad därav att
22807:                                                     g~~ns~t område, .~t Aland en egen och sjäJlv-
22808:  Aland erhåller .egna lagstiftan.de och för-
22809:  valtand~e myndigheter, en .egen s.iäl'vständig
22810:                                                     stand1g 'beskattmngsrätt, vilken kan utövas
22811:  lagstiftning, beska.ttnings- ocih förva.lt- utan _sanktion från finländska myudighe-
22812:  nin_g~sbefogenhet, och vidare därav a.tt den
22813:                                                     ters s1~da. Det är viss~erligen beklagligt att
22814:  rätt, som sålunda tillerkännes Aland, icke landshövdingen 1har giviis befog;vnheten att
22815:  kan ä:ndms, fö·rklaras ~eller urpphävas utan förbjuda beskattningsbeslut under vissa
22816:  bifa.ll av Alands landstin:g.                      omständig;heter, men det bör obs.erv·eras, a:tt
22817:                                                     denna b'efogenhet för landshövdingen är in-
22818:     D-en lag~sti,ftningsrätt, som förs1laget uti skränkt till vissa givna fall.
22819:  sin föreliggande form tillerkänner ~ Aland,
22820: hade kunnat vara vidsträcktare, men den                Det väisentliga. är emellertid, att denn~
22821:  omfatta,r dock så väsentliga. områden av la,g-     rätt  tiH l~ags,tliftning, f·örvaltning ooh be-
22822:  sti'ftningen, att enligt min uprptfattning        skattning,     som såJlunda tillerkänts Aland
22823:  ålänningama få tiUfälle att i enlig;het med        icke   kam    godtYJckligt    berövas Jandskacpet:
22824:  sin sociala egenart OI'dna förhållanruen'a i Den är icke d·etsamma som kommunala be-
22825: sit:t landiskap dler land, som jag ihellre ville fog;.enheter. Kommunala befog-enheter äro
22826: kalla det. La·g;förslaget giver dem framf·ör i ;princip förvaltning;sbefogenheter. Det
22827: allt rätt till expropri'ation för landska pets fö_:rev~rande la·g;försl,a<get giver Alaud lag-
22828: behov· Det giver dem vidare lag;stiftningen shftnmgsrätt.                Kommunala bed:'og;en1heter
22829:                                                    äro   vidare    principi~Bllt iugenting annat än
22830: angående d.en allmänna ordningen och sä-
22831: kerheten, angå,ende byggnadsväsenrd<et, an- ett uHlöde ur den suveräna statsma1kten ooh
22832: gående fatteig'vården och halsovården, dock kunna när S'om hälst av statsmakien åter-
22833: med 'den väsentliga inskräkning.en att i kal1las. Slå icke med den rätt, som tillägges
22834: s·istnämnd'a avseende vissa all:mä:nna för Åla,nd. Den kau icke berövas landskrupet,
22835: hela riket gemensamma grundsatser måste landet Alanid.                    ·
22836: beaktas. Det giver dem vidare naring·slag-             Rätt  fillämpad     ocih utvecklingsmö]lig som
22837: sti,ftnirrgen, 'lagstiftningen angåend'e jord- den förevMande lagen är synes den mig
22838: bruk och fiske, om också här med inskrärrk- komma att skänka trygghet för ålänningar-
22839: ningen att grunderna för ut'övande av nä- nas sociala, samhäll'eliga eg-.enart. Den
22840: rin~g och yrke äro rikslagstiftning. Och 1det      tryg;g'het la_g1försla,get i nwtionellt avseen:de
22841: ,giver dem slutligen kommunalJa.gstiftnin- giver har tidi;gare ingående berörls av
22842: gen m'ed und<antag av grunderna för den andra talare i dag. J ag viill blott ytterli-
22843: kommurrala lag;stiHningen. Det är önsk- g;are framh:åUa att med en riktig tolkn~ng
22844: ligt, att den lagsti.ftningsbefogenhet, som av 10 § odh 36 § i ladörsla,get ä:r det natio-
22845: sålunda g;ives Aland, blir utvid,gad, men nella skydtdet 'tiHrackligt.
22846: redan i sin nuvarande form är 'den av den             J•ag kan slut,ligen icke underlåta atlt fin-
22847: största betydelse.                                 na, hurusom vi:d !iämförelse med utländsk
22848:     A.ngå.ende vetorätten iör ,presiden~n i 1agstiftning i särs1kilda likartad.l€ faH det
22849: lagstiftning;sfrågor kan man vara av olika måste konstateras, att det förevarande lag-
22850: uppf'a.ttning. Det må dock framhållas at.t i försla'get går jämförelsevis långt.
22851: princip v.etorätten ioke är str~dande mot             På alla dessa grunder ber ja,g att få för-
22852: s.iälvstyrels'ens begreplp odh att dessutom klara, att j1alg' 'kommer att rösta 1för lag;för-
22853: vetorätten uti det f·örevarande lag;förs:laget slagets antagande och för d~Bss antag;ande i
22854: har sta·d'gats ·med en viss inskränkning. brådskande ordnin~·
22855: 
22856:                                                                                                '   .
22857: 404                                 Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22858: 
22859: 
22860:      Ed. Ö s rt e r h o 1 m: Då nu det .slutliga     ;;tandpunkt till lagen om s,jälvstyrelse för
22861:   a vgörande i fråga.n om s.iä.lvstyrelse för        Aland. Elfter en, om jag så får säga, nog-
22862:  Aland föresiiår, an.ser jag det vara min -pli:kt    grann rprövning av lag1förslargets för- och
22863:  att meddela. att jag kommer att rösta mot           nackdelar har jag emeUertid kommit till
22864:  la..dörs.la.gets bvådskande be'handling och         dl€n slutsaisen att .i·a.g mruste rösta emot doet-
22865:  för dess förkastande. Och jag gör detta,            samma.
22866:  emed1an jag anser att lag1förslaget, såtd.ant          J a:g gör det därför emedan jag finn:er, att
22867:  det nu slutligen :l1orelig1ger, icke UilJplfyller   la.gen icke kan hindra den separatistiska rö-
22868:  de m~nimifmdringar, som måste u:p.-p.stä'llas       relsen, ålänningarna bedriva. Och jag gör
22869:   för a'tt den blivandte siälvs.tyrelsen i verk-     doet även däriför, att jag anser a.tt lagför-
22870:  ligheten ska 11 :förtjäna detta na:mn.              sla.get kommer att bli ett off<i:ciellt doku-
22871:      Det skall icke kunna g.öras gä:lland.e, att     ment, varigenom Aland och Sverige gemen-
22872:   man på svenskt håll i ribd.agen r,kull>e hava      sam t kunna på.visa f1ör världen a tt här före-
22873:   försummat att med tillräcklig tydlti·ghet          ligger ieke en ö-plpen v>ilj.a från ri1kets sida,
22874:  bära fram vad man fordrat för att rkunna            a tt för aH framtud giva Aland och den
22875:   vara med, då det · gaUdre att avfatta en lag       SVlenska na:fionaliteten en fulH tryg.gad
22876:   om själv.styrelse fiör Aland. Tvärtom har          stä:llning. Hittill's hava ålänningarna och
22877:   detta skett bi\ide vid ärend-ets behandling i      Sverige saknat ett bevis för a:tt riket skulle
22878:   -plenum och i stora utskottet. Ri:ksdagens         viltia begränsa Aland's självstyrelserää
22879:   majorit.et ·har a'lltså icke kunnat vara i         Med dett,a aktstycke ,:fiå ålänni:ngarna en
22880:   okunnig'het om, att svenska riksdagsmän,           fast grund, var-på de framdeles kunna
22881: . som sätta värde på att stå f·ör vad de sa•gt,      by.gga: sina se-paratistiska stl"ävanden. Och
22882:   icke skwll>e komma at·t rösta för detta lag-       under s&dana fö&ållanden är lagen mera
22883:   försla·g. Och då det så mycket har talats          till skada än ny:tta, att framläggas som
22884:   om •ansvaret för utgången, så bör c1et ·också      motbevis för a tt ålänningarnas otaliga -på-
22885:   sägas ut, att 1huru utg'ången än blir och vad      stålenden om f.örtrycket från den finska
22886:   som 'än må hända, så fa1ler detta ansvar           nationalitetens srda vore orikt'iga.
22887:   icke blott på dem, som nu rösta emot, utan             För att 1kunna göra den åTändska rörel-
22888:   i minst lilm hög grad •uå dem som givit la-        Sien obefo:gad och på samma gång visa för
22889:   gen c1>ess de:fiinitiva innehåll, oaktat de väl    vä'rl.den att Sveriges krav -på Aland är full-
22890:   vetat, att 1denna l·ag, sådan den nu bli'vit,      komligt obefogat, anser jag att riket bör
22891:   för många måste vara omöjlig att acceptrera.       giva ålannin:garna en såc1an sjä'lvstyrelse
22892:                                                      att dllln s.venSika nat~nnaliteten för all fram-
22893:    Ed. T a k rk u l a: Minä -pyysin -puheen-         tid är tryggad.
22894: vuoron merkitäikseni lpöy·ti1'kirjaan, että              Om lag'{örslaget nu blir vilande synes
22895: minä tulen nii.llä perutS.teilla, joit.a ed. Juu-    det mig därför nödvändigt att regeringen
22896: tilainen tääJllä laatiemmasti toi esiin, äänres-     fortast möjligt låter utarbeta en -pro:posi-
22897: tami1äfl sekä kiireellisyyttä eti:ä lain hy-         tion i anty,d:d riktning.
22898: väksymistä vastaan.                                      f>:å an:förda gnmder kommer jag att rösta
22899:                                                      mot la:g1f1örslag-et.
22900:    Ed. E k 1 u ·n d: Då den svenska ~ru ppen
22901: är spi~ttrad i denna fråga, kan d>et vara skäl
22902: för dess enskilda medlemmar att tillkänna-              Ed. L a u r e n: Emedan lagförs1a.get till
22903: giv•a sin st•åndpunkt. Dei.ta är av vi,ssa skäl      sjä:lvstyr.else för Aland, sådant det här före-
22904: a'Hdeles sär3kilt fallet med dem, som komma          lig1ger, icke kan t:illfredsstäilla mi:g, än
22905: a tt rösta för lagen. J ag viH icke försöka          mindre mina ålänrdska valmän. ber jag at.t få
22906: göra n'ågot tilläig1g trll de motiv, som här         tiH pl'otokollet antecknat, att! ja'g- för min
22907: redan hava .an•förts, min syn på sak:en sam-         del kommer att rösta mot brådskande be-
22908: manfa1ler närmast med herr Hornbo·rgs -              handling av ärendet.
22909: utan jag vill end:ast i korthet förklara, att
22910: jag kommer att rösta för ladörslagets an-               Ed. Roos: Om jag ock erkänner, att
22911: t·ag1ande odh för dess behandling i bråd-            för.evarande la.gförslag i:cke i alla a vseen-
22912: skande ·Ordn~ng.                                     den fyller de krav .på s:jälvstyrelse för
22913:                                                      Aland, vilka jag önskat finna i detsamma,
22914:    Etd. H ä s tb a c k a: I likhet med fler.e        synes det od'ock mig, att detsamma lägger en
22915: tal'are har jag ha:ft mycht svårt att fatta          grund för denna .s,iälvstyrelse, på vilken >ett
22916: 
22917: 
22918:   ..
22919:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     405
22920: 
22921: 
22922: utvid,gande och en förfullkomning i framti-          förslaget, varken i des~S rnbri'k eller inne-
22923: d•en är möjlig. Då Alandskommittens betän~           håll, enli,gt min lliening. mot,svarar det åsyf-
22924: tänkande emanerade, mött:es detsamllia i             tade ändamålet, och då jag d·essutom an-
22925: alllliänhet av erkännand>e både från en-             sluter mig tili den motivering r~ksdagsman
22926: skilda och även från presse.ns sida, och det         Col1iander här anfört for sin stånd'punkt,
22927: förtjänar att frallii}1'åJ:Jas att till betänkan-    vill ja.g på detta sätt till protokoHet få an-
22928: clet icke funnos foga,cle några reservationH         tecknat, att jag kommer att rösta lliot bråd-
22929: och att kommittE'm så:ledes i cl>ess helhet an-      skande behandiJ'ing av förevanmde ärende.
22930: sett srg kunna stå bakolli lagförshget, även
22931: ~ enskilda lliedlellilliar ioke i alla· punkter          Ed . .IDstlander: .Jag hade icke be-
22932: kände sig fuHkolliligt tillfredsstäUcla. Olli        höft upp.träda 1för att uttala, huru jag kom-
22933: llian nu jälliföT AlanclskollimittEms betän-         llier att rö,gta ~ denna s.ak. De andra.ganden
22934: kancle llied förel'iggan·de la·!?'förslag, finn er   jag tidiga.re had't äran framföra under ären-
22935: ma.n, syn~s det mig, icke så väsentliga skilj-       dets behandlin'g, leda k:onsekvent till att jag
22936: aktigheter ellieUan desallima, att clessa            rö·star mot lagJförsJaget. Det var emellertid
22937: sikulle betinga ett fiörkastancle av lagför-         ett uttalande av herr statsministern &Olli·
22938: sl ag-et. Herrar V'on W endt och Procope             gjorde att jag beg-ärde ordet. Herr stats-
22939: hava i sina uttalanclen framhållit, huru             lliinistern anså1g sig böra å en ·hemställan
22940: vid,sträckt den åt Aland föreslagna själv-           om eventuell nv proposition svara ett non
22941: styrelsen i s•jäha verket är, och cl'å denna         possumus. J ag v.ågar draga i tvivelsmå.l,
22942: sjä:lvstyrelse enli,gt lagif,örslaget är betryg-     huruvida .det varit väl betänkt av herr
22943: gad såJti,l~vida, att den icke kan ändras ut·an      statsministern aH redan i detta skede av-
22944: Å1ands lands:t•ings bi~all, odh d:å lagen fast-      giva ett så beställit svar· J,ag måste ur lliin
22945: stä:ller, att Aland är ett svenskt landskap          synpunkt ut•gå från, att denna lag Mir lagcl
22946: och Stpråkpa.ragmfer.na ä·ro jäm förelsevis          vilande. In.gen kan livligare än jag önska
22947: tiUfredsställande stilis·erade, så anser ja.g        att Aland lliå få den självs~yrels·e, SOlli den-
22948: lliig kunna rösta för >ett skynd'samt behand-        sallima har behov av, oc:h ingen llier än jag
22949: lan'de av lagförslaget och för dess godkän-          heklag;a., att detta lag;förslag nu icke kan
22950: nande. .Tag befarar att, om lagförslaget             an:tagas. :M.en Olli så är och Olli det förhål-
22951: skuHe falla. det betecknar ett gravläggande          ler sig så som här å regeri:ngens vägnar för-
22952: för långa tider framåt av förverkligandet            klarats, att saklä:get .nu e.i minst ur rikets
22953: av re.gering.s:formens stad·gande om större          alllliänna in1tresse och llied häns·yn till d-et
22954: självförvaltningsområd>en än kommuner.               utrikespolitiska läget kräver, att å rikets
22955:                                                      vägnar ett snart och lrberalt avgöramle
22956:    Ed. A. F u r u th j ·e l m: Då jag anser          trä:±1fas i den ålänclska frågan, Olli så är; ·då
22957: det vara av betydelse att svenska riksdwgs-          V'ågar jag fråga, huruvida regeringen är be-
22958: gruppens     n\presentanter deklarera sin            rälttigad atlt 1på förhand skjuta ifrån sig
22959: ståndpunkt i fråga. om Alands självstyrelse,         mölj,ligheten av en utväg, som ännu kunele
22960: vill ja•g här i korhet tillkännagiva, att jag        leda tili ett gott resultat. Det är visserli-
22961: ombttar de synpunkter, som uttalats av               gen s·annt, attt denna regerin.g icke i allo be-
22962: riksda.gsmännen Horniborg oeh Furuhäellli,           hiWer svara iför clen föna regeringens pro-
22963: och kommer jag för min d-el att rösta för            position i Åliands-ifrågan. och .iaz vill ioke
22964: lagens godkänn'ande och de:;:s brådskande            heller sä.ga,,~ att den 1mvarand·e regering>en
22965: behandling.                                          gjort sig solidaris~k 1ned' denna propos>ition.
22966:                                                      Men jag vill' fmllihålla, hurusom Alands-
22967:    Ed. B r o ä n d a: Då ja.g i stora ut.skot-       kollimittens ibdänkande, ehuru visserligen
22968: tet såväl som från denna .plats varit i till-        ingalumia ur svensk synpunkt tillfyUes,
22969: fälle bevittna, viiken sparsallihet och för-         dock utgljort en vi·da bättre och säkrare
22970: siHigihet man på finskt h'åll begagnar, då           grund att hygga denna lag u.p~rå, än den
22971: d-et g-äller att tillmäta Alands be.folkning         proposit~ion, S!Olli regeringen till riksd•agen
22972: den Sliälvstyrelse, varolli nu är fråga, en          i)verlä.m11at. Det ä.r, kan llian ·säga, d'enna
22973: sjäivstyrelse, solli la:ndets svenska befolk-        proposition solli ·bar en s·tor del av skultden
22974: ning i sin he:lhet efltersträvar, och då jag         för att ärenclet rå•kat i ele g-ängor, ur vi·lka
22975: erfarit, att llian lli>ed ena handen åte1'iagit      det nu visar sig omo.il>igt att leda >det-
22976: vad m~w med andra handen givit. tills lag-           samma. Och om cletta uncler ele förutsätt-.
22977: 406                                Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
22978: 
22979: 
22980: ningar ja.g antyltt skulle leda dä:rlhän, att     skall fiör.svinna i de f,al1, då han endast lmn
22981: la.g1förs<largoet nu blir lagt att vila, så månne å:berOfT)a ett aUmänt statsintresse såsom s•käl
22982: det icke vore med rättvisa och billighet          för sitt. veto. Det är för övrigt naturligtvis
22983: förenlrgt, att regering€n då påtnge sig att       icke re~publikens presi!lent person'li·gf>n, så-
22984: genom en n:v proposition omed€lbart sö•ka         som några. tala·re ihär tvckas tro, som i sin
22985: ännu utnvlttia den mö'ilig'het, som €nligt        hand har- denna vetorätt. Det är presiiden-
22986: min tanke erbjud€r sig att få detta ä:rende       t,en i statsrådet, all'tså regeringen, som har
22987: bragt plå r:ätt. .Såsom här av €11 tidigare       den· Men i al1a fall hänger ,srom ett damok-
22988: tal:are, herr Öst.erh:olm, framhållits har å      les·sväDd över hela den åländ'ska sjiHvsty-
22989: svensk sid:a tyrdligit och bestä:mt angi vits de  r.elsen oo1t över ålämning-arna vetoräiken på
22990: inga1undra måmga. punkter, i vilma .detta         grunld av detta allmänna statsintre.sse, dettå
22991: lag1förs•lag had-e bort och kunnat förbätt'r.as   ri:ksintress·e, som vi under ryska trden fa-
22992: för att av de svenska riksdagsmännen €11-         sade för, slom vi betraktade med sådan
22993: hä:lligt kunna understödas. År det vid så-        ovil.ia, sådan harm, sådant hat. Då ja,g
22994: daut fö.Dhållande rikitigt och ön:skligt att      trots detta olycklilga stadgande om pre.si-
22995:  regeringen redan på förhand avvisar den          dentens vetoräitt nch trots andra lika odemo-
22996:  möjli:ghet, som härutinnan förefinnes. J ag      kratiska sta.dgantden uti 1agen röstar för
22997:  tror att regerinO"en här tager på sig ett stort  brrudskand·e hehanld~ing och för lagens an-
22998:  ansvar eller, låt oss :;äga. det tager på s·ig   tag1ande, så sker det f·ör det första därför
22999:  den sltörsta delen av ansvaret för den till-     att \iag hop'past att praxis i fråga om veto-
23000:  ä:ventyrs 10lyckliga utgång, som frågan          rätten skal'l gestalta sig l)ncklig-are än stad-
23001:  kunde och som regeringen, åtminstone efter       gandets inne!håH och form låta förmoda och
23002:  vmd ia,g har förstått den:, anser vara nära till för det andra därför att .ia·g an.ser ait lag-
23003: hands. Ja, man kund•e komma a.tt tvivla på        förslaget otvivela<kti~t ·erb.iuder stora f·ör-
23004:  regeringens go.da a:vsikter a tt leda denna      delar fiör Åland och :fiör aUtid try•ggar det
23005:  fråga 'til'l ett gott slut, däreS't regeringen   sve.nska språJkets S'tällning på Åland, och
23006:  på d•ett.a sätt redan på :förhand för sig av-    slu1Jliigen dä:r~för atrt jag anser det vara till
23007: skure den av mi·g nu antydda u'tvägoen.           s.:lm,da för hela fosterlandet och för svensk-
23008:                                                   heten i land·et, om Åland ginge från Fin-
23009:     Ed. S c ·h a u m a n: Då deba.tten nu har land. Och härtill kan bi,draga det att de
23010: g'estalta.t sig till €n öppen votering, särskilt svenska represtmtanterna i ri~ksdagen för-
23011: för os.s svenska representanter, skall också ~· kasta lag1försla.get. J ag röstar utan tvekau
23012: jag be att. få i störslta korthet angiva min för bflådskande behandEng av lagförslaget
23013: s•tåndrpunkt.                                      och för d>ess anhgoande.
23014:     Jag vill dr{t allra f~örst uttala mitt bekla-
23015: gandoe över den splittring, som rrud•er bland         Ed. a f F o r s e ll e s: I likhet moo
23016: de svenska represent·ant·erna. Huru srplitlt- flere medlemmar av svens·ka rik.s:dagsgrulJ-
23017: rade vi äro, dänpå utgör ett eklatant bevis ' pen skulle även jag gärna hava sett, att
23018: den Iilla gmpp, till viiken jag hör. En av skilrda parargra1f·er i förelig.gande lagförslag
23019: oss har för'kl!arat sig rösta mot, en annan såvä:l till •innre:håJll som form skulle hava
23020: har förklarat sig avlhålla sig från omrö•st- varit annorlnnd:a. Likvä1 kan jag icke
23021:  ning, och jag för min d-el förk1arar mig finna ati lagen skul1e vara av den beskaf-
23022: komma att rösta för brådskarude behand- fenhet, att den icke kunde godlkännas, och
23023: ling ooh för lagf•örslag·ets antagande. Vi ber jag där,f1ör få medd<Jla, at·t jag kommer
23024: är.o enirg1a, hoernar von W endt, Åkerblom och att rösta för en bråldskande behandling a v
23025: ja.g, däruti att detta lag1förslaQ" icke är till- lagförslaget och för dess antagande.
23026: fredsstä:llande ur demokratisk synpunkt, ur           Då jag har o11det, kan .iag icke avhålla
23027: s.i·ä;lvstyrelsesynpunkt. Det är särskilt stad- mig från a.tt fä!Sta uppmäDksaomheten vid
23028: gandet om presi•dent•en.s' vetorätt, som vi d€ motiv, S·om anfiörts av riksdagsman J uu-
23029: anse vara ol:Y"ckligt. Herr Sret.äl:ä har an- tilaiMn såJsom orsak emot att rösta för en
23030: f,ört, att det från vår sida vore fråga om b:r.å>dskande behandling, nämligen det att
23031: att av·S'kaffa presildentens vetorMt, men m1- Ålands landst~n1g möj!lig-en kunde råka i
23032: got såJd.ant :vrkande har aldrig framställ ts, kon!f.likt med övriga delar av Finland. Om
23033: icke heller av socialdemokraterna. Va·d vi man en gång- anför det.ta som .ors.ak, varför
23034: ha :vrkat på är att presidentens vetorätt man icke kan rösta för brådskande behand-
23035:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                     407
23036: 
23037: }ing av s.iälvstyrdseförslaget, så tror jag         frågan. Vidare har jag sagt, att jag icke
23038: att man överhuvud icke kan mea.dela nåJgot          fin·ner det sa.nnolikt, att reweringen fram-
23039: slrugs s.iärvstyrelse åt Finhruds 'landskap         deles komlffie att göra c1et, och slutligen har
23040: övoerhuvud. rS1utligren kan jag icke heller         jag uti:alat, atf jag för egen dd icke nnder
23041: und·edåta a·tt :fäiS'ta urpp•märksamheten vid       några. omstä,ndigheter vore vi·Nig att bi-
23042: det o!'ätta från herr von \Vendts sirla, att        draga tili en såJd,an åtgärd. På samma ging
23043: förklara a.tt han aV'håller sig från omröst-        _i,ag uttalar min urppriktiga tillfredsställelse
23044:  ning trots den a uktorit·et han sätter bakom       över ut.tal>anden, s'ådana som herr Furu-
23045: sitlt u@trädande. Då det enligt L. 0. be-           hjelms och herr Hornborgs, vi.ll jag med
23046: stä.mmes, a.tt var och en lantda:gsman bör          anleclning av vissa andraganden taga mig
23047:  vara. närvarande vid plena, förefaller det         friheten påminna om, att det i allmänhet
23048:  mig vara omöjEgt, a tt kunna und<andmga            är ganska betänkligt att låia skog-en undan-
23049: :Sig skyldigiheten att deltaga i -en omröst-        skymmas av träden. Även i frågor, som
23050:  uing.                                              tillhöra samhäJlls'livet, lärer en sådan syn
23051:                                                     på före.teelserna med rätt a.nses såsom få-
23052:     Eid. v on Born: Jag har bett om. ordet          vi~sk- Och den, som be.svära·s av denna f>el-
23053:  f!ör a tt i llkhet med särskilda andra riks-       syn, löper lätt fara. att gå vils·e i skog-en,
23054: dagsmän iiUkännagiva, att jag för min del           huru lärd han än må vara. Det gi·ves träd,
23055: icke heller anser mi:g kunna med min röst           som kallas paragrafer i A.lands-lagen, men
23056:  bidraga tili a,ntargandet av föreliggande          det gives också en skog, som kllilla,s Aland
23057:  la.gförsla.g. I enlighet med den upp.btt-          och en myck•et större skog, som kallas Fin-
23058:  nå.ng, som mpprepade .gån.ger från s1venskt        land. M.en det gives något, som är vida
23059:  håll ihävda.ts icke blott lhär i bm-               värre än d>en närsynthet, srom även i p-o~i­
23060:  maren, utan även i riksda.gens ut-                 tiska ting kan hindra en eller annan att se
23061:  skott, fyller icke lagförs1aget, s:ådaut det       skog-en för träclen, och clet är at:t bliva sla-
23062:  uu s1ut1igen föreligger, m•åi:tet av det, s.om     gen mecl blind!het. I vilket syfte oC'!h mot
23063:  man :kunnat och räftvisligen bort giva             vem gudarna sägas använda cldta strarrf,
23064:  ålänningarna och som man särskilt på               vill jag här icke utlägga, ty dett må vara
23065: .svenskt hål'l ansdt sig böra uppställa som         fjärran för milg att vilja måla någon ful
23066:  villkor :Dör vår fordran, att åJlänningarna        bild på rihdagens vägg.
23067: .skola mot sin vilja kvarbliva i gemenskap              Detta har .ia·g velat uttala icke såsom
23068:   med Finland, och att de skola känna. sig          st.atsmini:st.er, u.tan såsom medlem av den
23069: till[reds med sin 'tillv·aro i d·etta 1and. -       församling, vilken enlig't grundlag äg1er
23070:   Ansva•l'et för frågans• slutliga utgång, om       företräJd~a det odehde finska fo·lket.
23071:  den blir negativ, drabbar, såsom här av
23072:  herr Österholm reda.n framhållits, icke dem,          Ed. Kärki: Kauvau on Ahvellla•lliillaa
23073:  som nu anse sig icke kunna bidraga till            ollut uwhoitettuna, vaikka. olisi luullut,
23074:  la.giför.sla-gets antagande, ui:an f.astmer dem,   että ennen ka;i:kkea maamme ruots·brkieli-
23075:  som genom sin omeugörligihet .omöjligg,jort        n.en sivistyneistö ja ruotsin!kieliset virka-
23076:  jä.mkning i d-e punkter, där man på sv-enskt       ia JJ.rullitusmi·ehet olisivat tehneet ma!htika.J-
23077:  håll ans:ett ä.ndring oeftergiv1ig, och som        tenaan :iota!kin erikoista ruotsinkieliselli ran-
23078:   därmed gijort ·det omöjligt för mrå.ngen riks-    ruikkoväestön ja; Ahvenanmaan hyväksi.
23079:   dagsman att nu av övertygelse bidraga till        Mutta näin ei käynyt. Vasta kun yleinen
23080:  la.gens an'tagande.                                .ia yhtäläinen äänioikeus alkoi, huomasivat
23081:                                                     ma<a.mme ruotsinkieliset 1s~vistvneet .ia sen
23082:      Pää·milliisteri E r i c h: Herr Estlander      virka- ja, hallitusmiehet, että heidän on "Pa-
23083:   synes 1hava missuppbttat mit.t första ut-         rasta .liittyä ruotsinkielisen rannikko- .ia
23084:   tala:nde. J ag har .självifallet varken velat     saaristoväen yihteyteen. Mutta senkään
23085:   eller ·kunnat gå i godo för vad vår rege-         .iälkeen ei ole Ahvenammaa.n hyväksi mi-
23086: . ring. vare sig en: nuva.rande eller blivand-e     tään erikoisemP'aa tehty.
23087:   regeri.ng, mö.iligen kan göra eUer under-             Nyt on 1mitenkin trupahtunut yleinen he-
23088:   låta i Alandsfrågan. Jag har enclast utta-        rääminen. tässä suhteessa. Maailmrunsota
23089:  1at, att den nuvarande reweringen icke haft        työnsi Ahvenanmaan-kysymy'ks·en esille.
23090:  cnågra som häist avsikter eUer fläkna't med        Ja niinkuin silloin, koska perheen kaikki
23091:   mö~irligheten ai:t avlåta en ny proposition i     la,pset ovat terveitä ja kun mikään 'Vlllaro.
23092: 408                                Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23093:                  ··-···   --·-···-···~~·--·----------------
23094: 
23095: 
23096: 
23097: 
23098: ei uhkaa heitä, niin vanhemmat usein uilloh-        ku.n tämä laki nyt hyväksytään, niiin on
23099: tava.t lapsensa melkein omaan olooll!sa,. Niin      ahven·a:nmaalaisilla täysi syy sanoa: ,S·UO·
23100: myös on tässä käynyt. Mutta kun sai-                men1kielisiä emme ole, ruotsala.isiksi emme'
23101: raus kohtaa l·astw tai kun joku vaara, ·häintä      tuk olkaamme siis a;hvenan.maa•laisia!"
23102: uhkaa. niin siUoin heräävä;t varuhemmat
23103: ko'ko raklkaudellaan ja tarmolla.an :huolehti-          Ed. R i ta v 'u ori: Se itsehallinto, jonka,
23104: ma:ain vaara1n uhkaamasta la;psestansa.             lakiehdotus Ahvenan1maaUe myöntää, on
23105: Näin on nytkin käynyt Ahvenanmaan suh-              la.a_iempi kuin mallikunnallinen it<;.e!hallintO<
23106: teen. Sitä! uihkaa ulkonain-en vaara. Se            yleensä missään muualla maaJiolmassa.
23107: aijotaan meiltä r~istää. Ja näyttää se itse             Täimä itseha·llinto myönnetään sen ohessa
23108: källSivän. ios niin sanoisin, jonkinlaista          Ahvenanmaalle si1lä eh:dolla, että sitä -ei
23109: emi.gra.n:ttikuumetta,. Mutta vaa,ra on 'he-        voida supistaa ilman Ahvenanma:an maa-
23110: rMtänvt hereille Suomen.              Se rientää    kunta:päivien suostumusta. Itseh-allinnon:
23111: hätäärutyneen        la:pseusa, Ahvenanmaa.n,       säilymi:&eelli nahden alnnetaan. siten täydelli-
23112: avuksi. Ennen se ei olisi voinut t-ehdä             nen turva. Ruot·sinkielisten edustajain ta-
23113: niin: palion Ahvenanllllaan hyväksi, 'kuiu se       holta on tää!Hä tunnrustettu, että esilläoleva
23114: nyt on tilaisuudessa t~kemään. Nyt on               lakiehdotuSt turvaa alhvenanmaalaisten kie-
23115: Suomeru tas.avaHa itsenäinen ja itsenäisesti,       lelliset ja kans·llllliset ·edut ~ viittaan ed.
23116: ilmaoo. orjan pakkoa, a.ikoo se toimia sillä        von Wendtin lausuutoon - ja onkin huo-
23117: tavalla, jota se ei enoon ole voinut.               ma.ttava, että ehdotulk.sessa, on nimenomai-
23118:     Ruotsin vallan ailkana ,Ahvenanmaan             nen määräys siitä, että Ahvel118Jnmaa.n vir-
23119: herttuakunta" sai usein elää omaa elä-              kakieli on oleva ruotsi. Samoin• on huo-
23120: määusä .ia nauttia eriko.iJSia etuja.. Mutta        ma:,tta,va, että lwin!Säädänltö kouluihin näh-
23121: kuitenkaan ne eivät oHeet niin suuria kuin          den yleensä on jätetty Ahven-anmaan itse-
23122:  ne, joita: nyt sille aij'Otaan an:taa. Tämä        hallintoelinten haltuun, samoin tätä alaa
23123: ~<\Jhvenanma.an       itsehwUintolaki l01pettaa     koskeva halli,nio. Elinkeinoelämän jäTjes-
23124: kauvan kestäneen .,Ålannin: kauhean so-             täminen niinikään on jätetty a~hvenanma.a­
23125: da.n". Se riistää Ruotsilta kaikki näennäi-         la•isten itsensä säädettävä:k!si. Tasa·vallan
23126:  setkin oikeudet puuttua .Suomen asioihin.           valtioelimille on tässä kohdin pidätetty oi.-
23127:  Ruots.i on ·esiintynyt senikin seitsemän lam-       keus vaån säiHää ne 1perusteet, jotka. oikeut-
23128:  masll!ahkaa .päällään, niin että syrjästä kat-     tavat elinkeinon ha1r.ioittamiseen. Useat
23129: sojien on oHut vm1keata huomata sitä 'ka-            muut lailll'!.ääd!äntöalat on niinikään ;pidä-
23130:  valaa sutta, jetka on ollut 'Siinä kiiltk-eyty-     tetty ahven1runmaa.laist€n yksinoikeudeksi.
23131:  neenä valmiina raatelemaan Suoonen tasa·-              'Mikäli olen ikäsi ttänyt, on ruotsinkieli-
23132:  valtaa. Mutta tämän jälkeen, kun tämä               seitä ta1holta a:sian käsittelyssä eduskun-
23133:  laki nyt hyväksytään, siHä ei ole euään             nassw ja sen va.Iiokunnissa .päämui'Stutus
23134:  oleva mitään keinoru meitä pettää!kseen, eikä      lalkiehdotusta• vaJsta.an koh·distettu siihen,
23135:  Suomen -tasa.val taa raad•ella,kseen.               että sos.ialinen .Ja.insääidäntö ~ työväenva-
23136:      Minä; ·puolestani iloitsen, €ttä näink}n ko-   kuutus- ia työväensuoielus1ainsruädäntö ~
23137:  vin suuria etuja ja oikeuksia on katsottu           sekru maa•nvuokrao]keutta koskeva lainsää-
23138:  voitavan myö·ntää Ahvenanmaal·le. SeU.aå.-          däntö on pi,däitetty tasa,va1lan vaitioeli-
23139:  Sria ei voida millekään muulle Suomen maa-          miUe. On kuitenkin selvää, että tämä ei
23140:  kunnalle myöntää. Ja kaiken lisä.ksi vielä          ole twvalhtunut missään suhteessa na:tsiona-
23141:  on tasavaJlla·n hallitus vaaliva Alhvena:n-         listisi·sta tai kansa1liskiihkoisista. syi1stä. ·
23142:  maan etuja esime:rlkiksi kulkuneuvojen pa-          Se on niiden edustajien taholta, jotka tätä
23143:  rantamisessa.. TääUä eduskunnassakin tu-            puolta erilkoisesti ovat harrasta.n1eet. ta.palh-
23144:  lee esille a:inaJkin ensi sykSiy:nä esitys, joka    tunut yksinomaan Ahvena.nma:an VJähävä-
23145:  tarka.i!ttaa. kulkuneuvovaikeu•ks[en poista~        kisen kansan:aineksen suojelemisen ja tur-
23146:  m.ista säännöllisen laivakuhm kautta, jonka         vaami,sen tarkoitulksessa. Ei ole ollut var-
23147:  tasavalta kusta,nta.isi.                            muutta •siitä, millainen Ahvenanmaan maa-·
23148:      Kun Ahvenanmaan ikysymvs joita.kuita            kuntapäivien kokoonpano tulisi olema3in,
23149:  vu{)sia sitten tuli esille, lausuin muuta-          ia A!hvenanmaan väiestön väihäväkistä os·aa
23150:  mille ahvenanmaalaisiUe suuren isänmaan             ei ole taJhdottu iättää turvattomuuden ti-
23151:  ystävän ArVIidsonin sanat, .i'otka nyt to.i.S-     laan. U s:kon varmasti, ·että ma:ailman de-
23152:  taru vä1hän muutettui·na. Ajattelen, että           mok!"aattisissa ma11s.sa, niissä piireissä.
23153:                                     Ahvenanmaan itsehallinto.                                       409
23154:                                               ----~   -------------~-~~--------
23155: 
23156: 
23157: 
23158: 
23159: joissa Ailivenanmaan ky.symyksen kehi-                 hyljättävä. Sallittanee minun shl:s, jotta
23160: tystä mielenkiinnolla seurataan. osataan               en näyttäisi saJa-ampu_ialta, perustella hiu-
23161: antaa täysi arvo lakiehdotuksen !kannalle              kan kanta:ani.
23162: näissä kysy,myksissä .ia1 tässä kohdin. On-               Minä olen koettanut seurata asian käsit-
23163: han sosialinen lainsäädäntö sen ohessa sel-            telyä sivus·ta _ia. muodostaa kä:sitystä siihen
23164: lai,nen alra, j.olla ympäri maailman pyritään          nwhden, Mutta niin hyvä halu kuin: mi-
23165: yhdeilllllukais<iin säännö!k.siin.                     nulla on ollutkin myöntää ahvenanmaalai-
23166:    Sen ryhmän puolesta., .ioihon minulla on            sille sum,jakin etu.ia .ia oikeuksia, suurem-
23167: kunnia. kuulua. pyydän ilmoittaa, että                 pia kuin eduslkunta nyt näyttää sille myön-
23168: rylhmä kokonaisuudessa:an tulee äänestä-               tävän. niå.n minusta. on tuntunut vastenmie-
23169: mään la1kiehdotuben kiireellisen käsittelyn            liseltä koko tämän lain käsittely sii,tä
23170: ia sen hyväksymisen puolesta.                         syystä, etteivät ahvena.nmaa.laiset itse tä:l-
23171:                                                        laista ole pyytäneet. Olen, tehnyt sen ha-
23172:   Ed. R a. m :s a y: I denna frå_ga följer            vaimllon, että lakiehdotus Aili.venanmaau
23173: jag det uppfattmingssätt, som av rd_gm.                itsehallinnos,ta: on enemmän Suomen hall~­
23174: Hornlborg an.civits. J a:g kommer för den              tusta .ia nykyistä hallits-evaa p.orvaristoa
23175: skuU att avgiva. min rös,t för ärendets               vart·en kuin Ahvenanmaata v•arten. Saat-
23176: brooskande 1b€handling och la.dörsla~et:s             taa olla, .että olen erehtyny-t, mutta tällai-
23177: godkänna.nde.                                          nen minulla on1 :käsitys. Laki on laatuaan
23178:                                                       polii,ttinen .ia sellaisen•a sitä tullaan kä:vt-
23179:    Ed. Helenelund: Utan att upp-                       tämä:än maailman markkinoilla . .iossa rat-
23180: repa •de skäl. som fr·amhållits a.v dem, vilka        kaistaan tällä hetkellä niin Suomen 1ku,in
23181: förklarat sig icke ikun,na biträJd,a före-            muittenkin :maittim kohtaloita. Kun siis
23182: varande försla:,g, ber j.ag att få förklara. att      laki sellai,sena !kuin se nvt esi·intyy -ei ol-e
23183: också _iag för .mim del ansluter mig till             ahvenanmaalaisten omasta tahdosta synty-
23184: sa.mma' mppfattning och sålunda kommer                nyt ei·kä liioin ·ole Suomen omistavien luok-
23185: att rösta emot försJ.a,g-et.                          kien sydämen asia., niin se on ionkunlainen
23186:                                                       keskiproportioniaaE nlä[stä ka~hdesta voima-
23187:    Ed. Miemoi-s: Aven jag ber 1att få                 tekijästä eikä :todennäkö~sesti tule tyydyt-
23188: meddela., att ja_g kammer att rösta mot la-           tämään kumpaakaan puolta.
23189: _gens, behandling i brådskande or-dning och               1\fe tunnemme ahvenanmaalaisten kan-
23190: likaledes a tt rösta för la.~rförslagets för-         nan. Kansanäänestys on osoittanut, että
23191: kastande.                                             tä.män alueen väestö tahtoo pyrkiä vanhan
23192:    Ed. C o ll i a, n d e r: .Ja.g kan t>j undgå       emämaansa Ruotsiin yhteyteen. On sa-
23193: att inläg.ga en gens,aga mot herr statsmi-            nottu, että a:hvenanma.alaisten kannan on
23194: nisterns nervösa uppträdande. Man •har                määrännyt kiilhkeä mi-eli,ala .ia suurpoliitti-
23195: från de f.lesta håll försökt 1hålla. elehaUen         nen lki-i:hoitus. Saattaahan siinä olla •perää
23196: på ett lidelsefritt plan, men gång efter              .ia epäilemättä onkin, •mutta mi,nun mieles-
23197: annan har statsministern dels såsom stats-            täni se ei voi ratkaista asiaa. Missäpä ei
23198: minister dels såsom riksda._gsman ta:,git sig         tässä maailmassa p.oliittitsta kiihoitusta har-
23199: tillfälle på ett olämmligt sätt utt,ala si·g om       .ioitett•aisi. ,Ja .ios _ion,kun maan väestö
23200: och na.,!:!.'elfara andra:s uppfa.ttning. För den     osottaa kansanäänestvkseUä ilmeisen pyr-
23201: emskilda riksdagsmannen lkan detta mycket             kimy~sensä erota toisesta maasta ja. .ios
23202: väl gå för si_g, men för en statsminister             sillä on 1heikotkin edellytykset elää parem-
23203: är det knap.past fullt lämpligt.                      min tämän toisen maan yhteydes-sä, niin
23204:                                                       minusta ei ole esteitä: tällaiselle ·eroamis-
23205:    lEd. von W e n ·d t: J a_g bekla.gar att           pyrkimvkselle asetettava. Minä en näe
23206: rdlkm. aJ Forselles funnit det lämpligt 'att          Suomen muun väestön 'kannalta suurta
23207: inl·eda PDlemik med mig. Han ha.de haft               vaaraa :åinä, että Ahvenanmaa liittyy
23208: otaliga tvll'fällen att tid~_gare uttala si_g i       Ruotsiin saa.dakseen s·en yhteydessä mah-
23209: liknande f·rågor. .J a,g inlåter mig emeller-         dollisi'sti suurempia kulttuurietu.iw. kuin
23210: tid icke i polemik.                                   mitä Suomi on sille voinut tarjota. Aina-
23211:                                                       kaan Ahvenanmaan työläisten kannalta
23212:    Ed. La he r m a: Minä olen myöskin                 asia-a arvostellen ei tämä vaiJhtokauppa tule
23213: sillä kan,n13.lla, että tämä lakiehdotus olisi        tuottamaan vahinkoa. Minulla on se käsi-
23214:                                                                                                52
23215: 410                                    Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23216:                                                                         ~
23217: 
23218:  tvs, että Suomessa tällä hetkellä on ja. ken-         ovat .en1si siiassa. asetet·tavat valvottavitksi,
23219:  t]es jonkunaikaa .eteenpäinkin tulee ole-             niin olen v·almis puolestani myötävaikutta-
23220:   maan :työväestön asema sailJg'e]]l vaikea sekä       maan laa.ian itsehallinto-oilkeuden myöntä-
23221:  poliittisesti: että taloudellisesti, da. kun          mis•een A\hvena.nmaan väestölle. Mutta jos
23222:  Ruotsi ra.ulhallisten ·olo.iensa täihden .ia          se katsoo ·olevansa 'oilkeutettu pysymään
23223:   muuterrki,n vahv.empa.na \kulttuuriltaan' .ia        vaatimuksessaan ja. taihtoo liiiltyä Ruotsiin,
23224:   aineellisilta va-roiltaan .pystyy .paremmin          niin s.e heille :myö.skin suotakoon. Vastus-
23225:  huol.e~timaan       Ahvenanmaan työväestön            tan lakiehdotus•ta ja myöskin sen kiireelli-
23226:   asemasta .ia ,poliittisista. o~keuksista, niin       seksi julistamista.
23227:  minä ainaka,am en taihtoisi olla mukana
23228:   kieltä1mässä näitten oikeu~sien antamista              Keskustelu julistetaan päättvneeksi.
23229:   .AJhvenanmaan väihäväikiselle väes-tölle.
23230:       En •perusta tätä kantaani si.ihen mo-               Puhemies: Nyt on to1mitettava aa-
23231:   nasti käytettyyn iskusa.naan, jota. sanotaan         nBstvs suuren valiokunnan mietinnössä ole-
23232:   , .lkansoien i ts•emä1ä;räämisoikeudeksi" sillä      va.n ensiimäisen lakiehdotuksen. Ahvenan-
23233:   usei:mmissa tapauksois,sa; se on enemmän pa.-        maan itse~hallintoa koskevan lain kiireelli-
23234:   radoksi lkuin sellainen riidaton totuus, jota        seksi julista.mis•es•ta.
23235:   kaikissa ta-pauksissa voitaisi~n sovelluttaa .
23236: . J·os Ah v.enanma,a pyytäiisi i tsemääräämis-
23237:   oikeutta asettuakseen riippumattoma;ksi .ia            Äänestykset ja päätös:
23238:   määrätäksoon itse tämän· ·pi<eneru väestöryh-
23239:   män oloista. niin minä olisin sellaista itse-          Sihteeri lukee äänestvses:iltvksen.
23240:   määrääJmisoikeutta vastaan. koska se olisi
23241:   sekä taloudellises·ti että ,poliittisesti arve-         1) Ken 1hyväksvv puheena'olevan ehdo-
23242:   luttavaa. Taloudellis.esti senvuoksi. että           tuks.en asian kiireelliseksi julistamisesta.
23243:   tällaisten1 pien:ten pirstalevaltioid·en muo-        äänestää .,jaa"; ken ei sitä •hyvä;by, äänes-
23244:   dostaminen ei tule viemään maailman kehi-            tää ,ei". Jos väthintään 5 / A ann•etuista ää-
23245:   tystä eteenpäin, vaan tuottaa vilimääräisiä          nistä kanna•ttaa maini•ttua ehd.01tnsta. on s·e
23246:   kustannuksia ja rasitu1ks·ia sekä asianomai-         hvvä<ksvttv, mutta IIDuuten on ehdotms hy-
23247:   se.Ue alueelle itselleen että muille. Poliit-        lätty.
23248:   tisesti senvuorksi. että tällaisessa pi.enessä
23249:   ma·a.ssa voi aina taantumus vesivtvä .ia                Äänestyks-essä annetaan 158 ...iaa"-ääntä
23250:   omis·tavat luokat hallita vahempivaralisia           ia 21 .,ei"-äänttä.
23251:   aineksia paremmin kuin ·suuri•ssa maissa.
23252:   ioissa teollinen elä:mä on kehittynyt ja si-            P u h e m i e s: Eduskunta on siis päät-
23253:   ten ed·istwnvt myöskin työväenluokan ase-            tänvt että esilläol.eva lains·äätämisaJSia käsi-
23254:   maa.                                                 tellään siinä järjestyksessä kuin Valtiopäi-
23255:       tSiinä periaatteelliset. syyt, minkätälhden      väjärjesty\ksen 60 § :n 2 momentis•sa on sää-
23256:   minusta. dlå.si Ahvena.rumaaUe annettava oi-         detty eli 'kiireellisenä.
23257:   keus liittyä Ruotsiin. ios se siitä vaatimuk-
23258:   sesta ia tkuva.sti ;pitää kiinni.                       Ää1n<estvs lakiehdotuksen       hyväksymi-
23259:        Minulla on myös oma vastenmielisvvteni          sesttä tai hvllkäämisestä.
23260:  ·tä:tä asiaa vastaan senvuoksi. niinikuin äs-
23261:   ken jo ma.inlitsin. että laki on poliittinen           Kirjallinen äänestysesitys:
23262:   voimaJkeino meidäm taantumuksellisen hal-
23263:  'litussuunt.amme 'käs·issä, ia mis·sä näitä voi-         2) Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai-
23264:   malkeinoia volidaan estää, si·ellä ne .on estet-     s•ena kuin se on •toisessa käsittelyssä :pää-
23265:   tävä.                                                tetty, äänestää ..jaa"; .ioka ei sitä hyväksy,
23266:        Asehm siis vastus·tamaan lakiehdotuksen         äänestää .,ei". Jos vähintään 2 /a arun,etuista
23267:   hvvälks:vmis·tä ja teen sen n:iinkuin sano:ttu       äänistä on jaa.-ääniä, on lakiehdotms hyväk-
23268:   näillä ·svillä, mutta etukäte.en sanoen, että        s:vttv, mutta muuten sen 'On hylätty.
23269:    niin •pia.n kuin a:hvenamnaalaiset osoittavat
23270:  ·it:s·e taU:ltovansa laajaa lits.ehallin!toa, jossa      Äänestyksessä annetaan 102 ,;jaa"-ää;ntä
23271:   kuitenkin turvataan ne edellytykset työ-             ja 27 ,,ei"-ääntä; sitä •paitsi jätetään 1 tyhjä
23272:   väenlnokalle. jotka meidän kannaltamme               vaalilirmu.
23273:                                      Ahvenanmaan itsehallinto.                                        411
23274: 
23275: 
23276:   Puh e m i e s: Eduskunta on siis hy-               2) Ehdotuksen vuokra-alueiden lunastami-
23277: väks.ynyt kyseessäolevan lakiehdotuksen.             seksi niyönnetyn obligationilainan käyttö-
23278: Täimän jälkeen toimitetaan äänestys :suuren          oikeuden laajentamisesta ja valtion takuun
23279: valiokunnan mietinnössä olevan tois.en laki-         myöntämisestä maalaiskuntain maanhankin-
23280: ehdotuksen, lain Ahvena.nmaan itsehallin-                        nan helpottamiseksi
23281: toa koskevan lain täytäntöönpauosta, kii-            sisältäVIä hallituksen ·esitys n:o 76 (1919
23282: reelliseksi .iulistamis·esta.                        vp.), jota on va.lmistelevasti käsitelty val-
23283:                                                      tion v~rainvaliokunnan mietinnössä n :o f'l ia
23284:   Äänestykset ja päätös:                             suuren vaEokunna•n mietin•nössli n:o 11. esi-
23285:                                                      tellään k o 1m a n t e e n k ä s i t te l y y n.
23286:   Sihteeri lukee äänestvsesityksen:                     Puhemies: Kolmanteen käsittelyyn
23287:                                                      esitetään suuren valiokunnan mietinnössä
23288:    1) K.en hyväk:syy puheena.olevan ehdo-            n :o H dleva: ensimäinen pOJnsi.
23289: tuksen aiSian kiireelliseksi julistamisesta,
23290: äänestä.ä ,jaa"; ken ei sitä hyväksy, ää;nes-           Ponsi 1h:vvä!ksytään sellaisena kuin se on
23291: tää ,ei". Jos vähimtäin 5/B annetuista ää-           tois-essa •kä:sittelyssä päätetty.
23292:                                                                                                         j
23293: nistä kannat1taa mainittua ehdotusta, on se
23294: hyvälksy-tty, mutta muuten on ehdotus hy-              Puhemies: Tämän jälkeen esitellään
23295:                                                      ainoaan käsittelyyn suuren valiokunnan
23296: lättv.
23297:                                                      mietinnössä ·oleva toinen ponsi.
23298:     Äänestyksessä annetaan 166 ,jaa" -ääntä            Ponsi hyväks:v~tään.
23299: ja. 4 , ..ei" -ääntä.
23300:                                                         Asia on loppuunkäsitelty.
23301:    P u ·he m i ·e s: Eduskunta on siis päät-
23302: tänyt. että esilläoleva lainsäätfumisasia. kä-       3) Ehdotuksen laiksi, koskeva niitii yleisiä
23303: sitellään: siimä .iär.iestyks•essä. kuin valtio-       perusteita, joitten mukaan lähetystöjen
23304: päi'vä:.iär.ies·tyksen 60 § :n• 2 momentissa on        ja konsulivirastojen virkatoimista ja toi-
23305: sää!detty . .eli kiireellisenä.                         mituskirjoista on suoritettava maksuja
23306: 
23307:   Äänestys lakiehdotuksen           hyväksymi-       sisältävä hallituksen esitys n:o 54 (1919
23308: sestä tai hvlkä.ämisestä.                            vp.), jota on valmi,stelevasti käsitelty val-
23309:                                                      tiovara]nva.1iakunn:a.n mietinnössä n :o 7, ja.
23310:   Kirjallinen äänestysesitys:                        suur-en valiokunnan mietinnös-sä n:o 12, esi-
23311:                                                      telllään k o 1 m a n t e e n k ä, s i t it e 1 v y n.
23312:    2) Joka !hyväksyy la.kiehdotuksen sella.i-          P u h e rn i e s: Toisessa. käsittelyssä hy-
23313: sena, kuin se on toisessa. käsilttelyssä .pää-       väks'Vtt:v laki.ehdotus voidaan n.yt hyväik-
23314: tetty. äänes·tää ,.iaa"; .ioka. sitä ei hyvii!ksy,   svä tai hyljätä. Kun .Ja!kielhdotuksen kol-
23315: äänestää ,.ei"; .ios vähintää!n 2 ( ~ annetuista     mas käsittely on 'PäiiJttyny'•t esitellään ai-
23316: äänistä on .iaa-ääniä, on lakiehdotus hyvä.ik-       noaan käsit.telyyn valtiovarainvaliokunnan
23317: svtty. mutta muulten s•e on hylätty.                 mietinnöseä n :o 7 sivulla 2 oleva. lausunto
23318:                                                      eduskunnan tiedOksi ilmoitetusta; .asetuk-
23319:     Äänestyksessä annetaan .166 ,.iaa "-ääntä        8esta.
23320: ia. 7 ,ei" -ääntä.
23321:                                                        Lakiehdotus hyväksyitään s·ellaisena kuin
23322:                                                      se on toisessa käsittelyssä 1päätetty.
23323:    Puhemies: Edu:skunta on siis hy-
23324: -väksynyt ky,seessäO'levan la:kiehdotuks,e.n.          P u :he mies: Lakiehdotuksen              kolmas
23325:                                                      kä•sittely on !päättynyt.
23326:    Asian kolmas käsittely on .päättynyt.
23327:                                                         Esitellään äinoaan käsittelyyn val:tiova-
23328:   Asia ·on loppuunkäsiltelty.                        rai:rwaliokunnan mietinnössä n::o 7 sivulla
23329: 412                                 Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23330: 
23331: 
23332: 2 oleva lausunto .eduskunnan tiedoksi ilmoi-          Keskustelu:
23333: tetnsta asetu!ksesta.
23334:                                                        Ed. F r ä n t i: Minä pyydän ehdottaa,
23335:    Hyvä!ksytään.                                    että .edus~mnta pys,yisi aikaisemmin teke-
23336:                                                     mä,ssään päätöksessä, toisin sanoen hylkäi,si:
23337:    Asia on loppuunkä!Sitelty.                       suuren valiokunnan tekemä·n, eihd·otuksen.
23338:                                                       Ed. ,s o i n i n e n: Minä pyydän kan-
23339: 4) Ehdotus laiksi Presidentin kanslian virka-       nattaa ed. Fräntin tekemää ehd,otusta.
23340:     ja palvelusmiesten eläkeoikeudesta.                 Ed. Schauman: För min del ber
23341:                                                     .iag a:tt få föreslå a1Jt stora utskottets försla.g·
23342:    Esitellään suuren valiokunnan mietinttö          måtte a.v rilks·dagen godkännas. Om riks-
23343: n:o 8 a ja otetaan jatkuvaan toi-                   da~en vidlbleve 1sitt förra beslut, skuUe dä-
23344: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä sa-        ra.v fölia att sta.tsutskottets be:tänkamde i
23345: man va;1iokunnan mietinnössä n:o 8 ja val-          ärendet ~skulle bliva godkänt, och statsut-
23346: tiovaraimvaliokunn:au mietinnössä n :o 1            skottet ·har där u:tan anmärkning omnä!mnt,
23347: va1mistellevasti käsitelty halli tuks~m e.siltys    a.tt statsrådet den 23 juli 1919 god'känt och
23348: n:o 50 (19,19 vp.). joka 'Sisältää yllämaimi-       stadfäst en förordning, som till s~in nrdaly-
23349: tun laki·elhdotuksen.                               delse är öv.erensstä:mma.nde med det i pro-
23350:                                                     positioneru ingående la.gföl'ISla~e.t, ehuru
23351:    Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on              s:tatsråtdet icke ,har ha.ft rMt att utfärda en
23352: suur,en valiokunnan mietintö n :'o 8 a. Mie-        dy lik förordning. U r konsti tutionell syn-
23353: tinnöstä 11menee, että suuri vwliokunlta on         punkt vore det fördens•kull svnn.<erligen be-
23354: ~htynyt eduskUJnnan tekemään päfutäikseen           tänkli,gt, o.m riffisdagen vid<bl.eve sitt förra
23355: lakiehdotu'ksen hv lkääJmi:sestä.                   beslut oeh sålunda godkände st.atsutskot-
23356:                                                     tet.s betänkand.e. Reda:n l)å denna ·grund'
23357:   Asian toirren kä.<>ittelv julistetaan -päät-      måste jag vrika. på, att stora uiskotteils för-
23358: tyneeksi.                                           slag nu ibleve av riksda.gen godkänt.              ·
23359:                                                       Ed. K a 11 i o: Minäkin 'pyydän saada.
23360:   5) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta kirkko-         kannattaa ed. Frän tin tekemää ehdotus:ta.
23361:    herroille Utsjoen, Inarin ja Enontekiön             Ed. A. H. V i r k 'kun en: Minä tah-
23362:              kirkkoherrakunnissa.
23363:                                                     toisin ed. Schaumanilla mainita . .että valtio-
23364:                                                     var.aimiValiokunta. on täimän vuoden budjetti-
23365:    Esitellään sum,en valiokunnan mietintö           mietinnössä ~tehnyt sen mui,stutuks·en, mihin
23366: n:o 9 a. ja otetaan ,jatkuvaa lllJ toi-             hän veto.o, nim. sen, että tällllän a:siam käsit-
23367: s e .e n k ä s i t t e 1 y v n siinä sekä saman     telyssä ei ole seurattu laillisia muotoja. Sen
23368: valiokunnan mietinnös·sä n :o 9 .ia valtio-         vuoksi valti.ovara.inva[iokunta ei ole ·Pitä-
23369: varainva,1iokunnan mietinnössä ·n:o 2 'va~­         nyt tarpeellisena. tästä enem-pää :mainita.
23370: mistelevaslti käJsitelty hallituiksen esitys n :o
23371: 51 (1919 vp.) . .ioka sisältää yllämainitun           ·Ed. S c h ru u m a IIl: Herr ,Virkkunen
23372: lwkiehdotuksen.                                     tycke.s fara fullkomligt vils,e. Vi tala nu
23373:                                                     om ett helt annat ärende. Vi tala om .pen-
23374:     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on          sioner för kyl'lkoherdarna i La,p.pma.illmn oeh
23375:  suuren valiokunna.n mietintö n:o 9 a, iosta        icke om •presidentens ka.nsli.
23376:  näkyy, että suwri valivkunta ei ole yhtynyt          ·E.d. Setä 1 ä: Vaikka ed. Schaumanin
23377:  edws1kunn~w 'Pä:äJtökseen, va,a.n on .pysynyt
23378:                                                     muistutus on täysin oikeutettu. se ei minun
23379:  asirusta a,ikaisemmin tekemässään ehdotuk-         mielestäni sa.a estää eduskulll,taa asiallises,ti
23380:  sessa. ionka mukaan la!kiehdotus olisi \hyl-       ratkaisema.sta tätä siihen suuntaan, kuin
23381:  jättävä. Eduskunnan on nyt sii,s päätet-           vahiovarainvaEokunta on elhdottanu:t ja
23382:  täJvä hyväksyykö se suur.en valiokunnan eh-        eduskunta. aika~i,semmin päättänyt.
23383:  dotuksen vai ;pysyykö 1se aikaise·mmin teke-
23384: .mä&sään päätöksessä.                                 Keskustelu julistetaan päättyneek&i.
23385:                                         Suomen Pankin ohjesääntö.                                    413
23386: 
23387: 
23388:    Puhe •m i ·e s: Keskustelun kuluessa on               Ed. K o i v i s t o: Pyydän kannattaa
23389: ed. Ftränti ed. Soinis!lln kannattamana eh-           ed . .Setälän tekemää .e~hdotusta.
23390: dottanut. että eduskunta asiassa pysyisi
23391: aikailsemmin tekemässä<ä.n pää töks·essä.               Keskustelu julistetaan päättvneeksi.
23392: 
23393:   Selostus myönnetään oikeabi.                           P u he .m i e s: Keskustelun kuluessa on
23394:                                                       ed . .Setälä .ed. Koiviston •kannattama•na eh-
23395:                                                       dottanut. että eduskunta asiassa rpysyisi
23396:   Ääne.stys ja päätös:                                aikaisemmin teJkemässään päätöksessä.
23397: 
23398:     Ken hvväksvv suuren valio'kumna.n ehdo-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
23399: tuks.en. äänestä.ä ...iaa"; j.os .,.ei" voittaa. on
23400: eduskunta ·päättänyt ~pysyä asian toises•sa             Äänestys ja päätös:
23401: käsittelyssä aikaisemmin tekemässään •pä:ä-
23402: tiilksessä.
23403:                                                          Ken 'hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23404:                                                       tuksen. äänestää ...ia·a."; ios .,ei" voittaa, on
23405:    Äänestyksessä annetaan 71 ...iaa "-ääntä           eduskun.ta T>äättänvt pysyä asian toisessa
23406: ia 83 ...ei" -ääntä.                                  käsittelyssä .ennen t-ekemässään ·päätök-
23407:                                                       ses,sä.
23408:    ·Eduskunta 01n siis 'päättänyt pysyä aitkai-
23409: ·semmin t:ekemässään ·päätöksessä.                      Aänesty:kses.sä annetaan 91 ,ja.a"-ääntä
23410:                                                       ia 57 .,ei" -ääntä.
23411:   Asian toinen käsiHelv julistet-aan ·Päät-
23412: tyneeksi.                                               .Eduskunta on siis asiassa hyväksynyt
23413:                                                       suuren valiokunnan ehdotuksen.
23414:   6) Ehdotus muutokseksi Suomen Pankin                  Asian toinen käsittely julistetaan T>äättv-
23415:            Ohjesäännön 3 § :ään.                      neek,si.
23416:    Esitellään suuren valiokunnan .mietintö
23417: n:o 13a ja. otetaan jatkuva.an toi-                     7) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta 1920
23418: s e ·e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman            vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä.
23419: validkunnan mietinnössä n :o 13 ja. pankki-
23420: valiokunnan mietinnössä n :o 2 •val:mistele-             Esitellään suuren vaiioikunn.an mietintö
23421: va.sti käsi t·eltv pankki va.ltuusmies.ten lkir-      n:o 14 ~ia otetaan to[,s,een kä:.si tte-
23422: j.elmä n :o 24. joka sisältää yllä:mainitun           1 v v n siinä sekä ,perustuslaki valiokunnan
23423: la·kiehdotuksen.                                      mietinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty
23424:                                                       hallituksen esitys n :o 12. joka sisältää yllä-
23425:    P u h .e m i e s: Käsittelyn p.ohja.na on          mainitun la.kiehd•otu'k•sen.
23426: suuren valiokunnan tmietintö n :o 13 a. josta
23427: näkyy että suuri valiokunta ei ole vhtvnvt               P u ih e rrn i e s: Käsi ttel:vn pohljaksi ase-
23428: eduskunnan ,päätö'kseen. va.an on .pysynyt            tetaan suuren valiokunnan rrnietintö. Ensin
23429: aikaisemmin        tekemässään  •päätaks.essä.        sallita,an asiassa yl.eiskeskustelu. Kun se
23430: Eduskunnan on nvt päätettäivä hvväksvvkö              on iulis.tettu päättvneeksi, siirrytään laki-
23431: s.e suuren valiokunnan esityksen. vai py-             ehdotuksen v ksi tvi.sko'h taiseen käsi ttelyvn.
23432: svykö se aikais:emmin tekemässään pää-
23433: töks-e;sä.                                              Käsittelviär.iestvs hyväksytään.
23434: 
23435:   Keskustelu:                                          Yleiskeskustelu:
23436: 
23437:   Ed. S e t ä 1 ä: Minä pyydän saada eh-                 Ed. von W en .d t: Jag hade hoppats •
23438: dottaa. että eduskunta tä:ssäikin f!Jsiassa PY-       a.tt grundla.Q.'Sutskottet vid behandiJ.ing.en av
23439: syisi ennen tekemässään päätöksessä.                  detta. ärende skulle kunnat U'Ppilaga det mo-
23440:  414                                  Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23441: 
23442: 
23443:  tionsmemorial .ia.g inlä;mnat tiU behand-             saa syödä vain Elannossa tai eduskunnan
23444:  ling. J a,g framstäJ1de däri en äll'dring till        ravintolassa; ei tule kysymykseenkään pa-
23445:  14 § la.ntda.g.sordningen a.vseende a tt riks-        remmissa. ravintoloiiSsa. Jää silloin 9 matk-
23446:  dagsma.nnaarvodet skulle utgå :med en viS~s           krua ·vaa.tteisiin, kenJiiin ia• ·petiheen elättä-
23447:  summa .per år. Vi hade .däri·genom blivit             miseen ma.aHa. Tämä on tiety.sti eduskun-
23448:  befriade från behandlingen av hö.jt dag-              ntain iäsenille hyvin tunn·ettua, mutta minä
23449:  tra.ktamente 'med de oangenäma sidor detta            luulen. että se on u~kovuolella oleville tun-
23450:  har. Tyvärr har utskottet icke funnit det             tematonta. Ei ole minus•ta oi.kein, että
23451:  möjEgt illtt göra det. U ttilllande den för-          Suomen kamsa pitää edmsta,ian tointa sellai-
23452:  hoppningen, att utskottet .d.et oaktat ~kall         sena ..et·tä s·irtä eivät voi hoitaa muut kuin
23453:  fi,nna tid att under året uppta.ga till be-          ne, ioilla on muita tuloja. ,Jos palkkataso
23454:  handling denna viktiga. fråga, har jag               tällä tavalla •pidetään näin a.1haalla, niin tu-
23455:  beslutit att idke göra något yrkande. i detta        los tulee ·olemaan se, •että täältä täytyy kiel-
23456:  sammanhang, ru:tilln skall framdeles när-            täytyä kaikkien työläisedustlll.iien, ioilla ei
23457:  ma,re inlå ta mig på fråigan.                        ole muita tuloja .ia joiden täytyy elättää.
23458:                                                       perheensä tällä valtiopäiväpalkarlla. Kun
23459:     Ed. Neva. n linna: Minä myönnäm,                  viime kerraUa. keskusteltiin tästä palkasta.,
23460: että ni~llä •valtiopäivä;mielhillä, jotka ovat        nii1n silloi•n oli motiivina .palkankorotus·ta
23461: toiselta tpaikkakunnalta' .ia. joiden tulee elät-     vas.taan se, että virkamiesten •palkat olivat
23462: tää ·perheensä muua1la, samalla kuin ovat             näin pienet. Nyt ei ole sitä s·yytä; virlka-
23463: ainoastaan val tiopäivälpalkkionsa varas.sa           miehille on korotettu verrattain .runsaasti
23464: sekä mitä omaan että 'Perheensä toi:meentu-          palkkaa. Minä huomautan, .että eduskunta-
23465: loon tulee, voi olla vaikeuksia, kun •palk1kio        työ ei supistu niiihin kuukausiin, kuiin Hel-
23466: ei ole suu1.1empi kuin 60 markkaa. Mutta             singissä ollaacr1, vaarn, työläi,sillä ei ole työtä
23467: kun tois.elta l)uolen tämän pallkkion korot-         saa tarvissa heti täältä metntäessä, vaan se
23468: tlllminen tuottaa ikäv·iä etuia siellä, missä        muodostuu melkein vuosi·palkaJksi ·tämä
23469: niitä ei tarvita. niin 'minä kuitenkin roihke-       edustilli.apalkka. seUaisille. Minun mieles-
23470: nen toivoa:, että eduskunta pysyisi nykyi-           tälllJ~ 80 markka,a.kin on liian pieni verra.t-
23471: sessä palkikiossa, 60 ma,rkka.a., ja siis •hyväk-    tuna entis.een palkkaan ja nykyisiin eliln-
23472: syisi 1perustusla:kivailiokunnla·n mi,etinnön,       tarpeiden hintoiihin. Mutta lkos·ka täällä ei
23473: ioka on yhtäpitävä ha,llituksen esityks'BU           ole tehty muuta e'hdotusta, niin minä yhdyn
23474: kanssa.                                              kanna>t1:1amaan tuota 80 markan .pa1kka.a.
23475:                                                      Pidälni sen airvan välttämä.~ttömtänä, rettä
23476:   Ed. Setä 1 ä: Minälkin ilmoitan ai-                edusta.jan paliklka siihen korotetaan.
23477: noastaan. että pysyn sillä kannalla, 1mikä
23478: perustus,laikivaliokunnan mietinnössä nn                 <Ed. R. F u r u h .i e l m: J a.g vill hä~
23479: esitetty ia .iob kukaan ei •valiokunna:ssa            icke uttala mig om det berättigade eUer
23480: vastustanut.                                          ~cke :berättirgatde i och för s.i.g i d:e krav på
23481:                                                       förhöining a.v riksda.gsma.nnaarvodet, smn
23482:    P u :h e m i e s: .Saanko luva.n kysyä,            nu ·ha fra:mställts. J a,g ber blott att få be-
23483: tekikö ed. Nevanlinna. nimenomaan ehdo-               tona •en oms•tämdiJ;tlhet, som iag an.s·er at.t
23484: tuksen asiassa?                                       här.vidla.g bör va.ra av av,görande natur,
23485:                                                       huru man äm ser på sa:ken, om dressa arvoden
23486:    Ed. Neva ·n 1 i n n a: Minä arvelin,              äro tillräckliga eller icke. Danna omstän-
23487: että yleiskeskustelussa ei se ollut tarpeen,         diwhet är den, att .denna .swmma riksdrag uti
23488: enkä 1sitä siis viel!ä tehnyt.                       samma s>a,mmansä;ttning den 1nu har för nå-
23489:                                                      got mer än en måmad tiUbaka fat.ststlällde en
23490:    Ed. W u o l i j o k i: Minä olen koet-            budget för dksda_g~en, vilken bud.get var
23491: tanut tehdä 1asku.ia !kysymällä työläisluok-         byggd :På antagamd·et att .riiksda.gsma:n!Ilta-
23492: k&Jaal kuuluvilta ma.alwisedusta.iilta, mitkä        arvodet komme att utgöra. 60 mark om da-
23493: heidän menonsa .ovat täällä va.ltiop&irväin          gen. Riksdagen blir såJedes den första,
23494: aikani!~, .ia: minä ol.en tullut siihen tulokseen,   sam avsevärt överskrider budgeten, ifall
23495: että noin 51 tai 52 ma,rkka.a ·Päivässä ovat         d·et 1nu framställda förslaget am förihö.i-
23496: menot ruokaan, a.suntoon, y.m. sellaisiin            ning kommer att .godkännas, oc;h detta
23497: a·ivan välttämäMömimpiin. Silloin tietysti           skul1e jag för mirn del a:nse vara et1t expem-
23498:                                       Edustajanpalkkio.
23499: 
23500: 
23501: P€1. som riiksda_gen icke borde giva aml!ra            J oh tola.use .1a •nimike hyväJksytään kes-
23502: förval tnings_grenar.                                kustelutta.
23503: 
23504:    Ed. E S• t l a.n d e r: På flere skäl, som         Suuren valiokunnan mietintö            on sns
23505: vid diskus•sioner av denna beskruffenh€t ti-         muuttamatta hyväksytty.
23506: di.~rare anförts ach därför icke belhöva nu
23507: uppl'\epa:s, mem också med a.nslutnin_g till           Asian toi,nen käJsittely julistetaan •päät-
23508: vad herr Furrih.ielm här yttrade, oor jag få         tyneeksi.
23509: förorda att ~rundla.gsutskottets betänkamde
23510: i denna del aJnta.~res.                                P u h e m i e s: Tävsi-istun to keskeyte-
23511:                                                      tään nyt ja ia tketaan tänä iltana kello 7.
23512:   Yleis-keskustelu julistetaan pää;ttyneeksi.
23513:                                                         Täysi-istunto keskeytetäätn kello 5.20 i•.p.
23514:    Siirrytää:n bk~ehdotuksen yksityiskoh-
23515: ta]seen ·käsittelyyn.
23516:                                                                Täysi-istuntoa jatketaan
23517:            La!kiehdotuksen teksti.
23518:                                                                        kello 7 i.p.
23519:  Keskustelu:                                           Va.pautusta tämän illan täysi-istunnosta
23520:                                                      saa yksityisasiain vuoksi ed. Paasi•vuori.
23521:   Ed. N e v a n 1 i n n a: Minä pyydän
23522: nyt saada ehdottaa, että lakiteksti hyväk-
23523: syttäisiin peru:stusla.k:uvaliokunnam' mietin-
23524: nön mukaisesti.                                      8) Ehdotus laiksi kalastajatorppia koskevien
23525:                                                           vuokrasopimusten pidentämisestä.
23526:    Ed. Setälä:          Kannatan ed. Nevan-
23527: linnan ehdotusta.                                       Esitellään suuren valiokunn1an mietintö
23528:                                                      n:o M ja otetaian toi s •e en k ä S' i t te-
23529:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               1 v v n! siinä sekä maata-lousvaliokunnan
23530:                                                      mi•etinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty
23531:                                                      ed. Öste11holmin y.m. eduskuntaesityksen
23532:   Puh e m i e s: Keskus·telun kuluessa on            n :o 31 sekä ed. Hildenrin ja And·erssonin
23533: ed. N evamlinn•a ed . .Setälän kanTI:attamana        eduskuntaesi>ty'ksem. n:o 32 johdosta. laa.dittu
23534: ehdottanut. että lakiteksti 'hytväksyttäi•siin       vlliilmai1nittu lakiehdotus.
23535: seUaisena, kuin s·e on perustuslaJrivaliokun-
23536: nan mietinnössä. Kutsun tätä ehdotusta ed.              Puh •e m i e s: Käsittelyn pohja.ksi ase-
23537: Neva.nlinnan ·ehdotukse•ksi.                         tetaan suuren valiokunnan mietin:tö. ElliSin
23538:                                                      sallitaan. a,sia.ssa yleiskeskustelu ja kun se
23539:   Selostus myönnetään oikeaksi.                      on iulistet.tu 1päättvnooksi, siirrytään laki-
23540:                                                      ehdotuksen vksitviskohtais·een käsitttelyy;n.
23541:  Äänestys ja päätös:                                   Käsi ttel:vjärjestys hyvä.ksytään.
23542:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-               Kum vlei.siroeskustelus.sa ei kukll!an halua
23543: tuksen tässä kohden, ääniestää .,ja,a"; jos      1   puheenvuoroa siirrytään lakiehdotuksen
23544: .,ei" voitta•a', on ·ed. Nevanlinnan ehdotus         yksi tyiskohtai.seen käsittelyyn.
23545: hyväksytty.
23546:                                                        Lakiehdotuksen 1 § 'hvväksytään.
23547:     Äänestyksessä annetaan 120 .,jaa" -äämtä
23548: jll! 28 .,ei" -ääntä.                                                     2 §.
23549:                                                       Keskustelu:
23550:    Eduskunta on siis hyvälks•ynyt la.kiteks·
23551: tin seUaisena kuin se on suuren va1iolm:n-          Ed. v o n B o r n: J a_g kan icke underlåta
23552: nan mietinnössä.                                 ,att fra,mhålla, att. jag för min del icke kan
23553: 416                                Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23554: 
23555: 
23556:  gjlla de;n avfattning, som första del-en av            Ed~. E •s ~ l a n d e r: För 1 ättssäkerh.etens
23557:  föreliggande paragraf har erhårlit. Enligt         och . rättsmedvetand:ets 'bewra.nde borde
23558: s'hadgandets ordalYidelse skall leg-oförhål-        retroaktiva lagstilftningsåt·gärder und vika;s.
23559: lande, som juri·d:iskt och rä.ttsli.gt up•phört     lli.ksda1gen har emellertid läng1e sedan utan
23560: e•l'ler up']Jhör före den 13 mal'\S 192·4, anses    skrupler s-1-ag;i.t in 13å vägen att la.gsti.fta
23561:  förlä.ngt till denna dag, fiör den händelse        medels retroaktiv.a åJtgärder. Den lagstift-
23562: att legmörhåUandet f·aktiskt var rådan,d.e          ning angående inlös·en a v jordt'Orp, som för
23563: .den 15 oktober 1918. Här3!v följer, att 1om        närva.mnde gäller, komlplett•era.s 1såJlunda ge-
23564:  leguförh1ål1ande't ioke blott! juridiskt utan      nom stad1ga.ndet att beståendoe legoavtal icke
23565: äV'en faktiskt up'J)Ihör nlågon tid efter denna     skulle kunna utgå innan dM nya l,agstift-
23566: .(!Jatum, exem-pelvis den 1 nov•ember 19118,        ningen tr&did•e i knaflt ooh ti1lämiPats. Sam-
23567: detta förhållande icke förty skall återstäl-        tidigt beslötis 1jäJmväl att begära av regerin-
23568: .las och bli bestlåndande, sMant det var den        glen proposit.ion ang'ående la1g om inlösen
23569:  15 o1ktlober 19•18. Det kan sållunda hända,        av fis•kletorp, men härvid underlät man att
23570:  a'tt ett legoförhålland-e jurid1iskt och fak-      vidtaga den åtgärd s:om sv•arade mot åtgär-
23571: ,tiskt upplhört efter den 15 oktober 19:18          den att trygg1a torpare under mellantiden
23572: t. ex. genom at•t legoförhållandet utg1ått, el-     vid besittningen av deras torp. Det är den-
23573: ler att parterna dlärom eljes över·enskommit,       na. tidå.g1are fö!'lsummade åtgäl"d, som här nu
23574: genom laga. dornJstol's utsl,ag eller av annan      föreslås och i detta. a.vseenlde a.nser .la,g, att
23575: ,_g1iltig anledning, och likväl skaU 'legoför-      fnllgoidla skä:l f·örefinnaiS att stäUa fisketor-
23576: h'ållandet, med rubbning av de möl.iliga nya,       pare i s-amma belägenhet som jordtorpare
23577: rätts1förhållaniden, som redan uppkommit,           red!lln tidigare int,agit. Ja~ finner därför
23578: .återställas i CLet skick, d:et var den 15 ok-      ur · d•ennm sy•npun,kt nu ifrågava.ra:nJde lag-
23579: tober 19118. Man kan tmligt min uppfatt-            stiftni.nigsåtgärd vara berä:ttigad odh har jag
23580: ninlg icke tolka ordaly·ruelsen av pamgrafen        bidragit tiil ett av de initia.tiv på vilka lag-
23581: annorlunda än på d~ett.a s·ätt. J a.g skulle        förslaget bygger. Däremot nödgas jag an-
23582: eme!llert~d för min dell vilja anse, att häri       sluta mig till den inskränkande formule-
23583: ligger en .stor fara för räMssäkerheten, och        rin:g, .som rd:gm V·On Born fiöreslagit, och
23584: .att den princi1p, som ·hä.rmed avseende å.         som jä,mväl motsvarar vad i de:t bl. a. av
23585: retroaktiviteten 1fåft sitt utt:ryck, är svn-       mig undertecknade init.iativet hade föresla-
23586: nerligen betärukligt. J ag tillåter mig d'är-       gius. Det synie~ icke vara skäl ·att såJd:ana.
23587: för föres1å, att st·adlgJandet får ·en ly.delse i   rruttsfö:rlhålla.nden röra.nde fisketorp, vilka
23588: överensstäffilmelse med det. som finn-es stad-      genom part.erna.s ömsesid·iga. överensk:om-
23589: g'lat i lagen om åordtonpar:e, sålunda, att i       melse redan g1ått till ända, e.i heUer .sådana.
23590: ,senare deilen av paragraifen ord,en: ,,.däre:St    där torparen·a tilläiV!entyrs plå laga grunder
23591: 1-egoiörhå.llandet var rådande den 15 okto-         blivilt vräkta, skulle ånyo återstäUas oeh
23592: ber 1918" utbyt.ais mot orden ,därest lego~         så;lund:a mot vederbörande parters intres:sen
23593: förhållandet var råd,ande vid denna lags            förlän1gas.
23594: tiädand-e i kraft".
23595:                                                        Ed. P a T m g r e n: J ag anhöll om ordet
23596:    •Ed. H i l d e n: Då en hel del vräkningar       för a.tt understödta 11d:gm von Boms förs•lag,
23597: av fi.sketorpare förekomm:it tildigare är det       m.en ihar blivit förekommen av rdgm Est-
23598: aJbsolut nödvän'l:l:igt enligt min uppfaUning       land·er.
23599: at•t bibehålla o11dalydelsen a.v § 2, men anser
23600: ja1g, a;tt ett tilläggsmoment bord·e tillkomma.        Ed. Ö s t :e r h o l m: Rdgm .E.stlander har
23601: Ef,ter 19,18 nämligen har en hd del ny'a            i sitt and'mgande 11edog-jort för •anledningen
23602: legotagar·e g_iort kontra.kt och dessa äro icke:    tiU föreliggande la:gsti,ftningsåtgärd; att
23603: underka.stlade något slags rä:tts-skydd, ifall      fis·ke:torparne vid den s. k. t'Orpa.rla.gens till-
23604: !här icke någo·t därom sbdgas. J.ag !skulle         komst läiiD'nades utanför dens:amma och .att
23605: d'ärlör föres1lå 'som .ett tilläggsmoment till      riksdagen i anledning -dära.v nu hör tillse
23606:  § 2: ,La.g samma vare med sådana lego-             att deras rätt •att kvarbli p1å sina torp be-
23607: förhållanden beträl±1f,ande fisketorp, vilka        VIaras. I lag1förs lag~et har intförts best'äm-
23608: efter den i ovan nämnda mom. nä'mnda ti-            ninl!ren. a tt därest legoförhållawdet rllidd~e
23609: den tillkommit och som vid ingån.g-en av            den 1'5 oktober 1918 sikall leg-oavtalet för-
23610: 1920 foriJbestå.                                    längas till den1 13 mars 1920. Detta är
23611:                                            Kalastajatorpat.                                        417
23612: 
23613: 
23614: -en synnerlig,en värdefull bestämning och ·          Ed. l\f i c kie 1 s s on: J•aP" ber att få un-
23615: doet är n'ödvändigt at·t den kV'arblir oruhbad, derstöda rdgm Hildens fiörs11!'g.
23616: anruars bJeve €ll doel a,v syftet med lagstift-
23617: ningså;tgärd-en förf.elad. Det gäller nu att         Keskustein julistetaan näättyneeksi.
23618: re.parera dlen f•örsummels-e, som folkrerpre-
23619: sentationen begick, d'å tol1pal'llaig-en ant'Ogs.    'B u h e• m i ·e s: Keskustelun kuluessa on
23620: Fis·ketorpare böra få åtn~iuta enalhanda rätt, ed. von Born ed. E.stlanderin kannattamana
23621: som tiUerkänts jordtorpare, backstugusit- ehdoHanut n:yt es.illäolievalle pykälälle seu-
23622: tar-e och landl'bönd,er. Detta skull-e icke i mavan sa,namuodon:                 ,!Kalastaj.atorp,paa -
23623: full utshäJClming bli faUet, om tili para- kosk·eva vuokrasotpimrus, joka ~päruttyy en-
23624: grafen skulle fogas det tillä.gg som r<dgm nen. 13 päiiv.ää: maaliskuuta 19 24, ka.tsotaa•n
23625:                                                                                       1
23626: 
23627: von Born nu förtesla,git.                         pitenn-etyksi olemaan V'oimassa viimeksi-
23628:     R.dgm Hildens förslag förefaHer mig värt mainittuun päivään asti, j•os lvuokrasuhde
23629: att unde~stödas, men ja<g viill icke formellt oli voimassa tämän lain voimaan a.stu<essa".
23630: göra d~et, d'å jag icke tydligt kund.e upp- 2 momentti s•ama.nlaisena kui.n suuren va-
23631: f,atta dess formul<ering.                         liokunnan mietinnössä. Kutsun tätä ehdo-
23632:                                                   tusta ;ed. von Borni.n ehdotukseksi. Edel-
23633:     Ed. ~ a·} l i o: Kut-en maatal'ousvalio- leen on ·ed. Hilden ed· v·on W•end'tin kan-
23634: kunnan mi;etinnöst·ä käy IS·elville, oli tästä nattamana ehdottanut nyt esilläolevalle PY-
23635: asia.sta valiokunnan käsiteltä.vänä kaksi oeri k!äläll-e seuraavan sanamuodion: 1 momentti
23636: alotetta. V<a•li'okunnan mietintö on .i·okseen- seUaiSiena, •kuin se on suuren valiokunnan
23637: kin kirjaimellisesti. yhtäpitäviä sen ehdotuk- mi.etinnössä. 2 momentti: ,IS<ama olkoon laki
23638: sen kanssa, minkä ruotsalais<en eduskunta- sellais·esta             kahstajatorp>paa     koskevasta
23639: ryhmän .irus-enet ovat tästä asiasta tehruoot. vuokrasopimuks•esta, joka on syntynyt 1
23640: Ed. Hil.d'eni.n ja And·erssonin j<ättämässä esi- momentissa mainitun a•.ian jälkeen· ja jok.a
23641: tyksessä teht'iå.n ehdotus siitä, että vuokra- oli v·oimassa 1920 :Vuoden alussa". 3 mo-
23642: miehille tulevasta korvauksesta, muutto- mentti tuli:si olemaan sama kuin 2 mloment-
23643: kustannuksi•sta .ia menettämistä eduista, ti suuren valiokunnan mietinnössä. Kutsun
23644: jotka h:e maihdollis·esti. vuosi11a 1920~21 tätä ehdotusta ed. Hildenin €hdotuks.eksi.
23645: tulisiv,at menett.ämään, maksettaisiin kor-
23646: vausta. Täta ·asiaa ei ollenkaan valiokunta
23647: katsonut ta<~peelliseksi otta·a harkittllivak-
23648: seen, koska nyt. jo 19r20-<vuoden kuluessa tä-       P u h •e m i te s.: Ensin toimi tteta.an aanes-
23649: mä l<ain'Sää•däntö saadaan kaå.ken todennä- tys ed. von Bor,nin ja Hildenin elhdotusten
23650: kö'isyyd<en m:uka.an aika•an. Minä ol.en 'Sa·- välillä ja se, j1oka voiMaa, asetetaan v·asta-
23651: ma·a miieltä, kuin ed. Est.lander siinä, että ehdotuks·eksi suuren valiokunnan mietintöä
23652: yleensä: takautuvi,en lakien säätäminen on vastaan.
23653: sang-en arkaluontoista ..Mutta minä voin yln-
23654: tyä ed. Osterholmin lausuntoon siinä, että           Menettelytapa hy'väksytään.
23655:  tälss:ä on ·edus)mnta lyönyt laimin näiden
23656: kalastwjatornpi·en suhteen jo v<aremmin sen,
23657:  minkä sre on maat·orppien suhteen tehnyt,          Äänestykset ja päätös:
23658:  ja siitä syy•stä Vloin yht'yä hänen esittä-
23659:  määinsä mieli'pit·eeseen, että ·eduskunnalla        1) Ken v.asta<esityks.eksi suuren valiokun-
23660:  olisi syytä hyväksyä suuren valiokunnan nan mietintöä v·astaan tässä kohd•e.n hyväk-
23661: ehdotus.                                          syy ed. Hi<ldenin ehdotuksen, ~äänestää
23662:                                                   ,jaa"; jos ,-ei" vortt.aa., on vastaeSiityksoeksi
23663:      Ed. v on W ·en d t: Jag ansluter mig         hyvä:ks•ytty    ed. vlon Bornin ehdiotus.
23664: fulls.M:ndigt tili mlgm Österholms åsHd-
23665:  ning, jag viU där.iemte understöda rdgm             Äänestyksessä ovat .iaa-,äänet voitolla.
23666: Hildens kläim, sam innebär en avgj•ord för-
23667: bät,tring av flörsl,ag<et, emed•an det eljes ute-    P u he m i <e s: Eduskunta on siis tä:ssä
23668:  sluter torp som tillkommit efter det i lagen ää1nestyks-essä hyvälksy.nyt ed. Hildenin eh-
23669:  fastst'ällda datum.                              dotuksen.
23670:                                                                                               53
23671: 418                                   Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23672: 
23673: 
23674:    Äänestys ed. Hildenin ehdotuksen ja suu-         varsin vaikeata päästä eteenpäin parlamen-
23675: ren valiokunnan vastaavan ehdotuksen vä-            taarisen kehit~1ksen ti€itä ni.in k•auvan, kuin
23676: liUä.                                               wJ.ltiorpäilväijärjestyksemme on sellainen, että
23677:                                                     se antaa eduskunnan 1 /R:lle oikeuden käyt-
23678:      2) Ken 'hyväksyy suuren valiokunnan eh- tää vleto-oikeuttansa tärkeissä uudistusky-
23679: dotukS~e.n tässä kohden, äänestaä ,jaa"; .ios       sym:yksissä. Meillä on nyt jo kolmannen
23680: ,ei" voittaa, on ·ed. Hildenin ehdotus hy- kerran -esillä muutosehdotus vuokra-aluei-
23681: vruksytty.                                          den lunastamista koskevaan lakiin, .i•a. kun
23682:                                                     vielä jonkun aimaa kuluu, niin -ehk'äpä
23683:      Äänestyksessä annetaan 8•1 ,jaa" -ääntä saamme samasta la.i.sta neljänn-en kerran eh-
23684: .ia 77 ,ei" -•äiän•tä.                              dotuksia muutoksirksi. Siiihenhän viittaa m·
23685:                                                     m. maatalous:valiokunnan m~etintö nyt esil-
23686:      Puhemies: Eduskunta on siris hyväk- ' lä o·levast,a asiasta. Kun tällä tavalla ·lakia
23687: synyt 2 ~ :n sellaise.na, kuin se on suuren paikata.an y!htämittaa, niin on siitä; seura-
23688: valiokunnan mietinnössä·                             uksena, että näitä lakeja on cperin vai.kea
23689:                                                     käsittää varsinkin juuri niiden yksinkerta~s­
23690:      3 §, johtolause .ia nimi:ke hyv·aksytään ten kansanmiest.en, vuokma.iain, joita tämä
23691: keskustelutta.                                       asia koskoo. Olisi sentähden ollut suotavaa.,
23692:                                                      että maatalousvaliokunta .ia samoin suuri
23693:      p. u h ·e rrn i e s: ISuuren vali1okunnan mie- valiokunta tätä asia·a .käsi.tellessänsä olisi
23694:  tintö on sii.s muuttamatta h:vväksyi:ty.            tehnyt samalla muutoksi•a mui'hinkin koh-
23695:                                                      tiin vuokra-alueiden lunasbamista koskevas-
23696:      Asian toinen k'äsittely julistetaan päätty- sa laissa, jotka muutokset olisivat hyvinkin
23697:  neeksi.                                             vä!lttämä!ttömiä,. Tä;llaist.a muutosta kaipaa
23698:                                                      m. m. se lainkohta, jossa: säädetään, että
23699:  9) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden lunastami-        siirtokustannuksista tulee vähintään puolet.
23700:  sesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun lain        vuokmnantajan        ja. vuokraa.ian: kustannet-
23701:  27 ja saman lain 58 § :n muuttamisesta sellai-      tavaksi, siis 1 / 4 osa •kako siirtokustannuk-
23702:  sena lmin viimemainittu pykälä kuuluu lunas- sista kummallekin. Näistä siirtämisistä ta-
23703:  tuslain muuttamisesta heinäkuun 10 päivänä vallisesti hyötyvät vain vuokranantajat ja
23704:                   1919 annetussa laissa.             sent'ähden olisi ollut oikeutettua, -että vain
23705:                                                     ·ne ja valti.o olisivat joutuneet ottamaan osaa
23706:                                                      näihin siirtokustannuksiin .eivMkä vuokraa-
23707:      Esitellään suuren va•lriokunnan mietintö
23708:                                                      jat. Nykyiset vuokralauta.kunnat ovat sitä-
23709:  n :o 17 ja oteta.an t o i s e e n· k ä s i t t e-
23710:                                                      paitsi kokoonf)ant-q.ja siUä tav.alla, että ne
23711:  1 y y n siinä s•eka maat~R,lousvaliokunnan
23712:  mietinnössä n :o 5 valmistdevast:i käsitelty eivät ota ta.npeeksi huomioon vuokraa.ian
23713:                                                      .etuj.a. Siitä m. m. sisälsi Helsingin Sano-
23714:  ed. Anderssonim j.a Mickelssonin edrusk. esi-
23715:                                                      mat viime syksynä kirjoituksen. Kun ne
23716:  tyksen n :o 2·4, -ed. Kallion y. m. edusk. esi-
23717:                                                       asetettiin kan,salaissodan jälkeen, niin ne
23718:  tyksen n:o 2·5 sekä ed. A. fesosen y. m. tuEvat li·~an yksimuolisiksi. Niissä tiavalli-
23719:   edusk. esityksen n :o 26 johdosta laa,dittu
23720:                                                      s.esti ·on 1porvarillinen puheenjohtaja, niin
23721:   yllämainittu lakiehdotus.
23722:                                                       että: tämäkin osaltansa vaikuttaa sen, ettei
23723:      :P u h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi ase-      vuokralautakunnissa      käsitellä asiaa tarpeek-
23724:   teta<an suuren valiokunnan mietintö. E.nsin         si  suurella ta.sapuolisuudella.  Vuokra-aluei-
23725:   sallitaa.n a.siassa yleiskeskust•elu .ia kun se den 1unastuslhinnat ovat mvös monin cpai-
23726:   on juli:stdtu pää:t.tyneeksi, siirrytään laki- koin määrätyt aiv;an suhfuettoman liian kor-
23727:  ehdotuksen yksityiskoht·aiseen käsittelyyn. kieiksi. Niin']J~ä mainitussa Hels'i•ngin Sano-
23728:                                                       main kirjoituks·essa sanottiin, että esim. Hä-
23729:       Käisittelyjärjes1iys hy:väksytään.              meessä hinnat ovat mä'ärätyt noin kaksin-
23730:                                                       kertaisiksi siitä. mitä n'i:iden tulisi olla.
23731:                                                       Varsin vaikea on mäkitupalaisten asema.
23732:      Yleiskeskustelu:                                 Sre on vuokra-alueiden luna,stamista koske-
23733:                                                       Vian lain vaikutuksesta useissa tapauksissa
23734:       Ed. K e k k o n e n: Nytkin esilläoleva vain pa'hientunut. He ovat nimittäin me-
23735:   asia on tav•allaan todistuksena siitä, dtä on nettäneet miltei Kaikkialla laiclun-, metsän-
23736:                                    Vuokra-alueiden lunastaminen.                                     41'9
23737: 
23738: 
23739: otto- ja kalastus- y. m. oikeutensa, .ia kun        vuokra-alueiden lunastamista koskevan lain
23740: on tällä tavalla kä!ynyt,, niin on se herät-        kautta vain noin 40,000, korkeintaan 50,000
23741: tänyt oikeutettua tyytymättömyyttä. V ar-           t.orp.paria tulee itsenäiseksi eikä h.eidänkään
23742: sinki.n sie•ltäp'äin, missä on :pa.ljon mäkitu-     alueensa aina tule ri.ittävän suuriksi, vaan
23743: pa-•alueita, on kuulunut tällaisia valituksia.      muodostuu pa,ljon n. k. 1kääpiö-tilo1ja. Hal-
23744: Olisi pitänyt erit.yisestr tahän puoleien myös      lituk.sen ja edu:skunnan Oill vaikutettava sii-
23745: maa talousvaliokunnan kiinnittää huomiota,          ihen suuntaan, että maakysymys entistäsuu-
23746: niin että olisi lai.dun-, kalastus- na. puun-       remma.ssa l.aa;juudessa otetaan ratJkaisun
23747:  osto-oikeudet saatu turva•tuiksi mäkitu·pa-        alaiseksi.
23748: laisille. Mutta kun on ehkä vaikea. saada
23749: tarpeellisia muutoksi•a voimassaolevaan la-               Eid. K a 11 i o: Tää!llä e·d. :K!ekkonen la u ·
23750: kiin Jliin olisi, maata,lou.:;valiakunnan pitä-
23751:                                                       sui pah.eksumi:sensa maatalousvaliokunnalle
23752: nyt' kiirehtiä sitä ano.musehdotusta, jonka
23753:                                                      siitä, ·ettei se ole ottanut ko,ko lunastuslakia
23754: jli,tin eduskunnalle, ~että hallitus antaisi eri-     tarkastuksens·a alaiseksi ja 'täyttänyt kaik-
23755:  koisen lakiesityksen mäkitupala.isten nykyi-         kia nii.tä toivomuksia, mitä tässä suhteessa
23756:  sen aseman kor'.iauksi1sta. Nyt esilläoleva          on alotteis.sa esitetty. Ed. Kekkonen näh-
23757:  laki, nämä. pari muu·tosta, ei paljoakaan            tävästi ei ole kummirukaan ottanuthuomioon
23758:  mäkitupalwisten asemaa paranna. Siihen              sitä, •että tässäkin saattaisi olla paras hy-
23759: niiden merk.itys supistuu, .ett:ä joissakin ta-       vän pahirv vi•hoHin·en. Sillä <j.os maa t.alous-
23760: pauksissa saav·at mä!kitupalai:set lunastaa          valio.kunta olisi ryhtynyt käsittelemään lu-
23761: hiutkan suur-emman alueen .kuin ennen, ei            illas·tuslakia k·oko laa.juudessaan .ia s·ei.kka-
23762: kuitenkaan koskaan enemmän kuiill 2 heh-             Jperä>isesti harkitsemaan niitä 27 eri pykä-
23763: taaria ellei niidBn alue ennes.tä:än ole 2 heht.      lää, joi•hirrka muutoksia oli ehd·otettu näis-
23764: suurempi. Sitä1paiti>i näissäkin tapauksissa         s'ä •alotteis:sa, jotka. maatalousvaliokunnan
23765: jäävä't he useimmite1n osattomiksi .metsän-          mieti.nnössä mainitaan, niin tällä kevätis-
23766: käyt.tö- ja l·aidun:oikeudesta., .ioka .epäkohta     tuntokaudella ei. olisi saatu lunastuslakiin
23767: juuri olisi kaikkein nQpeimmin saatava kor-
23768:                                                      minkäämlaisia muutoksia. Siitä syystä maa-
23769: jatuksi.
23770:                                                      talousva:liokunta oli yksimielinen :siitä, että
23771:     T'älhän .maatalousvalio,kunnan mietintöön        näin laa,j.aan tar.kistukseen lunastuslain suh-
23772: on 1kyllä liit.etty lyhyt vastalause, jossa          tlfl•en ei ole valio·kunna.n ryhdyttävä vaan on
23773: esifetääm 58 § ::än toiseksi momenti,ksi koh-        otettava ainoastaan ne ;p'ykälät esille, missä
23774: taa joka .ioss.ain määrässä p.arant.aisi· eräi-     ep.äikohdat lunastuslaki.a sovellutettaessa ovat
23775: ded ~näkit~palaisten .as•emaa. Mina kuiten-          osoittautuneet olevan kip.eimmät ja. ne ovat
23776: kin toivon, että lc.in yksityiskohtaisessa kä-       kieltämättä iuuri namä kaksi pykälää, 27
23777: sitt!elyssä saataisiin tuo 2 momentti hyväk-         ja, 58. Ed. Kekkonen vähäksyi niitä paran-
23778: sytyksi vähän toisella ta:valla kuin mitä            nuksia, mitä näitt'en muutosten kautta mä-
23779: se siinä esitetään. Siinä sanotaan, että ol-        tkituipifm :ia tor:prpien asemaan tulee tapah-
23780: koon vuokralauta.kunnilla vaHa yksimieli-            tuma.an. Minä uskaltaisin väittää, että täl-
23781: sellä 'J)ää:WikselläJ sovellattaa ytksinäisellä,    hinen väite on peräisin siitä, että ed. Kek-
23782: torpaksi sopivalla P·ai.kalla olevaan vuokra-       konen ei ole voinut arvosteUa, .kuinka pal-
23783: a.luees.een se, mikä on torpan luna:stamis•esta      jO'll laa.]!f7.mmat oikeudet iit-se.nä:istyttäessä
23784: säädetty. Minä luulen, että nykyiste·n              mäkituipiin ja t.orppareihin nah!den tämän
23785: vuokralautakuntien on hyvin vaitkea päästä          kautta saadaan, verrattuna voimassaolevaan
23786: tällaiseen yksimielisvyteen, kun ne eivät           lakiin. 'Meillä Pohi,anmaalla on hyvin ta-
23787: ole tåstapuolis·esti ,kokoon,pantu.ia· 'Siksi,pä.   vallinen sellainen mäki.tupamuoto, joka vas-
23788: saisi tämä kohta kuulua sillä tavalla, että         taa pienoist·orppaa, jossa on noin 1/2 heh-
23789: jos vuokra-alue sijaitsee yksinäisellä tor-         taaria 1pe_ltomaata ja ihehta.ari niittymaata.
23790: paks~ sopiva11la: paikalla, niin siihen olisi       Nyt voimassaolevan lain mukaan tällaisesta
23791: ilman muuta wv<ellute:ttava, mitä tor.pan lu-       mäkitu,pa-a1ueesta ei voi saada mitä·ä'll muu-
23792: nastuksesta on säädetty.                            ta kuin sen alu€·en, joka on tontin kanssa
23793:    Olisi varsin tärkeätäl, että saisimme mä-        välittömässä yhteydessä. .Siis mäbtupa-
23794: kitupalarsten aseman korjatuksi mahdolli-           alueen tärkein osa, niittymaa, .iää ulkopuo-
23795: simman nopeasti. Yleensä tä~ytyisi koko             l-elle nykyisen lunastuslain. T'ämän muu-
23796: maatalouskysymykseen <kiinnittää entistä            toksen ,kautta, jonka valiokunta nyt on
23797: suuremp,aa huomiota. On huomattava, ~että           eduskunnalle <ehdottanut, tulevat sensijaan
23798: 
23799: 
23800:                  •
23801: 420                                      Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23802: 
23803: 
23804: m.äkitu,palaiset saamaan kaikki viLieHyt .ia                 Minä en myöskään tiedä, mistä syystä
23805: våil~ielyskelpoiset      wlueensa tai niitä vastaa-     ed. Kekkosella oli syytä alottaa lausunton-
23806:  va.n maa-alan. Tämä hsäys on tarpeen siitä             sa sill'ä, että koska tälmä on perustuslruki-
23807:  syystä että ei ole .paika.llaan, että tällaisia        kysymys, niin ei täällä ole mahdoUi.suuksia
23808:  1Ji•emiä alueita sirotetaan sinm:e tänn·e suu-         saada läipi muutosehdotuksia. Valiokunta
23809:  rempien palsto.ien keskeen, vaan täytyy                 on näistä muutosehd•otuksista, jotka s·e ron
23810: lainsäätäi.iän pitää 'huolta siitä, että v.oidaan        ottanut käsiteltävä'kseen, ollut yksimielinen
23811: ne sijoittaa sopiviin paikkoihin.                       j·a minä toivon, että myös erd·uskunta tulisi
23812:      :Mitä 58 § :ää:n tulee, niin siinä suhteessa       niin olemaan. Ainoastaan eräistä lisäyksis-
23813: valiokunnan ,ehdotus on hyvin 1kauaksi kan-             tä ·on valiokunnassa ollut -eri mieliä, jost•a
23814: tava. N'ykyisessä luna:stuslaissa on sään-              vastalauseessa mainitaan. Se esitettiin va-
23815: nös siitä1, että t.orlpaksi lu,eta:a.n ne alueet,        l'iQikunnassa lain toisessa lukemisessa. Tä-
23816: joissa. on vähintä·än ,2 hehtaaria vi,l.ieltyä          män •ehdotuksen suhteen on !huomattava,
23817: maata, siitä 1 he'htaari peltoa. Nyt on .kui-            että se itse asiassa .m€n•ee :pitemmä!lle kui11
23818: tenkin lukuisia tapauksia kautta maan,                  lains'äätäiiä on näissä lunastusla,kisääJdöksis-
23819: joi,ssa on S•attunut, eU.ä tämä 'Peltoala ei ole        sä ennen mennyt. V~as·tala useen pyrkimys
23820: ·ollut täryttä hehtaaria, vaikkakin torpaHa             •on nim. se, että vaikka mäkitupa-alueella ei
23821: on ollut luonnonniittyä taikka muuta maa-                olekaan lha<llussaan maata muuta kuin ra-
23822: aluetta enemmän :kuin 2 :hehtaaria. Siitä               ~joitettu alue aUe 2 hehtaaria, niin jos se
23823: on seurauksrena .ny'kyisen lunastuslain mu-              vain on sellaisella paikalla, että tj.J,an mais-
23824: kaa'll, että täillaisesta torpasta, jos se itse-         ta on sopiva. siihen lo'hka.ista: lisäJmaata, mie-
23825: näistytetä:än, s•yntyy lain rpuustavin: mukaan          lin määrin, ·niin se nn tehtävä. Tätä ulko-
23826: mä!kitupa. ja se ei ole lain hengen mukaista             puolelle sop.i:mukse·n menevää ehdotusta ei
23827: eika nä!htäv'ästi .myö:s.kään >lains'äätäjän tarr-       va:liokuDJta ole katsonut voivansa. ka.nnattaa,
23828: koitus. iSiitä syystä on valiokunt•a nyt jät-           koska tälssä on 1kysy:mys siitä, että luna.s·-
23829: tä,nyt pois tämän pelto•alamäärä•n. Mutta               tettaessa maan' a'I'vo las.ketaan halpojen hin-
23830: vidäikin pitemmälle on valiokunta tällä ker-            tain mukaan, lj'Ota ne tunnust·ettavasti ovat-
23831: taa mennyt. 'Mehän t~ed'ämme, että vil.ie1-             kin olleet rkaikkialla, missä lunastu"b' oit
23832: tyyn ,maahan tavallisesti maanmittaustoi-                tcteutettu, siis •päinvastoin, mitä ed. Kekko-
23833: mitu},sissa· luetaan myöskin luonnonniitty.             nen t'äällä esitti. Ed. Kekkos€lle ei näytä
23834: Siis sellainen toqJpa, 1i·olla on luonnonniit-          riittävän tämä vasblausekaan, vaan pahoit-
23835: tyä ja jonkunverran peltoa, lunastuslain                telee hän sosialidemokraattien kantaa siinä.,
23836: mukaan tulisi itsenäi,stytet:yksi, mutta sel-           ·eHä ne ovat asettuneet tälssä asiassa sille
23837: l.ainen touppa, ~jossa olisi vain vä!hän viljel-        kannalle, että vaadittaisiin vuokralautakun-
23838: tyä maata :ia sen dhess:a hyvinkin huoma·t-             nan V'ks,imielinen .mielipide. Minä annan
23839: tava mäårä: viljelyskelpoista maata, niin               tunnustuksen sosialid€mokmateille siinä,
23840:  tehdään siitä nykyisten säännösten mukaan              ·ettäJ he ovat näin arkaluontoisessa kysy-
23841:  vain mäkitupa. Valiokunta on sentähden                 myksessä, ~jossa on suoras~aan sellaisen
23842:  tässäkin suhteessa a1settuni\lt sille kannalle,        alueen ottamisesta kysymys, josta ei ole so-
23843:  että ios torpal]a on kerran viljeltyä tai vil-         IPimusta, asettuneet tä.Ue ,kannalle. Mutta.
23844:  jelyskelpoista maata enemmä;n kuin 2 heh-              nä!irllii!kään edellyty ksill'ä min us·t.a ei olisi
23845:  t~mria. niin sellaci.sesta alueesta on tehtävä         tätä: ehdotusta hyväksyttävä. M:iriä tulee
23846:  torppa. Trumä siitä syystä, että usein juuri           niihin moitteisiin, mitä ed. Kek,konen
23847:  viljdyskel poinen maa, jos se on varsinkin             vuokralautaku'll'tain suhteen lausui, niin ne-
23848:  lähellä torpan a~luetta., ta.kaoa viljelijä:lle var-   kin ovat ailheettomia. Vuokralautakunni•sta
23849: memman tulevaisuuden kui·n sellainen itse-              on nimenomaan sä!ännös, että: niissä tulee
23850: näistytetrtv toJ'Ippa, jossa voi olla luonnon-          olla sekä vu01kran•antaja:in että vuokranot-
23851:  niittyä; erillä,ä;,n torpast31 ja sellaisten kulku-    ta[ja.~n ed'ustajia. Minä! toivon, että edus-
23852: neuvo~jen takana, ettei sitä voi voimap·eräi-           kunta hyväksyisi maatalousvaliokunnan ja
23853: sesti viljellä:. 'Täistä syystä 'valiokunta on          sen ka•nssa yht'ä1pitävän suuren valiokunnan
23854: yksimielisesti asettunut siHe kan'naUe, että            e'hd•otlllksen. Myöhemmin on eduskunnalla
23855: jos kermn maa-alue vastaa nii.tä ed,ellytyk-            tilaisuus ottaa laajemmin haikittavabeen
23856: siä, mitä torpan alureesta muuten •on saa-              nt> alotteet, miltä on maatalousvaliokunnas-
23857: detty, niin tälla,inen alue saataisiin itse-            sa tehty, mutta jos tässä asi.assa ei as-etuta
23858: näistyttää torpa,ksi.                                   sille kannalle kuin maatalousvaliokunta,
23859:                                    Vuokra-alueiden lunastaminen.                                  421
23860: -~-~·~·-··~··-------·-----------                    ~------------'.-----
23861: 
23862: 
23863: 
23864: 
23865: niin jää ne puutteet lwkiin kesäkaudehi,            vuokranantajan rwkennusaineista ja vuokra-
23866: riolloin· ·torppien itsenä:istyttämistä toimite-    lautakunta harkitsee asukkaa.n 'huoneen
23867: taan 'kautta ma·an.                                  vuokrabiseksi, 'ettei· sirtä,kään puolelta sB
23868:                                                      ole katsotta·va lunastuslain a1lais.eksi, ja näin
23869:   Yleiskes.kustoelu julistetaa'n päättvneeksi.      ·ollen monet uu tistorp.at, .i.otka ovart ]ä,h te-
23870:                                                     ne et metsänkor,peen raivaamaan torpipaa i•t-
23871:   Siirrytääm lakiehdotuks.en yksi.tyiskoTitai-      sellee,n, eivä!t joudu koko lunastuslain alai-
23872: seen ,kä·sittelyyn.                                 seksi .miltääJn' puol-elta. 8attuu11a tämän ra,ja
23873:                                                     ·olemaan niinkin pieni, että on kysymykses-
23874:   27 § hyvä·ksytään keskustelutta.                  sä vain 2-3 aaria, ia nvt on sillä tava<lla,
23875:                                                     että toinen torp1pari on naa>purina.. \T'ämä
23876:                      58 §.                          .pykälä 1joka. tulee korjattua siihen muotoon,
23877:                                                     ·että to·nttia·luB asetetaan 11erustaksi, toisella
23878:   Keskustelu:                                       na,apurilla on tonttialu-e suurempi ja si.Jlä
23879:                                                     torpparilla, jolla. on 2 aaria väJhempi ala,
23880:      Ed. S i r o l a: Koska. 58 § ::i n,ykvises-    voi olla. yhtä kai,kki suurompi ala viljeltyä
23881: ,gäkään muodossaan myön:na vielä laintur-           maata ei.kä saa lunastaa•, mutta toinen saa,
23882: vaa kaikille torpille, niin ehdotan pykä·lää.n       niin että tässiä on olemassa suuri epäkohta.
23883: otett.avaksi näi•n 1kuuluvan toisen momentin:       Mutta. jos vuokralautakunnalla. olisi siinä
23884: Jos vuokra-alue sijaitsee a'selltlansa .puolesta     valta teh·dä pi·eniä poikkeuksia että 2 aarin
23885: y.ksinäi.sellä torpaksi sopi.va.lla rpaikalla ja    edestä ja huomata, jos se tovp.pari aikoinaan
23886: nauttii muita torpan etuja, olkoon vuokra-           on mennyt johonkin Vlanha,n niityn laitaa•n,
23887: l.a utakunnalla vaHa sov:elluttaa tuollaiseen        ra,kent•amaan torppansa sii.nä luulossa, että
23888: alueeseen, mitä torpan lunastuksesta on sää-         hän saa rakentaa ·ja muoCLostaa siitä varsi-
23889:  detty, vaikka ei se kaikiss•a kO'hdissaan täyt-    naisen viJijelystorpa.n, eikä vuokranantaja
23890: täisikään 1 momentissa mainibtuja määrä-            tunnus•taisi torpparilla olevan laajemman
23891: yksiä.                                              ,alueen' lhallintaoikeutta. Mutta. jos vuokra-
23892:      T:ätä asiaa• pyydäm saada vähän perustel-      lautakunta harbttuaa.n saisi sovelluttaa täl-
23893: ·l.a. On olemassa torplJia, jotka nautti:vat        laiseen mitä torp,a.n lunas·tuksesta on sää-
23894: kai1kin puolin t•ocllpan etuja, mutta eivä't hal-   detty ~ia torppari saisi lain mukaan 10 heh-
23895:  litse tayttä 2 'hehtaarin aha ma•ata, niin-        taarin alan metsä!maata, voisi hän :muodos-
23896: kuin laki edellyttää•, .joka on aiheutunut           ta.a. 5 hehtaarin alan pelloksi ja näin muo-
23897: monenlaisist.a seikois,ta. On uutistorlJ'pareja,     dostuisi siitä yhdelle perheelle pysyväinen
23898:  j.otka ovat katsoneet torpan paikan sivus•m-       •asutus'. Maatalousvaliokuumassa oltiin k:vl-
23899:  duilla. johonkin vanhaa:n metsi·styneeseen         ,lä hyvin ahta.i.ssa puitteissa asiaa harkitse-
23900:  luonnonn'ii•t'yn reunaan, jo:ka olisi mitä par-    :massa. Mutta kun tääJlä viime, kevää•nä oli
23901:  ihain torpan !paika.ksi ja alkaa sitä suulli-      kysymys v·a.ro:ien myöntämisestä uutisvilie-
23902: sella välilpuheella raivaa:maan ja• on ollut        Jvksen raivaamisBten, - siinä olin minä,kin
23903:  tarkoi·tus siitä muodostaa varsinainen vil-        mu1kana, - eikä ole mitään senvuoksi sa-
23904: .idystonppa, mutta taloudellisi,sta syistä ei       nnttavaa, mutta siinä useat puhujat lau-
23905:  ole ktrinnyt ri.ittäv:ä:ä määlrää h·allitsemaan,   suivat että on varsinhn pienien tor;ppien
23906:  nim. 2 helhtaarin ala;a maata. Kun tilan toi-      ja pienviljeliijäi!l dua siinä val vottav•a ja
23907:  sot toruparit ovat n'yt asettaneet tor'p.pa.nsa    minä: rinnastan tämän esityksen niihin pien-
23908:  lunastuffisen alaiseksi, torppien itsenäis.eksi-   tor1ppiin hyväksy>en tämän ehdottamani lisä-
23909:  julistamisl.ain nojaHa tilalle tulee järjestely,   .momentin.
23910:  johon on otettava 1kaikben tilan maa•lla ole-
23911:  vien vuokra-alueiden yhdellä kertaa lunas-             IDd. K e k k on en: Kun edus,taja Siro-
23912:  tami.sasia liäsitel'täväksi. 8iinäJ tulee tutkia    lan tekemä ehdotus vastaa. samaa kantaa,
23913:  lunastusnikeus, tulee esille uutistorpipa,         1innka   milnäkin esitin lausunnossani, niin
23914:  torpp•arilla ei ole 2 hehtaarin alaa maata         minä kannatun sitä. Ed. Ralliolle pyytäi-
23915:  eikä ole 1käsiteltäJv·anä tor'P•pan•a. Tulee ky-    sin huomauttaa, t>ttä: hänen lausuntons·a ei
23916:  symykseen mäkitupa-alue. Aluetta, ei ole           muuttanut sitä mitä puheenvuorossani mä-
23917:  vielä 5 vuotta asuttu ja ei voida myöskään         kitrupa.laisten nykyi,,estä asemasta lausuin.
23918:  mä,kitupa-alueena käsitellä· Usein satUun,         He :iäälvät edelleen ilman laidun- ja metsän-
23919:  että asukk·aalla. on huoneet rakenn-ettu           käytt:öoi~{eut.ta.  Siirtokustannuksiin    on
23920: 422                                   Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
23921: 
23922: 
23923: vuokraajainkin otettava o,aa, vaikka ne                Puhemies: Koeskust•elun kuluessa on
23924: kuuluisivat vain v·altiolle ja vuokrana.ntajil-    ed. .Sirola ed. Kemkos•en kannattamana eh-
23925:  le. Ja juuri tämän perustuksella vuokran-         d·ottanut nyt esilläolevaan pykälääin otetta-
23926:  antaja.t vaativat sang-en usein vuokrrua.ian      vaksi seuraava. lisämomentti: ,Jos vuokra-
23927:  siirtymään toiselle alueelle. Kun mainitsin       alue sijaits·ee .asemansa ;puol·esta yksinäisellä
23928: vuokralautakuntien puolueellisuudesta, niin        torpanpaikalla ja nauttii muita tor•pan etu-
23929: viittasin Helsing-in 18anomain kirjoitukseen,      ja., olkoon vuokralautakunnalla v1alta sovel-
23930: j.ossa sanota.an: ,tSyyuä maanomistatiien          luttaa tuollaiseen alueeseen, .mitä t-orpan lu-
23931: etujen liiallis·een valvomiseen on useissa ta-     nastuksesta on sä!äd•etty, vaikka ei se kai-
23932: pauksissa se, .että vuokralautakunnan pu-          ki~a kohdissaan täyttäisikään 1 momentis-
23933: heenjuhta•jana on maanomistaj.a. Kun lisäk-        sa mainittuja määräyksiä". Kutsun tätä. ed.
23934: •Sci. vuokramiesten edustajat usein ovat hil-      Sirolan ehdotukseksi.
23935: jaisia :ia heikkokykvisiä .miehiä rpääsee
23936: vuokranantajien .etuj·en edustus usein arv.e-
23937: Iuttav•asti voitolle." P.orvarillisessakin sa-        Äänestys ja päätös:
23938: nomalehdessä osoitetaan siis vuokralauta-
23939: kuntien menetelleen sang-.en usein puolueel-          K.en hyväkSYiY suuren valiokunnan eh'd·o-
23940:  lisesti.                                          tuben täJssä kohden, äänestää ,tiaa"; jos
23941:                                                    ,oei" voittaa, on ed. Sirolan ehdotus hyväk-
23942:    Ed. K: a ll .io .o: Ed. tSirolan ehdotuksen     sy.tty.
23943: johdosta pyytäisin vielä huomauttaa siitä,                            •
23944: että •jus k·erran •vuokrasuhde perus•tuu .esim·        Aänestyks.essä •annetaan 9:2 ,jaa" -ääntä
23945: suulliseen sotPimrukseen niin näid-enkin sään-      ja 73 ,·ei" -ääntä.
23946: nösten mukaan, jotka o·va•t voimassa, torppa
23947: tulee saamaan sen alUJeen, mistä on sovittu.          P: u G:J.• .e m' ies: Edus•kunta on siis hyväk-
23948: Mutta ed. !Sirolan .ehdotus pyrkiikin pitem-        synyt 5•8 § :n sellai.sena 'kuin se on suuren
23949: mälle, s•e pyrkii ulk01puolelle sen, mistä on       valiokunmJan mietinnössä.
23950: sovittu, ja silti se on niin arkatuntoinel). tä-
23951: hän ottaa. K:yllähän :maa-a.lu.eita voisi olla        J oh:tola use .ia nimike hyväksytään kes-
23952: siellä täällä sopivi·a, mutta vielä ei ole lain-    kustelutta.
23953: sää·dännössä asetuttu sille •kannalle, että
23954: mistä vaan sopivan maakarptpaleen löytää               P. u h oe m i .e s: /Suuren v•a..liokunnan mie-
23955: kukin. niin n·e lohkaistaan sitä haiuavalle.        tintö on siis muuttamatta hyväksytty.
23956: Jos ~ahdo1lisesti tulevaisuudessa sellain€n
23957: säädetääm, niin silloin asia. on toinen, mutta         Asian toinen       käisi~tely   julist:etaan päät-
23958: sitä periaatetta ei ole vielä hyväksytty.           tyne·eksi·
23959: 
23960:     Ed. ;Sirola: Pyytäisin edustaja Kal-
23961: liolie huomauttaa, että on juuri sellaisia          10) Ehdotus laiksi eräiden velan korkoa kos-
23962:  vuokra-alueita jotka jäävät tämän lain ulko-         kevien säännösten kumoamisesta ja laiksi
23963: puolelle kun ovat ~uullisen väJipuheen no-            Rikoslain 38 luvun 10 §:n muuttamisesta
23964: jalla. tehneet sopimuksen laa.i·emman alueen                      toisin kuuluvaksi.
23965: rativaamiseen eivä<t voi sopimuksiaan todis-
23966: taa että vuokralautakunta asiantunti•jana              Esitellään suuren vaEokunll!an mietintö
23967: lä'h·C'mmin saisi harkita .ia pää:ttää asiassa.     n:•o 18lia otetaan t.oise-en käisitte-
23968:                                                     1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan .iffiietin-
23969:    Ed. Kallio: 'Tä:män päättöben mu-                nössä n :·o 4 valmistelevasti kä:sitelty halli-
23970: kaan, jonka valiokunta on tehnyt, ·ei tar-          tuk~en ·esitys n:o 8, joka. sisältää yllämai-
23971: vitsekaan enää .olla kahta hehtaaria viljel-        nitun lrukiehdotuksen.
23972: tyä maat·a, ja mitä suu1li::.iin sopimuksiin
23973: tulee niin kyllä ne usein ov,at todis•tetta-           Puhemies: Käsittelyn f)ohjaksi ase-
23974: vissa ja.•silloin voidaan kyllä eroittaa sem-       tetaan .suuren valiokunnan mietintö. Ensin
23975: moinen ala, niinkuin sovittu on.                    sa.llitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun se
23976:                                                     on julist.ettu ;päättyneeksi, .ryhdytään laki-
23977:       Keskustelu julisi.eban iPää.ttyneeksi.        eMotuksia yksityiskohtaisesti käsittele-
23978:                                               Velankorko.                                           423
23979: 
23980: 
23981: maan. J os• yleiskeskust·elussa te'hdääm muu-         de •få större frihet och kunna bättre placera
23982: t.osehdotuksia hkiehdotusten yksityiskoh-             sina medel v\å längre t.id och draga samma
23983: tiin, ovat nälmät, tullakseen ålänestY'ksen           fördd därav som ,för korta lån. M>8U härav
23984: alaisiksi, yksityisko htaisessa käsittelyssä
23985:                         1                             föl[1er, såsom red1an sagts, att den aHmänna
23986: uudistettavat ja ka.nnatetta•vat.                     p.risnivån tför konsumtions•varorna stiga.
23987:                                                       Krigsåren havar redan fört oss så lårrgt, att
23988:   Käsittelyljär.iesty., hyväksytään.                  vi kna!prpast kunna tJäm'ka på en normal pris-
23989:                                                       nivå. Produktionen ha.r icke stigit, ej hel-
23990:   Yleiskeskustelu:                                    ler konsulmtionen kvantitativt, utan tvärt-
23991:                                                       OIID, men väl det aktieka:pita'l, varpå vinster-
23992: 
23993:    ·E.d. H ä: s t lb a: c k a: Då frågan om rän-      na skola förd€tlas. Bankernas arktiekapital
23994: tans ;frigivande var rför.e i bankutskottet i         hava under krigsåren öka.ts. abnormt, och
23995: avseende å utlåtande, framlhöll iag såsom             detta. betyder, att mariginalen melLan in- och
23996: min personliga åsikt, a:tt jag kunde vara             utlåningsränta·ru kommer att hållas vidr, f.ör
23997: med om ränilans fri.givruing endast under             att •etfter nutidens .fordringar högar premier
23998: den uthyckliga; rf•örutsattningen, att valuta-        s<kola. kunna gi va.s åt •aktieägarne för det
23999: regl-eringen Ulp/phör och a tt ha.ndeln inom          plarcerad·e kapit:al,et.
24000: vissa gränse~r frirgive.s.                                Då rärrteförbuden i tidren fraststä1ldes,
24001:     Denna: milll upp.farttnilllg 'har ja:g grun:dat   g1jordes detta för att :kunna hålla konsum-
24002: på fölianrde omständigihet.er. Fri,givande av         tionsvarrorna i ~iämnhäijd' med \penningoen så-
24003: räntan vore, enl~gt min mening, en inkon-             som värdemätare. M.arn ans:å:g, at.t ett ut-
24004: sekvent handling, så länge valutarförsä1:i-           givet lån för konsumtionsvaror var ett
24005: ninglen regl.ems. Om rämtan frigives. och             harmhär't~gfuretsverk och att l3mgivaren där-
24006: valutaförsäljningen rrort,falrande regleras,          för icke fick driva ocker·
24007: Up\p&tår en sråldan ojäJmnhet mellan pennin-              Frigives räntan, kommer penningen att
24008: gen, krediten och ::,prarkalprit.alet, såsom be-      i arvs·eväird gmu fö.rlora sin urs<prungliga be-
24009: talningsmerdel, att det •egentlirga myntet för-       tydels.e .av .en 'konstant värdemiätare, och
24010: lorar sin reglerand·e uppgi.ft .att utgöra. ett       degraderas t~11 'blott :ett oml01p•psmredel, vars
24011: vläJrdrebev-a.ringsmed•el och att tjänstgörar så-     värde .koiffilmer artt ihlålla jäJmna steg med
24012: som prirssrkala. frär produkter från jordhru-         varukoniiunkturväxlingarna.
24013: ket ooh industrin.                                        IAv det sa1gda <framgår, att man har att
24014:     Det är s.iälvklart att •staten, om den be-        befa.ra, a.tt vi, så lä:ng-e valutaregleringen
24015: slagtager stör.sta delen av den im1port•e:mde         och and•ra rreglementreringar äro g1äJllarrde,
24016: valutan till nnd-erpris och använd·er den-            harva att emotse en ojämn och hö·g prisnivå,
24017: samma för vissa varusorter, karn hålla pris-          som kanske sis<t och slutligen enruast någrra
24018:  nivån för .dessa vwror så :mycket lägre, som         :fJå hava nytta ·av, ·om räntan frigives.
24019: Finlands Bank och Valutaråd·et har sam-                   Produktionen kommer helt oc'h hållet att
24020: vete att ·exploatera de -enskilda.                    äventyras, icke Mott genom statens direkta
24021:     Men härav .följrer, att då Finlands Barnk         besla.gtagning av den importerade va.lutan,
24022: beslagtager en så stor del •av valutan, som           utan även genom artt åt bankerna gives en
24023: det för tillfäUet uppges, -eUer c:a 50 %, en          förmånsrätt att go.d~yckligt höija räntesat-
24024:  stark korrkurrens rkommer ratt u:ppstå om            serna för det 1för !produktion-en behövliga
24025:  den åt.erstående utländska valutan odh de            röre;lseka pitaJet.
24026: cirkulerand·e betalningsmedlen, och resulta-              J·a1g kan därför icke om:fatta lagutskot-
24027:  tet blir, att ränt.an och prisnivån komma            tets f1örs·la.g att: h-elt och hållet frigiva rän-
24028:  att st:Uga.                                          ta·n, förrän wlutar-egoleringen, - som .iu
24029:     Man ,bör ihågokomma, att då en stark ef-          st'år i så intimt sarm'band med rdenna fråga
24030:  teDfrågan på betalningsmed'el gör sirg gäl-          - upplhör.
24031:  lanrde rärrtan vanl1gtvis stiger. Och det har            Då regering.en har i sin hand valutareg-
24032:  även inträffat. att om en baruk haft att             lerrngen, synes det mig, • rutt även ränte-
24033:  fylla: sina kund·ers berhov av såväl utlä.ndsrk      regleringen bor'de läJmnas åt regeringen, för
24034:  valuta som inom landet ci.rl~uloerande be-           att den tortast mo.i'ligt må!tt:e komma. tiH
24035:  talningsmedl-en, räntan st:igit. Enligt mitt         insikt om till vil:ka konsekvenser det leder
24036:  förm'enanlde komma bankerna ratt draga den           att ensidigt in1gritpa u~ti det ekonomiska li-
24037:  störs•ta förd·elen av räntans frigivande, ty         vet.
24038: 42!                                   Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
24039: 
24040: 
24041:    På grund a:v det s'agda. framtgår med all         det penningeöverflöd, som ännu för nå.gra
24042: tydligihet, att ja,g närmwst ansluter mig till       år sed,an \karaktäriserade rfö,rhållandena.
24043: cre synpunkter, som framhållas uti andra             va,re därmed huru som häls<t. J ag vill icke
24044: reservationen.                                       nu uttala mi1g om den stora .sed:elmäing:d som
24045:                                                      av omstandig1heterna. tvungits ut i markna-
24046:     Ed. 'D h u n e h e r g: Mitä v€lan annosta       den ·och or.sakerna därtill. Det är 'den kris
24047: maks·ettavan koron väliaikaiseen säännös-             världen har g-enomleva.t, en process a.v utom-
24048: telyyn tulee, olen toisella kannaHa kuin va-          orden:tli.gt ingri1pande natur. Tili d-e omstän-
24049: liokunnan •en.emmi.stö. Mielestäni tätä a<siaa.      d~glheter som nu herört mälnniskornas för-
24050: koskeva lakiehdotus sem:moisena kuin valio-          hiållanden såvä:l 'd'å det gäil,ler handel som
24051: kunta mietinruossään on ehdottanut 'hyväk-           vandd, har historien .knwp-p•ast att UIP'P·vi.sa
24052: sy,t1Jä,v,äksi, on tarp'eeton ja kumoaa .suurek-     ett motstycke. Vrå.rt eget land har \"arit
24053: si osaksi m~1lkein kaikki ne parannukset ny-         indraget uti dessa för\håillanden på ett sätt
24054: kyi,ses.sä ~asia.ntil>assa, joita valiokunta tässä   .som ~cke heller det .kan urppvisa. motstycke
24055: mi.etinnöis.sä 'kahd·ella edellisellä korkoa         tili. Vi stå. nu inför det fenomenet att vi
24056: koskevalla laki>ehdotuksella on pyrkinyt ai-         lida stor brist på hetalnin,g-smed·el, -ehuru
24057: kaansaamaan. Korkeimma'n korkokannan                 hundrade oc:h åter hundrade milioner marks
24058: edeltäipäin lffiääirääiminen, etenkin ios se vuo-    sedelvärde borde fin.na.s ute och sålunda
24059: sibi eteenpäiin jätetiälän hallituksen tehtä-        vam tillgä.ng;liga såsom betalningsmedel.
24060: väksi, on omia>an tuot.tamaan .enemmän ep·ä-         J•aJg vill icke s·öka utreda hiir, vHka alla
24061: vrarmuutta ja haittaa kuin tod'ellist.a hyö-         ors:JJker, som ha.va. framkailat den situation
24062: tyä, vwr.sinkin kun .o,ttaa. 'huomioon että hal-     i 'Vilken vi för ötgonlblicket hefinna oss, men
24063: litus niin ·meillä kuin muuallakin sekä ko-           en sa:k är alld€les sä.ker, och d:et är d-en,
24064: koorupanoonsa että .suunta-ansa nä;hden hy-          att Finlands• Bwnk i d·etta ög:on:hlick .svarar
24065: vinkin suuressa määrä.ssäi v·oi muuttua. 'hy-        för utomordentligt .stora s·edelmä:ng:d.er, vil-
24066: vin lyhyen a.ian kuluess<a. Korkeimman sal-          ka ic.ke finnas ti'l,I. U nder o.färdstiderna för-
24067: litun korkokannan määrääiminen erityisellä           stördes uplpen!barligen i land·et stora kvan-
24068: lailla, voi pläinvastoin brpeettoman pitikän          titeter .sedelmynt. I samlband med förhål-
24069: a~an pitäJä korkean korkokannan voimassa.             landena då fördes .stura mängder med ·sedel-
24070: Kys.eessäoleV'a laki ei millään tavalla voi          mynt över den löstra g;rä111s-en och d·ä!rjä:mte
24071: estää· sellaista onnettomuutta ·tapahtumasta,        UJpp·kom en mä.ng-d med fals'ka .sedlar, svåra
24072: että: suuret kotimaiset .i'a ulik01maiset pää-        a.tt skil.ia 1från äkta. S.edermera har tili
24073: oma:t, jotka. nyt ovat .s·~ioitetut maamme ra-       följd av en mängd omständiigfueter u-prpen-
24074: ha.laitoksiin, tUJlevat 'lälhitule'vaisuudessa       barlig:en stora .kvantiteter se'dlar s•ökt sig ut
24075: epäJvarmuutta. .synnyttä~ien maä:räy.sten joh-        från landet ,såväl åt öster som i andra rikt-
24076: dosta pyrkimään ma·amme .rajain ulkopuo-             ningar. Under srudana förhålla•nd•en måste
24077: lelle, jossa korkokanta on korkeampi ja en-          man siä'11a sig den frågmn: älr ic.ke d·en si-
24078: nen kaikkea .säännös•tely.stä va-paa. On P\Y-        tuation i vi'l,ken vi nu befinna os•s i någ:on
24079: rittäväJ siihen, että rahan kysyntä ja. twlou-       m'ån he:roende på den omständighet.en, att
24080: dellisen elä;män luonnolliget lait meilläkin          de betalningsmedel, som i f.orm a v sedel-
24081: saavat mäJärätä korkokannan. Sen no.i<alla,           mynt stå eller .borde stå tili buds, icke är
24082: mitä: ed-e[,lä olen esittänyt, ehdotan, että          förefintlig i sådan utsträ.C!kning, som vi på
24083: edu.skun.ta hylkiä,isi ed,ellälmainitun la,in, ve-   g-rund a:v Finland.s Banks raptpmt .antaga.
24084: la.n annossa maks-ettavan koron vä1iaikai-           Ar icke de.tta. en medver'kande omständig-
24085: sesta. säännöstely,stäl.                             he't till den lag~stilftning, vi nu mås>te an-
24086:                                                      taga m•ed ändrande av ränteberäkningsmöj.
24087:   Ed. a.f F o r s' e ll e .s: Då .i~ag delar den      lig;heterna. J a;g kan kn:ap:pa.st tro att nå-
24088: upfplfattning 'som framstiälles i f1ör.sta reser-    gon a,v de länd-er som aktivt hava varit in-
24089: vationen he<r jag a1tt få under.stöda hr Thu-         dm:gna i k,rig.e.t skola. kunna undandraga sig:
24090: neberg angående förkasta.nde av ,La~en an-            nödlvämd:iglheten a:v att utföra en sedelinven-
24091: gåend'e tillfällig reglementering a1v räntan         t.ering. I Tys'kland har problemet varit un-
24092: vid försträckning."                                   der diskussion.. de-ss1ikes antnorstä.des a.ch
24093:                                                       uppenbarlig:en kommer tm dylik å.tgärd <.~tt
24094:    Ed. v o n W ·e n d! t: Det p,roblem inför          måsta vi.dtages i större eller mindre ut-
24095: vilket riksda,gen nu stäiHts, har efterträtt         strä:ckning även hos oss. Förevarande frå-
24096:                                      Pankkivaltuusmiesten vaali.                                      425
24097: 
24098: 
24099: ga föranleder som kännt en reflexion över            n:o 10 esitellään ja. pannaan pöydälle tiis-
24100: vilka orsaker, som kunmv medverika till den          tain täysi-istuntoon.
24101: aibnorma. ekonomiska: situation, i vilken vi
24102: nu hefinrua oss. Som ·en viktig bla.nd .dessa
24103: orsaker måste ja~g räikna den .kva.ntitet .sed-
24104: lar. som borde tfinnas i cirkulation, men icke          Seurtaa va täysi-istunto on ensi maanan-
24105: finnes och icke kommer ·att ~inna·s. J ag            taina kello 6 i. p.
24106: ernar därför vid tredije beha,ndlin.gen före-
24107: s•l'å, at~ riksdag<en ville omfatta en tillä•ggs-
24108: kläm ,_gåend•e ut på att regering-en skuUe
24109: undersÖika möjlig1hetema för en sedelinven.               Pankkivaltuusmiesten vaalin tulos.
24110: terirug och, i:fall dyli!ka ~ö.refinnas, snabbt
24111: skrida tm åtgärder i fråga.                             P u he m i e ;s: Eduskunnalle on s•aa.pu-
24112:                                                      nut kirjelmä, jossa ilmoiteta•an Suomen Pan-
24113:   Ed. P -e hi k o n e n: Luovun.                     kin l)ankJkiv1altuusmiesten .ia pan.kin tilin-
24114:                                                      tarkastajain vaalin tuloksesta.
24115:   Ylei1skeskustel u julistdaan päJälttyneeksi
24116: ja a.sian käsit*ely keskeytyy.                         Sihbeeri lukee:
24117: 
24118:                                                        Suomen Eduskunnan
24119:                                                         Pan:kkiva.liokunta.
24120:    Puh ·e mies: Bäiväljäfl.ies•tykseen teh-
24121: dää.n s·ella,inen muutos, että esillä o}evan
24122: asian käsittely keskeytetä:ä:n sekä päivääär-              Helsingissä,
24123: .iestybestä poistetaan asiat: 12, 13 .i•a 14.        huhtikuun 30 p:nä 1920 .
24124:                                                              N :o 11.
24125:                                                            Suom-en E c1 u s ,kun n .alle.
24126: 11) Ehdotuksen laiksi lainausliikettä harjoit-
24127: tavien osuuskuntien sek&niitten keskuskasso-             Va1tio.pä:~vä,järiestY'ksen 74 § :n SiäJäiämäl-
24128:    jen oikeudesta erinäisillä ehdoilla ottaa         l1ä ta.va'ltla· ja eduskunnan päätöksen mukai-
24129:              vastaan talletuksia                     s•esti ovat pankkivaliokunt•a .ia eduskunnan
24130:                                                       valitsi~jrumieihet tänä ipä~väna toimittaneet.
24131: si,säiVtävä.n haUi tluks>en esi tyksoen n :o 67      pankkivaltuusmiesten :ia pankkivaltuusmies-
24132: (1'919 vp.) .io~dosta laadittu 'pankkirvalio-        ten varamiesten ynnä mvö.s,kin Suomen
24133: kunnan mietintö n :o 5 •esii:ell!ään siinä ole-      Pankin tilintarkasbjain ja tilinilarkastajain
24134: van llllinsääiJamiswja.n e n' s i m ä i s t ä k ä-   varami·esten vaa1in. Saan sen johdosta kun-
24135: s i t t oe l y ä v a r t € n.                        nioittaen ilmoittaa., että seuraavat. henkilöt
24136:    Kun kuka,an -ei ha·lua puheenvuoroa .iu-          ovat tulleet valituiksi:
24137: l~stetaan  asian ens~mäinen käsit.tely pität-            Pankkiva.ltuusmiehiksi: fil·osofiantohtori
24138: tynoeeksi ja asia menee s u u r e ·e n v a l i o-    Ernst F•redrik N eva.nlin•na ja toimitus.ioh-
24139: k unta an.                                           ta:i•a W:ilhelm Aug11st Lavonius olemaan
24140:                                                      os:lJl'lisina kaikissa valtuusmiesten käsiteltä-
24141:                                                      vinä olevissa asiois•sa., ed•ellinen kolmen .ia-
24142:                 Pöydällepano:                        iä1ki:mäin.en :Yhden vuoden ai·kana sekä to-
24143:                                                      de1linen valtioneuvos August Rams•a·y ole-
24144: 15) Ehdotuksen laiksi, joka koskee avustuk-          maan osallistma kolmen vuoden ai,kana nii-
24145: sen antamista Osakeyhtiö Suomen Kaupun-              den asia.in käsitt.elysslä, i:ntka ovat kaikkien
24146: kien Hypoteekkikassa nimiselle osakeyhtiölle         pankkiv:al tuusmi•esten y hteiS'esti ratkaista-
24147: kassan ulkomaiJlla kuluvana vuonna lankea-           va.t;
24148: vien obligatsionien ja korkolippujen lunasta-            pankkivaltuusmiesten varamieihiksi: en-
24149: miseen ja yhtiön lyhytaikaisten ulkomaisten          simäJiseksi varamieheksi filosofianmaist-eri
24150:      velkojen korkojen suorittamiseen,               Niil·o Liakma, toiseksi V•aramieheksi vrofes-
24151:                                                      SOTi Juho Heikki W enn:ola, kolmanneksi
24152: sisältävän hallituksen esityksen johdosta            varami~eheksi esitt.e'li'jäsihteeri Akseli Au-
24153: laadi.ttu val tiovarain vaEokunnan mietintö          gust Listo, neljä!nneksi varamieheksi laki-
24154:                                                                                                  54
24155: 426                                  Perjantaina 30 p. huhtikuuta.
24156: 
24157: 
24158: tiedetten kandidaatti Lauri af Heurlin, vii-       sekä; neljäJnneksi varami·eheksi lakitiedetten-
24159: d·enneksi varamieheksi toilmitusjohta;j.a Axel     kan!didaatti Risto Heikki Ryti.
24160: Palmgren sekä kuudenneksi varamieheksi
24161: toimitusjoMaija. Toivo .Salmio;                                  Ju~ani A.ra1.iärvi.
24162:    tilin tarmast<V.~ksi: Jra.nsakoul unop-ettaja       Pa.nkkivaliokunnan puhe-enjohtaja.
24163: Juho P-eroka Kokmo, fi~osofiantohtOTi Oskari
24164: Wilho Louhi vuori, maanviljelysneuvos Erk-                                   K R. Brotherus.
24165: ki Pullinen sekä filosofianmaisteri Hugo
24166: Robert WiäiD'ö Wuolilioki;
24167:    tilintarkastajien va·ramiehiksi: ensimäi-         Tälysi-Iistunt•o päättyy kilo 8,50 i. p.
24168: seksi maan•viljelysnteuiVos Karl Wilhelm
24169: Bruncrona, t.oiseksi va.ramioe!heksi toimittaja                        Pöyt!Lkir.ian vakuudeksi:
24170: Artturi A•alto, kolmanneks·i varomieheksi
24171: pankin1johta1ja., wgronoomi Väinö .Selander                                  Eino J. Ahla.
24172:                          23. Maanantaina 3 p. toukokuuta
24173:                                                     k:llo 6 i. 'P·
24174: 
24175:                   Päiväjärjestys.                                 !HaHituksen mäiå:räi.Yiksestä on minnrlla
24176:                                                               kun1nia eduslmlilllD'atlJe jälttäiä s<eurrua1vai haUii-
24177: Ilmori,tuksia:                                                tuksien res,itykset 'l'liimiittäin:
24178:                                                                   iN :o 15 esitys rr~al!ksi VtaNJ~onlenvoston oi-
24179:                                                               lmudesta an!trrua t!lJrv:iJttavila. mäJäräyksiä 'ba<va.-
24180:                                                               ra.in t.uonnis'tJal ja vienru~s:bä :s1ekä ni,ide'l'l kau-
24181:    NimenhuudosS'81 merkitäJäin .poi's<soolevå'ksi             prusta,, kul:jetuksesta ja ja!lrelus:t:a.
24182: ~d·. Eorboruen,   R. Erich, Haihl, Herl:erue1und,                 N :o 16 ·esitys yMeensä 2 miilli. maTikan
24183: Ihatinuo1.i,la, J ouikaha.]noo, Kas:ki;nlent, Koivu-          suuruis,en a:rviomä!äräiraJha:n myön:täJrn1fs,estä
24184: lahti-J_jehto, Kojonen, Kokko. Kontu, B.                      rauhan n1euvott1elu.ia s<ekä ti1arpäJisiåJ l'ä:het,y,s-
24185: Lep-pälä, K. E. Lim1'a, Loukko, Manner,                       kunt,ia, v.wrten: VIUJOd,eru 1920 kuluessa selkä
24186: Nix, Nyberg, Piitula:inen, Raatikainen,                            N :o 17 esilt:y~s, eHä :ed:us.kJu:nlta an:taisi suos-
24187: Raea.ro, Sihvo, Sillanpää, Sinkko, Tanner,                    rJ:,umuk:senS<a ,s•:iliihen että haJli'llus ryhtyy tbair-
24188: Thuneberg, Torp:pa, Turtiainen, \Vainio,                      'Pe~ll:Usiin toimen!Pi't:eis;iin 1Suomen ottami-
24189: \V alkonen, Wiljanen ja W uokoski.                            s'eksi Im;nsarinJi:iton .iäseniekså,.
24190: 
24191:                                                                    P. u ih ·e m i 'e 1s.: H:erm Yinis1Jel'i! Ed11is-
24192:                                                                kunna:H:e nt.Yit jäif::ety:t harrEtuksen esitybet
24193:                    Ilmoitusasiat:                             tulen 'eiS~ttäm'äJän: reCLuskunnaUe perus:tuS'Iain-
24194:                                                               'ffi'U1karis·ta 'kälsirtie:lytiJ v:a,riJen.
24195:    Va-pautusta tä:män päivän istunnoista yk-
24196: si·tyd:s~t~m 3JsialinJ vuoksi ·sala:Va,t seurala.VJat
24197: edm:s~ada:t: V'rulkon:enl, Nyberg, Koi,vula!hti-                                 Pöydällepano:
24198: Lem:to, Louikko, lTur:llilai·nlen, Haihl, ]h81muo-
24199: tiila:; hnomis·päiväiktsi e.d. JuutiJla1inen; täksi           Ehdotuksen laiksi Valtioneuvoston oikeudesta
24200: ja: huomisrp.äJiväJksi, ~ed. Kojonen sekä tämäJn              antaa ta1•vittavia määräyksiä tavarain tuon-
24201: päivä'n' ilälys,i-i,stunn:oilsila :sairauden vuoksi             nista ja viennistä sekä niiden kaupasta,
24202: >ed. Si:nkko.                                                           kuljetuksesta ja jalmlusta
24203: 
24204:                                                               S<i1sältäJvä hallilituksten :esi:tys n:o 1'5 etSitellafun
24205:                                                                                                            1
24206: 
24207: 
24208:                                                               _ia, pa:nnaan pöydälle seuraavalan täysi-is-
24209:           Uusia hallituksen esityksiä.
24210:                                                               tuntoon.
24211:    ,p u <he m ·i e s: HaUlituiksen eidus1atia. saa-
24212: puu jättltälmääln ed·u1skunrua1He ha.ll:iltuk:s·en' esi-        Seuraava' t.ä;ysi-istunt·o        on tänä iHana
24213: t.Yikis;iä.                                                   k:lo 7.
24214:    !Edus·ku:nta1a:n ,saa:puu ,va:Hionleu,voston-
24215: kailliSl:iistin A. Woutilali.s en sruarl:.tamalnla. illl'l-
24216:                                  1
24217: 
24218: 
24219: nisteri ;v a r t i o v a a r a, joka la,usuu:
24220:                                                                                     Pöytälki,rjallli va;kuudiCiksi:
24221:    Kun;n~oiteitava Herra Puhemi1es!             Arvoisa
24222: Eduskunta!                                                                                 Eino J. Ahila.
24223:                            24.        Maanantaina 3 p. toukokuuta
24224: 
24225:                     Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
24226:                                                                     Asia lk i II' ja t: Va,ltioVlaraiinvalilo-
24227: Ilmoituksia:                                                    kun:nlan mlietrint.ö n :u 10; 1hJa,lliiiuksen
24228:                                                                 e·srit:')ns n:o 14.
24229:                                                          Siv.
24230:                    Esitellään:
24231:                                                                         Pöydälle1J:anoa varten
24232:    1) HaHi.tuksen esi•tys laiiksi valti,o-                                   esitellään:
24233: n-euvoston oikeudesta ·anliJa,a tarvi:tta'Via
24234: määräyksiä tava.rwin tuonnista .ia vien-                           5) Pankkivaliokunnam mietir:utö n:o
24235: nistä sekä nii:d•en kau'J)asta, kuli.ietuk-                     7 ha:llitulks·en esityksen jo{h:dost.a 1JOsti-
24236: sesta .ia ja.kelusta ... : . . . . . . . . . . . .       43.0   sääJstöpankista1 Suomessa annetun as1e-
24237:                                                                 tuksen 2 § :n• muuttamisesta......... .
24238:              Toin·en käsittely:
24239: 
24240:    2) Eih:dotus laiksi tul1o- .ia• omai-                           Lrusnäoleviksi me•rki·tään ne edus1ta.ja;t,
24241: suusv·erosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   435    jot•ka ottivat osaa e·dell~s·een täY'så-istun-
24242:    A .s i a lk i II' .i a t: V rultioVlarlaiinvalilo-           toon.
24243: kunnan ki.r.ielm'ä n ::o 2'1; sulWen ·Vla•lilo-
24244: kunnan mie1ti~ntö n :u 51 (1919 'V:p.);
24245: valti•ovaminvali1okunna·n mieittintö n :o                                        llmoitusasiat:
24246: 7 (19,19 '<v:p.); hallituksen esitys• n:o
24247: 37 (1919 vp.)                                                   Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neu-
24248:    3) Ehdotus .laiksi eräiden vela.n                                     vosto-Venäjän kanssa.
24249: korkoa :ko1skevtien säännösten kulll'oa-
24250: mi.'ses,tla j1a lali.ksi Rikoslain 38 llliVun                     •P u h ·e m i e s: Ulkopuolella päJivä~rurje•s­
24251: 10 § :n muuttamiS<es•ta rt::oi:srin kuulu-                      tykseu ·esitetä·run :pöydällepa:noa va1rteu ed.
24252: vaksi ......................... .                               Ke.don asi·amomaiselle hallituks·e'n jäs•en:eUe
24253:    A ·s i a k i: r ja t: Suuren va,liolkun-                     osottama väli1kysyrnys.
24254: nan mci.•e'tintö n :o 1:8; laJdV'aliloknmruan
24255: mietiintö n:o 4; :hallti1tuk•s•en e.sit:')ns n:oo                 Sihteeri 1luke·e:
24256: 8.                                                                            E d u s k u u n a; 11 e.
24257:          Ainoa käsittely:
24258:                                                                    .Si~he.n välikysymy,kseen, jonka joukko
24259:     4) E·hJ(iioltu,s alvus·tuksen antlfl!mi.se•sta              edusta,jia viime ihelmilkuun 20 p. teiki Suo-
24260: Osakeylhti1ö Suomen Kau~unkii.en Hy-                            men ja, V•enä;jän ranhankysyrnylk.sen joh-
24261: PIOteekki.kassa nimiselle osa;keyhtiölle                        ·dosta, ei hallituksen :puolelta vieläkään ole
24262: k·a:s1s:an ulkomailla kulUJvana vuonna                          kuulunut vastausta. Kun hallitus rnaa:s-
24263: lankea.vi·en .obli,ga tsionien ja 'lmT~ko­                      samme äslmttäin ·on muuttunut, asele:p.oneu-
24264: li~pUJjen lunas~rumiseen ja ylhtii ön ly-   1
24265:                                                                 vottelut 'Suomen ja VenäJjän väJlillä .odot:ta-
24266: h:vtalikai·sten ulk01maisten vellmjen                           ma:tta o'Vat :katkenneet, valtiol·linen asema
24267: korkojen suorittamiseen .......... .                            Itä-1Eur01pa·ssa näyttää lilluodostu,van rauJhan
24268: 430                                 Maanantaina 3 p. toukokuuta.
24269: 
24270: 
24271: syntymiseUe haitalliseksi ja ka.nsamme laa-            tarvesäännöstelyn pidentämisestä, vaikka
24272: joissa kerroksiss8J on va1laHa leVJotun mie-           jonikun verran supistetussa muodossa. Mi-
24273: liala rauhan vii•pymisen .i'o'hdosia, ka1tsomme        nä! V'Oin tä,ssä yhteydoesiSä enm·ens·anot'tua
24274: ve.lvroUisuudeksemme, kääntyä hallitUiksen             toistama•tta 'rajoittua. viittaamaan näihin
24275: :puoleen saada;kse.mme ·selvyyttä s·en kan-            perusteihin .ia samalla todeta, että lähes
24276: nasta rauhan asiassa. Tä:män johdosta pyy-             3/4 e.duskun1naru jäsenis1tä on yhtynyt halli-
24277: dämme asianomaisen hallituksen jäsenen                 tukslen käs1i tykseen, hyvä:ksye:s<sää·n ilman
24278: vasta ttarvaiksi saada esittää seuraa·va.n väli-       oleeHi.s.ia muutoksia ha1lituksoen ehdotta-
24279: lkysymylksen:                                          man laim. V a:l tiopäi väj•ärj•eS'ty k'Sen vaati-
24280:                                                        mus 5/'6 ell'emmistöstä perustusola!kikysy-
24281:           l\:Iilhin <toime.n1piteisiin Hallitus aikoo mysten kiireeUistä käisiHelyä varte·ru on
24282:        ryhtyä rmahdoHisimman pikaisen rau- kuiiten:kin tehnyt e'duskurunan pielllelle vä-
24283:        ·ha.n ai,kaansaamise,ksi <Suomien .ia N eu- hemmistölle maihdolli•s,e•ksi kaataa tämä
24284:        vosto-Venä(iän välillä?                          laki.
24285:                                                             Sen v,aka V·an tilanteen edessä, ioka
24286:                                                         ruä:iruol•lell! uhkaa .syntyä nykyisen elin-
24287:                                                         tarvel.ain voimassa,oloa.ian loppuessa, ensi
24288: J. W. Keto.                  E. L. Hilden.              tuleva;n kesä!kuun 1 päivänä, on ha.lli-
24289: Hanne·s Ryömä.               Os•k. Reinikainen.         tus katsonut velvolli.suudekseen antaa
24290:                  Wäinö W uolijoiki.                     eduskurunalle tästä asiaista uusi esitys, joka
24291:                                                         kuitenki'n tä11kei·s.sä kohdin on rakenn~ettu
24292:                                                         toisille ,perusteille kuin .aikaisempi esitys.
24293:    ·P u :h e m i e s:      V altiopäivä.iär_i.estyksen      HaJllitus tOisin mt ·edelleen sitä mieltä,
24294: 32 § :n mukaan tulee asian olla pöy.dä.llä .io-         että maan pa:ras täJllä hetkellä olisi vaa-
24295: honikin seuraa.vaarr täysi<-istuntoon.                  tinut elinta.rves•äämrösteilyru jatkamista sil-
24296:                                                         lä pohjalla ja. sen laajuisena. kuin edelli-
24297:                                                         nen esitys ns·oitta.a ja että eli•nta:rvelain lak-
24298:                                                         kaami,sen s•eurauks.et voivat käydä tuhoi-
24299:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               siksi. Samoiru kuin ·e-duskunnan valtaiVa.n
24300:                                                         enemmistön, täytyy ··hallituksen kuitenkin
24301: 1) Ehdotuksen laiksi Valtioneuvoston oikeu- t;vvtyä sii1hen ilmeise•s·ti muuttuma.ttoma.an
24302: desta antaa tarvittavia mäaräyksiä tavarain tosiasvaan, että tarmeellisen riittävää enem-
24303: tuonnista ja viennistä se.kä niiden kaupasta,           mistöä ei näytä voita.va.ru .saada. kysymyk-
24304:                kuljetulisesta ja jakelusta              s:en ratkais·emisdle a.i·kais·emmin edellyte-
24305:                                                          tyllä perus'teella. Halli<tuksen tehtä!vänä
24306: sisältävä hallituksen esitys n :o 15 esitel- siis on ollut, tämä vali:tettava olotila läh-
24307: lään.                                                   tOkohtana, ottaa harki.ttavakseen, mi.tä täJs-
24308:                                                          sä pulmaHisessa tila,nteessa, si'lmällämitä- ·
24309:    ,p u h e m i e s: Puhemi:esneuvus,to ehdot-           en yleistä pa.rasta, voitaisiin tehdä ll'iiden
24310: taa rusia.n läihetettäväksi maata!lousvalio- eHnrehtojen suojelemis·eksi., jotka nyt, kat-
24311: kunrtman.                                                S'O•e·n ma.aihamme. kokon::tisuudessaan ja var-
24312:                                                          sinlki'n yMei.s1kuntamme vähäväbsiin ku-
24313:                                                          lutta:jiin~ ovaft va.arassa.
24314:    Keskustelu:                                               Tällöin on hallituksen enemmistö tul-
24315:                                                          lut siihen käisitykseeru että, kun laajempi-
24316:     Kamppa.mi,rui.steri E h r n r o"o t :h: Tä- en va.ltuuksien s'aam~n1en eduskunm.alta
24317: mämJ e~duskun,ta<esi·tylmen suuri tärkeys ja näyttää e,pävarmallta, ou rajoituttava äs-
24318: la:kie'hdo1tukse•en liitetyn ·perus•telun n'ink- kenmainitussa 'tarkoituksessa tekemään
24319:  kuus antavat minuUe aihetta as i,aa läihetet- mitä ·tehtävi1s;sä on seUa:is·ten toimeni]J.itei-
24320:                                      1
24321: 
24322: 
24323:  täessä asia:nomaiseen valiokuntaan haHi- den, a•vulla, jotka eivät sisällä poiikkeusta
24324:  tukse'n puole·s1ta liittää sriilhen la.us,unlto.        siitä, mitä kansalai1soikeukS'ista on sää·det-
24325:     1U uden elintarvelain ehdotuks•en si•sältä- ty 'Perus•tuslain voima.Ua. Hallitus pyytää
24326:  vässä esityklsessä ha:]litus esitti e'dusikun- nyt tällä tavoin rajoitettuja. vaHuuksia.
24327:  nalle ne 'PaJkot<tava:t syyt, jo:tka oli:va.t ai-          ,se sää.ntnöstely, jon!ka avulila hallitus
24328:  heuttaneet ·ehdotuksen wnta:mi,sen n. s. elin- nyt, mi:.käili mahdollista taMoo turvata
24329: 
24330: 
24331: 
24332: 
24333:                                                                                 •
24334:                                            Säännöstelylaki.                                        431
24335: ------~~ ~~~---~-~--                                  --~-~------'--~-~~~~-----
24336: 
24337: 
24338: 
24339: 
24340: välttä;mättömyy,starpei,den saanruin, suoj,el-        ta.mairn:itUissa suhteessa pyytää. Mitä taas
24341: la Suomen valuutan arvoa ja tehdä mahdol-             viennin rajoi,ttamiseen tulee, on ilman
24342: lisek~s.i tärkeiJden elintarpeid:en, kuten vil-       muuta Srelvää, että rajoituksia tarvitaan ai-
24343: jan ja ,sokerin, oikeudemmukaisreru jakelun,          nroastaan' sikäli, kuin kotimaisren, tarpeen
24344: ei ulotu enää kotimaisen tuottajan, maam--            tyydyttäminen vaatii.
24345: viljeligä;nr yhtä vä:häm kuirn t~erhtailijankaa.n,        Samoin kui'n valuuttalaki edel!lyttää
24346: oik,euteen s~aada va,paasti käyttää omia ai-          myöskin äskettäin !hyväksytty keinottelu-
24347: kaanrsamiaran tuotteita. Nykyisen' elintar-           laki vaikkakin vähemmässä maaraJs:sä
24348: vehin säätrumä tuottajan luovutusvel volli-           kauwpa.a säännöstelevien määräysten ole-
24349: suus häviää;, .s1amoin kuin oikeus ta:kavari-         massaol'Oa. V~aikka vi:imeksimaimittu la,ki
24350: koida hänen hallinnassa:an rohovia ja 'hänen          ei olekaan niin kuin valuuttala-ki ·hY'väik-
24351:                                                                         1
24352: 
24353: 
24354: tuottamiaa'I1 ta varoi ta. Säänmlösrtelyoikeurs       svtty määrätyksi lyhyehkök,si aiaks'i, vaan
24355:  astuu voimaan vasta silloin kun tuottaja             o'n vahvistettu olemaan voimassa. ilman· ai-
24356: on i!tsre luovuttanut tavaransa jatkuvaa              ka,rajoitus'ta, niin kuuluu keinottelulaki-
24357:  myyntiili varten. Perustuslaki ei nrim. mil-         kin sota- ja, pula-aja·n lainsää1dännön tunt-
24358: lään tavoin ~es'tä tava,Jhsessa lainsäärdäntö-        : eisiin ja on :sillä varsinai:nen merki'ty k-
24359:  jä,rj,estyks;essä aseHamasta tavamn kaup-            sensä ·niissä p.oikkeuksdlisissa oloissa,
24360:  p~a.a, kulutusta ja. jakelua säänm,östelymä;ä-       jotka. ovat tämän lainsääidännön aiheutta-
24361:  räy~s'ten a,1aiseksi.     Hallitus pyytää sen        neet.
24362:  vuoksi esityksessään vain ta'I'peellisria. val-          Kuten io äs,ken mainitsin,           ei hal-
24363:  tuuksi'a voida:kseen säänrnöstellä k a u p.-         litus~ ole varma siitä,         että· ne raJOI-
24364:  P a a. .sririnä mä;ärin 'kuin tällaista sä;ännös-    tetut valtuUJdet, joita nyt rpyydetään,
24365:  telyä ylei>sen edun 'lmnnalta edeHeen voi-           ovat mmiru~ttuun ta111koitukseen riittävät.
24366:  daan rpitää tarmeellisena. Tämän ehdote-             Sekä eduskunna:s.s8J että muutamissa yh-
24367:  tun lain alan rajoituksesb on myrö,s joh-             teiskunta,pi,ireissäJ on kuitenkin olemassa
24368:  tunut, ~että esilläoleva esitys ei ole kuten         mielipide,       i'onka mukaan        pitemmälle
24369:   aikaisempi, ollut elintarveministerin esi-          menevän säännöstelyn nykyään ei' ta.r-
24370:  teltävänä, vaa'n on kauppa- ja teolllirsuus-          vitse tulla kysymykse-en. Hallitus•, joka
24371:  ministeriw varmenbma.                                ainoasta8in pakottavas•ta, välttämättömyy-
24372:      1Se kaupan samoin kuin tavaran kulje-            destä, mutta ei suinka,an mistään eri-
24373:   tuksenkin sää;nnös,tely, joka halli'tuksen           tyrsestä miJeltymyksestä          säännöstelyyn
24374:   vakaumuksen mukaan edelleenkin on· vält-             on ka.tsonut, että siiä toistaiseksi pää-
24375:   tämMön, ei kuitenkaan ulotu yks;inloma.an            kO:hdiltaan nykyisessä laajuudessaan on
24376:   kofimai,seen kauppaa.n, vaa'n tatko·i:ttaa ti3-      pidettävä voimassa, olisi san:Q;en tyyty-
24377:   tys·ti myös tavarain .sekä a.rvopaperien yn-         väi'nen, '.ios tuleva,n ajan kokemus osoitt,aisi
24378:   nä maksuvälinleiden tuontia ja vientiä. To-          oikeaksi äsken main1itun mielipiteen. Ha,J-
24379:   sin on äsken annettu valuuttalaki myön-              litus ei kuitenkaan missään tapauksessa
24380:   tänyt 1ha1lituks·e1le va1llan ,valuutta,kamp.-       aijo käyttäJä pyytämiää;n valtuuksia ka:u-
24381:   paa      koskevien      säännöstelymääräysten        emmin kui,IJ! tarve välttämättömästi vaatii,
24382:   kautta vä,lillisesti vaikuttaa tuon•nin vä-          eikä :hallitus toivo mitään harta.ammin,
24383:   heniämiseksi. Mutta yksistääm tämän lain             kuin, että s:e niin pian kuin olo:t :suinrkin
24384:   nojatlla aninettujen määräysten avulla ei            sallivat, voisi ryhtyä; jatka,maan säännös,-
24385:   kuitenkaan voida estää epä.suotavwkisi kat-          telyjärje,stelmä:stä 'luopumista. Tämän mu-
24386:   s~ottavara tuontia, milloin tuoJa ·voi rajoit-       kaisesti ei ehdotetun lain voimas,saolo-ai-
24387:    taa. tuonitiansa käyttämä\llä ,hyvä;ksre·en saa-    ka,kaa'n ole laskettu pitemmäksi kuin ny-
24388:   taviaa'n ulkomailta hi ulkomaista luottoa.           kyisen valuuttalain vo-imassaolo-aika, se
24389:   Tlma'lli täy,d,entäviä la.kimääräyksiä, jotka        on ensi vuoden maaliskuun loppuun.
24390:    tekeväJt ma:hdolliseksi ituronnin ISUora.nai-           Omasta puolestani pyydän kau'pan ia
24391:    sen rajoi'lltamisen puuttuu valuuttalailta           teollisuuden edusta,jana hamtuksessa lorpuk-
24392:    sen vuoksi kiin'teä perusta, ja se niin rS8J-       si julki:ses:ti va.kuuttaa, ett~en mitään har-
24393:    noen häi.lvy ilmassa. Hallitus edellyttää           taammin toivo, kuin että marhdollisimman
24394:    sewtäJhden itsestään seilvänä asiana, että          pian voisin olla myötäva.ikuttama.ssa mei-
24395:    eduskunrta kokoonpanaltaan sellaisena,               dän elinkeinoelämämme riisumiseksi siitä
24396:    kuin se on ·hyväiksynyt vaiuuttalain, ei             pakkopa,idasta•, joka niin kauan on ·estärn(Vt
24397:    kiellä niitä valtuuksia, joita hanitus va:s-         sen vapaata li,ikuntoa.
24398: 432                                 Maanantaina 3 p. toukokuuta.
24399: 
24400: 
24401:     Den föreligg.ande propositionellJS siora         vid deru uppfattningen att, då utsiktern.a
24402:  vikt och den till lawförs,lwget f.oga,de moti-     för erhållande av längre gåel}tde fulllma,k-
24403:  vering:ens kna:pphändighelt fömnleda mig            ter av riks,da,gen te sig ovis,sa., iuSJkränka
24404:  at't å re~gering'e,ns väJgnar beledsaga ären-      sig tiH aH i nyss antytt syfte göra. va'd
24405:  dets remi:ss till ved-erbömnde utskO'tt med'       som göra:s katn genom åtgä<rder, vilka icke
24406: ett uttahn1de.                                      irulliebära avvikelse från va.d ang.åerude med-
24407:     I sin .pro,position med försla.g till ny        bo~gerliga rättigheter sta:dg·ats med grunJd-
24408: liV1smedelslag framlade reg•eringe.n .f.ör           la.gshäl·gd. Det är sålun.da. be·grä:nsa,de
24409: riks:dage'n <de tvingande skä:l, som föranled-      fullmakter, S'OID nu av regeringen begäms.
24410: de överläJmnandet av förslag till·en förlä·rug-
24411:                                 1
24412:                                                          DS'n •reg1ementering, gen:am vilken re-
24413: nin:g av den n. v. livsmed:elsre:glemeniterin-      gerirugen nu, så gott ~sig göra låter, villl
24414: gen. lå t vara i något motdifierad f orm. J a,g     söka tryg:ga tiU,g"ången till oundgängliga
24415: krun i detta .sammanhan;g in:s<krämka mig·          förn·öden'heter, sky:dda. den fiuska vaJutaus
24416: till att u1an upp.repn:ing hänvisa till dess•a.     värde och möjli.g:göra en rättvis fördelnin:g
24417: motiv och til'lika kons'btera, att i de't när-      av vikti:ga livS'förnlöden'heter, s'åsom span-
24418: maste tre fjärdedela<r av riksdagen1s med-          mål och soeker, sträcker sig ioke lärugre
24419: lemmar f1örenat sig om re,gerin:gens upp-           till tden inhems'ka producentens, jordbru-
24420: fa.ttninrg ,genom att utan väJsentliga änd-         kmrens li'ka litet som fahrikantens, räilt till
24421: rin~ar anta,ga den av regeringen föreslalg-          fritt förfoga.n:de över de ·als·t·er, som av
24422: na lagen. Lantda.g,sol'ldninrgens fordran på        hon:om ,fra:mibring.a.s. Producentens över-
24423: 5(6 maåoritet för bråldskande behanldling av        låtelsepli'kt enli:,g<t den n.v. livsmedelslagen
24424: grundlagsfrågor har emellertid möjlig-              bortfaller sålunda liksom äv-en rä;tten att
24425: gjort för en rin1ga minoritet inom riksda-          läjg'ga heslag på i hans besittn·ing vara.nde
24426: gen att bri.nga la.gen på fall.                     och a.v honom alst.rade va·ror. Räilten till ett
24427:     Inför ,den allvars·amma si•tuation, som         reglementerande in:gri1pande inträder i det
24428: så:lunda ·ho'tar vid utgången av ~den n. v.         ögou·bil.ick, då så.dau va.ra a:v pro•dncenten
24429: livsmedelsllagens. giltig•hetstid den 1 näJst-      avyttrats för vidare frörsäljning. Det före-
24430: kommanlde jun,i, har regeringerr ,funnit ·de't      li,gger nämli:gen intet hi,nd·er i ·grundla.g
24431: vara, sini plikt att förelä;gga riksdagen en        f.ör att i vanlig la,gstiftningsm'ldruintg un-
24432: ny proposition i ämnet, likvi:sst i viktiga         derkrusta handeln med samt forslingoen och
24433: delar byg,gd .på arudra gruruder än den ti-         för,delningen a.v varor reglemen.terande be-
24434: digare prop.osi'tion•eru.                           s l äJmmelser. Regeringen begär •dä11f ör i sin
24435:     Regering:en ä·r visserligen :fortfarandre av    proposition enda:st erforderli·ga fullma;kter
24436: den meninrgen, att lande'ts bästa i detta nu        för a.tt kunua reglera. h a: n· d e l ·n, i ·den
24437: skulle kräJvt en förlängning av li vsmedels-        mån sådant i det aHmäJnmas intres'se fort-
24438: reglemeruteringen på 'derr bas och i den o~­        farande kan be.finnas p;åkallat. Denna
24439: fattning, som den förra proposi.tion:en vid-        begränsning av den för·eSJlagna b:gens om-
24440: harnde,ngiver, och att kon1sekverus·erna aJV        rå.de .har ä·ven ,beti'lliO'at att förevarande pro·
24441: livsmedels.Ja.g·ens upphöra:n:de kunna bliva        position icke i likhet med den tidiga.r:e ti:ll-
24442: ödes:d~gra. I likhet me,d riks.dagens över-         kommit på föredra.gn:ing av livsmedels.mi-
24443: väJldigmtde fl.ertwl målste emellertid rege-        nis•tern uta.n kontrasign1erats av han:deQs-
24444: rin,gen' -finna si<g i det påta!gligen O'från-      och intdustriministern.
24445: komli:ga faktum att erf·orderlig kva1ifice-             Den: enligt regeringenrs övertyge1se fort-
24446: ra.d majoritet icke syn<es knn:na urrp:bringa.s     farande erforderliga reglemen'herintgen av
24447: för frålgatn.s :lösnin.g :På tidi,gare förntsat:t   ha:ndeln, omf,a:ttande även transrporten av
24448: grundval. Det har a.lltså för regerimgen            varror, sträJcker s·rg emel'lerti.d ingalu,n:da
24449: gä]lt att med detta. beklag'liga ,förhållande       entbarl till imikeshandeln, utan a.vser gi-
24450: som utg.årugspun.kt taga under omp.rövning          vetvis :iämväl in- och utförseln a:v varor
24451: va,d ·SOID i denma bryds,amma situation med         samt vä:rdepa.pper oeh ·beta,lnin:g.s'me.del.
24452: de't allmänna bästa. som ögonmäJrke kan             Vj,sserligen har den. nyhgen u'tfäirdald<e va-
24453: tillgöras för att .s·kvdda de vitala intressen.,    lutala,g.en lämnat reg:eringen ibefogen:het
24454: som nu stå på spel för landet i dess hel-           att genom reglerantde bestämmels.er a.ngå-
24455: het nc.h i synnerhet för de min:dre bemedla~        ende valutaiha·ndeln indirekt verka. fur en
24456: de konsumenterna i vårt samhälle.                   minskn~n:g av importen, men enbart genom
24457:    Härvi'd har regeringens flertal sta nnat
24458:                                           1         bestä.mme!ls,er, utfä!r,da,de i s1öd av deu111·a
24459:                                            Säännöstelylaki.                                      433
24460: 
24461:    la,g, kan emellertid en icke önskväl'ld im- mätts Iängr·e ä.n den nu gällarude va.lutala-
24462:   port ei hirudras, därest imp.ortöven kan fi- gen eller till utgålllg.e'n av mars månad
24463:    nanci.era si'n intförsd genom anliiande av näJs,ta år. För egen del ber ja,g s1utliO"en,
24464:   tillgodoha,varuden i utlandet elleT utländsk s~åsom .handelns och irudUJstrins repres,enrtant
24465:   kredit. U tan · kom pletterande la.a-bestämmel- i regering.en, att ,få offenlili;g'en bety,ga, a tt
24466:   ser som mö,.ili~.a-öra en direkt begränsnin.g jag i1ntet heHre skulle önska än att snara'st
24467:   av im:p.orten, är därför valutalagen i avs,ak- möjli1gt f'å me<dverka till att avk!läda vårt
24468:   nad av ett fast underla..a- och svävar förty näringsliv 'den tvångströja, som än så
24469:   s. a. s. i luften. Regeringen .förutsätteT ]ärugr.e hindrar dess rörelsefrihet.
24470:   därför som en s'jälvklar sajk att riksdagen
24471:   i den samma'nsättning, som vo,terat va.luta-          1Ed. S c h a. um a n: Jag anhö1l Olli or-
24472:   lagen, icke 'Skall vägra de fullmakter, vilka det för a-trt motsätta mi.g- remiss till a.gra.r-
24473:   nu av veg·erirug,en i nyss berör't rwse~n11de utskottet, såsom talmantskonferens,en före-
24474:   begäras. Vi.dkollimande åter begtränsn,in- slår. Då i föreliO"'crarude :prop.osition ute-
24475:  gen av expmten, så är u tan vidare klart att slutits alla stad,ga·nden rörande tvångs-
24476:   inskränknin~ar erfordras endast för så vitt        överlåtelse av s:panrumål och andra jord-
24477:  såidana betingas a v det in~emskw behovets· bruksprodukter, f'inrues det [llhsolut intet
24478:  tillgodoseende.                                     skä;l att remittera ·denna ·propo~itio'n tili
24479:       Liillsom valuta}ag,en förutsätter även d:en agrarutskottet, låt vara att den före,gåerude ·
24480:  nyligen antagna lagen till förekomllian,de propo'sitionen blev ~dit remitterad. J ag her
24481:  av oskälig prisstegring, Olli oek i llii.ndre f'ör min,del få föres,lå, att proposition:en re-
24482:                          1
24483: 
24484:  gra-d, tillvaron a.v handeln reglerande be- mitterals till e'konomiut.slmttet, S'om det en-
24485:  stämllieher. Fastän .den sistnämruda la- ]igt L. 0. åli,gger att hereda proposition:er,
24486:  gen icke liksom va.lutalagen ·ania!gits för som an:g.å närinlgsverksamheten eller lan-
24487:  vi'SS' kortare tid, utan fast.stäUts a.tt ·gälla dets alilmänna thushållning. lTnder senaste
24488:  utan ti,dshegrä1nsning, 1Så hör ,densamma ri<ksdags,ses.sion varo f'lera ärenden av sam-
24489:  till krigs- ooh krist'idens ] agstiiftningspro- ma natur remitterade till ekonomiutskot-
24490:  dukter och har sin. egentliga bety!delse un- tet, och vi få ej nu låta o1ss: ·förledas· av p.er-
24491:  der de exceptionella för.hålla·nden, S'om son.liga sy:mpatier eller antipa.tier att
24492:  framkallar denna lag,s:tiftning.                   frång.å d:en praxis, salli på grll'Ivd a.v L. O:s
24493:      tSrusolli redan tidigare frallihållits, är Te- sta:dgande under årens lopp utbildat sig.
24494:  geringen rcke överb,~ad Olli att ,de begrän- J a~g ,föreslår alltså remiss till e·konomi-
24495:  sade ;fui:lmakter, som nu hegäras, äro för uts,kottet, som ja,g hoppas Hedan skai]l in-
24496:  det avsedda ä·ndamålet tillräckliga. Inom hä.mta .grundlagsutskottets utlåtand.e där-
24497:  riksdagen så:väl S'om inom vissa .kretsar om, huruvi,da den före'sla.gna Iagen äm:då
24498:  av sallihäHet fövefinnes emellerti·d en opi- icke 1borde .sti1ftas i den ordn:ing, som a.n-
24499:                1
24500: 
24501: 
24502:  nion, salli håller före att en längre ·gåend:e gå:ende grundla'g är sbdgat.
24503:  reglementering icke nu behöver itfrruga-
24504:  komma. Regering,en, som ·endast i följd              'tEd. a:f F o r se ll e s: Då år 19'17 livs-
24505:  av .den bi.ttra nödvändw_,heten, men inga- medehlagen be,handlades av livsmedelsut-
24506: lunda. på grund av någon förkär1ek :för reg- skoUet, fann ~detta utskott vara S'käl att
24507: lementterin..a-en, ansett del!Jsallima. tillsvidare höra sig för hos grundla,gsutskottet, vilka
24508: böra upprätthållas väs·entlvgen i sitt nu- bes,täimningar i ~det då vamn:de ]a,glförsla.get
24509: varande om'fån.a-, skulle med tillfredstäl- eventuelli knnde a:nses tangera gru:ndla-
24510: lels'e se att rikti,ghet.en av den nyssnä.mn:da g·e'n, och beroende därav, huru den dåva-
24511: opinionen tbleve av kommar1de erfar·en:het ran:de 1lagen skulle ·beha,n:dlas. Uti ,den nu
24512: bekräfta'd. I ingen hände1se .har regerin- avlåtu:a propositionen stlår det att ,dock
24513: gen för avsikt att utnyttja de begäl'da .full- må icke utfärda~s ,sbdganden, vilka inne-
24514: lliakterna läng,re än v ad ~behovet ourudgäng- bära undanta.g av vad llie'd grundla:gs·helg,d
24515: ligen kräiver, och regeri'ngen begär irutet är gälla·nde", och handelsministern har
24516: bättre ä:n att, så S!nart förhållandena 'det även låtit påskina, att några li,knande sbd-
24517: tillåb, kunna s'krida till en .fortsatt av- gan.den icke s·kulle ingå i dat för·ehggande
24518: veckling av reglementeringssystelliet. I laglförsla.get. iLi,kväl finner man flera be-
24519: överensstämmelse härmed ha:r icke heller s,tämningaor i 'detsa'mma, såsolli rättigheten
24520: ti.den ,för n;u föreslagna lagens giltighet ut- att inskrän1ka eHer ,fiörbjuda. in- och utför-
24521:   484                                 Maanantaina B p. toukokuuta.
24522: 
24523: 
24524:   sel, .f:or.sling och fördelnling a;v varor, för-     vars fattande möjlvggjoroes genom att rag-
24525:   säljning a.v fa.rtyg till utland.et, hestiilm-       lementeringen faktiskt berör .grundla.g.
24526:   mande av den <hö·gsta, vvn:stp.rocenten odh          Också nu svnes det mig vara fallet - och
24527:   hö:gsta pr~s f'ör varor - aUt sådana be-             jrug är därvid av en annan uppfattnirug än hr
24528:   stäimmelser, som i ~den tidiga.re livsmedels-        ministern - att även pro:positionens lag-
24529:   la.gen a.v grundlagsutskottet a'll.s·ågs tan-        stad·ganden innehålla bestämmelser, som
24530:   gera grundla.g. Jag ha.r mirg icke hekant            väl nära t8Jngera grundlag, och synes mig
24531:   i viiken grad den nya. R. F. möjEgen har             därför en utre<dninrg i ·dessa de~lar vara ound-
24532:   u:p'{lhruft tidigare ,Sftadga.ruden, varprå detta    gänglig.
24533:   betraktelsesätt då .stöd·de s.ig. J ag skulle
24534:   däirlför be a.tt .det utskott, som kommer a.tt          ~d. KaJ ll i1 o: Minäikin voin yhtyä ed.
24535:   beh!i!ndla lag•f•örsolaget och uta.rbeta betän-      Schaumanin ehdotukseen siinä, että tämä
24536:   kande däröver, skulle ta:ga. i övervägande,          lakiesitys lä:hetettäisiin talousvaliokun-
24537:   i viiken mån dessa. bestämninga.r ber'öra            ta.Jan. •Sensijaall! luulen, ettei ole :måtään
24538:   grundla.g. Samti<digt ber j·ag a tt ,få under-       syytä lähettää tätä perustuslakivaliokun-
24539:   störda l'dgm :schaumans försla.g, att lagför-        taan lausunnon amtamista varten, koska
24540:   sla,get skulle sändas till ekonomiutskottet.         lain 1 §:s·sä nimenomaan sanotaaru: ,Äl-
24541:                                                        köön kui,ten'kaan annettako sää:nnö'ksiä, jot-
24542:      ·:Ed. E s< t l a n d e r: Regering.ens nya        ka sis•ältä:vät poikkeu~sia siitä, mitä pe-
24543:   prop-o.sii tion synes mig icke vara ·egnwd att       rustuslain voimalla on säädetty". Toisin
24544:   alldele's utesluJta misstanken om att rege-          sanoen, kun tämän lain kautta annetaan
24545:   ringen i .själva verket ändå vill så länge           hallitukselle valtuus säännös.tellä, niin toi-
24546:   som möjligt bibehålla den reglementering             sella kädellä kumminkin hallitus kielle-
24547:   det här är frågru om. I proposi•tionen fin-          tään menemrustä sen rajan yli, joka koskee
24548:   nes ingenting-. som a'ntyder att denna reg-          kanswlaisten pems1tuslaillisia oikeuksia.
24549:   lementer,ing skulle så fort sig göra låter           Tällaisen rajan asettaminen tähän lakiin
24550: - avveckla.s. Tvärtom .har tiden ,för lag·ens          on epäilemättä hallitukselle sangen vaikea
24551:   gil tigrhet väl rundligt tillmä~ts. Mam SJkul-       ia arkaluontoinen, mutta kun eduskun~ta
24552:   le tyoka att i alla fall redan nu, ,då ju o'{li-     kerra.n näillä edellytyksillä lain laati~ eikä
24553:   n:ionen inom landet vi<d så många tilHä1len          käs.ittele sitä kiireellis·e.ssä järjestyksessä,
24554:   och senast inom riks.dagen fått ett srå be-          kuten ,perustusla.ista on sääde1Jtv, niin sil-
24555:   stäJmt uttryck, regeringen hort finnru ;s'ig         loin minu,s•ta on turhaa sitä perustuslaki-
24556:   föran,låten att i pmpoSJitionen antyda., hu-         valiokuntarun läihettää.
24557:   rusom en a,vvecklin,g av hela .detta regle-
24558:   menterings.system dock ytterst avs.es. Här-             LEd. P. Virkkunen: Puhemiesneu-
24559:   om ,finner man i p;ro.positionen ingenii'llg.        vostoni ehdotus esilläolevan hallituksen e·si-
24560:   J ag ·har viss,erligen med nöje kons.tatera.t,       tyksen lähettämisestä maatalousva.liokun~
24561:   att regerinlg•en.s representan·t i sitt utt·a,lan-   taan ei tietääkseni johdu mistään henkilö-
24562:   de erinrade härom, men synes det mig .dock,          kohtaisista syistä, niinkuin ed. Schauman
24563:   att ·detta. <hade förtjenat att mer i srak än        näytti arvelevan, vaan yksinomaan tarkoi-
24564:   med ord frrumhåHas.                                  tukserumukaisuussyistä, lähemmin sanoen
24565:      I 'Likhet med föregående talare ·har jag          siitä, •että ajate<ltiin ma:atalousvaliokunnan
24566:   också den up:prfa:ttningen, att detta. ärende        voi·van nopeimmin valmistaa eduskunnalle
24567:   rikti•gare hör ti,ltekonomiuts:kottet och u~n­
24568:              1
24569:                                                        mietinnön tästä es·it:vksestä; tällä ajan vo·it-
24570:   ders~öder ja:g rrugm Schanmans förslag om            tamis.en ja kiirehtimi•s'en nä:kökoh,dalla on
24571:   remtss.                                              tällä kertaa suuri merkitys, kun eduskunta
24572:      J wg måste också tillstå att, •e,huru vis-        on ai,keissa läiheisinä päivinä, toivotta.vasti
24573:   serligen propositionren gö•r en ödmjuk re-           tämä;n viikon lopussa, hajaantua täksi ke-
24574:   verens frör grundlagenrs madestä:t, det ändå         vääksi. Tietääks·eni •on maatalousva·lio-
24575:   förefaller som om den s'kulle trampa l'itet          lmnta yksityisesti valmistunutkin .suorit-
24576:   på släp·et, när den rör sig bakom ifrrugava-         tamaan te:htävänsä tä:s:sä •asiassa,, joten mie-
24577:   rande vörnadsvärda företee~se. Ty det är             lestäni eduskunnalla on kaikki syy läihet-
24578:   nog egenltligen så, a1tt denna prorposition          tää tämä esitys tähän valiokuntaan.
24579:   närma,st imnehåller ett kringgående a:v det             .Mitä tulee kysymykseen tämän esityk-
24580:   beslut, som riks·dag·en senast <fatta.de 'och        sen '{lerustus<lainluontoisuudesta, ·nirin sen
24581:                                            Säännöstely laki.                                        435
24582: 
24583: 
24584: ha.rkitseminen on tiety.sti läiliinnrä a·sian-          Ed. S c h a u m a. n: Vid ett föregående
24585: omaisen valiokunnan te•htä vänä. Jos S•e             plenum inträlffade detsa;mma som nu, att
24586: katsoo itsellffinsä olevam syytä käämtyä pe-         eni~het icke rå!dde därom tili vilket utskott
24587: rustuslaki·valiokunnan rpuoleen, se. ti·etysti       en proposition skulle remitteras•. Då bes1öts
24588: sen itekee. Minä puolestani en katsoisi sitä         att uppsk.iutru ärendets a,vgörarude tili f·öl-
24589: tarpeelliseksi ja nimenomaan minä vastus-            .iande plenum i enlkhet med vad L. 0. före-
24590: ta'll' sitä, .että edusrkunta samalla; kerta.a,      skriver. J a,g anser a;tt samma förfarande
24591: kun se lähettää tämän esityksen valiokun-            även nu bör ia.kttaga;s.
24592: taan, veivoittaisi vali'Okunnan ha.nkkimaan
24593: perus'tusla;ki va•Hokunnan la:usunnon asi-                P u ih e m i e ·s: J ag iber att få fra1mhålla
24594: a.ss•a.                                              . åt riksda.gsman Schauman, att enligt 55 §
24595:                                                        L. 0. skall proposition, som redan en gång
24596:   rEd. iK 31 ll i• o: Vääninrkäsitys·teru vält-        varit hordlRg.d, remitteras till utsikott. -·
24597: tämiseksi minä pyy•dän ilmoittaa, •että maa-           Omröstningsförslaget         tord·e godkännas.
24598: talousvaliokunta ei ole varlmistunut tämän             (Pyydän huomauttaa ed . .Schaumanille, että
24599: kysymyksen varalle.                                  ,V. J. 55 § :n mukaisesti hallitu1ksen .esitys,
24600:                                                        ioka. kerran on .pantu ;pöydäille, on lähet•et-
24601:    iiDd. S c ih a u m a n: Se syy, jonka. ed.          tävä valiokuntaan. - Äänestysesitys hy-
24602: Virkkunen· täällä maini;tsi, on minusta. vä-           väk<syttäruee.)
24603: hemmän tärkeä kuin ·se seikka, jota herra
24604: kauppa- ja teollisUJusmin:i•steri alleviivasi,          Åänes.tysesitys hyväksytään.
24605: nimi•ttäin että tä1mä esitys on kauprpa- .ia
24606: teollisuusministerin      kontras.igneeraama.           Åämrestyjk&essä ovat jaa-äänet voitolla ..
24607: Sehän jo ·osoittaa, että asia ei kuulu maa.-
24608: talous·va•liokuntaan.                                   P u 1h e m i e .s: Eduskunta. on siis päät-
24609:                                                      täinvt lähettää a,sian m a. a t ·a l o u s v a-
24610:     !Ed. P. V i r k kun e ·n: Edustajien Kal-        lioikunta.an.
24611:  lion ja Schaumanin lausuntojen johdosta
24612:  pyydän mainita lausuneeni, että maata-              2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverosta•.
24613:  lous·v~~;liokunta, kuten S•anoin, oru yksi-
24614:  t y i s• e s t i j•o harki•nnut tätä asiaa, mutta
24615:  on se myös julkisesti valmistunut tähän                Esitellääru vaJtiovarainvaliokunnan kir-
24616:  tehtävääiru siien, että se aikaisemmin on           jelmä 27 päiväl'tä ;huhtikuuta 19·20 n:o 21
24617:  mieiinnön samas.sa asiassa eduskunnalle             ja otetaan t o i s e· e n k it s i tt e l y y n
24618: .laatinut ja slillo•in 'tiety;sti tullut pun•nin-    siinä .sekäJ valtiovarain:va1iokunnan mietin-
24619:  neeksi kaikkia niitä nä·kökohtia, jotb              nössä mo 7 (19rli9 vp.) .ia suuren valiokun-
24620:  tässä asiassa ovat vart·eenotetta:vat.              nan mietinnössä n:o M (1919 vp.) valmis-
24621:                                                      tavasti käJsitelty hallituksen esit~s· n:o 37
24622:    Keskustelu .iulist(ltaran ,päättyneeksi.          (1919 vp.), joka sisältää yllämainitun laki-
24623:                                                      ehdotuksen.
24624:    Puh e m i .e s: Keskustelun kuluessa on
24625: ed. Scha;uman ed. a.f Forselleksen kannatta-           •P u ·h e m i ·e s: Viime vai ti1opä:i villä al-
24626: m!l!na; ehdottanut, •että asia. läihetettäisiin      kanees•sa laldiehdotuksen toisess•a- käsitte-
24627: talousvaliokuntaan. Kutsun .tätä e!hdo-              lyssä ·on eduskunta 10 p.aivänä joulukuuta
24628: tusta ed. Sdha;umaniru ehd:oturksehi.                1919 piiJättänyt <pyytää valtiovarainvalio-
24629:                                                      kunnrulta uud·en lausunnon, joka nryttem-
24630:    Selonteko l!llyönn<etään oikeaksi.                min on eduskunnalle jaelttu. Yleiskeskus-
24631:                                                      telua tulee nyt jatkettavaksi, minkä jäl-
24632:                                                      keen siirrytää·n lakiehdotuksen yksityis-
24633:   Äänestys ja päätös:                                kohtaiseen kasittelyyn. Puhemiesn,euvosto
24634:                                                      ehdottaa, e1ttä yksity:iskohtai•sen käsittelyn
24635:   Ken hvrväksvv puhemi.esrueuvoston ehdo-            pohja:ksi asetettaisiin valtiovarainvalio-
24636: tuksen, ään-estää, jaa"; jos ,ei" voittaa, on        kunnan lausunnossa oleva ehdotu.s.
24637: ed. Schaumanin ·ehdotus hvvälksytty.
24638:                                                         ·Puhemiesneuvoston       ehdotus ·hyväksy-
24639:    Pwheenvuoron saatuaan lausuu                      tää!n.
24640:                                                                                     .
24641: 436                               Maanantaina 3 p toukokuuta.
24642: 
24643: 
24644:   Yleiskeskustelu:                                 verouudistuksen aikaansaamis-elle. Ei ni-
24645:                                                    mi!itäin voi otalksua., että kunnallinen ve-
24646:     Ed. Itkonen: Kun tämä nyt edus-                wtus meililä enää pit.emmäksi aikaa jäisi
24647: kunnalle jaettu valtiovarainvaliokunnan            tultoveroksi, s~en jälkeen kuin valtion vero
24648: lausunto ·tulo- ja omaisuusverolaista nyt          tulee tuloverotuksen p'erusteelle. Ka,h't·a
24649: joutuu eduskunnan: käsiteltäväillsi, lienee        rinnakkai$ta tuloverotusta ei nimittäin,
24650: syytä ~h~ukan. kosketella meidän· 'Vero-           jos verojärje-s'telmä aiotaan. saada oi'keuden-
24651: olojamme ja sitä seikkaa, milllkä muutok-         mukaiseksi, voi ajatella. Tällä verolla täy-
24652: sen tämä la:ki tulee aikaansaamaan. meidän         tyy alkaa se suuri veroretformi, jota mei-
24653: yartion verotnksessamme.                           dän maa,mme 'Oli' kymmeniä vuosia o-dotta-
24654:   ·!Meille hä'n 'on yleisesti tunnettua, että
24655:          1                                         nut ja jonka aikaansaamiseks,i ·eduskunta
24656: val'tion verotus meillä on ollut tähän             on jo useampia kertoja kääntynyt ma·an
24657: saa:kka mitä surkeimmalila tavalla järjes-        hatllituksen puoleen.
24658: tet'ty. Ennen IDailmansotaa oli valtion               ·Täytynee jo näin yleisk~eskuS'telus.sa
24659: v·erotaakka suurimma.ksi osaksi sälytetty         kosketella muu'tamia tärkeämpiä koMia
24660: välillisten verojen etupää,ssä tullien muo-       siitä lausunn~sta, mikä nylt on käsittelyn-
24661: dossa vähävaraisempien kan·sanluokkien             alaisena ja jonka eduskuruta on :p.äättänyt
24662: kannet'ta:va'ksi. Tullitharr muodostivat mei-     asettaa käsit,telyn 'J)Oihja:ksi. Erä's tärkeä
24663: dän valtion tuloissamme 1win 80 o/o. Väli-        muutos, minkä            valtiovarainvaliokuntd
24664: töntä verotusta, joka voidaan järjestää oi-       asiaa uudest.a•an käsil'tellessään on tälhän
24665: keudenmukaisella tavalla veronmaksaj!ien           lakiehdo;tukseen tehnyt, on .se, että se on
24666: maksukyvyn mukaan, ei mei,dän valtion             hylänn(Yt n. s. ruo'tsalaisen· järjestelmäm ja
24667: verotu'ks·es-samme juuri ollenkaan tunnettu.      asettanut tulon ja omaisuuden verotetta-
24668: :Maa.veroa, henkiveroa ja muutamia mui!i:a        vaksi eri asteikon mukaan. Tätä järjestel-
24669: aivan mitä:ttömiä veroja lukuunottamatta          mää ehdiottivat sosialidmokraati't io val-
24670: ei meillä valtion välitöntä verotusta ollut       tiovarainvaliokunnassa asian ollessa ens,i-
24671: ollenkaan olema.ssa. Mailmansodan ai-             mäis,en kerran käsiteltävä:nä ja sille pe-
24672: kaansaama lisäys valtion menoissa pakotti         rus'teelle on myös rakennettu hei,dä:n alle-
24673: turvautumaan valtion yhä lisääntyvän ra-          kirjoit·tamansa ensimäinen vastalause. Tä-
24674: hanta.rpeen tvvdvttämiseksi myöskin välit-        män periaa,tteen on vaHiova,rainva.liokunta
24675: tömään verotukseen, mutta. tämäkin v·ero-         n\Y't omabunut. Jotakuinkin yksimieli-
24676: tus on ollut toistaiseksi järjes<tetty ainoa,s-   sesti on valiokun'ta nyt tunnus'ta:nu:t, että
24677: taan tilapäiselle kannalle. Vuodesta vuo-         tämä järj·este[mä •on oikeudenmukais,empi
24678: teen on hyvälksytty n. s. tulojen :suostuwta-     .ia käyttännöllisempi sekä tulee kolrt3Jamaan
24679: vero, j.oka sekin on ollut :pelkästään tulo-      tasais,emmi n sekä omaisuutta ~että tuloja
24680:                                                               1
24681: 
24682: 
24683: veroa, s•e ei ole ollenkaan koskenut omai-
24684:              1
24685:                                                   kuin n. s. ruotsalainen järjestelmä.
24686: suutta eikä mUJita vernesineitä. Tosiasia            IToin:en minun mielestäni aivan kään-
24687: on. että meillä vielä ·tällä hetkelläikin noin    teentekevä muutos, minkä valtiovarainva-
24688: puolet valtio11 koko tulos'ta. otetaan välilli-   liokunta t äss,ä käsitttelystsä nn tehnyt, on
24689: sillä veroilla, etupääs,sä tulleilla.             verotuslautakun·tain kokoonpanon muu tt.a-
24690:    :Tämä valtion väritön verotus nimittäin        minen. Hallituksen esitys, samoin kuin
24691: tulojen suostuntavero, on sekin ])eritty ko-      valtiovarainvaliokunnan ensimäinen mie-
24692: konaan kunnallisverotuksen 'J)ernsteella,         tinltökin, ase·ttui sille kannatlle, että val-
24693: jotenka. kaikki ne epäik'Ohdat, mitkä kun-        tion ~edustaja:n, 't. s. maaherran on määrät-
24694: nallisverotuksessa vallitsevat, vaivaava.t        tävä nuheenjoihtaja ja yksi jäsen verotus-
24695: myöskin tatä valtion ainroaa 'huoma.Havam-        la.utwkuntaJan ja ·kunnan valtuusto saa va-
24696: paa välitöntä veroa. Meidän kunnallis-            lita muut jäsenet. Tällöin olisi verotus-
24697: vero.iä:rjeste1mämme ja. s~en huonous on taas     lautakunnan enemmistö joutunut kunnam
24698: jokaiselle nykyään nriin päivän selvä, ettei      valtuusiton valittavaksi. Suuri valiokuniJ;a
24699: sen selittämiseen tarvitse pail.joa'kaan sa-      muutti lakiehdotusta site'n, että vewtus-
24700: noja tnhla:ta. Samaam aikaan kun tämä             lautakunnan rmheenjohtaja olisi täytynyt
24701: nyt käsillä nleva lakiehdotus tulisi tietä-       nimittää neljästä kunnan valtuuston eh-
24702: mään val'tion verotuksessa sangen huomat-         dolle panema,sta henkilöstä ja täten yhä
24703: tavaa parannusta, samaan aikaan s·e ·myös-        supistui valtion määräämisvalta verotus-
24704: kin tulee olemaan avoimena kunnallisen            lautakuntain kokoonpanoon. Nyt 'On val-
24705:                                         Tulo- ja omaisuusvero.                                  437
24706: --------~-----------------------
24707: 
24708: 
24709: 
24710: 
24711: tiovarainvaJio.kunta asettunut sille kan-            muodostunut aivan turmiolliseksi pa-
24712: nlalle, että valtion täytyy saada, enemmistö         heeksi. Tämän vuoden alussa voimaan-
24713: verotus'lauta.kunn~ssa ja se ta:p.ahtuu ehdo-        astunut tulojen ilmoittamisvelvollis·nus-
24714: tuksen mukaan sillä tjvalla, että puolet             laki, niin hyvä kuin se laki its•e asiassa
24715: lautakwnnan jäsenistä "'ja puheenjohtajan            onkin, ei tiet•enkään ole kyennyt p·oista-
24716: määrää maaherra ja to•is•en ;puolen jäsenistä        maan tätä pahaa aina·kaan kädenkään-
24717: valitsee kunnan valtuusto. Kun ;pidämme              teessä. Se veflo,surkeus, mikä aikaisemmin
24718: mi.elessämme, että meillä on tässä kysy-             on oHut vallaHa, on melkeinpä tämäm tu-
24719: mY'ksessä vaHion verotus, yksinomaan                 lojenilmoittamisvelvollisuuslain johdosta
24720: val'tiolle menevä vero, jossa ei kunnilla ole        vieläkin kärjistynyt. Minä olen vakuu-
24721: minkää;nlaisb osaa, niin· on minusta aivan           tettu siitä, että niin hyvää verqlakia me
24722: luonn·ollista, että valti·on täytyy saada            emme tähän maa.han saa säädetyksi,
24723: määrä!tä enemmistö verotuslautakun.nissa.            etteivät taksoitusla:utakunnat, jollei niiHä
24724: Muutamissa maissa, ,kuten esim. Tanskassa            ole halua eikä harrastusta oikeudenmukai-
24725: on menty vielä ·;pitemmälle, siellä valtion          seen verotuks.een kykenisi tätä lakia syr-
24726: edustaja määrää koko verotusla:utakunnan.            jäyttämään jo sivuuttamaan. J•a minä o'len
24727: Meillä ei ole tahdottu niin pitkälle mennä,          myö•s varma siitä, et'tä niin kauan kuin
24728: kos•ka meillä on yleensä totuttu siihen,             verovei volliset itse saavat valita verotus-
24729: että kunnan valtuustot ovat yksin määrän-            lauta1kunnan, toisin sanoen niinkauan kuin
24730: neet verotus'lautakuntien lmkoonpanon.               verove'lvollisten itsemääräämisuikeus val-
24731: Paitsi tätä aivan ylei.stä ja niin sanoakseni        litsee, nliin kall'an me turha·a·n säädämme
24732: luontoonmenevää seikkaa on toinen san-               iä:ä!llä ankaria verola:keja. Meillä on niin
24733: gen tärkeä sei·kka·, joka. minun mielestäni          huono't kokemukset tästä verovelvol'listen
24734: puolustaa tätä valtiovarainvaliokunnan               itsemää,räämis,oikeudesta, että minun mie-
24735: kantaa. Meidän kunnallis,verotuksemme ja             lestäni siitä olisi ainakin koetettava nyt
24736: sen nojaUa perittävä valtion suostun~tavero          tehdä l·oppu. Ainoa keino tähän on taasen
24737: on viime aikoina, varsinkin tämän vuoden             se, et'tä valtiolle annetaan enemmist ö vero-
24738:                                                                                            1
24739: 
24740: 
24741: alussa,, antanut niin surullisia tuloksia,           tuslautakunnissa. Ei ole nimittäin saman-
24742:  että jokaisen vaka.va;sti ajattelevan ihmi-         tekevää määrääkö valtio veflotuslautakun-
24743: sen tä\Ytyy ky·syä itseltään, eikö tähän o1'o-       na.n jä:sermt, vai val'itseeko ne ·kunnan val-
24744:  tillaan saa-da millään tavalla muutosi a, jc1       tuusto. Ihmisiä,hän ne ovat 'tosin valtion
24745:  jos siihen saadaan, niin millä tavalla. se          määräämätkin verotuslautakunnan jäse-
24746:  on saatava. rSuurin virhe,hän meidän kun-           net, mutta jo pe<llCkä heidän as'emansa va'l-
24747:  nallisverotuksessa:m'me on nimittäin se,            tion määrääminä jäseninä .i'a •sen edun val-
24748:  että sitä .ei ole kyetty e·des osapuilleen·-        vojina velvoittaa heitä toisella. tavoin kuin
24749:  kaan, varsinkaan maasewdulla, pan·emaa:n            verovelvollisten valitsemina jäseninä.
24750:  oikea1la tavalla täytäntöön. Laki itsessään            Yhtä ja toista muutakin on tullut lisäksi
24751:  ei olis:i vie1ä niin surkea, kuin miksi se on.      va'Hiovarainvaliokunnan n(Vt käsiitel'tävänä
24752: käytännössä muodostunut. Käytänitähän                olevaan lausunt•oon. Mutta niiillin on tilai-
24753:  on mei,llä kunnallis.verotuks·essct johtanut        suus pa>lata yksityiskohtaisessa käsitte-
24754:  siihen, että maaseudulla p,ääasiallisimman          ly·s,sä. Minähaluaisin vielä erikoisesti pai-
24755:  verorasituksen saavat kan:taa rpalkannau':-         nostaa sitä seikkaa, että tämän lain voi-
24756:  tijat, 'torp;p·arit ja pienviljelijat, 'sellaiset   maan/tuleminen ja sen loppuun käsittelemi-
24757:  nimittäin joiden tul,ot saadaan hdpnsti             nen jo ennenkuin eduskunta nyt hajamvtuu
24758:  ilmi, jotka ·eivä+ voi .salata tulo.iaan, sa-       on minun mielestäni aivan välttämätöntä.
24759:  maan aikaan kuin suurten tilojen omista-            Jos a ijotaan 'tämä bki saada ensi vlwden
24760:                                                           1
24761: 
24762: 
24763:  jat ja muu't suurliikkeet ovat päässeet ver-        alusta voimaan ja jos aijotaan ensi vuoden
24764:  rattain vähäis.elllä verotta'misella. On ni-        alussa saada, edes p.rovisoorista rpaTannusta
24765:  mittä~n otettava huomioon, että mitä suu-           meidän kunn!allisverosurkeuteemme. on
24766:  remmat henkilötulot ovat, sitä helpompi             tä'mä 'laki sitä ennen säädettävä. J•os· tämä
24767:  niitä on sala.ta, mitä pienemmät ne ovat,           laki jää yli kesä;loman, silloin ei ensiksi-
24768:  sitä 'helpompi ne on saada ilmi. Ja kun             kään tämä laki ehdi astua voimaan ens·i
24769:  meillä tämän vwoden alkuun sa·akka ei ole           vuoden alussa, sillä se edellyttää ·sangen
24770:  oHut minkäänlaista tuloj.enilmoittamis·vel-         laajoja ·toimenpiteitä hallituksen taholta,
24771:  voillisuut'ta, niin, on tämä tulojen 'salaami-      ja toiseksi meidän kunnaUinen verotus-
24772:  nlen 'ja suurten tulojen veron p.akeneminen         uudistuksemme ei ehdi ensi vuod•en alkuun.
24773: 438                                         Maanantaina 3 p. toukokuut11..
24774: 
24775: 
24776: Ja se merkitsee sitä, ·että saamme ainakin                    kuwta. nY'kyisessäJ kokooruprunosrS'aialll ei oJ.e
24777: yhden vuoden jatkaa sitä verosur'keutta,                       ka~sonut ltarkoirtulkselliilliU)kairsekisi että koe-
24778: joka uhkaa viedä sekä valtion että kun-                       1ettaisiilli •aihttaa SRm.aam veroas1Jeikkoon UUn
24779:                                                                                     1
24780: 
24781: 
24782: tien fina·nssi~ rp•erikatoon.                                 ·eriJ.aJis]a. vero-•o!bj'eifeja. kuilll tu:lo ja omari.-
24783:    (Minä myönnän, että •Sosialidemokraat-                     suus ovart, vaikkapa otetaaJnkin huomioon
24784: tien kanna,lta on tämän la:kiehdotu'ksen                      •että OIDaiisU'llJSVIffi''O riJäJssä ilaårssa tapahtuu rtJu-
24785: suhteen yhtä ja. t•oista muist'U'tetta·vaa.                    l'oa tuotlta:vastfla omaitsuudesi!aJ. J.o :se :seikka
24786: M. m. veron aliraja on sellainen, jota su-                    ·että: n. ;s. ruotsru1aci.nren drur.iestelmä rsiliäikirn
24787: sialidemokraat·it eivät voi mitenkään srel-                   kor.iaubella., millikä suuri rva.J:i:okuiJ~a oli
24788: laisenaan hyvä:ksyä. Mutta minä pidän tä-                     tehn1yrt, jolh:ti aivan .suuriin epälta.sa.iSilluksiin
24789: män sumen päämäärän, nimittäin meidän                          valkatUitrertiun j.a, vaka:uttalmn:ttoma.n 1t.ulon vero-
24790: koko verotusjärjestelmän uudisi:amis·en al~                    trukseslsral oli aih~ena. mu:utoks·en a.irka,ansaa-
24791: kamisen tärkeämpänä kuin muutamat pie-                         miseem. SilJ·e amltoi a~hetr'ba. my·öskin se että
24792: net erimielisyydet. Täällä ed. NevanE·nna                      yleinen ve.roas•teikko voitiin rsräJäJniruöllisem-
24793: lausui, asian ollens•a ensimäisessä käsitte-                  mi:n: muodos1ala,, jos vel'O'Uus tmpah.tui:si :krruhta
24794: lyssä, että meidän täytyy nieleksiä •hyi!ty-                   eri as•heiikkoa, ·nim. eri :asiteilkkoa tuloHe ~a
24795: siä, kun vaa.n varomme, ettemme n'ie1e ka-                    eri rusteikkoa ·omal]suud:eHe, käyrtJetrl:äessä.
24796: meelia. Minä voin siihen lausuntoon yh-                            ;Via,r.sin tärkeä kys~mys vakautetursta ja
24797: tyä ..Meirdä;n, olisi nyt tässä suuressa kysy-                 vrukatni'tlalillralt;tomalsta, tulosta saa myös täm'ä:n
24798: myksessä, sillä tämä kyrsymys on, todella                     uud·en esirtyks•en ·poihJ.iaiHm tal'lkoi:tuksenrmu-
24799: käänteentekevä Suomen v•erotus·olroissa,                      ka,~s·emmrun mt!kaisnnSia. Kun val!tiova.ra]n-
24800: meidän täytyisi täJssä suuressa kysymyk-                      va:liokunnarlli <enlsilmäinsen .ehd:otrruksen muka:a1n
24801: sessä niellä niitä pieniä hyttysiä, mitä yh-                   vaJk1a,u~1ettu trulo oli vierotettu niiru, että se
24802: dellä ja toisella tämän lain suihteen todel-                   v~irhieli 33 / 3-100 % fkor.kea.m~alllla. kuin
24803:                                                                                   1
24804: 
24805: lakin on ja varoa ettemme joudu uudelleen                     tulosta lruskett.u V'evo ja, suuren valiokunnan
24806: nielemään ·sellaista kamelia, jonka rSuomen                   ehdotuksessa niin, että se vaihtelee 58.3-
24807: kansa. sai niellä tämän vuoden alussa kun-                     90 %. näin on ,si:im3i eh:d·o·tuk!Sessa, milrrkä vatl-
24808: n,allisverotuksessa.                                           ti:ova,rwi:lliva!liokunta, ll'Yit [iacius:s:a llausunnre~s­
24809:                                                                srua:n 1esit,tä:ä, rtäJmäJ saat•u .iäTjesiletyksi .nii.n,
24810:     Ed. V en no 1 a: Tulo- _ia omaisuusve-                     EAJta vaikaut1ettru :tulo ka~kitssa <arslteis:sa:an ve-
24811:  rolaim y!leis•es,tä merkityks,esilä on io mord•a              ro:teta:au 60 % alli1mtra.mmin ikuin varkaJUtta-
24812: kertoja t'älssä! .ed•nskunoosrsa. ollut ~ulhre!tba             maton 1tulo. Tä:mä on rei:U1pääls1Sä sruatu ai-
24813: sekä a.nomru;ks.]ssa, joita. uuderu verotusjämjes-             ka,a.n ,sen lkautrt:a, eilt:ä vei'o on n.yt rakelllllleiltu
24814: telmän aå.kaansa.amis·eksi •on rbehty s·ekä                    ka:hd·eJli eri •ast•eikon po1h:.i·a:ll~ ja. koMa!a siis
24815: myöskin niissä käsittelyissä, joiden alaisena                  ta:sraås,esti ja suMeeLli:sest.i oikeudrenmukai-
24816: tälma: 'kyiSYim\YIS' on ·aåkai:s•emmi'n oHut. Ei              semmin lm.il~ki1a V'erotetta;via, kuin a~ka1se:m­
24817: ole repäilyrst'iiJkäiäJn:, että ·tämä v·ero:lruki, jos rSJe   min esiilety.isrs'äi asteikoissra.
24818: s•ara eduskunmJaJn !lwväiksymi:sen, tulee ole-                     .Mitä its•e v·erotu:IDsen y ksri1tyiskO'hta.isem-
24819: maan ;perustuksena koko verotus.iälrjes-                      •pa:an muodrosrtmmiseen truaee, niin on1 ·v·altio-
24820: telmåln       uudistamiselle,         ei    ai•noasta,an       V'a,rai·nvaliokulllta tälssitkin käsittelys•sä krut-
24821: valtion verotuksessa vaan myöskin pohiana                     S'onmt oleV'all •SIYIY!tä IJ)i•däti1tä•ä aJimmalll tulo-
24822: uusille oloille kunna.llisverotuksessa. Tah-                  ra,j:airu 3,000 .ma,11Mm.rua, si•is a:l1e.mpi tu~o­
24823: don kosketella tässä lausumwssani ainoas-                      luokka 3,000-----'6,000 markkaa~. NäJin •siitä
24824: taan :tärkeimpiä niistä yleisistä kysymvk-                     sy.yrståi, etltä {äJmä 3,000 m[ljrkka•a 'Onlkuiten-
24825: sistä, jotka ovat muodostuneet periaatteel-                   ·kin~, .io:s p~d~äJäJn sitlmrålllä sit'ä, etltäJ täJmä
24826: lis1ksi muutoksi~si .ia uwdeksi lisäksi käsit-                vero on raken.nret:ba,vaJ :normrual·iolo.i·a varten,
24827: telylle siinä lausunnossa joka on edustajille                  niin ,swuri tuilo, ,e1Jtä sen v·erormäläräin suorit-
24828: iaettu.                      ,                                taminen, 'lllikä täJstä on •sää1detty, ei pitäisi
24829:     'Täii'kein mu:uilo.s on, :n:ii:nk!uin lio ed:e1l:imlen    imot,taar va,i:keuksia,. Onhan nitm~t1:äin huo-
24830: ·puhuia la.usui !Sie, ~että vaHiovara~ntva1ti:o­              ma;trtruvaa, ·ei:tä 3,r000 mawka,n tuloista. val-
24831: lkun~·a. on n.yrtrt.emmirn 1J.y[ämlnyt s•en n. s. ruot-       ti.ol1e suori<bett,arva V'ero rei t.ee enemmän ku:i:n
24832: sailwisen _iä,rjes•telmäm., ~iota e'S!it~etruäm vrrultiv-     10 ma:rkka,a.. Se, joka. nautti] 3,000 marrkam
24833: va:rainva,liokunmJaln a~ka.ioomma,s:sa. la,usun~              t'll)·oa:, voinee :lliorma:a.lisÖJssa oloissm täJm'än
24834: nrassa, samoinkuin myöski:n swnr·eru va.lio-                  määrän suorittaa. :Se on siitäkin syystä puo-
24835: kunn:a'n la,u.sunlllos:sa,.        V'aiH.]ovarraå.nvalio-     luste1Jt,aviss'a, reiJtä rtäJ11ä truvana ~iokaimen
24836:                                                   Tulo- ja omaisuusvero.                                                 439
24837: 
24838: 
24839:  lmllliSalainen, jolm. täilläln •tulomä:äiDärun on                •jossain maarm J~evennettä;väl Jmksin:kJer-
24840:  •pääJS>s:vt., TJ<a>rerrnmcin ki~rutyy veJliion v·alv>oHi-        i:.allista Vlerotusta s,]tell', •että tuloV'eroa1 osaik:e-
24841:  suUiksiin, :saan,ffiln kuin y1mmartäJäi ne oilmu-                 yMiöiHe mä:äJrättä.essä. void:a;run tuloista vä-
24842:  detkilll, dotka valtio j.a ylhteiskunt•a häooi:le                thentaäJ >pwole>t ·osrukka.ille jwetuis~a' osin-
24843:  antaa,. Mitä: it>se yl:ii>rruj.a<a'n tulee, niin on               goista, •ei :kui:benka:1llru en~e~mpälä kurn 4 %
24844:  va;ltiova[:amvaHokuruta. aJS·ettunnt siHe keJn-                   yhtiön: päJäioma,sila ja korike~nta~an puol,ei; tu-
24845:  narrf:e, .eHä 20 % olisi se korkein mälälra, milkä                lois•ta;, :joHoinJ V'ero las:lmtaa:n välhennetystä
24846:  valtJioHe ka:nlll>ettaisi:in mi·ljoonan ma;rkrun ja              tulost•aJ s:äiäJd·ety:n, rv>erokamJnta:n m ukailllll.
24847:  siitä yli men>ev:i!stäJ tu1loista.. Tässä :siUhteessa             T<älsrsä •o'lll ,s;.iis <ku]jettu jollikinnnoist:a keski-
24848:  nyikyinen :esit:\CS ,po]kkee suuren va1iokurun·an                 ti~tä. lja. :sovitettu ni:illl!, •ettei verotws tuloista
24849:  ehdotuksesta, ;joka oli muuttanut aikaisem-                      t.ul ilsi liian raiSirorualksi .eikä mru:odost.uis] 'ai wn
24850:                                                                      1
24851: 
24852: 
24853: 
24854: 
24855:  prua vrulrtJi.ovaraiinV'aliokun.ruan, miet:inrt!öä nii'n,        ·ka:ksin:kertais·ek.si. Sen li:s•äksi on rv:ieläJ lso-
24856:  .että se oli kohotfu,nut, täimän, prosenttimäJä-                 viliiettu osakeYihitiöiden v·erotuksooDJ niiden
24857:  räin 25 :oon. Kun otetaa1n huomioon, et.tä                       er~koisten .etujen 1n.ojaH<a., mitä! osalkeyhti:öt
24858: •paitsru va1Mrioll!e maks·etta:v:aa tulov>eroa', vielä            oo:wttivat, si:tä periruatettru, •että on 'otettu
24859:  on su,oritetta1va kunnal~·e menevä ltulov>ero                    ihuomioon myös voiton •sllihd•e p.ää:omaa>lll. On
24860: •s'amointkui.n on >suoriteiltruv1li kirlwlli:s.et- y. m.          säJädiei:lty, että! mri1loiln väihentymäitön tulo on
24861:  maksut, niin 11Ul;:la;an siithen, -että näissä kor-              enemmäln kuin 1>0 % ·päJäJomasfu:, on V'ero :k'O-
24862: ,Jreimmissa, tuloluokissa >sa1a:daa:n suorritta•a                 rotettacva, yMä mon.eilila täydelläi prosewtiUa,
24863:  valtiolle, kunnalle ja kirkolle meneviä mak-                     kuin tulo nousee yli 10 % :ia. >päiälomas:ta,
24864:  suja~ ry,li 50 % tulois•ta:, joka, kun otetaan                   !kuilhenlki'n korkiein1ta:a;n 100 % ::lla. Yhtiön
24865:  merdämi olomme ihuomioon .ja koetet>aa lll pitäJä 1              päläJomaiksi lueta:an oS>a!kepäJä:oma, .ia vM•a.ra-
24866:  si'lmälläi n1orma.alia~koja1, · voitan~ee katsoa                 ha:s1tot sekäi niiden kauif:,aJi.s<et varat. Näitä
24867:  tyyd~äväksi. rr'ämä t:iJetysti ei estä sitä,                     ·Peria.aJtbffiila; 'O:sa:keylb tuäiv>erot,uksess,a itoteut-
24868:  että J€U1it.y]s·en tlila.rutieen vealti<es·sa ·vo.id,a•an        t~ama:lla·, jo:kJa, oS>a:keyJhtiöverot.us muuten on
24869:  v>eroa: :worotta~a, mutlta, olojen jär~j.es.te1yn poh-           1erinomaiserr kirjruv;a :ka.iki>ss•a iffiia.issa:, ·niin
24870: jana täytynee tätä :pitää tyydyttävänä.                           että useilta 1kymmeni'äi <eri ta,poja :käytetäJän,
24871:     Miti:ä omaisuus.verotrukS!een t>ul·ee, on .s·e                on' :sovitettu niitä mod<ermlia verop>eriruatt:eifu,
24872:  a.la;m:jaru kohdaJloa 1/10 -pro miille ja ylä<ra.ian             j o~ta UiUSrlli Vlel'ot'rusiJeiknrikka, ja U'UiS~n 1\'iel'O-
24873: 'kohdrar1lru, 20 miltiooTI!aln .ia s:iitä! yli mente-             tustmpa on tähän verotu.sob.iektiin nähden
24874:  visbru tulois'ta, 6 ipro milile.                                 toteu ttammlt.
24875:      Y:hderu tärkeäJru muutoksen >on myös v.a-                        :Va:NioV'arainvaliokullltJ:a. on ruykyisess:ä: ko-
24876: Eokunta viime käisi#ely,ssä t{)hnyt. Tar-                         koonpanossaan myös>kin poikennut suuren
24877: koiJt.aJJJ osalmyMiöid:en. verottami!St•a.. Tässä                 valiolkunllllaln ehd<o~uks<esta, sci:inläi !Suhteessa,
24878:  on va1ti·ova,rai·nva1liolmn'ta; virime käJSittelyss•å            että se >ei ole :ka.f,soll!Ut o1evamr 1syytä VIerottaa
24879: as.e!ht:unu:t: •sille kanruaill{), :clltäi os:aJkeyihti'ö:iden   täJrkei:n!t·a kul•wtusomais:uurtta, sellaista kuin
24880:  on suoritetia:va. veroa s:ekä tu:lost:a ~että                    huorue- iru taJlouska:lU(j:a; ~ia vaa:t.tei~a jru muuta
24881: oma;isum:d>esli!a, ja oml1l:isuu:d:esta :saa:vat suo-             a.suntoirta:imistoa, talideteoksia, taide-, kir-
24882: r~tlk<la veroa ntii:nJhyvin osaikikaat. k•uilli iils<e            ja- y. m. 'kokoelmia. Täimä kysymys on
24883:  osa,k!eyiht:iöt. Tältä va.stwa:ru voidaa:n tietys~i             •eriruomaåsen arkaluon>tointeru :siitä .syystä,
24884: mu~stutila:a, 'että; tällöin 'OS>aikieyihtiöt t.u1evat            citä :jos v>erotums.eUa· kovin, ·alllkaan:&ti tä'lilai-
24885: ·ta:va.Uaatn kaiksi,rukert.ai>s·en verotuksen ·ruleli-           så.\in s.ei~ko~hi>n ka:.iot,oo:n, niin ·s~llä ·ehkäis-
24886: siksi. On kui:t<e>n:kin ih:uomamtava, ~ttä osa-                  täJälli s:i:t.ä 'kulttuuripvosessia, jo/ka. on: yhfuils-
24887: Jreyhtiöt nauttiva.t n:iiln •e.rikois:en <suuri.a                :kuntrua:ss;a käymäissäJ .i:at jom i'lmenee juuri
24888: <etruuks:ia y.hteisknnnas.s1l!, voi<v>a<t lii,kenrn,öidä         lsi~n'äi, >että a;swnJto :s.emmoilsen•1liallll la:a.j1enee,
24889: j·a käJyttä>äi pääomiaa:n kokonaan to]s:ella ta-                 .yhä ],aajemmat kerrokiset saa.v•at mU'odo.staa
24890: va:ll:a: 1ia .pa:nemm.i:rr kuin Ylksityis.et. TämäJn             kotinsa ha<wsikemmaiiDsi, ursea:mpihuonei.seksi,
24891: peruS'teleUa f}r:loorusä muuaHa.kin ·Olli ·lmtso·trtu,           ka>u•n·i·immaksil j. n. e., .iota krui:kki.aHa ·pi:de-
24892: että osa:key:ht~öirl:.ä, ja. ·niiss:ä Gräybet;i;yjä ·P'äiä-      tä;äJn •ka.~kenl ·et,äJä;mpä]rumell!on •päärpy[']dmyk-
24893: omia. voida.a.n :alllkaramm:in veroi'ttrua kuin                  Sieruäi. IS.en lisälksi on: va:HoknDJt8J dllut sitä
24894: muita:. Mi•tä taa:s 1mloverooru tullee, ·niin on                 mi<eltä,, >eMä joskin <täJHa:is·t>en vero-oibj.ektien
24895: va:liokun~<a: ·as•ett,u.ll!ut sille ka:nnarrJ.e, .että           huomioonottamill!en:              on     puolu:stett.av:issa
24896: pa.iltsi 'os·rukka::iJlt<aJ s:alatavaa. v>eroa olisi os.ake-     'liliaUisen ylel'lisyyden kammaHa. ja y}effillsä
24897: yM:iiöt vero:t,ettav.a m:vös: tuloistaa:n. Mutta                  puolusteirtav~ssa että a1s1unlto- ja ku1u~usy:l:el­
24898: täissäl suhtee.s,sa, va•lrokulllllla:nJ mieles•tä oil:Dsi        lisyyttä ot.ata~m v.erotetita:v·ruksi, n:iin1 tällai-
24899: 440                                        Maanantaina 3 p. toukokuuta.
24900: 
24901: 
24902: nen y.ldlisyy,sv,evotus ei oE:si ia:d>!otuks~en­               tus 'illll!Sa:]tsee tulla kumotwffisi. Yksityiskoh-
24903: mukatis'ta t;efudiä juUTi täissä rt;,ulo- ~j;a: omai-          tailruell! vaQi•tws ;iok:aliseen verOitetillaJVa,run nä;h-
24904: suu;sveron yhteydessä!, >v~aaln ofli,så: ylellisyys-            den v~e rt;.~etyst.i a•ivan ma1hdottomuu:k.siin
24905: v:erot,us1:'a va:rten: laa1dilttava. er~ verotus, jossa        saada täJllai,sia, vä,ä:råmikäJsity:ks:i'å pois. On
24906: s.e tlaT~kot.uk!s:erumuka,isemmin 'V01~tarrsiill! to-          si,is' tä!mä malhdollisuus ~matim :kofl.iauksen
24907: teuttaa. ,TäJstäi 1syysiä va:llti'Ova:rainvali:o-               aikaa1nsaamiseen sen lainsäädännön kautta,
24908: ku!ThiJal n;y,t uusimmas,sa mietim.nlö,s;sä:äiru tei oil;e     m::Ukäi 58 1§ :'ä;äln on 'sisa:Hytet.ty. En t.ahdo
24909: voiruut hyvä1msyä suuveTh vaJ.:ioiku'llillallll :sii1nä        tässäi y,leise:s:säl 'kälsi,ttt<elyssä, men;nä eruemm'äJn
24910: tekemiä muutoksi'a\, vaan' on :a:seitunut val-                 !Yiksi:tyiskohtiini, ~ty.ydy;nJ ain10a1stwan n1äid1en
24911: t,iovara!in,va.liokulllllia.n ,aikaisemmaa1 kä:siiJte-         täirkein:ten muutosihen ma:in1i:t:semi'Seen, :koska
24912: ly.n ikan'llia!lle.         .                                  Jnksity:ilskoh:t•ais:ess.a käis[,t,tel}'issäi ·on vielä
24913:      ~Valtiovaira,inva,Eolmllllniau <ai:lmise:m:maiii kä-       muihin muutoksiin. tilaisuus pn:uttua.
24914: siitltlel:v:ru kainiilialle on myöhemmäis1såi ~kä'sitte­             Mutt:a. min!ä; li:HihtoiiSim vi1e1ä, erityis•es,ti
24915: l:v:ssä asetuttu myösiki11 12 §:.äJän nälhden,                  aUeviiV'.alta siltä, että ~·åJmäln verotwks:en to-
24916: jos;sä m'äiäil'ältä:äin, kui!Illka pa,ljo voidaan               t.eut.tami'nlen olisi t'äHä 'hetkellä! ~eflinlomais·en
24917: sruada ~vä!h<e>ntälä ;pa1lkkrua,n, ravintoon ja mui-           t'äJrkeä. Meidän· vailtilo,t,a,loutemme 'ka.ipaa
24918: hi;n etuisu uk1siin n'ähd'Em, mi~tkä verovei voHi-              tuloj>tm ka,rtwtbrumi'S'ta., uusi it.S'enäli'nlen 'a•se-
24919: meru on sworitta1mut häJll!ell! mi!J.altaloudessaa.n            ma:m:me luo yhäJ <ememmä1n vaa!timuksia va:l-
24920: tai muussa, elimlkei•n.osiSaaill! käytetyillle, ko-            :tilcm taU'Oud,eiUe. Emme voi a.i·am pitkää:n ol'la
24921: to·na, ol,evilll:e ]a;p:siHoon, j'Otka ov:at ;täy,tltä-        sillä Y'l:imenokaiuderu jäJrj'es;tie:ly,n; ka!nn;aHa,
24922: neet viisitois,ta: vuotrl:a.. Va.liokun<ta on nyt               mi!käi ny:ky:i:si'n on voimHISS'a', jolloirn v.eroia
24923: as,eHu'nlu,t va:ltiova;ra:in>v~alliokunllllillnl kannal'le,    mitä! miHoi:nkin' s'ä!äidetlålän 'iälLketempälin', niin
24924: etrbru tälm'ä: mä:ä;rä saisi oJilru ·airuoalsitaa,ru 500       etta vel'otet.truva~t eivät ede[tä;päti'm t:ilecM. mitä
24925: maJrikkaa ],aist~a koM:~, 'jlll 'Poikemniwt ,sffiinä            heidäru on maks:etta.va ia ovat aina sen epä-
24926: suhte~es.sa1 suuven vail:iokunna:n: ,ehdrotuksesta,            va:rmuud•en nh:klilllll aiai:si'J!Ia,, että, .ioki·n uusi
24927: jossa se oli ehdotettu 1,000 maåaks:i.                          v1errAus tulee malhdoHirs·e:sti heidän a.msio-
24928:      Ed;eJ:lin,en 'p·ulh·uja täiiillä :.io huomau:tti sii::ä    t,a•n•s•a. t,aa:s 'Pi:eoontälmä:än. Oli1si 'S<en1tä1hden
24929: muutosi:·a:. mi,kä: 'on tehty i'ts•e verotusla:wta-            koetet:ta:va: :pä'äJsll'ä, sä:ä!nln!ä1E,sem pi1i'n' verotus-
24930: kunlnla:n kokoomp·a[}loon, 37 § :äläin, kun s~]nä              .olCJifhi:n :ja: :sa.a!da. vihdoitnlkin, se uusi· v.erotus-
24931: on. a:setwtltill sill·e ka,n:n•aUe, e~ttä v.eroims'lauia-      .iäJrj.es,t>elmä luod•uksi, mitä jo kvmmeniä
24932: kumta p•a:nnla1a.n kokoon m~ffin, .että; valtio mä:ä-           vuosia t:ä'ällälk~n, on jo •pyritty :tekemään,
24933: rä:ä siiiheru paitsi :pu'lveerujohta!.iami myöskin             vmikka siinä ;ei 'ole ko:skH'aln p'äJä,sty tuloksiin.
24934: ;puolet lj:ä:s'emi,s:t:ä;. si]s sa.a. siin1ä eruemmistön ja         Se latki~hdot:us1, mi[{ä nyt tu:lo- .ia omai-
24935: vaikutu1svai]:la1n.. li;un ~ottata tl1Uomi,oo.n, 1et.tä         suusvemsd:a on :esillilä, Olli, ~niin;kui•Th jo a~lu's$t1
24936: taiHä verotu!ks,eUa P:~Cri:täläm :Siaamaaln juuri               viittasin, lähtöikohta verojärjestelmän uu-
24937: t.ul'oa va'111roU.e, ja. otta,a huomioon,, että ve-             distamiselle meillä. Se ka,joo tärkeimpään ia
24938: ro.n/Vä:är·ennyks,et j·a keskinäJi'Siet sop:im'Uikset           P·erust1avimpa:a1n' 'ko1ht:aan1 lwiko v~ero'.iä:rjest:el­
24939: v·erot:truiaålnlki:n k1es:keru verotukseen nlä:hd,en            mäls•säi ja a,n,t.a.a ,ti.la,isuutt,a rakenta:a, ~etieen­
24940: ovat muodostunleet €1riMäJin ylei~s~ksi, ja että                päiim 'Täimä ~ei tuoi•a: uudistusta ai'noas1a'an
24941: täissä ;sulhtie,essa on uus~ t.il];a:nn,e IS,aaitruva luo-     vaiHion V·BimblkSiesrsa, mutta my,ös!bn kun-
24942: du•k:si, mliitU lienee täJmä ,seå:klm: a:ivan hyvä'llä          nalllii.s;verotuks'l~ssa: siihen n.ä!hd·en', eMä va,s-
24943: syyHä ;p.uo:J:usrt,eitlta,vi'SISill, samoinkuin •tMäl ~pe­      ta;inlenl tk:umn'a,lliiNm verotus ja ku:nna1lliJnen
24944: rila·a!tlei:tta, on myös toteubei::tu muutailhukin              taiksoitws tulee aiv:arn' väiHitä:mäJt.tömyyd·ella
24945: juuri äJsk,en•mainit•uista IS>y~s.t'äi.· Ederrlilnen           kuilktem;aa'n ry!hrtä rintaa: täim'äJlll verotuks,en
24946: pulhwja j.o tämän .sreilkailli näin y:ksi:ty,iskoMai-          k'a•nlssa, vi.el~1pä. v.em .nojamtuma.a,n saim.aan
24947: sesti käsitteli, että milliun ei ole tarvis sii-               tatlr:soi:tuk,seen.        Olisi :s·e:mtä;hd.en myöskin
24948: hen se'n. ·emempäJäJ 'Puuttua;.                                kwnlna;l'lisv,ero·tuiksen uud1is,tamis:en :kalmn.a.lta
24949:      'T•ä!rkeä u:udis•tus' on: 1wdess:a lkäsitte~y.s:sä        koeteHava: :saada! 'll'Vt ~.ä;m'å; v'el'otusky'sYlmys
24950: t•ehity myö,s s;iilhe;n nlälhd,en, teitä uusi 58 § on          lä\p~ vied.yk;s~ •edu.skunlllla:ssa. •en:nlenikuiln edus-
24951: li:sätty ja, siinä •a!nn•~ttu val:tm1s mruaherran              ku'nlta .haja1utm1.
24952: a1s:iamiehelle ltekemä'ä•n v,a[irtms v·erCJitukseS'iJa              On tiet,Y~st,j, tunnu:ste:tta:v'il,, €:1Jtä sekäJäm
24953: koJm Vlerotuks·oon näJhden. Tämä s~eikka on                    .asi't.y,s, mikä ,myt vaHiovalmi,nvali:okunlna;n
24954: myöskiin eri,nomais!en tä,r;ke'äl, kosilm. kok'e-              myöhe<m'Pälnlä ]a,usunJtmn.ar oru eduskun:n1aHe
24955: mus osoitta;a, että .erintälis•i:s:sä ta,pa!Uks;issa ·eri      iHiet;t,u, ei voi jokaistH lmilki,ssa koihdin tv:v-
24956: kunm~ssru on 'm<en,e•t:elty :nliin, :et•täl :koko v.ero-        dyttä:ä, mut,t,a; meildä:n, on Slillloin muiis;tet-
24957:                                                   Tulo- ja omaisuusvero.                                            441
24958: 
24959: tava, ~tä milikä!äJn verotusj.rurje:stelmä tai ve-               mande hetydelse, i det den medför ett stra.ff
24960: roila:h oei ole rkostkaJa1n kairk:kiia: aiva1n: tv:vdY'1:-       at dem som utöva skicklighet, e:nergi och
24961: tä\nlvt riat .että täJlaa,inJenk~lli tlawns'älädäniö, sa-        driva. utvecklingen fram'åt. J aig skall blott
24962: mraJten rkuitn murukinr, ·t·äJytyy olla kompro-                  mnföra ett par exem;pel. Tvänne firmor, .som
24963: miss~en: tulos. Mutta sikäliJ kuitn olen voi~ut                  arbeta i samma. braonoh, varav den ena hål-
24964: käJs.ittdyä rSJeurat,a. va.ltiovama:iruvaJiokun-                 lit sitt ak,tiekapita.l inom normala gränser,
24965: n~IJSsa•• joss~:l eri ryilimät ova,t ,edus1te.ttui:na, on        sålt un'der året sina varor till, l'åt oss säga,
24966: tunhmui •siltä lmrinJ n:vt yhtoeenlsovittel:ujen                 5 % under konkurenternas pr1s, men för-
24967: lmrutrta1 ja. ·erimielistyyiksiä. ·perimpoihjaiisest~ ja         t.iänat d-et oaktat öve·r 10 %, får således
24968: a'siaHisesti harkitsemaila olisi päästy kui-                     enligt lagen straff för att han hållit aktie-
24969: t·entkin sel1lruiseen. tuloikseenJ, ·erttäJ rtäJlile poh-        kap.~ta.let ned och •för .att han soker n-ed-
24970: jaille voitar~siitn r.aJken.tta,a ja! vh.iliei:ta rmyö-          tr:v~ka. 1pris·en p'å de tiUV'erka·de varorna.
24971: hemrmiml, s~källi: ku:irn ,nJijrtä; res:iirutyy, lmrjruta.       Det är just sådana affärer, som enEgi; mitt
24972:     rSuomeru reiduskun1ta on1 viime vuonum, suro-                f1örmenand-e ha -en stor betydelse i framti-
24973: rittam:ut erinomalitsten t.äJrkieän :ia; paljo.n mer-            dBn, i så m!åitto att de kunna hålla· prisnivån
24974: kilts.ev·ruru närytteen ·valtiolliis•es.tra :irt:se~hraNits,e­   ne:m, och u:t\gaHra allt det osunda uti af,färs-
24975: m:i1skyvystääm., :kun: se on· sata'nrut iluiOd uksi              livet, som krigs•åJren fört med sig och bör
24976: ha,Uitu:smuodon ja siii:s m:äräJrä!t:yksi vaJl.tioelä-           däirtt1ör icke stralffas. Samma är förhållan-
24977: mällllsä !Puitte~t. rSe uudisrtu.s verotuksen                    det med den personliga skickligheten och
24978: rulalla mikä käsiteltävänä olevassa tulo- .ia                    ene!1gi.n. Om tvänne firmor bedriva samma
24979: omatisuusvemlaissa on ratkaistavana. on toi-                     rörelse med li'ka stort aktieokapita.l och den
24980: nen suuri wskel tässä samassa uudistamis-                        ena har en in:koims't under 10% medan den
24981: tvössä .ia itsenäisen Suomen rakentamisessa.                     andra. overskridit ·g-ränsen och således visat
24982: Tämän verolain h:vvä,ksymisen kautta lms-                        en större skickli,ghet :Lår enligt rlagen en
24983: kee Suomen eduskunta, .ios se tällä hetkellä                     extra skatt för sin företagsamhet ..
24984: voi tämän la·i·n saada ·airka.a'n, perustuksen                      Man har uti lagen så,l.edes tillgripit •m
24985: valtio·ta:loutensa, verotus.iär.iestelmänsä, val-                extra åbgärd .Dör att hålla· utvecklingen till-
24986: tioverotuksen ja, kunnallisverotuksen, uu-                       haka. Den starkt stig'lande progres§!i•oneu uti
24987:  delle .iär_i.estelylle. Minä toivon, että edus-                 ska.tteskalorna har icke vari.t tilh äcklig i
24988:                                                                                                            1
24989: 
24990: 
24991: kunta voi,tta.ru ne erimielisyydet. mitkä eri                    ant:vtt avseende. Föl'_j,den härav blir, såsom
24992: ryhmissä yksityiskohdissa voi<vatkin olla .ia                    redan antyt1ts, att aktieka,pit.a.len komma att
24993: suurt.aJ -pä•äJm!ä!äJrää siilm'ålHätpi·täiem: saa tamäJn         h'ållas bll en S'å.oon höjd att någon egentlig
24994: ehdotuksen täJnäl !k~v:äiälnä laiksi ai.ie~uiiDsi.               prisn·edt.ryckning icke kan 'PWräiknas.
24995:                                                                     Den, som känner till produktionens och
24996:    Ed· R äi s t· b a c k a: Den väsentligas~e                    konsumtionens inhö:rdes föl"håJllan den, vet
24997:                                                                                                        1
24998: 
24999: 
25000: anmärknin,gen, som kan göras mot lag~ör­                         att en sådan manipulation endast är till
25001: slaget irngår uti, § 23, som innehåUer den                       skada för konsumenterna. Det är .iu själv-
25002: öde·läg1gandle hestärmmdsen, at.t ska ttens                      faUet att .iu högre a.ktiekapitalet är i för-
25003: storlek blir beroend·e av vinstens stmlek i                      hålland-e tili p•roduktionen eUer omsättnin-
25004: fö:rhållande till aktieka-pitalet. Med en så-                    gen, .iu mindre räntahel blir wlifären, och
25005: dan bestläimmelse har utskottet v-elat lägga                     den minstra, om ookså tillfälliga, moti.ghe-
25006: ett band .på utvecklingen. :M:edvetet, jag sä-                   ten föranle.Je'r därf1ör en• förhö,.ining av
25007: ger m: e d' v et ·e t, emedan ja•g g'.i·ort utskotts.            varuvärd•en, som konsumenterna få he.tala.
25008: medl•emmarna Uflrpmärksamma dä•rpå, har                             rHrågavarande s~attelag komm-er så1edes
25009: uti lagförslarget in:f,örls den bestämmelsen,                    att tvinga. även de bolag, vars aktier icke
25010: att ,;d'å den oförminskade inkormsten över-                      ännu varit ,prå hörsen, att låta vä;rdesä:tta
25011: stiger 10 % av kamita'let skall s•katten ökas                    sin e~endom därstädes för att kunna hö:ia
25012: med lika målllga fu:l]a, procent, som in-                        aktiekapita:let till d·en yttersta gränsen.
25013: komsten ÖVJerstiger 10 % av kapitalet, d·ock                     Och d·en som någ-ot f·öht med börsstpoekula-
25014: högst med 100 o/o." Med en sådan bestäm-                         tion:ens in'V'erkan nå den aHmänna pris-
25015: me1se uti lagen driv·as aktiebolagen, som                        niVIån, kan utan vida,re heräkna att sk.atte-
25016: under krigs:åren nålli.t sina aHieka.pital vid                   lagen såsom den nu förelig"ger, om § 23 bi-
25017: en normal nivå med proP,uktionen att 'höja                       hehårlles, kommer att hava samma dåliga
25018: sina aktrekarp.ital. Men bestäJmmelsen har                       inv·erkan på prisnivån som börsspekulatio-
25019: älven, såsom redan antytts, en annan häm-                        nen.
25020:                                                                                                                56
25021: 442                                Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25022: 
25023: 
25024:      Men lagen kränker älven, errligt mitt för-          :Mam kan tycka att ett sådant intrång uti
25025: menande, den privata jordäJganderwtten ooh            äganderätten är obetydli•gt, men härtill kan
25026: de s. k. allmog-eprivilegi.erna. Enligt för-          invändas att seda.n principen är fastsla:gen
25027: o()ll'dningen av den 4 april 1789 er'höUo bön-        kan mam icke mera sätta nålgon gräns för
25028: ·derna en fö,rsäJkran a tt de å hemmanen en           CLem som anlae behovet större.
25029: gång gjorda ooh i laga ordning fastställda               Med hänsY'n tiH doessa omstärrdigheter
25030:  skatteläggningar         och    rtiondesättningar    kommer ja,g vid deta1jgranskningen av lag-
25031:  skulle i eväJrdeliga ti.der äga bestånd · ooh        förslaget, att f·öreslå att jord'brukarne be~
25032:  ruldrig nå.gon. rubbning eller ändring dwri          rälttigas frånd:raga wd uppskattnin:gen 'av
25033:  ti:llå.tas samt a1tt alla u1ppodlinga'r .av mos-     f·örmö>genheten s>å stort belopp, som mot-
25034: sor och oländi:g mark på skattehemmans                svarar grundräntan •och däri ingålende
25035:  ä.gor skulle ·frå.n aH skattläggnirrg ooh all        onera., kaiU·italisera.t.
25036:  sla.gs utla.gor i evä.rdeliga tider :va.ra               Av det sagCLa framg:år även att jag kom-
25037:  befriade.                                            mer att rös•ta för att § 23 måbte ut•g:å, en
25038:      J:a•g vet att man häremort kan göra den          åsi1kt som jag äve.n förfäkta,t i utskottet.
25039:  iniV1ä:ndningen att ifrågavarandie skatt ut-
25040:  ano.r'dnas 1 enHghet med vad lagen före-                Ed. R. ~ u:ruihj e l m: Jag kommer
25041: skriver om skatter oeh förmögenhetspresta.-           icke att blilva ]ångva.rig, fast jag trädeT hit
25042:  tioner· .Men de ·förordnin1gar, s·om ligga till      upp med en så stor mängd littera.tur. J a,g
25043: grund ·fur överlåJtelse av kronolä_genheter           kommer icke att läsa upp a;lltsam.man.
25044:  tiH skatte, näimligen förordning€ll a v den             Denna s:kattefråJga har gerromg:åt.t gan-
25045:  21 februari 1789 och kung.ör·elsen av den            ska egendomlioga• ödoen. Regeringens ;propo-
25046:  24 janua·ri 1790, jamf,ö.rda med förordnin-          sition va:r byggd på det ,s1venska systemet.
25047:  gen av d.en 17 sept,emiber 1723 jälmte skatte-       Vid den första behandlingen av pDopositio-
25048:  brevet, innehåller sådana bestämmelser att           nen. beslöt emellerti•d statsutskottet senaste
25049:  clet med synnerlig klarhet framgår att .kro-         h:ö,st att förka•sta detta system ooh by,gga
25050:  nolägeniheterna. äro ·överl'åtna i pri:vat ägo       skattelagen på en: s'ärskild förm'ögenhets-
25051:  under skattemannabörd och rättig1het att             skala och en s·äJrskild inkomstsk!l!la. En
25052:  n.iuta och beh'å:Ua mot enläggande wv grund-         del>egation: i .statsutskottet fick i uppdTag
25053:  räntan ocJh skatt.elösen.                            att utarbeta ett fursla,g på denna grundva'l
25054:      ~Då man jäm:Eör ele motiv, som gjorde sig        ooh i:nJwm sedan därmed till statsut.skottet.
25055:  g-ällande vid grundskatternas avlyftand•e i          Vid: andra. hehandlingen: kasbdes emeller-
25056:  Englaud 1789 ·och i No11ge 1836 srumt den            tid fr<å,g:an .genast. ånyo på en annan bog,
25057:  rattsUjpl)fattmi.ng, som kom till uttryock, då       och statsutskottet beslöt denna gång att
25058:  frruga.n om grundskattern:as avlyiftande för-'       läg;ga det svenska SY'stemet till grund för
25059:  bereddes i Sverige,· så blir nian fu1lt över-        den vidare behandlingerr, och det betän-
25060:  tygad om, att den del av .iorden, som är be-         kande, som sedan inga•vs tiH riksdagen, var
25061:  häftad med en i lag stad1g;ad grundrä.nta            sålunda i detta a•vs-eend>e överensstämmande
25062:  icke kan belastas med. förmögenhetsskatt             med regeringspropositionen.
25063:   förrän .grundräntan UIPPhävts. ,                       'Stora utskottet, som därefter fick ärendet
25064:      La.gen gör d1äJ:rf.ör ett för dlju1Jt i:ntrång   under omjprövning, vidt-og i .statsutskottets
25065:  uti den äganderätt, S'Om jordbrukarna er-            förslag synnerligen genomgdoande föränd-
25066:  hå;llit medels såväl statens lag som Slpeci'fi-      ring:ar, och d·essa f•örändringar voro av den
25067:  ka.tion. Nlågon s'katt eller d-el av grund-          besbffenh·et, att doe här inför P•lenum otvi-
25068:  värde kan såled•es icke, enligi mitt förme-          velaktigt målste beteckna.s såsom lindrigast
25069:  nande utkr'äMas utover vad expropriations-           sagt egen•domEga i mJånga avseenden. Hda
25070:  la,gen medgiv•er. Sta.toens anspråJk på .iorden      systemet blev ett monstrum. Varken rege-
25071:  eller grundvärdet är begränsat tåll vad.             mngen:s urop•osition eller det system reser-
25072:  sistnälnnda lag f1öreskriver och lag om               vanterna i statsutskottet omfattat blev i
25073:  grundränta förp~Hktar. Att stå äJr, bekrälfta        stora utskottet bestäJmm:ande, utau stora ut-
25074:  äv>en doe rättsregler, som ingå uti f,örordnin-      skottoet .sammansmälte de två förslagen till
25075:  gen• av den 211 februari 1789, där statens            ett höc!!st egendomligt sålda,nt, enligt v~lket
25076:  ans'pråJk äro begränsaCLe 'till grundränta.n         till ·fö11mögenheten, vid bestälmmarrde a:v
25077:  oeh besilämmelsen om ska tterv.rak för tre års       det s· k. uppskattade belo1Jpet, lades icke
25078:  obetalade utskylder är UJP'lYhä'vd.                  en konstant del, (1 / 110 ) såsom en'li.gt det
25079:                                       Tulo- ja omaisuusvero.                                         443
25080: 
25081: 
25082: svenska sys.temet, utau i. stället en d.e'l, som    sidan det förslag, som nu arv statsutskottet
25083: varierade efter förmögen!hetens värde. Man          fram.ställes, och det tidiga.re försh.get av
25084: kan säga, att stora utskottets försla.g före-       stora utskottet. Och det var härvidla·g bäst
25085: nade d;et svenska systemeis och det utav re-        rutt ilag.ru det sälkra för det osäkra.; för a:tt så-
25086: servanterna i statsutskotf.et f1öreslagna sys-'     vitt möl.iligt förekomma, att stora utskottets
25087: teme'ts nackdelar på ett förträ&fligt sätt.         förslag skulle blilva a v ri:ksdagen godkänt,
25088: Det hade y,arit stora utskottets mening att         var det bäst att försöka resa så litet mot-
25089: a:vlägsna en del teoretiska oe,gentlighet.er,       stånd som mö.iligt emot det av statsutskot-
25090: som vidllåd'de statsutskottets förs1ag, men         tets majoritet omfattade.
25091: i denna. uppgift lvckad>es stora utskoHet              Från det håll, på vilket det svenska sys-
25092: synnerligen obetydl,igt.. I ett faH kvarstodo       temet har omJfattats, har en reservation
25093: de formella oegentligheterna något förm'in-         gjorts., dock b1ott beträff.ande aktiebolags
25094: skade, uti •ett anna~ fa'll ökad-e:s d·essa         beskattning. Reservanterna utveckla när-
25095: oegentligheter täm1i~n· starkt. Allt nog,           mare :sin åsikt om det förs1a:g, .som gjorts
25096: stora utskottets f•örslag var ei:t sådant, på       av stat.,utskott<ets m'atimitet. Jag ber att få
25097: vilket rimligtvis i.ngenti:ng förnu.ftigt kun-      hänrvisa därtill. J a;g v~ll blott från denna
25098: <le by,ggas, odh det var ookså orsa.ken till        plat.s tillägga några ord till va'd som ut.i
25099: att riksdagen i bör.iam..av an•dra beha.ndlin-      denna ,.avvikande meuing" yttras.
25100: ~n utbad sig specialutskottets uttalandc                Det fötslag, som reservanterna hava gjort
25101: en gån'g till. Detta var nu en mycket för-          beträfifande aktiebolags beskattni,ng, är
25102: nu.ftig och vätheMJnkt åtgärd av riksd>ag·en.       ofa.ntli,gt enkelt. Aktiebola'g befrias helt
25103: och sta.tsutskottets nya betänkande visar,          enkelt från förmögenhetsskatt, odh det är
25104: att om r'iksdagen ställde f'örhoppningar i          den lindring, som dessa 'bolag få vid be-
25105: detta a<vseende på sitt specialutskott, så          skattningen såsom en motvikt mot den j
25106: hava d-essa förhoP\pningar icke kommit på           Ö·vrigt dubbla be·skattningen både i bolagets
25107: skam, ity a•tt det uth\tande, som nu pres-          och aktionärernas händer. Alltså endast
25108: teras, inmohiåJller ett under nuvarande för-        inkomstbeska:ttning hos aktiebola.g, och
25109: h!ållanden rätt a:coopta:belt la.gförslag.          denna inkomst efter samma skala som en-
25110:     Det svenska systemet är här nu åter en          skilda personers i1nkomst. Man kan göra
25111: gång ö·ve11givet, och statsutskottet ha.r be-       vi:ssa anmärkn'i'ng.ar mot detta förslag,
25112: slutit att beskatta förmögenheten enligt .en        framför allt den, att ·a.ktiebolag enli.gt detta
25113: särskild skala odh inkomsten enligt en sär-         alla komma att beskattas lika. oberoende av
25114: skild ska}a. En tidiga.re talare nämnde, att        om de äro lönande företag eller icke. Man
25115: det svenska systemet så go·tt som en1hälligt        kan emellertid rikta a.nmärkningar mot
25116:  n111mera övergivits av statsutskottet. Det är      vilka som 'hälst förslag till beskat.tning av
25117: emeUertid icke riktigt. Det. var, såvitt jag        aktiebo1la:g. Det är ett alltför komplicerat
25118: milnnes, endast med 2 rösters ma;joritet, som       problBm för att i hast kunna lösa.s av ett
25119: statsutskottet fattade detta beslut; en mvc-        s1:atsutskott eller en riksda'g i Finhnd. Och
25120: ket stor minoritet fasthöll sållunda vid det        enli1gt min åsikt kunna ännu mera väg:ande
25121: svenska systemet och var av den åsikten,            anmärkniR.gar l'iktas mot det förslag, som
25122:  att de betäm:kligheter, som gjorts mot detta       gj.orts a•v utskottet" maj.oritet. Utskottets
25123:  svstem, voro av mera teoreti·sk än pr.wktisk       ma~oritet efterstr.älv.ar detta, att aktiebolag
25124:  natur. Trots .att en så pa,s:s stor mimoritet      skolru beskattms des,to tyngre ·.iu s•törre
25125:  for1Jfarande var mera böijd för att omfatta        vinsten är i fvrlhållan:de till bolagets kapi-
25126:  det svenska systemet, har doc.k icke någ·on        tal. Det är nu ett ideal, som utskottet
25127:  reservation i detta avseende ~dorts till sta.ts-   emellertid · ick<e fullständilgt kan· uppnå -
25128:  utskottets utlåtandB odh detta främst av           vi'lket ideal kan nu emellertid fullstälndigt
25129:  den orsaken, att denna reservation hade            uip\pnås? - men utskottet 1kommer mera
25130:  måst omfatta ett mycket stort a·ntal av lag-       if1.iärran fnån detta ideal än eg.entligen vore
25131:  förslagets pam.grafer, då det .iu s>kulle gällt    t.rUåtet.. Det är nämligen på det sättet, att
25132:  att ånyo försöka bygga up'p förslaget på en        om aktiebolag äro så be.,kalffa.de, att de
25133:  annan bas, men äv·en .av deu orsa.ken, att. av     bära sig synnerligen skralt, så betungas de
25134:  allt att döma rihd!agen ändå icke skulle           av en överhö!van stor ::.katt. För att bevisa
25135:  hava omf,a,ttat det. svenska systemet. San-        detta ska.ll iag här upprepa ett exempel, som
25136:  nolikt hade man haft att väl.ia me<llan å ena      jag prese·nterad.e redan vid ut::.kottets be-
25137: 444                                 Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25138: 
25139: 
25140: handlillig av denna frå:ga. J ag antager, att           Ed. He} o: Tarkoitukseni ei ollut ,pyy-
25141: vi hava att göra med en årsvinst av 600,000          tää puheenvuoroa, mutta se, käyttääkseni
25142: ma.rk. 0m dienna ånslvinst utgör 50 o/o av           ed. Furuhjelmin omia sa.noja, se lievemmin
25143: holaget;s. kapital, alltslå om ka:pitalet är         sanoen: omituinen lausunto, .ionka hän antoi
25144: 1,,200,000 mark, så är skatten enligi ut,skot-       äsken, pakoittaa mi•nut vaJaisemaan as·iaa
25145: tets förslag 139,000 mark ungefä.r. Utgör            myös tois,el ta kannalta.
25146: samma summa 20% utav kapita1et, oeh är                  Suurimpana kiistan aiheena tässä vero-
25147: srå!l·edes ka·p1t.a1et 3,000,000 mark, så är         laissa on ollut kysymys siitä, mille .iär.ies-
25148: skatten ,omkring 10>1,000 mark, och är               telmälle vero rakennetaan, ruotsalaisdleko
25149: V'ins:ten blott 10 %, alltiså kapitalet              iär_iestelmälle vai ma,nn-ermaalaiselle .iär-
25150: 6,000,000 mark, är skatteri ungB{är 88,000           iestelmälle eri omaisuus- ja. 'tuloa.stei<k-
25151: mark. I alla dessa fall fömtsä;ttes, att hela        koineen. Pohjana taa•s,en näille .iär.iestel-
25152: vinsten utdelas till aktionärerna. Äro nu            miUe on ollut !kysymys vakautetun tulo·n
25153: 600,000 mark blott 5 o/o av akt.i·ekapitalet,        verottamisesta eli siis omaisuuden verot-
25154: så öhs återigen skatten till 110,000 mark            trumisesta. Ruotsalaisen _iärjestelmäm kautta
25155: i stället fö·r att d-en enligt sta.tsut:skott.ets    a,iikaansaa:daan se. että omaisuutta voi-
25156: princip borde minskas. Oa'h är slutligen, för        daan verottaa epäitasaisesti siten, että suu-
25157: att nämna mitt sista led i exemplet. vinst~m         rimmat omaisuudet voidaan saada. lievem-
25158: blott 2 1 /? o/o av kap~talet, således kapitalet     män verotu!ksen alaiseksi, kun ta,asen käyt-
25159: i d-etta :fall 24 millioner mark, så älr skatten     tämällä eri as•teikk·oal tulolle .ia omaisuudelle
25160: icke mindre än 190,000 mark. Uti bråda               voidaa<n verotus järjestää tasaisemmin.
25161: d·essa sena.re fall har jag antagit, att häl.f-      Epä.ilemättömänä syynä siihen, että valio-
25162: t.en a;v vinsten dela,s: ut åt aktionärerna.         kunta asettui kanna.ttamaan edellisessä en-
25163: Alltså en:,igt utskottets föl'sla.g beskatt.as       simäisessä mietinnössään ruotsa!la:ista .iär-
25164: bo1agerr strän1gare, .iu ~:>törre -pmcent vinst-en   .iestelmää, on ollut se että se ta<htoi vapa,ut-
25165: utgör av ka1pita'l-et, men blott för sådana          ta.a suurimma:t omai,suudet korkeammasta
25166: fö·retalg, som äro mera. givande. H.a;va ak-         verotuksesta. Kun nim. vasemmiston ta!holta
25167: tiebo1agen enda1st -en ringa procent a v sitt        osoitettiin. että suuremmat omaisuudet pää-
25168: ka:pital som årsvinst, så :Lnträ:der det mot-        sevät pienemmällä verotuksella. niin la.u-
25169: satta förhlålland-et: ju skralare företag-et är,     suttiin täihän sekä valtiovarainvaliokun-
25170: dess mem skatt tagBr sbten utav detsamma.            nassa että myös suuressa. vaEolkunnassa.,
25171: Det är nu enligt min åisikt -en mycket vä-           että näimä va,staväitteet olivat pdffikiä teo-
25172: gande anlmärkning -emot utskottets förslag,          reettisia vastaväitteitä, joilla -ei ollut mi-
25173: då man därjämie ta.g-er i betraktande, a tt          tääm käytännöllistä merkitystä. Mutta. kun
25174: d-et;t,a föcr:slag i praktiken ställer sig ofant-    sitten suures·sa valiokunnassa enemmistölle
25175: l~gt myroket mera kom'plicerat.         Man har      selvisi. että oli tarkoitus pä>ä,stää suuret
25176: hålde att uppskatta förmögerrheten och att           omaisuud-et vähäisellä v•erotuksella ja, sen-
25177: uppskatta inkomsten ocJh ·vid bestämmandet           tälhden hyväksyttiin s-e muutos ruotsalai-
25178: a;v inkO'ms,tska tten a tt avdra.ga hälften av       seen .iär.iestelmälän, joka. esiintyy s.uuren
25179: dilvidt:md-en samt se till aU denna hälft iCJke      valiokunnan mietinnössä .ia ionka ta,rkoi-
25180: utgör mera än 4 % av folliderna eUer mera            tuksena oli <poistaa <ne epäkohdat, joita va-
25181: än hälft.en av vinsten o. s. v. Det är såle-         semmåston talholta -esitettiin, siis •epäkohda-t,
25182: des flere procedurer, och mot dessa många            .ioita oilkeiston talh.olta pvdettiiru teoreettisina
25183: procedurer står d·et enkla förslag, s:om re-         epäkohtina,, niin tämän :iohdosta esim. Uusi
25184: servanterna ,gjort, d. v. S· att. hlott och bart     Suomi heti seuraa.vas-sa numerossaan kir-
25185: in'lmmsten uta.n aV'drwg beskattas för aktie-        joitti .pä.äJkir.ioituksen otsakkeella.: Mahdo-
25186: bolalg.                                              ton .ehdotus. Siis s·e seikka, että .koetettiin
25187:     För stat-en ställer sig det ekonomiska re-        ainoastaan estää nii.tä ,.teoreettisia" •e-pä-
25188: sultia.tet, såsom uträkningen av några exem-         kohtia. sitä .io si,nään ,pidettiin mahdotto-
25189: pel vidhandengiver, ungefär lika enligt de           ma-na. Tämä osoittaa, -mikä- on oHut •todel-
25190: båda :f1örslag;en, och då reservante·rna:s för-      lisena ta-rkoituksena silloin kun koetettiin
25191: slag är i alla .avseenden enklare och dess-          säilyttää ruots.ala,ista järjestelmää .ia se on
25192: ut.O\m ie>ke ka.n anses vara orättvisare än          ollut se että tahdottiin ,päJä.stää suuret omai-
25193: utskottets, så är d·et enligt min åsikt av-          suud.et -pienellä vero·tuks-ella. Kun suuri
25194: gjart att föredraga.                                 valiokunta oli täten ehkäissyt tämän yri-
25195:                                       Tulo- ja omaisuusvero.                                   445
25196: 
25197: 
25198:  tylksen ja koettanut saada suuremmatkin seen mietintöön, niin kuiten;kin tässä suh-
25199:  omaisuudet .tehokkaamma.n verotuksen alai- teessa valiokunnan lausuntoa on asiallisesti
25200:  seksi, 1koetettii.n. tätä oikeiston taholta eh- cpidettävä suurena taka-aske}eena suuren
25201:  käistä siten. että asia täältä eduskunnasta valiokun.nan ehdotuksesta. Ja: tässä koh-
25202:  lähetettiin takaisin valtiovarainva:liokun- den ne, jotka olivat ehdottaneet, että suu-
25203:  taan sillä sala~sella: tarlkoituksella.. että r.en valiolk:unnan ·eJhdotus lälhetettäisiin ta-
25204:  omaisuus koetettaisiin saada ·pienemmän kaisin valtiova,rain valiokuwtaan, ovat pääs-
25205:  verotuksen a:la.iseksi. V altiovarainvaHo- seet tarkoituksensa perille. Jos siis tahdn-
25206: .kunnassa on lopullisesti hyljätty ruotsalai- taa<n että IPY·sy.tään asiallisesti sillä kan-
25207:  nen iäiriestelmä, sillä sen epäkohda:t olivat .naUa, .iolle suuri valiokunta on asettunut ja
25208:  osoi tt.mutwneet ·siksi sel.västi, että siinä j.är- kuitenkin teknillisesti tätä järjestelmää pa-
25209: .ieste1mrussä PYSY·minen oli .enää maJhdo- ra.nnetaan, niin olisi omaisuns·v·eron asteik-
25210:  toruta. LMuttru kuitenkin oikeisto onnis.tui koa tun.tuva.sti korotettava. Va>ltiovara.inva-
25211:  niissä tarkoituksissaan, joissa $e oli tämän •liokunnam .ehdottruman 60 %:n verotuksen
25212:  ehdotuksen taikaisin valtiovarainvaliokun- asemasta voitaisiin suu!'en valiokunna.n eh-
25213:  ta.an läihettänyt.      Nim. .tuloksena valtio- dotuksen: muka.isesti tätä koroittaa 85-90
25214:  varai•ruvaEokun:nan uudestru mietinnöstä on % :iin .ia mielestäni sitä voitaisiin lk:orotta.a
25215:  se. että omaisuus tulee cpääsemään .pi.eniBm- vieläkin enemmän, voitaisiin huoleti korot-
25216:  mällä verotuksella.. .Suuren valiokunnan taa 100 % :ii•n. Ni-mittäin ulkomailla tun-
25217: ·ehdotuJks.essa on ehdotettu omaisuuksia ve- netaan ·Pal.ion voimrukka.ampia omaisuusve-
25218:  rote.ttavaksi keskimäärin noin 85 ja 90 % rotuksia soellaisia•kirr omaisuusverotuksia,
25219: vastaavan tulon verosta, joka .verotus kyllä .iotka läihenevät 200 % :ia.
25220:  alen.ee sit•en, että vero .hyvin suurille oma.i-      1Va.i;kkatkin siis valtiova.rainvaliokunnan
25221: suuksille tulee tekemään 60 %, n:imittäi•n lausurut.oa on tpidettävä periaatteessa edis-
25222:  60 % va.staava.DJ tulon verosta. Tätä omai- tysaskeleena, niin jotta sitä voitaisiin kui-
25223: suusveroa on va.ltiovarainvaliokunta alen~ tenkin .pitää suorastaa:n edisty.ksenä, niin
25224:  tanut siten, että :vero tul1ee olemaan. ainoas- olisi omaisuusveroa. koroitettava 100 % :iin
25225: taan 60 % pitkin linja:a.. Siis siellä, missä siitä 60 % :n verotulksesta, jonka va1tiova-
25226: suuri valiokunta ta.htoi ottaa veroa aina. 90 rainva1iokunta on ehdottanut. Asian yk-
25227:  % :iin asti,, ottaa: valtiovarainvaliokunta. sityiskohtaise.ssa käsittelyssä tulen tek·e-
25228: veroa. ainoasta1an 60 %. Se siis on alen- mä;än ehdotukset, jotka sisrultävät täimän
25229: tanut omai·suusveroa 50 % :lla. Mainita;k- .omaisuusveron korottamisen.
25230: seni jonkun esimenkin, niin esim. 1 mil.i.
25231: markan omaisuudesta tulisi suuren valio-               Yleiskestkustelu julistetaan ·Päättyneeksi.
25232: kunnan ehdotruks.en muka.an suoritettavaksi
25233: v;eroa 87,2 %, DJirmittäin vastaavan tulon             Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen y,kosi-
25234: verosta. Va.ltiovarainvaliokunnan ehdotuk- tviskohtaiseen käsittelyyn.
25235: sen mukaan. tekisi ·Vero ainoastaan 60 %.
25236: Edelleen 1,800,000 markan omaisuudesta
25237:             1
25238:                                                        P u ih e m i ·e s: Eduskunnan äslken teke-
25239: tulisi vero olemaan suuren va.liokunnan eh- män pääti)ksen muka.isesti on yksityiskoh-
25240: dotuksen mukaan 87 %, va.ltiovarainvalio- taisen käsittelyn pohjana. valtio:varain.valio-
25241: kunta •ehdottaa tämän veron alennetbwaksi •kunnan a.ntama uusi lausunto.
25242: 60 % :iin: Jos omaisuus on 3 milj., ehdot-
25243: taa: suuri va.liokunta veron 82 % :tksi, v;al-         1. 2 .ia 3 § :t ·sekä 1 luvun nimike hy-
25244: tiovara.intvaliokunta on alentanut tämän vä1ks:vtään.
25245: veron 60 % :iin. Tästä siis näkyy, että val-
25246: tiovarainvaliokunta on alentanut omaisuus-                                 4 §.
25247: v·eroa .hyvin tuntuvasti. Ja täimä alennus
25248: on tapafhtunut ei a.inoastamru pieniHe omai-          Keskustelu:
25249: suuksille vaan sellaisille omaisuuksille,
25250: .iotlka ovat milioona.a markkaa tai sitä suu-         Ed. He l o: 4 § :n viimeisessä momen-
25251: remmat. siis varsin suurille omaisuuksille. tissa on .mainittu. että vi·eraan va1lan täällä
25252:     Niin suuri •edistysaskel kuin valtiova- olevaan lä!hetystöön tai kowsulivirastoon
25253: rainva:liokunnan lausunto onkin. itse vero-· .kuu:luvat henkilöt ovat velvolliset suoritta-
25254: tekniikkaan nähden verrattuna alkuperäi- rna:a.n veroa a i n o a s ta a. n tääillä olevan
25255: 446                                          Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25256: 
25257: 
25258: kiinteän omaisuuden antamasta tulos,ta.                       .ios .,ei" voittoo1 on ·ed·. Helon• tehdotus hy·
25259: Jos todella verovelvollisuus rajoitetaan ai-                  välks}'ltty.
25260: noastaan iki i n te ä n omaisuuden anta-
25261: maan tuloon, voisi se antaa aihetta lairr.kier-
25262: tämiseen. Voitaisiin !helposti ulkomaalai-
25263: sen läill..etvstön .palveluks.een 1ulkeutuvan                     iP u ih e1 m i 'et •s:l EldrUisik'UII1tru on siis hy-
25264: henkilön nimiin siirtää omaisuu,tta ja siten                  välksynlyt •4 § :'n sE>Jmmoi,sena, ku~n s.e on val-
25265: voisi täimän omaisuuden anita:ma tulo jäädä                   tiJoVl!l.a:-rui1nMarrl01kmmm:ru ehd>o t:u:ks•essa.
25266: verovamaBJksi. Sentähden olisi sana .,kiirnr
25267: teästä" tästä pykälästä poistettava, niin                                                5 §.
25268: että viimeinen momentti kuuluisi seuraa-
25269: vasti: Vieraan vallan täällä olevaan lähe-                       Keskustelu:
25270: tvstöön tai konsulinvirastoon kuuluvat hen-
25271: kilöt palvelusväkineen ov.a~t, j,os eivät ole                     Ed. Ra~m,s·ruv: Ji!lig ib:rur enruast att
25272: Suomen kansa·laisia, velvolliset suoritta-                    Ul)ptl'epa; ValU ljalg' oodaiTh ,på ifO'rlillieili1t oräibt
25273: maan veroa .tääHä olevan oma1isuuden ja                       s•tä:B.e uthalbde. För a:bt icke töf!lora; rältten
25274: täällä ihar.ioittamansa elinkeinon ant3Jllasta                aJtt f1å !lli1.t föflsl!ll;g- ·evelnltuellt Uinder omröst-
25275: tulosta sekä täällä 'kannetusta pa;lkasta. ja                 ruin~g- ålr jmg- tvun:geu a,tt ulppre-pa detsa;mma.
25276: eläkkeistä .i. n. e.                                          Såled,es: I a•nslu'hnlilllg- :ti['l de synpurukttter,
25277:                                                               som i res·ervationen finnas uttalade ·och en-
25278:     Ed. R a1 m s w y: Då jag lbeträffalllld.e !be-            ligt villka1 rs•å!lUIDida aHreJbdla.g- b<e~fdatS frllin
25279: skatt,nrrng1en taN ·aJkii·elbol!Jlg- itu<tatr ·dten ståm1d-   förmög,enth.ets:s•kaltt, töreslåa:- J.ia;g- att 5 §
25280: punkt, iSOill l ruen trl•l betä'nilmndet fog<atd.e re-        måltte fiå d~n hndtelrse dem ha.r i reg-erirug"ens
25281: Siffi"VattiontelllJ lffia,rkteraJts så viill ja;g heträf-     proposi•tion.
25282: famde § 5 för.eslå d-en lydeLse '])a•ra[g'.ralfen ha!r
25283: i reg"er.ing-.ems IP'ropo:silt!OOn •el1er :sålooes ait            Ed. P ail m g r! ·e n: •Ja,g för:en!lltr mig om
25284: a1kJtiebothlJg ic!ke sk:wl~:e komma l!l!tt erlä'gg-a          ·rd,g1s:m. :Rmm&a;ys uttta~runlde.
25285: förm'ög"enihet,sskarH.
25286:                                                                 lEd. A r a1 j äl r v :L: Minä'kin kalilJilla;ta:n. eJd.
25287:     p U \h •e lffil te 1S: J,!lJg iber attt få framhJålla      Ramsayn tek·emäla ootdoims•ta.
25288: a.tt 'llJU äJr u:ndter ibehamdliinlg- § 4. (.Hu!omau-
25289: talllt, 1eiJtä nyt on .käJsih:~ltä'V'älnä: 4 1§.).
25290:  · iEd. R .e i IDI ~ k a/ i· lll e n: Minii: krunlrultta.n        P u ihi •e m i >e ,s: Kesilmstleilun kulwessa on
25291: ed. Helon .t,~emlälä ehdotustl!l.;.                            ed. Ramsay ed. Palmg-renin ka;nna.tta.man:a
25292:                                                                ·ehdotta.nut, •että 5 § lhyviilksytbäi.sii'll hrulli-
25293:       Keskus+el u ju'l:isrt.et,ruan rp'äärttynooksi.           tuberu eihdotuiks·eru :mu'ka:is.esti. K:u.'hstm trutä
25294:                                                                <e'hdotusta1 •ed. Rrumsayn ,ehd·Oitu~seikisi.
25295:     P u lh .e m i ;e 1s: Keskustelun ku:luessl!l.. on
25296: ed. Helo ed. ReinilikaiiSen kann1attaman18J eh-
25297: d>ot,tamm.t, ·että 4 §:n viimeisen moi:ntentin aJ-
25298: kuosal saisit seuraavan .sani!limuodont.. ,.Vie-
25299: rruaml vaUa/DJ 11:'älä:Uäl 011~a,run !läthet:vstöön tai           Äänestys ja päätös:
25300: koiliSuii,viirerst·oollll kuuluvat h~ruki.l'ört pailve-
25301: lusväikineen< ovat, jos' 'eirvät oiJ:e Suo;rnen kan-               :Ken ~y.väksyy V!!J!litioV'a:roaliniV'aliokunnoo
25302: sai);aisilal, V·eJlvoU:Ls•et 1suorittruma!a;n, vceroa          ehdotu:llisen täis1sä •koihd,en, ä:äJnestäräl ..liaa";
25303: :täiitl!lru oa~wa.ru omams·wud.eru ~i. n•. e." Kutsun          .io.s .,ei" v10~tta1a on ·ed. RamsaJYin {jhdotus
25304: tältä! e~hdotusta; ed. Htelo111 ·ehd1otuiks~eksi.              hyvälksy;tty.
25305: 
25306:                                                                  ÅänestvUrs-essä anneta•an 124 .,jwa" -•ääntä
25307:                                                                ja 39 .,ei" -ääntä.
25308:       Äänestys ja päätös:
25309:                                                                P ·Ut t}Ji -e m i .e •s: Eduskunta, on1 siitS hyväik-
25310:     K:en thyvälksyy tV'aJltt:iovalra.~IlJV'a[iokUilllllan. IS:Vm'Yit 15 § :n v:rultiov.rurrui•n.rv'a!l:roikunrrmm :ehd:ot-
25311:  ood>otukls:enJ •tätss'äJ kohd•en, 'ääJDieS1i'ääJ .,ja;a"; f:rumassa; illiU:Od'OSSfit.
25312:                                                   Tulo- ja omaisuusvero.                                     447
25313: 
25314: 
25315:   6-9 §§ :ät, 2 luvun nimike ja 10 § hy-                         tyiÖläisen palkkana vähentää 5,000 mark-
25316: vä!ksvtään ljär_iestämsä keskustelutta.                          kaa. Va.ltiovarainvaliokunta ehdottaa, että
25317:                                                                  s·e maatalouden tai muun elinkeinon har-
25318:                            H §.                                  joittaja, joka käyttää työssä omia täysikas-
25319:                                                                  vuisåa lapsiansa, saisi hänen osaltansa. tuo-
25320:   Keskustelu:                                                    tantokustannuksina v;äilientää IV•ain 500
25321:                                                                  markkaa, ·siis 10 kertaa vähemmän. Mi-
25322:    ,Ed. 1! t k o :n1 e n': Mm €ihdota1n 'tälhäm                  nusta tallainen ehdotus on epäoikeuden-
25323: 11 § :ään valtiovarain valiokun:nan mietin-                      mukainen. Minun mielestäni täysikasvui-
25324: töön liitetyn ensi:mäisen vastalauseen mu-                       nen. elinkeinonihar.ioitta.ia'n oma lal)si olisi
25325: kaisesti 6 knhdmksi seurllJaJVaa: Mitä sellai-                   tässä kohJd.en as,etettava melkein samaan,
25326: nen kulutusosuuskunb, .iohon 'kaikiHfll kan-                     a;semaan, kuin vieras työläinen, ko,ska elin-
25327: salaisilla on vapaa pääsy, on saanut voittoa                     keinonhardoitta.i,a 7 §:n mukaan rverotetaan
25328: liikev·aihdosta omien jäsenten kanssa.                           myöskin hänen lastensa tu1losta. En kum-
25329:                                                                  minkaan tahdo mennä niin pitkälle vaan
25330:    Ed. Le~ 'V o= Mioo l!mnlll'atf!a.n. ed. Hk"o-                 ehdotan että täm'äm •pykäiä.n 1 kohdassa
25331: s.en tekemoo !8hdot'll1Sta.                                      ol-evat sanat ,500 markalta" muutetf.a,isiin
25332:                                                                  kuulumaa.n ,1,000 markaHa".
25333:    KeS~kust~lu      .iu:lisbetalaiiJJ 'P'äiättY'ntooksi.
25334:                                                                     Ed. L o h: i: Minä kann•atan ed. Niukka-
25335:    P u: h ~ m ies: Eeskus·t,el un !kuluessa on                   s,en tekemää ehdotusta. Onhan selvää, että
25336: ed. Ltkon.ell! ted. Lervon kammat,tam'allla elh-                 500 marka.Ua ei voi nykyisissä olnissa elää
25337: dJOttamluJt, että nrylt esiilHilOtl~va;an ·pyk'äilään            e]kä Vlaat,teissa pysyäJ talonväJki e:ikä muu-
25338: :otet,ta.i.sii·n 6 kohdirukSii s·eurr-arav•ala: !llliitiw sel-   kaan henkilö. On aivan kohtuutonta että
25339: lainen 'kulutusosuuskunta, johon ka1killa                        perheen isänt'ää verotetaan niin ettei hän
25340: k'aillSa1aisiiJ1a on varpaa !TJääisY, Olll sruamut               saa Tukea kustannuksiiksi enempää kuin
25341: v;oittoa. lii,keva,ihdosta omileru jäisent,ens:ä                 500 markkaa., joka on' nyky;isis,sä oloissa ai-
25342: 1mn:s8t81. K'Thtsun taJtä ehdotusta ·ed. I.tkO'Sien              van mit•ätön. Minusta ei ole ollenkaan lii-
25343: ehd·otukseiksi.                                                  kaa, mitä suuri vaJ,iokunta ai.kaisemmin eh-
25344:                                                                  dotti, nimittäin 1,000 markkaa. Minä toi-
25345:                                                                  voisin ·eUä eduskunta hyiV,äJks}'lilsi suuTen
25346:                                                                  va.Hokunnan ehdtotuksen.
25347: 
25348:   Äänestys ja päätös:                                              Ed. J ui D' e s: Luovun.
25349: 
25350:     Ken ihyväib~ vaJti'<w~VrruimiVruli'Oiku1Jinan                    Ed. F r ä) n t i: Kut.en €'desmenneen val-
25351: ·ethdotrrksten iläJssä ilnlihd~m, 'äiäm~eStlaä; .~.i.oo";        tiO'Varainv;aliokunnan ~mietintöön lii.t,tämäs-
25352: j,o:s ,tei" voitt~Va, on ,ea. LtkOS'e'Il leihdo1ms hv-           sä.ni va.stalauseess•a olen 'J)erusteUen ehdot-
25353: väJk!sybty.                                                      tanut, ettäi kyseessäolevan pykäJl'än 1 koh-
25354:                                                                  dassa oleva .. 500 markalta" muutettaisiin
25355:                                                                  1,500 markaksi, P'YYtäi.sin nyt saada eh-
25356:                                                                  dottaa, että sana, ,.500 :lta" muutettaisiin
25357:   P u: ~ e mies: Ed'U!S'lmll!ilrn on si:is hy-                   .. 1,.500 :lta".
25358: väksynyt 11 pykälän sellaisena kuin se ·on
25359: val tiov8Jrain valio'kunnan ehdotuksessa.                          Eld. T a k k u 'l a: Luovun.
25360: 
25361:                                                                    fEd. I t k •O D' ~ n: Minä 'P'Yyiäisin vain
25362:                                                                  huomauttaa, että t·ässä ei ole ollenkaan ky-
25363:    Keskustelu:                                                   symys siitä, m~1lä tY'ä'IDiies eHiJä tai millä
25364:                                                                  se ei elä. Ed. Niiukkan€'n täs•sä VIetosi sii-
25365:    Ed. N i u k k a· ne n: TavaUinen työmie-                      hen ett•ä! työmiehen pa,lkka on vähintään
25366: hen p.alkka tehnee nyk~äärr keskimäärin                          5,000 markkaa. Tässä ·laissa säädetään
25367: noin 5,000 ID!arkkaa.. Siis maata.louden har-                    myöhemmin, ett·ä .i·okaista palkkatyömiestä
25368: joittaja, joka käyttää työssään pa'lkkatyö-                      aletaan verottaa j.o 3,000 markan tuloista.
25369: läisiäJ, saa tulojen tuotantokustannuksista                      Tässä tpykäläJssä ei ole puhetta. siitä, kuka
25370: 
25371: 
25372: 
25373: 
25374:                                                                                                                     '
25375:                           •
25376: 
25377: 448                                 :Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25378: 
25379: 
25380: maksaa V·eroa ja kuka ei, on kysylillys siitä,     saisi seuraava.n sanamuodon: .. ei iJmiten-
25381: kenen kädestä vero otetaan, perheen isän           kaan ·enemmältä kuin tuhanneltaviideltä:sa-
25382: kädestäJkö Y'hdlfl:ssä pesässä, vaiko lasten       dalta ma.rkalta lasta kohti". Kutsun tätä
25383: kä:destä, joidtm hyväksi tämä väJhennys kir-       ehdotusta ed. FI'iäJrutin ehJd,otukseksi.
25384: jan'P'idollisesti t.elhd:ää;rr. Lapset joutuvat
25385: joka tapauksessa. mwks!)..ma.an ver·oa. siitä         Selostus myönnetään oikea;ksi.
25386: tulosta, olkoon se suurempi ta.i pienempi.
25387: Tässä ei ole :kysymys muusta kuin muodol-            P u: h e mies: Ehdotan meneteltävä.ksi
25388: lisesta s-eikas·ta ja siit.ä; ottaako valtio tä-   ään-estyksessä siten, että '8Ilsin toimitetaan
25389: män kerta ka:ikkiaan ylhdestä kädlestä, tä-        äänestys ed. Niukkasen ja Fräintin ehdotus-
25390: mä:n veron vai lähteekö se perimäiän sitä          ten väll:illäi ja se, joka voi1Uaa., aseteta.an
25391: joka,is:elt,a la1pselta erikseen. Sitä mukaa       vas•taesitv kseksi   va:l tiova,rain valiokunnan
25392: kuin: >:e vähen:ee yhteisessä: pesässä, se las-    ehd,otust,a vastaan.
25393: ten kä:diessä lisääntyy. Mutta kun tämä
25394: vahokun·n1an ehdotus on käytännöllisesti ja          'Menettelyta,pa hw:äksyiää:n.
25395: tecm~et.tis:esti  :paljon parempi:, niin minä
25396: ka:nnat.an sitä.
25397:                                                      Äänestykset ja pääWs:
25398:    Ed. L o :h i: Minä; PY'Ydän edellisen pu-
25399: hujan lausunnon johdosta huomauttaa, että            1) Åämestys ed. Niuk<kasen Ja. Fräntin
25400: ketää,n ei veroteta, jos sillä on vähempi tu-      ehd1otusten välillä.
25401: loja kui·ru 3,000 markkaa, siis si~hen asti on
25402: hän verov.a:p·aa, \illutta jos perheenisällä on        Ken V'as·t.a>esityks·eksi valtionvarainvalio-
25403: luonaan t'äysi'kasvuisia laps,ia., rri,in niitä    kunnan ehd,otusta vastaan tässä kohden hy-
25404: lapsia ei vapauteta., vaan ne verot·etaan ka:i-    väksyy ed. Niukkasen ehdotuks-en, äänestää
25405: kesta, pwitsi täitä 500 markkaa. 'Däs:sä a:se-     ,.liaa."; jOIS ,'ei" voitta:a,, :on vastaesitykseksi
25406: tetaan sensus 500 ::ksi silLoin kuin se muille     hy·väbytty e•d. Fräntin elhdotus·
25407: kansa:laisille as:etetaan 3,000 :ksi. Ei tämä
25408: ole kirjanp~t·okY'SYmYis, tämä on verotus-
25409: kysymys.
25410:                                                       P u ih e m i e s: Eiduskunta on siis tässä
25411:   Eldi. N i u k k a: n e n: Tahdon ed. Itko-       äänest:y'kises:sä hyväksynyt ed. Niukkasen
25412: selle huomauttaa, että juuri senvuoksi, että       .ah!dotuks~m.
25413: lapsia verotetaan koko sen omaisuuden yh-
25414: teyidessäi, jonka hyiväiksi he työskentelevät,       '2) Aänestvs ed. Niukkas•en ja valtiova-
25415: muuttuu inero 'heihin nähdlen vielälkin koh-       rainvaliokunnan eh:dotusteru välillä.
25416: tuuttomammaksi. sillä he tulevat sitä pa,itsi
25417: maksamaaru veroa korkeamman pros,entti-               K>en b:yv,äJksyy valtiovarainvaliokunnan
25418: määräJn: mukaan, kuin mi~ä h<e makswisiva.t.,      ehd.otuksen tä:ssä ko!hden, äänestää ,jaa";
25419: jos he olisivat irtolaisima 1Jy,äJmiehinä.         jos ,:ei" voå..ttaa, on ed. Niukkasen ehdo·tus
25420:                                                    hyväksytty.
25421:    Eid . .E e k k i: Kannatan ed· Fräntin te-
25422: kerrnääJ ~h:diotusta.                                Äänestyksessä annetaan 112 jaa-äiLntä ja
25423:                                                    49 ei.-aäntä.
25424:   :KeskusteLu julistetaan päät.tyneeksi.
25425:                                                        B u lh :e mies: Eduskunta 'On siis hy-
25426:     Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on          v,äksynyt 12 § :n sellaisena, kuin se on val-
25427: ed. Niukkanem ed. Lohen kannattamana eh-           ti,oV'arain'VIaliokunman e:h(!iotuksessa.
25428: doiJtanut, citä nyt esillä olevan wkälän 2
25429: momentin 1 kohd1a:s·sa olevat sanat ,viidelt.ä-                            13 t§.
25430: sada:lta markalta lasta kohti" muutettaisiin
25431: .. tuha:nnelta ma:rkalta lasta kohti". Kutsun        Keskustelu:
25432: tatä ehdJotust,a ed. NiukJkasen ehdotukseksi.
25433: E1de:]leen on ed. FräJnt~ ed. Kemin kanmatta-        Ed. J u u s• iJ i l a,::· Kioska. 1:äls·sä; va.ltiova.-
25434: mana ehdo:ttan'ut., eiJtä. kyseessä oleva kohta    ra:rruva,lio~unmaml viimeilsess'ä miJetin1mösSiä ei
25435:                                              Tulo- ja omaisuusvero.                                                 4.49
25436: 
25437: 
25438: ole ttamp.eeksi S'ovi:tettu v·erotusVaf])aJutbusta :iäiäJffiläsftä,, ku~Th sallllottu lii!k·evaihto on osuus-
25439: osuuslkurutiin, ovatpa. osa.key'htiöt mielestäni kullJll!a,ru 1:a:i yhteisön koloo .Iiikevruhdorsta."
25440: jä!ä:nooi pa.rempruailll a:s:emala,lli ;kuiin lllläimä ka;n~
25441: sain prenim p.i1en ,kul uttatiien ja1 tuotita(iain jär-         E<d. .F rr äi ·Dl t 1:: Minrä; ·pyydä'Ill saad•ru krun-
25442: jes.täim'äit yhteilset taloudelliset jäides>töt, niilll n;a;tt3Ja ed. J:uusti:la.n :tek!emää .ehdofm:s'ta,
25443: toiv10isi•n, ·että edusJmntru kiinni,ttäiJsi huo-
25444: miot:a tä:h'i:tJn korjaus,t.a. ka·imuavaia!IL ·la:inkoh-
25445: ta:ailll ottaen huomioon 13 § :·ssäi oloevan vii-               Ed-. J. L ·e :p p äi l 'ä: Mimlälkin pyydän.
25446: mei:sen momenti·n, missä 1myönJnetä:än· a~­                  saada,     kannattaa ed. J uustilan tekemää eh-
25447: noaiSitrua;n 6 % 1poisto osn'lllsrpåäomrulLe, joka dotus·t&
25448: on kai<Hssa1 osuuskunn:i:s·sa hyvi1111 pi•eni, jo-
25449: ten tämä hyv;itYIS ei pa:l[ioa mitäiän merHtse. 1
25450: Tosin osuuskuntien jäsenille ia yhteisöjen                      :Ed. N i u k k ru nJ>e .n: IMinäJ myöskin kaJt..
25451: lll!Sratkkaille myön:ruet.ärän voittona: joottruvasta        sow   ko'htuuliliseksi .että; osuuskunniHe 'alllnte-
25452: summasta; va'Pa,utus, jokra. ei ole laås:inka•a:n taan oikeus väJhentää puolet omilta jäsenil-
25453: osuu:skumltiien tu}evaisuud·elle miikää:n eduUi- taän saadusta; liilkevoitoslt.a,. Asi:a;n ollessa
25454: ·nen muoto, siUä meidän maassamme olisi 'VaJtiovaraliiniValliokun!ILarss,a. .esi.1lä olivai va,..
25455:  karukissa hwomioonotetta.va m:yö,s 'Osuuskun- semmis>to}a.iset,, .ioitru minläJ t;ähän :saakka
25456: t,i:en V'Wralli:Sinnd·eru va:kiirunuttaminen ja; an>- olen pitäll.(Yi vil.pitiömina osuustoimintay.SJ-
25457: ·n:eht.arva hyvity:s verotwksoon näJhden IDY•ÖS- truvimäl, iakertnLmeet kovin ki,int:eästiJ kiinni
25458:  killl1 sille voi:tolle, mikru .iäseniben .tuottamasta lkul:u:twsosUJuskun~taelhdotubeensa.                       Millä
25459:  V'oito.s,ta, :s~irretä:än ralhrustoih]n. UlkomaaJla tahtoisriru .erikoisesti huomauM.a~a. siitä, että
25460:  on VJerotu:slail~ej.a järj€1s:tet:täiessä otettu >huo- tä'm'å ehdotus ISellruiseuJJa!, ikui.n •Se Olli ehd~
25461:  mioon: tämä a,iv:an ·o~keuderumuka.inen: suhde tettu, on trurko:Ltet:tu väa:täiv'äikisten: a utta.mi-
25462:  osuuskurritien vrero,tuks·es:sru. NiiThpäi •es:im.          seksi, ruiva.n •salilla:Ua ta,paa kuin <S·e :ehdotus,
25463:  N o,rj>a'IJJ verotuslruki myöntäiäl osuuskuntien ionka vasemmisto täällä teki ja ionka edus-
25464:  jäsenlteuJJ kesk€1n. tuJOtetus:ta: voitosta koko- 'kunt.a. ·äisken; hy;lkäisi 11 § ::n yhtey:dessä!.
25465:  nJaJa,n V'ero·vrupa:utuksenr. MeiUä tosin ny-
25466:  kyäälni valti,on menot ovaJt siksi 'suuret, jo-                K:eslrnsitelu ju1i:stehaJrun ,p'aäittY'n.ooks!i.
25467:  tenka :verotus:perust:eiJSI.sa: oHsi otettava; huo-
25468:  m]O'on ka,i;kki, mikä suinkin on mahdollis•tar,                ,p '111 :h 'ei m i: ·e :s : LKiesik:ustelun kuluessa on
25469:  ~~a ,sen:pä ta'låa. rohk€1nen .airuoaiStaan toivoa,         ed•. J uustil:a ed. Fränlti.n kaJU!llaJttamana ·eh-
25470:  että; ·e<lus·kuntru myöllitäisi tä:å!llä puolelle dotrl:a:nut, että 13 § :Th Vli.imeinen momen1Jti
25471:  :siitäi IVoit,osta., mikä .iäselllt,en rl]ikkeistä saisi seura.ruvan sa.namuodon: .,Osuuskunta
25472:  osuuskunnille tuleepi:, VJe!1otusva.pa,utuks·en :ia m:uu ikes.kinäin:en: yihteisö, .io!llrka tlaorkoi-
25473:  elikä puol€1n rtä:stä summ:as!ta, ;poi:srtetta,vaksi tu'ksena on etupäässä omien jäsentensä ku-
25474:  verotukseen           illmoit,ett:atVa:sta;   :su:mma,sta. lutustarpeen tyydyttäminen tai heidän
25475:   TäHä. :perusteella ehdoilbaisin, citä. 13 § :n marutaJl<mtensa:, k'äJsi:työn.sä ia1i muun. niihin
25476:   v~iffilei,ruen momelllt:t] saisi seurairuvrun· •san.a-     verr·a'bta,v-a:n amma;tt.ilJJIS:a• ed:istrum:inen' itai
25477:   muodoaru: ,,Osuuskunta ~i:a muu :meskinä:inen heidan t.aikk•a: h.eid·äiru ·om:a:i:suutensa. v:akuut-
25478:   yhteisö, jonika: tarrkoi:tuks•ene,, :ou :etupäälssä tamineru .ja: jo~ssa1 .iäJs·enill:e 1heidäru yr]tyk-
25479:   omå.eru :jäJsen.t•ens'äJ :kul utustarrpei·doen ·tyydyt- seoo siJjoiitamaUe pä;ä,oma:lle ei .ia,eta1 :enem-
25480:   t.äJminoo tai 'hei.däJn mwata,lou.ten.s'ai, käsi- pä:ä kui•n ko.r'ke~n.ta·aJn 6 % osinko, .sekä sel-
25481:   työnisä i;,ai muun nriihi.n verrruttavaili :rummat- laisten osuuskuntain tai yhteisöjen keskus-
25482:   timsai ·edi:s:tämirueTh iai: heidän; ta.i:k:ka heidän liiJke on oiJkewtettu 1tuJosta:an väJhelllt:ämään
25483:   oma:i·suu:bensa: vaikuutt'aiD:inen :i:a, .ioSJS·a .iäse- puolet ,s,iitä mää:räistä, minkä; :s.e on sa,a;nut
25484:   ni:Ue heidän yri,tyk:s·eenr siioi·ttrumalloon .pää- ylijääm:äln~ IiiikeV1a:ilhdosta omien .iäJsentenS'ä
25485:   oma!lle ei ia.et•aJ en:em.pä!ä kuin mork!ein:tarun kallliSS'a. Jas:enten kaniSsar käydyn liikevruh-
25486:    6 %:n osinko, sekä s·eHais:ten osuuskunti:en don a,nrtrum:a y.Ii.iä:ämä rpi'dletä:än n1ioin suurena
25487:   :tai yhteiisöjen •keskusliike on oikeut•ettu tu- osarua. ko:ko yli:jäJäJmästä kuin srunottu liike-
25488:   I:osta:an vähen.tämä'åJn .puolcl siitä määrästä, vaihto on os:uuskrmllllan taJi Y'hteisön ko'ko
25489:   mirnrkä se oru slliaThut ylijäämäin!ä Ii.]keV1a.ih- Eikevaihdos•ta." KutsuUJ rtäiär -ehdotusta. 1ed.
25490:   dosrlntJ omien jäserut:ellfSä ka<lJJIS:Sa•. Jws-en•ten J uusrtila:n .ehdotuk~·eksi.
25491:   :ka:nssa käy;dy:ru liiikeva1hdon .runltruma, y.Ii-
25492:    jääJmä rpid:et.ä:äm niin suurelllaJ osaTha; :koko yli-
25493:                                                                                                                57
25494: 450                                        Maanantaina B p. toukokuuta.
25495: 
25496: 
25497:   Äänestys ja päätös:                                         pys•yy sinä: ka'ThnJallfla: kuin, 'SUU!1essa vrulio-
25498:                                                               kutllJliatSSHJ S<Uuri ·en:emmlistö on täissäJ asirussa
25499:    Eenl :hyväksyy va[ t:iov.arati,nvaJi<okunnattl             o11UJt..
25500: e!hdotUJksen täs:sräl koh:den, ääDJestää ,~i:aa";
25501: jos ,,ei" voittruru, ollJ ed. J u.usrti1a,Il< 'eh·dotus           Ed. Hu 1 t i n: Suuri valiokunta ra-
25502: h}TIV'älks~tty.
25503:                                                               joitti v·erova<pautuJksen irtaimistoon, jonka
25504:                                                               ar·vo ei nouse yli 15,000 markan., Tämä
25505:                                                               arvatenkin taht~o s!moru, että maimitunsuu-
25506:                                                               ruinen irtaimisto ka.tsotaan jokaiselle ko-
25507:    ,p u he m i ·e :s: 'Edus:kunta, ocrJJ siis lhy-            dille .iotakuiDJkin välttämM.tömäksi, niin
25508: välksy.I!<yt ed. Juus~t~la.ru •ehdotuksen~                    sanoakseni legaaliksi. Mikä menee siitä yli,
25509:                                                               olisi muka yleHisyydeksi luettava. Ra,ia
25510:                                                               on kuitenkin jokseenkin: tmielivalta.inen.
25511:                                                               Toisten: mielestä se epäilemättä on liian al-
25512:                           15 §.                               hainen, toisten mielestä se saattaa olla ai-
25513:                                                               van liiacrJJ kortkea. Ehdotuksen tekijöiden
25514:    Keskustelu:                                                oloihin se arvatenkin soveltuu. Tästä en
25515:                                                               kuitenkaan halua kiistellä. Mieluimmin
25516:   !Ed. N ~ u k k a n oe 'n:: y,aJStoinl suuren                näkisin ..että kaikki kodin sisustukseen kuu-
25517: V'a:liokun~an ~ehdotusta ta•h:too va•ltiovaralliru-           luva irtaimisto, oli se arvoltaan tmikä ta-
25518: v:ruli!okun:ta va1pruuttoo verost& kaikki lhuoDJe-            hansa, voisi jäädä verotuksesta vapaaksi ja
25519: ja talouskalUJt., vaaitteet y. !Dl. aJSuintirlati!DliSI-      että siis omistajaa ei verotuksella rangais-
25520: ton, ~samom myöskiJDJ kaliiDki taideteoks-et y.               .taisi siitä;, että hän koettaa kotiansa hiu-
25521: m. 'lllrvo-oesillleet, vaik:lm. •niitä olisi verotet-         kan somisba. Tästä en halua ;puhua sen
25522:  tavan hallussa suuriakin määriä. Niillä 'Pe-                 enempaa. Sen siiaan tahdon hiukan va-
25523: msteillro, ;ioiltat ·on irooim esiin mietinttöö:ru lii:t-     laista suuren valiokunnan toista ehdotusta,
25524: tY'VäSISiil ;t.oisessa va:sta,la'U'Seessa, .ehd01t:a.n,       joka täällä on uudistettu ja joka sisältää,
25525: että täJm'ål PYikäilä hyvä'ksyt:t·äJisiin •siinä              että taideteokset sekä kirja.-, taide- ja muut
25526: ,muodossa kuin suuri! vaHokumta, .i& II :VJa:sta:-            niilhin verrattavat kokoelmat olisivat vero·n-
25527: ILau!se ehdotta:a.                                            alaisia niin .pian kuin niiden a'rvo nousee
25528:                                                               yli 10,000 ma11kan. Mistä tämä ·ehdotus
25529:                                                               johtuu ja minne se johtaa,? ~Ehdotus lä<htee
25530:     •E·d. L ö h .~: i}fitwäJ kaiDilllllJtan, ed. N~U!kkru­    epäilemäJttä siitä. katsantokannasta, että ta.i-
25531: s:en. rtekemä:äJ eihd!o'tusta.. tM:iJI!<U'll< milel'ElStämi   deteoks.et eivät kuulu ihmisiHe välttämättö-
25532: on aiv;a:n :lwMu.u~olllta, ektä s~Ua~nell/ ytlelli-           miin tarvekaluihin, semmoisiin, kuin ovat
25533: syys j.ältetäJämJ kokona:a::ru V'erotuksen ulkopu'o-          es·im. ravinto ja vaatteet, ja että ne .lisäksi
25534: l~Ue kuin voisi oU.a. mun:tatmis:sa: ·t!llpauksllissa         ovat tuotta:matonta ,pääOtiDaa 1ken.ties suo-
25535: lhuoruei.cLem! si:sustU:ks:EJetn: kitim1•iteitlt~nä. Se       rasta.a.n lhvödytöntä, jopa ehkä paheksutta-
25536: voi ·oUa, toilsi:s,sa i:!llpwniks~slse. kymmeniä tu-          va.a ylellisyyttä. Niin, tottaihan on, ettei
25537: ha,nsi:a: ma.r,kikod.a samallru :kuru talompo.~k·a            taidetta suora•sta.an ruumiillisen .elämän
25538: ioka!isestru ipilenli:mmälstä rty,öasees:tru :joutuu          ylläJpi,tälmiseksi kaiva.ta ja, että useimmat
25539: V!eroa; ma~sa!Dliala,'!lt. rr.wäJllä yleiskeskustelun         ihmiset tulevat vallan hyvin ilman taidetta
25540: aikruna huomruu:ttiJ €id. W·elliThola:, 1eMä ,näJmä           toimeen. Luulenpa, -että jos olisi vara va-
25541: ov.art:, Siellaisiia kulttuuriilekijöitäl, •ett.ei nii:tä     lita. moni ehkä mieluummin va>litsisi hyvän
25542: s~n llloi•aHa. voi v·ero1ttrua. Mutta hä;nen iau-             sikaarin tai sokerileivokse:ru kuin jonkun
25543: sutllltorus:a• osoirt.ti ,erinoma:ista :ka;ksimidi-           kuuluisan vanihan mestarin tummuneen
25544: syyi1:·äi. 'BiäJI!< hwomruUJtti, .at,tä; ne ova1t :sem-       taulun. Maku on n·äet ihmisillä niin erilai-
25545: moilsiru yleellisyysrtavaToi<ta, ~i·oit:a on eri:kseen        n-en, eikä siitä pidä ;kiistellä. Mutta on
25546: 'Vleroitet~ava1. T'ålmä osoitta,a .iumi, että tah-            myöskin ·aina <pitänyt ,paikkansa s•ekin', että
25547: dotrururu kiertärä; 'tämm'öisilltä rikkaålt'a y1eelli-        ihmiruen ei elä ainoastaan leivästä, va.an hä-
25548: syysrl:.a.v·rurairu veroi,tus,. ·MinUillJ m:iJelesrt:äni      nen lhenlkensäkin tarvitsee jotakin ra.vintoa
25549: Oll! a:ivrun oikeilll, että eruu.s}mn:ta PY·WY s,i]nä         eikä kall!Sankaan henki ilman ravintoa elä.
25550: •päläitöksessäi, minikä suuri! ·valiokunrtJa: on aili-        Sellaista herukistä ravintoa on taide. En
25551: kali:semmili!< asiass·a tehnNt. Huoonauta.nt,                 ai.io tässä pitää esitelmää taHoon menkityk-
25552: et:tä milllä U\Skalla•n ltoi'VIOaJ, ;että vaJSemmisto         sestä; toivoru että taiteen merkitys ja aTVo
25553:                                      'l'ulo- ja omaisuusvero.                                 451
25554: 
25555: 
25556: sivistys·kansan edustajille on its·estääm kentelyäJ, ei yleensä •pidetä taiteen eikä tai-
25557: selvä. Mutta, .ios on tämä s.elvä, pitää myös- teili.iainkaan kannalta suotavana. Se tai-
25558: kin .tehdä itselleen selväJksi, mihin vastalau- teilija, joka onnistuisi heti saamaan teok-
25559: s•een tekijäin ~a suuren valiokunnan ehdo- sensa myydyksi, tulisi luonruollis.esti mak-
25560: tus tässä k0ohden johtaa. Minä uskallan samaan veroa kauppahinnasta., mutta se
25561: väittää, että se toteutettuna veisi häviöön joka ei ·kohta saisi teoksiaan kaupaiksi, vaan
25562: !kansamme verrattain v~elä 1heikon .ia nuo- joutuisi säilyttämään niitä luonaan tai tai-
25563: ren ·kuvaamataiteen. Sanotaan ehkä, ettei dekatfp•piaan myymälässä. häneltä vaadit-
25564: tässä: ole kysymys muusta kuin ·siitä, .että taisiin näiden teoksien omistamisesta lisäksi
25565: n.e, jotka taideteoksista nauttivat, maksa~ omaisuusv·eroa, _ia minäJ kysyn: Minkä ar-
25566: 1koot siitä veroa, samo·i:nJkuin se, joka polt- von mukaan? Niittenkö hintojen mukaan,
25567: taa tupakkaa, maksaa tästä nautinnostaBin jotka hän teoksilleen on pannut, mutta joita
25568: veroa. Mutta ensiksikin on huomattava, ihän ei ole saanut? Aivan arvottomiksi hän
25569: etUeivät kaikki taideteosten omistajat 0ole .luonnollisestio ei itse voi tuotteitaan arvos-
25570: ri!kka.ita. niinkuin ehkä luullaan. Monet .tella. Ehdotuksesta olisi siis väl ttämättö-
25571: ehkeivät ·edes ole ~amkkaitakaan. Olen mänä seurauksena ensiksi, että suuri joukko
25572: vakuutettu siitä, että nykyään on olemassa taideteoksia, vaihtaisi ·omistajaa, joutuisi
25573: koko joukko hyvinkin ahtaissa oloissa elä- huutokauppatavaraksi ja toiseksi, -että ne
25574: viä taideteost-en omistadia, joukossa monia yleensä !Varsin .vaik.easti menisivät kaupaksi
25575: taiteilijain jälkeläisiä, leskiä ja lapsia, jotka ia ·että näiden teosten arvo suuresti tulisi
25576: ovat saaneet taideteokset •perintönä, ja joille .Iruskemaan. Tästä kaikesta ·olisi välttä-
25577: ne ovat rakkaita muistoja aikaisemmilta mättömänä seurau;ksena, että taiteilijain
25578: •paremmilta päiviltä. Niille ·olisi vaikea, .toimeentulo, joka viim-e vuosina on ollut
25579: jo~pa ma1hdotonkin, .pienistä tuloistaan tai      kutakuinkin tyydyttävä, tästälähin tulisi
25580: -eläkkeistään suorittaa niistä omaisuusveroa. sangen epävarmaksi tai su·orastaan huo-
25581: Heidän tulisi siis .pakko myydä näimä muis- noksi. Joku saattaa ehkä olla sitä mieltä,
25582: tokalunsru.     Mutta kenelle?        Useimmat, että varsin suotavaa olisikin, että taiteili-
25583: joilla olisi varaa taideteosten ostamis-een ja ioid·en luku vähenisi. Riittäisi ·ehkä, arvel-
25584: jotka täiliän saamka ova.t taideteoksia osta- tanee, että niitä olisi vain .ioita.kuita .ia ne
25585: noot. eivät varma.an tulisi kiinnittäJmään va- eteviä. Mutta eihän tätä tait-eilijoiden har-
25586: ro.iaan sellai-seen tarvaraan, joka -ei ol·e ai- vennusta toki kuitenkaan pitäisi suorittaa
25587: noastaan korkoa tuotta.matta, vaan joika li- .nii•n..että kaikki koetetaan yhtaikaa nälällä
25588: säJksi olisi verona;llhlsta. Tai·deteosten Oosto ..tappaa. Ei valinta tulisi o·lemaan ,luon-
25589: ja .kysyntä, joka näinä vuosina cm ollut san- nollinen:", .ios s·e näin keinotekoisesti suori-
25590: gen vilokasta, tulisi, jos tämä ·ehdotus- lhyväk- tettaisiin. Etevät tai:teili.iat eivät näet lä-
25591: ·svtään, senjohdosta Juonnolli:sesti hyvin heskään aina ole alusta alkaen .eteviä, aina-
25592: suuressa maarm vähentymään. Ainoat, kaan maailma ei niitä heti eteviksi huomaa
25593: joitten vielä kannattaisi taidBteoksia, ostaa, ia: .ios nerot .io alotteli jain astoolla, nälkään
25594: olisiva.t lähimmäiistensä :kusta•nnuks.ella ri- tametaan, millä ne sitte myöhemmin hen-
25595: kastuneet gulashit, jotka tosin eivät tekisi kiin ih·erätettäisiin. Minusta näyttää var-
25596: sitä mistään taiteenha.rrastuksesta, vaa.n maolta, että jos suuren valiokun[)Jan ja .herra
25597: yksinomaan siHä .pröystäilläkseen.            N.e Niukkasen y:m. elhdotus hyväksytään ja
25598:  jotka tulisiva.t tästä pahimmin kärsimiiii!)_, .ios •se aijotaan todellakin käytännössä to-
25599: olisiva.t luonnollisesti taiteilijat. joilla ei teutta,a. eikä vaan pitää paperipykälänä,
25600: enää olisi menekkiä tuottei11e·en. Heille iota kaikki kiertävät .ia ovat •pa.koitetut
25601: tässä on kysymys ei vain taiteesta, vaan kiertämään, niin silloin sillä annetaan Suo-
25602: suorastaan jokapäiväisestä leivä•stä. Mutta men kuvaamataiteille tuhoisa, ehkä suoras-
25603: suur.en va1iokunJ1an ehdotuks-esta, jota taa•ru murhaa.va isku. Toivon ·ettei edu&-
25604: täällä on 1puolus.tettu, olisi lisäksi seurB!uk- kunta sitä kuitenkaan .tee. Se osottaisi huo-
25605: sena se. että taiteilijrut varsin eri tavalla ja noa huolenpitoa .Suomen kansan kehityk-
25606: hyvinkin kohtuuttomana twvaHa. tulisiva1t ,s.estä sivistyskans•ana muiden kansoj-en rin,.
25607: sen johdosta kärsimäänt. Taiteilijat eivät, ruaila.. Eduskunna.ssa .on jaettu tästä
25608: kuten tietty, yleensä työ·skentele tilauk- asiasta lausunto, jonka Suomen eri taide-
25609: sesta. vaan tuottavat •niin sanoa:ks.eni varas- yhdistysten joh.tofl.enkilöt ovat allekirjoitta-
25610: toon. Edellistä, nimittäin tilauksesta työs- neet. Siinä leimataan varsin kuvaavasti
25611: 452                              Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25612: 
25613: 
25614: ehdotettu taide- ja kulttuuriesineiden vero-        sitä en ta,hdo kieltää, mutta se on saa.ta.va
25615: tus kulttuurivihamielisyydeksi ja taantu-           ai'kaan erikoisella y lellisyysverolailla. Ei
25616: muksellisuudeksi. Ilokseni olen huoman-             ole sotkettava ylellisyysverotusta tiilhän la-
25617: nut. että valtiovarainvalioJmDJta on johdon'-       kiin. !Varsinkaan niin epäonnistuneessa
25618: mukais·esti .pysynyt samalla kulttuurisuo-          muodossa kuin suuren valiokunna.Th ehdotus
25619: siollisella ka,nnalla kuin se oli tässä kysy-       on. Kannatan valtiovarainvaliokunnan lau-
25620: myksessä sen alkukäsittelyssäkin. Kanna-            suntoa .tässä ·kohden.
25621: tan valiokunnan mietintöä.
25622:                                                        Ed. I t.k on en: Minä pyydän ensiksi-
25623:      Ed. V en: n o l a:      Edustaja Lohelle       bn huomruuttaa •siitä seikasta, minkä jo
25624: ;pyytäisin huomauttaa että hän nä~htävästi          edellinen puhu.ia täällä mainitsi, .että tässä
25625: ~n minua väärinkäsittänyt.          Olen ainoa.s-   on nyt kysymys tulov·erosta ja tuloveron
25626: \taan huomauttanut, .että tällainen verotus         säätämis.eHtä eikä ylellisyysverosta ja sen
25627: on erinomaisen arkaluontoinen siitä syystä,         säätämisestä. Ja kuDJ kerran trullainen hen-
25628: että ·kaikkialla on ikoetettu pyrkiä siihen,        kilökohtainen irtaimisto olkoon suuremvi
25629: ~ttä kodit ja asunnot muodostuisivat ihmi-          ta.i •pienempi .ei tuota m:i•tään tuloa, eivätkä
25630: sille viihdykkäämmiksi kuin mitä ne ovat            kuulu tuloveron piirii:n, niin siitä yksin-
25631: olleet. Amerikassa on jo päästy niin vit-           kertaisesta syystä jätetään tällainen omai-
25632: <källe. että tavallinen työmies voi asua siellä     suus kokonaan tässä yhteydessä verotta.-
25633:  3 jopa 4 huoneessa. Saksassa ollaan jä-            matta. Se on pelkä.Jstään veroteknillinen
25634: lemnänä. Siellä asuvat työmiehet keski-             .kysymys enkä minä ole minkään maan ve-
25635:  määrin 2 huoneessa ja, kyökissä. Meillä            rotuslaissa nä:hnyt sellaista määräy·stä .että
25636: ollaan vielä en-emmän jälellä, kun työmies          henkilökohtainen ir.taimisto tulee verotetta-
25637:  on vakoitettu ,a,suma.an huoneessa ja. keit-        vaksi muualla ilmin ylellisyysverola.in yh-
25638:  tiössä tai yhdessä huoneessa. Jos tällainen        teydessä. Ja siinä luulen että sosialistit
25639:  ihuoneitten ja ikodin sisusta.minen pannaan         tulevat olemaa.rr Lohen ja: Niukkasen <kan-
25640:  epäJtarkoituksenmukaisen verotuksen alai-           na:lla. Minä olen vielä sitä .mieltä, että .ios
25641:  seksi. niin ehkäistään tämä kehitysprosessi,        tässä määrätään joku mitätön vero - .tässä
25642:  jota on pidettävä erinomaisen suuressa ar-         tapauks·essa ei kunnollista siitä verosta mis-
25643:  vossa ·ei suinkaan ylellisyyden kannalta,          sään ta-pauksessa tule - niin se tulee vaå.-
25644:  vaan koko kulttuurikehityksen ka.nnalta.           ·keuttamaari todellisen ylellisyysveron ai-
25645:  Twstä syystä on kysymys arkaluontoinen.             kaansaam,ista ia lykkäämään sitä yhä
25646:      Mitä muuten ylellisyysverotukseen tulee,        kauemmak·si. Olisi kyllä vi.e.koi.ttelevaa
25647:  niin on s-e toista laatua ·kuin mistä tässä on      asettua. sille kanna.Jlle kuin trumän ehdotuk-
25648:  .kysymys, kun on kysymys tulo- ia. omai-            sen tekiiät asettuvat, että jos toinen ihmi-
25649:  suusverosta. Ylellisyysverotus on •vaikeasti        nen orrmstaa .enemmän kuin minä. niin ma.k-
25650:   toteutettavissa. .S.e mitä suuri valiokunta        s•akoon veroa .ia sitä kai Lohi tarkoitti sil-
25651:  ehdottaa, ei ole suiDJka.an y lellisyysveroa,       loi'n kuin hän kääntyi vasemmiston puoleen
25652:   vaan tulee v-erottamaan aivan välttämättö-         ia pyysi sen kannatusta.. ·Mutta minä nyt
25653:   miä tarpeita:. Jos ajatellaan huone- ja            luulen. että vasemmisto on sen verran va-
25654:  .ta1ouskaluja, vaa.tteita ja muuta irtaimistoa      •naamielinen, että se a.nta.a. toistenkin ih-
25655:   niin ettei s-e saisi nousta kui'n 15,000 mark-     misten omi•staa vruhän enemmän kuin
25656:   kaan ennenkuin siitä jo •pantai·s.iin v.ero,       15,000 markan edestä irtaimistoa ja vaik-
25657:   niin pienåJle eläjille se muodostuisi ras-         katPru taideteoksiakin e:Ukä vaadi sitä :heti
25658:   kaaksi. Pyytäisin asianomaisia ottamaan             verotettavaksi tuloveron yhteydessä.
25659:   huomioon että esim. parin puvun, .palttoon
25660:   tia kenkien arvo jo nousisi läihes 5,000              Ed. Niukkanen: Valtiovarainva-
25661:   ma.rkkaan ja jos tahtoo la·skea vaimon ja          liokunnan ehdotus tietää sen, että suuri osa
25662:   lasten vaa.tteet. huonekalut .ia ta1ouskalut       suurterukin tulojen na.uttiioista, kut·en liike-
25663:   j.n.e. tulee niistä toinen 5,000 markkaa.          miehistä y.m. jää kokonaan va.paaksi sii.tä
25664:   Näin tulisi vaatimattomissa kodeissa mak-          v.erosta. mitä muitten ihmisten tulee mak-
25665:    setta,vaksi veroa aivan välttämättömyys-          saa omaisuuden perusteella ja :ioka so.pi-
25666:   esineistä. Tästä syystä on suuren va.lio-          vasti täydentää tätä tuloverola.kia, siitä
25667:    Jmnna.n ehdotus kauttaaltaan ·epäonnistu-         huolima.tta, että heillä on· asuntoirtaimi·s-
25668:   nut. Olli ,pyrittä.vä ylellisyysverotukseen,       toissa mahdollisesti sa to.ia tuhansia mar.k·
25669:                                    Tulo- ja omaisuusvero.                                 453
25670: 
25671: 
25672: koja. Tätä kantaa on perusteltu ta.vatto-          P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
25673: ma!n sekava.sti oikeiston sekä vasemmiston ed. NiUikka,nen ed. Lohen kannattamana
25674: tahoHa. On 1pid·etty komeita puheita siitä, ehdottanut, että nyt esillä oleva py.kälä
25675: kuinka ihmisen korkein .pyrkimys on elää hyväksyttäisiin semmoisena., kuin se on
25676: kO'Illeasti ja kuinka sitä ei voida mennä ve- suuren valiokunnan mietinnössä. Kutsun
25677: roilla ehkäisemään. V a.semmisto on perus- tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi.
25678: tellut kantaansa sillä, että tätä omaisuutta
25679: ei voida mennä tässä yhteydessä verotta.-          Selostus myönnetääm oikeaksi.
25680: ma.an ja molemmilla tahoilla on tultu sa,-
25681: maan tulokseen. Tässä täytyy •huomaut-
25682: taa myöskin siitä, että laissa tullaam sitten-    Äänestys ja päätös:
25683: kin, vai1kka, henkilökohtainen irtaimisto ero-
25684: t·eta.ankin verotettavasta omaisuudesta•, v-e-     ·Ken 1hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
25685: rottamaan        ylellisyysomaisuutta:,   kuten ehdotuksen tässä kohden, äänestää ,,jaa";
25686: esim. a,utomobiilejä, ajopelejä .i.n.e., jotka ios ,ei" voittaa, on ed. Niukka,sen ehdotus
25687: ovat myös sopivia ylellisyysverotusesineitä, hyväksytty.
25688: samoin kuin Iiia.n komeita asuntorakennuk-
25689: sia j.'n.e. Se kanta, jolle varsinkin vasem-        Åänesty ksessä annetaan 115 ,jaa"- ja 45
25690: misto on asettunut, on tavattoman omitui- , .,ei" -ääntä.
25691: nen. Vasemmiston1kin keskuudessa näy-
25692:  tään •perustelta,van tätä asiaa kahdella ta-       Puh e m i e s: Eduskunta on siis hy-
25693:  valla.. Siellä olevat ylellisyyskalustojen väksynyt 15 § :n sellaisena kuin se on val-
25694:  omistmjat ovat näJhtäJvästi oikeiston kan- tiovarainvaliokunnan Ejhdotuksessa.
25695:  nalla .ia ne, jotka edustavat varsinaista iköy-
25696:  hälistöä, perustelevat sitä ,köyhälistön ta-
25697:  vaHa ja, molemmat tuleva.t samaa'n tulok-                           16 §.
25698: seen .ia ylellisyys jää verottamatta.
25699:                                                   Keskustelu:
25700:     Ed. L o ·h i: Ed. Vennolan lausunnon
25701:  johdosta, kun hän huomautti, että nämä            ,Ed. H ä s t b a c k a: På de grund·er,
25702:  sunretkin omaisuudet, jotka on kalustoihin som ja,g framlhöll under den aHmänna dis-
25703:  ja taideteoksiin kiinnitetty, voitaisiin .iät- kussionen, ber ja,g att få föreslå, att i § 16
25704:  tää tässä yhteydessä verottamatta, sentäh- ind'öres ett amdra moment, som har föl.iande
25705:  d·en että milloin ylellisyysverotu.s tulee, ne lydelse: Innehruvare av .iord vare berätti-
25706:  voidaan silloin ottaa verotetta.vaksi .ia että g-ad att från sina tillgång-ar ytterligare av-
25707:  ne eivät sovi täJssä yhteydessä verotetta- drag-a vad han under beskattningsåret er-
25708:  vaksi, minä pyydän huomauttaa, että tässä lag-t i särskilda .grundskatter, kapitaliserat
25709:  yhteydessä on otettu verotuksenalaiseksi efter gällande räntesats.
25710:  muita ylellisyyesineitä, esim. loistohevosat,
25711:  automohiilit, loistavat huoneet _i.n.e. Mitä       Ed. M i e m o i s: J ag- understöder rgdm
25712:   järkeä on siinä, että satojen tuhansien omai- Hästbackas försla;g.
25713:  suudet, joth on kiinnitetty •huonekalustoi-
25714:  hin, jätetään täJmän veron ulkopuolelle.
25715:   Missä on ikohtuuden raja;, siitä en ole va-       Ed. N i u k k a n en: Luovun.
25716:   kuutettu, mutta pyydän huomauttaa, että
25717:  kun lähdetään tälle ti<elle, käyTJi niin: jos      Keskus•telu julistetaan pääJttyneeksi.
25718:   minulla on varoja ostaa maanvilielyskone,
25719:   minun täytyy ehdottomasti maksaa siitä ve-        P u .he mies: Keskustelun kuluessa on
25720:   roa, mutta jos eläm ylellisessä huoneustossa, ed. Hästbaoka ed. Miemoisen ka.nnattamana
25721:   pääsen verosta, va,pa.a,ksi. Kummi on yh- ehdotta.nut, että nyt ·esilläolevaan pykälään
25722:   teiskunnan kannalta suotavaro paa, tämäkö otettaisiin seuraava uusi 2 momentti:
25723:   kulttuuri, joka kodeissa esiintyy, vai,ko se, ..Maanhalti.ia olkoo'n oikeutettu varoistaan
25724:   että saadaan tuotantoa varten tärkeitä työ- edelleen vä;hentämään mitä hän on verotus-
25725:   välineitä?                                     vuonnflj valtiolle suorittanut erinäisinä
25726:      Keskustelu julisteta,an ·päättyneeksi.      maaveroin.a, kasvuutettuna käytännössä ole-
25727: 454                             Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25728: 
25729: 
25730: van korkokanrua~n mukaan". Kutsun tätä           asia,nomais·esta asteikosta olisi p.oistetta:va
25731: ehdotusta ed. Hästbackan ehdotukseksi.           ens~imäinen   sa;ria 3,000-6,000 markkaan
25732:                                                  verotettavaa tuloa. Asteikko olisi niinmuo-
25733:   Selostus myönnetääru oikeaksi.                 doin alkava 6,000 markan tulosta.
25734: 
25735:                                                    Ed. Le h i ·koin en: Minä kamruatan
25736:   Äänestys ja päätös:                            ed. Huttus~en tekemää ehdotusta.
25737:     Ken ihyväksyy valtiovarainvaliokunnan          Ed. P u r o:     Luovun~.
25738: e!hdotuksen täJssä kohden, äänestää ,.iaa";
25739: .ios ,ei" voittaa, on ed. Hästbaokan ·ehdotus        Ed. Vennola: Se 3,000 markkaa,
25740: hyvfuksytty.
25741:                                                  mikä tässä on alira,j8Jksi otettu, edellyttää
25742:   ÅäJnest.yksessä ovat .iaa-äänet voitolla.      että v.eroa1 suoritettaisiin valtiolle ainoas-
25743:                                                  taan 10 ma,rkkaa.. Ja se lienee nyt niin
25744:                                                  pieni summa että sellaisellaJ{in tulolla voi-
25745:   .puhemies~:       Eduskunta on siis hy-        daa<n tukea valtion toiminta~a, .iosta jokainen
25746: väksynyt nyt esilläolevan pykälän sellai-        yks~lökin nauttii.     Mitä taas tulee ylira-
25747: sena kuin se on valt~ovarainvaliokunnan eh-      .iaan, niin 20 % li-enee 'Puolustetta.va ka,Jb-
25748: dotuksessa.                                      sarutaloudelliselta kannalta meidän olois-
25749:                                                  samme. Kun tä.hän tuloveroon lisäksi tulee
25750:    17-19 § .ia 3 luvun nimike rhyväiksytään      omaisuus- _ia, kirkollisverot, niin on laskettu
25751: iär.iestänsä keskustelutta.                      että näissä ikorkeimmissa tuloluokissa tul-
25752:                                                  laa'ru suorittamaan yli 50 %. Meidän olois-
25753:                     20 §.                        samme, .ioffisa pääomanmuodostuminen on
25754:                                                  erinoma]sen heikkoa .ia iossa taloudellisen
25755:   Keskustelu:                                    elämän ,kehitykseen sitä tarvitaan, ·ei ole
25756:                                                  liian suurella .epäiarrkoituksenmukaisella
25757:     Ed. N i u k k a 'lli en: Syystä että asia    verotuksella rasi•tettava tätä pääoman muo-
25758: menee muutenkin suureen valiokuntaan en          dostumista. Näin suuremmalla syyllä kun
25759: tahdo tehdä tässä ehdotus~ta vaan truhdon        tämä v·erolaki on la.adittu niin että sitä voi-
25760: va,in lhuoma.uttaa että suuri valiokunta kiin-   taisiin käyttää myös~ normaalioloissa. Jos
25761: nittäisi tässä kohden huomionsa miet'intöön      budjetin yhteydessä erityisiä valtion me-
25762: liitettyY'n va~stalauseeseen, .ioka on sama      no.ia varten vaaditaan suurempia summia
25763: kuin suuren valiokunnan aikaisrempi kanta.       niin: olisi se :erikoisella lailla säädettävä.
25764: Katson että veroprosentti voitaisiin huoleti     Mutta täihän lakiin .ei olis~i syytä tehdä ko-
25765: vläpäässä korottaa. siihen, mihin suuri va-      rotubia.
25766: liokunta on sitä aikaisemmin esittänyt.             Kannatan valtiova,rainva:liokunnan kan-
25767:                                                  taa näi.hi'n molempiilll ehdotuksiin nähden.
25768:    Ed. E. Hu t t u 11 en: Kuten valtio-
25769: varainvaliokunnan lausunnosta näkyy, on             Ed. I tik on en: Minä pyytäisin myös
25770: valtiovarainvaliokunta käsi tel tävänä ole-      huomauttaa erikoisesti tässä alira.ian koh-
25771: va.ssa 'PYkälässä, mitä toimeentulominimiin      dalla olevasta verosta, että se on todella niin
25772: eli verotettavan tulon alira.iaa'n tulee, eh-    uieni ettei sitä todell[V kannata edes kantaa.
25773: dottanut, että se olisi 3,000 markkaa. Tä.mä     Ed. Vennola 'huomautti, ,että tämä vero-
25774: summa on mielestäni aivan liian alhain~m.        määrä, 10 ma.rkkaw, on niin pieni, et.tei be
25775: Eduskunta on aikaisemmin tilapäisen tulo-        merkitse mitään. Minä kyllä myönnän,
25776: suostunnaiJJ yhteydessä viime valtiopäivillä     ettei se v·eron:a palio merkitse, mutta ei se
25777: hyväksynyt 5,000 ma11kan määrän verotet-         myöskään merkitse vaHion, tuloille. On ni-
25778: ta.van tulon alira.iaksi, mikä minun mieles-     mrttäin otettava huomioon, että tässä on
25779: täni nyky!hetkellä, katsoen rahanarvon ale-      monet kaavakkeet, jotka iokaiseru täytyy
25780: nemis~een .ia elantokustan:nusten, nousuun, on   tävttää ja että verotuslautakunnat is~tuvrut
25781: liian a~lhainen. Puolestani pitäisin välttä-     veroa määräämässä i a yleensä tämä v·erolle-
25782: mäJttömänä, että alira.ia korotettaisiin vä-     pano on niin mutkikasta, .että tuskin 10
25783: hintään 6,000 markkaan. Teen siis sellai-        markan veroa ·kanna:ttaa va<ltiolle kantaa.
25784: sen ehdotuksen. Sii1tä seuraa itsestään, .että   Se ei ka,nruwta, vaan siitä tulee tappiota. niin
25785:                                        Tulo- ja omaisuusvero.                                     455
25786: 
25787: 
25788: että minusta on aivan turhaa jon•kun l)eri-               Ed. I t ik o n en: Minä pyytäisin huo-
25789: aa.tteen vuoksi verottaa näitä kaikkein köy-           mauttaa, ettei ollenkaan swmoilla kustan-
25790: himmässä ,ja kurjimmassa asemass~a olevia              nuksilla pienten tulojen verottaminen ja
25791: henkilöitä. kun ei valtio siitä mitään                 verollepano tule ta'Pahtumaan kuin suurten.
25792: hyödy; se menee joka ta:TJauksessa, verolle-           J ok111is-esta pienes·tä 3,000 markan ·erästä.
25793: pano- ia veronkantokustannuksiin, niin et-             täytyy tehdä erityinen ilmoitus, jokaisen
25794: tei siitä valtiolle jää moa:lltakallin l)enniä hyö-    tällais•en verotettavan tuloista täytyy ve-
25795: tyä, niin että se on sekä valtion että veron-          rotuslautakunnan ·päättää, miettiä ja istua
25796: marksajan ja kansantalouden kannalta. tur-             ia jokaisen tällaisen verovelvollisen luo täy-
25797: haa ruveta .tällaista veroa perimään.                  tyy ulosottomiehen tai joka sitä veroa kan-
25798:                                                        taa, tehdä <Bri.tyinen matka. Ei se ole hel-
25799:    Ed. He l o: Lisäykseksi siihen, mitä                pompaa, va,an :päinvastoin teknillisesti vai-
25800: ed. Itkonen äsken mainitsi, pyytäisilll huo-           keampaa panna. näitä v·erolle kuin suuria
25801: ma.uttaa, että arvioitaessa sitä veroa, minkä          tuloja, joten kus.ta1nnukset näistä ovat suh-
25802: tämä vero tulisi tuottamaan, sa&tiin tule-            .teellisestil paljon s•uuremmat kuin suurista
25803: maksi. ·että kun ka1upungeissa kaikkia·an ve-          tuloista.
25804: roa ikerääntyisi 50 milj. m&rkkaa, niin tu-
25805: lisi siitä lankeamaan niiden tulojen os<alle,            Ed. af For1s·ell·es: De motiv, som
25806: iotka ovat 6,000 markkaa tai pienemmät,               a.nfördoes aN herr Hela för att höia gränsoen
25807: a,inoastaan noin 1 1 /') milj. mankkaa, siis          för skattebetalningen, Mlla TJåtagligen
25808: noin 3 % koko veromääräs,tä. Jos laskee               icke sträck 1på grund av att den sta.tistik.
25809: ne kulut, jotka johtuvat tämän 3 % :n ·vero-          som han a.nför, är alldeles förlegad. Den
25810: määrän kokorumiseS<ta, niin todellakaan lo-           är från en tid, då anmälningssky ldi~het
25811: pullinen tulos ei tule valtiolle olemaan              icke va.r förhand·en och sålunda ·endast -ett
25812: suuri. Maas-eudulla, taasen tulisi veron ko-          fåtal av 1dem, som 'hade en inkomst av 3,000
25813: konaismäärästä, joka tekee noin 42 milj.              mark och under, blevo beskattwde. Numera,
25814: ma·rkkaa, la.nkewmaan tuloille, jotka ovll!t          då deklarationsskyldi_g1h-et är förhanden,
25815: TJienemmät kuin 6,000 markkaa, noin 4                 lwmma, långt flere, som höra till denllla ka-
25816: mili., sii's siellä kyllä noin 10 %, mutta            tegori, att anmäla sina inUwmster och däri-
25817: täJmä laskelma on toimitettu hallituksen esi-         genom ä:ven att betala ska.tt. Därigenom
25818: tyksen pohialla·, .ia kun ottaa huomioon, että        kommer betvdelsen av den111a kate.gori aN
25819: vaEokunnan ehdotus tietää paljon rask&am-             skattebetalare att väsentligen ·öikas.
25820: paa verotus,ta suuremmill-e tuloille, tulevat
25821: nämä n1umerot vielä paljon muuttumaan.                   Ed. H e 1 o: Saattaa kyllä olla niin,
25822: Siis todellakin tulee olemaan siten, kuin             kuten ·ed. Fors.elles mainitsi, että kun nyt
25823: ~d. Itkonen mainitsi, että näistä p]enis.tä           oru ·pmkomnen ilmoittamis,velvollisuus, niin
25824: veroista valtiolle lopullisesti, jos ottaa. huo-      monet tulot, ,i.otka ennen olivat alle 3,000
25825: mioon ne kulut, jotka johtuvat verojen ke-            markkaa, tuLevat nyt verotettaviksi 3,000
25826: rää,misestä, ei tule pa;ljoa:kaan hyötyä.             markkaa. suuremmista tuloista, joten pro-
25827:                                                       senttimäärä tulisi kohoamaan näille pienille
25828:    Ed. Vennola: Tahtoisin ed. Itko-                   veroille. Mutta toisaalta on otettava myös
25829: selle ~huomauttaa, että !hänenrkin lienee nyt         huomioon, että sama.n ilmoitusvelvollisuu-
25830: hyvin •va~kea sanoa, kuinka paljon nämät              deru johdosta monet tulot, iotka nyt ovat
25831: 10 marka'n perimiset tulevat valtiolle mruk-          5,000 ma.rkkaa, tulevat kohoamaan 6,000
25832: sam:aan. Pyydän !huomauttaa,. :että sekä              markan yläpuolelle, ja tämä tietysti tulee
25833: pienet että suuret verot kootaan s•amalla             vaikuttrumaan1     päinvastaiseen suuntaan,
25834: kertaa ja se menee muun veronka.nnon yh-              nim. tulee korottamaan suurten verojen pro-
25835: teydessä, niin oettä luulen, että erityisten          scenttimäärää, niin .että lcmpuj.en loTJulta-
25836: kustanniUsten näistä suuremmassa määrässä             kaan tämän pakollisen iLmoi tta.misvel volli-
25837: laskeminen vie arvost€lussa harha,an. Mitä            suuden, jos se tulee vaikuttamaan tähän
25838: taas tulee täJmän pienen verotuksen tuotta-           prosent.tianäärään, .ei suinkaan tarvitse vai-
25839: vaisuuteen, niin minun täytyy merkitä, että           kuttaa siihen1 suuntaan, kuin ed. Fors·elles
25840: siinä tilassa, missä Suomen valtion mha-              mainitsi, vaan voi se vaikuttaa 'Päinvasta.i-
25841: asiat nvt ovat ja ·pitkän ajan tulevat ole-           seen suuntaan.
25842: maan, 5 mili. ,markka,a on koko huomattava
25843: summa.                                                  Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi.
25844: 
25845: 
25846: 
25847: 
25848:                                       •
25849: 456                                Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25850: 
25851: 
25852:   P u ·h e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on       kuin va.kauttamaton tulo. Valtiovatain-
25853: ed. E. Huttune.n ed. Lehikoisen kannatta-          valiokunnam enshln.äisessä mietinnössä oli
25854: mana; ehdottanut .•että nyt esilläolevan "PY-      tämä suhde hvvin epätasainen. MerkittäNä
25855: kälän ensimäinen .momentti tulisi. kuulu-          on sii.nä. että 8 miljoonaan nouseva.t tulot oli
25856: maan seurMvas.ti: ..'Tulosta. suori tettavasta     verotettu ainoastaan 42.4 %, 12 miljoonan
25857: verosta on vamaa s·e, jonka tulo, tai .milloin     tulot 42.6 %, 20 miljoon.an 33 1 /?. % kor-
25858: aviopuolisoita on erikseen verotettava. hei-       keammalle. N vt on juuri esillä olevassa
25859: dän yhteinen tulonsa on1 alle kuudentuhan-         ehdotuksessa suurtuloisia verotettu suhteel-
25860: nen rmankan". Kutsun: tätä ehdotusta ed.           lisesti enemmän. Mitä taasen suuren valio-
25861: Huttusen ehdotukseksi. Tämän ehdotuk-              kunnan ehdotukseen tulee, johonka. ed.
25862: sen lli.vväksvminen tietää tietysti vastaavaa      Hela täällä viitta.si, niin siinä verotus· on
25863: korjausta veroastei>kkoon.                         myöskin ihvvin epätasainen.. Esim. 100,000
25864:                                                    markan omaisuudesta on suuren valiakun-
25865:     Selostus myönnetään oikeaksi.                  nan ehdotuksen mukaan verotettu ainoas-
25866:                                                    taan 58.3 % enemmän, 140,000 omaisuu-
25867:                                                    d·esta 57.3 % -enemmän, sitte se jatkuu
25868:    Äänestys ja päätös:                             kv llä korkeammallekin vai tiovarainva.lio-
25869:                                                    kunnan ehdotus, mutta vaihtelee hvvin epä-
25870:     Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tasaisesti. Mutta kun tullaan 40 miljoonan
25871: ehdotuksen tässä kohden, äänestää .,jaa"; markan omaisuuteen. niin tullaan aivan
25872: jos ,.ei" voittaa, on ed. Huttus·en ehdotus sllJma.a.n:. milhinkä valtiovarainvaliokunta
25873: hvväk.svttv.                                       tässä viime lausunnossaan on tullut, se tah-
25874:                                                    too sanoa 60 % :iin. Ja .myös siitä kor-
25875:     Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.         keammalle meneviä omaisuuksia verotetaan
25876:                                                    suuren valiokunnan ehdotukse.nkin mukaan
25877:     P u •h e m i e s: Eduskunta on siis h.v- ainoastaaJlJ 60 %. Minulle on ilmoitettu,
25878: välli:s.vnvt 20 § :n sellaisena, kuin se on val- että suuri valiokunta koetti •Pvrkiä nimen~
25879: tiovarainvaEo:kunnaru eihdotukses•sa..              omaan noin 60 % verottamiseen vakautet-
25880:                                                     tua omaisuutta .korkeammin !kuin: vakaut-
25881:                                                     tamatonta. vaikka a.steikkoa sovitta.essaaln
25882:                        21 §.                        se ei rpäässvt tvvdvttävään tulokseen, niin
25883:                                                    että se muodostui epätasaisek.si. Mutta to-
25884:    Keskustelu:                                      tean•. että suuren valiokunnan ehdotuskin
25885:                                                     korkeampaan omaisuuteen nähden ·on sa-
25886:     Ed. He 1 o: Kuten jo vleiSikeskuste- malla kanna.lla kuin valtiovarainvaliokun-
25887: luss.a mainitsin, on valtiovarainvaliokunta nan viimeinen mietintö. Mitä itse erotuk-
25888: alentanut omaisuusv-eroa sangen tun.tuvassa seen tulee. niin tässä verolaissa, joka koet-
25889: määrässä ja va.rsin huomattaville omaisuuk- taa. pyr:kiä pitämään silmäl.lä säännöllisiä
25890: sille. varsirukin milioonaomaisuuksille. Jos oloja, täytynee 60 % korkeampaa verotusta
25891:  taihdotaan1 asiallisesti saa,da tärrnä laki sel- pitää tyydyttävänä. On toi.n.en asia, jos
25892:  laiseksi, ,jossa suuri valiokunta on sen hy- eri tilaisuuksia varte.n, budjettikysymystä
25893:  väksynyt, olisi omaisuusveroa tuntuvasti ta.i illluuta jär_i.estettäessä, tahdotaan sitä
25894:  korotettava. Kun kuitenkaan as•teikon esit- korottaa. Siitä on erityisesti päätettävä.
25895:  tämiruen eduskunnan istunnossa ei tule kv- Mutta oli'si lii·an •Pitkälle mennyttä, jos se
25896:  svmvks.een!, .en tee tässä kuite.ruka•an sitä eh- tällaiseen la.kiehdotukseen, jota koeteta:an
25897:  dotusta, josta y leiSikeskus•tel ussa .mainitsin, saada pohjaksi ja perustuk.s~ksi, 'Pantaisiin
25898:  vaan tulen tekemään tämäm ehdotuksen korkeammaksi. Tässä on saa.vutettu se
25899:  suuressa valiokunnassa.                            suuri .etu, että ka.ikki luokat tulevat omai-
25900:                                                     suudesta suhteellisesti airuoa.s•taan 60 %
25901:     Ed. V en no 1 a: Mitä omaisuuden ve- korlkeammalle kuin tulostaan verotetuiksi.
25902:  rottamiseen tulee. niiru on viimeisessä val- kaan   Sitähän on helppo regleerata tarpeen mu-
25903:  tiovara~nvaliokunnan lausunnossa, 1niinkuin
25904:                                                                vastaisuudessa. Ka.nna,ttaisin sus
25905:  io olen maininnut, tultu siihen, että vrukau-       va.I tiova.rainvali.okunnan mietintöä.
25906:  tettu tulo. •eli omaisuudesta tuleva tulo, ve-
25907:  rotetaan suhteellisesti 60 % korkeammin                Keskustelu julistetaan ·päättvneeksi.
25908:                                         Tulo- ja omaisuusvero.                                         457
25909: 
25910: 
25911:   P u h e m i e s:    Pykälä      hyväksyttänee?        puolueiden ohjelman takana on täällä edus-
25912:                                                         kunnassa s!iis vähintäin 120 edustajaa, joita
25913:   Hyväksytään.                                          ohjelmat ja lupa:ukset velvoittava:t toimi-
25914:                                                         maan niin, että maata rasittava,t verot sa-
25915:                        22 §.                            malla kui>lll yleinen tulo- ia omaisuusvero-
25916:                                                         laki la.wditaan, ta vall!!i tai toisella tulevat
25917:   Keskustelu:                                           uoistetuiksi, etteivät maamme maanviljeli-
25918:                                                         iät jäisi maaomaisuudes,ta;an maksamaan
25919:    Ed. N i u tk k a n e n: Niillä perusteilla,          kaksinkertaista. veroa. Saapa nähdä, onko
25920: iotka näkyvät mietintöön liitetystä alle-               monta edustajaa täällä !kamarissa, jotka
25921: kirjoi tta.masta.llli vastalausees~ta, ehdotan,         muistavat kirjoittamansa ohjelman 1ja anta-
25922: ,,e t t ä m a a n: v id .i e 1 i .i ä o i k e u t et-    mansa lupauksen. Vanihentuneid·en maa-
25923: taisiin verosta vähentämään                             verolakien .kumoaminen tämän lain yhtey-
25924: s e n, m i t ä lh ä n o n v e r o t u s v u o-          dessä on nyt mahdotonta, senta.kia kun sil-
25925: d e 1 t a, m a k s a n u t v a 1 t i o 11 e e r i-      loinen hallitus ei ole samassa yhteydessä
25926: k o i s i n a. 'm a a, v e r o i n a". Pyydän huo-      -esittänyt llliitä kumottaviksi. Tämän joh-
25927: mauttaa, että tässä on my,ös kysymys ver-               dosta. näiden istuntojen alussa tehtiin ano-
25928: rattain vähäisestä tulosta valti;olle _ia sa-           musehdotus, jonka ponnessa lausuttiin, että
25929: ma.lla .myös sellaisesta verosta, jonka toi-            eduskunta päättäisi kehottaa hallitustai kii-
25930: meenpa.novaikeudet ova.t monta kertaa suu-              reellisesti antamaan esityksen maaverojen
25931: remmat kuin sen veron, mistä vasemmiston                uoistamisesta, enneDJkuin tulo- ja omaisuus-
25932: taJ10lta äsiken puhuttiin. Myöskin tämä                 v-ero.la,k:U astuu voimaan. M~käli olen tä-
25933: verotus koskee erittäin köyhiä ihmisiä mo-              nään kuullut, on mainitun sekä muiden eri
25934: nessa tapauksessa, ja minä toivoisin, että              anomusteru johdosta valtiovaraimvaliokun-
25935: eduskunta ei tahtoisi mennä näitä köyhiä                nassa ehdotettu, että hallitus asetta.isi ko-
25936: ihmisiä verottamaa.ru kahteen kertaan, jota             mit-ean tutkimaan yleensä maamme verotus-
25937: se muihin kansalaisiin nähden on ,pitänyt               oloja, siis maaverojenili:in aloja.. Tällä ta-
25938: aiva.n kohtuuttoma.na. Mioo ehdotan ;riis,              valla on käsittääks-eni maata rasitta.vien
25939: että pykälä hyväksyttäisiin sellais.ena kuin            veroi-en uo<istamisasi!ll haudattu -ehkä vuosi-
25940: elhdotetaan toisessa vastalauseessa.                    kymmemiksi eteenpäin, sillä onhan se tun-
25941:                                                         nettua. että ainakin tämänluontoisissa
25942:      Ed. S a a r e 1 a i n en: Herroille edus-          asioissa komitean asettaminen tietää samaa
25943: ta._iålle on tunnettua,, että maav·erot ovat -pe-       kuin a1sian :hautaaminen. Vaikka1ua maini-
25944: rin va.nhentuneet, kohtuuttomat ja, sitä                tulla tavalla on maata ra.sittavain verojen
25945: paitsi hyvin epätasaiset _ia myös se että               ·Pois,tamiuen siirretty kuka ties hyvinJrin
25946: niistä o,n vapaana tuha.nsittain: eri maa-              kaukais-eeru tuJevaisuuteen, niin !kuitenkin
25947: tiloja. Tämä on jo jul,kisuudessa ennBn                 .on jälellä vielä yksi .keino, jolla eduskunta
25948:                                                         vo~ui ·vielä jakaa oikeutta, voipi estää maan-
25949: näitä päiviä tunnustettu asia, m.m. eri puo-
25950: lueiden ohjelmissa. Sen 'Perästä kuu maa-               viLielijää joutumasta epä-edulliseen a.semaa.n
25951: hamme saati,in toistakymmentä vuotta sitte              veronmaksussa,         joutumasta maksamaan
25952: y,leinen äänioikeus, valtiopäivämiesvaaleja             maaomaisuudestaa1n kaksinkertaista veroa.
25953: varten alettiin puolueita ryhmittäi _ia. ka-            Ja se k-eiinro on s.e, että ·eduskunb hyväJksyy
25954: lastella n~i•hin talon poikia lliiid en en tisrillä     toisessa va•stalauseessa liitetyn ponnen,
25955: ntimrillä ma:imittuna: suomalainen, ~ruotsalai­         .iossa ehdotetaan, että maanviljelijä ~saakoon
25956: nen, sekä nnorsuomalain'Bn puolu·3 ia sitt~n            verosta vämentää sen, mitä hän on verotus-
25957: maalaisliittopuolue Tustasivat tulevaisuu-              vuodelta maksanut valtiolle erikoisena maa-
25958: den toimintaansa varten ohjelmat, vetivät               verona. Kannatan slis ed. Niukkasen teke-
25959: nriis1sä suun,taviivoia, lupasivat viisi hyvää!,        mää ehdotusta.
25960: kvmmenoo kaunista, lupasivat .pontevasti.
25961: a.iaa m.m. maaveron poistamista ja siinä                   Ed. ;v e w no 1 a: Mi.nä pyytäisin huo-
25962: tarkoituksessa lausuttiin olh.idmissa joten-            mauttaa, että 22 § :n ensimäisen momenti,n
25963: kin tähän tapaan: välittömät verot, etu-                a.lussa sana ,arviomää.rä" on •painovirhe ja
25964: uäässä maaverot, ovat uoistettavat ia ase-              p~täisi muuttaa sa:naksi ,tulo". ,Jos vero-
25965: tettav!li yleinen, asteettain nouseva tulovero          velvollisen tulo ei nouse yli 12,000 ma.rkan"
25966: .illi .sitä täydentävä varallisuusvero. Eri             i.n.e.
25967:                                                                                                   58
25968: 458                                  Maanantaina 3 p. toukokuuta.
25969: 
25970: 
25971:     Ed. F r ä n t i: KäJsitykseni mukaan va1-           Ed. H e l· o: Ern•simäis·en momentin 3 koh-
25972: tion verotuksen ·pitäisi olla. suhteessa siihen,     dassa ehdotetaan, että sella,isilla lJaikkakun-
25973: m~llä <tavalla valtio puolesta.nsa voi kunkin        nilla, joilla EJlantokustannukset ovat tuntu-·
25974: lJaikka.kunna.n vfuestöä tukea sekä taloudel-        vasti tkorkealmmat kuin yleensä maassa, vä-
25975: lisessa että sivistylksellisessä elämässä. Tätä      hennettäköön vcerovelvoUisen tulo, jos se ei
25976: lakiehd·otusta, joka nyt esillä on., katselles-      ole 10,000 markkaa suurempi enintään 1,500
25977:  sa; kuitenkin täytyy se havaiJl'to tehdä, että      markalla. 'Tämä summa minusta. on ta,rkoi-
25978:  ny•t tahdotaan tämä verotus ulottaa maam-           tukseensa liian •lJi·eni. Sillä .ios tarkastaa
25979: me kaikkiin osiin ja kansankerroksiin aivan          elantokustannuksia esim. tä•ällä tpääkau1Jun-
25980: sauna:lla tavalla. Mainittu 11-eriaate tässä la-     gissa. ia jossain maaseudulla, niin tottakai
25981: .kiehdotuksessa ei siis ole tullut huomioon          10,000 ma.rkan tulossa tulee tämä eroitus
25982: otetuksi. Maas,a1mme on kuiwnkin sen po.h-           elantokustannuksissa olemaan enemmän
25983: jois-, itä- ja osittain keskiosissa seutuja sel-     kuin 1,500 markkaa. J ot•ta tämä kohta siis
25984: laisia, jotJka tälhän asti ja nähtävästi \llitem-    vas·taisi rtarkotustaan, olisi .erotus 1,500
25985: män aika.a vastakin tulevat olemaan siinä            markan korkein määrä suurennettava ja. voi-
25986: a•s>emassa, että valtiovallan lJUOl·elta sekä ta-    taisiin korottaa ainakin 2,500 ma;rkkaan.
25987: loudellisella että sivistyks·ellisel:l:ä alalla ne   T'idysti ei ·ole tarkoitus, että aina olisi tä-
25988:  ovat .ia jäävät olemaan epäedullisessa. ase-        mä 11oisto 2,500 lllarkka;a, vaan se olisi kor-
25989:  massa. Minä taihdon vaan nimenomaisesti             kein poisto ja valtiovarainmini'steriö erik-
25990: viitata siih>Bn seikkaan, mitenkä; meillä on         seen määräisi, kuinka suuri olisi poisto eri
25991: seutuja,, j·oissa kulkuneuvot ovat esimerkik-        1Jaikkakunnil1la. Ehdotan siis, että 3 koh-
25992: si ·aiv·an alku11Jeräisef.lä kannalla. ISama on      dassa oleva ,1,500 markalla" muut·etaau
25993: laita myöskin ·koulujen ja sivistyslaitosten.        ,2,500 markalla".
25994: Ennen meidän verotuslakien la,atijat ·ovat
25995:  ottaneet tämän seikan huomioon. Tahdon                 E·d. E. Huttu Dl e ru: .Samalla kun kan-
25996: vain johdattaa mieleen, miten es:ilm. rpohjoi-       natan ed. Helon tekemää ehdotusta, pyydä:n
25997:  nen ·osa. maa,stamme on näihin aikoihin asti        kiinnittää huomiota 22 § :n 1 kohtaan, jos-
25998:  ollut hyvin monesta verosta vapa.a tai el-          sa 11uhutaan siitä v-erovähennyksestä, jonka
25999: lei kokonaan va111aa niin ainakin 11al.ion llie-     verotetta<va saa tehdä hänen luonansa ole-
26000:  noemmällä määrällä rasitettuna kuin muut            vien arlle 15 vuotta nuorempien lastensa
26001: seudut, pohioisin seutu, joka muutenkin on           osalta. Valtiovarainva1.iokunta ehd·ottaa tä-
26002: monessa 1suhteessa. ·la11sipuolen asemassa..         män vähennett.ävän summan 800 markaksi
26003: Nyt on kuitenkin käy.nyt niin, •että näihin          lasta !kohti, mikä summa mielestäni on liian
26004: osiin, nimenomaan LaPlliin .ia muutamiin             a[hainen. Ehdotan s-en 1,000 markaksi. Sa-
26005: muihin l<ähi11ifä.iiin on tahdo·ttu nykyään jo       malla tavalla tulisi 1 kohdan lo11ulla oleva
26006:  ulottaa myöhemmin laaditut verot karkki             summa. 800 ma,rkkaa niinikään muuttumaan
26007:  myöskin. Tätä mielestäni voi syyllä 11itää          vastaa,vaksi 1,000 markaksi. Perustelen eh-
26008:  epäkohtana. Tässä 22 § :n 3 momentissa              dotustani sillä, että eduskunta viime istun-
26009: voita.isiin mielestäni ottaa nyt 'huomioon vä-       tokaud.eHa tilapäisen tulosuoHtunnan yhtey-
26010:  hän muuttruma1la sitä, tämä periaate, mistä         dessä n:ilmenomaan tpäätti p•eriaatte.essa aset-
26011: mainitsin. Jos siinä tuotaisiin esiin se a.ia-       tua täUe kannalle hyväksyeru 1,000 matkan
26012: tus, <että syrj.äisillä seuduilla maassamme          siksi määräksi, .iotlla verotettava saa vruhen-
26013: olisi ti.laisuus hallituksen toimen111iteen kaut-    tää tulo:iansa kutakin l<astansa kohden. Tä-
26014: ta antaa. s>e verohelpotus, mitä mainitussa          mä vaatimus lienee siksi !koMuullinen, että
26015: momentissa esilletuodaan, silloin tullisi mie-       sitä vastaan tuskin voitan-ee mitään vaka-
26016:  lestäni tämä a.sia edes osittain korjatuksi.        vam11aa muistutusta tehdä.
26017:  Senvuoksi ehdotan 22 § :n 3 momen:tille                ,Mitä .sitten tul·ee pykälän 2 kohta,a:n, jos-
26018: seuraavan sanamuodon: Sellaisilla llaikka,-          sa 11nhutaan sellaisista hel11oituksista, joita
26019: kunniltla, .iotka ovart maan syrjäisemmillä          veronmaksaja saa tehdä sairauden tai talla-
26020: seuduilla tai ioiUa .elantokustannukset j. n.        turma.n häntä kohdatessa, niin ehdottaa val-
26021: e., samoinkuin valtiovarainvaliokunnan lau-          liokunta, että vä,hennys saisi oHa vain kol-
26022: sunnossa.                                            manneksen tulosta. Tässä suhteessa ehdo-
26023:                                                      tan, että vähennys tulisi olerma.an enintään
26024:   Ed. Koivuranta:          Kannatan           ed.    puolet. Viittaan vain siihen, että valti·o-
26025: Fräntin tekemää ehdotusta.                           varainvaJliokunnån ensimäi.seen mietintöön
26026:                                        Tulo- ja omaisuusvero.                                        459
26027:   ----------------------------------------------------------------------
26028: _ viime valtiopäivillä liitetyssä ed. Arajärven         P u h e m ies: Koska kaikki tehdyt eh-
26029:   allekirjoittamassa vastalauseessa on tässä          do·tukset ovat keskenään eriHisiä, on niistä
26030:   toisessa kohdassa ehdotettu vähennys "PUO-          kusta.kin päätös erikseen tehtävä.
26031:   leksi, eli samaksi, jonka minäkin ehdotin·
26032:   Luulisin, ettei !pitäisi olla syytä myösikään         Kä!s·i·ttelyta.pa hyväk•sytään.
26033:   tätä ehdotusta vastustaa•.
26034:      Kun Hsään vielä, et•tä suuri valiokunta            Äänestykset ja päätökset:
26035:   oli Y'htynyt tähän käsitykseen, mutta val-
26036:   tiovarainvaliokunta on nyt,temmin tätä eh-            P u h e 1m i e s: Ensimäisen kohdan koh-
26037:   dotusta huonontanut, eduskunnalla olisi täy-        dailla on siis äänestettävä ed. Huttusen en~
26038:   si syy palata tässä suhteessa a.inakin suu-         simäisestä ehdotuksesta.
26039:   ren va.liokunn8in kannalle.
26040:                                                          1) Ken hYIVäksyy valtiovarainrv•aliokun-
26041:     Ed. Puro: Eannatan ed. Huttusen eh-               na.n ehdotuksen tässä kohden,, äänestää
26042:   dotuksia tämän IPYkä!län ensimäiseen .ia 2          ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen ·eh-
26043:   momenttiin nä!hden.                                 dotus hyväksytty.
26044:      Keskus·telu julistetaan pääJttyneeksi.              Äänestyksessä annetaan 72 ,jaa" -ääJn,tä
26045:                                                       ja 85 ,ei" -·ääntä·
26046:       P u 'h ·e mies: Keskuste>lun kuluessa on
26047:    ed. Niukkanen •ed. 1Saau~laisen kannattama-          Puh ·e m i. e •s: Eduskunta on .siis 'hyväk-
26048:    na ehd·ottan•ut, että nyt esilläoletvaan pykä-     synyt .ed. Huttusen ensimäisen: ehdotuksen.
26049:    lääm ot.ett.aisiin 4 ik01hdan jälkeen seuraava
26050:    uusi momentti: ,,Maanviljeliiä saakoon ve-           Äänestys ·tois·en kohdan k·ohdalla ·ed.
26051:    rosta vähentää sen, minkä hän on verotus-          Huttusen toisesta ·ehdotuksesb.
26052:    vuodelta maksanut va1ltio1le erityisenä maa•-
26053:    ver·ona". Kutsun tät.ä, ~hdotusta ed. Niuk-            2) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokun-
26054:    kas·en ehdotukseksi.                               ruan: ehdotuksen tässä kohd-en, äänestäJä
26055:       E•delleen on ed. Främti ed. Koivurannan         ,,jaa."; jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen .toi-
26056:    kannattamana ehdottanut 3 kohdan alun              nen ehdotus hyväksytty.
26057:    seuraa.vaksi: 18ellaisilla "Paikkakunnilla, jot-
26058:    ka ovat maan syrjäisimmillä seuduilla tai            Ääinestyk-essä OV1at i·aa-ä.änet voitolla.
26059:    joilla elantokustannukset j. n. e. valtiova-
26060:    rainvaliokunnan ehdotuksen muikaisesti.              Puhe m i e s: Eduskunta on siis hylän-
26061:    Kutsun tätä ehdotus·ta ed. Fräntin ehdo-           nyt ed. Huttusen toisen ehdotuksen.
26062:    tukseksi.
26063:       Edelleen on ed· Helo ed. E. Huttusen kan-         Åälle'stys koLmannen kohdan kohdalla ed.
26064:    nattamana ehdottanut, että 3 kohd·assa sa-         Fräntin ehdotuksest8!.
26065:    n•at ,enintään 1,500 markalla" muutettai-
26066:    siin sanoiksi ,enintääm 2,500 markalla".              3) Ken hyväksyy v8iltiov:arainvaliokun-
26067:    Kutsun tätä ehdotusta -ed. Hel>On ehdotuk-         nan ehdotuksen tässä kohd-en, äänestää
26068:    seksi.                                             ,jaa"; jos ,·ei" v:oi.ttaa, on ·ed. F·räntin eh-
26069:       Edelleen on ed. Hut•tunen ed. Puron kan-        dotus hyväksytty.
26070:    n,attama.na -ehdottanut, että 1 ko·hdassa sa.-
26071:    nat ,800 mk" niiniliyvin kohdan alussa kuin          Äänestyik.sessä ovat jaa-äänet V1oitolla.
26072:    lopussa muut.ettaisiin ,1,000 markaksi".
26073:    Kutsun tätä ehdotusta ed. Huttusen ensi-             Puh e •m i e s: Edu:skunta on siis hyläi1-
26074:    mäis·elksi ehdotukseksi.                           nyt ed. Fcr-äntin ehdotuksen.
26075:       Lopuksi on ed. E. Huttunen ed. Puron
26076:    kannattamana ehdottanut, että 2 kohdassa              Ään-estys kOllmannen kohdan kohdalla ed.
26077:    sa.nat ,vahennetään en·intäiän .kolmannek-         H-e1lon ehdotuksesta.
26078:    sella" muutettaisiin sanoiksi ,vähennetään
26079:     enintään puolella.". Kutsun tätä ehdotusta           4) Ken hyväksyy va.It.i•o'Varainv:aliokun-
26080:    ed. Huttusen toiseksi ehd·otukseksi.               nan ·ehdotuksen. 1tä.Jssä kohden, 'äänestää
26081:                                                       ,jaa''; jos ,ei" voi:tt.aa, on ed. Helon ehdo-
26082:      Sel•ostus my'önnetään oikeaksi.                  tus hyväksytty.
26083: 460                                Maanantaina 3 p. toukokuuta.
26084: 
26085: 
26086:   Äänestyksessä; annetaan 82 '",jaa" ~äJäntä -sii.rtotiliin". Pyytäisin sulkea tamän ehdo-
26087: ja 71 ,,ei"-ääntä.                              tuksen suuren valiokunnan suosiolliseen
26088:                                                 huomioon tahtomatta sitä tässä äänestettä-
26089:    P u he m i e ,s: Eduskunta, on siis hylän- väks.i.
26090: nyt ed· Helan efu.dotuksen.
26091:                                                    Ed. V e n n o l a: 2•3 § :n alussa s•anotaan
26092:    P u h e m i e s: 'Tämäru .iälkeeru on päätös kahdella erusimäisellä rivi.llä, että kotimai-
26093: tehtävä ed. Niukkasen ehdntuksesta.             set osakeyhtiöt suorittavat V'eroa. 20 ja 21
26094:                                                 § :ssä olevien asteikkojen mukaan. Osake-
26095:    5) Ken hyväJksyy valtiovarainvaliokun- yhtiöt siis suorittaNat omaisuusveroa aivan
26096: nan ehdotuksen tässä !kohden, äänestää samalla tavalla kuin yksityiset .ia niiden
26097: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen eh- omaisuus arvioidaan sarrnoin kuin muiden-
26098: dotus hyväksytty.                               kill'. Mutta tutloverotus määritelllään tässä
26099:                                                 § :ssä tarkemmin. Määritelmän pitäisi olla
26100:    Äänestyksessä annetaan 111 ,jaa"- :ia 31 aivan selvän. Mutta voilian suuri valiokun-
26101: ,ei" -ääntä.                                    ta sitä vielä harkita.
26102:   Puhe mies: Eduskunta on siis hylän-                  Ed. Niukkanen: Minulle se myöskin
26103: nyt ed. Niukkasen ehdotuksen.                      on s-elvä, kun olin valiolkunnassa asiaa kä-
26104:                                                    sitte1€lmässä ~a kuulin, että niin on asian
26105:                      23 §.                         laita, mutta se n?yttää kaiki:Ue niille, jotka
26106:                                                    civät ole valiokunnassa olleet, olevan epä-
26107:       Keskustelu:                                  s·elvä, enkä luule että edusta.ia Vennola on
26108:                                                    joka henkilölle, j:oka tulee tätä veroa toi-
26109:     Ed. N i u k k a ne n: Tässä pykälässä          meenpanemaan, selittämäissä. että asia on
26110: esiintyy eräs muodollinen epäs-elvyys, johon       siten, kuin hän täällä selitti.
26111: pyytäisin kiinnittää suuren valiokunnan
26112: huomiota. Kun luetaan 17 § :n 1 mom.,                Keskustelu julistetaan 'PäiLttyneeksi .
26113: .ioka kuuluu: ,Omaisuuden arvo määrä-
26114: tään, mikäli ei .iälempän:ä toisin säädetii.,        Pykä!lä hyväksytään.
26115: käyvän hinnan: mukaan", ja tämän pykälän
26116: atlku sekä sen 2 viimei:stä ·lausetta: ,.,Yhtiön     N eliännen luvun nimike .ia 24-30 § :t
26117: pääomaksi luetaan osakepääoma ja varara-           hyväksytään järjestänsä ·keslkustelutta.
26118: hastot sekä niiden kaltaiset varat. Ne ote-
26119: taan 'huomioon sellaisina, kuin ne on mer-                              31 §.
26120: kitty v€rotusvnoden aloitavaan siirtotiliin",
26121:  silloin iohtuu tulk1tsemaa.n tätä lakia siten,      Keskustelu:
26122: ett:ä osakeyhtiöiden varoiksi myös omai-
26123: suusveroa määräJttäJessä otetaan niiden omai-         Ed. N i u k k a ne n: Valtiovarainvalio-
26124: suus kirjainpäätöksen mukaan. Minä olen            kunta on aikaisemmin koettanut tämän lain
26125: huomauttanut tästä! myös valiokunnassa ja          täytäntöönpanon iärj:estää siten, että kaikki
26126: siellä on väitetty, €ttä a·sia on ·selvä. Olen     taht-äwät sii•nä tulisi suoritta>maan verotus-
26127: tässä tarkoituiksessa knulusttellut toistakym-     lautakunnan lJUheenjohta.ja yksinään:. Suuri
26128: mentä tääiHä ol•evaa edustajaa, joukossa           valiokunta on tässä suhte·ess·a tehnyt lakiin
26129: my!öskin juristeja ja t01htoreita, ia kaikki       useita kä:Vtännöllisiä korjauksia. Minun
26130: ovat tulkinneet tätä nvkälää väärin. Mi-           käsittääikseni valtiova-rainvaliokunta on pi-
26131:  nun mielestäni olis1 välttämMöntä erottaa         täncvt kunnia~asianaan -pysytellä entisellä
26132: pykälän alku eli sen ensimäinen lause, eri         kannalla siitä hu0'1imatta, ett.ä suuren vali.o-
26133:  momenrtiksi ia loppu eli sen 2 viimeistä lau-     kunnan ehdotukset ovat ilmeisiä parannuk-
26134: setta, myöskin eri momentiksi ja kirjoittaa        sia, kuten esim· tässä 'PYkälä.ssä. Mielestäni
26135: tämä loppu esi!m. täten: ,Edellisessä mo-          :olisi syytä asettua takaisin käytännön kan-
26136: ment.issa. mainitulla yhtiön. pääomalla tar-       nalle ja muodostettava pykälä siten, ett:ä
26137: koitetaan osakepääomaa ja vararaha·sioja            verotuslautakunta voi v-alita myöskin .iäse-
26138: sekä niiden katltaisia varoja setllaisina !kuin     niänsä puheenjohtajan avuksi toimittamaan
26139:  ne on merkitty verotusvuoden aloitavaan            i1m:oitnsten vastaanottoa, j:oka on tämän ve-
26140:                                      'rulo- ja omaisuusvero.                                     461
26141: 
26142: 
26143: rotukseDJ tärkei.un·pi·ä >tehtäviä. Tä:män .ia         Ed. V en no 1 a.: Valtiovarainvaliokunta
26144: vastalauseessa esilletuotujen rperustelu.ien        on sekä aikaisemmassa mietinnössään
26145: no.ialla minä e!hdntan, että tämän pykälän          että nyt esillä olevassa lähtenyt siitä,
26146: alku tulisi ·kuulumaan: ,.Veroilmoitukset           että     •koko      verotuksen     valvonta   :ia
26147: sekä 28 § :n 1 .momentissa mainitut tiedot .ia      johto on usko1Jtava verotuslautakunnan
26148: asiakiriat ovat annettavat asiwnomaisen             puheen.ioihta.ialle, jomka täytyy olla .pe-
26149: verotuslautakunnan .puheenjohtajalle tai            rehtynyt kai:IDkiin verotuksen yks~tyiskoh­
26150: lautakunnan sitä varten valitsemalle jäse-          tiin ja tämän lain tulkintaan. Hänen täy-
26151: nelle".                                             tyy sitten itse .ia apulaistensa avulla sitä
26152:                                                     suorittaa ja nanna toimeen· Ei voisi laajen-
26153:    Ed. L o lh i: Minä kamnwtan tehtyä ehdo-         taa vastuunalaisuutta kaikille verotuslauta-
26154: tusta. Huomautan lisäksi, että harvaan asu-         kunnan jäselllil1e, koska silloin teihtävä tulisi
26155: tuilla paikkakunn~lla, joissa koetetaan ve-         iakaantumaan liia•n us>eihin käsiin, jotka
26156: rotuslautakunnan jäs-enet saada eri !puolilta       eivät ·o11isi kYJllin pätevilä tätä monessa suh-
26157: kunta>a., tuottaa veroilmoitust-en t-ekijöille      tees.sa monimutkaista verotusta johtamaan.
26158: kovin suurta hankaluutta, jos ei verotus-           On siis lä!hdetty siltä Kannalta, -että on pa-
26159: :lautalkunta voi oikeuttaa toisia1 jäs€lliä otta-   remiJ)i keskittää ylksi,in käJsiin1 kuin jakaa
26160: maan, näitä verotusilmoituksia vastaan.             moniin. Mitä tulee käytämnölli~Siin vaikeuk-
26161:                                                     siin, niin .ei voine auttaa, että verotettavan
26162:    Ed. Li akka: Pyyldän huomauttaa, että            täytyy asettua yhtey,teen verotuslautakun-
26163: suuri vali·okunta on hyvä•ksvnyt täJmän TJY-        nan TJUh,eenjohtadan kanssa tätä verotusta
26164: ik'älän val tioVaTain va-liokunnan ehdotuksen       suorittaessaan.
26165: m ukaises•ti.                             /-
26166:                                                         Ed. N·e'V'anlinna: Ed. Niukkanen 18i
26167:     Ed. Ni i u k k a n ·en: Minun käsittääk-        nähtävasti käsittänyt, mi~ä minä tarkoitin.
26168: seni suurelta valiokunrualta on jäänyt huo-         :Minun täytynee sii·s lisätä pari sanaa. Lain
26169: maamatta, e.Uä myöskin tämä pykälä tar-             39 § :n mukaan tulee verotuslautakunnan
26170: ivit.see samJanlaista ko-rjausta, kuin mitä se      puheenjohta\ian m. m. ,:lähettää, mikäli kat-
26171: on ehdottanut muihin pykäliin. Tämä on              soo tarpeelliseksi, VierOIVeLvollisen muualla
26172: aivan saman'luoDJtoinen asia, justa valtiova-        olevasta omaisuudestaan tai muualla har-
26173: rainvaliokunta on kahdessa pykälässä hy-            .i·oittamastaan elinkeinosta antamat eri il-
26174:  vä:ksynyt suuren valiokunmalli ehdotuksellJ.       moitukset viivytylksett.ä1 asialllomaiseru vero-
26175:                                                     tuslautakunnan puheenjohtajalle tarkast-et-
26176:    Ed. N 'e v a n linna: Ed. Niukkasen eh-          taviksi sekä vi•iJpymättä tarkastaa ja palaut-
26177: dotuksen hyväJksyminen va1atisi minun näh-           taa tällaiset hänelle läh-etety,t hlmoi tukset".
26178: däkseni lakiin muitakin muutoksia. Olisi             Minä ta1rkoitin nyt, ettlä j,os ilr~10ituksia on
26179: nimittäin kaik-e>sta päättäen pakko säätää           lupa jättää muiUekin kuin TJUheenjohtajalle,
26180: m.vöslkin jotakin siitä, mitä velv.oituksia seu-     niin tarvitaan säännöksiä siitä, miUä tavoin
26181: raa sellaisi1le verotuslautakunnan jäsenille,        ja missä ad•assa muille annetut v:eroilmoi-
26182: jotka oikeutetaan ottamaan näitä ilmoituk-           tukset on verotuslautakunnan pu'heen.ioh.ta-
26183: sia vastaan. Mutta sen harkintaan, mitä täs-         .ialile toimitettavat, jotta1 puheenjohtaja voi
26184: sä suhteessa oHsi sääJdettävä, tuskin on nyt         esim. täyttää tässä nyt lukemani velv·oituk-
26185: tilaisuutta.                                         s-et. Se voi nim. käydä hämelle mahdotto-
26186:                                                      maksi, jos v-eroilmoi<tulksia on lupa. an.taa
26187:     Ed. Ni i u k k a ne n: Verotuslautakun-          muillekin eikä niitä sitten hänelle aiki>inaan
26188:  nan .iäsemelle seuraa tietysti tastä t-ehtävästä    t,oimiteta.
26189:  ne V'e'Lvoi:tukset, mitkä se t~htavä hänelle
26190:  itse asettaa .ia mitä mahdollises·ti v-erotus-        Ed. '11 a k k u 1' a: Minäkin luu'len, että
26191:  Iautakunta vielä lisäksi määrää•. Hän on           t.amä ed. Niukkasen tekemä muutosehdotus
26192:  myös samanlaisten v-elvoitusten alaimen vai-       on harva:anasutuill-e seuduille suuri paran-
26193:  tioloon näJhd-en, kuin laissa mJyöhemmin on        nus. Ky~llähän se kaupungeissa ja bajavä-
26194:  säädetty. Minä huomautan siitä, että mie-          kisissä YJhdyskunni•ssa menee niinkuin val-
26195:  tintöön liittyvässä vasta!lauseessa on ehdo-       tio>varainva1iokunnan mietinn•össä ilmenee.
26196:   tettu tätä tarkoitta1vat muutokset kailkkiin      Mutta kyllä ha,rvaanla.sutuissa seuduissa,
26197:  niihin py:IDäliiDJ, joihin se niitä aiheuttaisi.   missä on kymm-enj.en penikulmien matka
26198: 462                                   Maanantaina 3 p. toukokuuta.
26199: 
26200: 
26201: verotuslautakunnan ,.,mhoonjohtajan luo, käy           Puhe m i ·e s: Eduskunta on siis hyväk-
26202: liian vaikeaksi käydä iokaisen verowlvolli-          synyt 31 § :n sellais-ena kuin se on valtio-
26203: sen t-ekemässä tuoLlainen tutta;vuusma,tka.          varainvaliokunnan ehdotuksessa·
26204: M~nä toivoisin, että eduskunta tuon paran-
26205: nuksen hyväksyisi, joka ei ·o1e muuta kuin             32 .ia 33 § :t hyväksytään ke.skustelutta.
26206: muodolliwen, mutta harvaanasutuille seu-
26207: duilile hy1Vin tärkeä parannus.                                           34 §.
26208: 
26209:    Ed. N] u k ·k a n en: Minun täytyy ed·              Keskustelu:
26210: Nevanlinnan lausunnon johdosta huoma:ut·-
26211: taa, että hän ei minun nähdäkseni käsitä                Ed. N i u k k a n e n: Tässä rpykälässä
26212: omaa k.Urioittamaansa lakia, sillä hänen mai-        valtiovarainva:Hokuntru tahtoo säätää, että
26213: nitsemansa kohta tarkoiH.aa niitä veroilmoi-         puheendohta.ian yksinänsä on otettava va.'!-
26214: tuksia, jotka lwskevat vieraan verotuslau-           taan kaikk~ veroilm<Jitukset, seikä acvustet-
26215: takunnan alueella olevaa omaisuutta. Nä-             tava maksutta ilmoitusvelvoHisia ilmoituk-
26216: mä lautakunnan omat valitsemat jäsen,et tie-         sen laa,dinnasrS'a ja lain mukaan tämän täy-
26217: tenkin toimittaisiva:t tämän 'vastaanoton            tyisi tapahtua kaikki kunkin taiD!IDikuun
26218: niid-en m'äläräaikoien sisällä, jotka täällä         kuluessa. Eun otetaan huomi<>on, että näitä
26219: laissa on sanottU:.                                  ilmoitulksia tulee ta.vallisesta kunnasta
26220:                                                      useita tuhansia, niin silloin on selvää, että
26221:                                                      tämä on käytännörssä aivam mahdoton py-
26222:   Ed. N •e V •a: n ai n: n ' : Ei, .ed. Niukkanen.   kälä! n.oudattaa. Kun rse samalla aivan tar-
26223: Fyllä minä s•entään osaan ·sisältä luk-ea,.          peettomasti tuottaa yleisölle suuria hanka-
26224: Trumä kohta kuuluu näin: ,:V-erotuslauta-            luuksia ja samailla m'Yöskin valt:i!on kannal-
26225: kunnan puheenjohta:an tulee lähettää, mi-            ta on vahingollinen, minä •ehd,otan -että py-
26226: käli kats·oo tarpeelliseksi, verov-elvollisen        kälä 'hyv;äksyttäisiin siinä muodossa kuin
26227: muualla ol'evasta omaisuudesta tai muuaHa            se on Vlastalau:seessa.
26228: harjoittamasta elink-einosta antam:a.t eri iJ-
26229: moituks-et". Lopussa ,siinä! on muutakin,              Ed. 'Ta ro~k ula: Minä kannatan tehtyä
26230: mutta se on eri asia.                                ehdotusta.
26231:   Keskustelu j-ulistetaan pälättyneeksi.               Keskustelu julisteta.aJD. piLättyneeksi.
26232: 
26233:    Puh e m i' e s: Keskust-elun kuluessa on             P u :Jt e mies: Keskustelun !kuluessa, on
26234: ed. Niukkanen >ed. Lohen kannattamana -eh-           ed. Niukkanen ed. 'Dakkulan kannattamana
26235: dottanut, että nyt ·esilläol-evan pykälän alku       eh.<1ott<anut, •että pylkä:ä hY!Väksyttäisiin sel-
26236: tulisi kuulumaan: ,Veroilmoitukset sekä              laisena kuin re on toisessa vastalauseessa.
26237: 23 § :n 1 momentissa mainitut tiedot j.a a.sia-      Kutsun tMä ehdotusta -ed. Niukkasen ehdo-
26238: kiorjat ov;at annattavat asia.nomaisen v-erotus-     tukseksi.
26239: lautakwnnan puhe-en.iohta.i•aUe tai l·autakun-
26240: nan sitä vart-en valitsemaJle jäsenelle". Kut-         Selostus m;0önn-etääln oikeaksi.
26241: sun tMä ehCLotusia ed. Niukkas·en @.dotuk-
26242: s-eksi.
26243:                                                        Äänestys ja päätös:
26244:   Sd·onteko myönnetään oikeaksi.
26245:                                                          Ken hy'väksyy va11tiovarainvalioku.nnan
26246:                                                      ehdotuksen tässä ko,hden, äänestää ,jaa";
26247:   Äänestys ja päätös:                                j·os ,,ei" v•oittaa, ,on ed. !Niukkasen •ehdotus
26248:                                                      hyväksytty.
26249:    Ken hyväiksyy vai t~ovarain valiokunnan
26250: ehdotuksen täss·ä kohden, äänestää ,jaa";              Åän•estyksessä ovat jaa-'ään-et 'Voitolla.
26251: jos ,ei" voittaa, on -ed. Niukkasen ehdotus
26252: hyväiksytty.                                            Puh e m ies: Edus·kunta on siis hyväk-
26253:                                                      synyt 34 § :n sellaisena kuin .se on valtiova-
26254:       Äänestyksessä ·ovat .iaa-ää.net voitolla.      rainvaliokunnan •ehdotuksessa.
26255:                                      Tulo- ja. omaisuusvero.                                   463
26256: 
26257:   5 luvun nimike 1ja 35 § Ja: 36 § hyväk-           pauksissa nim. sinoin kun maaherran pai-
26258: sytään.                                             kalla sattuu olemaan toimeensa jonkunver-
26259:                                                     ran sap~~aton mies, voi käydä .siten, että
26260:                      37 §.                         herrat luttoutuvat keskenänsä, kokoontuva:t
26261:                                                    läänin cpääkaupunkiin ylhdessä maaherran
26262:    Kes-kustelu:                                    kanssa päättämään siellä kaikista läänin
26263:                                                    ~untien 'Verotusla:utakunii·en kokoonpanosta
26264:     Ed· Niukka n ·en: Valtiovarainvalio-           .1a päättävwt että hoe asettavat kuhunkin kun-
26265:  kunta on, kun -se on taM-onut iässä 'PYkäläs-     taan sellaiset verotus-lautakunnat, jotka ei-
26266:  sä ottaa kunnilta :pois määräysv·alla~ mah-       vät yl-eensä pane herroiUe sanottavasti ol-
26267:  dollisimman :vithiin '.ia antaa sen vatltion vi-  lenkaan ·veroa ja täUaiset~le liittoutumalle
26268:  ranomais:Ulle, lähtenyt siitä, että< viimeisessä  ei maJhdettaisi mitään. Nämä veratuslauta-
26269:  tul.o- ja omaiS'uusveron. toimeenpanossa on       ku.n~at istui~ivat ,-paikoiUansa; 5 vuotta •ja
26270:  ilmenn~ •eräitä väärinkäytöksiä.           Minun  vms1vat me1däm kansanV!altaisessa yhteis-
26271:  mielestäm.i trumä :kumminki~ on aiva.n väärä      kunnassamme harjoittaa mitä suurinta mie-
26272:  liähtökohta. Viimeistä vara!Uisuusv·eroa toi-     livaltaa ja. minä luulen cltä täHaisessa ta-
26273:  moonpanemassru olivat yksinomaan kuntain          pauksessa .eiv'iilt myöskään työläiset iulisi
26274:  valitse~at verotuslautakunnat, joitten jäsen-     erik•oisen lempeästi verotuksessa kohdelluik-
26275: ten v<ahnnassa ei valtiolla ollut mi.nkään-        si. Siihen si.iaan juuri siten, että kunnilla
26276:  lais-ta sananvaltaa. Myöskin oli iämä.:nluon-     olisi verotuslautaikuntien :kokoonp•anossa
26277: toinen vero a1iv;an uusi iSuomen kansaUe ja        huomattava vaikutusvalia, olisi kaikki ta-
26278: valtion taholta ei oltu teMy mitään -ohjeit-       keet siitä, että verotuslautakunnissa tulisi
26279: ten antamiS>eiksi ~r?tus1aut.akunnille, .1oit-    suhteellisesti edustetuiksi kaikki ne kansan-
26280: ten rruukaan ne ·ohswat vomeet arvostella          luokat, joista kunnan va•lotuustot o'Vat ko-
26281:  eri oma.isuuslatiien •arvoa. Valtiovarainva-      koofilpannut. Siellä tutlisi siis olemaan .niin
26282: liokunnan alkUip•eräisen ehdotuksen ~mukaan        maanviljelijoiden kuin työläisten ja teolli-
26283: jäisi vatHion suoranaisesti nimitettäväiksi ve-    suuskalpitali:stien edun valvodia. Jo mainit-
26284: rotuslautaku.nnan varsinaiset toimihenkilöt        sBmassani tilrupäisessä varallisuusverolaissa
26285: v.erotn:s~a.ut.akunnan puheenjohtaja ja val:      oli m. m. sen ,VJastaaJVassa rpy.kälässä sellai-
26286: t1.on as1am1es. Kunniltle jäisi oikeus valita      nen,kin. säännös, että maalaiskunnissa on ve-
26287: amoastaaiJJ verotuslautakunnan jäsenet. Kun        rotu~lautakuntaa kokoOllipantaes.sa pidettä-
26288: näimä mainitsemani kaksi henkilö.äJ pääasias-     vä silmäLlä, että väihintään puo-let lautakun-
26289: sa tulevat hoitama1an koko 'Verotuksen t.oi-      ~an ~jäsenistä a;rat maakiinteistäljen omista-
26290: meenp-anon ja kun sen 1i.säJksi vielä valtion     lla. 'Tämä tällamen ~määräys olisi pidettävä
26291: asiamiehelle on annettu erikoiset valtuudet       kohtuullise.na tässälkin verotuslais.sa. Valtio.
26292: valitukseen n·ithde11, katson minä, että s-en     varainvaliokunnan. nykyinen ehdotus tie-
26293: mukaan ·olisi va1ltion etu aivan täydellisesti    tää s-en, että mit'ään mä;äräystä suht.eelli-
26294: huomioon o:tettu verotuslautakunti-en a;setta-    suudesta ei ole. Suhteel:lii.suus koskee ainoas-
26295: mis-essa. Kunnilla ·o[isi my•öskin sen mu-        taan sitä v•äihemmistöä, ;ionka. kunnat voivat
26296: kaan tarpeeksi tilais•uutta antaa valtioll-e      vevotuslautakuntaan asettaa, vaan maaher-
26297: avuksi niitä kä;ytän.nöllisiä voimia j.oit.a      ra, j.os ihän on. muuten sellainen henkilö
26298: niiHä tä:llaisia tavkoi tuhia, vart.en ~n ·löy-   että hän tahtoo harjoil!taa, mielivaltaa, voi
26299:                                                   määrätä verotuslautakuntaan jäsenet mistä
26300: dettävissä .i·a _i,oiia valtio .k]peästi tarvitsee.
26301: V altiovarain V'Wliokunta on nyt kumminkin        varallisuus- ja elinkeinoluokasta tahansa,
26302: tahtonut SU!pistaa kuntien vaikutusvallan         vidäp:ä vieraasta pa,:ilkkakun.nasta ja sen-
26303: lautakuntien kokoo.rup•anoon nähden kovin         vuoksi •tämä valiokunnan ehdotus on kovin
26304: vähäiseks~ ja samalla antaa y'hden henkilön       arveluttava. Minä ehdotan että eduskunta
26305: tehtäJväks1 llllli!ärä!tä enemmistön .verotuslau- tässä kohden 'hyväksyisi 'Valtiovarainvalio-
26306: t~ku~tiin.. Tätä ka.rrtaa. on perusteltu myös~
26307:                                                   kunnan ensimäisen ehdotuksen·
26308: km s1Uäi, -että kun ne kunnan jäs·enet siellä
26309: kunnassa ovat tilaisuudessa liittoutumaan           Ed. V e n :n 10 1 a: ISe seiklm., .että tässä
26310: niin ne voivat pää!Hää, ettlä he eivät ryhd; 1wkiehdotuk-sressal '0Th sälädetty, rat:tä maaherra
26311: ver?a ollenkaan maksama•an. Minun täytyy saru määrätä 'P.UJheenJjohtruj.a;n ja: ,puolet vero.-
26312: valiokunnan nykyisen ehdotulksen johdosta tn~slaJUtakuntruallll ~jäsenistä jo/htuu siitä ett&
26313: huomauttaa että tämän muka.an eräissä ta- oru katsorbtu tarpeelli:sekSii ·et:täJ v•erotusta.
26314: 464                                         Maanantaina 3 p. toukokuuta.
26315: 
26316: 
26317: joka: tMko~tt•ruru valtiolle tulev8111 osuuden                  peeksi, ia minä uskon, että maaherran m-
26318: :sa1a;mistru v:erortuksesta, myöSiki·n valtion ·PUO-            mittämät verotuslautakunnan jäsenet ei-
26319: lesta. erityisesti va1lvot.aam1. 18e ei 1t.arkoi~a:             vät tule olemaan sen parempia tai pahem-
26320: •s.itä, että tässä m:Utenkääru 1kan,salt:a; ri•ist•et-          pia.. Mutta missä meiltä puuttuu anka-
26321: täisiin itseverotusoikeutta. Kansan eduskun-                    ruutta ja johdonmukaisuutta, se on suur-
26322: lt:aill:a:n its:e säätää ~:äm'äin lain ja va:l VJont1a          ten tulojen verotuksessa. Meidän kunnal-
26323: t.a.rkotta1a a~ruoa:s•t:aam. prtää huoUru, ettäi täitä          lis:verotuksesS'amme vilisee •S·ellaisia epä-
26324: laJki:a nJoud·rutetruan. :NYt 'Otlll iaJSlHinlal~ta kui-        kohtia, että xenki maksaa 40 veroäyriä ja
26325: rberuk]n n.ii·n, ett•ei ·ailn•akrualll meidän ma.a:s-           isäntä 35 äyriä. (Eduskunnasta: Mainitkaa
26326: 'sarmme <tulovero:tusta sääJd·et.t:äiessä; ole merue-           esimerkki). Esimerkiksi Vihdissä on niin
26327: :teHy ·sillä •tarv.aHa kuin ·olisi ollut suotruvara.            käynyt, ja minä voisin niitä esimerkkejä
26328:  Sellaisia so-pimuksia., joihin ed. Niukkam·en                  mainita useampiakin. Jotta tällaiset räi-
26329:  viittasi, on eri seuduilla tehty ja sovittu                    keät epäkohdat saataisiin edes vähene-
26330:  tuttarvalllisesti, retbei koroteta, veroa· liikoja.            mään, on otettava käytäntöön sellainen jär-
26331: Sillä t.ruV'allru 1tullaoo v•ermH:arnn V'äJhäis•een             jestelmä, joka on johdonmukainen ja k·es-
26332:  verotukseen. .Sellainen menettely ei muu-                      kitetty, ett<ei jokaisessa. kunnassa menetel-
26333: :!Jeru ru:e mitääiru uuttru. Nii:nJmi:ru täiällä                täisi omalla tavallaan. Jos olisi joku maa-
26334:  eräässä lausunnossa keskustelun alussa mai-                    herran virastoa vastaava kansan valtainen
26335: 'nittiin, on v~elä :suuremmassa: määräisslä kuin                keskuselim, jolle tämän keskittämisen voisi
26336:  tässä 'On ehdotettu .esim. Tallllskrussa valtio                sälyttää, min meillä ei olisi mitään sitä
26337: määT'ääJväin'ä verotusla:utalmntien 'kokoonpa-                  vastaan, että jätettäisiin määräämisvalta
26338: n.oss·a:. Se että mra:a1herra nimimtää verotus-                 sille. mutta kun meillä ei sellaista ole, niin
26339: [•ruutaJmnlllla·n jä;s:eruistäi puol,et :ei myöskään            meidän täytyy täJmä määräämis'Valta ja kes-
26340: merkitse sitä, ffitä niihin tuli.si vreraita hen-               kitys jäottää maaherra.lle.
26341:  kilöitä. !Maarherra rruimittää ne tietysti kun-
26342:  nal!1 jäS'enisrtä. :Miutt.a, se .että mrua:herra; ni-            Ed. Ta k ·k u 1 a: Minä kannatan ed.
26343:  mirbtää heid'ät ja he ov:art siis valtion :edu:s-              Niukkas'Bll ehdotusta.
26344:  tadira amrt:.a:a :heille suuremma.nr velvolliruuden
26345:  pitää lai'lJ: mäiäräJäJmilstä rarjoista. kiinllli •ja             ·Ed. Lohi: Minä ymmärräJn auvan hy-
26346:  estää ainakin jossain määrin haira.htamasta                    vin sen käsityskannan, mistä valiokunta on
26347:  yksiltryiselll V<aiikutuksen tukemi:nllt poikkea~              täJssä lähtenyt, että tarkotus on se, että ve-
26348:  ma.run la,k;t.a i:a!hi "bekem'äläru :}.i1a:llisffi, h·el·po-   rotus saataisiin •oikeudenmukaisesti koh-
26349:  ttuklsi,a. .Se muutos, mikä tässä on 1Jeh:ty, on               distumaam kaikkiin veronmaksajiin. Mutta
26350:  siis tämän verolairu onowda;bt,amisen kalllnalta               siitä :huoHmatta minä epäilen, että tuskin
26351:  täJ:rtk€!ä.                                                    tällaisilla keinoilla saadaan tarkoitettua
26352:                                                                 parannusta aikaan. Minä nimenomaan pyy-
26353:     1Ed. I t 1k' •o llll ·e ·n: S·en, 1että .ed. Niukka-        täisin :huomau'ttaa; että kaikkein tärkein
26354:  oon nm.aviljeli.iän'å! talhtoo vastus1Ja,ru y;rul-             tekijä on se, että verotuslautakunnan jäs·e-
26355:  iion mäläraämisvaltruru y;erotuslruutakunnissa,                net ovat sellaisia että ne mitä lähemmin
26356: ·minä &yllä käsittäin ja ·senhäm hän huoma111t~                 tunt·evat yleensä koko kunnan kaikkien
26357:  tikin lausuntonsa lop-pupuolella.. Hän sanoi                   verotettruvien tulot ja oma:isuussuhteet per-
26358:  nim. 'että tä:h•änkin lakiiru olisi otetta,va sel-             soonalLisesti. Jos maaherra nämä jäs.enet
26359:  lainen määräys, että vähintään puolet jäse-                    määrää, ei ole ollenkaan takeita tuleeko
26360:  rui:stä pitäisi olla maakiinteimistön omista-                  tuoNain•en asiantuntemus ta.rpeellises.ti
26361:  jia,. 1Se merkiltsee •että edeUeenkin rpi:täisi                tässä lautakunnass.a edustetuk·si ja sentä:h-
26362:  j.atkt~Ja s'e :sUtrulliruen laå:n pol!.Jeminen, mikä           den minusta tuntuu että jos puheen'johtaja
26363:  meildä:n maalaispi•t·äjissäi on vuosik:alllsia vrul-           ja maaherran •asiamies jäisivät maaherran
26364:  Enn'Ut. Mntta sitä ·en ja;ksa: krusi:ttää .että ·ed.           määrättäviksi, olisi ·se rpuoli varmasti taat-
26365:  Niwkikanen ko.et1a,a; 'uskotelLa; a.iava,nsa työ-              tuna, että noudat'etaan niitä normeja, jot-
26366:  väen etuja. Tosiasia; on, että verotta-                        ka tulon rahaksi arvioimis.es·sa ovat t:ar-
26367:  kaonpa työmiestä vaikka. itse maaherra,                        peen, mutta muu asiantuntemus tulisi pa-
26368:  niin työmies maksaa j·oka pennistä veroa.                      remmin edustetuksi, jos suurin osa jäseniä
26369:  Ed. Niwkkasen .suosittamat maankiintei-                        olisi valtuuston valitsemia. Minä nimen-
26370:  mistöjen omistajat pitävät nekin kyllä huo-                    omaan tahdon huomautta.a, että suurin epä-
26371:  len si•itä, •että työmiestä verotetaan tar-                    kohta tilapäisessä varallisuusverotuksessa
26372:                                         Tulo- ja omaisuusvero.                                       465
26373:                           ~-----------------------                                       ~-~---~~~----
26374: 
26375: 
26376: 
26377: 
26378: oli ·s-e, ettei oHu .säädett.y mitään perusteita,      kunti1a näiksi jäs·eniksi maanviljelijöitä,
26379: minkä mukaan arvioiminen olisi toimitet-               niin ne äänes1tävät IJUheenjohtajan ja tä-
26380: t•ava ja siitä johtui juuri se kirjavuus, mi-          män yhden jäsenen nurin niilli että ·p.auk-
26381: kä verotuks.essa tapa•htui. Ja minä luulen,            kuu, ja mawherrain on e-delleenkli·n moni-
26382: että jos ei näitä perustei·ta va:ltion tah•olta        mutkaiste-n valituksien kautta määrättävä
26383: määrätä, niin huolima<tta tämän :Iauta.kun-            uusia vel'otuks-ia. Nämä väärinkäytöks>et
26384: n:an kokoonpanosta, se tulee ol-emaan kir-             tulevat jatkumaan, ellei ·kerta kai:kkiraau
26385: java. Siinä täytyy johdonmuka.isuu'tt•a                lähdetä verotuslauta1kunni.sta alkaen yrit-
26386: sa·ada. Ed. Itkoselle tahdon huomautta•a,              tä:mään sitä, että vääfi.nkäytökset saa.daan
26387: et'tä se keskitysteo·ria, mikä hämellä on,             poiste-tuiksi. En tahdo •Sanoa, e'ttä tämä
26388: johtuu näJhtäväs·ti si1tä, että se on !huomat-         systeemi ne ·he'ti k•oko-uraan voi lopettaa,
26389:  tu olevan Venäjällä t arpeelline'n. Lenin             mutta tällä on kuitenkin suuremmat malh-
26390: Venäjällä on k•ohta yk.sinvaltias· ja näy'ttää         doll'isuudet ne lope-t'taa. Minä tahtoisin
26391:  siltä, että meikäläiset sosiaEdemO'kra•a'tit          ed. NiukkaseHe huomauttaa, ettei se maa-
26392:  pyrkivät samaan.                                      herrakaan muista kunnista määrää niitä
26393:                                                        lautaknnn:an jäseniä, vaan omasta. p;i:tä.iälstä,
26394:      Ed. N i u k k a n e n: Minä tahdon ed.            niin että se paikallinen asianituntemus tu-
26395:  Itkoselle vastata, etten minä tahdo tällä             lee yhtä hyvin edustetuksi, 'kuin jos val-
26396:  pä•ästä siihen, •että maanviljelijät varpau-           tuusto määrää jäsenet. Mutta kysymys
26397:  tuisivat veros-ta, mutta minä tahdon päästä            on siitä, kutka paremmin tahtovat ja :ky-
26398:  sillä oikeudenmukaisuuteen ja myös osit-              kenevät toteuttamaan valtion etuja.
26399:  tai•n puolustaa tässä ·eduskunna1ssa kamsan-
26400:  v,altaa, josta ed. Itkonen ja hänen toverinsa            Ed. Manner: Kun ed. Itkonen p.uhui
26401:   ovat kokO'naan l uo:puneet. Ed. il:tkonlen           siitä, että kunn1at .saisivat useimmissa ta-
26402:  truällä edellisessä lausumnossa.an ehdotti            pauksissa nimittää pe:Ikkiä maanvil'jeli-
26403:  mentäväJksi niin rpi1ikälle, että myös kun:-          j·öitä verotuslautakuntaan, niin luettuan1i
26404:  nalliJSverotuksen pa.nisivat toimeen ,p.oliisi-       tuon 37 §::n p'anen merkiHe, että hän on
26405:  vrura:nomaiset. Minkä teorian: perusteeila            tällä puhunut 'Perättömiä. 37 §:ssä samo-
26406:  tällaistru    nam tavattoman byrokraat-               taan, että valtuuston on pidettävä huolta
26407:  tista .8Jjrutussuuntaa täällä ·puolustetaan?          siitä, että sinn:e tule•e sekä kiinteistön omis-
26408:   Minä tahtoisin •puolustaa myös ni1tä                 ta_ia.in .ia elinkeinonhar_ioitta:_iain että rpaJ-
26409:   kunnanvaltuustoja, JOissa ed. Itkosen                kansaajain ja muitte·n v•erovelvo'llisten
26410:  .eräässä 'tilaisuudessa tekemän ilmoituk-             edustajia. 1\fu'Ha sen sijaan täsitä IJYkä-
26411:  sen mukaan on ollut sosialistinen enem-               lästä käy ikävä kyl'lä selvill-e, että maa-
26412:   mistö ja. jotka ovat erehtyneet tekemään             herralla tä:llaista velvollisuutta ei o~e.
26413:   vi11heitä aikaisemmassa verotuksessa ja.             Täs-tä syy.stä minä vastusta:n ed. I'tkosen
26414:   j-on!ka -perust·e-ella ed. Itkonen kai si'tten oiU   ehdotust-a.
26415:   kantansa määrännyt. Minä olen varma
26416:   siitä, että nämä valtion kaksi •asiamiestä,             Ed. Le h i k •o i ne n: Minun mi·elesiä-
26417:   kun verotusperusteet on määrätty, tulis·i-           ni nämä eri ehdotukset pyrkivat jossain
26418:   va~t varmasti valvomaan valtion etuja, että          määJrin ha.rhaan ta.i· ha,rvainvaltaan. Minä
26419: • epärehelli·setkään kunnanvaltuustot eivat            en voi hyväksyä sitä kantaa, min:kä ed. It-
26420:   voisi menetellä väärin.                              konen on esittämyt, että maaherra olisi ky-
26421:                                                        kenevämpi yksin määräämään verotuslau-
26422:     Ed. I t k o n e n: Minä pyytäisin vain             takunnan jä;s.enel kui<n kunnan valtuuston
26423:  huomauttaa, että jo useina vuosina maa.-              osotuksesta. Minunkin mielestäni silloin-
26424:  herrojen on täytynyt 11an•m1 kokonaisia V'e-          kuin työväJki pääsee osal'liseksi kunnalli-
26425:  rotuslau:takunt.ia syytteeseen ja kumota              sesta vallasta niin €i pitäisi silloin käydä
26426:  koko kuntien kunnallis-verotuksia sentäh-             ra..ioittamaalll sitä valta.a maahoerroilta.
26427:  den, että ne ovat aivan väärillä perusteilla          Ed. Niukkasen ehdotus sisältää sen, että
26428:  laa.dittuja., ja minä olen varma siitä, että          :viksi lu01kka määrää, nim. rmaa,kiinteistön
26429:  jos valtiolle jää 'Vai,n IPnheen.iohta..ia·n ja yh-   omistajat olisivat oikeutetut verotuslauta-
26430:  den jäsenen p.aikka verotuslautakuntaan               kuntaalli nimitettäväks~. Se vie siis osit-
26431:  ja loput saa. valita knnnanva:ItuusJo, joka           tain samaan kuin edellinen. Toinen ehdo-
26432:  tie-tysti valitsee enimmirs•sä O'Sissa ma.an          tus vie yksilön määräämisvaltaan, toiluen
26433:                                                                                                    59
26434: 466                                             Ma!\nantaina 3 p. toukokuuta.
26435: 
26436: 
26437: yk.si1ön loukkaukseen. Minun mielestäni                             on ed. Lehikoinen ehdottanut, että. pykälä
26438: suuren va.liokunna:n mietintö on TJara:s ja                         'hY'V,äJks:y:ti.äJi,si,i•ru s.iwlä muoo,osM <k:uiru se on
26439: kansanva>ltaåsin ,ia. ehclotan, että eduskunta                      su;umen ~"V'ail~olwrun:a[]) miletiruooss:ä. Mutt1a
26440: hyväksyisi suuren .valiokunna.n esityksen.                          tätä ehdotusta ei ole kannatettu . .ioten se
26441:                                                                     r!liukea1a,.
26442:    Ed. I 't k o n e n: Ed. Mannerille minä
26443: pyydän huomauttaa, ·että tämä sa:ma mää-                               .Selostus myö·JJJnie'tä:äJw 10ilkeruksii.
26444: räys, mi·kä täs·sä laissa on eri ryhmien
26445: edustuksesta verotuslauta1kunnassa., on ol-
26446: lut meidän kunnallisverola.eissammekin.                                Äänestys ja päätös:
26447: mutta se ei ole €s,täruyt sitä tosiseikkaa
26448: että missä! manttaa1inomistadilla oru ol-                               !KeJJJ hyvålksyy vai1t.iovaraliruJ:vrulio.kunmJa,n
26449: lut kunnallinen määräysvalta, he ovat                               ,e[l:d'Ortuksen täJs•sä kolhden ääJn•estää ,[~!llai"; .ios
26450: valinneet merkein: TJelkä.stää:n omia mie-                          ,1ei" vo:Ltta1a •on ·edr. Niukkims:en •ehdotus• hy-
26451: hiään verotuslautakuntaan. Laicrl täyttä-                           väJks:yt;t,y.
26452: mis·ek.s~ on yksi T>alkannaruttija, ja yksi
26453: liikkeenlb.a<rjoittaja  otettu   mukaan .ia                            ,ÅäJnleS'iNksessä :anillieltaam 120 ,j:a:a-" ja, 32
26454: muut ovat olleet manttaalimiehiä. Vielä                             ,.,e:i:" -'älä!nt'a.
26455: minä TJYYtäisin huomauttaa että tässä ei
26456: ole kysymyls kansanvallasta tai harva.in-                               P u h e m i <e s·: EdurskuJJJta on1 si1s hyväik-
26457: va;llasta. vaan siitä sa<a:ko valtio määrätä                        sy:ruyi 37 § :ru voa[tiov:amå.n'VlaJlio.ku:nnl!l!ll/ ehd:o-
26458: itselleen :veron •vai onko se kuntien valtiolle                     ·tulksen mu:kru]s:esti,.
26459: määrättävä.
26460:                                                                        38----42 § :t :hyvälks.ytääin .iä:l'l.i·es!t:älnsä kes-
26461:     ,Ed>. N ~ u k k :a: ru ·e ·n: M•eilJ:äJhäilli on hy-            •kust-e1utba,.
26462: 'V~Ill 1S1UUri osa ku·n~1i1a1, tio:iJs.sa •on :sosialid~e~mo­
26463: knalalt.tinenJ •enemmi:s:to va[~uustoisSIBJ j.ru se                                               43 .§.
26464: vo]s.] .siis, määJräJt.ä; l:a;u:taikulllta~a;nl miie}u]s1en1sla
26465:  enemmi.stön. Mutta nii!hin ei ed. Itkonen                              Kes<kustelu:
26466: .ruäJytäl lwotta<VH1n. Räilll [uott,aa enemmäm
26467:  poii:~siTiramlomaå.:siin. Ed. Lehillmiselle huo-                        Ed•. V ;e 'lll []) o •l .a: ·PyydäJn oilkruista kol-
26468: ma;utan· että ·ehdotuksooni •ei s~ä[.}y mitääm                      mrul)llliella rilviHäJ ol•evan1 <paårulovirhee[ll. 1Siinlä
26469:  määJ'äystä siitä -että maanvilielidöitä on                         pi,tä]s,i •Oil:l:a, seu:raavaHa truv.allJl~a,: .,1t.a:ikk•a< •oo-
26470:  o1evai e-nemmistö, s•e IO•lli •aliva•ru S<81illl!ll Gruin v·al-     tan ut ne oleellisesti vailHnaisina". ..N-e"
26471:  tiovara.in:valiokunnan ensimäinen ehdotus.                         .;,a1na1 on siis ~.s·äJbtä:vä.
26472:     Ed. •M ru :ru n •e r: Ed. HkoSielloe minun
26473: tälytyy huom.aUittaai •eH:äl kun[llart; omt ai·van
26474: ·eri H!S•emassa ·ehd'DiJtaJessai8Jru .i'åls<en<]äJ ~;alksoitus­        44-58 ·§:t, 6 luvun nimike, 59-65 §:t,
26475: lautwk:wnJtiin, s~l:lä: •ta!ksoiltus~autaikiwnnis1S:a               7 luvuJJJ nömike ja, 6•6-74 § :t 1h,yvälksytä:än
26476: on1 paJl.ion •enemmäin li·äJsenå.ä. Mutta ,tämäJn                   .i'äll'l.i~siälnJsä kesku:sitelurt!i>a;.
26477: ,efudotuksenl muka•a<JJJ •tuloo kunnille oiik:eus
26478: -ehdottaa va:im •llleljä ~jå1srentä .i·ru kun rniiss!ä; tu-
26479: ,lee :ruimenomaa'Ill olill!ll li:iikikeenlhwr.iollittJru.iia,
26480: ·pa[ikallJJ llllarutt:iJ.ioii•a•, nå.in ~e~ s·iinä JpäJäise oJ.e-        Keskustelu:
26481:  m:a:a<n kDIViJJJ pald1on maa•nv:i:l.i€1lijöi!tä.
26482:                                                                         1Ed. l <t k 10 'lll ;e n•: iM.i'nä ehdottwisi'll va[-
26483:                                                                     :biovalrnom<V1aJivikUiiliDla!Th miOOt.i.ntööru lii:iJiJety'll: en-
26484:                                                                      simä;iJs•en va,staila;useen. mukaisesti, elttä: tä-
26485:     P u 1h •e m i ·e s: Keskus·telun kul:uesiSI!I: on               :häinl §.:äJäJni ~iitett:äJisiJi!ru ;li:sälmomantt.i•, joka
26486:  ed. N:iJukkaneni •ed. ''Tiaikiklrlruru k8illn.ali;ta:maam          kuuluisi: ,1J'O!S joku v.ä/äJrälll:äi veroilmoirt,u:k-
26487:  ehdottanut. ·että 37 § hyväksy.ttärisiin siinä                      seUa yriJtiä:ä: ,ga:li!! ta omalis.uubeDJSru <todeHista
26488:  mruod10SIS8J <kuim. sJi.lläJ On! va[:tiova•miinvaili~o­             a:rvool, oliklOon v·ru1tio 01ikeutettu }1urua;strum<a1aJn
26489:  kUTh'Illan ensimäJisessä ehdotuksessa. Kutsun                       oma:Usuude:n tail ,sen •O!S'atnl illmoi<tdusta. :a:r-
26490:  tältä 00.. Niukka:sen, ehd•o,tubemsri. Ed•elNeen                    vosilar.
26491:                                              Tulo- ja omaisuusvero.                                                      467
26492: 
26493:     Ed. H ·e rr o: 1Mi:nusta; tä1mäi •ehdotus ol:iiSti           Äänestys ja päätös:
26494: ·klY:1läJ sopilliUJt pa~remmin :seumlavrururu ,pykä-
26495: läiän, §:ääill 76, mutta kun ehdotus ·on tehty                      &n lhyvä/ksyy vaM.iovatrallin;v•rulioku:runaiil
26496: tälssäJ kohden, rllli'~n PYYldäill! Sti:tä kaa1·n1a:ttruru.    ehdotwkse.:ru täis1sräi 1k•ohden, äämtesrtää ,,j,a~a~";
26497:                                                                .iols ,ei" voiit.tara, :on ed. Hiko.sen ~hdotus• hy-
26498:    Ed. V e ·llJ ·n •o J ·a:: Va1srtustan .täl1a~S1tai :li-     väksytty.
26499: säystä, sillä kyllä se on: n~in1 jyrkkä toi-                      AänestykJsessä ovat jaa-äänet voitolla.
26500: menpide, etten 'llinä tunne missään vero-
26501: laissa sellaista. Tässä verolaissa on jo sää-                    P. 111 h e m i .e s: Ed:uskunta on s·iis hyväik-
26502: detty :sellaislia ran.gaistuksia väärästä vero-               S'ynyt 76 1§:•n varlt-ioVIa.raJ:iumnaili,okunrnatnl •eih-
26503: ilmoiltuksesta, että niillä. voitanee pitää                   rVolttarmrussa: m uod.oS1Sa1.
26504: a·sianomaåset •veroilmoittajat kurissa. Kan-
26505: natan val tiova,rainvaliokun:nan ehdotusta..                      77-81 § :t, 8 luvun nimike, lai•n .iohto-
26506:                                                               iarus•e tj.w •nrimi::IDe ihyvälk:s.y·tää~: jäir~i·es~.äJnlsä
26507:     ·Ed. I t k ro n •e n: 1Mirnä e11 tullut kiimmlit-         keskust:el u tta.
26508: i.<älnleekJsi huomiotai :s:~ihea11, •että träJssä uudessa
26509: mieti.nnos:säJ •pykällä:jä;r.i·e:stys on• m uuttrull!Ut,           ·p u h €J mies: Kun1 suuren vaili:o1kunruam
26510: jotenlkru ·p~ruutatn ehdotwksren'i iärssä yihtoey-            ehdotus;ta rei ole muutta.malttoma'n'a' hyv•äJk-
26511: d·es.s:ä.·                                                    sy•Hy, jält.etäällll laikie!hdotus ,semmoisOOiru,
26512:                                                               kuin se on edwsku:rumm p'äiät·öks,eHä •hyv'älk-
26513:                                                               sy:tty, t:alkatisi•nJ ,s u ,u r •e e n ,-'l ru 1 i o k u· !IJJ-
26514:                                                               t •ru a 1ll!, j.at·en. alsmm· toi:nen: lkä.srittely tullee
26515:    Pykä:lä :hyväiks:y.if1ä.äml.                               ja,tku ma.am•.
26516: 
26517: 
26518:                                                                  Puheenvuoro:ru sa•llltuaan,lausuu
26519: 
26520:    Keskustelu:                                                    Ed. M a. n te r e: Pyydi1n ilmoittaa, että
26521:                                                               ,:suuri valiokunta kokoontuu tänään kello 10.
26522:                                                                Käsiteltäväiksi tulee silloin paitsi tätä vero-
26523:    ,Ed. I t k 'O 'lll ·en: Mi:ruäJ pyydäin u.udli:stt1a:a      lakia, jo'lm n:vt tääillä käsiteltiin, myöskin
26524: tälhäJn pty:IDäJlääin äsken tekemäJni ehdntuksoo.
26525:                                                                ulkoma·alaisten. vaili.ingorukorvausta. ,koskeva
26526:                                                                lakiehdotus .illJ pa,n•kkivaliokunna.n, mietintö
26527:   :Ed. H e l o:       ·Pyy•d.äm lka!n,nla•btala. tehtyä        n:o 5.
26528: eh1dGtusta.
26529: 
26530:                                                                 Puhemies: Kun aika, on näin pit-
26531:                                                               källe kulunut, lopetetaan täysi-istuntG.
26532:    :P u ih e m i ·e rs: !Kesku.s•teilun ikulu•essa, on
26533: ed. Itkolllen ed. Helon kanna•ttamana ehdot-
26534: tanut rpy,kälään: hv:väJksvttäväksi seuraavan                    Seuraava täysi-istunto on tänään kello
26535: lisämomen.ti:pc: ,,J-os joku väärällä vero-                   6 i.p.
26536: ilmoituksella yrittää salata. omruisuutensa
26537: todellista arvoa, •olkoon valtio oikeutettu
26538: lunasta.maa.n omaisuuden tati sen osa.n ilmoi-
26539: tetusta arvosta". Kutsun tätä ehdotusta
26540: ehdotusta ed. Iek:osen ehdotu'kseksi.
26541:                                                                                     Pöy'iäikirjaal' v.ailmudeksi:
26542:                                                                                              Eino J. · A.hla,.
26543: 1
26544: 
26545: 
26546: 1
26547: 
26548: 
26549:     1
26550: 
26551: 
26552:     1
26553: 
26554: 
26555:         1
26556: 
26557: 
26558:         1
26559: 
26560: 
26561:             1
26562: 
26563: 
26564:             1
26565: 
26566: 
26567:                 1
26568: 
26569: 
26570:                 1
26571:                            25.      Tiistaina 4 p. toukokuuta
26572:                                                kello 6 i. ·p.
26573: 
26574:                   Päiväjärjestys.                                    Uusi hallituksen esitys.
26575: 
26576: I 1m rO i t u ik rS i a:                                 Puhe mi-es: Ha'Uituksen edustaja. saa-
26577:                                                        puu dättärrn:ään edus,kunnalle hallituben
26578:                                                 Siv.   esityksen.
26579:        P ö v d ä 11 e p· a n o a v a r t e n
26580:                 esitellään:                              Eduskuntaran sa.arpuu V&ltioneuvoston-
26581:                                                        kanslistin A. W uotilaisen saattamana mi-
26582:    1) Hallituksen ·esitys n :o 16 yh-                  nisteri v o n H e IJ.l e n s, joka lausuu: Kun-
26583: teen.sä 2,000,000 marrikan suuruisen                   nioitetta.val herra Puhemies! Arvoisa edusc.
26584: arviomäälrärruhan myöntärrnisestä ra~                  kunta:! Hallituksen määirävksestä on mi-
26585: hanneuvottelu.ia se:kä tila:päisiä 1ä-                 nulla ·kunnia eduskunnalle jättää hallituk-
26586: he.tys'kuntia varten vuod·en 1920 'ku-                 sen esitys n :o 18 laiksi työrirdois:ta.
26587: luessa ........................... . 469
26588:    2) Hallituksen esitys n :o 17 että                     Puhemies: Herra Ministeri! Edus-
26589: eduskunta aiJJtaisi suostwmuksensa                     kunnalle nyt jätetyn hallituksen esityk.sen
26590: si~hen. että hallitus rv:htvv tarpeel-
26591:                                                        tulen ·esittälmääJn eduskunnalle perustuslain-
26592:                                                        mukaist~ käsittelyä va.rten.
26593: lisiin toimeiJJrpiteisiin Suomen ottami-
26594: seksi kansruinliiton jäs·eneksi. . ...... . 470
26595:    3) Mruatalousvruliokunnarn mietintö
26596: n:o 6 hallituksen esHvben johdosta                          Ed. Kedon välikysymys rauhanteosta.
26597: lal!ksi V aHioneuv.ostcm oikeudesta an-
26598: trua tar.vitta!Via määräyksiä ta.varain                   P u ih ·e mies: UlkopuoleiJ.la. päivä[iäJrjes-
26599: tuorunista jru vienni,stä se!kä niideru kau-           tvksen ilmoitetaan, ·että -ed. Kedon välikysy-
26600: pasta., kul.ietuksesta ja. jakelusta. . ... ,          mykseen, ,joka viim-e täysi-istunnossa pan-
26601:                                                        tiin pöydälle, on. yhtynyt 25 edustajaa. ja
26602:                                                        tulen s•aattamruan sen asianomais,en haUi-
26603:                                                        tuksen jäsenen tietO'on.
26604:   N~men'huudoss·a merkitään poissaoleviksi
26605: ed. Kot.ouen, R. Erich, Gebhard, Holma,
26606: Hom{m, Joukahainen, Juutilainen, Koivu-
26607: lahti-Lehto, Kojonen, B. Leppälä, K. E.                         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26608: Linna, Luukkonen, Piitulainen, Rootikai-
26609: nen, Sihv•o ja Särklkä.                                                 Pöydällepanot:
26610:                                                           1) Ehdotuksen yhteensä 2,000,000 markan
26611:                                                           suuruisen arviomäärärahan myöntämi-
26612:                                                           sestä rauhanneuvotteluja sekä tilapäisiä
26613:                    llmoitusasiat:                             lähetyskuntia varten vuoden 1920
26614:                                                                           kuluessa
26615:   Vapa;utusta. iämd'n pa1van täysi-istun-
26616: nosta. yksityisasiain vuoksi saa ed. K. E.             sisäl'tävä ha:llituksen e.sitvs n:o 16 esitel-
26617: Linna.                                                 lään .ia .pannaan pöydälle seurna;vaa•n täysi-
26618:                                                        istuntoon.
26619: 470                                  Tiistaina 4 p. toukokuuta.
26620: - - - --------   ~---
26621: 
26622: 
26623: 
26624: 
26625: 2) Ehdotuksen, että eduskunta antaisi suos-        6 esitellään ja panna.an ipöyd'ä1le seuraa-
26626: tumuksensa siihen, että hallitus ryhtyy tar-       vaan täysi-j,stuntoon.
26627: peellisiin toimenpiteisiin Suomen ottamiseksi
26628:              kansainliiton jäseneksi
26629: 
26630: sisältävä! haUiltuksen esitys n:o 17 esitel-
26631: läiäJn ja lJ<annaan TJöy!dälle seumava•an täysi-     tSeuraaVJa tälysi-istmnt.o on tänä iltana
26632: is·tuntoon.                                        kello 7.
26633: 
26634: 3) Ehdotuksen Valtioneuvoston oikeudesta
26635: antaa tarvittavia määräyksiä tavarain tuon-           'r'äysi-istunto päättyy kello 6,12 i. ll·
26636:   nista ja viennistä sekä niiden kaupasta,
26637:           kuljetuksesta ja jakelusta
26638:                                                                         Pö:ytährjan vakuude·ksi:
26639: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
26640: laadittu maatalousvaliokunnan tmi-etintö n :o                                 Eino J. Ahla.
26641:                                 ..?6. Tiistaina 4 p. toukokuuta
26642:                                                          kello 7 i. T>·
26643: 
26644:                      Päiväjärjestys.                                                                            Siv.
26645:                                                                       Asi-akirjat: Suuren valioikun-
26646: Ilmoituksia:                                                       nan mi·e•tinW ·n :o 14; peru.stus,laki va-
26647:                                                                    liokunn,an mietintö n:o 2; hallituksen
26648:                                                           Siv.     esitys n:o 12.
26649:         Ensi ·tn ä i ne n käsittely:
26650:                                                                       6) Ehdotus laiksi kalastajatol"J}'Pi!l!
26651:                                                                    ko:ske~~en vuokrasopimust,en 'Pitentä-·
26652:    1) Ehdotus laiksi V aitioneuvoston
26653:                                                                    m<Isesta. • ....................... . 484
26654: oiik·eud·esta anta:a ta<rvitta;via mää-räyk-
26655:                                                                       A s i '31 kirjat: Suuren :valioikun-
26656: siä tavarain tuonnista ja viennistä
26657:                                                                    nan mietintö n :o 1'5; ma.a•tal,ousv·a,liiO-
26658: sekä niiden kauvasta, Umljetuksesta ja
26659: jakelusta. . ...................... . 476                          kuunan mietintö n:.o 4; ed·. Österhol-
26660:    A s i a k i r j a t:    Maatalousvalio-                         min y. m. edusk. esii. n:o 31; ed. Hil-
26661: kunnan mietintö n :o 6; hallitu:ks.en                              denin ja Anderssonin edusk. e1stit. n :.o
26662: esitys n :o 15.                                                    3 2.
26663:                                                                     1
26664: 
26665: 
26666: 
26667:                                                                       7) Ehdotus laiiksi vuokra-alueiden
26668:                                                                    lunastamisesta 115 1päivänä ~olmkuut.a
26669:              Kolmas käsi•tt·ely:                                   W18 annetun lain 2•7 ja saman lain
26670:                                                                    58 §:·n muuiJtamis•esta seHa~s·ena kuin
26671:    2) Eihdo,tus .lai,ksi Presidentin kans-                         vilimema!inittu 1pyk1äilä kuuluu lunas-
26672: lian virka- ja palV'elusmiesten el'äke-                            tuslain muuttamis·~sta heiniilikuun 10
26673: oikeudesta:. . ..................... . 480                         päivänä 1919 a.nnetussa 1ali.ssw...... . 485
26674:    Asia: kirjat: Suuren .valioikun-                                   A s i 1a k i r j w t: Suuren 'Wlilioikun-
26675: nan mieltinnöt n :ot 8 ja 8 a1; vaHiova-                           nan mietintö n :o 17; ma1ailru~ousvalio~
26676: minv a:l]ok unnan mieiintö n: o 1; haHi-                           kunnan mietintö n :o 5; ed. AJ]dersso-
26677: ,tuksen ·esit:vs n :o 50 (19,19 V1p.),                             nin ·ia Mickelssonin edus~. esit. n:·o 24;
26678:    3) ]%odotus ·Lai!kisi elä:ke.oikeudestw                         ed. Kallion y. m. ·edu1sk. esit. n:o 25;
26679: kirkkoherroille Utsjoen, Inarin ja                                 ed. A. P.eso1sen y. m. edusk esit. n:o
26680: Enontekiön kirkkoherrakunnissa. . ...                              26.
26681:    A s i ~a. k· i r j a t: Suuren v·a:lioilmn-
26682: nan mietinnöt n:ot 9 ja 9• a; rvaltiova-
26683: rainv·aliokunnan mietintö n :o 2; halli-
26684: tuk:s1en esi•ty:s. n:o 51 (1M-9 vp.)                                  8) Ehdotus la:iksi eräiden velan
26685:                                                                    korkoa koskevien säämnösten kuillloo-
26686:    4) Ehdotus muutolkseksi Suomen                                  miSiesta: ja laiksi R~k1osla~n 3,8 lurvun
26687: Pankin Ohjesäännön 3 § :ää:n. . .....                              10 § :n muut;bamis•esta toi,sin kuulu-
26688:    A s i a: k i r j a: t: Suuren ~valioikun­                       vaksi ........................... . 486
26689: nan mietinnöt n:.ot 13 ja 13 a; pankki-                              A s i 1ao kirjat: Suuren :valioikun-
26690: v·aliokunnan mriet-intö n :o 2; pankki-                            nan mietin1ö n:1o 18; lakivaliokunnan
26691: valt.uusmiest.en kirdelmä mo 2~4.                                  mie1ri.ntö n:!o 4; hrullitwksen esitys n:u
26692:    5) Ehdotus la;iksi edust!l!ja<palk-                             8.
26693: 'nosta 19'20 vUJoden var.så.na:isHta V'rul-                            9) Ehdotus ·la!iksi muutoksi'sta ja
26694: tioprui viltä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481   liisäyJrsistä 8 ~pä:iv:änä ihelmikuuta
26695: 472                                         Tiistaina 4 p. toukokuuta.
26696: 
26697: 
26698:                                                     Siv.     arviomäälräraharu llllyöntälmiJsestä rau-
26699: 1919 •annettuun väli,ai'kai,seen asevel-                     hanneuvotlteluja sekä/ tila.päisiä .lä-
26700: vollisuuslakiin~ ................... .                       hetysikunti·a varten vuoden 1920 ku-
26701:    Asia k i r .i a t: Suu:ren valioikun-                     luessa,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
26702: nan mietintö mo 19; sotilasa,siain:va-                          15} Hallituksen esitys nr:o 17 ·että
26703: lio.kunnan mi.etintö n:o 1; hallituksen                      Edus1kunia antaisi suostumulksensa
26704: esitys mo 74 (1919 vp.).                                     siihen, ·erlltä Ha1litus ryhtyy ltaTpeel-
26705:     10) Ehdotus laiksi siitä, mitä yksi-                     lisi~n toimenpiteisiin 1Suomen ottalllli-
26706: tyisen oi.keuden turvaallllis.eksi on var-                   seksi .ka:nswinliiton jäsen-eksi. . . . . . . . . 4 73
26707: teenlote'!Jtava, jos tuomioistuimen kan-
26708: takirja on joutunut hukkaa,n ........ .
26709:     Asia k i r .i a t: Suuren valiokun-                                  P ö Y' d ä 1, 1 e 1p ·a1 n 10 a v a: r-
26710: nan mietintö mo 20; lakivaliokunnan                                          ten esi·teUää;n:
26711: IIllietintö n :1o 2; :halli tuben e•sitys
26712: n:o 3.                                                          16) Pan1kkiv.aliolkunma:n:    mietintö
26713:                                                              n :o 6 Längmanin testamenttirahas-
26714:                                                                 1
26715: 
26716: 
26717:                                                              tojen hoidosta ja niistä kertyneiden
26718:        Ensimä:i:nen kä·sittely:                              korkova;roien käyttämisestä. . . . . . . . . 491
26719:    lil) Ehdotus laiksi pos,tisäJäJs,tövan-                      1 7) Työväenasiaimlvaliakunnanr mie-
26720: lkista Suomesg.a annetun a'setuksen 2                        tintö ·n:1o 2 anomus·ehdrot.uks,en joh-
26721: § :n muuttallllisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . 489   dosta,, joka tal'koit.taa korotetun aipU-        1
26722: 
26723: 
26724: 
26725:    A s i •a k i r j w t   Pall'kkiv·aliokun-                 maksun: myöntäimistä eräille tyött.ö-
26726: nan IIlli·etå.ntö n :1o 7; haUi.t;wksen esi-
26727:                    1
26728:                                                              m'yyoskalsls'OiUe :hfvmmiikuun 1 päiivän
26729: ty·s n:1o 9.                                                 ja bsakuun 30 päivän 19·20 väliseltä
26730:                                                              a.ia.lta ........................... .
26731: 
26732:         Ainoa          käsittely:
26733:                                                                 Läsnäoleviksi merkitään ne edustajat,
26734:     12,) Ehd,otus 'ruvustukisen •antami-                      iotka ottivat osaa edelliseen täysi-istuntoon.
26735: ses·t·a Oswkey~htiö Suomen Ea·u:pun-
26736: kien Hyrpotbeekk:i:lka,ss'a nimiselle osa-
26737: keyhtiölle kassan ullmmailla kulu-
26738: v,ana vuonna 1a.nkearvien oibligatsio-                                             Ilmoitusasiat:
26739: nien ja kol'kolippujan lurnwstamiseen
26740: ja ylh:tiön lyhytaikaisten ulllmmaå:sten                        Vamautusta: tämän illan ·täysi-istunnosta
26741: velkojen korkojen .suo·rittamiseen.....                       sairauden vu01ksi saa ed. Särkkä.
26742:     Asia k i r j ·a i.: v,altiovarainvalio-
26743: 'kunnan mietint.ö n:1o 10; hallituksen
26744: esitys n :o 14.
26745:                                                                Välikysymys erotettujen valtionpalvelijain
26746:     13) Ehdotus V:altroneuVIos~ion oi-                                   ottamisesta toimiinsa.
26747: keuttamisesta 'aiotulle Konserttitalo-
26748:  osalkeyhtioUe luov~tallllaan valtion
26749: •omistama tontti n :o 8 Kai:voika,dun                            P u h e m i e s: Ulkopuolella paiva]ar-
26750: varreHa Helstingi'S•Sä avustuksena ikon-                      jestvksen esitetään .pöydäJllepanoa varten
26751: serltti- ja kongres,sitwlon rwkentamista                      ed. Woionmaan a.siarnomaiselle ha1lituksen
26752:  varten'. . ........................ .                        jäsenelle osoittama väiliikvsv:mys.
26753:     Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
26754: kunnan mietintö n :o 9; ha:llittuksen                               'Sihteeri lukee:
26755:  esity~s n~o 71 (1919 vp.).
26756:                                                                                E d u s k u ru n a 11 e.
26757:                    Esitellään:
26758:                                                                  Asetukstella, 19 •Päivältä heiookuuta 1918
26759:     14) Ha:Uituiksen ·esitys n:o 16 yh-                       silloinen senaa~i antoi a,settaa erityisen ,Jm-
26760:  teensä: ,2,000,000 markan suuruisen                          rinpitotuomioistuimen tuomitsemaa;n v,aJ_
26761:                               Suomen liittyminen kansainliiton jäseneksi.                          473
26762: 
26763: 
26764: tiomautateitten palvelukseSsa olevi,a henki-                 trui 'aikoo tehdä tämän huutavan val-
26765: löitä kurii!IPi torall(g1aistuksiin virkavil'heistä          tiollisen _i.a yhteiskunnallisen vää-
26766: ja virkavelvollisuuteen sopimattoma.stru käy-                ryyden kor.ia:amiseksi?
26767: töksestä, mikäli rikkomukset olivat tal)ah-
26768: tuneet kapinan aikana eivätkä olleet tuomio-            Helsing-issä, 4 'P· touJmk. 1920.
26769: istuimen käsiteltäviä. Kun täJmä valtioUi-
26770: sesti j,a yhteiskunnrullisesti yhtä epäoikeu-         Väi~ö VoionJmaa.     A. Lehikoinen.
26771: tettu kurinpitotoimi suoritettiin piintvllleen        J. W. Keto.          T. A. Turtiainen.
26772: virka,vallan ja. ä;ärimmilleen kiihtyneen kos-        Heikki T'örmä.       Ha.nnes Ryömä.
26773: tonhimon yhtyooillä voimilla, kun siinä käy-          J. La;herma.         Väinö Hakkila.
26774: tetty oikeusmen·ettely muodos·tui n!iin mieli-        M. Heinonen.         Artturi Aalto.
26775: valta.iseksi, ettei syytettv.ien airua sa:llittu      Olavi Puro.          0. V. Elfving.
26776: edes esittääikään todistuksian:sa., kun vie,lä        Mrutti Paa.sivuori.  VäLlliÖ Hupli.
26777: rang-ais:tuksien al,aisi,ksi tulivat s~ellaisetkin    Edv. Helle.          Fwlliny Ahlfors.
26778: teot, joista rautartieh.allitnksen puolesta oli       Penna Baunu.         Toivo Riruta·la.
26779: kirjallisesti luvattu· täydellinen unohdus .ia        Olg-a Leinonen.      A. E. Mickelss.on.
26780: kmn annettuihin ,päätöksiin ,asetuksen mu-            0. Hiltun'8n.        K. N. Aalto.
26781: ka;an ei sa,atu hakea muutosta., oli tulos sen                    G. Luukkonen.
26782: mukainen. Monet sadat vakinaiset rauta-
26783: tieläis~et, ylilmääräisten suurista .ioukois,ta
26784:  puhumattakaan, erotettiin toimes:taan, hää-            Puh e m i e ,,s: .Valtiopäiväjärjestyksen
26785: dettiin asunnoista1an .ia kaikilla ma:hdollisiUa      32 § :n mukaan tulee asia;n olla pöydällä
26786: tavoilla vainottiin lainlman väJlittämruttä           iohonlkin seuraavaan täysi-is-tuntoon.
26787: siitä, mitä tampioita valtiolle tuotti va.nhan
26788: kokeneen .ia kunnollisen henkilökunnan erot-            Asia; pannaan pöydälle                 seu-
26789: taminen r.auta;teiltä .ia mitä puutetta• ja hätää     raavaan täysi-istuntoon.
26790: taloudellisesti ilmamkin vaikeina aikoina ta-
26791: ha.llisesti tuotettiin tuha•nsiHe viattomille
26792: rautati·eläispe~heitten .iäJsenille.     Kokonai-
26793: suudesS!aan tämä 'hallinnollis'en mielivallan
26794: kuuluma.ton ·purkaUIS ollJ mitä räikein todis-            Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26795:  tus valkoisen terrorin luontees,ta ja tarkoi-
26796: tuksis·ta.                                                     Muutos päiväjärjestykseen.
26797:     SamanJa:isen valtiollisen ja yhteiskunna.l-
26798: J]s,en vainon alaisiksi ova:t kapinan jälkeen            P u ih e mies: Päiväjärjestykseen teh-
26799: .iou:tuneet valtionma.lvelija:t monilla muilla-       dään sellainen. muutos, että ensimäiseks,i
26800: kin valtion h!Lllinnon Hloilla, ,kuten posti-,        asia1ksi otetaan 15 :s asia p.äiväjär.iestyk-
26801:  tulli-, koulu- y. m. hitoksissa.                     sessä.
26802:     Kun emme voi edellyttää, että hallitus
26803:  edelleenkin hyväksyisi mainitunlaisen val-
26804:  tionpalveli_iain joukkoerottamisen ja vainaa-        15) Ehdotuksen, että eduskunta antaisi suos-
26805:  rnisen tai tahtoisi siitä vasta:t!lJ, saamme         tumuksensa siihen, että hallitus ryhtyy tar-
26806:  Valtio;päiväjärjestykseru 32 § :n 3 kohtaan          peellisiin toimenpiteisiin Suomen ottamiseksi
26807:  no.iaten asianomaisen halli.tuksen jäsenen                        kansainliiton jäseneksi
26808:  vastattavaksi esittää seuraa.van kysymyk-
26809:  sen:                                                 sisältävä hwllituben ·esitys n:o 17 e1sitel-
26810:                                                       lään.
26811:            ~Tietruäkö !hallitus, että suuria jouk-
26812:         koja va[tio11ipalveli_ioita on edellisten       Puhemies:          Puhemiesneuvosto eh-
26813:         hrulli:tus,ten aikan1a mielivaltaisilla       dottaa asian läJhetettäväksi ulkoasia,invalio-
26814:         hallinnollisilla toimellfPi teillä eroi-      kuntaan.
26815:         tettu virastaan ja että heitä virrun-
26816:         omaisten taihaita yhä vieläkin vai-              Tois€n varapuhemiehen' V i r k k u sen
26817:         notaa.n, _iru                                 ryhdyttyä 'Puhetta. johtamaan syntyy seu-
26818:            mitä on nykyinen ha:llitus tehnyt          ra.ava
26819:                                                                                               60
26820: 474                                   'riistaina 4 p. toukokuuta.
26821: 
26822: 
26823:   Keskustelu:                                        tiot liiton ·Puitteissa Hivät ainoastaan säily
26824:                                                      omintakeisina yksilöinä, olemuk.sel.taan ja
26825:     Pääministeri Erich: Kun hallitus                 elämä;nehdoiltruan turvattuina, vaan myös-
26826: nvt oh_i.elmansa mukaises,ti 'puoltaa, toimen-      kin kaDJSojen liiton jäseninä saava:t äänensä
26827:  piteitä,, jotka tarkoittavat 'Suomen :v:htv-        kuuluville ia ·että näin voipi ta.pahtua huo-
26828:  mistä kansojen liittoon ja pyytää eduskun-          limatta siitä. että tähän asti ·tuntematto-
26829:  nan myötäva~kutusta tithän laajaka.ntoisee'l        malla tavalla vaWoille liittosopimuksess::~
26830:  valtiotekoon, niin se tekee sen siinä var-          määlrätääm vaihteleva ääniasteikko S>ekä
26831:  massa vakaumuksessa. että meidän maam-              muodollis-oikeudellis•estikin       erisuuruinen
26832:  me liittyminen tähän, olemubeltaan ja tar-          vatikutusvalta, mikä tietenkin g.ellaisena.an
26833: koi tus:peril tään y leisma.ailmallis·een järjes-    sisältää tuntuvan poikkeuks·en aikaisem-
26834: töön, ilmeises•ti on meidän omien etuj001me          min tunnustetuista, joskin todellisuudes·sa
26835: mukaista. Tätä on esityksessä jotenkin               useasti s·vr.iäytet:vistä, .periaa·tteista. Lii-
26836: la:aj:;tlti .perusteltu. Mutta esitykseen sisäl-     ton iäsenenä ei pienenopuoleinenikaa;n valtio
26837: tyy sen lisälksi liiton rakentees·ta selonteko.      saa awtautua toimettomaan välin:vitämä;ttö-
26838: joka 'Val1maankin on ollut tarpeellinen,             mvvteen, eikä heittäv.t:vä siihen kylläkin
26839: koska meille ei ti-etenkään voi olla. yhden-         mukavaan lkäsitvkseen, että tästä läJhtie:1
26840: tekevää, minkäluontoinen ja rakenteinen              muka ei -enää tule olemaan mitään niin sa-
26841:  tämä yMeenliittymä on, jolla. laaja:peråi-          nottua. suur-politiikkaa, tai että oikeus sel-
26842: sv:vtensä ja ta.rkotusperänsä \puolesta tähän        laiseen politiikkaa'n olisi joillekin määrä-
26843: as;ti ei ole ollut 'Vertoja:an ihmiskunnan           tville valtioille monopolisoitu.
26844: ai-kakirjoissa.                                         Aivatri: erikoinen tehtävänsä täytyy ·vih-
26845:     Politiikassa on otettava. lukuun tosiasiat,      doin 'kansainiliitolla olla itse valtioaa.tteen
26846:  eikä hallitus• luullakseni ole liioitellut niitä    puolta.misessa. Meidän aikamme ti-etä rai-
26847: etuja, mitkä kansainliiton iäJsenyvs sisrultää,      vmavat periaartteet ka,nso.ien itsronäärää.mis-
26848:  e~kä myöskään liian vruhäksi arvostellut nii-       oikeudesta ja ka.nsa.llisten vä'hemmistö.ien
26849: den muutosten kanta;vuutta, joita täJstä yh-         turvaallllisesta eivät suinkaan: merkits·e sit'i.
26850: tymisestä muuta;milla valtioelämän aloilla           että luovuttaisiin kannattll!masta :ia puolta,-
26851: aiheutuu. Mitkää;n yleiset ,iärkisyyt eivät          malsta its-e valtiota ka.iken .iär.ies:tetvn vh-
26852: kuitenkaan pakoita ·sitä pess~mis:tistä kan.         teiskunta.eläJmän välttämättömänä elinmuo-
26853: taa omaksumaan,. -että se, joka rohkenee us-        ,tona.
26854: koa onmellisen .i'a menestyksellisen tulevai-           Kysymyksessä oleva liitto on valtioitten
26855: suuden koiHavan eri kamsain väliselle lii-          välinen vhtymä ja sen tä:vtv:v oman o1€-
26856: tolle, niin laajasuuntaiselle kuin suinkin,         mukseDJSa mukaisesti niin sanoakseni tuot-
26857: muka vain antautuu turhain, kovan to.dalli-         taa oikeusturvaa valtioille itselleen, ntiin
26858: suuden edessä hamtuvain ikuvittelujen ·val-         suurill-e kuin ·pienillekin, turvan niitä voi-
26859: taan. KaDJsainlii•ton täytyy - sen verran           mia vastma.n, jotka rohkenevat suunnata
26860: voitanee luottaa siihen että ihmiskunta             kärkensä ihmiskunnan loukka:ama.ttomim-
26861: pystyy löytämään oikean tien sen tuskiil            nia ilmlttuuriarvoja vastaan. Ka,ns·oien
26862: vielä päättyneen, väkivaltaa ja kohtuntto-          liitto nvkvisessä muodossaan on oikeastatcin
26863: muutta ja vuosikausien kärsimyksiä kuva.s-          vain kvlläkin huomatta.vat .ia suuriM'voinen
26864: ta.varu a.ian jälkeen, joka. on ollut niin mo-      va.ihe sen suuren ja .io va.nhastaankin: har-
26865: mm kansan kestettävänä ja ionka vaikutuk-           rastetun aatteen k!fuitvksessä, joka tarkoit-
26866: set vieläJkin ovat niin voimakkaasti 'tuntu-        ta,a. :kansojen solidaarisuutta ja. kansain-
26867: vissa- väJhitellen yhä runsaammassa mää-            välisten oikeussäännösten tarkoittamaa py-
26868: ri,n •Saattaa ·kans•ainvälinen oikeus ja oikeu-     syväistä rauha.ntilaa. Se kehit:vsperiaa.te.
26869: denmukaisuus a.rvoonsa, sekä .pa.lautta,a, tai       ionka ·tä:ytyy oUa ·senkin suurenmoisen ka.n-
26870: o]kerummin sanoen, luoda vahvat edellytyk-          sainvälisen y;hteenliittymän tunnusmerlk-
26871: set sille solidaarisuudelle, jonka lopultakin       kin>iil, josta tässä on kvs·vmvs .ia joka oikeas-
26872: täytyy olla kaiken kansainväli·s-en oik€us-         taan vielä on s·vrutymisvruiheessaan, ilmenee
26873: .iär.iest:vksen 'toS<ias~allinen perustus.          eritvisesti siinä että on mahdollista tar.kis-
26874:     Kun väJhäväJkinen kansa pyrkii tällaiseen       taa liittosopimusta. snna .iär.iest:vksessä,
26875: yh.t:vmään, ,johon m.m. kuuluu suuria               ioka sopimuksessa itsesS<ään sääd'Eliään.
26876: maailmaruvalto.ia, tekee se sen vielä! lisä.ksi     Asian luonnosta johtunkin, että liittooopi-
26877: siinä vakaassa toivos·sa, että pienetkin val-       mus, ionkru on laatinut vain1 •Osa liiton iäise-
26878:                                       Suomen liittyminen kansainliiton jäseneksi.                                           475
26879: 
26880: 
26881: nis:tä. on a:ikaa myöten ehdottomasti alistet-                      de.n, SOiill v'ålg'la•r 1tro p>å 1en lyokosaJm oeh .väil-
26882: tava tarkastflttavaksi sell! järjestysmuodon                        ,sig-ntel'seriik fra,mtid för ett förilmntd meRan
26883: edelleen kehittämiseksi .ia täydentämiseksi                         folken:, så omfa,iJtrrunld>e ,som möj.ligt, skuUe
26884: sekä niitten puutteellisuulksien poistami-                          'hänge ·si_g- åJt fåfäJn_g-ru, i·nif·ör 1en. hå11d verklig-
26885: seksi, jotka eräissä suhteissa sopimust.a                            het bristande illusioner. Folkens förburud
26886: haittaavat. Kaukruna siitä, eM;ä itse sopi-                         ska,ll, - d,en förtrrö•sta.n 1torde man kun,n:a
26887: mus .ia sii'hfln merustuva or_g-anisationi tällä                    .hysa. t~U mäirun!iskosrllälkterts förmå~ru rutt fi.nrr:ta
26888: tavoin parutaisiin vaaralle alttiiksi tai että.                      d·en >rält'ta, väg'en - efter den• kntarpp:t till,län-
26889: sitä hei.keilllllettäisi:in, tulee muutosten päin-                  da,lu:pm'l\, ruv våld •och välld rooh års~ånr_g-a li-
26890: vastoin lisäitä sen kyJryä ·palvella yleisinhi-                     d:a,nden käJn,net:ecknrarnrde tid, som så 1månl_g-a
26891: millisiä .ja kalnsai.nvälisiä etuja. Ja sala.ta-                    folik fålt>t utlhärda: oe~h vaJrs verikrui,rug-:rur älnlliU
26892: nee kai -toivoa, että ne valtiot, joillasuuruu-                     göra; si_g- .siå käinnilm.rt _g-äiUa:nde, 'efternh,all!d i
26893: teen ja ul~onaisiin voimakflinoihin nähden                          alU hög-re _g-md låkar meUam:fo]kli:g rätt och
26894: on suhteellisesti vaatimaton asema, voivat                          rättvisra komlillia: rtil'l heders samt återstä!Ua
26895: useissa:kin ~a1Pauksissa1 tasa puoli ~em:min: a'r-                   eNer räitta,re sa1g't .ska~pa, håillrhrura förrntsätt-
26896: vostella, suurpoliittisia ~ysymyksiä s·ekä                          ,n,i:n,g-alr för dten' sQihda.rit,et, som y.tterst måst:e
26897: myös :muutoin, vaikuttaa liiton tehtävien                            utgoöra den 11ee1la _g-ruoo,enr för aH mellarn-
26898: onnelliseen suorittamiseen inhimillisen ia                          foJ.kli,g räJlitsordnli,ng·.
26899: kansainrvälisfln yhdyselä:män palveluksessa.                             Då ett litert la1nd sö1k•er in~räidru i d'ernrr:ta
26900:    Meidän: maamme tarvitsee kieltämättä                             .s:armma.nrslutning-, som •bl. :a. omfa:ttrur stto.ra
26901: sekä oikeus•turvaa että myöskin tosiasialli-                         väJ:&ds1r~ken, ,sker del. vida,re .i den: frusta, för-
26902: sia: valtiollisia takeita sekä sen lisäksi lwa-                      hoptpnrung-, aJH. inom ·des,s rarm äV€il1 d•e ,små
26903: .iempia malhdollisuuksia, siihen rauhalliswn                        s•ta1ternrru icke Motrt skOila lfortlbestå såsom j,nc.
26904: kanso.ien keskinäiseen kanssakäyntiin, .iota                        td:ivi.d,er, ibet:ry•g:_g-a:d•e rmed hä'Disyn itill1:1 tsilll
26905: liitto voipi tariota .ia [lallitus !Pitää sen-                      exisiel]S och s•1llia\ livsvi>l1Jmr, urta.n 'äiven för-
26906: vuoksi velvollisuutenaa.n ryhtyä tarpeelli-                         .miå g-öm. sig gäJ.liarnd1e :siåsom moo:lemmar a:v
26907: siin toimenpiteisiin sekä pyy.tää eduskun-                          :st.aternrals rs,a.mfunrd, ocih d<etrha .utaiiJJ illitrå'Il:g
26908: naln suostumusta tähän.                                              dätrav, att den hittills okända rgraderintg- a,v
26909:                                                                      röstetal och av det icke ·blott faktisika,, ub.n
26910:                                                                      äiven f or:m.ell t rättslig-a in:flytarndet, so m
26911:      JJå re_g-erimi_glel]. 'IIIU i överenrsstäim:mehle               fö:r:bundsakten statuera1r, innebär en bety-
26912: med s~tt ,prowam förotd•a'r åt1_g-ä!:rder, 'sOiill                   delsefull försk.iutuin:g av tidigare erkända.
26913: aVJse Fitnl'a1ruds ,i,nJträJd,anld·e i. foThens -:fö11bund           om än i verklig-heten ofta å,sidosatta ,g-runld-
26914: oe'h :pålkrul1la1r rilksda•g'erus rmedVJerkan rtil'l                 satse~r. Såsom medlem av förbundet får ioke
26915: d>erurua. betydelse:f!ul,J,a s·tatsalkt, sker detiJa i               heller en mindre srtat ·hängiva sig åt dådlös
26916: dteDI faJs,ta, <förv.iiss:ruin_g-, ,aiJt vårt llaJlllds anslut-      likgilt:i.ghet eller invagrgal sig i Bn no_g- så
26917: rruillg tiU ·derun'ru, 'tiU si tt väJsen: 'ocih :sima. •svf-         bekväm urp,pfattning, a.tt det hädanefter
26918: t.en väJrld!somfa:ttande orgaruiiSia.1]on li_g-ger i                 icke läng-re skulle givas något, som kallas
26919: IV'å!1t e_g-.ert;. vä/Hörsi1åJdda, iillltresrse. Detta1 :h:ar       storpolitik eller att rättigheten till en så-
26920: i propositionen: räitt u.tfö:riligt. motivera;ts.                    dan politik vore på någ-ot sätt monopoli-
26921: Men rpropositionen inMfattar däJr.iämte en re-                       serad.
26922: do_g-.örells•e för förbum:Let;s struktur, nivgot tSOIID                  Icke minst gäiller det slutligoen för fol-
26923: förvisso VJa.rit nödväiDid>i~t, .dJå ju a.rten och                   kens förbund att .häivda själva s•tatens ide.
26924: beskaffenheten a1v d·enna samma,nslutnin_g-,                         Vår tids banbrytande grundsatser om fol-
26925: som ifråga, om dilmenrsiQilll€ir och :syften hit-                    kellls siälvbes•tämnin,gsrätt och skvdd för
26926:  tills icke haft någ-ot mosty.cke i mä.n.sklig--                     de natiolliella rrninroriteter.nra. avse ingalunda
26927: i!J..eoons' häJvd,er, :iJc~e ikam' vaJI'Iai os·.s [ik_g-iJ.ti,g-.    nå;got wppgivande av s.iälva staten såsom
26928:      I rpoli tiken rha:r mram: a~t rätknra med realli-               en oundg-än_g-lig livsform för allt ordnat
26929: :teiter och jra•_g- ihoppaiS att reg'erinrwen icke                   samhätllsliv. Förbundet utgör en swmman-
26930: överskatta:t de· fördelar, s•om medlemskarpet                        slutning- av stater och arråste en>ligt sitt eg-et
26931: i folkens förbund in:IJJebär •eller underkärut                       vä'Sen s. a. s. meCHöra rättsSikydd f,ör sta-
26932: bärv:Udd,en: a1v dte omg-esta!ltn.Vn_g-a,r, som !häirruv             tema s.iälva, de •stora såväl som de små,
26933:  föranledas på vissa. områden av statslivet.                         skydd mot de kra~fter, som icke tveka. a.tt
26934:  In'g'laJ :atl.limäirurua fömufts:s:käl! ltvilllga; oss :a.tt        rikta si.n .spets :mot mänsklig-hetens oantast-
26935:  omlfa:t'tla den !pestsimis~is'k,a Upipfa;ttnJi.ng-, rutJt           baraste kulturvärden.
26936: 476                                   Tiistaina 4 p. toukokuuta.
26937: 
26938: 
26939:    Fo1kens förbund betecknar i sin nuva-             piteensä, ja tuntuu minusta oikeallta, että
26940: rande ,gestalt ett skede i utvecklingen av           asia pantaisiin sitä varten pöyrdä'lle. Pyy-
26941: den stora ooh långtifrån nva idEm om fol-            dän ;S•envuoksi vedoten vra'ltio.päiväjärjestyk-
26942: kens sol~daritet .och ett genom mellanfolk-          sen 55 § :ään ehdottaa, että asia pantaisiin
26943: liga rättsins1titut gara:nterat bestående freds-     vöv<dälle tulevana rperjant.acina pidettävään
26944: tillstånd. Den evolutionsprincip, viiken             täysi-istuntoon.
26945: måste .känneteckna. även den storslagna mel-
26946: lrunfolkliga •sam.rna:nslutning, om vilk-en här        Ed. Vai Dl i o: Pyytäisin kannat•taa ed.
26947: är fråga, och som -egentligen ännu befinner          La•he~man tekemää ehdoiush.
26948: sig i vardandets skede, frrumträder särskilt
26949: i mö.ili~heten av förbundssaktens revision             T o i n e n v a r ·a p u h e m i e s: Ed. La-
26950: genom beslut, tillkomna i den ordnin..g, som         herman lausunnon johdosta pyydän huo-
26951: i fördmget a.ngives. Det ligger även i sa-           mauttaa, että kun asia on jo kerran ollut
26952: kerus na•tur, att förbundsfördra.get, som iu         pöydälle pantuna, se on valtiopäiväjärjes-
26953: uppgjorts blott av en del ruv förbundets             tyksen, 515 §:n nojalla lähetettävä vali,okun-
26954: medlemmar, efter han,d måste underkastas             taan eikä voi·da enää myöntää uutta pröy-
26955: revision i svfte att vidare utbygga och för-         däll ep:anoa.
26956: fulls•tändiga dess organisa.tion samt av-
26957: h.iä1pa de brister, som i vissa avseenden vid-         Keskustelu juEstetaan päattyn.e~eksi.
26958: låida fövdraget. Långt ifrån att detta inne-
26959: bure något vedervågande eller försva:ga.nde              Esitys lähetetään u 1 k o a s i a i n v a-
26960: av s.iälva. föribundet, bör det tvärtom öka          1 i o k u n t a a n,
26961: dess förmåga att t.iäna aHmänt .mänskli.1ra
26962: oc.h mellanfolkliga intress·en. Ooh maJlJ får
26963: väl 1hoppa,s, att de stater, ·som i fråga om         1) Ehdotuksen laiksi Valtioneuvoston oikeu-
26964: storlek och vttre maktmedel inta.ga en iäm-          desta antaa tarvittavia määräyksiä tavarain
26965: förelsevis- blygsam ställning, icke sällan           tuonnista ja viennistä sekä niiden kaupasta,
26966: skola kunna erbjuda för.dele.n av ett .rnera                   kuljetuksesta ja jakelusta
26967: opartiskt bedö.rna:nde av storpolitiska spörs-
26968: mål samt äJven i övrigt bidraga till ett             sisä'l·tävän ·hallituksen, esityksen n:o 15 joh-
26969: lvokligt fullföl.iande av förbundets UiplJgif-       dosta laadittu maatalousvalio·kunnran mie-
26970: ter i .den mäns·kliga och mellan,folkliga· sam-      tintö n:o 6 esitellään siinä mainitun laki-
26971: levnaderus intresse.                                 ehdotuksen       e n s i m äi i s t ä k äi s i t t e-
26972:    Vårt land i1r onekligen i behov av det            1 y ä varten.
26973: ökade rättsskvdd och de faktiska garantier
26974: a.v de utvidga.ae mö.iligheter till fredligt           Puhemiehen a·setuttua..iälleen pa~kalleen
26975: mellanfolkligt Thmgänge, som förbundet för-          syntyy ·seuraava
26976: mår erb.iuda,, och regeringen an1ser det där-
26977: för •såsom sin ·plikt att vidtaga i sådant
26978: svfte erforderliga åtgärd•er sa.rnt anlrålla            Keskus•telu:
26979: om riks.da:goens samtycke 'hä.rtill.
26980:                                                         Ed. af F o r se 11 e s: Vid remissen av
26981:    Ed. La he r m a: Kun on kysymys niin              d~m •proposition, som motsva:r:ar .det betän-
26982: tärkeästä p<olii ttisesta toimenpiteestä kuin        kande, s•om nu förelig~ger till första hehand-
26983: on kansainliittoon liittyminen, on kohtuul-          ling rikta.de jag till de't utskott, som skulle
26984: lista vaatia, että edustajilla on aika:a har-        komma a t t behandla densa:mma, •den upp-
26985: kita sitä ja ainakin aikaa tu'tu.stua halE-          maningen, att utsko·ttet skulle utreda, i
26986: tuksen ehdotukseen, ennenkuin asia on va-            vi'lken månr de stadganden, som inne:höUos
26987: liokuntaan lähetettävä. Esitys on jaettu             uti pmpositionen, möjEg·en kun'de ·stri·da
26988: vas·ta kello ·6 tänä i:ltan•a ja min:ä ol·en käyt-   emo't grundlag. Uti avgivet ·betänkrande
26989: tänyt tätä väliaikaa ja sillä aikaa saanut           har utskottet emellerti.d icke tagit hänsyn
26990: luettua ainoastaan 14 sivua 44:stä. Voi              till denna up.pmanin•g, och är jag därför
26991: oUa, että minä ja monet muut, jotka eivät            nödsakad att en stund upp'ehålla. rik·sda-
26992: ole ulkoasiain valiokunnan jäseniä, ·halu-           gens .dy:ribara tid. Uti betän kand:e't yttras
26993:                                                                                          1
26994: 
26995: 
26996: aisivat tässä tilaisuudessa jo lausua mieli-         visserligen ati ,o bservera,s bör nämligen,
26997:                                          Säännöstelylaki.                                        477
26998: 
26999: 
27000: att äv·en i någon mån effektivare föreskrif-       försäikran t.i.ll rikets bongerskrup och till
27001: ter för ordnande av vanornas användning så         allmogen ber jag f,å uppmärksamgöra där-
27002: näira beröra grundla.gstryg.gade medbor-           på, att försäkringen genom den i 'somras
27003: garrä ttigheter, att därest lagen ej stiftas       autagna regeringsrformen icke har b'livit
27004: i den ordning, som för •stirtanrde a.v gruud-      upphävd, i det att dessa. försäkringar icke
27005: lag är stadgat, en effektiv reg·lementering        strirda emot nägon punkt av regeriurgs:for-
27006: blir täm'ligen svår". Och senare i samma           men, och att sålun,da flere av de bes·täm-
27007: betänkande säges: ,av pl'opositinnen fram-         ningar :an:gående ins:kränkning av medbor-
27008: grår icke närmare, vad slags re•gleme.nte-         gares rättigheter i förelig1gande l1a_g1förslag
27009: rinrg regeringen på grund av denna lag är-         strida emot ·dessa sta,dtganden af grund1a.g·s-
27010: nar före'ta.ga". Men något senare yttrar           na,tur. Vi hava först a:tt fästa oss vi.d pris-
27011: utskottet vidare: ,U tskottet har Ekvisst          sättningen, srom strider emot försäkran till
27012: funnit nödigt att uttala förhoppning, a'it         borgerska.pet; maximirprisen, s·om även stri-
27013: vid in- och uiJfrörs•el a v varor s•amt förde1-    da. emot § 2 i försä.kran till borgerskapelt
27014: ninrgen av desamma, såvida såd:an verk-            och CLessutom mot § 4 av :försäkran till al'l-
27015: samhet överlä:mnas åt enskilda affärer, i          mogen; förbudet av :fariygs försäljninrg
27016: fräJmsta rummet anddsa1ffärer måtte an-            st.rider upperubart emot försäkran till bor-
27017: litas." Vi1d uttalandet av dess•a 101.1d har       gerskapet och bestämuingen a.IIrgående fors-
27018: emellertid utskottet totalt förglömt att ett       ling, ex:port, im:porrt strider emot samma
27019: sMant f·örfarande stider emnt försäikrin\g"en      försä.k,ra'n § 2 till ·borgerska'Pet och § 4 i
27020: till borg-erskapet § 2 •som lvder: ,,at aU så-     försäkran tili rallmotgen. Då det s<ålunda
27021: dan handel, rörels•e, konst och slöjd, som         fra.mgår :at't flere av de i lagförslaget av-
27022: f.örut är kär1d, idkad och i allmänhet id-         sedda bestämningarna strirda ·emot gaHande
27023: kas kan, hädanefter' icke .skal n:åg·o•n eller     grundla,g skulle jag för min ·del anse ati
27024:  nå!gra särskiUe in- .eller utrikes mänr uplå-     denua la:g bör beha:n.d'l'a·S erfter § 60 av L. 0.
27025:  tas eller meddelas unCLer exklnsiva Privi-
27026: legier, Monopoiier eller Förpaktning•ar -             Ed. K a •ll i o: J'oS tämä laki yritetään
27027: - - - -". För att klargöra i vilken                käsite1lä valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n 2
27028:  mån andra hestämnin_g1ar i förelig,gands          momentin mukaran, niin voin minä ruavis:-
27029:  lagförs1rug tan:gera grund1ag, ber jag få         taa, että tämän kohtalo on sama kuin s•en
27030:  UT\l')läsra delar av försäkran till ribts bor-    elintarvelakiehdotuksen, joka tää.llä muuta~
27031:  gerska·p och städer a:v 23 februari 1789 och      mira päiviä sitten hylättiin. Sillä tämä val-
27032:  försäkringen till allmogen av 4 april 1789.       tuus ·ha.lli tuksrelle, jos se annetaan :perus-
27033:  Uti 1 § av Försä'kran för Rike·ts borgerskap      tus~ai<llisessa' järjestyksessä, tule'e olemaan
27034:  och städerne i allmänhet given d:en 23 ferb-      suoraan sa·noe'n vielä laajempi kuin se, j·o-
27035:  rua;ri 1789, försäkras att ·de ,vid theras -      ka 'hylättiin, eikä näinollen ole mitään toi-
27036:  - - Privilre,gier - - - oqvaldt ocJh              veita S'aa'(}a tätä lakila ilman erä.itä rajoi-
27037:  oruhbat--- bibehåJllne och sky.CLdade             tuksia laiksi, koska osa eduskunnan jä-
27038:  varda, så at ing·en them, hvarken i <ans•een-     seni!Stä nimenomaan elintarvelais·sa pe'lkäsi
27039:  de til .theras inne.hrufvande J ord, Hus, Tom-    laajojen valtuukrsien ant.amista. Mutta eh-
27040:  ter, Hemman, Skogar, Utmarker, Strömar,           kä ed. Forselleksella onkin tavkoirtus pääs-
27041:  Arreiirden, Fisken, Qvarnar, Sågar eller          tä juuri siihen samaan päämäärään kuin
27042:  andra Inrättningar, e.i ·eller i ans·eende tiH    viikko sitteru. Tosti on, että tässä laissa nn
27043:  theras Harrdel och Sjörart, näringar och          sellaisia kysymyksiäJ, jotka ovat perustus-
27044:  rörelser, minsta hinder eller förfång tH-         lai,nlluontoisia ja jos la:ki säädetään toisessa
27045:  fvga. ska1". FörsäJkringen till allmogen          jä;riestykstessä kuin 60 § :n 2 mom. edellyt-
27046:  av tden 24 april 1·7·89 lyder uti denna. del:     tää, niin tämä:n lain tehokkuus ja vai'kutus
27047:  ,Skattebondes äganderätt til Ska:tte Hem-         on piemempi kuin, jos se amnettaisiin
27048:  manet biJbehålles uti sin helgd altid oför-       tässä mainitussa järjestyksessä. Minä o'len
27049:  kränkt ävensom tihen dispositinnsrä'tt therå,     samaa miel'tä kuin ed. Fors·elles etftä niin-
27050:  som bevilja.d och försäkrad Mifvit - -".           hyvin kauppiaiden kuin talonpoikienkin
27051:  Samma pri vilegie,brevs 4 § tilliförsäkrar all-   privi'leegiot tu:Ieva't tässä tekemään vai-
27052:   mogen rätt ,inom Riket föra och afsätta sin      keuksia hallitukselle tämän lain käyttelys-
27053:   egen och sine grannars a1fvel och slögder".      sä. Perustuslaillisen rajavih11au vetäiminen,
27054:  Med hänvisning till ·dessa sbdganden uti          jos tämä travallise·ssa 1ainsäädäntöjärjestyk-
27055: 47R                                     Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27056: 
27057: 
27058: sessä annetaan, tu1ee epäiilemä•ttä ·tuotta-            dena, så ä:r ju förSilaget i harmoni med den
27059: maan hallitukseHe vaikeuksia täytä:ntöön-               urpp±:attining jag har a1v huvndfrågan. Av
27060: panossa. Mutta siitä huolimatta ymmär-                  regeringens proposii.ion kommer man emel-
27061: täälkseni tämän lain säätäminen on mah-                 lert'id:, om man håJller sig till dess kortbt-
27062: doTlinen tavallisessa 'lainsäädä:n'töjärjestyk-         tade motivering-, tiJ!l den U'ppfattning att
27063: ses·säki:n, vaiKka kuten SIRillOin sen te•ho On         här är fråg1a om niå,go.n.ting a<nnat äm en po-
27064: silloin 'Plienempi, kuin .ios se annettaisiå,n pe-      sitiv övergång til'l den firiihet, som rådde
27065: rustuslain mu'kaisessa .iär.iestybessä. Maa-            :IJöre kri:get, ty det står i motiverin.g.en så-
27066: laisliiton eduskunJtar.vhmä;ssä olemme me kä-           som :Eörsta motiv a!tt ma,n av:ser att, för-
27067: sitelleet tätä a.siaa ja eräillä edelly'tyksil'lä       hirrdra en förs<älmrin1g av den finska. valu-
27068: ryhmä voisi olla mukana sää:tämäs'Sä tätä               tans värde, smy,g)harudel ocih lurendre.ieri.
27069: la:kia perustusla,illisessa:kin järjestyksessä          Det är .S<Medes nega:tiva synpunkter, som
27070: .i·os eduskunnassa näyttä:isi olevan takeita            först an:lä.g;g13s på fr'åga.n, odh den erfaren-
27071: siitä että tämä tu'lisi ju'listetuksi kiireel'li-       het man hä:rintills ha·r vunnit unlder regle-
27072: seksi niillä .e,hdoillta, mitä me aset1amme.            ment.eringstiden har vä:l varit att sta,ten
27073: T-'akiin täytyisi kumminkin silloin saada               fög-a kan hindra valutans försämrirrg, srnyg-
27074: sellain,en muutos, että lain ensimäisestä PY-           hanld~l ooh lurendre1.ieri. Först i anldra rum-
27075: käläs:ä ensimä•isen momentin viimeinen                  me1! kommer den ip'Osi'tiiVa motiv·ering>en,
27076: lause olis.i poistettava .ia sen siiaan otettava        nä:mli:gen önsk~u11 att främ.ia en jämn för-
27077: säännös: ,A l k ö ö n h a l 'l i· t u k s e l 'l a      d-elning 'av varor meUan k.onsumenterna.
27078: kuitenkaan o1ko tämän l1ain                             Det ä>r väT d·et!ta senare moti v c1et hade va-
27079: n o j a ll 'a o i k e u t t a m ä ä r ä t ä k o-        rit sikä.l a.tt ha<va så,som första och det på
27080: timaist,en tavarantu·ottajain                           vi<1ket hruvudiviMen :sku!lle ligga. Dess bii:ttre
27081: h a ll u s s a o l e v i e n o m i e n t u o t-         har hande~s- ooh inHusti~ministern vid ple-
27082: tei den        1 u o v u t u s v e l v o ll i s u u-    nUJm i g1år när'mare u1JV<ecklat sina synpunk-
27083: d e s t a, t a k a v a ·r i k o i m i s e s t a. e i-   ter och förtagit det abe:haglig1a intryck som
27084: k ä r a j a ·h i n n o i s t a e i 'k ä m y ö s-        prQ!positi,onens motiv ha,va kv<arlämnat. Han
27085: kään oikeutta rajoitta~ he~                             har fram'hållit atlt avsikten .är .iust en av-
27086: dän tuotteidensa käyttämistä                            veckling ooh en avveokling- un:der iaktta-
27087: h e i d ä n o m a s. S• a k o t i t a l o u d 'e s-     g:ande mv vars•amhet ooh förstånd. U m1er
27088: s a a n." Ja si täip:aits.i katsotti'in ry hmäHsä       fö,rntsälttnin•g :a;f,t så blir fa:llet kan ju d·enna
27089: myöskin ta.rpee'llise'ksi ensimäisen 'PYkälän           bg g-oCLkännas och Iänida till nytt·a och
27090:  ensimäiseen mo'ment.tiin tehdä se muutos,              ,gagn.
27091:  että kul'jetuskie'lto koskisi vain rajas•eu-               Frågan blir då :d!en, vi1lket måt'i: av takt
27092:  duiHe ta;pahtuvaa kuljetusta. Mutta minä               och Uippfattning av förhwl'landena., som kan
27093:  myö•n•nän ·että e'duskunnalla voi olla epäi-           görrus g>älllande vid t'illämpning>en av lag-en.
27094: lyksiä näiden raj:oitusten suJMeen, mutta               Det är a1v viktt att vid tillä:mpningen några.
27095:  suurella valiokunn,alla on syytä harkita                m:on:Op'Ol i d·en ena' eHer andra ri1ktningen.
27096:  asiaa, o'lisiko mentävä tällaisiin rajoituk-           icke til:lskarpa:s. För aH ioke exempelvis
27097:  siin' 'kuin dlen tässä äskm1 maininnut ja              s.pannm'ålspro-dmoentern•a i detta la.nd sk,ola
27098:  säätää silloin tämä 1a'ki perustusl,aillisessa         komma i en monOipol.st:äUnin·g ä:r det nöd-
27099:  järjestyksessä.                                        vänd~t att importen g-öres så fri ooh vid
27100:                                                         som miöljlli,gt atJt: icke piiosstegring- fö:ljer. Vi-
27101:     Fid. R a m s a' y: Då f:våtgan om förlä;ng-         dar.e bör tillses· altt imtporten av sådana va-
27102: nling a•v liw~m~delslagen för någon tid· »e-             ror, som landet oavvisligen behöver, såsom
27103: dan var flö're, had.e ,iag til:lfälle att uit.tal'a.    tilhnerkningar av jäm, jordhruksredskarp
27104: såsom min up•pfattnin~ att ja,g, ehuru                  och anna.t, som älven av industrin här i lan-
27105: .ia.g väl är en väin av frihet 1plå ha.n-               det kan framställa<s. måtte tillåtas för art:t
27106: dels- odh DJärinl_gslivets områd<e, likväl              icke järnindustrin, för att nu hå!lla oss till
27107: arusåg det .önskligt ooH nö·digt a.tt en                 ett område, måtte k01mma i en mono·po1stäJU-
27108: viss övengån~s·tid skulle finnas för av-                 ning-, gen•o.m vi'llk:en prisen på rrö.dvä:ndig-
27109: vecklilllg" a:v reglementeringen :på livsme-             he.tsaflt~klar ror 'jofdibruket U\Plp Skmvas.
27110:                                                                                                    1
27111: 
27112: 
27113: dels- och handelsområdena. Utgår :ma.n däri-             Kons,tenJ ä·r för (ha.nJdels- och industriministe-
27114: f•rån artt det f,ö,religgande la,g)försla:g"et &vser     riets ledning <at1t så utbalansem import- ooh
27115: en aV!Veckling mv d'e nu rå~dande förh'åHan-             eXIp'Ort:f:1öroålia.ndena., a.tt en prisstegring
27116:                                           Säännöstelylaki.                                         479
27117: 
27118: 
27119: genom ·en regl:ementering icke upps1år, och ter, som äro förkniJffiJa·de med doenna f:rå.gas
27120: däri Egger huvudsvårig'het-en, och den ·svå- behandling.                      .
27121: rig'he!ten accen.tuer&s ännu mera, om rege-               Den förra omstäntdigilieten är så a tt sä.ga
27122: rilllglen så!som härintills allt:flör starikt stirrar krronologiskt. d:en sista. Det är den att ag-
27123: på den ·olyeikliga va:lutaJfråJga;n. För att få rarut•skottets högt aktalde or.CUf1örande, som
27124:  en rätt balalllserin!R" av ~mporten i svfte att .iust avlämnat betän:kande i är·endet., upp-
27125: pl"isstegring ioke ska:l1l bliva ih'åHande el'ler tr:ä'der oclh föreslår .erht helt annat laQJför-
27126: ytterligare skär;pas, ä:r d-et nö:dvällidigt att slag än det som vi i da;g fåkt motta.ga från
27127: frihet åt\minstone inOiill rätt vi•da ~rä:ThSer utstkott:et. Jrag hor m']g veta, att detta frör-
27128: giv>es på valutahanldelns OIIThr'åde eller att slag ieke är - ±1ör att använda ett i stora
27129: statsverkets reg<lementering icke g<år där- utskottet gängse uttryck- frälmmande fö.r
27130: hän, att valuta-anska:f1fnå.ngen blir ett mål regerin[gen. Om det för:hål'ler sig stå., skulle
27131: för s~g utan anv.ämdning i det pr:a;ktiska li- det tvda på a.tt regerin:gen i .denna. fråga
27132: vet. V:aluta skall anskaffas, m:en anska:tfas driv'er som ett rankigt skepjp plå böljan blå
27133: för att impor:t ska1l va:ra mo.iEg. Ja.g viH utan ait r:iktigt v·eta, var den skaH ka·sta
27134: hQpfpas att handels- och industriministeriet, ankaret. Den and.m omständi,gheten är d·en
27135: om denna lag blir antag-en, vilke:t jag för at.t elmnomiutskottets betänkan.de av 2 de-
27136: min del :vill medver:ka til!l, med takt och cemJb.er 1•9tl9 röra,ndie den av den tidigare
27137: jämruviH skal'l kunna harudha:va de·s•sa v~k­ reg:eringen övedäJmna:de tlivsmedelsl:agen,
27138: tiga frågor. Det är således enligt min upp- vilket betäntkande äin'tligen blev beha.ndlat i
27139: fattnin:g näirmas1t .av vikt a tt man strä.vracr stora utskottet :f1ör el1 vecka sedan, ännu
27140: tiU en rätt sna:l:fu, systematis•k ocih fövstån- , icke har bli:v'it jfum:t.e stora utskottets be-
27141: dig- öivergårug tiU fria f1ö:rlhålllanden.           . tänkande här vid pl•enu:m för andra behand-
27142:     Den ståndp.ulllkt, jag inl!ager och som jag .! ling- föredratget. J:ag ·har mig ändå alldeles
27143: sålunda har ma.vkerat, harmonierar icke ' säkeTt bekaut, att stom ut·slmttets betän-
27144: fu]:lt med slutlmeningen i utslw:t;tets motive- kande htar kommit riksda:gens kansli till-
27145: riiLg. Utskottet säger uppe på si,d. 2: ,.Ut- handla.
27146: sko1tet har likvist funnit nodfugi ·att uttala
27147: förhoppn:in·g<:m att vid in- och ut!fövseln av            Ed. Kallio: Edustaja Schauma.n:in
27148:  varor sa:m:t fördelni11gen av desa.mma kunna, lausunn:on jo.hdosta pyytäisin huomauttaa,
27149: sav.i·tt såd:an ·verksamhet Överläimnas åt että minulla ei ole ollut mitään syytä aijaa
27150:                                 1
27151: 
27152: 
27153:  enskilda: affärer, i främsta rnmmet andels- tätä ehdotusta · maata1ousvaJ:iokunntassa,
27154:  affäTer måtte a.rulitas." Det·ta är en viss kos!ka ei o'l lut t'ilaisuutta e.des ·oman ry:h-
27155:                                                                  1
27156: 
27157: 
27158:  gTad av .ofördragsamhet. J ag skulle vilja, mäni kanssa neuvo·tella, saisiko seTlain elll         1
27159: 
27160: 
27161:  att i främsta rummet dugliga affärer eohdotus ryhmän taholta kan~mtusta. Minä
27162:  anvä:11das,. sådarua som hava blivit be- asetun sille maunalle ti1ssä .a·sriassa., että
27163:  prö:vade och bevisruts äga a:ffäirsmoral och tästä laista olisi jotakin tuleva. Jos maa-
27164: affärsskickli_g,het, de må sedan vara :m:dels- talous•va'liokunta jo etukäteen olisi asettu-
27165:  affäre'r eller a;ffärer :1 annan form.                nut tälle kamualle ja ·ehdottanut tämän
27166:  J ag ville att från u:tskottets ibetän- la-in säädettäväksi: :v.erus'tusla.illisessa j'är-
27167:  kande den av mig U1J·plästa menin:gen jesty:kses'sä, ·ohsi sitä kohdannut ne vaa-
27168:  skulle uteslutas, såsom utgörande ett rat, että se olisi täällä tullut uudelleen
27169:  menligt regulativ för re,g€Jrin(g'en, vilket hylätyksi, ja minä en ta.h1do olla tosiaan-
27170: kundoe b:inda hä11rderna fö,r regeringen utan kaan sellais·ila olotilaa luomassa. Ny'tkäiän
27171: att sa.ken. s:kulle g;agn•as däirav. Det dugliga. en ole tehnyt .elhd•otusta, vaikka o•len: il-
27172: .m1å a;nvä.nidlas, det odugliga uteslutas, men moittanut, että :ai1noasila.an ni'illä edelly-
27173: ait pås1Jå, att en viss grutp'p a·v af1färer vore tyksillä maaJa:isliiton •eduskuntaryhmä voi
27174: duglitga och andra odugljga, d:et är för långf, olla mukana luomassa tästä l.a'k:ia perustus-
27175: gånget.                                                lail'liS'essa järjes·tyksessä.
27176: 
27177:                                                        Kes'k:ustelu juilisteta.an päättyn.eeksi.
27178:    Ed. S o h a u m a n: Jag skall ioke uttal:a.
27179: mig- i sak, då ja,g är i tiHfMle att i sttora ut-.     Puh e m i e s: Asian ,ensimäinen käs:it-
27180: skottet behandl1a äJrendet. Jag ska.U endaat         tely julistet:mn .päättyne·eksi ja a·sia me-
27181: utta;la mig angåe'lldB ett par omständi'ghe-         nee s u u r e e n v a l i o k u n t a a .n.
27182: 480                                  Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27183:                                ----------------~-~-------··----
27184: 
27185: 
27186: 
27187:  2) Ehdotuksen laiksi Presidentin kanslian           Ed. H e l o: Minä kannatan e·d. AaHom
27188:  virka- ja palvelusmiesten eläkeoikeudesta         tekemä'ä ehdo•tusta.
27189: sisältävä hamtuksen esili;ys mo 50 (1919              Ke•skustelu julistetaan p'ää'ttyneeksi.
27190: vp.), jota on valmis·televasti käsitelty val-
27191: tiovarainvaliokunnan mietinn'ossä n:o 1 ja            Puhemies: Keskustelun kuluessa on
27192: suuren va:liokunnaJlJ mietinnöissä n:o 8 ja        ed. Schauman ehdottanut, että eduskuntja
27193: 8 a, ·esit'ellään k o l m a ru teen käsi t-        lausuisi, että ·e·smwolevan lain kanssa 'S'a-
27194: t e l y y n.                                       masanai,n·en asetus 23 päivä1rtä •heinäkuuta
27195:                                                    19119 on syntynyt perustusl,ainvastaisessa
27196:   •P u h e m i e s: Eduskunta päättä.nee py-       järjesty'ksessä. Tätä ehdotusta ·ei •ole kum-
27197: syä to·isess;a lukemisessa tekemässään pää-        minka•an 1mn:natettu, goten :se l'laukea:a.
27198: toksessä esilläolevan la:kiehdotuks,en ·hyl-       Edelleen on ed. A. Aalto ·ed. He'lon kan-
27199: käämisestä.                                        nattama.na ehdotta-nut, e:tli;ä esilläoleva
27200:                                                    lakiehdotus hylättäli.siin. Kutsun tätä eh-
27201:   Hyvaksytään.                                     1dotusta ed. Aallon eh'dotukseksi.
27202:   Asian 1m1mas käsittely julistetaan päät-           :Selostus 'myönne.tä.än oikeaksi.
27203: tyneeksi. Asi1a on loppuun 'käsitelty.
27204: 
27205: 3) Ehdotuksen laiksi eläkeoikeudesta kirkko-         Äänestys ja päätös:
27206:    herroille Utsjoen, Inarin ja Enontekiön
27207:              kirkkoherrakunnissa                     Ken ·hyvä.ksyy esil'lä •oleV'an 'lakiehdo-
27208:                                                    tuksen sellaisena, kuin se tois·ess;a käsitte-
27209: sisältävä hallituks-en esitys n:o 51 (1919         lyssä on päätetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
27210: vp.), jota on valmiste1eva:sti käsitelty val-      voiUaa, on ·ed. Aallon ehdotus· hyväksytty.
27211: tiovarainvruliokunnan mi'etinnössä n:o 2 j:a
27212: suuren valiokunna-n mieti1nnöissä n:o 9 ja           Äänestyksessä annetaan 93 ,jaa" -äänitä
27213: 9 ·a, e·sitellään k o l m a n t e en k ä s' i t-   ja 84 ,ei"-ääntä.
27214: t e l y y n.
27215:                                                      'Puhemi•es: Eduskunta. on tsns hy-
27216:   Puh e• mies: Toisessa. käsittelys·sä hy-         vaksyny:t lakiehdotuksen.
27217: välksy1ity l·akieh,dotus V'oidaa.n n,yt hyvä'k-
27218: syä tai hyljätä.                                     'Asian kolmas käsittely julistetfllan 'Pää.t-
27219:                                                    ty•neeksi.
27220:   Keskustelu:
27221:                                                       Asi'a on loppuun käsitelty.
27222:    Ed. S c h a u m a n: Då det ick<e tor.de
27223: finnas några utsikt-er för lagförslagets för-
27224: k<as.tande, skulle jag ·eindast he att få röre-      4) Ehdotus laiksi Suomen Pankin Ohje-
27225: slå, att riksdagen samtiditgt •so•m riksdagen             säännön 3 § :n muuttamisesta,
27226: antager laigeu ville uttal·a, a.tt den me1d
27227: förevarande lag lika lydande förordningen          jotta on valmisteleva:srti käsit·elty pan:kki-
27228: av ·den 23 juli 19'19 till'lwmmit i grund-         va'liokunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren
27229: lagsstridig ordning. Om själva fa'ktum,            V'aliokunnan mietinnöissä n:o 13 ja 13 a,
27230: att dem lik<a lydande adminis'trativa för-         esit1e'llään k o l m a n t e e n k ä !S• i t t e-
27231: Ol)dn~ngen till'lwmmi t ti grundlagsstridig        1 yy n.
27232: ordning, torde icke kunna ·råda nrågot tvi-
27233: vel, och ja:g anser det V'ara nödvändigt att         Puhemies: To,isessa käsitte'lys·sä
27234: riksdagen hål'ler P~å sin konstitutionella         hyväksytty lakiehdotus voidaan nyt hy-
27235: rä'tt i .finansi:ella frågor.                      väksyä bi hyljätä.
27236:    Ed. A. A a: 1 t o: Minä pyy.dän ehdottaa,         'Eduskun'ta ·hyväksyy lakiehdotuksten
27237: että •eduskunta hylkäisi tämän esillä.olevan       sellaiseD!a ku'in se on 'toisessa ·kälsittelyssä
27238: lak<iehdotuks·en.                                  päätetty.
27239:                                            Edustajanpalkkiot.                                          481
27240: 
27241:   ·Asian• lmlma.s käsittely julistJetaano pä;ät-       kommer a.t't rösta mot såväl ärendets be-
27242: iyneeksi.                                              handling i b1.1ådska-nde ordni'lllg som bg-
27243:                                                        försla.gets antagande.
27244:   Asia on lop.puun kä!sirtelty.
27245:                                                            Ed. R. F u r u h .i e l m: J ag kan ut-
27246: .ii) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 1920        tala min aruslutning till min ~;idokam­
27247:       vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä              rat. hr Hormborg, i avnnerhet som
27248:                                                        han var vänlig ooh up;prepade den
27249:                                                        mo'tiverin_g, som j3(g' vid and·ra be-
27250: .sisältävä hallituksen. esity.s n:o 12, jota on        handlilllgen a,nförde föv förkastand:e aN
27251: va.lmisie'levasti käis•i telty perustuslakiva-         försla_e:et om 80 mark om dagen. J a.g
27252:  liokunnan mietinnössä n:o 2 ja ·suuren 'V'a-          vill :häni ytterli_e:are ti1lä4l.'ga,. att riks-
27253:  liokunnan mietinnössä n:o 14, esitellään              drugen bör .hus:hålla. med statens medeJl oC'h
27254: k. o 1m a n t ·e en käsi t te l y y n.                 att ri:ks·da.gen hiar vis·ai sig vara s·ynner-
27255:                                                        ligen njugg tidigatr·e, ·då det har gällt att
27256:     P u h e m i e s: Ensin salliotaa•n as•iassa        bevilja medel åt andM, än åt •sig själva.
27257: k~skustelu.    Kun se on julistei:tu päätty-           Des·sa omständiglheter göra ·att ja•g rör min
27258:  neeksi, tehdään lip'puäänestyksellä pää'tös           de1 'anser mi·g tböra -på ·det allra krru:ftigaste
27259: .suuren v.:vliokunna:n ehdotuksesta, että              mota:rlbe:t•a. a.nta.gandet av detta lagrörsl:ag
27260:  lakitehdotus käsitellään kiireeUisenä. Jos            och tdä11för 'kommer a tt rösta mot ärendets
27261:  mai•nirttu ehdotus hyväfk.sytääru, toi'miie-          b.rå:dskande behwndling. Jag .hoppa·s· att
27262:  .taan lippuäänestys l·a~iehdotuksem hyväk-            det s'kall finnas så många. rättfärdiga sjä-
27263: ·symisestä; tai ;hylkäämisestä. Ellei kii-             lar i denna försam'ling, att förs.Jatget verk-
27264:  reelliseksi juhs.ta:mista. ta:pah'du, toimiie-        ligen kommer aft s'tranda. Gå:r ·det så och
27265:  taan äärues·tys s'iitä, onik•o lakiehdotus jä-        b'lir nu denll!a lag i s·in nuvarande ~orm
27266: iet'tävä }lepäämään ensimäisiin uusien vala-           förkastad, ·så imnebär :dett•a icke, ·att riks-
27267:  lien jälkeen kokoontuviin va,ltiopäiviin,             da.~smännen få lov att nöja sig med det
27268:  vaiko hylä;ttä'vä.                                     arvo·de om '30 mark per da;g, som enligt
27269:                                                        L. 0. ti1lkommer dem. Regeringen, som
27270:    Menettelytapa hyväk·sytääm.                         ju alltid är ferm, -då det gäller att giva
27271:                                                        nY'a propositi•oner, kan i mor.gon förelägga
27272:                                                        ·os•s en ·ny proposition, som vi änmn kun~nta
27273:    Keskustelu:                                         a.ntaga, innJan riksd:a•gen åtskils. Det k•a•n
27274:                                                        hända, att vi :få sitta några dagar läingre
27275:      Ed. H o r m b o r g: Med anmärknings-             än herr talman:nen- och land:s.hövding·en
27276: -väl.ld konsekvens höjer riks·dageru a:Uti·d det       öns•kar, men detta knmmer ändå a'tt kosta
27277: :arvod:e, som av regterirugen ·har föresla1gits.       mindre än om ·arvod:et nu höjes f·rå:n 60 ti'll
27278: J ag har tidiga:re vid 1ikntande tillrfäille up.p-     80 mark om da•gen.
27279: ::trätt emot ett såidant föl'farande och är
27280: S'inmaJd a.tt göra det också nu. De moiiv,                 1Ed. I1 a ·he r m ·a: Minä pyytäi·s·in edelli-
27281: ,g.om man kan an:Eöra emot en ih'öcinring av           sille arvoi·siUe puhujille huomauttaa, että
27282:  ri:ksda_e:smanllla-arvodet, ha tidi_e:are vid mer     si'lloi·n kun valtion tulo- ja me1noarvio te h- 1
27283: 
27284: 
27285: .än teit tillfälle framförts. J a:g bryr mig           ·dään etukäteen seuraavaa vuott:a varten,
27286:  icke o:rn att upp'repa 'dem nu. J•a:g villl en-       tehdään se silloin voimassaolevien la'kien
27287:  da·st säga, att nu yttediglare ett moti·v till-       perusteella. Se ei vielä ti·edä sitä, että
27288:  kommit, nämli.gen• d:et ·fa:ktum, a:tt riks-          kaikki myöhempi lainsäädänitötyö tehtäi-
27289: zdrug•en vi·d budgetbehandlilllgen redan har           siin mahdottomaksi. Nyt on juuri säädetty
27290:   fastställ't ci!ksda_e:slillannta-rurvodet. Denna     laki A:nvenaln'maan itseihailinnosta ja se· tu-
27291:   formella omständi_g:het väger ganska..tungt          lee tietämään suuria :rnenoj•a valtioUe. Ei
27292:  i vågskålen. En höjning av riksdrugsnlian-            suinkaan budjetin hyväksyminen tiedä
27293:   llla-arvodet betyder nu, att riksda1.e:en be-        sitä, että tätä lakia ei voita:isi parullia täy-
27294: ga~~nar första. tillfälle till att sjä1lv över-         täntöön. .SaiD'a on laita kaikkien 1aki'8ll ja
27295:  skrida budgeten. Det torde va::r:a onödigit           myöskim edustajapalkHon. Jos kerra;n on
27296:  .a.tt slösa o1.1d på ·att belysa e·tt sådant .f•ak-    niin, että edustajat eivät voi tulla toimeen
27297:   tum. J a,g· vill emlast 'förkl.ara, !a.tt jag         entisellä pa'lb.llta, täytyy myöskirr heitä
27298:                                                                                                   61
27299: 482                                         Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27300: 
27301: 
27302: varten varata tarp.eellinen rpalkkausmäärä.                  och d,et äir icke -ett rulldelies OJ3!kä:ligt a'rvode
27303: Sitäpaitsi on v•altiopäiväkusta·nnukset mer-                 un.dter .nnvaii'IBJlllde tider. ·Me.n dä:remot äT. för
27304: kitty arviomäärärahoiksi, ja stitloin siis                   m}g d:ellftsaJken. alv.gö,vanlde, a:tt vi s.iällva fa:st-
27305: otett·u huomioon, että •nä!mä menot voivat                   sltäJUt wrvodet 1 ibud,g:eten till 160 mark ·pier
27306: tulla 1isäälntymään. ·Muut•en ruotsa1ais:en                  drug, :och på den grund kommer jag altt l'ösrt.'l
27307: porvarisyläluok,an ~dustajien ainaine·n• ve-                 mot. :den ·nu föl'es1agna. fö1.1höjrniin!g'en.
27308: to-aminen näihin syihin, joita he nyt täällä
27309: esittävät, nn niin vauha: ja kulunut, ettsi                      ·Erd•. H o r ,u b 10 r g: J rug: lber a,tt få u,tta[a
27310: se tahdo tepsiä. On kyllä 'käsitet:tävää, että               miru anSI1utruing rt:ri1li1 va•d herr C01Hi.aJ1Jd:er yt~­
27311: he hels'inkiläi.sinä j•w muutenkin :hyvätuloi-               rad:e. Ran välnlder :s]g mot. .herr FUiTuhjelm
27312: sina ·voiva:t tulla toimeen :pienemmällä pal-                ocili. milg, •mJeru ja~g 1hwr ]ll!gailrmda •sagt, :att
27313: ka'lla. MuUa mitä johdonmukai.suutta on                      jag anser 80 m:rurk i och f.ör sig va<I1lli ·ett f'ör
27314: siinä, että ·he myöntävat valtion virkamie-                  hög:t .alllvode. J:ag opponlera;r mig :fr!äimst
27315: hille suuria ·k<alliinajanlisiä, jotka tekevät               ml()lt ,a,e;t •eniri.gt min uppfaihtmli1111g •otiHstan-
27316: virkamiesten ;palkat ainru kaksinkertwisiksi                 d~·ga: .s:ältt·, vaPpå m:vode't Mjes.. Det ha1d1e väl
27317: siitä, mitä nyt ed:ust<ajille ehdotetaan, edus-              ämldlå knn.lllaJt sk•e rpå d1e t vi,set, a.tt man haid,e
27318: tajille, jotka 'tuleva:t kau'kaa maasewdulta                 Låt~t reg;ering·elll för:stå., :altit en, förhö.inintg"
27319: ja ovat pakoitetut elättämään sinne per-                     vwe nrödväll!d·i:g, 6å a1tt reg>er.imlge.n ihade fö-
27320: heensä ja maksamaan täällä tilapäis·estä                     [lesla.git ·d~tta 1högne ~wrVJoCLe. Nu, irnlträlflfar
27321: asunnost·a 1j1a ruuasta. korkeita kus't.am·nuk-              det g'ång på 1gåug, a:t~ Peg1erillligen i' an\Slut-
27322: ·sia. ll\o[inä en se'llais·ta jo'hdonmuk1aisuutta            ninJg til:l vaJd a!lWOd,et ma•r IVIami.t vi.d före-
27323: käsitä.                                                      ,g'åJendJe s:e:ss~oner föres:lår -ett viss~t. belo:p,p.
27324:                                                              ooh ratt ri:ksda,g>en s~iäll v höjer d-et. Detta, är
27325:       Ed. E k li n n d: Jalg måste ,bekänoo>, 1aitt          oti1Nstämdig~t.. Denrna' form mas~e ma1n åt-
27326: ,iaig i•oke lhö·r ti1ll d·e rälttfäirdi·ga., som herr        miruSitorue if'eaJg.erlru emot.
27327: Furuihj.elm :häir 1har ta:l:alt om. Det älr .iu ·en               För ·övrigt vi,Nie j1at~r påpeika., a;tt ih·err La-
27328:  tråkig sak, att frågan om riksdagsmanna-ar-                 ·hermru 1påta.g>l:~g:en':JJ tag-er miste, då han angi-
27329: vodJert; så ofta. kommer u•pp, m:en SlaJken är ju            ver :de ipmllliCiip·er, •eniig·t. vilkBI man upflgör
27330: läit:t lfö.rkl'rurilig. Den lberor CLelvis. på förä;n-       ibuJ(lg~etell!.• Det •vore vä:l' ett mlä:rkvärodigt s.äi:t
27331: dri,n•garna i vår v.ailutrus vä:rdle ·ooh d:el1s därpå       a1t1t upp,g;öra. •eit,t ibudg·etfönSila~ a,t.t en.dast
27332: a:tt a:rvodena1 f,ortfara.rude älro myoket blyg-             tagru ,hä'lliSYll' til 1 utgi'filePn.a un1d1er det
27333:                                                                                      1
27334: 
27335: 
27336: saimiffila,. NäJr ma1ru .t. ex. tl:äinlker ,på att •ar-      .gångna år~et •ooh ,all:s icke fäJsta, si,g vid, vad
27337:  vodtet för d·e fmm1ska deputeraid·e, :en:li1gt 'en          utlgifternJa under bnd·~etamt, :d:et. år för vil-
27338:  rup.p,gift som ja.g •alnlt•a:~er a1tt häiillför ·si:g tin   ket man :wpp,gör bud.getförslla.g:et, 'an:taJglirg-en
27339:  tiden före kriget, va;r 15,000 Frcs om året,                ikomma a•tt •Sitiga. •tiU. •Såd,am~a, pri~nteiper älro
27340: så fö·rstår ma.n. att vårt •a:rvod:e v·erkligem1 'är         åt!:mmstOillle iCAlm !SIUnld,a. Naltmdi~gt:vi1s. må:st1e
27341: bly;~sarrnt. Delll cpri'lliC:Up, en1:~~. viJk,ell' a:r-      mwn j.u: ju:s1t ibePälkruru; v'ad ui:giHerna. uruder
27342:  v.odet hör berälkllla:s, 'ä:r den, •a.tt in~en· m1wn         d€1t kommande •året kun.na: :runt,agms komma
27343:  i'·ka.}Q ,plå gru,nd llW ekoruomiska s~äil Va!ra             att s1tiga :t:i:l:l •. Det bord1e ~iu vaora, g:a,fllska• en-
27344:  hindmld .a~t 18.Ja1 •väilti·ru 1sig ~iU riks:da.g.sma•n.    koelit ooh ~dart.
27345:  Detta ä:r ·elll dtemokra;tiiSlk vrimcip.. För min                1Herr Laherma1 ·w.ior,de, som ma,n kunde·
27346:  del: äJT :jra.g icke iförtj.ust i demokra:bi, men då         väJlllta:, •el11 l!iJten a1rut:vda1n om a:tt CLet •för dem,
27347:  vi e•n ~årug ha1v.a. delffilolkra,ti,, måJs,t:e vi v•ara
27348:                 1
27349:                                                               s.om mots1äitt:ru sig höj.rillmgen, rav arrwode't icke
27350:  kon.s•ekvenrtw.                                              är •av någon 'bety:delse, tilt .vi.Uk:et beliopp aor-
27351:                                                               vodlet st:i.ger. Det d.är 'älr :a:t:t gtå i.n tpå ·per-
27352:     Ed. C o ,l ]' 1 a llll d e r: Ja1g rrnåsiJe för mi•n      sonl.Uga, fönhålla.n:d•en, :Siom ja,g ioke 1bryr mi:g
27353: d:el lbe a,tt få uMala min 1g-läJdje. öv·er ·rutt d•et        om att lberöra, anen1 'jag am:ser m]g likYäl
27354: clenrn•aJ :Jrå,n:g fi,nrueiS ip•ensoner :som V<å~a för-       höra uttialla, ,aJtt ja:g just med hämsvn ti.U de
27355: ~vaira CLentna förhöjn~rug., :Det är 1mycket                  omsltänid:i,gheter,..som he.rr Lruherlffila •aJJ!t:vCLd'e.
27356: ova:rulligt.. Det ha1r vrunliigen :gått :så rt:jill atlt      am,soer• mig 'ha,va fuN moraolis:k rältt a,tt upp-
27357: ma:n i st.öPSit•a· ,tystlh<et :röstalt if.ör dEJnSoamma·.     trä,da mot ;förhöjru]rugen.
27358:    ;Genitemot Jb:e~rar Fu•rulh[jelm ·odh. Horn-                   Sl·ut]igen vi.l[le 1ja;g SliLgm.:, a.tt ja.g icke äJr
27359: borg vtiH ~iag säga art;t i oeih för sig 80 ma.rks            med 01m herr FnmhjeJ:ms ~·ermin1oTogi, då
27360: a•1wod·e ioke rkrun •rullfs•es osikäll:igt hogt. Det          ihan ta<lrur om :r!äti.lf'älrcli~. Det ä'r icke precis
27361: !01mlile göra :herälknait •per lår ·29,000 mark,              f~ga; om rältHä!:rd~g;het ooh oriätt.fäTdi~hei
27362:                                             Edustajanpalkkiot.
27363: - - - · · · ·-··-·   ·-------             ----                                 ------·---------·-------
27364: 
27365: hälr, men ,nJog aiuser .i•fll.!!." at.t dte, som .nu rösta      .ioru proftessorirl; oikeail!l& nosta.VJat muu'IR
27366: mot .arrv10desföriliöjniru_glen, gö:rra• V13id dle kumm         rpailkkaa sen 80 markan lisäilnsi., miikä rtu~isi
27367: för a!t:t försvam ri·k!sda,~nis vardit_glhet.                   ·i ä;mä.n 11atin mulkaan.
27368: 
27369:                                                                     Eeskus~elu .iu'lustetoon päJäittyneeksi.
27370:     iEd. H a iJ!m e: Nilli1e •edturstajille, jotka
27371: ovat vastustrunoot •pailtk;kionikol1oi1taanis·ta 80
27372: mtalikkatamt, pyytä~tsin la•utsua. ;sen y,stäNäJl[i-              P u hi e rm i e •s: Edwsilmnltru ryh.tym.ee toi-
27373: sen 1Joivom uksten, diliåi he l.ahjoitta.v.att tuon             mitta.ma.an äänestystä kiireelliselksi julista-
27374: liian os:an pallkki•ostlruaill v•rulftiolllier. S1Hoirnl ttu-   misesta. Siihfueri• J:ukee äälnestysahdJotuksen.
27375: lits~ heidän •ni:menlsäi •ai:kalka:ustkLrjoilhin. EUtei-
27376: vät kokonaan palkkiota.an, niin ainakin                             K·en hyväiksyy e~hdotuks€1ru asi;arn: kiiooetl-
27377: osan.                                                           1iseksi jutlitstaJmis•esrta., äläiniestälru ,.i•aa!'; iken
27378:                                                                  e~ sitä hyväikis:y., äliilnestää ,,ei". J-os välhin-
27379:      Ed. R. F U' rurh'je ]1m: Det kan ju                        ·Miin 5/6 a.nJootuistta äiällii.s.tä ~lronn.a.ttrua, mlali-
27380: .hätnda. att d•et fönesla.gna. ·aJ"Vodet, 80 mtau'k             ruirt:tua: ~ehdoi<U'Sfu,, on :se hyvälksy:tty, mutta.
27381:  om da,gen, icke ,aibsrolut t,rug'let äir f'ör stort,           muuten ·ehdotus onr lhy läitty.
27382: meru .d•et älr ick•e ur den synpunikmen man
27383: ska;ll ,s•e dielliruru fr11åga.. Vi skola, i riiksda,!!."en         Åäne.stYihers•sa •allllll<etaliln 1.67 ,ja;a"- ja 18
27384: •s'e tiU, a~t •vi ioke höja: v'årt a'I'vorue i srtörne          ..·~i" -'åJäJnrt:·ä:. :Sitälpaitrsi on .iäJtet:ty 1 .t~jä
27385: ·prtopo·rtion äJDJ v.i: h-ö.ja, .t. •ex. ttjälnstemämm·ens      va:a!lillippn.
27386: :lön.er. Om tatrvodlet nu för rik•sd•rug,sm.ä;nnen
27387: öka•s trl:l 80 ma.rk om d:agen, så ibl!i'r. CLet över
27388:                                                                     ~ u ,h Ie m r e s: Eduskunta on .si-is rpäält-
27389: fem •_g1ånger .så sto11t som d•et v•a·r ·nrud·er tiid.en
27390: före kriwet, mediatili dret :dänemot ä:r f.a,li1et mled         tärny.t että •esiil<lfi,olev.a. laå.nsä:äJtä:mlitsa,silia: käJsi-
27391: tiärustiemäm!, viika. äiro ut,i ungefär samma                   tel:l'äJäin såJi,ruä: .iäJv.i·estyks~es.sä 1k111in rv~a]t:itopäi­
27392: ilä,wekait.ego•ri., •att ruel"aJS 1öner ick·e hava              väij'ä'r_i.es,t:y,ksen 6:0 § :w 2 momlen't.i.ssra o~ •Sålåi-
27393: •i.Ykwts ·ens nlä!rmels~evi.s •i s•amma prQportioLil!.          dettv, e:Iii kiiveell:isenä.
27394: J·ag her bl'ott att få häinvisa .til'l a,tt skollä-
27395: r,a,rnta;s lö.ner :hav.a1 'hä'jts med t-vå ·eller .t.re           P u h e m i e .s : N vt seuraa äänestv.s laki-
27396: gåruger det ursp•nu.d~ga belop.pet oeh att. mi-                 ehdotuksen ,hyväksymi.s.estä tai hylkäärrni-
27397: :nistra.rna.s löner ewdast äro något mer än                     sestä.
27398:  duiHb!elt .så si:ora: ,som de •varo för.e kriget.
27399:  Srukeru :ska,IJ! 1bed'öma.s på d•eHa• !slät.t. Arvod,et
27400: s'mailll 'bedöma.s r.el,ativt .ti[!J. ·d•e lön<er, som            Äänestys ja päätös:
27401: i:'iämsrte<mämiruen u p pbärva.
27402: 
27403:     E·d. vollll Bo•r•n: SåsDan medl;em, ·aJv
27404: grund.J.'a,gsut:sikottet•, :s1om utan meni'Ilgs,ski.'llj-           Joka hyv~syy '1alkieihdotuksen .s€1l1ais•ellla.
27405: aktighet ·b~sl'öt föro:vda, reger.imt_g;en:s propo-             ,ku_i.n s'e oru turs•essa ik:ä:sittely:ssä 'Päläileltty,
27406: ·sitioru 1meid eit.t a.rvodie •av 60 ma.rk, kommer              ·åJäineSitäJä ,l.i•aaJ" ; joka .siJtä ei ibJy:väikisy, äläln.es-
27407: ja1_g fö•r. min1 del ,aH ·rösta1 emot dBt fövh:ö.ida            tä:ä ,•ei"; Jos väihirutääm 2/3 a;runeltuisrta.
27408: arvoU:et.                                                       älämti.stäJ on j.a,a-äJä•n,iä, o•n l:ail>:i·eh:dotus, hyvä!k-
27409:                                                                 sytty. mutta muuten se on •hyilätty.
27410:      'EcL T a,!klk:uila: E-d. Co1Earud.er'in 1aJu-
27411: sururuoru johdro.sta mi.när ·pyytä•i!srin hu:omaut-                 Å:ä!nestylmses:s!ä antme:faan 1'51 ,.jaa" ->äiälntä
27412: rt.alil., .etM :se v.aJiklffilemimten, mikä teduskun-           ia. 2 7 ,ei" -fuä!lltä.
27413: na,s.s•a on o:mut tälmäin JJaJkieihdotukseni su!h-
27414: ·ttoon, ci tjohdm .siitä, etrter ol:isi uska~Uettu                 Eduskunta on .sns hyväiks:yn:yt ~;aiki·~h<d·o­
27415: siitä m::irtälä:n 'V'irkka.at, vatan eduskunta! kai on          tuks.en.
27416: hvvälllibhtroieest:i iJa,Moruut omistaa. ruotSta-
27417: la:isiMie •t1i1Illläin a.inioa.n ·agitat,siooniti•l.aisuu-          As·]a.nr kolmars käJsit1t•ely on rpäiälttyncviJ .ia
27418: d·en. .Sama11'a olisi: hyvä tieltä:ä, kui•nilm. rpal-
27419:                           1
27420:                                                                 a'siia on lop,puuru käsi•te1ity.
27421: 484                                           Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27422: 
27423: 6) Ehdotuksen laiksi kalastajatorppia koske-                  j,  utskottet. Då äl:riend.et .Siena~St ·var före,
27424:    vien vuokrasopimusten pitentämisestä                       fra.mihö1l ja.g ruen äind•riiiJJg, s.om dä!ri sJrett
27425:                                                               •ooh v.a.r.i! d.:en översikrider svftet i ·det initia-
27426: .sisältä.vät ed. Öste:riholmin y .m. edusk. es1t.             tiw v.a1rtili~ •jag med,V18rkat. J<ag :kam hämvi•sa
27427: n :o 31 sekä ·ed<. lliläenin t.i•a A·Jllruerssoruin           <t~t~ deftia mitt utta1larud•e i 1pro~okoHet.
27428: ·edlusk. esit. n:o 32, .ioita on v.a,1mistelievasti
27429: kälsi•tdty m.aa,taJ1ontsva•l·iokun•naiil! mi•etinmö.SISä           Ed. K ru 1 '1 i o: Kv Hä månäl l uwlen tun-
27430: nl:o •4 .iru ,suwneiJJ vnliokunna·n mi.et~runös:s•ä n:o        tevani alotteen ia mietilllllön .ia se muutas,
27431: 15, es]t.e~HäJä.n k o l m .a, n t e e n1 •k äJ s i t t ·El-   .iohollt ·ed. E.sHa.nder !tä@l'llä: vcloaa, ei ol·e lali-
27432:  I y yn.                                                      sin<k.a.an -a:si&l['in.e.nl, va!Rn aJ~noasta,an rmuodol-
27433:                                                               ili:ruen. E'd. •Estlander koettaa. vel'ukkeide:n
27434:     •P u •l:J' ·e m ~ ·e s: Ensin S~al.Iitruan a·s·~as:s.a    a\VU>na v<et:ä:ytJy,ä; P'OLS Oilllallli a;Jot.toonsa taikaa.
27435: kesikusilelu,. Kun s~ 10n. jul:ust.et•i?u p·äJä.tiJy-
27436: n~ekts•i. 1ehdäiäm l~ppuä!ä:ne.s•tvbellä pä!ätös                  :Ed. W u ·o Jo i .i o k i: Kuru tät.ä lakie!hdo-
27437: suuren vailiokunn:am· eihdot•u'ksesta., •et.tä ·asia          tusta käs]tel tiin ma.a talousvaliokunnassa,
27438: käisitelitäiis~in kii,J:1ee1liseruä. Jos mati•nirttu eh-      ruiii•n IIDinä jo siUoi:n: :l:a,usuin ihmetyksen~.
27439: dotus hvväiksytää.n, t.oiillli1:•eta.a.n .llippuääues-        •että ed. ·Esrt:Jiander nru ·k]~joåltta,lllut nimen:Sä
27440: tys Q.a,ki•ehdot'Uiks~m .hyv;äiks.ymisest:a t.a.i ihvl-       tällaisen; esitysehdotuksen alle kuin tämä
27441: käläJmis•eSitä:. EHei kiiveeH~se:k•si juli.sta:mista          olli, jossa. tahdota•a<n estää ,kalla,sta.i.a:tol"P'Pa-
27442: i.a!Palhdu, äläinestetään •siitä!, oruko .I,a:kie!hdotus      ri.en ihää'tami!stä. iMinälkin: 'muistrun, •että
27443: jäJtettäJvä h=mäläimää.n erusimäisiin uu:sien vaa-            .siinä ilaki·ehdotuJk,s.essa ·se muutos, mikä sii-
27444: lren iäJlkeen •mokoontuvioin va.lti:Qpä:iviilll               hen t:ebJti.im, •olil aivalll muodo1l,]sta. lruatua,
27445: Vlaiik•o h:vlä!t~ävä.                                         ionika, eräs r:uots•al.a1isen. rY:hmäru a.Hekir.ioit-
27446:                                                               taliisrt:<ru es~Jt~ ja: .ionilra. me :hyväJ~s,yrmmre.
27447:                                                               ~1.~nlä; wi~a.ttelrn jo ·että! :s:ruap.a ntäihdä, oll'ko ted.
27448:                                                               Estla:nder v:almis 'hyv;äJk;s.ymää:n tläimän lai·n
27449:                                                                v;ai MvtäJälkö hän ~iolllkun ti.en, .iost·ai pä:äsee
27450:    Keskustelu:                                                l],.,a,ht.ama;a,n pois, j.a, hä,n n.ä;ky:v nyt sen 'löy-
27451:                                                               täneen.
27452:    •Ed. v on B o r .n: Ja,g lber end•a1s•t få
27453: med.d:e1La1, a1tt jag för min del icke .kommer                    Ed. E s t l a n d e r: Det fägna.r m~,g
27454: aut. .b:i;draig.a tii]l antag.wrudet a:v d·ett.ai .J;agför-   rutt n3JR"Din gåJrug kunrua ibtel"eda de sen1rus~1e ta-
27455: ·S1lag, s01m in1n1ebär ·en sårdrun .u:tsträ0H ti'll-          >la.Dena; •et.t glädij.eäJmnre, något som jag kan.ske
27456: •Bmmn"i•n•g :av Detrowk:iivi1:1et·en, som !ia,g för           ilcke ·aJlrtj,d lm.n s•tå t.11:1 tjä.nst med. I dett.a
27457:  min del icke kan ,gilla, på sätt .iag redan                  fa;l'l föDelimg>er, ~t.rots v.ad ihäJr yttrats., en s~a:k­
27458: vid ·e-bt före~å.enid>e pleruum h.a,de ämn fmm-               lig skillmvd mellan det initiativ. som ja,g
27459: håHa ..                                                       medv-el'krul:. ~tiJ[, ooh CLet •nru för.e:l'iggande la·g-
27460:                                                               förslaig·et. Det äJr rneds.amb att lllödgrus upp-
27461:     Ed., :E ,s' t l a: n ,(Le r: Ehuru ciag hör tili          r81Pa det, men .ski•l·1nad·e.n 1består dämti, att
27462: a,e;m, ,som <nnd·erteckmiat •ett a:v initiJa,tiV'ell i        •enl:igt ·ini,t]arbiv.et ih'ä:nfö.rd•e si.g denura la,gs
27463:  d:e;tta, ·ären1de, h:y'lser ja.g .samma uppfa<ttminlg        retDoa,kti,v:i•t:et ·end•as.t HU :slårua,n•a iegofö11håJ-
27464: ·8<0ml fr~herre von Born, vi1'k·81ll. j,a;g ä:ven vid         h•n,den., som •ll'U lbestlå, medan däremot det
27465: sEma•sl·e behandliong .aJV 'ärend•et unld,enstödd•e .         föiielig~allfde :för:slag1et också häJnrför sig tioll
27466: •Ta:g kan <dä:~för f.ö:J.'\ElnJa, mig om ha.n;s uHa:-         s:å.dan•a, ~s•o:rn tidi~are ibesitått, me:n upphö,rt
27467: h•nld:e.                                                      ocih so1m ånyo ISikuU.e reko,n·strue:r;as R'enom
27468:                                                                cLett:a. Det ät 'rue.nna. :l'etroalktiv~tet, som ia·r-.
27469:    1  Ed>.   K aJ 1: ,1 i o:   On sa.n[g'en me.l'kimiS'täJ,   icke kan bid:mgal !t:i:H. Eilr.ies hoppms ja,g, aii:
27470: ~että ed. EsHa•nld.er t.ä.Jäjlrlä tek·ee .sten e'hdoltuk-      dett.a, f.ö11slaJr, om dlet ,går i•g1en<om~ .ska,J.l
27471: sm, ettei: tätä lakia, lhyväiks.yttäisi. vaiJkka              .skä,nka ·l'ätt.viiSta å:t fi,srketor~p;ar.ne, t•y de be-
27472: 'täimä cm ·ed. E<sHa.nd:erin ctekemä: a:lote eikä              firJna sig i en sä1mre s:täJllin1in1g ä.n iordtor-
27473: si,inä ole asiallLs-esti muwt·e'f!tu, .mitään.                Pa•nne inrta,ga. Däirför arruser ri.a.g at.t en r·et-
27474:                                                               roa.ktiv •åtgäi!'d inom ·de gr.ä:ns.er mitt initi,a-
27475:    Ed. E .s •t 'l a n d 'e .r: Den :senas•te 'ä'rode           tiv angiver är fullt berMti,gad. I det fa1-
27476: taJaren :ha<r ·rcike riHigt saitt •s-ig in i< förstla-         let t•a:r jag icke ti,lllba[lm vad jag j, saJkten
27477: get, •ehuro j.a.g tror. a!tt ihwn: ha.nd•lla·.it d·et         W~l'klig1en ha'r :v1lm:1 eUer gjort.
27478:                                          Laki kalastajatorpista.                                       485
27479:                                                                                     -------- - - - -
27480: 
27481: 
27482:    Ed. Kallio: Ed. Estlanderin laiUsun-                 P u ih e m i e s: Eduskunta on SlLS hy-
27483: non johdosta .minä .pyydän huoma,utta:a, että         väksynyt lakiehdotuksen.
27484: se muutos, joka alotteeseen on tehty, on 1
27485: § :ssä eikä 2 § :ssä, jonka nojalla hän rpyr-           Asirnn k·olmas käJsittely on .päättynyt ja
27486: kii 'Peräytymään.                                     asia on loppuun:käsitelty.
27487: 
27488:    Ed. Ta k k ula: Minusta tunt·uu, että
27489: ed. Estlander on kirjoittanut s·ellacisen asia-       7) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden lunas-
27490: pruperin alle, jotru hän ei ole itsekään lu-          tamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun
27491: (kenut.                                               lain 27 ja saman lain 58 §:n muuttamisesta
27492:                                                       sellaisena kuin viimemainittu pykälä kuuluu
27493:   Ed. Es:tla,ruderr: Ja.g her att få eriura            lunastuslain muuttamisesta heinäkuun 10
27494: mina envisa vedersakare om att § 2 icke har                   päivänä 1919 annetussa laissa
27495: den lyd<else, som den hade uti det initiativ
27496: jag underteclmat.                                     sisältävät ed. Anderssonin ja Mioke1ssonin
27497:                                                       edusk. esit. n:o 24, ed. Kallion y. m. ednsk.
27498:   Keskustelu julistetaan päättyneek.si.               esit. n:o 25 ja ed. A. Pesose.n y. m. edusk.
27499:                                                       esit. n:o 26, joita on valmistavasti kläs~telty
27500:   Eduskunta      ry:htyy tekemään päfutö•stä          maa1talonsvaEokunnan :mieti:nnössä n:o 5 ja
27501: n sian kiireelliseksi julistamisesrta.                suuren valiokunnan mietinnössä n:o 17, esi-
27502:                                                       tellään k o l m a n 't e e n ,k ä s i t t e 1 y v n.
27503:   Äänestysesitys:
27504:                                                          P U' ih e m i e s ~ Ensin saHitaran asia.sta
27505:    Ken hyväJks•yy ehdotuksen asiarn kiireel-         keskustelu. Kun s·e on julistettu päätty-
27506: liseksi julistamisesta, äänestäJä ,jaa"; ken         Il!OOksi. tt>hdäJän lippuäänesty.ksellä päätös
27507: ei .sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vä.hin-         suuren valiokunnan ehdotuksesta, että laki-
27508: tään 5 / R annetuista äänisrtä .kanna tta.a mai-     ehdotus ,käsirtelläiän kiireellisenä. Jos ~a­
27509: nittua ehdotusta, on se hyväksytty, m~·tta           nottu ehdotus hyväksytään, toimitetaan
27510: muuten on: ehdotus hylä;tty.                         lippuä;änestys la!kiehdotuks-eru hyväksy!lli-
27511:                                                      sestä tai hylkäämisestä. Ellei kiireelliseksi
27512:     .Äänestyksessä annetaan 166 ,ja.a" -ään:ta       julistamista ta:pa:hdu, äänes·tetään siitä hv-
27513: ia. 6 ,ei" -ääniä.                                   väksrvtääJnkrö la.kiehdotus lepäämään ensi-
27514:                                                      mäisiin uusien vaalien jälkeen kokoontuvi1n
27515:    Puhe m i e s: Eduskunta on siis pä;äitä-          valtiopä:iviin. vai .hylä:täänkö se.
27516: nyt, että. esilH1oleva. lainsäätä:misasia käsi-
27517: tellään siinä järjestyksessä kuin valtio.päi-           Menettelytapa hyväksytään.
27518: väjärjestyksen 60 § :n 2 momentissa on sää-
27519: detty.                                                  Eduskunta ryhtyy toimittamaan :aanes-
27520:                                                       tvstä asian kiireelliseksi julistamisesta .
27521:    .Äänestys lakiehdotuksen hyväk:symist.ostä
27522: tai hylkäämisestä.                                      Kiriaillinen äänestysesitys:
27523: 
27524:   .Unestys ja päätös:                                   Ken hvvä.ksyy puheenaoleva.n ehdotuk-
27525:                                                      sen asia.n kiireelliseksi julis-tamisesta.,
27526:   Sihteeri lukee äänestys.esityksen.                 ä;äJnestää ,jaa"; ken ei sitä hyväksy, äänes-
27527:                                                      tää. ,ei". Jos välhintäin 5 / R kannattaa mrui.-
27528:    .T oka :hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena        nittua ehdotusta, on se hyväksytty, mutta
27529: kuin se on toisessa• käsittelyssä päätetty,          muuten on ehdotus hylätty.
27530: äänestää ,jaa"; joka. ei s'itä hyväks•y, ääne>S-
27531: tä:ä .,ei". Jos vähintäin 2 / H ammetuista              .Äänestyksessä annetaan 160 ,jaa"- .1a 7
27532: äJänistä on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväk-         .,ei" -ääntä.
27533: sytty, mutta muuten se on hyljätty.
27534:                                                         Puh e m i e s: Eduskunta on siis päät-
27535:    .Äänestyksessä anneriaan 170 ...iaa"-ääntä        täJnvt että esilläJoleva lairu;äJätämisasia kä-
27536: .ia 6 .,ei" -ääntä.                                  sitelläiän siinä jä-rjestyksessä kuin V aitio-
27537:                                     - Tiistaina 4 p toukokuuta.
27538: 
27539: 
27540: päi'Väl.iär.iest.vksen 60 §:n 2 momentissa on         Keskustelu:
27541: säädetty eli kiireellisenä.
27542:                                                     Ed. Manner: Niillä perus•teilla, jotka,
27543:   Äänestys la.kiehdotuksen         hyväks.vmi- . on mainittu lakivaliokunnan mietintöön lii-
27544: sesta trui h.v l.käJämisestä.                    wt.vssiil toisessa vastalauseessa, ehdotan,
27545:                                                  ettäJ kolmlliS lakielhdotus hyväiks.vttäi;;iin
27546:   Äänestys ja päätös:                            sellaisena. kuin se esiintyy mainitussa vR&-
27547:                                                  talauseessa.
27548:   Sihteeri lukee ä.änest.vsesit.vksen.
27549:                                                       Ed. ·S a a r e laine n ei ole saa.puvilla.
27550:    Joka 'hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena
27551: kuin se on toise~.ssa. krusittel.vssä .pääiteth'.     Ed. T .h u ne b e r g: Minä ehdota.n·, ett::i
27552: äänestää .,jaa"; joka~ sitä ei hyväiksy, iilines-   k_.ysymyksessä oleva lmkiehdotm hylättäi-
27553: tä.ä ,ei";_ jos vähintään 2 i:~ annetuista ää-      snn.
27554: nistäJ on jaa-ääniä•, on la.kiehdotus ,hyväk-
27555: sytty, mutta. muuten se on hylätty.                   :Ed. Pilkka: Minä. 'PYYdän kannattaa
27556:                                                     ~d. Man.nmin .wkemää ehdotusta.
27557:    Äänestyksessä wnnetaan 164 ,.jaa" -aän tä
27558: ia 8 .,ei" -ääntä.                                     Ed. af F o r s e ll e s: ,J a.g ber att få un-
27559:                                                     dersiö:da. det av herr Thun,eberg gjorda
27560:   Puhe m i e s: Eidnskunta on ~iis hyväk-           förslaget.
27561: synyt lrukielhdotuksen.   Lakiehdotuksen
27562: kolmas käsittely on päättynyt ja asia on               Ed. K a i l a: Minä puolestan.i pyyelän
27563: lcm'Puurukäsitelty.                                 kanna·ttaa lakivaliokunnan ehdotusta tässä
27564:                                                     kohden!, koska mielestäni on mahdollista,
27565: 8) Ehdotukset laiksi eräiden velan korkoa           että korko voipi nousta niin: odottamattoman
27566: koskevien säännösten kumoamisesta ja laiksi         korkeisiin määriin, että ha1lituksella täy-
27567:   Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta          tyy olla ma!hdollisuus ja oikeus r.vihtyä sitä
27568:               toisin kuuluvaksi.                    säännös'telemää.n. Kun o1en ollut muka.na
27569:                                                     tältä lakia laattimassa, olen whnyt sen siinä
27570:    Esitelläiän suuren vruliokunnan mietintö         tarkoituksessa, että .hallitus ,todella käyt-
27571: n:o ,18 ja ·otetaan toiseen 'k äJ s i t t ~-        täisi sille suotua .oikeutta. jos asianhaarat
27572: 1 y y n siinä sekä lmkivaliokunnan mietin-          näyttävät SBIIi br:peelliseksi.
27573: nössä n:o 4 ·valmistelevasti käsitelty hal-
27574: lituksen esitys n:o 8. joka sisältää yllämai-          Ed. M a. n n e r: Ed. Ka.ila.n lausunncm
27575: nitun lrukiehdotuksen.                              johdosta minun on huomamtettava, että Jm-
27576:                                                     ron nouseminen sen jälkeen, kun sitä rajoit-
27577:    P u h e m i e s: Asian ollessa viime ker-        tmva:t lakimääräy.kset ovat kumotut, ei ole
27578: rallw esillä s·uoritettiin yleiskeskustelu lop-     ainoasta1an mahdollista vaan se on varmaa.
27579: puun. Eduskunta siirtyy n.vt lakiehidotuk-          Asia on niin, että korkoa nyt jo on lyhyt-
27580: sen yrosityiskohtaiseen käsittelyyn.                aika~sistru sitoumuksis·ta otettu hyvän jou-
27581:                                                     kon y,li 10 %. 1Seli!ttipä säästöpankkien
27582:   Puhemies: Esitellään lakivaliokun-                tarkas:ta,ja; olleen ta,pauksia, jolloin lyhyt-
27583: nam :mietinnössä olevan ensimäisen lakieh-          aikaisia vebeleitä uudistettaessa. on korko·a
27584: dotuksen lakiteksti.                                otettu aina 20 % :iin saakka. Kun tälla:i-
27585:                                                     sia ta:pa,UJksia nyt jo on ollut todettavissa.
27586:    Hvv•äJksytään keskustelutta se~kä sama1r,        niin minnsb tuntuu, että ~duskunna.n on
27587: .iär.iestämsä saiillan lakiehdotuksen nimike        pää.stälksaen va~muuteen ,siitä, ettBi tuol-
27588: sekä samoin lakivaliokunn alll mietinn·össä
27589:                                1                    laistru kiskomista enää ta:pa,hdu, hyväksyt-
27590: olevan toisen lakiehdotuksen 10 § .ia laki-         tävä lakiehdotus juuri sellaisena, kuin se
27591: ehdotuksen johtolause ja. nimi1ke.                  esiintyy toisessa vastalauseessa, siis attä
27592:                                                     valtioneuvoston velvollisuus olisi määrätä
27593:  Lakivaliokunnan mietinnössä olevan kol.            kaikessa velanannossa otetta.va.n koron ylin
27594: mannen lakiehdotuksen lakiteksti.                   raja.
27595:                                   Velan korkoa. koskevat säännökset.                                   487
27596: 
27597: 
27598:     Ed. Saarela i ne n: Hanituk.sen esityk-             polkeelliseen tilaan, joka ei suinkaan olisi
27599: s·E>s'sä ja l'alkivalåJokurrnan mietinnössä tässä       suot-ava. Jos korko varpautetaan, niin si.Jloi11
27600: kQorkoa. 1roskevas,sa asiassa painostetaan ai-          tiet.y;sti sääs.tupankit j~utuvat samanlaiseen
27601: noastaan asian yhtä puolta, nim. sitäJ, että            asemaan. Mutta sä;ä;stöpankit joutuisivat sa-
27602: kun korko V'a'palabi 'lasket•aan, tulevat kaik-         maan asemaaru.sitenlkin,, jos korko määrättäi-
27603: ki rahalaitokset samaa·n asemaan · ja siten             siin sekä lvhemmille, että 'Pitempill>ikaisille
27604: säästlölJankit on petlastettu siitä tukalasta ti-       lainoille. T a;rikoitus on siis saavutettu. Ra-
27605:                                                                      1
27606: 
27607: 
27608: lasta, jossa ne nykyään' ovat. Tälmän· puolen           haa IID.'ahld.nlili,sesti virtaisi sä'ästö- y. m.
27609: asiassa minäkin myönnän tod•eksi. Mutta.                pankkeihin ehkä en<emmän 1ku•in nykyään
27610:  on otettava h'll'omioon toinenkin puoli ja s~          on' laita., mutta nyt syntyy blpai>lu siitä,
27611:  on s·e, eHä kuka ja :miM; liike niitä kallis-·         mikä liike voi noita korkeakorkoisia lainoja
27612: kork10isia rahoja voi käyttäJä· Minä pidän              liikkoeessään käyttää: ria kehittää liikettään.
27613: tämäin toisen putoli€n asiaSis<a yhtä täTkeänä          Että t.äihän k:y~kenee ainoasta,an kauppa,
27614:  ia vieläJpä tälåeämpänäkin .ia toivon, että se         keinottelu .1a t.eol1lisuus suure:mpaa V·oittoa
27615:  oteta.an huomioon wsiata ra.tkai•sta·essa. Kai-        tuottavina liik:keinä on aivan itsestää:n sel-
27616:  kista näistä väitteistä ja ;p·ainoskuksista huo-       vää. Maatalousala tulisi näin ollen aini:1an
27617: limatta, joit'a koron v·arpautuk\s.en p<uolusta-        pakotetuksi kilpaile:maan korkeata. korkoa
27618: mise·k·si on lamsuttu, olen yhä edeHeenkin              maksrumaUa 'kanna.ttavalrnpien Eikkeid,·n
27619:  sitä mieltä, e'Uä aina.kaan\ tä!hän aikaan, jol-       k.an'ssa pääomasta ja kun se ei vo]si k~lpai­
27620:  loin vielä ·eletään sota-a,iaru huumaustilassa,        lussa. kestää, niin se tulisi, niinkuin tälhän-
27621:  iolloin meidäJnkin kansassamme harjoitetaan            kin ast.i ja vielä: pa:]jon enemmän, :kitumaan
27622:  niin palj,orr riis.tämispolit.iiklma, ei olisi         pääomien :pll'wtteessa. Kun 9 kuukautta ja
27623:  korko bskettava varpaa:ksi. Kun minä vas-              sitä lybempien lainain korko laskettiin n~oin
27624:  tustan koron va1paaksi las·kemi,s!ta, niin minä        37 vuatt1a s,itten ·vapaaksi . .iolrtui sii,tä suu-
27625:  teen sen ennenlkaikkea ·siit.äJ syystä, kun.           reksi osaksi se, että pääom.at. alkoivat vir-
27626: mi•rrä pelkään että heikomman' painostus.               ra;ta kaupun:keimn j-a a•}koi heti esim. puu-
27627:  vahv;emmalle annehm ·oik,eutd•en noda.Ha eli           teollisuuden kukoistusaika, joka riisti tu-
27628:  kaupan ja keinottelun taholta vähätväldsiä             hansilta va,pailta talnnpojilta heidän maan-
27629:  kuluttajia ja maat•aloutta. kohtaan tulisi,            sa ja manltunsa. Suunkaupungeissa a~lkoi
27630:  mahd,ol'lisesti niin suureksi, että: se järkyt.,       kohota kivimuuri toi;sensa jälkeen ja niis,tä
27631:  täi,si koko y:hteiskuntaa. Käsittäiä;k·seni on         :vlhä uusia ja uusia imupi:Ueiä: rakenn-ettiin
27632:  a·sianlaii!l! sellarnen, ett'ä jos korko liia.n pal-   salon soJPukoihin: saa·kka, joita. myöten va-
27633:  jon nousee, ;yäJhenee yritteliäisyy:s ainakin          rat luisti,vat kaUJTJunkei1hin .ia liikekeskuk-
27634:  väihempituot!toisilla aloilla, mutta jos korko         s.iin. Täten on syytä p'e:liiltä, ett:ä j,ns korko
27635:  laskee, suurenoo yritteliäå·syys nälillälcin           tYJkkänään V.afl'auteta;an, tulee tämä suhde
27636:  aloiilla, joka taas: merkitsee kansantalloudel-         iatkumaan palion voimalkkaammin kuin en~
27637:  lis·en hyvinvornnirr lisäänty;mi·stä. Jos korlw        nen. Maatalousala siten en:tistä enem-
27638:  on alhaimm, niin kykene'Vat sen ·kaikki elin-           män! iulisi tästäl lkä·rsimäiän. 'Monille
27639:  keinot maksoalmaan, murt.ta jos s-e huomatta-          y~MeiskunnaJlisi'll-e uudistuksille, joita maas-
27640: -vasti nou<see, niinkuin todennäköisesti ~Se            swm~e on viime a.iJk,oina ruVIettu tote•utta-
27641:  tulisi tekemään, niin kykenevät sen maksa-             maan, illmenisi entistä enemman vaikeuksia
27642:  maan vain sellaiset liikkeet, jotka tuottavat          ja. vaikeudoet, 1jotka yksistään tällä alaUa
27643: ..suurem:paa V'oittoa, ja suuremp,aa voittoa;           i:lmenis.iv'ät, ovat seuraowks.iltaan sangen ar-
27644:  tuotta.via liik;keitä ov;at ennen1kaik'kea kau:p-      velut-bvia. Eide1Heen minä oletan', että tästä
27645:   pa, ia teollisuus, sillä niissä voidaa,n enem-        m~ös kö,yhift kulutta:iat tulisi,vat kä!rs~mään,
27646:  män keinlottelun kautta hankkia liikev<oit-            sillä koron VIa paak1si laskemi>nen, se on mi-
27647:  toa. Näm'ä liikkeet voivat maksaa korkona              nun käJsitYJkseni, tietäisi samal'La hintatason
27648:  mitä ~sUimmia. tahansa. Toisin on 'laita sel-          nousua. Köiy'h-em'pri .kans.anlw01kka., olkoon
27649: 1ais,ten wlojen, jotka niinkuin esim. maan-             se sit>ten mi'llä a1a.lla 'tahansa, tulisi tässä
27650:  viljelys tuotbvat harjoitbjilleen paljon,              em~mmä'n !kärsimään samaan aikaa.n kuin
27651:  pienemmäJn voiton. Nä'in ollen' j•a kun on             varakkaat yksityishenkilöt, raha:laitokset,
27652:  bylvin toruennäJköistä, etJtä maan'Vil~j,elystä        kauppa ia teollisuus löisivät vain miljoonia
27653:  kaupan·, teollisll'U<den ja keinottelun rinnaHa        mi]joonien p[ä:Ue. On väitetty, että jos. ei
27654:  uhkaa: se1lainen pula'ka.usi, jota ei ole vielä        korkoa va\pautoeta, niin maassamme olevat
27655:  enn~n oU•ut, tu'lisi tämä ala yhä enemllllän           noin •puoli mi'l.iardia ulkomaalaisia varoja
27656: 488                                       Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27657: 
27658: 
27659: viedäli1n: maasta pois. Mikäli olen asian tun-              tukselle olå,si pitänyt antaa valtuu.s
27660: tevalta taholta saa.nut tietää, niin: tässä ei             säännöstellä koko lailla pitkMle -e1iill'-
27661: ole perää!, sil~ä~ u:lkomaalai's'et ·VIara,t eri            ta.rpeita. Samalla kertoo kuitentkinJ hal-
27662: pankei.ssa ovat juokS>e<valla tiELlä ja että ne            litus antoi · ehdotuks·en, että korko va-
27663: kaikessa tapauksessa tultaisiin aikoinaan                   pautettaisiin siitä säännöstelystäJ .iossa
27664: perimään, heti siHoin kun .maamme· rahan                    se .io useMnpia satoja vuosia on ollut.
27665: arvo on nyikyistä parempi.                                  Jos ihvväksytää:n lakiehdotus·, niin edus-
27666:     Kun ei ore t·oiveita siitä: että 3:rmas vas-            kunta asettuu sille kannalle, että hal-
27667: t,alau:se, [jota minä päärusia'lli.sesti Y'hdyn             litus v·oi edelleenkån ja.tkaa tätä .iiilr.ies-
27668: ennemmin kannattamaan, tulisi silläkäiän                   telmää, :nimittäin että se pyrkii sääinnös-
27669: lisä:ykseUä, jonka olen aikonut tehdä, hy-                 te1e1m'ään sitä, mitä: täällä kanSialaiset työl-
27670: väJksyltyks.i, niin minä siitä aitiotusta ehdo-             länsä ·ans,aits·evat, mutta vapauttaa sään-
27671: tukse,stani lomvun ja y\hdyn· ed. Maunerin                  nöstelystä kokonaan sen, mitä ka.pitaali il-
27672: kamtruan, mikäJli se koskee paikallisia mää-                man vaivaa tuottaa. Kun h1allitus on täl-
27673: räly1biä ha·lrlitubelle koron ylimmän raja.n               laisten olosuhteitten vallit•ess•a, niimkuin
27674: määräämisåsi.                                              .taanlll!oin oli llJUhe, antanut l}mroll! vapautta-
27675:                                                             misesta es·ityksen, llliin minusta ei ole laiin-
27676:     Ed. P r .o c o P' e: Det fö.recraUer, s.om              kalan törkeästi, että eduskunta antaa toi-
27677: komme rur[g'umenten från den altlmänna de-                  vomuksensa seUaiseSISa muodos,sa, että
27678: batten att U1Jprepas. J ag vill icke åter-                  ha.llituksen on tosiaankin niitä noudatet-
27679: hämta vrad ja.g ~då fraimförde, vill endast                tav,a.
27680: emot herr Mann·er frarmhål:la ett .pa.r om-
27681: stäntdighl8ter. I SijätV'a V'erket är skillnaden               !Ed. T a n n e r: Jos odotetaan .ha'lli tuk-
27682: mellan utskottets betänka.nde och herr Man-                 selta joibkin mää:räyks'iä koron suuruu-
27683: ner.s res€'fV'ation rätt hårfin. Om man säger               teen mähden, niin täytynee edellyttää, että
27684: att regering_1en älr berä!tti.,rad att utgiva reg-          hallitus silloi'n ohjeenaan noudattaa jokO>
27685: leml8n~t~rande :f1öres.krirfter eller om man sä-           kauppapankkien talletuskorkoj·a -t~ai Suo-
27686: ge•r, att reg_1erinlgen ar skyldig att göra det,            men Pankin määräämää dliskontto- y.m.
27687: kommrer det. urugerär på att ut, ty om reg.e-              ~korkoa. Nämä normit ovat meillä kuiten-
27688: rin!g_1en •en .gång ~fin'Iler orrnständ'i(gh18terna        kin olemassa· ilman hal'litu'ksen määräyk-
27689: vara såJdtana, att reg1l.emeniterand-e· föreskrif-         'siäJkin, joten jo~aiseUe kalliSa'l,ai&elle p.i-
27690: ter älro av behovet påkal.lade, så kommer                  tä:isi olla S'elvää, mikä kohtuullinen korko
27691: dell! också artt finna sig skyldig att utgiva               mwassa on .illl .pitäisi olla. Jos tämän li-
27692: S'åiclana :f.iöl'e&kcifter.                                 sä:ksi rikoslain määräyksiä tiukentamalla
27693:     Det är eme'll-erlid fiör det förs'ba ioke fullt         voida,an ahdistaa niitä, jotka yli tämän
27694: sympatiskt att i en la.ttext på ruetta impera-              kohtuullisen kor·on ottavat itselleen ehm
27695: tiva sätt f,ö,resikrilv'a viss-a åt,gärder för rege-        ra,han Iainaamis,esta, ·niin luulisin kaiken
27696: rin:gen, och vitdal'e ar det nog ioke lycMigt,              tällä lailla tarkoitetun' tarkoitusp.erän tu-
27697: Oim vi binrda rermeringen's händer, om man                  levan saa.vute·tuksi. Näin ollen luulen että
27698: nä.mligen i herr Mannl8rs resemation viH                    se ka.nta, jolle h1allituksen esitys wsettuu,
27699: inl'äg1g:a, att regeringen un:d!er a.lla omstän-            ja jota myöskin ed. Thune,berg tuntuu
27700: dig:heter, oberoende av.. om d'en am:ser be-                puo11Javan, olisi onn'.istunein mtkaisu asial-
27701: hovet sådant .påkru1la eller icke, bör utfärdta             le. Pyy·dän senvuoksi kanm:tttaa eh,dotus-
27702: ifrå;gavatrande fö,rcskrifter. Det är nog                   ta, että valiokunnan kolmas lakiehdotus
27703: häsi, att ·lämna reg<eri~en så fria häni:ler                hyljättä:isiin.
27704:  som IIllö.iligt, om man en ·gång vill stifta en
27705: sådan lag, som i utskottsb>etänkandet f.örut-                 1Ed. M a n n e r: Ed. T·annerin lausunnon
27706: sät'Ws.                                                    johdostta minun nn mainittava, että kun
27707:                                                            lakivaliokunnassa kuulusteltiin asiantunti-
27708:    1Ed'. M a1 n ,nJ-e r: Mi'nru:sta se ·ero, mikä! Oll!    jan'a tässä koronvapauttamisasiassa sä:äs,tö-
27709: minun alll,ekirjoi'bilaJmatll'i va:sta,lrau!s-een ja va-   pankkien 'tm'kastaj~Ra ja hänelle il'moitet-
27710: liokunnan ehdtoilukSJen väJli,]lä, ei ole ,ai·van          tiin laki,naliokunnassa tehtävän: ehdotu&
27711: hiuks·en ihienlo. Mj,näJ ollen 'Pa'll!nu,t merkille,       siihen suuntaan, että korot tulisivat riip-
27712: että hallituksesta on tullut ·eduskunn,alle                pumaan Suomen Pan!kin <disko.ntokorosta,.
27713: ehdotus laiksi, jossa. muun muassa hatlli-                 niin tä'mä asiantuntija sanoi, että se ei
27714:                                  Velan korkoa koskevat säännökset.                                     489
27715: 
27716: 
27717: lainkaan käytänlllössä kä.:y pä.in.sä. sentäih-          P u h oe m i 'e s: 1.1ämän jä.:lkeen on päätös
27718: den. että 8uomen Plllrukin diskontokorot              ·tehtävä ed. Tlhun~bergin ehdotuksesta, että
27719: vwi'htelevat silloin tä:llöin ja eHä lain,an-         es~.llä oleva I,a.kiehdotus hy.Uittäisii·n.
27720: antajat d'a -ottajat taasen eivät ole tilai-
27721: suudessa järjestämään suhteit·ans a niin  1
27722:                                                         Äänestys ja päätös:
27723: useasti j1a sillä tavaUa kuin Suomen Pank-
27724: ki asiakkaiti,ensa kanssa.                                IK-en hyw·äiksyy €sillä olevan lakiehdotuk-
27725:                                                       sen sellaisena, kuin se Ollli edellisillä 'Päätök-
27726:   Keskustelu julistetaan päättyn:eeksi.               sill!ä päätetty, äänBstää .~irua"; jos ,ei" voit-
27727:                                                       ta,a, on ed. 'Dhun-ebe!1gin ehdotus hyväk-
27728:    P u ih e m· i· .e 1s': Keskustelun kuluoe.ssa on   sytty.
27729: ed. Manner ed. Pi'lka'n kannattallllana ehdot-
27730: tanut, että n:v'i <esilläohwa la1kit·eksti hyväk-       Äänestyksessä anneta.an           112      . "-
27731:                                                                                                  ,Ja.a
27732: s:v±truisiin sellaisena, ikuin s-e on lakivalio-      ääntä ja 63 ,•ei" -äämtä.
27733: kunnan mi•etintlöön liitetyssä tois<essa vasta-
27734: lauseessa. Kutsun tä~ä ehdotusta e-d. Mau-              LP u h ·e m i e •S: Ed us:kunta on siis hy-
27735: nerin e'hdotukseksi· EdeUeen on ed. Thune-            Iännyt 'ed. Thune·bergin .e'hdotuksen.
27736: berg ed. af Fors-ellesin kannattamana €'11-
27737: dottanut, että la;kiehdotus hylättäisiin. Kut-          ,p u h e m i e s: .Suuren va'liokunnan mie-
27738: sun t'ätä e~hdotl1Sta ed. Thuneoorgin ehdo-           tintö on •siis muuttaffilatta hyväksytty.
27739: tuks•eksi.
27740:                                                          Asian toi1n·en käsittely julistetaa.n päät-
27741:    Selostus myönnetään oikeaksi.                      tyn>eeksi.
27742: 
27743:    P u ·he m ies: Elhidotan men eteltäväksi
27744: äänes•tyksoes.sä siten, että ensin toimitetaan                  Muutos päiväjärjestykseen.
27745: äänestys ed. Maunerin -ehdotuksen ja suuren
27746: v;aliokunnam vast.a'a van el1dotuks-en välillä          Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois-
27747: ja sen jäl,keen kun lakiehdotukisen yksityis-         tetaan asiat 9, 10, 12 ja 13.
27748: kohtainen käsi·ttely on lop'puun suoritettu,
27749: tehd'ään' päätlös -ed. Thunebergin hylkää-
27750: västä ehdotuksesta.          .        '
27751: 
27752:    Menettelytapa hyväksytään.                           11) Ehdotuksen laiksi postisäästöpankista
27753:                                                            Suomessa annetun asetuksen 3 § :n
27754:    Puh ·e mi-es: On sii's ensin ääenstett.ävä                       muuttamisesta
27755:  ed. Manruerin ehdotuksen .ia suuren valio-
27756: ikunna.n vastaa.van oeh'dotuksen ,v,äJli~Iä.          sisältävän haUituksen esityksen n:o 9 joh-
27757:                                                       dosta laadittu pankkivalio·kunnan mietintö
27758:                                                       n:o 7 esitellään main,itUin 1ainsäätämis-
27759:   Äänestys ja päätös:                                 asian    e n s i m ä i ,s t ä k ä· s [ t t ~:d v ä
27760:                                                       vrarten.
27761:     Ken hy+väksyy sumen vaEokunnan ehdo-
27762: tuksen tässä kohden, äänB·stää ,jaa"; .ios               •Kun kukaan ei 1wydä puheenvuoraa, ju-
27763: ',-ei" voit.ta.a, on ed. Manmoeri•n ehdotus hy-       listetaan ensimäinen käsittely päättyneek-
27764: 'Välksytty.                                           si j1a asia menee s u u r e e n v a l i o k u n-
27765:                                                       t aan.
27766:    Ää nestyksessä ovat jaa-äämet voitolla.
27767:       1
27768: 
27769: 
27770:                                                       H) Ehdotuksen 2,000,006 markan suuruisen
27771:   Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-                  arviomäärärahan myöntämisestä rauhanneu-
27772: synyt laJkihekstin sel'laisena ·kuin se on            votteluja sekä tilapäisiä lähetyskuntia varten
27773: suuren va:liokun'oon mietinnös'sä.                                vuoden 1920 kuluessa
27774: 
27775:    Lakivaliokunnalli mietinnössä olevan lwl-          sisältävä hallituksen esitys n:o 16 >es,ite'l-
27776: Yä:ksyiä!än keskustdutta.                             lään.
27777:                                                                                                   62
27778:  490                                              Tiistaina 4 p. toukokuuta.
27779: 
27780: 
27781:      Puhemies: ,Puhemiesneuvos,t·o e'h-                                  \Den u P'PlYiSilllinlgSv·eriksam'het, :va.,rom i pro-
27782:  dotta~B.   asian lähetettäväksi v a l t i o v a-                   ·po.siiJion,en fail'alS, 'P'l'Op,a:,ganidan~ wvser .syrrl-
27783:   r a i n v :a l i o ·k u n t a 'a n.                               ba!'l:igm.t .iust tp:rotpag;and:a:n uti, deru tk111relska,
27784:                                                                      d>en ,s:torfinska >:e!'ågan.. S.kall~ idenara nu for-
27785:                                                                     ;oera.:s uti <SI!l.mmaJ rnnda ooh ,m'åJhäJnd.a ,på
27786:     Keskustelu:                                                      s:a.mmru sältt ~s·om i de tb11o:sdhyDer som ultrilkes-
27787:                                                                      m~i:liisteriet och a.ndra.            l'e>glerin1geni nära-
27788:        ·Ed. 1S c h a. !U m ru .n: Man kwn hälls.a:                   Sitåenide :k:netsar 1ha givit ut, lbrtos~hy,rer, ,s·om
27789:   denlUJa prcrposirtllion ur <en viss ·SYiUJpu.n:kt med             :ia,g mdan. tidigaJ.'ie frlån denUJa trlhun omta-
27790:    tillfrerusställelse. Det t&las nämligen i pro-                   lat, blwnd ruem hrå TJå e:n.g.e1sJlm, den ena
27791:   'Posit~on,en om d'Eln bl~vande fredien, ooh man                    ,JFinillaiilld:, its oounltry -.wid ·people" ooh den
27792:   ka<n :s'åiledes het:rakta. :Pl101Posllitioooll! slå:som en        a1n1d:vru ,(!'he Great•er FinJand"? I p:vopos,i-
27793:   'f,redsd'u<va,.. Det är i all:a f,aJ~ 'Ellli :tä!miligen           tioneru ·ta.la.IS OID I!J.t.t <kunska.pen Ollll vara; för-
27794:   osä!ker flJ:y!kt, som ~du:van ha,r, ooh mlålet är                  hållanden utomlands är                      bclda,grunsvärt
27795: . ic;roe kl,a!I1t. Reg:evirugen hegä1r !IJThS'l:ag för               rin:gat, ooh at:t faJl.ska fövestrrulil'nli·n~Q.1a.r 'ootr~f­
27796:   'fDed.suwd-ethamd:li<n~a,r         ,f 'ö ·r ,(]·en h ä rt-         fa:nide diesamtma i mång-a av,seendein drä r
27797:   d e 1 ,g ,e att siådamJai verklig:en :komma ·a!ttt in-             råda. Melll de bvosciliJy,ver, s~om j>ag hä:r om-
27798:   ledas. Vi:l:kell! ·stäiUThi,ng reg.el'i!U,gen s,jä1v :in-          nälmnt, i,rulllelhåillia ell! Ulppenba,rt terudensiös
27799:   tag'ffi' t,ilJl fl'edsfrågan fmimgYåll' iake av 'P!'{)-           :fmm1stäilllni,111g oCih uptpl:ysa icke utlawdet om
27800:   ,postitionleru. Vi,m, den fred dlier vrlll ·dm icke?               de~t verik!~ga, förihå:H:mnldet, 'och iför en dylik
27801:   Så ,}la•nge reg;eri:wg;en iCJke ä'r :sälker plå sin                propa,ga.ndru an1S1er ja1g det i<el~e för,eli,g~ga: 'llill-
27802:   eg:en :slt1åmtdpunkt i .deJ]na nråg-a1, sy<nnes den               .got skäl ·a.tt ibevillj:a pen:n:i:ngar.
27803:   m~g- icke hav;a bort 'begä:r.a, .penmiing-aJr för                       J a1g ;f:u,l<a,de ·lllyss om samhö>Di~hetskällisl,aiJ<S
27804:   fr.eCLsu!llld;er.ha,llldEm!gars för'bered'a:nde.           Så      föl'srvag;wnde htos: 'liand:ets svenska.Jr. Det är
27805:   lälrug;e regerilngen: i1oke hatr lbesVIamt den' in-                ffi:t ,oihestri,dlj,gt; faktum, att demna swmfhöri~·­
27806:   l!erpellwtion, Js!om illyllig:en. !f,ramlad,es :frå'n             'heltskänsla :har :f'ö,rsvag'at:s:. J:ag ibetm!ktl!lr
27807:    suciatMemoibwtiilskt håll i samma 'fr,rug:a,, kan                 det, .som ett ~sor,glig:t faiktum, mten det ·äJr ett
27808:   .det i, frågaJsäJHia:s, om det f:Lnnes aruledn,ing                 oibestridlligt faktum. Den swåkli·ga.. for.m, i
27809:   altt lllU hevi,].ia: m~de~.                                        viltkeru :denrnm 'Pl'oposrt:Uon fram'fDäJd,er, ä:r
27810:        Men mam ika1n lhy,sa ookså ,a,ndm ,betänk-                    ookiså ·på sit:t sältt ä,gnatd a.tt bidraga. ti,Jl
27811:    l:Lg;heter i :sl!l.ilmn. Re,gering:en ooh de finska                minskande av samhöri21hetskänslan. När
27812:   bor:g·erl]ga. tp.artremru €iftem.träv'a s:åSiom ett                ma1n ·i .ett offici~liH ·aktSitycke, öv,erläJmnat
27813:    mlål, ·vi,lke!t v1d: fl'ed:Sisll!ut'et lbör vimm:as, rws>ka       t:UH fol:krepmsenta,tion,en, får lä:sa. ett sådant
27814:                                                                                                              1
27815: 
27816: 
27817: 
27818: 
27819:    Earel:ens >alliS:h:ttning i ·en ~ller a;nnla;n, form              pecorale som den1na text, så ha.r man en
27820:   .tin Fimlaiilld. Ja,g hrur 11eillm flere gånger ut-                ~äin,s1lia, av att ·d'6t är .s:lut Illled .SV'enska ,Siprå-
27821:    ta.t1att •mig mot rdoon:a; tanike, för <Så vi<t:t den             :k,et såsom oHicieUiti spriåk i land.et -ooh ,aH
27822:    på .nrugot vis strur hinrurmnde i vägen för                       !Svenska <Sipraket icke Mott ick,e omih:uldia:s,
27823:    fDedssilut~t. J,rug ä:r ,e1mnt tamlkoo av a!ll'-                  ut:an ren!t. :av Tii,nrg:aild:a's i r.eg:ering:en, oQh så-
27824:    mtä!nna skälli, em~edalll vå,rt: förhåll'a,nde ti11[              d;wnt :sil.mpa.,r jäJrrllte a.nn:ai.i en :k,ä!nslia. ruv van-
27825:    det tmmti,da Ryssll!l.nd 'a1dm.g !~ommer ai't                      trev.na.d .för svenska.rn.a, i landet. J a g skall1
27826: 
27827: 
27828:    bliva, .g:ott., nm tainiken <i'örv,erkli,gas. Ment jag           ha,ra l·äis·a: UP·P ·n:ågr:a: r;wder., :Bör a.lit valr 10ch
27829:    är ookstå <8/V iSivenstk:t-naltiiO'llie'lih skäl emot             >elll, som föl'står 'lliltet ,sven,sika, s'ka.H kun·na
27830:    tamikem Man måste ·nläimhg:en enili,gt min                        inre, 'huru .grtällls·1öSit vårdslös och huru vi11:-
27831:    å.så.M ur sv.en!s'k syn1punkt ·rubsoilut, mots.ä'tha               na,nlde. om bri~stande kun,s:kraJ.l i sv.an:sika s·prå-
27832:    sig ry.skru Kareiens ,aJllsJ,uimimlg tiUI FinQ1!llnid.             klet. .den,na. pmp·osibion är. T. ex. ·deH•a
27833:    Ma:n må.ste d'et därför, a.tt i den mån som                       styc"llie: ,1TiH ai~V'Odl6'n för sa1d~unJn!i,ga IQCh
27834:    Finlla,nd: ut;vi;diga..r si,g åt 'öst•er, i ·dien m!ålll a,v-     medillemma.r i dielega:tioner samt', allldra ut-
27835:    lälg~s:nwr ·CLet ,sig från v:ä,siter, fl'ån Skanrlina.-           g:ifter, s.om komma .st:i,ga. tilil irumförel;s~vi~
27836:                                                                                      1
27837: 
27838: 
27839:    vi'81It~ 'OCh i delll måm för:srva,ga:s 'sa:mhfuli,giliets-        a.nsenligat belOP'P... finmres' i imrevarande års
27840:   kälnsillan fhots' 1and,ets S!Ven:smar med :finlllaTna              UJtgift;sst,at i:nt,et .säJl'sikil,t ans'l.,a,g. För d:en
27841:    ooh mted Filllll<ailld :såsom 'helihet. Ha.,r ma1n                :sik:ull m~å,s>te d,e för dyl~k1a u.t:g:ift:er ffllford'elr-
27842:    icke ögonen Ö[ppll'a på d-et h&Het, däir man är                   'liga, IDie-die.IJ !h~ttiHs t'aga.s aiV det anslag, stort
27843:    s'ärskilt ivrig :fö,r f.råga1n:s ,}lösnillllg i en, ,a,niJJ'an     500.,c000 m ar'k, .som Riksruag:eillJ uppiag-irt i
27844:    riktUJilllg, för detta, fö.rhrullmnde, som irug nyss               utgifs,staten' för t:Ullif'runig-a 'beskicknli.,ngl!l.T
27845:    a.ill/tytt, ooih f.ör dess :ffionls'8kwnser?                       oeh vi:lket ä,r 1,000,000 m:ar.k mi'lld,re än
27846:                                                      Pö ydällepanot.                                                      491
27847:                           ~~--~---~-~~-~~~~-~~   -- - - - - - - - -                        -----------
27848:  åvet fö:rut. Det uti inrueva.r.and•e •års utgiofts-           .nring och icke fötfu.astia, sig altt ti!llisty['ka. be-
27849: s-tarl:t u pptlaigoo a,DJSI~ag äir unJder •DJuV'a.ra:llld-e    villja.n•det ra.v dret K: 'propos•:i!tliooon fbegäad:a
27850:   förhållanden icke tillräokligt ens fö:r till-                ansl]ai,!tet.
27851:  fällioga rheskickniong.a.r äJn :mllillldre kunna
27852: .oogm grundligai'!e }ö11bered€lllser för fred•s-
27853: U'lldlffi"hiaoo.ili:nga.r :sike p'å d:etta. :a,ru;l1a:gs he-
27854:  ikOIStnoa>d. A andra .si1dan k.an en nödig lb.eved-               Esitys läihetetäJä'n v a. ,]o t i o v a. 1'1 a i rn: IV' a-
27855:  ni'lll!r rmv f.rågor, :som vid die :för viå.rt lland          l i o 1k u ill! •U a •a n.
27856: oaUm          :vikt~ga!Site     fredsur!J!dievhranod-linrgar
27857:  iloomJmoa före •och odijupt iberö-r.a vårt lfos-
27858:  terila:nds framtå.ld, fövsurmmas. ·på gnurnd av                                   Pöydällepanot:
27859:   otillräc'kiliga. ansla.g". I slutet heter det:
27860:   ..'EmelleTitid        nödväJILdim.göra. fredsunder-          16) Längmanin testamenttirahaston hoitoa ja
27861:   han:d1ingarna omed Ryssland .nu utsändande                   niistä kertyneiden korkovarojen käyttämistä
27862:   a.v exlklusivt :mån,ga delegatiooor. och ut-
27863:   giftema för desa.m:ma stiga. i a.nseende till                klos.kevoa panikkivallj.OlkU!niiiRrn mietintö :n:o 6
27864:   finska markens ·oförmånligru kurs till a.vse-                esitellään ja. pannaan pöydälle ensi 'Perjan-
27865:   värda :belopp. Till föl.id häJrav och då en                  tain tä;ysi-istuntoon.
27866:   ansenlig del av ·förb€röl'da ansla~ redan bli-
27867:   vi't föranvänd, synes ett tilllä,g1g:sanslag av                 17) Korotetun apumaksun myöntämistä
27868:   600,000 .mark för tillfälliga beskickninga·r                    eräille työttömyyskassoille tammikuun
27869:   vara påkallai. De åf:rå!gruvaramde anslag                         1 päivän ja kesäkuun 30 päivän 1920
27870:  skulle urpptaJgas i tilläggss.tatsför.sla,get för                             väliseltä ajalta
27871:  inneV'arande år, i sa.mba.nd val'med jämväl
27872:  bo11de a:v,göras, ur vi~ka medel desamma                      sioS~äilltäv'äin
27873:                                                                               oalDiomusefud·otmben. .ioh:<lOrStra 1iaa~
27874:  skulle anJvisas."                                             dittu työväienasiiainva[iookunlll!llllll mieti:nitJö ru:o
27875:      :J,ag ha:r ·ftel'e gånger ;förut ta1lat o1m nöd-
27876:                                                                2 •esit~lläJäinJ .la panman1 pöydäiUe ·enså. perj-an-
27877: 'Vänd:i·grheten, dä.reSiti reg:erin;genJ viill· :be-           tain täysi-isotuntoon.
27878:  trakta svens'ka.IJ! som ett officiellt s·pråk, att
27879:  reg:er:iongen :har tiJl sitt förfo_g1a1nde tl1ansla-
27880:  trover, SQoffi är0 kunonliga, j; ISJVeJliSilmo och ick-e i
27881:  finska •el:]er i :r,y:ska:. GoCLa. -t.mniS:lla;trorer kan        ·Puheenvuoron saatuaan lausuu
27882:  i någoO•Ill m'ån förbäJttra. Sialken, men oSoV'enska
27883: sp11åket.s srbäillnoing vird. den ceUJt,raila förvali:-            ~dl. :M: ru •lll •b •El r e: 18uufli. milliro!kUI1llta ko-
27884: ·ni.n:goe•n lmmrm:er ick•e d•äimör 1at:t: fö!'fbiiJt.trrus.    koonJtuu huo:rruenna a~amwlla, kello 9 .ia ote-
27885:  :M:-an ha.r en kä.rusla .a.v a.tt det sv-enska 'Sipr'å-       taanr s1iU1loin: käis:iteltävä'ksi: maat.alausmlåio-
27886: ket iförsvinner såsom ämibei:!Sisprå:~ och att                 kunJna:n mi~tintö <nJ:o 6 .i-ru pa:n.ffikiv>alliiokun-
27887:  d!et iCJk·e göres :n:ågot för aH. hin,dJna d!etta,            !llan :mietinroö nr:o 7.
27888: t•värtom, oCih denlna känsla. a:v vamtrevnad äJr,
27889: ·såsom ja,g1 ·red•an frrumihöl~, äig:ood att yHer-
27890: ligare försv;aga Slllmhöri,ghetskämsla:Ill mel-                    .S-eura:ava isotunta on huomenna keskiviik-
27891:  lanr hr111d-ets S:V'enls:kar och finnrar.                     ik ona. koelllo r6 i. :P.
27892:      ~Tag ·h:ördoe ickle, •om talrma:nm:en fö11esrog
27893:  remiss •av •proposit.iloD!en tirlll utrioskesuts~ot­
27894:  tet el11er ti]l s.~at•sutis!kooHet, meni i händels•e             Truvs~-i·stun1o :päält.tyly k-el:lo 10,45 i. :p.
27895: remilss föresloogs •tiH uhi•kresutskotilet, :srlm[le
27896:  ia:g he latt :få uoooerstöda denn•a. remiss. J.a.g                                   PöytäJki:11.ia.n V'aikuud!eksi:
27897:  >hoppas •att utniokeSIU!ts:kottet skarH fiDIIlia, skäl'
27898:  att ägnru propositionen omsorgsfull gra.ns'k-                                                Eino J. Aihla.
27899:                            27. Keskiviikkona 5 p. toukokuuta
27900:                                                          kello 6 i. lP·
27901: 
27902:                     Päiväjärjestys.                                                                                   Siv.
27903:                                                                      5)i Ehdotus 'laiiksi ,post~SiääJstöpanr­
27904:                                                                  kåsrta: Suomessa annetun .asetuksen• 2
27905:                                                                  § :ru muuttrumisesta . . . . . . . . . . . . . . .   520
27906:                                                          Siv.        A Sl ma; tk ~ r li a t: ,suuren ·va1i:okun-
27907:                                                                  nan rmietilllt•ö n:o 25; rpanJkkilval1okulli-
27908:              Toinelll käJsilttely:                               nan mretritnrtö n :o 7 ; haMituksen esi-
27909:                                                                  tys. u1:o 9.
27910:     1) FJhd<otm~ lar~ksi !ValtirolW'U'V'oston
27911: oikeudesta; antaa ta:rrvitltta~ioa' rmäiälrä•yJk-                    6) Ehdotus laiksi muutoksista: .ia
27912:  siä truvrurain tuonnista ja vienlllistä;                        lisäyfksistä: 8 1päJirvänlä lhelmi.lk:uuta
27913: sekä Illiiden kaUJparsta, llml.J.ietuksesta ja                   1919 anoottuun ViäJlilarnkari.seen asev~l-
27914: jakdusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    494    volli..suusla:kiin ................. .
27915:    lA & ri, oa k i• r .i ar t: Suuren vailå:okun-                    A s i ru k i r ~i a t: 1Suuren validkun-
27916: .man mietintö •n:o 24; maataUousvrul~o­                          ntan 1mietintö mo 19; sotilasasiainva-
27917: kunnan mietin!tö •n:o 6; hallitulksen                            liokunna•n mietintö Mo '1 ; iha:Hi tuksen
27918: esitys nr:o 15.                                                  esity.s n:o 74 (1919 vm.).
27919:    2) Ehdotus lru~ksi tlUlo- ~ia. omai-                              7) rEhdiotus laiksi s,i.Jiitä, mitä yks!i-<
27920: suusverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     498    tyisen o~keurden tlllrvaarrnriseksi oru var-
27921:    lA sr i a k i .r j ar 1t: Suurren vruliokun-                  teenotet:tava, jos tuomioistuimen kan-
27922: n•an mietr1ntö n:o 2·1; valt~mrarralinvoalio­                    takirja oll! joutunut hukkarun ..... .
27923: kunnan lk!irl'jellmä n:o 2rl; srurureru rvaili·o-                   ·A sr i a, ,k i r :i a t: ISuuTeru valiokun-
27924: .kunnalll :mriietintö n::o 51 (19rl9 'V/p.);                     n•an mietinrtö n:o 20; tlillkiva.I.iokunnalll
27925: V'alti10tvarainvaliokunnra.ni rmieJt,irnJtö nJ :o                mruetimltö nr:o 2; 'ludLiitu~sen esi·tys
27926: 7 (19'19 V!p.); haHitukHen esitys nr:o                           n:o 3.
27927: 37 (19•19 'Vip.)
27928:    3) Ehrdotus laiksi lainausE·i!k!että
27929: harjoitt.avi·en osuuskuntrain selkä nilliden
27930: keskuslkasso.ien oikeudesta: em·nrälis~LläJ                         8) Ehdotus avustniiksenr antarrnii-
27931:  ehdoilla, ottaa vastaani tal.letuksia. . . .             501    seSita Os:aikeyih:tiö 'Suomen Kauipun-
27932:    A Sl r alk i r ja t: !Suu!'en valiokun>-                      ki:en Hy!poteekki!krussa miJmisellle •osa-
27933: nran mietinri:ö n :o 22; rpanrklkirva:liokun-                    ke_v1htiö'ltle kassaru ulkomaiLl'a, rkulu-
27934:  nan mietini1Jö n:o 5; !hru'llihksen esitys                      vatna 'V'Uonn•a lankea1vien1 ·dbliga,ts[o-
27935:  n:o 67 (1919 'V'p.).                                            nien ja ko:dlmlirp;pujen lunastarrnis·een
27936:    4) Ehdrotusr ·laiksi vaihirn:koatvu.stuk-                     _ia y!htiön lyJhytaikaisten ullwmaisten
27937: sen .suorittamisest-a sodan .ioa kapinrarnJ                      velkojen korkojen suorittamiseen ...
27938: ruikana vuonna 19·18 va!hinikoa käJrsi-                             Å! s i a k i r j a, t: V alrhiovarai·nvaJlio-
27939: Illeille ulkomaalaisille . . . . . . . . . . . .          510    kurun:a•ll! mi:eti:nilö •n:o 10; halllituksen
27940:    A s: iJ a k i r .i a: .t: Suuren vailiokunr-                  esitys• n:o 14.
27941: nan m~et·imtö n :o 23; va1tlliovruroainvalio-                       9) Ehdotus V a1ltioneUJVosrtonr oi-
27942: kun11>an rrniietin!tö mo 1>1 (l9il9 v;p.);                       kewttarmis1esta: ai·ot.u11lie ll\!onserttitalo-
27943: haUituksen esitys n:o 53 (1919 v,p.).                            os.aJke:yiMirölle luwuitarmaailll rva!Ltion
27944: 494                                    Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
27945: 
27946:                                                    Siv.      P u h e m i e s: Käsittelyn .-pohjaksi ase-
27947: omåJst81Illa} toDJtti n:o 8 K~aiV!okadun                  tetaan suuren valiokunnam• mietintö; ensin
27948: varrella Helsingitssäi avu:st-uksena kon-                 sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja kull! se
27949: sentiti- ;la' konJgres~sita}on rakeDJi:la:mi.sta          on julis1tettu ·-päättyneeksi, siirrytääru laki-
27950: va.rten ............. · .... · · · · · · ·                ehdotuks-en yksityiskohtaiseen käsi ttely,yn.
27951:    A s i a k i r j a t : V.al,tiuw.irain<VaJi'O-          J-os yleiskeskustelun kuluessa tehdää.n
27952: kmman mietirutö lll:o 9; 'halltliiluksen                  muutos•ehdotuksia lakiehdotuksen yksityis-
27953: esity:s 'ni:'O 71 (19,19 V!p.).                           kohtiin ovat n'äJmä ehdotukset, ·tullaksensa
27954:                                                           äänestyksen alaisiksi, yk:sity:iJskohtaisessa
27955:                                                           kä:sittelyssä uudistetta·vat ja kanuatettavat.
27956: 
27957:    Nimenhuudossa       merkitään -poissaole-                Käsittel:vjä.Jrjestys hvvä:ksy,tään.
27958: viksi: ed. Kotonen, R. Erioh, E~stlander,
27959: Hu-pli, HämäLäinen, Joukahainen, Juuti-
27960: lainen, Kekkonen, Kontu, B. Leppäilä, Raa-                  Yleiskeskustelu:.
27961: tikainen. S:iJhvo, Sinkko ja Särikkä.
27962:                                                          Ed. ruf F o r ~ e ll e s: Sällan har man
27963:                                                       vi.d geruomd:rivandet av ·en lrug 8ill:Vänt så-
27964:                                                       dan -påtryckni:n:g som i detta, fall vid g-e-
27965:                    llmoitusasiat:                     no,mdrivandet a:v livsmedelslageu. U r ar-
27966:                                                       senalen av medel har man även använt me-
27967:     Va-pautusta. tämän -päivän täysi-:iJs.tun- toden att Uj-p-pskrälmma folk att, ifall livs-
27968:  nosta yJ.iJsityis1Jen asiain vuoksi saavat seu- medels.lagen icke skune komma :till stå:nd,
27969:  raa.vat     edusta~iat:    Kontu,    Kekkonen, en omedelba~r bra vore för ha.nden för ri-
27970:  Sinkko, yksityisten asiain vuoksi -perjan- ket. oeh det med effekt till och merd -på -per-
27971:  ta,i-aamuun ed. :Pilkka sekä sairauden soner, som annars i ekonomiska f.rågor
27972:  vuomsi ed. Särkkä toistaiseksi.                      förete ett sunt om<löme. Emellertid äro de
27973:                                                       sakliga motiven för anta.gande av ,denna
27974:                                                       la,g uti hög grad tvivelruktiga ooh svaga.
27975:                                                       Man ka.n sa.mman:fatb dem uti tre ~-punkter:
27976:           Ed. \Voionmaan välikysymys.                 brist -på s:äd, hrist .-på valuta och :brist -på
27977:                                                       tonna:ge. V aJd bristen -på tonua,ge beträJffar
27978:     P u h e m i e s: Ulllw-puolella .-pawa]ar- är det en fråga, so.m enda•st kommer i andra
27979:                                                       rummet. ~då dell'na brist måst'fl te sig lika
27980:  jestyksen ilmoitetaan että ed. W oionmaan svår -för livsmedelsministe11iet ·som för pri-
27981:  välikysymykseen, joka viime täysi-istun- vata. Detsrumma är ·även falllet ,med valu-
27982:  nossa .-pantiin ·-pöydälle, on: yhtynyt 23 edus- tan, i det a.tt s·våri_g;heten att er'hålla. valuta
27983:  tajaa ja tulen saattamaan :sen asianomaisen föreli<_mger för livsmedelsminist-eriet i lika
27984:  hallituksen jäsenen tietoon.                         hög grad som för -priva,ta im-portöre,r, va:re-
27985:                                                       mot man :rnåste ·förntsätta, att en högre
27986:                                                       grad av affärs·skicklig:het skulle föreligga
27987:                                                       på det senare rhållet. Man kan sålunda utan
27988:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              vidare elimin1era dessa tvenne mo:ment s'å-
27989:                                                      .som talarude för god'kännamd~e av livsmeclels-
27990: 1) Ehdotus laiksi Valtioneuvoston oikeu-             lagen.
27991:  desta antaa tarvittavia määräyksiä tavaroi-             Aterstår s€da:n fråga.n angående bristen
27992:  den tuonnista ja viennistä sekä niiden kau-          på säid. Vid föregående tplena har medde-
27993:         pasta, kuljetuksesta ja jakelusta.           la,ts a tt mvcket li tet säd skulle finnas i
27994:                                                      landet ocih a1tt den omedelbara hristen en-
27995:     Esitellään suuren vaE,okunnan mietintö drust har kunnat :täckas ,gemom anskaJ'fning
27996:  n:o 24 .ia ~otetaan t o i s e ,e n k ä s i' t t e- från Sverige och Da,nmark odh ha.r det an-
27997:  1 y y n siinä sekä maatalousva-liokunnan ~örts såsom .skä.l just för anta,gandet av en
27998:  mietinnössä n:o 6 va1mistelevmsti käsitelty ny livsmedel,slag. För min del skulle ja.g
27999:  hallituksen esitys n':o li5, joka sisältää yllä- finna1, a.tt detta motiv sna1rare sknUe ta:la
28000: ·mainitun lakiehdotuksen.                          , däremot. Livsmedelsministeriet. thar i hög-
28001:                                            Säännöstelylaki.
28002:                                                                                  --------------
28003: 
28004: 
28005: grad ·försummat sina: plikter. i det att det          i handeln, ut(}m d-et a.tt en stor del lider
28006: har under tildi_g-are perioder a:llJS.kaffa:t all-    skada diilra.v ooh fö:rd:vras genom lrugri:ng.
28007: deles för litet säd ·tiU la·ndet. Det är näm-            ·Enda:st dessa nlålgra exempel ha·r ,iag ve-
28008: ligen fallet att säd kan; am;ka:frfas tili lan-       lat fra:mdra;ga för att illustrera det sätt,
28009: detr· uti stora kvantiteter. J a[g" vill enda.st      varpå livsmed·elsla:gen verka.r.
28010: ntä.m.na om ·att, ,(lå ja_g- :besökte en av våra         •Va:d la;gerus rä.ttsliga 'll'atur beträiffar, så
28011: stora: importfilimor, det har meddela:ts a.tt         yttrrude ja;g vid går.dagens 'Plenl1ID, att flere
28012: firma.n just hade ha1ft besök a·v al_g-enter f•rån    a:v bestiilmmelserna :L la.gförslaget tan~era
28013: Amerioka; för tvenne av de största kvarna.rna         gruudla:g, och det iilr fortfarande min U'PP-
28014: dtärstädes i Min.nea;polis. \V asiburn. Grossby       fattnin.g. Melll efter ·d·en ringa förståe1se,
28015: & C :o och Pilsbury, vilka agenter medde-             so:m denna. omständi,g;het har rönt i s:tora ut-
28016: lade a;tt dessa kvarna.r kunlde leverera hela         skottet. har .det krua:ppast rmera· någon iprak-
28017: Finlamds Whov på :två månader och en stor             tisk ibetydelse att .göra. något förslag med
28018: del på kredit. Ä ven socker står a1tt erhålla         avseende å larg·ens ibehandling efter 60 § i
28019: i avsevärd•a kvantiteter. Sålunda fram_g-år           L.O.
28020: det att ma:n ingalunda behöver befara rutt               En sak måste slutligen :påJpekas. att .när
28021: icke säd ooh socker kunde fås tili landet.            den förra livsmedelslaigen lades vHande, det
28022:      Däremot finnes det många omständi,g;he-          a.nf·ördes, att ett tun:gt ansvar föll på den
28023: ter. som tala för i vihlren gra;d varoma för-         mi:noritet, som bragt detta. beslui till stånd.
28024: dyras genom det tidigawe a:nväruda syste-             Seda:rr numera frå_g-an. li:gger .m·ed avsoonde
28025: met. J ag behöver >endast lpåpeka att, ge-            å den förelig.ga.nde Ja,gen såsom den. gör,
28026: nwst efter det livsmedelslagen lagts vilande,         kommer madoriteten a•tt få bära ansvaret
28027: priset .på 'Vete:mjöl i de butiker .'här i Hel-       för lagens anta:gande. Minoriteten är mu-
28028: sirugfors, som f.önsålde statens mjöl, ned-           mera fri.
28029: gick f,rån 6 m;a.rk 60 penni till 6 mark 25
28030: -penni. Ä ve:ru kaffepriset ha:r i nägo:ru .mån           Ed. H ä s .t b a c k a: I den nu f.örelig-
28031: gå tt nediå t. om det icke åter kommer att            ga.nde lagen för handelns reglementeri.ng
28032: sti'ga, när eventuellt den nya livsme.delsla-         säges a•tt alla be.stäimnil.nga.r, som tangera
28033:  gen kom.mer att a.ntagas.                            grundlag, skola, urt·esluta1s, och a.tt lagen icke
28034:      En annan firma. meddelade mig, att. den          beräJttigar till utfärda;ndet a.v stadga·nden,
28035: hade a:nhållit om licens på 6,000 säcka.r             vilka inn~bära nndauta•g, från vad med
28036: kaffe, melli fått avsla.g a:v valutaråJdet, oak-      grundla,gshelgd är gällarn:de.
28037:  tat kaffe, vilket numem torde 'ha:va, fallit             ,Efter en sådan försäkra:n ,säJges emeller-
28038:  på vär1dsmarknaden i p:ris,, försäil.ies här i       ti:d nti ,pmpositi•onen, att fullmakten begä-
28039: HelsiDJgfors fö•r 20 mark kilo. En såda.n             res för rutt inskränka eUer förb.iuda in- och
28040:  omständi,g;het kommer naturli,Q)tviJS i hög          utförsel a.v va.ror. värdepa.pper och betal-
28041: ~!rmd· att :Vördyra de ka.ffepa.rtier, som föl'E'-    ningsmedell sa:mt a.tt utfru11da såda.na, handeln
28042:  f,innas i hndet tili ,för.mån för de monopol-        med samt forslingen och fördelningen: av
28043:  firmor, som tidiga.re hava beskärts med              varor reglera:nde bestä.mrmelser, som för till-
28044: m1kli.ga liceooer.                                    va,ra.ta.gandet av det all.männa bästa: befin-
28045:      Vidare berättas det att va.rrantma:gasi-         nas uödiga.
28046:  nerna ihär i He1sin,Q)fors äJro ,fuUp•ro.ppade         · J wg är ingen rätt.släird ocih l1ar således
28047: med varor. vilka reda.n äro hetalade, var-            svårt att hedöma. i vålken mån de
28048:  för sålwnda. valuta. icke mera behöver a.n-          pla.nemde åtgärderna, illigripa. ut:i närin:gs-
28049:  ska:ffas. men licensern•a, hava genom a<it va-       livet och .tangera grundla.g. Klart är
28050:  rorna: blivit fördröjda utgått och icke bli-         emellertid. att la!g'{örslaget bär en sta.rk
28051: vit förn:ya.d•e. Ma,g.a.sinen.skola vara så fulla.    prägel a·v klass~aigsstiftnin_g- och såle-
28052:  att. ifa.U varo.r ämnu importeras, de ioke           des .bryter den :med:borganne tillerkän.da
28053:  kunn:a up•pläiggas mera; r dem. Det är tyd-          räitten odh tryg,g4heten att stäillas lika
28054:  ligt wtt staten icke hwr n.ågon nytta av ett         in:för lrugen. Den ,ga:mla räJttsatSien ly-
28055:  s·åldallllt förfarande, i det a:tt staten, som Ii-   der: ,.så höm vi ock under la,gens hägn
28056:  der av Jmllltin.uerlig .penninrgebrist, 'tvä:rtom    alla n.iuta lika, rMt". Hä:rav föl.ier, såsom
28057:  därigenom skulle få inkomster. Men även              jag vid :beha:ndli•ngen av valutalagen beto-
28058:  al1mänheten blir na:turligtvis li.dande, då          nrude. att riksda.gen icke äger a.ntaga en: lag,
28059:  dessa. ofa:ntli.ga. partier a:v varor ieke kom:ma    som beröva.de ·den enskilda medborga.ren
28060: 4.96                               Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
28061:                                                       ------------------------
28062: någon honom tillkom.men rätt. så frarrnt det          bådar. om .handeln f.rigives. Det iilr med
28063: icke &ker i: 1den 1för ~rundlagsä.ndringar            hänsvn till dessa omständi,!theter, som jag
28064: bestamda ordningBn. Denna ruskådning                  8Jll1Ser det fördelaktigare att nu möta deruna.
28065: hävdaos wf prof.essor Hermanssow i d·e av             kris, än om ett pall' år framåt. Men rege-
28066: honom hållna före1ä.sningar över .. F~nlands          ri:ngen ooh ,många rundra svnas rygga till-
28067: Sta.tsförfruttning-sräJtt".                           baka och dra.ga si,g för a:tt skrida till SVISte-
28068:     J ag ·s'kall nu {örbiglå dena sida av saken,      mets avveckling. Det fattas .mod och
28069: tv riksdagen ha:r ju redan .Hdig-are åsidosa.tt       beslutsamhet och kanske har .mången en
28070: dessa stadg-runden oc.h denna räittsup,p,fatt-        stark svmpati a'tt kval'hålla systemet så
28071: ning vi'd a.ntagandet av valutalagen. Ooh             länge som möjligt. Vi måste dock betänka,
28072: då man icke kan .pårä:kna att riksdagen               såsom redan antyddes, a:tt ett f.ortsatt an-
28073: skulle ha ändmt åsikt sedan valutala.gen              fall .mot <produktionen ocib. doet fria närings-
28074: behandlrudes och således nu res·pektera dessa         l~v-et leder småningom .därhälll, att staten
28075: beaktansvärda gamla stadganden trots de-              genom sina ingreprp gör sig skyldig tiH rutt
28076: ras- g-iltig-het, ska.ll .ia,g förbigå dtesamma.      ka.pital-et -- flvktigt som eterolja - f·öre-
28077:     Men det är en runnan ,sida. a.v saken1, som       drager framför det nationella; arbetet med
28078: ia.g i stö,rstai korthet skall beröra.                alla d-ess 'll!uvamnde trrukigheter och konst-
28079:     Regeri'ngen säger sig vara av den: åJs,ikten      lade motiiheter, som reglementeringen .med-
28080: a.tt, så snart förhållandena det illillåita,          för. a:tt emi.grera eller att draga sig bort
28081: skrida, till en fortsatt avvecklin:g a,v syste-       från sin UPPJrift i samhällets tjäniSt.
28082: met. Men när reg-eringen ska.ll btta en så-               Med hän.svn till antvdda omstäJndigheter
28083: dau ståndpunkt till reglementeringssyste-             anser jag, att regeri.ngen,s fuUmakter böra.
28084: met .. lrgger utom synranden.                         i'ns.kränkas till det minsta möjliga, blott
28085:     :Våren 1919 ansåg regeringen det vara             a,tt hindm in:förseln a.v lyx:varor .m.m. dv-
28086:  omöjli,gt att avvec!kla. systemet, ehuru va:r        likt. :bör att således kunna få ett slut på
28087: och en, 1SOIDJ mera ingåen1de såg på saken,           regl€omenterin,gen.
28088: måste erkän111ru, att då 'ha:de det just va:rit
28089: den lä:mpligaiSte tiden. Då funnos stora. la-            Ed. W u o r i m a: a: Hallitukselle an-
28090: ger expmtva,ror, under krigsåren besparade            nettiin syksyllä 5 :n kuuka1uden ai:ka va1-
28091: kaiPita.l, som hade kunnat inträda uti .pri-          mistaa säännöstelyn lo1petta:mista. Senjäl-
28092: vat t.iänst och fylla belhovet av valutm för          keen talvella jatkettiin hallituksen pyyn-
28093: importvaror och på samma gång ska'Pa nya              nöstä tämä valm:iJs,tusaika 2 :lla kuukau-
28094: ska:tteobjekt. Staten har under det gålllgna          d-ella. Hallitus ei kuitenkaan ole ryhtynyt
28095: å;ret, genom att ~den koncent.rerat c :a 40 %         mrhirukään toimenpiteisiin sota-ajaru poik-
28096:  av importen i ,gin hand ·fö·rbrU'ka,t en stor        keusla.kien .ia säännöstelyn selvittämiseksi.
28097:  d-el av denllla; mö.ili~het och minskat skatte-      Päinvastoin se vaatii elinta,rvelain, uudis-
28098:  objekten. Och .iu längre staten själv driver         tamista, :ionka. kautta. koko maa ed-elleen.
28099:  direM ha,nde'l, desto värre blir det a,tt åter-      ol~si jäänyt (hallituksen ja sen elintarve-
28100: komma till normala f·örhållanden.. Å'nnu              elilllten mielivallan .ia. di-ktatuurin alaiseksi
28101:  finns något kva'r a,v det under kri~såren            asetuksilla ja säännöillä, joista yleisesti on
28102: fonderwde ka.pi'tal uti e:IDportvaror, .S'O.ffi kan   muodostunut vakaantun:ut mieHpide, että
28103:  användas för att betäcka importen.                   ne ova,t suuressa, :määrässä olleet virheelli-
28104:     Efter ett par år äro dessa la.ger slut och        siä ia mielivaltaisia.. Hallitus vakuutta-
28105: vi ha. då att hålla oss endast till den årliga        matlla vakuuttaa, ~että es~m. lisenssi- ja va-
28106:  produktionen för a.tt f.ylla behoven av be-          lwuttrujä:r:jestelmä ja säännöstely brkortti
28107:  t:alningsiilledel.                                   estäJä     tarpeettomien      ylellisyystavara.in
28108:     Var och elll, som känner till a,lla d-essa        tuontia. ia valUJutan pa.rautamista. Mutta
28109:  redementerilllga.rs skadliga inverkan på nä-         mitä kertoo todelli,suus? Olen ottanut luet-
28110:  ringslivet, vet, aH det häJrefter är omöjligt        telon viime 'kuukausillla· tuotetuista, ta.va-
28111:  att fylla med nya exportvaror de luckor,             roista ia a.n1netuista Esenssei.stä, ia ne todu:s-
28112:  som upptStå genom den årliga ·exporten.              tavat. että esimenkiksi rusinoita on tuotu
28113:     Följden blir, om reglementeringen f.ort-          11 mrli. markan arvosta., luumuja 7 miljoo-
28114:  sättes, a.tt vi sna.rt komma a;tt stå iDiför en      nan, silkkirimpsu.ia 4 mil.ioon&n, a,utoja,
28115:  ödesdiger kri's, en kris, som otvi<velaktigt         ioista suurin osa loistoautoja, 600,000 ja
28116: blir öd-esdigrare än 'den regeri:ngen lliU före-      vihdoin tUJpa.k:kaa 200 miljoonan markan ar-
28117:                                              Säännöstelylaki.                                           497
28118: 
28119: 
28120: V'osta. VuL.iaa sitävastoin on tuotu ve:t"rat-          valuuttalain käsittelyä että .i-os hallituksell-e
28121: tain vä.hämi .ia samoin sokerintuontia varten           ei anneta perustusla-inluontoista vaJtuutta,
28122:  pyydettyjä lisenssejä evätty. Ei hallitus              niin sillä silloin ei ole .perustuslainluon-
28123:  siis ole tässä suhteessa .totewttanut lupauk-          toi:sta voimaa. mäyttää sitä asetusta ja tämä
28124:  siaan ja toiveita, joita a-nnettiin :ia joihin         minusta on myös kahlehtiva osittain .myös-
28125: luotettiin.                                             kin hallituksen käsiä tMä lakia. sovellet-
28126:      1Mitä valuuttasäännöstelyy.n tulee, niin           ta;essa;. Vaikka. itse asiassa minusta koko
28127: näyttää, että sekään ei pidä paikkaansa.                pykäläi saisi olla siinäi muodossa., että ,tällä
28128:  Vaikka nyt on lisäksi oikeistohallitus, niin           lailla ainoll!staan -ta!hdotaan säänn.ö·s.tellä
28129:  siitä huolimatta ma<rkam a.rvo hiljalleen,             nälkää, lukuunottamatta •suurvilieli.iöitä,
28130:  mutta, säännöllisesti laskee. Mutta nyt ei             jobbareita, ja, krupitalisteja y .m. sama.nluon~
28131:   voi syy.ttä.ä keskustahallitusta twstä kuten          toisia elintarveasioita kunnolliseeu hoitoon
28132: 'enDJen, vielä vähemmän kooka markan arvo               vaikka•pa haUitwksen! valtuwksill! tlliJ!Ilän
28133:   iuuri sen aikana nousi meLkein siinen, mihin          luontoisessa laissa laajerrnettaisiinkin sillä
28134:  se ·rwt on laskenut. Vika valuu:tan huono-             eihän tällä muuta suurempaa• merkitystä
28135:  n.emiseen on etsittävä takaperoisten vira.s-           ole.
28136:   tojen säänmöstelyis·tlä. Tästä on pitkä lau-
28137: :sunto viimeisessä Englannista .tulleessa                 Ed. L e h t o k o s k i: Kannll!tan           ed.
28138:   T'imber Trade J ournalessa, jo&sa loppu kuu-          Lehi:kmsen t€1kemää Eilidotu:s:ta.
28139:  luu: .,1Monelle meistä näJyttävät ne säännös-
28140:  telyt, joihin .Suomen hallitus on ryhtynyt,              Keskustelu iulistetaan päättyneeksi.
28141: ,oleva,n \iälkikaikuja Ludvig XIV :n ja N a-
28142:   poleonin ajoilta. Me uskomme, ·että 'Sll!o-              .p u :h e m i e .s: Keskustelun kuluesssa
28143:   men Pankki tekisi viisaasti, j•os se ottaisi          on ed. Lelhikoinen ed. Lehtokosken kannat-
28144:  .a.sia1n uuteen .harkintaan. Me voimme va-             tamana ehdottanut, että nyt ·esillä ·olevan
28145:   kuuttaa pa.n.Jci.lle, ·että se silloin 1pankki·pii-   pykälän 1 :stä momentista p.oistettai·siin seu-
28146:  rei,ssä Lontoossa •säi·lyttäisi sitä luotta-           raa<Vat ,samat: .,Älköön kuitelllkaan annet-
28147:   musta, jonka ,se nyt on kadottamaisillaan,            taka säännöksiä, jo.tka sis ältävät :poikkeuk-
28148:                                                                                      1
28149: 
28150: 
28151:   ]os se jatkaa ,sälännöstely.politiikkaansal'.         sen siitä, mitä perustuslain voimalla on
28152:   Kun tosiasiat ovat näin, on tässä ,memento            säädetty", Kutsun tätä ehdotusta ed. Le-
28153:   mori" nykyiselle 'hallitukselle, joka nyt             hikoisen ehdotukseksi.
28154:   ajaa läpi lai·n, joka. säädetään toises•sa jär-
28155:   jestyksessä kuin mitä V. J :n 60 § :n 2 mo-              Selostus myönnetään oikea<ksi.
28156:   mentti säätää. Kaikessa. tapauksessa on
28157:   välhemmistö va1paa kaikesta edesvastuwsta.              Äänestys ja päätös:
28158:    Ylei·skeskustelu julistetaan päättyneeksi.              Ken hyvä:ksyy ,suuren valiokunnan eh-
28159:                                                         dotuks-en tässä kohden, äänestäJä ,,jaa"; jos
28160:     Siirrytään lakiehdotuksen vtksi:tyi,skoh-           .,ei" voittaa., on ed. Lehikois·en ehdotus hy-
28161:  ta.iseen käsittelyyn.                                  vä.ksvtty.
28162:                          1 §.                              Äänestyksessä annetaan 112 ,.iaa" -ääntä
28163:    Keskustelu:                                          .ia 72 ,ei" -ääntä.
28164: 
28165:     E.d. Le h i koin en: Minä -ehdottai-                   P u h e m i e s: Eduskulllta. on siis hv-
28166: .sin tarpeettomana tälstä 1 pykälästä poistet-          v.älksynyt 1 § :n suuren valiokunnan ehdot-
28167:  tavaksi viimeisen lauseen ·nimittäin: ,.,Äl-           tamassa muodossa.
28168:  köön kuitenkaan annettako säännöoksiä,
28169:  jotka. sisältävat poikkeuksen siitä, mitä pe-             2-7 § :t hyväksytä1ä·n keskustelutta.
28170: rustuslain voimalla on säädetty". Minun
28171:  mielestäni on trumä a1iva.n ta.rp-eeton, sillä                               8 §.
28172:  onhan hyvin käsitettävää, että kun lakia ei              Keskustelu:
28173:  hyväiksvtä perustuslain mukaisesti, niin
28174:  sillä ei ole perustuiSlain luonnetta; srumoin            Ed. E s rt l a u d e r: J a.g föreslår, att
28175:  myös, eduskunnassa ennen on tulkittu tätä              här .så.som tidsbegrämsning utsättes den 1
28176:                                                                                                    63
28177: 498                                 Keskiviikkona Ii p. toukokuuta.
28178: 
28179: 
28180: 11ovemiber itnneva.raude år. J a.g fö,reställer         'Ed. H ä: s tb a c k a: Ja.g her att få un-
28181: mig, att också regeringen, som genom sin              derstöda hr Estlandel'ls 1.1/T)TJfattning.
28182: representllint Jåtit förstå, a:tt av·sikten är a.tt
28183: a,vveckla d-etta rep:l-ementerilngssy,stem, bör         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28184: kunna vara tJillfreds med denna inskränk-
28185: ning.                                                   Johtolause lhyväiksytään.
28186: 
28187:      Ed. K a ll i o:      Mieles,tä,ni eduskun- ,    Esitellään nimike ia hyväksytään se kes-
28188: naJla on syytä yhtyä tässä haHituksen esi- kustelutta;.
28189: tyks-een, mitä. tulee täl!:iiJn aikamäärää.n.
28190: Ellen min:ä väärin muista, niin va;luutta-           P u h ·e m i e :s: Suuren va:Hokunnan mie-
28191: lakikin ·on s~ama.an ·päivään asti voimassa       tintö on siis muuttamatta hyväksytty.
28192: ia~ nämä lait tavalla.a.n: täydentävät toisiaan.  As:ian toinen kä.si,ttely julistetaan päätty-
28193:                                                   neeksi.
28194:      Ed. aJ F o r s e ll-e s: J ag skulle icke
28195: f,inna, att den a.v .herr KaHio f·ramställda
28196: orsaken sik.ulle hindra. att livsmedelslagen 2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverosta.
28197: skulle utgå vid tidiga.re tidiJ)un:kt. J ag ber
28198: därför få understöda hr E,stlanders förslag.         Esitellä;än suuren valiokunnaJl! mietintö
28199:                                                   n:o 21 ja ·otetaan, ja tk uv a' a n toi-
28200:      K<eskustelu julistetaan päättyneeksi.        s e e ·Ill k ä s i t t e l 'Y y n siinä sekä saman
28201:                                                   valiokunnan ,mietinnö,ssä ·n:o 51 (1919 vp.).
28202:      Puhemies: Keskustelun kuluessa. on valtiovaTainvaliokunnan ,mietinnössä n:o 7
28203: ed. Estla.ndm- ed. af Fors'elleksen kannatta~     (1919 vp.) :sekä saiillan valiokunnan kirjel-
28204: mana ehdott3Jnut .nyt esillä ohwalle pykä- mässä n:o 21 valmisteleva.sti käsitelty hal-
28205: lä.lle seuraava:n ,sanamuodon: ,Tämä laki litwben esitys n :o 37 (1919 vp.). joka si-
28206: astuu voimaan 1 päi·vänä kesäkuuta. 1920 sältää' vlläma,initun lakiehdotuksen.
28207:  ia on voimassa 1 päivään marraskuuta
28208: 1920". Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlan-             P u ih .e m i e s: Kä:sittely'l1 .pohjana on
28209: derin ehdotukseksi.                               sUJuren valiokunnan mietintö n:·o 21. Mie-
28210:                                                   tinnöstä! ·näkyy, ettJä suuri valiokunta on
28211:      Selostus myönnetäån oikeaksi.                :vihtynyt eduskunnan .päätökseen .kai,kissa
28212:                                                   muissa kohdin pa[tsi 13 ja. 1'5 § :iin nä'hden.
28213:     Äänestys ja päätös:                           Ednskulllnan on nyt näihin ·pykäliin nähden
28214:                                                   päätettävä, hyväksyykö s-e suuren valiO'kun-
28215:                                                   na.n ehdotukset tai pysyykö se aikaisemmin
28216:      Ken hyvfuksyy .suuren vaEokunnan ehdo-
28217:                                                    tekemissään päätöksissä. Ehdotan että
28218:  tuksen täs,sä kohd·en. äänestää ,,jaa"; jos kummastakin ;pykälästä ,päJätö~s tehdään
28219:  .. ei" voittaa, on ed. Estlanderin ehdotus hy-
28220:                                                   eriksean.
28221:  väksytty.
28222:                                                      Käsittel,yta,pa hyväksytään.
28223:      Ää•nestykses·sä ovat jaa-äänet voitolla.
28224: 
28225:   ,puhe m i e s: Eduskunta on 8iis hy-                                    13 §.
28226: väksynyt 8 § :n sellaisena kuin se on suu-
28227:                                                         Keskustelu:
28228: ren valiokunna·n mietinnössä.
28229: 
28230:       EsitelMJän johtolmse.                             Ed. J u u s t i l a: E 1hdotan, että edus-
28231:                                                       kunta pys~isi ennentekemässään 'päätök-
28232:                                                       sessä.
28233:   Keskustelu:
28234:                                                         Ed. Niukka.nen:           Kannatan       ed.
28235:   .Ed. Estlander: Ja,g önskar endast                  Juustilan tekemää ehdotusta .
28236: få tJill ,protokollet a.nteckna.t 'min uppfa.tt-
28237: ning, att la.gen bör antagas e'lllig-t 60 § av          tEd. .J y s k e: Minä myöskin pyydän
28238: TJantdagsordnin~n.                                    kannattaa ed. Juustilaa.
28239:                                       Tulo- ja omaisuusvero.                                            4-9:J
28240: 
28241: 
28242:   Ed.. V e n n o l a: Ehdota,n, että edus-          asia1n tois•essa käsittelyssä ennen tekemfus-
28243: kunta. 'lwväksyisi suuren vaEokUJnnan kan-          sään päiätöksessä.
28244: nan. joka on ,sama ikuin valtiovarainva.lio-
28245: kunnan busunnossa esittämä.                             Äänestyks-essä a:nnetaan 97 ,jaa" -äänitä
28246:                                                     .ia 72 ,ei"-ääntä.
28247:     Ed. I t k o n en: Minä yhdyn edelli-
28248: seen puhuja.run siinä, että va.ltiovarainva.lio-      Puhemies: Eduskunta on siis hy-
28249: kun!Than lausunnossa ja suuren valiokunnan          väksynyt 13 § :n suuren valiokunnan ehdot-
28250: mietinnössä ehdotetttl muoto 'hyväksiyttäi-         tamassru muodussa.
28251: siin. Tuntuu nim. sangen arveluttavalta
28252: lähteä puolta,inaan verova.pautt3J sellais,ille-
28253: kin tuotanto-osuUJskumniHe, jotka muodos-
28254: tavat jonkun määrätyn tuottajaryhmän yh-              l{eskustelu:
28255: teisön. Minä olis~n kyllä valmis menemään
28256: laajempaankin      verovapa.uteen     kulutus-
28257:                                                       Ed. V en 11 o l a: E'hdota.n että edus-
28258: osuuskuntiin näihden, .ioilka ovat aivan ylei-      kunta ,pysyisi aikaisemmin tekemässään
28259: Sia, mutta täll3Ji,siin erikoisiin tuotta,ja-       päätöksessä;, kOJSka ei ole syytä että ylelli-
28260: osum;kuntiin näihden minnsta, tuntuu näin
28261:                                                     S·Yvsvero s€kotetaa1n tähän tulo- ia. omai-
28262: laaja verova1paus sangen arveluttavalta.            suusvero1akiin, joka on aivan erillinen.
28263: Sentähden minä toivon että yhdyttäisiin             Ylellisyysvero on säädettävä erikseen.
28264: siiihen mitä valtiovarainvaliokunta ja. nyt
28265: suuri valiokunta ova,t ehdottaneet.                   Ed. P r o c o p e: J ag anta,ger att riks-
28266:                                                     da.gsman Vennola föreslog att pa.mgra.f·en
28267:    Ed. Hu p 1 i: Kun tältä taholta: viime           måtte .a;odkännas i enli~het .med ribdru.g'€ns
28268: kermlla,, a.sian ollessa esillä, äänestettiin       senast fa.ttade heslut. J afg' b€r i så faH art:t
28269: sen ehdotuksen puolesta,, mikä tulikin edus-        få understöda herr V ennolas försla~.
28270: kunnan päiätök!seksi tähän pykä,lää,n nä!h-
28271: den, tapalhtu1i se siinä toivossa, että asian-        Ed. Lohi: Mlinun mie1es,täit,i on aci'v,am
28272: omaisen muutoksen esittäJjät olisivat suu-         täy,s·i syy edUJskunna:lla yM~ä suuren va-
28273: ressa valiokmina.ssa ottaneet huomioansa           liokunna,n ehdotukseen, .iowka suuri vaJtio-
28274: meidän taholta tehdyt pienet korjaukset            kunfa on suurella enemmli,stö];lä hvväiksy-
28275: tähän l>Ykälään. Krm he eivät 'kuitenkaan          nyt.
28276: ole täotä korjausta, huomioonottaneet. niin
28277: on muutos-ehdotrus suures·sa· va.liokunnass,a          Ed. E. Huttunen: Suure:n va:l'iokun-
28278: kaatunut, ja yhdyn näin ollen edellisen 'PU-       nam ehdut:us eiJtä verotlertta:va tulisi suori1tt<a-
28279: hujan ehdotuheen, että pykä1ä hyväksyt-            maan oma,isuusveroa,, jos 'hänen omi,s·ta-
28280: täisiin suuren valiokunnan ehdottama,ssa           ma.nsa huoneik'a,luSlton, v.aartt•eiden ja ta;l,ou•s~
28281: muodossa.                                          ir'~a~~mist.on vhteine,n a['v1o on enemmän kuin
28282:                                                    20,000 ma·r,k'kaa, on epät&rkoirhuksenmukai-
28283:   K-eskustelu juli'stetaan päätii:vneeksi.         n•e,n. Mitä tulee kälsitJel1,äJvänä o1e,v,aan la-
28284:                                                    kiin. on selli tarkoittuksenJa verottaa tuloa ia
28285:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on               omai·suud81s't'a sa,altua n. s. vwk.aut.et,tua tu-
28286: ed. Juustila ed. Niukkasen kannattama,na           l1o,a. Ny,t .Jr.uilbenik'in suuren va:lri.o,kunna'n
28287: e!hdottanut. että ~eduskunta nyt esilläole-        elh•dot.utksen rmukai:m Oillll!l'SU'll'SV•ero tulee
28288: vaan pykälään nähden ,pysyisi aikaisemmin          kohta,amaatn mcvös'klin il'ltailffiisitoa. Bi>dän
28289: tekemässään pää.tökses'Sä.                         sitä lain kanssa ristiriitaisena ia sen vuoksi
28290:                                                    ka,nna.1Jan ed. V~enm,orlan tekem'ää ehd·O'tuls1ta,
28291:   Selostus myö·nnetään oiktaksi.                   e'ttä eduskunila PYS·:V'i'si aik·ais,emmin teke-
28292:                                                    m ä:s·sääin p:äläloolksessä.
28293:   Äänestys ja päätös:                                  Ed. N j, u ik Ii! a •Ill e ·n: Minun täytyy huo-
28294:                                                    ma:ut.ta,a edel:l~sen lausunnon .ioh1dosta., ertltä
28295:     Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-          .ios l1ai11na on .s·e tarrkoi,tus e'itä se ta.rkoitt,rua
28296: tuks·en tässä koihden, äänestäJä ,jaa"; jos        Vflrottaa, vain .sellaista omaisuutta, ·.ionka
28297: .. ei" voittaa. on eduskunta päättänovt l>YISCVä   p:iltä:i,si anrta1a tuloa, nii<n ei sillä kuitenlka.an
28298: 500                                      Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
28299: 
28300: 
28301: ylleen:sä sitä saalvcu·teta. Oma;i:sunsvero kos·             ma11ka·n ja, s~is omai:suUJsiVeros:J:.a vapa.Wk:si.
28302: k.ee hyMin su~ltta osalta selliaci.·S't.a omaö.-             TäiHä ta:va•lla täiSisä koetleta•an si:lmänkäänitiö-
28303: s11utta, jok•a .ei ,anna, tul·oa., .ia joka on osirb-        tempuilla ajaa väJhiä)vä'ktsten .ia piik:kuelä-
28304: tfllin aivan .sa<mflln luontois•ta., kuin se, jota           .iäå.n .e,tua, v•ai,kka todel%suud•essa koertetaa.n
28305: nyt ta;hdotaan verosta vapauttaa. Kun on                     ati:aa tä'hän la·k·ii·n seUais:ta hullutust'a, joita
28306: ollut ky.symy.k·ses·sä mui&sa kohdin erä:än-                  ei ole min'kään maan. tuloverolarissa. Minä
28307: lais.et pori:k>k•euk•s•et ja vähe.nny:be:t, on tääJH.ä       pyydän vi·e'l:ä huoma,U/t1ia.a, että .lOS täihfun
28308: paå.n01ste~.tu si,tä s•wk'k·a;a, e'ttä l'a•ki!l nouda-       lakiin •t;alhdOitaian :s:a a:da Y•l·el:li:syysverort ja
28309:                                                                                          1
28310: 
28311: 
28312: tettaas.s'a eli imUa Oliltatma;an huomioon to-               muut seHariset, nJiJin mi1ksei täihän myös li-
28313: d!eUisia h:intot1a. Si1i'hen sija1an trumän py-               sä:tä ansio:tontta .a.r'vonnousuv•eroa.?' Se on
28314: kä!läJn ko·hd.ailh on ·pa~nosteVtu sitä, että                sa:ng;en kiitollinen v~erom'll:ouo, mu~tt:a s:e ei
28315: n!Litä va,nhotia huoneka:luåa, vaaltt•eita y. m.             sovi tullov·eno:n y.hlbe}!lt~e:n .ia sa•moin yleHi-
28316: all"viori.ta:es·s•a, tulotai1s:i'in noudatta:m;aan erikoi-   syy·S·VIer.o ei myös•kää,n sovi tå:m:äln ylhtey-
28317: sen .ko·I'kei•ta hi1nto.ia. Pi,tää:kölhän täimä nY't         tee,n. 8e •tulee hsälksi täs,sä :r'~hteydessä
28318: sitten 1pai'kkansa? Minä olen jokseenkin                      niin .mitättömä!ksi. ettei se estä ketään
28319: v•a;rm.a siitä, ~et~ä yl'ee.nsä pi:hova•artteille,           yl:eHi,syyt~ä 'haintk:kima,st.a.
28320: huoneka1uille y. m. toits·en henJkillön omi1stia-
28321: maiUe ja kä,yittämä1le 'heruki·lökohtaJ.,&e.He i:r-             Ed. 'TI o 11' p p a: On edu:sf<aL1ain koti•t.a.-
28322: talim~s·toHe tul!la:wn vemi!ulksess•a a:rv.ioimaan           lous.Oloja hyvi1n .kuv•aa,va:a, kun seura~ tä-
28323: suiMeellis•es·t.i kaikkein a.l!ha,is<i:n arvo, nriin         män 1a'in käså.rbtelyä.. EsiimeDkiiksi sumess.a.
28324: että täimäJn 20,t000 maTika,n a.Ue, so;r}ii .io ta-          v.a•lio'kunnass•a s.aå. hyvin me.rki:Ue pa.n:na,
28325: v.aJ.on mäiärä ka•.Uken.fa.i·sta he.nki loko:hta'i.sta
28326:                                            1                 kuuka om:isua1vat ka.nii:n huo.n!eikaihwoa.r·a,siJOn,
28327: i rta•]mi,srboa..                                            kutka halvoo. ettei tarvi,tse s•en parempaa
28328:                                                              tilastoa hankkia. Tää:l1lä eduskunnan täysi-
28329:      E1d. L·e'hli,,k,o] n e;n: Minä ilhme,ttelen             istunnossa ehkä tulee samalla tavalla ta-
28330: s'itä s'itkeY'ttä mi:llä herra:t fä)tä huone'ka·lu-          pahtumaan.
28331: .i·UJ~tua a•iwv.art.  Tälmä a.sria on niin v.ähä-               Pyytäisin erikois:es.ti ed. Itkosen lausun-
28332: PM'ö•inen: etten luulisi s·en ansai.tseva.n s~i>tä           non .io·hd,osta, huoman·t'ta•a, että mitä tulee
28333: :huol•en[li,toa mi:nkä se on. sa;anut osa,ksee·n.            hän,en mruinits•em~i•nls·a mö:kkiflä:isten huone-
28334: K'ai siitnä on joiku e,r.i~tyci.,u~B<n hyvin har.kilttu      mökke'i:hin, ·ei •Se ole missäJä.n y:Mevdese>ä
28335: v.e,rovalpa.uspyr,k'imy's. Minä p.uol•eis•tauå. tu-          tä.män huonekaluston verotuskysymyks·en
28336: len äänestämään suuren valiokunnan ehdo-                     k~anssa.    Mi:nä ka•n:na1t.alll suur.e·n v·a.liokun-
28337: tuks·en puol•es•t.a. että V>e'l'•Ot•eta:an myös huo-         nan. eihdntu.sta,.
28338:  Ilteik\ailut jos ne ov.at yli 2:0 tu!ha•nn.en ma:r-
28339: lmn arvdi:set.                                                  Ed. Ni U''kka1,nJ.en:· KyHä mi•n•un, täy-
28340:                                                              tyy mYIÖ:s sa.n10a, että o}en s,a,wnut sen käs•i-
28341:                                                              ty.ksen, .eJttä herrat sosialistit tun:teva1t t,a-
28342:      E•d. L 1i ik: o Dl ei n: Måmä pyY'täiilsin huo-         va.ttoman huo.no.s:ti hei:dän vaE:tsi;j,a'in•sa ta-
28343: mau'utala tä,s.sä :yiMeyd.e.s.s•ä. erä,äJstä ste:ika~sta,    loudiellis'ta a:s:ema,a. M1inä olen v.arm:a s:iitä,
28344: si~tä nimi ttäå.n, eittä suur·en va~l:iokunna•n              että .io'ka ainoa, sosi•a•allidemokraa,tti•neon va-
28345: ny>t ·elhd,ottama.a muotoa p1l!olnstett'a•es.sa on           lit"~~ia olisi v.a.l:mis myymälän. edus:ta•ja, Ibko-
28346: sa1notim s'rHä eril)m:i•sestili ru.iet1Ja1vau väJhav'ä-      sene kaike.n he:nk'i'lö koib:t:aisen irt<a:i:miston.sa
28347:                                                                                         1
28348: 
28349: kiis:tJen ja, pi•e,neläi.ili'en •eli!u.,ita. Mu'tta m]nä     aHe 20,000 marka.n.
28350: huomau:ta:n., et•tä väJb'äv:äJkistitlliä .i:a piene:lä-
28351: jillä suur.eHa osa.l·la on m. m ...pie,niä mök-                   Ed. Itkonen: Tä:ä:llä maalaisliittolai-
28352: kejä ja mäikiltucpi:a .ia s•en s·~l'la:iisia,, jot1ka 'tä-    set samoinkuilu ed. Tor:piTJa ovat koettaneet
28353: mäJn Taå.'n mu'ka.a<n kuuluva:t v•ero1te1uta:va:an            epäJonn:i,stu.neestti' kyl1läJ'bn telhdä tästä hen-
28354:  omaisuuteen, ja, jos jollakulla .mäkittupalai-              'killökoht.aii:s•ha. ky.symy,stä, muilta nle, .io'tka
28355: s·e:FJ.,a sa,ttuu olema•an ·edes muutaman. tu-                ova,t näfu:neet, miHä e111i•ko~s•eHa. inn,oll:a maa-
28356: ha:nne·n ma·rka:n edestä henkilökohiiais•ta. ir-             Iais lil:tto·l'atiset o·valt koett•a.ne,et täJhäillkiin, 1a-
28357: taå.'mis:toa, niin s:iinä e.i ta•rvrts·e oHa kuin            ki:in ka:i'kissa sop~vi,s.s:a j.a, S'opiimai:fuom:ics,sa
28358: muutama. pa:k'kal•olo~a .i·a pari v•a;altekerf.a.a           pa:i:kois,sa, at.i'a'a omi•a ma,a:nvi·l.ie1y•s·etwiaia•n.,
28359: ja si!lloin häJn .i:ou:tuu ma:k.sa;ma,an myö·sk.in            ne kyNä ti1e:truvM, kutJk:a, tässä "OOroraissa
28360: tä&tä veroa. Jos ta•a.s heinkå..loö'kohta:i·nen u-            uVIat aLianeet henki:lökolhta·isra in:bresse.jäJän.
28361: tai:m1:s,to olis•i vaa)a:a, nririn tämä hiänen omis-
28362: fa·man.s.a mökki pä:ä<sis~i eih:kä alle 20,000                  Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi.
28363:                                   Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                                501
28364: 
28365:     J>, '111 :he m1 i~ e'•S: Keskustelun kuluessa. on           ja. ehdottaa sitä eduskunnan •hy·väksyttä-
28366: ed. Vennola ed .. Pxooopen kannatta.mana eh-                    väksi. Minä olen liittänyt panikkivaUio-
28367: dl()ltta;nrut, e:trtä edusikun,ta M §:.äJän. nälhde,n           kunnan mie·tintöön vastal,ause·en n:o 2, joka
28368: pysyi,si aci.,k'ari.s·emmiu, tek•emäs1sääm päiätöik-            ain1akin minun käsittääksen1i on semmoi-
28369: sessä.                                                          nen, •et·tä s1e ~ansaitsee edus'kun·na:ssa pari
28370:                                                                 sanaa ]Juolustukseks·een, vaikka'kin sen
28371:                                                                 käytännölli•nen merkitys saattaa olla jo
28372:                                                                 v·errattain vähäinen, kun: minulla ei ollut
28373:   Äänestys ja päätös:                                           tilais·uuH'a remissikeskusteluss'a. suositella
28374:                                                                 sitä. PanklkivaJiokun·ta <Oll yhtä poikkeus-
28375:    Een hyväJksy.y suure.rr vaEokunn,an, ehd·o-                  ta lukuunottamatta o'llut yksimi.eli.nen sii-
28376: tuks,e·n täissä kohde,n, äiänestää. ,!ja:a."; jo.s              tä, että osuuskarssoil'le on myönlll'et'tävä tal-
28377: ,ei" v,o1ttaa,, on eduskunlta, päiäJttän:yt. py:syä             letusten o·ttd>-,oikeus muiltakin kuilll jäse-
28378: a:sia~n toi,s·ess·a käislitt.el~ssä ennen t~eke:mä·s­           niltään. Panikkivaliokunnan enemmistö
28379: sääm päJältJoksessä .                                           li·enee ollut my·ös yksimielinen siitä, että
28380:                                                                 Laki on niin ymmärrettävä ja tul~ittava,
28381:    Ääm~styiks,essä annletaa.n 80 ,jwa."-            ja 88       että tämmöinen oikeus olisi myönnettävä
28382: ,1e~" -;äJäJntä.                                                ainoastaan sella;isi'lle osuuskunnille, jotka.
28383:                                                                 eivät harjoita mitään muuta liikettä kuin
28384:   P Ui 1hi e m i e, s: Erdusikunrta. on siii·s päättä-          osuus'kassaliikettä. Syystä tai toisesta,
28385: nyt 15 § :ään nähden :pys,yä ruikaisemmin                       joka ei minulle asian käsitt-elyssä selvin-
28386: tekemässään päJätÖhes:sä.                                       nyt, 'e<i 'kummin[maan talhdottu l1a'kia 'kir-
28387:                                                                 joittwa sillä taV~alla, et.tä tämä seikka olisi
28388:    La1kiebdotuksen toinen käsitfltely .iuliste-                 tullut täysin selväksi. Ja niin kumminkin
28389: ta;an pääJtty'n'eeiksri.                                        o'lisi minun ymmärtääkseni 'Pitänyt tehdä,
28390:                                                                 etenkin jos ta-hdotaan pysyä sillä pohj.alla,
28391: 3) Ehdotus laiksi lainausliikettä harjoittavien                 jolla pohjalla on oltu täihäm satakka mei'llä
28392:   osuuskuntien sekä niiden keskuskassojen                       niihin liikkeihin •nähden, jotka. harjoitta-
28393:     oikeudesta erinäisillä ehdoilla ottaa                       vrut pa.nkkiliikettä viera,ilt,a. o·tetuilla talle-
28394:              vastaan talletuksia.                               tuksilla. ,Tällä p.ohjalla le]Jää es•im. äsk·en
28395:                                                                hyvaksytty säästöDank'kilaki, rsama.ten kuin
28396:     'E,siue!llään suuren v·aEo:kun,nam miletintö                meidän van·ha pankkilakimmekin. Minä
28397: n :·o 212 ja. orte't,aan t o i s e e n ki äi .s, ~ t ilJ e.-    luulen .puolestani, että nEsi otollista, jos
28398: i y y· n siinä se'kä pa.nikk'i!va1iokumna,n mie-                tällä DO'hj,alla myös tiuka,sti rp~syttäJisi•in.
28399: tinnössä n :o 5 v.ai}mi:s•t.deva,sti käsitelty                  Minä tiedän k:y..llä, että haUitus on tehnyt
28400: ha:H11mksen esitys n:o 67 (1911'9 v·p.), joki!                  DOi,kkeustia tässä suhteess'a myöntäessään
28401: sis,äJltää yHämaini,tun laiki·e'hdotuks•en.                     O•Ruuskauppain· säästökassoille taUetusten
28402:                                                                 otto ...oikeuden. •Mutta huomattava on, että
28403:     .p ur lt e m i e 1S : K·äsi t!tely·n poihj:aksi a'se-       ·erimielisyyttä tässä suhte.essa :kumminkin
28404: teta.a:n :suuren va,lioikun:rva,n må..etirnrtö. E:n-            on o'l'lut olemassa. Sääs·töpankhen tar-
28405: .sin satHJ.ta'a'n a;sia's,sa y,le.iskeskus:telu ja. kun         kastajan talholt.a esim. on katsottu asia sik-
28406: se on julistettu iPäättyneeksi, siirrytään la-                  si, ette'i se ole asianmukarinen. Näin mi<e-
28407: helld'Otuksen Ylksi'tyi;skolh'tlaå:·seen. käsi iJte-            le.stäni tulisi asia.ta katsella myös tätä la-
28408: lyy,n. Jos yl.eis•kes:ku:stt,e1un kuluessa. 1Jeih-              ki<a ni)Tt hyväksyttäessä.
28409: dään muuto,seihd:o:tu:kså.a laikie:hdortmrbe:n, yk-                'Asia. on kv llä niin, minä myönnän sen
28410: sity,i·sk'Ohltriin, ovat ntä.mä eindo,tukset tuHaik-           kernaasti. ettei olisi ehkä suurta käytän~
28411: se,nsa, ää.n•estyks,en: a,lai,siksi yksri:tviskohta:i-          nöllistä tarvetta tälle, jos lähdetään :siltä
28412: se:S:sa, krusilttelyssä uudri,ste!tta;v;at .i·a, kaun.a-        Dohj.a1ta., jolta ovat läht.eneet alotteenit•e-
28413: tettarvaJt.                                                     kijät, jotka ovat vaikuttane.et hallituksaen,
28414:                                                                ·että s·e1lai:nen •esitys on .asias.sa tannettu ikuiu
28415:    Kitffittel:vtiäl'jestys hyväJksy:tää1n.                      annettu on. Al•otteentekijät nim. näJkyvät
28416:                                                                 tähtäJävän siihen, että: tälLaista oikeutta ei
28417:    Yleiskeskustelu:                                             olisi annettava ke•nellekään muuHe kui~n
28418:                                                                 Osuuska,ssoöen KeskuslainaTiahaston alai-
28419:   Ed. A r a järvi: Suuri valiokunta ·on                         s'ille osuuskassoi'lle, jotka oVJat erikoi•sen
28420: hyvaksynyt pankkiva.liokumnan miet·innön                       tar'ka.n ja lujan kontrollin alaisina., niin-
28421: 502                                  Keskiviikkona o p. toukokuuta.
28422: ---------~--~--
28423: 
28424: 
28425: 
28426: 
28427: kuvn ne 1ietä vät, jotkta ovat tätä liikettä            täån muuta ei. 'Mutta. on erinäisiä muita
28428:  seuranneet. Mutta aiotteentekijät enempää             säädöksiä! sä:ästöpankkilaissa. jotka minun
28429: kuin suuri vahdkuntak,aan' nyt eduskun-                 mi-elestäni olisivat tärkeämpiä tähän l.a-
28430:  nassa eivät mieleS'täni ole panneet rå.irWiNää        1kiiln ot~ettaiV'iksi j'a olisivat .hyödy llisempiä
28431:  p·a:inoa sille seikaUe, että löytyy myöskin            osuuskassorille myöskin, kuin k'a.ssa.r-e,ser-
28432: osuuskassoja, jntka ovat u1kopuo1ella                   viä koskeva. sää,dös. Min!ä olisin mielelläni
28433:  Osuuskassoj-en Keskuslairua:rahas.toa <ja sen          nä:hnyt, että hallituksen esitys oli·si jo si-
28434:  kontrollia. Jos tämä laki tul•e·e voimam1,             sälttälnyt tässä suhtee,ssa tarpeelliset sään-
28435: niin s·aatta:a syntyä minkä luontoi-si'a osuus-         nökset, mutta saattaa kyllä käydä -p.ä~nsä,
28436: kassoja. tahansa ilman, että mitään lta<illisia         että niistä säädetään ha.llinnoUisella. a·s·e-
28437: esteitä on olemass<a nii'den -hyväksym'iselle,          tuksJeUa, mutta e<i minun mielestäni mil-
28438: jotka :harjoittavat minkä l-u01ntoista liikettä         lään muotoa kuss,akin' erityis·essä tapa.uk-
28439:  tahansa ja. samalla säästöp,ankkilii~kettä ot-         ses,sa hallituksen määrättävissä <olevina eh-
28440:  tamalla ·va•staa:n yleisö<ltä 't1a-lletuk's~a Ja      ~doiHa, niinkuin nyt suuren valiokunnankin
28441:  nä<in -ollen välttävät ne sangen triulmt mää-          edus'kunnan hyväksyttäväks'i -esittämä eh-
28442: räykset, jtotka ovat ol-emassa säästö:pankki-           dotus tietäisi. Tätä ta<rkoittaa. mi1nun' vas-
28443: laissa yle'isöltä talletuksia v'astaanotilaviin         talauseeseenå. liittyvä 4 § . .iossa säJä,detäänJ se
28444: laitoksiin näihdern ja joitten luo,ntoi-sia käy-       sam-a ·asi•a, mutta sel v~emmin, joka nyt on
28445: tänn,örSisä- minä uudistan sen- osunskas-              esityksen 1 § :ssä ja. suuren va!Jiokunnan eh-
28446: ·s-ojen keskusla:inarahasto on noudattanut              dottaman la'ltieh!dO'tuks.en 1 § :ssä mainituilla
28447: myös ni,ihi<n kassuihin <nähden, jotka sen vä-          sanoilla: .. va.ltioll'euvoston suostumuksella
28448: littömässä yhteydessä ovat.                             ia sen määrättävillä ehdoilla" j.n.e.
28449:     Nämä viittaamani nä"kökohdat ovat ol-                  \Kolmas ko-hta, joss-a' minä puolestani
28450: leet minulle määräävinä, kun olen va~ta­                olen ollut toisella kannalla kuin pan'kkiva-
28451: lause-essani ehdottanut, että vaan semmoi-             1-iokunta j>a nyt suuri valiokuntakin, on
28452: set osuus'lms-sat, j<ot'ka yksinoma ta n                kassareserviä koskeva säädös. Se-n mukaan
28453: ha:rjoittavat ]tainausliikeHä, sa,is iv,a: oikeu-
28454:                                       1
28455:                                                         mitä minä ol-en saatiainut ha,vaila, ov>at
28456:  den ottaa vastaan talletu"ks<ia rnuilta1{in            osuuska,ssat tä-hän asti j,a luultava-sti vas-
28457:  kuin omilta iä-sen,iltään.                             taisuudessa myösltin sellaisessa sulhteessa
28458:     Toinen kohta. jdka minun mielestä-ni oli-           ja avun t1arpeessa valtioon nähden, et-tä val-
28459: si myöskin laissta s-elvästi -sa,nottava, on se,       tion sopii mielestäni -erinomai-sen '.hyvin sä·ä-
28460: että ·olisi anne.tta va hallinnollinen asei us.        tää sillä vähäisimmässäkään määrä~ssä va-
28461:  iossa tarkkaan määritellään, an:itä on nouda-          hill'goittamatta osuuska.ssoj,a, vaan pikem-
28462:  t·et.tav'a niitten kassoJen, jot.k'a saavat tä-        min päinvastoin, että 1mssares-ervi on E:j_
28463: män oikeuden. Minun nähdäkseni ei mil-                  joi tetta va yksin-oma:am vai ti'OllO'bli<gatioo-
28464: lään muot01a sa'isi jäädä kus,sakin tapauk-             neihin, eikä jätettä'vä o:suusk,assoj-en -har-
28465: ses,sa hallituksen harkinnasta riippuvaksi,             kinnan varaan, mimmoisia ohligat:ioita: <ne
28466: on1w näitä Oikeuksia annettrava tai ei. Silb           tahtovat ottaa kassareserviinsä määräty.j]-
28467: niid-en anta'minen jää silloin enemmä<n ta<i            lä ra·hoilla. Valtion t<arpeet ovat ,siksi suu-
28468: vi~hemmän miehvallan alaisaksi, riip1men                ret ja s·en täytyy etsiä tilaisuuksia juuri
28469:  siitä. uummoisen kannän hallitus kulloin-              obliigatioittensa sijoittamis-eksi, että sen
28470: kin ottaa tai, paremmin sanoen, esittelevä             sopii mi-elestäni erikoisem hyvin ja &dus-
28471: virkamies ottaa tässä 1asiassa. Toise.en kas-          kunnan myöskin vaa·tia. että osuus-kassat,
28472: s-aan nälhden saateta>an ta:settaa to>i·s·en1ais 1ia   jotka saavat semmoist'a ·a-vustus-ta va.l,tioH>a,
28473: vaatimuksia kuin tois-een kas·s-aan, rii-p.I>U-        mitä me nyt •olemme myöntäneet ja y>hä
28474: en sii>tä, milloin mikin anomus tehdään ja              et-eenpä,in toivottavasti valtiopäi-vät tule-
28475: kuka virkamies tai knrke1in 1hallinnollinen            vat myöntä!mään, että silloin kuin tällaista
28476: viranomainen tässä suhteess1a kuTloin-kin              tap.ahtuu ja hyvällä syyllä ta-pahtuu, nii>n
28477: on :ratkaisuun vaikuttamass1a. Al•o'tt-eente-          silloin mielestäni on myös koMuul1ist,a.
28478: kijät, mi:kä.li näkyy niistä -pa.pereista, jot-        että kassares•ervit si.ioitetatan valtiono'bli-
28479: lm ,seuraavat 1hal"1ituksen esitystä, ·e'ivät ole      gatioihin, jotka. myöskin ni:in'k:uin mei>dän
28480: >äjatelleet tar-peelliseksi minkäänlaista :o:iiii-     aikamme todist,aa •sentään helpommin kmi:n
28481: döstä tässä suhteess1a. Hallitus on kuiten-             mit-kään muut arvo;pa·perit ovat rahaksi
28482: kin katsonut t'arp-eelliseksi ottaa yhden p~·­         muutettavissa, jollei muualla niin >ainakin
28483: kä:län nykyisestä säästöpankkilaista nimit-            joka ta-vauksessa Suomen Pankissa.
28484: täin ka!Stsaresen•iH lcoskeYan YJ:vkä"län . .\Ii-          Niinkuin sanotusta käy s•eh-ille, minä
28485:                          Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                        503
28486: 
28487:  olen pääasiaam nä.hden samalla kanna,Ha          ehdoilla S'a•a.vat ottaa talletuksia ulkoisilta,
28488:  kuin suuri valiokunta: ja erinomais~m m'ie-      joten hallituks·ella on ·oike11s estää se sel-
28489:  lellruni näen, että puheenalainen oikeus         laisiU.a k'assoilta. ·Kamn•attaisin' mietintöä.
28490:  myönnetään o·s·uuskas•soille, muita minä
28491: o1e:n vakuutettu puolestani, että p1alvella1an        Ed. A r a' järvi: En minä kiinnitä
28492: osuuska,ssoj.en asiaa. paremmin, jos lakieh-      puolestani sanottavan suuJ"ta merkitystä
28493: dotus hyväiksytään siinä muodoss·a, kuin          nii,hi•n vähä1uknisiin osuuska;ssoi:hin, joita
28494:  mlinä olen· ·va:stalauseessani ehdottanut,       ed. Leppälä lausunnos.&!l!an' tarkoitti. Niit-
28495: ·eikä siinä ahtaassa mno•dossa, kuin :pank-       te•n luku näkyy vähenevän, niinkuin luon-
28496: kiv·a1iokunta ja: suuri valiokunta s·enmu-        nollista onkin, koska on muita elimiä, jot-
28497: kaisesti on ehdotta•nut. Ttarp.e·eHiset B'h-      k·a kaupaUis·en puolen p•aremmin toimitt<a-
28498: dotukset minä tul·en tekemään kunkin py-          va.t kuin osuuskassat, vaikka asian}ait·a on
28499: kälän kohdalla.                                   aikaisemmin ollutkin toinen. Mutta minä
28500:                                                   ehdotuksellani tarkoitin niitä osuus:lmss·o-
28501:   Yleiskeskustelu julistetaan ·päättyneeks,i.      ia, iotka tämän lain hvväksv.misen jällkeen
28502:                                                   voiva:t syntyä j1a joitten luonneth ja laa·
28503:   Puhemies: Siirrytään 1-wkiehdotuk-              tua ei ecl. Lepp.älä enemmän kuin minä-
28504: sen yksityiskohtaiseen käsittelyyn.               kään lainkaan tunne. Mutta sa•attaa pitää
28505:                                                   todennäköis,enä, et.tä ny't avattava1a tietä
28506:                      1 §.                         voidaan uerustaa uusia, sää·stö•p•ankkeg•a pal-
28507:                                                   jonkin, jotka toimivat vallan toisella, väl-
28508:   Keskustelu:                                     jemmällä pohjalla kuin nykyiset sääst·ö-
28509:                                                   pa,nkit.
28510:   1Ed. A r ·a järvi: Askeisen busuntoni
28511: mukais·esti minä ehdotan että 1 § hyvä,k-          Ed. K e k k i: Minä luulen, että sillä
28512: sy.tää.n :pankkivaliokunnan mieti·n:töön lii-    sanalla, jonka. ed. Aradärvi ·ehdotta.a lisät-
28513: tetyn toisB'n vas•talauseen mukaise1na.          täväksi· 7 §:ää•n, ei oli·si minkäännäköistä
28514:                                                  käytännöllistä merkitystä. Se on nä!htä-
28515:    Ed. R ·a m ·s a. y: .J a•g ber att få under-  västi ehdotettu lisättävä!ksi tarkoitnks'Blla,
28516: stöda riksdagsman Arajärvis försl:ag.            saada osuus·kassojen toiminta. niin rajoite-
28517:                                                  tuksi ·että ne eivä·t saisi har.joit,taa erä'itä
28518:                                                                                1
28519: 
28520: 
28521:     Ed. J. Leppä l ä: Kun tätä toist•a, hyödyllisiä asioita, mitä ne tähän sa,akka
28522: vastalausetta on ehdote-ttu tä,ssä hyväksyt-     ov1at harjoi.ttaneet. Mutta minä luul·en,
28523:  täväksi, niin tapahtuu S•e muut•amien ·har- että se ·ei kykenisi estämään n·iitä siitä,
28524: vojen kaupunkilaisosuuskassojen tä!hden ja sillä tarkimmatkaan lakimäärä.ykset eivät
28525:  ne lukuis•at ma'a1nviljeEjäin •osuuskass•at, ole kyenneet estämään pa·nkkiliikke~tä hor-
28526: joita varten lainausliikettä ·tässä pyy.de- jahta.masta sellaisille teiUe, mitkä eivät
28527: tää•n, jäävät silloin kärsimään. Ne vähäi- oi:keasta,an ol·e kuuluneet suo-rastaan lai-
28528: set y:htei,sostot, joita osuuskassat suoritta- nanantoon. Pankkilain 6 § mä:ärää, ettei
28529:  vat, ova.t niin pieniä, että niitten ei sanot- p•ankki ISa.a [)i•tää :teolliSUUSliikeitä teikä
28530: tavasti pitäisi estää a•ntaa näiU.e ka.s·s-oille muuta kaupp.aa kuin kullan, hopea,n, vek-
28531: ·oikeutta t.aHetuksen ottoon ulkoisilta. Y.h- selien, maksuosoitust,e•n ja. pan'kkise:telien
28532:  teisoston me·rk·i.tys on etupäässä siinä, että sekä muitten· hed1iittipruperien kaupp1aa.
28533: •osuuskassa.t niitten kautta totuti<avat jäs·e- V1aikka pankkiliike on ollut nä:in tarka·sti
28534:  n]änsä kävttfumäJä,Th ammattita.rvikkeita ja rajoitettu, ei s.e ole estäny.t pa:nkkeja. käyt-
28535: kun •ostoliike kasvaa. laajemmaks·i, siirty- tämästä silloin tällöin - käyttä·ä!kseni ed.
28536: vät nämä yhteis·ostot tavallisesti p.aikk•a- Arajärven sanontatapaa - u ·s k o t t u j a
28537:  kunnaHe perustetta ville osu us'lmsso·ille, varo j a lii·keoperatsinon·eihin, jotka ovat
28538: joille ne paremmin so:pivatkin. ~Vasi-alau­ saattaneet t'aHettaj,ain: edut v•aaranalaisik-
28539: seen .hyväksymin•en es·täisi tällaisen ka,s- 1si. Sii,nä snhtee!ssa on melkein jokaisella
28540:  vatustyön tekemis·en ja sillä kasvatus•työllä pa'nkilla. omat murheen p.ä1ivänsä. M.ainit-
28541:  on erittäin• tärkeä merkitys. Kaupunki- sen vain pa·ri esimerkkiä. :Vuonna 1889
28542:  la:is-osuuskassoihin nä:hden taas on lakieh- perustettiin Helsi1ngi•ssä Helsingfors Fol'k-
28543: dotuks.e:n 1 §:ssä "annettu valtioneuvostolle banken-nimin1en pankki .tukemaan nimen-
28544: se oikeus, että kassat vain sen määräämillä oma,an vä,hävaraisten yritteliäisyyttä. Sen
28545: 
28546: 
28547:                                                         •
28548:  504                                Keskiviikk4?na 5 p. toukokuuta.
28549:                                                                             -------~--~~-·
28550: 
28551: 
28552: 
28553: 
28554:    johtaja antautui harjoittamaan mpla.kei-            harjoittavat liikettä, \all'nettaisiin oikeus-
28555:    nott.elua, tietysti pankkilain määräämien           vastaanottaa ta.lletu'ksi•a. Alote tähän esi-
28556:    rajojen S'isällä:, mistä oli seurauksena ka-        tyks•een on tapahtunut nå.i<d;en osuuskasso--
28557:    tastrooffi. Lis·äämällä osa,kapääomrua pe-          jen ja keskuskassan pu'Olelta, jotka ovat
28558:    lastui tamä pankki konkurssi.sta ja jatkoi          olemass•a ma.runvilJely.stä vart·en. Mutta jos
28559:    toimintaansa ~Privathank,enin •ni mellä. 1
28560:                                                        säädetään laki, ni in täytyy oUaa :huomi-
28561:                                                                            1
28562: 
28563: 
28564:    Huonommin kävi vuon'l:ra. 1897 perus.tetuHe         oon, millä tavalla sitä voi käyttää. Voi
28565:    Maanviljelys- ja teolli•suuspankille. Se poe-       syntyä hyvin paljon muitakin ja ,onki,n ole-
28566:    rus:tettiin nimenoma·an edistämääm:, niin-         ma.ssa jo monta muuta osuustoimintamuo-
28567:    kuin nimikin os'OiHaa. maa•nviljelystä ja          toa, jotka eivät kuulu siihen järjestöön,
28568:    teollisuutta, mutta •he,ti a.l ust•a ru:pesi S·e    josta tämä alote lähtee. iLa'iss•a täytyy siis
28569:    antamaan rajatonta luottoa eräälle liik-            ka:ts'Oa, ei ainoa:staa:n muutamiin yk:sityis-
28570:    keeUe, jolla ei ollut mitääm tekemis,tä            ko·htiilll, va•an ajatella että se ylipäänsä on
28571:    maanviljelyksen eikä teollisuuden kanssa,           oikea.Ua :pO'hjaUa.
28572: · :ia s.eumuks·ena. oli ·tämän liikke·en sekä pan-        Ed. Leppälä sa.noi, että suuri osä näistä
28573:    kin: konkurssi. IJ'allettajat lienevät s<aa-        osuuskassoista harjoittaa samalla y:hteis-
28574:    ne,et 70 % saa•tavistaan·, mut.ta saivat o.do·t-    ostoa. Kyllä s.e on vaan pienempi osa niis-
28575:    taa aika kauan, sillä pesän selvittelyä kesti      tä. Osuuskassoja on ollut viime vuon'n'a
28576:    16 vuotta. Nämä samoin kuin lukuisat               '606. j,a niistä on kolmas- tai neljäsosa. har-
28577:   muut esimerkit t·aUetuspankkiemme histo-             joittanut osuuskauppaa; •Suur1n osa on siis
28578:    riasta os,oittava:t selvästi, etteivä't tarkim-     ha<rjoitt•anut ainoastaan lainaliikettä. Siis
28579:   matkaan lakimäiäräyk•s·et ·eikä nii,Uen e'del-      vahinko niille, jotk1a ovat h•arjoiUa1neet Y'h-
28580:    lyttämä ll. s. vir·alliuen valvonta 'kykene         teisostoja, ei olis.i kovin suuni, koska ne ovat
28581:   tyystin: estä mruän liikettä horjaMamasta vää-
28582:               1
28583:                                                       tilaisuudessa keskuskassan kautta ,saamaan
28584:    rille teille. Sen takia minä panisin p.a•ljon       v.aroj,a, ja ovatha,n tähän ·a.sti k1aikki ·osuus-
28585:   vähemmän arvoa la.kipykrulrlle ja niitten           kass.at tulleet toimeen niillä varoilla, jotka
28586:    määräyksille, vaan sitä 'enemmän 'käytän-           osuuskassojen jäsenet itse ovat saaneet
28587:    nölle ja siinä suhteessa on osuuskassoilla          koO'tuiksi. N,e ovat •Saaneet valtion p.uolel-
28588:    en'Ilestään käytännössä paljon pa.remp.i me-       ta j1a yksityisten pankkien puolel1ia ja. myös
28589:    nettelyta:pa, kuin millääm muilla ra:halai-         eduskunn·an kautta varoja kumminkin
28590:   toksiUa, ne kun lainoda myöntäessääm tar-            niin, että näitä pieniä ostoja voi.d<aan mel-
28591:   'krus•tav,a•t, niinkuin :pa:nkkiv·aliokunna'n pu-   ko hyvästi toimittaa ilman suurempaa lai-
28592:   hee·njohta.ja täällä mainitsi, ,eri,ttäin tehok-     naliikettä. J·os taas :pääpon•si näissä asi-
28593:   kmasti, millä tavalla Iainatut rahat käyte-          oissa tai näissä 'ka.ssoissa IPa,nnaran sii hen,.
28594:                                                                                                    1
28595: 
28596: 
28597:   tään. Minä en näi:noUeu luulisi, että ed.            että ta:hdotaa·n hankkia. rahaa pi.enviljeli-
28598:   Arajärven ehdottam:a lisäys pienimmä:ssä-            jöille, niin .silloin ·On lainausliike pääasia
28599:   kään määrässä suojaisi t,alle,ttaj:ain oi'keut-     .ia niillä on silloin suurem:pi tarv·e v'as,taan-
28600:   ta, mutta se kyllä, niinkuin ed. Leppälä             ottaa talletuksia, ja ilman tä.tä on jo 'suu-
28601:   mainitsi, voi·si olla omiaan ehkäis,emään            rin osa. 3/4 näistä kassoista, :j·outunut .sii-
28602:   osuuskassojeu hyödyllistä toimintaa. Kan-           hen ti1aa'n, että ne antava.t vaalll lainoja
28603:   natan 'S·i1is suuren v'aliokunna.n mietintöä.        jäs·enilleen eivätkä harjoita yMeisostoa.
28604:                                                        Kehi,tys on s~is kull:emassa siihen suun-
28605:     Ed. H o m e•n: Ne esimerkit, jotka e.d.           t.wan, että tämä laki, sellaisena kuin se on
28606:  Kekki toi esille, näyt,tävät, että vararik-          toisessa vastalausees,sa ehdotettu, olisi ai-
28607:  koj:a voi tap'ahtua, vaikka koetetaa,n olla          k•alailla yhteydessä kehityks·en kanss·a. Mi-
28608:  va:rova.isiakin. 'Sentähden on syytä, että           'nä ka·nnat,an siis toista vastalausetta täs-
28609:  laissa lmeteta.an :sa·wda säännöksiä, jo,tka         säkin pykälässä.
28610:  mikä·li ymmärretään väJhentävät näitä mah-               'Täytyy oUa varovain,en, jo,s antaa oi-
28611:  dollisuuksia. Koska ei mikään liilm, jo-             keutta vastaanottaa talletuksia. laitoksille
28612:  ka harjoittaa tuotantoa, olkoon •se ulkonä-          ·tai kassoiHe, joilla ei ole omaa p.ääomaa.
28613:  öltään kuinlm varma tahansa-, ole 'S•aanut           Jos tulee kireä aika ja on talletuksi•a vie-
28614:  eikä voi saa:da lain muka·an vas·ta,a.notta.a         railta otettu ia nä:mä sitteiL suuressa määräJs-
28615:  tal1etu~sia, niin ,tulisi nyt tapa.htumaan           sä pyytävät talletuksia taka,isin, jos <raha-
28616:  suuri p.oikkeus tästä aivan ylei·s·estä saa~n­       pula on syntynyt maassa, niin mistä raihat
28617:  nöstä, jos niille'kin osuuskun:niUe, jotka           silloin otetaan1. Nääden kasso.ien jäsenet ovat
28618:                                Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                                    505
28619: 
28620: 
28621: kyllä koko omai.suudellaan vastuussa ta,l-                      osoitti, et.tä •esimerkikosi sellais•esta toimin-
28622: letuksista, jotka kassat ova.t .iäseni1tään                      nasta kuin vhteisostoista· ei ole rpitkänä
28623: saaneet. On kaunis aja:t.us .että kaikki vas-                    aika:na ollut osuuskassojen .toiminnalle mi-
28624: ta;a,v:at toist·en.sa edestä, siiDJä on suuri aate.             i'äiän vruhinkoa. On siis arvan ta'l'IJ)eetonta
28625: Mutta nämä jäsenet ovat ylipäänsä köy-                          'VIetää sellainen roja osuuSikass•01.i•en tomin-
28626: hiäl, .ia mrism ne sitten r11haa ottava.t, ios on               •taan, retm ai11:oasta:an yksinomaam 1.ainaus-
28627: kireä arika tullut .ia vieraatk~n talletta,jat                  Eiketrtä hiarjoittavalt saisivat ortt.aa vastaan
28628: pyytävät rah8Jl1Sa .takaisin. Sentähden täy-                    oba~l·etuksia.
28629: tyy olla v&rovainen, kun tämmöiDJen laki
28630: säädetään, ettei sen kautta voi sattunut                           Ed. Rl e k k i: Ed. Homl'ma.lle minä pyy-
28631: kova aika rtulla vielä •paljon kovemmaksi                       täisin huomauttaa, etteitköhän hän ole ereh-
28632: kuin se muuten tulisi.                                          tynyt kidoitt•aessaan ·nimensä ed· Aradärv·en
28633:    Koska toinen vastalause OlD varov:ais·em-                     vastalauseen alle ja pannut sen väärään
28634: malla kann'aHa, niin minä puolustan sitä,                       paikkaan, sillä hänen. olisi ehdottomasti .pi-
28635: se on minusta oikeampi, enemmän yhtey-                          tänyt panna nimensä ed. RäJstbae~kan vasta-
28636: d.essä niitten periaatteiden ka,ns·sa, joita                    lauseen alle. <Se tah~o10 kieltä"åi kokonoon
28637: tähän asti on noudtatettu, kun talletusoi-                      osuuskassailta oikeuden ottaa taHetuksia
28638: keutta on anillettu 1kassoil1e .iar pankeille.                  muil1ta kuin jäsenlltäJän mutta ed. AI'a[järvi
28639:                                                                 juuri ä;silmn sanoi, että hän· tahtoo myöntää
28640:     Ed. J. L18rp päil.ä: Täss'ä ei ole suin-                    laaj-emman oikeuden kuin va!li·okunta. Ei
28641: •kaan kcvsy:mys yksinoma·a;n lainausliikkeen                    tämä       osoita sitä varova.!Lsuutta,
28642: tharjoittrumisesta. Kassiat taiMorvat myös ke-                  miS'tä ed. Homen puhui.
28643: •hittää jäs·enissään ammattitaitoa ja. koettaa
28644:  varriella heitä amma.tissaan v·ahin(g1oillta. Ja                   ;Ed. A r a j ä r v i: Ed. Lep-päiän lausun-
28645: kun ne ha:r1joi,ttavat ythteisosto.ia, on silloin               n,on .iohtdoost.a. minäi tahdion hwomauttaa, että
28646: ~juuri taDk,otus 8aaldoa jäs•enil1e hy:vää sie-                 hän t.a.htoo jäJtiä:ä huomioon ott.amatta sen,
28647: mentä, rväärentäimä:ttömiä a1pul.antoja ja                      oettlä jo Dn> esilmerkkejä: siitä:, etitä meillä on
28648: muuta srellaista; .ia si·Hä on ·suuri merkitys                  •OISuuskaModa liikkeoen ja teonisuuden har-
28649: theidän elinkeinonsa harj.oitukseen. Eivät                      joittamisbkin V'arten, .ia niitä voi s'ymiyä
28650: n'ä;mä yJhteisos·tot ol~ myösrkääJn miNään ta-                  ememmän, kun ~ämä I.a:ki tule·e v1oimaan,
28651: vall-a tläfuä:n asti V'aikuttaneet haitallises·ti               koska siUoi•n sa•a.vuteltaan' uusi oikeus ottaa
28652: ik.aos,sojen liikkees·8en ja. v.akav•araisuut<een.              liikkeeseen vieraita raho~ia V!lls.taan, j:a jossa
28653: 17 vuotta ova·t osuu:s.kass!at Suomessa toimi-                  eio tarvits e vMta.ta t.alletuksista sa.mall'a ta-
28654:                                                                            1
28655: 
28656: neet ja y'htään Vlararikkoa ei ole bP"ahtunut.                  val1a, .kuin nyt V'a•stata!lln niissä kassoissa,
28657: Kaikkein vähemmän se o1i•si ta,pahtunut                         mistä ed. Leprpälä rpulhuu. Niissä kassoissa
28658: yht•ei&ostoj.en vuok.si. N~e ovia•t vain vauras-                kaikki vastaavat .prersoona'llisella omaisuu-
28659: tutta[l!eet kassqj·a entistä varakk,aam!miksi .ia           1
28660:                                                                  dellaan kokonaan; on ra.ia.ton vastuuvelvol-
28661: voima·k•kaammiksi.                                              li,suus. Osuuskassojen Keskuslainarahasto
28662:                                                                 ei ota muita piiriinsä eikä välitä n~.iden
28663:      Ed. !I a n ne r: :Sen 'lisäksi, mitä ed.                   kanssa liikettä. Mutta hyvinkin voi syn-
28664:  Lepjpäilä jo hm.om~utti, minun t'äytyy vielä                   tyä ,semmoisia kassoja, j.oitten jäsenillä ei
28665:  huomau·ttaa siitä, että osuuskass.a•t toimivat                 ole tämmöis-tä vei vollisuu·tta ja, semmoisia
28666:  nimeniOmaa.n syrjäseuduilla sella,isissa pai-                  voi syntyä puhtaasti teollisuuden harjoitta-
28667:  koissa, joissa muulf:. liiilr:k'flet eitv,ä.Jt juuri voi       mista'kin varten. Tällaiset kassat eivät
28668: toimia ei.vätkä: meil!esty'äi, eivät ainak~an                   minusta voisi .sarud'a o~keutta .ottwa vastaan
28669: mink!äJänla·iset muunlais'flt lainansiliikkeet..                vieraita talletuksia.
28670:  Jos nyt ved'Btään ostmstkassojen toimin•ta:an.
28671: selltaiDJen 'rali.a, että 1ainoasitaan soellai·set                1Etd. R i i· d en 'h e i m o: Miinä i•lmoitan
28672:  osuuskassat saavta•t otta.a talletuksia vas-                   tulevani kanna•tiama.an pankJci.va1liokunnan
28673: .t,a.an, joid·en ta.rlkoitus on yksintomaan 1ai-                mietinrtölä.
28674:  naus'lii,kkeen: harjoiittalminen, niin sillä saa-
28675:  dall!n ~tikaan:, •että täJllaisiin syrjäkyliin täy-              Ed. N: '8 v a n! 1 i n n a : Tässä pykälässä
28676:  tyy perustaa us,eampia eri osuuskuntia ja                      koskee erimioelisY'YS kahta asi·aa. Ensinnä-
28677:  tällä ta:va1ll a va~keut.taa ihmi'lterr harras-                kin sitä 'kyJSymyst'ä., on•lm oikeus otta:a vas-
28678:  tusta y'htei;,;'toimintaml. Eod. JJeppälä jo                   taan talletuksia ri!ljoitett,ava kass·oihin, jotka
28679:                                                                                                             <H
28680: 5()6                                Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
28681: 
28682: 
28683: harjoittavat yksi,nomaan ,1ainausliik'että. On         :kunt:ain Keskusllairua.rathasto 'vaa:ti:i kai,kilta
28684: jo !Jmomauiettu, eUä usea.t osuuskassat ovat           y;hteyteemsä; kuuluv~Ita kass1o~lltia tämän v·el-
28685:  niin sanoabenu, palkotetut täyttääkseen               vollisuuden, se on tunnettu asia ia sillä on
28686: tar~oitin:ksensa välitt.äJmälän myäSkin yhteis-        ma1hdolJisUIUJS' tietysti srtä vma.tia, O'SIUUS!kun~
28687: Q~o.ia ja tästä syyJstä olisi nyt n!äJhdäbeni          rtla1aki, ~ei aseta siihen ,estcitä, vaåJkka. S•e ei
28688: v~ib;ingollista, jos tämä ra,ioitus tehrtäiså.in.       minJulli tietä·äJks'f~rui a.s.eta va,a.t~mnu;lri:,a. tliis:sä
28689: Sen hsä:ksi', m:ita j1o 10n· hU!oma.utet,tu, on         swhtees1Sta. Voi! ollaJ ett;äJ Emehdyn. Mll'tta
28690:                                                                                             1
28691: 
28692: mly/Ös syytä mainrta, että niiden: tiet~ojen           ,minä twhdon l!i,sätäJ, ettäi merUäi on ~i1<1 teoll!i-
28693: mukaan, mitkäJ minu.rla· .on asiasta, osuus-           .suut,ta ha·r:.ioittav.im OISIUnska:ss;o,ja., ainakin
28694: kass,at, mikäli toimitrl:ava t yht>eisostoja, te-      es~m. KUII'.il:k.an >Osuus:kassa on haJ.'I.ioitiJan,ut
28695: kevlät si~ru ainoa:stwa.n niin, että os~avat. J'ä-     t'eO!l[1is,uusii,i!kett-äJ '.ia tä1häin saakka: me:nestyk"
28696:  senten e<le·Uä:käsin tilaamaa tavaraa· Si~inä         .sell:ål .ia niitä ~saa:tt:aa. ilmes,tyä usea:mrpila· ~a
28697:  ei siis pitäisi olila mit'ään taqmiOfr vaama.          tämälnl ila.iru voim:wallli tuHua ne voiv,at ottaa
28698: Ja mitä tu1lee siihen, että voi s'Yntyä osum-          taH•etulksia myös ylcisölt.ä!, :mutt:a, si1Toiall 10n
28699: kassodta ·sitä laatoo, kuin ed. Arajärvi vii-           pa.nkkitoimeen nähden asetuttu ulko!T)uo-
28700: meksi lausui, niin minä rohkenen epäiHä,                lelle sen pemaatteen, .iolla lainsäiädäntö
28701: tokko se olisi maihdollista, si.ll.ä ei osuuskas-       meillä tähän a.st~i on levännyt.
28702: Sioja Vloi perustaa ha:rjoitt,amaan liikeyrit·ys-
28703:  täi. Jns ·sellruista VJä!ärinkä:ytöstä: koettettai-        Ed. iN e v a n l i n1 ,ru ,a: 1MinäJ eru ,tunne
28704:  siin, niin tottaihan siitä tulisi lyhkäm~m            sitä ta:pauSit,a Kui1iJk,as1Ja., .ios1ta ~ed. Amjäirvi
28705:  lom·pu. On vielä huomattava, että a.ina-               puhui, lia, !ill'~l1JUn t,fuytyy my.önt;äJä, citä en
28706:  kin minulla cm se muisto, että meid'än la-             ml!.me;en vuoteen 1oile o}\}ut niå.n l'}.k.ellä OSUUS-
28707:  kimme vaatii kaikilta osuuskassoiilta ra.ia-          tormin:tallikettäl, e~täl vJieenisäJkäiä.m ;twn'tri!s'in
28708:  tonta Vlas·tuuvelvoll:isuutta. 'kullekin vksi-        :vksci.,tyi,skohtial siimlä... ·Mutt,ru 'Olllhalll tässä
28709:  ty.iselle jäs·erueUe. ·se on minun mui:stoni          k01hden ikuit;enik.in turvll!na. s.e seikka•, että
28710: osuustoimiruta1aista. Se sallii ky'llä muissa           os:uusikwSis:a ei ~ed. Amjärwm enem/pä:ä kuin
28711: osuuskunnissa jäsenille rajoitettua vastuuta            va%o:kunnan:kaa:nl ·ehdio:tuksen muk,a.aru ole
28712: .ia s~llaisiakin osuuskunti•a, joissa ei ole mi-        o1keuteM~u aloi·tlt,amaan, tä1mmöi1stä liikettä
28713:  tä:än lisämabuvelvollisuutta. mutta luotto-            muufenl lk:uinJ va1tilon1euvoston: !Snostumu;k-
28714:  osuuskunmilt.a, se va1atii tätä raja,tonta             se:liVa. .Tos on sel:la,in.e,n. ka:s1s•a,, .ioka ilmei1sesti
28715:  lisämaksuve1v.oll1suutta       .ia   solidaarista     ·v.rus:toin ,tarkoitus'ta:ns.a 'O'll! htromdta:vaikci
28716:  vastuuta. Toinen erimielisyys kos1ooe sitä             osaksi toimimbaan:sa, 'Ottla.mut ·aivan muurula'i-
28717: kysymystä, onko ne ehido,t, j.otka valtio-              sen 1iiikk.een kuim 1ai,rua:usli~kkeen jä,senitens:i
28718:  u.elllvosto asettaa. väUtäm'ä<ttä annettava,           kes'keru, ~e.sim. teomi,suu!den, niin eih'ä.n voin.e,
28719: niinkuin ·ed. Arwrärven va,stala usee·ssa sano-        ajatelila, .etNii m:aan ha.ll]tiUs amrl:a:i.s:i s·eHwiselle
28720: taan, yleisd1ä asetuksella, vai v.oi,ko sallia         ka.s:sa1Te oikeutta. ,ruveta. 'ha.r.ioittamaaiL sel-
28721:  toisia:kiru mu'ot~.ia. Minun ~trutyyy sanoa,           laista liikettä, .ioka. ilmeisesti tahdotaan pi-
28722: ettäi turutuis~ luonnoUisim'ma'lta, että täUai-         dättää sellaisille hssoille. .iotka. toilmivat
28723: sessa asiassa. •annettaisiin yleinen .a;,setus.         tarkoituksensa .mukaisesti. Tähän varsinJai-
28724:  Näin pu'htaasti ·tekniillise1Hä kannalta kiatsot-      s,eeru osuu.skass1ojen tarkoitukseen. tärv·tyy
28725:  tuna. Mut·ta täyty;nee antaa arv.o sille ,asian-      k:atsoa hyvin mahVuv.wn vaatim~a,,rl:t,omwin' yh-
28726: tunti(ilain hwomautukselle, että osuus'ka.sso-          ~~ei,s:o,siJo'.len vä!lii!Jtäim:i:sen .iäls•eni!Qe, si.UäJ on
28727: .ien ttoiminta 1ta1pahtuu ko1vin erilruisissa          mwilsltethuva, ~että .n!e osuuskJa,ssat, ,jotlka. vä!lit-
28728:  oloissa .ia että n'iin ollen voisi ehkä kä>ydä        täiväit :vihteis1ostloja, ov:at .iuuri ma.llJtaifouso-
28729:  vaikeaksi Laatia aiv1an y}eisiä, j·okaisb ta-         'suuska,sso.ia, ja, ne harjoittavat itse .o.suus-
28730:  P'austa koskevia mäiärälyksi'ä tä,stä asi:asta.       kassaTiiiketltä!kin ·aitroa;slri:aa:Il! .iå1serutensä maa-·
28731: Kun tiäytyn,ee kat:wa, ·ettlä hal'litus tulee           talouden edistä.mliseksi. Jos ne siinä si-
28732: tässä nouda.ttamaan ·tal'\peellista v·arovai-          vus1sa vällittäJvät muutamia yhteisos,toja, nri1in
28733:  suut.ta, niin tuntuu oikeammalta e~tei sen            se 1on toimi,nta:a, .ioka :luonnoUiis1esti Eitty:--·
28734: käsiäi sidlota. Muodiollis'ten n'äik,ökohb·en täy-     ja, so\"eltuu täJh'ivn vamsinå.iiSIOOnl'foi:mintaan.
28735:  tyy aina väistyä asia1lli,sten tieltä'. ·
28736:                                                           ·Ed. H ·o me 111: Ed!. Keik.il!le minä ~ta:hdon
28737:    E·d. A Ii a j ä: r v ~: 1\'Iin,äJ •epäilen V·a~l­   1sanoa,, etta täimä laki' ul'otfuu 1paljon laa.iem-
28738: vasti sitä. tokko osuuskunta:la.ki .on sellainen       mallle kwin ni~1hilll kasso~hin .ioi,sta nyt .on
28739: kuinl ed. Niwa,nli;ninla. lau:sni. Et.t'äl Osuu-s-     rpuhuttu. .Minäi 1C~1en kmullult, että; myös
28740:                                    Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                                              50i
28741: 
28742:   mtuu~a.mat osuus~aiUpat. avat saa:neet >taUe-               .ioll:oin ·ne v.ara't osuuskassojen aJueilila la:ki-
28743:   tusoikeuden ja tuo rupee jo ole-maan: vähän                  eb:d:oituks·en :mwka,an. :muilrbakin tkui'n näiden
28744:  ntitilll ja ·nläi.n:. Ytlipäänsä e:iJ myös:kä:äm ole         .iäs1enl:l'tä tlulli1sivatt tt·a,l:leilwk:si•nta< oSJuuska:ss·o-
28745:  hyvä: jos ka:itkki :riippuu vain iha]litutksen               je.n k~te.tt·älväJksi 'lllia·a;hallouden ikolhottatm'i-
28746:  eoommälll 11a] väJh:em:miä:n m'iel~va'lila.its:es.ta         .Steksi, mitkä ·ei 'sa;i,s[, 1t•aipalhrtua., va:a.n IJ)·itäiitsi
28747: ,suostum'Uiks·est:a.. Hallitus vaihtel:ee ja •esit-            niiden talletus- .ia liikep,ankkiten välityk-
28748:  telijät vaihtelevat. Jos tästä tulee, niinkuin                sellä tulla kaupa.n: ia liike-elämän palveluk-
28749: on luulbvaa,, lwa.ia yri,t:vs tj·a täJmäJ ~'aki tulee          seen.
28750: baljaJiti' tkaY'i:än·iö·ön, niin :kyHä olll tparempi,
28751:  tettlä: on o:Iemassa:, n~inikmin ·nli siill!oin, kun              Ed. At r a1 j ä: r Vi i: En m:inlä tairikditt.a. mi-
28752:   säästöp<anlkkilliike s:ynt:vi. tarkkoja sää.ntöjä,          tään IDUUita, kuin rffi:f;ä mitä lffililnä ISta,nton.
28753: kuin ·että mi:elivaHn saa Duv.eta rmtäiä:rä:äJväks·i.         Meiltlä •on t606 •o:suns·kalsts:a:a, ljtotlka nyt !kuu-
28754:  Eii o:lie hyväJ !.i.os mieli v:a lta saa olil'a mä:ä:rä:ä-   1uva:t osu usk wssoj:en kes'kuslain:a:rah.aisilo•on
28755:  .iäJnä.                                                      .i a ·nii:i,stä to:n. r1 7t5 :viimte 'ViUo:de:J.rla. hwdoi1t1:,a:n:u t
28756:       K:un 'Olli .pu'hu!t:tu ·kil·pailwst.a ·sä>ä!stöpa.nk-    suuremmassa. tai vähemmä:ssä maarwssii
28757:  kien kanssa., niin se ei .kuulu tähän asiaan.                se.llaifs,tJa liilkeiltä, ljtot,a. 1mi:.nä ten nyt ikutsui1si
28758:  1\.fuuferu eru :luu:lek·aa:nr ettäJ si~Ni: otisi mainit-      var,sinaisesti liikkeeksi, vaan :vhteisostoks.i.
28759:   ta.vaa haittaa toiselle ta.hi toiselle.                      Siis ulkopuolelle iää. monta .sataa, .ioil'le
28760:       Kum tori,sel:ta. ·J:molten on ikäJyny;t ilmi, etitä     minun mieltestämi sratpii •a.n:ba:a 1Vaii1ktka lhe~i
28761:  kaikki tahtovat hyötyä: ehdotetusta ila:ista,                kaå.kiHe :purheen1a1Ta:inten oikeus, rsatma·t,en
28762:  nå.tilll sopii mrrui.s.tuHaa ett'e.i mirkä·äin la:ki vloi    lmin kaikille samanaisille vastedes s:vn:t:v-
28763:  k a: i k k i a. tyy,d,yHää.                                  viille,, svnn.ytilä.k6ö'IL :ed. Pi:itu1a:inren 'n:itita
28764:                                                                                                         1
28765: 
28766: 
28767:                                                               vaikka. ka1ksi •joikarits,eelll rky'lääin, rniin. :eci,n-
28768:      Ed.       R' e k k i:      J\IIinun käisittä:äks:eni     oma.ise:n tmie!leHä:ä.n, ikunr :ed. Piitu}atinren eri
28769:                                                               V'aan. lhan.io~ta :mi!t:äiJ,n :muu!ta, .eiinik·e:i•noa
28770: {):Suustoimintalalki' riittä1välsti ed~H!yt:tää, e;ttäJ
28771: ro    tule tatp·aihtumaa,nJ s·ellai,sta. m;iHi; ed•. Am-       ka,ssansa             a,vulla. kuin lainausliilkettä.
28772:                                                               pantkkirJii,ketlträ, !Sitttä, minä :sa:lil•i.n e:ffi,notmrai-
28773: .l'aawi näyUääi pe:llkäävän, •eftäi s;ytnlt.yi:sli
28774:                                                               s·en, >mie:J:e:lläm~ !ha,rf.iori:iJtaa, '.io:k.a mi,e:h:em, sitllä
28775: .ionkitnla,isia osuustoimintaliikkeitä hui.ia-                se on miiiJJUltle, mkas ammaitlti.
28776:  nSJt:a va.rten. Os:uustoimrntalla,int 7 ·§ :n: 2 mo-
28777: melliM'i .s·an,oo. että ·osuu:s1kunta:, jon:ka, tavkoi-           Keskustelu iuli!Stetaan pää.ttyneeksi.
28778: tuksena on velakSii-a.nlto äilk'Öön ullot.ta,ko !lni-
28779:  lllausii·i'ketitaäln mu~l:ll.e kuin jäse.nci.,l1leen. Se
28780:  on siis ke:skiniä'inen •liiik~e. minlkäJ :jä:s>enet itun-       Puhe m i ·e s: Keskustelun kuluessa on
28781:  t.eva!t toi•s1e·ntm:. Ei voi ·tu'Ua ky.s:ymykseen            ed. Arajärvi e:d. Ramsa3nn kannattamana
28782: .sill':oi.n m:inikäläm·lainiE:n hui.iau.s. ,Jiotk:ainen on    ehdotta111ut, että eduskun,ta hyväksyisi 1
28783: toi·ses.tam;a ed·esva.sluusrsa. Edielileen. sano-             §:·n •sell:ais•ena kuin se on pankkivaliokun-
28784:  taan osuustoimintalain 18 §:ssä: .. Jos                      nan mietinMön liitetyssä 2 vasta1ans·eessa.
28785:  osuuskunta..tarkoittaa lainausliikkeen har-                  Kutsun tätä ehdotusta ed. Arajärven ehdo-
28786:  joittamis·ta, lisättaköön myös sellaisia. eri-               tukseksi.
28787:  tvisiä lillääräyksiä. kuim lii1kkeen, laN.euteen
28788:  ia laatuun nähdtm tarpeellitseks.i 1katsotaan                   Selostus myönnetään oikeaksi.
28789:  ia on sellaisessa asiassa päätös alis.tetta va
28790:  sen:aa.tin         talousosaston        tutkittavaksi".        Äänestys ja päätös:
28791:  OsuustoimintaLaki .siis .io edellyttää., että
28792:  jokainen tällainen lainauslifikettä: harioi t-
28793:  tava osuuskuntia on ha.lli·tukselta saava lu-                   Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
28794:  van siihen .ia s·e määrää myöskin ehdot,                     dotuksen tässä kohden, äänestää ,ja.a"; jos
28795:  millä osuuskunta saa ha.r.ioittaa lainausta.                 ,'ei" voittaa, on ecl. Arajärven ehdotus .hy-
28796:                                                               väksytty.
28797:     Ed. Pii t ula i n en: ,T os minä ed.
28798: Ara.iärven       asia.ssa antamia lausuntoja                      Äänes·tyksessä ovat .iaa.-ääntet voitolla.
28799: o:ikein kfusitin, nliitn rhän n.iissä: ilmei-
28800: sesti pyrkii sii'hen, etteivät osuuskassat                      Puhemies: Eduskunta on siis hy-
28801: s:ai:Sl otta.a vws.ta.an tal'lletuksia, ·kuin muuta:-         vä·ksy:nyt 1 §:n sell:aisena kuin se on suu-
28802: mm poikkeuksin muilta 'kuin iäseniltää:n.                     ren valiokunn,an mietinnössä.
28803: 508                                 Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
28804: 
28805: 
28806:                        2 §.                           huolehtrmaan, ja täyttämään v·elvollisuu-
28807:                                                       tensa myöskin valtion rpapereihin näJhden_
28808:    Keskustelu:                                        M. m. Saks!lls,sa., jossa kassoilla on v.ap.aa
28809:                                                       talletuksenotto-oikeus ollut, oli 1,8,477 kas-
28810:     Ed. A r a järvi: Minä ehdotan, että               saHa viime vuodelll ]o'PUSS'a 5,416,849,000
28811: 2 § hyväksytään 11a.n~kivaliokunnan mie-              markkaa talletuksia, tehden ne liike'Pä:ä-
28812: tin,töön liitetYJn vastalauseen mukaise,sti,          om:asta 95 %, kun meillä, jtQilla. ~ei ole ollut
28813: joka .eroaa valiokunnan ehdotta'Inast,a siinä,        tilaisuutta ottaa vasban talletuksia ul-
28814: että kass,areservivaroja ei voida sijoittaa           koisilta, on ·V'a,st~a ta:lletuksia. liike'Pää-
28815: muuhun kuin valtion obligatio·neihin ja               omasta 42 %. Mutta osuuskws,saväki 'PYr-
28816: v.armoi·hin pa.n:kkilaitoksiin talletuksi'na.         kii samaan tulokseen meillä kuin mihin
28817: Ei siis muihin obli:gationeihin. eikä liioin          Saksassa on päästy. Siihen rpäästään 'Pa-
28818: keskuskassan talletuksiin tai o~bligationei­          'rait~en, kun tässäkin kohdassa rhyvä:ksytärun
28819: hin. Nykyaika, minä uudistan ä·skeisen                lruki 11ankkivaliokunnran ja suuren valio-
28820: lausuntonli. osoittaa paraiten, että valt:ion-        kunnan mietinnön mukaan.
28821: obli,gationit sittenkin ovat help.ommin ra-
28822: haksi muut.ettaviss:a kui:n mitkään muut                 Ed. Ramsay: J ag her att få under-
28823: arvopa11erit. En 'Pi'dä liioin asianmukai-            stöda, riksda'g,sman Arajärvis förslag.
28824: s~ena, että vo~idaan sijoittaa sen laito.ksen'
28825: talle:tuksiin tai oblig1a.tioneihin koko reser-
28826: viä, joka. on Slamalla kertaa. luotanantaja              Ed. Nevanlinna: Ed. Arajärven eh-
28827: ja luotonmyöntäjä sille, j.ornka kassareser-           dotusta vast~aan puhuu se asian kannalta
28828: vin ke,skuskassa sijoittaa omiin papereihin-          ikävä seikka, että tuntuva osa niistä va-
28829: S'a. Täimä on minusta jotenkin outo sään-             roista, jotka keräytyvät tä'män etu11äässä
28830: nös laissa.                                           maanviljelijäin osuuskassaväe'n keskuudes-
28831:                                                       sa, ~tul~ee rpakko sijoittaa ulkopouolelle tämän
28832:                                                       liikben, 11alvel·emaan t~arkoituksia, jotka
28833:     •Ed. J. Le p 1p älä: Säästöpankkilain mu-         eivät ole tämän väestön. Mutta jos hy-
28834:  kaan sa:avat säästö11ankit sijoittaa kassa-          väksytään valiokunnan ehdotus, tulee mah-
28835:  rese'rvinsä varmoihin' 11ankkilaitoksiin ja          dolliseksi .se, .iota tosin ed. Arajärvi pelkäcä
28836:  siis myöskin keskusrpankkins:a t:aHetuksiin,          tai aina~killl pitää muodottomana. että nre-
28837:  valtion: p.ankkeihin, hY'Pot,eekkilaitoksii~n,       kin voi sijoiHaa itse tähän liikk~eesee,n.
28838:  kuntain ja seurakuntain o:bliga.tiooneihin.          Ne voidaan sijoittaa keskuslainaraha,stoon
28839: Kun: kerran sääistöp,ankkien keskuspan:kki            joko suorastaan' taUettamalla taikka osta-
28840: hyväksytään kass:areservien sijoittamis'Pai-          malla obligatsiooneja, jos tämä liike, niin-
28841: kaksi sää:s,töpankeille, niin: on johdonmu-           kuin toivotta.vaa on, voi n~iitä tulevai~suu­
28842: kaista, että osuuskass~at voivat sijoittaa re-        dessa antaa. Minä en kuitern'ka.an 'luulisi,
28843: servinsä sikäli kuin' haluavat keskuslaina-           että täJStä olisi käytännöllistä vaaraa t~aHet­
28844:  rahaston obligatioo.neihin, .ionkalaista, tul-       tajille. Mutta sillä on suuri merkitys, että
28845: ta:nee anta<ma:an, koska keskuslainarahas-            kaikki varat, jot~k~a tässä liikkeessä 'kerty-
28846: 1on vakavaraisuus kyllä kestää vertailun               vät. voivat jäädä liikkeen palveluks-een.
28847: minlkä keskuspankin varallisuud~en .kanssa            Ne eivät tule 'Pitkään aikaan vielä olemaan
28848: ta·hansa. Se s~eikk,a., että valtio tukee             edes rii,ttäviä ja, tun:tuisi kovaHa rpa.-
28849: osuuskassaliikettä, ·ei suinkaan kehnita              kottaa nämä asianosaiset iJaUettamaan mel-
28850: k!llstSOja sijoittamaan varojaan yksinomaan           koisen osan rahoistaan yrityksiin, .iossa
28851: valtion:o'blirP'atiooneihin, v;a:an 'Päi'nva:stoin    kyllä ilmankin tullawn toimeen .ia saadaan
28852: keräämään kaikki mahdolliset vaTat osuus-             rahantarve tyydytetyksi. Tämän vuoksi,
28853: kassojen käytettäväksi, osuuskassat kun ,si-          vaikka myönnän, että ed. Arajärven ehdo-
28854: jaitsevat siellä S'alokylillä ja. syrjäseuduil-       tuksella teoreettisesti katsoen on puolensa,
28855: la, jossa raha,t vielä täHäkin kertaa sijait-         soisin mieluummi~, että valiokunnan eh-
28856: seVlat kirstun 'POh,j!llll.a ja lom11akoissa. Sillä   dotus hyväksyt:täis,i,in. Olen muuten vel-
28857: mitä enemmäm näin saadaan varoj'a, ~sitä              vollinen ed. ArajärveUe ilmoittamaan, että
28858: vruhemmän ta.rv~tsee valtion tukea kas-               kun ol-en katsonut osuus,toimintalakia.. olen
28859: saliikettä. Jos osuuskassat pää.sevät sel-            huomannut, että ·ed. Arajärvi on oiked!ssa
28860: lais.een asemaan, että niillä on varoja enem-         ja minä olen väärässä siinä, ettei ole ni-
28861: män kuin itse 'ta,rvitsevat. tuleva~t ne kyHä         menomaisesti säädetty osuuskas·sojen jäse-
28862:                                       Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                                509
28863:                       ----------
28864: 
28865: 
28866: nill:e rajatonta solidaar~sta lisä.maksuvel-                              Ed. A r a j. ä r v i: Ei täs,sä voi oll.t ky-
28867: vollisuutta.                                                           symys ollenkaan varmul}desta. 'Jl oi olla
28868:                                                                        erinomaisen varma laitos, mutta ei ole vis-
28869:      Ed. ÅJ :r1 a1 j 'äi ~ vi i: Miinä myönniiln, että                 sissä tilrunteessa mahdollisuutta muuttaa
28870: .a.sia;n la;i'ta, krussa~e,serviin nälhden voi o>l:la                  omaisuuttaam rahaksi. Kyllä säästöpank-
28871:  ruiNan niirnikui~n ed. Neva.lllli,runa. esiiit'i. Se                  kilaitos meillä on niin varma kuin mikä
28872: ei ol'e kielileittälvi!ssä. Täs1.ä .syylstä y,rityk-                   muu Suomessa tahansa, ei sen varmempaa
28873:  sen alkuunrpa.rui.ia.t ovat ajatelleetkin: vallan                     rahalaitosta ole, kuin ne ovat. Mutta tänä
28874:  tarpeettomaksi :koko tiLmäJn :kassareservin                           päivänä on suuri joukko säästöp;ankeisia
28875:  Pitämistä. Mutta hallitus on katsonut                                 siinä tilassa, että ne eivät voi muuttaa si-
28876:  sen tarpeelliseiksil jru ottanut. tarpeelli-                          joituksiaan rahaksi siinä määrin kuin tar-
28877:  seks.i       lkatsomansa säännö·ksenl säästö-                         vit,sisivat. Tästä on kysymys eikä mistään
28878:  paJllkkilaista. Tämä on tietvsti tehty                                muust~a minun tietääkseni. Ja asema osuus-
28879:  snna ta;rkoi.ttuksessa, että olisi juuri                              kassoihin nähden muuttuu toisenlaiseksi,
28880: ka1s'sareservit käJY'tetltJäJvissä .ios tacrvi1s tulee.                kuin se on tä1nä 'Päivä'nii<, ios osulllSk8Jssat
28881: ,Ja ·nY'kvirn•ern· a1iika os,oå.!b1Ja,a,, et:l!ei ka,ss•aT,e-          saavat talletuksia muilta kuin -omilta jä-
28882:  serwiä ole ,aåna Vloi:tu muu.tta,a rahailisi,
28883:             1
28884:                                                                        seniltä:än. ionkunkin miliioonan .markJma, sa-
28885: vaJikka s-e on olemas•sa, sääJsltö1J'a:n1kki<en, toi-                  nokaamme 100 milj. markkaa. Niitä sa-
28886:  mi.tnlta, iJäJnä pä:~viilnä mJoi:ttaa, elttä .Sii't.ä ei              notaan irti toisella miei.eHä kuin silloin,
28887:  v.oi muutta,a. raihailisi, nå.inkuin tarr.vi•tsi~si.                  mi,ssä on: rajaton lisämaksuvelvollisuus kai-
28888: Ikä:vä kyJlä -eiM1ä ti,}a,n,rue on s1eHai:nen. V'all-                  killa niillä, joill.t O<ll' siellä rahoja, sillä
28889: tion pwperi:t ~ov,a.t sent.äiLn v,i,e}ä tä:Hälkin                      kun ei ta.Uettajalla ole mitään lisämaksu-
28890: ll•a.av,a;a, seHa:iJSiia;, eliitä ruiitä vo~da,a.n muut-               velvollisuutta, niin hän: katsoo kylmä,s.ti
28891:  taa raiha1ltsi a,i'nakim• Suomen pankis,sa, j!oka                     saa-da tarvi<tessaan ra1hansa 'Pois. Nyt on
28892: -eri,tytis.est,i ., j~uri seHwi·st~. ta~~~~:tus,t,a paJ11ve-       J   a~sianlait.t toinen, sillä ialletuksensa ulos-
28893:  Lee. E·n !Plda elhdotusta,nl ~erwtta.In ~anlka,ra.na,,                vaatiminen koskee omaan selkään, kun
28894:  .ko:ska m~nä ti<edäru, ·että ·va'l'ti.o sa1a va;stai-                 kuuluu itse myö,skin varudittujen rahojen
28895:  suudes·s,aik~ru -        1ed. 1Le!pp:äJ1,äJll 'suunnåJ!Jbeil·e-       han:kkijoihin. 1Mutta jos olen ulkopuolella
28896: ma:lle kalll'InaHe ·ei meå1däln 'ai,k•a,namime                         osuuskas•saa, ei s·e koske minua, jos vaa-
28897: päJäJstä - :s,ääJn,nö'l<li:s.es:ti tukea ·osuuska.ssa-                 din sieltä tallettamani 100,000 markkaa
28898:  li.i,k.että, '.ia minä oJien mi•e,HhyrviäHä mnka,n'a                  takaisin. Ei se ·tarvitsevaa tyy.dytä, vaik-
28899: tu'kemas,sa osuu:skalssaQililketlt.ä muutamilla                        ka rahat ovatkin varmassa ta11essa; kun
28900:  miboon~Ha, IVITosi,t<ta,illl.. '~un 1nä1in 'te:h;d<ään,               tarvitsen raihaa, niin tuskin ka.tson, vaik-
28901:  n]in i·~se asia,s,sa 'va.ltio a1nita,a, ltoi's'eHa, lta~i             ka siitä ehkä meneekin ed. Leppälä:n talo.
28902: tois1eiHa tavallla taika.i:sin ·TIIe \llalra;t, 1,or1ika
28903: ka,ssa,DeslervrVia,roin:a. :si:joi!betaaill· se1n olblig"ait-
28904:                                                  Ed. J. Le p p älä: :Minä juuri äskeisen
28905:  siloneihin.                                  lausuntoni alussa mainits·in, ·että rahaliik-
28906:                                               keen vilkkaus osuuskassoissa tekee h.el-
28907:    ,Ed. J. Leppä 1 ä: Kokemus on osoit- poksi talletusten t~a:kaisinantamisen. T.th-
28908:  tanut, •ettei osuuska,ssoille tämä kas'sare- don tässä mainita, että viimeistä edelHsen
28909: serviasia ole niinkään vaikea, kun: täällä vuoden lopuUa &82 kassa·s-sa tilaitiin kes-
28910:  näytään luulevan. ·Liike kas·soiss:a on ta- kuslainamhastolta varoja vain 62•2,000
28911:  vattoman vilkas, lainat ovat siellä lyhyt- mc1rkkaa, kun ta.Hetuksi·a k·erä.äntyi 2 1h
28912: aikaisia, rahat ~alinomaan vaihtuvat, joten miljoonaa. Siis kaikkiaan tuli kassoi·hin
28913: on verrattain helpp.o antaa tallettajiHe vaa- mainittu määrä varoja. Mutta samaan' ai-
28914: timiaan 'säästöjä takaisin. Kassojen va- kaan maksettiin lai,noja takaisin enemmän
28915:  kava.raisuus, taas on suurempi kuin mirukään kuin 4 Yz miljo~maa. Ja kun seuraa kasso-
28916: muun pankkiliikkeen yle,ensä kassojen ko- .ien jokap.äiväistä liikettä, niin huomaa.
28917: konaisuuteen nähden. Kassojeu jäsent.en että kuukaude•n aikana saattavat ~samat
28918: puhdas omaisuus oli viime vuoden lopussa· henkilöt useamman kerran antaa ja ottaa
28919: 572 miljoonaa markkaa, alhaisek,si vielä si,eltä raha•a, ja se helpottaa juuri myÖ"
28920: arvioituna. Vuositulot olivat kunn•allisiak- kassojen taHeiusten t'akaisinmaksamista.
28921: soitul{lse•n mukaan 10 % tästä ·eli 52 mil-
28922: joonaa. Kun ka•ssojen Vlela:t :tekevät aino-    Ed. K e k k i: Ed. Ara.iärven viimeisen
28923: ast-aan 20 miljoonaa, nsoiUaa tämä että vaT- lausunnon johdosta pyytäisin sanoa, etHi
28924: ·muus näissä laituksissa on suurempi kuin osuuskassat ovat toi·senlaises-sa asemassa
28925: missään muussa .pankkilaitoksessa.            tässä suhteessa kuin säästöpankit. Ne har-
28926: 510                              Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
28927: 
28928: 
28929: joittavat etu:Pää:ssä ly.hytaik.aista luott-oa.     Puhemies: Käsittelyn pohjaksi a·se-
28930: Säästöpankit sijoittavat rahans·a etupää·s!!iä    tetaan suuren valiokunnan mietintö. En-
28931: pitkäaikaisiin }ainoihin. Nii·deu ti>etojen       sin sallit·aan asiassa yleiskeskustelu, ja
28932: mukaa•n, mitä ·olen •Saanut osuuskassojen         kun se on julistettu IJäättyneeksi, siirry-
28933: Keskuslainara,ha.stosta, on osuuskassojen         tään la·kiehdotuksen yksityiskohtaise·en
28934: keskimääräinen lainausaika ollut 2 vuotta.        käsit<telyyn. Jos keskustelun kuluessa t·elh-
28935: Niille •ei sii•s kireä aika tuota niin suuna      dään muutosehdotuksia lakiehdotuksen yk-
28936: vaikeuksia kuitn säästÖipankeille.                sitviskohtiin, ovat nämä ·ehdotukset tul-
28937:                                                   lakseen ää:nestyks.en alaisiksi yksityisko.h-
28938:   Keskus-telu julistetaan päättyneeksi.           taisessa käsittelyssä uudistte·ttavat ja ktan-
28939:                                                   natettavat.
28940:   Puhe m i ·e s: Keskustelun kuluessa on
28941: ed. <A.:rajärvi .ed. Ramsayn ka.nnattamana          Kä·sit telyjärjestys hyväksytään.
28942: ehd·ottanut, että eduskunta hyväksyisi 2
28943: ~:n sellaisena, kuin se on pa•nkkivalioku:n-        Keskustelu:
28944: nan mietintöön 'liit·eiyssä toisessa vasta lau-
28945: seessa. Kutsun tätä ed. Arajärven ehdotuk-            Ed. N e• v .a n 1 i n n a: Suuri valiokuntct
28946: seksi.                                            on ilmoittan.ut ottaneensa käsittelyn poh-
28947:                                                    iaksi• hallituksen esitykseen sisältyväin la'ki-
28948:   Selostus myönnetään oikeaksi.                   ehdotuksen ja hy.vä:ksyneensä sen p'ääasial-
28949:                                                   hsesti sel'laisenaan:. T:äimäi ti•etälä :et.tä suuri
28950:                                                   vali,okunta on kat·sonut vaH.iova.rainvalio-
28951:   Äänestys ja päätös:
28952:                                                   kunn:an tekemäiru ·ehdotuksen tarkotus'taaa
28953:                                                   vastaamattomaksi. Valtiovarainv-aliokunta
28954:   Ken hyväksyy suur·e'll valiokunnan •eh-         oli .puolestansa as•ettunut silt1e kann1alle että
28955: dotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa."; jos       ulJmmaalaisille olisi annettaiv'a t''åtä avus-
28956: ,ei" voi·tta:a, on •ed. Arajärven ehdotus hy-     tusta eli kiorvausta pääasiaNi-ses•ti .ia mikäli
28957: väksytty.                                         mahJdollista s•amo.i•en perusteiden mukaan
28958:                                                   kuin Suomen kan:salaisiHe. Minun täyt·yy
28959:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.          kyllä my6ntää, että minä en puolestani eh-
28960:                                                   tinyt vitilme V1a1ltiopä:ivi11ä., jolloin as•iaa val-
28961:    Puhemies: Eduskunta on hyväksy-                tiOfVIarainva.li:okunnassa käsitt.eltiin, omistaa
28962: nyt 2 §:n sellaisena, kuin S·e on •SUUretn va-    asitalle aivan erinomaisen suurta huomiota,
28963: liokunnan mietinnössä.                            si'llä bud~ettiklisittely ott.i silloin meidän
28964:                                                   aikamme kovin tiukas·ti. Asiaa käsi•teltiin
28965:  3 § hyväksytään keskustelutta sekä sa-           valtiovarai'rrvaEokunnan jaost•ossa j:a jaos-
28966: moin järjestänsä johtolause ja nimike.            ton ehdotuks·en valiokunta. hyväksyi. Mutta
28967:                                                   kun minulla on jä~keenpäin ollut •a.ihetta
28968:    Puh ·e m i e rs: Suuren valiokunnan mie-
28969:                    1                              verrata toisiinsa 'hanitumsen ehdotusta .ia
28970: tintö on •siis muuttamatta hyväksytty.            valtiovarainvaliokunnan ehdotusta iuuri
28971: Asi-an toinen käsittely julistetaan päätty-       sen ioihd'OSta., että 011 moitilttu edellistä, n:iin
28972: neefk,si.                                          minä olen yhä enemmä11 tunut siihen, että
28973:                                                   nuo moitteet eiva.t ole niiin pain•avat. kuin
28974:                                                    miltä ne ehkä näyttävät.
28975: 4) Ehdotus laiksi vahinkoavustuksen suorit-           TJjet~ä:äikseni on muistutettu lä:hinn\ä sitä,
28976: tamisesta sodan ja kapinan aikana vuonna          että ·va'ltiovarainiV'a:liollmnnan ehd·otuksen
28977:   1918 vahinkoa kärsineille ulkomaalaisille.      mukta•an ne ulkomatalais-et, .ioiUa oli omai-
28978:                                                   SIUUtellsa cpääasia:Ui.sesti täJäll!ä Suomessa, tu-
28979:    Esitellään suure11 valiokunnan mietintö        leva·t huonompaan asemaan kuin ne, .ioiila
28980: n:o ~3 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t ·e-   oli täällä vaan vähän Olffiaisuutta ja etu-
28981: 1 y 'Y ·n siinä sekä valtiovarai•nvaliokunnan     päässä omaisuutensa ulkomailla Jwska ni-
28982: mietinnössä n:o 11 ( 1919 vp..) valm~sta­
28983:                         1
28984:                                                   miftain valt'.iovarainv:aliokunnan ehdotus t·e-
28985: vasti käsitelty ,hallituksen esity.s n:o 5·3      kee kmvaus.sum:man suuruulruen riippuvaksi
28986: (1919 vp.), jok.a sisältää yllämainitun larki-    sii.t.ä omaisuudesta, joka vahinkoa kä!1sinei1-
28987: ehdotuk•sen.                                      le on tlähän maahtan j'äån•yt.
28988:                                       Vahingonkorvaus ulkomaalaisille.                                       511
28989: 
28990: 
28991:     ;Mut'ta as.iaa voi •katsoa myös toisin· Voi            ta!htoisi asettaa hal'lit.nsta sellaiseen ase-
28992: mytöskin sanoa, että valtiovarainvaliokun-                 maa-n, dohon se tulee, '.i•os ls'Bn vellvollisuu-
28993: nan ehdotuksen mukaan ne, '.ioillta omaisuu-               deksi• ;pannaan ·ratkaisit.a, rpaljonko 1ön· !kussa-
28994: tensa ol.r etu-päässä! ullkomaitla, tulevat pa-            k,in trup<auksessa 'annettava korvausta. Tie-
28995:  rempaanJ asemaan kuin ne,. joilla se etu-                tääihäm' sen, minikälaisen painostuksen :alari-
28996: pä'ässä on tä·ä:llä. On· me•lkoinen eroitus,              sekJSi halLitus tä:Uaisessa asemassa ~iout111u,
28997: kummalta kannalt>a kysymystru katselee.                    kun tiet;ysti jokain:en t-ullee tahtomaan kor-
28998: J1os kerran ollaan sitä mieitä, että ne ulko-              keinta lmalldloHi~ta mä:ä;r'ää. Tekisi mieleni
28999: maalaiset, ~otka ovat •jokseenkin IPYSYIVäi-               sanoa, että on 'sydämme1:{)utä eduskunnan
29000: sesti tma:assa asuvia, .on 10vkeinta trussä ilmr-          puolelta rpanna halrri•tus tä:llaiseen pmistuk-
29001: vauskysymyk!Sessä 'aset,taa S>wunniHeen sa-                seen, vaatcia, et·tä sen :iäs·ent.en •pitää e<hikä
29002: ma,an asemaan 'kuin kotimais•et, niin silloin              tuntikausia istua 1ja /kuunnella ·Jmiken maail-
29003: nälhdäJks·eni voidaan varsin hyvin puolustaa               man 1\l:aEtulmia ja. itkuja .ia esitly:ksiä: siitä
29004: valtiovarainvaliokunn~m ehdotusta. kos'ka                  kuinka .i:uuri 1Jämä ta·paus on erityisen s'äJä-
29005: täJytyy katsoa: että tämmöis·elläJ u]komaalai-             litiruvä j. m e. j. n. e· j. n·. e. !Suuri v:al·io-
29006: sella, on myöskin .suuri osa oma:isuuttams·a,              kunta on sitäpaitsi n'äihidä'roseni 'Viela 'hei-
29007: ehkäpä koko omaisuutensa tääillä. Ne saavat               kontanut hallituksen lesitystäkin. 1Minä huo-
29008: korvanst•a. suunlnilleen niin1kuin oman maan               maan, että! ·kolmannessa ilJ.:yikälässä 'On sääm-
29009: kans'a'laiset. Enikä minä: y;mJmärä, minkä-               n'ös, lioka ~io u·l:konailsesti teikee tälmän lain
29010: tä!hd€n tällaisia iulklomraalaisia, jotka ovat            tavattoman muodottomaksi, kun sanotaa.n
29011: t.äällä jotenkin f!)y:syvi.ä, r>itäri,s;i asettaa edul-    ettäi valtioneuVloston asiana on· maäträit'ä se-
29012: lisermpaan as,emaan •kuin suomal1a·isia. ISitiä           kin mihin IV:altioon kuuluv~1le henkil'öille
29013: vastoin 'voi ol.la ·v·arsin :hyviä 'syitä sen me-         korvausta ,on myönn-että;vä. :Siis eduskunta
29014: nettelyn puo:lesta, että. vieras, joka on enem-           ·et111käit;een ikä~änkuin sanoo, että tässä voi-
29015: män ti1lap'äi1sesti ollut täällä kapinan a:i•kana          daan lähteä seul,omaaru eri valtioita! Mut.ta
29016: ja siinä tullut lkä:rsimään, ,s,aa korva us~a              sehän on tloukka.acvaa valtion puolelta, joka
29017: tästä ·va'hiUJg"ostaan riippumatta s·iitä, kuin-          tietä'rukseni tahtoo olla :y~stäväJllisiss'ä väleis-
29018: ka "J)a[jon 'h'änelle ,on tänne jäänyt omaisuut-           sä kaikkien valtioiden kanssa joiden karussa
29019: ta. Ränelliäl •ei ole y:li'paänsä 1ollut si1tä yh-         se ei ole sota,_ialalla.. IT'ämä on kai johtunut
29020: tey:ttä me~dän 1marumme kanssa, ett'ä hänen               siitä, että Vlenä'l1äisistä ei ole ta;hdo,ttu säätää
29021: vahirukoaan V'oisi arvoste1lia s:amaHa tav,oin            sitä mitäJ vaHiov•arain,valiokunn,an ja halli-
29022: kuin k:lotimaiiSen. V1oi .olla, n~inkuin sanottu,         tuksen ehd'otus ISisäil tä'ä. Mutta kun täten
29023: paåkallaan että: 1häm tul'Be väJhlän •pa.rempaan          .i·ouduta>an tälla•iseen muodottomuuteen, niin
29024: a,se'maan ikuin seillaiset nlkoittllaalaiset, jotka       n'äJhdäkseni on j,oudu:ttu oja,s.ta allikkoon.
29025: ovat maassa •p:y~syv:äi'srä .ia. joid-en siis ,enem-      Et:tru ·V'eniä1läiset tässä y>h:teydessä jätetään
29026: män tai rv:äihemmän itäytyy kestälä samat                 ulkotnlolielle, ~se on nähdä!ksen~ opuolustet-
29027: lmihtalot kuin kotin1aan· •kansailaisten. Sitä.           tav'a aiiVan yiksinkertaisesti sillä -seikalla,
29028: VJastoin ei ny.t näihld'äJkseni tainaka.an u'liko-         e:ttäJ mehllä Venä!ilän kanssa on vielä jä;lellä
29029: maalaisella )påtläisi olla mitään muistutta-              raulharrteko ja 'väliens•elvitteTy. Mitä:s tämä
29030:  mislta sen [johdiosta, 'B•tt'ä jotikut ullmmaalai-       kysymys 'on muuta kun :y~k.si osa .väli>en sel-
29031: set asetetaan evahän -edul,lisemp,ruan ase1IDa1an         vit.telystä Venäijän kans,sa? Onihan aivan
29032: kuin ma1an omat kansalaiset 1.ia ne ulk,oma.a-            asiallilsesti IPU'Olustettavissa, <:Jttä 'Venlä:l'äiset
29033: laiset ~jotka oVJat !heihin !verrattavissa. !Se           tässä yihteydes.sä jå'tBtään: nlkqpuolelle, val-
29034: vaatimus taasen, että :k,aikki u1komaalaås'et             tion kansa~aisillla, jonka kanssa lopullinen
29035: pitäisi aset.taa :yihtä <:Jdullis,een •asemaan .kuin      välien setlvitt.e11y ltul'ee joka .tapauksessa ky-
29036:  nuo muutamat, s•e ·ei 'V'oi olila koMuu'llinen.          symylkseen. Valt~ovarainiValiokunnrussa ovat
29037: NiLhdä~senr siis va'rt.iovarainiValiokunnan               my1öskin !herrat sosial~demokraat·it tälysin
29038:  e'hdntus ei ole .oll<:Jnikaan niin hei·kllw kuin         käsittruneet täiiDän n'äikö·kohd'an, sillä min'ä
29039:  miksi 1sitä on väitetty.                                  arvelen, •etltä vaan tfustä syystä; sosialidemo-
29040:      Ral1ituksen elhdotus lia suuren valiokun-            kraatit sieHa !hj7iV1Lksyivät valiiokunnan eh-
29041:  nan 'ehdotus 'On siin'äl,suhtee:ssa heikko, ·että        doiru.klsen:. Mutta 1se on1 nyt yleensä niin e·ttä
29042:  se tuskin <on .liaki :muuta kuin 'm111odon 'PUO-         ,i,ds sosialidemokraattinen ryhmä •olisi sellai-
29043: Lesta, siilä siinä tuskin 1säilld>etä!än mitään           nen kuin: ne •sen ~iiisenB<t, liOitka O'Vat jäs"Eminä
29044:  s·it.ovasti. 1Siinlru annetaan •hallituksdle vain        VlaltioV'a·rruin~a[iokunna,ssa,     niin rtä:ällä ei
29045: tietyt V!altuuldet. Siin~ä ka~kki. Minä en                tarvittaisi :pitki'ä! "J)ulheita pitää .ia erimieE-
29046: 512                                 Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
29047: 
29048: 
29049: syydet voisiJvat monBssa a1sioassa supistua            skyldighet? Den:na fråga ha.r rbesvarats på
29050: hytvin välhiin, sillä si.ellä: vaikuttavaJt asiaHi-    de mest olika sätt. Man virle urs:prun~li~en
29051: set nä:mokohda.t, mutta valiitettavasti näkyy           där få fram någon sl!iigs skuld för delll sta;t,
29052: olevan ~oisin suuressa vali.o!kunnassa ja              in()lffi vilken rsbd>an hade tilllfogats utlän~
29053: tä:vtsi-istunnossa.                                    ningar. A andra s~dan har man sagt att
29054:    Minun näJh<lä:kseni suuren valiokunnan              ska-desiJåndsskyl.digheten vore fullständigt
29055: ehidiotus ·ei ole hiyviäksytttä:vissä ja. ·minä roh-   oheroend:e aN om rescp·ekt~ve sta.t har gjort
29056: kenen <e'hidottlva ·että; edu:,lmmta päättäisi         sig skyldig til1 nlåg~on• uraktlråtenhet med
29057: as.ettaa käsittel}nn -pohjaksi .valti·ovarainva-       avsreeii'd:e å försvara:nrdoet av uillänni'ngars
29058: liokunnan lakliehdotuksen.                             räitt ell.er intressen. Det är r·ältt .egendom-
29059:                                                        hg~t att se huru inom v•etensrkJaa>en de 01lika
29060:     Eid. Vi :a l: a v a: a r a: Niinh~~vin suuren      å.si'kterna U/ppid:ela sig. Den tyska. do.ktri-
29061: va1iokunnan kuin va1tiovarainva'liokunnan              nen, åtminstone fron :d.e s-enaste åren, har
29062: m1etintö rakentuu sil:l.e tperusteelle, Bttä           ~enomgåenrdre, må!hända under intryck a v
29063: niissä jätet'ä äm osattomiksi toisella puolen
29064:               1                                        färs·ka 'PioHtiska tilldra:gelser, st.äHt sig på
29065: kansalaissotaan :o.saaolttanBet ul!komaalaiset         den ståndjpunlkt, att ingen so.m hälsrt skad'€-
29066: ja s<en si.iwan toisella puolella l():saaottaneille    srfJåndsskyld>iglhet från resp. stats sida skulle
29067: my:ännetäa!lJ wvustusta.. Kun iJäHainen emt-           frörel~ga:.     Samma ståndprunkt har också
29068: tel!ll n!yt, kun näin pi,Hkä:Ue kansalaissodasta       om:fattats a1v alla s<ydrrumeri,kanska skrift-
29069: on pääslty;, ei voi olla mikään kaunis teko,           sttäJllar.e, och i Syd-,.AJmerika har man ä;gnat
29070: ehdotan minä että käsittelyn :pohja:ksi ase-           denna fråga ett a'lldreles .speci•eillt intresse,
29071: tettai:siin IVal:tiov•arairuvaliokunnan mietin-        vilket ju icke är så märlkwä~digt, d:å .man
29072: töön liitet1ty .vastala:us:e, se p:aremmin s·o~pii     tager rhänrs.yn iiH att ·syda:merrkanarn:a
29073: nykyaik:ana !Suomen kansan eduskunnan                   framom andrra äro sp.eciralister ·på upp-
29074: .päät,ett'äJv~äksi laiksi.                             ror. Där.emot hrur man, s'å;vitt ja1g har kun-
29075:                                                        urut finna, inom den engelska och ameri-
29076:     Ed. p r 0 c O!P e: Jag •tog för givet              kanska w~tenska,pen i allmänhet ställt sig
29077:  att det ·slut. till vilket s.tom uts·kot-             på den motsatta stånJd!pu!l!kten:, d. v. s. a•tt
29078:  tet kommit.          utan vida;re skuile av           s'kadeståndsskyLd~het flör res'p. stat förelig-
29079:  rilks.dagen     ,godtagas. 'och 1har därf.ör          ger. Det finnes en del räitt be1y:sande kon-
29080:  icke heller försett mig . med allt det                kreta fall från 1800-ttalet. Bå 1·8:20 talet
29081: material, som V\Or:e niä·crvämtdi:gt för att när-      blev ulllder de inre oroligheterna i P.ortugal
29082: mare be'lY'sa frågan oc:h framför allt för              eugelsk och fransk egendom skllJdad. Portu-
29083: polemik med 'herr Nevanlinna. Jag vå.gar               gal bl:ev efter rätt långvariga dirplomatiska
29084: dock inlåta mig J)å den ,polemiken, enär d.et          undierhandlingar tvunget att utgiv·a ersätt-
29085: synles mig a:Ut iherr Nerva1n,linna uti en d·el        ning. Ettt Jikald:ant förlhålland.e ä~de mm
29086: väis:entliga purrkt•er anla gt en oräJtt syn på
29087:                             1
29088:                                                        uDJder krarlist-10Iioligheterna på 1870-talet i
29089: den förevarande frågan. J a,g tror nälmlig.en          Sipanien, och att då S panien' kom aH er-
29090:                                                                                  1
29091: 
29092: 
29093: 
29094: i.cke att man folkrät.tsligt och rent utrikes-         1äJgga skade:stån:d, var så myck>ert mä.irkligare
29095:  politisM sett ka1n anse, att F.inla.!lJd, en stat     som i Sip•anien förefanns en l·ag, vilk.en i
29096: i den ställnilllg, vMi' Fin'larid i f•örev·ararrdoe    detta avseenJde fritog struten från all skade-
29097: avse:en.de befinner sig, ilmnlde 'handla full-         srbåndsskyldig'het .gen:t•emot inlänn:ingar. Det
29098: komligt obun:den av yt.tre häll!syn. DeUa ar           finn.es oCJks'å a:Hdeles fäJrska Ji.knan.de faH.
29099: visserlirgen d·en uppfattning, som har gjort           Ett såd;ant var Carsa Blanca -rufifären 1907,
29100: sig gäHand•e uti strutsutskotttets betänkande.         då Mrurodko skyldigk!ändes arbt åt tyska un-
29101: Hela d·en ,folkrättslig~a fråJgan av;spisas där         dersåter utciva skade-ersä:ttning för eg.en-
29102: m:ed et:t par tre ord. I sjtäilv·a verket är           doms förl ust i anloednrill[g' a;v ett uplpr:or i
29103: denna frårga ytterligt inv•eckl:ad och ·en d!V         Mar·ocko.
29104: d•em, so:m hava varit um'Lerkastad·e de :största           Överh:wvuid f1år .man, nä:r man förs·öker
29105: Slliridigheter ända sedan gamla Hug'o Gro-             att ur olik,a sk!riftstä;llares ytrtran:den bilda
29106: tius tider. F!'ågan 'äJr deu: uti: ·en vd:ss ·stat     sig .en urppd:'attn:ing, ulligefär samma int.ryck
29107: vistas utlärrningar eller rhava. egendo.m .där;        som ur d:en: käruda. Holbe11gska s·cenen, där ·de
29108: genom up:pror uti sagd:a stat 1id•a .dessa ut-         två juristerna rå;ka i gr@l med varandra om
29109: läinnill(g1ar ska,da, frör.eligger dlå tför den sta-   d!en verklig-a tolkrtingen aiV eorpus juris tili
29110: ten. d'är stka:dtan har tHl:fo~ats, ers·äJttnings-     d€ss de icke kunde lösa sin tvist rpå annat
29111:                                       Vahingonkorvaus ulkomaalaisille.                                    513
29112: 
29113: 
29114:  säitt än att de slängde blookhomen i huvu-              siin 1periaatlteisiin :kuin vuonna 1919 sää-
29115:  det på wraDJdlra. Allts!å en rent wa.Jclisk             detty      vahiugonJmrva,uslaki kotimaisista
29116:  Ull}lJlösning på en lärd tvist. 1 sj·älva verket        avustuksista. T'ässä •on ai!Van samat seikat
29117:  antyldes avoen för ]fl1åigavaranide teoretiska          huomalitaviss,a, nirmittäin ne, että täissä va-
29118:                                                                                                  1
29119: 
29120: 
29121:  fl'låga en cpralk~isk lösninJg •också av dem,           liokunn:an l)orva.riUinen enemmistö haluaa;
29122:  Vii1ka 'föme:ka all skade:stånldsskyldighet             vielä edelleen osoittåa sitä luokkavihaa,
29123: •från strutems sida. D81t erkännes nämli.gerr            mikrä 19118 kansalais•sodan jälkeen tässä
29124:  rätt enhäl1:Lgt -a v alla dem, vilka stå llå            maassa niin moninaisissa muodoissa on il-
29125:  denna stånd:punkt, att i!ln stat ändlå kan              mennyt ja yihä: edelleenkin vielä ilmenee.
29126:  finna· ·sig tvungen att erltägga skades•tånd,           Kun· s•ilmäilee sekä hallituksen esitystä että
29127:  en•ä!r den annJarrs komme att Sltäillas utom de         va.lti:ovarainiV'aliokunnan ja. myöskin suuren
29128:  ciNilisemde staternas kiret.s. Den bereder,             valiokunnan mietintöä, on heti 1 § :ssä .ha-
29129:  om dl8n i·cke skän+ker f,räJmmande unrdersåtar         vai•tta;vis.sa. määlräybe•t, '.i:otka par-emmin
29130:  tillräckligt skyldd, resl)ekti•ve fräJm!mand·e          kuin .mikään muu todistavat sitä luokkavl-
29131:   s.tater möjlighet tiH hö:gs.t. oaiJJg'enäma           ha•a, joka, ei vielä meidän po!'lvariSJtostamrme
29132:   steg. J ag iror för min del, att en                    ole mennyt, va-ikka1kaau ei vielä ole lopulli-
29133:  stat, som srå pas:s nyli-g·en hrur k!()mmit med         sesti selvitetty sitä: seikkaa, mi•ssä mäJäirin
29134:  blanld de s.iälvständi'ga sta•terna som Fin-           tY"övälestö yksinomaan on ol:lut syynä ka.'Pi-
29135:  lanrd:, ur sistsa1gda SYI!lPUJ:l'M setJt bör vara       nan puhkeamiseen tässä maassa, ja missä
29136:  sä;rskilt m!ån om att skydrda. ut1ändsk rätl.          mäariin Suomen po!'lvaristo •on siihen ollut
29137:      En syn'IJunrkt bör emellertid 'Y't.terligare       syyt'än. Minulla OI1 ainakin sellainen käsi-
29138:  framhåilla!s, och det är, aJtt här älr frå.ga om       t.y,s, etltä Suomen työväenluokkaa yrks1n
29139:  f·olkrä:ttsliga .för1håHa•nden. Det är alltså          siitä ei vo~d:a syyttää j,a minä olen vakuu-
29140:  förhållanidet tm18Uan •sta+terna som iäJr ifråga,      tettu, että .my!Ohem1män a;jan tutkimuksil't
29141:  icke statens förhållande till en en;skild inrdi-       tulevat my,ös oso]ttailllaan sen todeksi. Toi-
29142:   vid. vare si.g denna ar utlrunning eller inlän-       nen 1peria-ate, rmikiä myös tässä on omaksuttu
29143:  ning, och ·d<et nat•nrligaste sättet rför a1t lösa     samanilaisena kuin voUJod+en 19 19 kotima~­
29144:                                                                                              1
29145: 
29146: 
29147:   en såidan f:råga älr underhandlirugar mellan          ses'sa mvusliu.sla;issa, on se, että täissä pyri-
29148:  re's pekttive s,tater. Jag tror ·dämf,ör att sltora.
29149:     1                                                   tään avustamaan kapitaalia eikä r1iitå, jottka
29150:  uts·kottets betänkantde har 'fullkomligt träf-         sod·an tähden ovmt joutuneet kärsimään va-
29151:  fart; det rrutta, d!å det ·anwisall" denna v:äg och    hinkoa ja sen johdosta joutuneet mahdoHi-
29152:  giver fullmaM åJt regeringen att på den                sesti sella·isee!1 säialittä:vään iila.nteeseen,
29153:  vägen u~pgfua dessa frlå[g1or.                         että heidän toi:meenltulonsa olisi siitä jontu-
29154:      .Stat•sutskottets betänkande är visserligen        nuli vaikeaan asemaan· Jo .se 1919· vuoden
29155:  logiskt och i .sådanJt avseenide förtJjänstfullt,      laki .siinläikin mohden ·kotimaisiin n·äJhden on
29156:  men om det är pralkti1sM är en annan sak.               aivan väärä, ko8ka meidän valtiollamme ei
29157:  De:t t•orde vara mer än sv!årt att, dJå d·et gäl-      liene I'liittäivälstti varoja korvata kamitaalin
29158:  ler ut·län'Ilirug, fatstsltälla belOilJIPet av den     perusteella n~itä mhink•o1ja, joi•ta kansalais-
29159:  egendlom, som den, vilken lid&t skada, har             sota tuotti, ja. t.oiseksi kun on viel'ä ha.vai+tta-
29160:  kvar i 'landet; ooh den av sta,t.sutskottet            vissa se pi]rre kotimaisiin vmhimkoa karsi-
29161:  föreslagna anlordnin,g skulle :dessutom leda           neiden avU'stubiiu nähden, eirtä tämän edus-
29162:   till up·pen:bara orä.ttvis·or icke bara i den         kunnan porvaristo ei ole halukas korvaa-
29163:  riktning herr Nevanlinna anrty.drde, d. v. s.          maan nii·t·ä:kä:äm va•hinik01ja toisel,le kan:san~
29164:  artt utTänning i nåi~ot en1skilt fall skuHe            luokalle, Iliimittäin: •työiväestöosaHe, joka on
29165:  komma att f1å flör stort ska1destånd, utan             omaisuutensa rmenettänyt va1rsinaisten voit-
29166:  ookså i alld-eles morl:.s11tt rik+tning, om .man       ta,jain, va'lkoisten ioukko:iten•, hallituksen
29167:  ruä!mligen anta;ger, att en utlänning här har          joukkojen myöilävai:kutuksella. Tämän edus-
29168:  1mift eg1en:diom, som har gått förlorad, och           kun:na.n 'POrvaristo jo vi:iJme .istuntoka udella
29169:  .som va,rit sä.kerhet för skuld. viiken ut-            kielsi vaatimattoman 1 milj. markan mää-
29170:  länn~ng har i sitt ·eget land.                         räiraha-esityksen, josta. olisi maksettu kor-
29171:      Ja1g ber för ·m~n d!el a.tt få fövorda stora       voaus niille v·a:hilllkoa kä:I'ISineille, joiden
29172:  utskottet8 betäinllra.nlde i denna fråga.              omaisuuden hallituksen joukot ryöstivät,
29173:                                                         mutta kun on kysymys :\ra'Pitalistien vahin-
29174:     Ed. A. A a 1 t o: Täimä nyt ·kyseessä               kojen korvaamise.<Sta.. silloin kY'llä Suo-
29175:  oleva lakiehd-otus perustuu airvan sa1mallai-          messa. köyhässä valtiossa·, ruä.yttää die-
29176:                                                                                                      65
29177: 514                              Keskiviikkona 5 p. touko!muta.
29178: 
29179: 
29180: va.n yllilll kyllin ra.haa. Suuri vaJio- Saksan sil·loisen hallituksen määräyksestä
29181: kunta on kyllä poistanut valtiovarain- täytyy .se seikka. joka 'tlilllftukstl$$a lt'Jt.ta~
29182: valioKunnan mietinnössä olevan eraah korvauksia maksettm~ssa huQmioon, jos ker-
29183: kohdan, jossa. myös ilmeni vielä ile ran yhdlen vaLtion alamaiset siitä ~jä,yt.e­
29184: kalliSa1lisv·iha, mikä mei·ruän por>varistolla täiin. Toinen seikka, joka mytös aiheuttaa
29185: vuodesta 19118 on oHJU·t valla'lla veniäläisiä eräitä mietelmiä, on suhtautuminen Ruotsin
29186: kioht·aan:. Näihtävästi suuri valiokunta ei ole valtakunnan alamaisten• korv•a.ulkJsiin. Mei- ~
29187: kehdalllnut jostakin syystä jattäiä lakiesi- dän tulee muistaa •että Suomen .hallitus kut-
29188: tyks•een sellaista sana.a kuin valtiovarain- sui llllyös ru01tsalaisia j.oukkoia tänne ja. ne
29189: valiokunnan mietinnössä on, jossa sanotaan: tu,liJva,t, vaikkakaan ei Ruotsin hallituksen
29190: ei kuitenkaan V enäJ.iän valtakunnan alamai- virallisella luvalla ja myötävaikutuksella,
29191: sille. On vä;itetty, että nämä korvaukset, niin kuitenkin sen estäJmMtä. Silloin täy-
29192: mikäJi ne kosketv1a.t V eruäjän valtakunnan tyy ottaa huomi1oon, se seikka,, ebtä tokkopa
29193: alamaisia, tuUaan jäl"jes,tämiään rauhanneu- voisi Suomen valtion varoista korv•a.ta niitä
29194: vot·teluissa. Minä mY:önuän, että niin tul- vwhingoita Ruotsin v·a:ltalkunnan alamaisille,
29195: laankin jä;rjestämään, mutta jos rauhanneu- i·~ita ruotsa,lainen prikaati tä.ällä aiheutti.
29196: votteluissa kerran 'Päästäiä:n lor>ulliseen jär- Oikeudenmuka·ista olisi si:lloin, ettäJ Ruotsin
29197: jest:el'mään vahing-onkorvauksesta myöskin v·a.ltwkunnan alamaiset hakisivat korvauk-
29198: mahd•ollise.sti yksit.yisiUe Ven!äjän va<lta- sensa; niiltä ruotsalaisilta joukoilta,, jotka
29199: kunnan k!linsalaisille, niin siHoin ei tämän vahinkojen tekioon • ovat o.Ueet syyrp.äitä.
29200: lain perusteella enää tarvitse maksaa Venä- Mutta kun minun mi•eh~stäni ei kuitenkaan
29201: jäJn ;valtakunnan ,a;lamaisille korrvausta. voida as·et.tua sille kanna1le, et<tä koko:ruaan
29202: Mutta täJllaisen mj•oituksen eri va.ltioiden kieltäydyttäisiin korvauksi·a. mylöntäimä:s•tä,
29203: kansalaisiin nähden la.kiin: asettaminen, mi- miin minun täytyy pyytää yhtyä ed. Vala-
29204: kä siihen tulisi jos ed. Nevanlinnan ehdiotus vaaran tekemäiän ehdotukseen. että käsitte-
29205:  hyväksy.tään, osoittaa, kuten .io sanoin, lyn po.hjwksi otettaisiin valtiovarainvalio-
29206:  että meidäJrr porva1ristossamme vielä ede.l- kunnan mieti.nmössä ol€va sosia'li·d·emokraat-
29207:  leen vallitsee se luokka;viha, mikä sillä on tien vastal·ause, jo.ka ensiksik.in todentaa sen
29208:  ollut. Kun si1mäilee vaHiova.rainvalio- Nevanlinnan väitteen vääräksi, et1tä so::;jal~­
29209:  kunnan mietinnön perusteluja, joissa d€tmokraatit valtiovarainvaliokunnassa oli-
29210:  mainitaan, minkä verran en val~a­ sivat olleet niin yksimielisiä tässä asiassa.
29211:  kunt~en      alama.iset vaativa.t korvauksia. Tämä vastalause nimittäin osottaa sitä,
29212:  mikä muuten nousee huomattaviin sum- että n€ eivät ole .hy'\näks,ynee-t valtiovarain-
29213:  miin.     täytyisi ottaa. muuan! seikka valiokunnan rporval!'illisen enemmist-ön laati-
29214: kmv·au,ksia mak.settaessa huomio1on, jos ni- maa m·:etintöä. vaa!ll, ovat siihen liittäne~t
29215:  mit.täin särud•etääln laki siten, e<ttä Venäjän vastala useen. i·oka perustuu sil'le peri•aa t-
29216:  vaitaikunnan alamaiset eirvät siinä tule huo- tee1le, e<ttä v-a.himg-ot ovat kol"vattavat vain
29217:  mioonotetuiksi, j01s nimerrOIIllaan mainitaan siiniä tar>aulks•essa, että asianoma.i;,;.en vahin-
29218: .se, että Venäjän va~t!l!kunnan alamaiset syr- koa kärsineen toimeentula on .sa•attanut tulla
29219: .iäytetään, tä.ytyisi otta.a .huomioon muuan niin vaikeaksi, että hänelle V'älttämä<ttö-
29220:  seikka, eUä silloin täytyisi syrjiälyitää mah- mästi olisi vahinko korvattava, mutta, ei
29221:  dollisesti e:räiden muidenkin valta1mntien suimkaa.n suurkalpitalisteille tai kapita:list.i-
29222:  kansalais•et. Minä: j.o suuressa valiokunnassa. v~Mymille. Tälle periaatteeHe ·olisi .io pitä-
29223:  olin tilaisuudessa huomauttamaan, että sil- nyt aikanaan rakenta.a kotimainenkin laki·
29224:  loin truytyisi aseH.aa kyse•enalaiseksi, missä Jos sille pffi'iamtteelle nyt hyväksytään tä-
29225:  m'ä:ärin •V!Oitaisiin 18aksa~n lk~ms•alaisille mä lakiesitys, mitä esim. valtiovarainvalio-
29226:  my.öntää       vahiillg'onkorv•auksia, ainakaan kunnan mi€tinnö.ssä porvarillinen •enl8m~
29227:  niistä vahing-oista, 1joi!ta .hallituksen tänne mistö ·ehdo.tt.aa, jota e:d. Nevanlinn·a. on esit-
29228:  kutsumat s,a.ksalaiset barhaa'ri<joukot. täällä tänyt 1käsittel:vn pohjaksi, tai vaikka1pa
29229:  aiheuttivat. Voisihan ti·etenkin tulla kysy- vam suuren vaEokunnan mietintö, ·täy-
29230:  mykseen Saksan ka.msalaisten vahing'onkor- tyisi silloin eduskuniLaJn orna•ksua myös
29231:  vau:s siinä tapauks·essa~, e1ttä me eivät olisi se mielipid•e. ettäJ kotimaisille kamsa-
29232:  niiden omwn •.ioukko~ien aiheuttamia. Mutta. laisille. niille, jotka eivät vielä ole ol-
29233:  ottiaen huomioon, että saksalaiset tulivat leet tilais-uudessa;, täällä •säädetyn la:in
29234:  tä~e tSuo:men hallit:uksen . kut.;,;ullllina ia mukaa.n sa.a.rnaan edes osittaista kor~
29235:                                       Vahingonkorvaus ulkomaalaisille.                                515
29236:                          --------~
29237: 
29238: 
29239: 
29240: 
29241: Vl&.usta, on mwlueisiin katsomatta korvaus              maan k9rkea;mman korvauksen. kuin sellaii-
29242: ma,kset.tava. Minä ~iis puolestanå., kU'ten jo          set, joilla on ene:mpi o.ma,i.suutt~a. Minä puo-
29243: huomaut,illl, kannatan ed. Valav,aa·I'Ian ehdo-         lest.a.ni en voisi jäJttää korvauksen suuruu-
29244: tusta, et·tä käsittelyn Jl)Oh,ia:ksi otetaan val-       den määräämistä hallituksen •asiaks.i, en
29245: tiovaraiuva.liokunuan mietinnössä oleva so-             suin.ka.an säälien hallitust.a sen taki.a. että
29246: silalide.mokra,attien vastalause.                       sillä olisi p.a·bon vaivaa korvauksen anojain
29247:                                                         anomuksif'n käsittelystä:, mu<tta sen takia,
29248:       Ed'. L e h i lk o i n e n: Tällä asetuksel'la     että minusta tällöin voisi mielivallan sija
29249:  tahtoo -po.rvaristo .la,hjoa ta.i korvata valkoi-      olla suuvempi !kuin :ios korvauk.sen määrä
29250:  sia kwpintaUisia aui<tadi·aan siilf:ä avusta jon-      olisi laissa kiinteästi mää·r·ätty. Se asteik-
29251:  ka saiVIat ,punaisia kukistaes,sa.alll. Mutta          ko, joka valtiovarainv•aliokunnan mietintöön
29252:  pu'llais,ten autiatiille siis ei tahdottu vahin-       on otet.tu, on minusta oikeud,enmu.lminen eri
29253:  gonkorvausta antaa. Samoin1kuin tynkä-                  omaisuusmääriin nähden ja. olisi mielestäni
29254:  ed:uskunnan hyvä.ks:Y~mä laki jolla korvaus            syytä tällain.en •as·teikko lakiin ottaa. Muu-
29255:   m:vönnettii·u ei koko Suomen vä.estölle joka          ten huomaut·taisin s·a.masta. seikasta. mistä
29256:  joutui kapinasta kärsimään v•aan V'alkoisille          ed. Aa'lt.o, että valtio,varainvalioknnnan
29257:  kapinal'lå.sille. 1Siis luokkalaki. Sa.malla           miet~ntö -ei ole yk:simielinen,, vaan liittyy
29258:  tämä l•aki as-ettaa venälä:iset t.oisellaiseen         siihen rvaliokunnan sosialiidemokraattisttm
29259:  asemaan 1kuin muut ulk01maalaise•t. Myös-               jäsenten va~t.alause. Ed. Nevanlinna. näJhtä-
29260:  kaan ·ei tahdota antaa a,vustust.a niille ulko-         västi oli trumän unohtanut. Vastalauseen ja
29261:  maalaisille, jotka ovat olleet tai joiHen liik-         val~okunnan mietin·nlön '~älillä on melkoinen
29262:   keitten he.nkifokunta on ollut mukana tai              ero.
29263:  joss·ain muodios.sa avusta.nut punais·ia. Ne               Jos s-e ehdotus, jonk•a. ed. V alavaara täällä
29264:  ulkomaalaiset ~i<ä"t€tään lain ulkorpuolelle.           teki, nimit.täin, että · kä.si'iltelyn poh.iaksi
29265:  En katso voivani olla muik.a.na hy!Vämsy-               otet.taisi,in :ma.inittu vastalause, ei tulisi hy-
29266:   mä;s~ä sellaist·a lakia, jossa asetetaan toiset        vähiytYiksi, niin pitäisin puolestani suota-
29267:   ulkomaalaiset 'toisenlais<een asemaan kuin             v,ana, että käsiit'elyn pohjaksi ot-ettaisiin
29268:   toiset. Ja kun suuressa valiokunmassa sain             ainakin vaHiwarainvaliokunnan mietintö.
29269:   my-ös1kin sen käsityksen ett·ä porvarit eivät           Vaikka siis pitäisin ,parempana, että vasta,-
29270:   a.i[jo ,:ffiyantbää mitään s-en1bapaisi•a muutoksia    lause .i·outuisi krusittdyn poh:jaiksi, niin tah-
29271: . lakiin, kuin .sosialidemokraatit ovat f'hdot-          toisin kui.t,enlkin siltä varalta, että sitä ei
29272:   taneet. niin ehdotan että: eduskunta h:vl-             hyväksytä, asettua kannattamaan ed. Ne-
29273:    käisi esillä olevan lain.                             van'lhman ·ehdotusta.
29274: 
29275:      Ed. P u r o: Minä kyllä myönlllän, että               P u ili. e m i e s: Pyydän saada k:vs:vä -ed.
29276:  suuren valiokummn miet.innössä e.nsimäimm              Purolta. kannattiko ed. Puro ed. N evanlin-
29277:  pyikä:l<ä on parempi kuin valtiovam.irrv•alio-         na·n ehdotusta?
29278:  kunnan mietinnössä, koska p·ykälästä on
29279:  poistetUn määräys siitä, eH'å laki ei koske               Ed.    Puro:     Kyllä.
29280:  Ven1ä1jän alamaisia. Mutta yleensä kun ver-
29281:  t.aa, mietilliMjä' keskenö;än, ei voi tulla muu-          Ed. N y r k k ö: Kosika minulla on
29282:  hun tulokseen kuin siihen, että suuren va-             s:v:vtä uskoa, ettei edu,skurunan enemmistö
29283:  liokunma.n mioetintö on ehdot13omasti hei-             yhdy ed. Valavaaram eså.tyks.een ja koska
29284:  kom-pi. Taiht·oisin mainita esimerkkinä, että          suuren ·valiokunnan mietinnön 1 § :n 2 mo-
29285:  suuren valiolkunnan mietinnön mukruan jää              meniti tulee h:vvaksyttäväiksi. niin juuri
29286:  korvauksen suurum1en määrääJminen koko-                tämälll momerutin vuoksi. kos'ka se on pik-
29287:  na•alll hallituksen asiaksi, sillä tässä mietin-       kumainelll j& selkkauksiin johtava., pidän
29288:  l)IÖssä määrätifuän a.inoa.st•aan miten korkealle      parempana, että täJmä laki h:v lättäisiin · ja
29289:  korvaus s·a•a prosenrteissa n;ousta, mutta             näin ollen 'PYYdän kannattaa ed. Lehikoi-
29290:  jaottelu eri korvausmääriin nwhden jää hal-            sen ehdotusta:.
29291:   lituksen mieliivallasta •riirPIPU'V'abi. Val<tio-
29292:  varaillfVialiokunnan mietinnön 3 § :ssä sen-              Kesku.stelu juli,stetaan päMtyneeksi.
29293:   sigaan ·O'll määritelty koi!"V'auksen suuruus
29294:  eri as:i:'eiss·a ja tä.mä.n• mukaisesti tulisivat ne      P u ,he mies: Kesku.stelun kulueSJS·a on
29295:   henik.ilöt, joitten omaisuus on pieni, saa-            ed. N evanlilllna ed. Puron kallinåitt•aJma.na
29296: 516                               Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
29297: 
29298: 
29299: ehdottanut. että käsittelyn pohjaksi asetet-        telyn poh_taksi hyvålksynyt suuren valio-
29300: taisiin valtiovarainvaliokunnan mietintö.           kunna.n mietinnön.
29301: Kutsun tätä ehdotusta ed. Nevanlin:na'n eh-
29302: dotukse'ksi. Edelleen on ed. Valavaara ed.            Puh e m i e s: Siirrytään lakiehdotuk-
29303: A. A<allon kannatta:maDJa ehdottanut, että          sen yksitvisJkohtaiseen käsittelyyn.
29304: käsittelyn poh!jruksi ftlseffiettaisiin valtiova-
29305: rainvaliokunnam mi,etiD:töön liittyvä vasta-                              1 §.
29306: lause. Kutsun tätä ehdotus,ta ed. Valavaa-
29307: ran ehdotukseksi. Ja lopuksi on ed. Lehi-             Keskustelu:
29308: koinen ed. N yrkön kanna:ttama.na ehdotta-
29309: nut että lakiehdotus lhylättäisiin. Kutsun
29310: tätä ed. Lehikoisen ehdotukseksi.                      Ed. Puro: Jos täJmä pykälä hyvä.k-
29311:                                                     sytään suuren valiokunDJan ehdotuksen mu-
29312:   Selostus myönnetään oikeabi.                      ka,isesti. ei ole takeita siitä, että oikeudenc
29313:                                                     mukainen korv•aus tulee maksetuksi kaikille
29314:   P u h e ,m i e s: On siis ensiksi tehtävä         ulkomaatlaisiUe eikä myöskään siitä, että
29315:                                                     kaikki uUwmaalaiset tulevat saamaan km-
29316: näätös siitä. mi'kä ehdotus asetetaan käsitte-      vausta. Minä sentakia, ehdottaisin, että
29317: lyn po~iaksi. Ed. L~hikoisen e».dotuk.sesta         va1tiovarainV'aliokunnan mietiutöön liitty-
29318: tehdään pää.tös sen jälkeen 'kuin lakiehdo-
29319: tuksen yksityiskohtainen kä:sittely on lo'P-        vän va,stalauseen 1 § hyväks.vttäisiin,.koska
29320:                                                     sen muka.an voisi korvauksen maksaminen
29321: puun suoritettu.                                    ta.paihtua oikeudenmukaisesti.
29322:   Käsi tte1vta pa hyvä:ksytään.
29323:                                                        Ed. A. A a 1 to: Olen sitä mieltä. että
29324:    Puhe m ies: On siis ensiksi toimitet-            tä:mä 'Pvkälä olrsi hyväksyttävä valtiova-
29325: ta.va äämestys ed. Nevanlinnan ehdotuksen           rainvaliokunnan mietinnön vastalauseessa
29326: ia ed. Valav,aa:ra.n ehdotuksen välillä.            olevan e,hdotu'ksen muka,an, sitäkin suurem-
29327:                                                     malla syyllä. kun, ,jos täJstä aiotaan jotain
29328:                                                     lakia, tehdä. niin~n ainakaan miuä voi run-
29329:   Äänestys ja päätös:                               taa äåntäni sen hyväbi. että meillä sä!ädet-
29330:                                                     täisiin .ioku sellairuen luokkalaki. kuin tämä
29331:    Ken tässä äänestyks·essä hyväbyy ed.             1 § siitä tekisi.
29332: N·eva.nlinnan ehdotuksen. äänestä.ä .. jaa";
29333: ios ..·ei" voittaa, on ed. Vala:vaaran ehdotus          Ed. H e l o: Suuren valiokunnan ehdo-
29334: hyväksytty.                                         tuksen mukman tu·lee vahingonkorvausta
29335:                                                     suoritettavaksi niille henkilöille tai yhty-
29336:     Äänestyksessä a.nnetaan 96 .. jaa" -ääntä       mille. iotkru eivät ole ottaneet osaa. sotatoi-
29337: ia. 69 .,ei" -ääntä.                                miin kwinallisten puolella. Kuiten'kin voi-
29338:                                                     dfllan asettaa ulkoma,rulaisille se vaatimus.
29339:   ,puhemies: Eduskunta on sii,s tässä               että nii-den sisällissodan a~ikana on .pysyt-
29340: äänestyksessä hyväJksynyt ed. N ev·a.nlinna.n       tävä puolueettomina. AinoastaaiiL siinä ta-
29341: ehdotuksen.                                         paukses:sa. v.oivat ne vaatia itselleen kor-
29342:                                                     vausta sattuneesta vahingosta. Jos ne otta-
29343:   Äänestys ed. Nevanlinnan ehdotuksen ia            vat osaa vieraan vrultakunna,n sisäisiin
29344: suuren valiokunnan mietinnö·ssä o[evan eh-          asioihin ryMymällä taisteluun puolella tai
29345: dotuksen välillä.                                   toisella. niin voild·aa.n myös vaatia. että ne
29346:                                                     itse vastaa.va't silloin seurauksista.. Tämän
29347:    Ken ,hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu-           tähden olilsi wsetettava se vaatimus. että
29348: ren valiokunnan mietinnön, äänes,tää .;ja,a";       milloin täiä vahingon:korvausta. suorite-
29349: ios .,ei" voittaa. on ed. N eva.nolinna.n ehdo-     tä,a.n. ei asianomainen herukilö ole ottanut
29350: tus hyväksytty.                                     osaa ka.llJSala:issota!lln puolella tai toisella.
29351:                                                     Tällä 1perusteeHa m~nä myöskin· kannatan
29352:   Äämestyksessä ovat .iaa~äänet voitolla.           ed. Puron tekemää ehdotusta.
29353:   Puhemies: Eduskuruta on siis käsit-                 Keskustelu iulistetaan päättyneeksi.
29354:                                  Va.hingonkorvaus ulkomaalaisille.                            5l7
29355: 
29356: 
29357:    P u h e mies: Keskustelun kuluessa on           Puhe .m i e s: Edus'kunta on siis hyväk-
29358: ed. Puro ed. A. Aallon ka.nua,ttam!hlla eh-      synyt toisen pykäläln sellaisena. kun s•e on
29359: dottall!ui. että edus'kunta hyvruksyisi 1 § :n   suu•ren valiokunnan mietinnössä.
29360: sellaåsenJa, kuin se on valtiovarainvaliokunr
29361: nan mietintöön liitetyssä va;gta.lauseessa.                              3 §.
29362: Kutsun tältä ehdousta ed. Puron ehdotuk-
29363: sek.si.                       ·                    Keskustelu:
29364: 
29365:   SE;lostus myönnetään oi!keaksi.                  Ed. H o 1m a: Minä ehdotan. että edus-
29366:                                                  kunta hyväksyisi 3 § :n siinä .muodossa,
29367:                                                  mikä sillä on hallituksen esityksessä.
29368:   .l\änestys ja päätös:                                              1
29369: 
29370:                                                      Ed. P r o c o p e: Jag ·ber a.tt ·få und<er-
29371:    Ken h:vväksyy suuren valiokunnan eh-           stöda det av herr Holma framställda f.ör-
29372: dotuksen täs:sä kohden, äänestää .,jaa"; jos      slaget. J ag har Yisserligen i sak omfiattat
29373: ,.ei" voittaa.. on ed. Puron ehdotus hyväk-       stora utskottets •betän•kande, men tyckes
29374: sytty.                                            det mig, som skulle de rundringar, som ut-
29375:                                                  skottet hava irufört i den 3:djl8 §, vara for-
29376:   Äänestvks·essä ovat jaa-äänet voitolla.         mellt s:vnnerli:g-en onödi!!a. För det försia:
29377:                                                   stadg.andet om att skada'd och förstörd
29378:   Puh e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-         egendom skall upp,sk<attas enligt ·de pris,
29379: synyt 1 § :n seJilaisena. kuin se on suuren       som voro gäUande den 31 december 1918.
29380: valiokunna1n mietinnössä.                         Det är väl något, som knaprpast oohöver
29381:                                                   sägas i lag·en. Det är klart, att skadestå,nds-
29382:                                                  heloppet måste beräknas e,fter vär.det vid
29383:                        2 §.                       den tidp.unkt, då ·skadan skett. Att bi-
29384:   Keskustelu:                                     dragssumman skall ·erlä~g,ga.s i finskt mynt
29385:                                                  - för att komma •till det andra tiHägget-
29386:   Ed. P u 'r o: Ehdotan. että valtiovarain-       synes m~g ock,så tämli>g,en överflödig•t att
29387: valiokunnan mietintöön liittyvän vas.ta.lau-     sär•skilt •stard_g~a. Icke kan man gärna tänka
29388: seen 2 § otettaisiin tälle !Paikalle.            ·sig, att Fin}and börjar utbetala ska,deståmd
29389:                                                  i frä.mmande myntslag. Och sluili,gen d·ei
29390:                                                  tillagda ·andra momerrtet, vilket inne·håller,
29391:   Ed. A. A a, l t o: Minä 'kannatan ed. Pu-      att det ankommer å statsrådet att förordna
29392: ron tekemää ehdotusta.                           om övriga åtgärder, som för denna l.ags
29393:                                                  bring:ande i verkcstä:llighet äro, av behovet
29394:   Keskustelu iulistet,aan pää;ttyneeksi.         :påkallade. Dei:ta är med a'ndra o11d verk-
29395:                                                  ställighets·fullmak\en för regeringen, som
29396:    Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on        enlilg.t stad.gad praxis hos oss alltid kom-
29397: ed. Puro ed. A. Aallon kannattamana eh-          mer sist i lagen, men här inryckts mitt i
29398: dottanut. että eduskunta hyväksyisi 2 § :n       lagen.
29399: sellaisena kuin se on valtiovarainvaliokun-
29400: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa.           Ed. S c h a u m 'a n: .J ag tror ati herr
29401:                                                  Procope har n:åJgot on<ödigt mä:strat stora
29402:   Selostus myönnetään oikeaksi.                  utskottets ändringar. De två första till-
29403:                                                  läg,gen äro tagna fråm statsutskottets för-
29404:                                                  slag, och det förra av dem har synts stora
29405:  Äänestys ja päätös:                             utskottet nödvändigt dä:rlför att ett lika-
29406:                                                  dant stardgande ingår i lagen :au1gåend1e ui-
29407:     Ken hyvruksyy suuren valiokunna.n eh-        beta:la.nde av skade-ersättnrin~g åt iruföidin-
29408: dotuksen tälssä kohden, äänestää ,jaa"; jos      gar. Vaa den andra ändring·en ibeträJffar,
29409: .. ei" voittaa. on ed. Puron ehdotus hyväk-      att bidra.gssumman sk·all erlägtgas i finskt
29410: sytty.                                           mynt, är .den också, såsom jag reda!ll s1ade,
29411:                                                  ta·gen fråm statsutskottets hetänkande, ooh
29412:   Ää.nestyksessä annetaan 99 .,.iaa"-ääntä       därmed avses in.galunda d~e:t att ska.de-
29413: ja 63 .. ei" -ääntä.                             ersättni rug icke skall betalas i utländskt
29414: 518                             Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
29415: 
29416: 
29417:  mvnt, utan ,där:med avses a•tt skade-ersätt-    syystä olisi asia p.alautettava takaisin suu-
29418: ningen icke skall erläJggas i finska statens     reen v•aliokuntaan .ia siten viiväistettävä
29419: obligationer. Yad slutligen d<et s·enare mo-     s•en kä,sittelyä. Minä siis puolestani ehdot-
29420: mentet 1beträffar, så in1går detsamma r.edan     tai·sin, että eduskunta hyvä!ksyisi tämän
29421: i proposition·en. Det har helt ·enkeli twgit·s   pykälän suuren valiokunnan ehdotuksen
29422: därifrån ehuru det icke bildar nålgot sär-       mukaisesti.
29423: skilt momerut där. Herr Procope har icke
29424: observerat detta. Jag ber att få tillstyrka        Ed. Nyberg: Koska ed. Procope on
29425:  ant.agandet a.v stora utskottets förslag,       tehnyt uuden ehdotuksen ja herra Holman
29426:  ehuru jag- nog- är ense med herr Procope        ehdotus senkautta on kmmatusta vailla,
29427:  dälrom ait det •Senare moment,et hälst borde    niin minä pyy.dän saada kannattaa ed.
29428: vara en säl'skild paragra<f.                     Holman ehdotusta.
29429: 
29430:    Ed. P r o c o p e: Vad skadeståndets er-         'Ed. E. Huttu ll' en: Minäkin puoles-
29431: lä.g,gande i finskt mynt vidkommer så kan        tani kannatan ed. Holman ehdotusta muu-
29432: jag icke annat än vidhålla mitt tidigare         tokseksi kysymyksessä olevaan pykälään
29433: uttalande. Om avsikten är den som herr           nähden, en kuitenkaan niillä perusteilla,
29434: Schauman gör gällanrue, så är stadgandet         jotika ed. Holma esitti, vaa•n senvuoksi,
29435: fullstäJndigt onödigt, ty i~all icke stadgan-    että asia palaa suureen valiokuntaan ja
29436: det är där, är det ändå fuHkomligt natur-        siellä on mahdollista koettaa saada la1>::i-
29437: ligt, att skadestånd icke kommer a•tt er-        ehdo1us rakennetuksi niille perusteiHe,
29438: litggas i obligationer. Obligationer äro         jotka valtiovarainvaliokunta oli mietinnös-
29439: icke något s}ags la,gli gt betalningsmedel.
29440:                         1                        sään ·ehdo.ttanut ja jotka siihen liitetyssä
29441: SkuUe åter någon främmande stat av en            vastalauseessa on esitetty.
29442: eller annan or.sak vara villig att för si:na
29443: nndersåt,ars rä,kning taga mot skadest:ånd          rEd. Horn b o r g: Jag ber at1 få under-
29444: i form av ohl~gationer, så är det så myck·et     stöda det av 'herr Proeope framstäUda för-
29445: bättre för oss. Vi böra naiurligtvis icke        sla.get.
29446: genom en laghestämmels'e på {örhan'd ute-
29447: sluta en dylik möjlighet.                           Ed. P r o c o p e: Gentemot herr Man-
29448:    Vad herr Schaumans uttalande beträJf-         tere skall jag he att få betona, Vlar.för jag
29449: famde min an,märkning mot 2 mom. vid-            höll för·e a,.tt det är så viktig.t aH denna
29450: kommer, måste ja:g erkänna att herr Schau-        lag frår en ri1ktig form. Orsaken är. a>tt
29451:  man har rätt. Såväl prop.osiiionen som          •denna lag kommer. att få p.åräkna en all-
29452: stO'm utskottets hetänkande är i denna del       C1eles sä·rskild uppmärksamhet utomlauds.
29453: 01tillfreds,ställande. .Jag ber därför ati få
29454: göra ett eget förslag, nämligen a tt P'ara-        Ed. Schauman: Den sats, som herr
29455: gra'fen mått.e antagas i 1 följande form: ,A     Procope håller på, att lag.en bör hava en
29456:                                                                       1
29457: 
29458: 
29459: 
29460: sta.tsrådet a•nkommer att hestämma såväl,        riktig form, .däorför att utlä!nningarna kom-
29461: viiken sta,ts undevs·å:tar skaC1estån1dsbidrag   ma att läsa .den, är en alldel·es riktig sats,
29462: böra tilldelas som även d·e grunder, enligt      men .de. n bör gälla för .alla lagar, även för
29463: vilka tota}beloppet •av dem tillkommande.        sådana som läsas endrust av oss själva.
29464:                                                  Emellertid i.nnehåller herr Procopes för-
29465: ersäHning skall .fördelas mellan de •enskil"
29466: da ·eller sammanslutningar, ·som dra1bhats       slag en oriktig.het, som jag icke skulle
29467: av skada". Därest mitt förslag segrar,           önska att utlänning.aTna skuHe !få se. Herr
29468: kommer jag s·edermera att föres~å att 2          Procope för·esLår att 3 § skulle få följamde
29469: mam. inryckes i lagen som en ·skild sista        lydelse: ,A statsrådet ankommer att be-
29470: paragra.f.                                       stämma viiken stats undersåt,ar" o. s. v.
29471:                                                  medan i 2 § användes ovdet medbo!'gare på
29472:                                                  två ställen.
29473:    Ed. M a n te r e: Muodolliselta kannalta
29474: olisi kyllä minustakin ollut oikeam'])aa~           Ed. M a n ·t '8 r e: Ed. Procopen Lausun-
29475: että 3 §:n 2 momentti olisi mMdostettu           non johdosta mi•nä vaan pyytäisin huo-
29476: erityiseksi pykälä~si l,akiehdotuk.sen lop-      mauttaa, että ulkomaalaiset arvattavasti
29477: puun, mutta en .puolestani pitäisi kuiten-       tulevat kiinnittämään enemmän huomiota
29478: kaan tätä asiaa nii•n tärkeänä, että s-iitä      tä:män lai'n sisällyks·een kuin sen muotoon.
29479:                                  Vahingonkorvaus ulkomaalaisille.                                519
29480:                  -~------          -~----        --~------------------------~-
29481: 
29482: 
29483: 
29484: 
29485:   ·Ed. P. V i r k kun en: Niillä muutos-             Puhemies: Keskustelun kuluessa on
29486: ehdotuksilla, joita on -esitetty tähän            ed. Holma ed. Nybercin kannattamana eh-
29487: 3 §:ään, •saattaa olla arvonsa. Minusta tun-      dotta-nut, että 3 § hyväksyttäisiin sellai-
29488: tuu kuitenkin, että ne ovat parhaasta             sena. kuin se on hallituksen esityksessä.
29489: pää:stä muodollisia; olisi tärkeätä, että         Kutsun tätä elhidotus,ta ed. Holman ehdotuk-
29490: Bduskuruta voisi hyväksyä lain siitruä muo-       seksi. Edelleen on ed. Procope ed. Horn-
29491: dossa. missä suuri valiokunta sovitteluj-en       borgin •kannattamana ehdottanut. että py-
29492: iäl'ke-en on sen: esittäny.t. Olen .samalla       kälä •saisi seuraavan -sanamuo-don: ,.Vai1tio-
29493: kannalla kuin ed. Mantere, ettei o-lisi SYV'tä    neuvoston asiana on määrätä sekä mihin
29494: tähän tehdä muutoksia,. vaan että laki sel-       valtioon kuuluville vahinkoavustusta on
29495: laisenaan hvvätksyttäisiin.                       myönnettävä että myöskin ne perus-teet, joi-
29496:                                                   den mukaan :heille tulevan avustuksen ko-
29497:                                                   konaismäärä on vahinkoa kämineitten yksi-
29498:    Ed. P r o c o p e: Det förvånar mig att        tvis·ten tai yhtymäin kesken ja.-ettava".
29499: stora utskottet, där herr Schauman har            Kutsun tätä ehdotusta ed. p,rocopen ehdo-
29500: säte och stämma, har låtit ett s•ådant fel        tu'kseksi.
29501: komma sig till last s•om att a-nvända ut-
29502: trycket undersåtar i stä:Uet för medtborgare.        Selostus myönnetään oikeaksi .
29503: •Ta.g tror dol:lk icke a H mitt förslag hehöver
29504: falla på den grunden. Det förefaller mig !
29505: som om mitt förslag skulle dela detta fel             ·P u h e m i e s: Ehdotan ää.nesty'ksessä
29506:  me<d alla övri:ga förslag i deras syen·ska        meneteltävä:ksi .siten, että ens•in toirmitetaaa
29507:  dräkt. Felet 'tor-de utan vidare kunna. så-       ää•nestys ed. Holman ja ed. ProcOIJ)en ehdo-
29508:  framt det rbetraktas som eti fel. rättas i        tusten välillä: ia se. _ioka' voi·ttara, asetetaan
29509:  ett expeditionsutskott.                           va.staesitykseksi suuren valiokulllnan vas-
29510:                                                    t,aavaa ehdotusta. vastaa,n.
29511: 
29512:    E,d. He l o: Pyytäisin kiinnittää huo- i        Käsittelytapa hyvähytään.
29513: miota siihen s-eikkaalll. että _ios tämä pykälä
29514: hyvä;ksytää:n suuren valiokunnan ehdotta-
29515: massa muodossa. tulevat ulk01maa:lais-et           Äänestys ja päätös:
29516: edullisempaa;n as·emaan kuin suomalaiset
29517: sen tähden, että va-hingoittunut omaisuus          Ken vastaresitykseksi suuren va.liokunnan
29518: arvioidaan nillden hintoien muka:an, iotka      ehdotusta. vastaan tässä kohden hyväksyy
29519: vallitsiva.t 3,] päivärnä ioulukuuta 1918. ed. Holman ehdotuksen, 'ään-estää ,.jaa"; jos
29520: Suomalaisiin nä1hd'en a-rvioidaan vahin-        ,ei" voittaa,, on vastaesitykseksi hyväk-
29521: goittunut omaisuus k:vllä sa:mairu h1n-         sytty ed. Procopen ehdotus.
29522: ta.in mukaan. mutta on otettava 'huo-
29523: mioon..    ett·ä myöskin _iä,lelle jäänyt          ÅänestV'ksessä annetaan 127 .,jaa" -ääntä
29524: omaisuus a-rvioidaan tämän\ saman hin-          ia  37 .,ei" -ääntä.
29525: nan mukaan. joten myös _iä:lelle iä1äneen
29526: omaisuuden arvo tuli kork-ealksi. Ja kun           P u ih e mies: Eduskunt-a on siis tässä
29527: käytettiin sitä asteikkoa, _ionka mukaan va-    äänestyksessä hvvä:ksynyt ed. Holman eh-
29528: b.ingonrkorvaus laskettiin, niin tämän astei-   dotuksen.
29529: kon tähden tuli sen1tähden lopullinen vahin-
29530: gonkorvaus alennetuksi. Nyt kun täitä as-          Åänest:vs ed. Holman ehdotuksen: ja suu-
29531: teikkoa ei ul-komaa1laisiin nä-hden käytetä,    ren valiokunnan vastaa.van ehdotuksen vä-
29532: vaan on ann-ettu valtioneuvostolle oikeus lillä.
29533: menetellä, mitenikä itse tahtoo, niin tulee
29534: ulkomaalaisille suoritettava vahingonkor-          Ken hyväksyy .suuren valiokunrt'ln eh-
29535: vaus tämän tålhden tuntuvasti ll'Ousemaan. dotuksen täs·sä kohden. äänestää ,jaa"; jos
29536: Olisi sentähden suotavaa. että tuon epäloo-     ,ei" voittaH, on ed. Holman ehdotus hyväk-
29537: cillisuuden korjaamiseksi laki lä;hetetään sytty.
29538: vielä kerratn suureen valiokuntaan.
29539:                                                    Åänestvksessä annetaan 9{) .. jaa., -äänta
29540:     Kes1ku.stelu .iu'listeta.an päättyneeksi.   .ia 70 ,ei" -ääntä.
29541: 520                               Keskiviikkona 5 p. toukokuuta.
29542:                --------
29543: 
29544: 
29545:   P u ,he mies: Eduskunta on ~iis hyväk-              Puhe m ies: Kun a.ika on näin pitkälle
29546: synyt asian sellaisena, kuin s·e or, suuren         ku1unut. niin lopetetaan täysi-istunto.
29547: valiokunnan mietinnössä.
29548:                                                       Puheenvuoron saatuaan lausuvat
29549:  4 § hyväksytään keskm:,~l_uth sekä sa-
29550: moin iohtolause .ia nimike.                            Ed. T a n n: e r: Minä pyydän ehdottaa,
29551:                                                     että täysi-istuntoa jatketaan siksi kuin seu-
29552:    Puhemies: Suuren v:J.liokunnan mie-              raa.va asia päiväjäT.iestvks-essä, koskeva eh-
29553: tintö on siis muuttamatta hyväksytty.               dotusta laiksi muutoksilsta .ia lisäyksistä
29554:   Asian toinen käsittely .iulistetaa1~ päätty-      väliaikaiSeen asevelvollisuuslakiin on saatu'
29555: ne~ksi.
29556:                                                     loppuuJlJ käsitellyksi. Jos eduskunta ,aiikoo
29557:                                                     lopettaa is,tuntonsa läihiaikoina, on välttä-
29558:                                                     mätönitä. että täJmä laki ehditään siihen
29559:   Puhemies:       Täysi-istunt:J keskeyte-          mennessä käsitellä kolmessa käsittelyssä,
29560: tään 15 minuutiksi.  PuhemiesnouYo.~to ko-
29561:                                                     koska sen lopullin<~:m ratika1isu muuten tulee
29562: kocutuu tänä väliaikana.                            siirtymään syksyyn.
29563: 
29564:                                                        Puh e mies: }Iinä pyydän huomauttaa
29565:                                                     ed. Ta.n.ruerille, että minun esitykseni ta-
29566:   Täysi-istunto keskeytetää-n klo 10.4;) 1.p.       kana on puhemiesneuvosto kokonaisuudes-
29567:                                                     saan. Siitä! huoHmatta katson kuitenkin
29568:                                                     tämän asian olevan sitä la.a•tua, että alista,n
29569:           Täysi-istuntoa jatketaan                  sen eduskunnan itsensä ratkaistavaksi.
29570:                 k :lo 1 L05 ip.
29571:                                                        Ed. S c h a. u m a n: J a,g ber att få un-
29572: 5) Ehdotus laiksi postisäästöpankista Suo-          derstöda det av hr Tanner framstä:llda för-
29573:    messa annetun asetuksen 2 § :n muutta-           sla,get, att plenum nu fortsättes, tills alla
29574:                  misesta.                           ärenden !hava hunnit bliva slutbehandlade.
29575:                                                     vilka i dag förekomma på föredragnin:g.s-
29576:    Esitellään suuren va.liokum;n mietintö           listan.
29577: n :o 25 .ia otetaan t o i s e ~o n k ä s i t t e-
29578: 1 y y n siinä s~kä pankkivaliokunnan mie-
29579: tinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty hal-       .:tänestys ja päätös:
29580: litukseru esitys n:o 9, joka. sisältää yllälmai-
29581: nit-un bkiehdotuksen.                                 Ken hyväksyy puhemiehen ehdotukse11.
29582:                                                     äänestää ,.,jaa"; .ios .,ei" voittaa, on ed.
29583:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjaksi ase-        Tann-erin ehdotus hyväksytty.
29584: tetaan suuren valiokunnan mietintö. Ensin
29585: sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja· kun se            Åänestvksessä annetaan 90 ...ia.a"- 1a 82'
29586: on julistettu päättyneeksL siirrytään laki-         .. ei" -ääntä.
29587: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsi ttel:v:vn.
29588:   Käsittely.iäl'.iestys !hyväksytään.                 Puh e m ies: Eduskunta on sus hylän-
29589:                                                     nyt ed. Tannerin ehdotuksen.
29590:   Yleiskeskustelussa ei kukaan pyy.dä pu-
29591: heenvuoroa.                          ·
29592:   ,Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk-
29593:                                                       Seuraava     täysi-istunto   on   huomenna
29594: sytäJän 2 §. ."tohtolause ja nimike kes·kuste-      kello 6 i.p.
29595: lutta.
29596: 
29597:    P u h e m i e s: Suuren .valiokunnan mie-
29598: tintö on siis muuttamatta hyväksytty.                 Täysi-istunto päättyy kello 11,20 i.rp.
29599:   'Asian toinen käsittely julistetaan päät-                          Pöytäkir.ian vakuudeksi:
29600: tyneek.si.
29601:                                                                              Eino .J. Ahla.
29602:                           28.        Torstaina 6 p. toukokuuta
29603:                                                   kello ti i. p.
29604: 
29605:                   Päiväjärjestys.                                                                                ~·
29606:                                                                                                                  •~IV.
29607: 
29608: 
29609: 
29610: I 1m o i t u k s ~ a:                                          Pö.ydä:lleprunoa varten
29611:                                                                       e s i t·e 11 ä ä ·n:
29612: 
29613:             A_i:noa käsittely:                                 2) Sotilasasiainvaliokunnan •mie-
29614:                                                             tintö n :o 2 anomusehdotuksen joh-
29615:    1) Anomuseihdotus, joka' koskee                          dosta sotalaitoksen muuttamisesta
29616: toirrnenmiteitä kotimruista kulutusta                       kansanmiliisin kannalle . . . . . . . . . . .        509
29617: va•rten ta~rvi•tta.van -pamerin1 !hinti:ojen
29618: kohottrumiseru estämiseksi . . . . . . . . . .        522
29619:    Asia k i r .i a t:    TaloUJs.valiokun-
29620: na,n mietJi.ntö n:o 2; ed. Ma·rutereen y.
29621: m. anom. eihd. n:o 41.                                         ~imenhuudossa      merkitään ·poissaole-
29622:                                                             viksi: ed. Rotonen, R. Erich, Holma, Iha-
29623:                                                             muotila. J oukahaånen. J yske, Kaila, La:.
29624:    u l .k 0 p u 0 r e 1 l a p a 1 'V a J a r j e s-         herma. B. Leppälä, Loppi, Niukkanen,
29625:           t y k s e n e s ] t e ll- ä äJ n:                 Palmgren, A. Pesonell!, Y. Pesonen, Piitu-
29626:                                                             lainen, Pilkka. Puro, Särkkä ja W aic11io.
29627:     a) Oiikeusministerin va.staus ed. Rei-
29628: n]kaisen k•ysym.y:kiseen, joka 1koskee rpo-
29629: liittisten vaukienJ Jwitoa _ia, kohtelua· 528
29630:    b) Hallituksen ilmoitus ed. Schau-
29631: mani'lll väil-iky,sYJmyksen johdosta, joka                                   Ilmoitusasiat:
29632: koskee Pi.etaria 'Va.stM~Jn' su·un1nå.tteltu.ia
29633: sotatoimia ..................... . 534-                        Va.pautusta tä.män päivän täysi-istun'Il-on
29634:     c) Hallitulksen iLmoitus ed. Huplin                     al'kuosasta saavat yksityis•tell asiain vuoksi:
29635: ja Helon väilikysymyksen jolhdosta,                         ed. Kaila, Gebhard, Sillanpää, Vainio ja
29636: .ioka koskee valtiolli,s-en arma:hdulksen                   .Jyske. Va,pautusta eduskuntatyöstä yksi-
29637: julkaisemista maassa ............ . 536                     tyisasiain vuoksi huomisesta istuntokauden
29638:                                                             lorppuun saa, ed. Turtiainen, ed. Soininen
29639:    ·d)' Hallituksen i1lmoitus ed. Itkosen                   lääkiilrintodistuksen nojalla s·airauden takia
29640: väili-ky•s:vm:vksen •joihdosta, joka koskee                 vapautusta kevätistuntokauden loppuun,
29641: laittomuuden ja mielivallan lalkJkaut-                      sekä ed. A. Pesonen vrupautusta tä-män päi-
29642: ta.mista Tasavallassa . . .......... .                      vän istunnosta sairauden ta:kia.
29643:     e) Hallituksen ilmoitus ·ed. Turtiai-
29644: sen y. m. välikysymyksen johdosta,
29645: _idka koskee eräitten valti.onpaheliåaiw
29646: erottamista toimista.an ........... . 543
29647:     f) Hallituksen ilmoitus ed. Kedon                          P u h e m i e s: Olen pyytänyt notaria
29648: y . .m. "'ä.lilkys.)nmyksen jol.hdiOSta, joka-              toim]maan       siht-eerinä tämän istunnon
29649: koskee raulhan aiikaa•nsaa-mista Neuvos-                    alussa.
29650: to-Venäjän kalllssa ............... . 555
29651:                                                                                                             66
29652: 522                                Torstaina 6 p. toukokuuta.
29653: 
29654: 
29655:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                 korotetuilla.• ilmoi tushinnoilla, näytti .sii 'l
29656:                                                         jo 1edeltäkäsin sellaiselta, ettei niillä leh-
29657: 1) Toimenpiteitä lmtimaista kulutusta var-              tien taloudellista asemaa saataisi paranne-
29658: ten tarvittavan paperinhintojen kohottamisen            tuksi ja että ne sitä vastoin vaikuttaisivat
29659:                  estämiseksi                            ehkäisevästi niin ·hyvin maan taloudelli-
29660:                                                         seen kuin henkiseenkin elämään.
29661: koskeva e.c1. Mantereen ,_·.m. anom. ehd. n :o              1Myöskin kustan·nusliikkeiden toimin-
29662: 41 iohdosta laadittu talousvaliokunnan mie-             taan pap·erin kallistuminen on alkanut vai.
29663: tintö n:o 2 esitellään f1 i no aan käsi t-              kattaa yhä haitallisemmin. Varsinkin ne
29664: t e l y y n.                                            liikkeet, jotka julkaisevat suuria, run-
29665:                                                         saasti paperia nieleviä aikakauskirjoja,
29666:   Keskustelu:                                           ovat joutuneet vaikeaan asemaan, aika-
29667:                                                         kauskirjojen tilaushinnat kun on laskiettu
29668:     Ed. :M: a n t e r e: Se anomusehdotus                ennakolta aikaisempi·en paperin hintojen
29669: kotima.ista kulutusta varten tarvittavan pa-        1
29670:                                                         p,erusteella eikä tilaushintoja vuoden var-
29671: perin ihinnan 'kohottamisen estämi•seksi.               rella tietenkään voida korottaa. Kirjain
29672: iosta valmistunut talousvaliokummn mie-                 ·hinnat ~osin voi.daan nostaa rinnan :pape-
29673: tintö nvt on eduskunnan käsiteltävänä, ai-              rin hintojen ko·hoamisen kanssa, mutta
29674: heutui lähinnä SuChlllen pa.peritehbitten yh-           iässäkin on· otettava .huomioon. että hin-
29675:  distyksen maan sanom1alehtien omistajille              tojen ylenmäärin kohotes·sa menekki vä.
29676: lähettämästä kiertokirie·estä. iossa ilmoitet-          henee ja että vähävaraisille käy vaikeaksi
29677: tiin. että .pa,perin 'hinta. joka tämän vuoden          .i·opa mahdottomaksi kirjallisuuden ostami-
29678:  alusta. oli ollut 1 markka 60 penniä kilolta,           BJen. mikä ta.as puolesta.nsa vaikuttaa tie-
29679:  korotettaisiin tämän vuoden huhtikuun 1                tenkin haitallisesti ];: ansan henkiseen elä-
29680:  päivästä 2 markkaan kilolfa. ja että vuoden            mään.
29681:  va:rrella oli korkeiden Yalmi·stuskustannus-               Kun y.hteiskunnan kannalta on ilmei-
29682:  ten ta!kia todennäköisesti odotettavissa uu-           sesti tärkeä 1ä, että henkiselle si visty kselle
29683:  siakin korotuksia. Paperiyhtymän ilmoi-                 niin tärkeä tarveaine, kuin pa.peri on, ei
29684:  tus ·herätti mitä suurinta. huolestumista sa-           liiaksi kallistuisi, näytti välttämMtömältä,
29685:  noma.lehdistön ta.holla. La·skel.mat osoitti-           että eduskunta sopivalla tavalla puuttuisi
29686:  vat. että paperin hinman näin kohotess'a                asiaan. AmomuSiehdotuksen allekirjoitta-
29687:  lehtien taloudellinen asema kävisi epäva-               jain mielestä se paraiten saattoi tap.ahtua
29688: kaiseksi; .olipa pelättävissä. että useat ta-            siten.. ·että eduskunta kiinnittä·isi hallituk-
29689:  loudellises•ti heikommat lehdet eivät !hin-             sen huomion asiaan, kehoittaisi fhallitusta
29690:  nankorotus>ta kestäisi. vaan olisi niitten la-          pitämään huolen siitä, et•tei paperin hin-
29691:  ka.ttava ilmestymästä. V oida1an tosin huo-             toja korotetta•isi enemmä,n, kuin mikä olisi
29692:  mauttaa, että l·ehtien paperin hintojen ko-             väli tämätöntä pap1erit·eollisuuden ylläpitä-
29693:  hotessa. olisi :hankmtava vastaavasti 'lisä-            miseksi ja kehittämiseksi. 1\IIitä hinta-
29694:  tuloja. korottamalla tilaus- i'a ilmoitusm&k-           tas'Oon tulee, niin en puolestani rohkene
29695: .-;mjaa.n. Tämä on kuitenkin ma.hdollista                väittää, että se paperin \ralmistukseen käy-
29696:  vain varsin ahtaissa rajoissa. Mitä tilaus-             tettävien raaka-aineiden käypiin hini oihin
29697:  ma!ksuihin tulee. niin korottaminen on mah-             ynnä valmistuskustannuksiin nähden olisi
29698:  dollista ainoaSitaan lvhvta.ika.isista. vaa.n ei        y}e.ensä ollut kohtuuttoman korkea. Sano-
29699:  koko vuoden tilauksista ja. tulisi siis koro-           malehtip.aperin hinta, joka. vuonna 1915 oli
29700:  tus koske.maan etupäässä vähävaraista lu-               31 3/4 penniä kilolta, on nyt, kuten •S'anottu,
29701: 'kiiapiiriä ia monessa tapaukses·sa. ehkä vai-           1 markka 60 penniä. Tarkoitus oli kor·o1-
29702:  kuttamaan sen, että lehdet jätettäisiin ko-             taa .hinta 2 markkaan. mutta tämä koro-
29703:  konaa.n ti}a.amatta. Tlmoitusmaksut ·taa:s              tus on tietääkseni jää~yt tekemättä, joten
29704:  ovat tätä nykyä io siksi korkeat. että niit-            sanomal,ehti-pa•peris>ta edelleen ma·ksetaan
29705: tenkin tuntuvanwi korott.aminetL olisi •tui'-            1 markka 60 penniä kilolta. Tä:tä hinnan-
29706: kin mahdollista. Jos sella~sta yritettäisiin.            nousua täytynee pitää muiden kulutus-
29707:  olisi s•e vaara läihellä.. ~tä ilmoitukset huo-         aineiden hintoihin nähden varsin kohtuul-
29708:  mattavassa mää.rässä vähenisivät. Niin toi-             lis·ena. 'ravallisen kirjainvalmistukseen
29709: nen kuin toinrenkin keino, lisätulojen hank-             käytettävän paperin hin>ta on sitä vastoin
29710: kiminen korotetuilla tilausmaksuilla tai                 mainittuna aikana. siis vuodesta 19'15 al-
29711:                             Paperinhintojen korottamisen estäminen.                        523
29712: 
29713: 
29714: kaen,     kohonnut 'kymmenkertais·eksi, 50 siihen liit.ettyihin vastalauseisiin, niin
29715: ~nnistä 5 markkaan kilolta.      Tätä hinlllan- vastaa toisen vastalauseen rponfli tarkim-
29716: n•ousua, •täytynee jo pitää varsin huomatta- min anomuse·hdotuksen p.ontta ja olisi se
29717: vana ja kun pelättävissä oli, että niin hy- muutenkin mielestäni asianmukaisin edus-
29718: vin sanomalehti- kuin kirjapaperin hintoj'a kunnan hyväksyttäväksi.
29719: äskettäin ·iapahtuneid·en tiheiden korotus-
29720: ten jälkeen y·hä ruvettai·siin korottamaan                       Pöytäkirjan. vakuudeksi:
29721: ehkäpä hyvinkin kohtuuttomiin määriin,                                  Aku Kostia.
29722: niin oli mielestäni syytä eduskunnan tart-
29723: tua asiaan.                                        Allekirjoittan'een sihteerin ryhdyttyä
29724:     :Hintoja arv•osteltaressa on kä·sittääkseni toimeensa j a t k n u k e s k u s t e 1 u seu-
29725: otet'ta va huomioon kaksi sei~kka.a, ensinnä- ra:ava.sti:
29726: kin S·e, että useimmilla pa.p·eritehtailla on
29727: ollui käyt·että vä;nään runsaat raaka-aine-        Ed. P a.l m g r en.: Petitionsmemorialet
29728: va·ras•tot siHä ajalla, j·olloin hinnat olivat och Ekonomiutskottets betänka.nde gå i hu-
29729: nykyisiä markki·nahintoja tuntuvasti al- vudsak ut på, att Regeringen skulle vid-
29730: haisemmat. 'rämä tietenkin vaikuttaa sen, ta.ga. åtgär·der i .syfte att priset på det pap-
29731: että tehtaa•t voivat myydä tuotteitansa per, so:m inom Jandet erfordras för tryck-
29732: huolmampaan hintaan, kuin mikä saatai- ning av tidningar och böcker, måtte ut-
29733: siin, jos hinnoittelun pohjaksi pannaan sa- sättas så lågt som mö.iligt. Om ett fromt
29734: nottujen raaka-:aineiden• nykyinen käyp.ä önskningsmål i sådan ri'ktning kunde väl
29735: hinta. Toiseksi tulee muisba, että paperi- eruva.r med nö.ie förena sirg. Den dyrtid,
29736: tehi•aat myyvät kotimaiseen kulutukseen som följt kriget och världsrevolutimien i
29737: ainoa•staan murto-osan, nimittäin 10-15 spåren, .har ju varit .såpa.ss betunga.nde, att
29738: % koko tuota·nnostaan. <Suurimman osan man reda.n lämge nästan !llled otålighet. frå-
29739: tuotantoaa'n paperitehtaamme vievät, ku- gat sig, nä.r och från vilket håll utsikter
29740: t·en ·tun•nettua ulkomaille, mi·ssä paperiS'ta till prisreduktioner .skola: skönjas. En an-
29741: nykyään s•aa.daan tunnetusti korkeat hin- nan sa.k är emellertid, att varken petitio-
29742: nat. 'Tästä on seurauksena, että paperi- näJrerna eller utskottet lämnat någon som
29743: teollisuus varsin hyvin ka•nnattaa, vaikka helst auty-dan om, på viiken väg Regerin-
29744: ·hinnat kotimaassa pysytetäänkin alhai- gen 1kunde och borde fö•rverkliga det före-
29745: sina, mikä yh'teiskunnan yleisen •edun kan- liggande öUJskningsmålet. Saken är ing-a-
29746: nalta on tarpeen.                               lund.a så enkel som den i första ögonblicket
29747:     Anomusehdotusta tehtäessä oli se käsi- mö.iligen kan synas dem, vilka icke tänkt
29748: tys vallalla, että elintarvelaki, jonka mää- sig in i det ekonomiska livets yttringar.
29749: rä',Yisten alainen pap.erin myyn:nin säännös- Då frålgan emellert]d är väckt och uppen-
29750: telykin on, pysytettäi·siin voimassa pää- ba.rlig:en kommer att bliva på dagordnin-
29751:  asiassa eilJtisessä muo·dossa. Niin ei ole gen, får också ja.g häri fra.mhålla några
29752: kuitenkaan käynyt. Entinen ·elintarvelaki syn.punkter, vilka vid ett rättvist bedöman-
29753: lakka-a olemasta voimassa muutaman vii- de arv läJget icke frå förbises, melll vi1ka viod
29754: kmr kuluttua. Kun käisitykseni kuitenkin ärendets tidigare beredning må!hända ieke
29755: on, ·että myöskin se uusi laki·ehdotus vien~ klarg.iorts.
29756: nin ja tuonnin rajoituksista, joka •paraikaa      Främst gäller det då att utröna, lmru ne
29757: on •eduskunnan käsiteltävänä ja jonka fa>kt.iska produ'ktionskostn3idema för när-
29758: eduskunta toivoakseni parin päivän kulut- varande ges:ta.l ta sig. Då utskottet icke
29759: tua hyväksyy, tarjoa haUitukselle mahdol- förebra.gt någon utredning härom, ha,r jag
29760: lisuuden puheenaolevan asian järjestä•mi- anskaffat sådan och får här frarmlägga en
29761: see·n ·anomusehdotuks·en ja. miet:inn·ön viit- kalkvl. Den är u;pp:g;jord p~å ett a.v vårt
29762: ta;a;maan suun•taan, niin on käsittääkseni . lands ledande pappersbruk, som är särdeles
29763:                                               1
29764: po·hja edelleen olemassa tehdyn anmnuk- gynn.srumt ställt beträffand-e tillverkn.i!lJgen
29765: sen hyväk·symiseen - ti·etenkin edellyttä- av det slag; av tidning:spapper (50-52
29766: mä:llä, että lakiehdotus tulee hyväksytyksi. gram per m 2 ), som anväindes i landet. Kal-
29767:  Mitä niihin toisis·taan jossain määri.n poik- kylen utvisa.r mat-eria.låtgån.gen i kg. per
29768:  keaviin ponsiehdotuksiin tulee, jotka si- holländare. enhetspriset .samt den därur
29769:  säHyvät talousvaliokunn'an mi•etintöön .ia fra.mg;ående        kostnaden för mat-erialen.
29770: 524                                                     Torstaina 6 p. toukokuuta.
29771: 
29772: 
29773: Ehuru denna 1ka.lkyl efter det utskottets be-                            De i kalkylen upl)ta.gna värdena. för trä-
29774: t.änkande emanerat och ja.g fö:rlberett mi.~;                         massa och ceHulosa, resp. 1 mlk. och 1 mk.
29775: för detta andr~ande blivit publicerad, får                            80 1)., äro också särdeles l~a, och hava un-
29776: iag dock häJr återg.iva ·denS'amma, för att                           der senaste tid undergått ytterli.gare för-
29777: få den iDJförlivad med riksda1gens ha,ndlin-                          höjn.irugar tiJil 1 mk. 80 ,p, för trämassa och
29778: gar.                                                                  2: 20 för cellulosa. Likaså stiga beständ~gt
29779:                                                  tz:j                 pris•erna l)å kemikalier, china clay, ha.rts.
29780:                                         ;...     ::l         ;-:::    alun och färger.
29781:                                         ,_       p-'
29782:                                                  (!>
29783:                                                              0
29784:                                        Clll                  lZ!
29785:                                         !»•
29786:                                         ;:!      """
29787:                                                  lZ!
29788:                                                 "0
29789:                                                              S'          Av förenämnda kalky 1 fmmgår således
29790:                                        q'l       ::t
29791:                                                  w            "'
29792:                                                              _p..     a tt allt tal därom, a.tt ett wi.s per kg. av 2
29793:                                                                       mk. skulle täcka. iproduktionskos.tDJaderna
29794:                                        kg.     penni        Fmk.      och t.o.m. lämna skä:lig vinst icke håller
29795: Cellulosa, oblekt .. 93                        1180       167:40      sträck. Tvärtom f·rrumgår det med full tyd-
29796: Trärrnassa ........ 205                        100        205:~       lighet, att detta pris ger en direkt förlust
29797: U tskottspa•pper       68                       65         44:20      av c. 23 uenni per kg. Då förs~l.iningen av
29798: China cla.y        ••  38.5
29799:                         0   0   ••••            45         17: :32    tidnin:gsl)aTJper inom Finland år 1919 UlJfP-
29800: Hart.'l ............    0.4                    340           1:36     giok till c. 10,000 ton, •kan den direkta för-
29801: Alun ............       1.5                    190           2:85     lust, som häJrigenom d·rabba.d'e l)a,pper.s-
29802: Färger     ..........                                     .-:45       irrdustrim uppska.ttas till omkring 2,300,000
29803:                                                                       mk. Härvi.d har alls icke ta,g-its i betrak-
29804:                 Summa 406.4                               43.8: 58    tan:de, a.tt också övri,g-a. 'J)a,pperss•orter i Fin-
29805:                                                                       land sälias billigare än i utla.ndet, varför
29806: Avgår utskott per                                                     bruken jämväl härför fått vidkännas up;p-
29807:   holländare                     33           65            21: 45    offringar.
29808: Utbyte per holländare 321 kg.                                            Det karu i ·detta sammanha.ng erb.iuda il11-
29809:   netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         417: 13     tresse att :iämf1öra ·priset å tidningspapl)er
29810:                                                                       hos oss och i några. andra tidn[rugsl)arrmer
29811: Material'kostna.d per 100 kg. palJ-                                   produceran.de 'lärrder.
29812:    rper ...................... . 129: 94
29813: Konstant regie per 2,4 timmar och                                        I Sverige ha·r priset för tidningspapper
29814:    19,000 kg. nettowoduktion ..                   66:23               i 50 kilogra.ms rullar tills nu vari,t 4 7 1 /.,
29815: Tilläggsregie för färgning och                                        öre uer ~g., men skall i dessR, da:,g-aJ:" hö.ias
29816:    ånga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12:50               mecl icke mi111dre än c. 70 % eller till 80 öre
29817: U trustning .............. ·...:·...:.·~·_ __;;6...:.:. .:.3. :. 0    l)er k1g. Detta motsvarar såled·es efter en
29818:                                                                       lågt beräknad kurs a.v 450 mk. per 100 kr.
29819: Tillverkningspris l)er 100 kg.                                        ett uris av 3 mk. 60 lJ. per kg., eller c. 80 %
29820:    netto fraDJCO fabriksstation ... 214: 97                           hogre än hoo oss.
29821: Läge;es härtill änn u: fra.kt ..... '      8:-                           I N orge har priset hö.its ti1l 550 kr. per
29822:                        10 % af.färs-                                  ton a:b ta;brik för tidninga.r med en konsum-
29823:                        vinst ..._._._._ _2_1_:_4_9                    tion a.v mera äm 100 ton per år samt till 375
29824:                                                                       kr. för de första. 2.5 ton och 4 75 kr. för de
29825: blir det faktiska uriset för 100 kg. 244: 46                          följande för tidningar med en konsumtion
29826:                                                                       av intiH 100 ton l)er år. Detta ·gör således
29827:    Det bör härvid observeras, a tt det ifrå-                          efter kurs 400 mk. för 100 kr. ett 1pris va-
29828: g.ava.ratllde 'bruket är särdeles vä1 ställt i                        rierande mellfl':nJ lä:gst 1: 50 och högst 1: 90
29829: avseende å tiHverkningen a.v tidningspa:p-                            pr. kg.
29830: per, i det att bruket härvid kan bega.gna                                I Tyskland hava produktionskostnadema
29831: cellulosa och trämassa av egen tillverkning.                          stigit så, att rpa.ppersfabrikantema. såigo sig
29832: För andra bruk, särskilt såda.n1a, vilka                              nödsakade att vidta:ga. en väsentlig förhöj-
29833: måste köpa sina 'ha.lvfwbrikat, stii.ller si.g                        ning av tidningspa;pperspri.set. Detta för-
29834: kalky len vida ofördela:ktigare. Det är                               anledde regeri:ngen att inskrida; sålunda, att
29835: emellertid .iust dessa senare bruk. SO\ID leve-                       P11i.set för koTIJSumeDJterna bestäimdes 1 Rmk.
29836: rera tidnån.gspauper för inhemsk konsum-                              lägre än det av frubrikanterna be~ärda l)ri-
29837: tion. emedalll deras maskinibredder bäst                              set. men regeriugen förband sig att till
29838: lämpa sig hälrför.                                                    fa•brikanterna erlägga, skillnaden.
29839:                             Paperinhintojen korottamisen estäminen.                               525
29840: 
29841: 
29842:     Kana.da, so.m .iu äir en av de mest bety-       re än va.d den allmänna. prisnivån förut-
29843: dand·e producenterna av t~dn~ngs·palpper, ex-       satte, h.BJde man skäl till klrugomål.
29844: porterar största delen av siru produktion till         För a t't vtte!'mera klargöra s.aken, har
29845: Förenta. Sta.terna, där priserrua för n:ärva-       jag undersökt priserna på tidnince:s11aP1Per
29846: rande äro mycket höga, Då tidnin.garna i            sedan år 1913. Därvid framgick, att wi-
29847: Ka.na;da •hotades av att bliva utan pmp•per,        serna före senare hälften av 1918, då Pam-
29848: fastställde regeringen ett maximi:pris av           persbruksföreniiLgen bildades, icke voro så
29849: 80 doUa,rs 1>er ton (c. 1: 60 per kg.) för tid-     enhetliga som nu. Priserna växla.d.e ganska
29850: ningsvapper i den imhemska. konsumtionen.           starkt, beroeiJ:de på olika omständigheter,
29851: PaiJ)persbruken vä~rad·e emellertid a.tt rätta      såsom leveral1Sernas storlek, kontraktet.s
29852: si:g efter detta pålbud, emedan enligt deras        längd och gramvi•kten hos det leverera.de
29853: åsikt regeringen icke ägd,e rätt a:tt faststäl1a    pappret. En undersöknin.g av ett flertal
29854: dylika ma.ximipriser. Den. sålunda up.p-            äldre 'kontra.kt hrur visat, att ·Priset år 19,13
29855: ko.mna konflikten har ännu icke fått sin            i a;llmänh.et stäl1de sig från 30 till 32 1 / 2
29856: avslutning, emedan frågan dra.git.s inför           p, per kg, Kontrakten gällla mestrudels för
29857: Ka.na.das häi_g\Sta domstol.                        leveralliS under 5 år, i ett fall under tre år.
29858:     Av vad 11u framhållits fra.mrgår, att i in-        Under år 1914 voro prisern·a i kontrakten
29859: tet a.v ·de l.änder, som f.öreträdesvis äro pro-    för levera.ns uruder olika tider föl.iande:
29860: ducenter a·v tidnings•papper, detta står ti:d-
29861: ningama. tiH buds vå fö1.1delaktiga.re villkor      kontrakt på 1 år       32 -36 p. ,per kg.
29862: ä11 hos oss. I de lä11der, där tidningspa.pper                   2·        31 -35             ~'
29863:                                                                                                  ,,
29864: ioke produceras, utan importeras, lir priset                   " 4 "       30 3 /4-3•4 3/4 ""     ,
29865:                                                               ", 5 ,,"     301/2-34 1/2" "
29866:                                                                                                   ~
29867: 
29868: 
29869: 
29870: ojäJmförligt mycket högre än i de förra
29871: läruderna..                                                                                  "    "
29872:     Konsumtionen av tidnirugspap.per inom               Genom dessa 1kontrakt 'hade såluruda pa,p-
29873: la.ndet ha1r under d:e sen•as't fö:rlgångna åren     persbruken bundit sig till leveral1Ser till
29874: varit i beständigt stiga.nde. såsom i'ramgår         ett rpris av 30 till 36 p, per kg. oberoende
29875: av föliande siffror:                                 av de prisfluktuationer som mö.ilitgen kun•de
29876:                                                      inträiffa. Att .prisför!hö.iningar på aHa för-
29877:    konsumtion av tidningspap.per utgjorde            :ruödenheter och på arbetskraften hastigt
29878: år 1913 2,652 ton;                                   infunno si,g- under kri:,g:et är aHom bekant.
29879:    konsumtion av tidnin,gs•pap.per utgjorde          Men pa•pper~prliset influerades icke härav.
29880: år HH4 3,179 ton;                                       För ·de tidninga•r, vilka icke .ha.de avslu-
29881:    konsumtion av tidnings•papper ut.gjorde           ta.de kontrrukt på länQ;re tid, levererades
29882: år 1915 3,·920 ton;                                  pa.p,pret under slutet av 19116 och HH 7 till
29883:    konsumtion av tidnings·pap.per utgjorde           ett pris av 78 a 80 •p,
29884: år 19·16 4,221 ton;                                     Då pa.pper.sbruksföreningen den 1 .ia-
29885:    konsumtion av tidnings•papper utg:iorde           nuari 1919 övertog försäl.iningen av tid-
29886: år 191>9 c. 10,000 ton,                             ·ningspa.pper fa.stställdes pris.et till 1: 35
29887:    För åren 1-917 och 1918 har jag icke nu           per kg. franco aw~ändniiLgssta.tionen. Detta
29888: lvcka~ts iruförskaffa. nppgifter häirom.             pris blev .gällande uruder hela år 1-91·9. F·rån
29889:                                                      den 1 .ianuari 1920 hö.i\les priset tiH 1: 60
29890:    Påistaendet att ·konsumtioneru av pa1)per         franco .mottagningsstationen, va.rigenom så-
29891: i FiniJ.and vore ell!dast 10 % a.v hela. ·produk-    ledes säliaren övertog fraktkostnaderna. N u
29892: tionen håller 'icke sträck.                          har P1!1PPersbruksförenill;g'en velat höj.a pri-
29893:    Man klaga·r över att .priset ·På P!IIP'per        set till 2 mtk.
29894: bestän:dig't stigit under krigsårem Det                 Det fra.mgår av ovanstående utrednirug,
29895: kan icke nekas, att en så.dan klR~ga.n före-         att priserna under bör.ian av kriget, oatktat
29896: faller nå,got egerudoml~g. Huru vore det             de redan då stegrrude •produktionskostna-
29897: tä:nkibart, att denna vara 'kunde ut,g-öra ett       derna, höllo s1g svnnerligen låga till följd
29898: undanta,g- från den aUmänoo prisste,g-ring,          av att tidningarna hade att lita tiH långa
29899: som framka.Uats av de förärudra.de produk-           kontrakt, löparude från 1-5 år. För de
29900: tionsförhållan'den, som utgöra en av krigets        ,tidningar, vilka icke kuhde tillgodoräkna
29901: mest •påta.gliga föl.ider? Endast om wis-            sig denrua föl"mån, bevil.iades en understöds-
29902: förhö.iruingarna på papper ha.de gått snwbba-        ra,batt av 20 p. per ~e: .. variJgenom det
29903: 526                                   Torstaina 6 p. toukokuuta.
29904: 
29905: 
29906: faktiska priset reducera.des med c. 30 %.                Vid särskilda tillfällen har ja.g från
29907: Resultat.en f·ör bruken av denna. förs:äl.i-         denna .plats framhåillit, a.tt industrin aldri~
29908: nin:g~Spoli:tik var ocbå, att de flesta av de        velat undandra.ga sig att deltaga i de s'katte-
29909: bruk. s.om levererade :papper för den in-            ?ördor landet får lov a.tt dra-ga,s med, men
29910: hemska konsumt]onen . .på derumx affär ledo          J&.g har varna;t för att åvälva industrin skat-
29911: förluster up.p_gående till hundratal tusen           ter och onera i en grwd, som måste led.a till
29912: mark.                                                dess undergåug, medan andra närings.gre-
29913:    Det var först un:der år 19•18 som .priserna       nar, där förtjänsterna doelk måhända varit
29914: gin.go hastigaTe up.påt, beroende •på de             vida större. undandmga. sig sådan skatte-
29915: beständigt ökade kostnaderna. för mat.erial          börda. I sirulva verket är det industrin, som
29916: och aJ"bet.e.                                        tiH en övervägande del UlJpbäJr landets skat-
29917:    Jämför ma.n priset år 191•3 och det av            tebörda, både i direkt och indirekt form.
29918: PruppersbruksJöreningen senast fastställda.          U bn att taga hälllsyn till de varningar,
29919: så kommer man till det resultat, a.tt det se-        som höits både hemma och i utla.ndet. har
29920: nare är un:gef&r 6 a 7 gånger det förra. Det         riksdagen vid senaste budgetreglering åla.gt
29921: ka.n lmruppast ·påstås, a.it denna. stegring         exporten a.v träförädlinrgsprodukterna en
29922: vore oskälig i förhållande till alla. andra          tull, so.m under ett år skall inbringa icke
29923: pris.förhö.iningar, sam skett under dessa 7          mindre än 200 miljoner ·ma.rk. Och helt
29924: år. Snarare kan man då sä;ga, att den, i             nvli_gen ha,r man från stats•bamkens sida,
29925: jä.mförf'lse med andra p·risstegringar och           m~d hot om vtterliga.re restriktioner i lag-
29926: penn:in.gens s.iunkande värde. är ganska             stiftnin.gsväg, genomdrivit ett avtal an-
29927: blvgsam.                                             ,g·ående av,stående av exportvalutorna tili
29928:    ~'tn.gående pa.ppersindustrins .st·ällning för    Finlands Bank. som kommer att kosta
29929: närvarande må ännu framhållas föl.iande:             dessa s•amma industrier nya. tiotal milioner.
29930:    Det har blivit en dogm, som ingen tviv-           Sa1mtidigt som man på aHt sätt söker pressa
29931: lar på, att .pa.ppersindus·t.rin und!er kri:gsåren   ur in:dustrin så mvcket som möjligt, kring-
29932: fört.iänat oerhörda. summor. Ehuru också             skär man dess existensmöjlighet .genom en
29933: ja.g tror. att föri.iänsten varit god, .är ja.g      la,gstiftning angående dess iordvärv, snm
29934: dock å aThdra sidan övertvga.d därom. at.t           kan utgöra ·ett dråpsla.g mot 'hela vår träför-
29935: den allmänna. opinionen betvdligt öv€>I'slka.t-      ädlingsrin:d ustri.
29936: tat densamma. Till stor del hava, dessa                  Såsom redan anförts, vill jag icke direkt
29937: fört.iänst.er icke h-eller utdelat.s i form av di-    uttala mig mot utskottets önskningsmål. att
29938: vidender. utan klokt nog använts tiH att              nriset på pa;pper måtte kunna. reduceras.
29939: konS'ol:idera brukens ställnin(g'. viiken i          ,J ag är också övertygad däJrom, a,tt det ·kan
29940: många fall tidigare varit sadan. att den             göras 'mvcket för ernående a:v resultat i den
29941: lämnat mvcket övrigt a:tt önska. Exeunpel-           ön:ska.de riktningen; men detta få.r icke
29942: vis må nä.mnas. att förtjänsterna under de            oe:h kan: icke ske på den vä;g mån-
29943: tio senaste åren icke tillå ti t uppställandet       gen nu tän1kt sig. och som av ·den
29944: a.v en enda ny .pa.ppersmas'kin. i landet.            föregåen,de talaren anförts nämligen så.
29945: Många av bruken hav·a haft en bristfällig            att IJ)alppersiln,dustrin genom över'hetl.i,gt
29946: ma.s·kinell utrustThing, som ta,rvat modärni-         nå:bud skulle tiUhålla.s rutt sälja sin
29947: sering. men man har icke hatft råd därtill.           vara med förlust. N ej! Därför fordras
29948: a.Hra minst med de nuvarande .priserna på            andra medeL Bland så:dana skulle ia·g re-
29949: maf'Jkiner.                                          lwmmendera:
29950:    Man skulle också fara mvcket vilse. om
29951: man beaömde en indusilrigrens ränta;bilitet.                   att ma.n frångår den skatte11olitik,
29952: och därav betingade möjli,ghet att bringa                   som, bland annat, tagit si.g ett tv-
29953: offer för det all.männa. endast efter förhål-               Piskt uttrvck i åt_g-ärden a-tt åvälva
29954: landena under nå(g'ot enda eller ka.nske                    industrin skv1dighet att. - utöver
29955: någ-ra få år. då konjunkturema varit rent                   alla tidigare ska.tter och pålagor -
29956: tillfälliga. Envar, som från föregående ti-                 tillskiuta ele hundradetal miHo~·er,
29957: der känner vår industri. vet med vilka svå-                 vilka behövdes för att emå iä·~vilkt
29958: righeter den tidigare mången _g-ång haft a tt               i budgeten;                    ·
29959: kämpa.. Jag vågar icke hel,ler tro, att dv-                    att" la:gstiftaren - iC'ke minst i
29960: lika svåri,gilieter äro övervunna · för fra.~­              fråga om arbetsda.Jgens längd ooh
29961: tidens vidkOilllmande.                                      andra i sammanhang därmed ståend&
29962:                            Paperinhintojen korottamisen estäminen.                             527
29963: 
29964: 
29965:        spörjsmål -- mera ä:n nu varit fallet      tus päättämään, ios se siihen saa o1keuden,
29966:        skulle beakta industrins rättlmäti.,g-a    ia minä uskon puolestani, että hallitus tu-
29967:        krav; sa,mt                                lee tässä .myöskin asettamaan kirkon kes-
29968:           att den a.Umänna prisnivån kunde        kelle kylää.
29969:        nedbrin,g-as, så att exportindustrier-        Saatrnmme olla vakuutettuia siitä että
29970:        na erhölle sin främsta råvara, Yi,rket.    vhdellä nuijaniskulla tämä mietintö tulee
29971:        billi,g-are än de sena.ste åren och att    hyväksytyksi. silloin kun sille on säännös-
29972:        anbetslönerna, vilka. icke på läng-e       telylain hyväksyttyä poh.ia löydetty. Tänä
29973:        stått i rimlig-t förhållande till ar-      iltana. sen sijaan asiasta. keskns'tellaan luul-
29974:        betseffekten. icke behövde ständig-t       tavasti hyvin pitkälle puolelta~ ja toiselta ja
29975:        ste):!'ra.s.                               ellei kysymystä panna. pöydälle nyt. niin-
29976:                                                   kuin minä ehdota,n, niin minä:kin tulen pu-
29977:    Hall man g-enom antydda eller andra åt-        humaan itse asia·sta ja siten vaivaamaan
29978: ,g-ärder kan nooibrin,g-a. industrins omkostna-   eduskuntaa. vaikka minä tiedän :hyvin, et-
29979: der. så föl.ier därav. utom annat. också att      tei sillä mitään merkitystä ole asia:n lopul-
29980: priset ;på pwpper kan. sänkas och a tt syfte-     liseen ratkaisuun enempi kuin muitten:kaan
29981: må:let med petitionen vinnes.                     puhuiien mahdollisilla lausunnoilla.
29982: 
29983:    Ed. A r a j ä r v i: .Minusta ei ole ai-          Ed. Hästbacka: Då frågan om ex-
29984: van asianmukaista, että tämä kysymys kä-          porttullarna för trävaror behandlades. häv-
29985: sitellään ennenkuin maatalousva1iokunnan          dade ja,g- 'den åsikten, att det icke va.r före-
29986: mietintö n :o 6 hallituksen esityksen joh-        na:t med en sund ekonomisk uppfattni111g- att
29987: dosta. joka sisältää ehdotuksen laiksi valtio-    beläig-g-a exportindustrin med en säirbeskatt-
29988: neuvos'ton oikeudest.a, antaa tarvittavia         ning- och däri,g-enom hämma. vår förnäimsta
29989: määräyksiä tavarain tuonnista ja viennistä        ka.pitalskamande produktion.
29990: sekä niiden kampa.sta ja kuljetuksesta .ia ja-       Ri'ksda:,g-sman Palmg-ren har redan läm-
29991: kelusta. on tullut päätettyä. Vasta ·sen jäl-     nat detalierade UJJ!P'g-ifter över den tun.,g-a.
29992: keen lövtvv pohja. päätökselle tässä asiassa.     som ~enom exporttullar och va.Iutare,g-le-
29993: Saatetaan iky llä sanoa, että, jos tämä asia      ring-en pålag-ts industrin, varför ja,g- för-
29994: nvt pannaan pöydälle. niinkuin minä tulen         big-år att nämna dessa omständi~heter.
29995: ehdottamaan. se tuottaa vissejä vaikeuksia,          Enli,g-t min uppfattning ä·r det emellertid
29996: koska istuntokauden viimeisillä hetkillä tu-      icke välbetänkt a.v sta:ten att läg-ga en så
29997: lee ·mainitsemani mietintö käsittelvnalai-        nytti·g- rpmduktions;J;!iren,     .som :p.appers-
29998: seKSL Minä olen kumminkin vakuutettu              industrin. un1der ett så strängt förmynda!r-
29999: siitä. että jos näin käy. niin sitä nopeammin     skap. som la.g--en avser, ty därigenom kom-
30000: tästä asia.sta päästään, kun vaan entSin on       mer såväl staten som de enskilda att ha
30001: pohia saatu asialle. joka, pitää. Sillä ei        både direkt och indirekt skada.
30002: tässä eduskunnassa ole yhtään ainutta, joka          Det är dock en omständi:~rhet. som någ-ot
30003: uskoisi. että se poru, jota harjoitetaan toi-     inverkar på .min slutli,g-a, ställning- tiH frå-
30004: selta puolen ia toiselta puolen, yhtään vai-      g-an. d.v.:s. huru de nitmnda. 200 mirioruer
30005: kuttaisi asiaa,n. Ei usko kukaan mitään           mark komma att förd~la.s 'på de olik~ ex-
30006: niihin iutt.elnihin. joita tehdään toiselta       portvarorna.                      •
30007: puolen. että teollisuus täJllä alaHa on siinä        Enli,g-t lagen tillkommer d-et iu reg-erin-
30008:  asema.ssa, .iossa sen väitetään olevan, eikä     g-en att för.dela exportavgHterna. Blir för-
30009: toiselta puolen liioin uskota, ettei jakseta      delning-en .räJttvist utförd i fö.r1hållande tili
30010:  maksaa sitä. hintaa. mitä nyt pyydetään,         exportvarornas värden, så är det s.iähfallet
30011: koska tähän a,sti molemmat maiinitut teolli-      att också försäljnin\gspriset å pa•pper bör
30012: suud.et ovat olleet Paremmassa tilassa kuin       undg-å re,g-lementerin,g-en.
30013:  koskaan tätä ennen .Suomessa sekä sanoma-           ·!'Ien såsom det nu fram,g-ålr av f·örsla,g-et
30014:  lehtiteollisu'Q.s että paperiteollisuus. Mo-     till enthei:stpri,sen för olika varusorter, :kom-
30015:  lel!lmissa on toistaiseksi hyvät tulokset        mer en .del närings.grenar, särskilt pappers-
30016:  saatu. Minä tunuen molemmat 'henkilö-            industrin. att ställas i en så ofördelaiktig-
30017:  kohtaisesti. Mutt~, toinen on asia., mihinkä     ställniw,g- tilli and:ra export,g-renar, att det
30018:  ioudutaan vastaisuudessa. Va.staisen tilan-      synes mi2' vara en nödvändi,g-het för riksda-
30019:  teen vaatimukset kykenee ainoastaan halli-       g-en a.tt förr eller senare direkt in.e:ripa och
30020:  528                                   Torstaina 6 p. toukokuuta.
30021: 
30022: 
30023: stalla. regeringens fördelning a.v tullsat-              Ed. Le i v o: JYlinä pyysin puheenvuoroa
30024: serna under ett o.iiilvigt bedömand:e.                ed. Aradärven lausunnon johdosta ai'komuk-
30025:     AUmän:heten har tidi~3Jre klandrat re_ge-         sella kanna.tta:a a:sian pöydällepanoa. Minä
30026: riugens och kommissionernas fördelninga.r             olen vhtä mieltä hänen kanssaan siitä että
30027: av licenser och övriga vidtagna .åtgä!rder på         tällä 1kertaa meillä ei ole oikeata pohjaa tä-
30028: grund a.v Hvsmedelslagen. Blir det u;J)Ip-            män a:sian käsittelylle.
30029: gjorda förslag-et till fördelningen av tull-
30030: s!lltserna faststäJllt, så överträffar detta för-       Ed. T a v a s t ä h t i: Luovun.
30031: slag alla de tidigare gjol1da orät•tvisorna.
30032:    Tillsvi·da:re är ju förslruget icke fastställt       Ed. Kallio: Luovun.
30033: och de allra flesta. som beröras av export-
30034: a,v~i:fterna, hoppas därför att regeringen              Ivskustelu julistetaan päättyneeksi.
30035: ännu ska11 finna en rättvis bas för fördel-
30036: ningen, så att den icke gör sig skyldig till            Puhemies: Asiru pannaan p ö y-
30037: explo8itering av den ena p&rtens egendom             d ä 11 e ensi lauvanta~n täysi-istuntoon.
30038: för att kunna hindra skattetunga,n för en
30039: annan.
30040:    Enlip:t mitt förmenande hade Ekonomie-
30041: utskottet bort inhäJmta regeringens utlå-
30042: tande beträMande fördelningen förrän ut-             . Ulkopuolella päiväjärjestyksen esitellään:
30043: skottet fatta't s1itt beslnt i fl1åga.n. .
30044:    På an!fördrn ~runder ber j!l[g' att få förena     a) Oikeusministerin vastaus ed. Reinikaisen
30045: mig med den föregående talaren oon att               kysymykseen, joka koskee poliittisten van-
30046: frågan skulle !bordlä,gga.s.                                  kien hoitoa ja kohtelua.
30047: 
30048:                                                         P u 1h e m i e s: Ulkopuolella päiväjäi-.ies-
30049:    Puhemies: Kun on tehty ehdotus                    tvksen esitetään ed. Reinikaisen a.sirunlomai-
30050: asian pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on           sen haUituksen va1stattava:ksi tekemä kysy-
30051: kanna.tettu, on tiLmä asia valtiopäiväl.iär.ies-     mys, koskeva poliittisten vankien hoitoa ia
30052: tyksen 56 § :n mukaa:n pöydällepantava.              kohtelua. Senjälkeen kun kysymyksessä-
30053: Pvvdän siis puheenvuoron kävttrujiä koh-             oleva 'kysymys on· luettu, luetaan oikeus-
30054: distama·an lausuntonsa a:siau pöydälhma-             ministerin antama vastruus siihen. Valtio-
30055: noon.                                                päivä.iä:vjest:vkseru 32 § :n 2 mom. mukaan ei
30056:                                                      asiassa sallita keskustelua eikä siitä tehdä
30057:                                                      ;päätöstä.
30058:     Ed. R v ö mä: Minä olen samaa mieltä
30059:  -että tämä asia, sen jä.lkeen •kuin maahisliit-
30060:                                                         S~hteed     lukee      kysymyksen     ja. vas-
30061:  tolaiset kerran kaasivat elinta•rvelain, on
30062:  tullut liian myöhään esilleotetwksi. kun            tauksen:
30063:  kerra1n hallituksella ei ole mitään sellaista
30064:  lakia, johon se voi tämän anomuksen mu-                E d u s 'k u n n a n  H er ra       P u h e-
30065:  kaisen toimintansa 1perustaa.. Ja senvuoksi                          m i e he 11 e.
30066:  on tämä asia· tällä kertaa lykättä.vä siksi,
30067: -että nähdään, svntvvkö tässä eduskunnassa              1Se hoito .ia 'kohtelu, jota valtiorikosvan-
30068:  sellaista la·kia, että hallitus voi sen mukaan      git kapinan jälkeen saivat 10sa:kseen, oli sy-
30069:  täJmäJn anamu'ksen toteuttaa. Minä ihmet-           välti loukkaava 1a.lkeellisintakin oikeusta-
30070:  telen, että tätä asiaa on ollenkaa:n tällä ker-     .iunta:a ja omrunsa alentamaan maamme ar-
30071: taa otettu esine, kun sen sija:an .on jäänyt         voal sivistysvaltiona. Kuoliha.n puolen
30072: pois .esityslistailta asevelv·ol'lisuusla,kia kos-   vuoden kuluessa yli 11 tuhatta poliittista,
30073: keva kysv,mvs, vaikkakin eduskunnassa                vrunkia vankiLeireillä nälkään. ~ia kurl.iuuteen·
30074: melkein puolet piti sitä, asiasta äänestet-          ja niistä johtuneisiin tauteihin. Viime
30075: täJessä. niin kiireellisenä, että olisi ollut val-   vuoden kuluessa on vankien oloihin tehty
30076: mis .iatka:maan sitä lämi yön, ja luullakseni        pa:rammksia. mutta eivät vankilaolot ole
30077: eduskunnan enemmistö haluaa. että se tänä            läheskään sellaiset, jollaiset ne pitäisi olla
30078: keväiilnö. olisi tullut päätetyksi. Kannatan         valtiossa. j:olm aikoo käydä oikeus- ia sivis-
30079: -että asia pa:nnaan pöydälle.                        tvsva.ltiosta.
30080:                               Kysymys poliittisten vankien hoidosta.                                 529
30081: 
30082: 
30083:    Koko se vankila.iä·rjestelmä, jota. poliitti-          Oikeusministeri
30084: siin vankeihin sovellutetaan, ja josta. esi-
30085: merkkeinä ma.initta:koonJ, -että s·anomalehden            Helsingissä,
30086: lukemr~sesta määrätäärr useiksi vuorokau-
30087: siksi ra.ngaistuskoppiin ja että vain omais-        toukokuun 4 :p :nä 1920.
30088: ten sallitaan kerran kuukaudessa kirjoittaa
30089: vangeille, on sellainen. ettei sen vertaista              Eduskunrnan Herra Puhemiehelle.
30090: liene ollut edes VenäJjän tsaarival'lan aikui-
30091: sissa vankiloissa. Mutta lisäksi twpa,htuu              V a.ltiopäiväjär.iestvksen 3·2 § :n 2 momen-
30092: vanlikileir-eillä tekoja, joita ei voi sivuuttaa    tista.. sellaisena kuin sen 31 päivänä joulu-
30093: vaitiololla. Niinpä on sa,nomale'hdissä nä-         kuuta. 19,17 annetussa laissa. selviävässä
30094: kynyt tietoja, että poliittisia vankeja on          ta.rkoituksessa olette Te, Herra. Puhemies,
30095: edelleen mitä raaimmalla ta.valla. piesty i'a       minulle lähettänyt jäljennökset edustaja. 0.
30096: pahoinpi.delty.                                     Reinikaåsen asianomaisen hallituksen jäse-
30097:    Lisäravinnon vastaanotto-oikeutta. jota          nen vastatta:vaiksi tekemästä kysymyksestä,
30098: poliittiset vanrgit ovat viime vuoden maalis-        joka koskee poliittisten vankien hoitoa ja
30099: kuusta. lähtien vaparasti saaneet käyttää hy-       kohtelua.
30100: väJkseen . on ta8Js a.lettu suur.essa, määrin ra-       Tämän johdosta. saran kunnioittaen esit-
30101: joittaa .ja vaikeuttaa, va,ikka kokemus. kä-        tää seuraavaa:
30102: sittääikseni j•o ta!1leeksi selvästi on osmtta-         Kysymyksentekijä mainitsee kinielmäs-
30103: nut. ettei siihen mvintoon mitä vankiloissa         sään. että va.ikka viime vuoden kuluessa on
30104: vrangeille määrätään voi vksin luottaa.             va;nkila.oloja parannettu siitä, mikä tilanne
30105:    K8Jpinan jälkeisenä aikana, jolloin lisä-        vallitsi vankileireissä kapinan kukistamisen
30106: ra.vinnon vienti vangeille oli kielletty,            jälkeen, va.nkilaolot eivät vielä ole läJhes-
30107: kuoli nälkään sadottain vankeja, vaikka             kään tyydyttävät vaan va.Uitsee niissä edel-
30108: kaioriamäärät pa.perilla, olivat riittävän          leen suuria epäkohtia. Niinpä sanomaleh-
30109: suuret ja .,vangit saivlat tarpeeksi hyvää          den lukemisesta määrätään useiksi vunro-
30110: ja riittävän pa:ljon ruokaa", kuten s~nat           kausiksi rangaistuskop'f)iin .ia ainoasta;an
30111: erää.ssä virallisessa senaikaisessa ra;portissa     vankien omaisten sallitaan kerm.n kuukau-
30112: kuuluva.t.                                          dessa kiriaittaa va.ngeille; sitäpaitsi on po-
30113:    Kaikki sellaiset toimenpiteet .ia sään-          liittisia. vankeja vielä piesty .ia rpa~hoinpi­
30114: nöstelyt, joilla. lisäravinnon määJrää vähen-       delty. Huolirrnatta siitä että kokemus ky-
30115: netään ia j:oilla kielletään va.ngeille välttä-     sy:n{yks.entekiiän mielestä jo selvästi on
30116: mättömieni ravintoaineiden-kuten maidon             osoittanut ettei se ravinto. mitä vankiloissa
30117: - vienti. ovat varnkiloissa jälellä oleviin         va.ngeille määrätään, voi yksin riittää, on
30118: poliittisiin va:nkeihin nähden erityisesti          lisäravinnon       vastaanotto-oikeutta        taas
30119: va,arallisia sentähden, että näiden terveys         alettu suuressa määrin ra:joittaa, ja vaikeut-
30120: on jo ennestään ·huonojen olojen vaikutuk-          taa. Kuitenkin ovat hikki tä1laiset rajoit-
30121: sesta murtunnt.                                     tavat toimenJPiteet poliittisiin vankeihin
30122:    Yllä oleva.n perusteella ja. viitaten va.ltio-   nähden •erityisesti vaarallisia sentähden,
30123: päiväiärjestyksen 32 § :n 2 momen:tin sää-          että näiden terveys on .io ennestään murtu-
30124: dökseEm. pyy:dän kunnioittaen asianomaisen          nut.
30125: hallituksenjäsenen        vastattavaksi esittää       1
30126:                                                         Tä.mä.nJ kaiken .perusteella kysymyksen-
30127: seuraavat kysymykset:                               tekijä esittää vastatta:va.ksi seuraavat kysy-
30128:                                                     mykset:
30129:             Onko Hallituksella. tietoa että po-        .Onko halli tuks.ella tietoa, että poliittisten
30130:          liittisten vankien hoidossa .ia koihte-    vankien hoidossa .ia. kohtelussa edelleen il-
30131:          lussa edelleen ilmenee suuria. epä-        menee suurira ·epäkohtia .ia jos on, mitä hal-
30132:          rlmhtia ja jos on, mitä Ha.Uitus on        litus on tehnyt tai a.ikoo tehdä näiden el)ä-
30133:          tehnyt ta.i aikoo tehdä näiden. epä-       kohtien pois~trumiseksi?
30134:          iko'htien poistrumiseksi?                      Kysymyksen pääasiallisimpa.na peruste-
30135:  '                                                  lunru va.litetaan n.s. T>oliittisten, eli siis val-
30136:      Helsingissä, huhtikuun 16 päivänä 1920.        tiorikosvankien ra vinnonniukkuutta, joten
30137:                                                     siihen kysymykseen on syytä ensiksi kiin-
30138:                         Osk. Reinikainen.           nittää huomiota.
30139:                                                                                                 67
30140: 530                                      Torstaina fl p. toukokuuta.
30141: 
30142: 
30143:     Vuonna 1918, silloisen ankaran elintar-                 noastaa.n aniharvoin saamaan lisäravintoa.
30144: vepul,an vallitesssa, alettiin valtiorikosvan-              RuokaläJhetvsten runsaus tuotti vankiloissa
30145: geille myöntää oikeus ottaa vastaan omais-                  tavattomasti lisätyötä, jota varten oli pal-
30146: ten ja, tuttavien toimittamia ruoka1ähetyk-                 kattava erityistä henkilöikuntRfiJ. V a.nkilan-
30147: siä, jotka yleisen puutteen vallitessa mää-                 jär.iestvkseen, siisteyteen sekä turvallisuu-
30148: riltään ja sisällöltään pakostakin pysyivät                 teen nähden se oli erityisen haitallista.
30149: kohtuuden raJOISsa,         Kun elintarveolot               Asuinhuoneita oli mahdotonta pitää siis-
30150: yleensä alkoiV1at :myöhemmin :muodos-                       teinä ia puoleksi pilaantumistilaan j•outu-
30151: turu suotuisammriksi, muuttuivat ruokaläihe-                va.t ruoka-aineet pilasivat ilma.n: sekä ai-
30152: tyksetkin vähitellen runsaammiksi sekä                      heuttivat siten terveydellisiä vaa:ro.ia; sitä-
30153: luvultaan että laadultaan. Vangeille lähe-                  paitsi löydettiin ruokalähetyksissä joka
30154: tettiin ylen mäJärin kaikenlaatuisia ruoka-                 päivä luvattomia esineitä käitkettyinä.
30155: ta.rpeita, ei 1a.inoastaau tavarllisia ruoka-                  Oli selvää, että tällainen erpäkohta oli
30156: aineita sekä kaakaota, ka1hvia ja teetä vaan                saatava korjatuksi .illi s·en vuoksi alettiin
30157: vieläpä valmistettuja 'keitoksiakin, aina                   suunnitella ruokalähetysten säännöstelyä,
30158: linnunpaistiin ;ja ma;rj,alhilloon saakka. Täl-             samana kun otettiiru ha,rkirunan alaiseksi.
30159: lainen yli kohtuud'Eln rww.1en menevän                      uuden ruokadärjestyksen va.lhvistaminen.
30160: ruuan\ lähettäminen ehkäkin joskus rasit-                   Viimeisinä sotavuosin·a ja a,ina viiJIDe vuo-
30161: tava lahettäjälle, herätti ymmärrettävää                    den lop'puun saakka ei olojen 'Pakosta voitu
30162: katkeruutta niissä vau!g'eissa, jotka eivät                 kaikissa vankiloissa noudattaa mitään yh-
30163:  olleet oikeutettuja lisäJruuan saantiin !Sa-               teistä ruokajäJrjestystä. Vasta tämän vuo-
30164: moinkuin niissäkin, eräässä suuremmassa                     den alusta. on sellainen vahvistettu. Sen
30165: vankilassa arvioi ta lähes kolmas osa, jotka                mukaa.n käytetään vankiruokaan viikossa
30166: 'Elivät olleet tilaisuudes,sa ollenkaan, tai ai-            henkeä kohti seuraavat määrät:
30167:         jauhoja    leiväksi               2380                                 vastaten8330 kaloriaa
30168:                    velliksi                300                                         1050
30169:             ..     muuhun tarkoiitiukseen   20                                  "        70     "
30170:         ka:nraryyniä puuroksi ....... . 300                         ,,                 1140
30171:         kasvisvoita ...........· ...... . 250                                          2200     "
30172:         :maitoa .................... . 600                                              240
30173:         suo1aikalaa ................. . 1080                                           1188     ,,
30174:         raavaanlihaa ............... . 700                                             1050
30175:         sianlihaa .................. .      60                                  "       300     "
30176:         perumoita .................. . 5650                                            5424
30177:         herneitä ................... . 300                                              930
30178:         lan1ttuja ................ · · ·. 500                                           200
30179:                                                                             Yhteensä 22,122 kaloriaa.
30180: 
30181:     Vangeille jaetaan siis erilaisia ra:vinto-              loa, voita 1 / 2 kiloa, sellaisenaan syötäväksi
30182: aineita sisältävää ruokaa, jo.nka kaJoriJa-                 kelpaavaa lihaa 1 kg. ja sokeria 1 / 4 kg. sekä
30183: arvo tekee päivää kohti 3,160. Lisäksi an-                  sitäpaitsi saårppuaa ynnä tupakkaa. Ka,h-
30184: netaan ulkotöissä oleville lisärUO'kana 300                 vin. teen tai suklaatin vastaanottaminen on
30185: krulorirua vastaava annos päivää kohti voin                 edelläJmainituista syistä täytynyt ·kieltää.
30186: tai muun rasva-aineen muodossa. Tämän                       Valtiorikosvangit ovat siis kuitenkin edel-
30187: ravintomäärän täJytyy katsoa tyydyttävän                    leen huomattavasti edullisemmassa ase-
30188: kohtuullisia vaatimuksia. Mutta sen lisäksi                 massa kuin muut va,ngit.
30189: ovat valtiorikosvangit oikeutetut vastaan-                     Valtiorikosvankien terveysoloja valaisee
30190: ottamarun kuukaudessa 2 ruokalähetystä,                     seuraava tilasto kuolleitten luvusta. ja tau-
30191: .iot.ka, kumpikin saavat sisältää leipää 2 iki-             din laaduista v. 1919:
30192:                1ruvantauti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ta.rpausta
30193:                suolitulehdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
30194:                influenssa ja espanjantauti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
30195:                                Kysymys poliittisten vankien hoidosta.                                 531
30196: 
30197: 
30198:                  ·keuhkokuume .............. · · ..... · · .. · · .. · M
30199:                  keuhkotauti ............................... . 1lO
30200:                  ~ruusu ..................... · .............. . 3
30201:                  yleinen heikentyminen (tammi -toukokuulla               6
30202:                  muut sisälliset taudit ....................... . 15
30203:                  kirurgiset tapaukset . . . . . . . . . .............. . 3
30204:                                                                                       "
30205: yhteensä siis 83 kuolemantapausta, .mikä te~           täpaitsi monet vangeista ova.t olleet kirjeen-
30206: kee 15.~5 -pro mille, jos las'kupoerusteeksi           va:i:hdossa entisten rikostoveriensa kanssa
30207: otetaan keskirurvo vankimäärästä vuoden                 ja kun kirjeet olivat sisällöltään usein tur-
30208: alussa ja sen lopussa. Kun ottaa huomioon,             hia, ellei suorastaan turmiollisia, oli kirjeen-
30209: että puolet kuolleitten luvusta sortui in-             vaihdonki!l säännöstelyyn ryhdyttävä. Voi-
30210: fluenssaa.n, ·es.p,anja,ntaut.iin ta6.1 keuhko-        massa,olevien rmäärä:ysten mukaan ei kir-
30211: kuumeeseen, mi'tkä taudit yleensä ankarina              jeenvaihtoa ole rajoitettu aillloa.sta.a!DJ omai--
30212: ja monet 'Uhrit varutivina raivosivat maassa           siin. vaan scaa vanki itse ilmoittaa keiden
30213: saman vuoden kuluessa, n~in ei kuollei-                km1ssa hän ha1uaa olla kirjeenvaihdossa .ia
30214: suutta valtiorikosvankien keskuudessa ole              ketä hän halna:a tavata. Milloin on eritvi-
30215: pidettävä kovin suurena. Kuluvana: vuonna              siä syitä, 'kuten perheolot t.m.s., on johta-
30216: on valtiori'kosvaDJkien joukossa sattunut               ialla valta myöntää ylimää;räisiä 'kirje- tai
30217: 23 lmolemantapausta, niistä 15 es'r)anl.ian-           tapa,amisvuoroja·.
30218: taudin tuottamaa.                                          V aitiorikosvankien hoidosssa ia kohte-
30219:    Kysymyksenteki,jä mainitsee esimerk-                luss3J noudatetaan voimassa olevaa rangais-
30220: kinä va,nkien huonosta kohtelusta m.m. sen              tusten täytäntöönpanoasetusta, niillä lukui-
30221: että sanomaJlehtien lukemisesta määratään              silla lieventä.villä muutoksilla, joita sen
30222: useiksi vuorokausiksi rangaistuskop!piin.              määräyksiin on 16 rpäivänä heinäkuuta
30223: Tämä ilmoitus ei sellaisenaan ole täsmälli-            1918 valtiorikorsoikeuksien tuomitsemain
30224: nen. Samomalehtiä tosin eiväJt vangit enään            rangaistuste!l täytän töön'Panosta anootun
30225: sa:a käytettäväkseen. Syinä kieltoon ovat              lain nojalla tehty. Vangin käsittely on toi-
30226: olleet järjestys ja turvallisuusva.atimukset.          sinaan ollut amka1raa, mutta se on johtunut
30227: Sen sijaan jaetaa:n va.ngeille kerran viikossa         olojen pakosta. Anka,mtkiru rangaistukset
30228: ilmestyvää, erityisesti vankeja varten toi-            ovat 'Puolustettavissa semaisissa •oloissa,
30229: mit,ettua lehteä, jossa on muutamia,, joko             joissa turv,a1li:suuslaitteet ovat. heikot ja
30230: uskonnollista, opettava.a tai :kaunokirjal-            joissa ehdoton kuri siis oru hyvän iär.iestv'k-
30231: lista sisältöä olevia kirjoituksia sekä ly-            seru edellytyksenä. V a1nkien pieksemiset .ia
30232: hyitä puolueettomia! uutisia tapahtumista              pflJhoinpitelyt ova.t ti-ettävästi raioittuneet
30233: k~ti- ja ulkomailla. Tämä lehti pitää van-             siihen yhteen valitettaJVaan tapaukseen,
30234: git tä:rkeämpä:in tapausten tasalla. Jos                joka on ;sa,ttunut Riihimäen .-pakko~yölaitok­
30235: valllg-it ovat sa.latei tse s1a.aneet saJnoma.lehtiä   sella .ia johon viranomaiset ovat tarttuneet
30236: luett3Jvakseen, on va,rtij'oita. pidetty syylli-       ta11Peellisella: a1nkaruudella. Saatuaan ta-
30237: sempinä kuin vaJnikeja. Peräti harvoin on              owhtumasta tiedon, toimitutti vankeinhoi-
30238: vankeja siitä tuomittu ra.ngaistukse.en.               tohallitus viipymäJttä asiassa, tutkinnon,
30239: Viime vuonna .iou tui ainoastaain 1 vanki              jonka tulloks-ena oli, että kaikki 6 epäluulon-
30240: tästä 1syystä kucinpidollisesti mngaist.a-             alaista määrättiin viime helmikuun 28 päi-
30241: vaksi; 'kuluvana vuon:na on kahta vankia               vana       pidätettävi1ksi virantoimituksesta.
30242: saJmasta syystä rangaistu.                             Tutkintoasia.kirioien va,lmistuttua lähetet-
30243:    Va.nrkien kirjeenvaihto oli viime vuonna            tiin ne seurarnneen maaliskuun 9 päivänä
30244: kehittymässä vähintäin yhtä laajaksi, kuin             Hämeen lääll'in MaaherraUe ·syytteen nos-
30245: ruokalähetysterukin saapuminen. Eräässä-               tamista varten. P!l!itsi tätä tapausta on jul-
30246: kin va:nkila.ssa on saa.puneitten kirjeiden lu-        kisuudessa kerrottu eräästä toisesta vankien
30247: kumäärä ollut 300 a 400 päivässä, jolloin              pa.hoinpitelystä, mutta on sB toimi'tetussa
30248: kukin vanki on saanut keskimäärin 11 kir-              tutkinnossa ha.vaittu perättömäksi.
30249: iettä 'kuukaudessa, muuan vanki kokonaista
30250: 30 kidettä. Tällaisen kirjeenvaihdon tar-                             Karl Söderho1m.
30251: ka'Stukseen eivät työvoimat ·riitä. Kun si-
30252: 532                                   Torstaina 6 p. toukokuuta.
30253: 
30254: 
30255:        Till Riksda,gens Herr TaLma:nr.                delade 'kos~tens knapp'het, vadan det är skäl
30256:                                                       att först fästa. uppmälf'ksamhet vid denn'a
30257:     I det syfte, som i 2 mom. 32 § i Lant-            fråga.
30258:  da:g&ordningen, i delll l:vdelse detta lagrum           Ar 19:18, und>er då rådande svåra livs-
30259:  har i lagen den 31 decemiber 1917, avses,            medelsbrist beg-ynte statsförbrytelsefångar
30260:  har Ni. Herr Ta1man, i avskrift överbragt            medgivas rätt a.tt emottaga f,örsändelser a.v
30261:  till mig en av riksdagsmannen 0. Reinikai-           ma~tvaror från deras anhöriga och bekanta.
30262:  nen tiH besvarallide a v vederbörande rege-          vilka försändelser i anseende till den all-
30263:  ringsl,edamot framställd fråga, amgående             mämna bristen 'trill mäUJg-d och innehål l på
30264:                                                                                                 1
30265: 
30266: ;politiska fån:gmrs vård och behandling.              grund arv omständigheterna,s tvång- höllo
30267: ' ~IJ:ed föranledande h&va.v ~har jag äran an-        sig inom måttlig-hetens gränser. Då livs-
30268:  föra: föliande:                                      medelsförhållandena senmre överhuvud be-
30269:     Frågostalla.ren framhårler i sin skriv-else,      g-ynte g-estalta, sig gynnsammare, blevo för-
30270:  hurusom fängelseförhållandei::ta, om 'OCk de-        sändelserna. av ma:tvaror småningom rikli-
30271:  samma under det sis'tfödlutna året under-            gare, så:val till ant:al som beskaffenhet. Till
30272:  gått förbä'ttring jämfört med det tillstånd,         fånga.ma sändes i a'llmänhet mai1Naror av
30273:  som inom fånglägren var rådande efter up,p-          allahanda sla1g, icke allelllast vanliga. födo-
30274:  rorets lkuva.nde, ännu vor-e icke ens närmel-        ämnen samt ka.kao, lm,ffe och te, utan till
30275: sevis tillfredsställande, utan a:tt i sagda av-       och med färdiga anrättningar, ända. till
30276:  seende fortfa.Dande härskad>e stora missför-         fågelstek och bärsylter. Ett d:vlikt utöver
30277: hållanden. :Sålunda belades tidningsläs-              det måttligas ,gränser rg-ående sänd&nde av
30278:  nirug med flere dygllls cellstraff och endast        matvaror. betung-and'e måhända någ-on gång
30279:  fångars anhö,riga finge en gång i mån:aden           för avsändarena siäliva, uppväckte beg-riplig
30280:  tillskriva fån1garna; dessutom underkasta-           bitterhet hos de fångrur, vilka icke voro be-
30281:  des politiska fångar ännu pryg.el och miss-        . rättig-ade att erhålla ·extra kost. äJvensom
30282: halndeL Oa:ktat e:darenheten enligt frågo-            hos dem, upp1g-ående i ett av de största fän-
30283: ställarens åsvkt redan tvdiJ.igt åda.gala:gt, att     gelsema til'l närmare en tredjedel, vilka
30284: den kost. ,som åt fånga.rna i fängelse•rna ut-        icke alls eller vtterst sällan varo i tiUfälle
30285: mättes. icke ensam för sig förslog.e, hade            att erhålla s:1dan. Matförsä,ndelsernas rik-
30286: ritttighet:en att mottaga, tillä.ggskust åter         li~het medförde mycket extra arbete i fän-
30287: begynt, i hög ,g-rad inskränkas och försvåras.        g-elsema, för vilket en skild personal måste
30288: Emellertid vore alla d:vlika åtg-änler beträlf-       avlöna;s. För ordningen i fäng-elset, sny,gg--
30289: fande politiskaJ fångar särskilt betänklig-a i        heten och .säkerheten dä:rstädes medförde
30290: anseende därtilL att dessas hälrsa redan i            detta. stort förfång. Boninr.gsrummen var
30291: fö.rväg vrar bruten.                                  det omöj'lig-t a,tt hålla snygga och halft för-
30292:     På grullld av allt detta framställer frågo-       skämda födoämnen förskäimde luften, orsa-
30293: ställaren till hesvamnde följande fråg-or:            kande sålunda sanitära vådor; dessutom
30294:                                                       hittades i matförsändelserna va.I".ie da.g
30295:                                                       dolda förbjudna föremål.
30296:             Äg-er Regeringen vetska•p därom,             Det var tvdl]g-t, a:tt ett sådant missför-
30297:          att vården och behandling.en av ~po­         hål1ande måste undanröd.ias och därför be-
30298:         litiska fång-ar fortfarande företer          gynte malli planrläigg-a, en reg;lementering
30299:         'Stora missförhållanden och, om så är        beträ1ffande fö,rsändelser aJV ma,tvaror. jä;mte
30300:         fallet, vad har Reg-eringen tillgjort        det fråg-a.n om iUJförande av ny matordning-
30301:         eller ärnar densamma, tillg-öra för          torgs under övervägande. U nder de sista
30302:         undanrödiande av dessa missförhål-           krigsårenr och ända till slut>et av sen&ste år
30303:         la,nd.en?                                    har til1 följd av omstän:d'igheternas tvång
30304:                                                      icke kunna:t tillämpas en för a11a fängelser
30305:                                                      en,h·etlig iillatordning. Först från början av
30306:    Det huvudsaklig-aste motivet för frågan           detta år har en1 sådan fastställts. Enlig-t
30307: utgöres a,v 1klag-omålet över den s.k. ,poli-        delJJsammru användes till fång-kost i v·eckan
30308: tis'ka. eller alltså sta tsförbrytelsefångar tiU-    per :f1å;ng-e föl.iande mäng,der:
30309:                                Kysymys poliittisten vankien hoidosta.                                    533
30310: 
30311: 
30312:           m.iöl til'l bröd . . . . . . . . . . . . 2.380 gr. motsvarande 8.330 kalorier
30313:                        välling . . . . . . . . . . 300                         1.050
30314:              ,    , annat ändamål . .                      20                      70                "
30315:           havregryn ti11 gröt . . . . . . . . 300                              1.140                 "
30316:           växtsmör . . . . . . . . . . . . . . . . .      250                  2.200
30317:           m.iölk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  600                    240
30318:           salt fisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.080                  1.188
30319:           nö~kött . . . . . . . . . . . . . . . . . .     700                  1.050
30320:           svin!kött . . . . . . . . . . . . . . . . . .    60                    300                 "
30321:           potatis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.650                  5.424
30322:           ärter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300                      930
30323:           kålrötter ............... ··...:·_...:.5...:.0..:..0__::.:___ _~_ _ _.;::2..::.00.::....__-l
30324:                                                           Samma.n,lagt summa 22,1122 ka.lorier.
30325: 
30326:     Fångama tilldelas sålunda olika slags               under ifrå,ga.vara.nrue år, så kan dödligheten
30327: närimgsämnen innehållanlde fö,<b. vars ka.lo-           bland statsförbrytelsefångarna icke anses
30328: l1ivärde utgör 3.160 per dag. Dessutom gi-              synnerl~gen stor.        U nder innevarande år
30329: ves åt dem. som ä:ro i utarbeten, såsom ex-            har bla,nd statsJörbr:Vte.lsefångarna intrM-
30330: tra; kost en 300 kalori·Br motsvarande ranson           fa,t 23 dödsfall, av dem 15 förorsakade av
30331: per dag i smör eller annat fettämne. Denna              spanska s.iukan.
30332: näringsmängd måste anses tiJlfredsställa                   Så:som exempel på fångamas dåliga be-
30333: skäliga; all!s~råk. Men därutöver äro sta ts-          ~handling omnämner frägoställaren bl. a.,
30334: förbr:vtelsefångar berättigade a tt emotta.ga          a.tt de för 'tidningsläsning ådömas inneslut-
30335: ilV'å försändels-er matvaror i månaden. vilka           ninlg' i straffcell för flera dygn. Detta ·på-
30336: va.rdera få inn:eihålla: hröd 2 kg., smör 1 /?         stående är såsom sådant icke konc1st. Tid-
30337: kg., till direkt förtäring dugande kött 1 kg.          ningar få fångarna. visserligen icke mera
30338: och socker 1 / 4 kg. sam t dessutom tvål och            till si:n di,s,position. Föl'budet har haft sin
30339: tolbak. Emottagande a•v kaffe, te eller                 orsa·k i ordnin(g'ens ooh säkerhetens krav.
30340: ohokolad har av ovan ,a.nförda skäl måst för-          I dess ställe utdelas åt fångarna ett en gång
30341: b.iudas. Statsförbryte'lsefångarna äro .såle-          i veckan utkomma.nde, speciellt för fånga;r
30342: des forilfarande i märkba.rt förmånligare               redigerat blad, i vilket ingå olika, antingen
30343: stäUning än övr]ga fångar.                             religiösa, urudervisande eller 1skönli tterära
30344:     De sa:nitära förhålla.ndena bland stats-           upp,satser samt kortfattade opartiska noti-
30345: förbr:vtelsefånga.rna bel:vsas av föl.iande            ser om händelser i hem- ooh utlandet. Detta
30346: statistik rörande arutalet avlidna och s.iuk-          bl.ad håller fångarna i nå.vå med de vikti-
30347: domens a•rt år 1919:                                   gaste händelserna. Om fångarna på hem-
30348:                                                        liga vägar :kommit å t att läsa tidningar,
30349: tyfus ....................... . 2 fall                 hava. vakterna ansetts mera sk:v1diga. där-
30350: ta:rminflammat]on ............. . 4                    till än fånga.rna.. M:vcket sällan !hava fån-
30351: influensa 'OCh s•panska sjukan ... . 26 ,.             gar för såCLant ltdömts straff. Under sist-
30352: lunginf'lammation ............. . 14                   lidna år blev enda.st en fånge av sådan or-
30353: lungsot ...................... . 10                    sak i disciplin.ä:r vä.g straffad; innevarande
30354: ros ................... · ...... . 3                   år hava två fångar av samma a.nledning
30355: aUmän sva•ghet (.ian:.-maj) ... . 6 "                  bes'traffa:ts.
30356: andra invärtes s.iukdomar ..... . 16                       Fångarna.s korrespondens höll under s]st-
30357: kirurgiska fal'l ............... . 3                   lidna. år på a'tt utveckla sig minst i samma
30358:                                                        omfång som matförsände1serna. I ett fän-
30359: eller sammanla.gt 83 dödsfall, vilket utgör            gelse uppgick de ankomna brevens antal
30360: 15.5 pro mi1le. om såsom heräkning.sgrund              till 300-400 per da.g, varvid var fånge
30361: ta.ges 'ffiledelta:let av fångkontingenten vid         emottog i medeltal 11 brev i månaden, en
30362: årets bör.ian och dess slut. Då i betra1ktande         och annan he·la 30. Till granskning av en
30363: ta:ges, att hälften av dessa avlidna. duka;t           sådan korres'Pond·ens förslå icke wrbetskraf-
30364: under för influensa (spa.nska s.iuka.n) eller          terna. Då dessutom många fång'a.r stått i
30365: lungin'flamma,tion, vilka, sjukdomar här-              korres1pondens med sina tidigare medbrotts-
30366: iade svårt och krävde många offer i 1andet             lirugar och breven o.fta varo onödiga. om
30367: 534                                  Torstaina 6 p. toukokuuta.
30368: 
30369: 
30370:  icke renta.v skadliga, måste en reglemente-       ja sen johdosta ehkä aiheutunut keskustelu
30371:  ring av korrespondensen viJdta,ga,, -Enligt       pää:ttynyt, esitän eduskunnalle sen päivä-
30372: gällaude bestämmelser är korrespoudensen           :iärjesty'kseensiirtymisen sanamuodon, joka
30373:  ic'ke begränsad enda:st till fångamas an-         löytyy valtiopäiväjärjestyksen 32 § :ssä.
30374:  höriga, utan får fången själv meddel,a, med       :Silloin ·on vielä tilaisuus niillä, jotka eivät
30375:  vem han önskar sM i korresrpondens lika-          hyväJksy yksinkertaista siicr:tymistä päivä-
30376:  som även V>em han önskar t·räffa. Då syn-         järjestykseen, tehdä ehdotuksensa.
30377:  nerliga. skäl därtill förefinnas, såsom famil-
30378: jeförhlåUa.ndEln m. m.,. kan lföre,ståndaren he-     Siht.eeri lukee pääministerin vastwnksen.
30379: vilja extra: tillstånd till korrespondens
30380:  eller samma.nträffande.                           Pääministeri.
30381:     B'eträJffamde vården och behandlingen a.v
30382: fånga:rna iatkttages ,gälhnde förordning om
30383: verkstälEg;het av straff, med de talrika,               Eduskunnan Herra Puhemie!he'lle.
30384: lifrdring innefattande änd·ringa.r, vilka vid-
30385: ta,gi'ts i dess stadganden genom la.gen den           Tiedustelun johdosta, miksi hallitus ei
30386:  16 iuli W18 an:gående V>erkställighet llN         ole vasta,nnut edustaja Schaumanin teke-
30387: .stra•ff, som ruv domstolarna för statsförbry-     mään väliliysymykseen, joka koskee sota-
30388: tel,ser ådömts. Fånges behandling har              toimia P·~etaria vastaan, saan kunnioittaen
30389: stundom va:rit strän(g' men detta har berott       esittää seuraavaa:
30390: a.v omständig-heternas tvång. Aven stränga            Puheenaolevw välikysymys on tehty
30391: bestrruffningar kunna försvaras i sådana.          toukokuun 20 päivänäi 191 9 silloiselle
30392:                                                                                       1
30393: 
30394: 
30395: 
30396: 
30397: :förhåUa.nden, vares·t s!Jryddsanordnin:garna      hallitukselle. Välikysymys oo nyttem-
30398: äro svaga och ovilTkorli1g disciplin förty ut-     min sisällöltäiän vanhentunut .ia kun
30399: gör eru förutsättning för god ordning.             v&likysymyksen       tekijän~  tarkoituksena
30400: Pryglrunde och misshandlande av fånga,r            nähtävii!Sti on ollut saattaa vireille
30401: har V>eterl~gen inskränkt sig till det enda        kysymys silloisen hallitukseni p·oliitti-
30402: bekla,gansvärda fall, som inträffat vid            ses·ta   vastuunalaisundest.a:   eikä   uusi
30403: Riihimäki tvångsarbetsansta.lt och där             hallitus ole vastuussa edeltäjänsä toimista,
30404: myndigheterna inskridit med nödig sträng-          ei halEtus ole vastannut eikä aio voastata
30405: het. Efter att hava erhållit vetsk•a,p om det      puheellJaolevaan välikysymykseen.
30406: inträffade, lält Fång-vårdsstyrelsen oför-
30407:  tövat anställa undersökning, vilken resulte-                         R. Erich.
30408: rade däri, att alla, de sex mi,ssstänkta den
30409:                                                                                           1
30410: 28 s<istt,idne februa,ri blevo aJvhålilna från        Helsingissä, toukokuun 3 päivänä 1920.
30411: tjä:nsteutövll'ing. Efter det undersöknings-
30412: handlingarna b%vit färdi,ga, insändes de-            Ilmoituksen johdosta; syllJtyy seuraava,
30413: sa.mma den 9 därpåJföljande mars till lands-
30414: hövdingen i Tavastehus län för väckan·de             Keskustelu:
30415: av åtal. Förutom detta fall har i offent-
30416: iigheten omtalats ett annat fall av miss-              Ed. ,Schauman: Ja.g har intet yr-
30417:  handel av fångwr, ,men har detta vid verk-        kande att .göra. Det ä;r klart att interpella-
30418: ställd undevsökll'ing befunnits grundlöst.          tionen,, ·som framställdes för .snart ·ett år se-
30419:     Asia on loppuunkäsit-elty.                      dan, icke m~ra: är aktuell. Den fra.mställ-
30420:                                                    des dessutom, såsom också i meddelandet
30421:                                                    från regerin·gen sä,ges, till en annan rege-
30422:    P u h e m i e s: Ulkopudlella      päiväjär-    rin,g och icke till den nuvarande. Men ja:g
30423: jestyksen esitellään                               ·skall be a•tt få yttra. några ord i an1-edning-
30424:                                                    av att meddelandet nu först kommit riksda-
30425: b) Hallituksen ilmoitus ed. Schaumanin väli-       gen tillihanda.
30426: kysymyksen johdosta, joka koskee Pietaria              Interpella:tions~nstitutet   förlorar     na-
30427:     vastaan suunniteltuja sotatoimia.              turligtvis all betydelse, om regerin,gens
30428:                                                    svar eller dess medde'lande därom att svar
30429:    P u h e m i e s: Sitten kun pääiininiste-       icke kan avgiva.s lämnas, såsom i detta fa.U,
30430: riltä saapunut kirjallinen ilmoitus on luettu      först ett år efter det interpellationen fram-
30431:                                  Välikysymys sotatoimista Pietaria vastaan.                         535
30432: 
30433: -stäUts. Det är viJSserligen sannt a;tt L. 0.          nen hallitus, joka voi eräänlaisilla muodol-
30434: idke innehåller nru_gon uttrycklig föreshift           lisasialiisilla ,syillä kieltäytyä vastausta
30435: därom, a tt meddelandet eller svaret från              antamasta. Näin jos menetellään ja esim.
30436: regeringens sida skall ges inom eUt viss tid,          trumän hallituksen aikana edUJskunnassa
30437: men det lig,ger i sa:kens na.tur a:tt svaret           tehdään eräitä välikysymyksiä ja edus-
30438: icke får rpå detta sätta fördrö~ias. Och det           kunta ta.a.s verrattain -pian hajaantuu, niin
30439: tnlkommer r:i'ksda;gens talman att va'ka där-          tämän väliw.ian aikana hyvinkin mahdolli-
30440: över att en a.v riksdagens dyrbaraste rät-             sesti.- minä sanon toivottavasti- nykyi-
30441: tighleter icke ,göres illusorisk genom ett så-         nen [hallitus voi 'kukistua ja .silloin nämä
30442: dant förfarande som nu har kommit .den av              välrkysymy'kset ovat tulleet ·turha:an teh-
30443: mig fra:mställrua in terpellationen till de1           dyiksi. Täl'lä tav.a.1la siis eduskunnan väli-
30444:  från regeringens ·s~da. RibdaJgen värdighet           kyselyoi!keus tulee aivan täydellisesti illu-
30445:  och anseende gentemot regeringen bör ovill-           soriseksi. Minä siis lausun vakavan valit-
30446: korligen u-p-prätthåUrus., J ag kan icke låta          teluni siitä, että on muodostunut .tällainen
30447: bli a.tt f·ramlhålla- ja)g' tr.or att ja,g bnske       huono ,-pra;ksis.
30448:  har j!:jort det nJrugon gållJg förut- att vi 'ILOg"
30449:  stå bra långt från riksdrugsenvälde, srusom
30450:  man dock -prustått att vi skulle hava etable-            Ed. P. V ] r k k u n e n: Minäkin va-
30451:  rat, då något sådant kan inträffa som s'kett          litan, niin!kuin molemmat edelliset -pu-
30452:  i detta faill. ,Min intwpellation var, såsom          hu.iart sitä, että eduskunnalla on! tällä
30453:  händelserna. efteråt ha klart utvisat, full-          kertaa käsiteltävänä välikysymyks.iä ko-
30454: komligt berättigad, och regeringen hade                konaine'll ruuhkru, _i.okaJ on syntynyt
30455:  ovillikorligen bort besvara in:tev-pella.tionen,      siitä.. että niihim1 aikanansa ei ole an-
30456:  låt vara: uti ett sekret -plenum, e'Uer åt-           nettu va,stausta; ja että asianomainen
30457: minstone genast meddela, att regeringen                hallitus ei ole nouda.ttanut sitä, mihinkä
30458: icke kan besvara. densa.mma.                           tällaisessa ta-pauksessa sitä velvoittaa va.l-
30459:    J ag ha:r, srusom jag sade, intet yrkande           tio-päiväjärjestyksen 32 §. Mutta -pyysin
30460:  att ~_göra. J aig konsta.terar enda.st med be-        mrheemvuoroa >erityisesti sen johdosta, että
30461:  klagande, rutt srudant har kunnat intriilffa          ed. Scharuman ja myöskin ed. Ryömä kat-
30462: som skett i detta •fall.                               soivat .sovivak.si tässä yhteydessä kääntyä
30463:                                                        eduskunnan 1herra -puhemiehen ,-puoleen.
30464:    .Ed. R yö mä: Minä -pyysin -puheen-                 Minä tiedän, että herra -puhemies on tar.ka.l-
30465: vuoroa. lausuakseni jotenkin samaa kuin ed.            leen täyttänyt kaiken sen, mihinkä valtio-
30466: Schauman lausui. Va1tio-päivä.iär.iestyksen            -päiväjärjestyksen mainittu -pykälä hänet
30467: 32 § määrää, että sen jälkeen kuin •väli-              velvoittaa .ja tiedän ,senkin, että hän on teh-
30468: kysymys on ollut määrätyllä tavalla .-pöy-             nyt enemmän tässä asiassa,, kuin mihin hä-
30469: dällä .ia si~hen ·on 20 edustaja.a yhtynyt,            net valtio-päiväjärjestys suorastaan velvoit-
30470: niillJ se ,muhemiehen toimesta on annettava            taa. Näin ollen eivät molem-pien edeHisten
30471: tiedoksi asian:omaisel1e :hallituksen jäse-            arv,oisien vuhu.iain lausunnot siinä kohden
30472: nelle, .io'ka •puhemiehen 'kanssa. so-pii. milloin     -pidä vaikkaansa eivätikä ne olleet so-pi1via.
30473: vastaus kysymykseen annetaan". Minusta
30474: tämä ilmeisesti ed'e!llyttää, että -puhemies,
30475: samana kuin hän välikysymy'ksen määrä-                    Ed. Horn b o r g: Jag anser m]g böra
30476: tyllä ta.va.lla tiedoksi ilmoittaa ·hallituksen        uttala, ·aJtt jag för min del ger herr Schau-·
30477: .iäsenelle, samalla tämän kanssa so-pii, mil-          man rätt såtillvida att ja~ i likhet med ho-
30478: loin vastaus välikyselyyn on annettava.                nom finner. a.tt man bör hava rätt att vänta
30479: Viime valtio-päivi'llä on tehty useita väli-           av en regering, om icke svar -på en inter-
30480: kysymyksiä, joita tällä kertaa on aika                 -pellation, så ,dock ett meddelande om a,tt
30481: .iouk'ko es~llä ia: joille on käynyt samalla ta-       inter-pellationen a.v den ena eller a:ndra an-
30482: valla kuin täille väli'kysymy'kselle. On ma.h-         led·nimgen icke kan besvaras. N u har en
30483: d'Dllista., ettei mitään so-pimusta ole tehty          ny regering mer än ett år efter den tid-
30484: ha11ituksen .iäsenen kanssa .siitä, milloin            -pullJkt, då in:ter-pellationen först framställ-
30485: vastaus olisi annettu .ia sillä ta.valla. ovat         des, um-pfyllt denna. enkla skyldighet.
30486: vastaukset jääneet antamatta, niin että nyt
30487: on tällä välillä astunut valtaan aivan toi-              Keskustelu julistetaan -päättyneeksi.
30488: 536                                 Torstaina 6 p. toukokuuta.
30489: 
30490: 
30491:   Puhemies:         Valtiopäiväjärjestyksen         eikä hallitus ol€ vastannut eikä aio vastata
30492: 32 § :n mukaan esitän nyt eduskunnan hy-           .siihen.
30493: väksyttäväJksi .päiväjärjestykseen siirtymi-                          R. Erich.
30494: sen, jonka. sanrumuoto on s•euQ'aava.: Kuul-
30495: tuaan hallituksen selityksen eduskunta siir-         Helsingissä, toukokuun 3 p :nä 1920.
30496: tyy yksinkert-aiseen päiväjärjes.tykseen.
30497: 
30498:    Eduskunta hvväiksyy päiväjärjestykse'm            Ilmoitus .aiheuttaa seuraa!Van
30499: siirtymisen.
30500: 
30501:       Asia on loupuun käsitelty.                     Keskustelun:
30502: 
30503:                                                        Ed. Hu p l i: Kuten edellinenkin väli-
30504:                                                     kysymys niin tämäikin on .io vuoden vanha,
30505:                                                     ia on otettava huomioon, että senjälkeen
30506:    P u h e m i e s: Ulko·puolella    TJäi väjär-   .kun tämä välikysymys tehtiin, armahduk-
30507: .iesty.ksen esitellään                             .sen :päättämisoikeus on siirtynyt ha.llituk-
30508:                                                     s<Clta eduskunnalle itselleen.   Näinollen
30509: c) Hallituksen ilmoitus ed. Huplin ja Helon         - vaikka tämänkin välikysymyksen koh-
30510: välikysymyksen johdosta, joka koskee val-           taloon nähden on lausuttava samaa mitä
30511: tiollisen armahduksen julkaisemista maassa.         edelliseen - niin ei ole aihetta tehdä mi-
30512:                                                     tään ehdotusta vä1ikw;ymyksen suhteen.
30513:     P u 1h e m 1 e s:  Sittenkun ,pääministe-         Keskustelu .iu.listetaan päättyneeksi.
30514: ri'ltä saapunut 'kirjallinen ilmoitus on luettu
30515: ia :sen johdosta ehkä aiheutunut keskustelu
30516: päättynyt <Csitän <eduskunnalle san päivä-            Puhemies:          Valtiopäiväjärjestyksen
30517: järjestykseen siirtymisen sanamuoclon. joka.       32 § :n :mukaan esitän nyt eduskunnan hy-
30518: löytyy valtiopäiväi.i.är.ies.tyksen 32 § :ssä.     väksyttäväksi päiväjärjestykseen siirtymi-
30519: Silloin on vielä tilaisuus niillä, jotka. eivät    sen, '.ionkru sanamuoto on seuraa1va: Kuul-
30520: hyväksy yksinkertaista s~irtymi,stä päivä-         tuaan annet.un .selityksen, eduskunta siirtyy
30521: iär.iestykseen, tehdä ehdutubensa.                 y ksikertaiseen. päiväiäriestv kseen ..
30522: 
30523:       Sihteeri luk€€ pääministerin vastauksen:        Eduskunta siirtyy päivä.iär.iestvkseen.
30524: 
30525:                                                       Asia. on loppuun käsitelty.
30526: Pääministeri.
30527: 
30528: 
30529:         Eduskunnan Hena Puhemiehelle.
30530:                                                       Ulko1puolella. päivä.iär.iesty ksen esitellään
30531:   !Tiedustelun jo.hdosta., miksi hallitus ei        d) Hallituksen ilmoitus ed. Itkosen väliky-
30532: ole 1vastanruut edustajien Huplin· :ia Helon        symyksen johdosta, joka koskee laittomuuden
30533: tekemään välikysymykseen armahduksen                ja mielivallan lalikauttamista Tasavallassa.
30534: julistamisesta, saan kunnioittaen esittää
30535: seuraavaa:
30536:    Puheenaoleva välikysymys on tehty ke-               Puh € m i € s: Sittenkun pääministeriitä
30537: säkuun 2 päivänä 1919 silloiselle hallituk-         sa.a.punut kir.ia.llinen ilmoitu•s on luettu .ia
30538: selle. Välikysymyksessä mainittu asia on            sen.iohdorSta ehkä aiheutunut keskustelu
30539: serr.iälben ollut käsiteltävänä sekä edus-          päättvnvt. esitän eduskunnalle sen pä~vä­
30540: kunnassa että hallituk.sessa, .ia on tämän          iär.iestvkseen siirtymisen sanamuodon, .ioka.
30541: vuoden ta.mmiku:un 30 päivänä annettu laki          löytyy va1tiopäivä_iär.iestyksen 32 §:ssä.
30542: eräiden va1tiorikosoikeuksien tuoonitsemien         Silloin on vi•elä tilaisuus niillä, jotka, <Civät
30543: henkilöiden arma'htami.sesta..     Näi•nollen       hvvä:ksv y'ksinkertaista ·siirtvmi:stä ·päivä-
30544: välikysymy,s on sisällöltään va.nhentunut           iä:r.iestv'kseen, tehdä ehdotuksensa.
30545:                     Välikysymys mielivallan lakkauttamisesta Tasavallassa.                        537
30546: 
30547: 
30548:                                                   toiseen. mikäli ei laissa ole toisin säädetty."
30549:                                                   Ja tästä huolimatta illlelkein heti sen jäl-
30550: Pääminis·teri.                                    keen. kuin ·uusi ha1litusmuoto oli astunut
30551:                                                   voimaan, hallitws antoi ha1linnollis·essa .iär-
30552:                                                   iesty ksessä asetukselll henlrilötodistuksista,
30553:      Eduskunnan Herra Puhemiehelle.               iolla asetuksella ralioitettiin tätä hallitus-
30554:                                                   muodon kansalaisille takaamaa liikkumis-
30555:    Tiedustelun: johdosta. miksi hallitus ei       v.amautta. Tällainen ra~.ioittaminen kuuluu
30556: ole vastannut edustaja Itkosen y.m. teke-         ehdottomasti eduskunnalle ia se täytyy
30557: mään välikysymykseen, ioka. koskee laitto-        tehdä lainsäädäntö.iär.iestyksessä, niinkuin
30558: muuden ja mielivallan lakkauttamista tasa-        ha1llituS1muodossa nimenomaan saruotaa.n.
30559: valtlassa, saan kunnioittaen esittää seuraa-      Minkäänlaisella ha.llinno.Jlisella asetuksella
30560: vaa:                                              ei tässä suhteessa v.oida katsoa olevan· täy-
30561:    Puheenaoleva välikysymys on tehty mar-         dellistä lainvoimaa.
30562: raskuun 28 ·Päivänä 1-919 silloiselle ha1li-          Yhtä ilmeinen kuin tämä asetus henkilö-
30563: tukselle. Kun väliky,symyksen tekijäin            todistuksista., on myöskin silloisen sisämi-
30564: 1m~koituksena nähtävästi on ollut saattaa         nisterin antama 'ki€rtokirie . .iossa kielletään
30565: vireille kysymys silloisen hallituksen po-        limuttaminen määrätynlaisilla., nimittäin
30566: liittisesta vastuunalaisuudesta ja kun uusi       punaisilla ja, mustilla lipuilla. Meillä ei
30567: hallitus ei ole vastuussa edeltäjänsä toi-        ole ·tosin p.erustuslaissa säädetty erikoista
30568: mista. ei nykyinen hallitus ole vastannut         lirmttamisvapa.utta, vaikka monia muita
30569: eikä a.io vastata puheenaolevaan välikysy-        va.paU:ksia on siellä nimenomaan luöte<ltu.
30570: mykseen, ,vaJ:"sinkin kun välikysymyksen          Minä muistan. kun hallitmsmuoto säädet-
30571: tekijät voivat sen uudistaa, jos sen1 ta.rpeel-   tiin. ed. :Voionmaan lausuneen että .mei-
30572: liseksi havaitsevat.                              dän maassamme pitäisi erikoisen ·ta.rkkaan
30573:                                                   mää;ritellä kaikki kansalaisten vapaudet,
30574:                   R. Erich.                       sillä meillä ei ole minkäänlaista: vakiintu-
30575:                                                   nutta käytäntöä tässä suhteessa. Tarkko-
30576:    HelsiTha;issä, toukokuun 3 p :nä 1920.         iakin pemstuslain määräyksiä aivan mieE-
30577:                                                   valtaisesti rikotaa.n. Nvt osoittanhm, että
30578:    Tämän iohdosta ,syntyy seuraava                tämä lausunto on pitänyt paikkansa.;
30579:                                                   vaikka kaikkia muita va,pauksia. 'hal:litus-
30580:                                                    muotoon on säädetty, niin liputta:misva.pau-
30581:   Keskustelu:                                      desta ei tietysti kenenkään ,päähän ole päl-
30582:                                                    kähtänyt :pUihua mitään, sillä sen katsottiin
30583:    Ed. I .t k o ne n: Tämä nyt kysymyk-           ilma.n :muuta olevan selvä. Mutta. niin e1
30584: sessä oleva välikysymys ei ole iiässä vielä        ollut a.sian laita. Melkein heti sen jälkeen
30585: ehtinyt siihen kuin k.a.ksi sen edeltäjää.        kuin asetus henkilötodistuksesta oli an-
30586: Tämä on vasta .puoli vuotta vanha, eivätkä         nettu, tuli myös määräys minkälaisia lip-
30587: ne asiat, ioita tämä välikysymys koskee,           puja sai käyttää. Määräyksessä oli tarkat
30588: myöskään ole niin vanhenneita kuin edelli.s-       matemaattiset mitat .siitä, kuinka. tpa:lion
30589: ten välikysymysten, ioten minä haluan pe-          sai olla punaista ta.i mustaa .ia kuinka pal-
30590: rustella hiukan sitä ehdotusta, .ionka tulen       ion pitää olla va.Ikoista tai muuta väriä.
30591: tämän välikysymyksen suhteen tekemään.             Eriko]sesti on panta.va. :merkille, että tästä
30592:    Välikysymyksen ensimäinen kohta kuu-            liuutuskiellosta ei ole edes annettu millään
30593: luu: Aikooko hallitus kumota laittomassa           lailla yleisölle tietoa, vaan on lähetetty ai-
30594: iäriestykses,sä syntyneen asetuksen ·henkilö-      noastaan kiertokifl.ie ma.aherroille. Yleisö
30595: todistuksista ja peruuttaa sisäasiainministe-      sai ottaa tiedon n1iistä :puutteellisista ia
30596: rin läänin maaherroille lähettämän kierto-         vailli.na.isista uutisista mitä ·sanomalehdet
30597: kirjeen liputuksesta?                              hvväntahtoisesti julka.isivat. Hallitus ia
30598:    Kuten yleisesti tunnetaan on SuOlillen          si,sämi:noisteri eivät pitäneet huolta edes
30599: hallitusmuodon 7 § :ssä nimenomainen mää-          siitä. että tämä asetus olisi tu1lut laillisessa
30600: räys ,si·itä, että .,1Suomen: kansalaisina on      .iäriest:vksessä .iulaistuksi, .ia siitä huoli.
30601:  oikeus oles·kella omassa maasssaan, vapaasti      mrutta pitäisi sitä kansaiaisten noudattaa.
30602:  valita. asuinpaikkansa. ja kulkea .paikasta       Vaja.a vii,kko sitten toimeenpantwien työ-
30603:                                                                                              68
30604: 538                                    Torstaina 6 p. toukokuuta.
30605: 
30606: 
30607: väen vappumielenosoitusten yhteydessä ta-             lua'vat uud1staa välikvsvmvbensä nvkvi-
30608: pahtuneet lippujen riistämiset ovat oso~t­            S'illle hallituksell€. Sen hän kyllä tietää,
30609: taneet että useissa. paiko1ssa on tähän on-           mutta näyttää! olevan ilmeistä, että ny-
30610: nettomaan ,kiertokir.ieeseen no:iaten estetty         kyinen lhallitus aikoo vanhetuttaa nyt äs-
30611: ka.IlJSalaisia ja kansailaisrvhmiä käyttä-            kettäirr juuri tehdyt ja uudistetutkin väli-
30612: mästä tavallisiakin tä.män kiertokirjeen              kysymykset. Sitten kun ne tulevat puolen-
30613: mallin mukaisia Hprpuja.. Tällainen liput-            vuoden tai vuoden vanhoiksi. tulee tietysti
30614: tamisra.ioitus täytyy ehdottomasti, kuulua            nykyinen tai seuraarva hallitus iLmoitta-
30615: lainsäädännön ·Piiriin. Minkäänla.inen ha,l-          maan kirjeellä, että näimä ovat jo vanhen-
30616: linnollinen rmieliva1ta tässä suhteessa ·enem-        tuneita . näihin ei voida vastata. Sentähden
30617: pää kuin liikkumisva:pauden raåo~ttamises­            minä ehdottaisin. että tämä asia läJhetettäi-
30618: sakaan ei voi tulla kysymykseen.                      siin •perustuslakivaliokunta.an, sillä ei näiy
30619:     Toinen rkohta välikysymyksestäni kuu-             muuten ollenkaan suotarva;n eduskunnalle
30620: luu: ,Onko hallituksen tie·dossa että .tasa-          tilaisuuttru lausua mi€ltärusä tällaisista ai-
30621: vallassa harjoitetaan laitonta kirjesensuu-           van ensiluokkaisista ja. tärkeistä asioista.
30622: riru? Silloin, nimittäin marraskuun 28 -päi-
30623: vänä 1919, kun tämän kysymyksen tein, en                 Ed. R y ö m ä: Edelliset välikysymyk-
30624: tiennyt, että tämä laiton kirjesensuuri oli           set osoittivat .hallituksen :puolelta trupahtu-
30625: sekiru hallituksen kiertokirjeellä ·iäriestettv.      neen sellruistru eduskunna-n väli.rk:vsvmvs-
30626: Mmä otaksuin, että tämä kirjesensuuri kuu-            oikeuden halveksumista.. ettei sellaista.
30627: lui seLlaisiin tapauksiin, joita hallitus -3i         juuri voi tapa'htua missään muussa. maassa
30628: voinut .parhaalla tahdollakaan estää.. Minä           kuin täJäillä 1Suomen tasavallassa. Minusta
30629: nimittäin en tahtonut uskoa että silloinen            tämän nykyisen haHituksen vastaus täihän
30630: keskustahallitus roli-si ta•htonut vakiinnut-         välikv•svmykseen on suoranaista jatkoa sii-
30631: taa kirjesensuurin ja lisäksi laittomaHa ta-          hen sen vuoksi. että se asiain tilam:ne, .iota
30632: val1a. Mutta vähä sen jälkeen kuin tämä               tällä välikysymyksellä .kosketellaan, jatkuu
30633: väliky,sy:mys oli tehty, joutui sanomalieh-           edelleen samanlaisena ja että nvk:viruen hal-
30634: tien tietoon:, että kirj-esensuuri oli.kin ·silloi-   litus on samalla.ta.paa. kuin siUoinenkin ha:l-
30635: sen sisämini•sterin toimesta tosin salaisesti         litus tästä tila:llJteesta vwstuussa. Olisi sell!-
30636: .iär_iestett:v. Mutta sanomalehtien kautta se         vuoksi odottanut. että hallitus olisi rvhtv-
30637: joutui julkisuuteen. Kirjesensuurin asetta-           nvt asirullisesti vastaamaan a.sia:ssa eikä täl-
30638: mista ,perusteltiin! rikoslain toimeen-pano-          laisen muototSeikan ]mutta välttänyt sitä.
30639: asetuksen €räillä 'Pvkälillä, jatka koskevat          Näillä .perusteilla :vlhdvn ed. Itkos-en ehdo-
30640: kotitarkastuksia. Minä en tredä, vo:Uko lwti-         tukseen. että kv·SYIIDYS lähetetään perustus-
30641: tarka'8tuksia koskevaa pykälää ulottaa niin           lakivaliokuntaa,n lähempää taTkastelua var-
30642: pitkälle. että sillä käy.dään posti:kontto-           ten.
30643: reissru tarr-kasoolemassa joukotta.in kirjeitä ja
30644: velvoittaa postilaitosta. lähettämään kir-                 Ed. S etäilä~ Minä va.litan. että .väli-
30645:  jeitä ja muita lähetyksiä erinäi+sten -poliisi-       kvsvmvks·een ei ole ruioissa vastattu, vi+e-
30646: viranomaisten tarkastettavaksi.                         läipä, että silloinl(lru !hallitus. vaikka se
30647:     Minä .sivuutan välikysymyksen muut                  useampia. kuukausia 'Välikvs:vmykseru jäl-
30648: kolhdat, koska ne käsittelevät .pa,remminkin           keen vielä oli toimessa, ei edes täyttänyt
30649:  yksityisiä tapauksia, niillä ei o1e niin              valt~opäivä.iär.iestv•ks€n 32 §:n säätämää
30650: yleistä merkitystä!, kuin ma•initsemillani,            velvoitusta. että sen olisi ollut ilmoitettawa,
30651:  joiden suhteen oli.si nyt saatava selvyys ja           että se ei aro k:vsvmvkseen vastata.. Minä
30652:  j·oidenr suhteen meillä olisi io a.ika ·palata         en kuitenkaa.n katso ma:hdolliseksi ensin-
30653: lailliselle kannalle. Nvkvi~en hallitus ei             kään r:vhtvä tämän k:vs:vmvben asialliseen
30654: voi välttyä ed•esvastuusb tälssä suhteessa,             puoleen. s.o. koskettelemaan niitä asioita,
30655:  sillä joskaan se ei sattumalta ole näitä               .ioita v.älikv•svmvs koskee. TäJmän väli-
30656: kir_iesensuuriru .ia a-setusta. henkiLötodistuk-      ,'kvsvm:Vksen käsittely näillä valtiopäivillä
30657: sista ollut laatimassa, n~in se on joka ta-             voi tulLa kysymykseen ainoasta.an valti•o-
30658:  pauksessa hyväksynyt ne ja käyttää näitä               päivä.iär.iestyksen 31 a §:n mukaa,n, jossa
30659: laå. ttomia asetuksia hyväkseen.                        sääidetään: ,Kun rusiaa varsinaisi!lla valtio-
30660:     Pää.ministerin vasta:uksessa sanotaa.n,             päivillä ei ole efhdittv loppuunkäsitellä, saa
30661:  että välikvsvmvksenteki_iät voivat _ios ha-           sen käsittelyä ja.tkua. seuraruvilla varsina,i-
30662:                         Välikysymys mielivallan lakkauttamisesta Tasavallassa.                        539
30663: 
30664: 
30665:   silla valtiol)äivillä, joll-ei edustajavaaleja ol-e   svmvksiin, osoittaa, että on :ka·ts·ottu mq_h-
30666:  sillä väliru toimitettu". Kysymys siis tässä           dolliseksi käs~tellä asioita myös näillä va1-
30667:   on, onko välikysymys katsottava .sellai-              tiopäivillä. Sitäpaitsi ed. Setälä itsekin on
30668:   seksi asiaksi, ionka käsittelyä voi jatkaa,           hvväksv:nvt toimenpiteen sen kautta, että
30669:   kun sitä ei ole ehditty lQ/rmuunkäsitellä             hän ka1hden ·edellisen välikysymyksen ai-
30670:   edellisillä valtiopäivillä. Minun puolestani          kana ei tehnyt tätä muistutusta, ja myös-
30671:   aina.kin tävtvv anta.a tähän ·kieltävä vas-           kin eduskunta niiden johdosta. siirtyi yksin-
30672: . taus. Tämä ei ole semmoinen asia., jonika             kertaiseen •päivä.iärjestvheen ·hvväksven
30673:   käsittely olisi al·otettu -edellisillä 'Va.ltiopäi-   siis asi•an •käsittelyn.
30674:   vi:lilä. Minusta. myös itse lain järjestys, PY-
30675:   käläiru asettelu anltaa selvän viittauksen sii-         Ed. R yö mä: Minun piti lausua ai-
30676:   hen. 31 a § on 32 § :n edellä ja tavallisen           van ·samaa kuin .edellinen ·puhuja, että ed.
30677:   lrukitekniikan mukaan tulisi siis 31 a § kos-         Setrulä aivan ilmeisesti selittää täJtä valtio-
30678:   kemaan niitä asioita, joista on puhuttu ai-           päiväjärjestystä toisin ·kuin esim. hallitus
30679:   kruisemmin, -eikä sitä asiaa, mistä on< pu-           ia eduskunnan l)uhe.mi.es ova•t asi,an käsittä-
30680:   huttu 32 § :ssä. Muuten on huomattava.                neet. Katson, että hänen ehdotuk.sensa ei
30681:   että tämä 31 a § on a.nnettu 23 pä.i vänä lo-         täten v;oi tulla täällä enää ra tkaistavaiksi.
30682:   kaJmuta 1<918 .ia 32 § do 31 päivänä joulu-
30683:   kuuta 1917, siis jälkimäinen myöhemmin,                  Ed. Estlander: Utan tvivel kan
30684:   ja jos olisi: tarkoit.ettu, että se tarkoittaisi      man inv·ända det, som här sa_g,ts, att •hr ·Se-
30685:   myös 32 §:ssä mainittuja asioita, niin olisi          täläs fö,rsla[g' ]wmmer väl sent, d:å tvenne
30686:   luullut. että 'lainsäätäjä olisi asettanut sen        dvlika ärenden reda.n behandlats. J a.g vet
30687:   32 § :n jälkeeru, johon paikkaan se siinä ta-         dock icke om hr SetäJlä _g~jo11de nåJgot egent-
30688:   pauksessa luonnollisesti olvsi kuulunut. Mi-          l~gt försla,g, ihan u~pto·g endast till drvft-
30689:   nun ajatukseni on siis, .että välikysymys,            ning en intressa.nt fråga, som lhans •SvsslaTh-
30690:   joka on tehty määrätyillä 'Va.ltio•päivillä, on       de med Lantdagsordning.en ingivit honom.
30691:   sammuruut, .ios siihen ei valtiopä.ivien ku-          J,a.g ha.r icke tänkt mig närmare in i saken,
30692:   luessa ole vastausta annettu.                         den är fu11komliJgt nv för mig, men då jag
30693:                                                         hörde den utlä_g1ga.s, farun jag, att hr Setälä
30694:     Ed. Le i v o: Kun m~nnstakin on san-                framlade goda skäl. Det är ju naturli!gt,
30695:  gen tänkeätä, että hallituksen tämänsuun-              a.tt interpellationer •skola beswaras så fort
30696:  tainen v limielinerr menettely saa. ;perustel-         som mö.iligt. H.ela interp.ella:tionsinstitutet
30697:  lun käsittelyn, .ioka on mahdollista ainoas-           vila'r på a tt en fråga, som har a.ktualitet
30698:  taan rperustuslakivaliokunnassa, niin. katson          odh ,s,om till si'n natur bör besvaras med det
30699:  taDpeelliseksi kannattaa ed. Itkosen ~hdo­             första, s<ka,ll, med förbigående av andra
30700:  tusta. Jos ei riittävällä tarmolla eduskun-            äreruden, så fort som mö.ili•gt kunn!l! up.p-
30701:  nan taholta eduskunnan oikeuksia valvota               ta.gas. Redwn detta häntv•der på, a.tt det
30702:  haLlitusta vastaan, niin epäilemättä on mah-           knappa.st kan vara meningen m.ed interp-el-
30703:  dollisuus. -että tulee käytäntöön sellainen            lationer, att dessa s•kulle gå över från den
30704:  tama vleensä, että hallituksen jäsenet katso-          ena riksdagssessionen tiH den a.ndra. Vi-
30705:  va.t eduskuntaa sellailseksi krunsankokouk-            dare kurude man för hr Setäläs rusikt rube-
30706:  seksi, jonka sa·noille .ia l)äätök·sille ei min-       ropa, att i\n:terp-ella·ii'oner ick.e äro äreruden
30707:  käänlaista arvoa twrvit.se antaa. Ja kun               i vanlig bemärkelse, emedan de icke ingå
30708:  tämä ei sovi •pa:rlamenttaariseen aja:tusta-           i da.gordning-eru, utan föredraga.s utom den-
30709:  paa.n ja parlamenttaariseen elämään, niin              S·a.mma., och att man därför med en sträng
30710:  meidän ·on mielestäni kaikin voimin työs-              tolkning av bestäJmmelsen i § 31' a kan
30711:  kenneltävä siihen suunta.an. ettei tämänb.-            komma till den åsikt, a.tt med ärenden icke
30712:  painen ajatusta,pa pääse edelleen .iatku-              åsvftats interpella.tion. J ag understöder
30713:   ma.a.n.                                               icke ·hr ·Setälä~s förslag- ja.g tror, .som sagt,
30714:                                                         att hr ·Setä.lä icke gjorde något förslag nu
30715:     Ed. L a ih e r m a: Ed. Setälän tulki t-            - uta.n viiH endoot framhålla. dessa. svn-
30716:  semisha:lu on herännyt •vähän liian myö-               punkter för frå.gans bedöma.nde.
30717:  hään. Sillä jo s-e seikka, että nämä kysy-
30718:  mykset on <otettu esitvslista1le .ia et,tä hal-          Ed. :S et ä l ä: Minulla ei ollut tila.i-
30719:  litus on ainakin k1rialli.sesti vastannut kv-          suutta, ri:i!ttävän a~kaisin kuulla k-es!kuste-
30720: 540                                 Torstaina 6 p. toukokuuta.
30721: 
30722: 
30723: lua, joka -edellisistä kysymyksistä ,oli vi-       sen. että ei ole osattu ajatella mahdolliseksi
30724: reillä. Minun muistutukseni koskee näitä           sellaista ta·pausta, että haHi:tus .iättää koko
30725: edellisiä kysymyksiä myös. Se ei sisältä-          vuodeksi tai pit-emmäksi aikaa välikysy-
30726: nyt mi tää'n ehdotusta, vaan se sisälsi ainoas-    mykseen vastaamattru. Tämä tapaus on
30727: taan sen lain tulkitsemisen, jonka minä            näin epäta1vallinen ia näyttää semvuok.si ole-
30728: puolestalli yhä edelleen 1pidän oikeana. Ai-       van risti,ri~d.assa val tio1päi vä.iär.iestvk.sen
30729: kaisemmin vallitsi meidän valtinpäi'väjär-         kanssa, vaikka. ,todennäköisesti 31 § on
30730: .iestybessämme n.s. ·diskontinuiteetti-,prin-      myöskin tällaisia ta,pauksi·a varten .
30731: sii'P'Pi eli ,asilain käsittelv.ien !katkeaminen
30732: vrultiopäi1vien mukaan. Kaikki-en a·siain kä-         Ed. V en no l &: Mitä siihen väliky-
30733: sittely, jotka olivat vireillä mutta eivät eh-     symykseen tulee, .ioka nyt on ke.skuste,lun-
30734: tineet tulla käsi'tellyiksi määrätvillä vaHilo-    alaisena. niin oli hallituksella, j,oka silloin
30735: pä,ivillä, katkesi, 1r.un uudet valtiopäivät       oli ohjaksissa, aikomus vastata siihen .ia oli
30736: ailkoivat. Tästä prinsiip~stä on 31 a §:n          vastaus siihen io valmiiksi kir.ioitettukin.
30737: mukarun luovuttu, mutta tämän· pykälän             Erinä~set seikat m.m. valtio1päivien istunto-
30738: asettaminen rvaltiopäivä.iär.iestvksen kehyk-      kauden keskeyttäminen joulun: a.ia:ksi teki-
30739: seen osoittaa, että 31 a § :n -esiintuoma uusi     vät .sen että vastaus kuitenkin .iäi anta-
30740: P·eriaate on sovellutettava muihin asioihin,       matta. kun katsottiin: sitä seuraavan vuoden
30741: mutta ei 32 § :ssä .mainittuihin kysymy'k-         alussa' m.m. jo myöhäiseksi. L~aimimlyönti
30742: siin, eikä välikvsvmvksiin.                        on tunnustetta,va tapahtuneeksi siinä suh-
30743:                                                    teessa. ettei edruskun:nalle ole kir.iaHise.sti
30744:    Ed. P. V i rrk kun en: Epäilemättä              ilmoitettu. että kysymykseen ei tulla vas-
30745: on myönnettävä, että se a·sia, jonka. ed. Se-      taamaan. Mitä ,tulee itse asi,ain siirtymi-
30746: tälä on ottanut puheeksi, on tulkintakysy-         seen .seuraavalle :hallitukselle, niin kun oli
30747: mvs. Mielestäni kuitenkin tällaisessa ta-          kvsvmvksessä viime vuoden lo.pulla J}iiden
30748: nauhe,ssa tulee v~altiopäivädärjestystä htl-       kahden seuraavan välikysymyksen vastaa-
30749: kita niin laajalti kuin mahdollista on, niin       minen, .iotka vielä ·ovat tämän illan ohjel-
30750: että eduskunnaHe varataan ja .säilytetään          massa .ia iotka tehtiin silloiselle hallituk-
30751: mahdolli,silmman suuri oikeus. Mielestäni          selle budjettiasian käsittelyn aikana, niin
30752: on oi1kein, että sekä nykyinen hallitus että       silloim. i1lmoitettiin minulle eri talhoilta. kun
30753: eduskunnan puhemies on tällä laa,jemmaUa           asiassa neuv1otte1in, ettäJ kun kävi selville
30754: tav·aUa tulkinnut valtiOIPäiväjär.iestyksen        että silloinen hallitus tu:lisi. poistumaa.n.
30755: 31 § :n a-ko.hdan. Ja vaikka tässä n,yt tällä      nama vä1ikysymykse't siirtvisivä,t .iuuri
30756: k-ertaa ennakkopäätös tämän tulkinnan sulh-        31 §:n a kohdan mukaan seuraavame halli-
30757: teen tehdään. niin mielestäni tämä ennakko-        tukselle. Ainakin voin todeta sen, että .iu-
30758: päätös on kyHä hyvä ja otollinen.                  r.istien .kesken näkyy a,siasta olevan erimie-
30759:                                                    lisyyttä. Ka::hteen seuraavaan välikysy-
30760:    Ed. S et ä l ä: Minä tahtoisin vain             mykseen vastaaminen myöhä,st:vi ensinnä-
30761: panna merkille, että se tulkimtamenetelmä          kin semtakia, että budjettiasian kiireellinen
30762: perustuslakiin nähden, jota. edustaja Paavo        käsittely ei awta:nut siihen tilaisuutta. Nii-
30763: Virkkunen nyt suosittaa, on aivan päinvas-         hin molempijn oli .io materiali ,hankittuna..
30764: ta~·nen siUe, mitä vleemsä kaikkialla maail-       kun hallitus sitten kukistui. Se selittää
30765: massa noudateta.an:. Perustuslakiin nähden         myös .sen1, miksikä niihin ei siHoinen halli-
30766: v·aaditaan nimittäin, että perustusbki on          tus va,stanuut.
30767: tulkittava .,strictissime". ra.ioitetuimmassa
30768: merkityksessä, sananmukaisimmasa. eikä                Ed. N y r k k ö: Py-ysin vain puheen-
30769: la.aj-entavassa merkityksessä. Minä 'Pel-          vuoDoa todetakseni, että hallitu'kHen mie-
30770: kään pahoin, että täällä suositeltu lain:tul-      lestä voidaan tää.llä yhä edelleen jatkaa Iait-
30771: kinta riippuu siitä, että ei ole ensinkään tai     tomuuksia siten. että hallitus ilmoittaa ai-
30772: ainakaa.n riittävästi ajateltu a,si,aa enna-       noastaan. ettei se käy vastaamaan. .koska
30773: kolta, vaan menetelty umpimähkäisesti.             kvs:v:mys on io vanhentunut. Muuten käy-
30774:                                                    tän tilaisuutta huomauttaakseni siitä,, että
30775:   Ed. R yö mä: Päinvmstoin kuin ed.                myöskin tälle nv'kyi1selle hallitukselle on
30776: Setälä luulen minä syyn sii,hell!, että tämä       tehty samoista asroista kysymyksiä .ia niit-
30777: pykälä on sovitettu 31 § :n paikalle, olevan       ten ilmoitusten sija.an: olisin pitänyt sopi-
30778:                      Välikysymys mielivallan lakkauttamisesta 'l'asavallassa.                541
30779: 
30780: 
30781: vamp.a,na että hallitus olisi vastannut noi-       litusmuodon niin lukuisien muiden säädös-
30782: hin kvsvmvksiin, ettei jäisi ed. SetäläUe ti-      ten merkitys osataan kiertelyillä ja vi't-
30783: la~suutta enää vaEtella svksvllä sitä seik-        kasteluilla tehdä tyhjäksi.
30784: kaa, että hallitus ei.ole näihin kvsvmy,ffisiin       !Minun mi,eJestäni kyllä välikysymyk-
30785: a~kanaan vastannut.                                sellä on muukin tarkoitus kuin 1se, josta
30786:                                                    täs,sä on ollut puhe .ia jota nykyinen pää-
30787:     Ed. Voionmaa:           Valti~opäiväjärjes­    minis·teri näkyy pitävän .pääasiana. Hän
30788: tyks'e'n 3,2 §:n mukaam ovat valtioneuvos-         puhuu ni'menomaan väli·kysymyksestä hal-
30789: ton jäsenet nimit,ettävät eduskunnan luot-         Htuksen       poliittisen   vastuunalaisuuden
30790: tamusta nauttivista henkilöistä. On tul-           vireillepa.nijana. Minä luulen IJmiten-
30791: lut ta.va,ksi, että uudet hallitukset astues-      kin.      että eduskunnassa! on käytetty
30792: saa'n toiminta'ansa laativa:t eräämlaisen oh-      ia      täytyy     käyttää välikysvmvs·tietä
30793: jelman, joka "On otet,tu valtion euvoston
30794:                                       1            toisessakin      tarkoituksessa.    Tahdotaan
30795: pöytäkirjaarr ja myös julaistu vir.allisiss'a      saa;;da. sen kautta epäkdhtia puheen-
30796: lelJidissä. Länsimaissa on tapana, että uu-        alaisiksi _ia; ennen kaikkea korjausta
30797: sien ·hallitust.en ohj.elma joutuu eduskun-        e'Päkohtiin. Minä luulen, että mon,et väli-
30798: naln arvosteltavaksi. Meillä viimeaikaiset         kysymykset, joita vasemmiston taholta o~n
30799: hallitukset järjestään, itsenäi,sen Suomen         tehty, .eivät ole tarkoittaneet hallituks·en
30800: tasavallan halli'tukset, ovat katsone.et käy-      kuki·stamista, vaan ennen kaikkea esii.nty-
30801: tämn·öllisetnmäksi, että hallitus itSie arvos-     nei·dlen epäkohtien parantamis'ta. Kun niin
30802: telee oman nhjelmansa, sillä sitä ei ole ,esi-     on, 'niin on'ha.n luo,nnollista, että ·kun epä-
30803: tetty milloinkaan eduskunna:n arvostelta-          kohda;;t jatkuvat, niin halliiusten olisi vas-
30804:  vaksi. (Ed. Hupli: 'Se ·ei kestäisi eduskun-      ta'ttava välikysymyksiin, vaikka ne olisi-
30805:  nan arvostelua.) Tässä esiintyy epäkohta,         vat esitetyt edellisille hallituksille. Mi-
30806: Jota ainakin minä puol,es~tani olen jo kau-        nun mielestäni entis,en pääminist·eri Ven-
30807:  an aikaa kasvavalla ihmetyksellä seuran-          nolan käsitys tästä 01n ·aivan oikea. Kun
30808:  nut. Se on, olen koettanut itselleni seli-        esim. t·ehtiin välikysymys valtion palveli-
30809:  tellä, kaiketi joku tsaarillinen perimys, jo-     jain mielivaltai,s.esta erottamises,ta valtion
30810:  ka is:tuu vi·elä meidän hallitusmiesttemme        pa1veluksesta, niin ei sillä välikysymyk-
30811:  veres,sä, niin että heidän keskuudessaan ar-      S1ellä mi1nun ymmärtää'~seni ollut tarkoi-.
30812:  vellaan, että 'kun presidentti on armolli-        tuk'Sena <käydä hallituksen kimppuun niin
30813:  sesti hallituksen nimittänyt, niin se il-         p.aljon kuin saada parannusta ikäviin epä-
30814:  man muuta nauttii eduskunnarr luoilta-            ko·htiin. Ne epäko.hdat olivat syntyneet
30815:  mus'ta. Ei brvitse edes eduskunnalle mi-          jo Vennolan hallituksen edellisen halli-
30816:  tään o1hjelma·a esittää.                          tuksen aikana ja kuitenkin Vennolan ha:l-
30817:     Näin ollen eduskunnalla toteu·ttaakseen        litus o.tti vastaan tämän välikysymyks'en
30818:  valtiopäiväjärjes'tyksen 3,2 §:n tarkoitusta,      ia sen hallituksen /Puolelta ilmoitet·tiin -
30819:  ei ole muuta keinoa kuin käyt1tää väliky-         ellen väärin muista, itse sil,loinen pääminis-
30820:  'Symystietä. Mutta sekään tie ei ole iham         teri ilmoitti - että hallitus aikoo siihen
30821:  ohdakkeeton. Hallitus on ottanut tavak-           vastata', on _io ryhtynyt kokoomaan aineis-
30822:  seen ottaa vastaan välikysymyksiä oike-           toa' va.stataikseen tuohorr välikysymykseen,
30823:  alta ja vasemmalta, lukita ne sitten kaap.-       vaikkakin se koskee edelli.sen hallituksen
30824:  piin ja. panna avaimen taskuunsa; sitten          ailmna syntyneitä epäknhtia. Ja tämä kä-
30825:  k.erran keväällä, niinkuin nyt, otetaan           sitys orr minun nähdäks,eni ihan luonnol-
30826:  asia ~esille, ja jaetaan meille ~takaisin kel-    linen ja oilwa. Siis minun mielestäni ~se -
30827:  las1tuneet paperii ja asia on selvitetty ja       nykyisen päämi,nist.erin väit·e, että sellai-
30828:   hallitus hallitsee ba~s eduskunnan luotta-       nen välikysymys, joka. on tehty edellis,en
30829:  musta naut'tien edelleenkin puolen vuotta         hallituksen aikana, ei miten'kään velvoita
30830:   taikka koko vuoden. Sellai,seksi on mei-         seuraavaa hallitusta, on, ·en nyt tahdo sa-
30831:  dän maassamme hallitukse·n edesvastuu             noa juriidi,sesti väärä, sillä sitäihän ei ku-
30832:   tosiasiallisesti muodostunut. Välikysy-          kaa:n ihminen paitsi lakimiehet tässä maa•s-
30833:   mysoikeutta:kin, joka itsestään o:n, niin-        sa tiedä, mutta s•e on siveellis,esti kui'ten-
30834:  1kuin ed. :Schauman täällä sanoi, kallisar-       kin väärä ja kohtuuton. Semmoinen ei
30835:  voinen parla:menttaarinen saavutus, täten         voi S'aada kannatusta eduskunrnan vas-em-
30836:   kierretää'n ja s1en merkitys niinkui:n ha,l-     mistorr piirissä. tSitäkin suuremmalla syyl-
30837: 542                                     Torstaina 6 p. toukokuuta.
30838: 
30839: 
30840:   lä voin tällais.en väittee1n esiitää, kun ny-        liokuntMn silloin, kun tulee esille se vii-
30841:   kyin1en hallitus on melkein kaikissa koh-            meinen väliky·symys, mutta minä toivoi-
30842:  din vakuuttanut ja tkaiVansa edel,lisen poli-         •sin, etrtä eduskunta nyt jo, myöntäen nä-
30843:   tiikkaa. Se jatkaa edellisen :p•olitiikkaa.,         mät vakaasta harkinn!Je'lta lähteneet näkö-
30844:   mutta ei ole kumminkaan va•stuussa niistä            kohdwt oikeutetuiksi, t:ahtoisi ly;käiä tä-
30845:   epäkohdista, joita väitetään ·edellisen hal-         män asian p·erustuslakivaliokunnan käsi-
30846:   li'tuksen politiikassa ol·evan ja joita S•e jat-     teltävä,ksi välikysymys-kysymyksenä, ei
30847:   kaa ja ylläpitää. Si•tä minä en käsitä. Sel-         Itkosen eikä Turtiaisen eikä Kedon väli-
30848:   lainen: menettely on epäjohdonmukaista.              kysymyksenä vaam väli'kysymys-kysymyk-
30849:   Senvuok·si minä en voi S·ellaisenaan hyväk-          ·senä, perustuslain rtulkiniakysymyk•s·enä.
30850:   syä p.ääm:Uni•s>terin täs•sä ja edellis•essäkin      Sen v·erran toivoisin edus•kunnan osoitta-
30851:   kirjees•sä esiintynyttä kaisantot.apaa.              van arvoa omaa säätämäänsä parlamentaa-
30852:       Pääministerin kirje sisältää ehdottomas-         rista järj.e'stelmää kohtaan. Rohkenen lau-
30853:   ti perustuslain selityksen. Sen sel'ityk.sen         sua vielä senkin toivomuksen, että perus-
30854:   antaa yksipuolisesti va:in ha.llitus tai pää-        tuslakivaliokunta kiiDeellisesti käisittelisi
30855:   minisileri, mutta minun miel·estäni perus-           tämän niin aktuaalis•en ja tärkeän asiam.
30856:   tusla:Un selitysasiat •ovat sellaisia, että
30857:   niitä ei ole vain yksipuolisesti ann.ettav:a,           lEd S et ä 1 ä: Minä olen tosiaan vil-
30858:   eikä ole minun mielestäni eduskunnan ar-             p.ittömästi valittanu•t sitä, että edellinen
30859:   von mukaista. ·että eduskunta suoralta               hallitus .ei ole täyttänyt Valtiopäiväjärje·s-
30860:   kädeltä ne ratkaisee. vaan eduskunnan tu-            tyksen 32 §:n aivan selvää määräystä. Tä-
30861:   lee näin tärkeä asia •otta.a as'i:allisen har-       tä on myösHn julkisuudes•sa S'anomaleh-
30862:   kinnan alai•s·eksi. Tässä on todella kysy-           distössä vaEtettu ja on suoranainen kysy-
30863:   myks·essä uuden käytännön voimaan saai-              myskin •silloiseUe hallitukselle asiasta teh-
30864:   tamis.esta parlamenttaarisessa elämässäm-            ty, mutta ilman menestystä. Minusta k;yl-
30865:   me, käytännön, joka koskee niin kalli•s,ar-          läkin voidaan tehdä nykyiselle hallituk-
30866:   voista saavutusta kuin välikysymysoikeus             selle, kullakin kertaa toimivaHe hallituk-
30867:   on. Tottakai se ans-ait·sisi edes .harkin•taa,       s·elle ky•symyksiä, jotka koskevat edelli-
30868:   e-des perustus1akiva1io'kunnan käsittelyä,           sen hallituks•en toimi,ntaa, mutta n•e ovat
30869: . ennenkuin siinä mennaan eduskunnan                   minun vakaumuks·eni mukaan tehtävät,
30870:   mielipide lopullisesti naulaamaan kiinni.            niinkuin meidän V altiopäiväj ärj esty bem-
30871:   Asiasta on e.duskunnam keskuud.essa eri-             me nyt on rakennettu, aina niillä valti·o-
30872:   laisia käsityksiä, kuten ol.emme tänä il-            päivillä, jotka silloin ova•t koossa. Ne ei-
30873:   tana 1kuulleet. Edustaja Setälä on e•si:ttä-         vät.jatku e-dellisiltä va1tiopäiviltä toisille.
30874:   nvt vhden käsityksen, edustaja Vennolalla            Entinen päämini.steri Viennola lausui että
30875:   on eri :käsityiS, edusta.ja Es>tlanJder on esittä-   hänen ai'kaisensa hallitus katsoi liia:n myö-
30876:   nyt eri käsityksen, .ia täällä vasemmal·la           häiseks•i vastata nyt puheenalaiseen kysy-
30877:   on eri käsityksiä. Eikö ole sentähden louk-          myks·een viime valtiopäivien joululoman
30878:   kaus p•erustuslakia vastaan, jos menemme             jälkeen; huomattava on, että aikaa vielä
30879:   väkipakolla ilmam perusteellis•ta valmis-            oli iPa>ri kuukautta ennJenkuin valtiopäi-
30880:   tus·ta ratkaisemaan tällai.sen tärkeän ·asian,       vät loppuivat. Tämän ka.nssa on johonkin
30881:   josta ·on eduskunnan keskuudessa ·eri mie-           määrin ri•stiriitaista, että häin ei kuiten-
30882:   liä? ·Minusta on siis oikea ja kolhtuulli-           kaan katsonut liia:n myöhäiseksi, että uusi
30883:   nen se vaatimus, että esilläoleva .pääminis-         .hallitus •Seuraavilla valtiop.äivillä oHsi
30884:   terin vastauskirjelmä lykätään perustus-             ky.symyks.een vas•tannut; hän nimittäin
30885:   lakivaliokunnan harkittavaksi. Minä oli-             tuntuu •S'anovan, ·että hänen hallituk·s·ensa
30886:   sin mieluummi'n e.sittänyt ja •aijoinkin esit-       voi huoahba kevyes.ti, koska se tiesi asian
30887:   tää alkuaan 1ämän ajatukseni vasta käsi-             Va1tiopäiiv.ä.iär.iesty'ksen 3·1 a. § :n mukaan
30888:   teltäessä viimeis·tä fkirjelmää siitä syystä,        siirtyvän s'euraaville valtiopäiville. Tätä
30889:   et·tä minä arvaa.n sen sisä:llykseltään ole-         kä'Sityksem ristiriitaisuutta minä en voi hel-
30890:  van mieluisamman keskus1talle ja oikei•s-             posti ymmärtää.
30891:  tolle kuin nämä välikysymykset, joiden si-
30892:   sällys saattaa johtaa huomion poi•s :pääasi-           Ed. V en >n o 1 a: Kyllähä;n •S·e on mah-
30893:   asta. Minä tulen uudistamaan •ehdotuk-               dollista, että joissa:kin sanomalehdis•sä on
30894:   seni asia.n lykkäämis·estä perustuslakiva-           käyty     silloisen hallituksen kimpTJuun
30895: 
30896: 
30897: 
30898: 
30899:                                   \
30900:                      Välikysymys mielivallan lakkauttamisesta Tasavallassa.                   543
30901: 
30902: 
30903: muun mua<Ssa siitä ettei se tähän kysymyk-        ed. Itkonen ed. iRyöman kannattamana eh-
30904: seen o:le va.stannut. Minä olen jo äske'n •sa-    dottanut, että asia lähetettäisiin perustuo-
30905: nonut, minkä t·akia tähän kysymyks·eeu            lakivaliokuntaan. Kutsun tätä ehdotusta
30906: ei ryhdytty vaJstaamaan. Se ei ollut ai-          ed. Itkosen ehdotukseksi.
30907: noa•sta.an s·e, että tämän vuod·en alusta 'kat-
30908: s·ottiin sitä myöhästyneeksi, vaan siihen
30909: tuli lisäksi myös erinäiset syyt. Ilmoitin          Äänestys ja päätös:
30910: myöskin, että omasta :puo1estaJni katson
30911: sitä laiminlyönniksi ettei ~silloinen halli-        Ken hyväksyy p.uhtemiehen ehdotuk,sen
30912: tus ilmoitta:nut kirjallisesti eduskunnalle,      äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. It-
30913: ettei siihen enää vastata. Siis minä en           kos·en ehdotus h:vväk,sytty.
30914: tätä asiaa suinikaa.ru lykän,nyt uudelle ha.l-
30915: Httuks·elle. Mirnä tahdoin vaan srumas's'a yh-      .Äänestyksessä a.nneta•an 93 ,jaa"-äruntä
30916: teydessä sanoa, että kun kaksi •s.euraavaa        ja 81 ,ei" -ääntä.
30917: välikysymystä oliva,t hamtuksessa. käsit-
30918: telyn alaisena ja huolehdittiin niihin v.as-         1P rr he m i e s: Edus'kunta on ·siis hyväk-
30919: tarumisesta, kun nimittäin budjetin kiireel-      s~'n:vt puhemiehen ehdo:tuksen yksinkertai-
30920: linen käsitrt.ely otti kaiken ajan, niin että     seen päiväjärjestykseen siirtymis,estä.
30921: emme saraneet tilaisuutta vastata .i!lJ me1dän
30922: oE :poistuttav~. niin sain silloin eri tahoilta      Asia on loppuunkäsit,elty.
30923: eduskunnas.ta, tiedustellessan:i a!sian laitaa,
30924: sen vas,tauksen, että nämä välikysymyk-
30925: set ovat sellaisia asioita, jotka voivat siir-
30926: tyä seuraavalle hallitukselle. Muuten olisi         Ulkormoleila päi:väjärj.e'St.yksen    e~sitel­
30927: näii,hin välikysymyksii.n koetettu vastata        lään.
30928: vielä ennen kuin hallitus kukistui.
30929:   lKeskustelu julisteban päättyneeksi.            e) Hallituksen ilmoitus ed. Turtiaisen y. m.
30930:                                                   välikysymyksen johdosta, joka koskee eräit-
30931:    P u h e m i e s: Ed. Setälän lausunnon         ten valtionpalvelijain erottamista toimistaan.
30932: johdosta lausun käsityksenäni, että valtio-
30933: päiväjädestyben määräykset tä:s,sä su:h-             P u h e m i e .s: Sittenkuin rpaammis-
30934: tee·s,sa ~saattavat antaa 'aihetta erilaiseen     teriltä saa,punut kirjallinen ,ilmoitus on
30935: tulkintaan, mutta mielestani valtiopäivä-         luettu ja s-en johdosta ehkä aiheutunut kes-
30936: järjestys ei kuitenkaan aseta esteitä esillä-     kus't,elu julistettu ipäättyne·eksi, 1ehdotan
30937: olevan viime valtiop.äivillä vireille pannun      ·eduskunnan 'hyväksyttäväksi sen paiväjär-
30938: asiaru kä:sitt.elylle näillä valtiopäivillä.      jestyks.een siirtymisen sanamuodon, joka
30939:    Keskustelun kuluessa on ehdotettu, että        löytyv vahiopäiväjärjestyksen 32 §:ssä.
30940: asia lä:hetettäisiin perushslakivaliokum-         Silloin on vielä tilaisuus niillä, jotka. ei-
30941:  taan. Tämä ~ehd.otus 1otetaa:n !huomioon         vät hyväksy yksinkertaista siirtymistä
30942: kun kysymys päiväjärje,stykse,en siirtvmi-        lläiva.iäJr.iest:vkseen, tehdä ehdotuksensa~.
30943: sestä otetaan ratl.mista.vaksi.
30944:    Valtiopäiväjärjes·tyksen 32 §:n mukaan            .Sihteeri lukee pääministerin ~irjelmän:
30945:  esitän \nyt [eduskunnan 1hyväiksyttävä'k;si
30946: päiväjärjestykseen siil'tymis,en, jonka sa-       Päaministeri.
30947: namuoto on s·euraava: Kuultuaa.n annetun
30948: ~selityks.en ~eduskunta siirtyy päiväjärjes-
30949: iykseen. Kutsun tätä puhemiehen ehdo-                  Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
30950: tuks.eksi.
30951:                                                      Ti,edustelun johdosta, miksi hallitus ei
30952:   Keskustelu päiväjärjestykseen siirtymi-         ol·e vastannut edustaja Turtiaisen tek•e-
30953: ses'tä julis>tetaan päättyneeksi.                 mään valikysymykseen rautatieläiste·n, jot-
30954:                                                   ka ka.11inaan osanotosta erotettiin, ottami-
30955:   P u h e m i 'e s: Puhemiehen -'esittämää        ses'ta jälleen virkoihinsa, saan kunnioiUa-
30956: päiväjärj.estyks·een siirtymis:tä va!staan on     en esi,ttää seura.avaa:
30957: 544                                   Torstaina 6 p. toukokuuta.
30958: 
30959: 
30960:   Puheenaoleva välikvsY'mys on tehty he1-             mioistuin on tutkinut tämän asia,n ja kat-
30961: mikuun 10 päivänä 1920 silloiselle halli-             sonut selvitetyksi, että Huugo Eoivula:, toi-
30962: tukselle, min'kä vuoksi ja kun välrky,sy-             mien n.s. veturimiesliiton Lahden osaston
30963: myksentekijöillä, jotka lienevät tarkoitta-           pulheenjohta.iana, on äskeisen kapinan ai-
30964: ne,et silloisen hallituksen .poliittisen vas-         karua pidetyissä sanotun yhdistyksen ko-
30965: tuunalaisuuden vireille panemista, on ti-             kouksissru ilmoittanut kall'nattavansa sitä
30966: laisuus uudistaa se, jos ta.rpeelliseksi kat-         mielipildettä, että veturimiehiltä oli vaadi·t-
30967: sovat, ei hallitus ole vastannut eikä aio             tmva :kirjallinen sitoumus 11alvella ,Suo-
30968: va;stata nuheenaolevaan välikys~rmykseen.             men Tasavallan" rautateillä n.s. mutatie-
30969:                                                       neuvoston määräysten mukaan, minkä
30970:                     R. Erioh.                         vuoksi kurinpitotuomioistuin noiaten va,l-
30971:                                                       tion ra,uta,teiden hallinnosta toukokuun 7
30972:    RelsingiS'sä, toukokuun 3 p:nä 1920.               p :nä 1903 annetun a.setuksen 24 kohtaan ja
30973:                                                       kurinpitotuomioistu:Umesta heinäkuun 19
30974:                                                       p :nä 191;8 :annettuun asetukseen harkitsee
30975:    Asiasta syntyy seuraava                            oikea;ksi tuomita Huugo Koivulan vil"ka-
30976:                                                       virheestä .ia virkavelvollisuuteen sopimat-
30977:                                                       tomasta. käytöksestä saa;maan nri.mikir.iwan
30978:       Keskustelu:                                     merki:ttävän varoituksen".
30979:                                                           Mitään sel•ostuksia todistajai.n lausun-
30980:    Ed. R y ö m ä: Tämä väl~kysymys on                 nosta ei virallisBssa pöytä'kidassa Koivulan
30981: samaruluontoinen kuin edellinen siinä suh-            asia,ssa ole. Mutta ne rikobet, j.oiden
30982: teessa, että epäkohta, .iota tässä välikysy-          nojalla Koivula. tuomittiin, ovat koko.naan
30983: myksessä lkosketellaan, on edelleen ole-              tuulesta ·temmatut, kuten seuraavat todis-
30984: massa, .1a olisi odottanut, että ·hallitus oliJSi     tukset osoittavat. Koivulan viattomuudesta
30985: vastannut tähän välikysymykseen vielä eri-            kirioittaa veturinkuljettaja Mattias Lavi
30986: koisesti sen vuoksi, että samasta asiasta on          heidän yhteiselle esimiBhelleen, :kun 'Oli tul-
30987: tehty uusi 'Välikysymys nyky:ilselle halli-           lut tunnetuksi Koivulaa, kohdannut ,väärä
30988: tukselle. .Sen s~.iaau, että hallitus tällä ta-        ia ensimäinen sen oikeudentuntoa loukkaa-
30989: valla .kiertää tämän kysymyksen, olisi oCLot-          via seurauksia., ioka on vaikuttanut eh'käi-
30990: tanut. että halliitus olisi siihen vas'tannut.        sevästi 'kelpo miehen ylelll8miseen ia vähen-
30991: Mutta ,koska täimän eduskunnan en€llllmistö            täJväst] hänen jcikarpäiväiseen lei,päänsä.
30992: näyttää asettuvan sille ,kanna-lle, että se           La;vi kirjoittaa: Rerra. konetirehtööri! Se
30993: hyväksyy hallitUksen tämän menettelyn,                 tutbialautakunta, joka, 1918 kansalais-
30994: niin en tee tämän a.sian yhteydessä mitään             sodan \Päätyttyä oli asetettu Lahden: Via,ri-
30995: erikoista ehdotusta.                                   kon veturimiehistä tutkimaan heidän su'h-
30996:                                                        detta.a,n kap.inaan: ja. i·ossa allekirjoitta~nut
30997:      Ed. K o j o ne n: Käsilläoleva asia on            oli pöytäkirjurina, sen kaksitoista jäsentä
30998:   minun valkaumuksenri. mu'kaa.n, mitä rauta-          erotti kuljettaja K. Koivulan yksimieli-
30999:   tieläisiin tulee, sitä lall!tua, että 'tässä on      &esti ,.valkoisiå.lll".
31000:   jotain tehtävä, jotta, tulisi selvitetyksi,             .Sitten rautatien kurinpitotuomioistuimen
31001:   onko .ioku rautatieläinen joutunut epäoikeu-         saavutturu Lahteen oli K~oivulan nimi •tut-
31002: . tetun kohtalon alaiseksi vuoden 1<918 ta-            kittavien listalla sekä -toi tutkinnossa eräs
31003:   pausten johdosta, ja että vääryyttä kärsi-           veturimieh]stä, hyvin tunnettu rettelöit-
31004:   neet saisivat oikeutta.. Omasta kohdastani           sijä, syvtöiksiä, joi11a ei ollut mitään 1perää.
31005:   ollen vakuutettu, että Suomen Valtion Rau-           Ei saattaisi uskoa, että huono_i.en veturi-
31006:   tateiden Kurin1pitotuomioistuin on lll!nlget-        miesten sormet :pääsisivät näin pitkälle pe-
31007:   tanut ainakin eräitä ep.äJoikeUJdenmukaisia          lissä ja että vaJkoisista tehtäisiin rpunaisia.
31008:   tuomioi•ta. Pyydän tästä: esittä,ä ionkun ku-        Vaan kun kerran tutki•jalautrukunnan 12
31009:   vaavan esimerkin, l.ioka erittäin selvästi           val,koista jäJsentä pitävät hänta V1a·l.koisena
31010:   osoittaa, miten kummallisia päiätöksiä täJmä         sekä v·astaavrut työstänsä, niin ei silloin yh-
31011:   tuomioistuin saattoi tehdä.                          den henkilön syytökset merkitse mitään.
31012:      La.hdestrn kotoisin olevan nuoremman ve-          Trumän kyllä tulimm-e huomaamaa.n, sillä
31013:   turinkulietta.ian Huugo Koivulan asiassa             snna        rautati:enkurinpitotuomioistuimen
31014:   annettiin seufiaa.va 1päätö,s: .. K urinpitiotuo-    osastossa, jossa tuoma.ri Pinomaa oli pu-
31015:                        Välikysymys valtionpalvelijain erottamisesta toimistaan.
31016: 
31017: 
31018:   heenjohtajana j,a alle'kiriointanut jäsenenä,          mys uudestaan oli esillä, kul.iei!taja H. Koi-
31019:   oli meillä tutkinnon loputtua yhteinen kes-            vu1a .lJuihui sanotun tunnustuks·en tarpeetto-
31020:   kustelu juuri Koivulan, asiasta, ja tulimme           muudesta ja sen sorpimattomuudesta."
31021:   siinä ythteiseen tulokseen, että sanotut syy-            Ensikir.iuri E. Kokkola todistaa: ,Pyyn-
31022:   tökset ovat persoonaJ.lista laatua, joilla ei         nöstä •todistan tuntevani •kuljettaja Huugo
31023:   ole m~!ä.än laillis~a merkitys~ J.~ näin              Koivulan noin 15 vuotta ja toimiessani 8
31024:   me päati:mme, etta me emme 'T"åilietä koko            vuotta •v.t. asemapäällikkönä olin useinkin
31025:   kyhättyä ipöytäkirjaa muuanne rkuin l)a-              suoranaisessa kosketuksessa hänen kuin
31026:   peritkoriin. Tehtyä ei enää saa tekemättö-            myöskin toimiessani S. V. R. Elintarvelau-
31027:   mä'ksi, mutta miten voisi vielä a.siaa auttaa,        takunnassa. Vakuuturkseni mukaan ·on hän
31028:   että oikerus pääsisi voi•ttoon, sillä seurauk-        oikeami~l·inen ia toisen hyvää truhtova kan-
31029:   sia on tästä jo ollut se, että; Koivula on saa-       salainen. N.s. marraskuunlakkoon ei häin
31030:   nut varoituksen, mutta vielä pa:hemrpi hän            mitenkään ottanut osaa., vaan oli ·kokonaan
31031:   .iä:i 1perään nuoremmista viimeisessä van-            sitä tuomitsevalla ;kannall8J. Hänen suh-
31032:   hempien kulietta.jien nimitv'ksessä. Koi-
31033:                             1
31034:                                                         dettaan kap1naan en ·persoona.llisesti tunne,
31035:   vu1a ei ole ioManut nuorempaa miehistöä,              siUä olin itse silloin. poissa l)airkka!kunn1alta,
31036:   sillä nuoremmilla roli itse johto käsissä ja          v·aan mikä;li aivan luotettavalta taholta olen
31037:   puheenjohtajana 1918 oli lämmittäjä Otto              saanut tietää. toimi hän ainoastaan tilan-
31038:   Orktkonen."                                           teen llJtakOISta omassa toimessaan veturin-
31039:        Ja kuitenkin tuomioistuimen rpää;tök-            kul.iettaj.ana."
31040:   sessä sanotaam, että "PUrheen•iohtajan.a oli             Raikennusmesta.ri A. V. Nieminen todis-
31041:   muka Koivula.                                         taa: ,Pyynnöstä todistan, että kul.ietillliia
31042:        ·Toinen ·todistus, jonka. ovat allekirjoitta-    H. Koivula Lahdesta oli .io Mommilan mat-
31043:   neet veturinkuljettalia Johan ,V. Roine,              kan .iälkeen .ia punakapinan aikana uhkauk-
31044: " Axel Jakobsson, Juho Lrurujarinne ja David            sien .ia ta.rkan huolenpidon alaisena 'Pailkka-
31045:   Rii•pinen, todistaa: ,,Me entisen veturimi•es-        kunnan .punaisten ;puolelta."
31046:   Iiiton Lahden-osaston jäsenet •todistamme                Nimismies Yrjö Vuorinen antaa tällaisen
31047:   täten ,pyynnöstä ia valan velvollisuudella,           todisiuksen: ,Täten saan pyynnöstä mieli-
31048:   että kul.iettat.ia H. Koivula ei ollut sa,notun       hyvällä todistaa, että kuLietta.ia Huugo
31049:   osaston puheen.iohta,jana vuonna 1918 eikä            Koivula Hollolan 1pitäjän I.Jrubden kylästä
31050:   muutenkarun johtanut puhetta niissä kah-              on aillJ8J I(}'Soittalllut suurta ymmä:rtälmystä
31051:   dessa rkokou'ksessa, missä oli esillä n.s. Rau-      va.Hiollisissa ja yhteiskunnallisissa kvsy-
31052:   tatieneuvoston tunnustamiskysyrmys ja että           myksissä sekä aina kuulunut yhteiskuntaa
31053:   hän ensimäi!sessä kolkouksessa, sitten kun           säiJyttä:viin aineksiin. Puoluekannaltaa.n
31054:   puheeniohta.ian ehdotuksen mukaisesti ko-            hän on ollut nuorsuomalainen, kuuluen noin
31055:   kous oli päättä:nyt asettua• henkilökohtaisen        10 viime vuottansa. Lahtden nuor:suomru1·ai-
31056:   ia kitriallisen tunnustuksen kannalle, ottaen        seen yhdi1stykseen, jonka. toiunintaan hän on
31057:   huomioon sen jälrkeen painosiu'ksen, mrkä            innolla ottanut osaa. Mi:tä tulee Koivulan
31058:   siihen aikaan joukkojen puolelta tuli yksi-          toimintaan ka~pinan aikana, voin sii tlilkin
31059:   löilden osalle, nimenomaan huomautti, että,          antrua sen varman vakuutuksen, että hän io
31060:   j,os sanottua tunnustusta todella tultiin vaa-       alusta lähtien osoitti selvän .ia va,rman kan-
31061:   timaan, kulleikin jäsenelle näin ollen jäi           nan 'kapinaan nähden, ilmaisten itsekin ha-
31062:   oikeus arvosiella sen ·sisältöä ja itse !Päät-       lunsa lähteä valkoiselle rintamalle, vaan
31063:   tää. mille kannalle sen suhteen tuli asettu-         oli perhesyitten takia •pakotettu siitä luopu-
31064:   maan, mihin huomautukseen Koivulan..puo-             maan. Entnäti:tt !ka~pinan alussa tavata
31065:   lelta ei suinkaan käsittääksemme sisältynyt          häntä muutatman kerran, jolloin hän innok-
31066:   mi:nikäänla.ista mahdollisesti <kyseeseen tule-      ka.as·ti avusti minua läJhtemään valkoisten
31067:   van tunnustuksen antamista", kuten oikeu-            puolelle, muun muassa antaen minulle omat
31068:   denpäätöksessä maini ta.an.                          saruppaansa matkaani varten. Myös oli hän
31069:       ,veturinrkuljettajat Otto Lehtonen j,BJ Aku      läheisessä kosketuksessa niitden uskali]dw-
31070:   Paasikivi todistavBJt: ,Me entisen veturi-           ien 'lmnssa, jotka. henkensä 'kaupalla krupi-
31071:   miesliiton Lahden-osaston jäsenet todis-             nan alussa kuljettivat as~ita Lahdesta Sys-
31072:   tamme täten pyynnöstä valan velvoituk-               mään säilyttäen nämäJkin a;siat syvässä sa-
31073:   sella. että silinä toisessa koikouksessa, missä      la.isuudessa.. Jos joltakin taholta on tah-
31074:   n.s. Rautatieneuvoston tunnustamiskysy-              dottu lyödä jonrkunlainen \kapinallisuuden
31075:                                                                                                   69
31076:   546                                  Torstaina 6 p. toukokuuta.
31077: 
31078: 
31079:   var.io mainittuun Koivulaan:, on se veristä         kaan ole hvväksyn:vt punaisten täällä aja-
31080:   vääryyttä häntä kohtaan .ia täydeUisesti            maa ohjelmaa."
31081: • aiheetonta., joka jokaisen häntä tuntevan              •Pormestari 0. Lyytikäinen todistaa:
31082:   rehellis-en .miehen täytyy tunnustaa. .Sitä-        ,Pyynnöstä saan •täten todistaa, että kul-
31083:   paitsi toimitti allekirjoittanut heti kapinan       i-ettmja Hugo K.oivula, Lahdesta, jonka
31084:   k111kistuttua Hollolan suojeluskunnan toi-          toista!k:vm.tä vuotta olen henkilökohtai-
31085:   mesta läihes 2 kuukauden ajan perinpo!hjai-         sesti ·turutenut, on kaikin puolin kelvo ja
31086:   sia tutkimuksia Lahden ympäristössä, eri-           oikeamielinen mies. Vakaumukseni on, et-
31087:   koisesti syventyen juuri rautatieläis·ten           tei hän ole voinut toimia kapinallisten ihom-
31088:   osallisuuteen ~a;pina.an, eikä pienintakään         missa muuta kuin mahdollisesti äärimmäi-
31089:   seik!kaa ilmaantunut Koivulaa vastaan. Ja           sestä m·akosta, vaikka en its-e ole ollut tilai-
31090:   että hän-estä on lainkaan näitten seikkojen         suudessa. hänen toimiaan ka!Pinan aikana
31091:   yhteydessä main.i!ttu, johtuu erään Lahden          läJhemmiiJI seuraamaa.n."
31092:   seudulla hyv.in tunnetuksi tulleen rautatie-            Minä voin ·täydellä vak·aumu'ksella yhtyä
31093:   läisen syyttelyi:s·tä."                             edelläesitettyiiliin edullisiin lausuntoihin,
31094:       Talolliset Einar J,aak:Jv:>la .ia Sabri Kölli   sillä olen toiminut Koivulan kanssa toista-
31095:   todistavat: ,,'Täten todis·tamme, että •kul-        kymmentä vuotta .pariss.a, yhdistyksessä ja
31096:   jettaja H. Koi:vulru Lahdesta. oli ti-etoinen       muutenkin usein tavannut hänet.
31097:   kaikesta kauttamme kapina.n aikana val-                 Kuinka on :sitten oi,keastaan ymmärret-
31098:   koisen kaartin Svsmän rintamalle menevien           tävä. että ·tämmöinen mies on joutunut tuo-
31099:   ase- y.m. tava.ralähetystön kulusta."               mituksi?
31100:       .Apteekika.ri John W aUrn antaa tälla.isen          On muistettava, että Lahdessa suori!tet-
31101:   todistuksen: ,.Pyynnöstä saan täten mieli-          tiin v'ksi punakapinamurhenäyt-elmän ;pää-
31102:   hyvänä ·todistaa, -että olen tuntenut veturin-      näytöksiä. 1Siinä mielet riehaan•tuiv.at. Tätä
31103:    kuljettaja H. Koivulan noin 10 vuoden              seuraa!va kuruingaslhuumaus, jonka pyörtei-
31104:    rujan, jonka molemmat olemme kuuluneet             siin joutuneista. ehkä useimma.t näkivät ta-
31105:   La.hden nuorsuomalaiseen yhdistykseen.               savaltalaisissa pelkkiä vaarallitsia punik-
31106:    Kavinaru aikana jouduin useamman kerran            ke.ia. Ku~atpa meistä tasavaltalaisista ei
31107:    puhuttelemaan Koivulaa .ia tulin siihen             olisi !kesällä 1918 - ja vielä myöhemmin-
31108:    varmaan valmumukseen, että hän oli täy-             kin - saanut kantaa. •punikin nimeä. Herra
31109:    dellisesti ka,pinaa. vastaan. Koivula oli           Koivula oli Y.al'ma vakaumuks-ellinen tasa-
31110:    myöskin aikan:aan kul.iettamas,sa sitä yli-         valtalainen. Kun hänelle tyrkytettiin mo-
31111:    mää.Täistä junaa, j.olla Lahden suojelus-           narkistien ä.änenka.nna.tta.iia;, eikä hän niitä
31112:    kunta matkusti Mommilan kahakkaan."                 taipunut tilaamaa.n, niin sai hän jo kuulla
31113:       Isännöitsijä K. 0. Kivekij.s todistaa:           u!hkauksia, jotka' tä:htäsiviilt pitemmälle
31114:    ,Pyynnöstä sa.an täten todis·ta\R., että olen       kuin. var10itukseen. Melkein kaikilla jo.hta-
31115:    tuntenut veturinkuljettaja Hu.e:o--1coivulan        villa pa~koilla oli kuning.asmielisiä. Näi-
31116:    alkaen vuodesta 1900 ja senjäLkeen ollut            den nuria.a kanta.a ta.sa.valtalaisiin· voi per-
31117:    lä;heisessä tuttavuudessa \hänen kanssaan           soonallinen vihamies käyttää hyväkseen ai-
31118:    aina ·tähän päivään. Koko tämän a!.ian olen         kaansaaden s:v:vttömille väärän tuomion.
31119:    tietänyt Koivulan vakaumuksen mieheksi                 Herra Koivula on koettanut oikeuskans-
31120:    ja on hän m:m. aina kuulunut Lahden nuor-           lerinvi-raston kautta saada, itselleen oi-
31121:    suomalaiseen ylhdi1stvkseen, jossa yhdessä          keuttru. Siellä hä:ntä on neuvottu an·omaan
31122:    toimien olen hänet hyvin tullut tuntemaan.          a•rmoa tasavallan •presidentiltä.         Mutta
31123:    Viime •punakapinan aikanakin, jolloin olin          kuinka voi syytön anoa armoa.? Siihen ei
31124:    koko ajan Lahd-essa, !kuten' hänkin, ·tapa-         oikea mies voi ikinä· alistua. Hän ei tar-
31125:    simme toisemme usein ja sa.ttui •puheemme           vitse armoa. Hänen on saata.va oikeutta ja
31126:    aina myöskin parhaillaan olevaan kaipina-           hänelle on annettava hyvitystä.
31127:    taisteluun .ia oli hän aina eittämä1:tö-               Epäoikeudenmu'ka.inen on myöskin se
31128:    mäisti punaisia vastaan ia laillisen hallituk-      tuomi,o, ionka ala.iseksi joutui 10 vuotta
31129:    sen kannalla., samalla valitta.en, että hänen       va.ununvoitelijana toiminut, Lahdesta. ko-
31130:    olosuhteitten pakoittamana täytyi olla ta-          toisin oleva Juho Hyvönen, joka tuomio
31131:    valban punaisten palv-eluks·essa niin vas-          myöskin on herättänyt yleistä kummas-
31132:    tenmielistä kuin se hänestä oli'kin. Sii1s kä-      tusta. Häruen tuomionsa. kuuluu: ,Kurin-
31133:    sitykseni on, ettei herrra Koivula. milloin-        pitotuomioistuin on tutkinut tämän asian
31134:                     Välikysymys valtionpalvelijain erottamisesta toimistaan.
31135:                -------                                                    -------
31136: 
31137: ia katsoo s-elvitetyksi, että Juho Hyvönen, vaatinut todista:.iaa luovuttamaan johtokun•·
31138:  joka m!l!rraskuulla 1917 vaHinneen l&kon nan välineet ja kassan heille Hyvösen kui~·
31139:  &ikana on toimittanut vaht~palvelusta. Lah- tenkaan puuttumatta 'PUheeseen, jotavas-·
31140:  den a<Semalla. sekä kieltänyt ma!tku.staji,a os- toin Virta.nen esiintyi hyvin kiihkolla vaa-
31141:  tamasta. pilettiäi, äskeisen ka,pirum ailkana tien. että tarkistuttaisi t.ilintarkastajilla ja
31142:  on kapinallisilta vastaanottanut lai•ttomasti luovuttaisi kassan, mutta. kun ei voi'Thut il-
31143:  valitun kall1SakoulunjoMokunnan •va1!'ajäse- moittaa, kutka olivat tilint.arkasta.iina, jäi-
31144: n.en ia · rahastonhoita..i.an toimen, minkä- vät til.i ja kassa heiltä saamatta. My·öhem-
31145: vuoksi kuri.npitotuomioistuin, nojaten val- min: sa:ma.na päivänä oli tavannut Hyvös·en
31146:  tion-rautateiden hallinnosta ioukokuun 7 ia oli täimä silloin todistajalle saruonut, että.
31147:  päivänä HW3 annetun asetnks-en·24 koh-taan tehtävä on bänelle vastenmielinen, ja kun'
31148:  ia kurinpitotuomioistuimesta heinäikuun 19 todi<staja oli sanonut, ettei hän nyt voi luo-
31149:  päivänä 191,8 a.nnettuun a!setukseen, 'ha;rkit- vuttaa kirjoja, oli Hyvönen sanonut ajatte-
31150: see oikeaiksi tuomi ta Juho Hyvösen virka- levamsa asiaa ja ettei luovutu'ksella ollut
31151:  virheestä ,ja virkavelvollisuuteen sopimat- mitään kiirettäJ, ja jäi luovutus siten kok·o-
31152:  tOlinasta käytö.ksestä erotettavaksi to~mes­ naan.
31153:  taan valtionrauta,teillä."                            Painostuksenalaisena oli Hyvömen pako-
31154:    !Mi<tä tulee Hyvösen rikolliseen menette- tettu menemään kansakoulunjohtokunnan
31155: lvvn marraskuun mellako]den ai'ka.na•, niin kokoukseen sekä seuraamaan Virtasta., joka
31156: on se siinä, että hän toimi jäirjestysmiehenä oli tunnettu erittäin: kiihkeäksi punakaarti-
31157: Lahden asema.lla, jossa toimessa huomaut- la.i.seksi. Vaikka Hyvönen oli punakaarti-
31158:  teli 1pilettien ostajille, että ensin 'harkitsisi- laisuutta vastaan, ei hän uskaltanut, tun-
31159: vat. oliko syytä ostaa •p]lettiä, kun ei ollut tien Virtasen mielenlaa.dun, v•astustaa, vaan
31160:  takeita, voisiko päästä ma.tkustamaan. alistui äänettömänä olema•a.n kokouksessa
31161: Erään mafkusta_i.an 'huomautuksen johdosta ia semaamaan 'häntä koulun rahastonhoita-
31162: luopui tästäkin, Mutta muutoin ei tämän jan luo. Mutta sen enempää ei hän tehnyt
31163: seikan pitäisi tulla kysymykseen, koska .ia kuitenkin otetaan täimän perusteella pit-
31164: Rautatiehallitus on marraskuun 27 päi- käaikaiselta pa.lvelijalta toimi pois.
31165: vänä W 17 antanut seuraavan julistuksen:              Hänenk~n asiansa olilsi ehdottomasti uu-
31166:     ...Suurlakon ja. siitä johtuneena jälkiseu- ·de1leen tutkit.ta.va. Hänkään ei ha.lua ar-
31167: rauksena <S. Rautatieläisten Liiton Vi]purin moa eikä edes tulla uudelleen rautateitten
31168: pnrm ja rautatien virkamiesyih<distyksen palvelukseen, vaan oikeutta hän vaatii.
31169: itäisen haaraosaston välisen• · asian näin            Kun olen kuullut, että jo yksistääin Lafu-
31170: päättyessä, niinkuin sii•tä tehty .sopimus dessa o.lisi useampiakin tällaisia tårkistusta
31171: osoittaa. vakuuttaa Rautatiehanitus, ettei vaativia tapauksia, vaikka en ole kerirnnyt
31172: se ei,kä sen alaiset virastot tai virkamiehet niihin seikka.peräisesti ·perehtymään, ja
31173: tule missään muodossa. rankaisemaan tai koska oikeusvaltiossa kunkin tulee saada
31174: boi'lwttaamaall! .ketään niitä Suomen va.l- oikeutta•, niin: ehdotan, ,että eduskunta ke-
31175: tionra•utateiden palveluksessa olevia henki- hoiJttaisi hallitusta asettamaan lautakun-
31176: löitä. ,jotka suurlakkoon osaa,ottamalla tai na,n:, joka; saisi tehtäväkseen uudelleen tut-
31177: järjestöpäätöks·en toimeenpanijoina ovat kia niitten Suomen valtionrautateitten ku-
31178: tehneet its-ensä syyllisiksi sellaisiin rikko- rinpitotuomioistuinrl:,en tuomitsemien henki-
31179: muksiin. mitkä ovat Rautatieha.llituksen 'löiden asian, jotka haluavat, että heidän
31180: kurinpidonisen mn~aistusvallan alaisia." tuomionsa ta.rkistetaan".
31181:    'Mitä taas tulee Hyvösen käyttäytymi-
31182: seen ,punaka.pinan aikana., niin on siitä ku-         Ed. H a l m e: Edellinen puhuja täällä
31183: rinpitotuomiois•tuimen 'Pöytäkirjassa seu- toi jo esimerkin näitten kurinpitotuomio-
31184: raava todistus, jonka on antanut työnjoh- istuinten toimenpiteestä Lahdessa. Tällai-
31185: taja Puotila. Viimemainittu kertoo, että si·a esimerkkejä saa.taisiin muualtakin ta-
31186: ka.pinan aikana todistajan aika•a tatkemmin va:ttoman palj.on, .ios vaan halutta.isiin niitä
31187: muistamatta oli Hyvönen yhdessä erään tänne tuoda. ·Minun mielestäni ovat ne ku-
31188: räätäli Vi,rtasen ka'llssa tullut todistajan rinpitotuomi:oistuimet tehneet niin tavatto-
31189: luoks-e työpaikalle ilmoittaen Virtanen ole- man p~Jjon turmiollisia päätöksiä e!1otta-
31190: vansa uuden johtokunnan puheenjohtaja ja malla syyttömiä rautatieläisiä toimestaan.
31191: Hyvösen rahaston1hoitaja., sekä oli Virtanen iotta asia on sen arvoinen, että se ka.nmattaa.
31192: 548                                 Torstaina 6 p. toukokuuta.
31193: 
31194: 
31195: tutkia, ja ehdotan sen takia, että asia lähe-      tuomioistuimet, nimenomaan sanotaan, että
31196: tetään perustuslakivaliokuntaan.                   päätöksestä ei saa valittaa. Kurinpitotuo-
31197:                                                    mioistuinten päätöksiin ei saanut edes ha-
31198:   Ed.    H a k k i l a:   Jos olivat ihmeelli-     kea armoa, vaa.n olivat ne lopullisia., ja tässä
31199: s~ä ja ennen 'kuulumattomia ne tuomioistui-        suhteessa .mielivaltaisuus siis meni vielä pi-
31200: m€t. jotka asetettiin erikoisesti tutkimaan        temmälle ·kuin valtiorikosoikeuksiss·a.
31201: kapinasta syytettyjen henkilöiden asioita,            <Mehän tunnemme vanhastaan, että rauta-
31202: niin kerrassa.a:n hämmästyttävää oikeudet-         tiellä on sangen riitaista väkeä. Rauta-
31203: tomuutta osoittivat kuriThprtotuomioistui-         teille on virkamiesluokka kerätty tämän
31204: met, joitten mieliV'altaisilla päätöksillä ei      maan kaikkein tvperimmistä aineksista; ne
31205: ollut mitään rajaa. 01ihan ennen kuulu-            jotka. eivät ole missään koulupenkillä saa-
31206: matonta jo se, että valtiorikos·o~keuksissa,       neet •mahdollisuutta. menestymiseen tai
31207: ioissa svvtettii:n yksin10maan suurista r~kok­     jotka korkeintaa.n ovat tulleet paksul)äisinä
31208: sista. svvtetville ei ollut järjestetty mitään     vlioppilaibi, heidän uransa on sitte päät-
31209: tilaisuutta: vuolusta,a itseään vaikka koh-        tvnyt valtion rautateille. Siellä ovat he
31210: tuuden mukaan olisi •pitänyt sentä:än odot-        sitten: säJännölilisessä v.uoroiärjes,tvksessä,
31211: taa. että olisi valtion tPUolesta järjestetty      vuosirenkaittensa .mukaan, kiivenneet ylös-
31212: heille puolustusa.sianaja.ia. tSen siia.an teh-    päin, jotenka heille on: hyvin .tunnusmerkil-
31213: tiin kerrassaan: mahdott:omaksi heidän puo-        lisiä V'ksin:kertai'Suus·, tvpervvs ja siilhen
31214: lustautumisensa. He eivät tienneet ed~eltä­        yhdistetty tavaton virkaNalta. Kun nämät
31215: päin, miUoin lheitdän juttunsa tul•ivat esille     rautatieläiset vuorotellen kadehtien toi-
31216: eivätkä siis voineet han·kkia itselleen llUO-      siaan, milloin 'Palvelijat milloin virkamie-
31217: lustusta. todistajien kautta tai edes kir,ia:l-    het, olosuhte~den mukarun ·paina.vat toisia.an
31218: li<sten lausuntojen muodo.ss·a. .Siten ei ole       alas, niin on: y.mmär:rettäväiä, että kun vir-
31219: ilhmetel tävää.    että valtiorikosoikeuksien      kaimiesluokalle tarjoutui sellainen oivalli-
31220: päätökset tulivat hyvin kirjaviksi ja. suuri       nen tilaisuus, kun kansalaissodan .päätyttyä
31221: joukko niistä kerrassaan vääriksi. Persoo-          palvelii_iakunta oli masennettu, täJmä tilai-
31222: nalliset kostohankkeet saivat hyvän ma!a-          suus siellä kaikkein l)erinpoh.iaisimmin
31223: perän. Vi:haiiDielisvvden ~perusteella annet-      käytettiin hvväiksi.
31224: tii•n vääriä lausuntoja ja. ne kävivät valtio-         Täällä on .io lueteltu useita tapauksia
31225:  rikosoikeudessa       täv.destä.  •Valtiorikos-    siitä, miten mielivaltaisesti näissä kurin-
31226: oikeuksien ,päätöksistä ei saanut hakea            11itotuomioistui1missa tuomittiin. Minä olen
31227: muutosta. Vaikka Suomessa on va.nhan                asianajajana nähnyt satamäärin nä.itä p~­
31228: oikeussäännön mukaan rikosasioissa oHut             pereita ja havainnut, että siellä todellakin
31229: kolme eri instanssia päättämässä asiois·ta.,        tvpervvs ja mielivalta on mennyt niin pit-
31230: niin ·vaHiori'kosoikeuksien iPäätöksistä ei         källe, ettei sitä tahtoisi uskoa mahdolli-
31231: saa.nut lainkaan valittaa ylempään oikeus-          seksi. Muistelen esimerkiksi erä.stä ta-
31232: asteeseen. Näille van:geilie ei kåtsottu ole-       pausta, kun kaksi veljestä aherrettuaan ka.n-
31233: van tarpeen antaa mitään oikeutta. .Sen             salaissodan a,jan va.lkoisessar Suomessa. ero-
31234:  sijaan oli ainoastaan maihdollisuus hakea          tettiin kun oli pidetty tutkinto ja .pää-
31235:  armoa. Tämä nöV'rvvttävä! muutoksen-               töksessä sanottiin, että heidät erotetaan,
31236: hakukeino oli kuitenkin tehty käytännössä           koska laillisella hallituksella ei ole täyttä
31237:  miltei tehottomaksi sen takia, että tähän          va11muutta sitii!, etteivät he vastedes ottaisi
31238:  ar:monhakuun oli annettu ainoastaan .vii-          osa.a lainvastaisiin lakkoihin. (Eduskun-
31239:  kon, 7 'Pä.ivänJ' aika. Tänä aikana eivät          nassa. naurua.) Se on sanasta sanaan kum-
31240:  vankileireis.sä kituvat voineet edes kääntyä       minkin pavereissa eikä uskoi.si silmiään,
31241:  omaistensa puoleen vielä vähemmän hank-            kun: sitä lukee, mutta niin se on. Tällaisia
31242: kia mitään •perusteita, uutta materiaalia           päätöksiä on tehty vaikka kuinka ,paljon.
31243:  voidakseen muutoksenhakunsa saada tehok-           Kun valitusma!hdollis-.:utta ei ollut, niin on
31244:  kaaksi. Heidän kir.ieensä va.nkilasensorien        näiden tävtvnvt viattominakin tvvtvä sii-
31245:  vii·vvttäminä saapuivat vasta tämän ajan           hen, että ovat presidentiltä hakeneet armoa,
31246:  kulluttua omaisill-e.                              ia tätä 'ar:moa. on sa.ngen suuressa määrässä
31247:     ·Tässä suJhteessa olivat. kurinpitotuomio-      haettukin, mutta. armon sijasta he olisivat
31248:  istuimet vielä ·puutteellisempia. Siinä ase-       tarvinneet oikeutta. Heidän, vanhoi en ko-
31249:  tuksessa, .iolla sää.detään nämät kurinpito-       keneitten miesten .tilalle on otettu kaiken
31250:                         Välikysymys va.ltionpalvelija.in erottamisesta toimistaan.                   549
31251: 
31252: 
31253: maailman suojeluskuntanuorukaisia, jotka                 Kun tänä :vuonna oli kysymyks-essä :vir-
31254: eivät ole tienneet tästä a.mmatis'ta :iuuri yh-      kailiiain kalliinaianlisäyksenJ myöntämi-
31255: tään mitään.                                         nen. niin näemme että rautateiden virka-
31256:     30 vuotta .palvellut•ylikonduktööri, :i.oka      miesyhdistys oli pitänyt kokouksensa ja
31257: oli harmaantunut viTassa ja ulkonäöltään-            valtuuttanut keskusorgaaninsa ryhtymään
31258: kiiL on sangen kunnioitettavan näköinen ja           kaikkiin keinoihin heidän :vaatimuksensa
31259:  monta kertaa .minunkin ma.tkalipl)uani ni-          läpia..iamiseksi. Olisin mielihyvällä nähnyt
31260:  piställiYt, ilmoitti että hänet oli aiheetto-       l'lttä tämä herrasväki olisi niihin kaikkiirr
31261:  masti erotettu, 'koska oli niinkuin :virka-         keinoihin turvautunut .ia olisivat sillä ta-
31262:  miehetkin pa,~otuksesta kapinan ajan ollut          valhv tehneet Suomen :valtiolle sangen suu-
31263:  virassa. Virkamiehet han.kki:vat us·eilll lää-      ren ,palveluksen. Me olisimme todellakin
31264:  kärintodistuksia ja esittivät ne ka:pinahal-        tästä msituksesta päässeet ja saaneet sinne
31265:  litukselle .ia livisti:vät sitten tiehensä, mutta   kunnollista virkamies·ainesta, .ioka on tehtä-
31266:  tämä ei estänyt heitä sitten erottamasta            vänsä tasalla. Käsillä olevassa. kysymyk-
31267:  vanhoja palveluskuntaan · kuulurvia. Kun            sessä on tehty niin paljon :vääryyttä että
31268:  nres~dentti armahti tuon kokeneen viikon~           sitä ei enää olojen ta\Saanmru'ttua _ia, kun vää-
31269:  duktöörin. niin hän sai ylimääräisen .iar.ru-       rvvs käsitetään väärvvdeksi. :voida sivuut-
31270: 'miehen paikan. V ai'kka p.residentti oli pa-        taa, joten minäkin kanna.tan tämä:n kysy-
31271:  lauttanut hänelle kaikki entiset oikeutell!Sa       myksen lä!hettäimistä perustuslakivaliokun-
31272:  a,r:maohduksen kautta. TäJlllä ei siis mer-         taan ia minä toi:von että ne tasa.valtalaiset,
31273:  kitse :vielä että erotettu saisi oikeutta nv-        ioita wiin tylysti kohdellaan kuin täällä ed.
31274:  kvisessä rautatiekomennossa.. Se ei ole mah-        Kojonen esitt.i vuonna 1918 tapalhtuneen,
31275:  dollista sillä bvrokraattisuus ja. tyrpervvs         että hekin yhtyvät meitä ka.nlllllittamaan ia
31276:  viettää nyt siellä oikeita orcioita.                kun heitä silloin monarkistien taholta soi-
31277:      Mutta tämälhän ei ole ihmeteltävää. Ne.          ma.ttiin ,punikeiksi, niin minä odotan että he
31278:  j.otka :vuonna 1917 seurasiva-t ta:pahtumia          eivät nvt alennu monarkistiherrojen tuki-
31279:   marraskuun suurla•kon aikana, muistane:vat,         ioiksi, :vaan tässä kysymyksessä asettuvat
31280:  että silloin pyörät seisoi:va.t myös valtion         me:itdäru ka,n;ssamme lähettämään tämän
31281:   rautateillä. Si11oin teki päätirehtööri, sama       kysymyksen perustuslaikivaliokuntaan kä-.
31282:   mies joka nykyäänkin on :valtion rautatie-          si tel tä:väksi. jotta. erotetut vai tion virkaili-
31283:   hallituksen ·Päätirehtöörinä, laokkola.isten        iait saisivat oikeutta.
31284:   kanssa sopimuksen että a•sia on sovittu j•a
31285:   mitää;n. kurinpitoseurauksia. ei tule olemaan         Ed.     V o i o ru m a a: Ka;pinaru aikaisten
31286:   ja ihän sähköttää sen kaikille linjoille.          t~JJpausten   johdosta erotettu_ien valtion pal-
31287:   Tää:llä on parikin kertaa esitetty tämä kir-       :veli.iain rusia ei ole ensi kertan eduskunnan
31288:   iel.mä. Siitä huolimatta kun .kansalaissota        käsiteltävänä. Se on monta kertaa täällä
31289:   oli •päättynyt niin tä:mä arvon herra, 'kes-       io esitetty ja minä luulen että sit~ tulee
31290:   kusvira.ston pää;mkkö, teki senaatille esi-        :vielä monta kertaa tääillä esitettäväksi.
31291:   tvksen, että tämä hänen so'Pimukseru;a pu-         Tuntuu tosin turhalta _ia .i·okseenkin ras-
31292:   rettaisiin. Siinä on todellakin keskusviras-       kaalta. aina ja aina samaa asiaa täällä ja.n-
31293:   ton ,päällikkö loistossa.an:. Hän on tunnettu      kata _ia. epätoivo tävttääkin mielen, kun ilä-
31294:   kai enemmä:n hyvästä reklaamiteostaan              kee miten hitaasti erotettujen :va.ltion pa.l-
31295:   kuin rummattitaidostaan ja sai sen nolaavan        velijain oikeutettu asia edistyy eduskun-
31296:   ra.tkaisun tässä asiassa että anomuksensa          nassa. Kauanham on välikysymys, joka
31297:   hvlättiin. Senaa.tti ei katsonut sewtään ole-      nyt on krusiteltä:vänä, s:aa·nut maata haUi-
31298:   van so.pi:vaa mennä 'PUrkrumaan aikaisem-          tuksessllA. Olemme äskettäin, kun saimme
31299:   min tehtyä sopimusta. Huolimatta tästä             tietää sen., ettei hallituksen puolelta tulla
31300:   sopimuksesta, jonkru lffiukaan kaikki kurin-       tähän välikysymykseen :vastaamaan. teh-
31301:   nitoasiat raukesivat, niin kurinpitotuomio-        neet ja jättäneet sisään uuden :välikysy-
31302:   istuimet sen jä!lkeen ovat näitä asioita kä-       myksen samasta a<siasta. ja toivomme, että
31303:   sitelleet ja sovitut asiat kaivettu esille ja      kai ioku tuleva 'hallitus taas a.ntrua meille
31304:   niistä larugetettu .rangaistuksia. Kun täl-        ainakin tiedon, ettei tule vastaama·an tähän
31305:   laista tapahtuu keskus:vira•ston. l)äällikön       :välikvsvmvkseen, iotta me muistaisimme
31306:   oma.n sopimuksen :vastaisesti niin eihän sil-      taa.s ottaa sen a:sian uudelleen esille, jos
31307:   loin ole ihmeteltävää mitä muut :valtion           uno:htalis~m.me sen.. Monta kertaa tulee epä-
31308:    rautateiden herra.t :virkamiehet tekevät.         toivo mieleen, kun näin toivottomalta nävt-
31309: 550                                   Torstaina 6 p. toukokuuta.
31310: 
31311: 
31312:  tävää työtä täytyy tehdä ja minä ymmär-             sesta ran.ka•isemisesta ei ollut suurinkaan
31313:  rän v~Vrsin hyvin, kuinka se mahtaa kylläs-         kysymys, sillä jokainen ymmärtää, että le-
31314:  tyttää ja kiusata niitä, jotka eivät asia1sta       vottomana aikana. ammatillinen: kyky ja
31315:  välitä. Mutta. ilokseni täytyy minun sa-            a1mmatilliset vaatimuJ;:set eivät voi olla erit-
31316:  noa, että keväinen toivo on kuitenkin täyt-         täin korkeita:. Silloin tietysti pitäisi aset-
31317:  tänyt mieleni kuunnellessani ed. Kojosen            taa väJhän helpompia va.atimuksia ammaJtti-
31318:  esitystä. Yksi :porvari on jo, jokru -ei a1n.na     ta.itoon ja. kykyyn nä'hden eikä päinvastoin
31319:  puoluepolitiikan estää itseään harrasta-            ylen ankaroi·ta ja kireitä vaatimuksia, niin-
31320:  masta . oikeutta. Hän ha,rrasta.a oikeutta          kuin tä.ssä tehtiin. Se osoittaru, että tarkoi-
31321:  tässä kysymyksessä .ia minä olen valmis             tus oli :poliittinen. Niin se selvään sanot-
31322: .i1maå.semaan 'kunnioittavan tunnustukseni           tiinkin jo edeltäpäin niissä kirjoituksissa
31323:  hänelle siitä 'ia: toivon, että kun jaksamme        Rautatieläislehdessä, joilla tämän a<Setuksen
31324:  sitk-eästi ja pitkämielisesti jatkaa työtäm-        ilmaantumista valmistettiin. Niissä sa:not-
31325:  me. niin tul-ee hänen seuraansa toinen ja           tiin suomaDI, että tarkoitus on päästä .ran-
31326:  kolmas ja vihdoin .pääsemme niin pitkälle,          kais·emaan kaikkia ,Vetnrimieslii ton ja Suo-
31327:  että jos·kus sa1amme a.siam· perustusla.kiva.lio-   men rauta:tieläisli~ton jä:seniä ja että taihdot-
31328:  kuntaan jru siellä käsitellyksi. On ·mahdol-        tiiru hävittää pois ,maanpetos" rauta,teiltä.
31329:  lista. että asianomaiset valtionpaheliiat           Niitä on useita kirjoituksia; en nii.den sana-
31330:  ovat silloin 'kuolleet ja kuopatut, mutta oi-       muotoa niin tarkoin muista, mutta. hengen
31331:  keus ei ole päässyt kuolemaan, voli-ettu oi-        hyvin muistan, olen monta kertaa niitä lu-
31332:  keus :pääsee taa1s nousema.an ylös siitä a:len-     kenut ja minulla kaiketi on tilaisuus niitä
31333:  nustilastai, johon se on joutunut.                  va:sta :täällä lukea, alkuperäisistä asiaki.r-
31334:     Kun hallitus 1918 .ryhtyi rankaisemaan           ioista., iotka tällä kertaa ovat iruäneet mu-
31335:  rautatieläisiä muka .. virkavelvoUisuuksiin         kaani otta:matta.
31336:  sopimattomasta käyttäytymises-tä", oli se               Minä ,pidän siis kiinrui siitä, että tuo ku-
31337:  suurta teeskent-elyä.. En muista asetuksen          rinpitotuomioistuin oli poliittinen tuomio-
31338:  samamuotoa :tarkalleen, mutta senaatin an-          istuin, hallinnollin·en poliittinen tuomio-
31339:  tama. asetus on 19 päivältä heinäkuuta 1918         istuin. ei oikeudellinen, niinikuin vrultio-
31340:  .ia sen allekirjoittajista oli ed . .Setälä tässä   rikosoikeudet. Viimemainitut olivat aivan
31341:  äsken juuri läsnä ja ed. Åra.iärvi - toinen         taivaallisen yleviä laitoksia tämän kurjan
31342:  s-en ikimuistettavan asiakkian rdlekirjoitta-       hallinnomsen poliittiselli tuomioistuimen
31343:  jista - myös 1mahba tietää sen asian pa-            rinnalla. lVIinusta ei ole Suomessa oikeu\S
31344:  remmin. Saanemme heiltä aikanansa tar-              koskaan ollut niin lokaan ;poljettu kuin sil-
31345:  kempia ·tietoja tämän asetuksen tarkoituk-          loin. kun asetettiin mielivaltainen hallin-
31346:  sesta. Mutta minun mielestäni tämä ase-             nollinen kurin1pi totuomiaistuin rankaise-
31347:  tus, jolla kurinpitotuomioistuin asetettiin,        maan ihmisten poliittisia rikoksia, rankai-
31348:  oli teesk-entelevä siinä suhteessa, että se oli     semaan sillä tavalla niinkuin ed. Hakkila
31349:  olevinansa vain kurilliPidollinen ja amma-          tässä juuri esitti, tavalla, jolloin:ka syyte-
31350:  tillinen tuomioistuin, tahtoi amma:tilliselta       tyt eivät saaneet vedota p.äätöksistä mihin-
31351:  kannalta r&DJga.ista rauta,ti.eläisiä, mutta to-    kään ylempään paikkaan ia jolloin.ka :todis-
31352:  dellisuudessa rankaisikin ·heitä poliittisista      tustenkin esittämisessä oli hirmuisen suuria
31353:  syis·tä. Nyt ·on tarkoin huomioonotettava,          vaikeuksia:.
31354:  että meidän maassamme oli yleinen po-liitti-            Että se ·oli poliittinen tuo toiminta.
31355:  nen tuomioistuin rankaisemassa poliiitisista        kurinpitotoiminta       näitä      ra.utatieläisiä
31356:  rikoksista, nimittäin valtiori.kosoikeudet.         va.staan, sen osoittaa m.m. seuraava
31357:  Mutta se ei riittänyt rautatieläisten poliit-       Viipurissa sattunut tapaus. Siellä m-
31358:  tisista rikoksista ra;nkaisemarun, vaan heitä       mittäin on1 ollut ja on nykyään ar-
31359:  ranga.istiin vielä lisäksi näillä uusilla kurin-    vossa ja kunniassa eräs rautatieläi-
31360:  pitotuomiois•tuimilla, rangaistiin juuri kapi-      Illen, joka punaisenru aikana hääräsi 'PU-
31361:  nan aikaisesta, virkavelvollisuuteen sopi-          naisten päämieh-enä ia päävallankumous-
31362:  mwttomasta käytöksestä. Johan itse rusiain          miehenä määräilemäs,sä miehiä kaikkiin ka-
31363:  yhteys'kin osoi.ttaa, että kun :tahdottiin ran-     pinallisten toimiin ja prukotta:massa heitä
31364:  gaista      rautatieläisiä    kapinan<aikaisista    valhtiin: ia järjestämässä ·koko sitä toimintaa
31365:  teoista, tahdottiin p.äästä rankaisem!lian rau-     ia oli alllkara vaatimuksissaan, niinkuin
31366:  tati-eläisiä juuri 'Poliittisesti. Ammatilli-       kai'kki Viipurin rautatieläiset hyvin tietä-
31367:                      Välikysymys valtionpalvelijain ero-ttamisesta toimistaan.                  551
31368: 
31369: 
31370: vät. Tämä sama mies 1pääsi kaikesta ran-            asiaa .ia sHlä tavoin he jäivät suurin joukoin
31371: gaistuksesta, kun ihän ilmoitti muutta-             palvelukseen, pitivät xautatiet kunnossa
31372: neensa valtiollisia mielipiteitään ja selitti       kaikkien i•ha:nisten tarp-eeksi ia. katsoiva.t
31373: olleensa valkoisten urkkijana tuossa toi-           siten täyttävänsä velvollisuute~sa. Heidän
31374: messa - helppohintainen selitys. .ia hyvin          täytyi 'kuljettaa venäläisiä pois maasta, ul-
31375: mukava keino ·pääJstä edesvastuu:s.ta,, Minä        komaalaisia pyrki Suomen kautta matkus-
31376: pidän tätä tapausta ja. tuskin sitä kukaan          tamaan ja rautatieläisiä vaadittiin heitä
31377: munkaan voi 'ki-eltää, todistuksena siitä,          kulljettama.an. Ennen kaiJkkea on rautatie-
31378: että tässä .ovat poliittiset seikat oll-eet mää-    läisille vanhastaan ollut hyviru suuri edes-
31379: rääimässä eivätkä mitkään ammatilliset.             vastuuntunn<e valtion omaisuutta kohtaan.
31380: Suomen rautateillä olisi jumala. rpara:tkoon        Us-eat rautatieläiset ovat minulle kerran toi-
31381: sekä kaminan aikana että ennen ia jälkeen-          sensa jälkeen vakuuttanut, että kyllä h·ekin
31382: päin amma:tillisesti ollut hyvin .paljon pa-        olisivat voineet luik'kia · rautatieltä rpois,
31383: rannettavaa.. ·Siellä on juoppous sillä ta-         mutta he eivät ta.htonoot jättää vetureita ja
31384: valla, rehottanut, että siinäkin kyllä olisi        vaunuja.
31385: ollut hyvin 1pal.ion kuriDJPidollista tehtä-           Muistuupa mieleeni eräs tätä :h-enkeä ku-
31386: vää. mutta semmoisiin asioihin tämä kurin-          vaava tapaus. Kun Pieta.riss.a talvellru 1917
31387: pitotuomioistuin ei ole tiettäJvästi ensin~         a;lkoi va.llankumous .ia kuulat vinkuivat
31388: kään kiin.nittänyt huomiota, ainoastaan             Suomen aseman. seuduilla ristin rastin niin
31389: tuonta:pa.isiin poliittisiin se on iskenyt          että oli hengenvaarallista ottaa siellä askel-
31390: kiinni ja kuitenkin täJmä asetus mu'ka käy          •takaan, niin Suomen rautatieläiset pitivät
31391: an;p:na.tillisena. virkavelvollisuuteen sopi-       kokouksen ja päättivät, -että va.ltion omai-
31392: mattoman käytöksen tuomioistuimena. Pi-             suutta ei ole jätettävä suojelematta, vesi-voi
31393: dän kiilllni siitä ja tulen 1pitämään aina          veturien hienoissa •putkis'Sa jäätyä, sinne
31394: kiinni siitä. että tässä on ta.pahtunut suuri       piti mennä niitä lämmittämään, etteivät ko-
31395: oikeuden loukkaus ja että täJmä kurinpito-          neet menisi piloille. Ja h-enkensä ulh:alla he
31396: tuomioistuin on ollut mielivaltainen, ka~k­         menivät suojelemaan Suomen va·ltion omai-
31397: kein mielivaltlllisin poliittinen tuomioi·stuin,    suutta ja pitämään vetureitten pannuia su•
31398: mitä .Suomessa .on. ikinä ollut.                    lana. Tämä henki se on joka on saanut
31399:     Mitä sitten ra<utatieläisten rangaistavai-      rautatieläiset va.lvomaa1n valtion ja yhteis-
31400: suuteen tulee, olen minä jo täällä pR~ri ker-       kunnan omaisuutta huolimatta siitä, mitä
31401: taa ennen lamsunut siitä mielipiteeni. Tah-         siitä on milloin'kin sanottu tai ·ei .sanottu.
31402: don lyhyesti tässä kerrata uudelleen ne                tMinä tunnen Viipuri'S:s.a. kunniakkaan
31403: pääsyyt, jotka vaikuttivat, että rautatieläi-       rautati-eläisen joka ka.ntall! mita;lia uskolli-
31404: set ka.pinrun a.:lkana <pysyivät toimissaan.        sesta velvollisuuksien täyttä:misestä. Hän
31405:     EnsinnäJkin vaikutti siihen kokemus edel-       katsoi iPUnaisena aikana velvollisuudekseen
31406: lisestä lakosta. Silloinhan rauta:tiehallitus       iäädä valvomaan va1tion omaisuutta.
31407: suorastaan cv€lvoitti rauta•tieläisiä toimi-        Kaikki valtiorikosoikeudet vapruuttivat hä-
31408: maan, tpysymaan .pa1veluksessaan suur-              net ·kaikesta vastuunalaisuudesta mutta
31409: lakon aikana.. .Silloin oli kanssa..punainen        kurinpito-oikeus erotti ihänet rmutatien
31410: vmlta tali laiton valta maassa ja silloin rau-      pa.lveluksesta,     tämäln saa:nan miehen.
31411: tati,eläiset yleensä käskettiin pysymään vi-        ioka suurella vaivalla ja riidalla. esti
31412: roissaan. Kun nyt punainen kapina aikoi,            punaisten lähtiessä Vi]purista 45 pa-
31413: niin jätettiin alempi rautatiemiehistö koko-        rasta lokomotiiviä menemästä mukaan..
31414:  naim ilman dbjeita ja ne ohjeet, joita ann-et-     Miles, joka on saanut kuruniamerkin
31415:  tiin tammikuun 29 päivänä, ne 'kolme säh-          uutteruUJdesta valtion palveluksessa, joka
31416: kösanomaa, jotka täältä läJhetettiin Svin-          on pelastanut .Suomen valtiolle 45
31417: hufvudin nimessä. ne kaikki kehoittivat             loko.motiiviäJ, tälle miehelle on annettu
31418:  rautatieläisiä jäämään virkaa;nsa. .Sitten         potkut kurinpito-istuimen tuomiolla. Hän
31419:  pimisiväit herrat näJyttämöltä, virkamiehet        ei ole kylläkään anonut armoa presiden-
31420:  ja rautatie,palveli.ia<t iäivät yksin. Heillä      tiltä. eikä tule sitä ko&kaan tekemääni, sillä
31421:  olisi muka pitänvt olla se valtiollinen vii-       hän katsoo että tässä on louka-ttu muutakin
31422: saus. että he olisivat tienneet isänmaan            kuin hälntä, on louka.ttu hänen oikeudentunr
31423:  edun vaativan rauta·teitten rruppeuttamista.       toaan. Hä:n ei tllil-e naukumaarr11 armoa.
31424:  He hölmistyivät. he eivät niin käisittäneet           Tällaista 'kunnollista .väkeä on erotettu
31425: .552                                 Torstaina 6 p. toukokuuta.
31426: 
31427: 
31428: paljon Suomen valtion rauta.tieltä. Heillä         kaartiin, koska. :hänellä oli 10 lasta ja yh-
31429: kaikilla on se vakaumus että heille on ta-         dettätoista odotti ja hän halusi säästää köy-
31430: pahtunut vääryyttä. Ja minun vakaumuk-             hän perheensä leipää, kun hän sai ravintoa
31431: seni on sama. Sen laatuinen on yleensä             punaisesta keitti•östä. Hänetkin koston-
31432: rautatieläisten rikollisuus. Erikoisen an-         haluiset rantatieherrat erottivat. Trupa.us
31433: karasti on ·ran,g-aistu tietysti sitä, että rau-   on säälittäJvä. Mies sai runoa M'IDOa, ja pre-
31434: tatieläis·et ovat käyneet viljrua hakemassa        sidentti tietenkin antoi armoa, olihan ta-
31435: nälkiinJtyneille !helsinkiläisille, että he        paus sellainen. Mutta se. joka ei a.ntanut
31436: hankkiv8!t tänne ruokaa laihtuneille esi-          armoa,, oli rautatiehallinto, joka tunnotta
31437: mieiliilleDJSä; siitä oli kiitoksena varma erot-   hääti täJmän köyhän perheen pois asunnos-
31438: taminen jokaiselle, joka oli ka.ukaisem-           taan. niin että miespoloinen sai hakea jou-
31439: massakruan tekemisessä niiliden viljajunien        kolletm katosta eri paikoista kaupungista,
31440: ka.ussa.                                           missä vaivaishoitobaHitus tälle valtionpal-
31441:    Kunnollista väkeä on erotettu. Minlkä-          veli.ialle sa:attoi suoja.paikkaa tarjota,.
31442: laista väkeä onJ sijaan saa.tu? Sitä voitte           TäJhän malliin on näitä vrultiollisia ran-
31443: tiedustella nykyisiltä rautatieläisiltä.           gaistu'ksia toimeenpa.ntu. Tätä .on vaatinut
31444:    Rangaistukset, joitru on käytetty, ovat         rantruteitten kunnia ia. Suomen valtakunnan
31445: olleet aiva.n kohtuuttomia. Tässä on jo pari       turvallisuus!
31446: puhujaa huomaUJttanut siitä, mitenkä suo-             ,Miksi .iatkaisin? Kuten sanottu, minulla
31447: rastaan petollisesti rautatieläisiä on koh-        ei ole vähäisintäkään toivoa, että asia jou-
31448: deltu rikkomalla pääitirehtööri Vuolteen an-       tuu IPaJlion valmiimm:xksi tällä kertaa.
31449: tama kirjallinen va1kuutus. Sen asiakirjan         Mutta; ios ja;ksetaan, jatketaan toisella ker-
31450: luki ed. Kojonen täällä ja minä olen sen lu-       ralla.. En tietysti voi olla kannattamatta
31451: kenut muistaakseni kahteen kertaan. tuon           sitä ehdotusta, että asia lähetetääJn petus-
31452: kuuluisan kiertokirjeen, jossa pä:ätirehtööri      tuslakivaliokunta·an. siellähän voisi edus-
31453: Vuolle vakuuttaa, ettei rautatieläisiä mar-        taia Kojo,-,enkin tekemä ehdotus tulla huo-
31454: raskuun suurla1kon johdosta millään ta;va,lla      mioonotetwksi.
31455: vainotlv. Ja kuitenkin minä lupa.an aikoi-
31456: DJa,an esittää ainakin pari asiakirja.a, joilla       Ed. Kekkonen: Minä pyystn pu-
31457: ra:uta.tieläisiä on erotettu nimenomaan sen        heenvuoroa lausuakseni. että voin asialli-
31458: vuoksi. että ovat olleet mukarua, marraskuun       sesti yhtyä edusta,ja Koios:en tekemään eh-
31459: suurlakos:sa. Kun ei ole mitään muuta              dotukseen. ioka olisi kuitenkin la.a:jennet-
31460: syytä keksitty, niin on kelva•nnut tuokin          tava niin. että se koskisi muistakin valtion
31461: keino. Minun :mielestäni se on jotenkin            viroista. eikä vain rautateiltä kurirupito-
31462: halpamielinen keino, mutta sitäkään ei ole         tuomioistuinten      eroittrumia.   ·henkilöiiä.
31463: jätetty käiyttämättä:.                             Mutta kun mielestäni ei tämä ehdotus tässä
31464:    Jä'rkyttäviä ovat monet ilmeisesti epä-         vhteydessä ole •paikallaan. eikä voi tulla
31465: inhimilliset ja kohtuuttomat tuomiot, joi-         hyväksytyksi, niin yhdyn niilhin, j.otka eh-
31466: den a1aisiksi mutatieläis.et ovat jou:tnneet.      dottavat asian läihetettäväksi perustuslaki-
31467: Tiedäru miehiä, jotka ova•t joutun•eet ra.aia-     valiokuntaan. Minä toivon, että tämä eih-
31468: rikoiksi rautatiellä ja nauttineet si.eltä vä-     dotus sa.a tarpeellisen kannatuksen. Ellei
31469: häistä eläkettänsä, mutta joutuneet pois           kv.seessäolevia vääryyksiä saada: koria-
31470: potkituiksi xauta;tieltä poliittisista syistä.     tuiksi, niin ei ole olllenka.an ihmettelemistä,
31471: He eivät keLpaa mihirukäälll( muuallekaan          että katkeruus maassa lisärvtyy j-a; että uu-
31472: tvöhön, koska ova:t menettän:eet kätensä tai       delleen kuljemme sekasortoista aikaa kohti.
31473: ia1ka.nsa valtion rruutateiden työssä .ia nyt
31474: kerjäävät almuja ia elävät siHä. Minusta                Ed. Andersson: Ja_g- kan ei nnder-
31475: tuo on sangen epäinhimillistä. Poliittisista       låta a;tt taiira till ordet i denna f:rå_g-a, svn-
31476: syistä näitä raajarikkoparkoja vainotaan.          nerligast som .iaiir halr till mitt förfo_g-ande
31477: Vainottakoou. mutta v&inottakoon valtiolli-        b.andli:ru_g-ar, som bättre än ord bevisa vilka
31478: sia vastustajia, mutta annettakoon edes            uppenba.rru klassdoma:r som fälldes av de
31479: raa.iarikot olla 1raulhassa. Minä tiedän           s . k. disciplinära domstolarna vid finska sta-
31480: erään kövhä.n vaihdemiehen Fredriksber-            tens .iärnvä.gar. Ja~ har också be,_g-ärt ·om or-
31481: cistä, joka onnettomuudekseen joutui pa-           det emedan ja_g- anser dessa handlin_g-ar vara
31482: rina viimeisenä päivänä menemään puna.-            av ett såda.nt innehåll, a:tt de fört.iäDJa UJPP-
31483:                         Välikysymys valtionpalvalijain erottamisesta toimistaan.                    558
31484: 
31485: 
31486:     beva:rllAS i riksda;g-eniS ]}rotokoll såsom en märksamgjort :honom på det olärrnpli:ga häri
31487:     bild av det rättslö.sru och skyddslösa lä_g-e, sam t rutt statiolllSka•rlen i övri.gt visat silg
31488:     vari många avbetare befunno si,g- ef.ter det va,ra UIPPStUtdsig vid tjänstgöringen, då det
31489:     röda· upprorets kuvande. Mån_g-a mycket hara visat si.g l!llöjl]jgt, i alla fall ovill]g till
31490:     hederli,g-a arhetare dömdes förlustiga sina arbete. För att .bevisa att nämnda sta-
31491:     tjänl&ter blott därför att de hade -socia- tioruska~rl icke på m'itgot sätt va.r uprpstudsig
31492:     listiska. åsikter och där:för a.tt de vå_g-ade i tjälliStg~öringen, utan till fullo .gjorde ·S•in
31493:     fälla. ett ord av kritik över den då rådwnde skyldi~het ber ja,g att få up.plfusa. ett inty,g-
31494:     regimen.                                           a,v s'tationsinspektor PaJa,nd'er. Det är !IJV
31495:          Detta bevisas på ett mycket t:vdligt sätt följande inlllehåll: ,A tt stationskarlen den
31496:     a v de hatndlinga;r, som ja.g ber att få här och den antagits till extra ka~l å J a.kob-
31497:     uppläsa:. De disciplinärw •domstola.rnas vid stoos station den 20 maj 19112 samt tjänst-
31498:     finska sta.tsjärnvägaJ"na utslag n :o 813 an- gjort        såsom s'ådam sammanla!gt under 3 år
31499:     wå,ende sta.tionskarlen vi.d J aiko•hsta.ds järn- 5 /'). måna,der, antog~s till statiolllSkarl den
31500:                                                           1
31501: 
31502:     välgsstation - namnet behöver här ju icke 1 nove.n:iber 1917. Under denna tid hrur sta-
31503:     nämnas - detta utslag är civet i Helsing- tiomskarlen full:gjort .sina tjänsteåli._g:gan..
31504:     fors den 28 september 1918. Det stadg-a.r den, men iblev sed·ermera den 1 oktober
31505:     som följer: ,Disci..plinära domstolen ihar ta- 1'91•8, såsom ,befunnen röd. genom veder-
31506:     gjt detta ärende i överväga.nde ocli finner börande             undersöknin.gsdomare av·skedad
31507:     utrett vaJra:, a1tt sta.tionskarlen den oeh den    från    finska statsjärnväga.rnas ·t.iänst. In-
31508:     under ·det nyss försigwå,llll,g'na urpproret tygas. Jakobstad den 15 decem:ber 1918.
31509:     understött .detsamma genom att mot- Palander, stationsinsp·ektor."
31510:     sätta si~ den ryska militärell!S bort-                 Ma.n kan åtmin.stone i detta. fall säga, att
31511:     fördrivande ur landet, varför disåpli- det är en nppenha.r klassdom och d.etta är ju
31512:     nära domstoleru i stöd a•v punkt 24 icke det eruda fallet. Riksda.gsman Kojo-
31513:           förordnirugen angående finska s·ta.ts- nen ha.r också ihä;r •redan reidogjort föT ett
31514:      ]arnvägavmvs förva.ltnin~ ,g-iven den 7 anma.t fa.ll, och det är ju allmänt bekant, att
31515:     maj 1·903, samt !i;v föror.dnintgen om de dis- det förekommer många. sådana uppenbara
31516:     ci.plinäim: domstolatrna, given den 19 juli orättvisor.
31517:     1918, rprövar räittvist va•ra, att sta.tionrska;r-
31518:      1                                                     På grund av detta föreruar jag mi,g också
31519:     len den och ·den för tjänstefel och med 1 med dem, som yrka ;på a.tt denna sak hän-
31520:     tjänsteplikt of•ö:renligt uprp.föraJl.de va:rder visas till grundla.gsutskottet för vida.re nt-
31521:     sin befattnin~ vid stats.järruväigarna. fö·r- redrnrug.
31522:     lustig". Detta utsla.g åMöljes a.v ett 'J)ro-
31523:     tokoll och ja~ ber också artt få här fram-             E.d. S et älä: Miten ta;ha:nsa tulkitsee-
31524:     föra de vittntesmål, var.på detta utsla.g kin va.ltiopäivä.iär.iestyksen, niin ei aina•-
31525:      _grunda.r sig. .Sva.r:andteru fra.mförde först kaan voine olla eri mieltä siitä, että ed. Ko-
31526:     som förkla.ring att ha.Th uruder det rrumera. josen ehdotus on va.ltiopäiväJ.iäriestyksellr
31527:     kuva:de inbördeskriget icke hade fri villi~t · vastainen eikä voi tulla äänestyksen a.lai-
31528:     velat til1höra skyddskåren, men gått in seksi vaikh ioku sitä kannatta.isikin.
31529:     ·dävpå på anmoldan av stationsins.pektor Pa.-          Välikysymyksen .perust'Uislakivaliokun-
31530:     la•nder, som genom denrua åtgärd ville tRtg"a truan siirtämisellä olisi tieterukin se ta.rkoi-
31531:     reda •på vem som uruderstödde de röda.             tus. että edellinen hallitus tai edelliset hal-
31532:          En äldre konduktör vittnade som fölier: lituk.set olisi asetettava tilille siitä menette-
31533:      att halli i sta.tionska:rlM lärt sig känna en lystä, johon ovat tehneet itSensä syyllisiksi
31534:      mycket strärug socialist som dessutom de ennen välikysymyksen tekemistä. Mutta •
31535: \    första dagarnJa under frihetskriget sta1rkt kun se hallitus, tai ne hallitukset, joita asia
31536:      kland•rat att man ur larudet ville bortdriva koskee, jo ovat -eronneet, niin minusta1 io
31537:      ryssarnat, som dock hade givit oss V'år ·s.iälv- .pelkästään asianmukaisuuden kannalta
31538:      stäindig~het. Det andra. vittoot är en andra.     tämä ei tunnu wiheelliselta.. T<Jista olisi tie-
31539:      biliettförsäl.iatre vid samma. station. Ha.n tenkin, ios tässä tehtäisiin muistwtus ha-lli-
31540:      vittnade, att sta.tionska.rlen trots sitt med- tuksen tai hallitusten toimien laillisuutta
31541:      lemsk81P i J akobstads skyddskår vid lämp- vasta.a,n. mutta silloinihan alGJte olisi toi-
31542:      li,g-t tillfälle a.ldrig bar dess vita armhin- sessa järjestyksessä tehtävä, sillä tavoin
31543:      del. förrän vittnet f,lerfaldiga .gånger upp- kuin siitä am:nettu erityinen laki säätää.
31544:                                                                                                70
31545:   5M                                  Torstaina 6 p. toukoku~ta.
31546:                         ·-----
31547: 
31548:   Välikysymysten ta.rkoitushan on yleensä           tään muuta rikosta •hänellä ei ollut ia
31549:   hallituksen toimenpiteiden tarkoituksenmu-        tä'llaisi'lla pems•teilla hänet vo,itiin tuomita
31550:   kaisuuden 11Jrvos·teleminen ja semmoinen          erotetuksi rautatien palveluks·esta ja me-
31551:   minusta aina näyttää myöhäiseltä kun              nettämään kaikki elä•ke- ja muut oi•keutoen-
31552:   asianomainen hallitus jo on erorunut. (Ed.        sa, j·oi,den hyväksi hän oli maksanut kym-
31553:   Hakkila: 'Systeemi jatkuu.) ·Minusta jo           meniä vuosia. Nämä ov.a1t vain muuta:mia
31554:   tamä >S•YY olisi riittävä sen puolustamiseksi,    ta:p,auksia niri'Stä tuhansista, joita on tapa.h-
31555:   että eduskunta tässä asirussa tekee 'Päätök-      tunut ympäri ma1ata, ja etenkin ne, mitä
31556:   sen     :yksinkertaisesta 'Päiväjärjestykseen     on tapahtunut ·n. s. valkoisessa Suomessa,
31557:   siirtymisestä. Minä kuitenkin kann'ata:n          jotka. suorast·a.an olivat n. s. laillis·en halli-
31558:   siirtymistä päiväjärjes•tykseen tällä tavalla.    tuksen !Palveluksessa., niitä on erotettu !pel-
31559:   toisesta syystä. Koska. minun käsitykseni         kästään sillä p·erusteella, että kuuluivat so-
31560:   mukaan valtiopäåväjärjestyksen 31 a §:n           sialidemokraattiseen uuoluees·een tai rauta-
31561:   mukaan tehty välikysymys ei ole sellainen         t:i·eläist•e·n liittoon. Minäkin ka~nnatan että
31562:   asia, jonka käsittelyä voidaa'll· jatkaa. seu-    asia läihete·tään perustuslakivolioku~twan
31563:   raavilla valtiopäivillä ja. koska, niinkuin       ia. tutkitaa111 kerrankin tä.mä a·sia, millä pe-
31564:   pä;äministeri kirjeLmässään on maininnut,         rusteilla herrat porval'lit ovat tuomioita.an
31565:   välikyseli.iällä on oikeus ja, tilaisuus tehdä    1a.d:e.lle!!t.
31566:   välikysymyksensä uudesta-an, jos tahtoo sii-
31567:   heru     vastauksen, niin minä n ä i ll ä             LEd. I t k n ne n: Mi·wäkin katson 1ar-
31568:   s y i ll ä äänestän puhemwhen .ehdotta-           p·eelliseksi vielä, ennenkuin tämä keskus-
31569:   man      yksinkertaiseen -päiväjärjestykseen      telu päättyy, panna merkille erään piirteen
31570:   siirtymisen puolesta•.                            täS'sä a.siassa. Jos joku sa·akin näytetyksi
31571:                                                     toteen armahdusa.nomuk:s.essa, että kurin-
31572:      ·Ed. Kojonen: Edellisellä lausun-              pitotuomioistuimen tuomio oli väärä ja saa
31573:   nollami olen taMonut tässä vlh:teydessä, kun      si't,en pl'esid:entiHä mmahduks•em, niin tä-
31574:   ei ole varmruu'tta siitä, tuleeko hallitus vas-   mä maan korkermman. vallan ha.ltij.an ar-
31575:   ta.amaamJ toiseen trustä asia.sta tehtyyn väli-   mruhdus ·ei vielä merkinnyt mitään rauta-
31576:   kysymykseen, saattanut hallituksen huo-           tievira.nomaisten edessä. Minä tiedäJn mon-
31577:   mioon. että Suomen valtion -rautruteid:en ku-     ta s:e'l'laista tapausta, joissa rautarteit·ten
31578:   rin'Pitotuomioistuimien la.ngettamissa. tuo-      piiriruallitubet, kun p.residentin armahdus-
31579:   mioissa. on tapauksia, joita ei voi saa.da kor-   kirja on esit,etty ja pyydetty ottamaan se
31580:   iatui'ksi nykyisillä käytettävänä olevilla        huomioon ja valmi.sbma.an paikka rauta-
31581:   keinoilla. Koska asian lruhettäminen ~perus­      i·eillä ja tilai·suus päästä ent•isiin oikeuk-
31582:   tuslakivaliokuntaan voi johtaa tarkoitta-         sii,ns·a, piirihallitus on yksinrrccertai!festi
31583:   maani pää;määriin, niin luovun ehdotukses-        vasta-nnut, että rautatiellä ei ole paikkaa
31584:   tani ia kannatan ed. HaJmeen ehdotusta.           asianomais·eU·e hakijalle. Presi.dentin ar-
31585:                                                     mahdus •on siis tehty aivan mitättömä:msi'
31586:      Ed. Paasi vuori: Tääl,lä on ·ed. Voi-          pienen satrraappihal'lituksen toime,sta eikä
31587:   onma'a sanonut, että rautatiellä tapahtu-         näytä olevan minkäänila:is·ta keinoa päästä
31588:   neet erottami:S<et kurinpitotuomioi•stuimet       täJstä päatök·sestä enää valittamaa.n. Minä
31589:   ovat olleet poliittisia tuomioistuimia ja mi-     en tiedä, täytyykö siinä hakea. uutta ar-
31590:   nun täytyy todeta, että semmoisia. ne ovat        mahdusta vai mitä ti·etä olisi käytettävä,
31591:   olleet. Minakin olen nähnY't eräitä a,sia-        että tämä mieliva.ltainen ja virkavaltainen
31592: • kirjoja, jotka ovat syntyneet näis•sä kurin-      menettely s•aarta1isiin lakkaamaan. Kaiva-
31593:   pi to•tuomioistu'imissa. Eräs konduktööri,        ta•an p.erusteellista ja tarkkaa tutkimusi a
31594:   ioka kapinan aikana. oli toimessa rautateil-      ei ainoastaan tuomioihin nähden, mutta
31595:   lä, hän .aroitettiin rautateitten palv-eluk-      myö~skin siihen nähden, millä tavaUa llläitä
31596:   sesta, jossa hän oli oHut ·kymmeniä vuosia        tuomioitten pe.ruui uksia nouda.tetruan.
31597:   saamatta yhtään kertaa minkäänilais•ta va-
31598:   roitusta tai nuhdetta toimessaan ja häntä            Ed. A r a j ä r v i: Minä tahdon useiden
31599:   ei voitu syyttää m~stään muusta kuin sii-         tääil'lä a·nnettuj•en lausuntojen johdosta sa-
31600:   tä, e-ttä hän oli maTraskuun lakon aika·rua       noa, että minun käsityks,eni mukaan ei pe-
31601:   ollut jossakin va:htipalveluksessa ja siitä       rustuslakivaliokunta missään tapauksess'a
31602:   että hän kuului rautrutieläisliittoon. Mi-        voisi (ätä :asiaa. viedä sellaiseen tulokooen,
31603:                      Välikysymys valtionpalvelijain erottamisesta toimistaan.
31604: 
31605: 
31606: joia,va.lirttajat täällä toiV'ovat. Täytyy mi-        P u ih e m i e s: Ulkopuoleilla     päiväjär-
31607: nun ymmärtääks.eni, vaikka en olekaan: la-         jestyksen esitellään
31608: kimi•es, voida löytää tie esim. joko oikeus-
31609: ka·nslerin tai eduskunnan oikeusasiamie-
31610: hen kaU:Ha korjata si:tä, mitä puheenalai-         f) Hallituksen ilmoitus ed. Kedon y. m. väli-
31611: sessa suhteessa mahdollisesti vinossa. s•aat-      kysymyksen johdosta, joka koskee rauhan
31612: taa oTla. Minun ymmärtääkseni tämän tien           aikaansaamista Neuvosto-Venäjän kanssa.
31613: pitäisi viedä paremmin p•erille, >Sillä käJsi-
31614: tykseni mukaan ei mis,sään tapauks.ess'a              ,puhemies: Sitt.en kun pääministe-
31615: asi1an lähettämi.n:en perus1 uslakivalio·kun-      riitä saapU!nnt kirjallrnen ilmoitus on luet-
31616: taa:n voine 1uoda lopultakaan muuta kuin           tu ja sen johdosta ·ehkä aiheutunut ·k·eskus-
31617: mielenosotuksen luonteen täUe a•sioaUe.            t.elu julistettu päättyneeksi ·~hdotan edus-
31618:                                                    kunnan hyväksyttävä'ksi sen päiväjärjes-
31619:   Keskustelu ju'list:etaan pääHyneeksi.            tyksee:n 'siirtymis.en s'ana:nmuodon, jok<t
31620:                                                    löytyy VJaltiopäiväjärj-est.yksen 3,2 §:ssä.
31621:    P u h e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on       Silloin on vielä tilaisuus niillä, iotka eivät
31622: ehdotettu, että asia lähetet.täisiin poerustu.s-   .hyväksy yksinhrtai1sta siirtymi•stä pährä-
31623: lakiva,liokunta·an. Tämä ehdotus· oteta1an         järj·es'tykseen tehdä ehdo~i;uksensa..
31624: huomioon, kun kYJsymys päiiväjärj.estyk-
31625: seen si•irtymis•estä otetaa.n ra.tkaistavaksi.       .Sihte.eri lukee päämini•sterin kirjelmäJn:
31626: V .•J::n 3'2 §m mukaan esi'tän·nyt ,eduskun-
31627: nan hyvä:ksyttäväJksi päiväjärjestykseen           Pääministeri.
31628: siirtymi•sen, jonka sanamuoto on seuraava:
31629: ,Kuultuaan amnetun ·s·elityks•enr eduskun<ta
31630: siirtyy päiväjärj.e•stykseen". Kutsun tätä              Eduskunn'an Herra Puhemiehelle.
31631: puhemie.he·n ehdotukseksi.
31632:                                                        Tie.dus1 elun johdos,ta, miksi hallitus ei
31633:   Keskustelu päivä.iärjestyks·een siirtymi-         ol·e vasta·nnut e~d. Kedon y. m. tekemään
31634: sestä julist·etaan päärftyne·eksi.                  välikysymyks·een, joka koske·e rauhan ai-
31635:                                                    kaansaamista Neuvosto-1Venäijän kanssa,
31636:   Puhemies: Puhemiehen .esittämää                  sa·a·n kunnioittaen •esittää oouraavaa:
31637: päiväjärj•estykseen s·iirtymismuotoa vas-              Pnheena,oleva väl•ikysymys on iehty hel-
31638: taan on ed. Halme ed. Voionmaa:n ka:nnat-          mikuun 20 lP :nä 19.20 silloiselle hallituk-
31639: tama.na •ehdottanut, e·ttä asia lähetet:täiJsiin   IS·elle. Tähän nähden ja kun ne olosuhteet,
31640: perustusla:kiva.liokuntaan. Kutsun tätä eh-        joita valikysymys tarkoi1ttaa sen jäJlkeen
31641: dortusia ed. Hoalmeen e.hdootu'ks·eksi.             ovat olennaisesti muuttuneet, mitkä muu-
31642:                                                    tokset •eivät ol.e jään,e.et eduskunnalle eivä't-
31643:   Selostus myönnetään oikeaksi.                    kä välikysymyks·en tekijöille tunt·ema:tilo-
31644:                                                    miksi, •e•i nykyinen hallitus ole va1stannut
31645:   Äänestys ja päätös:                              eikä aio va•s•tata puheenaolevaa.n väliikysy-
31646:                                                    myks.e·en.
31647:   'Ken hyväksyy puhemi.ehen .ehdo1uhen,                                R. Erich.
31648: äämes'tää ,j1aa"; jos ,ei" voittaa, on ·ed. Hal-
31649: meen ehdotus hyväksytty.                              Helsi•ngissä, toukokuun 3 p.äivä;niä 19·20.
31650:    Äänestyksessä annetaan \}3 ,jaa" -ääm.tä
31651: ja 84 ,ei" -ääin tä.                                 iJlmoi'tuks•r:m johdosta viriää 'seuraava
31652: 
31653:    Puhe m i .e ~: Edus·kunta on siis hyväk-           Ke~kustelu:
31654: synyt puhemiehen ehdotuksen yksink·ertai-
31655: se.en päiväjärjest.yk•seen siil'tymi•sestä.
31656:                                                       tEd. Keto: lHnun täytyy va:litt•ala ·si-
31657:    Asia on lopopuun käsitelty.                     tä, ·että halilitus ·ei o'l•e katsonut 'asi,akseen
31658:                                                    tuoda eduskunnan tietoon vieläkään sirt;ä
31659:    '"                                              kan'taa, mille S'e aikoo asettua Suomen Tau-
31660: 556                                    Torstaina 6 p. toukokuuta.
31661: 
31662: 
31663: hantekoon nähde:n NeuvO!st<o-V-enäjän kans-           lättävi,ssä, .että meidän· maamme voi t·a-vaHa
31664: sa. Minrun nälhdä•k.seni hallituk·sella ei olisi      tai -tois·ella yhä vi·eläkin tul,la sekoiteiu'ksi
31665: ollut tämäln kysymyksen suhteen .ainaka31n            srotlaisiin se'lkka uk.siin meidäln maamme
31666: otetrtrava:na:a'n huomioon sitä näkökohtaa,           itäi,s•en naapurimaam kamss:a. Mehän olem-
31667: jonka se on esittänyt .erälirtten aikaisempi-         me juuri aivan näinä päivinä näihneet tie-
31668: en välikysymysten suhteen, .nimi'i:täin että          don,antoja, jotka viittaavat siihen s•uun-
31669: välikysymys on tehty edellisen i•stuntokau-           taan, .että täs,&ä suhteessa. on olemassa syy-
31670: den ai'karna. Tämä väli·kysymyshäu· on teh-           tä erikois·ee·n huolestumiseen. Onh1a.n nä-
31671: ty ha'I1lituksel1e nykyis.en istuntokauden .ai-       kynyt hä<lyytysuutisia siitä, että meidän
31672: ka,llla, joski,n oli sillohl' meillä toinen hall:i-   maamme olisi jollakin tavalla sopinut Puo-
31673: tus kui:n nykyinen. Mutta kut,en täälllä              lain kanssa yhteisestä esiintymisestä Neu-
31674: ·on jo tämäln iHan aika:na •esiteHy, niin tä-         vosto-IV·enä;jää vasta:a:n. Onh,an meidän iä-
31675: män seikan ei oli.si pi:tänyt pidättää halli-         kä:lä·isissä p.orvariHis,iss'a lehdi•ssä näkynyt
31676: tusta tuomas·ta ilmi kantaa·nsa tässä kysy-           juuri tänä päiv'änä .sellaisia uutisia, että
31677:  myksessä erduskunnaHe. Minä va:lit.an tätä           kemaa'li Ma·nne11heim olisi tällä •hetkellä
31678:  ha.U:i'tuks·e:n s•uhtautumi,s1a sitä enemmän,        ulkomailla neuvottelemassa eräi·den li•itto-
31679:  koska juuri tämä kysymys, johon hallitus             la.isva:Hrojen, v•enälä:isten ta antum uks·e1lis-
31680:  on ki·e'ltäyty·nyt vastaamasta, on tällä hei-        t•en j.a ·eräliden reunavaltioiden taan'tumuk-
31681:  k·elläl erityisren polttava. Mehän ti•edäm-          s.e'lli:steu valtiomiesten kanssa sii·tä, etbtä
31682:  me, että viime kuukauden puolivälissä al-            meidä·n' ma·amme viel'ii!kin s•aataisiin s·e-
31683:  koivat meidä·n maamme haUitukse•n edus-              kaan:tumaan a;sel·ei·kkiin Neuvosto-Venäjää
31684:  tajat neuvolte1la neuvo.stohallitu:ksen edus-        vastaa:n. Tämä tälla;inen asiarntHa, tämä
31685: Aajain kanssa aselevon solmiamis,esta mei-             nykY'ill'en tilan,ne se minun ymmärlääJkse-
31686: ·däln maamme ja Neuvosto-Venäjän väiliilä.             ni olisi ,eduskun:nan otettava ja saatava ot-
31687:  Me tiedämme, että nämä aseleponeuvotte-              ba käsiteltäväkseen, ennenkuin eduskunta
31688:  lut ovat k·eskeytyneet, mutta 'e.duskunif!a ei       haj1aanrtuu nyt k·esälomalle. Tämän vuo·ksi
31689:  ole saanut millään tavalla tilai,suutta lau-          olisin odottanut, et.tä hallitus, siitä huoli-
31690:  sula kantaansa niihrn syiihin nälhden, joiden         mlaitta että tämä vali'kysymys on tehty ny-
31691:  vuoksi as,e•leponeuvotte'lut koe:skeytyivät.         kyistä .e,de'llis,e'lJ.e halli'tukseHe, oli,si suva:in-
31692:  Olisi ollut kuitenkin aivan välttämätönitä            nut vastata. tekemääni välikysymykseen.
31693:  jo nyt •S'aa.da tämä asia hallituksen ta.holta        Tosin on tässä asiassa tehty hallituks,elle
31694:  eduskunnan käsiteltäväksi, koska eduskun-             uusi väli~ysymys j'a toivottavasti hallitus
31695:  nalle on epät,ietorist•a, mitä hallitus aikoo         vi:e1ä ennen edus•kunnan hajaan:tumisia: t u-
31696:  tällä hetkellä tehdä .solmiaks,een uurueUe.en         le.e tähän uutMn siUe os,oitettuun väliky-
31697:  keskeyty.neet aselep.oneuvottelulf; tai m'i·tä        symyksoeen: va,S'ta,amaan. Mutta koska täs-
31698:  hallitus aikoo tehdä saa.dak&e,en aikaam mu-          sä suht·e€ssa. ei pidä asettaa itselleen li,i-
31699:  ha:nneuVJott.elut N euvosto-Verräjän kanssa.          koja toiveita, koska voi oUa mahdollista,
31700:  Va~s·t auksen a:nta:minen ·näihi•n ·kysymyk-          että hallitus tarhtoo väJlttää tämän asia:n
31701:  siin olisi ollut niinkuin jo Sanoin evi.nomai-
31702:                                 1                      tuomista eduskun·ll'au •käsiteltävä.ksi ja mt-
31703:  sen tärkeätä, enne•nkuin edu,:kunia. nyt              kwi:stia:vaksi, näin puolesi.a:ni oli.sin kat,sou.ut
31704:  muut,aman pälivän kuluttua hajaantuu 'ke-             tarpeelliseksi, -että. jo tän'ä itltana. tämä '3sia
31705:  säm ajaksi lwkoontuaksee·n ken'tie,s v1asta           olisi saatu kälsiteHävälksi. TäJmäin verran
31706:  myöhään syks•yllä. Vastauksen s·aanii oli-            tahdon tässä; yhteydessä vain JaU:sua tä-
31707:  si ollut S·itä välHämäi'tömämpä;ä, kosk·a ul-         män kysymyksren asiallise,sta puole•si.a.
31708:  kopoli,ittinen tila·nne on tällä hetk·ellä eri-           iNii·nkuin täällä on jo aikaisemmin huo-
31709:  tyisen huolestuttava. Mehän olemme saa-               mauilettu, ni,iu on :n'äillä välikysymyksillä
31710:   neet ·viimeaikoina Lukea san:omalehdistä.            muodolli:nenki•n puQili, josta minäkim ol.en
31711:  miote:nkä eräs V•euäjästä irt>aanturneista uu-        jo täimän puheenvuoroni aluS'SJa .huoma,u't-
31712:  sista valtioista, nimittä:i·n Puola, on ·alott.a-     ta.nut, nimittäJin ky.symys siitä, onko halli-
31713:  nut .la:aja·n ·hyökkäyksen Neuvosto-Venäjää           tuks€!Jla oikeus kieltäyiyä vastaa:m:a.sta vä-
31714:  vas'ta1an, mitenkä tämän hyökkäysretken               likysymykseen, j.oka on tehty j-ollekin ai-
31715:  johdost1a Suomeulahd,en ei.eläpuo'l·eU.a on k·e-      kai,semmalle hallitukselle. Kun minä puo-
31716:  hi•ttymäs•sä laaja tai,sif-elu uoiruen kahd·en        lestani ole·n, sitä mi•eltä, jota k~a.ntaa. muu-
31717:  valtion, Puola·n ja Neuvosto-:Venäjän, vä-            te:n täällä eduskuu:na:ss'll on jo useamma:n
31718:  lillä. Tälmän· tapauks·en j-ohdosta on pe-            kerran •esitetty, että hallituksen olisi tullut
31719:                          Välikysymys rauhasta Neuvosto-Venäjän kanssa.                                  557
31720: 
31721: vastata t'äihänkin väli'kysymyksee·n siitä             my·öskin toinan välikyi'Symys ja jonka ke.s-
31722: huolimatta, ·että s•itä ·ei ollut sille osoitettu      kuste1u ctluksi vaadittiin t~a;pahtuv,aksi su-
31723: niin minä iO'ivon, .että tämä muodolHrue~              l~ttuj·en ovien takana, mutta .eduskunnan
31724: puoli tO'ki otettaisiin tutkittavak•s•i ja asia        1netoon. tuH_eSISa, ·e~tä ~ ndenits.hi:n j'()ukot
31725: läh.etettäi,siin tä.tä tutkimi·sta varten pe-          ovat _P1eta.rm port1Ua, J•a• tuoss:a. tuokiossa
31726: rustuSJlakivaliokunta·a.n.                             va.Hmtta.vat tämäin kaupung~n, nous·ee pu-
31727:                                                        humara:n ed. Procope ja juhlal'lis·esti huu-
31728:        ·Ed. L ,a h e r m a.: Pyysin p.uheenvuo-       taa maailm.aHe, 'että me uskallamme kes-
31729:                                                        knst~lla tälla.isiista a1sioista julkisesti, koko
31730: roa huomauttaa.kseni siitä omituisesta ti-
31731: lantt·eesta, johon tämä;n, maan parlamentti            maa:J.lman kuullen. Ja eduskunta. rohke-
31732: näytt•ä:ä a!l·entu:neen. Kun e:nnen täissä             ni'kin keskuS'teUa silloin täs·tä väli-kysy-
31733: m:aas,Sia. on: ollut tapana, että välikys-ymyk-       myksestä. Mutta s.e Vla.roma.ttomuus o:li
31734: sistä keskus<t.e'ltae·S'sa joku hallitu~s,en jä-      ·ennenaikai.nen. .Tud·enit.sh ei päässyikääln
31735: s·en saa;puu eduskunnan ete·en vasta:amctan            Piei:.arii'n asti.
31736: nii·h'in 'kysymyksiin ja antama.a:lll s•elityk-            Its·e ·a·si'a'ssa minun 'käisitykseni mukaan
31737: siä, ~itä s·e aikoo te-hdä teht.yj•en ky.symyi'S-      onkin, jotenkin •samallltekevaä, vastaako
31738:                                                        haH~tus näJihi<n ky,symyksiin iiai ei, si:llä
31739: te-n Johdo.stla, •rummottavat h:allituks:en tuo-
31740: lit tällä kertaa ty;hj,inä, ja., mikä vielä kum-       halhtuks.e>n swnat tässä roaa·s·sa 'eivät yleen-
31741: maHis.empaa, ,edus•kunnan puhemiehen ·nui-             sä sotakysymyks·1ssä ole olleet :ni:in tarkoin
31742: jaa :hoitelee ha.Hituksen ru.settama korke-a           pu:nn!ittuj.a. Nii:n, melkeinpä mi•eli•sin sBJ-
31743: vi:rk•amies. Joku päiv'ä t:a.kaperin'- ·eilen          noa, ettei hallituksen <tarkoitus ol·e ain;a ol-
31744: taisi olla - tuli ti.eto, eUä eduskunta tu-            lut ·e·de,s sanoa totuut·ta. Sen ·haHituks.an
31745: lee hajaantumaan muutamien päivien                     jäsent'em .iou'kossa, joka nyt loistaa p.oissa-
31746: pää:stä ja huhuillaan, .että sotami:nist,eri on        oloUaan tätä välik;y~symy,s·tä käJsit.e-ltäieSISä
31747: a:n.tan.ut viittauksen•, ettei a'sev·elvolli'Suus-    on :yk~i ·entis~·ä päämini,siereiltä, joka roh~
31748: laki'a olisi ·syytä joudutia•a tähäln mennes-          kem Jul'ke.a:st·I tämän eduskururuan edes.sä
31749: sä. Milliä t1ahdon vain viit1at.a, kui·nika vah-       v3täiä piiloon n. s. Aunfllk·s•en-r·etk.en suo-
31750: va näyttää ·Ol<evan ha1llituks·en a's:ema täs,sä       me'k s1. samottuna.: rohkeni va:J,ehd:e.Ua.. 'Täm'ä
31751: ma:a·SISa, jonka sa.nottiin -astuneen k'a'Il.sa.n-    v_a,le ;palj•astui kohta sen .iälk·een, kun astui
31752:  va:lla'n poluille ja attaneen käytä;ntöön: hal-      hl,rulle uusi haUitus. Uudella hallituksella
31753: litusmuodO'll, jon~a luulla>an olevan yksi             näytti ole.VIan suul'emJ)ia toiveita .sotrui1s•en
31754: Eurootpa.n vctp.a.amidisimpiä. Silloin kuin            a,si,an•s,a onnistumisesta, jonka .tahde'n s,e us-
31755: asi•a o~i esil!ä, oli I?'innlla. vakavat epäi-         kalsi tämän valeen paljas!f!aa. Tämäm hal-
31756: lyksem, etter •se halhtu.smuoto, joka .silloilll       lituksen toiveet myöskim pettivät. N'äihtä-
31757: kiil'ee:n kaupalla ad·e·ttiin läpi, tul~si anta-       västi S'e katuu tätä totuuden i<lmoitttami.sta!
31758: mwa•n' seHaisia ruusunpu:naisict kaunii·ta                lMinä luulen·, ·että eduskunta ,ei: oli:s.i tul-
31759: toiv·eita, kuin oli Luultu, vaan ~~tiä n•äi'ssä        lut hyötymääm ·siiiä, olisiko täss·ä minun
31760: taiveiss'a tultai.siin .täyode:llis,esti p·ettymääm    vasemmalla puol·e'llani istunut nyt joku
31761: ja eduskunta tulisi vaipuma:a•n' täy.deHisesti         hal.lituks.en jäse·n tai ·ei, 'sillä kertta k.aikk:i-
31762: sii·hen rämeparlamenta.ri.smiin, .niinkuin            .aam näytt.ä:ä ol.eva:n niin säädetty että tä;s'S•ä
31763: nyt on t.apa.hrtunut. Hctllitukset ha:llits·e-        maa,ssa ·ei 'totuutta us·kalllet;a k~·nsaU.e a:n-
31764: vat 'ilman ,edus·kunnan hyvä~symää ohj.e1-            taa. Siltä käsitellään sulje:ttuj•e!Il ·ovien t.a-
31765: maa ja suvait.s,eva.t oUa vaJsta:amatta niihin        'ka:nla:. Berlinissä tai Rajajoe:Ua tai jos,swkin
31766: 'kysymyksiin, joihin edustajilla p·erustus-           muualla, mutta ei näi·den s,eini.en si,sällä.
31767: lain mukaa:n 01Lisi oikeus.
31768:     Aseleponeuvoti:e'lut ova<t 'katkenineet j·a         'Ed. A. A a 11 t -o: Minä kanllla tan sitä
31769:  merkiUe pantavaa on, .että tälmä on tapaili-         ehdotusta, että asia lähetetään p.eru.stus-.
31770: tu'ILut silloin, kun Puola pöyhist.ellen j•a          laki valiokuntaan.
31771: luullen olevansa. :hyvinkin vahva sii:nä fe·o-
31772:  d~aalis.es•sa asema.s·sa, johon se tilapäisesti         1Ed. H e 1 o: !;fiel,es·täni on ·e.:rikoi·s~a
31773: on mi,lit.ari,s<minsa 'avuHa :nous'sut, on ryh-       syitä, jotka V'a:a·tivat, että tämä väili·kysy-
31774: tynyt hyökkäämääin N euvosto-:V enäj ä'ä vas-         mys lähet•etääin valiokunt.aan. HaHi<tuks.elll
31775: taan. JLallitus nähtävästi 1as'ke.e tähän             puole·s·ta on nimit'täin ulkoasiaoimva:liokun-
31776:  voittoon. Se muistutta;a .niin ,e]äväst'i niitä      nas,sa ilmoli:tettu, ·et·tä haUitus •ei •tule va:s-
31777:  ai:koja, jolloin eduskunnassa oli esillä             irua:ma;a.n eduskunnJa;s,s·a nauhan vä1liky.syc
31778: 558                                       Torstaina 6 p. toukokuuta.
31779: 
31780: 
31781: myksi.in, vaan että se sen 'sijaan u.lkoasi-               Nämä ehdotukset otetaan huomioon, kun
31782: ainv.aliokunnas•Sia antaa ti·etoa. u1ko:poH!trii-          kysymys .väivä.iär.iestykseen siirtymisestä
31783: kastaa:n ·sekä että s·e myös·kin siellä s•a.a ti-          otetaan ratkaistavaksi. V wl tio:väi vä.iär.ies-
31784: lai.Jsuude·n tutustua e~du.s·kunnan mi.el,ipitee-          tyksen 32 § :n mukaan ehrdotan nyt edus-
31785: seen. Se että 'hallitus eduskunnassa ei roh-               kunnan hyväksyttäväksi päiväjärjestyk-
31786: kea vastata väiikY'symykseen, un hel:p.osti                s-een siirtymisen, .iollika sanamuoto on seu-
31787: ymmärrettävis•sä, kun ti•etäiä, että haillitu~­            raava: Kuultuaan atrun-etun selityksen edus-
31788: sen ka1ntla varsirrki:n rauhan asiassa on toi-             kunta siirtyy päivä.iä.r.iestvkseen. Kutsun
31789:  nen kuin •e<du<s!kunn<an kanta ja. että s~iJs on          tätä elhdotusta puhemiehell! ehdotukseksi.
31790:  hyvci.·n likellä s·e vaara, ·eltt'ä ha1tlitn8' tulisi
31791:  kukistumaan ·tä<ssä asi1a•ssa. Mutta ei hal-                K.eskustelu rpäivä.iär.iesty.kseen siirtymi-
31792:  litus mä:vtä edes lainkaan väliiltäivän ulko-             sestä ka;tso'tatan päättyneeksi.
31793:  asi<ainv~liokurunanka:an mieli:pi t·eestä. Ni-
31794:  mittäin ulkoa·sia.invalå.okun.nas,sa. oli aivan
31795:  täysi:rr sdvästi valiokunnian suuren .enem-                  Puh e m i e s:       Puhemiehen esittämää
31796:  mi<s,tön :puolelta tuotu esiin, millainen oli             päi väiärie.St:v kseensiirtymism uotoa vastaan
31797:  va.lioknnnan kä1sitys !'lauhast-a ja s•iö.tä ti'es-       on ed. Keto ed. · A. Aallon kan'll!attamana
31798:  tä, mit·en rauha oli,si aikaans<aatava. Kui-              ehdottannt. että asia lähetettäisiin perustus-
31799:  t.en'k~n :pa:ljastui vähän 'aikaa sen jälk·ee•n           lakivaliokuntaan. Kutsun tätä ehdotusta
31800:  erään va.J.i<oknnnan jäseniU.e er.ehdyb:es1sä             ed. Kedon ehdotukseksi. Edelleen on ed.
31801:  ja.etnn kirj.elmä.n kautta, että halliltus oli            Hela ed. Leivon ka.nnattamana ehdottanut,
31802:  men1etel1yt •aå.vam ·:päinvastoin nå.i·tä ohj-eib,        että asia läJhetettäisiin ulkoasiainvaliokun-
31803:  joi't'a ulkoasiainvaliokunta oli haillituk.selle          taan:. Kutsun tätä ehdotusta ed. Helan eh-
31804:  ant.a:nu't. Tämä osoitt-aa, -että haHitus on              dotnkseksi.
31805:  täydellis-esti väilittämätiä eduskunn1a:n n:iie-
31806:  lip•i't·eestä j;a että s·e toimii täydellis-esti rii:p-      Selostus myönnetään oikeaksi.
31807:  pumwtta :edu•skunnast·a, s1e osoifta:a, että
31808:  ha1l'litus todel1i,suudessa on e:pä:parlame.nlt-
31809:   taarrnen ha1Etus. J,a meillä täten: ei ole                  Puh e m i e s: Esitän äänestyks·essä me-
31810:  ml!täiän muuta keinoa p'akott.aa ha:llitust:a             neteltäväksi siten, että ensin toimitetaan
31811:  noudattamaan ·e·d-nskuruna:n. ta<htoa kuin                äänestys ed. Kedon .ia ed. Helan ehd•otuk-
31812:  käyttällllällä ·hyväikseen n'äiitä vä1ikysymyk-           sen välillä ja se joka voittaa, asetetaan va:s-
31813:  s,iä. Sentäihd,en kats,on, että jos eduskun-              taehdotu.kseksi puhemiehen ehdotusta vas-
31814:  t.a on tQidetllalmn sillä kannalla, että ra:uhra          taan.
31815:  on välitltömäisti, suor•rus·ta-an 'aikaa1usaatava
31816:  i1lman mitruän kiertot•eit'ä, niin oli•si edws-              Käsittelyjärjestys hyväks.ytään.
31817:  kunruam kä;ytettävä hyväks.een tätä tilai-
31818:   suutta j1a lähet·eifitävä •tämä 'a1sia vailiokun-
31819:   taa~n.    Mutta mi1elestämi sopisi :par.emmin              Äänestykset ja päätös:
31820:  lahettää se, -ei :perusltus•lakiv,ali·okuntaa.n,
31821:   v-a~a.n nlkoasia,invaliokuntJ:a,a,n, .se,ntähd.en
31822:                                                              Äänestys ed. Kedon ia ed. Helan ehdo-
31823:   että u1ko<w.siai-nva1iokunta ·on jo ·parriss,a•k!in      tuksen väJillä.
31824:   kokouks•es:sa käsitellyt rauhan kysymystä.
31825:  Mi1nä ·ehdotan sentäJhden, että välikysymys
31826: · läh·etetäiän ulkoasia[,nva.l!i.:okunta,an.                 1)' Ken vastaesitykseksi puhemiehen eh-
31827:                                                            dotusta vastaan ·hyväksyy ed. Kedon ehdo-
31828:   tEd. iL e i v o: Minä pyydän ka:nruattaa                 tuksen. äänestäJä ,.jaa"; .ios .,ei" voittaa, on
31829: ed. He,lon ehdotusta.                                      vastaesitvkseksi hyväks.ytty ed. Helan eh-
31830:                                                            dotus.
31831:       Keskustelu iulisteta:an päättyneeksi.
31832:                                 $                             Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitoHa.
31833:     P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
31834:  ehdotettu, että asia lähetettäisiin verustus-               Puhemies: EduskuTita on siis tässä
31835:  la:kivaliokuntaan sekä ehdotettu myös, että               äänestyksessä hyväksynyt ed. Kedon ehdo-
31836:  a!sia lähetettäisiin ulkoasiainvaliokuntaa.n.             tuksen.
31837:                                         Pöydällepano.                                        659
31838: 
31839: 
31840:   Aämestys ed. Kedon ehdotuksen jä puhe-                        Pöydällepano:
31841: miehen ehdotuksen välillä.
31842:                                                  2) Sotalaitoksen muuttamista kansanmiliisin
31843:                                                                    kannalle
31844:   2) Ken hyväksyy puhemiehen ehdotuk-
31845: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
31846: Kedon ehdotus hyväksytty.                        kosk~eva sotilasasiainvaliokunnan mietintö
31847:                                                  n:o 2 esitellään .ia pannaan pöydälle ensi
31848:                                                  täysi-istuntoon .
31849:    .Äänes-tyksessä annetaan 94 ,jaa"-ääntä
31850: ja. 83 ,ei" -ääntä.
31851:                                                    Seuraava     täysi-istunto   on   huomenna
31852:   P 111 h e m i e s:Eduskunta. on siis hy-       kello 6 i.p.
31853: väksynyt pulhemiehenJ ehdotuksen yksin-
31854: kertaiseen ,päiväjärjestykseen .siirtymisestä.
31855:                                                    Täysi-istunto päättyy kello 10.50 i.:p.
31856:   Asia on loppuunkäsitelty.
31857:                                                                   Pöytäkirjan vakuud-eksi:
31858:                                                                          Eino J. A1hla.
31859: 1
31860: 1
31861:  1
31862:  1
31863:   1
31864:   1
31865:    1
31866:    1
31867:     1
31868:     1
31869:      1
31870:      1
31871:       1
31872:       1
31873:        1
31874:        1
31875:         1
31876:         1
31877:          1
31878:          1
31879:           1
31880:           1
31881:            1
31882:            1
31883:             1
31884:                             29. Perjantaina 7 p. toukokuuta
31885:                                                       kello 6 i. p.
31886: 
31887:                     Päi väjärjestys.                                  Päiväjärjesty~sessä olevat asiat:
31888: 
31889: 
31890: I 1m o i t u k s i a:                                                           Pöydällepanot:
31891:                                                        .Siv.    1) Ehdotuksen yhteensä 2,000,000 markan
31892:                                                                 suuruisen arviomäärärahan myöntämisestä
31893:        Pöydälllepa:noa. varten                                  rauhanneuvotteluja sekä tilapäisiä lähetys-
31894:             e .s i t e 11 ä; ä n.:                                  kuntia varten vuoden 1920 kuluessa
31895: 
31896:    :1) VaJtiovarainvaTilo.kunnan                 mile-          sisältävän .hallituksen esityksen johdosta
31897: tintö n:o 14 lhallli<tuksen esityksen .iD<h-                    laadi:ttu valtiovarainvaliokumna:n mietintö
31898: dosta ·yhteensä: 2,000,000 ma.rka:n ·suu-                       n :·o 14 esi·tellä:än ja pannaan pöydälle seu-
31899: rtl~s:en arvi01mäiä:räraill:a.n myöntämi-                       raavaan täysi-istunrtoon. (K.atso alempa.na
31900: sestä ranh.anneu'V·ottoelu.ia sekä tilwpäi-                     oleva keskustelu.)
31901: srä 'läihebys.]mntia· varten vuoden 19·20
31902: kuluessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561     P u h Ie m i •e ih e n esitoeltyä päi vä.iä!rjes-
31903:    ,2) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                           tyksessä olevan toilsen asia:n lausuu
31904: n :o 2 lha.Urtmik:Sen esiityksen johdosta:,
31905: että ·eduskunb a:ntaisi euci"s·tumuksensa                          E1d. L a h e r m a: Minä pyydän ehdot~
31906: siihen, ett.ä ihaUitus ryU1tyy ta11pool1i-                      taa.. että esilläoleva rusia pantaisiin •pöydälle
31907: si~n to]merupiteisrin Su01mer1 ottami-                          huomenna        pidettävään     täysi-istuntoon.
31908: seksi kansainliiton jäseneksi. . . . . . . . . 563              Täimä aika on 7 :ään mennessä ollut aivan
31909:                                                                 riittämätön edus:taiille perehtyäkseen valio-
31910:                                                                 kunnan mietintöön.
31911: 
31912:   Nimen.hmidossa    merkitääm poissaole-                          Ed. P u r o: Minä pyysin puheenvuo-
31913: viksi: ed. Kotonen, R. Erich. Heinonen,                         roa •ens1ma1sen kysymyksen yhteydessä,
31914: Hupli, E. Huttunen, J oukathainen, Kontu,                       mutta herra .puhemies ei näyttänyt sitä
31915: Leinonen, B. Leppälä, Soininen, Särkkä,                         huomanneen, koska. hän kiir-eesti •Päätti
31916: Tanner, Tolonen, Turtiainen, W·ahwaara,                         asian rpöy.dällepa~ntavaksi. Pyydän'. että
31917: W ennola ja W uokoski.                                          minä S<a.an siinä asi.a·ssa käivttää puheenvuo-
31918:                                                                 roa.
31919:                                                                   ,puhemies: Pyysikö ed. Puro 'PU-
31920:                                                                 heenvuoroa ennen: kun olin lyön:yt nui.ialla.?
31921:                     llmoitusasiat:
31922:                                                                   P u h u .i a: Kyllä.
31923:   ,V aJpau tusta. tästä; is tunnostw yksityis-
31924: asiain vuoksi saa ed. Leinonen.                                    P u h e m i e s: Ed. Puro tekee hyvin ja
31925:                                                                 käyttää puheenvnoroa ensimäisen asia.D! yh-
31926:                                                                 teydessä.
31927:                                                                                                             71
31928: 562                                  Perjantaina 7 p. toukokuuta.
31929: 
31930: 
31931:    Ed. Puro: Kun varsin usea.t edusta-               masti ja.tkaa. eduskunnan istuntokautta täl-
31932: ja,t eivä<t ole ehtineet tutustua va,ltilovarain-    la.isten esitysten perusteella.. ja. minä vas-
31933: valiokunnan mietintöön ja kun se asia., jota         tustan sellaista. meniet,telyä.
31934: siinä käsiteHään, on erinomaisen tärkeä,
31935: niin minä ehdottaisin, että tämä asia •pan-             Ed. P. V i r k kun en~ Yhtyen sii-
31936: taisiin pöydälle huomispäivän istuntoon.             hen. mitä viimeinen arv. puhuja huomautti,
31937:                                                      pyydän lisäks~ samoa, etiä on kerrottu. että
31938:    Ed. P. Virkkunen: Minäkin näen                    aina.kin toista: asiaa valmistanees'Sa valio-
31939: valiokunnan mietiniJJöt nyt ensimäisen ker-          kunnassa. on asria ollut pöydällä nimeruomai-
31940: raru edessäni. Minusta. ne kumminkin ovat            ses.ta pyynnöstä sitä va.rten, eUä ryhmissä
31941: niin lyhye,t, että ei pitäisi olla minkään-          ennätettäJisiin siitä neuvotella.. Minun täy-
31942: laista' vaikeutta tutustua. niihin yhden tun-        tyy sii•tä siis päättää, että edustajilla ia
31943: nin kuluess·a. Minä vastustan pöydällepa-            ryhmillä on ollut hyvinkin tilaisuutta sy-
31944: noa. huomis,päiväm istuntoon.                        ventyä tähä.n kysymykseen ja tietäJvät var-
31945:                                                      Siin hyvin. mitä näJmä t mietinnöt sisältävät.
31946:   Ed. K a 11 i o: Tarkoituks-eni oli kan-
31947: ruattaa puhemiehen ehdotusta että bmä ul-               Ed. P u 1r o:      Pyytäisin huomauttaa
31948: koasiai'nvaEokunnan mietintö rpa,IJJtaisiin          edustaja Niukkaselle j·a Virkkuselle, että
31949: pöydälle tämän illan istuntoon.                      minä en ole pyytä:nyt tätä mietintöä pöy-
31950:                                                      dälle sen takia, että minä tarvitsisin si~hen
31951:   Puhemies: Nyt on               käsittelynalai-     enää tutustua. Miruä kyllä tunn·en tä:män
31952: sena vielä ensimäinen .a.sia.                        mietinnön sisärllön, mutta täällä on var-
31953:                                                      ma.a,nkin paljon edusta.jia, jotka eivät vielä
31954:    Ed. V a. i n i o: Pyydän kannattaa ed.            tuiJJne sitä erikoisen ta.rkka.an, ja •heitä va,r-
31955:  Laherman tekemä.ä ehdo:tusta.                       ten minusta on syytä panna, tämä asia pöy-
31956:                                                      dälle huomiseen.
31957:    P u ·h e mies: Pyydän että puheenvuo-
31958:  ron käyttäjät lammvat ajatuksensa yksin-               Ed. A. A a 1 t o: Tahtoisin edusta.ja
31959:  omaan ensimä:isestä asiasta, joka nyt on            Niukkaselle huomauttaa., e.ttä kaikki eivät
31960:  käsi tel täJvänä.                                   ole valtiovmrainvaliokunnassa olleet eivätkä
31961:                                                      ole olleet tilaisuudessa tutustumaan tämän
31962:    ~d. E. Huttu ne nl Kannaotan ed.                  va.l~okunlna.n mi•etinn:ön sanmmuotoon ja eh-
31963:  Puron ehdotusta, että valtiova-rainvalio-           dotukseen enkä minä ainakaaill ole siihen
31964:  kunnan mi!etintö n:o 14 ,pannaan pöydälle           niin per·ehtynyt. et.tä minä voismn etukä.teen
31965:  huomispäivän istuntoon. Mitä tulee ed.              niin kuin ed. Niukkanen voi mahdollisesti,
31966:  Virkkusen huoma.utukseen, että mietinnöt            tietää, mitä kussakin mietinnössä on, kun
31967:  ovat lyhyet ja että edustajrat ehtivät nii-         sitä ei ole edes ,s,aatu nähdä vielä vähemmän
31968:  hin 1tutustua, niin se ei ·ole !pätevä syy, jolla   läpilukea.
31969:  pöydällepa,noa voidaan vastustaa, sillä ky-
31970:  symys o:n oren laa:tui1nen, että eduskunnalla          •Ed. E. Hu t ,t, u The n: Eclusta.ja Niuk-
31971:  on syytä: kiilllnittää siihen suurempaakin          kanen kohdisti lausuntonsa sekä edustaja
31972:  huomiota.                                           Puroon .että ed. Itkoseen. Ainakin viime-
31973:                                                      mainittuun ;näJhden se on harhaan osunut,
31974:     Ed. N i u k k a ne n:        Valtiovarainva-     sillä hän ei ole käJyttänyt ollenkam1 puhe-
31975:  liokunta on käyttänyt tämän esityksen               vuoroa..
31976:  käsittelyyn enemmän aikaa kuin mui-                    Mitä tulee niihin <S•Yihin. joilla edustaja
31977:  den vastaavaa kokoa olevien esitysten kä-           Niukkanen vastusti pöydällepa.noa huomi-
31978:  sittelyyn, .ia ottaeru huomioon sen, että edus-     seen istuntoon, niin hän i<tse lausunnossa.nsa
31979:  ta.iat Puro sekä I1tkonen ovat valti!ova,rain-      paliasti seikkoja, jotka puolustava.t edustaja
31980:  valiokumnan jäseniä, täytyy minun ihme-             Puron ehdotusta. Hän mainitsi, että va:ltio-
31981:  tellä. että> he eivät ole ehtineet tä1hän syven-    vaminvaliokunnassa on omistettu .asialle
31982:  tyä, vaikka he ovatkin ehtineet kirjoittaa          niin suurta huomiota, että sitä on käsitelty
31983:  siihe,n pitemmän v.a.s:talauseen, kuin on itse      pa.rina pmva.na. Se _ios mikään osoittaa,
31984:  mietintö. Minusta. näyttää, että vasemmis-          että a,sia on laaiakantoinen ja arkaluontoi-
31985:  ton 'taholla tahdottaisii·n vain ta;rpeetto-        nen ja to,ttakai s-e kaipaa myöskin edusta-
31986:                                             Kansainliitto.                                         563
31987: 
31988: 
31989: 1am puolelta va<kavampaa huomiot,a. Mitä                 P u .h e m i e s: ,V as:toin puhemiehen eh-
31990: tulee edusta,ja Niukkasen jälkimäiseen .huo-          dotusta. on edustaja Puro edustaja Vainion
31991: maqtukseen jarrutuksesta ia että täällä esi-          kannattama:na ehdottanut, että nvt esillä-
31992: tettäisiin pöydällepanoa tarkoi,tuksella es-          oleva asia pa.nta.isiin pöydälle huomi.späi-
31993: tää a,siassa pääitöksen synt:vmi1stä tai lykätä       vä·n täysi-istunltoon. Kutsun tätä ehdo-
31994: asia e·pämäälrä.isee,n aikaan, niin se ei ·Pitäne     tusta ed. Puron ehdotukseksi.
31995: paikkaansa. Edustruia Niukkasen edms-
31996: kuntarvhmä:llä ja oikeistolla on täysi valta<            Selostus myönnetään oikeaksi.
31997: 120 äänen voimalla pää1ttäJä, milloin edus-
31998: kunnan istuntokausi lopetetaan.
31999:                                                       Äänestlys ja päätös:
32000:    Ed.. Itkonen: Täällä näytään eri-
32001: koisesti p~dettävän huolta siitä, että edus-            Ken hyväksyy .puhemiehen ehdotuksen,
32002: kunnan istuntokausi voisi päättyä tällä vii'-         ää,nestää .,ja,a"; jos .,ei" voittaa. on ed. Pu-
32003: kolla. ja sa.notallln, että tai;peettomasti -pitki-   ron ehdotus hyväksytty.             .
32004: tetään, jos jatketaan ensi viikolla. Minä
32005: vain pyytäisin huomauttaa eräästä .seikas:ta.            Ää,nestyksessä annetaan 100 ..:iaa"- 1a 73
32006: E,duskuUJnalla on paraillaan keskentekoi-             ,.ei" -ääntä.
32007: sena eräis laki. jonk8i valmistaminen vaat~si
32008: muutamia päiviä, ja tämä laki, jos se jää               Puhemies: Eduskunta on sns päät-
32009: syksyyn, tietää sitä, että valtio ia kunnat           tänyt että esillä oleva asia pannaan pöy-
32010: menettävät monia miljoonia markkoja. Twr-             dälle seuraavaan täysi-istuntoon.
32011: koi•tan lakia viiväst:vneen ve:mn: korosta.
32012: Ei siis ole ollenkaan turhaa jatkaa tämän
32013: eduskuwnan istuntokautta. pa•ri,Ua kolmella           2) Ehdotuksen että eduskunta antaisi suos-
32014: päivällä vksoistää:n tämänkin asian tähden.           tumuksensa siihen että hallitus ryhtyy tar-
32015: muista yhtä tärkeistä asioista puhumatta~             peellisiin toimenpiteisiin Suomen ottamiseksi
32016: kaan.                                                              kansainliiton jäseneksi
32017: 
32018:     Ed. C o ll i a n d e r: Den sen:aste tala<-       sisältävän hallituksen esitykseen .iohdos.ta
32019: ren är den enda som a.nfört ett verkhg-t mo-          laa·di ttu ullwasiain valiokunnan mietintö n: o
32020: tiv. va.rför man nu överhuvurdta.g-et vill            2 esitellään.
32021: u ppehålla lan t.da.g-s·fö~rhandling-a:rna, nämli-
32022: g-en det motivet, att man skulle upptag-a
32023: också an.dra fråg-or till avg-örande. Annwrs            Keskustelu:
32024: är det eg-enrdomlig-t att se, med vilken iver
32025: man nu förfäktrur riksda,g-smännens rätt att              Ed. La he r m a: Minä pyydän uudis-
32026: få mycket g-od tid på sig- för a.tt g-enomläsa        ta.a äsken tekemä,ni ehdotukserr, että asia
32027: detta synwedi.g-en enkla. och ma.g-ra betän-          pannaan ·pöydälle huomenna pidettävään
32028: kande, medan man för ett par år sedan från            täysi-istuntoon. Minun truytyy ihmetellä
32029: samma håll förväg-mde dem, som alls ioke              si,tä pinta.puolisuutta .ia kevytmielisyyttä,
32030: hade varit med om kommunalhg-alrna.s stif-            sanoisin. rikollista kevytmielis.yy,ttä:, jota
32031: tande. a:tt ens ta.g-a del av själva. betälnkan-      edus:kunta osottaa, käsitelieSisään niim vaka-
32032: det. och då de slutlig-en krävde denna rätt,          vaa kysymystä kuin on kansainliittokysy-
32033: beviliwde man dem så mycket tid att de nätt           mys. Minulla. on tässä käsillä Ruotsin-val-
32034: och iämt huThno skä,ra upp betänkandet.               tinpäivillä samwa ky,symystä valmistelleen
32035: Det va1r •dock en rä!tt vidlyft~g- fråc~ra. som       valiokunnan mietintö, joka käs~ttää 70 si-
32036: det då .g-ällde. N u g-äller det a:tt g-en:omläsa     vua. Kun: tietää että Ruotsin .hallituksen
32037: en sida och li tet därtill; ifall ma.n också vill     esitys sisältää 105 sivua, niin huomaa. mikä
32038: sätta sig- in i vad reservanterna ha att säg-a,       e11o ~on meidän ia na.apurimaa.n tavassa. kä-
32039: blir det två sidor. Det ka·n man mycket               sitellä vakavia asioita. Se, -että muutaman
32040: g-ott ,g-öra. under den .paus, som nu kommer          minuutin rpöy:dällepanolla koetetaan rat-
32041: a.tt up'pstå. J ag- förstår icke a.tt man anfört      kaista tällainen kysymys on enEl'mmän kuin
32042: tillräcklig-a. skäl för bordläg-g-nin:g- till mor-    pintapuolista, s.o. rikollista.
32043: g-onda..g-en.
32044:                                                         Ed. H e l o: Yhdyn täydellisesti ed.
32045:   Keskustelu julistetaan pääittyneeksi.               La.herma.n äskeiseen arvosteluun siitä ta-
32046: 564                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32047: 
32048: 
32049:  vasta. iolla; aiiotaan ,ajaa. läpi kyseessä oleva   dessä on syntynyt muissa maissa, silloin
32050:  täJrkeä asia. Ei ole monta päivää kun halli-        kun tämä asia on muiden maiden eduskun-
32051:  tus iätti eduskunnalle esityksensä ja ulko-         n:issa ollut esillä. Minä puoles.tani olen ai-
32052:  asiain'Valiokunta. on vasta tänään ensi kä-         nakin jonkun verran hankkinut tuoltaisia
32053:  sittelyssä käsitellyt asiaa j.a vielä samana        asiakirj.oja, mutta en ole ehtinyt toisten teh-
32054:  päivänä aijotaan tämä tärkeä laki ajaa edus-        tävien takia niihin vielä tutustumaan:. Olen
32055: kunmassa läpi. Tämä on todella, kuten ed.            ollut siinä luu1ossa. ettei tämä asia ehtisi
32056: Laherma mainitsi, sellaista k-evy,tmieli-            ulkoasiainvaliokunna.sta edus.kul}.truan vielä
32057:  syyttä. •.i·ota ei odottaisi näin tä1rkeässä        tämän illan istuntoon, vaan tulisi täällä
32058: :a.siassa. Minä kannatan ed. Laherman teke-          esille vasta huomisiltana, johon mennessä
32059: mää ehdotusta.                                       voisi asiaan tarkemmin perehtyä. Tämän-
32060:                                                      vuoksi. kun on ta•rpeellista perehtyä as·iaan
32061:    Ed. Schauman: Ja.g är i allmänhet                 :vksityiskoMa:isesti ja perinpohjaisesti, niin
32062: emot alla. bordläg~ningar till ett plenum,           minusta on aivan kohtuullista, että tämän
32063: som kommer att hållas nå_g:ra minuter eller          asian käsittely lykättäisiin huomrsillan is-
32064: någon timme efter det ett iilrende första            tuntoon.. Niinkuin täällä jo on sanottu, kä-
32065: gången föredragits. J ag har alltid uttala.t         sittää esim. Ruotsissa se valiokunnan mie-
32066: mig emot detta. system, oheroende av vilket          tintö, joka tätä asiaa koskettelee, 70 sivua.;
32067: ä!rende det gällt. I nu f•örevarande är{mde          meillä aijotaan. tämä asia kuitruta muuta-
32068: fötreli,g.g-er al1d.eles särskild anledning wtt      milla ri:veillä ja vielä estää eidusta.iatkin tä-
32069: icke vid plemum en timme efter •bordläggnin-         hän asiaan y.ksityiskoMaisesti tutu.stu-
32070: gen av ärendet slutligt behandla. d~et. Alla         masta..
32071: måste med.giva., att riks:da1gsmännen kunna
32072: behöva längre tid fö,r att sätta sig in i frå-          Ed. A 1 k i o: Kun tämä asia oli keski-
32073: gan. Det kan va.ra många riksdagsmän,                viikkona       ulkoasiainvaliokunnassa esillä
32074: som hysa avvikamde åsikter och som skulle            pan·tiin se :pöydäU.e täihän aa:muuru saakka
32075: ön.ska förbereda sig på ett yttra.nde. J ag          nimenomaan sosialidemokraattisten edusta-
32076: ber således få understöda yrkandet på a.tt           ·iain pyynnöstä että he .saisivat asiasta, ryh-
32077: ärendet mMte hol'ldläggas till plenum i mor-         mässään torstai-iUana keskustella. Tämä
32078: gon.                                                 o·n ta.pahtunut. Mietintö .on eduskunnalLa
32079:                                                      nyt käsillä. Sen lyhyyttä pi•detäan .täällä
32080:    Ed. P. Virkkunen: Ed. Laherma                     vikana. Valiokunnassa lausuttiin useita
32081: ia H.elo tekevät vää1riä syytöksiä. Se ryhmä,        esimerkkejä siitä. että lyhyt iffiietintö saat-
32082: i·ohon minä kuulun:, on eilisen is:tuntonsa          taa olla eduksikin myös tällaisissa asioissa.
32083: käJvttänyt tämän asian käsittelyä va:r,ten, se       Mitä tulee ed. Kedon pyrkimykseen s.aa;da
32084: on keskuudessamme tullut monipuolisesti              nyt vasta tutustua a1siaan, hä•n oli keskiviik-
32085: pohdituksi. Minä en voi ajatella .muuta.,            kona mukana asiaa. käsittelemässä valio·
32086: kuin että toiset eduskurutaryhmät ova.t me-          kunnassa. Ellen minä erehdy, on hän koko
32087: netelleet samalla tavoin. Asiaa ei siis nyt          laajasti perehtynyt näihin kysymyksiin jo
32088: käsitellä lainkaan kevytmielisesti vaan har-         ennen. J o.s se va.sta ny.t kokonaisuudess.a
32089: kinnan ia. valmistuksen jälkeen.                     on suoritettava. tämä. tutustuminen, niin ei
32090:                                                      se huomiseen ehdi talpahtua. Minä puoles-
32091:    Ed. Keto: l\1:inä olen aina kuulunut              ta-ni olen si.tä mi-eltä. että a.sia olisi .pantava
32092: niihin. joka olen vastustanut .asiain pöy-           pöydälle seuraavaan is.tun.toon.
32093: dällevanoa sellaiseen istuntoon, joka on pi-
32094: detty puoli tuntia tai tunti· senjälkeen kuin            E.d. A. A a 1 t o: Pyydän .kannatta-a
32095: se istunto on pidetty, j.ossa pöydällepane           'ed. Kedon ehdotusta. että asia pannaan
32096: on tapahtunut. Senvuoksi minä .puolestani             pöydälle huomiseen ilt.aipäivän istuntoon.
32097: ainakin voin hyvällä syyllä vaatia täJmän             On •vasta. muutamia päiviJä aikaa siitä, kun
32098: asian pöydällepanemista pitemmäksi ajaksi             hallitus jätti esityksensä täJllaisessa kauas-
32099: kuin nyt näkyy olevan aikomus. Asia.n                 kanta•vassa. ky.symyksessä. Tuskin ei ku-
32100: tät.keys tällaista. lykkäystä vaatii. Useat           kaan pO'rvarillisistakaa'n ~dustajistRJ ole sel-
32101: edustajat ovat kantaa määrMäkseen tahto-              villä. mitkä s-euraukset tällä tulevat ole-
32102: neet tutus·tua niihin keskusteluihin ja asia-         maan. Sen jälkeen on melkein joka päivä
32103: kirjoihin. jotka tämän kysymyksen yhtey-              ollut istun:toj.a ia valiokunnan istuntoja,
32104:                                           Kansainliitto.                                           565
32105: 
32106: 
32107: niin .että edustajilla ei ole ollut aikaa' tutus-    minuutissa tällainen asia. Minä luulen,
32108: tua tälhän hwllituksen esitykseen. Ja nyt            että tä.s.sä suhteessa ei voida moitJtia edus-
32109: valiokunnasta tulee mietintö, jossa ei ole          kuntaa. Tässä kysymyksessä onkin halli-
32110: tekstiä kuin vruhän pa;remmin kuin puoli si-         tuksen vi,ka, että aika on jäänyt näin ly-
32111: vua nrum tärkeästä a·siasta. Niinkuin ed.           .hyeksi. Ha.ll:iJtuksella näJyttää oleva:n erit-
32112: Laherma. huomautti. muissa mai:ss·a on esi-          täin .suuria vaatimuksia as,e~tetta,va;na. edus-
32113: telty perusteellisempia, yksi tyiskoh taisem-        kunnalle, s·en työkykyyn, ja, lyhyessä a.ias'Sa
32114: pia lausuntoja us·earmmista seikoista tämän         suoritettwvan työn tuloksiin .nähden, kun
32115: asian yhteydessä. Meidän pitäisi kuiten-            s-en sijaan eduskunta kyllä •S.a.a odottaa hal-
32116: kin täällä yhtäkkiä päättää asiasta, josta. ei      litukselta niinkin .tärkeään ky:symyksoon
32117: ole ollut mahdomsta muodosta'a omaa mieli-          kuin rauhankysymykseen turhaan vas-
32118: pid'että, tuskiru edes alustavasti, sitä vähem-      taUS/ta j.a. siinä •päivät ja viikot vierivät.
32119: mäm tvh.ientävästi keskustella. ryhmässä.           Sen sijaan vaaditaan, että eduskunna·n pi-
32120: Porvariston trurkoituksena on nä;htäNästi           täisi ol1a, valmis muutamassa .-päiväs.sä kä-
32121: saattaa asia. iPäätö.ks.een meistä huolimaiJta,     sittelemään loppuun näJin tärkeä kysymys
32122: välittämättä si,itä, mitä sosialidemokraa-           ir. sen jälkeen, kun se on oillut valiokun-
32123: teiUa. on sa,nomista. Se saattaa nyt käydä          nas8a. vielä muutamassa minuutissa ole-
32124: päinsäJ, kun porva.ris.to on •pa;nssaroi•tunut      maan tästä seLvillä. ·
32125: taantumukselliseksi, mutta minä .pelkään,
32126: että sellainen taantumus saa.ttaa käydä por-           Ed. A 1 k i o:        .Sosialidemokraattisella
32127: varistoliekin kalliiksi täJllaise.c;sa kysymyk-     •rv·hmällä oli,si .kyllä ollUit aikanaan mahdol-
32128: sessä.                                              lisuus oHa haUituksess.a ~dustettuna .ia seu-
32129:                                                     rata hallituksen 1"Politiikkaa, niinkuin näimä
32130:    Ed. La he r m a: Meillä näytitävät ih-           muutkin r.vhmä:t. (Ed. Hakkila: Kiitok-
32131: mi,set svrutyvän jotenkin valmiina; ,a,ina ed.      sia pa.l.ion, herra Alkio.) Mutta s·osia.li-
32132: AlkiotaJ myöten. Kun Skandinavi.Janmai.ssa,         demokraattinen .ryhmä on kiittäny;t trustä
32133: Sve1Jtsissä ja Hollannissa asia on ollut esillä,    onn·esta. .ia kunniasta. (Ed. Hakkila: Tai-
32134: on siellä yksimielisestl valitettu. että aika       taa ed. Vennolakin kiittruä.) Saadakseen
32135: on as.etei:itu liian lyhveks.i. Nämä maathan        olla v a p a· a sii.täJ. Siis tä.stä eivä;t aina~
32136: ovat kuuluneet ka.ikki ni!ihi n, joitten on
32137:                                  1                  kaan sos.iaEdemokra.a~tit 'VOi• v a 1 i t .t a a.
32138: täytynyt kahden kuukauden sisällä liittyä           Mutta mitä tulee sosialidemokraattis-en ryh-
32139: kansainliittoon. On omituista, et1tä meillä,        män asiaan tutustumiseen. niin minä olen
32140: io•iden ei .ole pa.kko liiHyä tuohon liittoon,      käsittänyt ainakin si1ten, että se aiottiin
32141: on niin ta'Vaton kiire, ettemme voi yhtä TJäi-      suorittaa: eilen illalla ryhmäkokouks·essa .
32142: vää odottaa. Ja. sen me kuittaamm;e muu-            Käsitin ainakin rsilloin, että sosialidemo-
32143: tamalla minuutilla. Se hämmä;sty,ttää.              kraaths€t edus.taja.t vali,okunna.ssa olivat
32144:                                                     sitä tarkoittaneet.
32145:     Ed. H a k k i 1 al Niillä eduskunta['yh-
32146: millä, joilla. ei ole ollut onnea· seurana halli-      Ed. Puro l Minä huomfmtan ed. Al-
32147: tuksessa mukanaoUeina kansainvälistä P•O-           ki'Olle ha:llitusasiaan nähden, että ed. Alkio-
32148: litiikka.a, ei ole luonnollisesti yhtä suuri        kaan ei ole ollnt oikeiru halukas menemään
32149: valmius kuin ed. Alkion ryhmällä .käsitellä         nvkvi.seen hallitukseen ja. siihen seuraam.
32150: näin tä:rkei1tä •asioita. Sen vuoks.i meidän        johon hän siellä olisi joutunut.
32151: sosialid~mokraattinen        ryhmämme, iolla
32152: tässä suhteessa ei ole yhtä suurta diplo-              Ed. A. A a.l t o: Ed. Alkion käsitys
32153: maat1ti1sta kvkvä i·a' a.sia.ntuntemusta ja ko-     siitä, että sosialidemokraattisella r.v hmällä
32154: kemusta, myönnettänee sentääm oi,keute-             olisi ollut tilaisuus mennä hamtuks.een. ei
32155: tuksi näin tärkeäJssä kysymyksessä saa-             pidä paikkaa.nsa, sillä hallitus ei ole meillä
32156: maan enemmän kuin ·Parin minuutin mietti-           niin suuri. että koko ryhmä voisi simne
32157: m:Us- .ia tutustumisa.ian. Sillä vaikka tämä        mennä, vaa1n a!i.noastaan muuta.m~a edusta-
32158: mietintö onkin lyhyt. .ia kevyt, n~in asia          jia, mutta niillä joilla. ei ole ollut tilaisuutta
32159: sentääJn myönnettäneen olevan pa~na.va .ia          m-ennä ,hallitukseen, pitäisi sellaisessa ta-
32160: suuri .ia laaiakantoi~nen, jotenka ei voida'        pauksessa olla ajatusaikaa näin tärkeässä
32161: mietinnön lyhyyden perusteella vaa,tia              kysymyksessä, vaikka hallituksessa olisikin
32162: edusta.jia heti ratkaisemaan muutarma.ssa           sosialidemohaa tte.ia.
32163: 566                                    Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32164: ------------------------------------
32165:    E.d. V o io n m a. a: Ed. Alkion on                 P u h e m i e s: On siis ensin: äänestet-
32166: tuvha vedota, ulkoasiainvaliokunnan sosiali-        täivä e1d. Laherman ja ed. Kedo·n ehdotuksen
32167: demokraattisiin jäseniin. He ovat tienneet,         välillä ja se joka, voittaa, a.seteta.an: vasta-
32168: että tä;mä asia juoksee julma~a. kyytiä ja he       ehdatukseksi puhemiehen ehdotusta vas-
32169: eivät .ole voineet suinkaan estää valiokun-         taan.
32170: taa l,opullisesti käsittelemästä asiaa. He
32171: pyysivät lykkäystä hiukkasen, voidakseen              Meme•ttelyta.pa hyväksytää,n.
32172: itse mää1rätä kantansa ottamalla huomioon,
32173: mitä mielialoja ehkä ryhmässä esiintyisi.
32174: Heidän menettelyniSä ei missään suhteessa             Äänestykset ja päätös:
32175: vielvoita ryhmän jäJseniä eikä ehdottomasti
32176: edusta ryhmässä vallitsevia mielipiteitä.             Ken vasta,ehdotuk:s·eksi puhemiehen ehdo-
32177: Minä ta:hid.on huomauttaa tästä seikasta, et-       tusta 'Vastaan hyväksyy ed. Laherman eh-
32178: tei vedottaisi :sellai,seen syy;hyn, että muka      dotuksen, ään·estää ,.jaa"; jos ,ei" voitta.a,
32179: sosialidemokraattisen ryhmän jäsenet jo             on vas,taehdotukseksi hyväksytty ed. Ke-
32180: ova•t asian lopullisesti käsitelleet. Kun tässä     don ehdotus.
32181: nyt edusta.ia1t tahtova1t täihän asiaan, jonka
32182: täirkeyttä ei kukaan v.o·i kieltää, lähemmin           Äänestyksessä annetaan 82 ,jaa" -ääntä
32183: perehtyä, 10n minusta enemmän: kuin koh-            ja' 79 ,ei" -ää1n1tä :sekä 5 tyhjää äänilip.pua.
32184: tuutonta kieHää heiltä sitä tilaisuutta.
32185: Kyllä a.sia. on miettimisen arvoinen, eikä
32186:                                                       Puhemies: Eduskunta. on siis tässä
32187: suinkaa.n .se ole edu:staj•alle epäedullista,       äänestyksessä hyväksynyt ed. Laherman
32188: että hän asiaa lt,ahtoo ha1rkita. mutta. se on      ehdotuben.
32189: kyllä •hyvin arveluttavaa., ettäJ :edusbjat
32190: suin1päin tahtova.t rientää tekemään: kovin
32191: tärkeitä päätöksiä.                                   Äänestys ed. Laherman ehdotuksen .i.a
32192:                                                     puhemiehen ehdotuksen välillä.
32193:    Ed. A 1 k i o: 'Ed. Voionmaan lausun-              Ken hvvruksyy puhemiehen ehdotuksen,
32194: non i·ohdos•ta vain huomatdan siitä, että hän       äänestää ,..iaa"; jos ,.,ei" voitta.a .. nn ed. La-
32195: sanoi sosialidemokraa,tt]sten edustajien va-        hm':man ehdotus hyväksy1tty.
32196: liokunnassa• •ha,lunneen: asian •p·öydälle v.oi-
32197: dakseent itse määrätä kantansa. Mutta
32198:                                                        Aämestyksessä annetaa,n 103 ,,jaa" -ääntä
32199: kyllä asia pantiin pöydälle nim:enoma.an
32200:                                                     ja 80 .,ei" -ää1ntä.
32201: siinä tarkoi tuksess•a., että se voitaisiin esit-
32202: tää eduskuntaryhmille eilen illalla. En
32203: tiedä on:ko_ asia sosiaEdemokraa.ttisessa ryh-        Puh :e mies: Eduskunta on siis 'päät-
32204: mässä ollut käsiteltävänä, mutta. joka ta-          tänyt, että esilläoleva asia pannaan 'PÖY-
32205: pauksessa valiokunnassa sitä tarkoitettiin.         dälle seumavaan tävsi-is,tuntoon.
32206:   Ket'kustelu julistetaan I]JääJttyneeksi.
32207: 
32208:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on
32209: ed. Lahmma ed. Helon .kannattama.na eh-               Seuma.va täysi-istunto on tänä iltana
32210: dottanut. että asia 'pa.ntaisiin pöy,dälle huo-     kello 8.15 i.p.
32211: rnismäiivän istuntoon. Kutsun täitä ehdo-
32212: tusta. ed. Laherman: ehdotukseksi. Edelleen
32213: ofr ed. Keto ed. A. A·allo:n kannattamana eh-         'l'ävsi-istunto päättyy k:ello 7:25 i.1p.
32214: dottanut. että asia pa,ntaisiin· pöydälle huo-
32215: mispäivän i1ta.-istuntoon. Kutsun tätä eh-
32216: dotush ed. Kedon ehdotuks•eksi.                                        Pöytä,kirjan vakuudeksi:
32217:   Selostus myönnetään oikeaksi.                                              Eino J. Ahla.
32218:                              30. Perjantaina 1 p. toukokuuta
32219:                                                        kello 8,15 i. p.
32220: 
32221:                     Päiväjärjestys.                                                                                  Siv.
32222: 
32223: Ilmoituksia:                                                          Asia. k i r .i a ,t: Valtiovarainva.lio-
32224:                                                                    kunnan mietin.tö n :o 10; haHituks,en
32225:                                                           Siv.     esitys· n:o 14.
32226:             Kolmas käsittely:                                         5) Eihdotus että Eduskunta a.ntaisi
32227:                                                                    suostumuksens:a, siiihen, että Hallitus
32228:    1) IDhdotus laiksi eräiden velan                                ryhtyy ta:rpeellisi~n t.oimen.'Pi·teisiin
32229: korlkoa koskevien säärtnö.sten kumoa-                              Suomen ottamiseksi kam;ainiliiton jä-
32230: misesta ja l,a,iksi RiJkoslain 38 1utVUn                           seneksi ......................... .
32231: 10 § :n muuttamisesta tois~n kuulu-                                   A s i a k i r .i a t:     Ulmoasiainvali,o-
32232: vaksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591   kunn.a.n mietintö n :o 2; hallituks•en
32233:   'A s r a. k i r .i a1 t: Suuren valiokuDJ-                       esitys n:o. 17.
32234: nan mi:etintö n:o 18; .lakivaliokunn.an                               6) Arr01musehdotus sotalaitoksen
32235: mietintö n:o 4; hallitulben esitys n:o                             muuttamises,ta kansanmiliisin kan-
32236: 8.                                                                 na.lle........................... .
32237:                                                                       A s i a k i r .i a t: Sotila,sasiailliValio-
32238:              Ainoa !käsittely:                                     kunnan mietintö n :o 2; ed. Helenius-
32239:                                                                    Sep,pälän ano.m. ehd. n:o 73.
32240:    2) Ehdotus yhteensä 2,000,000                                      7) Ehdotus Valtioneuvoston •Oi-
32241: markan suuruisen arviomäärärahan                                   keuttamisesta aiotulle Konserttitalo-
32242: myöntämisestä            rauha.nneuv.otteluja                      cmakevMiölle luovuttamaan valtion
32243: sekä tilapäisiä lähetyskuntia va.r.ten                             omistama tontti n :o 8 Kaivokadun
32244: vuoden 1920 kuluessa.. . . . . . . . . . . . . . 592               vllirrella Helsingissä avustuksen1a kon-
32245:    Asia k i r .i a t:        V.a>ltiovrurain.va-                   sertti- ia kongressital.on rakentami.sta
32246: liokunnan mietintö n:o 14; hallituk-                               varten......................... .
32247: sen esi.ty.s n:o 16.                                                  A s i a k i 1r j a, t: .V altiovarainvalio-
32248:    3) Anomusehdotus, joka tarkoit-                                 kunnan mietintö n: o 9; hallituksen
32249: taa korote:tun apumaksun myöntä-                                   esi.tvs mo 71 (191 9 vp.).
32250:                                                                                          1
32251: 
32252: 
32253: mistä erä,ille työtMmyyskassoille tam-                                 8) Ehdo'tns Liiln,gmanin testa-
32254: mikuun 1 ,päivän ja kesäkuun. 30 päi-                              menttira:ha,sto.ien hoidos.ta ja ruiistä
32255: vän 1920 väliseltä aja.lta .......... .                            kertyneiJden korkovarojen kälyttäimi-
32256:    A s i a k i r .i a t:     Työväena.siain.-                      s•es·tä. . ........................ .
32257: valiokunn:a,n mietintö n :o 2; ed. Hal-                                Asia k i .r li a t: Pankkivaliokun-
32258: meen y.m. anom. ehd. n:o 69.                                       nan mietintö n:o 6; .pankkivaltuus-
32259:    4) Ehd.otus avustuks•en antamisesta                             miesten kirielmä n :10 25.
32260: Osakeyhtiö Suomen Kaupunkien Hy-
32261: poteekkikassa nimiselle osakeyhtiölle
32262: kassan. ulkomailla. kuluvana vuonna.
32263: lankeavien oibligatsionien ja korko-
32264: l~ppujen lunastamiseen ia yhtiön ly-                                 Puhetta johtaa toinen vara,puhemies P.
32265: hytaikaisten        ulkomaisten velkojen                           V i r k kun en.
32266: lwrkoien suo-rittamiseen ....... '· ... .
32267: 568                                Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32268:                                                                         ~-~~--~--   --------
32269: 
32270:    Nimenihuudon sijas:ta merkitään poi.ssa-      arvi-oon rrnerkittä,isiin ta-rpeellinen lis-äys.
32271: oleviksi M edustaja.t, jotka oliva1t poissa      Edellä sanotut muuttokustannukset voidaan
32272: viime täysi-is-tunnosta paitsi ed. Leinosta      -korvata 2 PL III luv. 3 momentin kohdalla
32273: ja iVennolaa, j·otka ilmoittautuvat lä:snä-      oletvasta a.rvi:orrnäärä•rahasta.
32274: oleviksi.                                           Siinä tapauksessa, että mainittuun ano-
32275:                                                  mukseen suo.stutaan, olisi siis ta-l'!p.een,
32276: 
32277:                Hmoitusasiat:                                -että Eduskunta 'Päättäisi lisäyk-
32278:                                                          -senä vuod'en 1920 menoarvioon
32279:   Lomaa yksityisten asiain vuoksi saa ed.                myöntää 10,400 markan lisäJmäärä-
32280: Sarlin täJmän ia huomis,päivän istunnoi.sta,             rahan 2 PL III luv. 1 momentin
32281: ed. Itkonen tämän istunnon loppuosasta                   kohdalle.
32282: sekä huomispäivän istunnoista. ottaakseen
32283: osaa liLheisen sukulaisen hautajaisiin~               Valtiovara.invali-okunnam, puolesta:
32284:                                                                   J. H. Vennola.
32285: Eduskunnan    oikeusasiamiehen palkkaedut.                                          J. W. Minni.
32286:    Toi ne nJ varapuhemies: Edus-                   Keskustelu:
32287: kunnan oikeUJSasia.m:i:e.s on eduskunnan pu-
32288: hemi-ehelle jättänyt anomuksen, että hänelle
32289: myönnettäisiin tämän vuoden alusta lukien           Ed. L u m i o: Tämä a-sia kun oli tänä
32290: samll!t 1palkkaedut kuin oikeuskamslerilla on,   aamuna esillä valtiovarainvaliokunnassa,
32291: sekä että hänelle myönnettäisiin 4,000           niin minä -olin asiass-a eri mieltä. Oli.IIJI .siinä
32292: markkaa muuttokustannuksien lwrvauk-             käsityksessä, että silloin, ennen joulua, kun
32293: seksi. Tälstä anomukse.sta on eduskunnan         tämä virka perustettii-ru, niin nirrnenomruan
32294: puhemies pyytänyt valtiovarainva.liokun-         oli mäJärätty ennen viran aukijulistamista
32295: na:n lausurutoa, ioka onkin saa1punut kiriel-    tämä rpalkh 40,000 markaksi ia kun on nyt
32296: mämä ia esitetää1n nyt eduskunnalle.             kulunut niin lyhyt aika siitä, niin rrninä
32297:                                                  katson, ·että oli liian nopeasti tämä esitys
32298:   Sihteeri lukee:                                tapahtunut ia että sellaista korotusta ei
32299:                                                  siis vielä niin pienen a;jan :perästä m:vö.nnet-
32300:        Eduskunnan                                täisi. Minä luulen, että tässä tehdääJn vaa-
32301:  Valtiovarainvaliokunta                          rallinen ennakko-päätös, jos tällä tavalla ru-
32302:                                                  vetaan niinpian kuin virka -otetaa-n, ano-
32303:                                                  ma-an lisäystä. Ja kun 'Palkka on' muuten
32304:        Helsin.cissä,                             io jotakuinkin korkea, 40,000 matrkkaa vuo-
32305: toukokuun 7 .p :ruä 1920.                        dessa. niin minä luulen, että meidän maam-
32306:         N:o 34.                                  me ra;hata1oudellinen a.sema on •tällä het-
32307:                                                  kellä sellainen, että koroitusta ei voitaisi
32308:                Eduskunna-lle.                    myöntää. Va,s,tu.stan siis tätä ehdotusta.
32309:   Eduskunnan Herra Puhemies on pyytä-              Ed. Heinonen: Kanna.tan ed. Lu-
32310: nyt Vailtiovaraiwvaliokuntaa runtrumaan lau-     miota.. että tämä hylättäisiin.
32311: suntonsa Eduskunnan Oikeusasiamiehen
32312: anomuksesta.. että hänelle kulumassa olevan         Ed. La he r m a: Kun hallitusmuodon
32313: vuoden alusta lukien myönnettäisiin· samat       yhtevd'essä oli kysymys eduskunnan oikeus-
32314: palkkaedut kuin Oikeuska,nsle~rille, ja että     asia.miehen asettamisesta, oli ajatus, että
32315: hänelle 4,0 0 0 markalla. korvattaisiin Oi-      tästä viras1ta voisi tulla jonkinlainen hyö-
32316: keusasiamiehen toimen hoitamisesta aiheu-        dyllinen vastatpaino sille toiminnalle, jota
32317: tuvat muuttokus-ta-nnukset.                      oikeuden valvonnass-a ha.rjoittaa valtioneu-
32318:   Tämän ~johdosta ·Va11okunta ilmoittaa          voston oikeuskansleri. Ajateltiin, että mies,
32319: kannattavansa sanottua anomusta sekä eh-         joka to-imii eduskunnan läheisen kontrollin
32320: dottaa. että kysymyksessä olevan lisäpal-        ala.i.sen.a. voi tehokkaasti va.lvoa, että
32321: kan suoritt!Lmista- varten vuoden 1-9~0 meno-    maM-sa, toteutetaan ia täytetään maan lait.
32322:                                Eduskunnan oikeusasiamiehen palkkio.                               569
32323: 
32324: 
32325: Meillä vallitsee maa.ssa kuitenkin tällä het-      tästä:, 69 § :n 2 momentissa: Jos hava-itaan
32326: kellä vhä poikkeuksellinen tilanne, jolloin        tulo- .ia menoanvioon tarpoolliseksi muutok-
32327: maan perustusla:kia loukataa.n jatkuvasti,         sia. annettaJkoon eduskunnalle esitys lisävk-
32328: niinkuin monet viimeaikaiset tapa.uks,et,          sistä tulo- ja menoarvioon. Tämä viittaa
32329: Mouhijärvellä ja muualla, osoittavat. Minä         siihen. että lisävks:et tulo- ja menrnall'vioon
32330: olisin sentähden :halukas kuulemaan, mitä          ovat rpäätettävät 'hallituksen esityksen p.e-
32331: on täJmä eduskunnan oikeusasiamiBs, ioka           rusteella. EdBlleen on huoma,ttava., että
32332: asetettiilll vailvomaan maa,n lakeia ia myös-      va1tiopäiväiär.iestyksessä olevan •tunnetun
32333: kin edustajain perustuslaillisia. oikeuksia,       säädöksen mukais·esti pernstusla·ki ilmei-
32334: mitä hän on teh:nvt tämän tarkoitus-perän          sesti ta:rkoitta•a.. että eduskunta ei saa tehdä
32335: saavuttamis:eksi. Julkisuudessa ·ei ole nä-        päätöksiä yksitellen vuoden menoista,, vaan
32336: kvnvt. että tämä virasto olisi toiminut mi-        on ne tehtävä yhteydessä tulo- ja meno-
32337: tään muuta kuin. että se on ilmoittanut ole-       arvio·n käsittelyn, kanssa. Kaiken tämän
32338: vansa olemassa. Se on liia.n vä!hän. Ja jos        perust·eella minä rrohkenen ehd-ottaa, että
32339: toinen niistä asioista, mitä tämä laitos on        eduskunta lähBttäisi asian ta•kaisin .valtio-
32340: anta:nut kuulua, itsestään, on pa.lkankorotus-     vavainv'a1iokuntaan tavkemman seHtyksen
32341: anomus. niin ei se aå.nakaan ole mikään            saamis~ksi ia veivoittaisi valtiovaraimvalio-
32342: suositus tämän anomuksen hvväks:vmiseksi.          kunna.n asian lainopillisesta :puolesta pyytä-
32343: Mutta jotta a.sianomaisella olisi tilaisuus        mään .perustuslakivaliokunnan lausunnon.
32344: vastata eduskunnan e<lessä niistä töistä tai
32345: tek81mättä iättä.misistä, j.oista on kysymys,         Ed. H ·e 1 o: Kun tämä asia tulee mm
32346: ehdottaisin, että .atsi'a pantaisiin •pöY1dälle    aivan yhtäkkiä; ja odotta.ma.tta eduskun-
32347: senrallivaan täysi-istuntoon, sitäkin suurem-      na:ssa BSiHe, niin PYY1dän kann'a:ttaa ed. La-
32348: malla srvvllä, kun asia ei ole ennen ollut         herman tekemää ehdntusta, että asia !pan-
32349: edus·kunnassa esillä.                              naan pöydälle.
32350: 
32351:    Ed. Nevanlinna: Asia on minulle                    Toinen varapuhemies:                 Kun
32352: aivan uusi. enkä :ole siis ehtinyt sitä ada-       on tehty ehdotus asian pöydällepanosta .ia
32353: tella. mutta minusta tuntuu, että kysymys          tätä ehdotus-ta on ka.nnatettu, lien,ee a,sia
32354: ei ole selvä eikä myöskään vaHiovarain-            pöydälle pa-ntava. Pyydän siis ;puheenvuo-
32355: valiokunmvn lausunnon kautta selvitetty.           ron käyttäjiä kohdistamaan lausuntonsa
32356: Eduskunnan oikeusasiamiehen :palkkio,              asia;n l)öy.dällepanoon.
32357: niinkuin s:e vahvistettiin ennen hänen vaa-
32358: lia.nsa, on kyllä alhai.sempi kuin mitä oi-
32359: keusk'anslerilla nyt tulee olemaan ia koh-           Ed.    V en no 1 a:    Luovun.
32360: tuullista kai olisi, että nämä toimet -olisivat
32361: palkka.etujensa puolesta samassa asemassa.           Ed.    P u r o:   Luovun.
32362: Niinikään ·nykyaikana muutto toiselta
32363: paikkakuunaita tänne tuottaa erittä.in suu-           Ed. J u u t i l a i n en: Minä olin aiko-
32364: ria kustannuksia. Mutta asiassa on kuiten-         nut käivttää puheenvuor-oa itse asiats.sa,
32365: kin Plllkko ottaa. huomioon lainopillisia          mutta pyydän nvt lausua mieli-piteenäni,
32366: näJkökohtia. Nvt säädetään, Bllen .a-ivan          että a,sia pantaisiin pöydälle lokakuussa ta-
32367: väärin muista, oikeusasiamiehen oh.iesään-         pahtuvaan: istuntoon.
32368: nössä:, jonka eduskunta. on vahvistanut, että
32369: hänen palkki.oooa määrätään ennen hänen              Ed. Schauman: Avstår.
32370: vaaliansa ja tämähän on ·sopusoinnussa. sen
32371: kanssa.. mikä v leensä on voimas·sa, tällaisissa
32372: ta pa.uksiss'a. N vt tulisi kuitenkin oikeus-        Ed. R yö mä: Luovun.
32373: asiamiehen 'Palkkio muutettavaksi hänen
32374: to:imess'a ollessaan. Tämä on jo arvelutta-           Ed. K. E. Linna: Minä ehdotan
32375: vaa. Lisaksi voi .olla epäilyst-ä siitä, onko      että asia; pa.nnaan pöydälle s·euraa va.an
32376: eduskunta. laillisesti oikeutettu siinä järies-    täysi-istullltoon.
32377: tyksessä kuilll va.ltiovarainvaliokunta: nyt
32378: ehdottaa ..päättämään lisäyksiä vuoden tulo-         Ed. H o 1m a: Pyydän kanna-ttaa e.d.
32379: ja. menoarvioon. sillä haili·tusmuoto sa.noo       Linnan tekBmää ehdotusta.
32380:                                                                                              72
32381: 570                                  Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32382:                                                           --------------------
32383: 
32384:   Ed" A. A a l t o: Minä kannatan ed.                malliselta. Meillä on paraikaa käsittelyn-
32385: Juutilaisen tekemää ehdotusta.                       alaisena niin täil'keä asia kuin kysymys
32386:                                                      kansainliittoon vhtvmisestä, a.sia jota täv-
32387:   Keskustelu julistetaan .päättyneeksi.              tvv saada rauhassa. harkita. Meillä .on kä-
32388:                                                      sittelvnalaisina. monia muitakin tärkeitä
32389:    T •O i n1 en v a r a p u h e m i e s: Kes-        asioita. On valmistunut hyvin tälrkeä mie-
32390: kustelun kuluessa ·on ed. Laherma ed. Helon          tintö väliaikaisen asevelvollisuuslain eräi-
32391: kamnattamana. ehdottanut, että asi.a, !pantai-       den ·pykälien muuttamisesta, mietintö, j.oka
32392: siin pöydälle seuraavaan istuntoon. Ed.              ei ainoa.sta.an ·ole asia.llisesti tä~rkeä .sotaväen
32393: Juutila.inen ed. A. Aallon kannattamama              palvelusaikaan nähden, mutta jolla on ta-
32394: on ehdottanut, että 3!sia pantaisiin pöydä.lle       vattoman suuri merkitys meidän .maamme
32395: loka~uussa ..pidettävään istunto.on.                 ja kansamme tämä•n hetken ka.ikkein tär-
32396:                                                      keimpään kysymykseen, nim. rauhankysy-
32397:   Selostus myönnetään oikeaksi.                      mykseen nä!hden:. Minä tvvdvn mainitse-
32398:                                                      maan ainoas·taan nämä kaksi seikkaa,, koska
32399:                                                      mielestäni nekin jo täysin riittävät peruste-
32400:   Äänestys ja päätös:                                lemaan sitä sosialidemokraattisen ryhmän
32401:                                                      minun kauttani esiintuomaa vaatimusta,
32402:     Ken hyväksyy ed. Lahel"'llan ehdotuksen,          että puhemiehen t·ekemä ehdotus eduskun-
32403: ,äänestää ,ja·a,"; jos ,,ei" voittaa, on ed. J uu-    nan istuntojen keskeyttämis·estä: jo huomis-
32404:  tilaisen ehdotus hyväksytty.                         päivänä on hylättävä.
32405: 
32406:       Aänestvksessä ovat jaa-äänet voit.olla.            Ed. H a, k k i 1 a: Senjälkeen kuin ny-
32407:                                                      kyinen eduskunna.n puhemies tuli nimite-
32408:   Toinen varapuhemies: Edus-                         tvksi hallinnolliseen virkaan ja, siten suora-
32409: kunta on siis päälttä~nvt ,panna asian               naisesti vastuun1a.laiseksi hallitukselle ja
32410: p ö v d ä 11 e seuraa·vaan täysi-istuntoon.          hallituksesta riippuvaksi, heräsi useiden
32411:                                                      edusta,jien mielestä epäilyksiä, voiko ,puhe-
32412:                                                      mies senjälkeen enää täyttää sen tehtävän,
32413:                                                      mikä: hänellä on eduskunna.:ru puhemiehenä.
32414:       Eduskunnan    istuntojen keskeyttäminen.       :Vielä. tärkeämmäksi tulee tämän kysymyk-
32415:                                                      sen ratkaiseminen nyt. kun eduskunta. päät-
32416:    T o i n e n v a r a• p u h e m i e s: Puhe-       tää istuntokautensa, ja kun .puhemies sa-
32417: miesn·euvos·t.o tekee .seuraavan ehd•otuksen          ma.lla astuu maaherran virkaa.nsa hoita~
32418: eduskunnan istuntojen keskeyttäJmisestä.              maan .ia tulee siten rii!ppuvaiseksi sisä-
32419: Puhemiesneuvosto ehdotta~a. e.ttä eduskunta           asiainministeriöstä, joka, hoitaa tämän maan
32420: valtiopäiväjärjestyksen 17 § :n nojalla., sel-        sisäpolitiikkaa. On .mielestäni vähemmän
32421: la.isena kuin tämä kuuluu 20 päivänä loka-            sopivaa, että eduskunnan puhemies on sa-
32422: kuuta 1918 annetussa laissa, .päättäisi kes-          malla hallinnollisena virkamiehenä rii·ppu-
32423: kevttää istuntomsa huomenna toukokuun: 8             :vainen hallituksesta, kun kuitenkin edus-
32424: päivänä. sekä kokoontua uudelleen ensi tu-            kunta: on ·se orga:ani, joka kont.rolleeraa. ja
32425: levan lokakuun· 4 päivänä, ellei pu:hemie-            ta.rka.staa. hallituksen tehtäviä. Senvuoksi
32426: histö katso olevan ·svvtä aikaisemmin ko-             minä ehdottaisin sosialidemokraattisen rvh-
32427: koonkutsua eduskuntaa.                                män puolesta ja kun olen va.rma siitä että
32428:                                                       muiss-akin ryhmissä ollaan samaa. mieli-
32429:                                                       pidettä, että eduskunta la.usuisi toivomuk-
32430:       Keskustelu:                                     sen. että nykyinen puhemies eroaisi, jo.tta
32431:                                                       eduskuwta saisi tila.isuuden valita i·tselleen
32432:     Ed. V o i o n m a a.: Aikeesta kes·keyt-          toisen puhemiehen hänen tila.Ueen.
32433:  tää eduskun•n.an istunnot jo huomenna. on
32434:  täällä kuultu kuiskailtavan jo joitakuita               Ed. P u r o: Huomauttaisin ·samoista
32435:  ailmja. Kun kuitenkin ajattelemme sitä               seikoista kuin ed. v.oionmaa eduskunnan is-
32436:  valtiollista ·tilannetta.. jossa nvt elämme,         tuntokauden ja1tkamiseen nähden. Paitsi
32437:  tuntuu tällainen p.äätös eduskunnal-ta. kes-         miitä lakeja, joista edustaja Voionmaa mai-
32438:  ken tärkeiden asiai~ käsittelyn hyvin kum-           n!i·tsi. on eduskunnalla vielä ra,tkaistavana
32439: 
32440:       •
32441:                                  Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                             571
32442:                                                                       ---
32443: 
32444: 
32445: niinkin tärkeä laki kuin laki tulo- ia omai-          leerata hallituksen ulkopolitiikkaa, edus-
32446: suusverosta. Tuskinpa keritään tätä lakia             kunnan. hajota ilman että saa·taisiin joitakin
32447: lo,pullisesti ratkaisemaa.n, .i·os istuntokausi       tietoia hallituksen aikeista •r.auhankysy-
32448: jo huomenn1a keskeytetään. Huomauttaisin              myksessä. Kun asema on tällainen .ia ·k~n'
32449: vrelä. että sen ·ohella. on valtiovarainvalio-        eduskun:nalla on. kuten täällä ·On .io mai-
32450: kunta. jo saanut valmiiksi mietinnön laista,          nittu. ratkaistavana useita tärkeitä kYS'Y-
32451: joka. koskee veron lisäystä sellaisille ve-           myksiä, minä kannattaisin edustaja. Voion-
32452: roiille, joita. ei aikanaan suoriteta. Nämä           maan: esittä.mää mielipidettä, että eduskun-
32453: ka.ksi lakia ovat semlaatuisia. että nii1den          nan istuntokautta ei olisi nyt vielä keskey-
32454: pikainen ratkaisu .olisi erittäin tärkeä, ja          tettävä.
32455: ainakaan viimema,inittu laki ei voi joutua
32456: ra.tkaiisun alaiseksi, jos istuntokausi keskey-          Ed. N e v a n 1 i n n a: Edustaja Hak-
32457: tetään huomenna. On olemassa vielä mui-               kila.n tekemä ehd.otus ei nähdäkseni voi
32458: takin, sellaisia. kysymyksiä. jotka od•oMa:vat        tässä yhteydessä tulla <käsitt-elyn ala.is.eksi.
32459: ra.tkaisua. Ma,initsen vain. että työväestön          Se on ymmärtääkseni asia erillään sii,tä,
32460: keskuudessa odotetaan., että amnestiakysy-            ionka. puhemiesneuvosto on alistanut rat-
32461: mys, iosta on jä.lleen teMy eduskuntaesitvs,          kaistavaksi, ja on siis työjärjestyksen mu-
32462: mvöskin ma.hdollisimman pikaisesti otettai-           kaa.n myöskin erillisenä käsrteltäivä. Toi:sin
32463: sirm käsi1teltäväksi ja että siinäkin saa.taisiin     sanoen. ken tahtoo sen virittää, hänen täy-
32464: sellainen ratkaisu, joka. edes jossain määrin         tyy työjärjestyksen mukaisesti tehdä ilmoi-
32465: voisi lieventää vankien kohtaloa ja sa•ma.ten         tus tästä tahdosta.nsa puhemiehelle. NäJin
32466: tvyclyttää työväestön vaa·timuksia. Mai-              ollen minusta. ei ·ole .myöskään oikein kes-
32467: nittava .on vielä. että meidän. ulkopolitiik-         kustella niistä a,siallisi:sta kysymyksistä.
32468: kamme on ilmeisesti sella.i•sessa tila.nteessa.       jotka ed. Ha1kkilaru ehdotukseen sisältyvät,
32469: että eduskunnan hajaantuminen senkään                 enkä puolesta.ni sentähden tähän asian puo-
32470: takia ei näytä toivottavalta. Rauhan teke-            leelll puutu.
32471: misestä, ei näytä olevan juuri mitään tietoa.
32472: Aselfmoneuvottelut keskeytyivät, ja siitä                Ed. Itkonen: Kun sosialidemokraa.tit
32473: milloin ryhdytään rauhanneuvotteluihin, ei            valtiovarainvaliokunna.ssa rauhan valmis-
32474:  eduskunna.lla ole mitään ·selvyyt.tä ole-            ta<misen määrärahan ollessa käsiteltävänä
32475:  massa. Oli'si senta.kia. erikoisen tärkeätä,         vaativa,t tämän asian ,perusteluihiru edus-
32476:  että eduskunta v.oisi vielä oiatkaa is.tunto-        kunnan lausullltoa rauhan nopeasta solmia-
32477:  iaan. jotta eduskunnalla olisi mahdollisuus          misesta. vastustettiin! porvarillisten taholta
32478: saada jotakin selvyyttä siitä, mitä hallitus          täJllaisen lausunnon ottamista :perusteluihin
32479:  aikoo rauhankysymyksen suhteen tehdä.                nimenomaan sillä, että rauhan kysymyk-
32480:  Ei ole näet vasta.ttu edes ·siihen välikysy-         seen saadaan tila.isuus p.ala.ta muussa yhtey-
32481:  mykseen. mikä sosiaiide.rnokraatti,en ta,holta       dessä. ja mwi:ruittii:n nirnenomaa.n välikysy-
32482: ion tehty rauhankysymyksessä. TäJmän                  myksen vastauksen yhteydessä. Nyt kui-
32483:  vastauksen• saaminen' olisi kuitenkin käsit-         tenkin osoittautuu. että nämä puheet ovat
32484:  tääkseni erikoisen tärkeätä. Hallitus .ia            olleet ennenaikaisia. Eduskunta aikoo ha-
32485:  kansa. ,ovat iLmeisestikin rauharukysymyk-           jaantua. ilman että hallitus on vastannut
32486:  ~een nähden va.stakkaisella, ka.nna.lla .. K.an-     sille tehtyihin välikvsvmyksiin. joista. useat
32487:  san keskuudessa. on rauhan vaatimus valla.n          ovat uudistuksia e111tiselle hallitukselle teh-
32488:  vleinen. mutta näyttää siltä, että hamtus            dyistä välikysymyksistä. Mitenikä tä.llai-
32489:  ei suinkaan pidä kiirettä asiassa. Vieläpä           nen menettely on sopusoinnussa .perustus-
32490:  JlY kviseen ti·lanteeseen ka•ts.oen on syyt.ä        lakien ja eduskunnan arvon kanssa. sen
32491:  epäillä. että rauha.n·kysymyksessä ei .päästä        minä jätän porvarillisten ryhmien harkitta-
32492:  lähiaikoina tuloksiin, ia kenties voi kysy-          vaksi. Ed. SetäJlä täällä eilen illa.n istun-
32493:  myksen suhteen tulla sellaisi,akin 'Yllätyk-         nossa .. vilpittömä:sti valitti" sitä seikkaa,
32494:  siä•. i·otka ova:t maalle erittäin tuhoisia. Olisi   ettei ajoissa oltu vastattu niihin. väEkysy-
32495:  sentakia. syytä saada jotain selvyyttä halli-        myksiin, joista. eilen illalla ilmoitettiin ai-
32496:  tuksen kannasta. .ia sitä varten eduskunta           noastaan, että niihin ei tulla vastaa.rna.an.
32497:  kyllä brvitsisi varata vielä ainakin jorukun         Nyt eduskunta saa taas samanlaisen tilai-
32498:  •verran .aikaa. On vaikeata, kun eduskun-            suuden syksyllä kokoontuessaan .. vilpittö-
32499:  nalla ei ole m~tään elintä, .ioka voisi kontrol-     mä,sti valitta.a" sitä. ettei ole näihin väli-
32500: 572                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32501:                                                               ----
32502: 
32503: 
32504:  kysymyksiin ajoissa vastattu, ia eduskunta              rr 0 i ne l1 V a r a. p u he m i e s: Mitä
32505:  itse :haiaantuu antamatta hallitukselle edes         ed. Hakkilan tekemään ehdotukseen tulee,
32506: ,tilaisuutta, jos sillä olisi haluakaan, vas-         jota täällä on kann:atettu, niin minä huo-
32507:  ta,ta n&ihin tärkeisiin välikysymyksiin.             maan. ettei se ole yhtevdessä nyt käsiteltä-
32508:  Näiden seikkojen tähden kaikkien: ruiiden            vänä olevan< asian Jmnssa. senM,hden ja kun
32509:  monien lisäksi, joita. tääUä .on aikaisemmi.n        edelleen huomaan, että sellaisen asian kä-
32510:  esitetty, minä olen sitä mieltä, että: edus-         sittelyllä ei ole tukea valtiopäiväjäriestyk-
32511:  kunna.nl istuntokautta ei ole nyt vielä lope-        s,essä. en minä sitä voi ottaa huomioon.
32512:  tetta:va. Minä pyytäisin vielä kannattaa
32513:  ed. Hakkilan tekemää ehdotus,ta.                        Ed. A. 1 k i o: Sen johdosta, että täällä
32514:                                                       ·On vastustettu eduskunnan istuntokauden
32515:    Ed. A. r a .i ä r v i: Ed. Voionmaa. pe-           lopettamista huom-enna, täytyy minunkin
32516: rusteli ehdotustansa näennäisesti hyvinkin            lausua ihmettelyni. Sillä on kolmatta< viik-
32517: <Lsiallisilla syillä. Mutta sävy minua ou-            koa aikaa: siitä, iolloin :TJuhemiesmmvostossa
32518: do'ksutti. samaten kuin myös ehdotus. Hän             io suunniteltiiru eduskunnan• i1stuntokauden
32519: alkoi sillä. että on1 kuultu kuiska.ilta,van          lnpettamis,ta, jolloin :hyvin yl-eisesti oli se
32520: eduskunnan keskuudessa. että ai iotaan lo-            mieli<pide, että istunnot lopetettaisiin huh-
32521: pettaa tämä istuntokausi huomenna.. Hä-               tikuun lo-pussa, -eikä kukaan silloin vielä
32522: nelle ei saattallle kumminkaan olla tuntema-          tehnvt muistutusta tätä vastaan. Saiillalla
32523: tonta. että asiata käsiteltiin puhemiesneu-           kertaa: myös lneteltiin niitä asioita, i·oita
32524: vostossa: rrn:m. muutll!ma päivä sitten ja            Piti saata.man valmiiksi, ennenkuin· täältä
32525: kaikki puhemiesneuvos,ton jäsenet, myöskin            lähdettäisiin. Mutta ne asiat, .ioita. täällä
32526: sosialidemokraattien ryhmään ,kuuluvat,                nyt on· mainittu välttämättöminä päättää,
32527: olivat yksimieliset siitä, että sittenkuin            ennenkuin istuntokausi lopetetaan, eivät
32528: eräät asiat, jotka .nimenomaa.n myöskin har-          kuuluneet silloin siihen luetteloon, ioten
32529: kittiin, ovat tulleet TJäätetyiksi, niin istunto-      minä olen myös sitä mi'eltä, -että myöhem-
32530: kausi lopetetaan ja tä;mä ka.ikki voi tama:h-          min: .on tämä asia selvinn~t. Tahtoma,tta
32531: tua lauantaihin mennessä.           Mainittujen        nvt lausua mitään näiden perusteluiden tär-
32532: asiain ioukossa ei kukaa.n tum11ut esille              keydestä, olen .mi·nä kumminkiru sitä m~eltä
32533: niitä, .ioita täällä nyt .on nimenomaan vaa-           myös, -että istuntokausi nvt on lopet.etta.va,
32534: dittu ratkaista1viks.i, vaan ne asiat, joita. s·il-    kun kerta sillä tavoin on suunrniteltu.
32535: loin pidettiin välttä;mä;ttöminä käsitellä,              Mitä sitten tule-e ed. Hakkilan esittämään
32536: voivat myös tulla käsitellyiksi huomiseen              ehdotukseen, niin siinä suhteessa olen sa-
32537: mennessä. Tämä vksimielin1en käsitys on                maa. mieltä kuin ·ed. Nevanlinna.
32538: minuru luulla!ksen.i myöskin tullut eri ryh-
32539: mien jäsenten tietoon ja sen mukaan arva-                Ed. N e v a n 1 i n n a: Kun on M•nottu,
32540: ta,ksenti ovat myös eduskunrrmn iäsenet val-          että a,~komus nvt k-eskeyttää eduskunnan is-
32541: mistautuneet asioita:, sekä yleisiä että omia         tunJJJot tulisi yllätyksenä, niin lien-ee ·ehkä
32542: vbityisiään, hoitamaan. Minä olen kuul-               sii,hen, mitä täällä io on lausuttu, syytä li-
32543: lut mailllittavan, että useimmat lien.evät            sätä, että .io viime valtiopäivien lopussa pu-
32544: matkalaskunsaki111J jo nostaneet, niin myös           hemiesneuvostossa suunniteltiin, että näi-
32545: sosialidemokraattisen ryhmän jäsenet suu-             den valtiopäivi,en kevätistuntokausi -päät-
32546: relta osalta., l&ht-eäks,erusä huomenna koti-         tyisi noin toukokuun 4 päivänä. Ei voine
32547: mrutkalle. Näin ollen minua oud·oksuttaa              siis katsoa, että tämä ehdotus olisi outo .ia
32548: se menettely, joka on tässä asiassa nyt esiin..       tuntematon kamarin jä.s-enå.lle.
32549: tyruvt tämä ilta1na, etenkin kun minä as'8tan
32550: sen sitä taustaa. vastaan, johon viittasin ja             Ed. H a k k i 1 a: Mitä kysymykseen
32551: .iossa käsittelyssä olin muka.na. Minulle             eduskunnan istuntokauden lopettamisesta
32552: tulee se, mitä nrvt ehdotetaan, yllätyksenä.          tulee. niin on totta, että sii,tä on keskusteltu
32553:    Mitä sitten tulee ed. Hakkilan tekemään            minunkin muistaakseni noin kolmen viikon
32554: ehdotuks,een, niin minä olen sen suhteen: sa-         a.ikana puh-emiesneuvostossa ja suunniteltu
32555: maa mieltä kuin ed. Nevanlinna, ja ;pidät-            istuntoka.ud·en keskeyttä:mistä juuri näiihin
32556: täydyn siis nyt lausuma<sta siitä mitäan.             a.i'koihin bpahtuvaksi. Samalla myöskin
32557: Teen sen s~lloin. kuin sen kysymyksen kä-             päätettiin, mitkä tärkeät kysymykset ehdot-
32558: sittelyn aika on.                                     tomasti olisi saaitava loppuunkäsitellyiksi .ia
32559:                            Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                            573
32560: 
32561: 
32562: niiden ohella niitä muita kysymyksiä!, iotka siiaa:n, että se aikaisemmin on puhemiehellä
32563: ilman erityisittä ponnistuksitta kerkeisivät ollut. Ja kun nykyinen puhemies teki tä-
32564: valmistumaan. Samalla kuitenkin 'PUhe- män ehdotuksensa, niin minä luulen. että
32565: miesneuvostossa täJmän viikon alkupuolella hän samalla myönsi minun lausumilleni pe-
32566: ilmoitettiin. että kun on sop.rvaa aå.ka:a tors-   rusteille oikeutuksensa.        Hän samalla
32567: taina ja perjan.ta.ina, niin silloin hallitus tu- illlyönsi, ettei ole ·pa~kallaa.n eikä eduskun-
32568: lisi vastaamaan sille tehtyihin tärkeisiin na;n arvon mukaista, että eduskunnan puhe-
32569: väJlikysymyksiin, joten tämäkään seikka ei <mies on hallinnollisessa virassa, virassa,
32570: tulisi estämään eduskunnan istuntokamden iossa hän on riippuvainen hallituksesta,
32571: keskeyttämistä. Näin ei ole kuitenkaan vielä:pä eräästä hallittuksen ministeriöstä.
32572: tapahtunut. Ha1litus e] ole vasta.nnut sille Kun aika on sellainen kuin tämä nykyinen
32573: tehtyihin tärkeisiin välikysymybiin, joista aika. on, ,jolloin meillä on niin monta tärkeää
32574: yksi koskee maanemme niin tärkeätä asiaa kvsvmystä ratkaistruva, kuten -ennenkaikkea
32575: kuin rauha.nteko, .iotenka siinä suhteessa ei .mieliä jännittävä rauhankysymys, niin on-
32576: tä:mä ohjelma, josta on ollut kysymys, ole han luonnollista, että silloin eduskunta tah-
32577:  tullut suoritetuksi. Ne kirjelmä:t, joita too. että sen luo-ttamushenkilö ei toimen-
32578:  täällä eduskunnan sihteeri eil-en luki van- piteissään eikä; motiveissaan millääm tavalla
32579:  hoihin väHkysymyksiin, eivät tässä suh- ole ri~p;puva.inen hallituksesta,. Minä en
32580:  teessa kuitenka,an täytä sitä vaatimusta, tässä su1hteessa truhdo tehdru mitään ;persoo-
32581:  joka meillä kohtuuden mukaan on ollut. Ne nallisia hyölrkäyksiä nykyistä iPU:hemiestä
32582:  hallituksen vastau.kset, mitä eilen luetuissa vastaa.n, vaan minä •puhun itse asian vuoksi
32583:  kirielmissä annettiin, n-e1hän muodostivat ja, kun katson, että tällainen käytäntö olisi
32584:  täysin harkitusti järjestetyn ilveilyn. Sen minusta huono.
32585: sijaan, että hallitus olisi vastannut sille teh-      Vastoin niitä oikeiston edustajien mieli-
32586:  tyihin akuuttiin välikysymyksiin, niin iär- ·Piteita, jotka puhemiehis.tössä nyt hyväk-
32587:  iestettiin va.staus vanhoihin jo osaksi tär- syivät nykyisen asiaintilan, nii'n minä tah-
32588:  keytensä, arvonsa ja merkityks·ensä menet- •toisin huomauttaa, ettiL tässä 'Suhteessa näih-
32589:  tä:neihin välikysymyksiin. Sen sijaan emme tävästi mielipiteet ovat muuttuneet. Jo sil-
32590:  me voi hyvällä omallatunnolla lähteä tääJltä loin kun nykyinen puhemies suostui otta-
32591:  eduskunnasta, ennenkuin me olemme saaneet maan Vii;purin läänin maaherran viran vas-
32592:  hallitukselta •selvän ja mutkattoman vas- taan. niin useis,sa oikeiston lehdissä .pidet-
32593:  tauksen välikysymykseen rauhan mahdolli- tiin 'hänen iää:mistääJn eduskunnan puhemie-
32594:  suudesta i:täisen na,apurimme kanssa,, joka heksi sen .iä:lkeen rsopimattoma.na .iru siitä
32595:  on meill-e elinkysymys.                           huolima·tta:, että hän ei silloin ryhtynyt va-
32596:      Mitä tulee sitten siihen ehdotukseen, 'kinais·esti hoitamaan virka.ans.aJ, v.aan viran- '
32597:  jonka minä tein eduskunnalle, että se toivo- hoitaminen tiä:i sijaisen tehtävä:ksi. Kun
32598:  muks,enaan lausuisi nykyrs'en .puhemiehen nyt sen sijaaJn puhemies siirtyy valkinruis-es>ti
32599:   olevan sopivampaa erota, sen iälkeen kun . hoitamaan tätä hallinnollista virkaansa., pi-
32600:  .hän on ottanrut hallinnollisen viTan vastaan dän minä luonnollisena, että ennenkuin
32601:   ia kun hän alkaa tätä virkaa~ myöskin hoi- .eduskuntaJ haiaa.ntuu, hän jä,ttää pa.ikkansa
32602:   taa ja siten tulee riippuvaiseksi hallituk- ia eduskunta, on tilaisuud·essa va.litsema.an
32603:   sesta. niin. minä 'PYYtäisin lausuntonitueksi .itselleen uud-en puhemiehen, luoittamushen-
32604:   esittää. että tässä samassa yhteydessä tä:mä kiloön, joka ei muodollisesti -eikä asiallisesti
32605:   aJsia. krusiteltiin tänään .puhemiesneuvos- ole riippuvainen hallituksesta. Sen takia
32606:   tossa. Minä katson sen olevan yhteydessä minä en käJsi·täJ, vastoin ·ed. Nevanlinnan ja
32607:   sen tak:i:a.. että nvt ehdotetaam, :puhemiesneu- Arajärven la:usumaa mielipidettä, ettei tämä
32608:   voston ehdotubena, että eduskunta jättäisi minun tekemäni ehdotus olisi yhteydessä
32609:   puhemiehistön tehtäväksi tampeen tullessa nv:t            käsiteltäväksi jätetyn ehdotuksen
32610:   kutsua eduskunta kokoon. Aikaisemmin on ·kanssa..
32611:   täJmä tehtävä ollut rmhemiehellä eikä puhe-
32612:   miehistöllä. Kun siis tässä sulhteessa poi-          Ed. N i u k 1k ru n en: Perustelut tämän
32613:   ketaan aikaisemmasta käytännöstä:, niin rmi- istuntokauden           .iatkamiseksi, asialliselta
32614:   nun mielestäni on juuri sopiva1a lausua, ka,nnaltansa. ovat tuntu·neet minusta: lhvvin
32615:   onko ,paJikallansa tehdä tällainen ·muutos, vähän vakuutta.vilta. Kun rminä o•tan huo-
32616:   että valtuus siirretään pu'hemiehistölle sen mioon sen siikevden, millä vasemmiston ta.-
32617: 574                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32618: 
32619: 
32620: holta vaaditaa,ll\ istuntokautta jatkettavaksi,    näyttää maan asioitten tähden ta;rpeelliselta
32621: sii,tä huolima:tta että eduskunnan työt ovat       eikä niin kauan kuin jotkut kanttikunnat ja
32622: joutuneet siihen asteeseen, että ne eivät          jotkut kaukonä:köiset edustajat suvaitsevat
32623: nähdäkseni sitä vaadi. sekä eräät muut sei-        enna•kolta ·laskea ja mää:rätä. Valtio!])äi.vä-
32624: ka;t.. täytyy m'inun lausua tässä sellainen        järjestyskin edellyttää', että eduskunnan ko-
32625: ajatus, että eduskunnan istuntokauden ni-          koontumisaika voi olla; pitempi tai lvhempi
32626: derrtäm]nen tanpeettomastikin, näyttää ole-        kuin n-eliä kuuka.ntta,. ,Valtiopäiväiärjestys
32627: van erää:lle osaUe ediTskunta;a, -elin!kysymys,    asettuu sille kannalle, että eduskunnan työt
32628: kuten täällä ed. Ha,kkila äsken lausui. Kun        ova~t maa:n etuj€n ja tarpeiden mukaan. mää-
32629: ed. Ha:kkila1 teki ehdotuksen ,puhemiehen          rättävä:t. Ei suinkaan nyt pitäisi keskus-
32630: erottamisesta tämän asian yhteydessä, .i~ou­       ta:sta ja oikeistosta: voitavan moittia vasem-
32631: duin ihme~ttelemään, mitenkä ed. Hakkila          :mi,stoa siitä:. jos se tällä hetlmllä katsoo
32632: juristina saattoi tehdä tämä:n ehdotuksen          maan edul11 ja, ta'Dpeen vaativaru eduskunnan
32633: täJSsä ,paika,ssa. Kun .minä kuiterukin otan       koossaolon vielä vähän ja,tkami<sta.. Tämä
32634: huomioon, että eduskunnan herra, puhemies          pyrkimys eduskunnan. koossaolon jatkami-
32635: on osottmutunut ~erittäin työkykyiseksi, joka      seen- sen voin vakuuttaa ed. Niukkaselle
32636: on suuresti jouduttanut eduskunnan työtä,          - ei johdu mi,stään aineellisesta elinkysy-
32637: niiru että nyt voidaain hyvimkin lopettaa          myksestä. vaan 'koko maan elinkysymyk-
32638: eduskunnan istunto tavallista. aikaisemmin.        sestä . maan huolenpidosta, Suomen rauhal-
32639: täJvtyy minun siis käsittää, että tä,mä -ehdo-     lisesta tuleva,isuud·esta. Nyt ovat sitä kos-
32640: tus on tä:män kautb tämän asian vhtey-             kevat asiat kärjistyneet. Meillä on päMet-
32641: dessä.                                   .        'tävänä ka:nsainhittoon yhtyminen. joka
32642:                                                    sa,ng.en suuressa mää:rässä vaikuttaa. kan-
32643:    Ed. V o i o n m a, a: Minulla; todella-         sa.mme tulevaisuuteen. Onko niin ihmeel-
32644: kaarn ei ole ollut tilaisuutta lähemmin seu-       listä. ios edustajat tahtovat ha.rkita ja; vielä
32645: rata., mitenkä eduskunn1a,n <hajaantumis-          kerra,n ha.rki,ta. py:vtää jonikun hetken lisä-
32646: kysymystä on :puhemiesneuvos:tossa. vaLmis-        aikaa ha,rkitakseen tätä niin tä,rkeätä kysy-
32647: teltu. sillä minä olen vasta tänään tullut lo-     mystä. Onko tosiaankin niin kohtuutonta
32648: pullisesti tietoiseksi siitä, -että semmoinen      vaa,tia, ja. odottaa, että hallitus tulisi anta-
32649: päätös siellä lopullisesti on teihty. Muuten       maan tällä h,etkellä. jolloin asel·eponeuvotte-
32650: minä a,rv-elen, etteivät puhemiesneuvoston         lut Venäjän kanssa, ova.t ka:tkaistut, jol-
32651: päätökset olekaan eduskuntaa sitovia. vaan         loinka uudet sotapilvet kokoontuvat Itä-
32652: ne ovat ainoa<sta,an ehdotuksia. jotka. tuo-       Euroopassa.. jolloin koko ma.a va.pisevin
32653: daan <tänne va,paasti harkittavi'ksi, jotenka      mielin kysyy, saammeko rauhan vai ei, jol-
32654: täällä siis voidaan tehdä toisellaisiakin pää-     loin tuntemattomat 'kohtalot ovat maamme
32655: töksiä. kuin mitä puhemiesneuvosto on ruäh-        edessä. onko se todella kohtuuton vaati-
32656: nyt hyväksi esittää.                               mus, 5os me koetamme voittaa aikaa. jonkun
32657:    Täällä .on vedottu todis~tuks-eksi sen puo-     hetken a.ntaa,ks·emme tilaisuuden hallituk-
32658: lesta. että meidän ryhmässä on hyvin <tie-         selle ja, koettaa<ksemm-e painostaakiru 'halli-
32659: dettv eduskunnan aikovan haiaantua huo-            tusta. jotta se tulisi tänne Suomen kansan
32660: menna, sii,hen, että jotkut edustajat meidän       eduskuruna.n kanssa yhdessä neuvottelemaan
32661: rvhmässäJmme ovat jo va:lmiiksi mostaneet          yhteisen tunnussa:nan löytämisestä tällä
32662: matkalaskut Siihen minä pyytäisim huo-             täJrkeällä hetkellä. Täällä tosin -ed. Niuk-
32663: mauttaa. että heidän matka.laskujensa, nos-        kalllen ja, hänen ryhmänsä nälkyvät niin ra-
32664: taminen tai nostamatta jättäminHn kuuluu           jattomasti luottavan nykyi1seen ·halli'tuk-
32665: heidän vksi'tyispoliittisiin ja taloudellisiin     seen, että ne jättä;vät tälla,iset pienet asia,t
32666: laskelmiinsa, joitten kanssa sosialidemo-          sen isällisen viisauden hoitoon, heittäytyvät
32667: kraattisella ryhmällä ei ole yhtään mitään         aivan huol-ettamiksi kans,;an eduista ja. 'koh-
32668: tekemistä.                                         talosta. Oruhan nyt tosiaan niin erinomai-
32669:    Minä en ·ole niin kaukonäköinen kuin ed.        nen hallitus. niin erinomaisen ka.nnatettava
32670: A~ra<järvi ia Nevanlinna. että jo kuukansia        hallitus. 5-6 kertaisen luottamuksen an-
32671: olisin tiennvt. milloin eduskunna,n töiden         sainnut hallitus. Mutta älkää. ihmetelkö,
32672: pitää päättyä. JYlinä olen elänyt siinä us-        ios täälläJ vasemmistossa. vielä elää sitäkin
32673: kossa. että eduskunnan työt kestävät niin          va.nha,naikaista käsitystä. että asia koskee
32674: kauan. kuin -e~duS'kunma.n koossa.oleminen         hiuka,n: Suomen kansan vatpaa.ta eduskun-
32675:                              Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                                  575
32676:                                                              ---------
32677: 
32678: 
32679: taakin ja että olisi hyvä eduskunnan kan-            tan:ut. että h·allitus luonn:ollisesti on valmis
32680: nalta.. jos se saisi julkirsesti täällä neuvotella   a.ika:naan: vastaamaa.n eduskunn:assa telhtyi-
32681: näistä elinkysymvksistä: ja etsiä y:hteistä          hin uusiin :välikvsymyksiin, mutta erin-
32682: pohjaa ha1lituksenkin kanrssa tässä tär-             omaisten kiiveellisteru töiden takia tämä ei
32683: keässä kysymyksessä. Ainakin .minä omasta            voinut ta:pathtua niin: välittömän pia.n:, kuin
32684: puolestani pidän välttämättömänä ja. tar-            ehkä muuten: .olisi ollut suota:v.aa. .Minä il-
32685: peellisena. järriestäa niin, että tämmöinen          moitin .puihemiehelle, että ionkun: lyhyen
32686: tilatisuus vielä saa.tai,siin enll'e11kuin kuka      ajan kuluttua. näihin välikysymyksiin kvllä
32687: ties kuin:ka. pitkäJksi ajaksi haiaannuta.an.        voi.dla.an vastata. Useat ni~stä olivwt s:en
32688: Ja minä rohkenen lausua· sen käsityksen,             l'aa tuis:et. että asia,niOmaisten mini,sterien
32689: että meidälll mielipide ansaitsee jotakin huo-       tävtvy ha:mkkia ta•rk~mpa.a. selvitystä ja. va-
32690: miota. Vakuutan, että :me :puolestamme               la,istusta. niihin a;sioihin. joita, nämä väli-
32691: ilomielin ol-emm-e valmii·t ·ensi tilass•a ha-       kysymykset koskivat. Luonnollisesti riip-
32692: iaa.ntuma.an. Ei tämä työ täällä eduskun-            puu täydellisesti eduskunnasta itsestään
32693: nassa. Tiliin e.rinomaisen huvitta.va:a ja haus-     katsooko se as:iJainhaa,roie:n vaativan täJmän
32694: kaa ole. etteikö tätä hyvin mielellään heit-         nvkvisen istunto kauden: jatkamista va,iko
32695:                                                                          1
32696: 
32697: 
32698: täisi ensimäisessä sopivassa. tilaisuud·essa.        sen lopettamista. Ha>llitus puolesta.a.n, niin-
32699:  Me kaikki ol-emme va:lmiit laskemaan työ-           kuin sanottu. on: kyllä valmis näihin väli-
32700:  aseemme abs niin pian kuin mahdollista,             kysymyksiin vastaamaan, 'j.os istuntolm.utta
32701:  ensimäisessä sopivassa tilaisuudessa. Jos            i1atketaan.
32702:  eduskunta suvaitsisi kokoontua sunnun-
32703:  taina., niin meillä ollaan valmiit sekä aamu-            Ed. R yö tm ä: Se mitä viime vaHiopäi-
32704:  että iltapäivällä neuvottelemaan maan tär-           vien puhemies,neuvosto on suun:nitellut ny-
32705:  keistä asioista. Siitä lähtee meidä:n pyrki-         kyisen eduskunnan koossaoloon nähden, ei
32706:  myksemme saada estetyksi tänä iltana teke-           tietysti vaikuta asiaan. Mitä taa;s nykyi-
32707:  mästä .päätöstä eduskunnan hajaantumisesta.          seeru .puhemiehistöön tulee, niin on otettava
32708:  Voittaisimme aikaa, _i.oka: ehkä saattaisi olla      huomioon. että. se ei ole vähääkään suhteel-
32709:  hyvinkin tärkeää maan asioiHe.                       lisesti kokoonpantu eduskunman ·eri ryh-
32710:      Mitä vihdo·in tulee siiihen kys,_v;mykseen,       mistä; varsinkin Ollt siinä eduskunnan suu-
32711:  jonka ed. Hakkila: täällä on virittänyt, niin       , rim ryhmä tavattoman rheikostti edust-ettuna.
32712:  minä katsoisin sitä a1siaa toiselta ka.nnalta         Ja iokia ta,pa.uksessa on edu:skulllna1la tässä
32713:  kuin miltä 'kannalta. keskustelussa on tarh-          uäättämisvalta. Ja. varsinkin täl1ais·ena
32714:  dottu sitä tulkita. Ei suilllkaan tässä ole           aikana, jolloin voi .sattua €deltä1Päin: laske-
32715:  kysymyksessä         minkäämlaisen · e:päluotta-      ma ttomia ta:pa.uksia, on tälmä vielä erikoi-
32716:   muksen osoittaminen eduskunna.n arvoisalle           sesti otettava. huomioon. Nyt on sellainen
32717:   puilwmiehelle, iokar niin tunnustusta. ausait-       kvsvmvs ;kuilll rlauhankvsymys aivan auki.
32718:   sevalla, ta:vaUa on täyttänyt v·aivaloisen teh-      M·eillä ei ole mitään tietoa s,iitä, mite.nkä
32719:   tävänsä. va•an on .ainoa.staan tarkoi·tus tuoda      se ratkea:a. Minusta tuntuu aivan edesvas-
32720:   ilmi eduskunnan huoli siitä, että hatllituk-         tuuttomalta nyt lähteä kotiin vksitvisi,in
32721:  sesta riippuva:inent, sisäministeristä riippu-        kotiaskareihin: ia iälttää tämä 'kysymys ai-
32722:   vaill!en virkamies joutuu määräämään edus-           va·n ;pimeä!ksi. .Sitten on täällä erinäisiä
32723:   kunnan kokoontumisesta. ja. meitä tpainaa. se        vä:likysymyks.i:ä, j.oita .herra pääministeri
32724:   a.lentavat tun.ne. että me tässä .olemme halli-      kosketteli .ia ilmoitti. että hallitus olisi val-
32725:   tuksen virkamiehen käskynalaisuudessa.               mis niihin vastaamaan. Eilen täällä oltiin
32726:   Minä olen vakuutettu siritä. että eduskun-           iote:nkin yksrimielisiä siitä, ett:ei sellaista
32727:   nan ·puhemies itse myöntää täimän a:_iatuksen        käytäntöä .saa, enää ia.tkua, että välikysy-
32728:   oikeutuksen .ia on tunruustava sen kyllä             mykset iäJtetään moniksi kuukausiksi vas-
32729:   oikeaksi.                                            taama:tta, ja :sillä tavoin tehdään mitättö-
32730:                                                        mäksi .edus·kunnan välikysymys oikeus. Jos
32731:      PääJministe.ri E r i c h:  Minä pyydän            nvt eduskunta hajaa.ntuu eikä näihin väli-
32732:  a,iruoasta.an s·aada ilmoittaa että hallitus          kysymyksiin vasta.ta, niin minusta silloin
32733:  luonnoUisesti ei tässä atsiassa tahdo harjoit-        eduskunta täillä toimen:piteellä kumoaa täv-
32734:  taa minkäänlaista vainostusta suuntata.n              d-e:llisesti sen: ajatuksen, jonka se eilen omak-
32735:  eikä toiseen. Miruä olen hallituksen: nuo-            sui. Jo tä:stä syy,stä puhemiesneuvosto ei
32736:  lesta eduskunnan herm puhemi·ehelle ilmoit-           voiurut ra.t.kais·eva•a päätöstä tehdä ilman
32737: 576                                  Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32738: 
32739: 
32740: että se on edellvttän1vt. että näihin väli-          väksyä vasta kruksi kuukautta: myöhemmin
32741: kys,ymy.ksiin o:n ennen eduskunnan hatioa-           kuin a1usta rpitäen oli ajateltu. Niin :vähän
32742: mista ehditty v·a.s·tatru. On kuitenkin tosi-        voivat suunn.itelmalt .pitää pa.~kkaansa. Ole-
32743: asila.. •että välikysymyksiin ei ehditä; vastata     vat olot rik!kovat •hyvätkin suunnitelmat.
32744: ios me huomenna ihaiaanmumme, minlkä-                Edus'kunnallisess'a tvössä usein tuloo esille
32745: vuoksi me~däDJ oa ehdottoma;sti jatketta:va.         uusia tänkeitä kysymyksiä. Ei kukaan
32746: Ed. Niukka,selle ta:hdoDJ Sailloa•. että: kyllä      saattanut aavistaa. istuntokauden alussa,
32747: meillä olisi ollut keinoja tässä eduskunna;ssa       että eduskunta sa.isi mtkaista.vaks·ensa kv-
32748: iarrutta·a töitä, mutta, luulen ·että kukma:n ei     svmyksen katusainliittoon yhtymå.sestä ja
32749: voi syyttää. että vasemmistossa olisi tah-           erityisen lisämäärärahan myöntämisestä
32750: dottu pitkittää töitä jarruttamalla:; sitä ei        rauhanneuvotteluja, i.a ulkomaista lähetystö-
32751: ole tapahtunut. Minä muuten anta,is•iu ed.           toimin:ta.a varten. Nämä asiat, käsittääk-
32752: Niukka.selle sen neuvon. että sellaiset ma-          seni. ovat kuitenlkin sellaisia, että niistä on
32753: tahmå.eliset viittaukset voisi iättää ra.vin-        kes:kusteltruva. ia että ne kaipa~a:vat puoles-
32754: tolavitsei'ksi.                                      tansa tulla r.a.tkaistuiksi ennen eduskunnan
32755:                                                      hajaantumista. Edelleen viittaan lyihyesti
32756:     Ed. von W e n d t: Jag anser även                asevelvollisuuskvsy:mykseen, iohon tääHä
32757: att ri<ksdagen icke bör arvsluta: si•na; plena på    kvllä edelliset .puhujat jo ovat lausunnois-
32758: lördagen. Över 30,000 unga män vänta                 s,a;run kosketelleet. mutta huomautan asian
32759: på att få höra slutet av det ärend·e, som re-        eräästä toisesta pu.olesta., iohon täällä ei
32760: dan ha.r behandliats i stora utskottet. Många        vielä ole viitattu. Kun valtiovarainvalio-
32761: fl.ere föräldra•r och sy.skon vänta detsamma,        kunta käsitteli sotilaspääluokkaa kuluvan
32762: och riksdagen har icke rätt att för sin be-          vuoden alussa., niin silloin lausuttiiru valiO-
32763: kvämligh-et taga ferier, då nåigra dagar skul-       kunnassa äärimmäiseen oi!keistoon·km kuu-
32764: le bringa lösning i fråga.n, då därtill sta ts-      luvien edustajwin ta:hoHn .sellainen mieli-
32765: ministern ansett, att regeringen skulle vara         Pide, että iollei tää.Uä nopeasti saa.da ai'kaan
32766: färdig att nästa vecka giva sva.r på frågan,         armeijan uudistamista, miesluvun vähentä-
32767: s.om är av största hetydels•e, anser jrug, att       mistä ja men1oien supistumi,sta yleensä, niin
32768: det fortbrande är 1på sin plats att .riksdagen       maan mhataloudelle käy v li voimaliseksi
32769: fortsätter sitt a,rbete.                             ka,nba sotalaitoks·en aiheuttamaa taakkaa.
32770:                                                      Näistä syistä vaitiovarainvaliokunta. mie-
32771:    Ed. E. Huttunen:: Ed. Nevan-                      tinnössään, jonkru eduskunta sittemmin
32772: linm todistaessrua:n sitä väitettään, että           myös hyväksyi, lausui vakavana käsitvkse-
32773: eduskunnan istuntokauden äkilliruen kes-             .nään olevan välttäJmätöntä aivan läb-e•isenä
32774: keytys ei olisi tullut yllätyksenä vasem-            aikana saada uudistetuksi asevelvollisuus-
32775: mis,tolle. on lausunut. että istuntokauden           laki sillä ta1voin, että se olisi omiansa supis-
32776: keskeyttämi.seen: on ollut suunnitelmia .io          ta:ma.an armeijan miehistön lukumäärää.
32777: tämän istuntokauden alusta alkaen. Tämä              Olisin odottanut. että varsinkin maa1aisli•i-
32778: väite ·Olli aivan oikea, sillä kaik-en sen a.~kaa,   ton taholta olisi va:ad~ttu ainakin asevelvol-
32779: minkä eduskunta. on ollut koollru, on ·edus-         lisuuslain ratkaisu.aJ. sillä v.altiova.rainva-
32780: kunnassa. sekä vasemmalla että oik·ealla,            liokunrua.ssa maalaisliiton edustajat hvv·i:n
32781: vaihdettu mieli·viteitä siitä, milloin edus-         ponnekkaasti aikoin•arun •huomauttivat siitä,
32782: kunna.n työka:usi tulee ·Päättvmään, mutta           että tärrnä ,ky,svmys olisi aivan lähiaikoin.a
32783: ne ovat oll-eet .suunlllitelmia. kuvite1mia,         s•ruatava päätettyä. Nvt hämmästvksek-
32784: ioilla •ei ole ollut mitään pohja,a. Edustaja        senå. havaitsen, ettei yksikään edustaia
32785: Nevanlinna hvviru tietää miten palion en-            maalaisliiton ryhmän taihdlta ole noussut
32786: na:kolta tehdyillä suunnitelmilla tosioloissa        puolustamaa;n istu:nltokauden jatkamista
32787: voi olla. merk·~tystä. Sehän kävi selville           muutam~lla: IPäivillä, jotta tämä tärkeä asia
32788: kuluV1a1n vuoden: tulo- 1ja meruoa.rvion käsit-      olisi voitu saa•da onnelliseen: päätökseen.
32789: telv:n alikana edus'kunnassa. Eduskunnalla                Pääministeri Eri•ch on tääNä lausunnos-
32790: niinkuin valtiovaraå.nv.aliokunna1la oli aiko-       s•ansa huomauttanut, että ha1lli!tuksella on
32791: mus saada. menoa1rvio lopipuunkäsitellvksi           ollut aikomus vastata' sille tehtyihin uusiin
32792: io hyvissä ajoin ·ennen' viime vuoden lop~pua,       välikysymyksiin, mutta sillä ei ole ollut
32793: mutta Vlastoin näitä toiveita asian käsittely        rilttävää a]karu hankkia tarvittavaa aineis-
32794: viivästyi niin, että menoarvio voitiin hv-           toa.. kun eduskun•ta alikoo kerta kaikkiaan
32795:                                Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                               577
32796: 
32797: 
32798: näin kiireellisesti lähteä kesälaitumille.          tuuston istul1Ilion trukia ja silloin päätettiin
32799: Minä <puolustaisin hallitukselle ja herra           v'htä!kkiä että nyt istunto keskeytetään jotta
32800: pää:ministerille t.ilaisuutta hankkia' a~ne­        asevelv011lisuusla.ki ·ei enään tulisi esiin.
32801: histoa ja sen vuoksi kanna:tan kernaasti teh-       Aivan ilmeisesti oli siis tarkotus jarruttaa,
32802: tyä eihdotusta, että istuntokautta. ·j,a,tketaan    niinkuin huomautettiin, haJlituksen viit-
32803: kunnes nämä tärkeät ,päiväjärjestyksessä            tauksesta. asevelvollisuuslain kä:sittelyä.
32804: oleva:t kysymyks~ ovat ratkaistut.                     Mitä 1tulee väilikvsymyksiin vastaa,mi-
32805:     Mitä tulee edustaja Niukkasen hieman            ssen. niin luulen että haUituksella olisi
32806: halpfllmielis·een    viittaukseen vasemmalle        kvl'lä ollut riittäväJsti aikaa laatia· vastaus
32807: pam. niin ka.ioan vain• sen asiaHiseen puo-         ainakin rauihanlkysymykseenl, jos sillä olisi
32808: leen. mikäliJ siinä s·itä on, kysymykseen           ol'lut hyvää tfuhtoa.. Mutta päämilll:isterin
32809: siitä:. millä twvoin ·eduskunnan kevät- ja          a.rrt-aman ilmoituksen jälkeen, että hallitus
32810: syysistuntokauden ajat olisi iäriestettävä.         on kyllä valmis vastaamaa:n jos eduskunta
32811: Meillä ei siin:ä •suhteessa ole syntvlliVt mi-      ta.htoo, iäi kokonaan porvarillisten ryhmien
32812: tään vrukaantunutta, käytäntöä, koska me            ratkaistavaksi, haluaako eduskuntt!v, että
32813: vasta hapuilemme parlamentarismin po-               hallitus vastarn näihin kysymyksiin, halua-
32814: luilla• tässä maassa. Mutta airuaikin suunni-       vatko porvarilliset ryhmät et~ä hallitus an-
32815: telmain muka.an, kuten täällä on viå.twttu,         taa vastauksen tiedusteluun, mitä •se rau-
32816: on• ollut aikomus saada asiat vastaisuudessa        hamkvsv:mvks-essä aikoo tehdä ta] teik:emättä
32817: tässä suhteessa järjestetyiksi sil% tavoin,         iättää. Tästä ei voi tulla muuhun käsityk-
32818: että ·eduskuntru suuri;mma.n osan aikaansa          seen pääministerin ilmoituksen! jälkeen.
32819: olisi koolla kevä~'Puolella istuntokautta,          Mitä tulee e.d. Niukkasen täällä tekemään
32820: ehkä 2 1 / "- tai 3 kuukautta ja vasta syys-        huomautukseen n~in 'PYYdän 'huomauttaa
32821: istuntokaudella. kokoontuisi kas·ittelemään         että! elinkysymys ei ole meille ollut niin-
32822: tulo- ja menoarviota seuratavaa vaTainhoito-        kään tärkeä kuin se on ollut mrualaislii'tto-
32823: kautta varten. Tämä työnja,ko li•enee pai-          laisille. Me muistamme jo viime syksvnä,
32824: 1uvllaan; ainakin minun mielestä.rui olisi sel-     kun maalaisliittolaisten ta.holta vaadittiin
32825:  Ia.iseen järjestelyvn päästävä. N vt näyttää       viikon lomaa pestuuajaik:si, eivät he kiel-
32826:  tilanne muodostuvan aivan päinvastaiseksi.         täytyneet .pal1k.ka•a n.os•tamaslta. Ja kuka
32827:  Eduskunta on ennättänyt alla koolla :va.in         täällä on enemmän na.pissut 60 markan
32828:  puolitoista kuukruutta. idtenJka näin ollen        pä;~viilrahan .pienuutta kuin juuri maalais-
32829:  iäisi syysistuntokaudelle kahden ja puolen         liittolaiset.
32830:  kuukanrlen aikw, m~kä mielestäni on koh-
32831:  tuuttoman pitkä, kun on kvsymyksessä                   Ed. A :m p u .i al Minusta tuntuu siltä,
32832:  tulo- .ia menioarvion laatiminen ensi vuotta       että ,ios ed. Niukkanen ia hänen ryhmänsä
32833:  varten. Yhdyn siis kannattamaain tehtyä            olisi sotilaskysymykseen nähden samalla
32834:  ehdotusta., että istuntokautta. jatketaan.         kannalla kuin tämän istuntokauden alussa
32835:                                                     ia viime istuntoikauden lopuss·a, niin täy-
32836:    Ed. A. A a l t o: 1viinä olen vakuu-             tyisi· heillä olla aikaa. ainakin 3-4 päivää
32837: tettu siitä että so.s•ialidemokraatit eivät vas-    käsitellä tämä arysymys loppuun. Sotilas-
32838: tusta istuntoien lopettamista muista syistä         asiainvaliokunnan lmikki keskustairyhmien
32839: kuin si•itä että eduskunna.n porvarillinen          jäisenet oliva1t viime istun!tokauden lopulla
32840: enemmistö tahtoo tahalla.an jättää muuta-           .sitä mieltä;, että tuo .asia palvelusajan ly-
32841: mia tärkeitä lahja, joita olisi jo voitu kä-        hentämisestä ol]si pitänyt saada loppuun
32842: siteUä eduskunnassa, käiSittelemättä. Minä          käs•itellyksi, mutta kun sitä ei ehditty, ko-
32843: luulen että täällä toisiltana oli nel.iäntenä       koonnuttiin sil'lä nimenomaisella ta.rkoi-
32844: asiana asevelvollisuuslaki ia silloin olisi         tuksella, että mahdollisimman pi:an istunto-
32845: hyvällä syyllä se voitu käsitellä toisessa ja       Ikauden alussa saadaan tämä kysymys jär-
32846: huomenna kolmannessa käsittelvssä saatu             ]estetyksi. Ja s-e oli juuri ed. Niukkanen,
32847: hyväksytybi. Mutta silloin aivan ilmei-             ,ioka kwikkei:ru innokkaam'min ajoi tätä: ky-
32848: sesti tahdottiin 'f!hkäistä la:in käsittely, kut-   symystä, että ,kesäksi pitäisi saada miehis•tö
32849: sut1tiin porvarillliset puhemiesneuvoston jä-       vähennettyä ja. minä en ainaJka,a.n alku-
32850: senet koolle mikana jolloin sosialidemokraat-       aJikoina epäillyt keskustaryhmien., ainakaan
32851: tisilla 'Puhemiesneuvoston jäsenillä ei: ollut      heidän sotilasasiain .valiolkunna1ssa olevien
32852: tilaisuutta olla, saanuvilla kaupun.g-inv,al-        e.dustajiensa viJlpitöntä tarkoitus'ta tässä
32853:                                                                                               73
32854: 578                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32855: 
32856: 
32857: suhteessa. Vielä tämän istunrtokruuden: ,alku-        ja täysin oikeutetuista svistä tulla hyvin
32858: aikoina !he kiirruh tivat rhalli tusta sotilas-       huomattavaksi., Minä Dlen kuullut nvt .io
32859: kysymyksen ~iäJr.iestämisessä. Mutta sil'loi-         eräistä rpaikoista•, että miehiä on karannut
32860: nen hei.kko keskustahrullit1LS oE nähtävästi          kasarmeista ja että heitä on siirretty saanoi-
32861: voima.ton :snn:a mitääm a1rkaansaamaan.               hin va.nlkileireihin, missä olivat enmen ,.,TJU-
32862: Näivtti kuten hallituksen yläpuolella olevat          nikit". Ei kai meidän 'kannalta ole niin vä-
32863: voima1t olisiva.t vaikuttaneet asiaan että            liä, kuka on vankila.ssa .ia kuka kasar-
32864: sotilaskysymys ei tullut eduskunnan käsi-             missa. mehän olemme olleet vankilassa ja
32865: teltävälksi 8Jilllak3Jan lähiaikoina. Kuten           tiedämme sen komennon. Vruhäinen seikka
32866: .edu·slkunnan jäsenillä on tiedossa, oli 'Pallve-     se on meille, mutta niille rvthmille, .iotka
32867: lusaikaa koskeva kvsvmvs sotilasasiain-               talh to•vat pitää laillista hallitusvaltaa ar-
32868: valiokunnassa tullut va~miiksi niin a ioissa,         :v'ossa dru kun:nia.ssa. niille on se kai ·ennen-
32869: etJtä. s.e olisi .ehdibtv jo aikoja sitten saatda     kaiklkea, tärkeä kvs·vmvs, ja, vaikka ei ole-
32870: !Päätökseen. Täällä se on: ollut kaiksi kolme         kaa.n ed. Niukkaselle elinkeinona eduskun-
32871: ·eri kertaa. vii:kko ja vari aina :vi1lillä päivä-    nan istuntokauden ja.tkaminen •muutamilla
32872:  iä.riestvslistalla, mutta :se on. aina !POistettu.   päivillä, niin ainakin hänellä :pitäisi olla
32873: Mikä tässä on ollut tatrkoituksena, se on ai-         mvös edusta.iav€lvollisuuksirv ia nämä vel-
32874: nakin suurelle osalle -eduskunnan .iäs·eniä           vollisuudet minun mielestäru velv.oitiJa,vart
32875: ollut t~etämä'töntä. Ei ole niin 1)i€llli             heitä 1:1identämään istuntokautta muuta-
32876: •8JSia, !Pidetäänkö kolmisenkymmentätuhatta           malla lPMväl'lä. Semmoinen solva,us, .ionka
32877: miestä enemmän tai vähemmän ka.sarmissa               ed. Niukkanen teki. on aika.isemmimkin
32878: kesänaikana, onko 1palvelusaika 9 kuu-                :tehtv ·oilkeiston taholta; sen teki Jonas
32879: kautta, jok8J on keskustan kanta ainakin              Castr{m. Ed. Niukkanen on: ·perinyt hävyt-
32880: suuremmalta osalta, tai onko se ·puolitoista          tömvvtensä Cas•trenilta, mutta taitoa hän ei
32881: vuotta. M·erkitseehän s·e tälle maalle käv-           tule TJerimään, vatiklm kuinka koettaisi.
32882:  tän<lllöllisesti tavattomall! .paljon. Minä olen
32883: vlksitvi:sesti koettanut saada keskustan                 Ed. A r a i ä r v i: Ed. V o~onm3Ja,n vii-
32884: ed usta.iil ta,     maalaislii ttolamilta,, tiedon,   meisen lausunnon johdosta minä katson ole-
32885:  miksi he eivät tässä asiassa kiirehdi, miksi         valli svvtä huoma.uttaa, ettei .eduskunnan
32886: he eivät ·koeta vaikuttaa niin, että s•aataisiin      puhemiesneuvosto ole mikään konttikun,ta,
32887: palvelusai·kaa lvhemmäks~; ja tänäJ ·päivänä          niinkuin hän lausui, vaikkak3Jan se ei tie-
32888:  minä viimeksi s1arin sen selvitvmsen, ioka           tv:sti tee mitään sitovia cpäätöksiä, mutta s.e
32889:  minusta tuntuu .perin uskomattomaltw, tä-            on kuitenlkin elin, joka Tl'a,remmin kuin mi-
32890:  män selvityksen mukaan n~m. :va~'k.uttaisi           kääm muu voi tietää, kuinka työt valiokun-
32891: se seikk.a, että suuri .vali,okunta hyväksyi          nissa ovat menneet, mitä va.liokunnissa kat-
32892: ruotsalaisten erilkoisvaatimuks·en tähän ase-         sotaan sellaiseksi, että se on välttämättä
32893: velvollisuus'lain muutokseen, .ia sentähden           "Päätettävä .ia mitä €i. Kun viime keski-
32894:  he eivät pidä väliä, vailika ei •koko la.kie'hd.o-   viikkona puihemiesneuvosto oli koossa, jol-
32895: tus tulekaan !hvväJksvtvksi. Jos näin kevvt-          loin minä olin läsnä, ei v ksi<kään .puh€mies-
32896:  mielisellä svvllä lälhtee käsittelemään näin-        neuvoston .irusen, siis valiokuntien 'Puheen-
32897: kin suurmerkityksellisiä asioita, n~in on se          iohtaja.t, tunteneet omassa va1iokunnass-aan
32898:  minusta aikatavalla tahditonta; ei ainakaan          mitään sellaista asiaa, joka olisi vaatinut
32899: luulisi olevan maalaisliiton edustaåain help-         eduslkunnan j,stuntoa.ia.n lykkäämistä yli
32900: poa Vla.litsi.ioilleen selittää menettelyään.         huomisen väivän,, .ja sen no.ialla tultiin sel-
32901:  On nim. otettava huomioon, että se määräys,          laiseen tulokseen, kuin tultiiJn, .i1a sitä tietä
32902: .ioka tähän asetukseen 10tettiin nyt ei suin-         on levinnyt eduskunnan eri piireihin myös
32903: kaan tule poistumaan muulloinlkaan. Jos               se käsitys, joh.on nvt myös puhemiesneu~
32904: se on vastenmielinen, se .on joka tapauksessa         voston tekemä ehdotus nojaa. Että on toi-
32905:  nieltävä. Minä olen kuullut, että sotilaiden         sille edustajille sen jälkeen kirkaJStunut eri-
32906: keskuudessa on pi,dettv ·palvelusajan, lvhen-         näisiä asioita, iotka ihe~lle vielä keskiviik-
32907:  täminten vtarmana asiana; !he ·Ovat eläneet          kona oliva.t hämärät, se näkyy nvt vaata
32908: siinä uskossa .ia toivossa, että tällä kevät-         tänä iltana, mutta aikaisemmin ~Se ei ole
32909: kaudella palvelusaika lyhenee, ia heistä              näkynyt eduskunn,a;ssa. ei valiokunnissa ei:kä
32910: suuri osa pääs·ee pois. Ellei tämä toteudu,           vuhemiesneuvostossa siltä. Minulla /PUO-
32911: voi tvvtvmäJttömvvs mieh:itstön keskuudessa           lestani ei o'le vieläkään kirkastunut asiat
32912:                                              Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                          579
32913: -~--   -------------------------··----   ~   -------····--
32914: 
32915: 
32916: 
32917: sillä tavaHa kuin ed. Voionmaalie ja muu-                      tumaa.n, joka, tietääkstmi, niinkuin .iulkisuu-
32918: tamille muillle, krutson siis yhä edelleen ole-                d·essa on k·errottn, on jo asettanut sitä var-
32919: V1an syytä :kohdaltani kannattaa TJUhemies-                    ten valltuus~unna.n, jossa on edustettuna
32920: neuvost·on tekemää ehdotusta.                                  kaikki täällä olevat eduskuntaryhmät.
32921: 
32922:     Ed. L o h i: Minä mvöi1lllälll, että monet                    Ed.   Alkio:       Luovun.
32923: niistä asioista,, ioista tämän yhteydessä on
32924: vasemmiston taholta mainittu, o.vat erittäin                        Ed. Hakkila,: Kun maalaisliitolla
32925: tärkeitä. Nimenomaan rauhankysymys on                           ei ole la.kimiehiä täällä >eduskunnassa, niin
32926: kys.ymys, jota tietysti suurella .iännitylk-                    siitä huolimatta. sielJä henkilöt, iotka katso-
32927: s€llä nim. sen onnellista TJäättymistä odote-                   vat ansruitseva.nsa: a1inakin lakiteknikon ni-
32928: taan, ei ainoastaan vasemmistossa,, mutta                       men. tulevat a.ntamaan meine lainopillisia
32929: yleensä kaikkial'la maassa•. Ja minä luulen,                    neuvoja,, kuten ed. Niuklkanen täällä tänään.
32930: ~ttä hallitus on tästä aivan täysin tietoinen,                  -on teihnyt. Minä luulen kuitenkin, €ttä hän~
32931: ia minä rohkenen uskoa., että nykyinen hal-                     tarvitsee trumän neuvonantova.rastonsa. Ollllan·
32932: litus karussa tu[ee tekemään voitavans•a tä-                     rvhmänsä ta.rlwitumsii.n, enkä senvuoksi ha,
32933:  män kysymyksen onnelliseksi ;ratkaise-                         lua niistä ottaa, o1ppia.
32934: miksi. Minä nilmittäin en ainakaan voi us-                          Polemiseeratessa.a,n mmun käsitystäni
32935:  koa. että nykyinen ha.llitus ta:htoilsi ta'halli-              vasta.an siitä, sopiiko hallinnollisen virka-
32936: sesti Suomen kansaa saa!ttaa enää sotaj,siin                    miehen, ·joka on riip;puvassa. asema•ssa ha11i-
32937:  seL'kkailuilhin, .iois·ta viilme TJäivinä on kyllä              tuks.ess8J, olla. eduskunnan .puhemieihenä,
32938:  sanoma.lehtiuutisia. näkynyt. Minä 'Pidän                       niin •minä voin ·ed. Niukkaselle huomauttaa,
32939:  sellaiset TJerättöminä. Minä olen tietoinen                     että minulla, on siinä suhteessa. ka.nnatusta
32940:  sHtä. että nykyinen ha'llitus ymmärtää                          myös siitä ryhmästä!, johon hän !kuuluu, j,a
32941:  asian vakavuud·en .ia mitä yleensä koko                         toisestalkin keskustaryhmästä. Puhemies-
32942:  maassa toivotaan. että saisimme raufha.n, ni-                   neuvostossa nimittäin oliva,t ·periaa.tteelli-
32943:  mittäin kunniallisen rauhan. Minä olen                          ses•ti aivan samana, k8Jnnalla. kuin minäkin
32944:  myös täysin tietoinen siitä, että suurella                      edus.tatiat, Alkio, Mantere ja Ritavuori, niin
32945:  mielenkiinnolla ia .iännitvksellä kaikkialla                    että minä luulen, että tällä rrnin.un esittä-
32946:  on odotettu ja odotetaan asev€lvollisuus-                       mäJläni ja .ryhrmäni kanna,ttamalla mieli-
32947:  kysymyksen Tatka.isua. Meille talon,poiille                     piteellä .on san,gen suuri ka.nnatus, joka on-
32948:  ei ole myöskään leikina.sia se, että meidän                     kin aiva.nr luonno'llista..
32949:  poja.t täytyy niin pitkän aikaa olla sota-                          Minä olen ed. Arajärven ja. eräiden mui-
32950:   pa,lveilulks·essa., kuin1 nykyinen 8JSevelvolli-               den kanssa siitä :Yhtä mieltä, että ,puhemioes-
32951:   suuslaki edellyttää. Mutta täytyy toiselta                     neuvosto on täyttän!Vt velvol'lisuutensa kä-
32952:   puo.len tunnustaa., että on erittä.in vaikea ja                sitellessään kvsyrmys:tä, milloin eduskunnan
32953:   arkaluontoinen kysymys juuri tällä het-                        istuntoka:usi nyt on keskeytettävä. nimit-
32954:   kellä tätä lopullisesti ratkaista, kun tie-                    täin mitä tulee ikäsitel tävinä; oleviin laki-
32955:   däimme ·että aselep.oneuvottelut on keskey-                     ehdotuksiin. Niistä on koeskusteltu .ia niistä
32956:   tetty, julkisuudessa on kerrottu, että venä-                    ovat edustajat saanoeet tiedon ja. minä siinä
32957:   läiset neuvottelijat sil[oin iliiD'oittivat, että               suhteess•a rvhmäni edustaja.na ·oleru myös-
32958:   Moslkovan hallitus tulee antama,8Jn tiedon                      kin täyttänyt velvomsuuteni. Sen:sija.an,
32959:   milloin neuvotte'lu.ia ja:tketaian, joko a:se-                  kuten äsken io ma.initsin, on paitsi la.ki-
32960:   lepon.euvotteluja tai mahdollisesti rauhan-                     kysymyksiä esiillä tärkeitä välikysymyksiä,
32961:   neuvotteluja. Minun tietääkseni Venäjän                         ioista .on ilmoitettu ~allituksen tulevan
32962:   neuvostohallitus ei ole vielä tätä ilmoitusta                   vastaamaan, ·ennenkuin istuntokausi kes-
32963:   antanut, .ia minä luullen, että vaikka. edus-                   keytetäiän. Niin ei ole kuitenkaan ta,pah-
32964:   kunta täällä .i8Jtlkaisi työtään, niin minä                     tunut. vaiklka minäkin olen ollut siinä us.
32965:   epäilen, .onko eduskunnalla keinoja tälmän                      kossa. että :paitsi eilistä istuntoa, myös tämä
32966:   asian j'Ou.duttamiseksi. Minä luu'l·en ja TJi-                  istunto käytettäisiin välikysymyskeskuste-
32967:    dän vavmana, että jos neuvostohallituksen                      luihin. Aivan yllätyksenä tuli minulle pää-
32968:    taholta tariota,a.n ja. tahdotaan ,jatkaa joko                 ministerin ä·.skeinen ilmoitus siitä. että hän
32969:    aseleponeuvotteluja taikka rauhanneuvotte-                     on eduskunna.n puhemiehelle ilmoittanut,
32970:    luja, niin• ilman eduskunna,n koossaoloa mei-                  että haillitus on valmis vastarumaan lyhyen
32971:    dän hallituksemme on va.lmis siihen antau-                     a:ian kuluttua tehtyihin välikvsymyksiin.
32972: 580                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
32973: 
32974: 
32975: Tämä on uusi tila.nne ja minun mielestäni             muuten, aiva,IlJ niinikuin herra pääministe-
32976: oru tämä:n seikan vuoksi tänkeätä. että edus-         rin va.staulksesta näytti minusta esille tule-
32977: kunta ei ha:jaannu, ennenkuin hallitus on             vankin. että hyvällä tahdolla tässä kv llä
32978: saa.nut tilaisuuden antaa' tehtyihin väli-            voidaan asioita .iär..iestää. Hyvällä tahdolla
32979: kysymyilrsiin      vastauksensa. tilaisuuden,         voitaisiin iäriestää niinkilll, että me~lle val-
32980: jota 'Pääministerin ilmoituksen mukaa.n               mistuisi tilaisuus läJhirpäivinä saada vielä
32981: hanitus mielihyvällä lä:heisessä tulevaisuu-          kerran keskustella; siitä asiasta, ioka minun
32982: dessa tu1ee käyttrumään hyvä-kseen. Sen-              mielestäni n:yt on ruiin äärettömän tärkeä,
32983: vuoksi on paikallaan, •vaikkei k.a.tsottaisi-         nimittäin itse ra uhankysym:vlksestä.
32984: kaan olevan niin kii,reellisiä la:kikysymyk-
32985: siä. että ne vaa:tisivat eduskunnan istunto-             Pääministeri E r i c ih: Minä en voi kä-
32986: kauden, muutamalla. .päivällä ,pide!liTlettä-         sittää. että minun äs.keinen ilmoituksen[ ol-
32987: :väksi. E>ttä tehtyihin ltärlkeilhin välikysy-        lenkaan on 'Voinut mitään ihmettelyä herät-
32988: myksiin saa.taisiin va1staus, jotta ka.nsa            tää, sillä minusta on aivan luonnollis·ta ja
32989: yleensä ja mekin olisilmme tietoisia siitä,           itsestään s-elvää, että hallituks-en asia ia: vel-
32990: millä kannalla rauhankysymys on täl'lä                vdNisuus on a,ntaa välikysymvksiin vastaus.
32991: kertaa. mitä hallitus on 1sen hyväksi tehnyt          niin pian kuin sille suinikin on mahodoillista.
32992: ia mitä mahdollisuuksia s.il,lä: vielä 'Sen rat-      Ainoa,staan aiv.an hacrvinaisissa 'Poikkeus-
32993: ka.isemiseen on. J,a kun !kerran haHitus nyt          tapauksiss~: voi tulla kysymykseen, että
32994: pääministerin ilmoituksen mukaaru lähei-              hallitus kieltäytyisi vastausta antamasta.
32995: sessä tulevaisuudessa, ehkä jo ensiviikon             Sitävastoin .käytäntö sellainen, että viivv-
32996: a.lkupäivinä, vastaa näihin välikysymyk-              tetään 'vastauksen antamista, se ei ole rpuo-
32997: siin. niin olisi todetlakin outoa tä:ssä uudessa      lustettavissa. Siis on !kai jokseenkin luon-
32998: asiain kä.änteessä eduskunnan hajautumi-              nollista.. että minä myöskin eduskunnan
32999: nen. ennenkuin se on saanut kuulla luvlli-            herra puhemieh-elle olen mainrirunut, että a.n:-
33000: tuksen vasta.uksen.                                   neta,a.n vastaus nä~hin eri väJlikvsvmyksiin,
33001:                                                       niin pia.n kuin se suinkin on mahdoUista,
33002:    Ed. Voionmaa: Olen kiitollinen                     edelllyttäe.n tietysti, että edusikunta on sil-
33003: herra. 1pääministerirlle siitä, että hän on saa-      loin koolla.. Eihän hallitus tätä .i&lkimäistä
33004: punut tänne antamaan varsin mielenkiintoi-            kysymystä harkitse. Jos eduskunta; on
33005: sia tietoia. Me kuulimme häJneltä, että hal-          koolla, niin silloin ,ha.llitus antaa vastauk-
33006: lituksen, puolelta ollaan varrmiit va.staa,maan       sen, niin rpian kuin se suinkin sille on mah-
33007: tehtyihin välikYSVImyksiin niin pian kuin             dollista.           ~
33008: ehditään siihen valmi,stua. Minä pidän tätä               Toiselta puolen minun mielestäni ei voida
33009: ilmoitusta. vilpittömänä ja iloitsen siitä.           a.iva,n erikoisen suurta huomiota tuolhon' ky-
33010: Kohtuuttomia vaatimuksia. ei välikysymyk-             sy.mv\kseen kiinnittää, kuinka ka.uan edus-
33011: sentelkijäinkään ·puolelta varma.arukaa,n tässä       kunta kullloinkin on koolla.. Sillä mikä on
33012: suhteessa. aseteta. Minä käsitäru esimerkiksi         oikeastaan helpompaa kuin eduskunnan uu-
33013: varsin ,hyvin, että 'vasta.uks·en valmistami-         delleen' kokoontuminen, silloin kuin asian-
33014: nen erotettu ien valtion pa.lv-eli.iain asemaa        haarat sitä vaativat. Ja itsestään selvää
33015: koskevaan välikysy,mykseen sa.a,ttaru vaatia          kai on. että mitä erityisesti rauhanikysy-
33016: ionkun a,ia.n valmistamisen. Mutta toiselta           mykseen tulee, niin hallitus puolestaan ·pi-
33017: puo1elta. lienee herra, ,pääJministeri valmis         tää v-e;lvollitsuutenaan ryhtyä asianmukai-
33018: myöntämään, että rauha.nkys,ymykseen hal-             siin a'lotteisiin saadakseen eduskunnan
33019: litus on vailmis h-etkellä llllillä hyvänsä vas-      koolle. ios asianhaarat .sellaista v.aa.tivat.
33020: taa.m(!Jan. sillä onha.n se tietysti hallituksel'le   Ja ai•vmn: luulltava.na, minä ·puolestani pitäi-
33021: tunnettu asia.. Minä pidä:n siis kiinni herra         sin sitä, että sellainen tilaisuus hyvin hel-
33022: pääministerin tiedonannosta .ia totean, että          posti voipi ilmaantua, :kesän kuluessa. Olen
33023: ios meiltä riistetään tilaisuus saada kuulla          koiko aian vi tänvt hyvin todennäköisenä,
33024: vastaus tähän koko ma,(ljlle niin äärettömän          että eduskunta kai ioka bTJaubessa kesän
33025: tärkeään ;väliik.yg.ymykseen, niiru syy ei ole        kuluessa, ioutuu kokoontumaan. Siis tah-
33026: ha1lituksen, v.a.an se on niiden eduskunta-           toisin melkein, sanoa, että tehdään viLhän
33027: ryhmäin, jotka es-tävät meitä saamasta hal-           liia,n suuri .numero siitä, kuinka kauan edus-
33028: lituks.elta py•ytä;miämme tietoja ia hallittuk-       kunta tällä kerta.a on koolla tai ~milloin se
33029: sen tuoma,sta, niitä esille. :Minä luulerukin         nvt lähtee lomallle. Joka tapauksessa., tämä
33030:                              Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                                581
33031: 
33032: on kysymys, joka rii,ppuu eduskunnasta it-         koetettaisiin neuvotella, eikö ole mitään
33033: sestään, ·kauanko se on koolla ja milloin soe      mruhdollisuutta saada nuo muutamat asiat
33034: lahtee lomalle. Hallitus ,puolestaan v·oi ai-      päätökseen. Olisihan tä:nkeätä - ainakin
33035: noastaan' lausua sen, että se koettaa näihin       useimpien mielestä tässä -eduskunnassa -
33036: välikysymyksii.n vastata. niin .pian kuin          että nuo asiat saataisiin .oikeaan päätökseen.
33037: sninkilll on mahddllista.                          Ei pitäisi olla aiv,an voittamatt.omia vai-
33038:   1Mi tä erityisesti rauhantekoa koskevaa:n        keuksia tässä löytää ionkinilaista tietä. Minä
33039: välikysymykseen tulee, niin harrlitus tietysti     ehdotta:isin siis, että istunto keske:vtettäi-
33040: ei ole .siitä mitään salaisuutta tahtoruut         sii.n 1 / 2 tulllniksi ja jatkettaisiin sen jälkeen
33041: telhdä. sillä .kaikki eduskunnan ulkoasiain-       asian käsittelyä.
33042: vali.oikunnan jäsenet tietävät varsin hyvästi,
33043: että äskettäin on aseleponeuvotteluista an-           Ed. Horn b o r .g: J a_g hade anhållit
33044: nettu l}erinpohjainen selostus ulkoasiain-         om ordet närmast rmed anledninr_g av herr
33045: valiakunnalle ia julkisuuteen on myöskin           v. Wend ts .korta, men känslodiv;ra inlä_gg i
33046: tietoja annettu. Ja tiedetään myös, että           d·ebatten, då han ta,lalde om de 30,000 unga
33047: mitään erinomaista uutta vaihetta siinä            männem. deras mödra.r, systrar, fästmör. ku-
33048: asiassa ei senjälkeen o1e sa:ttunut. .Väli-        siner och tanter. Det är emeJilerti,d -på det
33049: kysymys koskee halEtnksen aikeita tässä            sättet. att det lav;försla:v;, som han åsyfta.de,
33050: suhteessa. Niinkuin ·jo olen ma~ninnut, on         alls icke ha.r d,en stora betydelse för hela
33051: hallitus luonnollisesti valmis tähän kysy-         denna betydande del a•v Finlamds befolk-
33052: mykseen vastaamaan, mutta siitä riippu-            nirug, som haru med få ord antyclde. Det är
33053:  matta on tietenkin eduskunna.n itsensä har-       att mä:nka, att ladörsla;g·et i den f.orm det
33054: kittava:, kuinlka kauan eduskunta on koolla.,      fått - ursprungligen' inlllehöll prorpositio-
33055:  milloin on se koolla ja milloin se ei ole         ruen endast en a<nhålLan från reJ,:!."leringens
33056: koolla.                                            sida om fuliJmakt i visst a,vseende- aJiltså:
33057:                                                    altt ladö.rsla.get i den f.orm, som det mu fått,
33058:     Ed. W u o l i .i o k i: Minä kyllä ytm-        f·örst ocJh främst icke direkt gäller d·e över
33059: marran niitä maanNilieli.iäedustajia, jotka        30,000 uruga lillän, som nu stå i aktiv tjänst,
33060: eivät tahdo istuntokautta jatkaa tällä ke.r-       och för det a.ndra v;äller dem, som inkallas
33061: taa, mutta väärinkäsityksen välttämiseksi          i tjänst dter 1 janua.ri 19121. I förbigående
33062: pyydän ilmoittaa, että ei ole mei.dänkään          vill jag nämna, a.tt de unga mäin, som event.
33063: tarkoituksemme ja:tka.a sitä pitkälti. Mei-        skulle komma att inkallas i tiänst under
33064: dän tar'koitu.ksemme on vain saada muuta-          återstoden av inn_.evarand·e år, en1. detta la .g-
33065: mat ·pääkysymykset, .iotka .on io useinkin         förslag sku:Jle vara tvun•gna att tjäna 18
33066: mainittu. ratkaistuiksi ja sii.hen menee mi-       månader. Det har man f.örbisett. Och det
33067: nunkin käsittääkseni korkeintaan 3 tai 4           är yttediJ,:!!a.re att märka, a tt rilksdag.en står
33068: päivää. Ei siis pitäisi olla niin mahdotonta       i beråd att aruhålla om .proposition angående
33069:                                                     1
33070: 
33071: 
33072: pitkittää sen verraTh eduskunnan istunto-          ny värrrpl:Lktsla.g till instundande höst. Om
33073: kautta. Mutta ios nyt niin •On, niinkuin           man också anta,ger, att denna propositi.o.n
33074: minä olen tässä maalaisliittolaisilta kuullut,     icke skulle hinna slutbehandla.s i höst.. kan
33075: että he eivät nyt voisi jatkaa., mutta että he     man i alla f.all va.ra tämligen överty,2,1ad 01m,
33076: olisivat ta~puvaisia 1parin viikon !Päästä tu-     att vi nästa vår skola hava. en ny värn-plikts-
33077: lemaan viikoksi uudestaan tänne, niin mi-          lag. Und:er sådant föl'hållande kommer
33078: nusta ei oilisi Jmdotettu vielä oikeastaan         detta viktiga lagförslag, som ma.n nu nö,d-
33079: palioakaan. Me voisimme päättää silloin            vändigtvis vill haNa sluthehandlat, aUs ioke
33080: ne muutamat asiat, .iotka ovat nvt kesken,         att utöva ruågot slags irrflytan.de, t:v .den n,ya
33081: asevelvollisuuslain, verotusta. koskevan lain,     värll)pliktsla.gen skulle komma •att vara stif-
33082: ioka va.ltiovaraimvaliokunnasta tulee, saada       tad redan innan det nu föreliggam:l-e för-
33083: vastaulks-en' välikysymykseen, siis nuo muu-       sla,get skulle hava kunnat utöv'a någon ver-
33084: tamat 3-4 asiaa. Minä voisin siis tyytyä           ka.n i !Praktilken.
33085: siihen. että tultaisiin jonkun aian kuluttua          J a.g vi!ll ytterliv;are uttala min förvånin.g
33086: uudelleen.. Mutta että tässä ei nvt tehtäisi       över. att ma.n nu helt plötsligt begynner
33087: päätöstä. ja estettäisi tuollaista mahdolli-       d.iskutera talma.nnens ställning, sedan man
33088: suutta. n~in minä ehdotan, että otettaisiin        i åtskilliga veckor - är det inte över en
33089: 1
33090:   /?. tunn!in doma ja. sillä aikaa y.ksityisesti   måna.d? - iugnt har tolererat ·den.
33091: 582                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33092: 
33093: 
33094:    Ed.      H ,e 1 en i u s-S e p p ä 1 ä: Minä    on vain ~eräänlaista urheilua, .ia ettei täJmän-
33095: pyysin 1puheenvuoroa herra ·Pääministerin          talkia ole ollenkaan erikoisen ta.rpeellis~ta
33096: ensimäisen lausunntm jälkeen. Minä kat-            edusikunna,n istuntoja. 'Pitkittää.
33097: soin. että siinä tehty ilmoitus siih·en mää-          Täällä on erikois•en tärkeänä perusteena
33098: rään muutti tilannetta. että minäkin ta'h-         istuntojen jatkamis-elle ;pidetty myöskin
33099: doin ilmoittaa kannatta.vani tehtyä ehdo-          sitä. että ~eduskunnalle jätetty sota-asiain-
33100: tusta. että eduskunta ei huomenna vielä ha-        valiokun:nwn mietintö asevel~vollisuuslaista
33101: joaiSI. Minurukin kannal ta.ni on muhan-           saa ta,isiiDJ lämi. M1inun täytyy 'kumminkin
33102: kysymys trul1ä hetkellä ,siksi tärkeä >asia,       huomauttaa. että sota:-asiainvaEokun.nan
33103: että sen ratkaisun edistämiseen olisi kan-         enemmistö on katsonut til.anteen täillä k~er­
33104: nattanut pa.ri päivää uhrata. Eihän tässä          taa olevan seUaisen. että s-e ei ole katsonut
33105: ole vääasia se, että tiedetään, mritä halli-       ma,hdolliseksi laa.tia mitään selbista lakia<,
33106: tulksen taiholta tullaan sanomaan; hallituk-       iolm ehdottomasti pakottaisi hallitulksen tä-
33107: seru mahdollis,een vastaukseen:ha;n j.o herra      män vuoden kuluessa pie.nentä:määrr :armei-
33108: pääministeri toisessa lausunnossaan viittasi.      ian ,luikumäärää, ja minä käsitän, että ,myös-
33109: Pääasia on. >S€, että myöskin -eduS'kunnan         kin eduskunna.n ·enemmistö on tällä kan-
33110: karuta tulee määrätyksi .ia ilmai,stU:ksi. Pa-     nalla. Ei ~myöskään se muoto, jonka suuri
33111: rin päivän uhraaminen tällä erää olisi ehkä        valiokunta tälle mietilllnölle on arutan,ut, pa-
33112: viJJ.tä help;po asia kuin eduskunnan mahdol-       kota, hallitusta siihen. Kun hal'lituksella
33113: linen k01k.o.orutuminen jos~sakin lä:heisessä      tästä :huolimatta on oikeus laskea miehis-
33114: tulevaisuud,e,s,sa.     mihin mahdollisuuteen      töä lomalle. niin .palion kuin se haluaa, en-
33115: herra pääJministeri tois,essa lausunnossaan        nenkuin eduskunta. syksyllä voi kokoontua,
33116: viittasi.                                          ka,tson minä, että sillä, vaikka tämä mie-
33117:    Muuten ,mJinusta tuntuu, ·että ed. Vuoli-       tintö saatruisiin eduskunnassa läpi, ei ole
33118: .ioen ·pyyntö tai ehdotus oli siksi kohtuulli-     saavutettu mitään asiallista .ia käsitänkin,
33119: n-en. ettäJ siihen olisi sopiva suostua. Sii-      että vasemmisto otta,a.kin täJmän kysymyk-
33120: hen suostuminenihan on puhetta johtavan            s-en enemmän agita,tsioonin. kuin asian kan-
33121: varamuhemiehen vaHass>a.                           nalta.
33122:                                                       Ed. Voionmaalie minun täytyy huomaut-
33123:    Ed. N i u k k .a n'e n: Niitten useitten        taa. kun hän vaatii, että minunkin .pitäisi
33124:                                                    ka,nnattaa sitä. ~että ·eduskunta vakina.is,es.ti
33125: lausuntojen iohdosta, j.otka on kohldistettu
33126: minuun. ta;hdon huomauttaa, ,että s•e hyök-        paimentaisi hallitusta. että minä en 'katso
33127: käys, mikä vasemllllistosta tehtiin yhtä maa-      siitä oleva111mitään ·vasbruvaa hyötyä. Minä
33128:                                                    luulen että va.s>emmiston täytyy itsenisäkin
33129: laisliiton ryhmään kuuluvaa henlkilöä vas-         tunnustaa. että se ei ole sinä aika.na, jona
33130: ta>an. oli minun mielestäni sitä laatua. että
33131: minäkään en krutsonut tanpeel:liseksi senjäl-      eduskunta on oHut koolla. 'kyennyt yleensä
33132:                                                    sen 'P·al'emmin ha,llitusta •paimentamaan,
33133: keen 'PUnn~ta sanojani siltä kannalta . .iosko     kuin silloinkaan kun: eduskunta on ·ollut •ha-
33134: ne 1mahdollis•esti iotain henkilöä vasemmis-       ialla. Kun meidän hallitukset ovat edus-
33135: tossa loukkalisivat.                               kunnalle vastuussa. kun ne edeltäkäsin tie-
33136:    Täällä on tärkeimpänä "Perusteena istun-        tävät. että niitten täytyy joskus tehdä tili
33137: toien jatkamiselle pidetty sitä, että saa.tai-
33138: siin kuuHa. mitä hallitus vasta;a tehtyihin        teoi1stansa. niin minä katson, että 1hallitus
33139:                                                    voidaan jättää kyllä hoitamaan maan
33140: v·älikvsymyksi1n .ia mahdollisesti tilaisuus
33141: tehdä uusia väl~kysymyksiä. Minun täy-             asioita ilmankin. -että eduskunta on koolla
33142: tyy kummirukin sanoa, että väilikysymyks·et,        ia minä toivo.n, ,että myös ny,kyinen halli-
33143: mitä tällä kertaa on hallituksen vastausta         tus muistaa tämän tilivelvollisuutensa ia
33144: odottamassa,, lienevät sitä laatua., että vas-     hoitaa asioita sil'lä t,ava.lla,· että se kykenee
33145: taukse.s'ta tällä kertaa ~ei olisi tälle maalle    niistä eduskunnalle vastaamaan. s·illoin kun
33146: erikoisen suurta hyötyä. Minä o'len päin-          se ,kokoontuu.
33147: vastoin sitä mieltä1, että myöskin >välikysy-
33148: myksen tekiiät edeltäpäin aivan täydelli-            E,d, Ta k k u 1 a: Minun täytyy valit-
33149: sesti tietävät sen. .mitä hal!litus näissä         taa sa:ngen suuresti, että asevelvollisuus-
33150: asioissa voisi va,stata .ia että koko tämä väli-   lakia ei ole sillä nop>eudella käsitelty, .kuin
33151: kysymystulva. mikä vasemmistossa on                sen asia.n laatu olisi ehdottomasti vaatinut.
33152: viime a.ikoina hallitusta vastaan suunnattu.       Mi:nä en luule erehtyvän:i,. jos sanon,. että ei
33153:                               Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                                583
33154: 
33155: 
33156: minkään lain käsittelyä ainakaan maas·eu-             litus tehnyt erittäin tuhoisa.n a.skeleen, ioika
33157: dulla ole sillä hartaudella odotettu kun              voi IVa.ikuttaa •hyvion oleellisesti rauhaiD!-
33158: juuri asevelvollisuuslain ratkaisua nykyi-            tekoon ja .ioka mahdollisesti onkin syynä
33159: sessäkin vaihe-essa. Ja minä en saa.ta olla           siihen. että rauhanteko on nyt ly kkäänty-
33160: lausUlma.tta myöskään ·paheksumista. siitä,           nvt ia iäämyt sille kanna.lle kuin •se nykyään
33161: että lain käsittelyä on eräitten vaikutteiden         on.. Erikoisesti minä vetoan ulkoasiainva-
33162: trukia aivan ta<ha11isesti viivytetty. Mutta          liokunnan keslkustan jäseniin, .i·otka tietä-
33163: tois<elta puolen on asiaa suuresti huononta-          vät. mit<enkä hallitus on suhtautunut niilhin
33164: nut se kanta, iolle suuri vaJiokunta on tä-           ohjeisiin ja niihin toivounlllksiin, _i.oita he
33165: hän lakiin nähden asettunut. Suuri valio-             ovat esittäneet ulkoa.siainvaliokunn&ssa.
33166: kunta on la<kiin ottanut säännöks·en _ionka           Kun nyt kerra.n ha1litus lupaa. tulla vas-
33167: mukaan armeijaa ei voitaisi supistaa ennen            taamaa'n ja siten on eduskunna1la tilai,suus
33168: vuottru 1921. J !Ii ko<ska tämän lain mukaan          tuoda esille kamtansa muhankysymyks.essä,
33169: ei saa,vuteta sitä tul.osta, johnn a·~nakin soti-     niin minä odotta.isin, että myöskin keskus-
33170: lasasiainvalicikullinassa iä!hdättiiu. ·ei armei-     tan ,iäs<enet ulkoaiSiainvalicikunnass·a tulevat
33171: jan supistamise-en eikä valtion menoihin              kannattatmaam että istuntokautta :pide.nne-
33172: nähden. kun näin on laita ja !koska edus-             tään niin 1Paljon, että haUitus s•aa tilai'Suu-
33173: kunna;lla on vieilä tilaisuus ehkä ennen svk-         den va,sta,ta rauhasta, teihtyyn välikysymyk-
33174: syä trui syksyllä saada. sama tulos olisin            soon.
33175: minä sitä mieltä, että eduskuntatyöt o:lisi
33176: huomeD!na lopetettava.t. 1\1:inä ymmär.rän               Ed. R yö mä: Minä en pidä suositel-
33177:  aivan täydellisesti sen kannan mille va-             tavanai ed. Vudliioen ajatusta, että ·vähän
33178: semmisto on asettunut istuntoajanl jat-               väliä keskeytettäisiin ednsikunnan :istunnot
33179: ka.mis•eiksi, ja minä olen täydellisesti samaa        ia taasen jatketta·isj.in. Tämä !käy hyvin
33180: mieltä!. että eduskunnalla olisi täy<si syy           vaikeaksi se<llaisille edusta iille, jotka ovat
33181: v&lvoa täydellä taikkuudella myöskin n.iitä           riippuvauna satunnaisista työpaikoista.
33182:  toimia mitä hallitus tekee ta:i tekemättä            Heidän on vaillkea väEaika•na saada mitään
33183: jä:Uää. mutta luulen myös että jos edus-              työtä .ia taals edustajmpa•lkkio on siksi pieni,
33184: kunta ha.iaarrtuukiru, v.oi se mvöherrnmin ko-        ettei S·en varassa. voi tuollaisia pa.rin viikon
33185: koorutua minä hetkeruä hyvänsä.                       loma.-a.ikoia ottaa. Mutta siitä huolimatta
33186:                                                       minä kannatan hänen ehdotustaan, että otet-
33187:     Ed. Le h i koin en:~ Minä pyysin pu-              taisiin ,pieni väli&ika .ia 'koetettais,iin .sen
33188:  heenvuoroa kannattaakseni ed. Vuoli.ioe.n            ailhna keksiä jokin ratkaisu tälle asialle.
33189:  tekemää •ehdotusta että otettaisiin nyt ·puo-        Sillä iokin keino on syytä keksiä, koska kä-
33190:  len tururuin loma. ja mietittäilsiin tätä asiaa ia   site1täviä asioita ei miossään ta;paukisessa
33191: 'myös sitä ·ehdotusta että .ios eduskunta voisi       huomenliltaan srua.da_, -päättymään. Mitä itse
33192:  suostua siihen, että lopetettaisiin huomenna         asiaan tulee, tuntuu minusta., että keskusta-
33193:  istunnot ja kaihden, tai kn1men •viikon pe-          ryhmät sen jälkeen kun heidän haiHituk-
33194:  rästä koknonnutta.isi:in uudestaan. Käsitin          s•ensa. pani sellaisen käytännön alulle, että
33195:  siten että •ed. Vuoliioki t.eki positiivisen eh-     välikysymy1ksiin ei tulla va':sta.a.maan, nyt
33196:  dotuksen myöskin tästä.                              y.rittäJvät sa,ada. ·Saman käytännön jatku-
33197:                                                       maan siitä huolimatta., että nykyinen halli-
33198:     Ed. H ·e 1 o: Pääministerin lausunnossa           tus on taipuvainen toista menettelytapaa
33199:  oli •erikoisesti mielen•kiintoista se että hän       noudattamaa,n. Minä sain äskettäin herra
33200:                                                                           1
33201: 
33202: 
33203: 
33204: 
33205:  lupasi tulla v·ihdoinikin vastaamaan rauhan-         päruministeri1tä yksityisesti kuulla, että ai-
33206:  vä:liky•symyksessä. Tämä on< mi.eltäkiin-            ruakin ra.uha,nkys·vmyksessä va.sta.us on val-
33207:  nittävää sentähderu että hän ulkoasiainva-           miina jo ensi tiistaina. Toinen kysymys,
33208: .liokunua:ssa lausui, ·että ·ha<Uitws a,siau arka-    ioka_, koskee raia:pitäliien poikk•euks·ellisia
33209:  luontoisuuden vuoksi ei tule vastaamaan              oloia. on ,myöskin erinomais•en tärkeä, niin
33210:  välikysymy;mseen. Muuten lausui ,paa-                että siihenkin 01lisi s.aa•tava vastaus, ja minä
33211:  miniosteri että asiassa ei ole teihty mitää,n        luulen. että •siihenkin hallitus kyl lä ehtii
33212:                                                                                              1
33213: 
33214: 
33215:  salaista :ia että mitään erikoi'Sta ei ole talpah-   hyvällä tahdolla vastauksen antaa aiva.n
33216:  tunut. Tämä ei pidä ;paikkaansa, sillä ku-           ensi viikon alkupäivinä. Tahdon huomaut-
33217:  ten eräiästä ultkoaiSiainvaliokunnaHe .iäte-         taa. että täällä on edustajia näistä <pitäjistä
33218:  tystä ki:t_i.elmästä on käynyt selvil!J.e, on hal-   ia että niissä ovat olot s·ellaiset. että heillä
33219:     584                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33220:     -------------------------~-·-·------
33221: 
33222: 
33223: 
33224: 
33225:     on vaikea li:Ukkua omi'lila äänf)stysalueillaan       är d'et bedrägeri med hela ladönsla.get. Det
33226:     pitämässä k€lSkustelu_ia: :valitsi_iainsa. kwnssa,    är :Ucke meningen, att krigsmakteru aHs skaH
33227:     y ,m. Ei>vätkä he edes saa· kaikkia mielei-           minska;s, om man får up;pfatta la,gförsl:rug-et
33228:     siään lehtiä tulemaan, (,,Suomen .Sosiali-            såsom hall! 'gjorde det. Han vet liksom vi
33229:     demokraatti"!) vaan ne :p]dätetään sotas•en-          andra. att krig-smakten :var i bör.ian av året
33230:     suuriSIS:a tahi matka.lla sinne lähf)tettäes:sä.      a:mkring 45,000 man. Efter ladörslag-:ets
33231:     Minusta ·tällä tawaUa. kaikki syyt puhuvat            ordalyidelse hör den v:Ud in:g-ången a.v nästa
33232:     sen puolesta, että nyt as·etutaan sille ka.n-         år vaDa minskad, så a.tt den motsvamr en
33233:     nalle. että eduskunnan töitä jatketaan ensi           ål<d'er.sklas1s. I börja.n av året va:r den tre
33234:     viikoilla muutamia ;päiviä, ja minä luulen:,          ålderskla.sser, i .slutet bör den va.ra en. Den
33235:     että maalaisten kylvötyöt ja muut asiat ei-           kommer :sål:edes a.tt min·s:kas med 30,000,
33236:     vät siitä kärsi, koska: ne voidaan täältäkin          såsom av herr von W erudt framhållits. Men
33237:     päin iolhta.a. Nyt ollaankiin sitäpaitsi              d:et underliga. är, att en såda.n sruktkänn.are
33238:     koolla :iolhtamas•sa maan a1sioita hyvällf) kan-      på områd-et .som h'err Hornborg an:ser, a.tt
33239:     nalle j·a silloin meidän täytyy unohtaa               det icke aHs är nå!gon menin.g med den nya
33240:     kaikki yksityisintDessit. Minä sentähd-en             värn~pilikts1agen. Det 1ser ut som om de o:r-
33241:     pidäJn, parha.imPM1a hyväksyä ed. V uoli_ioen         dala,g, s:om stå att läsa i § 1 om minsikn:ing,
33242:     ehdotuksen.                                           egentlig-en äro avse!dda att döl_ia. vad man
33243:                                                           anna.rs i :hans läger sträva.r ti:ll. näm1igen
33244:         Ed. H i l,d en: Herr.ar Homborg- ocJh             a.tt :Uck·e behö:va reducera kri:g.sma.kten. Ja~g
33245:     Takkula hava velat g-öra g-älla.nde att om-           hyser sam:ma åsikt .som herr von Wendt,
33246:     di.skuterade •la-g:för.s;lag- till ändri>ng- aN den   nä;mli:gen :a.tt riksdagen icke borde åts.kitl.ias.
33247:     proy;isoriska militärla:g-err skulle vara, så         inna:n värnmlikts·lagen har blivit anta,g-en.
33248:     dålig-t eller av det shvg-et a:tt det pra.ktiskt
33249:     ta,_g-et irug-enting- betyder, om detsammas              Ed. T a v a s t ä h t i: Edustajrut, jotka
33250:     behandling- blir .uppskjutet till hös:ten.            ovat vaatineet eduskunnan istuntokauden
33251:     Emellertid är militärutskottets betänbnde             uidentämistä ovat suureksi osaksi rperustel-
33252:     sådant, att få vi la:g-en :Ug-enom i det :skick,      leet tätä va.a.timusta.an :sillä että eduskun-
33253:     s01m d1m lämnat militärutskottet, så betyder          nan olisi välttäimätöntä rauhanteko-asiaa
33254:     det en rätt stor hes,pa:ring- av utg-~fterna.         vaJlvoa. Sa.mallla on maim.ittu, että tätä is-
33255:     § 1 lyder näJmlig-en: ,Krig-smaiktens freds-          tuntokautta. truhdottaisiin rpidentää muuta-
33256:     rmmerär bestälmmes a v republi:kens presi-            malla, ehkä parilla. kolmella päivällä. En
33257:     dent med beakta.nde av :att krimsmaktens nu-          voi vmmä.rtä.ä, että senjälkeen kun a:selepo-
33258:     merär nedibringas därhäm, att antalet av i            neuvottelut ovat keskeytyneet, :pari-ssa kol-
33259:     aktiv tjänst st:åend•e väl'npliktig-e vid in-         messa päivässä muhanneuvottelut millään
33260:     g-ången av år 1921 icke överstiger a.ntalet           tavoin voisiva.t .ioutua sellaiseen va.iheeseen,
33261:     av <de in01m -en åldeDsklass till tjänst god-         että eduskunta voisi asiassa mitään .paina-
33262:     kände". Detta •betyder att å tminstone två            va.mpaa saada tietää tai tehdä. Jos tällä
33263:     åldensklRJss.er måste hemförlova;s und•er             syy'llä talhd-ottaisiin istuntoa.ik:aa 'Pidentää,
33264:     19:20. Om stora utskottet har g-jort dålig-a          silloin ka:i ,pitäisi puhua vä>hintäin rparista
33265:     ändrinma.r, så ihindra.r det .i:cke, att riksdag-en   kolmesta kuukaudesta ei,kä -parista kolmesta
33266:     förkastar 1s:tora uts<ko.ttets f.örslag .och om-      näivä,stä.
33267: ,   fattar militärutskottets formulering- av
33268:      näm.nda: .pa,rag-rruf. D-etta larg-förslag är icke      Ed. Ta. k k u 1 a: E:d. Hildenin lausun-
33269:      bety.delse1öst utan har det tvärtom den allra        non iohidosta minä vaan pyytäisin huomaut-
33270:     största betyldelse varför detsamma icke               taa. että hän. luki väärin kohda.n tästä suu-
33271:     bor·d'e få bliva vi!larude.                           ren valiokunnan mietin·nöstä. tätä asevelvol-
33272:                                                           lisuuslakia koskevassa. kysymyks.essä, sillä
33273:        Ed. A ik e r b l o m: J a.g har blivit före-       suuri va:liokunta on lisännyt sanat, että se,u
33274:     kommeru a v herr Hilden i vad jra:g önska<de          estämättä mitä 8 päivänä hclmikuuta 1919
33275:     utta.la med a.nledni'IJ:g av att herr Hornborg        an•netussa väliaikaise:ssa. asevelvo-llisuus-
33276:     framställdf) sina tam1kar om det förslag- till        laissa on säädetty palvelusa.ia.sta, vakinai-
33277:     ändring a.v vämplikten s:om ä:r ifråt.!.'asatt.       sessa väessä rauhan aika.na on vuoden 1921
33278:     Herr Hornhorg ha.r tolkat detta lagförslag            alusta alkaen .i. n. e.. että sitten vasta nä-
33279:     på ·ett ovänta,t sätt. Ef·ter ha.ns wp-pfattniug-     mät palveluksessaoleYat tulisivat va.P'aute-
33280:                                 Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.                               585
33281: 
33282: 
33283: tuiksi. Siis tämä on vielä huonompi laki,            nyt on, jättää ma:an kohtalon kokonaa,n ha·l-
33284: kuin on voimassa oleva, sillä tässä nimen-           lituksen va;raa.n. Tämän illan keskustelut
33285: omaan säädetään, että ne on vasta sitten             ova;t myös osoittaneet, että täältä ei missään
33286: päästettävä vapaaksi nimittäin vuodesta              ta:pau'ksessa. huomenna 'POis 'Päästä. Sen-
33287: 19•21, niin että .ios tämä laki tulee hyväk-         vuoksi minä y'hldyn siihen •esitykseen, jon1ka
33288: sytyksi, niin tämä on vielä huonompi. Mutta          ed. Vuoliioki teki, että eduskunta !Päättäisi
33289: minä toivon, että kun lopullinen käsittely           kokoontua uud-elleen huomisesta kahden
33290: tulee. saadaan la.kiin tarpeelliset muutokset.       viikon rpäästä.
33291: 
33292:    Ed. M. E r i c h: Minä en voi olla. Y•h-             Ed. He l en i u s-S <e· rp ,p ä 1 ä: E-dus-
33293: ty.mättä siiihen ilimettelyyn, jonka ed.             kunta ·ei tietenkään .parin päivän .perästä
33294: Horlllborg täällä äsken esille toi s1en'.iohdosta,   voi mi·tään s·iihen, •että rauhanneuvottelut
33295: että vailikka ei .ol·e kulunut kuukautta en;em-      ova.t katkenneet. Mutta eduskunnan olisi
33296: män siitä. kun eduskuiiDan suosima .ia kaik-         tärkeätä tietää, muittenkin -eduskunnan .iä-
33297: kien: kunnioitta.ma puhemies nimitettiin Vi.i-       senten kuin ulikoa.sia:invaliokunnan, mistä
33298: purin läänin maaherraksi. nyt vasta vasem-           svistä nämät rauhanneuvottelut ovat kat-
33299: miston talwlt.a on katsottu sopivaksi selit-         kenMet. Siitä ehkä olisi •hallituksen ta-
33300: tää, että edUJSkunnan 'Puhemi·eihen tehtävä ia       holta enemmän sanomista, kuin nyt on jul-
33301: Viipuri•l)J .läänin maaherran toimi eivät ole        kisuudessa esitetty. Voisi olla :myöskin
33302: niitä. jotka voisi toisiinsa. yhdistää. Minä         eduskunnalla tässä suht-eessa, jotakin sanot-
33303: uskallan väJk:evästi erpäil.lä sitä, ·että kun ed.   tavaa. Ei kai voita.nre ijä.kseen odottaa sitä,
33304: H:rukki1.a äsken san·oi ilmituovansa koko so-        että Venä.iän taholta. neuvottelut uudelleen
33305: sialidemokraattisen eduskuntaryhmän käsi-            pannaan alulle. Näin oHen saattaisi edus-
33306: tyksen, ·hän ei kuitenkaan tulkinnut kaik-           kunna•n taholta tulla, kysymykseen vaati-
33307: kien sosialidemokraattisten edustajain aja-          mus, että Suomen olisi yrit.ettävä saada 11au-
33308: tusta. Minun miel·essäni on se ko::lmus, ioka        lmnneuvottelut uudeHeen vireille tietysti
33309: pidettiin viime maaliskuun lopipupuol·ella           meille kunnia.l.Ji.sella tavalla.
33310: Viipurin läänin edustajien kesken, jossa                M·inä luulen muuten, että. viimeisen .puo-
33311: mvös oli sosi·alilde.mokraa.ttisia edustajia         len tunnin kuluessa. twpahtunut keskustelu
33312: saapuvi.Ua. Tässä ikokouk•sessa .lausuttiin          on osoittanut, että kenties olisi .ollut sitten-
33313: toivomuksena se, että i·os ,Viipurin läänissä        kin - ilman puhdistamiseksi useammassa
33314: tulee tapa.htumaa.n maaih-erran vaihdos. olisi       kuin yhdessä merkityksessä- ·hyödyllistä,
33315: suota.va.a. että eduskunnan puhemi·es kutsut-        ios rpuhemie.s olisi suostunut siihen. että
33316: taisiin tähiillll toimeen, ja. kun samassa ko-       olisi pidetty puolen tunnin loma. Välistä
33317: kouksess•a heräsi kysymys siitä, saattaisi1ko        ennen eduskunnan istuntojen kuluessa puhe-
33318:  eduskunnan IlNkyinen puhemies Vi~purin              mies on edes .iulkista ,pyyntöä odottamatta
33319: läänin maaherrana. samalla edelle-en toimia          ilmoittanut, että nyt 1pidetään lomaa ilman
33320:  eduskunnan puhemiehenä, niin myöskin                pulhdistamiseksi .:_ ia kenties uusien voi-
33321: saa.puvilla       olevat   s.osialidemokraattiset    mien kokoamiseksi iatkuva.a työtä varten.
33322:  edusta.iat oliva.t yksimielisesti sitä mieltä,      Ei tämä ole rminusta ollut semmoinen ehdo-
33323:  että nämä:t toi<IDet voitaisiin toinen toisiinsa    tus. ettäJ siitä olisi tarvinnut äänestää. Se
33324:  vhdis•tää. Sitä omituis-emman vruikutuksen          oli ·puhemiehelle kohdistettu pyynrtö, ionrka
33325:  tekee, että nyt aivan istuntokaud'en päätty-        hvlkäämistä on vaikea ymmärtää.
33326:  mäisillään ollessa. tällainen kysymys sosia.li-
33327:  demokraattien ·ta.holta, voidaan ottaa. .esille        Ed. Hilden: E.d. Takkulalle mma
33328:  tässä eduskunnassa..                                taihtoisin huomautta1a, että minä rpuhuin
33329:                                                      sotila:sasiainva:liokunna.n -enJrä suuren valio-
33330:    Ed. P e r ä 1 ä: Minä en voi kokonaan             kunnan mietinnöstä. Minä nimenomaan sa-
33331: kieltää oikeutustru niiltä perusteilta, joita        noilll, että suuren valiokunnan mietintö on
33332: vasemmiston taholta on •esitetty ed.uskun-           huonompi, mutta että eduskunta voi p.ä;ät-
33333: nrun ·töitten .huomenna lorpettacmisen joh-          tää toisin ia palauttaa asia.n sellaiseen .muo-
33334: dosta. Tämän illa,n keskust.elut ovat näyt-          toon, kuin sillä oli ,goti.lasasiain.valiokunnan
33335: täneet. ,että hallituksen i•a eduskunna;n suhde      mietinnössä. Sotilasasia.invaliokunnan mie-
33336: ei ole niin luotta.mubellinen, että eduskunta        tinnössä sanotaan. että vuoden lo.pussa ai-
33337: voisi tällaisella aja:nkohdalla., joka meillä        noas,taran yksi vuosiluokkar olisi suoritta-
33338:                                                                                                74
33339: 586                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33340: 
33341: 
33342: massa asevelvoHisuuttaan. Siis .olin aivan           Hallitukselle tehty kysymys, joka koskee pas-
33343: oikeassa whdessäni .huoma.utukseni. LaU.lla          sien antamista Amerikassa oleville Suomen
33344: on suuri merkitys.                                                    kansalaisille.
33345: 
33346:    Ed, R e iJ ru i k a. i IlJ e n:  Ed. Mikko           T o i n e n v a r a; •ll u h e m i e s: Ulko-
33347: Erichille minä ,pyydän huomauttaa, että              nuolella .näivä.i'är.iest:vksen esitetwän ed. Pu-
33348: 'hän ioko ei muista tai ei tahdo muistaa, ko-        ron asiaruomaisen hallituksen .iäisenen vas-
33349: kouksen [kulkua., .iosta; oli kysymys. Me            tattavaiksi tekemä kysymys, joka koskee
33350: olimme yksimielisiä. ,siitä!, että silloi,sen        nassien antamista Amer·ilka.s,sa ·oleville Suo-
33351: maaherran oli erottava ia myös siitä, että           men kansalaisille. 'Sen .iälkeen kuin nu-
33352: n:vk:vinen puhemies oli so'J)iva• ehdokas maa-       heenaoleva k:vs:vm:vs on luettu, luetaan pää-
33353: herran na.ikkaan, mutta me emme, ainalka>an          ministerin antama vastaus siihen. V aUio-
33354: me sosialidemokraa.tit. olleet sillä kannalla,       näivä.irur.iestvks.en 32 § :n 2 momentin mu-
33355: että h ä ru :v ·h t ä a· i k a a. v o i s i h o i-   kaan ei asiassa saUita, ikeskust-elull! eikä s·iitä
33356: t a a m o 1 e m p i a: v i r k o .i a:. Ja kai       tehdä 'Päätö,stä.
33357: nuhemieskin on! sen niin ymmärtänyt, koska
33358: hän on homma.nnut nyt sinne vira.nsiiaisen.            Silhteeri lukee kysyinyksen ia hallituksen
33359:                                                      vastauksen:
33360:   Ed. M. E r i c h: Kun eduskunnan eru-
33361: sumäinen ·varapuhemies palaa takaisin mat-                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33362: kaltaan. niin hän lienee tilaisuudessa teräs-
33363:                                                         Pohjois-Amerikan Y.hdysvalloista on so-
33364: tämään ed. Reinika:isen muistia asiassa.
33365:                                                      sialidemokraattisell-e         eduskuntaryhmälle
33366:   Keskustelu iulistetaan näätt:vneeks'i.             saanunut useita ilmoituksia siitä, että siellä
33367:                                                      n:v'kvään asuvien vallankin työväenluok-
33368:                                                      kaan kuuluvien kansrulaistemme on ·erittäin
33369:    T o i n e n v a: r a :n u ·h e m i e s: V as-     vaikea näästä palaamaan !kotimaahansa.
33370: toin 'PUhemiesneuvoston ·eihdotus.ta on kes-         S:vyksi tähän tuodaan mainituissa ilmoituk-
33371: kustelun •kuluessa ed. Voionmaa ed. Puron            siss.a esille s~ellaisia seikkoja., että Yhdysval-
33372: kannattamana• ehdottanut, että 'PUheena-             loissa. oleva Suom-en li1hetystö antaa kovin
33373: oleva ehdotus h:vl.iMtäisiin., Kutsun tätä           vastenmielisesti matkustuslunia työväes-
33374: ehdotusta ed. Voionmaan ·ehdotukseksi.               töön kuuluville henkilöiale sekä että mat-
33375:                                                      kustus1unia anta,essaan 1ähet:vstö harjoittaa
33376:   .Selostus myönnetään oikeaksi.                     nuolueellisuutta Yihdysva.lloissa toimivien
33377:                                                      suoma.Iaisten sosialististen .i'äriestöj-en jäse-
33378:    T o i n e n v a r a ·p u h e m i e s: On siis     niä i a :v leensäikin sosialistisia mieliniteitä
33379: äärrestettävä 'llu:hemiesneuvos,ton ehdotuksen       oma.avia kansala>isiamme kohtaan, kieltäen
33380: ia ed. Voionmaan ehdotuksen väliHä.                  useilta      heistä ma,tkustusluvan saannin.
33381:                                                      Vielänä sarupuneissa ilmoituksissa väitetään
33382:                                                      s.ellaista, että Suomen läh-etystö J:tar.ioittaa
33383:   Äänestys ja päätös:                                sa•lais.tru tiedustelutoimintaa Suomeen ,pyr-
33384:                                                      kivien työläisten suhteen. On vaiikea täältä
33385:                                                      käsin :saada selvyyttlä siitä, vasta,ava.tko
33386:   Ken hvväks:v:v IPuhemiesn>euvoston ehd·o-          nämä ilmoitukset kaikissa kohdissaan täy-
33387: tuksen. äämestää ,ja,a"; jos ,ei" voittaa, on        delleen vaUitsevaa asiain tilaa. Ett-eivät
33388: ed. :V oiorrmaan ehdotus hyväksytty.                 kuitenkaan valitukset •Passinsaannin, vai-
33389:                                                      keudesta v·oi olla perus.teettomia, sen osoit-
33390:    Aänestv ksessä annetaan 99 ...iaa" -ääntä         taa se ,nainettu ;passianomuska:a.vaike, .ioka
33391: ia 86 ,ei" -ääntä.                                   nassin 1hakiiaru orr tä;ytettävä. Tä.mä ,p.a,i-
33392:                                                      nettu kaavake, iosta .on eduskuntaryhmälle
33393:   T o i n en v a r a, 'll u h e m i e s: Edus-       lähetetty a;likuperäinen kannale, sisältää ko-
33394: kun1ta on siis hvväiksvn:vt nuhemiesneuvos-          konaisuudessaan seura.ruvaa.
33395: ton ohdo·tuksen.                                        ,,P a s s i a li o m u s. Passinsaamista var-
33396:                                                      ten antaa allekirjoittanut täten its.estään
33397:                                                      seuraavat tiedot: Nimi (Sukunimi ia täy-
33398:                         Amerikassa olevien Suomen kansalaisten passit.                           587
33399: 
33400: 
33401: delliset ristimänimet). Ammatti. Synty-             t€ttava ketlrä seuraavat mukana. Edellä
33402: mäaika ja :paåkka (vuosi, kuu .ia päivä),           olevat tiedot vaikuutan oikeiksi. Paikka .ia
33403: (Kunrta, kylä ja lääni). Missä kirjoissa            aika. Nimi. Osoite (Mainitaan rpaikka.
33404: Suomesta läihtiessä (Kunta). Minkä vnokså.          m~hin ·voi pa.ssia. koskevat tiedot lä:hettiiä.
33405: läill.ditte Suomesta.? Onko Teillä Suomen           Postimaksu liitettävä mukaan)."
33406: passi, milloinr ja missä annettu (Jos ·ei ole,         On help·p.o huomata, että tämä passia.no-
33407: selitetilävä miksi ei ole)? MiM.oin lä:h,ditte      muskaava:ke sisältää sellaisia kysymyksiä.
33408: Suomesta. mitä tietä? Onko passissanne              .ioihin vastauksen antaminen ei suinkaan ole
33409: valokuva? i(Jos ei ok on ilmoitettava, mi-          helppo te:htävä jo yksistään siitä syystä
33410: ten voitte todistaa· olevanne .p.assissanne ni-     että soda:n aikana. o·n Yhdys.vaUoissa. asu-
33411: mitetty henkilö). Onko pa;pinkirja., !kenen         vien kansalaistemme ollut erittäin vaikea
33412: antama .ia milloin? Onko muita todistuk-            saada; tietoja omaisis,taan .ia olosuhteista
33413: sia; mitä? Oletteko naimisissa? Ontko 1arp-         Suomessa. jonka sekä maassamme sattunei-
33414: sia? Aviupuolison nimi? Ikä ja kansalli-            den tunlll!ettujen tap.aihtumien takia moni
33415: suus; milloin ja missä vihitty; lasten nimet        kans.a.la.i·sistamme on voinut kadottaa omai-
33416: ja ikä. Ovatko va.nh€mtpanne elossa ja              sensa ._i·a .tuttavansa. Puhumattrukaarr muista
33417: missä ,asuvat? Onko varrhemmil;lanne tila,          vaikeuksista. Ka.avake siis monine, Suo-
33418: to~ppa. tai mun asunto; missä? Missä asuu           men viranomaisten ajatuskantaa ja menet-
33419: P€l'heenne ja iketä siihen :kuuluu? Onko            telytmpoja .erinoma1isesti kuvaavine kysy-
33420: muita läili.eisiät sukulaisia Suomessa; k.etä ja    myksineen osoittaa., että kansa.laistem:me on
33421: mis,sä? Onko itsellänn.e Suomessa tila,             kotimaahansa pyrkiessään kulettava erit-
33422: torp1pa. tai muu .asunto; missä? Minikä-            täin aMaan .portin läpi. Seurauksena tästä
33423: vuoksi aiiotte ltäihteä Suomeen? Aijotteko          on ollut ,se. että suuri mäJä:rä. kan.salais-
33424: .i'äädä Suomeen? ,Millainen on terveytenne          temme ;paiSsihalkemuksia on hylätty. Muu-
33425:  tila? Kuinka aijott.e ·jä:r_i.estää toimeen-       tamassa New-Yorkista .saapuneessa! työ-
33426:  tulonne? Missä olette asuneet Amerikassa           väenjäries.tölll .kirjeessä ilmoitetaan, että vä-
33427:  (Luetellaan pa.ikat ja ai•ka. kuinka kauan         hintään 40 'Proselllttia. niistä noin 1,000 suo-
33428:  kus•sakin). Missä toimissa olette Ameri-           malaisesta työläisestä, jotka olivat siihBn
33429:  kassa olleet? Viimeisen työpaikan .ia .paik-        mennessä hakeneet massia .Suomeen matkus-
33430: kakunna.n mm1. Viimeisen työna.ntaja:n              ta,mista .vatrten ei ollut ·passia saanut. Ym-
33431:  nimi ja osoite. Kuulutt€ko mihinkään seu-           märrettävää myös .on, että ne monet passin
33432:  raikuntaan tai yhdistykseen, milhinkä? Ni-         ha:kiiaa koskevat tiedustelut, joita tähän
33433:  mittäkää ·pari tunnettua hen~kilöä Ameri-           otettu 'kaavake edellyttää. tuottavat viivy-
33434:  kassa, jotka voivat antaa Teistä suosituksen        tys.tä •Passin saannåsta, josta. ja kun hake-
33435:  sekä pari sellaista Suomessa. Oletteko Suo-         mus vielä ·voi tulla hylätyksi koituu haittaa
33436:  men ka.ns·alainen. oletteko otta·neet kansa-        ia va.hinkoa passinhaki jalle. Tyytymättö-
33437:  lais,pap.erit Amerikassa., ensimäiset, toiset,      mänä täJllaiseen .mentettelyyn ..ovat suoma-
33438:  missä? Oletteko naimisissa Amerikan tai             laiset tvöläiset toimeenpanneelt lukuisia
33439:  minkä muun paitsi Suomen kansalaisen                koikouksia e.ri paikoissa. Yhdysvaltoja il-
33440:  kanssa.. Oletteko ollee.t rikoksesta syytet-        maisten niissä va,stala.useensa tällaista me-
33441:  tynä vai kärs·ineet oikeusistuimen tuomi tse-       nettelvä vastaan.
33442:  maa .rall!gaistusta. Milloin on aikomuk-               Kuru monet kansalaisemme sekä Yhdys-
33443:  senne matkustaa? Tun.tomerkit: pituus               valloissa että Suomessa kaipaavat selvi-
33444:   (jal:kaa, tuumaa); hiusten väri, silmien väJri,   tystä tässä. •kosketellun asian eri puoliin
33445:  kasvojen muo.to, .parta, muita tuntomerk-           sekä koriausta kyseenalaiseen passien anta-
33446:  kejä. Jos matkalle tulee myös ;perhe, on            mis-essa      noudatettuun menettelytapaan,
33447:  merkittävä: Aviopuolison nimi, syntymä-             saan .täiten., nojautuen valtiopäiväjärjestyk-
33448:  aika j.a. rpaikka., milloin tullut Amerikaan ja     sen 32 § :n 2 .momentin säädökseen kunnioit-
33449:   missä ollut. Onko aviupuolisolla passi,            taen pyytää, että asianoma.iselle hallituk-
33450:   missä ja milloin annettu; pas,sin numero.          sen. jäsenelle .esitetään vastattavaksi seu-
33451:   Milloin mennyt naimisiin, missä ja kuka            raava kysymy,s :
33452:   vihkinyt. Tuntomerkit: pituus, hiusten
33453:   väri. silmien väri, kasvojen muoto, ruumiin-                 Minkälaisia ohjeita ja määräyksiä
33454:   rakeniiLe. muita tuntomerkkejä. Lasten ni-                mr hallitus antanut Yhdysvalloissa
33455:   met. syntymäaika ja -paikka, myös ilmoi-                  olevalle .Suomen lähetyställe passien
33456: 588                                  Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33457:                                                        ·--~-··------
33458: 
33459: 
33460: 
33461: 
33462:        .a:DJta.misesta Suomen :kansalaisille ko-    virastoissa .on aina johdonmukais·esti nouda-
33463:        tima:ahansa       ·palaamista    varten;     tettu si'tä 'Periaatetta, että kaikilla Suomen
33464:        mitkä ovat ne syyt, jotka voivat ai-        kansalaisilla on oikeus saa.da va.paasti pa-
33465:        heuttaa ;passihakemuksien hyl-kää-          lata kotimaahansa. Tämä periaa.te on saa-
33466:        mistä, sekä oruko korjausta ·vallitse-      nut ilmaisumuotonsa 4 'Päivänä heinäkuuta
33467:        vaan asiaiDitilaan odotettavissa?            lt919 .Suomen •ka.nsa.lais.ten ulkomaanpas-
33468:                                                    seista anneturu asetuksen 11 § :ssä, j.oka kuu-
33469:   Helsingissä, marraskuun 21 TJ:nä 1'919.          luu:
33470:                                                         ..Suollllen kansalairuen ei ole velvollinen
33471:                             Olavi H. Puro.         paluumatkaa. varteru kotimaahansa esittä-
33472:                                                    mään passiansa ulkovallassa olevalle Suo-
33473:       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                men lähetyställe tai konsulille leimatta-
33474:                                                     vaiksi."
33475:     Edustaja Ola.vi H. Puro y.m. ovat 21 päli-         .Siis joka,inen Suomen ka.nsalainen., joJla
33476: vä:ruä marraskuuta 1919 asianomaisen 'halli-        on asianimukaisessa kunnossa oleva suoma-
33477: tuksen .jäsenen vastattavaksi esittäneet seu-      lainen 11assi, on Suomen viranomaisten puo-
33478: l~aavat kysymykset:                                lesta esteetön palaamaan kotimruahansa.
33479:     1 :o Minblaisia ohjeita ja määräyksiä on        Tätä periaatetta. ei kuitenkaan noudateta.
33480: halHtus aruta'llut Yhdysvalloissa ·olevalle        kaik•kien maiden, kuten esim. En:glannin,
33481: Suomen läheltystölle tpassien antamisesta          Ranskan ja. Amerikan lainsää;dännössä. Tä-
33482: Suomen kansalaisille ilwtimaaha.nsa palaa-         män t·wkia syntyy eräitä ristiriitaisuuksia
33483: mista. varten;                                     näiden maideru ia Suomen lakien noudatta-
33484:     2 :o ~Mitkä ovat ne syyt, jotka voivat ai-     misessa. Melkein kaikissa maissa; vaadi-
33485: heuttaa ·passiha:kemuksien hylkäämistä;            taan nim. että maasta .poismatkustava hen-
33486: sekä                                               kilö leimautta.a passinsa viimeisen oleskelu-
33487:     3 :o Onili:o korjausta vallitsevaan· asiain-   paikkakunnan poliisiviran'Omaisen luona.,
33488: tilaan odo·tettavissa.                             iotta näillä olisi tilaisuus valv.oa. ettei hen-
33489:     Tämän johdosta minulla on kunnia vas-          kilö, .iokru on ri1koksesta syytteessä .tai joka
33490: tata seuraavaa:                                    muusta syystä on kielletty maasta poistu-
33491:    ·Edusta:.ia. Puro on maininnut sen tyyty-       masta, pääse luvattomasti maasta. .ma.tkus-
33492: mättömyyden ioka vallitsee Po:hj.ois-Ameri-        ta;maa.n. ,Si.täpaitsi on edellytetty tällaisen
33493: kan Y:hdysvalloissa siellä olevien suoma-          leimauksen sa.anti vielä useissa maissa, ka-
33494: laisten .työläi•sten keskuudessa niiden vai-       ten esim. Amerikassa, että poismatkusta.va
33495: keuksien iohdosrta•. jotka heille koituvat hei-    henkilö esittää oleva,nsa oikeutettu saarpu-
33496: dän vrittä.essä palatUJ kotimaahansa. Mai-         maan siihen maaiham, johon hän matkustaa,
33497: nitessa.aru syyt tähän tyytymättömyyteen           olkoon!Pa sitten, että tämä maa on hänen
33498: edustaja Puro huomauttaa, että sosialidemo-        kot:itmaall!sa. Tämä vaatimus ondostuttaa
33499: kraattiselle eduskuntaryhmälle saa;p:unei-         meitä suomalaisia, koska; meistä on luonnol-
33500: den ilmoitusten mukaan Suomen Yhdysval-            lista;, että kotimaan rajojen täytyy aina olla
33501: loissa oleva lä!hetvstö kovin vastenmieli-         a.voimelt sen, omille ·kansa1aisille ja että siis
33502: sesti ailitaisi matkustus,lnpia työväestöön        pelkkää kansallisuutta osoi'tta.van ulikomaam
33503: kuuluville henkilöille sekä että lähetystö         passin tulisi olla riittävä näytös ·paluuoikeu-
33504: har.ioi ttaa PlWlueellisuutta Yhdysvalloissa       desta. Tätä meidän oikeutemme ,periaatetta
33505: toimivien suomalaisten sosialistien järjes-        eivät Amerikan viranoma,iset ota huomioon
33506: töjen iäseniä ja y leensäkiru sosialistisia mie-   ia tlnn;enlkuin siis Suomen kansalainen saa
33507: lipiteitä omaa.via. ka·nsalaisia kohtaan, kiel-    poismatkustamishlVan Amerikan Yhdys-
33508: täen useilta. heistä ma.tkustusluvan saami-        valloista. täytyy hänen saada passiinsa Suo-
33509: sen, vieläpä väitetään lähetystön harjoitta-       men lähetystön tai ·konsulinviraston a.ntama
33510: van salais·ta ltiedustelutoimintaa Suomeen         leimaus, -että ihän on esteetön saa1pumaan
33511: pyrkivien työläisten suhteen.                      Suomeen ia sen vuoksi on Suomen kansa-
33512:    Ryhtyessäni selostamaan niitä periaat-          laisten Ameri,kassa ·täytynyt :passiasioissa
33513: teita,, j.oi ta Suomen lä!hetystössä W ashin~­     kääntyä meidän edustajamme ·puoltJen.
33514: tonissa on noudatettu ma>tkalupia Suomeen              Asioiden tällä kannalla ollessa: tuntuisi
33515: myönnettäessä, sa.an vakuuttaa, että kai-          luonnolliselta, että Suomen hallituksen
33516: kissa .Suomen· lä.hetystöissä ja :konsulin-        edustajat Amerikassa. ilman poiikkeusta lei-
33517:                            Amerikassa olevien Suomen kansalaisten passit.                        589
33518:                                                                -----------------------------
33519:  maisivat Suomen •kansalaist.en tpassi.t ko·ti-     ma.tta. leimata suomalaisten passit matkaa
33520:  maahan .palaamista varten, koska näillä on         varten 'Suomeen Ruotsin ·kautta. Määräys
33521: siihen eittämätön oik~us. Mutta tiiliöin täy-       edelly·tlti kuitenlkin •ettäJ ministeri Saasta-
33522:  tyy ottaa huom~oon eräitä muita. se~kkoja.         moinen ainoastaan -erikoisen tärkeiden SVl-
33523:  iotka riiplpuma:tta Suomen viranomaisista          den vuoksi ia tarkoin anomuksia tutkit-
33524:  esltävät tämän.                                    tuaan• salli suomalaisten ma·tkustaa. Suo-
33525:     Kuten yleisesti tunnetaan vallitsi etenkin     meen. T·itten suomalaisten kotima.ruha.n pa-
33526:  viime svksynä, mutta va.llitsee osaksi vielä       luu tuli jonkunverraru helpoileltu'ksi, mutta
33527:  nrvtkiru tonniston puute iru varsinkin kosk•3'8    mitään ra.tkaisevaru 1ei tämä helpotus vielä
33528:  tämä ma:tkustrujalaiv.oja, syystä että nämä        voinut aikaansaada. Elokuun lopulla o.li
33529: soda·n ja: kaua.n a.ilkaa vielä rauhansolmiami-     sitäuaitsi Ministeri Saastamoisen ta.rmok-
33530: sen jälkeen olivat sotaakäy,vien valtoj.en so-     kariden toimerupiteiden kautta saartu Ameri-
33531:  tilasvirano.maisten <käytettävinä sotilaiden      kassa, olevalta Englarunin lähetystöitä lu-pa
33532: kuliettamiseksi heidiiln kotiseuduilleen. V a-      50 suomalaiselle xuuikaudessa matkustaa
33533:  l~wttavasti minulla ei oae tilaisuutta esittää    Englannin kautta kotimaahansa, mikä so-
33534: tilastoLlisia numeroita, jotka osoi ttaisä..va t   .Uanalikana oli .ollut aivan mahdotonta.. J o1tta
33535: säännöllisten laivavuoro•j'en vä!henemisen•,       voisi täysin ymmärtää tämän viimeksim<:ti-
33536: mutta en luule erehtyvä·ni, jos arvioin, että      nitulll ra.joituksen haita.nista merkitystä,
33537: laivatvuor.ot, joita pohjoismaalaiset ja va.r-     täytyy ottaa huomioon, että ennen sotaa
33538: sin\kin suomalaiset nykyäiän voiva.t käyttää,      s'uuri suomalainen sii:rto.laistulva enim.mä<k-
33539: ova.t alentuneet yhteen viidenteerwsaan en-        seen ma;tkusti Amerikkaa•n ja takaisin Suo-
33540: tisestään, sillä niilll kauan kuin ei ole suo-     meen Engola.nnin ja osaksi myöskin Saksan
33541: raan Amerika•sta Suomeen kuLkevia laivoja,         kautta näiden maiden vatlta.merenhöyrylai-
33542: ovat suomalais•et pakoirtetut tyytymään nii-       voilla. T_ämä seikka on luultavasti e.n:em-
33543: hin aJrmopaloihin, jotka muiden maiden lai-        män kuin mikään muu vaikeuttanut suoma-
33544: vaN:htiöt heiLle myöntävät. Niin•pä on Ul-         laisten kotii·n'Pa,luuta..
33545: koasiainministe:riön tietoon tullut, että ai-          Nruiruen Ministeriölle saa'Pnneiden tietojen
33546: nakin vielä .heinäkuussa 1919 ei suomabi-          mukaan saa.ttoi siis ainoa.staa•n noin 100
33547: silla .ollut käytelttävänään kuin 100 matkus-      suomalaista kuukaus·ittain palata kotimaa-
33548: taj.a,paikkaa j.oka toin1en kuukausi matkaa        hansa. Toise]ta puolen oli syyskuun alku-
33549: varten Amerikasta. Suomeen, s~llä Ruotsin          päiviin 1919 jätetty Suomen lähetys·t-öön
33550: viranomawet Amerikassa leimasiva.t suomd-          900 ;passianomusta. Vertaamal.la näitä lu-
33551: -lais.ten passit matkaa- varten Ruotsin läpi       kuja toisiinsa ihuomaa helposti, että kaik-
33552:  ainoastaan sellaisillle suomala;isHle, jotka      kien Suomeen pyrkiiöiden oE mahdotonta
33553: matkustivat ainoalla l'Uotsalaisella Ameri-        voida yhtäikikiä päästä matkustamaan ia oli
33554: kan• ja. Ruotsin välillä matkustajaliilken-        senvuoksi jo·nkinlainen säänlllöstely ta,rpe.:m.
33555: nettä yllämitävällru ,StockhoLm"-nimisellä         jolloin niiden henkilöiden, joilla. oli ,paina-
33556: laival'la.. Tähän joka toinen kuukausi Am•~­       vimma.t svvt Suomeen ma tkustwmiseUe piti
33557: rikasta lähtevään laivaan oli suomalaisille        saada etuoikeus ensiksi pä;ästä matkusb-
33558: va.rattu 100 paikkaa. Vaikka siis suomalai-        maa.n. Tässä oli siil:s kysymyksessä Suo-
33559: silla olisi ollut tilaisuus saada matkustaja-      men kansalaisten keskinäisten etujen sovit-
33560:  paikkoja tanskalaisissa ja norjalaisissa. lai-    taminen ia us,kalla·n väittää, että Suo.mr:m
33561: voissa, ei heille myönnetty lupaa saalpua          haUitukSien virallinen edustaja Amerik.13sa
33562: Ruotsiin, minkä vuoksi he olivat pakoitetut        on ollut se mies, jolla tässä suhtesesa on ol-
33563: luopuma.an näistä matkustusmahdollisuuk-           lut suurimma•t mahdollisuudet onnistua, ja
33564: sista. Heti kun täimä seikka tuli Suomen vi-       jolle suomalaisten etujen ylimpänä valvo-
33565: ranomaisten tietoon, ryhtyi mini'Steri Sa.as-      jana Amerikan Yhdysvalloissa asia luonnos-
33566: tamoinen tarmokkaisiin toimenpiteisiin,            ta.an kuuluu. Myöskin on osaltaan sekin
33567: jotta Suom-en kansa.laiset, ioilla oli tilaisuus   seikka mä;ärännyt tämän epäimieluisan teh-
33568: matkustaa. muilla kuin sanotulla ruotsalai-        tävän Suomen lähetystön osalle, että kaik-
33569: sella. laivalla, saisivat matkustusluvan Ruot-     kien suoma.laisten passit ova.t joka tapauk-
33570: sin kautta.. Tämä hänen toimintansa onnis-         sessa läheystössä näytettä vät ja siellä lei-
33571: tuikin sikäli että 18 päivänä viime heinä-         mattava.t vastauks-eni a.lussa mainitsemani
33572: kuuta Ruotsin viranomaiset Amerikassa sai-         a.merika.laisten lakien vaatimuksesta. Ker-
33573: vat määräyksen laivavuoroja huomioonotta-          ran keskitettyinä samaan suomalaiseen vi-
33574: 590                                Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33575: -------------   -----
33576: 
33577: rastoon on ollut vain aja.n voittamista, että      hellisen, työllään itseään elättäneen maa-
33578: säännöstely on siellä samalla kerralla suo-        mi•ehenJSä kanssa Suomeen ·pääsystä.
33579: ritettu. Koska siis on pakko rajoittaa Suo-           Myöskin oru suomaJais-syntyinen a·vio-
33580: meen pyrkivien maa;miestemme tännetulo,            vaimo ansiokkaampi näkemään Suomen ran-
33581: on myöskin ollut pakko määrätä ne periaa.t-        taa kuin vierasmaalainen.
33582: teet, joiden mukaan rajoitus on tapahtunut.           Vertauskohtia on lukemattomia. En
33583:    On ollut vaiJkeata Suomesta käsin tarh.s-       löydä kuitenkaan ai·noa,ta:kaan kysymystä
33584: taa niitä perusteita, joiden mukaan Ameri-         edustaja Puron esittämäs•tä passianomuJor-
33585: ka.sta kotiin ,pa·laavien suoma-laisten va.ssi-    sesta., joka oikeuiltaisi· epäilemään, että Suo-
33586: anomukset •mtka.i.staan, ja on luonnollisesti      men lähetystö ha·r.ioittaisi puolue<ellisuutfa
33587: ollut mahdotonta Ulkoasiainministeriöstä           Yhdysva-lloissa toimivien suomala.isten so-
33588: antaa o.htjeita siinä suhteessw, koska .pa.ika~­   sialististen järjestöj·en jäseniä ja yleensäJkin
33589: lisolojen tuntemus orr11 matkan etäisyyden ta-     sosialistisia mielipiteitä omaa.via kansalai-
33590: kia ·pttutt-eellineu, mutta välikysymyksen         sia ;kohtaan. Myöskin väite, että lähetystö
33591: teikiiän rperustelussaan mainitseman ano-          harjoittaisi       s•alaista, tiedustelutoimintaa
33592: mus•lomakkeen muikaau vmp1 kuitelllkin             Suomeen pyrkivien työläisten keskuudes•sa,
33593: sawda, eräitä näkökohtia esille.                   on kuvittelua. On luonnollista ettei läJhe-
33594:    Ensinnä on välttämätöntä, että .ha.kija         tystö voi •tun!tea henkilökoh·taisesti jOikaista
33595: nä:vt•tää ·todellakin olevansa, Suomen kansa-      Amerikassa .olevaa: suomalaista ia on mah-
33596: lainen ja. että lhän on juuri sama henkilö,        dollista., että lähetystö senvuoksi on ollut
33597: ioUe hänen esittämänsä usein puutteellineu,        pakoitettu joskus hankkim'aan Suomeen
33598: passi on aikoinaan annettu. Aikaisemmin            PY•rkijästiiJ, tämän työpaikasta tai yhdis•tyk-
33599: Suomessa annetut valokuvattomat •passit            ses.tä, cioih'on hän ikuuluu, sellaisia henkilö-
33600: voidaanr nimittäin <hel-posti väärinkäyttää ia     ti•etoja, joita a.no.ia on jääiVillinen itsestään
33601: vielä suurem!pi syy on viranomaisella olla         antamaa:n, mutta tätä ei voida. suirukaa:n kä~
33602: varuilla-an, ios hakija on ilman passia. Ei        si·ttää sellaiseksi inilwittavaksi, sa.laiseksi
33603: myöskääm ole mikään harvinaisuus, et~ä             tiedustelu,toiminmaiksi, joksi •kysymyksen-
33604: useita vuosia Amerilkassa oHut suomalainen         tekijä on halukas sitä leimaamaan. En voi
33605: on;k'atsonut etunsa vaativan .hakeutua Ame-        uskoa, että .liilhetystöllä olisi mitään syytä
33606: rvka:n y,hdysvaltain ,kansalaiseksi. Hän           antaa kovin vastenmielisesti matkustuslupia
33607: sa3!ttaa tästä huolimat•ta Suomen viran-           työväes,töön kuuluville henkilöille, mutta
33608: omais:teru kirjoissa edelleen käydä Suomen         hyväksyn täydelleen lähetystön menette-
33609: kansalaisesta koska, hämen ei ole oHut pakko       lyn .ios se ei aseta mihinkään etuoilkeutet-
33610: pyytää tulla varpautetuksi Suomen kan;;a,-         tuun asemaan seUaisia henkilöitä, jotka yh-
33611: laisen ·velvollisuuksista:. Ei liene kohtuu-       teiskunta.vastaisen, rikollisen ko,mmunis.ti-
33612: tonta,, jos •tällainen isä·nmaa:taan unohtanut     sen toimintansa takia -ovat joutumaisilla.a.n
33613: ihenkilö, vaiklkakin hä'n esittää suomalaisen      Amerika1n Yhd:vsv.alta.in viranomaisten ran-
33614: passin, asetetaan epäedu.Uis•empa•an asema!an      gaistaviksi ja nyt, maan: alkaessa rpolttaa
33615: Suomeen ·Pääsyyn näihden kuin ai,na Suo-           heidän jaJ.kojensa aUa, l)yrkiviilt suin ·päin
33616: men kansa.laisena uskoHisesti ,pysyny.t hen-       Suomeen. Edustaja Puron lausuma väi·te,
33617: kilö.                                              -että noin 1,000 työläisten anomuksista on
33618:    Edullisemrpaan asemaan on myöskin ase-          noin 40 % lhyljätty ei ole todellisuuden
33619: tettava n:e henkilöt, _joilla .on :perh'e Suo-     lmnssa yhtäpitävä, koska lähetystön ilmo-i-
33620: messa tai ioillaJ on täällä oma ti.Ia., torp·pa    tuksen mukaan 900 anomuksesta ainoa.sta:an
33621: tai :muu asunto vermttuna niihin, jotka elä-        10 % oli syyskuun a.likupäiviin mennessä
33622: vät naim!littomina Amerikassa ilma.n läihei-       hy.l jiiltty ja silloinkin suu'rin osa vain vuut-
33623:                                                        1
33624: 
33625: 
33626: semrpiä omaisia Suomes·sa tai joilla on perhe       teellisten ·todistustten ta.kia.
33627: ja .va.rsiruainen toimi Amerikassa ja vain             Edellä: antamani selityksen mukaisesti
33628: halusta saada jälleen käydä Suomessa py·r-         saa,n .vast.ata edustaja: Puron rtekemiin kysy-
33629: ikivät tä;n,ne, j.oksikin aikaa.                    myksiin lyhyesti
33630:    Ei voi myöskään ymmärtää millä siveel-              1 :o että ha>llituksen läJhetvstöille antama
33631: lisellä voimwlla renttunla Amerikassa elä-          ainoa o.h je on, että kaikkienr Suomen kan-
33632: nyt •ia riikoksilla itseään yllrupitänyt suo-      salais•ten on sallittava. pa.lata ;Jwtima.ahan;
33633: malainen voisi menestyksellä 'kilpailla re-            2 :o että passihaJr.emus·teru hylkäämisen
33634:                              Valtiovarainvaliokunnan työskentely y. m.                            591
33635: 
33636: on aiheuttanut rii.ttwmättömäJt laiva:paikat           T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Mistä
33637: ja sen johdosta aiheutunut sää;nnöstelv;             asiasta e.d. Rvömä pyytää puheenvuoroa?
33638:    3 :.o että kodausta vanitsevaan asian-
33639: tilaan on odotettavissa vasta senj.älkeen kun          Ed. R y ö m ä l. Kello on nyt 11. Minä
33640: parempi laivayhteys Amerikan ja Suomen               ehdotan, että istunto .lopetett.ais·iin.
33641: v.älillä saadaan aikaan.
33642:                                                         Ed. ·T 3.1 n ne r: Siihen nähden, että
33643:   Helsirugissä, t,oukokuun 7 päivänä 1920.           eduskunta ;pari opä[vä;ä ,taka,perin ei suostu-
33644:                                                      nut jatkamaan istuntoa jä1keen kello 11,
33645:                                       R. Erich.      vaik!ka :pöydällä oli tämän. maan kohtalolle
33646:                                                      sangen tärkeä asia, nvm. a:s'evelvollisuus-
33647:   T o i ne n v a r a p u h e m i e s:         Asia   asia. niin minä pyydän, että eduskunta joh-
33648: on lappuun käsitelty.                                donmukaisena kanmalleen nytkin lO!pettaisi
33649:                                                      istunnon.
33650: 
33651:                                                        T o i ne n v a r a ;p u he m i e s: Minun
33652: Valtiovarrainvaliokunnan työskentely edus-           mielestäni on 'eduskunnan istuntoa jatket-
33653:  kunnan istuntojen keskeytyksen aikana.              tava, mutta jätän a.s,ia,n eduskunnan .päätet-
33654:                                                      täväksi.
33655:   Toi ne m v a .r 'a ,puhemies: ·Esit.el-
33656: lään valtiova.ra.invaliokunnan, kirjelmä, joka         Keskus·telu julistetaan rpäMtvneeksi.
33657: koskee valtiovarainvaliokunnan ·töiden lcm-
33658: puun saattamista.
33659:                                                        Äänestys ja päätös:
33660:       Eduskunnan
33661:  Va1tiovaxaimvaliO!kunta.                              Ken ta1htoo j•a.tka·a .täysi-istuntoa, aanes-
33662:                                                      tää ,ja3.1"; jos ,.,ei" voittaa•, on ed. Ryömäm.
33663:       Helsingissä,                                   ehdotus hvväksvttv.
33664: toukokuun 4 p :nä 1920.                                •P u h e m i e h e n ryhdyttyä puhetta _joh-
33665:          N:o 28.                                     tamaan julisteta.a~n äänestyksen tulos.
33666:             E d u s k u n• n a, .11 •e.                 ÄänestV!k.sessä a.nneta.an 9•6 ,jaa" -ääntä
33667:                                                      ja 86 ,ei" -ään täJ.
33668:    ,Viitaten Val tiQipäiväjärjestv ksen 35 § :n
33669: 4 momenttiin Valtiova•rainva.liokunta; kun-             Puhe m i e s•: Eduskunta on sns päät-
33670: nioittaen anoo oikeutta saada ja.tkaa toin~          täniVt iatkaa täysi-istuntoa.
33671: ta.nsa myöskin .sillä väliaja.lla, joksi näiden
33672: va.ltiopäli.väin i&tunnot tulevat ke.sk:evtettä-
33673: viksi.
33674:                                                           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
33675:      V altiova.rainvaEokunna.n puolrJsta:
33676:                                                      1) Ehdotuksen  laiksi eräiden velan korkoa
33677:                J. H. Vennola.                        koskevien säännösten kumoamisesta ja laiksi
33678:                                                      Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta
33679:                               J. W. l\Enui.                       toisin kuuluvaksi
33680: 
33681:   Valtiova.rainvaliokunnan eihdotus hvvä•k-          sisältävä hallituksen e.si.tvs n:o 8, iota on
33682: svtään.                                              valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan
33683:                                                      mietinnössä n:o 4 ja. suuren valiokull!nan
33684:                                                      mietinnössä n :o 1:8, esitellään k o l m a. n-
33685:             Istunnon jatkaminen.                     t e e lli k ä s i t t ·e l y y n.
33686: 
33687:   Ed. R yö mä n pyydettyä puheenvuo-                   P u h e m i e .s: Kukin laki valiokunnan
33688: roa, kysyy                                           mi•etinnössä oleva la,kiehdotu.s esitellään
33689: 592                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33690: 
33691: 
33692: erikseen. EdUJSkunta voi hyväksyä tai hvl-            Keskustelu:
33693: iätä la.kieihdotukset.
33694:                                                         Ed. ~. Huttunen: Kun hallitus
33695:   Esi telläJän lruki v-aliokunnan mietinnössä       .iätti eduskunnalle ·esitytksen 2 miljoonan
33696: oleva ·ensimäinen lakiehdotus ja hyväksy-           marka.n lisäJmäärärwharn myöntämisestä ku-
33697: tään se keskustelutta sekä samoin toinen            luvan vuoden menosääntöön rauhanneuvot-
33698: lakiehdotus.                                        telujen jatkamista j.a ulkoma.isen edustuk.
33699:                                                     s-en tila päis•tä järjestämistä va.rten, lienee
33700:               Kolmas lakiehdotus.                   hallituksen tarkoituksena, mikälli minä vm.
33701:   Keskustelu:.
33702:                                                     märsinr. ollut saad•a ·esitys mahdollisimma-n
33703:                                                     nopeasti eduskunna.ssa ratkaistua .ia .ios
33704:                                                     mahdollista, käsiteltyä niin, ettei se täällä
33705:   ~d. Schauman: Jarg a.nhåller om                   kiinnittäisi sanottavampa.a huomiota osak-
33706: att få föreslå, att detta la1gförslag mMte          sensa. Tämä ,käsitys lienee, ei ainoastaan
33707: förkasta.s.                                         halliotuksen vaan myöskin tämän edu.srkun-
33708:                                                     nan enemmis.tön, •päättä!en siitä, että edus-
33709:    Ed. av F o r s e ll e s: Jag ber att få          kunta tä.nä ilta.na äänten enemmistöllä on
33710: understöda det av herr Schauman .gjorda             hvlänrwt vasemmiston taholta tehdyn eh-
33711: försla.get.                                          dotuksen. että asia olisi pantu .pöydälle huo-
33712:                                                     miseen. istuntoon, iotta muutkin edustariat,
33713:   Keskustelu julistetaan päättvneeksi.              eikä vain valtiovarainvaliokunnan jäsenet,
33714:                                                     olisivat olleet tilaisuudessa läfuemmin ·pe-
33715:   Puh e m i e s: Keskustelun ·kuluessa on            rehtymään tälhän kysymykseen ia muodros-
33716: ed. Schauman ed. af Fo~selleksen kannat-             tamaan sen joillidosta mielipi•teensä. Mitä
33717: taunana rehdOittanut, että käsilläoleva laki-        valtiova:rainvaliokuntaan tulee, iossa asia
33718: ehdotus hvlruttäi.s·iin.                             oli •pa.ri ;päivää sitten käsiteltävänä, niin
33719:                                                      valiokunnan enremmistö aluksi as.ettui myös-
33720:       Selostus myönnetään oikeaksi.                  kin jokseenkin samalle vaikrenemisen kan-
33721:                                                      nalle. V alioikunnan sosialidemokra.ati t oli-
33722:   Äänestys ja päätös:                                vat kuitenikin toista mieltä valiokunnan
33723:                                                      kanssa siitä, olisiko .asia vaikenemaHa si-
33724:   Ken hvväiksvv esilläolevan laikie:hdotuk-          vuutettava ja, hiljaisesti myönnettävä halli-
33725: sen sellaisena kuin se .on toisessa käsitte-         tuksen~ sen anomat määrärahat.          Sosiali-
33726: lyssä päätetty, äänestää ,.jaa"; jos ,.ei"           demokraattien taholta ehdotettiin hallituk-
33727: voittaa. on ed. Sc:haumanin rethdotus hyväJk-        sen esitykseen .eräitä :hy.vin vaatimattomia
33728: svttv.                                               muutoksia, ioista ennen kaikkea lausunto-
33729:                                                     ehdotus va.liokunnan mietinlllön lperustelui-
33730:    Äämestvksessä annetaa.n 121 .. .ia.a" -äiilntä    hin sai suurempaa mieli!piteid,en vaihtoa va-
33731: ia 52 .. ei"-ääntä.                                  liokunna.ssa aikaan.. SosiaE.demokraatit oli-
33732:                                                      vat sitä mieltä. että mietinnössä olisi .ollut
33733:   .p u h e m i e s: Eduskunta on siis !hy-           lausutt.ava ensi1ksikin moi.te niin hyvin ny-
33734: väksynyt kyseessä olevan lakiehdotuksen.             kyiselle kuin sitä edellisellekin •hallituk-
33735:                                                      selle, siitä viivvttelvstä, iota se oli noudat-
33736:   Asiarn kolmas käsittely julistetaan rpäät-         tanut rauhanasian kehittämisessä, ja toi-
33737: tvneeksi .ia asia on loprpuun käs~teltv.             seksi vaatimus siitä, että hallituksen ·tulisi
33738:                                                      vilpittömästi pynkiä no1pean ja ;pysyväisen
33739: 2) Ehdotuksen yhteensä 2 miljoonan markan            rauhan aika.ansa•amiseen Suomen .ia N eu-
33740: suuruisen arviomäärärahan myöntämisestä              vosto-N enäjän välillä.
33741: rauhanneuvotteluja sekä tilapäisiä lähetys-             Näitä ·vasemmiston esittämiä vaatimuk-
33742:     kuntia varten vuoden 1920 kuluessa               sia valiokunnan enemmistö ·kuitenkin a.lnksi
33743:                                                      aivan. ivrkästi ryhtyi .vastustamaan. Vas-
33744: sisältävän ha.llituksen resitvksen n :o 16 joh-      tustaJja:t viittasivat useihin syihin, i·oidev
33745: dosta laa.dittu valtiovarainvaliokunnan mie-         vuoksi he]däru mielestänsä ei valiokunnan
33746: tintön:o14esitellä.ä'n ainoaan käsit-                mietinnössä näistä seikoista voitaisi mai-
33747: t e l v v n.                                         nita. Ensimäinen huomautus oli se, että
33748:                             :Vlääräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                             593
33749: 
33750: 
33751: valtiovarainvaliokunnalla ei ole o i k e u t-          Tuskin ta;r~vinnee tuhlata sanoja osoitta.ak-
33752: t a lausua. mieltänsä kysymyksessä ol-evan             sensa. mitenikä ·heikosti perusteltu sellainen
33753: asian poliitti·s esta. vaan ainoas.taan sen raha-
33754:                1                                       väite on. Lieneehän selvää, että valioikun'-
33755: asiallisesta puolesta. Toisin sanoen, ·että            nan lausuwto tällaisessa ta.pauksessa .ei suin-
33756: v·aliokunnalla- ei olisi muuta tehtävää kuin           kaan olisi omansa heikentäJmään hallituks•en
33757: auliisti myöntää hallituksen .pyytämät mää-           .asemaa.. ·vaan <Päinvastoin vahvi.stamaa.n ia
33758: rära,hat .tutkimatta ollenkaan itse määrä-             tukemaaru sitä. mi.!käli lau.sunruossa ]rehoite-
33759: rahojen      käytön t a r k o i t u k s e n m u-       taan ha.lli tusta IPikaisiin toimenrpi teisiin
33760: k a i s u u t ta. Tällainen vaatimus on kui-           kunuranisen rauhan aikaansa.amiseksi.
33761: tenkin ollut ristiriidassa käytännön kanssa               Näin .väiteltyäJän asiasta yhden päivän
33762: va-liokun:nan työ.stä v·arihaisemmilta ajoilta.        va.liokunnan porvarillinen enemmi,stö kui-
33763: Kok-emuksesta muistanevat vali01kunnan jä-             tenkin vihdoin suostui antamaan tunnus-
33764: senet. että .valiokunta· myöntäessääm tai              tusta vasemmiston taholta esitetyille näkö-
33765: kieltäessään määrärahoja niiltä tai näiltä             kohdille ia ottamaan mietintöön. verrattain
33766: tfllrkoitUJksilta, on samalla myös ha.rkinnut          lai,han lausunnon niistä tehtäJvi&tä, j.oihin
33767: p-erustei,ta. Useasti on käynyt niin, että             hallitutksen olisi lähiaikana asiassa ryhdyt-
33768: valiokunta. on lisännyt määräJraJwja halli-            tävä. V alioikunn•an sosialidemokraatteja ei
33769: tuksen esitykseen ja perustellut syyt, minkä           täJmä lausumto, mikä mietinnössä nä.kyy,
33770: vuoksi se on niin menetellyt, tai myöskin              kuitenkaan sellaisenaan tyydyttänyt. Se
33771: kieltänyt kokonaa.nkin määrärahoja., niin-             ioMui siitä, että siinä~ 'kokona·an vaiettiin
33772: kuin tarpalltui •viim'e budjetin käsi,ttelyn yh-       miistä laiminlyönneistä, joi:hin nykyinen
33773: teydessä, tällöinkin perustellen ne syyt,              niinkuin edellinenkin ·hallitus on itsensä
33774:  iotka valiokunnan sellaiseen meruettelyyn             tehnyt tässä a.siassa syypääksi. Kenties
33775: olivat johtaneet. Va.liokunnan sosia.lidemo-           täällä eduskunnassa. niinkuin va1ioknnnas-
33776: kraattien mielestä oli siis jo vanhaa vakiin-          sakin. voitanee huomauttaa, ettei nyt ole
33777:  tunutta käytäntöä nondatta'en täysi syy pu-           erityisrtä syytä moittia ha.llitusta asiain ny-
33778: hua mietinnössä myöskiru asian poliittisesta,          kvisessä vaiheessa.. On ·pa.rasta jäädäJ odot-
33779:  eikä ·vain raj.oittua lau.sumaan mieltänsä sen        tamaatU. mitä tul,evaisuns tuo mukanansa.
33780:  raha-asiallisesta puolesta. Toinen väite,             Edelleen voita.nee huomauttaa. ettei halli-
33781:  ioka esitettiin valiokunnan enemmistön puo-           tusta voida moittia sen laiminlyönneistä
33782: lelta. oli se, että: joskin valiokunta voisi           rauhanasian käsittelyssä, kosika. ei ole to-
33783:  asian :poliittisesta ,puolesta jotakin lausua,        teennäytettv. olisiko asiassa jotakin. laimin-
33784:  niin sillä. •en€IDJpää kuin eduskunnallakaa.n,        lyöty. Tällainen väite esiilettiin m.rn va-
33785:  ei ole aikaa tässä .vihteydessä 'kiinnittää           liokunnassa ia, mi1käJli ymmärsin, niin etu-
33786:  sii!h.en sitä huomiota, mitä se ansaitsisi.           päässä juuri s i 11 ä perusteella va.liokun
33787:  Mitä tähän väitteeseen tulee, niin on se hel-         ma.n enemmistö iYDkä:srti kieltäytyi otia
33788:  posti kumottaviss&. sillä onhan totta. että           ma.sta mietintöön sensuuntaista lausuntoa.
33789: eduskunnalta .on riittänyt viime a.ikoin:a             iota valiokunna.n vasemmiston taholta oF
33790:  aikaa ko,ko runsaasti esim. elintarvrelain            ehdotettu.
33791:  taooamiseelll .ia eräiden muiden ·tärkeiden              •Mitä täJhän seikkaan tulee, niin li•enee nyt
33792:  kysymys·ten hauta·amiseen. On siis varsin            kaikille sel.vää, että edellisen niinkuin ny-
33793:  kohtuullista. että valiokunta niinhyvin ku~n          kvisenkin hallituksen ta-holta .on :todellalkin
33794:  edu.skuntakin. nimenomaan tässä vhtev-                lyöty tässä asiassa sangen palj.on laimin.
33795:  dessä va.ma a,ika.a., ,jotta asia s•aa sen kaiken-    Yksityi:skeskusteluissa edustajat niinihyvin
33796:  puolisen valaisun, jota se kaipaa.                    kes1kustasta kuin oikeistostakin. ovat avoi-
33797:      Edelleen väitettiin näitä vasemmiston t:'-        mes•ti tunnustaneet. että monta erinomaisen
33798:  holta tehtyjä ehdotuJksia vas.taan. että jos          suotuisaa tilaisuutta kunniallisen ja ·PYSY-
33799:  mietinnlössä moi tittaisiin halli tu.sta s~n ai-      väisen: rauhan solmiamiselle Suomen ja ,Ve-
33800:  kaisemmista .laiminlyönneistä rauhankysy-             näjän välillä on nimenomaan suomalaisten
33801:  my;ben käJsittelyssä, niin se olisi omansa            ja hallituks-emme rtaholta jätetty käyttä-
33802:  horjuttamaan sekä heikentämään !hallituk-             mättä. Sem jälkeen kuin hallitus on jättä-
33803:  sen as·emaa ja kenties herMtämäälll venäläi-          nyt vwstaamatta rauhanväJlikysymyksiin.
33804:  sissä piireissä sellaisen käsityksen, että mei-       ioi·ta    aikaisemmin sosial.Ldremomraattisen
33805:  dän taJwlrtamme oltaisiin valmiita -hyväksy-          ryhmän ta;holta oli esitetty, on minun näh-
33806:  mään minkälaiset rauhanehdot tahansa.                 däkseni eduskunnalla täysi syy mmen-
33807:                                                                                                 i5
33808: 
33809:                                                                                                      •
33810: 594                                   Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33811: --------------------------~-------~--···--------------
33812: 
33813: 
33814: 
33815: 
33816:  omaan t äJ m ru n kysymyksen yhtey.dessä               sangen vakuuttava säJvy. Mutta tänä iltana
33817: kiinnittää rauhanasiaan laajeffi'paakin huo-            teki hänen lausuntonsa hyvin erpäil-evän vai-
33818:  miota.                                                kutuksen, senvuoksi. että tosi a s i a. t pu-
33819:       Eduskunnan käytävillä jo eilisiltana ker-        huvat kuitenkin aivan ·pä!invasbista kieltä.
33820:  rottiin, etrtä eduskunnan .herra puhemies oli         Ed. Dohi vakuutti lausunnossaan- en
33821: kää11tynv•t rpääministerin puo.J.een toivomuk-          tiedä puhuilko hän ryhmän•sä nimessä •vai
33822:  seUa,. että hallituksen puolesta tultaisiin            omasta puolestaa.n · - että tässä maassa. tus-
33823: vastaamaan           ainakin ra.uJhanneuvotteluja      kin lienee sitä yhteiskuntarvhmää, sitä vh-
33824: koskevaan välilkysymykseen. Kun -vas-                   teiskuntaluokkaa, .ioka ei vilpittömästi har-
33825:  tausta kuitenkaan ei ole annettu, niin edus-           rastaisi nopean rauhan aikaansaamis•ta ja
33826: kunnan täy•tyy puolestansa ·asiaan toisessa             siinä mielessä hän luotti myö,s halli!tuksen
33827: yhteyd•essä kajota. En usko, että se väJite,            vastaisiin toimenpiteisiin •tässä asiassa.
33828:  jonka pääministeri täällä tänä iltana esitti,          Meillä vasemmalla. ei kuitenkawn ole .syytä
33829: ettei hamtuksella ole ollut rii•ttäväJs.ti aiikaa       tähän uskoon, tähän luottamuks·een niin
33830: hankkia rauha.n asia•ssa tarvittavaa ainehis-          kauan .kuin me tiedämme, mitkä ovart ne
33831: toa tä:hän mennessä, on paikkansa pitävä.               vaikuttimet, .intka johtava1t nykyi-
33832: Minä luulen, että kysymys nriistä ehdoista,             sen hallituksen ulkotpolitiikkaa. Lienee sel-
33833:  joilla, raulb.a olisi Venäjän kanssa solmittava,      vää, ett.ä nykyinen hallitus kokonaisuudes-
33834:  on kai nykyiselle hallitulkselle siinä määrin          saan hyvin hartaa:sti toiv·oisi .ia näJkisi V e-
33835: selvillä. olen vakuutettu, että nykyinen hal-          näjän nykyisen ha1li•tus.iär.iestelmän lmkis-
33836: litus on •sikäli määritellyt siihen näJhden            tuvan, .iotta koihta senjälkeen rauhankeskus-
33837: kantansa. että se olisi aivan helposti voinut          teluihin voitaisiiilJ pä.äJstä .ion•kun Venäjän
33838: eduskunnalle ilmoittaa siinä ohjeLmansa..              va.Ikoisen tai koltschakilaisen .hallituksen
33839: Että näin kuitenkaan ei ole tarpahltunut, to-          kanssa. Että hallituksella tässä suhtoossa
33840: distaa vain, että asia koetetaan tä.llä kertaa         ei ole vilpitön rauhanrtahto, se on monista
33841: haudata keinolla. millä hy·vänsä .ia sitten            seiiko]sta. ·viime aikoina voinut käydä ilmi.
33842: kun ·eduskunta syksyllä kokoontuu, se voi              Samaa.n aikaan 1kun meidän kotimll!inen sa-
33843: olla ehkä .iäl'lkyttäväinkin tapausten todis-          no-malehdistömme, a.irra. maalaisliittolaisleh-
33844:  tajana.                                               distä ruotsalaisen puolueen lehtiiTh saakka
33845:       On hyvin vähän toiveita siitä., että edus-       ilmoittaa hallituksen· ia sen takana olevain
33846: kunta yhtyi.si lausumaan mitään vakavam-               ryhmäin ~ikovan py:r:kiä vilpittömään, py-
33847: pa.a miel~pi.dettä hallitukselle niistä tehtä-         svväiseen rau,haan, samararn aikaa.n ulko-
33848: vistä, •ioihin sen olisi ny ky:hetkellä rau!han        mailla aiva.n vaikutusvaltaisissa le!hdis~ä.
33849: aikaansaamiseksi           ryhdyttävä,     ·päättäen   joiden lausuntoja ei myöskä:ä:n voida epäillä.
33850: siitä. että eduskunnan enemmistö täydelli-             eikä asettaa. kysymyksenalaisiksi, esitetääin
33851: sesti luottaa n:y,kyiseen ,hyvä.än hallituk-           arivan päinvastaisia käsityksiä. Niin:pä
33852: seensa". :Siitähän oli rtodis•tuksena ·eilis-          englantilainen va•paamielinen ,Manchester
33853: :illla.ru istunto, jolloin· eduskun•ta. silmät um-     Guardian"        äskettäin ki•rjoitti tsama.sta
33854: messa, voisi sanoa, siirtyi v i i d e s s ä eri        asiasta ia huomautti, että ,oikeisto-orien-
33855: välikysymyksessä yksinlkerta:iseen :päivä.iär-         te€raamisen kautta syntynyt hallituksen
33856: i•estykseen, joulkossa sellaisiakin välikysy-          vai;hdos Suomessa onr ollut e s tee n• ä
33857: mykSiä, jotka. ovat rp1äJiväJ1 poltta.vim'J)~a ja      rauhanneuvottelujen syntymiselle Suomen
33858:  ioihi11 hallituksella olisi ollut täysi velvolli-     ia Venäiän välillä". Eikä tämä nle suin-
33859: suus :tulla vastaamaan.                                kaan -pelkkä väite, vaan sen takana on va-
33860:       Sosialidemokraa.teilla ei kuitenkaan ole         kava tosiasia. Nykyinen, puoleksi molllar:-
33861: nykyiseen hallitukseen sellaista luotta-               kistin€n hallitus sangen mielellärusä näkisi,
33862: musta, j·ota eduskunnan eilisiltainen ja tä-           että rauhanneuvottelut lykkäytyisivät mah-
33863: mäniltainenkin enemmistö on useassa suh-               dollisimma·n häimärään tulevaisuuteen, jolla
33864: teessa osorittanut. Va.semmiston taholta ei            välin tilanne voisi sel.ietä toiseen suuntaa.n.
33865: yleensä voida uskoa siihen, että nykyinen              Hyvin mielellään 'J)orvaristo .ia sen sanoma-
33866: hallitus vilpittömästi .pyrkisi pysyväisen             lehdistö tervehtii joikaista sellaista tietoa,
33867: rauhan aikaansaamiseen Neuvosto-Venäjän                ionka tal'lkoituksena on osoittaa neuvosto-
33868: kanssa, kuten ed. Lohi on viimeksi vakuut-             hallituksen heikkoa as-emaa nykyisessä ti-
33869: tanut. Minä olen kyllä mielihyvällä kuul-              lan,teessa.. On menkillepanta,va.a, että rmitä
33870: lut ed. Lohen lausuntoja. Niissä on aina               vä,häpätöisimmätkin uutiset ja hyvin epä-
33871:                           ·Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                             595
33872: 
33873: 
33874: varmoistakin lähteistä saadut ti;:;dot kelpaa-     toukokuun 1 päivänä ja jossa artikkelissa
33875: vat tässä suhteessa parhaimpina maku-              osoite.taam. mitenkä •heikko .ia lahoa.va neu-
33876: paloina porvarillisten: •lehtien il)alstoille.     vostovalta on ja mitenkä voimakas ia mah-
33877: Niinpä äskettäin liikkui lehdissä huomaMa-         tava on Puolan valta armeijoineen1. Kirioi-
33878: valla ta.valla. julkaistuna seuraava tiedon-       tus -pää;ttyy lausuntoon, j·ossa sanotaan, että
33879: arrto: .. Venäjän .punainen armeija :vähenee       .. Puolalla on kaikki edellytykset .ia .keinot
33880: vähewemistään. Senjälkeen kun hallitus on          koko neuvostovallan tuhoamiseen. .ios se
33881: ilmoittanut ikaikiki ·viholliset voitetuiksi, ei   vain haluaa ia saa tilaisuuden, muiden vä-
33882: ole enää keinoja armeijan koossa:pysyttämi-        liintulematta~ niitä käyttää". Edelleen lau-
33883: seen. Sotilaat lahtevät joukottain matkoi-         sutaan kirjoituksessa, että ,.kaikessa ta-
33884: hinsa. ne v:iJevät aseetkin mukanansa. Ker-        pauksessa• Puolan taistelu on suuren .huo-
33885: rotaan. että keväällä tapahtuu suuria talon-       mion arvoinen. .ia merkitsee käännettä
33886: poikaiskam~ruoi ta, .i otka tekevät lol)un ko-     'Pitkässä sodassa bolsheviikke.ia vastaan".
33887: missaanown vallasta." Tällaisia tietoja            Kun aiva.n nlinä !Päivinä on tällaista käsi-
33888: näkyy tuon •tuostakin. Niillä ta-rkoituksel-        tystä levitetty noin vruikutusvaltaisen. ioE:
33889: lisesti mu01kataan maa:p•erää maassamme             niin saa sanoa, lehden ·palstoilla, ei ole ihme ...
33890: suosiolliseksi sille mielipiteelle, ettei rauhaa    että vhä k:v lmäkiskoisemmaksi alkaa käydä
33891: läheisessä tulevaisuudessa Venäjän kanssa           mielipide porvarillisten piirien keskuudessa
33892: saataisi aikaan.                                    rauhansolmiamista kohtaan.
33893:     •Mutta ovatko porva-riston toiveet N eu-           Paitsi tätä yleis·tä luuloa Puolan ma.hta-
33894: vostohallituksen kukistumisesta ,perustel-         vas,ta vallasta ja tulevaisuudesta, iohon por-
33895: tuja? Jos ottaa !huomioon niitä 'koikemuk-          varistomme ra1kentaa. on otettava huomioon
33896: sia. joita parin viime vuoden aika.n·a on           myöskin väitteet eräistä salaisista sopimuk-
33897: voitu havaita. niin näkee, että Venäjän ny-         sista. joita, olisi olema~sa Suomen ja Puolan
33898: kyisen hallituksen. asema, - sanottakoon            välillä. On ikävää, ettei eduskunnalle ole
33899: sen politiikas•ta. mitä ta:hansa. sen yhteis-       tultu .vastaamaan raUihan välikysymykseerr~
33900: kunnallisvallankumouksellisesta ohjelmasta         iotta. olisi voitu saa,da tietää, missä määrin
33901:  ja päämääristä mitä tahansa. sen as•ema ul-        näissä väitet:vissä sopimuksissa Puolan ia
33902: konaisessa suhteessa näyttää o'levan vielä          Suomen hallituksen· kesken on ;perää. Mutta·
33903: sang-en voimaka.s ja vahva. Kun Neuvosto-          kun niiihin ei. ole kerran tultu vast•aaunaan.
33904: Venäjä on voinut kalhden vuoden aikana             niin on ainoa mahdollisuus ulkomaalaisten
33905: kaikilla rintamilla menestyksellä taistella        lähteiden mukaan muodostaa nuils:tä mieli-
33906: sen kimppuun hyö.kkääJviä voimia vastaan           piteensä. Niinpä ,Helsingin Sanomat"'
33907:  ia kun se kaikkien näiden vaikeuksien jäl-        iulkaisi toukokuun 5 päivänä tiedon, jossa
33908: keen on päässy•t ·aseman herraksi. niin1 on        kerrotaan venäläisen ,;Sewodnaja" lehden
33909: enemmän .kuin kevytmielistä sellaisten uu-         mukaan. että ,.Puolan valtiomiehet ovat ol-
33910: trsten ;varlossa. kuin minkä _juuri luin, tuu-     leet s a l a i s i s s a n e u v o t t e l u i s s a
33911: dittaa suurta yleis·öä .siihen käsitykseen,        Suomen kanssa .ia lienee näissä neuvotte-
33912: että V•enäjän nykyinen valtiova-lta voi mil-       luissa sarutu s o :P i m u s kummankin maan
33913: loin ta1hansa luihistua ja senvuoksi Suomella      kesken aikaan". Eräässä tiedossa, joka. oli
33914: ei ole m~tään aihetta kiiruhtaa tekemään            julaistu eng-lantilaisessa Times-lehdessä, 21
33915: rauhansopimusta, jolla ennrenpitkään tuskin        p:nä huhtikuuta, osotettiin, että ,Suomi
33916: tulisi olema:an enää minkään1laista merki-         i o h ta a nykyistä taistelua Neuvosto-
33917: tystä.                                             V enä.iää vastaan _ia. Puola oikea.s•taan seuraa
33918:     Paitsi näitä .. tietoja" Venäjän sisäisestä    Suomen iälessä ulkopolitiikassa. Niinpä
33919:  tilanteesta, joid·en laadun ja paikkansa:pitä-    mainitsee mainittu lehti. että ,.neuvottelut,.
33920: väisyyden kanssa on niin ja. näin, hy-             .ioita Puola.n .ia .Suomen välillä on käyty,
33921: vin suuressa määrin pitää meidän por-              ovat nyttemmin jdhtaneet ;päätökseen,
33922: varistomme keskuudes•sa yllä toivoa Ve-            jossa .molemmat maa·t ovat sopineet y:htei-
33923: na]an kukistumisesta. Puolan aateliston            sistä va<atimuksista Venäjään närhden" ja
33924: järjestämä suurhyökkäys Neuvosto-Venä-             jatketaan siJten: ,.Puolan toimin·ta bolshe-
33925: jää vastaa.n. Minulla on tässä käsil-              viikkeia vastaan riippuu kokonaan Suomen
33926: läni kappale hallituksen ,puolivira.lli-           suhtautumisesta bolsheviikkien rauha,ntar-
33927: sen" äänenkannatta.jan ,Uuden .Suomen"             joukseen." Siis toisin sanoen. Puola muo-
33928: erästä artikkelia, joka. on julkaistu              dostaa kanta·nsa vasta · s e n jälkeen kuin
33929: 596                                    Perjantaina 7 p. toukokuuta.
33930:                                                                             -----   ---------   ----
33931: 
33932:  on .käynyt S'elville, mikä on oleva Suomen             nitsh tau:mokkaa.sti hyökkäsi Pietaria vas-
33933:  hallituksen suhde Neuvos•to-Venäjä•än. Toi-            taan - jos rlliuha olisi aikaansaatu :Suo-
33934:  nen nykyisen hallituksen •puolivirallinen             melle miten hyvillä ehdoilla taha.nsa, oli•si
33935:  äänenkannattaja ,,Iltalelhti" julkaisi kohta           voitto !kuitenkin ollut Pyrthoben voitto,
33936:  kun a.seleponeuvottelut ol~vat keskeytyneet.           koska bolshevismi jokseenkin varmasti olisi
33937:  erään tiedon, josta. saa päinvastaisen käsi-           rauhan tehtyä valla.nmut hegemonian s'os:ia-
33938:  tyksen, sen käsityksen nilffiittäin, että              listisessa .puolueessamme ja me lorpulta.kin
33939:  S u o m i seura1a p u o 1 a 1 a i s t a poli-          olisimme taas joutuneet bolshevismin ja.lkoi-
33940:  tiikkaa ia muodostaa toimintansa sen mu-              hin ja kansalaissotaan. Siksi on maalais-
33941: !k.aisella tavalla. Niinpä kertoi ..11 ta lehti"       liiton taholla kypsynyt se mielipide, et-
33942: asiasta seuraavaan tapa;an: .. Suomen ja               tei        :mitään           ra.u•hanneuvot-
33943: Puola.n ·pyrkimy.kset ovat lä.heisessä yhtey-           teluia bolsihevikien kanssa.
33944: li1e.ssä Venäjän ja Puolan suhteitten ka.nssa,         Bolshevismi on sellainen rikkaruoho, joka
33945: sillä .i o s Puola suostuu Venäjän kanssa               on juurineen Euroopasta kitkettävä." Tätä
33946:  neuvottelemaan. on venä1äisil1ä suuremmat             lausuntoa en ole Illähnyt peruutetuksi maa-
33947:  ma.hdollisuudet myöski>Ir Suomen ka.nssa              lasliiton äänenkannattaiassa, joten täytyy
33948:  tehtävälll rauhan syntymiseen." Tämlä lau-             otaksua. että se edelleen on sen 'Puolueen
33949:  sunto, jos se yleensä jotain todistaa - ja            sekä .eduskuntaryhmän ka.ruta.
33950:  lienee syytä olettaa,, -että se .. vaikutusvai tai-       Jos viitataan hallituksen rauhanrakkau-
33951:  sista korkeista: piireistä'' lähteneenä pitää          desta siihelll, -että s•e on ryhtynyt aseleponeu-
33952:  paikkansa-. todistaa va.in, että Suomi suo-            votteluihin, ni.in ei se vielä todista. hallituk-
33953:  ritta:a rengin palvelusta PuolaTh aatelistalle        sen vilpitöntä taJhtoa. Aselemoneuvottelui-
33954:  ia •toimii sen käskyjen mukaan. Tätä käsi-            hin on hallituksen aivan ilmeisesti ollut
33955:  tystä vahvistaiJiee sekin tosiasia. ioka on            pakko ry.htyä sen vuoksi, että tapa.us-
33956:  tunnustettu suomalaisiss·akin lehdissä, että           ten kehitys on iohta.nut siihen ja että ,pai-
33957:  äskeisissä aseleponeuvotteluissa, Rajajoella           nostus rauhan aikaansaamiseksi 'suurten
33958:  oli Puola,n sotilaslähetti mukana. Tällaista          länsivaltain ·puolelta on käynyt entistä voi-
33959:  kunniaa ei liene •tullut muitten suurvaltain           ma.kkaammaksi. Kuiterukin tuosta näennäi-
33960:  läihetti•läiden osaksi.                               sestä      yritYJksestä        aseleponeuvottelujen
33961:     Ehkä keskusta.n, tai ainakin maalaisliiton         .kantta ,päästä myös rau!harrneuvotteluihin.
33962:  taholta .voita:nee huomauttaa. että kuvaus             on ha.llitus a.janut asia.n karille ja minulla
33963:  on liian synkkä ja yksi·puoliwen, sillä tilanne        on se käs1itys, että tämä on tapahtunut suo-
33964:  on semmoinen, että nykyinen hallitus to-              malaisten valtuutettujen esittämien liian
33965:  della JPYå.ii _ja on pakotettu pyrkimään no-           röyhkeitten ja suurten vaatimusten joh-
33966:  peaal!1 rauhaan. Edelleen voitan€ten huo-             dosta. Venäläiseltä taholta on sanomaleh·ti-
33967: mauttaa, että maalaisliitolla Olll edustajia            tietoien mukman sangen useita kertoja tehty
33968: hrullitukses:sa. - niin ai.n>a1kin Maakansassa          ta.riouksia ·rauhanneuvottelu.ien aikaansaa-
33969: julaistusta , virallisesta" selostuksesta on            miseksi ia ilmoitettu oltavan halukkaita
33970: käynyt selville,. edustajia., jotka lhuolehti-         ,solmiamaan kunniallinen rauha, ia: kun kai-
33971: va't siitä. että hallitus toiminnassaan nou-           1ken tämän 1jälkeen aseleponeuvottelut :kat-
33972: dattaa eduskunnan taihtoa .ia pyrkii n:opeaam          keavat. niin oni syytä -otaksua, että ka.tkea-
33973: rauhaa.n. Mitä tulee maalaisli~ton ka.ntaan.           miseen ovat olleet sangen painava,t seika:t
33974: j·os sillä oru jota.iru vaikutusta ha.lli tukseen      vaikutta.massa. Siihen viittaavat eräät jul-
33975: miestensä kautta, niiru siitä minulla on aivan         kisuudessa näkyneet lausunnot. Eräs venä-
33976: päinvastainen käsitys, kuin mi·nkä ed. J_;ohi          läinen lehti, ,,,Bojevaja Pra.wda", Venäjän
33977:  täällä esille toi: Minulla on täällä Maa-             hallituksen muuan äänenkannattaja, kir-
33978: kansa-nimises:tä sanomalehdestä eräs leilk.            joitti äskettäin aselerponeuvottelujen kes-
33979: kele, iO'ka on julaiS'tu lehden 239 numerossa          keytymisen jälkeen seuraa:valla tavalla:
33980: viime Nuonna, ja ioka näikyy olleen lehteen             ..Suomi käyttäytyy neuvotteluissa, aivan
33981: lainattu .. Jlkasta." eli entisen sosialiminis-        kuin se olisi voittanut koko maailman. Eng-
33982:  terilll ääneukannatta.iasta. Tä:ssä kirjoituk-        lannin apuun luotta.en se esittää meille .iul-
33983:  sessa la;usuttiin seuraava.t selvat sanat maa-        'keita vaatimuksia. rSuomen ·kokeneet por-
33984: laislii.ton: suhteesta rauhankysymykseerr:             varit ovat kuin la:psia vain sen vuoksi. että
33985:  ,.Jos rauha olis•i aikaansaatu - kysymys              Englaruti ja Ranska niitä työntäJväit edel-
33986:  on aiasta vähää en:nen joulua, ioUoin Jude-           lään.'' On näkynyt vielä voimakka-ampia-
33987:                            Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                             597
33988: 
33989: 
33990: kin lausiUntoja muutamissa, muissa. venäläi-        koituksella tietoisesti johtaa. yleistä mieli-
33991: sissä lehdissä, kuten ,Krasnaja Gasetassa".         Pidettä harhaan, ·tai on sen takana ,provo-
33992: Äskettäin oli Uuden Suomen ja Helsrn0n              katoorin.en aja,tus saada aikaan rajalla yh-
33993: Sanomain ilmoituksen mukaan Pietarin                teentö~mävksiä         .venäläisten   jou~ojen
33994: kaupungin kommunin l)uheen.iohta;ja. Sinow-         ka1n.ssa . .saada ne nrovoseeratuiksi hyökkää-
33995: jew ,pitänrvt ·llUheen aseleponeuvotteluista ia     mään suomalaisten kimppuun ja tämän
33996: lausunut .siinä m.m.: ,Suomalaisten kanssa          kautta syntymään sen: puolustussodan jota1,
33997: 
33998: 
33999: ei enään neuvotella, .vaan nyt ·saavat ka-          Puolan kanss1a aiiotaan: käydä Venäjän lm-
34000: nuunat :puhua". Kun Venäjän hallitusval-            kistamiseksi.
34001: lan twholta, joka on taistellut niin monia             Näiden sotaisten suunnitelmien kanssa on
34002: vastoinkäymisiä vastaa.n viimeisen kahden           myös jossain yhteydessä Bdnskunnan pää-
34003: vuoden aitkana, kun sen hallitwksen taholta,        tös olla ·käsittelemättä loppuun asevelvolli-
34004: aikana, jolloin se kaipaa mitä suurimmassa          suuslakia niinkuin vasemmiston puolelta
34005: määrässä rauhalllisia oloja., viitataan tällai-     oli vaadittu. E:duskunta on nyt joutunut
34006: seen aseelliseen ratkaisuun, niin osoittaa se.      sellaiseen tilanteeseen, että se enemmistön
34007: että aselemoneu,votteluissa on esitetty mei-        päätöksellä on pakotettu menemään lomalle
34008: dän taholta vaatimuksia. jotka eivät ole            ja jättämään hallituksen •käsiin rajattoman
34009: kohtuuden ra._ioissa. Jos on lukenut niitä          vallan toimia tila.nteen, kehittyessä mie-
34010: sanomalehtikirioituksia, joita julkaistiin          lensä .mulkaan. Asema on joka ta:pauksessa
34011: erinäisissä porva:rilehdissä vähää ennen ase-       kaikissa suhtei:ssa arkaluontoinen ja, vaka.va.
34012: leponeuvottelujen alkamista, niin• muistaa.         ja senvuoksi mielestäni on eduskunnan täysi
34013: että niissä vleisenä sävynä oli jokseenkin          syy, samalla kuin se moittii hallitusta sen
34014: u'hkamielinen vaatimus, että v en älä i s-          suurista. la:iminlyö·nneistä rauhanasiassa.
34015: t e n oru tyydvttäJvä suomalaisten asetta-          tehokkaasti painos:taa ja v ·a a t i a sitä
34016: miin ehtoiihin ia hyväksyttäJvä ne, tai muu-        ryhtvmään toi.men1piteisiin, ~iotta rauhan
34017: ten saavat neuvottelut raueta. Noitten puo-         asia nopeasti saatetaan onnelliseen ,päätök-
34018: littain r•övhkeitten •lausuntojen .iohdos:ta, nä-   seen. Senvuoksi ehdotan. ·että eduskunta
34019: kyikin venäläisissä lehdissä tietoja, joissa        hyväksyisi valti'Ovarainvaliokunnan mietin-
34020: huomautettiin. aivan oilkein, ettei Suomen          tö.ön liittyvän vastalauseen ehdotuksen pe-
34021: hallitukseni. niin voimakkaaksi kuin se luu-        ru.stelui!hin, jossa :painostetaan nopean ja
34022: leekin itsensä. ole sentään otaksuttava. että       nysyväis'en rauhan aikaansaalllista.
34023: Venäjä voidaan iPakottaa Suomen edessä ny-             .Samalla..pyydän ehdottaa, ni~nikään vas-
34024: kvisissä oloissa polvilleen.                        talauseen       ehdotuksen mulka[se.sti, eWi
34025:    :Sen jälkeen kun r.auhanneuvottellut on          600,000 markan määräraha, jonka. hallitus
34026: a.iettu karille. on eräissä haHituksen lehdissä     oli anon1ut tila.päisiä lä.hetyskuntia varten.
34027: alettu :puhaltaa sota,pasuunaanl. Niinpä            supistettaisiin 300,000 ma·x'kkaan.
34028: Iltalehti kirjoitti JJ.eti rauhanneuvottelujen
34029: katkeamisen jälkeen arti.k!kelin, jossa se lau-       Ed. A. A a l t o: Hallitus on pyytä-
34030: sui m.m. seuraav·at uhka:mieliset sanat:            nyt 2 miljoona,nl markan suuruisen a:rvio-
34031: .,Nvt ei ole aika puhua armeijan pienentä-          määrära'han. muha·nllleuvotteluia varten, jo-
34032: misestä. nvt on päinvastoin aika valtakun-          hon arviomäärärahaan sisältyy vielä muuan
34033: nallisen turvallisuuden' nimessä kutsua lip-        summa erikoi,sesti ulkomaisia lähetystö~iä
34034: pujen alle muutamia uusia ikäluokkia ja             varten. Kellään ei kai suinkaan vlisi mi-
34035: muutenkin varustautua täyteen :puolustus-           tään sitä vastaan etteikö varoja rauhanneu-
34036: kuntoon." Ei voi otaksua,, että vaara olisi         vottelu_jen :käyntiä varten olisi myönnet-
34037: odotettavissa Venäjän taho1ta. ..Iltalehti"         tävä, koska kerran jokaisella 'kai lienee, ai-
34038:  ia sen takana, olevat :piirit tietävät ja liene-   nakin jokaisella työväenluokkaan kuulu-
34039: vä-t vakuutetut siitä. ettei Venäjän taholta,       valla ka,nsalaisella, vaatimuksena ja .pyrki-
34040: kun se taistelee Puolan rintamalla .ia moruia       myksenä, että rauha N euvosto-·Venä.jän
34041: vaikeu.kslia vastaan sisäisellä rintamrulla. ole    kanssa. on aikaa.n:saatava.. Toinen ky:symys
34042: odotetta1vissa mitään. akti:Uvista hyö:kkäystä      on sitten se, aikooko hallitus todella ,ryhtyä
34043: Suomen kimp:puun. Näin ollen viittaus               rauhanneuvotteluihin mahdollisimman pian.
34044: nuolustussotaan ja vaatimus niissä mer-             vai'kka tämä määräraha myönnettäisiinkin.
34045:  keissä kutsua uusia ikäluokkia aseisiin, laa-      Tänä iltana olemme saaneet pä.ä:ministerin
34046:  ienta~ ja lisätä armeijaa, on ioko te/hty ta:r-    pa.ristakin, puhevuorosta kuulla. että 'halli-
34047:  598                                    Perjantaina 7 p. toukokuuta.
34048: 
34049: 
34050:    tus kyllä ,on valmis rauhanneuvotteluihin            hyökkäämään Aunukseen, ilmoitti siUoinen
34051:    ryhtymään silloin kun sille tulee sopiva              hallitu1ksen pääminisiteri, ny,kyisenkin halli-
34052:   aika. Milloin on tämä sopiva aika? Siitä-             tuksen iäsen, muistaa,kseni tältä la.valta
34053:   hän ~~aattaa olla eri mieltä. Työväestö pi-            iuuri, vai oliko se tuolta toiselta, että halli-
34054:    tää ai va.n ehdottoman vrulttämättömänä, että         tuksella ei ole välhintäkään aikomus•ta hyö-
34055:    rauha; on tehtävä N ewvosto-Venäjän kanssa           kätä ra1ian yli AuUJukseen, muitta hallitus
34056:    machd'oUisimman nopeaan. Työväestö pitää             ei voi estää, ios. iot>kut joukot tai yksityiset
34057:   siis sopivana aikana .sitä että rauhanneuvot-         henkilöt ase kädessä hyökkäävät ra•ian yli
34058:    teluihin ryhdytäJän heti. Oikeisto, ehkä             sinne. koska hallitus ei! 'voi tarkoin vartioi,da
34059:   koko ,p'orvaristo nähtävästi pitää so:pivana          tätä raiaa. Jrullkeenpäin on huomautettu,
34060:   aikana sitä, .iolloin ehkä Puolan, ympä.rys-          että. tämä pääiministerin silloinen vastaus
34061:   valtoien ja 'kotimaisten imperialistien pyr-          eduskunnalle oli ehkäpä enemmän kuin huo-
34062:   kimys voitaisiin edes osaksi toteuttaa luo-           nosta muistista johtunut, eh'kfupä tahalli-
34063:   malla       edes jonkunmoinen Suur-Suomi              sesti eduskunnan eksyi:tä.mistarkoituksessa
34064:   ja mahdollisesti tällöin voitaisiin ryhtyä            esitetty väite, ettei hallituksella muka ollut
34065:   rauharuneuvotteluihin. Tiedetäänhän että              mitään ti!etoa aseellisis1ta, •pyrki'ffiy ksistä
34066:   meidän val1koi.nen kemaalimme on puhunut              hvöki1tä N euvosto-Venäiän valtion alueelle.
34067:   monasti suuria. sanoja SuuT-Suomen unel-              Tämä todistaa kuitenkin sitä, että s·illoin on
34068:   masta:, vapaussodan aikana kerskannut että            io pyritty s•otaan kaiken aikaa provoseera.a-
34069:   miekkaa ei tuppeen panna niin kauan kuin              maUa Neuvosto-V enäiän ioukkoia hyökkää-
34070:  ;ainoaka.an venäläinen on Suomessa. Mutta              mään Suomeen, 'koska silloin voitaisiin ·sekä
34071:   ±iedetäJä,n myös julkisena salaisuutena että          kotilffiaan kansalle että ulkomaalaisille osoit-
34072:   .tuo sama valkoinen kemaali eräillä päiväl-           taa että me muka olemme puolustussodas:sa.
34073:   lisillä Helsingissä viime kesänä ,J udenritshin       Me emme hyökkää:, mutta neuvostojoukoi-
34074:   hyök,kävksen a~kailJa, lausui sanoja että on          han ne hyökkäävät, ia s1tä vart·en täytyy-
34075:   hullutusta suomalaisilta pyrkiä Suur-Suo-             hän mei,dän va.rustautua,, täytyyhän meidän
34076:   men undmaa toteuttamaan. Olkoon ·halli-               kulietta;a aseita ia ioukkoia, rajalle. Tähän
34077:   tus V emä,iällä min1kälainen ta:hansa, se ei          saakka \toki tuo ;p,rovokatsioni ei ole onnis-
34078:   lwskaan voi siihen suostua; olkoon hallitus           tunut. Venäläiset ioukot eiväJt ole lälhteneet
34079:   V enäiällä minkälain,en tahansa, sen kan-             hyök'käämään. Minä muistan kun .eduskun-
34080:   nalta on epäedullista että Suomen raja on             nassa käsiteltiin •halli tusmuotokysymystä
34081:   niin lälhellä V enäJjän pääkaupunki.a. ia että        viime kesänä illl 'kun oli käsiteltävänä, halli-
34082:   venäläiseltä 'ka.nnalta. katsottuna pitäisi siis      tusmuodon we .pYJkälät, j1oissa l)uhutaan
34083:   Suomeru ·raiaa siirtää läJhemmäksi, Vi]puria .        maan ipuolustukses·ta., niin silloin läihetettiin
34084: . Kumpainen käsitys tällaisella kansallissan-           ra,ialta tänne eduskuntaan sähkösa.nomia,
34085:   karilla oikein on? Mitallin julkinen puoli            että nyt Olli Ka,rjalan Kannaksella allk:anut
34086:   on Suur-Suomen unelma, mitallin salain1en             venäläisten hyökkäys, ja; taistelu käy Laa-
34087:   puoli. ioka vain harvoin ,pääsee pilkistä-            tokasta Suomenlahteen saakka. Myöhem-
34088:   mään ia tulemaa.n ilmi, osottaa että valkoi-          min selvisi. että tämä ei ollut niin vawralli-
34089:   nen kenraali J udeni tshin hyökkäJystä avus-          nen 'kuin niissä s'ähkösa.nomissa, jotka tänne
34090:   tamaan puuhatessaan oli valmis menemään               eduskuntaan tuotiin; oli tarkoitus vairu .pai-
34091:   venäläisten tsaarikenraalien avuksi siksi,            nostaa haUitusmuotokysymyksessä sosia-
34092:   8ttä näidel1! kenraalien avulla :v·oisi Suomen        Jisteja myöntymään porvarien vaa.timuk-
34093:   raiaa siirtää likemmäksi Vii:puria, tai eh-           siin sillä nimenomaisella verukkeella., .että
34094:   kä1pä tehdä Suomesta taas venäläinen alus-            nyt muka. uhkaa Neuvosto-Venäjän puo-
34095:   maa. Kun tällaisia sattuu kuulemaan tä-               lelta vaara, nyt !hyökkäävät Neuvosto-
34096:   män yhdenJ kans,allissankarin lausunnoista            VenäJ.iä,n ioukot 1Suomeen. Pääministeri
34097:   ia kun me tiedäJmme, että täällä Suomessa             ilmoitti täällä äskeisessä puheenvuorossaan,
34098:   on1, .paitsi tätä valkoista. keruraalia, e·rinomai-   etltä ulkoasiainvaliokunna>lla on kyllä malh-
34099:   sen paJion: kotimaisia valkoisia, jotka ovat          dollisuus saada tietoia, niistä seikoista, iotka
34100:   tehneet ka:Ukkensa saadakseen sodan käyn-             kos·ke;vat rauhan mahdollisuuksia Suomen
34101:   tiin Venäjän' kanssa io aikoja sittelll ja tule-      ia Neuvosto-Venäjän välillä. Minkätähden
34102:   vat luonruollises•ti sitä tekemään edelleen-          ei niitä tietoia voitaisi antaa myös edushm-
34103:   kin. niin syntyy epäilys rau'hanpyrkimY'k-            nalle? E1hä'n eduskunta: ole sama kuinJ ul-
34104:   sistä. Ja kun su01malaise·t ioukot pa.ntiin           koasia,1nvalidkul1lta..   Edus.kunit:ahan · olisi
34105:                                    •.
34106:                            Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                           599
34107: 
34108: 
34109: voinut. kuultuaan hallituksen vastauksen           ei tarvitse niihin vastata, puhumattakaan
34110: rauhanneuvotteluista tai niistä ma.hd·olli-        nyt laitt01muusvälikvsymyksestä. ~iis ed.
34111: suuksista.. mitä siihen on. arvostella niitä       Niukkasen .lausunnosta kävi selvcillle, että
34112: lausuntoiru ioko luottamuslauseella hallituk-      ed. Niukkasen mielestä laittomuutta tässä
34113: selle. sillä olisi ollut mahdollisuus merkitä      maassa saa harjoittaa niin paljon kuin hal-
34114: ehkä tyy,dytykseUä haHituksenJ toimen:pi-          litus ja sen alais.et viraoomaiset ja. joukot
34115: teet. tai se olisi voinut arvostelussa ehkä        haluavat, ilman että eduskunnalla on mi-
34116: huomauttaa, etJtä !hallitus ei ole ollenkaan       tään oikeutta vaatia; ihatlit.usta tilille. E:d.
34117: ryhtynyt sellaisiin toimenpiteisiin, joita         Niukkasen mi•elimiteestä käy myös selville
34118: kansan enemmistö tä•ssä mruassa vaa<tii.           se. että hallitus ei ole velvollinen rauhan-
34119: Asia olisi v•oinut silloin tulla p.erinpohjai-     kysymyksestä antamaan. minkäänlaista se-
34120: semman keskustelun alaiseks•i ja laajemmin         litystä eduskunnalle. Minä otaksun siis.
34121: ehkäpä pO:hdituksi kuin ulkoasiairuvaliokun-       että ed. Niukkanen ·On lausun<ut maalais-
34122: nassa. Hallituksen :päämies ilm'oi;tti, että       liiton 1kanna.n, .ia pa:rihaiten todistaa tMä
34123: sillä ei ollut a<ikaa .vasta.ta rauha.nkysymyk-    otaksumaa se seikka. että maalaisliiton
34124: seenkääin. koska oli liian lyhyt aika valmis-      ryhmä ään,esti eduskunnan istunto._ien kes-
34125: telui'hin välikw;ymyksiäJ varten. Mutta            keyttämisen rpuotlesta,, vaikkakin se ·tiesi,
34126: näJmä asiat todennäiköis,esti olivat hamtuk-       että tärkeä rauhankysymys on keskeneräi-
34127: selle ruiin: s.elvillä, että se ilman suurempia    nen. Se todentaa minun erpäilykseni, että
34128: valmislteluia olisi ·voinut vastata välikysv-      maalaisliitto ei tahdo lähteä rauha,n.tekoon.
34129: mvkseen. koska se on kuiten,kin 1ka,tsonut         Maalaisliitto on asettunut samalle kannalle
34130: välttäJmättömäksi :pyytää eduskunnalta lisä-       kuin hallitus. ettäJ rauhaa ei ole vielä teh-
34131: määrärahoja .rauha.nneuvotteluia varten. Ei        tävä. Monet sei1kat viittaavat siihen, että
34132: kai se oli.si rpyytänyt lisämääräJrahoja rau-      hallitUJksella on sotapuuhia. Olisi oNut
34133: hanneuvotteluja .varlten, j•ollei hallituksella    erinomaisen terv.eellistä saada hallituksen
34134: olisi iotwkuinkin selvillä: llte mahdollisuudet,   pääJmiehcltä kuulla, mitk'ä olivat ne syyt,
34135: mitä rauhantekoon on olemas'Sa:, ja myös on        iotka pakottivat ha.llit.uks•en lähettämään
34136: täytvncvt olla selvillä se kanta, mikä vallit-     Puolan feodaaEsen aateliston 'luo lähetti-
34137: see rauhantekoon näJhden, onko ryhdyttävä          lääDJsä Eihrströmin. As·trömin ja Gy llenbö-
34138: rau!hamtekoon nyt vai onko lykälttäJvä rau-        gelin .ia keitä muita lie niitä ollut. Mitä
34139: ha.nteko malhdollisimman ·Pitkälle. Pää-           tehtäviä niillä · oli Puolassa? Mitä sorpi-
34140: miruisterin täiällä esittä,mä väite on ,puhdas     muksia; ja sitoumuksia ne tekivät Puolan
34141: veruke. iolla tahdotaan estää eduskunnan           kanssa? Ha.llitus ei ole uskaltanut antaa
34142: i'a ka.ns~.n saama.sta tietää, mitä halli:tus      eduskunnalle ·tietoa näistä. Se todistaa
34143: tässä asiassa on tehnyt tai tekemättä jäWi-        vain sitä. että hal1itus tahtoo menetellä sa-
34144: nvt. Päiäministerin ·puheesta käJvi selville,      lassa ja. pelata eduskunma.n. selän takana,
34145: että ha1litus ta.htoo ·saada diktatuurioikeu-      ehkä kvllä eduskunnan porvarillisten ryh-
34146: den siksi ajaiksi, kun eduskunta oru lomalla,      mien tieten ja myötävaikutuksella, mutta
34147: menet.elläkseen rauhankysymyksessä niin-           salata kaikki tehtäväDisä eduskunnan sosia-
34148: kuin se parhaa.ksi nähe, ja hallitus luotti        lidemokraattiselta ryhmältä ja sitä tietä
34149: siihen. että edusku.nnan :porvariUinen en·em-      myöskin: Suomen kansan. toiselta kansan-
34150: mistö antaa sille 1täydet valtuudet. ·Ja siinä     puol-elta,, työväestöltä, jolla. ei siis myös-
34151: hallitus ei pet.tynytkään. Parhaimman vas-         kään. tarvitse olla minkään}aisia tietoja
34152: tauksen antoi hallitukselle ed. Niukkanen,         hallituksen rpyrlciJmyksistä. Hallitus ei
34153:  ia jos minä voisin pitäJä tätä ed. Niukkasen      myöskään ole antanrut minkään.laisia tie-
34154: puhetta äskeisessä kysymyksessä maalais-           toja.. mitä n(Vkyinen ulkoministeri ma.tkoil-
34155: liiton kantana, niim se kuva,a. si:tä että maa-    laan ultkomailla puuhaa. Virallisesti ilmoi-
34156: laisliiton >ryhmä on nyt niiu kokonaan an-         tetaan ·tuon. retken tehtävänä olevan vain
34157: tautunut nykyistä 1hallitusta tukemaan,            kunni·amerkkien jak81lun, mutta kulissien
34158: että se ei uskalla ryhtyä sitä vastaan o.ppo-      takana puhutaan, että siellä olisi myös
34159: sitiooniin edes senkään vertaa.. kuin se dli       ionkiDJlaisia muita po-liittisia. tehtäviä ulko-
34160: oppositioonissa tämän edellistä, omaa halli-       minist-erillä ja häntä seuraavalla lähetys-
34161:  tustaan vastaan. Ed. Niukkanen väitti,            tällä. Puhutaanpa, että olisi tarikoituksena
34162:  että niillä välikysymyksillä, joita täällä on     tehdä ympärysvwltain: ka1mssa. jonkunlaisia
34163:  tehtv. -ei ale mitä.än merkitystä. hallituksen    sitoumuksia Neuvrn;;to-Venäjän suhteen.
34164: 600                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
34165: 
34166: 
34167: Minkälaisia?         Sa.adaiko  ympärysva l tain    nomalehdistä, että venäläisen aselepon<eu-
34168: avustus malhdollisimman pikaisen ra.uha:n           vottelukunnan ta.holta olisi a.nnettu huo-
34169: saantii·n, vaiiko koettaa ympärysvaltain            mautuksia siitä, että Venäjän neuvostohal-
34170: .myötävaikutuksella pitkittää ·rauhantekoa          litus haluails.i, ei aseleponeuvotteluja, vaan
34171: mahdollishl:nmaJn kauaru? OliiSi myös ollut         pikaisen varsinaisen rauh:an neuvottelujen
34172: erinomaisen hyvä hallituksen puolelta               alkuunrpanemista. Mistä syystiä ruäitä ei
34173: saada tietää, mitä kuuluisa valkoinen ken-          ole pantu käymään? Onko neuvostohaUi-
34174: raalimme nykyään rpuuhaa ulkomailla,                tus     kieatäytynyt rauha.nn.euvotteluihin
34175: :onko hän E:Pävirallisesti vai virallisesti lä-     ryhtymästä senjälkeen kuin aseleponeuvot-
34176: hetetty? Sawo:malehdet vaan kerto-vat. että         telut :katkesivat. Julkisuudessa ei aina-
34177: 1hän on Saksaan /.ioutunut, ja eräästä sano-        kaan ole näkynyt minkäänlaista tietoa
34178: ma.lehd•estä kävi selville, että tuolla mat-        s~itä, -että N euvosto-:Venäjän hallitug olisi
34179: kalla olisi jonikinlainen epäJvirallinen luo:l-     ilmoi:ttanut a,seleponeuvottelujen katkea-
34180: ne, ·puuhata nykyään Vl8illitsevan ti1anteen        misen jälkeen, ettei sB ryhdy rauhanneuvot-
34181: johdosta N euvosto-tV enäjärr ja Suomen vä-         teluihin. Ei myöskään ole julkisuudessa
34182: lillä. Sanomalehdethän vaan kertovat, että          näkynyt ti-etoja siitä, olisiko Suomen halli-
34183: tämä herra neuvottelee siellä Englannin             tus ta.rjonnut aseJleTJoneuvottelujen katkea-
34184: sotilaJsläilletystön j.dhtajien,      tunnettujen   m.is~n jälkeen va.rsinaisia rauhanneuvotte-
34185: taantumuks·ellisten VenäJjä:lll kenraa·lien         lujia Neuvosto-Venäjälle. Kaikki on sii:s
34186: y. m. taantumuksellisten JJ.ermin kanssa.           tahdottu 1pitäJä mahdollisimman hiimärän
34187: Milllä ed·ellytän., että tällaisilla puuhilla ei    peitossa. Ka.il&i toteaa siis sen seikan .
34188: .suinkaan ole ·tarkoitus saada. ·pikaisia ·rau-     että kacriJsalta on tahdottu salata. ne .puuhat,
34189: hanneuvotteluja aikaan, vaan 'Päin:vastoin          mitä suu11ka1pitaJlistisella. oikei.stolla on
34190: kuulostaa siltä, -että tämä olisi jatkoa siille     tässä maassa, N euvosto~Venäjää vastaa,n.
34191: l])uuhaHe, josta puolivirallisesti väitetään!,      Mutta kotimaa.ssa saa kuitenkin kuulla
34192: että >Suomella olisi jonkin[ainen liitto, mah-      yhtä ja toi1sta. Ken joutuu matkustama,a.n
34193: dollis·esti sotaliitto, Puolan kanssa N eu-         rauta,t.ievaunussa,, saa kuulla. .a.voimesti
34194: vosto-Venäjää vast!l!an. Kaikki nämä sei-           Suomen ar.mmwn upseerien ja suojelus-
34195: ka.t olisivat selvinneet todennäköisesti, jos       kuntaupseerien kerska.ilevan, kuinika tässä
34196:  ])lä·äJministeri olisi ryhtyn.Y't vastaamaan       kohta \lähdetäJän Neuvosto-Venäjää vastaa.n
34197:  ra.uha·n välikysymykseen ja eduskunta. olisi       taistelemaan. On va.an muutaman ajan ky-
34198: saanut asiata arvostella, ehkälpä lähettää          symys, 'ker.skaili muuan upseeri Va,;pun-
34199:  asian a.sianomaiseen v&liokuntaan ~keskus­         päiväniltana Tll!illipereelta tullessa samassa
34200:  teltavaks<i. Siitä huolimatta on hallitus          iunassa kuin minäkin, on vaan ajan kysy-
34201: ,pyytänyt 2 milj. markan määrä.rahan rau-           mys, milloinJ Suomen a.rmei~ia hyökkää
34202: ,hanneuvotteluja va:rten.                           Pietaria vas·taan, kunhaJl puolalaiset ,pää-
34203:     En myöskään voi vielä olla huomautta-           sevät hiukan eten:emään. En tiedä onko-
34204: ma.tta, että mon1et kot:umaassa ta.pahtuvat         han sitten Suomen a,rmeijan upseereilla
34205: seikat viittaavat siihem, että ha.Uituksella        niin rikas mielikuvitus. 'Bttä ne luovat
34206:  ei ole aikomuksena lähimmässä tulevaisuu-          tuommoisia suunn,itelmia., vai oli.siko niillä
34207: dessa suinkaan ryhtyä rauhanneuvottelui-            jonikunlaista tietoa korkeammissa piireissä
34208: hin. Edellinen puhuja jo täällä huomautti           olevista' pyrkimyksistä. Minusta tun:tuu.
34209:  niistä va.atimuksista, joita Suomen edusta-        että Suomen armeijan upseeriston :mieiliku-
34210: jat a.seleponeuvotteluiss:a N euvostn-,Ye·nä-        vitus ei ole nii11 rikas, että se pystyisi tuol-
34211: jälle asettivat, mitkä vaatimukset osoitti-         laisia kuvitelmia its-e luomaan, vaan .sttä
34212:  vat, että 8uomi a•iva:n kuin tahtoisi osoittaa     siitä on tullut joita,kin viihjauksia upsee-
34213:  olevansa voittanut suurvaltio, ioka 6anelee        reille korkea:mmista piireistä.         Myöskin
34214:  rauha.nehdot mitättömälle kääipiölle, joka         eduskunnassa tamahtunut asevelvollisuus-
34215:  oru polviHaan voi ttaLia valtion edessä. Ase-      lain lykkäämimen viittaa siihen, että ,ha.lli-
34216:  lerponeuvottelut kat&esivat, mutta hallitus        tuksellaJ ei ole rauhawpyrkimyksiä. Halli-
34217: ei ole suinkaa•n taJhtonut antaa l01pullista        tus on tahtonut estää asoev-elvollisuuslain
34218:  selvitystä Hiitä, mistä syystä nämä aselepo-       tulemasta voimaan. koska se ehkäisisi halli-
34219:  neuvottelut katkesivat. Välikysymyksen             tuksen }oimenJpiteitä ioU:kko.ien aseissapitä-
34220:  käisi tteilyssä nlisi ma,hdoUisesti sa.atu tämä-   miseksi~ Se olisi näet pakottanut halli:tuk-
34221:  kin selville. Olemme myöskin näihrueet sa-         sen vähentämään asei.ssa olevia. joukkoja.
34222:                                 Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                            601
34223: 
34224: 
34225: Mahdollisesti on niissä väitteissä, joita ku-          nissa. .tai Ranskassa.. Olis:iilian silloin myös
34226: lii.sioeDJ takana väitetääin, perääkin, että ha1-      niin erinomainen tilaisuus julistaa. maa.ha.n
34227: litukseJl1a serusijaa.n olisi ta.rkoituksena mo-       so·tatila ja. sen vallitess1a saatta.a aikaan eh-
34228: bilisoida lisäjoukkoja hyökkäystä varten.              käpä jonkunla.inen selkäpuhdistus, iosta ai-
34229: Kerrota.anhan siirrettävän yhä rajalle a,se-           nakin suojeluskuntarpiireissä aivan julki-
34230: ,väkeä. Tiedetäänhän, että aseelliset suo.ie-          sesti .puhutaan.
34231: luskunta;joukot toisina1an rpaneva;t yöllisiä             Kaikki nämä seikat paneva.t a,rvelemaan,,
34232: ha,r_i.oituksia toimeen. Toissayönä Helsin-            €ttä hallituksella, s:Li.tä huolimatta., vaikka
34233: gin läiliistöllä panivat erää;t suojeluskunta-         se pyytää määräralla& rauhanneuvotteluja
34234: joukot Kottbyn asemalla sa.irasvaunuineen              v.a;rten, ei ole tarkoituksena rauhanneuv.ot-
34235:  ja kaik·kinre tarpeineen aseellisen ha·rjoituk-       teluihin lähteminen a~inakaa.n vielä, kun
34236: sen toimeen, peJlotellen •pahancpäivläisesti           Suomen kansan enemmis<tö katsoo rauha~
34237: matkustajia, jotka junalla matkustivat                 teon sille edullisemmaksi.
34238: Helsingistä Kottbyhyn ja Oulunkylään.                     Valtiovarainvaliokunta on kyllä sangen
34239: M~tä varten tälla.isia. aseellisia har:ioiltuksia      viattoman lauseen saanut mahtumaan tä-
34240: yöllä pan~.an toimeen, eUei hallituksella              häm mietintöönsäi. Se .puoitaa: määJrärahan
34241: olisi sota-aikomuksia. Tode:rinäikö·isesti hal-        myöntämistä sillä, että se edellyttää halli-
34242: litus aikoo uudelleen yrittää entistä temp-            tuksen vilpittömäJSti -pyrkivän joudutta-
34243: pua, 1provosoorata N euvosto-V<~mäjrän jouk-           maan tätä tarkoitta.via rauharrkeskusteluja.
34244: koja hyökkäämään voidaks·een sitten ·osoit-            Mutta valiokunnan .porvarillinrelll enem-
34245:  taa, että mehän olemme kilttejä la;mpa,ita,           mistö on v.isus·ti välttänyt san:o.masta. mie-
34246:  me emme hyökkää, me emme missään ta.-                 tinnössä sitä s<eikka.a., että; hallitus ei ole
34247: -pauksessa. ai.iokaan lähteä aseelliseen tais-         tehnyt karikkea, si,tä, mitä se olisi voinut
34248:  teluun Neuvosto-.V enäjrää vastaa.nr, mutta ne        tehdä; rauha1meuv.ottelu.ien mahdollisim-
34249: sieltä hyökkää:vä;t. EhkäJpä voidaa.n väit-.           ma.n pikaiseen käyntiin saa-ttamiseksi. Se
34250:  tää, kuten Ing-man väi.ttil tässä viime               olisi vaa.raHiist.a ,Siellainen sanontata·pa. .Se
34251:  vuonna, että Suomen 'hallitus ei tuon pit-            olisi ollut risti·riidassa. sen käsity.ksen
34252:  kän rajan vuoksi voi ehkäistä kaikkiar aseel-         kanssa, minkä ed. Niukkanen tod€nnäköi-
34253: lisia miehiä raja.n y[i astumasta Neuvosto-            sesti maalaisliittolaisen ryhmän .puolelta on
34254:  Venä.iän .puolelle. - ·Mutta, €llei onnistuta         tuonut täällä; ilmi välikysymyksistä. Sen-
34255:  provokatsionissa N euvosto-.Venäjään näh-             tähden ei: ole ta:hrdottu sellais•ta sanoa, koska
34256: den, ellei Ntmvosto-Venäjä lähde hyök-                 tuntuu siltä, että eduskunnan keskustakaan
34257:  kääimään, täytyy silloin ehkäJpä •Suomen              ei halua nykyiselle halllitukselle asettaa
34258:  hfvmtuksen antaa joukkojen.sa hyökätä, .ios           mitään vaikeuksia sen sotapolitii.kassa,
34259:  kerran on tehty sotaliitto Puolan kanssa.,            vaan päinvastoin se on yhtynyt tukemaan
34260:  nå.inkuin ·huhutaan. Ehkäpä vielä olisi               sitä paljoa tal1Illokkaammin kuin konsanaan
34261:  muuaru .·tarkoitus sisä;politiikkaan nähd€n           omaa keskustaha.Uitustaan..
34262:  saada edes näennäiruenkin sota, käymälän.                1Sen lisäiksi rpyytää hallitus paitsi tuota
34263:  Tiedetäänhä;n, että meillä .oikeistOI))iireissä       1,400,000 markkaa ·varsinaisia rauhannee-
34264:  puu:hataan yhtä paJl_ion k-a,pinaa kuin konsa-        votteluja. varten myöskin 600,000 markan
34265:  n·aan täällä <Jlev:Lssa väihäisis·sä kommunisti-      määrärahaa ulkomaisia läJhetysma.tkoja
34266:  joukoissa, enemmänkin. Onha11 se julkinen             varten. 'Matkat ulkomaille tuleva.t tosin
34267:  salaisuus. MonJta kertaa on eduskunnan                verratta.in ka:lliiksi. mutta en tiedä tokko-
34268:  puhuja.lava1ta ·huoma.utettu niistä V€hkei-           vahan ta:rvitaan niin suurta s11mmaa. ulko-
34269:  lyistä, joilta suoiduskuntain ja oi.keistola.is-      maamatko.ia varten. Eihän 'liene tarvis lä-
34270:  ten taill.olta <puuhataa.n, ei ainoa.staaJJJ sosia-   hettää kovinkaan suuria lähetystöjoukkoja
34271:  lidemokraatteja varstaaiL, mutta maan halli-          ulkomaille. eikä tarvitse mi.nun mielestäni
34272:  tusta .ia tasavaltaista hallitusmuotoa vas-           ulkOiffiaisia. lähetyskuntia lähettäessä ollen-
34273:  taan. Ehkälpä olisi,,. jos sopiva tilaisuus           kaan koettaa ikä:änkuin jonkinlaiseksi ver-
34274: sattuisi. näennälisesti sodan varjol'la a.iko-         hoksi hankkia sellaisia, joilla luulltrJln ole-
34275:  mus ryhtyä vallankaappauksen ·tekoon, ta-             van työväenluokam luottamus. Voidaan.-
34276:  savalta:Lsen ,hallituksen kukistamiseksi ja           han lähettää mies avonaisilla. valtuuksilla
34277:  kuninkuuden voimaansaattamiseen. Löy-                 ja sanoa että näin sinun pitää tehdä eikä
34278:  tyisihän ehkä tulijoina, joita.kuita ·virkaheit-      turhaan kuluttara varoja miehille, jotka
34279:  to.ia rprinssejä, ellei Saksassa, niin Englanc.       julkisissa. juhlapu'heissa Pariisissa saa,tta-
34280:                                                                                                  76
34281: 602                                Perjantaina 7 p. toukokuuta.
34282: 
34283: 
34284: v.at 1pitäiä koonei.ta .iuhla.puheita muka siitä    skulle behöva va,m, med an.dra ord, det
34285: hyvästä laillisesta .iär.iest:v:ksestä, mikä        förefaller som om man skulle vilja driva
34286: meillä ,Suomessa va.llitsoo.                        V3!d man kallar obstruktion. J a.g ·vill
34287:    Runoil~.ia laulaa:      ,On maamme köyhä         emellertid icke så strängt klandra detta
34288: siksi jää", oia sitä on va.kuutettu niin monen      förhållande, emedan en:ligt min åsikt orsa-
34289: monta> kertaa, •tä:ällä eduskunnassakin, kun        ken, up.p:hovet, skulden tiU att här bedrives
34290: on ollut valtion varojen myöntä:misestä ky-         obstruktioru nog är a:tt söka; i talma.nskon-
34291: symys. Eiköhän tätä: lausetta voisi sovel-          ferenserus d:Lktatur. Det ä,r faktiskt en .dik-
34292: luttaa ainakin tähän, ulkomaanmatkojen              tatur. som utöva.s av talma.nskonferen.sen,
34293: käyntiiru määirärahoja• 8Jll.>taessa. 600,000       och därtill änruu av ell! på ett mycket un-
34294: marka.lla voi nykyään sentään verrattain            derba.rt säJtt sa.mmansaJt ta1manskon:ferens.
34295: paljon !matkustaa. ~ a,ikkrup•a tahtoisi sää-       Den består av tio centermän och fem hö-
34296: tvnsä muka.i;sestikin ja Suomen. ,suurval-          germälll samt €ru socialis,t, d. v. s. var
34297: tio"-·etu.ioen mukaisesti esiintyä, voi s.illä      s.iunde centerman sitter i talmamskonferen-
34298: .ioka.trupauks>ess& tehdäJ useampia. ,matkoja.      sen {)Oh var åttionde socialist har fått ,plats
34299: Minuru mielestäni ova,t siis valiokunnan so-        där. Icke tror ja;g ändtå att d-e mes<t fram-
34300: siaalidemokraattiset jäseruet osuneet oi-           struends riksd'a(!;!;smännen befinna sig så
34301: keaan siinä, että he ovat ehdotta;neet tä-          mycket meom .inom centern än mom
34302: män 600.,000 markan määrärahan pien<en-             vän,stern.
34303: nettäväiks~ IJ)uolel'la, mutta minun mieles-           Det har berntt •På ta1manskO'Illferensen.
34304: täni vielä oru siitä1kirr tinkimisen! vara;a.       om ärelllderua skola u,prptaga.s eller icke, och
34305: Minun mielestärui riittäisi erinomaisen hy-         det är talmanskonferensens fel ·a.tt icke frå-
34306: vin 100,000 markkaa tällaiseen tarpeeseen.          gan om ändr:Unga.r i vär:rtpiliktsla,gen ihar
34307: Eduskuntaharr 'kokoontuu syksyllä ja jos            kommit att behandlas i så go.d tid att tredje
34308: raha1pula tulee, voidaa.n'han tehdä eduskun-        behan,dlingen skulle hava, kunnat iuträffa
34309: nalle silloin uusi esitys lisämäärära.hojen         före .det tillärnad·e avbrytarudet av sessio-
34310: myöntämisestä: ulkomaamatkoja. varten.              nen. Emellertid har nu riksdwgens mRJjo.ri-
34311: Eillei taas ryhdytä rauha,rmeuvotteluihin ja        tet givit sin sanktioru åt ta•lmanskonferen-
34312: -ellei niiden p:i.ka.iseen käyntiin saattami-       sens förfa.rande, den är således nöjd med
34313: seksi ole tarvis teh1dä ulkomaan matkoja.,          dess diktatur. Ruruvida mador.iteten har
34314: niin tuskinpa tarvitaan edes meillä 100,000         förfari t klokt. det är en a.nna,n satk. J ag
34315: mk. siihen tarkotukseen, sillä minä en, ai-         tror att ·den har fö.rfarit mindre klo·kt. J a.g
34316: naka,an ole myötävaikuttamassa. määrära-            har icke !h:Lttills mäirkt ·att social.d€mokra-
34317: hojen myöntämiseen matkoja va.rten, jo~den          tiska fraktioneru skulle hava. på minsta vis
34318: tarkoituksena on mahdollisesti rauhann~eu­          civit anlednin1g till a.nmärkninlg för illlo.ia-
34319: vottelujen a1kamisen pitkittäminen ja ehkä          litet. Det har enligt min åsikt ibehövts en
34320: mahdollisen sotaliiton aikaansaaminen jon-          aHdeies srpeciell amJedning för a,tt socialde-
34321: kun imperialistisen aflltelisvalla.n kanss·a.       mokraterna skulle anse SJi,g tvun1gna att till-
34322: Minä <puollestanå. •siis ehdotan, että tuo mää-     gri pa doet medel, som de nu tyckas beg.a1gnta
34323: räraha. mikä on ta.rkoitettu varattavaksi           siJg av, och denna anledn,inlg ha.r givits dem
34324: ulkoma.an lähetyskuntia varten, määrä·ttäi-         av talmanskonferen:sen.
34325: siin 100,000 marka,ksi. Minun mielestäni               Jag skalil nu komma till s.iälva. saken.
34326: sen •pitäisi riittää niiksi muutamaksi kuu-         J ag är ense med utskottet därom att det
34327: kaud·eksi, joina eduskuruta. on ha,ialla :ia .ios   vore synnerl:Ugen viktigt att fredstillståndet
34328: niin vä:lttämätön tarve vaatii, niin voidaan-       återstä;lld€s mellan Finlan,d och Ryss>land,
34329: han eduskunta kutsua koo~le 4 vaikka si~ä           men iag kR~n icke va.ra ense med utskot.tet
34330: varten, että määrätään uus1a määrärahoJa            därom a.tt förutsättningar finnas fö·r att re-
34331: ulkomaamatko.ia valften, ellei rauhanneu-           ger.i:rm-en up!J)riktigt sträva.r att påskynda
34332: votteluja muuten saa.da lopulliseen kä,yn-          fredsunderhandlin.gama med Ryssland.
34333: tiin.                                               J a.g skulle må!hända vara erus·e med utskot-
34334:                                                     tet, om iwg had€ fått del av det sva,r från
34335:    Ed. S c h a< u m a n: J a.g kan icke bör.ia      regerirugens sida, p'å interpella.tionen i fred.s-
34336: utan a.tt uttala. ett bekla.gan.de över att vi      frågan, som ha,de kunnat oc!h bort givas,
34337: nu hava, kommit i det iläJge att här hållas         f·ö•rrän rioks1dag1eru åtskilj<es. N u 'kan iag- en-
34338: tal. .som fiörefal1a att vara lämigre än de         dast bedöma retgoeringens h<ållning efter
34339:                             Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                               603
34340: 
34341: 
34342: andm omstä~nd.ia:heter, som måhända orik-            handlin~ga.rnra.. Meru ja.g sruger allt d·etta
34343: tia:t inf\luera. på mitt bedömande, rrnen .iaa:      med Teserva:tion, och iag är heredd att, ifarll
34344: har in.ga andra kriterier a.tt lb:ållru mig till.    ja.g någon gån:g får höra ett tillfreds-
34345:    J a:g dömer då reger.in:gens freds:vilia .och     ställande svar på den interpella.tion som
34346: fredssträvan. efter sammansättnina:en av             fmmställts i fredsfråga.n, återta:ga. vad ja.g
34347: regerin2,'8ns utr1kesutskott. I utri.koout-          har sagt. Såsom sa.ken nu lig.ger, och då
34348: skottet si ttaJ sta.tsmin,i,ster Erich, handels-     statsutskottet baserar sitt tillstyrkande tili
34349: och industri!milllister Ehrnrooth, kyrko- och        största delen p:å förutsättning, som icke·f1ör
34350: undervisningsminister Ingman: och biträ-             mig håller, nöd:gas jag för min del avstyrka
34351: dande .iovdbruks.ministe.r Hahl. Dit hör             bevilja.ndet av ansla.get 'På 1,400,000 mark.
34352: också utrikesm.inister Holsti, menr han iilr            V a:d det a.nd·ra anslaa:et ,på 600,000 miark
34353: som bekant rpå en lämgre ,tillfällig beskick-        betrMfar, så har ja.g ingenting emot det.
34354: nin;a:". För sta tsminrister Eri,ch ihar ja.g för    Det förefa.Uer mig bara som om .600,000
34355: min d-el fullt förtroende, och ja;g fäster icke      mark vor-e ett väli hörgt belo;pp, då d-et :riu
34356: avseende vid lltt hau ännu n:vligen ha.r till-       i budlg-eten u,prptagnar ansrlaget är enda.st
34357: hört d-en krigsivrtrnde Ilta1lehtis reda.ktions-     500,000 mark. Ja(!; skulle :darför för min
34358: kommitte. Men fö·rm tjän:stförratta.nde              del föreslå, att riks·da2,'8n .måtte booluta att
34359: utrikesminister Ehmrootills fredskärlek an-          såsom tillä[gg tili ut.!;i.ftsstat-en för 1920
34360: ser jag .icke stå hätid över au.lt t.vel.            bevilja. 500,000 mark tili det under V hu-
34361: Tvärtom var minister Ehrnrooth under se-             vudtiteln uppta<gna. a.nsla.get för tillfä!llig·a
34362: naste vår ivfi.gt intresserad för att ·en ffil-      beskickninga.rs utgoifter.
34363: litärisk intervention skulle komma. tili
34364: stånd från vår si·da i syft.e att erövr.a Pe-           •Ed. E s t 1 a n d e r: Propositionen goår
34365: tersburg. Det va.r också det som ,ga.v an-           ut på anhållanr om a.nslra.g för tvänne olika
34366: lednini,Q." till min interpellation fö·r ett år      ändamål. Det huvudsaklirga. ända.målet är
34367: sedanr, den inte:rmellation, .på viiken ja.g .i      wtt bestrida omkostn:ade.rnra för fred'Sunder-
34368: går fick - eller rä:ttar·e sa,gt icke fick -         handlinJga'r med Råds-Ryssland. Riks·da-
34369: svar, när snön redan 1lå•g f.iolgammal över          gen ha,r härimtiUs ick-e ha.ft anl-e.dning att
34370: det tillärnade tåget och herr Ehrmooths              utta1a sig därom huruvida, fredsunderhand-
34371: planer. Vad kyrko- och undervisnilllgsmi-            lingar böra med Råds-Ryssla1nd inled.a.s,
34372: nister Inlgman bet.räffar - som väl inom             och diskussion och beslut <i detta. srumman-
34373: regerimgoen: kan anses spela un1gefä,r sa:mma        hang torde rknarppast nu kunnll! försi~gå
34374: roll som J. C. Christensen s•pela.r i den            med erforderli:g sraklighet och samvets-
34375: nuva.rande danska regerintgen, d. v. s. han          gmnnhet. då iu all ber+'dning i detta av-
34376: är väl den faktiska ledarren, - så betviv-           seell<de saknas.. Icke heller har .iaa: i tpro-
34377: lar ia.a: också !hans fredskärlek eller han1s        positionen: funrnit m]gon utredninrg därom.
34378: lust a.tt •Påskynda. fredsunderha.ndlingarna.        att de nu a.vsedda utrikesbeskickni<nrga.rna
34379: Mahänd·aJ tager jwg miste, men det var i             skulle va1ra. nödvändiga, ei hell-er att d-et
34380: a.Ua fall han som öv·e·rilämna.de .och offen.t-      anslag, som allaredan finnes i bud:g-eten
34381: ligogjorde general Mannerheims öppna. brev           uppta,get för beskicknill!gar i utl<andet.
34382: till reprrblikens president, vilket ookså .gick      sku!lle redan hava anrvänts och förtä·rts.
34383: ut på en militärisk i,ntervention• i Ryssland.       Viid srudant förhållande synoo det mi·g aH
34384: M~nister In:a:maus uppriktii/ihet vill .iag ieke     icke regerill2,'8n tillfylles motivera.t s<in 1Pro-
34385: betvivla., men det svar min,ister In,gma.n så-       posit1on oc:h då icke lån~ tid förfluti,t, se-
34386: som statsminister engång avgav .på en in-            dan dess riksda,gen vid bud~etens reglering
34387: terpellation 1här, var i alla. falil av det sla,g,   besmmrde ansla,g för åt.minstone delvis sarm-
34388: att •det icke på mig .gjo·rde ett gynnsamt           ma äJn:damål, som nru prop.ositioll!en a.vser,
34389: i11tryck. Herr •mini.ster Haihl kaat väl knap-       ber jag &tt för min d-el få för närvoarand·e
34390: pa.st i .iämfö·relse mecl de and•ra ledamöterna      avstvrka ·Propositionen.
34391: av regeringens utrikesutskott a.nses Slpela
34392: nJågon :betydande rolL AI.ltså, regerin_gens            Ed. K e k k Q ne n: Nyt esilläoleva asia
34393: utrikesrntskott är så sammansatt, att man            koskee hyvin läheisesti rauha.nkysymystä
34394: överhuvudtalget icke kan, såsom statsut-             ja sentähden minäkin olen rohjennut PYY-
34395: skottet säger, förutsätta. ratt rea:erinrgen u.pp-   tääJ .puiheenvuoron lausurukseni lyhyesti
34396: rikti:gt sträva.r a.tt 'f)åskynda fredsun•der-       mireliviteeni. Onihan tämä asia varsinkin
34397: 604                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
34398: 
34399: 
34400: nykyhetkellä paiVan tärkeimpiä. Me oli-             leen. eivätkä seuraukset siitä, että se solmi
34401: simme epäilemättä jo saaneet rauhanasian            rauihan N euvosto-V enä.iä.n ka.ThSsa, ole suin-
34402: on~elliseen 'Päätökseen jos keskustrupuo-           kaa.n olleet tälle .maaJle haitaksi. On sa-
34403: lueillamme olisi .ollut selkärankaa ry.htyä         nottu. että .ra,uhan solmiaminen voisi varr-
34404: yhdessä vasemmiston kanssa edistämään               ku ttaru siihen että bolshevismi rpääsee le-
34405: muha.rukysymystä onnelllis:empa.an päätök-          viämään j.a samoin on viitattu sii!hen, että
34406: seen. Minä luulen:, että jos siLloin. kun           elintarpeet huikeasti ka.llistuvat, joten ei
34407: viime vuonna lokakuussa oli tämä asia               ole ra:uh.antekoa itäisen naa:purin kanssa
34408: esillä\, meillä olisi oillut rohkeutta r~h­         kiirehdittävä. Mutta äskettäin oli eräässä
34409: tyä rauha.nneuvotteluun Neuv·osto-Venä:jän          ma:amme porvarillisessa. lehdessä muistaak-
34410: kanssa rui.in me oEsimme s•aaneet asiat sel-        seni Helsin:gin Sanomissa. ha.astattelu Viron
34411: laiseen tulokseen, että koko Ka:rjal•an ky-         valtiova.llrun edustajan kanssa j•a siinä tämä
34412: symys . olisi sa1atu ratka:istuksi haluamal-        edustaja .mainitsi, että tällaiset ennustuk-
34413: Iamme tava.Ua samoin kuin Petsamonkin               set eivält ole käyneet toteen, vaan päinvas-
34414: as~a. eikä olisi tarvinnut Suomen vuodat-           toin .on bolshevismin ja aseellisen kumous-
34415: taa tarpeettomasti nuorten ·Poikiensa verta.,       liikkeen va.a.ra Virossa 'pienentynyt, ei-
34416: niinkuin nvt. on käynyt. El)äilemättä olisi         vätkä elintarpeiden hinnat ole siellä kohon-
34417: sisäinen elämäikin maassamme palion .rau-           neet, ja muutenkin on ra.u:ha ollut ma1a.n ta-
34418: hallisempi kuin. :mitä se nykyään on.               lowllliselle elämälle hyödyksi. Elläile-
34419:    Hallit'Us ,pyytää nyt määrärahoja, voidak-       mäl!iä nlisi näin käynyt meilläkin, .i:os olisi
34420: seen ryhtyä neuvottelu:Uhin itäisen naapu-          rauiha ajoissa saatu. Tätä rauiha.a epäile-
34421: rimme kan:ssa. muttaJ .silmäillessä. seura-         mättä vaiStustaa..meilläkin jo syntynyt jon-
34422: tessa •hallituksen viimeaikaista :politiikkaa       kinlainen sotilasyl:imystö, .ioka. elää sotalai-
34423: herättää hallituksen raulhanharrastus jon-          toksesta. Meillä. on: henkilöitä, jotka .ova.t
34424: kun verran ep·äålystä. Meidälli ulkomol:i:tii-      erityisesti ihastuneet sotila.sloi,s·toon ia .soti-
34425: kassamme ei ole oltu itsenäisiä, vaan on            laaillisiin kununiamerkkeihin ja jotka. toi-
34426: oltu liiaksi riippuva>isia muista vailtioista.      vovat, ettäi meillä saoa.taisiin .pystytety ksi
34427: Va.rsinki·n 'silloin. kun rauhankysymys oli         mahtruva armei.i'a ·kaikenlaisine sotilasva-
34428: ensi, kerran esiUä vedottiin uLkovaltoi:hin         rustuksineen. Ei 'Oteta ollenka.an huO!mioon.
34429: .ia huomautettiin siitä, mitenkä me rii-            että :me täällä: kylmässä Pohjolassa emme
34430: pumme mui.sta. Onha.n se totta. ettäJ jos-          kykene kilpailemaan sotilaallisessa~ lois-
34431: sailli määrin olemme heistä riippuvaisia.           tossa muitten. kanssa,, vaan käy meidän sel-
34432: mutta: ei kuitenkaan! siinä määrin kuin             'laisessa kirp>a.ilussa huonosti. Läh~tulevai­
34433: täällä .on vä:iiett:v. N ykyälä:n on Emglan-        suus tulee oso.Lttamaa.n täJmän todeksi. kun
34434: nissakin .ia useissa muissakin liittolaisva.l-      verot suunnattomasti nouseva.t ja. tulevat
34435: loi,ss'a suhde Neuvosto-Venäjään .iossain           vähäiva.raisen kansanl nokan kannetta.viksi
34436: määrin muuttunut. Englannissa on pää-               ia. niittenkin kansanluokkien osaksi, jotka
34437: ministeri Lloyd Georgen täytynyt muuttaa            keskustaryhmiä kanna.ttavat. Luulen. ·että
34438: politiikka.ll\Sa kurssia ja on. hän ju!list.anut.   meidän .pakostakin täytyy lopulta suuntau-
34439: että on sa.a;tava aikaan ra.uha.ll~set suhteet      tua ·ramhan poluille. Nyt ule.mme jo niin
34440: idässä. Täihän on tie·tysti tultu s·en takia        taloudellisesti k~.o:riiDitettuja,. että jos mei-
34441: kun on huomattu, mitenkä Neuvosto-Ve-               dän täytyisi sotateille lähteä, meidän
34442: näjä on voittanut Judenitshit, Koltshakit.          olisi perin vaikea siitä suoriutua. Tun-
34443: Den1kin,it y. m. Nyt meillä j.ossain mää-           tuu kaikkeru täitä ajatellessa suorastaan
34444: rin luotetaa•n Puolaan ia aj.a.tella,an, että       ikävältä, kun on saanut viime aikoina
34445: ehkä tulee vielä parem:pi tilaisuus, mutta          sa,nomalehdistä       lukea, mitenkä eräät
34446: on epävarmrua. iäädä odottama,an 'Parempaa          meidän oikeistomme kunnioittamat, jopa
34447: tila~suutta muhan solmiamiseen, vaan on             suorastaan jumaloimat henkilöt puhuvat
34448: vä:lttrumä:töntä. ·että saamme täimän asian         siitä'. kuinka kuula.ruiskujen rätinä on
34449: nopeasti .päätökseen,                               tervetulleempi       kuin.    rauha:.    Näinhän
34450:    Minä samoin. että meidän ulkotpolitiikal-        Tampereen va,pausjuhlillru lausui enti-
34451: ta.mme on ·puuttunut itsenäisyyttä. Pieni           nen      valtionhoitaja,    kenraali     Manner-
34452: Viro sensij•aan kel1pa~. meille tässä suh-          heim. Samrunlairuen sävy •on ollut useissa
34453: teessa! esimerkiksi. Se muistru valloista           oikeistolehdissä. sen; jälkeen kun aselepo-
34454: huoHmatta. roU1·keni ottaa itsenäisen aske-         neuvottelut Rajajoella keskeytyivät. Ed.
34455:                             Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                             605
34456: 
34457: 
34458: Huttuneru jo mainitsi niistä esimerkkejä.            mutta .Suunta-lehden mielestä me olemme
34459: Minäkään en malta olla. ottamatta ny·kyistä          erinomwisen kestäviä käymäiän sotaa. Mai-
34460: oikeistohallitusta ehkä hyvinkin läihellä            nitsemani kirjoituksen lopussa. sanotaan,
34461: olevastru Suunta-lehdestä eräitru esimerk-           että neuvottelujen aika on siis toistaiseksi
34462: kejä,. jotka kuvaavat, kuinka suorastaan             ohi, .mutta me odotrumme, että halllituk-
34463: voiton:.riemu~sia ollaan niissä piireissä, kun       semme tä.män jälkeen ·käyttäiä kaiken taT-
34464: a•seleponeuvottelut .ia rauha.npyrkimykset           monsa sellaisen dhjelman luomiseen ia to-
34465: ovat ainakin toistaiseks~ keskeytyllieet.            teuttamiseen, joka takaa Suomen •entisen
34466: Suunta-lehti kidoitti näiden as-eleponeuv.ot-        alueen koskemattomuuden, sille kuuluvan·
34467: telujen ·keskeydyttyäi otsakkeella: ,Vih-            P.etsarmon saamisen ja :heianok,ansojen va-
34468: doinkin rpoEittinen voitto!" Otan sen hr-            pauttamisen ,Venäjän i'keen alta. Näin siis
34469: io~tuksesta. vaå.n jonkun esiunerkin, jotka          Suunta-lehti on sitä mi!e1tä, että meillä ei
34470: kuvruavat sitä riemun tunnetta, mikä mei-            ole syytä; missäiän su:hteessa tinkiä, huoli-
34471: kä:lälisissä oikeistopiire~ssä vallitsee. Siinä      matta. siitäJ, va1ikka. menettäisimme ka.ikki
34472: sa•nota.an: ,Aseleponeuvottelut punaisten            verisoessäl sodas,sa. Tällaista voittoriemuista
34473: venälä:isten ka,nssa ovat !päättyneet ilman          puhetta on ollut siis oikeistollehdissä sen~
34474: minkäänlaistru tufosta. ,To:ista.iseksi" nliin-      jäilkeen kui'lli aseleponeuvottelut keskey-
34475: kuin rauhanneuvottelut Berlinissä kesällä            tyivät.
34476: 1918. Asiarn •päättyminen mruinitulla ta-                Olisi ollut minunkin mielestäni erikoisen
34477: valla ei ole herättänyt pa[.i.onka.an ihmette-       tärkeätä että olisi saa.tu tietää ha.Llituksen
34478: lyä, ova.tpoa erinäiset ilehdet maass,a vallit·se-   va:rma kanta: raulli.anasiarssw ja että edus-
34479: vasta rau:hrumakkaudesta. huolimatta lausu-          kunta .olisi saanut siitä lausua sanansa en-
34480: neet tyytyväi,syytensäi asian johdosta.              nenkuin se lähtee kesälomalile. Nyt Hi:ht.ee
34481: Omasta puolestamme toteamme vain, että               kesäloma,Ue paljon apeamma:llm mielellä
34482: käsityksemme jo enn·en neuvottelujen alka-           kuin viime vuonna. .Silloinhan sa.wtiin sen-
34483: mista• oli se, että tä•mänta,paå.set pyrkimyk-       tä.än ha.llitusmruoto !Pää:tökseen ja sa,atiin ar-
34484: set olivat j a o v a. t e n n e n a i k a i s i a.   mahdusta, poliittisille vangeiNe. Nyt sen-
34485: Varsin hauskaa e] ole humnata sitä, että             sijaan näyttää asema. epätoivoiselta;. Elin-
34486: hallituksemme ja eduskuntamme vasta. bol-            ta,rv-ela·k~ ei tullut sellaiseen päätökseen
34487: shevikien kautta, ovat tulleet huomaamaan            kuin olisi ta.rvinnut _i,a. ramihanasia jäi epä-
34488: sama.n. Lohduttavaa, on toiselta ·.puolelta,         varmaksi, eikä ·edes asevelvollisuuslakiin
34489:  ettäJ neuvotteluja• hoitaneet hallituksen           ole saatu sellaista koriarusta kuin olisi pi-
34490:  edustrujat 'oihieiden mukaisesti osasivat           tänyt.
34491: esiintyä tarpeellisen jyrkästi ja. tai,dolla            1Täytyy sittenkin toivoa., että haillitus lo-
34492: 
34493:  puolustaa, Suomen ja heimokansain etuja.            pultakin pyrkisi rauhaan ja että edus-
34494: Me olemme voittaneet .palion täimän arvok-           kunta'Piireissä oltaisiin entistä enemmän
34495:  kaan esiintym]sen kautta." .Tta toisessa            va.lveilla täJssäi asi,assa, jotta saataisiin rau-
34496:  paikassa• tätä kirjoitusta tuntuu vielä voi-        hanneuvottelut vihdoinkin alulle ja. hyvään
34497:  tonriemuisemp.i sälvy si.itäl, että aseleponeu-     päätökseen. .Siinä toivossa minäkin kanna-
34498:  vottelut keskeytyivät. Lehti lamsuu: .,Ase-         trun ·että haUi tukselle myönnetään rauhan-
34499:  lemoneuvottelujen katkeamisen jälkeen pi-           neuvotteluj.a vaJ'ten valtiovara:invruliokun-
34500:  tävät Venäjä:ru bolshevikit twpansa mukaa'll        nan ehdiottama määräraha.
34501:  kovaa ääntä ia uhkaileV'at sotai·silla hyök-            Sitäivastoin minä en hyväiksy valiokun-
34502:  käyks]llä. Erunen Viron lranssa1 S'oLmia-           nan ehdottamaa summaa 600,000 markkaa
34503:  mwa.nsa rauha.ru he tekivät Narvan tienoilla        tilrupäisten lähetyskuntien menoia varten.
34504:  s31moin. S€ on ta;pa, iolrla ihe uskova:t pa-       S-e on mielestäJni 11iia.n :pa•1jon, kun ennes-
34505:  raiten pääsevänsä rauhaa.n. Mutta tämä              t.ään on .io myönnetty tätä ta.rkoitusta var-
34506:  ta1pa ei meitä huolestuta. vähimmässäkää•n          ten 500.000 .mral'kkaa. Nämä lähetyskun-
34507:  marumssa. Olemme va.lmiit nii.nkuin en-             nat. eivät ainar ma.tkoillansa elä suirukaan
34508:  nenk:i.n toriumaatn heidän hyökkäyksen.sä ja        kohtuullisesti. Siitähän on kyllä ollut leh-
34509:  uskomme voivamme teihdä sen nyt .parem-             d:i.ssrukin tietoia, ia siksi on tyydyttävä vaa-
34510:  min kuin ennen." - Niin kerskaa lehti.              timattomarmpa:an summaan. Minä kwnna-
34511:  Muirstawksenti täällä ·budjettikeskustelussa        tan ed. !Schaumanin tekemääi ehdotusta,
34512:  sotaminlisteri nuomautti, että m'eillä ei suin-     että tä.mä määrä:rarha a.lennetta:isiin 500,000
34513:  kaa.n sot~laallinen asema ole niin l.oistawa,       ma.rkkaan.
34514: 606                                 Perjantaina 7 p. toukokuuta.
34515: 
34516: 
34517:     Ed. He 1 o: Esilläoleva a·sia anta,isi kii-      nimittäi.J11 1,400,000 marklraan, ·p·erustellaan
34518: tollisenJ aiheen ryhtyä käsittelemään sitä           sen ta:npeeHisuutta kahdeHa •eri syyllä. En-
34519: rauhanlpoilitiikka,a., jota. hallitus on I1JOudat-   si.k:Jsikin ta.rvitaan s<itä rauha-nneuvotteluja. ja
34520: taruut. Mutta en kuitenkruan ryhdy käJyt-            rauhanneuvotteluj·eC!l< valmi·stamista varten
34521: täJmään tätä mielenki~ntoista tilaisuutta            ia toiseksi kuten hal~ituksen esityksessä
34522: sentähden että tätä kysymystä tullaan                mainitaan, pmpa:ga.nda1n tekemiJs•een ulko-
34523: vielä myöhemmin käJsittdemään. Tyydyn                mai~la, .iossa haUituksen ilmoituksen mu-
34524: sen sijaan lyhyesti kiilsittelemääiL ni~tä nu-       ka,an v•a:llitsee vääriä ja 'maallemme va,hin-
34525: meroita, joita va1ltiovarainvaliokunnan ja           g-ollisia tietoja, .ia näid-en tieto,jen oikaise-
34526: hallitukse11 esityksessä esiintyy.                   mi•s·ek<si olisi meidän r.Yihdyttävä v;alistns-
34527:     Hallitus· pyytää kahta ·eri mää<räJrahaa.        työhön. HaUitulksen· esitvbes·sä ma~nita:an,
34528: Ensiksikin 1,400,0<00 markkaa rauhanneu-             että tä:llais.en propa.g-andatyön suorittami-
34529: votteluja varten ja, 600,000 ma.rkkaa. tiJla-        s·een ei ole os·oitettuna minkäänmoisia varoja.
34530: päisiä: lähetyskurut~a. varten. Mitä ensiksi         Tämä ei pidä pa.ikkaa;n:sa. On:han nimittäin
34531: .iälkimäiseen määrärahaan 600,000 mark-              Suomen ulkoma3iltaå:sissa lähetystöi•ssä eri-
34532: kaan tulee niin on vakinaisessa tulo- ja me-         ko~sesti tältä varten a·s•etettuna •saruomalehti-
34533: noarviossa tällaisia tilapäisiä, lähetyskun-         a,tta<Sheoita, .i·oidoen tehtävä 'o:n levittää u:l.ko-
34534: tia. varten va.ra:ttu 500,000 markkaa. V a-          maailaisiin sa,n,omalehtiin tietoja· !Suomen
34535: liokulllta. ehdotti siHoin ainoastaan 300,000        oloista. Siis mikäli täHaista .propa.g1am.da-
34536: markkaa. mutta eduskunta kor.otti määrä-             työtä todella ta.rvitaan, nii'lJI on vakinais.eSisa
34537: rahan 500,000 markkaan. Tä:stä summasta              tulo- ja menoarviossa, päinvastoi·n kuin hal-
34538: on kyllä suurin osa trurkoitettu ra.uhanneu-         litus IIDairuitsee, io osoitettu varoja sitä va:r-
34539: v;otteluia varten .ia ainoastaan siinä tarkoi-       ten. 'Toisek<s·i tälmä rpmp;a1g-andat:vö ei ole
34540: tuksessa v<as•emmisto suostui korottamaan            niin kovin tärkeä kuin hallitms näkyy ota!k-
34541: valtiovarainvaliokunnam ehdotusta 200,000            suva,n. Tä!mä työ nim. rajoittuu siihen, ·että
34542: ma:rkalila. Kuitenkin j.okun·en osa tästä            painateta:an        erinäisiä julkaisuja maas-
34543: 500,000 markan määrärahasta epäilemättä              tamme, ja, nä:itä irilkmisuåa erikielillä TJainet-
34544: kuitenkin joutaa näitä tilapäisiä lälhetys-          tuina lLevitetiilän ul:ffiomailrre. Kuitenkin on
34545: kuntia varte11. Mitään eri.koista syytä tä-          io täällä eduskunnan puhu itarla:val.takin o:soi-
34546: mä:n iiDäärära.han ·korottami.seen mielestäni        tettu näiden iulkaisu:ien oikea luonne, os.oi-
34547: ei ole. Tätä määrärahaa. tultaisiin nimit-           tettu etteivät ne ole täyttäneet niitä vaati-
34548: tä.in eväilemättä käyttämään sellai.ste11 lä-        muksia,. joita. voidaan asettaa •s•ellais·elle kir-
34549: hetyskuntien menoi.hin, jollaimm esim. nyt           ia.Uisuudelle,        sella.iseille  propag-andalle,
34550: on matkrulla Län.si-EurOip&ssa. Kun kui-             iomka ttul~si. aruba•a ulkomaalaisiUe oikea 'kä-
34551: tenhn tämän lä.lhetyskunnan tarkoitus, se            si tv.s ma,amme oloi'sta. Siis tähän pr01pa-
34552: tarkoitus, j:ok3i on ilmoitettu sen pääta:rkoi-      g-anda:työ·n suorittamis-een ei mielestäni olilsi
34553:  tu'kseksi, n~m. ritarimerkkien jakaminen            myöskä!äm IIDi·nkäänlaisia varoja. myönnet-
34554: eur.ooprpalaisille monarkeille on ristirii-          tävä. Mikäli raihoja, myönnetään, olisi
34555: dassa niiden demokraattisten TJeria,atte~d·en        nii.tä myönnettävä :suora!Staa.n rauhanneu-
34556: kanssa, jotk•a ovart Suomessa. vallalla ja           V·Oitteluja va,rten. Siinä 500;000 IIDarkan
34557: jotka eduskunta suurella enemmistöllä hy-            määrära:has·sru, joka. i·o ennen on myönnetty,
34558: väksyi ha.Uitu.siiDuodon •yhteydessä, vaikka-        on .suu·rin osa varattu juuri tähän tarkoi!tuk-
34559: kin nämä periaatteet oikeisto11 jarrutuksen          seen. Odottaisi että tämä määrärruha var-
34560:  vuoksi eivät TJäässeet hallitusmUiotoon, ei         s·intkin ikun mitään vakavampa.a positiivi'S·ta
34561: mielestäni sovi että siksi demokraattinen            työtä rawha:nmeuvottelu.i:a varten vielä ei oQe
34562: maa lähettää läihetys&untia jakamaa!n rita-          te htv osottaJutuilsi riittäväk&i, niim että sii-
34563:                                                        1
34564: 
34565: 
34566: 
34567: rimer.k1miä ulkomaisille monarkeille. Tä~l­          henkään tarkoituks•een ei olisi syytä myön-
34568: laiset lä;hetyskunna.t ovat siis tar:peettomat.      tää mitään lisäimäärärahoja. Kuite11kin sil<tä
34569: Ja kun ne ov3Jt tar:P'eettomat, nii.n ei ole         varalta, -että todella:kin nämä IJloeuvottelut
34570: mitään syytä ryhtyä osottamaan niille                kvsyisivät •Suurempia, varoja. ja, .että ·saatt&isi
34571: määriilmhala;. Pidän siis tätä jälkimäistä           tapahtua., että v'a'roien niukkuus v·o~si oUa
34572: mää:rärahaa, nimittäin 600,000 ma.rkkaa              vakruvamparua esteenä rauha.nrueuvotteluien
34573: suorastaan tarp·eettomana ja. ehdotan että           alkamiselle, ni~n voisi, vaikhkin pitää tätä
34574: määrära:ha poistetaan.                               korotUJs·ta jotensakin talrpeettomana, yhtyä
34575:     Mitä tulee ·tähän edelliseen määrärahaan         siitä, että määräraha:a jonkun verran :koro-
34576:                                  :Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                              607
34577: 
34578: 
34579:     tetarun. Mutta 'sen 500,000 markan lisäksi                Pyy.dän vielä !huomauttaa, että tämä
34580:     riittäisi :mielestäni tähän tarkoitukseen erin~        300,000 markarn määräraha, joka tul~si rau-
34581:     omaisen hyviru 300;000 mrurk.kaa. .Sen täh-            hacrmeuv.otteluia va:rtenl myömnJettäväksi, ei
34582:     den ehdotan eduskunnan ;pää'tettä·väksi näi-           ole mikään a.rviomäärä:mha,, kuten se on va-
34583:     hin määrärahoiJhin nähden seuraavaa. En-               liakuunan ehdotuks·e·ssa. vaan kiinteä mää-
34584:     siksikilll•. että t"duskunta päättäilsi lisäyk-        rärr'afha.
34585:     Beiiä ·vuoden Hl20 menoarvioon myöntää
34586:     300,000 markan suuruisen määJrärahan ;suo-                 Ed. V a, l a v a a r a.: Ei ole luullakseni
34587:     ranaisia rauhanneuvotteluja. varten merkit-            keltä.kään jäänyt huomaamatta se hvvä~r:.u­
34588:     täJväksi ylimääräiseen :menoarvioon. Toi-              lilsuus', mikä rmeidän1 korkeirnmissa piireis-
34589:     s·eksi ehdotan .eduskunnam· päätettäväksi.             sämme on ·Sen iäilkeen syntynyt, .kun ase-
34590:     että eduskuruta ei katso ollevam, syytä myön-          leponeuvottelut katkesivat N euvosto-Venä-
34591:     tää rpyy,dettyä 600,000 markan määrärruhaa             .iätn kam.ssa Ra,jajoella. Tästä syystä on mi~
34592:     tilapäisten läihetyskuntien meho.ia varrten.           nuunkin juurtunut sdla~nen 'kätsitvs. että
34593:         Kun olen kra:tsonut olevan syytä kuiten-           hal.litus nyt tällä kerta.a ta.rvitsee määrära-
34594:     kin myön•tää hallitukselle täJmä'n 300,000             haa voidarkseerr Vliivyttää raub.anllleuvott.e-
34595:     markan anääräwaha·n suoranaisia rauha;llineu-          luia mahdo[Esimma'll; kaua•n. Ja kun minun
34596:     votteluia varten, oliJ.Si mielestämi kuitenkin         mi•elestäni ra:Uihanneuvottelu_ien lykkäämi-
34597:     saatava t.akoot ISiirtä, että määräralha: todella      nen ei ole eduksi, vaa.n olisi nii.tä kiirelrdit-
34598:     käytetään tähän tar:koitukseeru. Ehdotam               täJvä, niin minäki·n vhdyn muuten 'ed. He-
34599:     sentähderu perustelut muutetta:vaksi siten.            lan peruiS•telui:hin, muttru asian' tä11keyteen
34600:     että harllitus ·ei voi kä:yttää närutä määrä-          nähden. ·eihdotbi:sin, että ens]mäilnen pyy-
34601:     rruho.ja rmruuten kuin iuuri raUJharuneuvotte-          detty määrärahru disi 400,000 ma:rkk,a:a,
34602:     luia va:rteu. Elhdotan että valiokunnan 'toi-          muttru toinen pyydetty erä kokonaarn hyljät-
34603:     nen ·ka,tJrpale muutetaa;n .seuraa;vraiksi: ,Hall1i-   täisiin.
34604:     tuksen esityksestä käiy ilmi, että välien sel-
34605:     vi!ttäminelli ,VenäJ.iä;n 'ka:nssa tulee valtiolta        P u he m i a s: Kun aika, on näin pitkäille
34606:     täimän vuoden aikana vaat]ma,an huomatta-              ffiulunut. 'keskeytetään resilläoJ€1Van asian kä-
34607:     via kUIS·tannuklsiru. V aåJkka!kin valiokunillan       sittely .ia täy,si-i.stunto ipääit·etään. Päiväjär-
34608:     'kä:sityks.en mukaan pysyväisoon rauhaan               jestyksessä olevat a:siat ~sitirl'etään seuraa-
34609:      Suomen .iru Venäåän väli.Uä .iohta.vien alus:ta-      vawn tävsi-ilstuntoorn.
34610:     vien ·neuvottelujen ilmeisesti ta.r:peeton vii-
34611:      vyttäJminen on ollut omansa lisäämään neu-
34612:      votteluista ai'heutuvia men01ia . .aru va:liokunta      'Seuraava !täysi-istunto on tä.nään kello 9
34613:      kuitenkiln :katsonut mrahddl'li,seksi .suostua        aamurrla.
34614:      korottamaan vakilllaises·sa tulo- .ia. meno-
34615:      arviOISsa .täihän ta,rkoitu'kseen myö.nnettyä
34616:      määrärahaa, edellyttäen, ~että hallitus vil-            Täysi-i·stnllito päiättyy klo 1-,25 yöllä.
34617:      pittömäs.ti åouduttaa rauhanneuvottelujen
34618:      ia lopullisen ra.uha;n aikaansaamista sekä                               Pöytäikirjan VJakuudreksi:
34619:      käyttää rmryö•lllllettyjä varo.ia yksinomaan
34620:      esityksessä mainittuun brkoituksoon.                                           Eino J, Ahla.
34621: 
34622: 
34623: 
34624: 
34625:                                                        •
34626: 
34627: 
34628: 
34629: 
34630: /
34631: •
34632:                                         31.                   Lauantaina 8 p. toukokuuta
34633:                                                                                ikell]o 9 amo
34634: 
34635:                         Päiväjärjestys.                                                                                                                                          Sivo
34636:                                                                                             Asia. k ~ 'I1 ja, t: 8uunen v-a!l:iokun-
34637: Ilmoituksia:                                                                            na.n mietintö n :.o 2!3; valtiorvMa.in-
34638:                                                                                        valiokiunn<an mietint!ö n:o 11 (1911!)
34639:                                                                                Siv.    vrp.); iha.l!liitu:ksen esitys n~::o M3 (191}9
34640:     1Va1ti•o/Va.min,valiokunnan kircielm'ä,                                            '\lpo)o
34641: .i01ka koskee ed11s;kumnan Olikeusasia-                                                     5) Elhdrotus rbimsi rpostisäJäJstä'pan-
34642: mi,ehelJJ palkk!lletwia o•o oo o o oo o o o  0                    0   0
34643: 
34644:                                                                                        kista, 18uomessa annetun a.setu!ks.en 2
34645:                                                                                        § :n illium'tta.mi•sesta o o. o  0   ooo
34646:                                                                                                                             0   ••                  0       0   0, 0    0
34647: 
34648: 
34649: 
34650: 
34651:              Kolmas                     käsittely:                                          lAsia iki: 11 Li a. t: Sum11en IVal~x~lwn­
34652:                                                                                         ll'an .mietintiö n::o 215; ,paJlJk:hva.liokun-
34653:         1) E1hdotus ·la~kisi V a:1tionewv•oston'                                       niJ,n mietintö n :o 7; lhrull'it.uksen esity.s
34654:  oiketudes.ta a.nrt.l1Ja ta:tvitta.via. määlr<älvk-                                    n:·o 90
34655: ,sti.äJ :tava,min twonnis1ta .ia v~ellinis1Jä
34656: sek!äJ n.iid:en kawpast.a., kwllj'8iJuksesta>                                                        Ainoa. 'k:ä:siHelly:
34657:  .ia .iaikellwsta       0   0   0o o o o'o o
34658:                                     0                 o o o o 610
34659:                                                           0   0   0   0   0.
34660: 
34661: 
34662: 
34663: 
34664:       ·A .s ii a 'k! i .r .i a t: rSnnren val:i,okun-·                                     6) Eihd:otm.s .et.tä Eidlu:skunt·a a.rrtai:si
34665: .n a;n m1ietilllitlö n :o 2·4; ma.a.t.al.OiUISvaJii•o-
34666:                                                                                        suost.uJmuksemsa siihen, että Ra!Ll:i:ims
34667:  kullinan 1Il1i.eti.ntö n.:o 6; .hallQiiJuksen                                         rylhty,y taJipooUli.siin toimenpiteisiin
34668:  es:ity;s n :o 150                                                                    :Suomen ottamiSieksi kan1sa:inlliiton jräJ-
34669:                                                                                       semeksi o·o o o o o o o'o o o o'o o o... o o o o o
34670:                                                                                                  0    0            0    0
34671: 
34672: 
34673:        2) Eihfd,otws laiksi tuTo- .ja rOimai-                                             A .s: i a. ·m i ·n j a t:
34674:                                                                                           1
34675:                                                                                                                         Ulkoasiai.rwa[:iu-
34676: SUIUSIV·er-os ta o o o o o o o o o o o o o oo o o o o oo o                             kiurrrran mietintö n::o 2; 'haJ!Li twksen
34677:        .A< s i ai !k i ;r j a t: 1SUIUI1en' vallia kunr                                esitys n :•o 17.
34678:  nalll mietintö n :o 21; va1tiova.m.inv-a-                                                 7) Eihid:otus 'YMeensä 2,000,000
34679: Tiotku•nnan kitrjel1mä n:ro 211; suuren va-                                           ma.rkan :S'll unuis.enr a:11V•i:omäiäl11äma:ham
34680: Q.~okunmm mieti,rutö n:o 5:1 (rl9'W .v;po);
34681:                                                                                       .my<öntäimisestä              :mruha,n.neuv;ott.eLwja.
34682:  v•a:Dti·ov:arainva.Iioknn:nan mietimW n :ro                                           sekä tilapätisri:äJ 1äiheiJ.y:slkuntia. .varten
34683:  7 (19119 v;po); ha'Ui·tu'IDsen esit.)Cs n :o                                         vuO/d:en 1920 !kulvnressa         0   0   0   0   0   0   •   0   0       0   0   0
34684: 
34685: 
34686:  37 (19119 ViPo)o                                                                         A .s i a k i .r j a t:        ·Valtli ova,rain va-
34687:        3) rEhdoil'us 1laiksi lainaiU.sLiiffiettäi                                     ilioknnman mietintö ll:rO 14; ha:Uiimkrselll
34688: hamj,oi:t;t,avien OSIJl•Uskunitain •sekiä: niir                                       ·esitys mo 160
34689: den kesk,uska•ss.o.ien oikeudesta .erinä,i-                                               8) A·noillusehd.otu•s, d·olka ta,rkioit-
34690:  sill<ä ehld!oi11a otta<a .vastaan ta!Lletuk~                                         .taa koi"Dtetun rupumakSIJln. m~önNL­
34691: s1a o o o o o o o o o o·o o
34692:       0             0           0        0   o. o o o. o. o
34693:                                                  0   ••   0
34694:                                                                                       mi.stä eT.äil'le ty,öttöm\V'yskassoi.Ue tal!l1~
34695:       'A: s i a. k i r j a: t: Swu:11en vruliokwn-                                    IIDikuulll 1 päi.van ja. kesrrukuun 30 ,p:rui-
34696:  na,n mietintö mo 212; rpa.nmkiv,a1io!kunr                                            vän 19.20 'V@lise]tä alia[ta o o o o o o o o o                    0
34697: 
34698: 
34699: 
34700: ruan mietintö n:o 5; 'ha.11iiJu,ffisen esi-                                               A: s i a ·k .i ,r ja t:        T;yöv:äJenasia.in-
34701: t}'!S n:o 67 (rli91li9 V!Po).                                                         v:alli,kJunna:Ili mi.etint1ö mo 2; edo HaJ-
34702:       4) Eihdioilus lailksi vaihin,koavustuk-                                         meen Y•om. anomo .ehdo n:o 6:90
34703: ;sen rSUnl'ittamiseta. .sodllln ja :krupin.an                                            9) Ehdotus .avustuksen antamisesta
34704:  a.ika,na vuonna HH8 1vaihi.nkoa ·kä,nsi-                                             Osake~Mi·ö .Suomen Ka.urpunlkien Hy-
34705: neilllle u['momaalaisiUe o o o o o o. oo o o o                                        IP·Oteemkika.s:sa: nimiseltle os,a.ke.yhti:ölill:l·
34706:                                                                                                                                                                             77
34707: 610                                               Lauantaina 8 p. toukokuuta.
34708: 
34709: 
34710:                                                             Siv.            Päiväjärjestyksessä olevat. asiat:
34711:  ka,ssan ul:lmma.illa ik'lllliuva.na ~onDJa
34712:  laukeruvien obli:g18Jtsionien da t]wrJw-                          1) Ehdotuksen laiksi Valtioneuvoston oikeu-
34713:  liPIP1U:.ien [unasta.mis.een .i·a. yhtiön .~y­                    desta antaa tarvittavia määräyksiä tavarain
34714:  !hyt.arikaisten :wlkomlai·sten velkojen                           tuonnista ja viennistä sekä niiden kaupasta,
34715:  'k~otieru suo.ritta.m:ilseen ........... .                                  kuljetuksesta ja jakelusta
34716:      iA s i a k ,] •r li a: Va.l'tiov.wraimvallio-
34717:  'kunnan mietintö n:o W; 'hrulilituksen                            ,sisäll~äJväi ·hali~uks.en esitys n:o 15, ,j,o:ta. on
34718:  es,iiJy,s mo 1~.                                                  v.aJl mls.tel'eva.sti ·kiäls.itelty~ maataJlousvaJlio-
34719:                                                                         1
34720: 
34721: 
34722: 
34723:      r10) Anooruu.selhd'Ottu.s sotaJiaitok,sen                     kuuna.n tmietinntöss•äi mo 6 ja sun!'len ,valio-
34724: .mmutt.amlise.sta. kansanmi<liisin kalll-                          kuuman mietinnössä n :o 24, esitellaän k o Q-
34725:  nrul'lte. . ........................ .                            malllteen käs·iltt.ely~lll.
34726:      Å: •s i a k i ,r .i ru t: Sotila:sasiainvaft.io-
34727: tkunn:an miet:Ln.tlö n ::o 2; -ed'. Heil<eni<Us-                      P UJihJ e mies: Toisessa käJsittery.ss:äl h'y-
34728:  Se:P,pä:lä:n a.nom. elhd. Mo 73.                                  ·välksytiJy 1akielhwotns v·oid.a,an n(Y't ::hiyväJksyä:
34729:     tH) Ehdotus V alti:oneuvo.s.1Jon oi-                           tai 'hy lijätä.
34730: keuttamisesta .aiO'iiulre Konsenttita[o-
34731:  osake~lrtiölle <lnoVJutta.maan valltion
34732:                                                                       Keskustelu:
34733:  omistama tontti u.:.o 8 Ka~w:Jtkardun
34734: •va;m~BHa Helisingiss'ä a:vustuk<sena. kou-
34735:                                                                      . Ed.    W, u o ;l i j o k i:     Minu'n t:äyity,y en-
34736:                                                                    s~nnlål va;Lrttaa, ettei ole oliluti aikaa .sen Vie~
34737: sertti- .ia kongnessit!l!]on .ralmnta.mllisrtru
34738: .va;rten...................... ., ... .                              ra.n, •ettäi olii:si t>äistäl tälrlk·erust,ä >laista. ia sen
34739:     A s i a k i .:r' li a, t: V ail ti'ova.rain'VIa;1io~            s·ovel:lutta.misesta käl:Y'tiäntöön N~oinu·t p.UJhu,a
34740: kunDJan mietillltö n :·o 9; hru]l.itm:msen                          vähän pitemmält:ä niinkuin trurkoitukseni
34741: esit}ns n:o 71 (1919 VJp.).                                         oli Nyt on edusku[)Jt·a siinäJ ti•lan:teessa,,
34742:     1112) E·hlwatu.s Läln[g:manin testamlent-                       että ed<nskunnan suuri enemmistö ei ole saa-
34743: tiTaihatsto.ien hoittlosta ja niistä/ kerty-                        nut taihtoa.an IP·el.'i,l[.e sel1aisesrsa •elill!kysy-
34744: neiden ikorkovaro\ien :kJäl.yttäimisest•ä. . .                      ;my,kJsessä kun •on el'illlta['llleiden ja ;varsinkin
34745:                                                                     vi1.iansä1ännJöste~ly täJs,säi maassa.. Maalais-
34746:     .A! s ~ a k i r :i a, t : P ank!ki va.lidffiu·n-
34747: nan mietintö n:1o 6; /pa.wkivaJl.tuus-                              liiton ~ilsetpäiuen menettel'y on tehn~ t>älmiäJn
34748: mies:ten kirlielmä n:o 2i5.                                         mahd.ottO!llla:ksi. Milliä; olen: •.io ennen sanK>-
34749:     :13) An,omu•s·ehidlotm.s, joka koSikee                          n:ut, •ett.äJ tämä: .roaa;~aiisliitall: rrnenett.ellv on
34750: tloimelllpiteit.äJ komma.ist.a kulutusta                            IQ11ut ikaikikea muurba kuin lka.nsanv•all't~s:ta ..
34751: va:rt.en ta.m~·tta,van ,p.afpenin lhint01jen                       Se on ·o[tlnt ensinnäkin, :kov~n it1seviisasta,
34752: kohottamisen estärrni,selksi. . ...... .                            maalaåsliittO:lai•s.et eivät ole u.s>koneet, että
34753:     1A .s i ru ·k i 'Ii j a t:  ITal,ou,s:VJa,lå,ok'llll-          .maa.nvi.V.ie1ij.ät muissa ·rcy!hJmissä y:mm.älrtä-
34754: nan mietintö n :o 2; ed!. Man.tereen                               .-,1ält niäli1 t~ä ·a.sioita ~ja. ett.:ii, muirtten cyhmi,en
34755: y.m. a.nom. ehid. n:o 41.                                           ednst,atiat IPYrS!t~väJt. kälsitt.älmiäJäln mikiä suun-
34756:                                                                    na;ton valhinko täHa.isen v.a.!'lsinaa.isen elin-
34757:                                                                    ;talr'vela.in kUJmoami.sesta maalle on. Mutt·a.
34758:    Nimeruhrwu.dosSia meåitälän rmis•sa,olhwiksi:                   ,pait•si •et.t:äJ se on n.älin: epäika.nsa.nVla.Ha.inen,
34759: ed· Kot.on.en•, Collia.ndrer, R. Enioh, F:ränlti,                   ett:ä pienii ·I1:0him1il ottaa tällllla.irsen määir·ä:ämis-
34760: Hakk~la, Holma, Hupli, Jitkonen, JoukaJhai-                        va.1lan €\dlnskunnassa niin se lw11aksenli 'On
34761: nen, Koske1rn, rB. J:..,ap,pällJäl, Leskinen, Saa;re-              lmyiöskin muissa mai•ss·a tunltemait·onta e-pa-
34762: la.inen, iSa.rl!i.ll!, .Si:hvo, !Soininen, Sälr1kkä,               'Pa•r1a.me.nltaarisuutt.a..             Maala.is~iitoHa     on
34763: Thunebel'!g, T.urtiainen, VenllloJia .i·a V,uo-                    omia. miehiä ha~lituib•essa,, j1oiJka oiVlart tie-
34764: hski.                                                              t1nsti ollleet esi.Jtylksen !kan:natl.l!a.           Maalais-
34765:                                                                    liitto häikäiilemättömästi, hylkääi esityksen
34766:                                                                    ,ja maalaisliiton miehet IP.Y>SYIVält iharllituk-
34767:                      llmoitusasiat:                                sess•a sainomatta e.dusknnn!l!Ssa. mitäJäJn koko
34768:                                                                    a.sia,st\3, E.n lrml:e, ettäJ täl.l:ai•sellle lla.n1amen-
34769:   V.amautu.sta; trumäm 'Päivän· taysi-istunnos-                    barisuwdie1~e             juUiri      löwlletäläln     verta.ia
34770: ta Ylksiily~~sten asiain vuoksi ,sa·a ed. Les-                     m u ua.lrra !rna.a.illma.s.sa.
34771: kinen,                                                                 'Me ol'emme kai~ jot.enkin yksimiel~set .s•iitä,
34772:                                                                    me, jotka truMoi•simme, että: täJssäi maMsa
34773:                                                     Säännöstelylaki.                                                      611
34774: 
34775: 
34776: vieliä, jonkuruveNan sä·ämnöstel.yä jatket,tai-                  d~n &ikana ihmeteUen sitä että; ha[li:bU's rik-
34777: siill', et·täi täimä: nyt esililä oLeva la.ki on ke~­            kOO. rpenustns11akia, ettiäi j·os lhäin ta:ht10isi, n~in
34778: V'oton, ett-ä •se ei anna lha]litulkis.eHe sitä .val-            häln ihlälvitt.fui,si tämäln maan mitä: rperustus-
34779: taa,, .i·onika, iha1liims Mssä asiass·a trur:vitsisi.            Ja,irl1lisimma.l!l:a ta,vaU:a.. Toirsin sanoen, että
34780: Mutta minä 'P:YYtd!äJn 'hrumo~1le maala.i,sEitto~                ha~ilitwks.eUa on keinoja tilkllwmatt>a. 'P€irUS-
34781: }aisiwl~e ilmoittaa, että niin kelVJOiton se lla:ki              tuslwkia 'ha.li1ita san~en tu11m~ol1i:sesti, NiiSsä
34782: .sentä'äiJI ei o1e, .eMei •silll•ä: '·P•Y'styttäis1 järujes-     tam·amkis•essa ei tiUTTil~oiJdi,sesti VJa:an eritt.äiin
34783: tämääm; aosioi:ta jokseenkin si,lll'ä .ta.V<rulila, kuin         kiusalli,sest.i n~s,k:attellevia her.I'o'.ia maai,a.s-
34784: ennen'kin, ,los !ha.llirtus .va•an ta!htoo. Jos haJ-             liittola.isia vasta:a1n. Ei siios ohaiHitus, vailklka
34785: litukiseUa on seHai,n·en .serl:kämo.ia 'parlamen-                .ste n:vt ei •S'a.a muuta' kuin tä1lai:s.en 'lain, voi
34786: tissa kuin siHä täss•äJ a.siassa nälyitäJä oLevan                 mennä 1sen :s•yy,n ta.aar,s,e, !kun se e.hirnär .iMtää
34787:  niin haJUihuksel~·a on siJ[oiru tod;e[ilalkin h'Y-              kotimais-en vil1jan sä.ännöstelemättä, että
34788:  vimJ suu:ria malhiJ:oJili,suuiksi jär(jestäiäJ twmlä            si1iä mu'ka ei ole si.i1hen malh:dloUi•swu·tta. Silaä
34789:  a1sia IVaJsr!Join ma.a,laisliiton ta.:tikoituksia. Hal-         on paitsi nämä mainits-emani, kyllä vielä
34790: Iitilllk!selU·a. on ensi,n:rräJkinl Jdilytettä.Må.nä rn,u-        muitak:in marhdoH1suuiiDsia.               Mutta. .n:ä1nä
34791:  tat,i,et. Se on ep.äJiltrunäliJö.utä:. HaUit.us !V"oi            vii:tta.-ruk:s.et 111ii:htäneväJt mä,.'V't!täJmtäiän, ,eJtiJä
34792:  siis mläiälnäJiläJ, et1Jäl ra:uta.tei!l[:ä; ei kU:ljetoeta       ha[l~tukse,l11a oDJ to(]ella. aseita käJsi,sSiäJä:n, 1jus
34793:  muuta,, kuin nii,tä t.a.vrur!oita, tmil1lle a.nnet&an           se truhtno Missä m1aassa a\iaa ·köylhän: •k:a,nsa.n
34794: 1upa. Se on jo tavakon ase .maanvi•ljelijöitä                     aS'iaa, ei !YoiDsilll tYJölliälisten, •rmutta my'Öskin
34795:  v·a•sta.alli. Mutta .ios ihaJLi•tuksella on imonti               niitten !rnaaE,sltiittolaisten;, joi11ta. ei ole vi,l-
34796:  .ia vienrtTh lräis·i·s:s,äJäin, niin J::mllitU'k,selJa on        jaa romiks.i tarpeitkisi, vaan joitten täytyy
34797:  .myös seJJlaisen ta:VJaran tuonti kuin swo1-a ja                •siiJäi ostaa. Ja. nläJiiJäJ .maalaisl~iton valitsi-
34798:  sen ja!ko. Jos lli.a1l1~itus -tä.täJ a.setta,an tahtoo           joi,ssa ·varmasti 1on 1hiy vin suuri osa.
34799:                                                                                                 1
34800: 
34801:  iklä,yt:tää niin maa.n1Viled1l~~iäJt ovat aivan aut-                 Koko s.odan adan ovat 'johtatvat 1piiri.t rpuo-
34802:  tamattomasti ihal'l!iJtu!ksen käJsi:s'sä (Eduskun-               lu,sta.essaan sälä:nnöstel}jyiä:, lähteneet .siitä,
34803:   na.s.ta: ,Ka.wnis '.ifllJt,tu), ja,&, ei auta tehdä             että ·On aivan ,väJltiläJmäiontä koettaa PlYSY't-
34804:  muuta kuin teitdiä:n menettellJY.nlne <vaa,ti täJssä             täläl maassa elinta:s.o rma'hidollisim1m.an alhai-
34805:  asiassa. Jos minä! olisin lhalili'tuk•sessa niå.n                sena. Se@·ain:en maa, n'O•S'SIRI ellintaso nou·see
34806:  minä! tekisin niin. Halrr~t111ksel1a on lmy:ös                   tavatt.oman ko:rkea:l1e, ei ol'e ki'llpailuky'kyi-
34807:  ;klä;ytetiiä.lvälnläiä!n rpetrooli ja.•sokeri. Ne ovat           nen maailman markkinoiHa.                     Koko maan
34808:  mlyiös.kin selllaisia asei1ta, joiUa. v!Oi ai,van eri-           k&nnaJlta, myJös·kin lmM,niVJi[ljelijräi:dlen kan-
34809:  koi·sen 1hy:vin ·hallltiba. maa,lJaishi:VtoiTaisi,a..            nalta, 'Oli: erittäiilll tärlmäJUäi kioettaa 1pysyt·tälä
34810:   Muut aJ~,stwvatkiu tä!häJn mi·eJel:lä!äin, rmutta               sellainen jokaiseHe i:hmiseme väiJ't.täunätön
34811:   se on maalais:1iitttolaisiar !VJa,staa.n :IDui.n tfumä          taJV~ara kuin ·vi'l(ia• :kolhtuulrrisissa ihinta-
34812:  ase 11ulee :1låthtiäJälmäiäJn. Minä suosittelen ihal-            :rajiOissa.. iSe ei sittenJk>äläJn ol·e niin .t•a<vatto-
34813:   Qitflllksellle sellai•sta menettellYtapaa {1Ed.                 man .s<tLuri asia maaniV'ill(j.el~jäMe, jos leipä-
34814:   Kokmo: Ei •p~d1äi p:r:orv~oseena.ta. Puhemies:                  viljan hinta ·pid•etäiä:n 'Pa:kio1lakin jonr1mn
34815:   Ei .sa,a m:äJi,nitäj IP'lihUliaa.. ) .ettlä lha.@it.us .pai-    verran aJempana, kuin mi,tä: maa.:illman
34816:   natltai·si sitou1mruskaa.v1&kkoeet, joissa maan-                 ma:11kkinahinnat ova.t • Maai·lmanma.rkJkina-
34817:   ,viJI_ie1~.iiäit ISi:Vowtuvat noudattama&n •serla.is•ia         hinna:than ei.vfärt .ri~pu tuotantokustaDI.Iluk-
34818:   säJäJlllniÖ'ksi.ä: tai 'Iuovu.ttJB.m&an vil.ialllsa. niitten    sista V~tan ll€ riiJplputvat mei.d•äJn vaJluuttam-
34819:   säJäid1östen mukaan, ~joita, :hallitus tuLee anta-              me ~unnoudest1a ja .meildän valuuttamme ei
34820:   maalll. II a iillinäl ·luulen, että Läilllsi-ISu:omen           oie •Omassa maaSS·a niin huonoa, kuin S•e on
34821:    maanVJiJ[j~lijäi lia .nlä!itten mui:tbeiL lPOI"Varis-          ulikoma.iseen: ostokyikyyn niäihden. .Se mi-
34822:   ipuoliUeittenkin ilm,nna,tta,jat riml·e~at iläJhän              nusta antaa. oi:keutUJkSelll •stiihen, että ju<tLri
34823:    alistumaan, kun heille selitetään, että tämä                   leiipäivi!l:jan hin,ta koeteta&n IPYISYttälä tässä
34824:    on .maalaisliiton häJI'kälpäisyyd.en takia !kun               1maa.sS'a ·kdhimuldien .ratjoissa.
34825:   tämmöiseen keinoon tarvitsee ryhtyä:. Luu-                          Jios haillitus ei katsoisi mahdollis.eksi nou-
34826:   loen ~ttäi he alis•twv•at tälh:äin, anta,vat täfl.'lla;i.sen    d:attaa t'äl:la.ista. ·an!ka11aa särålnnlöstel:yäi, kuin
34827:   sii:lowm1urns.en ja. ne jot'ka anltavat tä1liaisen              min:äJ tässä ·ollen ·esittänyt., .niin1 jää vi.elä
34828:    sitoum,uksen. saavrut näli:ta täi:rlkeitäJ tavaroita           y1ksåo mah•dolllii.suus haiaitu:kselle, se on se
34829:    swolaa, .sokeria j. lli••e. Ja täJmäi on mitä rpe-              et-ba hallil·ituben pitää' t'uottaa nl>rnomail~.a
34830:    rushusl:aiil:lis€1illmalla, ta.vrulll·a :kruin täJmä           virll,ja,a riitt.ä~ästi ja teibHä: esitys e,d.us:kun:-
34831:    kaiktki taJPa.htu:u. II'täls,sfä. maa.sHa on ennen             naiHe syksyllä, ett:ä tätlä 'Vhldaa saa.dta.arr köy-
34832:    ~r.ä:s valtiomies sanonut rVen,äijlä:n sortok·ruu-             hemmilrle .kansankelll'olksille l111ovuttaa h&l-
34833: 612                                         Lauantaina 8 p. toukokuuta.
34834: 
34835: 
34836: vemmaJtla. lkuin mitä s.e on tuUut val'ti·oHe                  ihmettele, että he täimän lain kumoon kaa-
34837:  mruk.sama.an. 'T,ä;s•tä tietysti aih<mtuu mei-                toiv:a.t.
34838: ~n b<uid~iettiiililme Qisäfrllleru()lja, mutta se on              1\'Iinä jpuo1ustan tälmäm ~·ain ihyväiksy-
34839:  se~mka,      jota minun k;äJsi:tt;ä;ä;kseni ei 'VIOida        mistä.
34840: välltt<ää1. Joka t3jpa1ukse,ssa; .hal'litmksen vel-
34841: V'dllisuus on, ja ma!hdo'Jil:1suuksia sililiä                       Eidl. Per •äl l•ä: 1Qn oikeastaan tu:rili.aa
34842: ililyö.skin 10n, tälmläm .lairu aVJu1la 1piiää                  tässä asiassa II"UV'eta, mihiniklälän v1äJittelyihin,
34843: huol'ta siitäi, ~ttä Missä 1maassa ei:viät                     siN:ä: ne maai;Lmanka.tsomruks·et, jotka tiä!SI.Sä
34844: v'älhläiväkiset ~iäiäJ iLman leipälä!.              Mutta.      asia•ssa M.nmlälä/v;äJt va,sta:kkain, ovat simsi
34845: jos slä!ännöstel·y täJUäi 'het.k·el'läJ l.a.kk,a,i,si, ·n~in    erilaiset, että oru :ma.h!dlotonta ylli.tei.synn;mälr-
34846: minä! ol.en vaiilaru vak;uutettu,, ettäJ suuret                 ry!ksen syn,tyminen. 'Mutta on :muitenkin
34847: osat t.äss:ä ma;assa jläiälvät tode1lilisesti ilma.n            niin ipa!l\ion v1a,i:kutteitamme V•äläJristelt:y ja
34848: ~lei·p:äiä·. Kun on seurannut vil;ian 'hintoja tä-             suoraan sanoen ihäJvyttömästitkiiru maa~ais­
34849: mäm j,äJ}keen ikun: •pälä:tetti•in ettei hyv'äksytlä           'l'iittolaisia täJmän •a:sia,n ylhte:y.d•essä 'kdh-
34850:  elintarvela.kia enti.ses•säl muodossa., niin on                deltu, e,ttä; truhidon ~joitakin: 'Periaatteellisia
34851: huomannut, ·ettlä! 1Vi~iaru hinnat 'Ova,t jo ru-                ajatuksia a.sias ta 1wusua.
34852:  venneet huimaava1sti nousemaan. •5 ma1rlk-                         <Miin.ä. muist,a.n lvielläl 1kiun, <ed. AJLkio muu-
34853: kaa blol'ta ei ole enäli1n mik,äJäm truvaton                    tama lkuuka,usi ta,maJp·e.rin !P'U~:u:i leivätn ar-
34854: 1hin•ta mkiista. ITUJkkukauppiaa.t maksavat                    ,vosta, minkä:laiseQla ivaUa ja minkäJlaisel1l'a
34855: .io kautta linja.n yli 4 marrikkaa !ia s•euraus                 vastenmielisyydelil'ä: se otettiin va.staan1 va-
34856: tulee olemaan - ky!lli1 maanviljelijät sen                      semmistiosta. Pidettiin mahd:otto.mana,, m:i'l-
34857: y:mm!Wrt:äJvät, ·etJtä viJjan :hinna,t •ova!t ke-              teitpäJ aivan <,iäJrjettömä:nJä ikoko a;ja:tu,k:Js,en
34858: v<äiäHä ka:lliimmat ja s;yikJsylllläi hwlvemmat                 juoksua. Mutta, nyt on ku~tenkin sillläJ ta-
34859: - seur,a.us tulee •olemaan sytksyl:liäi, että vi•l-            val:la, et!tä' :minälkään en •Vloi IIDitiäiäJn muuta.
34860: .ia•a ei luovuteta ka'Ujp.paaru. Maanviljelidäll-               teh:dlä kui·n Iälhte1ä sama•sta a\ja:tuksesta ni-
34861: ~äihän on niin monta syl)"ilä olla [•uovutta-                   mit;tJä!in •että: pidäln onnena 1ei"Väln siv·eelHisen
34862: ma:t.ta; se sanoo, ettei ole keritty puimaan.                   kunnioittamisen s·eklä taloudeUisen a,rv:on
34863: Hä:n pui sen v.er.ralli kuin ·itse tarvitsee ja                 nO'usua. J_jflivä1n kunnioitus on meilllä joskus
34864:  ja jälttää: muut odotta.maa.n ikev'äJäseen. Ei                kuuluruUJt kansaUi,slhyiv:eitten jo.ukikoo.n.. T.a,-
34865:  riit,äJ se 25 milj. lq;. \ia• 3 ma,rkan ruUikaan               vat seil1l:aiset kuin esim. ·vuuansiunaami.nen,
34866: kilolta. laskien 7•5 mi~j. ma1I'1klm.a, jonka ed.               laJkitta ·päin syiöminen, riihilpäiv@n ju1hla:l'Jii-
34867:  Al:ho Mäil>Hi.i llas!ki. J•o.s ·keman miHiläJn, säiän-         sena pitäminen y. m.,, 'todistavat selv1äJsti,
34868: nlästelyä ei tuile ofemJaan, niin minun kä,sit-                 että m:.eid•äiru kansamme on joskus antanut
34869: t<äiälksen'i ei. täJmä: imaa päiäJse tuomasta villijaa          leiv:äJHeruin silile kuulru1v·a.n arv:on. Mutta• •si,t-
34870: jokseenkin saman mäiälnän mitä ennen on                        ten tu1lri t:änne P:o:hjol'aankin uusi aika., .se
34871: t.ruhäm maahan t<uotu. 1\Ia,hd.ollisesti enem-                  ,,hyvä aika". 'Tämne tuli 19-VJUosisadan
34872: m!ämkin. 1Sillä1 enn'en 1•älnsi-suomalaisi11a ja                kaJkiSt_oiset: ka·pitaTismi ja sen tperästä s•osia.-
34873: häimä<lärsiUä •balonpoj~lla oli ne vilja,varat                  lismi, [jotka toiva.t t:ä!nne urudet tavat ja.
34874: aitassaan, jlotka rue talhtoiv•at varata. Se oli                myös uudet juma;1:at. Mei1dlän ,k,omeat. hon-
34875: siis oilkeastaan vuotuista krulutusta rvan•ten,                gist,omme, :koskemme ja 'Ves.i.stömme 1hou-
34876: kun tuo 3•60 miLj. kiloa, vuosittain t.uotiin.                  kutt,elivat tänne ulkolaisia ka:pit.a:listeja.
34877: l\futta •nyt ei ole ni·itä: •I'Ieservivarastoja ai-            N1äimä Jh.e,nrat •opetti:vat täll~e luonnontilassa
34878: ta;ssa, jot,ka maanvil~jel,~jält 1a~tov:at siell'lä             olevalile ka,n:saHe .ensilksi omaisuuden:himon.
34879: pysytt'äläJ. On siis ·ensin täytetltJiilVJä: ne reser-         NäJidien .peräJstä tuli ,}mhta. toisia, j'otlka
34880: tviva;ra,stot, ennen,k:Juin, 1pälälstälän taas nor-             a,lkoivat tääil'liä k:ylviäiäl vihaa. Ja seuraukset
34881:  m3Ja.liseen vuosikulutukseen. 8env.uoksi voi                   oriVIat ·kauJheita. Ensiksi materiaili.smin siit-
34882: vill:jantuonnin ta.rwe t:älhäm maahan nousta                    täJinJä omai,suuden- ja rahanhimo, sekä toi-
34883: sUiUremmalksi:kin kuiru 300 m~1lli. kiloon.                     sa~na spsialismin ,siittäimä: ylhteiskunnalli-
34884:      IMiutta nä!mäJ nyt ·o'vat sei'rukoja, !iotka her-          nen vi!ha ·ovat luoneet mei.däJn kansallisen
34885: roi~in :maa'laisliittoiaisiin eivM              vaikuta.        onnettomuutemme. Nälid~n :kauheitten voi-
34886: Minä! olen •puhunrut muutamain m,a.a,laisliit-                 mJain ~raiskaarnana on 1a;wja mfllaseutm VJUosi-
34887: tolaisten ka,ns,sa y'ksi.tiyi,s·esti tälss:ä asiassa ja        'k_y;mjmeniä; oHut. Kwpitallismi >on ·v:ienyt
34888: \Jiä:,mmäistylliyt sitä t!Watonta tietäm:äJhbö-                mletsä't, %osket ja :lopuksi maan pinnankin,
34889: myyt~, .jota tälssäl säJäJruruöstEilJ1ssla on lhei,d,ä:n        niin •ettäJ sumka;pitalismin ~aLlussa hlenee
34890: truh•oa·taan osdtettu. että minä en lain1kaan                  tä;tJäJ ny~yä lä,'hes toi•set :puolet. maanvi1Jje-
34891:                                               Säännöstelylaki.                                                      613
34892: 
34893: lyslrelpoisesta .maasta. Vilijely;ks~llle ral-            nen RooseV'elt san,onut seura,a.vat voima.k-
34894: vattua maata lienee vasta muutama lpro-                   lma t sa;oot ~
34895: sentt.i vill(je~yskeltPoisesta maasta, :vaikka                 ,;T.ässä el:ä:mä.lssä; eunme saa.vuta .mitään
34896: hyviä muta,soita·kin .löytyy mei1lä noin                  i·1man 1ponnistwsb. Terve rva[,tio ·voi vaa•n
34897: 11: %. So,sialismi on saanut ilhmiset ha.l-               siH'oin olla olema.ss·a,, ,jos ne miehet ja naiset,
34898: tuunsa. E~diesmenneet ISirola:t y. m. sosia,lis-          jot!ka sen muodlosta.va·t, viett'äivät sää:nnöl-
34899: ti~jdh'taj,at kaikin meinoi.n tUJk~va.t kapitalis-        li.st:äi ,,oimwklli.s•t.a ja tef!V·että eläJm.älä:, jos I'a.p-
34900: tien maaJminoijtellua, sial:ä se antoi kä{yttrö-         sia kasvat1etaan siUia tav.ailJla, että ne eivät
34901: V'oimaa; Sl()lsi·alistien yJhrteiskunna.llisille 'PY-     IP'Yi1i ainoast,aa.n ottamaan .selvi[:le vaikeuk-
34902: rinniöille. ·Maattomaksi joutuneet twlon-                sia·, .vaan myö1s:kin voittamaan llie, että ne ei-
34903: pojat ikJun aina järjestläiäln liUisuiva.t tltmäin        v·äJt :py.ri etsimäJä.n lllukaiV'Uuiita, vaan kai•kin
34904: uuden si!ltasaarelaisen usk,on rpal1velu'&seen.           v•oimin kioetta.v•a.t OlTJipia wskollisesti y.ri.ttä-
34905: Täimäi asiaintila on luonut kau,punikilatisuu-           mä.ä.Jn ja lka.svat:tam&a.n voimiaan voiton saa-
34906: den ·loistokauldien. Ken, muistaa esi1m. tältä            :vuttamiseksi. Mie'hen tuJ.ee nauttia siitä,
34907: Hel'sinkiä parilky;mment:ä: vuo,ti:a ta;ka,pecin,        että: 'han saa teihwäi miehen tY'öM;, uska.lta.a
34908: ja. V'er.taa sitä nykyise-en Helsinkiin, jossa           'Panna itsens-ä alttiiksi, ruhenbaa, pitäiä ihuo~ta
34909: para:i:lha'n ·suunnitel.:1aan .mui,ruen lhommien          i:tsestålän 1ja 1pitlä1a !huolt!ll n,ii.stäJ, jotka hä-
34910: rpuutteessa, s:UJurten kirkikolien alitse kulke-          nestä! .riitPIPUvat. Naisen tulee oHa 'P•E'rheen
34911: via tunneleja, alitui,s·es•sa, kuumeisessa kii-          emälntäl, kodin p•eru•s:talja, kllilllppani ja pelo-
34912: peessäi .vrueltavane kau'p.uniki·laiseHe 'la.uma-         ton äiti, joka kasva.ttaa tenvei,tä ja lukm.isi·a
34913: iihmiselle, niin ,hfä:nen tä,yty,y hämm.äist·eHä;         laJpsia. Me~diän maassamme ,pwhutaan älitiy-
34914: sitä suunnatonta, kasvua., mi•koä niin I'yhyess:ä        den :pel}oslta, tuosta ka'llheasta. peltosta., joka.
34915: a.ja.ssa. on ta.palhtunut. N•a:memti·e~dot niin-         ·ruhdistaa nykyajan nuoria vaimoja. Kun
34916: ikäiän :p.uhuvat !hä;mmläistyttä'vä•ä ikiel1ä.           salla.i.sia sanOi.ia ·V'oidaan totuudeHa, tuotda
34917: Vuonna 1,800 oli kaUJpunkia.suka:sten ver-                esille jostrukin ·kansasta, on •se kansa mäldän-
34918: bus~ulku 5:6. Vuonna          1912 'O[i, tä.lmä ver-      nv•t ,juufliaan myöten. (Eduskunna.s·ta:
34919: tau,sihlku jo 1:511,5. 1Vuonna 1:800 oli lllaa-           Onko t:ä.lm:ä; elintarveasiaa.?) On! - Kun
34920: s·eudun asukkaiden vertausl1uku 9·44, mut,ta             miehet .p.el:kä,äivä!t t:y~ö'ta ja, rehelhstä taiste-
34921: vuonna 19,12 oli se alentunut 8!48 :aan. Syn:-            lua, :kun naiset 1pelkä!ävät äitiyttä, silloin
34922: t.yväisyys .ei dle tässlä, asiassa kampunkilais-          joutuvat he kadot'llksen !partaalle, ja .pa.rast.a
34923: tell 1puolella, va.an IPålin/V'aStoin. 1'800 s:yn-
34924:                                                 1        olisi, eUäJ ihe hä!viäis~v·äit maan :päältä:, jo,ssa
34925: tyi kau:p.ungeissa aina 1,000 koihti 2,8,9 lasta          heil~e osoittavat oikeutettua ha:l1veksumista.
34926: .ia lllaa1<la 37,7. Vuonna 19·12 syntyi kau-              kai.kk;i ne mi•eihet ja, naiset, ,j,atka 'Ovat u'l-
34927: .pun1g·eissa enaa ·vaan• 2·4 ..1;, mutta maaHa           •jaita, voimak:kaita ja ylevämielisiä."
34928: 2J9.9 ..Syntyväisyys 10n mo!Je1mmis.sa rul,entu-            1
34929:                                                                Min!usta tun,tuu ,s,i:lt:äi, •että meilläkin on
34930: .nu:t, mutta ka.Uipungeissa. se on 'k•el'rassaan         SYiY'tläl kiinnitltä\ä: ih:uomiot:a nätihin aja,tuk-
34931: ka,a.mea iU.miö. "DäUainen keh~tiyksen ku1ku             siin. iSi!Uäi me alamme .iumal•oii(La valtiota
34932: on vamral:lis!ta suwri:Hekin kansoi:He pulhu-            :i.a uskoa sen v·o~maa,n siin:ä m1ä1ä1räs8ä, että
34933: mattakaan selilaisesta .pienest.äJ kansa•st.a kuin       ilman muwta jättäjYJd:ytäJän !hallituksen hoi-
34934: mitä: meidän kalllsamme •on. Tassä maassa                dettavrksi. Ja se on ,persoona.Fli.sen heikkou-
34935: on maa,seutua h.ä.Jvitetty tavaHa, josta seuma           den merkki. Riilppumattomnus, y:rittel'iä.Ji-
34936: e1men rpitkää uu)pu.minen, ellei 11nuutosta              ·syy,s ja it.st>JluoM.amus· •kuihtuu keskuudes-
34937: aikaa.nsaard a. Maaseutu ·ei V'oi lälhetttii!ä kau-
34938:              1
34939:                                                          tamme. (Naurua). Kun penh!eessä tul'ee
34940: ·punkei.hin sitäJ ter.ve;U.ä ;maa·l'aiosväikteä', joka   joku sen j•ä;sen:istä: ·s·aira.ak,si, niill omai.set
34941: on 'kaiuJp:urrki·en ·elineht10. :Siitä seuraa, ett.ä     toimitta,va,t sen .sairaalaan. Kun kansa jou-
34942: ka.umunkien asukka,at käyv:ät y1hä h.eilkJo.m-           tmu tu.nme[uksen valtaa.n ja heikkonee, niin
34943: miksi ja heikommiksi, niid:en. it.selwottamus            se a.nta:utuu valtion a.nmoille. Venärräisval-
34944: hälvi'ä,äJ ja he .ioubuvat lkoJrona.an. va:ltiosta       lan aikana meiHäi vihat<tiin halJit,usta,, mutta
34945: riip.p.uviffisi. t:Doldistuksena .siitä on m . .m.       nyt on 1parissa V'Uoolesosa 'ta1paMmn:ut t.ä(ysi-
34946: tä'mäi e:lintar,v.ela.ki ja sen yihteydessä pide-        k'älänne. 'MeilläJ vaan po.Jiti-ko}d,aan. Val-
34947: ty;t erin•omaiset .pu:heet, ',joista .pa·ras o1~ vii-    ti'On virkoihin mit'lii jokainen. Vira.stoja
34948: meinen! Ka.n•sa\laåsten ·p.e.rwona.lllisen its.e-        perUJstetaan, toisia. snunnåte,lllaan, yksin kir-
34949: luottamuksen häviämistä on ,pidettävä on-                ko'11isiakin :piirej'ä myiÖten. On turlhaa fässä
34950: nettomuutena.. Siitä on m. m. amerikka:lai-              maa,ssa sosialis1mia ajaa, si;hen •mennlä1ä:n
34951: 614                                    Lauantaina 8 p. toukokuuta.
34952: 
34953: 
34954:  i!lmankin., nimit~ätin persoonaJ'Hsen itseluot-       mal'la maaseudun rosiJokyky vanrastuu.
34955:  tamuksen ja. .r~ppeu tumisen tietä:. Valtiosta        Tuotannon JisääntY'minen ta,palhtuu aina
34956:  tahdiäläln epäljuma.la. muskin. rpildetoäläJn koloo   myös kulutuksen ihy<vä!ksi. TuOitanrt:o maa-
34957:  maassa mitäiän kolmusta, jossa. ei rpä!ä.tettäJisi    seudulla edistää tuotant.oa kaupungeissa.
34958:  anott:avaksi valtiolta liotar:in a.V'Ustusta.         Muutama ;päiJvä sitt.en ki!ertdi päiväleh-
34959:  Omasta avusta ja per:soonallisen yritteliäi-          dissä uutinen, kuinka Ranskassa on maan-
34960:  syyden mer.kity~sestä eri meid!än päivän po-          vilj-elijöille mY'önnetty veronhuojennusta
34961:  litiikassamme kuule halaistua sanaa. Jos              50 %. SieHä •On jo huomat·tu tämä totuus,
34962:  tätä tietä jatketaan, niin me hiljak.seen me-            'Meille on sano·ttu, että me pyrimme maa-
34963:  netämme kaiken sen itseluottamuksen, joka             laisylival:taan tässä maassa ja että meidän
34964:  lmvassa valtiollisessa k\ouilustsa om Imnsal-         tarfu:oituk.semme on teh'd'ä ikau;Punkil'aisku-
34965:  lemme hist•orian vm~relila kasvan1ut. Meidän          luttajain elämä mahdloittomaksi. On kyllä
34966:  maamme on muuttumaisillaan jätti!läistkeh-            totta, että hinnat ovat korrlkeamimat, kuirn
34967:  doksi, jossa kokonainen virkamresarmei.ja             mitä kaupunkilaiset toivoisiva·t, joilla vain
34968: Iusillmlla sytöttää kansaa ja ilwl!hoo ja hoitaa       on 'J)ääasia. niinkuin muinaisilla roomalai-
34969:  sitä., Tälliaista kehityssuuntaa va•staan             silla leipä ja teatterit., mutta syynä tähän
34970:  olen ainakin :rdinä :pannut vastalauseen sil-         on se, -että marul.ailselämä on niin suuresti
34971:  loin kun ä.änestin eliintaiivelakia vastaan.          laimin1yoty. Rikkaus, äly, sivistys ja val-
34972:  Se ·ei ollut gu'lashien ja suul.'IIDaanomi,stajarn    tiollinen mahti o!vat keskittyneet kau;pun-
34973:  tukemista, kuten herrat vasemmistossa ovat            keilhii'n, ~josta syystä ihmiset eivät viihdy
34974:  joulmillensa ja itsellen:säJ uskote~·l·eä             maatöissä ja maal'aisoloissa. Maalaiset ovat
34975:     Va.paut.taakisemme ltämätn kansan omai-            kokoonituneet suu:riin keskustoi<hin ja ovat
34976:  suuden himosta ja sen synnyt·tämästä vasta-           kaupunlkilaistuneet s-en tsanan huonossa mer-
34977: voilmasta, yhte~skunnallisesta vihasta, löy-           kityksessä. Tämä on se pääsyy elinta;r!peit-
34978: tyy siilhen vaan yksi tie ja s·e on leivän ar-         t•en puutte.eseen ja hintoj·en kohoamiseen.
34979: voon nostaminen, s.o. siJvi,styneen pienv~Ue­          Hinn;a't laskevat terveellistä tie·tä sitten
34980: lijäluoikan luominen tähän maahan. J aikai-            vasta, kun maalaiselämä on järjestetty ja
34981:  sen rvru1tion täy.tyy suio(jella tuotba!iiaan, rik~   eläminen maalla saatu kylilin viehättäväksi
34982:  kantemme luojia, ja tarjo'ta heil'le pa.raat          ja puoleensa v~etäväksi, jotta maalta siirty-
34983:  toiminnan mruhldolli.suud!e't. Päähuomio on           miseen ei ole 'enää mitään h1oukutwsta. E<lin-
34984:  kiinnitettälvrä! tu.oltta;v:aanr !kans·an[uakkaan.    tarveasiat eivät ilkitmaail'massa parane
34985:  Perheessä on •perheen isä., ,eJlä:ttä~ä, kaikkein     sitä:     politiikkaa      noudattamalla, mitä
34986:  tärkein. Muut iPerh-e1en jäsenet vaivat olla          eduskunnan enemmistö nloudarttaa. Elin-
34987:  melkein vaikka missä kunnossa, perheen                tanpoeidlen :hin:n3.Jt l~s,yvlä:t a.in3.1 kOTkeina.
34988:  siltä sortumatta jo;~ vain perlheenelättäjä on        Minusta tuntuu, että ne vielä kauan nouse-
34989:  siinä kunnossa (Aänek!1stä naurua eduls-              vat ja se on välttämätöntä, miin mahdotto-
34990:  kunnassa), että kytkenee pel'lhe-estänsä· vas-        malta kuin se kuuluukin teistä kaununki-
34991:  taamaan. Perhe myöntää tämän oikeaksi                 lai.shengen elähyttålllistä l~ei pä,'J)oli tikoitsi-
34992:  ja valtion tulee myös se tehdä. Tuottama-             jcista, mutta mitään muutakaan mahdolli-
34993:  ton luokika ei saa !lihoa tuottajain kus-tan-         suutta ei ole maaseudun puolesta taiste>l-
34994:  nuksella. Välittäjät eirvät saa yksin mää-            les.sa. 1Se on ainoa maaseudun vaurastu-
34995:  rätä maan asioista. Kallipunge]ssa on hy-             misen eMo. Sitä tietä kuLkemalla aletaan
34996:  vin paljon tuoHailsta väl1ittäJjäain.esta, ai-        maata viljellä, .autioituneita ja vil[iytyweiiä
34997:  neell1'ista såä henhs.tä välit.trujäainesta.          seutuja uudelleen viljelyikselle raivata. Sitä
34998: Tälrlaisten väEt'täjäkaupunkilais.ten hävittä-         tietä 1saadaan ihmisten suoniin sitä väke-
34999:  minen tulee 10Ha kaiken terveen p10litii.kan          vy,yttä, j~ota lähtee auring1onpaisteesh, kuik-
35000:  tälhtäi,men:äJ. Juominikaj.a. hrurtioittelevat ja     kien tuoksusta ja maatöistä. Lbimiskunnan
35001:  katuja mittarlevat väJlittäijät tai, niinkuin         lhisiJoria osoittaa, ·etbä! ihminen kluu~/u.u ['llon-
35002:  nylkyään sanotaan hienosti ,,gulashit" eivät          toon. Ihmiskuntaa suojelevat voimat ei'vä.t
35003:  edusta sellaisia sivistysarvoja, eittä niitten        salli koskaan: poikett:wiksi liian kaualk.si
35004:  !hävittämistä tar:vitsi,si valtion t·aholta eri-      hwnnon järjestyksestä.. J,os ihmiset eivät
35005:  tyisest1 .surra.                                      halua elää luonnollista .elämää, niin rutto.
35006:     Leivän hinnan ja arvon nousu edistää               nläJ1kä: ja. sota tul·eivat heiilä kru:ritta:maan,
35007:  myö1skin: tuo~tavia k.aupunkiikeskustloja,            niinku~n      se on tullut Euroopan kanwja
35008: !koska maataloudeUi•sen tuotannon kohotessa            viime vuosikymmeniruä kurittamaan. Luonto
35009:  yhteiskunnan varall'isuus Tisääntyy ja sa-            ei salli ihmisten surkastua pieniksi surkastu-
35010:                                                                                                           615
35011: 
35012: 
35013: neiksi llnmmetautisiiksi kaupunkilaisiksi,             ll!o.sti, että tässä mawssa tuli tämän huomat-
35014: vaan luonto, Luoja, nousee aina sitä vastaan           tavan rahamiehen ennustamat seuraukscl.
35015: ja antaa ihmiskunnalile silllo~n täll'öin sel~         Mutta min!UJssa on myölhem:min va.rmren-
35016: laisen ·oj.ennuksen ja op·e·tuksen, että se tun-       nut .se ik.äsitlY:Si, ·että hlä.nen ennll!stama.nsa
35017: tuukin ja että se pallaa sinne minne se kuu-           pireoot t,a,ppiot im'l:i_,v,wt iLiiall! .suuTi!ksi. Pa-
35018: luukin, nimittäill! luont,oon.                         naiiDipana todistu'ksena s.iitäi on s·e, että/ ihiän
35019:                                                        l!~pet~i _itse e1äimiälnsäl, lhäJn ei kälrsinw·t ka-
35020:   E:d. H ä s 't lb a c .k a: Plå d·e vägande skäl      pltahstirsen j'ä1r>.i•este'lmäm kämsimi.ä ·haa,kisi-
35021: jag anfood·e viJd frågans and!ra behandling            l1ikkioja., \hä:n tunsi ennustraneenrsa voorin
35022: ber jag att rfå föreslå, att la<g'förrslaget mlåtte    vastrus:taessaa.n smoin säläJrmösiJelyäJ, s•eura-
35023: forkastrus.                                            ukset tuH. i!V>wt hänen iilllieLe.stäJäin ylivoimai-
35024:                                                        siksi.
35025:     Edi. A m p u ja: Kun ed. Perälä antoi                  :MaalaisliittO:lai•set, jotka äärnestivät elin-
35026: aihetta puhua leivän arNC~sta, niin olisi vää-         tarvrelain kwmoon, ·eivä't tässä sruhteressa ole
35027: rin tätä tilaisuutta la.~minlyiÖdä. Saattaa            mitään op,pineet. He puhuvat edelleenkin
35028: olla, että ihmisten !käsitykset ovat muodos-           leiy,äln hinnan korottamisen .VJä:Jttäm•äJttö-
35029: tuneet hiukan leivän suhteen, niinkuin mo-             myy,destä: huolimatta mitä siitä on seurauk-
35030: nien muittenkin asiain su'htreen .muutamien            sena (E1dl. Paasiivuori: He lwottavat suJoje-
35031: vuosikymmenien kuluessa. Kenties ei nylky-             ln:skun'tiin!) Aivan oikein, he luottavat s~o­
35032: ajan i;hminren lrei•pä:ä rhaukatessaan tai leiJpä-     jelurskuntiin. Erdl. Alkio sanoi pohjalaisella
35033: pöytään astu17ssaall! rukoile enemmän tai              y'lipeydellä, suoruudrelJia ja rehtiy;d1e1llä siil-
35034: v.älhemmäln äJäneen ja rpu/}m Jrumallan vi1lga;sta     loin kun oli enJsi kel111an täJmä eEntarvellaki
35035: siinä, mi1s.sä .hän näkee leipää,, mutta joka          käsiHä, että fPtohjalaiselta taionpojalta ei
35036: tarpauksessa leipää pid1etään yili.tä tä;rkeänä        oteta mitään väkisin. Ja ikun T;okoin halli-
35037: ra vintoarineena kruin ennenkin ivarrsi•n:kin          ~?s ajroi eiinta:rvelain voimaan ja ·se oli ikär-
35038: teo.Jil·isuu:s.tyläväJen ja kwmpunrkityiäväen kes-     JlS~ymässä siihen että piohjalaisilta talon-
35039: kuudessa. E:d. Perä!Jiä.n tälmä e11inomainren          poJilta. olisi pitänyt ottaa laillisen hallituk-
35040: tulkinta y•ksipuoliosesti l·eiV'äh lmnni·aksi          sen toimesta väkisin viljaa, niin po.hjaJlainen
35041: unl()lhrt:.a.a. ihmisen arv•on kokonaan ja sehän       ta1onpoika ruou.si taisteluun tätä toimren-
35042: ti.etysti on lleivänkaiUippiaan kannatt,a n~in         'pidet'tä va;staa\n ja talonpojalla on nytkin
35043: oleva, HeiHe on edullista, et.tä lei·pä on             siihen erinomainen tilaisuus, kun heillä .on
35044: ma1hrdol1lisimmall! kalhs, mutta ihmisen 'liha         laillista ·hallitusta vastaan myöskin tällä
35045: .ia veri ma,hrdolli:sillllman hwlpat. J.a: noissa      kertaa asei1stetut suoje1luskunna·t. Minusta
35046: menkeissä tässä maas.sa kai on riita eEntar-           on jotenkin samaa, olisiko elintarveJlaki saa-
35047: vesäännöstelystä ylimalkaan käynyt. Minä               nut Vloimaan vai ei. Ei sillä ainakaan ~lisi
35048: mui,stan niihin aikoihin, kun ed. Al.kio suu-          talon,pojilta vibaa 1måahinna,lla saatu. Ja
35049: rella ponnella esiintyi ensimäistä säänriös-           jotenkin samaa on minusta., hyväk.sytäänkö
35050: tdy-y.rit\Y.stä vwstaan tässä eduskunnassa.,           tämä laki v.ai ei. ,Minä uskon että hallitus
35051: että eräs nahamaailm.an 'huomattavimpia                ei iJ;ule niitä va1tuu!ksiaan siinä määrin ja
35052: edustajia kitrjroi'tti jot.enkin noihin aik.oihin      S·en OhJelman mukaan käyitälmään, mitä
35053:  sanomalehtiin, että ellei säännöste[yä tule,          meidän eyhmän taholta on esitetty. Tämä
35054:                                                        •OIJ etupäässä muo·dolilinen t.oimen[lide että
35055:  nousevat elinta11.peet .siinä määrässä hin-
35056:  nassa, että se twottaa arvaamat.tomia lkärsi-         jotaikin ollaan t~ekevinäänl, koska pieni edes-
35057:  mybiä j.a trup.pioita täJlle kans.aUe, mut·ta         vastuutoniryhmä e,sti sellaisern lain voimaan-
35058:  toiv·ottavrusti nuo tappiot eivät .tule olemaan       tulemasta, j1ok·a olisi välttämMtäJ oHut saa-
35059:  niin suuret .ettei täJmä maa niitä kestä.             tava.
35060:  ,Työmiets" -lehdessä ann·ettiin tälle ,.Jauseelle
35061:  selvä tulkinta siten, että tämä henlki11ö tar-           Ed. K a s k i n e n :·      Elintarvesäännös-
35062:  koitti täHä aansunnolla sitä, että työ·läisiä         tely ei ole suinkaan 1mikään ilo kellekaän.
35063:  tulee tässä maassa kuolemaan nälkään muu-             Mutta se on ~sittenikin ollut viime vuosina
35064:  taiD!ia tuhansia, :kenties k.ymmeniäl tuhan-          erinomainen tekijä tämän kansan pystyssä
35065:  sia, mnt:ba. luultavasti niitä: j'ää! 1vie'lä SJeD.   'Pitämiseksi. Onko nyt jo käsillä se aika
35066:  ve~ran jä1e1le, jota krupitaJi,stit tarvitsevat       että siitä voidaan [uo,pua., se o·n !kysymys.
35067:  palv·elukseensa hankkiaksensa pää:omalleen            E.silläo!levaa laikiehidotusta on täällä ehdo-
35068:  voittoa. Ja tosiaankin järjestely, säännös-            tettu hyrliä'ttävä:ksi siHäJ ·perusteella. että se
35069:  tely·, hintojen eJhkäisy tapahtui! niin huo-          on jo tarpeeton. Minulla on edessäni täissä
35070: 616                                   Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35071: 
35072: 
35073: eräs kirjelmä, jonka olen aivan hiljattain              edes j·onikun korpikirjailijankaan puhuvan
35074: saanut eräältä J aakkiman elinJta:rverrauta-            e'ttä viljan siveel'linen arvo olisi rapveutu-
35075: kuntaa kylläkin lä'heHä olevailta henkilöltä.           nut ja sen moraalinen arv·o vähentynyt, sillä
35076: jossa sanoltaan, ,,että me täällä kurjassa Kar-         vilja itse asia:ssa nähtävästi ei .ole JSel'lainen
35077: jalassa olemme nytkin vailla leiTJää, ei o•le           olio maailma.ssa, joka voisi elää epäsiveelli-
35078: elintarpeita enää, kuin ain,oa.staalli joku •ker-       sesti tai siveellisesti. Viljan taloudellisen
35079: ta ja,kaa jauihoja., ei:kä ole tiedossa, mistä.         arvon kohottami•sta taas maalaisliittolaiset
35080: voisi saruda., niin minä •:kuulustR~1en teitä. sen•     nä'htäVJä!sti ajavat sinä, että heidän oman
35081: jolhldlosta, olisiko sie1häJ saatavi•ssa vi:l;jaa tia   kukkaron:sa ·taJloudellista arvoa tahdvtaan
35082: mistä hinnasta. Jos voisitte antaa meille               .s~Llä ko.rotta,a,, kun koetetaan saada ~iljan
35083: tietoja, niin ,olisimme valmiit tuQemaan .os-           hinta hinatuksi niin ylös kuin suinkin mah-
35084: tamaan elintarvetoimiston kautta meille vil-            dollista. Viljan taloudellinen arvo !kyllä
35085: jaa mis'tä: hinna,sta hyvänsä."                         maalaisliiHolaisten mielestä k01hoaa sit.en,
35086:     Ne edustaja•t jotika nyt koko lailla ,"Parem-       että Jlllaaa1laisliittolaisten kukkarot mahdolli-
35087: min tuntevat ne itä-suomalaiset olot ikuin              simman suuresti TJai:suvat, mutta muiden
35088: minä, ·ovat tää!llä eräältä taholta vanmasti            kansalaisten kukkarot ohenevat. Mutta yh-
35089: todistaneet että minkäänlainen säännöst-ely             teiskunnalliselta 'kannalta ei :siHoin ole suin-
35090: ei .ole enään tar.peen. Mutta saman paikka-             kaan viljan taQouilellinlen arvo kohonnut
35091: kunnan .elintavelauta.kunnll!t ·kirj·oittavat           eikä se myöskään liene yhteiskrunnalliselta
35092: tälllaisia kirjeitä. Se rpanee ihmisen jotenkin         ,l\.a.nnaJlta katsoen dlaenikaan' sopivaa sille
35093: vaikeaan rist~riitaan. 'Tie1dän että Länsi-             ,.o~keuden vaa'atlle", jota maalaisliitto aina
35094: Suomessakin on koko joukko niitä ihmisiä,               on kehunut eduskunnassa koko• viime is.tun-
35095: jo'illra eivät ansaitse niitä tavattomia TJäivä-        tokaude!lll aikana heiluttavansa koko kansan
35096: IJalkkoja e~kä nliitä suuria tuloj.alkaan, joita        ;pa,rhalllksi. Mutta kuten jo huomautin, on
35097: nykyään rahamaailmassa liikkuu, mutta                   tämä viljan taloudellisen a.rv.on kohO'ttami-
35098: joiden kuitenkin täytyy elää ja saad•a lei-             sen tarkoitus juuri sellainen, että vi\l,jan
35099: paa. Mwtta kun ei ole mistä sitä saadaan,               hinta saadaan! kohoa:maa,n, niinkuin nyt jo
35100: niin luulen että siitä tulee tiukkaa, jo.s              on paikoin maaseudulla ta,pahitunut, 5 mrurk-
35101: kaikki säännöstely loTJetetaan. Minä sa-                !kaan ehikä·TJä 10 mankkaan kil.olta, sillä on-
35102: tuin tapaamaan erään maan~iljelijän ai~an               han meillä se llai'sia tanpeita, joiden tä!yttä-
35103: naa:pumista.ni.. Hä:n sanoi että häm~eUe t'Ois-         misestä kannattaa maksaa viljasta enem-
35104: sa;päivänä eräs kauppias tarjosi rukiista tu-           mänkin kuin 10 markkaa kilolta, enemmän
35105: levasta sadlostaan 5 markkaa kilolta, jos hän           kuin kutluttajain, jori.den täytyy elintarpeit-
35106: ·olisi vailmi•s t~kemaän kauTJan. Minä uskon            tensa täyttämiseksi ostaa viljaa ja maksaa
35107: eitä täJllaiset hinta tal'lj.oukset tähän n>ä·hden      siitä korkeita hintoja. Tiedetäänhän että
35108: ovat 1pätevänä todistuksena toiHs•tamaan.               maas•endulla ny,kyään jokai,sessa tai ainakin
35109: mi'hin joudutaan, jos kaikki säännälstely lo-           joka toisessa kylä,s.sä lkuusen juureilla keite-
35110: petetaan. Mutta se ei näytä; mitään pysty-              tään pantikkaa ja viljaa tarrvitaan sii1hen ·hy-
35111:  vän muutamiin henkilöihin, he ehkä odotta-             vinkin suuressa mitassa. Ja kerrotaan myös
35112: vat että saavat 15 markkaa kilolta ja luule-            että pantikan keittä~ä·t eivät suinkaan ki-
35113: vat e1Jtäl maaiLma olisi onnellinen, mitä               naste;le viljan hinnasta, kunhan .sitä vain on
35114: enemmän leipä. maksaa. Minä "PYYdän il-                 saat~i.ssa. Tällä tavalla Vlo:i!sivat maalais-
35115: moittaa, että minä tulen omasta TJUOlestani             1iittiolaiset ,.ythteiskunnan parasta" katsoes-
35116: kannattamaan tämän lain hyväkSymistä ja                 saan myy,dä viljaa ma:hdollisimman kor-
35117: toiv,on, että eduskunta sen hyväiksyi•si koko-          keasta hinnasta huo1imattta siitä, vaikka toi-
35118: naisuudessaan.                                          sel'la käd.ellä sanovat .että mehän olemme
35119:                                                         niitä ikieltollain esitaistelij.oita tässä maassa.
35120:   .Ed. atf F o r se 111 es~ ·Ja•g ber att f1å           Ed. Perälän puheesta ~ävi selville se, että
35121: undell'ISt.öida det ruv ndgsm Hästbacka gjorda          hän 'halruaisi jonkunlaista ihmisen lisään-
35122: försla.get.                                             tyväissäännöstelyä tai, jos ymmärsin oikein,
35123:                                                         se on s:äännöstelty kaupu.nkipailmissa lii3i!ksi,
35124:    E.d. A. A a [. t o: Ed. Perälä e·sitti sel-          mutta maalais.et eivät ole ryhityneet tuohon
35125: lais.en teorian, että elintarvelain ,poistami-          saännöstelyyn ja tuosta ovat ma.alais[iitto-
35126: seHa ja myö,S:kin tämän säännöstelylain hyl-            laise't TJitkän ajan nähneet koituvan heille
35127: !käämisellä koho1t.ettaisiin viljan siveellistä         hyvin suuret; vaaran siinä .su'htees.sa, et·tä
35128: al'voa. M·inä en ole milloinkaan kuullut                kaupunki- ja teolllisuuspaikat vetävät työ-
35129:                                                 Säännöstelylaki.                                                 617
35130: 
35131: 
35132:   v·äestöäi sii1IJJe, noiHa ki t.sailt>a, maalaisliitto-   Ne eivät aina'kaan edistä tämän asian lkäsit..
35133:  laisilta pois. Useita hrtoja on 'täällä edus-             t.elly.ä; Viälhäiälillätän. Mitä itse tälhän hkiin tu-
35134:  kunnassa ja valiokunnissa esitetty maalais-               Lee, niin minun miel.estäni, niinkuin maata-
35135:  liittolaist.en truholta \keinoja, joilla voitaisiin       luuSivaliiO:kunnan mieHnnöst:äikin k!äy ·sel-
35136:  teollisuudenhan.,joittaji1lta saada työväestöä            vi·lle, se on juridisesti heikko waltakirj& ha[-
35137:  siirtymään maata1l1outeen, ja tkoetettu ku-               htu:k,sel1~e, mrutta si'v.eellisesti se on .sitten-
35138:  vailtla, kuinka ihanaa on siellä maatalou-                :kin sUJUJrime:rk:i,t,ykseUinen ja vafuva, ja siit!ä
35139:  dessa työskennellä, kunihan ei vain työväestö             syyst'äJ m·i·ell;estäni 1pitemmittä saail'noitta
35140:  mems1 teoollisuus,paiklwihin.             Minä olen       tämä olisi hy,v:älksyttiäiväi.
35141:  tässä lk·ohden ennen huomauttanut, että
35142:  tässä maalaisliittolaiset j,outuvat törmää-                    Ed. ''l' a, n lli e r: Mi111ust.a. näLYi:•tiäläJ, eMä
35143:   m'ä~ä·n muidenkin kan:ssa wvs·takkain eikä ai-            ed,u.skunnassa on alkanut esiintyä! ikJäv•äJä
35144:  noastaan sosialistien kanssa. Siinä he jou-                ristiriitaa eri ·l'I.Yhmien kesken. V aol'Sinkin
35145:  tuvat taisteiluun myös teollisuudenharjoitta-              rnJe t'ruäJH.äJ vasemmiswssa         tunnemme, että
35146:  jain kanssa. sitllä näiden e~un kannalt:=t o.n             meitä aijotaan kdhdeHa ikää•nkuin koulu:poi-
35147:   väJltt.ämätöntä, että rnyröskin karupunkl- Ja•            kia. Asi<oita v.ruimistelaaaan tia ratkai,s·taan
35148:  teollisuuspaikoillla on riittä;västi työväestöä.           ilman, että. ,moeidiäln k&nssamme •edes neuv'O-
35149:  enikä minä luule, että maalaisliittolai.s.et               tellaan .siit•äi, millä tava~la olisi a,ikomous
35150:  sillä, että viljan hinta klorot.etaan, kovin-              päJästä eteen1päli•n. Ennenkaikke& hel'mos-
35151:  kaan suuressa määrässä saavat täytety;ksi                  tuttaa mertä; se, .et1lä eduskunta lja thal'Iitus
35152:  sf'nkään toiv.omuksen, mitä maalaisliittolai-              talhtoo vrupa,utrua anta,ma.sta sellvy:yttät, millä
35153:  set ajattelevat, nim. että tBiollisuus.paikoista           tavalla a~.i·otaan ·p·äi~tä ra:uihaan V enä!iän
35154:  saataisiin työväestöä siirtymään maaseu-                   karussa . .Siitä •on meiJdläln taJhoHamme teihty
35155:  dulle ja että ehkä .sitten kun kaUjpungeis.sa              vä[·itkysyJmys jo aik&isemmirukin ja kun sii-
35156:  vaiEtsisi tavaton hätä ellinta:rtpeiden ja vil-            hen ei dl.e annettu vasbusta, on tä:m:mröinen
35157:  jan -hinnan kohoamisen tähden, saataisiin                  Viälliikys;ymry•s uusittu. .M·u.tta tälhän men-
35158:  tvÖväkeä samalla tavalla kuin l!H4, jolloin                nessä ei 'Ol:e vieläik!ätäln tiet10a halrlituksen ka.n-
35159:  ~aailmansota puhkesi. Silloin kyllä maan-                  nasta. Niinikäiäin olemme ha~unnoot jonki.n-
35160:  isännät olivat halu'kkaat tal'ljoamaan työ-                lais·een       ratkaisuun         asevelvollisuuslain.
35161:  väestölle työtä, mutta palikasta ei pwhuttu.               Ed<u.skun.man• .enemmistö .on kuitenkin a.iva.n:
35162:  siH'nin en.sin:kääill!. .Silt1oinhan oli tBNalli.sta       hä!ikäiilemäitt.a keskeytt.äJruyt isimnnon juuri
35163:  että ma·anisännäit. eivätikä suinkaan vähim-               siH•oin, kun täomäin lain käsittely oli alka-
35164:  min maalaisliitoon lukeutuvat isännät,                     massa. ®de.Jleen emme v•oi ·o[ila tyyty:väisiä
35165:  alensivat tylöpalkkoja ja t.eettivät työtä puth_          siirhen .ratkaisuun, joka tpulhemiehen asemaan
35166:  taasti nälkäipalkloilla. V. 19'lt8 suuren hä-             nä)hd,en nä~t.täai: ·dlevan .suunnit:eH;una, 'P'OifiV&-
35167:  dän vallitessa ()]i kyllä maalaisliitto~aisten
35168:                                                             rillisella taho[la. Emme 'PUoJ.estamme v'Oi
35169:  kuten muidenkin isäntien tilloillla työtä. saa-
35170:                                                             ka:tsr,:a sopiva,kJsi sitä\, ettäi nyt edless8: 'Olevan
35171:  tavissa useilla eri paikkakll!nnilla, muHa
35172:                                                             pitk'äin väJlia:jan aikana erutinen puhemws,
35173:  nalka1sta ei puhuttu kun nälkäiset ihmise.t
35174: 1kats·oovat välttrumättömälksi toisilla seuduin            joka va:Ji.tettavasti oaikoo siirtyäi /hailEnnoiE-
35175:  ruuan takia tehdä hiukan !f;y.Mä ilmaiselksi-             s.een virkaan, jäisi eden•een !pUihermieheksi,
35176:  kin. T&,hän luultavasti maalaisliittolaiset               kos,ka mielestämme hä:n joutuisi kumma.s-
35177:  nytkin !PYir'kivät, kun ovat estäne.et elintar-           sa;kin asemassaan ris•tiriitaan itsensä kanssa.
35178:  velain tulemasta voimaan ja vielä tahtovat                Me emme mielest,äJmme vo~, alistua tä:m:m'öi-
35179:  tämän huononkin säännöstei]yJlain, j.olla it.se           seen koulupoikana ko:htelemiseen åa sen-
35180:  asiassa ei suurlta arvoa ole, estää tulemasta             vuoksi me toiVIomme, ett'å~ täimän kama:rin
35181:  laiksi.     Minä puolestani en ollenkaan ih-              enem:mist,ön taholta annetaan mei[:loe selvi-
35182:  mettele, jos joku maalaisliitttolainen Vloisi             tys siit.a, miUäl twval:Ia nätita n:yt .main<itse-
35183:  esittä.a vi.elä jonkun1aisen toisen teorian               miani asioita a•il.i"Otaan edieHeen k!äJsi.treili]ä ja
35184:  kuin ed. Perälä viljan siveeHisen aJivon ko-              ratlkai•s,ta., ·ennenJkuin lomaHe ~älhd:etä!run.
35185:  hottamiseksi. Ei se ainakaan olisi mitään                 .Jot.ta tälhän saataisiin til'aisu'll:tta - ja yk-
35186:  outoa.                                                    sinomaan siinä tarkoituksessa - miniä 'PYY-
35187:                                                            d.täJn ehdottaa, .että nyt k~asiteltäv1:i:nä oloeva
35188:                                                            laki .sii,nretiälåln yli !Vaalien. :Tä.m!äln vaati-
35189:   Ed. K a II i o:  Minä en ymmärrä näi-                    muksen 'i·äJlkeen oa.sia menee pöYid'ällle seuraa-
35190: den esiteimien hwlmitusta enk•a merkitystä.                vaan istuntoon ja sii:hen men:nessäi minä toi-
35191:                                                                                                             78
35192: 618                                        Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35193: 
35194: 
35195: voisin, että kamarin enemmistön talhoUa ol-                   liitto on menetellyt. Me olemme koettaneet
35196: laan ~a1lmiita antamaan v•ast•aus vasemmis-                   tässä: ed.uskunna.sa •saada meitä koslkevia
35197: ton tahoilta esitettyihin kysym1y.ksi·in. EH:ei               iiältkeitä ~ysymyksiä e.si'lle. :Me emme ole
35198: va.sta.usta tule, 1piiliätäimme it,seiJJlemme oikeu-          saane·et. •M·e ·emme olle saaneet sitä kes-
35199: den .niin tä!hlä:n kuin muihinkin päJiväijäJrjes-             kustaharlll:iim.ksen aik8Jna emmeka ol.e .saaneet
35200: tyJks~sslål >Oteviin la.keiJhi,n n•ällilruen tod'e.Jla        va.nemmi:n t.ämä:n 1ha!Hibuksen aikana. Eikö
35201: sii11Hiiru ne yli vaaE.en.                                    se ole ·Sumil!lista, ettill •S>elrraisena ryihm'älna,
35202:                                                               melkein rptuolta Suomen kansaa me edus-
35203:     Eid. L e i n o n e n: Ed. PerMä:n lausun-                 tamme täiällilä, niin meiid!an tå1yityy niin su-
35204: non ~i:ohdosta .minäJkin~ tahttoi•sin huomautt.aa,            :mHisella ta va:m·a S!l;aidla, asiamme esilllie kuin
35205: että P.eräiläi on u.sea,mpia kJe,rtOija ·essintynyt           ei,Ven illaUlia. Meidän ,tlä;rkein 'kysymys, rau-
35206: täläJHäJ 1lm~kel:laisena. t.ieteilli~ililnä, !kerran          hank;ysymys, on täy~ynyt kysymyksessä-
35207: asunt1otieteilijäJnäi ja .nyt se esiintyi lei<Vlän            olevan wsian y;hi:ey,dess'ä ottaa es~e. !Tun-
35208: si~eelllisen a:nvon tietei,l'iJ1är'näl. MinäJ •en tieldlä:,   tuu su;I'IU1liselta ajateUa, että nykiyioon ~a,l­
35209: onko maalJJaislii,t.ossa. seUaist~a. toista tieteil'i-        ~irtus .ifll m,yöskin keskustahamtus oli jä'itäJ-
35210: j:äläl, tioka V'oi•si selitt•äJäJ tämän Per~äJlän hl:o-       ·llN't meid:äm ky's•ymykseellrume vastaamatt:a,
35211: man tieteen trurkemmin •km.in Per1älä itse.                   meidläln on tä,YJiynyt uudistaa. vaatimuk-
35212: Perällä •!Yn useita kertoja rrm1runut .täJällll:a kau-        semme, :siUäi mei•CLä:n teJhrtävä!ksi näiky,y jää-
35213: vun:kikarpitalist.eist.a. Senveman, minkä mi-                 neerr t1ä1ssa maa·ssa v·alivoa hilli'Sruutta, mei-
35214: näi tied1äin P.erM1äistä, jpa,ki:on en siitä tieiclJäJ,       dläin teJhtäJvälksemme nälk}ly 1j'ääneen täJssä
35215: ti,edän, ett.äJ llän ei ole maanvillieli!jä; ja siksi,        maassfll kaikelila, tava!llla pitäJä; ·laiU'ista .i'äil".ies-
35216: kun 'h:ä:n näistä: ky:sylll'y;ksistä rplJ1huu, niin           tyst.a da muut-enkin olhja ta. :hail'itusta :ia
35217: on .huomattavissa, etuä on :kuumetauti                        Suomen •porwa:ri:sluoffikiaa terv.eelliseill~e :katpi-
35218: erälässä: rvi8,1)iss.ä p3;ikassa .ia se on Peräilän            talisti:sen :kehit~k·s:e·n uralle. Ja kun me
35219: aivoissa. Minun tietä!älkseni on Perä[:ä: el'lälän             o:l.emme täitä! koettaneet, emme suinJraan
35220: kauJpunkilai·sen lkaJpitalistiylhrtUJön melkein               t\ä!äilllä :va.l[ank'U:mloust.a, oTe rujanut. Olerrnme
35221: eläJmiseneJMo; dos Perälä! siellt.ä: rupeaa e·I"oa-            koettaneet tuk.ea .Jm)pitaffiist.ista ~i·äil"jestelmäiä
35222: ma,an, niilll sil'le nost,etaan ihuimaava •pa;likika.          kaikel:l•a tava11la,, o'lemme :koettaneet tuolda
35223: ,se on :SMerströmlin. .Sitä yhtiötä. PWäi1ä                    esille niitä! seikkoja, å•oita täytyisi nykyi-
35224: on tukenut ja tukee edelileen ja s·en mene•s1Jy-               senkin hallituksen teweellisen fkeJhityrksen
35225:  mistäJ rvH.livoo. 1Kailikien krupitali:stien etma             kanna:liJa obtaa huomioon. tM·utta, me ·emme
35226: e.d!usk•unnassa ja sen ullkopuolel1a.                          ole siiruä on1nistuneet. Täman ed'u:skunnan
35227:      :K1un on pitkin .ed•uskunnan ist.untoaika-                ke•slku•s'ta., ,joka olisi voinut nälis.sä; tärkeissä
35228: ka.utta seurannut .maa:lai•S>liiton esiintymistä,              kys,Ymyksissä ottaa ratkaisevan aS>keleen, on
35229:  niin 'on tuJHut 'huomaamaan,, että: mei:d!äin so-             asett:un:ut tukemaan ny:k'Yistäkin hallitusta
35230:  sialistien taho'lta 3;in.aJkin taytyy mäJäcite~[ä             kaike1l'la. tavail1la. Se SUiru!Hinen trupa, miNä
35231:  ta1rka,sM, tarkemmin kuin miliinlkäiäln muu-                  t.ekell).äimme välikysymyrkset eil,en illa.lla tu-
35232:  hun ~r.yhm1ään nä:hldten lkan·tamme maalaisliit-              liVIa:ti esil·le, on va'lit·et,ta.va sei,kka. Ne tar-
35233:  t:oon. 'Se 'On täss:äi ed•us·kiunn'a1s.sa esiin•tynyt         iot:tiin täille ed:uskunna:l:l~e jonkru.nilaisena
35234:  kaikkein .vanlhoillisill1pana. Se Qn 1poistanut               urakka~yrön'äi iilkeärmie'li>sessäJ ta.r'koituksessa.
35235: elinta,rves'äJän'll'östellyn, si:liliäl taipa·a .kohott.a-     Oikeastaa.n kun 'kats·oi i!lllaiHa sitä: esity.slis-
35236: .nu't työlväJtstöHe leiväJn!hintaa, se on vaati-               taa, niin h:äJv,etti, ,h:äl~etti koko 'eduskunnan
35237:  nut suoj,el'us;munt.a:mi~joonia suunemmruHa                   ja ihalMukselllkin :puoles'ta., ett.ä; sililiä tavaUa
35238:  sum:mal[a ko.rotettava:ksi kuin mikä!än rpor-                 oli su:htaudruttu niäihin ky.s~myksiin. Mutta
35239:  vruriUinen pu:dlue t:äissä edu.skunn.as•sa on sitä            eilbän si'Ue mitäiän voinut.
35240:  vaatinut. S.e ·on .kaikeHa. tavaHa. e•siintynyt                   Me 01l:em:me siksi nå~:den 1m1Uutamain
35241:  tytöVJäen sortajana täJss'ä eduskunnassa ,ja                  a•siain ylhtey.desså koettaneet huoma,uttaa.
35242:  minä: Vlakuutan .muista.vani. sitä sooraavi,ssa               edlusk!unnan 1porvariU:ise'Ue enemmistöHe,
35243:  rvaa'leissa,. 1Se on muutamiss3; asioissa aivan               etM .meiiHä:kint on truhtoa. ja 1ha:llua tuoda
35244:  sanoitsin1ko ,riko]lisesti menetellyt. Kun.                   asi•amme t.äiäJUä esiLle ja että me l>öyldijh:nme
35245:  näiitäi asi:oita rUipeaa ruj:att.e1emaan, niin tun-           keinoja ni~dlen esiHetuomise!k.si ja ett.ä mei-
35246:  tuu •sil·~äl, että mit,eukäJ ·pikkuvi,ltielijiält, j'Oita     doäln asioita ei saa kohdeil:l:a, .si'llä tavru]la kuin
35247:  useasti nälmä edustajat ovat, ~ia useasti edus-               niit·äi on taätlil1ä kolhd1e!Hu. 1Mioo en tiedläi,
35248:  ta.vat v:äJhärvä<kistäJkin osa•a 1kansasta, ovat              'kuinka kauaksi jä:äivält nännä: asiat.. Saattaa
35249:  voineet menreteUä: täiHä: ta va:lla .kuilll maalais-          oHa, ett1ä :vie~ä, syksy~lU·äikion, kun eduskunta
35250:                                              Plllhemielhen ero.                                                   619
35251: 
35252: kokoont•uu, suihta:udJutaan niiihin samalla,                              Täysi-istuntoa jatketaan
35253: tavaiHa ja saattaa.han s.e :olla", että 'Sekin suih-                             klo H,,20 a. p.
35254: tautuminen -on meille ediu;ksi. Meild~n täy-
35255: t,yy ruveta ikeksim'äiän niitä! 1keinoja, miJl[ru                        Puhemiehen vapautuspyyntö.
35256: keinoill'a me ipara.iten voimme Saliida
35257: asiamme ,k•uulu:vci:ill:e ;ia ei meililä ne keinot                iT o i n e n v a 11 a 'P 1u lh e m i e s : Eldnls-
35258: ole vielä ihan kaikki, o'likaa ihan ,vakuutetut                kunnan !herra pu!lJ..emies on eduskunnalle jät-
35259: siitäJ. Me emme ole tahtt.oneet ka.ikkia ipaT-                 täJnlyrt kicrtidmä!l1, jonka sihteeri lukee:
35260: Iamenttaa:risia keinojamme :käyttää•. !Me                                         E.duskunnaHe.
35261: emme a.il.io asettua täJs,sä ediuskunnassa sii-
35262: !h:en a.s·emaan, emmek·ä: sellaisen 1kdlJ..tehm                   IKa,tsoen .siilhen että ·suuressa osassa. ediUs-
35263: a.laiseksi kun me olemme saaneet vi,imeisinä                   ktuntaa :on seU·ainen 1clälsiitly;s• vaililal'la, ettei
35264: IJ)äJilvinä tuntea. Minäi ylhld[Vn• mif•ös edtustaja           olle so•pivaa etM .edieli]een toimin !puhemie-
35265: Tannerin tekemääJn ehdotuik.seen, että .nyt                    henä: .s·en~iällkeen kuin olen nimitetty Vii-
35266: kysymyk:sessäloleva laiki ly:käJtaän yli vaa-                  purin maaiher.raksi rpyy.d'än :vmpautusta >pu-
35267: :l:ien, ·koska emme saneet .pa1rem;paa, l'akia                 hemiehen toimesta..
35268: elint.anvesaänruöstel,yktsi.                                       Helsingissä, toukokuun 8 ptåliiv·ä:n!ä; 19120.
35269:                                                                                         :Lamri Kl'. ReTander.
35270:    ,p u hl e mies: Keskust.eil:un ku[uessa on              1
35271: ed. 'Tanner ed. Leinosen kannatta,mana es•it-                    IT o i n e n v a r a. r> u ,}r e m i e s : PuJLe-
35272: tälnyt vaatim!Uksen asian 'jälttäimisestäi 1€\päiä-            miesneuV!osto ·puoltaa 'tätä a.nomusta.
35273: mäJäin. T.äJm1än jcillldlosta asia V a1iiopä'iiV'ä(jäJr-         iHyvä:ksrytä:äJn.
35274: jestyks.en 57 §:n 5 momentin mukaisesti
35275: rp a n n aan p ö y 'rn 1ä ,] i~ e seuraavaan t'ä[Y•si-
35276: istuntoon.                                                        :Toinen          vara[pulhe.mies: Jotta
35277:                                                                edluskunnalle annetaan tilaisuutta neU'votte-
35278:   iT•ä:ysi-istu:nt·o keskeytet.äläln    ja ja.tket~B.an        luiihin .syntyneen tilantee11 jo'lvtfiosta lienee
35279: 15 minuuttia yli n.                                            n1yi syytä lp•ää;tt.ätä t:äJy:si-istunJto.
35280: 
35281:    :Puhemiesneuvosto kokoollituu heti ~ämä:n
35282:                                                                   iS.errna•a•va tlä!ysi-i.stunto   on t.än·äipäi'våma
35283: täysi-i•sltunnon .ialkeen.                                     :keHo 2 i. p.
35284: 
35285:                                                                   'T·äJy:si-istunt:o ,päättyy kello N,.30 a. p.
35286:    Tåiysi-istunto ,};:ieskeytetään klo 10.20 a. ,p.
35287:                                                                                      PöytäikiD.i an va.k,uudeksi:
35288:                                                                                            1Eino J. AMa.
35289:                               32.         Lauantaina 8 p. toukokuuta
35290:                                                       kelLo 2 .päivä[!Lä.
35291: 
35292:                     Päiväjärjestys.                                                                                       Siv.
35293:                                                                       A s i ai 1kl i r j' a t: Suuren valiolkun-
35294:    H moi t u k s i a:                                              nan mietintö mo 23; rvaltiovaJrain-
35295:                                                                    valiokunna,rr mietinilö n:o U '(19119
35296:                                                            Siv.    Vlp.) ; ha:Ui tuksen esityts n :o 5·3 01919
35297:   ,y al tiJova.rainvaJE·okunnan, !k]rj,el'mäJ,                     ;vp.).
35298: joka koskee eduskunnan oikeusasia-                                    5) Eihidiotus ilaiksii 1postrisä1ästöipan~
35299: miehen 1pallkkae1Juja ............. .                              ki:sta. Suomess,sa annetun asetr11:ksen 2
35300:                                                                    § :n :muut-tami,sesta. . . . . . . . . . . . . . .     631
35301:                                                                       A s i ad~! iJ rr, :i ru >t: Suuren vaMo'ron-
35302:                                                                    nan mietintö n :o 2,5; rpankkilvalliokun•
35303:    1) E hdotus hi:ksi Va,lti.orneuvostoru
35304:           1
35305:                                                                    nan mietintö n :o 7; ha:l:niJuksen esitys
35306:                                                                    n:.o 9.
35307: oikeudesta antaa ta,rrvittavia mäJarä&k-
35308: siä tava,raå.n .tuonnista ,ja v1emnistäi
35309: se®ä niiden ikaul)a,sta, kul~ie'buks·esta ja;                              Aino1a,        krä,sitt-ely:
35310: ja·kelusta .................. ·'·.....                     622
35311:    ,A_ s i a:.lk i r .i a t: Suuren ·valiokun-                        16) Ehld!otu.s että Eduskunta antai,si
35312: nan mietirrM n:o ~4; maata~lousvalio­                              suostiumuksens'a siilhen, että; Ha.llitus,
35313: kunnanJ mietintö 'n:o 6; haHitu:ben                                ry!Myy twpeeiHis[in toi:melljpitei,siin
35314: esit,ys n ::o 15.                                                  Suomen ·ottamiseksi kansainliiton jä-
35315:      2) .Ehdotus !laiksi tulo- ja ·omai-                           sen·e'ks:i. .. ,. . . . . . . . ............... .
35316: suusv€inosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   '623       ;A s i k i r j a t:          Ulkoasiain'V-alio-
35317:     Asia k i rlj a;, t: Su:u:reru v.ailJiokun-                     kunnan :mietirrtlö n:o 2'; rha'Hituksen
35318: na,n mietinlJö .n :o 21; va1tioV1a:rainV!a-                        esitys n:o 17.
35319: li.okunnan k1rjelm1äi n:o 21; SU'Ur·en va-                            7) EhclotUJs ylhiteensä 2,000,000
35320: liokunnan :mietimtö n:o 511 (,19119 vrp.);                         ma.nkian ·suuruisen arviom'äiä;räJra'han
35321:  vall,ti·ovalrainlvalilokunnan mietinilö n :o                      myöntämisest:äi             rauihanneuy;ottel,UJja
35322: 7 (W1i9 Vlp.); !hallituksen esitys n :o                            sekä tilap;ä~siä Jtä!hetyskuntia. varlen
35323: 37 (1919 ylp.).                                                    vuordien 19120 lml~essa. . . . . ....... .
35324:     .3) Ehido:tus laik>si lainausmkettlii1                            A s i a: k i ,r li a. t:      V a1tiovarainva-
35325: harjoitta.vien >osnuskunta.in ,sehl:iJ nii-                        lidkunnan rmrieti-n,;!jö n:o 14; ,hal1lit>u.ksen
35326:  den keskuskassojen o:iikleud!esta emnäi-                          esity,s n: o 16,
35327:  si1lä ehld1oilla o1Jtaa vastaan t,a'Hetuk-                           8) Anmruuselhruotus, ~iob tarkoit-
35328: Sia ................... ·. . . . . . . . . .               .6>29   taa korotetun amuma.lmun m,_ylönträ-
35329:     ·A s i a k cj_, r ~i aJ t : 1SUUJDen, valiokun-                mist!äl enäJiil/l:e ty(öt;!jömyyskassoil1e ta:m-
35330:  nan ,ffiiietinJtö n:o 212; [pallli!kiva;Ho~                       m~kuun 1 :p'äiviäln ja k,esälkuun ,30 ,päi-
35331:  kun1na11 mietini:lö n :o 5; haUlli.tuksen                         väJn 1.9120 vä:liseltiäJ a:jaJta. . ...... .
35332:  esitys n:o 67 (19,19 V(p.).                                          lA ·s] aJ 'kirjat:            TlytÖv.äJenasiain-<
35333:      4) Ehdiotus l'aiksi vaJhinkoavusin:tk-                        vaJHokunn.an mietintö n :ro 2; ed. Hal-
35334:  sen •s1.writtami's'esta 'sodan d'a ka13inan                       meen y .. m. anom. ehd. n:o 69.
35335:  ai1kana vu onna 19·1>8 valhin!koa. 'kälrsi-
35336:                1                                                       9) Elhidlortus a:vrustuil~sen antamisesta.
35337:  neille ulkomaa'la.isiHe. . ....... '· . . .               r630    OswkeyJht,rö SUJo:men Kau1punki·en Hy-
35338: 622                                           Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35339: 
35340: 
35341:                                                          Siv.   taan isctunnorssa, joka lpid~tään neljälllnes-
35342: po'teekiklikassa nimi,selle osakeyhtiöl'le                      tunti tämän .istunnoru ;päälttymisen jälkeen.
35343: kassan •ulkomaitlla kiu1urvana IVJUOnna
35344: lankeavien oblliglatsionien da korko-
35345: [i!pjpujen !l.lunastamisoon, ja yhtiön 'lY-
35346: ihJy.taikaisten ;ulkomaisten rvelk01jen                               PäiväjärjestYikSffiSä olevat asiat:
35347: korkojen ·suorittamiseen. . ... ,..... .
35348:    A· s i a k :U :r j a t: Vailtio!VarainvaJio-                 1) Ehdotuksen laiksi Valtioneuvoston oikeu·
35349: kunna.n mietintö n :o 10; ~alli t1U!ksen                        desta antaa tarvittavia määräyksiä tavarain
35350: es•i,bys n :o 14.                                               viennistä ja tuonnista sekä niiden kaupasta,
35351:    10) Anamusehdotus sotaia~iloks.en                                      kuljetuksesta ja jakelusta
35352: muuttamises•ba kansanmi!liisin tkan-
35353: nall'le . . . . . . . . . . ,, ............... .                sisäJlt~v'ä ihallituksen esi,tys mo M·, jorta va,l-
35354:    tA s i a k i tr! jl a t: ISotilasasiainvalio-                misfu1evasti on ikälsitelrt:y maatalousvaliokun-
35355: kunnau mietintö n:o 2; 001. HeLenirus-                          nan mietinnlössäi n :o 6 ja su111ren valiokun-
35356: SelJipä.län anom. elhd. n :o 73.                                nan mietinnössä n:o 24, •esiteilläläJnl j a t k u-
35357:                                                                                              1
35358: 
35359: 
35360: 
35361: 
35362:    1111) E:hldlotus Valtioneuvoston oi-                         v a a n ,kJ •o 'l m a n t e e n k 'äl s i t t ·e 1 y y n.
35363: ikeuttamisesta aiotuHe Konser.ttitalo-
35364: osakeyhtiiölle luovuttamaan ·valtion                               IT o i n e n v a .r a ,p u lh e m i ,e s: Eldelli-
35365: omistama iJoa:JJtti n::o 8 Kaiv;ok:acliun                       sessäi istunnossa es·itettiin vaatimus lak1eih-
35366: vall'lnella He]singi·ss.äl av;usiu~sena kon-                    dioiu:ksen :jä:ttämisesta lepäJälmä:än. Täimä
35367: sertti- ja .kolljgressita:lon rakentamista                      kys:y1myrs on nyt mtkaista,va. Ensin saNi-
35368: Vlarten.        . ... ,. . . . ...... ,......... .              taan asiassa keskJus·teHa, sen .iäil!keen on toi-
35369:     A s i a k i r Lia ·t: V al1tiovarainva1io-                  mitetta:va lip;puäämestys; jos whint.äå.n 1/3
35370: kunnan mietin;t,ö mo 9; hal1i•tuksen                            ediu:.skunnan rkaiki.s1ta j,ä;s.enrisrt!fu kannattaa
35371: esitys n:o 71 (•}919 ·v!p.).                                    vaatimusta, jätä; lakielhldlotus l'ep'ääimä!än en-
35372:     112 Ehdotus Längmanin iiesitament-                          simäisiin uusien vaa:lien jälkeen kokoontu-
35373: tiralhastojen hoidlosta ja niistiä kerty-                       viin ,vaJlJtiDipäiviin, mutta muussa tatpa,uk-
35374: neiden korkovamj•en käyttämis.estä. . .                         sessa. on ehruotus ,}:aJkiehdlotuksen Terp:ääimään-
35375:     A s i a k i r ja t:          Pan~kivaH()Iku.n-              jätt.ämisestä hylätty ja asian kolmatta kä-
35376: nau mietintö n:o ,6; rpanikkiv.a.nuus-                          sitte'lyiäi jatketaan.
35377: m~esten ~kirjelmä n:o 2,5.
35378:     13) Anomusell:udiotui3J, :jOtkla koskee                        ~Menettelyrta:pa .hyvä~syt'ä'äln,
35379: t<oim~njpi.iieittä kotimaista            k!U3.urtrusta
35380: val'ten ta;rvittavan ipll.perin hintojen                           Kesikust.elu ju.listetaan ipäättcv·neeksi.
35381: kohottamisen .estälm~seksi ........... ,
35382:    A s i a k i r j a t:          'Ta~ous,va1iokun-                Äänestykset ja päätös:
35383: nan mietintö mo 2; ed:. Mantereen
35384: y. m. anom. ehid. n :o 4>1.                                        tKi,J:i.iaHinen ,ä;ä.nestysesitys.
35385:  Puhetta johtaa t·oinen va,ra.puhemies P.                           Ken kannattaa ·vaatimusta että ,esiillä
35386: Vi1rkkunen.                                                     olelva lakiehdotus serHa,j,sena, kuirn se on toi-
35387:                                                                 sessa kälsitteliy.ssä :pääJtetty,, jä!OOtääin lepä:ä-
35388:                                                                 rmää:n ensimäisiin uusien vaalien jäiestä ko-
35389:   Nimenhuudon si.iwsrta merikitälän lä:snäiole-                 koontuviin ,valrtio~aiviin, iä:änJesrbäJäJ ,jaa";
35390: viksi ne edust,a;jat, jotka. ottilvat oswa, edelli-             ken rsitäl ei kanna·ta ,äJänestää ,ei". Jos v;ä;-
35391: seen ta(Vsi-istuntoon.                                          ihint.äin 1 / 3 ·edluskunnan kailkista jasenistä
35392:                                                                 kannattaa v;aatimus,ta., j:älä hvkiehdotus [e-
35393:                                                                 rp'åälmiäJäin ensim,älisiilll u.u:sien v:aal1en .iäl. estä
35394:                     llmoitusasiat:                              koikoontruviin va[tiQpäiviin, mutta muussa
35395:                                                                 tapauksessa on ehdotus 'lakiehdotuksen le-
35396:           Ilmoitus puhemiehen vaalista.                         IP'älä;ll!äan jä'tt•äimi,sestä lhylältty.
35397:    'T o i n e n v a 11 a !P ru: h e m i e s: Ilmoitan              Äanes~y:klsessä annetaan          10 ,Liaa" ..,älälntä
35398: ettäi ed usku.nnan •J.mh,emie'heDJVaaJli toimite-               ja lr5·8 ,ei" -älälnt·ä.
35399:                                        Laiki tulo- ~a omaisut:tsverosta.                                         623
35400:                                                                      --------------------------
35401:   Toinen 1V a r a ,p wh e m ~ e s: Edus-                   sena. kuin s.e nyt Qll' 'hyväikstyi:ty toisessa. ·kä-
35402: kunta on sii.s ~y]ä;nnyt ehc1otuksen laki,eh-              sittelyssä on kieltämättä suuni edistysaskel
35403: dotuksen lepäläimäiän j~ruttäimisesfä!..                   'VIäilittiöm:äis1säi V1erotu1bessamme· ja e·ttäJ sen
35404:                                                            voimaan·saattaminen tulee lhe~pot,tamaan
35405:   Asian k{)llmas käJs,ittel:y tulee jatkumaan.             suuressa mäiärlä:ssä veno1a,irus1ä:äldäntömme ke-
35406:                                                            hittäimistäJ ja muuttamista ·oikerud·enmukai-
35407:   Keskuste'llu ~julistetaan 1päättyneeksi.                  semma,ksi kai1ki:ssa suhrtJei,ssa. MinäJ katson
35408:                                                            kuitenkin, et:tä t,äma hetki ei ole aiJva<n ,so-
35409:                                      m
35410:    iT 0 i ne n· V a r a; p u h e i e .81:           Kes-   'Pi·va täJlllaisen :m'Thllista·Vi!lln pysyv,äJis,en 'Veron
35411: kustelun kuluessa. on ed. Hl18t1backa ed. af                aikaansaamiseksi ja !perustelen tämäln väit-
35412: F·orselrreksen kannattamana ·ehdottanut, eUä                teeni si'HäJ, että maan ulkopoliittinen ti-
35413: e.sililäiol:eva Ia,lciehtdlotus lhtv"iläittä:isiin.         lanne on .sel1lainen, ettJei !Voi vakarvasti a~ia­
35414:                                                             tel!la minkääm IPlVS:V!Vä.isen veron antamista
35415:                                                             h!aHiim:kseUe, .io'ka ei rkJiil'€lhdä todieUisen ,rau-
35416:                                                             han aikaansaamista.. Näill:äl peruste:iilila
35417:   Äänestys ja päätös:                                      minä! eih!CLotan, ,ett:ä 1esi'Hä oleva lakiehdiOtus
35418:                                                             hYJlälttäiisiin.
35419:   Ken hyVJälksyy es~llläJol,evan lakiehdiotuk-
35420:                                                                 ·Ed. A :r a j ä Tl v i:        1Siitä lhuolimatta,
35421: sen seHaiserua kuin se toisessa klisittEll~yssä            ettäJ pu:hoonaoleva. lakiEfudotus e.cinäisissä
35422: on paatetiJy, .äJ'å;nestäJä ,~jaa"; jos ,·ei" voittaa,     kohldlissa ei ole selil~ain~m, :kuin minä: k<ilidal-
35423: on eid. Biastbaohru ehdio-tus hywksytty.
35424:                                                            ,t.a:ni sen 'Oli,sin suonut olevan 1ja. lu.ullwkseni
35425:                                                            !kansan 'kaikin:puollisen ed.un mukaista orrisi,
35426:    ~änestyksessä ovat: jaa~äJänet voitol'la.
35427:                                                            niin minä kumminkin ;pid'ä11 asian sinäJ, et;fä
35428:                                                            se on ·erinomaisen suur'i saavutus, jos liaki-
35429:    iT o i ne n vara :p ru lh e m i e 1s:: Edus-
35430:                                                            eirud.otus nyt tul,ee ihYJväiksytylksi. Minä :puo-
35431: kunta on siis h.yläinnyt e.d. Hästbackan eh-
35432:                                                            lestani a111V!elen., että! 18uomen yksikruma:r:inen
35433: d,otuksen.
35434:                                                            ediuSikiunta on vain aniharvoja asioita ipälätt·ä:-
35435:   tA_,sian kolmas kä'sittely jiUHstetaan ,p'ä!ätty-        nryt niin ,kauas kantavia .~a niin h.vrv:äiä rpOih-
35436:                                                             iaa a.ntavia vastaisem,e kehitybe11le, kuin
35437: neeksi.
35438:                                                            WJmäl laki n1yrjJ tä:ssälkin IDIUodlossa on. !Miniä
35439:   T o i .n e n v a r a ·p1 u h e m i, e s:          Asia    ol,en sita mieltiäl, 'et!täl i!äm.ä; ,ed_nskunta lhyvä:k-
35440:                                                             syessälän, niinkuin ,minä! toiV!on, nyt täimäm
35441: on lop.puun käsitelty.
35442:                                                             lakiehdotuksen senl •lm:lmannessa Wå;sitte-
35443:                                                            l:ys's·ä!, 'Vioi hYJv·äJlrr~ä omaH'aliunno1la kat:sel~a
35444:     2) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus-                 sitäi ty,ötä;, jonka se tiälHä alaUa su:wittan ut
35445:                     verosta                                011, ja Vlaatia tunruustusta. kansa~1t,a, jonka
35446:                                                             hYivä!ksi se iJä:mäJn .sm:urtyön on tehnyt.
35447: sisältäväi ha:llitrukseru esitys mo 37 (19119
35448: Vjp.), jota on valmist·elev3!sti k·äisitelty vrultio-          Ed. V en no 1 a: On tietysti luonnol-
35449: varainvaliokunnan mie.tinniÖ,ssä n:o 7 (19:119             lista, ettei tlämä: laikieihd:otu:s :vihtä väJh,än kuin
35450: VJP.}, suuren valiokunnan mi,etinnlö,ssä cr1:o             monet muutkaan lakiehdotukset voi rt;yydyt-
35451: 51 (i19!19 ;v>p.), valtiolv·&minvaJiokunnan kir-           tälä kaikkia niitä ·eri inhoossirylhmiä:, mitkä:
35452: jelffilä:ssä mo 211, sekä suuDen v&liokunnan               tälss·älkin eduskunnassa ovat edust:ettuna.
35453: mieti{LniÖs.sä n :o 21 esiteJJHiiän k o 1m a n-            1\futta s•e sis;ä:ltälä, niinkuin t1ääJLl,ä jo vastus-
35454: t e e n k ä s .i tt e l y y n.                             taliainkin t,aholta on .huomautettu, erilllomai-
35455:                                                            .s:en su11ren edistys!lJs•k,e'leen siitä, mitäJ mei11lä
35456:    T oi n en       v a ,r a: 'P u h e IDI ~ e s :   Toi-   Mlläl a.lal!la. on •d1emassa. ,Se antaa Jlohtian
35457: ses:s':ä; kasitte~~ssä lhiyväiksytty lakiehdotus           uudeHe verotuksen :j;ä.Tijesrte1yJl.e ja vattio-
35458: voidaan nyt h:,y.välksyä tai ihyl[rä:tä.                   taloudenll:w]itoUe kehitta:miä:äin sitä v,a,stai-
35459:                                                            surudessa rvfuä tarkoitUlkJsenmukaisemmwksi.
35460:    Keskustelu:                                             Mutta ei siinä kyl'lin. Se a.rlrt:aa myöslkin
35461:                                                            'J)'ohjaa :kunnrul1li1sverotukse11 saa,ttamisebi
35462:    :Ed. L a .he .r ml a.: Minäi myönn'äm, että             oikerud:enmukaisem.maNie ja. adanmukaisem-
35463: 1lakielhdQtrus tulo- ja omaisu:usvell"osta ·seHai-         maHe kannalle. Kun vrultiot.a'lout,emme t·äill'ä
35464: 62-i                                    Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35465: 
35466: 
35467:  hetkelil:äJ rvaatii erinDmaisen ;pafli•on ruhrau:k- talhi ainakin niissä e-ri maissa. ~oimassa,oile­
35468:  sia, 1ja tulee .ylh:äi edeLleen vaatimaan, niin vista valtiovenotusj>äJnjestelm.ist.ä, missä k,y-
35469:  olj:si el'inomaisen iJärikeäJt•ä kii.nehltäJäJ myoskin seessä oleva. Y'1ein·en -tulovem on rnnkona.
35470:  tätä venoiM!'Iefonmia ja. saa,da varmeiDipi Sellainen selonteko olisi 'heLpottanut edus-
35471:  '])Ohlja l!ruodnl'ksi va'lti:otailoud<eihlem.me kuin rkmnnan jäJseni~1e yleis<en, tul'overon käsittele-
35472:  n:y"kyälan on. Minä! ol;en siis siNL mieltä, ett:ä mistä todella yleisenä, hyvin -eriluontoisiin
35473:  jumi i'äUä ihietkelläJ on rSuomen ediuskunna:Ha ja kantokykiyisiin t.u1oilrujeilhin s·ovellutetta-
35474:  evilkoisen suuri syy kiirehtiä t·ämän la1ki- ;vana verona. .Suurin v•ai,k;eus ll'yJt esilläole-
35475:  eih&otuksen ihNJVIälros(VimJi,sta voil(1aks·een 1luoda van :veroasian käsittetyss·ru on juuri joh!tunut
35476:  va,rmemman ·poh\jan v.altiotaloudelleen ~ja siitäJ, että sen teoreettinJen periaate tulo-
35477:  kok<o 'siHe kullitJt.m:.uri€1lämäHe, j•oka rakentuu verona, ~jota v:ah'vi,st.etaan omaisuude·n anta~
35478:  t·ämän vaHiotaloudlen kehit,yksen ede.Uy~ty.k­ maUe n ..s. vwkautetuM:e tuliolle lasketuHa ~li-
35479:  sille. Minä kannatan siis tämän JrukiehdJO- , sällä, ei ole aina saanut <riit.tä;vän tehok-
35480:  tu'ksen :hyv:äiksymistä.                                 kaasti mää:r.ät-ä a;rviointia.
35481:                                                              Kun tämä ·suuri asia .n1yt 1kui•tenikin •pian
35482:      .E1dl. L i a k ~k a: Kun tu'lo- ja omais'Uus- on toiv,ottava.sti onnfelllisesti lOIP/PUUn kiäsi-
35483:  /Veroasia valtiovarainvruliokunnan mietinnön t-e1,ty:, :pyty1däJn :kiiunittäiä 'huomiota sii!hen
35484:  ;pohliaHa ·oli eduskunnassa 'ensi, käsitteliy;Ssäi, seikkaan, jota valtiova;rainvaliokunnan mie-
35485:  niin ma•initun valtiokunnan fPUiheenjohta;ja. tintöön EirtJtä:mäJss·äni ·vasta1lauseessa lws-
35486:  [aajassa !l-ausunnossansa esitti hyvin 'Vaka- kettelen. .Jos näet tämäJ yleinen tu~overo­
35487:  van p·eria.att>eeLlis,en muistu:tuffisen selrlaista tus so.vtellutetaan maatalouteen. aiva.n sanan-
35488:  yleistä tulover·oa vastaan, mikä sisältyy nyt mu•kaises:ti lain 10 :ja 12 § :ien miLäräJyksiä
35489:  kyseessäolevaa.n elhidlo<tukseen. Häm leilmasi noud'atta.en, niin sen kamariteorialuonne
35490:  sen teor·eett.isen kamruriajattelun tulokseksi, mielestäni 1ml·ee rpa~jas1m.maan liian :l.'läi-
35491:  joka todelliseen elämäJäin 1sovitettuna ,tulee 'keälsti ja olemaan vaurioksi valtioiH·e ja eten-
35492:  kan-:keasti 1koske.maan aivan erilaatui:sia kin ma.an rplä:äJel'inkeinol1le. Kysymys .ei ole
35493:  ololja. ·ja vaikuttamaan niissäi !hyvin e.ci ta- n,yt siitä, onko maataloud-en 'Ot·ettava osal-
35494:  vallia. T:ämä valistusfilosofinen yleistäJmå.s·- tansa lmhtuull'isesti osaa valtion .p:ä;äveron
35495:  periaat.e on kuitenlkin hyvin monen maan suo!'itt.amiseen vai ei. .Selväiä on, et.t:ä maa-
35496:  Vlerotukseen omaksuttu, Ainoasstaan niin taloudleilt·a täst<ä; puolin va.ad.itaan, nå.inkuin
35497:  välkeviä,sti omalaatuinen niin tod>elilisest.i oikeastaan aina. ·on vaaid~ttu, valmiutta kan-
35498:  k'äyt:!innö1Eoon kiansa kuin englantilaiset ei tamaan /pooasialEsinta osuutta itsenäis-en
35499:  ole tähä:n ajat-uksellisesti vie!hättä:vä;än ve- valtalkuntamme venotal'!Peeru ty.ydiytt.ämi-
35500:  mtusjäJJ.1jest·elmäJäm i>ha.stunut eikru si·t'äJ oloi- sess:äl.
35501:  hinsa soNelluttanut..                                      lYiut:ta .siit.äJ tava:sta., mi'l'lä .maatal,oud;en
35502:      M:eidan vaTtion verotus 10n y•ht>ii:kkiä käy- tuloia ·v·e11otuiksessa on a•rvioita,va, 'OD mie-
35503:  nyt •polttavaksi 1pläivän k;v!sym.ykseksi ja ne lesrtäni aiyan väll1Jtälmätön1lä tehdä asianmu-
35504:  keskene.l'äiiset valmistellutyöt, mitä sitä va,r- kai·sesti •hrurki•tt.u olh[j•elma. Mietinnön 'Perns-
35505:  ten oli vrurhwisempina aikoina. teihty, eivät telruissa sivulla 4 ja seu:r. näJkyy ettei valio-
35506: saiLlineet k·ehitt.ä:ä tlät:äi 1ärk€1ätä valtioha!llin- kunta:kaan ole ;voinut elpäliö·imäi1JtaJ suosittaa
35507:  non .alaa ominaisten olo:.iemme luonteen mu- ve.rolain ä!skenmainittu~j.a pykäliä, :wan ;pi-
35508: kaisesti. Lyhiy.essä ajassa oli sovel'lutet- täläJ ve:wtuksen toimeerupanon :;na111aHe rv·ällttä-
35509: tava meille yleinen vaHiov:ero, jonka IV•Oi mäitlt:öminä ;hallituksen toimesta vaJ.mistetta-
35510: olett11a _i.otrukuinkin <menevän mukiin me:idän via obljeita. Mutta v.a.liokiunta. ei mielestäJni
35511: maassamme. Asia. lienee pantu vimiaie !pUna- rii.ttävä:n .sel'väJsti esitä., minkä:laisia ohjeita
35512: ;IDaJpinan sekasmrosta .sellV!itt.yä 1918 ja hrul- k.vseessäolevaa tarkoitusta va;rten tarvittai-
35513: lituksen ·esitys annetrtiin .eduskunma:Ue jo siin, antavat1pa muutamat ·sana,nJk,äiä;UJteet
35514: k.esä:Uä 19!19. Tämä tulos jo sinänsä on sekä helposrti .erehdyttävät'n käsityksen asia;stba.
35515: selity.s, että mikälli rtarvitaan, puolu:situskin. Senvuoksi ipl}"y;dian muutama.lla sanalla kos-
35516: •Se toivomus ·on lmitenkin viel·äi mi€1lestäni ket,taa asia.31 .s:aruM:aa!ksen.i sitä oikeaan Vla-
35517: oikeutettJu, että ·olisi oHut .tarpeellista <liit- laistu:kseen.
35518: tää ha.llituksen esitykseen jonkunver:ron 'laa-            Verolain mainittmihin 'PYT'käriin sisältyy
35519: .iemlpi ·s•elonteffio (ha~[ituksen suunnittele- meneteillffiläl, ettäi kunrkin :maanvil~jelj,jän tuJot
35520: masta IV'(lro,t.uSijlä:rj>e:stelmäst.äl, jos ·sel'laista ja sallitut .rpoistot •ovat erikseen a,rvioitavat.
35521: suunnite!lmaa oli haHitukse·ssa kasite1ty, Kaikki, mitäl !hän omi.sta vi}j,elyksistänsä
35522:                                            La.ki tulo~ ja omaisuusverosta.                                         625
35523: 
35524: 
35525: ia ·omastru ilmrja:taloudestansa käyttää oman                 lista. yritteliäJstä vevoteta. 1kovin rp31ljon
35526: per1heen.sä el&tUJkseen ja vruatetuks~en, on                  enemmäin kuin samoi.Stsa; '01ois8a eläivää, sa~
35527: kullalkin rpaiJrkakunnaLl& 1käyväm hinnalll                   moia etuja naU>ttivaal nta·lliPUria:, ioka ainoas-
35528: mukaisesti avvioita:va rahaksi verate.tta:vaa                 taan velttouilemsa vuoksi on •huonommilla
35529: tuloa määrättäessä.                                           tuloilla. E:ilkä ole vleilsenikiLän edun kaiiJ-
35530:      Käytäntöön sovitettaessa sellainen menet-                nalta suinkaan :suotavaa, ·että ·pääsee valtarun
35531: tely vie va:vma1sti a·rveluttaJViin seu["aJUks·iin.           sella·inen käJsitvskatnta:, että valtio rankai!s1ee
35532: Onnistuaksensa se ·edellyttäisi ·kirj&nlJ~don                 kumn1ollista ma.alllvil.ieli_iää· .ia. rpalkitsee !kel-
35533: kä;vttöä kussak:un ta.loudess•ru, mistä €1distys-             votonta. Tämä kllinsrunpsyko1ogiaan lwh-
35534: aslke1ees•ta olemme v:ksitvi,staloudessa vielä                distuva puoli IVerotusasioissa lkanm'a;ttaa ot-
35535: vaEtetta·vasti ka,ukana. V·erotus voi 1kvllä                  taa ·vaa~iin, sillä ste vaikuttaa epä:illemättä
35536: edistätä ikirjanpido n V3["teen ottamista .ia
35537:                          1                                    maa.ta.louden vleis•ee'lll tuotantoon, siils !koko
35538: missä/ 'V8["o·tettruva sii:hen vetoaa, ha,luten las-          kansan ·ta:louteen ja, ta1oudellis,een iils·enäå.-
35539: kea sen pohjaksi !Verotubelle, on tietysti                    svvteen ISaiillgen suuresti.
35540: suostuttava. 1kun: rvain lkilrjanpito ·os·oiteta.an              Huomautan vain ·että ranska1ainen:kin
35541: luotetta,vaksi. Mutta •pieni prosentti ky-                    lainsäfutä.iä. 'verottll!ess•ansa maan tuotanto-
35542: seessäolevia !Vevotetta.via. mi!Sisää•n ta:pauk-              vo1ma•n lkävttöä, on ·luopunut 'PY·rkimäistä to-
35543: sessa tule kirjanrpitoa esittämään. Ja joka                   dellisten :tulojen a.rvioimiseen kussakin yk-
35544: trupauksessa mi1loin sitä esitetääinkin, asiassa              sitvilstapaukses·sa. Siellä :s·amoin lkuilll Eng-
35545: on swngen pal.ion avoin1ta, srllä tuo.ttei!clen               lannissa. jossa ·tosiru v.evotusiärjes·telmä muu-
35546: laatu on niin moninaistru ja. hintoien tulisi                 tenkin on a:iva,rr toine.n, a•set:etaan oletettu
35547: tietv,sti oil~eas;taa,n oHa sen mukaisia. J,ollei             sulhde maan arentiarvon ja s•en liilkkeenhar-
35548: tätä voi>da. ver.otulkses:sa ottaa !huomioon, se              ioitta.ia.!V'oiton väElle, joka rv~o1da.an .sa,ada
35549: tulee epäi1emättä vailkuttrumatan turmilolli-                 maata !Viiljelemällä.. Selostaessaalll ralllska-
35550: ses•ti ka•ntsamme talowden:hoitoon.                           laista rv·erotusta tohtori Willgren •lausuu:
35551:      T·oilllenkin seilkkru on mielestäni huoonion             ..Sanotaam •ettei ,ra;ns/ka,lai:nen ta,lon~poika
35552: arvoinen. TulQIVerolaki edellY'ttäessään: että                pa,rhawllakamli talhcclollaan voi ilmoittaa :tu.-
35553:  vevoa Olli >Vilieli'.iän maksetta•va siitä tuotan-           loansa. maan tuotan!tovoilman ilrävttfumisestä,
35554:  nostans3J. mitä hän omassa; :taloudessansa                   jonka tälhden kävisi vlen •vaå.kealksi tehtä-
35555: käyttää, ve1voittta3J maan!Viljeli>.iäin veron-               väksi vll!ltion 'Viranomaisille ottaa selko jo-
35556:  maiksajanru käsityskantrualll, doka hänelle                  kaisen maaniVil.iel:il.iärr todellis•esta voitosta.
35557:  on eniise.stäiärr ·ou<to. vaikka s•e k.yllä sisäl-           Etuna ·ed€1lläimairuittuun edelly,ttäimykseen
35558: tyy esim. kunnallislaJkieru va.sta.ava,3Jn mää-               perustaJVasta sa.notunlaatuisten liiikkeenhrur-
35559:  rävkseen. Tärrnä määräys tule.e siis luonnol-                ioiHa.iaJVoit.tojen: aJ:!Vioimis:estlli on 'lakieha.o.-
35560:  li.;&esti fh.erättämääm vas·tustusta. HuolelH-               tuksen llillkuunpani•.ia vielä huomauttanut,
35561:  sesti ia ymmäirtä.väises:tilki:n toimi!tettuna on            että Simtamainen taiks•o]tus olisi ·omiaan kiilll-
35562:  olleti!krn lheiJromman rpi€1nvilielvksen. mitä               ruittäJrnääm mruam11_i.eliiän ta,r.rnoa ja kelksi-
35563:  meillä on niinrp·aljon, vevottaminen rwt hy-                 miskvlkvä:. kun v·ero ·ei tulisi rrusitta:maan
35564:  välks·vttäJväin !Verolruin mukaisesti rul•ttiina             mitään •osaru siitä 1Vo1tos•ta, jtonka he ·voisivaJt
35565:  lukuisille •erehdvksille, .iotlka. meidän kansan             saada yli sen mää.rän, min!kä tu[overolaki
35566:  luon.teess3! v3Jikutt3JVat pahaa1. Valioku'lllta             mainitulla tava•lla edellyttää.''
35567:  on epäilemättä 'ViLäirästsä viitateSISaJam siillhen,             KunnailiJsv,erotuksen alalla .rneillru Slliavu-
35568:  että Suomen maanvilielijä on !haluton veron-                 tettu lkokemus 'Vaih!Visiaa mvös epäilyksiä,
35569:  ma!ksuun. 'Täihän väitöårseen <m]nustaJ 'OE-                 onko otoLlislta sovittaa :ki!r.i.aimellisesti vero~
35570:  keutta:a; se •Yl.eis.ten msi tus.ten taakklli, ~iota         lain .edellv·ttiLmää tulon a["VioimiJsta maata-
35571:  marata,lous on ka:ua•n kantainut maassamme.                  louteen. ValtiiQIVarainvalio.kunt.a viitta:a kun-
35572:  Sii:hen oilkeuttaa vielä enem.mäin vertai·lu                 naUisv.erotuksessa !Vallitseviin leiPäkohtiin,
35573:  mafk.sukvlkvvn .ia •niihillJ elfumän1ehtoihin,               ia niitä liienee ikyUälk:in 'Pal.ion olemassa.
35574:   iollita ma•a:talous •on '.iaksa:nut ;viJl.ielidöilie ihä-   Yfh:tä .suuvellllJ syyUä sopisi kuitenkin vedota
35575:  rren vavoilla,DJSa ja trurooHansa suoda. Mutta               sii;hen se~kkllia:n, ettäi edistyneimmiss.iL maa-
35576:  ma·amies. olletilkin iVähäiväkinen, vaatii ve-               laiskunnissa .eri OISissa maa•ta on kunrual.Hs-
35577:  votulkseen .ennenkaikkea; oikeudenmUkai-                     :verotusta :io :kauan aika,a .rnaatallouden koh-
35578:  suutta·. enruenlkuin lhäm :sitä alttiisti kestää.            dalta trakenlliettu v leis:iJUe arvioimisrperus-
35579:   Si:ilhen oikeudelliiD.ukaisuutoon hän lukee 'täiy-          tei'lle, vil.iellyn maan l)inta-a:l.an •tai lehmän
35580:   dellä svvllä s·enkin. ettei aihlkera.a, huo1el-             kes!k~miLäiräis,elle ·tuotoLle, jä'ttäen v·erotus-
35581: 
35582:                                                                                                               79
35583: 626                                        Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35584: 
35585: 
35586: lautakunooUe ·tilaisuuden erilkoistawalllk-               esineille ia: lois:to'huonelka:luiUe ja se ou saa-
35587: sissa liikkuBA mä.äJrätyissä rajois,sa lkeskimää-         nut myös llliUJtakuntain kollmorupanoa koske-
35588: rän ylä- tai alapuolella. Kehitys maaseu-                 van pykWliin sellailiseksi, että on mahldolH-
35589: dun kunnwllisverotuksessa Henee yleensä                   suus asettaa minkällaisia :heukilöitä ta.ihansa
35590: kä:vmfussä .täJhän suuntaaJ1!, ja se rtawalhtuu           verotusta toimeen'J)anemawn, •oDJ täJssä saanut
35591: elämäm omalla 'Painol,}a, huoli!matta lainsää-            lä11i vaatimuksen aiJvan täydellisestä mieli-
35592: täåän määrä;ybestä, jota anoottaessa ·ei ole              iw virkavBAllasta. Täytynee kiisittää, että
35593: otettu !huomioon elämäm vaatimuksia. Sillä                tämä ehdotus ·li~n.eekin vain lkailkua siitä
35594: on; h·aJVaittu,. että jos wrvioimisl)erusteet osu-        äkki_ivriklkvydestä, ~iota vasemmisto on näy-
35595: vat ko'h.dallens·a, niin, tiimä menettelytaiDa            teHyt rviime päivinä pelaa!Vansa ja ettei eh-
35596: ioh'taa sekä kunnan että maatalouden kan-                 dotus tule saamaan vas~mmiston doukoiss·a
35597: na,lta edu1lisemrpiin tu:I,oksiiDJ ikuin wit:vkset        suuremrpaa kann<aAtusta.
35598: ar.vioida y!ks~1lyisesti kunkin veronmaJksajan               Minäi olen tämän rusia~ ·ailkailsemma:ssa; kä-
35599: vil.ielystuloksia erikseen, minkä mffil!ettely-           sittelyssä ·ol'lut tilwisuudessa i!momautta-
35600: tavwn noudattamis·en yihteydessä iuu.ri liene-            mawn. ·että täunä ;yerotuslaki on UiS'eissa koh-
35601: vrut !kehi!ttyneet DJe epäkohdat kunn'a1lisve.ro-         din •sella:Unen, ettei se v·oi minua tyyd.yttää.
35602: tuksessa. do1hin valiokurunan mietiJ1Jl1Ön si-             Olen Oillut tilaisuudessa huomauttamaan.
35603:  vulla 5 käytetyt anka.ra:t san·wt kohdistu-               että rpyrrkimyksenä sitä [aadilttaess.a on .o[.
35604: vat.                                                      lut se. että marun ·pääelinikeioou harjoittaja,
35605:     Kuru IVII!ltion tuloverotUIS esiUäolevan lain         ma;a:nvi.I_ielijä, tulisi yhä; edielleen kaikista
35606: mulkaan vaatii melkoisen :k,onciston, j.on:ka             raskailmmim veroilla rasitetulksi. Kun minä
35607: kä:vntiin "Panemiruen kysyy kunruiiHa:Jdn pal-            kumminki<n otan huomioon s·EmJ, että itälmä
35608:  jon va·rOija ja henikiJSiäkin voimia:, joitru ei o[e      verotusilalki sisältää kumminki<n ·PYrkimyk-
35609: ka~kkia Hian runsaas·ti kä:vtettliNä1l!ä, olisi           sen saada muutkin ikaiJllsanluolkat mruksa-
35610:  luonnollisesti san:gEmJ suotavaa, että iäties-            maan täisS"ä maa•ss!ll edes osi.ttain vakinaisia
35611:  tettäisiin .toimenpiteet n:iin, että vrultion .ia         valtionrv.eroja .ia että rvaltio ta.Ioudellisen ase-
35612:  kunnan verotukset !Voisiva·t :tawahtua miili:äli          mamsa !tukemiseksi tarvitsoo tälllaisia !Vero-
35613:  ma.Jh:dollistru s~malla kertaa. Sitä varten               lakeja, ·en minä ku:mani'lllkaan vo~ yihtyä s·ii-
35614:  olisi ku:mlminikiru !Väilttäimiiltöntä, että maata-       hoo e'hdotu~seenl, että täJmä ;laki \b.ylälttäisiin.
35615:  loud·en verotettavien tulojen awioimisperus-
35616:  teet ·olisi!Vat hankitut yleisen asiaiil/tilan mu-          ·E·d. Puro: Sosialidemokraattinen edus-
35617:  kais·esti lkolko :mruan 'oloja vaaTi1llotta.en.          kunltMyhmä ei kyllä o1e tiiliniin ·lain käsit1Je-
35618:  Viilme !Vuosina ·eri osiim ma·ata: ja tn>i suurui-       lvssä saavultta:nut lälheskälä.n s·e11ais:ila tulolk-
35619:  siin maat~loihin uUtotetu•t ,tutkimukset maa-            siia. että ryih.Jmä voisi olla tiilhäm .Ialkiilll t:vY-
35620:  talouden tuotosta a.JnJtavat !h.yvää ·ainehistoa         tY!Väiinen. Llllin muka·ru:ru tulee verotus lkoh-
35621:  kvseElSS'älolevieru a['vioimisl])€il'UiSteiden asian.-   tall!maan niin rulha:isia tuloja, ert;tä rveron
35622:  mukruiselle määräämiselle. Ni.irlen !Valmis-             maiksaminen selllaisista :tuloista muodostuu
35623:  taminen/ olisi siis alllneffitava ha:llitulk,sen teh-    mhllteipä mahldottoma;ksi. MuutoinikiDJ on
35624:  täväksi.                                                 tässä l.rukiehdotuksessa: .seHaisia ,puutteelli-
35625:     EdelläJ esitettyyn •viitaten sirl:s kunnioit-         suuksia, .ettiil ryhmä ci suinkarun ·erikoisella
35626:  taen ehd·otan. että edusikunta vwltuuttaisi              mielihyvällä kannata tämän lakiehdotuksen
35627:  hamtuksen vaJ1mis'trumaan maatalouden v:e-               laiksi tulemista. Mutta kun !kuitenkin laki
35628:  rotetta!Vien tulojen: arvioimista IVarlen vero-          ka.ilkesta ihuolimalttw sisiiltää melkoisia lpa-
35629:  tus~autakuntien !Varalle 'Perusteet, va·arin'-           rannlllksila nykyisiin verotusoloiih.illl .ia :kun
35630:  ottll!en ·eri osissa maata eri·suuruisilla viliei-       myöskin ·erinäiS"iä s·ei1laisia vaatimuksia,
35631:  millä ja eri ma81Dllalalduilla valH:tsevat asian-        iotka he~lpottaJVat välhäväkis.en !V!iiestön vero-
35632:  haaralb.                                                 kuoJ.1maa, on saatu: .täJh.än lakiin sove1lute-
35633:                                                           tui:ksi', ,11Jii.Jn. minä omasta 'PUOlestani ilmoi-
35634:       Ed. V al i on i o ei ollut saa"Puvi].\}.a.          tan. että millliä tul,eDJ kannattarrnaan lruiru lhy-
35635:                                                           väiksymista. Luulen sitrupaitsi. että sosiali-
35636:     Ed. N i u k k a n ·e n: Kun on telhty eh-             demOkraattinen ryhmä •mellkein poikkeuk-
35637:  d•otus tämrun rverotuslain h:VlkääJmisestä, n.iin        setta tulle-e olemwan tällru kannalla.
35638:  täJvtvv minun< ~tä&sä huomauttaa että käJsit-
35639:  tääikseni !Vas·emmisto. tässä ve!'lolwis·sa on saa-         Ed. He 1 o: Tätä laki!a vastaan vo~daa;n
35640:  nut läipi !ka:ilkki täJrkeimmät vaat~muksemsa.           tehdä :hyvinkin raskaita lllluis·twtu.ksia. En-
35641:  Se on s·aanwt veroval)auden ka:ilkille korn-             siksi täss·äJ .io huomautettiin siitä, .että •vero-
35642:                                              Laki tulo- ja omaisuusverosta.
35643: 
35644: 
35645:      tus alkaa jo 3,000 ma.rkrun tulosta. Kulll                 velvoUiJSuudekseen !heti ant&a eduskUIIliMlle
35646:      tietää. että jo 1'5 <Vuotta sitten tsa.arivaltan-          esi•tykselll kun.IJJallllistuliQverotuksen uudista-
35647:      sessa. .Venäl.iässä katsottiin m&hdo1liseksi               mi.ses•ta sillä pohjal:Ia, :iolle va1tion. tulo-
35648:      asettaa verorada Y'hitä aiLhais~i ja! lkun t1e-            verotus nyt tulee 'l'aJkennettavruksi.
35649:      tää, .ettlil En_g-lannis.sa ennen sotaa aliraja
35650:      oli yli 4,000 .marrl&aa•, 'tuntuu täanäl 'Vet'On              Ed. P i l k lk a: Tämän tU'lo- ja omaills1l!us-
35651:      ruHrajaDl rusettruminern ·nM!ll aLhaiselksi nyt            verolai•n yik:si tyislkolhtaises•sa !käsittelyssä
35652:      nruissä oloissa, j:ollloi:rn ·ralli.an arvo on aivan       olen ol.Iut eri miel·tä useissa ilmthdiJn suuren.
35653:      to~nen •kuin oo-nen, suorastaarn rpilkanteolta.            va.lioolkunnan ellle'ID.·mi.stön kia:nssa, •va•r.sinkin.
35654:      Toiseksi vaka.utettu tulo, siis omaisuus, ve-              mi•tä tul·ee 12, 115 ja 37 §:iin. Nämä .pykä-
35655:      rotetamiJ aivaJlll !lievästi. Verotus rteikee ai-          lät koskevat hyvin suuressa määJrässä maa-
35656:      no&starun 60 % v8!Staavan tul<m verosta,                   laisverOOilllaiksajia truvalla, Lioka tulee iherät-
35657:       vaiklkama se monilissa maiss& tekee 100 % ja              täunään oikeutettua tyY!tymättömyyttä näi•t-
35658:       siitä:kin yli. Rikka.rut tulevat siis .pääse-             ten keskuudess•a. Mutta kun ei •mytä olevrun
35659:      mään sulhteellis,esti lieväHä vel'!Qtuksella, .io-         mi.tääin to~veita siitä, ettäi eduskunota tässä
35660:       truva.stoin vähävruraisem'J)ia verotetarun tu-            kokoon'Panossa voisi tehdä muutoksia suo-
35661:   .. loistaal!lJ sitä raskaammin. K·olm8JI1Jlek.si on           tuisaan suuntaan tahän :Iaikiin, niin minä
35662: .. täunällJ 1veron dheUa edelleen1kin• säi:lytetty              yhdyn lka.nna•tta.maBJn tätä la!kia ·tällais•e-
35663:       henlkiralha. vailklkarpa iämäDl tuloveron rpi-            naa.m S&ma.Ha <pyydän fka.unattaa ed. Lialkan
35664:       täisi juuri kocvata tämäJn veron.                         täälllä teJkemäJä ehdotusta..
35665:           ·Mutta tätä 8!Siaa oliJSi !kuitenkin ta.rkas-
35666:       tettava eräässa toisessa yhteydessä, nimit-                   Ed. Nr e va n :l i ·nJ n •a: :VaJtiJova•rail1JVa-
35667:       täilll ikunnahlisve:votuksen ylhteyde.ssä. Sel-           liokurnnBJru mietintö, nim. viime va;ltiOIPäivi!lle
35668:       laisena kuin kun!lllaiUisverotus ·nyt on, jol-            täs•tä asiasta allllllettu, sisältää niähdälkseni
35669:       loin vahrutuloiset sa.a,vat kunrnaUisverotuk-             kaiken sen, mitä oo. Lia•koo eludotuksessa on
35670:       seen luovuttaa lkuukauden 'Palkkansa .ia vie-             varteen otettavaa. Mietinnössä huomaute-
35671:       IäJkin eneunmän, ·on kunn:a:Uis,ve:rtotus muo-            taan, 'kuinka 'on ~Lmeis·esti taJI'Ipeellista, että
35672:       dostunut aiva.n sietämättömäJksi. Kun!Il:aJ.-             hallitus !k'iinn~ttää !Jmomi.oila sirilhern. mil1ä
35673:       liJsv.erotulkseen on sarutava mu'll!tos ja, •tämä         tavru~la <V.Oi·daan saada rva:rsinJkin maatalou-
35674:        muutos on saatava .voimaan jo ensi vuodesta              dessa h·an:kitut tulot oikein ja. toiuudeDlillu-
35675:        rullkaen sitern, että se lkunrnaJlisrverotus, ti10ka     kaisesti verotetulksi. Ja tämä on luullak-
35676:        nV't .suoriteta.an, todellakin muuttuu viimei-           seni s•e. mikä on sBinottav:a. Ed. Lialkka eh-
35677:       seksi verotuks~ksi si•tä laji•a, jollainen se              dottaa. että ·eduslkuniBI !Va•ltuuttaisli haUi-
35678:        nyt on. Muttru kunn&llisverotuksen uudis-                tuks-en <Va·hvisrtamaan' perusteet maatalouden
35679:        ta.minen nojautuu vaitilan tulQv.eroon, s·e               tuloj·eru a<rviroimiseUe. Luulla'ks•eni täJmä ei
35680:        voiJdaan saad·a .va;nmaHe ,polhjalle .vasta sit-          ole vaorsin rusiarumukainen ehdotus. En-
35681:        ten. kurn valtion tulovero on lhyväk.sytty.              sinnä: ei:hän ha'Llitus tarvitse mirtään valtuu-
35682:        Se voidaan nj)mittäin kaikista käy.tännöl[i-             trusta .tälhän. Teko, jota; siltä IJ)yydetään., on
35683:        simmirn liittää suorastaoo vrultioon tulove-              tietysti sen vallBJn sisämU'olella. Jo tämä
35684:        roon. 'kuten on ·te;hoty u1komailllalcilll. Jos           tekee, etm ed. Lia:kan ·ehdotus ·ehkä ei ole
35685:        siis valtion tuloveroa ei vielä lhyvälksytä               aivan ilmhdrullaan. Lisälksi tu'lee, että on
35686:        valkiruaiseHe •kannalle, johtuu su.ta, että mah-          välhäm: rva.a:ra1Hsta edusikurnnau mennä IPYY-
35687:        dollisuus sawda kun.ruaJIHsve:votus, va:rsinlkin          tämään. -että hallitus !Vahvistaisi tai 1aadit-
35688:         kunna:Ilinen tuil:ov·erOitus, uudistettua •tulee         ta.isi perusteet tulojen arvioimis·eHe, sillä
35689:        olemaa'Il vBil'si•n pieni. Tämän tälhden, siis            tälllruinen sa,nonta !VoiJSi synnyttä:ä !Väärin-
35690:         kunna.lli:sen tuloverotu!k.sen täihden, !katson,         käscityk&en, kun nim. lalki i•tse sisälltää nämä-
35691:         että •tämän vaJ.tion tuloveron hylkääminen               kin 'Perusteet. Minä sen·tähden 'J)i•täisin 'Pa-
35692:         voi iohtua !hyvin ikolhtalokkaaksi, vaikkaikin           remrp&nru, että ed. LiJakan ehdoitamaa ;pontta
35693:         niillä .-perns·tema. joita täällä esitetti·in 'laiki-    ei täs•sä vhtey•doessä !J:t.y.välks·y.ttäiisi.
35694:         ehldotuksen h.V'l!käämiseksi, on hy·vi•n suuri
35695:         a'rvonsa 1katsoen siiihen, millainen epä'Pa.rla.-          Ed. L i a k lk a: Minä olen .tehnyt ·tämän
35696:         mentaa•m•neDl hallitus m·eillä nylkyään1 on.            suol'ia•naisen ehdotuksen tässä asiassa si:itä
35697:         Asetu!Il. siis lkunllllallis·verotuksen vuoiksi kan-    ,syys,tä, että la1ki ·ei siosäl·lä ·tässä s·U'hteessa
35698:         noa.ttamaa.n •tätä verO'lakia. mutta; lausun sa-        selvää .määräystä, ja :minun vmmärtärukserui
35699:         marrla .s•en :tori,vo.muben, että :haJllitus kats-oo    kun laki ei sitä sisäHä. niin :ha.Hitu'k:.&ella ei
35700: 628                                      Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35701: 
35702: 
35703: -ole oikeutta <!'Yhtyä .tällaiseeu toimempitee-           seUainen suun:IIIite1ma, :kuin ed. LiaJkka
35704: seen i•Lman. että edus:kunif;a siitä suorastruam          esitti. että määTättäisiiru kerta ;ka.ikkiruan
35705: wntaa. lausuntonsa. Se .m~tä valiolkumnan                  tuollaiset perusteet, esoim. •pin'ta.-alan mu-
35706: mieti,nruön perusteiluiss•a on täs·tä las•i.as,ta lau-    kaan tai :muuten, oli:si ;paillkaUaan.. n~iJll .sitä
35707: s•uttu. on niinkuin jo huOIIDantin, !kyllä osit-          vastaan on• ·huomautetta,va:, että .minun näh-
35708: ta.in samansuunta.ista, se nim. ilmoittaa sen,            däkseni tuoUaisia 'PYSY•viä perusteita ei
35709: että valiokullltakin on siinä lkäsity,ffis€s•sä,          voida mää:rätä. ne täyt:v'Y minun nälhdäk-
35710: että tässä täJytyy jotai•n .tehdä, mutta valio-           seni vuosittain: aina .iäJr.iestää ma.akuiiilli ttain,
35711: kulllta ei ole suoraan s·:Utä laus111llut, s•rumoin       tu1os rii~puu sadosta, riippuu eri maan-
35712: kuin v.aliolkunna.n puiheenåohtaja.n llausuTh-            osista,, erilaisista ;lwonllioll'i~u'hteista, toisessa
35713: llioHta kuulimme, että ihän ei tahidlo selväs•ti          käy hwUa:, toi:se1ss:a •ei, lioiJe,n, tuion kokonais-
35714: s•allloa.. mitä ihäJn tarkoittaa, tässä perustei·den      määrä tulee eriJ ma1a,n osi•s'Sa eri•lais~i.
35715: määiräämisi.Uä. ..Perusteeksi" kutsnm]nen                 Tällä lailla täy,tyy pyrkiä •si:Uhen että saa-
35716: tässä asiassa s·isältää ti-etysti trumä:n erityi-         truisiin o:Ukeudellimulkaillie111 verotus aika:an
35717: s-en kohdan, n:Um. mawta.louderu tuloien ar-              miten tulot todellisuudes·s•a :on: On kyllä
35718: viJoimis•en ;perusteet. •Sen olen tässä peru:s-           totta että erittäiu vastenmioel:Ustä on •että
35719: telurg,sa cia ponnes•sa selväs·ti ilmoittanut,            aihkera.a vero'tetaan siitä että ihän on a.hlke:ra
35720: niin että siinä: ei v•oi olllia -väärinkäsitys•tä.        mutta mi•nun: ·lliälhrdäkseni k!a~ken .tulo!Vero-
35721:                                                           la.in :hei•kk<ous on se, ,s~llä m:Ustämä .muualta
35722:                                                           v.e11ot sa!lJdaaJll kun tulois:ta,, jos .tulon edeHy-
35723:     Ed. T olo •Dl e ru: Va.ikika·pa olemJkin sitä         tyks•et ovat srumat, ,e] .iokai•ruen sa.a tulo.ia sa-
35724: mieltä. että niistä rpilklkutu:loå.sta., jotka ku-        massa mäJäJrin mutta, tyhjä;s,tä ei voida .mi-
35725: killl ta["Vitsee välttrumättö.mä:än toimeen:tu-           täiäm otta.a -vaan se otäVJtyy aina ahikooan
35726: loonsa. ei. lliOI'IIIl.·aia;l]aimoina ole verotetta•va,   väen· tässä yhteiakunnassa lkä11siä ·lai·slkan
35727: mutta kun kui1tenlkin !kuulun niilhin ihmi-               edestä. Siitä tosio!!Jsi·as·ta ei 'Päästä mihin-
35728: siin. jotka ihalu:avat .ia vaathnat .ei aiinoastaan       kään. Milliä olisin toivonut. ·että tässä lai!S's·a
35729: oikeuksia. .mutta myös •kantaa -velvoHisuuk-              olisi ollTht joku määJritelmä, :missä .iäl1.iestyik-
35730: soia. s•ellitähden ·toivoi,sin. että tälmä laki vil-      sessä vuosittain arvioilffiiruelli ta,p:thtuu. Mi-
35731: pi,ttömällä mielellä hyväH~s:vttäism·n.                   nun IIDi·elestän~ sellairuen tava että eri lää-
35732:                                                           m:lissä verolautakUintiJen 'J)uheen.ioih'ta.iait ui-
35733:                                                           tä:vä:t kes'kenä:än •llieuv,oiJtelwia j:a, vallmistavat
35734:     Ed. V e n IJJ o 1 a: Se eihdotus. mi·Dlkä             ver.operusteet, .iotka. ihrullitus 'valhvistaa,
35735: ed. Liakka •olli tehlliyt, että iha.Uitus -va:ltuu-       mutta ei ole värttä:mätönrtä että se Olli laissa
35736: tettaisiin rmä:äJräiäJmään maJatalouden tulojen           määrä:tty. Mi·ruit toivoisin että asias.sa. näin
35737: arvioimi.s.perusteet. on mieles1täni sel[a:iJn~en         tullaan menettelemään. Minä luulen että
35738: sei:klka, ioika on edellvtyiksenä kdko trumän             sa.adarun aikaan seUainen tulojen arvioimi-
35739: lain toimoonpa·nolle ja ihallitulks·en -velvolli-         llien. ·eikä ole syy•tä tässä yh'teydessä mitään
35740: suws on laa.tia ;a.wioi.mis,perusteet ei ainoa;s-         eri·tyistä lausuntoa; siinä suhteessa tehdä.
35741: ta.a.n ma•a taloudelle, Vlaan• myös .muille vero-
35742: tnsesoineille. El!hän v>oi .ajata1la tätä lakia              Keskustelu julistetaan päiälttyneeksi.
35743: toteutettavaksi oikendenmukaisesti, ,;oHci
35744: niin tehdä. Minusta. täsrsä vaiheessa asian
35745: käsiJttely.ssä ei role a-siallista täU.aista ehdo-            'T o i n e ·IJJ v ru <~' a 1> u :h e m i e s : Kes-
35746: tusta erityisesti 1päättää, koska s·e sisä;ltyy           Jmstelun kulness:a on e.d. La;herma ehdot-
35747: jo aivaJJ! luoiiillollilsesti koko lain toteuttamis-      tanut, .että esiLläol•ev·a laikio&hdotus. htv.lättäi-
35748: edel'lytybiin. Mi.nä siis y~d·yn ·ed. N·eva>n-            siin. E:delleen on, ·ed. Li·akka e.d. 1PåJlik•an
35749: linnaan siinä, ettei hyväJks~ttäi:si ed. Liakan           okanna:ttaiiD!a.IliaJ ehCL~ttrunut, ,,,.että eduskunta
35750: ehJdotusta. l]mska minus.tru se on m.uodotom              va·l·tuu1Jt.aisi iha.Uitukse.n v·a<LmiJsta.maan :maa.-
35751:                                                           taloud.en verote.tta vien tuLotien :a.rvoi.oon:l!is.ta
35752:                                                           v:a:rten v:erotu:s1la.utakulllti•en v.amal,Le iperu·s-
35753:   Ed. L oih i: Täimä:lli lain oiikeudenmu-                teet, v•rururiotta,en eri os.i;s.sa, maata eri 1suu-
35754: kaisuus tietys•ti ·rii•PIPUU hyvin suuressa               11uisiHa viljelmil:lä '.ia. erä. maa.nl,aa;dniUa, val-
35755: määräJssä siitä, :miten onnoistuta;an sovelta-            1itsoevrut :a.sianha8.1rot". Kuusun: tä:tä ehdo-
35756: maan tätä ilalkia. miten a:rvioirnaan ralli.ass:a         tusta •ed. Lialkan ehdotuffiseksi.
35757: niitä tuloja, ,jotka lwonnossa sOJadaan.
35758: V aiikka toiselta 'PUOlen tä;y.tyy myöntäJä, että
35759:                            Osuuskuntien oikeus ottaa vastaan talletuksia.                                629
35760: 
35761:    T o i ne ·ru v a r a 'P u !h e mies·: Ää'I!Jes-     T oin e·n V ar a•pu h e:m i e·s: E-dus-
35762: t,yksessä me.neteltänoo :siten että ens~n vää-·      kunta on siis hyläntn:vt 'ed. Liakan e'hidlotu:k-
35763: t~tään. la;kiehdotuks~an ibiyvläik.symi•se·stä tai
35764: hy·l·kääm,i.sestä. 1Sen tjäli:l~oon. kun kolma;s
35765: käsitteLy on, juHste•ttu 1päättynee1ksi rpääte-         A·sia on ·l·op,puun käsitelty.
35766: tään erikseen ed. Liatkan •eihdotukse.n lhy-
35767: väks.ymis.es.tä t.a,i hylkäämis•etsrtlä.
35768:                                                      3) Ehdotuksen laiksi lainausliikettä harjoit-
35769:  · ,M:enettelvtarpa !h·vväksytääm..                  tavien osuuskuntien sekä niiden keskuskas-
35770:                                                      sojen oikeudesta erinäisiltä ehdoilla ottaa
35771:                                                                  vastaan talletuksia
35772:     T o i n e n v a. r a •P u h e m i.J e s: Koska
35773: lakiehdotuksessa on kys.ymvs uudesta rpvsv-          sisältävä hallituil~sen esitys n:o 67 (1919
35774: väi·sestä ·verosta. vaaai taau V al tiorpäivä.iär-   vp.), jota on vrul,mi•stavasti käisitelty :panlklki-
35775: .iest:vJksen 61 § :'lll 1 momentin mukaa.n Sten      va;lio!lmnnan mietin:nö.s1sä ·n:o 5 :ia suuTen
35776: hyväksymiseen 2/R enemmistö a•nnetuista              valiokunnan mietinnössä n:o 22, esite'llään
35777: äämi•stä. Tämän talk:Ua on toimitetiJM'Ia EfP:pu-    k o l m .a: n' t e e n k ä ·s i t t e 1 v V' n.
35778: ääJnestvs.
35779:                                                         Toinen vara·puhemies:                     Toi-
35780:                                                      ses.s:a !käsittelyssä hyVIä!ksytty lalki•eihå<otus
35781: ~7\änest:ys   ja päätös:                             voiod·aan ·n::vt hyvä:ksyä ·tai hyljätä.
35782: 
35783:    :Siihteeri lwkee äänestysesitylksen::
35784:                                                        Keskustelu:
35785:   Ken hvvälksvy pu'heenaolevan laikiehdo-
35786: tuksen sella:Usena, kuin se on toisessa käs,]tte-        Ed. H ä .s t b a c k a: J a•g vill icke up,pe-
35787: lvssä •päätetty, ää;rues·tää ,.,jaa"; ken sitä ei    hålla tiden med att lämna en in~ende tolk-
35788: hyväksy, äänestää ,ei". JoiS V'ähin.tääi.llJ 2/R     ni•rug ruv a.lla doe ä!desdi.g:ra föl.ide•r, som la:gen
35789: anruetuista äänistä ka·runa ttaa lakiehdotuksen      in.llJeibä:r. De fördärvli:gaste fölider fll'am.gå
35790: hvväksytmistä. on se !hyväiksytty, muflta            arutvdnin1gsvis i res•ervation 1. J mg: beor få
35791: muuten: on laiki•ehd·otus .rauennut.                 föreslå att l1a~försl:aget förkastas.
35792: 
35793:    Äänestyksessä anneta:au 169 ,jaa" -ääntä             tEod. La u r e·n: J a.g ber att få under-
35794: ja. 9 ,ei" -ätäintä.                                 s·töda 11dg:m Hästbacka•s förslag.
35795: 
35796:                                                          Ed. J. Le p p ä l ä: Jos nyt täällä
35797:   Toi lll en vara. 'Puhe m i e .s:    Edus-          olisi esitettv hyväiksvttälväksi laikiehldJOtu.s,
35798: kunta on siis ·hvv.äksvnlVt esiHäohwan la•ki-        iD'nlka tanlmituksena olisi jollalk1n uud-ella
35799: ehdotulksen.                                         tavatlla edistää tuhlaa•vaisuutta •tässä maassa
35800:                                                       ia .ios .iDiku olisi noussut s·l!tä vas·tusta;maan,
35801:    Asian kolma:s ikäJsittelv julistetaan pääit-      voi,si .sen vmmärtä:ä, tmutta kun -edessälmme
35802: tvn·eelksi'.                                         on ehdotus ·lai1ksi, ioruka ta.rkoitus on .erääillä
35803:                                                      uwd•ella ·tava:lla ·edistää tämän maan 'kansa-
35804:   Äänestvs ed. Lia•kan tehdotu'ben: !hyväk-          laisissa säiilstfuväisvvttä ia s-itä ehdotetaan
35805: symisestä tai hv lkäämisestä.                        hvl.iättäväiksi, on se .käsittä:mätörutä ja outoa.
35806:                                                      Arvoisa        hylkääimisahdO'tuksentekiiä        on
35807:                                                      kyllä reb.ellise;s·ti ja a.vom.ielises·ti tp·erustel-
35808:                                                      lut hvl•käämis·ehdaotustaan, mutta nämä pe-
35809:                                                      rustelut •ovrut ilmeise-sti, j01s :eivM vääriä,
35810:                                                      niin ain~akin vksi puolisia. Sä:ä:störpan!kki-
35811:   Kem ihvväksvv ed. Lirakan ehdotuben,               toiminna•n oleellisia .puoli'a, paitsi talletus-
35812: äänestää ,,.ia1a"; ios ,ei" voittaa, on sarnottu     lii:kkeen ha:r_itoiotta:mista, on ollut talletusihar-
35813: ehdo·tus •hv l!ittty.                                rastUiksen herä:ttrumin1en karusan keskuooe,ssa.
35814:                                                      Tämä•n. a;a tteellisen puolen innostamia ovai
35815:    Äänestyksessä oVJat ei-äänet voitoU:a.            säästöpa.n(l&:.imiehet, niinkuin• olen s1aanut
35816: 630                                    Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35817: 
35818: 
35819: 'keskustelussa iheiltä kuulla .ia hei·stä on mie-        että täJmä 1ruldehdotus tar&oittaa •Muustoi-
35820: luista entä säiis•täväisyysilarrastus :Ievi•ää           mintaliikkeen tukemista i!lJ vaJuvistrumisia.
35821: mitä laaciammiin piire1hin tällrukin uude1l.a            Ja ltälmän _ios minkään, pitäisi 'Puhua la:ki-
35822: truvalla. He ovat senvuoksi omyötämi'8lisiä              ehd<>tuks.en 'hy·välks:vmisen .eiikä :hyl:käämisen
35823: tälle ·laikiehdotukselle ja käisittävät, ·että .ios      puolesta·. Täytyyhän ikai .io ed. Hästbacka1l!-
35824: kilpailu •säiis·tä•väi•syysha,rrastnks•en herättä-       kin myöntää, että ·osuustoimint8Jliike tässä
35825: mis•essä syntyy, ·on se .ia·loa .ia llm.nnatetta-        maassa oDJ ollut hyötyä tuottaiVa liime.
35826: va,a. Mutta he~däin tiedossaa.n on myöskin
35827: se. että mitääin /häiritsevää kilpailua -ei syn-            Ed. H ä s :t b ·a c k a: J1a>_g- viH icke urpp-
35828: nYikään. On •lliimi•ttäin tunruettua, että               taga tiden meld att bemöta ·de två s·enra:ste
35829: osuuskassat eiiVM menesty liiikekes!kuik·sissa,          anfallen mot min UI~'Pfattning i frågan. Det
35830: eivätkä ed<es :kirkonkylissä, joissa säästö- .           är nog att en·da:s·t anltyooing:sv1s sä;gru a,tt
35831: pankJki t&val•lis~mmin si.iaitsoo. Ne menes-             framti<dew må UlYlJvisru viiken av .de två
35832: t:vvät 'lYar-emmiill ·syr.iiiseudulla .i•a kauem-        åsikådnå.Jl!g'arna •har varit den •rätta.
35833: pana lii<keseu.duilta. Osuuskassat ikeräävät
35834: siis ne •va:rart yleiseen livk!ootees•eeni, ,Joita ei-      Keskus•telu .i.urristetaan 'J}äätt:vooeksi.
35835: v:äJt sääJstöpallllkit ole tilaisuudessa !kerää-
35836: määllJ .ia Imn osuus;kasswt li·säksi hatr.i<oitta-          'Toi•lllen varaJ•puhemi·es:              Ees-
35837: vll!t menestyksellistä työtä tä:män maan ta-
35838:                                                          kustelun kulueesa on ed. Hästbacka ~d. Lau-
35839: loudellisten ·Olo.ien kohottrumiselksi, vaikut-          ren:in\ kannattama.rua erhdotta.nut, että esilLä-
35840: ta.vrut ne sen, että säästäväisyyteen •vas•tllli-        oleva laikie:hdotus lhylo_i.ättäisiin.
35841: suudessa tulee tilaisuutta.. Minulla on: sii.,s
35842: ed•ellytyiks[ä ·toivoa., entä a1rvoisat edustatiat,
35843: iotka; moffien asioitten y/htey•dessä .ova,t S•aa-
35844: neet surulla todeta tuhla8Jvaisurud•en tässä
35845: mara:ssa yhäti kasva:van, ovat <verrruttaillli y;k-      Äänestys ja päätös:
35846: s,iJmi,eli·sinä v8Jlmiit ,hyväksYIIIlään ilälmän
35847: ainutla•8Jtuisen, säästäväisy:vsh:arras•tuksen
35848:                                                             •Ken hYiväbyy esilläolevan lak~ehodotuk­
35849: herättämistä .ia twlletusliikkeen ikas·v8Jtta-
35850:                                                          s·en sellaisena ikuin se on ·toisessa kä:sittelys·sä
35851: mista Usäälvän la<ki.eihdotulks-en.
35852:                                                          hy·väks•y•ttv, ääDJe:silää ,.irua"; jos ,ei" voit-
35853:                                                          taa. 10noo.  Hästbackan ·ehdotus hyväksytty.
35854:    Ed. K e ik k i: Minä olen tottunut pi tä-
35855: mäJä;n ed. Hästbaokaa eri~oonaisen innok-                  Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.
35856: kaana liberalistina. Hän on tässä kama-
35857: rissa antrunut monta loistavaa lwusuntoa va-                Toiflll•en vara•p,u'h·emies: E.dus-
35858: paakaupan ·puolesta eriHäinkin va.luutta-                ku'Illtru olll siis \hylä;ten ed. HäsiJbaokrun ehdo-
35859: kalll'Pan ala1la. mutta nyt kun .tulee tilaisuus         tu:ksenJ, hyväksynyt lakiehdotulkselli. Asian
35860: käytälnnössä 1osoitta•a harrastusta täihän               kiolmas 'käsHtelv julistetaan päälttyrueeksi ia
35861: .suunJtaan. ihäru aseiltuu takajaloilleen sitä           asia on lopipuun käsitelty .
35862: vastaan. Mitenikä on tämä ymmärrettäVIä?
35863: Onko mielipiteissä tullut rukkiikää!llinös, vai
35864: O'Vat!ko n111o liberaaHset iharrastuoks•et olleet        4) Ehdotuksen laiksi vahinkoavustuksen suo-
35865: vain verlhona .ioDJkunlaiJS•en: •eg:oismiru rPei·ttä-    rittamisesta sodan ja kapinan aikana vuonna
35866: miselffii? Mitä vastala111seen peTusteluiihiiil            1918 vahinkoa kärsineille ullmmaalaisille
35867: tul•ee, ne miDJusta ovat san(g'en ihatJari.a. iMikä
35868: niissä ~ sellaista, .ionika 'Pitä;isi puhua Ia:ki-       sisältävä ha:llituben esi·tvs n:o 53 (1919
35869: ehdotuksen hylkääiDisen 'PU<>lesta, •S<e ·ei ol•e        V'P). iota oo va:lmistelevasti käsitelty vrultio-
35870: t<>dennaköistä; ei<kä uskottavaa. mi:käJ DliiS:Sä        vaJI'ain'Valiokunnailliiilietinnössä n :o 11 (1919
35871: taas ·On uskottruvalli _ia, ,todennälköistä, se !PU-     VIP.) sekä sum,en va.Jli<>kunruan mietinnössä
35872: huu hyvin voimaikka1asti: la1kiehdotuksen                n :o 2·3. eeitellään k o lm a n teen k ä-
35873: h y v ä k ·s y m i s e m lJUoles:ta. Ei ·kai ku-         s i tt e 1 y y •n.
35874: kruan uslmrue sitä että osuuska:s,soien ikillllai-
35875: luru takia KansaU:iJs-.Pa.nikki tai jOtkut ·sääs-          •T o i :ne n: v a r 8J 1l u h •e m i e 1S: T•oi-
35876: tö:oa!nikit joutuisivat ikon:ikurssii•n. Mutta           sessa käsittelyssä hyv.äJksvtty lrukiehdotua
35877: siinä ed. HästbaJCka on ollut kyllä oil\!ea.ssa          voilda.an nyt hvviillr·syä tai hy Hätä.
35878:                                    Suomen liittyminen kansainliittoon.                                     631
35879: 
35880:   Keskustelu:                                            mietinnÖISsä ru:o 25, esilte1lääJn      k o l m a n-
35881:                                                          t e e n k ä s i t te 1 y y n.
35882:     Ed. Hei 1I11 .o D' en: Kun tämä ·la!kieJhd~
35883: tus on. crakeD.Jilletltu sille 1pdhjal1e, ,että se an-     T o i ne n v a r a lP u il:J. e m i e s: Toisessa
35884: ta:& oikeuden avustuksen saantiin niille ul-             käsittelvs,sä hyväJks:v·tty laki.eili.dotus IVIOi-
35885: komaalari.sille. iotka 'kä:v•d:vn ika,msailamsoda.n      daan •nvt hyväksyä tai 'hylätä.
35886: aikana 'ovat ottaneet osaa s•oilatoilmiin val-
35887: koisella. puolella, mutta sulkee avustuksen                Kun ei kukaa,n pyydä <puheenvuor-oa, hy-
35888: sa-annisita pois lilie UJlkoma!a,laiset, jotka ovwt      väksyy edusikunta !kysymyksessä •olevan
35889: ottaneet osrua sotatoimiin punai·sten !PUolella          lalkiehrlot~sen.'
35890: tai: vaikka<pa ei'Väit ole ottaneet ·osaa suoras-
35891:  taam sotatoimiin, •niilden m:vötädunto kuiten-            .Toinen var.ru•puh·emies: A!Sian
35892: kin on .oHut ,punaisten puolella; ja ov·at sen-          kolmas käsittely .iulistetaa•n ·Päättyneåsi.
35893: täihden joutuneet kärsimään, on LS'e minun               Asia .on lOIJlpuun käJsitelty.
35894: mielestäni s·ellainen peruste, että tältä ei
35895: voida h:vvälks:vä. Jos :iossain mrua·s·sa syn-
35896: tyy ka!IllSalai:ssota eri yhteiskuntaluokikien           6) Ehdotuksen että Eduskunta antaisi sn~s­
35897: kes'ken.. täytyy s·en olla maan vä€stön sisäi-           tumnksensa siihen, että Hallitus ryhtyy tar-
35898: nen asia, .ia ios ul'kO!IDa.alaiset .sekaantuvai         peellisiin toimenpiteisiin Suomen ottamiseksi
35899: siihen• IPUolel<la :tai ·toisella•, niin :niitten täy-                kansainliiton jäseneksi
35900: tyy i!tse oLla vaJ.rrniit vastaamaan •seuraa-
35901: mukses·ta. mikiä siitä aiheutuu, ei•vätkä ole            sisältävän hallituJm,e~ •esityksen n:o 17 .iah-
35902: oi•keuietut korvauksen saantiin. Kun siis                dosta [arudi:ttu ulkoasia]nvaliokunnan mie-
35903: lakilehdotoo, kuten S'a'lliottu, on ·rllikennettu        tintö 11: :o 2 esite,Llään j a; t k u 'V1 a; ru n all-
35904: vääJräille perusteelle, minä en voi sitä ib.yvälk-       n o •a a. n !k äJ s i!1l t •e .] y y n .
35905: .sy.ä, ja. ehdotan •eUä lalkieili.dotus jätetään
35906: lepääJmään yli seul'laruviem 'Vaalien.
35907:                                                            Keskustelu:
35908:    Ed. L e ih i! ik o i: n e n: Pyydän kannat-
35909: taa 00.. Heinosen ·tekemää ehdotusta. Ed.                    lEd. V .o i o u m a a: Trumä 1aa:.ia _ia 'tär-
35910: Rein10nen mad<nitsi. että laki ·olisi hylättäJvä,        keä asia on· joutunut vali<okunnruSisa, kuten
35911: mutta minä tk'a:tson, että tässä eduskunooss'a            täällä e!llll!en jo ,on il:J.uomautettu, lyhyen val-
35912: ei saadlli :hylkääväm' ehdotuksen 'Puolelle S·el-        mistelun !l!laiseksi ·enka minäJkään, ellei
35913: lais:ta; enemmistöä, että laiki tulisi hylätyksi,        syytä i1ma.runnu, tahd'o m'Veta siitä näin
35914: niin siitä tsyystä kanna,tan ed. Heinosen eh-             edusikunnJan viimeisellä hetkellä laa.iem-
35915: dotusta. että iämä 1a•ki jätettäisiin lm>ää-             mrusti ,puhumaa.n. Tahdon merkitä aino8.1S-
35916: määJn erusi:tulevien vaalien jälkeen ja luovun           taan, että minä puolestani ·olen valmis iPää-
35917: tois,ess·a •käsittelyssä tekemästäni hylkää-             asia·StSa ihy·välksymään u]koasiainvaliotkun-
35918: västä ehdotuksesta.                                      nan e'hdotulksen _ia a·ntamaan hallitumselle
35919:                                                          pyy.detyt <Valtuudet. Mutta tähiiln kuiten-
35920:    Toinen v a r ru p u h •e mies:            Kun         kin liittyy se edellytys, että •eduskunnaJ.le
35921: on teihty ehdotus la!kiehdotu.'ksen iättällli-           _iältettäisi]n ei ainorustaan sellainen epännää-
35922: sestä lepäJäJmäJän .ia tä-tä ehdo:tusta on kann·a-       räinen oikeus, jollais·ta vaHokunnan mietin-
35923: tettu, on asiru •valtio;päivä.iär.iestyben 57 § :n       nössä .ehdotetaan, ottaa .osa·a Suomen edus-
35924: 5 momeniin no.ia:Ua 'Pan t :a v a lP ö Y-                 tadllli:n 'Valitsemiseen kam;tainliitoni edustada-
35925: d ä l ,1 ·e seumavaan ·täy•si-is·tuntoon.                kc&oubeen, va:a11 että se täismä:lEsemmässä
35926:                                                          muodossa -sa~D'ottaisiin, kun se ker,ran iaTkoi-
35927:                                                          tulksena on. On1 miele&täni aivan väHtälllä-
35928: 5) Ehdotuksen  laiksi postisäästöpankeista               t.ö,ntä, että eduslkunia tulee .iotko suoranai-
35929: Suomessa annetun asetuksen 2 § :n muutta-                s•es-ti tailklm määräiälmäillääln tatVaHa eduste-
35930:                  misesta                                 tu'ksi :kansainliitossa;. sillä s·ehrun on va.Uioi-
35931:                                                          den _ia 'kansojen lii•tbo eikä ain10astaan 'halli-
35932: sisältävä ha.llituiksen esitys n:,o 9, .iota on          tusten mtto. Tähän ni1h.den minä lyhy-esti
35933: va·lmistelevasti käsitelty panlkkivalidkulll1l:an        l!'ohkenen ehdottaa, että eduskunta hyväik-
35934: mietinnössä n:o 7 .ia suuren valioku·nnan                ayisi erusimäi'Sen vastalauseen ehdotu'ksen,
35935: 632             Lauantaina 8 p. toukokuuta.
35936: --------------------------------------------
35937: 
35938: ri•oka twrkoi:tta1a si1tiil, että 1perusteluissa eriils          lii·ton tar'lwitulksena. Minä jätän edust.ruiain
35939: ilause muut·ettaisiin. V aliokuunan mietin-                      hllir'kittavabi, millaisessa risti•riidassa. nämä
35940: lllÖil' POO'Ustelujen toisen kappal.een lo:ppu-                  toimentpiieet ovat.
35941: ilause, .i·oka nVIt lkuwluu: ,,Samalla valio-                        KYSIYmys ikansa.inliitosta sellaisessa muo-
35942: 'ku'llita !katsoo 1suotavaJksi että HaUi:tus kun                 dossa kuin se nyt ·esiintyy ia iollaisenru si:tä
35943: sille :tar:ioutm:t ti1aisuus ·valitw edus·tatiia                 ta•riotaaJll myöskin <Suomen ka.nsan hyvä,k-
35944: ikamsainliiton ·edustajain ko'kouk.seen, kiinni-                 svttävålksi, on herättänyt ym.päJri maailman
35945: ltettäisi :huomiota siihell' kanllJia.tuksoon, mi•kä             hyviru ristiriitaisia tun1teilta, •riiv;puen aina
35946: !VaHtta1viUa henlkiilöilllä on eduskunnass-a".                   s·iitä, minkällaisista iutressiviireistä on kysy-
35947: !Olisi tuleva 'kuulrumaan: ,~Eduskunta kat-                      mys: .ia minkäla.isi.sta ikansoista, kuinka suu-
35948: fsoo asiwlliiDu!kaisek:si. että Eduskunm.Ue                      rista ja. !kuinka maihtaiVista. Nänn.ä ristirii-
35949: isuo!daan tilaisuus myötiilvailkuttaa Suomen                     dat e:i.viilt o1e havaittfllvissa ainoa.staan sO'sia-
35950: edus.ta,jain va,litsemis•een kansainliilttoon".                  listien leireissä, joissa •eriikoisesti mielipi-
35951:                                                                  teet näy~tiilv.iilt haJj.a,antuvan, vaan ne myös-
35952:      Ed. H o r u b o •r g: N a:tionJernas· för-                  kin: esiintyvät .selviilsti •po:tw,a.riston piireiss.ä.
35953: ,bun!d ä;r utan •tvivel -såsom e:xcperiment, så-                     Kuru asia oli esillä Nm.ian suurkä.räjillä,
35954: som försö'k a•tt i 1prruktiken föl"ver'kliga en                  esiintyi rriitt:vmisen 'Vastustajana äiilrimmäi-
35955: ilide. en i amseende tili sirua dimerusi.onoer elil-             sen oikeiston ·edustaja Ha:mbro, .io'ka yksi-
35956: ,samståenide företeelse i sitt .sJ.ag, ·soon kund·e              tyisikoh'taisesti ia ipe.rinpo:hjaisesti kuvas[,
35957: .giva uro!Pllwv tiH vi-dl y.f!tiga his·toriSik-.filoso-          kuinka vaa·ramsta täihän liitto-on liittvmiuen
35958: ,filska betraktelser. S'åda·nt det nu ter •sig,                  tulee olemaan N oTjan ka.niSalle, 'kuinka suu-
35959: .ä:r emellertid detta förbun-d de facto såväl                    ria kustannuksia se voi ky•svä 1jru mitenkä se
35960: .tili organå.sa.tion s·om tili syfte en ,ganska                   paruee vaaraua.llaisekisi ma.a:rr ·puolueettomuu-
35961: ·dubiös ims·tiltution. Jag ans·er mig böra. ut-                   d.en. Hänen 'kierteiseen kantaansa ·ei ikuiten-
35962: tala, -rutt j31g i 1aHt ·Vä1Sentli1gt delaT den UTJ•P-           kaan yhtynyt monta edusta._iaal, :sosiwlisteja
35963:  fattn:in!g, som tag-er sig uttryck i andra                      lukuun10ttamatta, joista ainoastaan :v'ksi ai-
35964:  reservationens motivering, men ja.g kommer                       noa antoi älänen•sä kan,sa..inliiton TJUolesta -
35965:  likväl till en annan slutsats. E!huru ~!lig                     ®äröiden.
35966:  f'I'ukta.r. a.tt ett li tet lan1d s Oilll vårt l ö.per f a.ra       Ruotsissa. oli asia myaskin esillä. swmaan
35967:  att i Na.ti•onernas fö.rbund få spe1a •Sipa·rvens                aikaan viime maaliskuun alussa ratkaise-
35968:  roll i tra,nedams·en, så 1tänJker _iag 'mig-, altt               vaSIS'a käsittelyssä ia .i!l!kautuiva·t siellrukin
35969:  riske'lli att bliva på·tram;pa!d vore s·törre, om                äänet hyviru hajan. Erusimäise.s:sä ka.ma-
35970:  man stannade utanför. J a:g kan ·ej se, att                      rissa a_,nnettiin liitty1misen .puol.es,ta 86 äJä;nJtä
35971:  Finland lha.r någon aunJan mö_ili~rhet än att,                   ja si•tä v~taan 4 7, ja toisessa kamariss•a tuli
35972:  då detta förbund n1u är en vel'lkligheJt -odh                    liittymiruen hyväksytykisi 152 ä;änellä 67
35973:  ombtta.r ·S·töiVre deleru a"V iol'deus stater, ,söika            vas.taan. Tämäliittyminen tapa.Mui lkui ten-
35974:  in,träde i detsamma. J ag ikommer sålunda                        kin. ei tosin erin:äå.si.Jlä ehdoilla, :sillä eh-
35975:  ti:ll samma s•lutsalt:s som utri'kesutskntttet,                  doilla ei voi .lk&n:Siainliittoon liittyä, vaan
35976:  ehuru ja!Q.' hys-er starka tvi•vel i meT än -ett                 evästvbien ohella \ha.mtu•belle, millä ta-
35977:  avseen:de.                                                       voin sell' ·On a~iettava sekiil Ruotsin että ;mui-
35978:                                                                   den .puo1ueettomien .ia .pienten maiden asiaa.
35979:    Ed. L _a h e •r m 1a: Se y leiseuropalainen,                   N'ä:mä eväJsty:kset olivat venrattain perin-
35980: sa,n:oisinlko, kulkutaruti, joka kantaa. ,.kan-                   pohjaiset.
35981: sainliiton" nimeä!, on nyt ltullu·t meidän                            Että tämä asia on myö's·lcin meillä hiukan
35982: maamme ·osaksi. A·sia: on nävttä,nvt olevan                       kriHillinen porva-ristonikin silmillä katsellen,
35983: n1iin outo ikuitenkin, ·etltä: .sitä vaTten on ·taJr-             siitä voi tulllll va;lmutetuk:si lukiessaa.n esilln.
35984: vin'llut tma-ta mies TaniSkasta a1sti 'kOtpio~dak­                tämäJrupäiväi·seru Uudeu Suomen .i•ohtavaa
35985: Sieen .haHituk:sen esi:tylks·een tarvittavat vä-                  ki.r.i-oitusta. :Suurin osa .kirjoituksesta käy-
35986: hiiliset •tiedot tätä edusllmnta~a. varten. Asia                  .tetääll' a·rvostelemiseen, .ia moiotteet O"Va.t var-
35987: näy·ttää kui,tenikiu oJ.evan haillitu'kselle :hy-                 sin anlkarot. Mutta lCl!P!PUien. lopuksi tulok-
35988: vin ·tärkeä. S.e ·uhraa kernaasti kai·kiki ne                     sena 1knrtenikin sanotallin, .ettei näy olevan
35989: matlmrahat, må.tä ltiilmän. henkilön tänne kus-                   muuta mah•dol1isuutta >kuin liittyä ka.ns:ain-
35990: tantaminen on aiheuttanut, ja lykkäJäJ mie-                       liittoon.
35991: luummin ra.uhanteon :tuonnemmaksi, rau-                              1Mi.tä on sitteru tämä n ..s. •kansainliitto? On
35992: han, .idka sa1n10taa·n olevan myöskin kansain-                    oikeastaan :väärin• !Puihua. kallJSainliitosta.,
35993:                                  Suomen liittyminen kansainliittoon.                                      633
35994: 
35995: 
35996: silläi io nimi •sinänsä vie hmfuaaru. Ei ol-e          nen tietää. millä tarvoin iässä liitossa oru
35997: kvs:vm:vksessä kan:sojen liitto, .kansojen,            piieDJten ka,nsojen o~keus turvattu. Liitto-<
35998: jotka halua.vart snvinnnssa ja vhtei•syrm:mäJr-        k.akous koikoontuu milloin ·sa·ttuu, jos •ko-'
35999: rvkses.sä keskustella suurista lkvsvm~sis•tä,          ko•ontuu ollenkaa.n, ja ios si•ellä jotalkin ha-
36000: en.nen1kailkkea rauhasta ja kehitvks.en edis-          lutaan ailmansaada, niin täytyy 'Olla vksi-
36001: tämisestä;. Liitto on hallitusten liitto, en-          mielisvvs, muutoin pysytäJän •paikaUaan.
36002: oorukairkkea .kaikkien niiden haUitusten               Ka.~ken määrää oikeastaan liittoneuvosto ja
36003: liitto, jotka ovll!t määiränneet, milläi tavoin        siihen ovat suurvaUat, nämät voittaja:valiat,
36004: maai'lman Olli täis·tä lähtien eteempäin kuliet-       otta.neet määrävs·valtansa anastaen enem-
36005: tarva.                                                 mis·tön 00'11 :iäJs·enistä, 9 .jäsenestä 5 itselleen.
36006:     Aiaturksen lkans·o.ien liitosta •sen nvkv-         Tosin näistä toistais~k.si Amerikan Yhdys-
36007: a.ikais•essa asteessa heräitti Yihdysvaltain           valtoj:en vielä .ollessa kansainliiton ulkopuo~
36008: presidenrtti W'ilson. Mutta sel·laisena kuin           lella ja. ollessa hvvälksvmättä rauihansopi-
36009: hä'n sen ·ehdotti, se ei tullut hyväksytyksi.          musta.. on ainoastaan neljä näiden hallm;,sa
36010: Kansoj.en lii.t•on nrvkvi·senä isänä voi rpitää        ia [o:pu.t neljä iaetaa.n: 1pienten kansojen kes-
36011: Ran:s1kan; silloista 'pääministeriä Clemen-            ken. joiJ:}a, 'Dll oi:keus· nämät keskuudestaan
36012: ceauta,, jonlka vaikutusvalta Versailles'in            valita ·kansainEiton ikotkouks·essa.
36013: rawhan mää:räiämisessä ·oili vh,dessä Lloyd                Liitolll vitlika.p·paleista on myöskin pu-
36014: Geo11gen kans·sa ma.hta vampi kuin Yh'dys-             huttu. Se a·settaa nimellisesti pä:ämääTäk-
36015: va.ltain .presi1dentin. Tämäin sa:ma.n Clemen-         seen ranhan säilyttämisen. Mutta se ikävt-
36016: ceaun. joka sotai·sen llllielialansa ·tä:h•den •tuli   tää tämän rauhan säilyttämistä va.rten väJli-
36017: .sitten Ra.ruskan tasa,vallan pvesidentin vaa-         ka,p'Pruleiua juuri s~tä, joika rauhan rikkoo,
36018: lissa syrjäy,tetV'ksi ia s,yrjäytetvksi niin pe-       sotaa ja. sotavrurusteluja. Sota on tuomittu
36019: rinpohjaiseLla tavalla. Tämän ka.nso.ien lii-          väErkaiP:paleerua periaattees·sa. mutta käytäm-
36020: ton .peruBtajina ovat ·siis kolmen mlLhtavan           nössä se •On •l.egalisoitu. Ja mikä IPallinta,
36021: suurvallan edustaia:t, .jotkll! v!ksinvaltaises.ti     se ei •tahdo 'Plllkoittrua sotaan !Linoastaan
36022: määirä:Sivä t.. llllillä ta.vaMa Eurroopassa on        niitä. j·oil1e tästä sodarsta voipi oHa etua,
36023: olot palautettava, juuri näiden va1tioirdEill          mutta tse sitoo myösikin niitten kärd.et, jotika
36024: V'ksinvraltaiset ·eduStta i'at, jntka tekivät mitä'.   eivM hvödv sodas,ta eivätikä edes sitä Ihailua.
36025: häikäiilemättömäm•piä tekoja •pienempiä kan-           Puolueetto;muus näyttää olevan ka.nrsainlii-
36026: soia. vasta.an, samaLla kun he .toisella suu-          tossa. tuntJennaton. ellei n:vt mainita ·Pi·entä
36027:  pielellää;n huus~vat ka.nsojen itsemääJräiämis-       poikkeusta ;Sveitsiin n•äh:den. Ja mitä on
36028:  o~keut:ta. Näimä; samat miehret, jo·tka kvv-          srunotta;va sen tois esta välika'PIPaJ.eesta, 'Il'äl-
36029:                                                                             1
36030: 
36031: 
36032: ni1li·sesti valtasivat Persian sarada,kseen :hal-      käsaa.rrosta? Kuinka 1pal.ion lille täällä
36033:  tuunsa sen öljy;läJhteet, :i·atka saa;r.siva.t nä-    olemmeJkaan ihmeteUeei sitä jrulmuutta ja
36034: lällä ltäNallan .ia rSaJksan ja jatkavat täJnä         humaniteetin 1puutetta, joka esiintyi nyt
36035:  oäivämä saartoa Venäjää vastaan, jo:tka km-           päättvvässä maailmansodassa ja kuinka
36036: vaulkseksi kärsimistään vaurioista ·tvhjensi-          monta kerta,ar me dlemme täällä tuominneet
36037:  vät Saks·a.u kaikista sen elinehido}s·ta, kul.ie-     sitä r.aakuutta, jolka. esiirutvv juuri nälkä-
36038:  tusneuvoista, vielä;pä a'na•stirvat s·en tärkeim-     sawr.ron .muod·ossa! Puuttuu vielä. että kan-
36039:  män elinm·errmon Sa.ar-alueen .maineen, väes-         sairuliittosopimukises·sa •olhsi •sanottu, •että
36040:  töineen. Ja samat miehethän nre myös ·an-             mvrkvllisiä .kaasuja on /käytettävä up•pinis-
36041:  toiva.t .viera:Uden _i.oulrikojen rmar:ssia U nkra-   kaisten kuritta:miseiksi ja. häivittä.miseksi.
36042:  riin kulkistamaan sen tvöläista:savaUa:n ja               Säämnökset kansainliittoon liittyvien val-
36043:  hukutta.maan v•eriin koko Unkarin väestön.            tOiien velvollisuuik'Sista ovat yleensä h:vvin
36044:  Sa.nalla sanoen. nrämä iherrat sari•oi.vat: M e       epämääirä.iset. Niistä voi riidellä lop,pumat-
36045:  o l e m m e k a n s a i n l i i t t o. Se on siis     tomiin ia tulkinntan vaTaa on aina. Velvoi.tt-
36046: suur.sodan voi!t:ta.neiden ha.Ui tusten edusta-        taako ka•IIJSainliittOisopirmus esimerkiksi eh-
36047:  jain <liitto,. imperiaEsmin liitto, joka sisäl-       dottomasti iolalkin kansaa sotll!an ja pakot-
36048:  täJäi h.egemonilan, ei ainoaSrtaan .pienten kan-      taako s·e · lkan.sat niihin sotarvarustnksiin,
36049:  sojen. vaan myö.s ,kolko maailman työtätelm-          joita 'kansainliitto tai ·sen neuvosto •määrää,
36050:  vi.en •kerrosten vli.                                 siitä ei näytä orrta va.ll/ v ksimielisiä. J,oka ta-
36051:      On tietysti ·tarpeetonta pitkäa:tä ruveta         pauksessa se •säi1vttää 'Pääasiassa sen a~se­
36052:  puhumaan ·täJmäJn lii.ton orgaaneis•ta, joista:       manl, j·oka nvt on Em•opassa, sotavarustuk-
36053:  n:iiru pa.lion on kyllä ääntä pidetty. Jokai-         siinkin nälhdefr. 18e jättää Ranskaan 3-vuo-
36054:                                                                                                      80
36055: 634                                    Lauantaina 8 p. toukokuuta.
36056: 
36057: 
36058:  tisen asevelvollisuuden ja Englannille s·e jät-        kdkouiksissa•. Ja kU'ka luulee, että tällainen
36059:  tää maailman herruuden merellä, sotalaivas-            yksimie1isYY\S saavutetaan, siHoin 'kun: on
36060:  ton. Ja kaikki ne siirtomaat, j.otka Saiksa            valvottavana suurten valtioiden suuTet ta-
36061:  iätti näille va1loiUe :s·otakorvaubeilla, ne           loudelliset ~edut.
36062:  ka,iJs•otaanl voitavan alistaa jonkinlaisen lka:m-        On vksi ·seikka, ,_i.oh:on sosia.E.stien taholla
36063:  sainvälisen kontrol·lin a,laisibi, mutta omia          erityisesti .vedotaan !luolrustamaUa kansain-
36064:  siirtomaitru niitä voidaan ede.Ueen lkä•y:ttää         liittoon liittymistä, nillllittäin kansainliitto-
36065:  miten tahansa. Ja puhua voidaan vaikka;pa             .so!limuksen sosiaalisia kysymykJS/iä käsit-
36066:  neek•erien isänmarunrakk!IJua..esta, silloin kun       televä osa.
36067:  heitä lälhetetään esimerkiksi Polb.jois-Rans-              Tämän osan ,Y·leisi•s·sä periaatteissa," sa-
36068:  ka.aru sot~maan ,isämiln·!IJa.nsa" l)uol.esta ,sak-    notaan a1rtilklassa 427: ,.Korkeat sop·imus-
36069:  sahi:sia bar:baaTe.ia" vastaan.                        kumvpanit myöntäJvät" - huomatkaa: he
36070:     Näyttää olevan toiv·otonta maailman ke-             myöntävät! - ,,.että ;pa.lk!katyöntekijäin
36071:  hittyminen. Muistuu mieleen Branodes'in                ru111ffiiirlisella, siv.eellisellä j.a henikise1lä ihy-
36072:  sa:na:t. kun hän v·ertaa kansoja sdkeihin h.e-         v:i.n'\"oinnilla •on mitä suurin lffierkitys kan-
36073:  vosiin. Kun enneru vaniha;an ei ollut höy-             sainväliJseltä kannalta katsottuna ja ovat tä-
36074:  ryä, ei osattu käyttää tuulta, eilkä sattumut          mlii;n kork:ean tarkoitusperäm. edistämisek!si
36075:  olemaan :koskivoim.aa, käytettiin hevosia              perustaneet I .osastossa mainitun, kansojen
36076:  myllyjen ;pyörittämiseen suuTemmiUa vil.ia-            liittoon Ei ttvvän pysyvän järljestön". He
36077: seuduiHa. Mutta jotta1 nämät olisivat osan-             siis myönrtäoväit, nämä korkeat sopimuskump-
36078:  neet :pmremmin tehidä t~htäJVänsä, 'PYöriä ak-         panit, he myöntälvät. Toiselbi he IIllYöntä-
36079: .selin :vmmäri, pistettiin niiltä silmät vuhki.         vät. että ..ilmas:ton ja tamoien erilaisuus,
36080: Brandes saniO'O: kansat ovat tällaisia sokeita          taloude11inen tarkotukserumuka~suus ja :pe-
36081: hev-osia. Niin, täillaisia sokeita. hevosia ne          rinnäån~en ta~pa teollisuuden alalla vaiikeutta-
36082: näyttävät ja.tkuvasti olevan täJmänkin ka,n-            va:t työehtojen välitöntä :tä:vdel'listä yhte-
36083: sa:i.nliittoso:piJmuksen mukaan.                        näistytt&mistä. Mutta valkuutettuina siitä,
36084:     On yleen•säJ a•jateltu, .että sodat vältettäi-      että työtä ei ole ;pidettävä yksinomaan
36085: siin •pakoittamaHa kansat sovintoon DElTU.S-            kauppa:tava~rruna, katsova.t he" .i.'ll.e. He ka;t-
36086: tamaUa •Pakollinen •tuomioi:stuin riitojen rat-         sova:t, että työtä ei ole .p]dettävä ,y k s i n-
36087: kaisemisåsi. Meilläihän on kO'kemusta,                  oma,an ~aup;patavarana". Mitä
36088: minkällaiset olivat ·tulQikset vapaaehtoisista          tietää tämä sanontatapa? Se merkitsee, että
36089: sovintoneu'Votteluista., mitenkä Haagin so-            tälhän ISi•sältyy täydellinen maali1'mawkatso-
36090: vintotuomioistuin lffiuu'ttui aivan olematto-          mus, täydelilinen kapitalistinen, yksitvis-
36091: maksi. Mutta :rookemukset eivät näytä ·opet-            orrnrstusoikeuden, toisen työcv:oim.an ri:istä-
36092: tav.an mitli.ifun. Kansainliittosol)imus sisäl-         mis·een pernstwva. maailmankatsomus. Ih-
36093: tää hurs•ka.an toivomuksen, .e'ttä täUain~en            mistyö:voima.a ei saa käyttää y~ksinomaan
36094: tuomioistuin •on :perustetta:va,, mutta s·e ei         kau;p.patavarana, rrnutta k:vUäikin O!Salksi.
36095: puhu mitään, että tällainen ehd:oton velvol-            Tä:mä ka.ntalhaDl on ;ky llälkin järkevä, kun
36096: lisuus alistaa kaikki rii'ta-asi!vt tuomio-            tietäru, että .iOIS työvoimaa k:äytetään ybin-
36097: istuimen ratlkaistR~Va,llJsi on heti saatava            omaan ka,nppatavarana, se voi käiYdä huo-
36098: aikaan.                                                nok:si kau:prpatavarabi, :~osfka se menettää
36099:     VQiida.an s·anoa, että ·kyllä ka;nsainl.iitta-     sillä tavallru välhite1len all'vonsa. Ja täitä
36100: S·D!Pirrnulksessa on luonnollisesti ;paljon puut-      kaUITJpatavaJraa on senvuo!ksi myöskin suo-
36101: teita 'ia vi1koia, .että sen :synty on var·sin epäi-    jeltava ja :hoidettwva, jotta sii•tä :voitaisiin
36102: lyttävä. Sen teikijäiJhä'n ovat itse olleet            saada maihd~ollisimman suuri hyöty .i.a hinta.
36103: suurimpia IIDilita.riste.ia, iotka O'Vat käJyneet      Tälmä on se periaate, •johonka verustuu kam-
36104: monta vuotta sotaa ja mitä häikäilemättö-              saiDJliiton .sosiaalinen aja,tus. Siinä onkin
36105: mimmillä tavalla käyttäneet hyvälkseen                 oikeas•taan se pahin A:ldJlleen ka,nta;pää, .io-
36106: iuuri a:seelliJsta vliwilmaan:sa. Voidaan sa-          honlka työv•äen1uoka.n etu.i·en kannailta on
36107: noa. että näJmiilt viat kor.iatta.koot, n•ouskoot      tartuttava.
36108: oik:ei.den roeria.attei:d·en •puolesta ne kansat,          Ne ·toivomukJs.et, .ioita näissä ,Yleisissä
36109: iotka luulevat paremunin vo~valllsa täitä oi-          periaatteissa" työväen lainsäädäntöön näh-
36110: keutta valvoa. Mwtta siinälpä on juuri 'ky-            den ·yleensä busutaan, D'Vat myös-kin ·tois-
36111: symys. LiittOISop~musta ei voida muuttaa               taiseksi verrattain vaatima.ttoonia, ja mo-
36112: sii'hen suun'ta.an ilma.n yksimielisyyttä liitto-      neen ·pieneen kansaan nahd·en eivät ne mer-
36113:                                  Suomen liittyminen kansainliittoon.                                     635
36114: 
36115: 
36116:  kiltse juuri edi•stysa1skelta. V.oipa :sanoa,         1eek!si, o:rtjaik!si ja alanna,~eksi, jota näl'kälpal-
36117:  että monet maat, Suomikin:, Nor.ia ja. monet          'kalla i1man elälmälnHoa .p~detää:n ententeka-
36118:  muut. ovat j.oissa®in suhteis•sa edellä eräitä        1Pi,talist1en työjuhta.na, silloin tu[·ee alas1pai-
36119:  kansainllii ttosopim uksen määmäyksiä. Eikä           netuksi myöskin muid·en maiden proletaa.-
36120:  niihin määiräJyksiin ole valoa ia lisruttyjä toi-     ll'ien elintaso).
36121:  veita. ·edes tuonut W.as·hingtoll'in työkonfe-             Kuka. voi väittää, että kansainlii:tolla
36122:  rerus•si. en:simäinen täJman :kansainliiton yh-       olisi siis oilkeastaan. mi:fään va.rsinais'ia kor-
36123:  teyteeru pemstetun kansai·n:väli~en tvo.i'ii!rojes-   :kJealllf1)ia periaatteita, sellaisia korkeita
36124:  tön ;vuosikolmulksista.                               IPrinsi[.prpejäi, ,j.oiden 'puolesta jonikin maa.n
36125:      Ne :m]elipiteet, joita kansainliiton s•o-         ,työväienluokan kannattaa täJhän liittoon liit-
36126: siaalipoliittisesta ohjelmasta on lausuttu eri         tyä? Ainoa periaate, jowka näen siinä, on
36127:  tah.oillla. työväiestön keskuudessa, kulkevat         juur~ :trumä lkal))itali,stinen periaate: tunnus-
36128: eri 1suuntiin. On niitä, jotka .luulevat, että         taa työvoima :kauppatavaraiks~ ja riiston
36129:  tällaisetkin pienet parannu'k!set ovat kiitol-        välikal)paleeksi. Mutta kaikki muu, mikä
36130: li•suudeUa s.a,staanotettavat ja unohd-ettava.,        sisältyy täfuän Ei.ttos·opimukseen, on vain
36131:  että karusainli:i,tto oru lopullisesti hyväks·ynyi    intressien ajamista. suurten maiden talou-
36132:  periaatteen: työvoima ·on riiston välilkap-           dell~ten intressi·en, suUTten ma~den kal>ita-
36133:  pa1e, se on kaup•pa.tava~ra, jota on kylläkin         Hstiluokkain intreSISien, etujen ajamista. Ja
36134:  hoidettava. ·että s·e säilyy, muilta sitä on          näiden intressien ,perrus.tä koetta·vat juoota
36135:  myöskin toisen hyvä!ksi käytettäJvä. Kou-             nyt Europa.n :pienet kansat, joilla ei monel-
36136:  riinrtu•rutuvilDilllan todistuksen .si'~tä. et'bei    1lakaan näiytä olevan :tai ·eivät ainakaan
36137: kan:sainli,iton rperustajill.a ole ollut silmäin       luule hehllä olevaru muuta malhdollisuutta
36138: edessä työv!l;enluokan, ty·ötäitekevien kerros-        kuin lkurpaillla näis'bä intresseistä maailman
36139: ten !hyvinvointi ja rpääim•ää:rä, kouraantun-          suurvaltojen turwin. Tänä vuonna on il-
36140: tuvimman ,todistuksen tästru on saanut tun-            m.es.tynyt En>g-lanniSISa John Mayna,1Jd K•ey-
36141: tea ailnaki,n Sa1ksan työv.äienluokka. Minulta         nesirr teos ,.'Dhe economic oonsequen:se1s of
36142: on trussä 1hsiUä Saksassa t·oimivan ,Die               1fhe rpeace", -        ,Raulha.n taloude'lliset seu-
36143: deuts<ihe Liga •fiir Vö1k•et<bund" nimisen :vh-        ra.ukset". 'Tekijä arvostelee 1kan1sainliittoa
36144: distyksen julkaisema ja nruh:tälvrusti 8ak!s•an        ia välittäJä, että; se on luonJteelta.an ja,rruksi
36145:  hallituksen levittäimä lentovihkonen, jota on         trurkoi.tettu ja aina·kin s·ellaisena syntynyt,
36146:  iaettu ikaik~He ·edus·kurunan .iä:sen:illle. T·ä:mä   että erittruinlkln liittosOIPrirrnuksen 5 :ia 10 ar-
36147: -kirjotus on ·eräJäin arwattavasti porvarillisen       tikla ·palia~St&vat selvästi, mikä on tämän
36148: tai tuoUajsen pu.oli parva~rilEsen taloustie-          karusainliitonJ rperinnäis·enJä tarkoituksena.
36149: teilijän tohtori Alf~red Manes'in kir.ioittruma..      Ja s,e on sen s t a t u s q u o n rsäilyttämi-
36150: Sili·nä sanataan m. •ill.: ,Alles, was das V.er-       nen. jonka ympärysvrullat, voittaneet suur-
36151: sailler U nfriedenswerk an Al'ibeiterrecht             va.llat saavuttiv.at Versailles'irr rauhassa
36152: Bnthält, ist hohler W ortschwall, sind .A:dvo-         sekä tal·oudellisesti että muutenkin. Juuri
36153: kateruknif>f.e, eitle Phrasen und den La.ien           tämä ·s t a t u s q u o, tämä asema on kan-
36154:  verfiihrende, irreleitende Rabulistik. (Kaik-         sainliiton avulla sä:ilytettävä, juuri 1siitä pu-
36155: ki. minik·äi V·oosailles'in 'Pakkorauihantyö si...     hutaan' 10 artilk11l!Ssa. Voiko sellainen kan-
36156: säiltää työväenlainsäädäntöön nähden, on               sainliitto ·nyt ·edistää maailma.JlJlmhitystä?
36157: l)elkkäiä sa.naJkuolhua., :paljaita asianajotemrp-     E~kö se piffiemminkin tule olemaan pelk-
36158:  puja., äiteJ.öitä fraaseja ja maallikkoja har-        känä jarruna. kaikeille ke\Jii:tylkselle?
36159: haan .idhdattavaa ia eksyttäivää lainväälris-              Ne syyt, ·jotka näyttruvrut kehoittaNan IJ)or-
36160:  telyä). Sellainen >On! saksalaisen tuomio             varis.luokkia. .pienissä .maissa liittymääm
36161:  asias,ta,. Ja ihän perustel·ee tätä Orantaansa        kansainliittoon, ovat minun lkäsitmä!kseni
36162: lyhyesti rseUJraava.sti: ,,I.s:~ der .deutsche Ar-     pääa:siruSlSa kaill.ta 'laatua. Ensiksi!, .että he
36163:  beiter erst .entroohtetes Ausbeuturugsob~iekt,        luulevat 'saa.vu:tta-vansa suuria taloud·elHsia
36164: Sklave und Höri~er, •der zu Hung-erlöhnen              etuja kansainliiton kautta. Ja toiseksi,
36165: ohne Lebensfreude als Arbeitstier der En-              etteivät he uskalla iääJdä 'sen u~kopuolelle,
36166:  tentekapirtailisten ~ehalten wil1d, .dann wird        ko.ska ·riski orr liia.n suuri. Näimä kll!ksi
36167:  dies a.uch die ganz,e Lebensha.ltung- der             seikkaa llläkvvät myös esilillerk·iksi Uuden
36168:  P.ro'letaxier aller iibrigen Länder herunter-         Suomen täJmäilllPäivru~estä '.iohtatvwsta artik-
36169:  driicken". (Jos sruk!salainen työläinen erusin        kelista. se on: toivo saada paliolll ja pell1ko
36170:  on tehty oilkeudettomak>si riiston 'Väi1ikappa-       ioutua. vaikeaan a1semaan.
36171: 636                                    Lauantaina 8 p. toukokuuta.
36172:       ----------------------------~------------------------------
36173: 
36174:     Maailman työtäJWkevät kerrokset OIVa,t              niihin ajatuksiin, joi:ta ovat esittäooet •sosia-
36175: aina pyrkineet ka,nsain rauhaan ja heidän               lidemokraattiset ulkoa:siarin<valiokurunan ~jä­
36176: oh'ielmassaaru on: pysyväisesti ollut määri-            senet. Min·ura 'häimmästyttää; ~tämä kanta
36177: teltynä, että sota ja sodan väli:ka:prpaleet,           myöskin: :senrvuoksi, että Suomen työväien-
36178: mil·itariJSimi, on juurineen ma.ai:1masta. ihävi-       luorka:m rkes·kuud·essa tästä asiasta •ei llitäisi
36179: tettwvä ia ihmisten hyvinvointi turvattava              oleman kuin y'krsi ainoa rmielipid·e .ia se on
36180: rauhallisin kein•oin. rSilläl rsO'ta ei ·ole oi-        hy~kä:äivä.      'Täitä mi-eli'P~drettä se on edus-
36181: kewstaan :muuta kuin riirston ·välirkaiprpalre,         tanut kaåkissa. tillaisuuksissa, miSisä kansain-
36182: saman •riå.ston, jota vastaan työväenluokka             liiJtosta on ollut rkysymys ja. se mielipide on
36183: y~een1säi taiistelee sen käytettruvissä ·olevilia       esiintynyt myös työväien1eih tien palstoilla,
36184: keinoilla; sota on oikeastaan kappale                   myös'kin        •sos.ialidemokmattis·en puolueen
36185: ylksi tyisomistusoirkeu tta.         Ty•öväenluokika    pää-ä.änenkan:natta,ia.n ;pa[·stoilla, ellei suo-
36186: on siis kaikirSISa mairssa ja kaikkina. aikoina         ranaisesti niin ainakin vällillisesti. Ja. :milkä
36187: py:rtkimyt ra.uhaan ja, :soda,n vastustamiseen.         kohtalon i'va, että sosiaHdremokraattiset
36188: Tälilä hetkellä näyttävät käisitteet tosin ihäm-        edusta:jat eduskunn.assa 'Puo[tav.at liitty-
36189: menrtynreen eri maiden työväienrpii11eissä. Ri-         mistä tahän kansainli~ttoon, samalla .kuin
36190: vit ovat repeytynleet ja joukot arsettuneet             puoluetoirmirkunnan julkaisema ruotsinkieli-
36191: toisiaa.n vastaan rmyöslkin tässä kvsymy:k-             nren äänen:kan'nattaja A•rbetarbladet viime
36192: sesrsä. Mutta eiJvät nre ,ka1ikesta huolimartta-        torstain numel'oorsaan l•ainaa Leo Trotskin
36193: kaan sitt.enkääin nnahrda, rettä sota. sekäi .päJä-     ki11.ioilttaman arrtikrkelin samasta. asiasta.
36194: määiränä, trurlkoi tusperänä että rvälikarp.pa.-         Sirinä sanotaan m.m.: .. En klass, som ärr
36195: leena on ihäivitJettävä. Täimän saman 'Pää-             dömd att ihindra odh förrlärva rrrroduktlio·nen,
36196: mäJäirän ottr .dhjelmaan:sa. y:ksiDJpä toisen in~       ·ka.n: icke i lä:ng1den upiprätthrålla. sin makt-
36197: ternatsionaleru viimeinen 1k•okous Berni:ssä ja          ställlning. Det iilr .iust av drenna oTsak, som
36198: se nimen,omaan ka.nsainliitostar rpuhuessaam             burgeoisien känner rsig tvun1gen att söka si·g
36199: toivoi pää;sevärusä rsellaisreen kanrsain[iittooru,      eru utv.äJg ·~enom rska::panrdet arv ,,na.tio·nernas
36200:  j·ossa nälmä edellytykset olisivat o[ema.ssa.           förbunid". Wilsons ta.nker innebär en före-
36201:     ·Tärmä ka:usa.inliiitto, jro,f:a, nyt tarjotaan      nad världs•produktion, som kan betraktas
36202: Suomen kanrsalle, ·ei ole se kamsaiwliitto, .io-         som ett bolag av tjuva.r, däJr ·vinsten s:krall
36203: hron työväien:luoikka on pyrkinyt. Se <Oll',             u•upldelas mellan alla länrders kamitali•st,er
36204: nå.i·wkuin minä olen koettanrut osottaa, mie-            utan krig. - Svåri!gheterna för de bor.ger-
36205: luummin uusi pairnos, uusi muoto siitä taan-             l~ga, reg·errin1ga•rna. a tt a.v:~öra frågan om nra-
36206: tumurksellis•e!Sta .ia k,ehiJtvstä ehkäisevästä,         tionrernas f,ö~bund består i konflikrten mellan
36207: liitosta~, jota rsanottiin pyhäiksi a.llianssilksi.      bourgeoilsi-·a·ptiterna. Ick-e de!Sto mindre
36208: Uusi kanrsainlå.itto ron' kualleena 'Syntynyt.           kan ,efter det nurvarande kri~ets el'bren'het·er
36209:  Se 'kantaa, •sisälssäiän sruman 1Jdun kuirn ka,ntoi     med. virss:het sä:grus. att d~ mest bety.dande
36210: aikoina.an llvhä alli!ans•si. Sillä ikuista rnms-        läJnrderna's ika;pita.lis·ti·ska lklasser kormma, att
36211: taa :taaruturmusta ei voi kestää alati r.ia se or-       ska,pa fö•rutsä:ttnriinrgar rfö·r ett mer e11er
36212:  juus, .iota se näyttää tarr.ioarvan· Euro:pan           mindre en'hretli,gt, oentrralisem t exploa te-
36213:  pienille kansoille ja niiden työtätekeviHe              rarude av jO'rdenrs 'hä,g;ge halvklot utan ikrig
36214: kerrdkrsiale, se orrjuus tulee kukirstarmaan             i Iilkhet med d·et sätt., vacr:vå burgeo~sin
36215: myöskin kanrsainliiton itsensä. Minä en voi              g.iorde slut .på feodalkrigen in•orm det natio-
36216: siis •käisi ttää, !kuinka voi rso•siralisti, sosiali-    nrella, territoriets gräinsrm. Bur,greoiJsin blir
36217:  demokraatti, .ioka. rpyrkiå. häviittäimään so-          emellertild istånrd att lösa. denrna. fråga en-
36218:  dam tarkoi tusperänä ~ja väililkarp:paleena,            dast i rdet fall, att rde a·rrbetanrde k1assel1na
36219: kuinlm voi sosialisti rriiti!yä kansainJ.iittoO'n,       icke up:pre!Sa sri,g mot .den .på srarmrma sätt som
36220: .i·onka rPeTiaate, välli'lmrp;pale, keinot ovat          de borgerli:ga Massema fordom :sjä[va re!Ste
36221:  nå.in. koikonaarn tois·et kuin hänen omat aat-          sig mot feodallismen."
36222:  teensa. Jolkainren sosialisti, .ioka ihyväikrsyy            rSuomeksi se olisi: ,Luokika, .ioka on tuo-
36223:  äänrellään, liittyy tai anrtara m:vöntyrmyk-            mittu estäJmäänr .ia hävittämääin t•uotanriloa,
36224:  serusä täihäm liiJttoon liittymi·seen, tekee mi-        ei voi a..ianvitkään säilyttää vaHa-ase-
36225:  nun mielestäni anteeksi antarmattomarn erelh-           maan·sa. J uuri1 tärstä 'SYYstä ·po.rvarristo tun-
36226:  dvkseru. niin, ·sran1ois:in1pa. 'P·etoks·en itseään,    te·e olevansra 1pa'koitettu etsimää'lJI itselleen
36227:  periaatteitaan ja, ikolm työvä•enduokka:a vas-          ulos'T)ääsyn perustarmaHa ,,ka·nsainlii ton".
36228:  taan, Minä en ole seruvuok•si voinut yhtyä              Wilsonå.n ajatus sirsäl:si yhdistetyn rmaail-
36229:                                  Suomen liittyminen kansainliittoon.                                     637
36230: 
36231: 
36232: ma.ntuotanno.n, 'i·ota voi 1lmtsoa varkaiden yh-       nannut tkynä:n.sä ki:rjoittalffi'aan ikansainliitto-
36233: tiölksi. jossa voitto ja.eta.an .k<aikfkien mai•den    ilveilyrr :io:hdosta. Hä:n •sanoo m.m.: ,tämä
36234: kamitali•stien kesken ilman sotaa. - Poi'!Va-          kansainliitto ei ·olisi tullut par·emmin Taiken-
36235: rillJ.sten /ha~litus,tJen vaikeudet lfat•ka]sta. ky-   ntetuksi kuin että joku ilkeämielinen piru
36236: symys .,kansai·nlliitosta" johtuu siitä ritsti-        olisi pa.nnu t .sille nimernsci.: rauhan ha.u ta,
36237: riidatsta., joka on ;porv•aristoien: ruokaha1un        ilhmisyytden ·kidutu.skammio, ·maaiqman toi-
36238: väliHä. Siitä •huoli:ma.tta voi nykyisen so-           veiden muistnpa.tsas. J a.ttei ihmiskuntaa
36239: dan antaman kokemuksen nojalla sanoa, ·että            mvrkytettäisi •sukupolvilksi •etJee:t;trPäån, olisi
36240: huoma tta viJmpien maiden katpi talist~luoikat         t.äJmä liitto 'ha1uda:ttaJva ia lha,uida.ttava sy-
36241: tuLevat luoma•an etdellytY'ksiä enemmän taå            vään". TämänJ mit=!li'Piteen on omaksunut
36242: vähemmän yhtenätiseNe tma.a'PaHon mo:J.•em-            eng-lantilainen liberaalin-en suurporvaristo.,
36243: p]en: puoliskojen: riistalle i[mau s·otaa., aivan      kos•ka se on lainannut 1ki6oi·tnksoe.n muis:tu-
36244: s•arrnalla tava:U3i .kuin oporva.risto lopetti f·eo-   tulksetta• ää:nlenlkannattaja.ansa , Go.mmon
36245: daali•sodan !kansallisten alueiden rajoissa.           Sens·e". Kurr si•is pasifisteil:J.a, •po.rva·rilli-
36246: Porvaristo kyikenee kuitenkin Ta.tkaisemaan            silla ·ratnhanasiana.jajilla ·on näin kieltein1en
36247: tämän kytsymyks·en a:inoa.sta.a.n siinä tamauk-        kanta kvsymy!kosestä. kuinka. :paljon enem-
36248: sessa, että työtätekevät luokat e~vät nouse            mä'll kieltein-en täytyy:kään oHa työväen1uo-
36249: •sitä tVa!staan, samalla tavail1la kuin porva:ril-     kan ka.nta täJmäJn jälkeen kansainiiittoon
36250: liset luokat its·e ennenmuinoin nousivat feo-          näihden. Ei ole pellkooa, ei ole llllitää:n :riskiä
36251:  daEsmia vastaan."                                     vai1kka on lii.ttymäottä täJhän liittoon. Ei
36252:     On tod·ella kohta.lon i•va, että A·rbeia.rbla-     ole mitään etuja, työväJeniluokaHe •siihen lii-
36253:  det. sosialidemdkraattisen puolue•en äänen-           tyttäiessä. V asi,"ID'ka., :joka •On kuolleena. syn-
36254:  kannattaja, muistutwksetta ottaa tämän                tynyt, ei voi antaa maitoa, siitä ei ole etua.
36255:  Trotskin. ·kirjoituksen. LeJhden vastaavana           mutta. sillä on se hyv:ä opuoE, että se ei .mvös-
36256:  toimit.taj.a.na on ed. Hilden ia a•rvattavasti        kääJn voi :puskea.. Minun mielestäini ei o[e
36257:  hänt myös:kin vastaa tästä kaunasta, k·oskoa          tVJöläitsten maikka eikä heiidän äänensä
36258:  h:än on •sen l·ehJ(wss•ään julaissut.                 paiillka tässä .riistäjäin liiton tukemisessa.
36259:     Olen sanonut äsken, ettei ainoa•staan työ-             Yhtyen .ed. Helon. vrustalauseeseen 'PYYdäin
36260:  väenluoillan koes·kuud•essa, mutta. myöskin            ehdottaa, että eduskunta hvlkäisi :hallituk-
36261:  POifvatriston •Piire.Ussä on laajassa. mitassa kä-    sen asiasta antaJIDan esityk·sen.
36262:  sitvs. että kamsainliitto on todella kuolleena
36263:  syntyny•t. että siitä ei voi tulla •sitä ihmis-          T ·o i n ·en v ·a •r ao~p u he m i, e s: Kun
36264:  kun·nan pelastajaa, jota muutamat ovat hrua.-         edus:kunnan vieLä ·on pidettävä; toinen istunto
36265:  veiUeet, mutta jota; kuitenkin suurin osa             tänä:än, lierree syytä 1keskevttää esilläolevan
36266:  on ·epäillyt ja. yhä ede.lleen •t=mäih~e. Ameri-      asian •käsittely ia lapettaa. istunto nyt.
36267:  kassa. on ,Ka;nsairuvälinen Naisten Liitto"
36268:  lä•hettänyt ,presidentti Wilsonlille ki•rje1mällli,     .Seuraava istunto p]detään tä:nä;äJn kello
36269:   iossa ,sa.n~Q;en •a,nkatrasti tuomitallin kamsain-   4.30 im.
36270:  liitnn sorpirrnukstet .ia tarkoitnSIPeräJt. Siinä
36271:  sarwtaa:n m.m., että ,kansojen toiveet ovat
36272:   pettyneet. Amer]kall:ais.ina naisina me ky-
36273:   symrrne tei·ltä, si:täkö vrurten tämän maa.n äi-        'Täy.si-istunto .päiä:ttyy /kello 4.1•5 i.p.
36274:   dit läthettivät p.oikansa. kuolemaan, .i·otta
36275:   uusi pyhä a.lliamssi hävittäisi kai•ken drono-                          Pöytä:kir.ian valkuud·eksi:
36276:   kratian joka; maasta"? Ja ranskalainen kir-
36277:   iailiia-humoristi J eromte K. ,J,erome on [ai-                                  Eino J. Ahla.
36278:                          33.       Lauantaina 8 p. toukokuuta
36279:                                                 kello 4.30 vp.
36280: 
36281:                   PäiväjärJestys.                             T o i ne n vara p u h e m i e s:        Ryih-
36282:                                                            dytään vaali:toimitukseen. Pyydän seuraa-
36283:    1) Puhemiehen vaali. . . . . . . . . . . . . 639        via ooustrujia avustamaan lirp'PU!ien ruvaami-
36284:    2) Ehdotus laiksi va:hin:lmavustuk-                     se&sa .ia äiänien laskemisessa: e.d'. •Voionmaa,
36285: seru suorittamisesta sodan i•a. ka-pinan                   Mallltere. Suola.hti .ia Proco'Pe.
36286: aikana vuonna 1918 va1hinlkoa kärsi-
36287: UJeille ulkomaalaisille. . . . . . . . . . . . . . . 640     Ryhdytruän va.a.li:in, mirukä ta•pahd,uttua
36288:    Asia k i r j a t: Suuren valiolkun-                     julistetaan •s•euraava. vaalin tulos:
36289: ruan mietintö mo 23; va1tiorvarain-
36290: valioknnnan mietintö n:o 11 (1919                             •Toimitetussa vaalissa ovat ä:ämtiä sa.aDJeet:
36291: v1).); h•allitulksen esitys n:o 53 (1919                   ed. Kallio 79 ääntä, ed. Tann.er 64 äärutä,
36292: vp.).                                                      ed. Roos 18 ää;ntä,. ed. Ramsay, Mantere,
36293:                                                            Alkio. Vennola, Horniborg .ia Schaumrun 'ku-
36294:                                                            kiru yhlderu ääiiJen. Sitärpaitsi on jätetty 3
36295:    Lä>snä.olevilksi merkitään rue edustajat,               tvh.iäiä: vaalili-prpua.
36296: ioilka ottiJVat osaa oed,elliseen tä~si-istuntoon.
36297:                                                               Toi 111 en vara "Puh e m i •e s: Kun •ei
36298:                                                            kukaa.n ·erusi ää;nestyksessä oJe 'Saanut ·ehdo-
36299:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                    tonta enemmistöä, .on uusi äiäruest~s toimi-
36300:                                                            tettava.
36301:                1) Puhemiehen vaali.
36302: 
36303:   Toinen vara, "Puhe m i ·e s.: Nyt on                        Ääiruten lask.e.misessa avustamarun pyydän
36304: eduskunnan toi•mitettava puhemiehen vaali.                 seuTaa•via te~dustajia: ed. Ryömä,. ed. LOihi,
36305:                                                            ed. Ritavuori .ia ad. Hornbol'lg.
36306:   Ed.   Se ·h a u 1m a n         •pyytää      1lUJheen-
36307: vuoroa.                                                      Kun vaali oru toimitettu, julistetaan seu-
36308:                                                            raava tuloo:
36309:    Toineru vara:puhemies: I vil-
36310: ket älr·erude äann'ar riks.daJgsman. Schauman                  V aali•s·sa saavat ää:niä ed. Kallio 80 ääntä,
36311: ytilra s·ig? (Mistä asiasta ·ed. Schauman                  ed. Tanner 71 ääntä, ed. Roos 19 äärutä, ed.
36312: aikoo puhua?)                                              Rrumsay, A~kio .ia Ritavuori kukin yhden
36313:                                                            äänen, '.iota ~paitsi on annettu 1 tyhjä vaali-
36314:    .Eli. S c ib: a u m a n:      Röranlde valet av         li'J)pu .
36315: ta.Lman.
36316:                                                               Toinen v a ·r a ,p u h e m i •e rs: Kun
36317:    r_r 0 i n e n V a T a p U h e ID i e S: § 23            tois1essakruan äicLDlest:vksessä ei kukaan ol·e
36318: L. 0. förutsätter ·eruli,gi min u;prpfattni:ng             saavutta,nut ehdotonta .enemmistöä, on !kol-
36319: icke diskussion i ifrogava.rande ären:de. J ag             mas älänestys vielä toimitettava.
36320: anser mi'g icke kunna lämma oroet i .deruna
36321: sa:k. (Mielestäni V. J. 23 § ei ooel[ytä lres-                Äänt·en la.slke:mises•sa pyydän avustamaan
36322: kustelua täs,sä rusiassa. En !katso voivani                ed ..Vuolijoki, K. E. Linna, Ka<i·la .ia Palm-
36323: antaa puih·eenvuoroa ·rusiassa.).                          gren.
36324: 640                                   Lauantaina 8 p. toukokuuta.
36325: 
36326: 
36327:    'Tässä vwalissa saavat ääniä: 1ed. Kallio          tiovarainvlliliokunruan mietinruössä n:o 11
36328: 8•1 ääntä. ed. Tan1ner 72 ääntä!, ·eJd. Roos 19       (11919 vp.) sekä suwren va.liokunruaru mietin-
36329: äällltä, ed. Ritavuori, Ailkio ja Ramsa.y ku-         nössä n:o 23, es·itellään :i a tk uv aan
36330: kin yhiden ää!nen, jota rpaitsi jätetään 2 tvh-       k o 1 m a. n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
36331: iää vaalil~p,pua..
36332:                                                          Pu ih. e 'ID' i· e s: .IDdd:lisessä istunnossa esi-
36333:    'Toinen varapu'heuries:                   Kun      tettiin vaatimus htkie~hdotuksen jwttwmisestä
36334: täs1sä äänestyksessä ed. K a 11 i o oru saa-          lepää!mäiäru. Twmä kysymys on nvt ratkais-
36335: nut enimmä!t äålnet, o n h rä n v a 1 i t t u         ta.va. Ensiru salli ta.an a:siasta ike&kustelu,
36336: e d u 'S 'k u n n a n   'P u h e m i e h .e 'k s i.   sen jä:lkeen on toimitettava lirppuäänestvs.
36337: Pyvdäru nyt valittua puhemiestä eduskun-              J ns vähintään 1 / 3 eduskunnan 'kaikista jäse-
36338: nan edessä ·a.ntama.an valtiopäiväjär_i,estyk-        ni·stä kanna.ttaa vaatimusta, jää lakiehdotus
36339: sessä sääJdetyn vakuutuksen.                          lerpää!mää!n 1ensimäisiin uusien vaa1ien iäl-
36340:   Puhuja'lavalle lllonstua.an lausuu                  keeru kokoonJtuviin valtiopäiviin, mutta
36341:                                                       muussa ta1pauksessa on ehdotus latkielhdotuk-
36342:    Puihemies K a 11 r o.: Minä Kyösti Kal-            sen lepäälmääln 1i:ättämisestä hylätty ja asian
36343: lio vakuuta.n, että :minä tpuhemiestoimessan~         kolmatta ·käJsitteJyä jatketaan.
36344: twhd.on voimieni :mukaan puolustaa sekä
36345: eduskun•nan ja, S1uomerr ·kansan· että laillis·oo       Kun ·ei kul1man !halua. käy,ttää puheenvuo-
36346: haLlitsevan• valtiovallan oikeutta rperustus-         roa, julistetaan keskustelu päättyneebi.
36347: lakien mukaan.
36348:                                                       Åäneseys ja päätös:
36349:          Puhemiehen tervehdyspuhc.                       Keru kwnnatta.a va.a.timusta, ettäJ esillä-
36350:                                                       oleva lakieh!dotus sellaisena kuin se on toi-
36351:   Asetuttuaa.n .puhemie~hen paikalle lausuu           sessa kä.sittely.ssä •Päätetty, i<ätetooru iepää-
36352: vastavalittu                                          mä.äJn eniSi:mäisiin uusi,en vaalien jälkeen ko-
36353:                                                       koontuviin valti01päiviin, äänestää ,jaa";
36354:    P u 11 e m i e s: Arvoisat edustajat! Äs-          ken ,s.itä ei kanna ta, äänestäJä ,,,·ei". J o.s vä-
36355: ken toimiteinm vaaEn perusteelia olen vel-            hirutään 1 / 3 eduskunnam1 <kai-ldsta jäsenistä
36356: vollintt:m astumaan eduskunnaru poo,emiehen           ka<nnattaa' vaa,timusta, jää eihdotu:s lepäJä-
36357: vastuunalaisoon tehtävään. Kiitän siiotä              mään erusimäisiin uusien vaalien jä:}koon iko-
36358: luottamuks,esta, mitä eduskunnan arvoisat             koontuviin valtioväiviin, mutta muussa ta-
36359: jäsenet nvat minua 'kohtaan osoittaneet.              pan'kseSisa .on ehidotus la.kiehdotulks,en J·emää.-
36360: Käyru tähän to~me·en huolesturueiru mielin,           mään jättämisestä hylätty.
36361: kos·ka tunnen, .että minultru ipal_ion puuttuu
36362: ioutnessani tä:män kabikielisen kllimarin                Åänesty':kSiessä annetaan 68 ,.,jaa" -ääntä ia
36363: puhemiehen vaikeaan tehtävään. Pyydän                 1<06 ,ei" -ääntä.
36364: kunnioittaenJ ·edus·kunnan .iäs·eniä osoitta-
36365: maan suQpeutta tointani kohtaaru, ei minun
36366: va1an eduskunnan arvon ja menestyiksellisen              ,p u h eon ies: Koska enemmän kuin 1 /a
36367: tvön täJhden, io'ka tuaee olla meillä ko·rlkeim-      eduskunruwru kaikista. äälllistä on kannwtta-
36368: pa.oo rpyrk~myberuä edus1mnbtyössrä.                  nut vaatimusta a~sian jättä!misestä lepää-
36369:                                                       m!llan nii·n a s i a .1 a: a 1 e p ä ä m äJ ä n
36370:                                                       ensimäisien uusien vaa.litm jällreen kokoon-
36371:   Tä!mäJU jäl!keen ryhtyy puhemies Kallio             tuviiru valtiopäiviin.
36372: pufu.emiehentoimeensa :ia. kä:siteUään seu-             Asian kä.s:i:ttely on ;pää!ttyruyt.
36373: raava päivä:jwrjestybessä ·o'l:eva asia.
36374: 2) Ehdotuksen laiksi vahinkoavustuksen suo-
36375: rittamisesta sodan ja kapinan aikana vuonna
36376:   1918 vahinkoa kärsineille ulkomaalaisille                   Ilmoitus puhemiehen vaalista.
36377: 
36378: sisältävä lh.a.Uituksen esitys n:o 53 (1919              P u h e m i e s: Puhemieihen vaaJ.ista on
36379: V'P.), j.ota on va1mistelevasti ·käsitelty val-       läJhetettruvä säädetty ilmoitu\SI.
36380:                                    Ilmoitus puhemiehen vaalista.                                 641
36381: 
36382: 
36383:   Sihteeri 1ukee sen suomeksi ja ruotsilksi.          Istunruon .päätyttyä edustajain vielä .is-
36384:                                                    tunltosaEtssa vii·pyessä ia noustua seisaaU.eeu
36385:     Tasa.vaUan Presidentille.                      lausuu
36386:     Sittell!kun filosofian1cihtori Lau:ri Kri·s-
36387: t~a:Ill Relan;der, joka 1920 vuoden valtiopäi-          Toinen vara.puhemies P. V i r k k u-
36388: väin alus,sa valittiin• puhemieiheksi, rpyyn-       n e n: Arvoisat Edustajat! Minä tiedän
36389: nöstä o·n varpaU!tettu mainlitusta. toimesta, on    tu'l<kitsevani edustkunnan vksimieli·sen käsi-
36390: eduskunta tänä päivänä toimittanut uud-en           tyksen, :kun minä tänä eron hetkenä PYY<dän
36391: vaalin .ia on täten valittu •puihemi·eheksi 1920   eduskunnan eroavalle <puh-emiehelle, tdhtori
36392: vuoden va.ltiopäiväin iällell:äoleva:k.si adabi    Rela.ruderille lausua meidän kai1kkien syvän
36393: maalllvilieliiä Kyösti Kallio.                     kiitdl,sen häJnen taitavwsta ja a.nsiokkwasta
36394:     Helsinki 8 päivänä toukokuuta. 1920.           toiminnastaan •eduskunnan uulhemielhenä.
36395:                                                    Me olemme kaikki saaneet havaåta, millä
36396:   Hyväksytäälru.                                   nuorekkaaUa. innoilla, hän t.eJhtäJvänsä on 'SUO-
36397:                                                    rittanut, jru .erittäintkin ne, jotka vi·eläki.n
36398:                                                    l11hemmin: kuin edustajat yleensä ovat seu-
36399:            Valtiopäivien keskeytys.                ranneet hänen tvötänsä, voivat arutaa todis-
36400:                                                    tuks•elli siitä erinomaisesta, tun:rwllisuudesta
36401:    Puhe \Ill ies: Eduskumta.n ennen teke-          ia asiallisuudesta, jolla 'hän tehtävänsä on
36402: män uäätöksen mukaan keskeytetään nyt              hoitanut .ia eduskunnan asemaa ja arvoa
36403: edu:S:kunna·ll' istunnot. Eduskull'n!a,n uudel-    kaikessa .pyytänyt vahoa. Minä •pyydän
36404: leeru ·kokoutumisesta ilmoitetaan eidusta.iille    edusta,jain .uuo1esta Teille, Herra Tohtori,
36405: kideellisesti ja sanoma~ehti-ilmoituksella.        la'usua meidä:n kurunioittava,t ja, vilpittömät
36406:   P u !b. e m i e s: Puhemies•ll'euvoston jäse-    kiitoksemme s~itä a~irusta, jolloin eduskun-
36407: niä .pyydetään ,kokoontumaan heti tämäru is-       rua.lla on ollut etu pitää Teidät puhemiehe-
36408: tunnon jälkeen ·pulhenniehen huoneessa.            nääm.
36409:                                                      T:älhän vastaten ·lausuu
36410: 
36411:   Täysi-istunto •pääJttyy kello 5.40 i.rp.           Ed. R e l a nl d e r: Minä 'PYvdä;n saada
36412:                                                    lyhyesti kiittää niistä ystäväJmsistä sa-
36413:                    PöytäJkir.ian vakuudeksi:       noista., jutka Te ulette eduskunnan puolesta.
36414:                          Eino J. Ahla.             minuUe lausuruut.
36415: 
36416: 
36417: 
36418: 
36419:                                                                            •
36420: 
36421:                                                                                             81
36422:                       34. Perjantaina 28 p. toukokuuta
36423:                                            :kello 2 pfuivällä.
36424: 
36425:                 Päiväjärjestys.                                        Ilmoitusasiat:
36426: Ilmoituksia:                                               Va.pautusta eduskuntatyöstä saavat s·eu-
36427:                                                        raa.va t edustajat: ulkomaamma.tka,n takia
36428:                                                 Siv.   toistaiseksi ed. Gehhal"d, Huvli, Niemi, Vuo-
36429:        Pöyd,älle[lanoa. va,rten                        li ioki; sa:i,muden takia. läakärimtodistuksen
36430:                                                        noia.lla .ed. Heimonen toista.iseksi. samoin
36431:             esitellään:                                sairaud-en takia toistaiseksi ed. 'Thun·eberg,
36432:    1) Valti,ova,rainv.alinkun.na,n mie-                Lehtola. Junes; virkatehtävien takia täksi
36433:                                                        ia huomiseksi ,päiväksi ed. Sihvo .ia Kauppi-
36434: tintö n:o 13 ha.llitukS'en esit:vkse.n joh-            nen sekä ed. Andersson läheisen sukulai-
36435: dosta., joka koslkee erinä.isiä 'Va~lilion             sen hautau'ks.en ta,kia täksi .1a ihuomiseksi
36436: v.eroja kantoajan tjäJikeen makse·t~                   päiväksi.
36437: taessa suoritettavaa, veron lisä;ystä. . . 644
36438:    2) Valtiovarainvaliokunnan mie-                        Esitellään y'>ksitellen seuraavien edusta-
36439: tintö n :o 12 suurten maaomaisuuk-                     jain a.nomu'kset sa.ada va:pautusta eduskunta-
36440: sien verottamista koskevan elduskun-                   tv•östä, vksitvisa•siain vuoksi·, nim. ed. Raa-
36441: t3J8sitvksen sekä erinäisten verotusta                 tikaisen. W a!lk.osen, Itkosen. Saa.relaisen.
36442: koskevien     anomusehdotusten .ioh-                   Ha1meen: .ia. Jvs:keen.
36443: dos:ta ........................... .
36444:                                                          Puhemieheru i·lmo•itettua. ettei puhemies-
36445:                                                        neuvosto :lmtso voivansa :puoJtaa mainittuja
36446:        Ainoa käsittely:                                va,pa.utuspyyntö.iä, päättää eduskunta hv-1-
36447:                                                        iätä ne.
36448:   3) Ehdotus että Eduskunta antaisi
36449: suosimmruksen.sa sii1hen, e:tltä Ha.Uiltus
36450: ryhtyy iarpeelJi,sii,n toimell[liteisiin               Ed. Vainion välikysymys, joka koskee Suomen
36451: Suomen ottamis!eks.i ka.nsainliiton jä-                 Sosialistisen Työväenpuolueen kokouksen
36452: seneksi .......................... .                                   hajoittamista.
36453:                                                                                                             •
36454:   A s i a •k i 11' .i a :t: Ulkoas.ia~nva1io~
36455: kunna.n mietinlt'ö n.:·o 2; fha;l:J.ituksen               P u 'h e m i e s: Ularopuol·ella päivw.iär.ies-
36456: esitys n:o 17.                                         tvksell! esitel,lään ed. Vainion tekemä vä1i-
36457:                                                        kv.svmv•s .
36458: 
36459:     Ni:menlhuudossa. :me'rkitään: ;poissaoleviksi:       .Sihteeri lukee:
36460: ed. Andersson, Elovaara, Estla,nider, Geb-
36461: hal1d, J. A. HeHrlkinen. Hwpii, Itkonelll, Ju-                    .Suomen Eduskunnalle.
36462: nes, Koivula!lrti-Lehto, Koivuranta, Lehtola,
36463: B. Lep;pälä, Niemi, Y. Pesonen, Rawtikai-                 P.er.iantaina kuluvan toukokuun 14 päi-
36464: nen. Srnrlin, Sihvo, Sinkko. Ta:l\'kuJa., Thu-         vänä hru.ioittivat poliisiviranOiffiaiset täällä
36465: lli8tboog, W atlkon~en. W uolmski .ia Wuoli.i.O:ki.    Helsin;gissä .Suomen Sosialistis-en Työväen-
36466:                                                        puolueen 1perustaivalli kokouksen ia vangit-
36467:                                                        si:vat toistakymmentä kokouksen osanotta-
36468:     644                                    Perjantaina 28 p. toukokuuta.
36469: 
36470: 
36471:     ]aa.. Ainoana. ilmoitettuna syynä näihin                               Pöydällepanot:
36472:     viranoma;isten toimen:piteisiin oli se. että
36473:     puolue oE 'Päättänyt liittyä n.1k. Kolman-             1) ErinäiSiä valtion veroja kantoajan jälkeen
36474:     teen Iruternationa.l,een.                                maksettaessa suoritettavaa veronlisäystä
36475:        Kooka täJmä :poliisiviranomaå.sten menet-
36476:     tely 1merkitsee p-e·rustuslailla tuil'va.ttu:ien       koskevalu halHtuksen •esitylksen johdosta
36477:     kansalaisva:pauksien törkeätä loukkaami•s:ta           laa,dittu valtiovara~nva1iokunnan: mi-etintö
36478:     ia kun ta,paus on laajoissa lkansankerro'k-            n:o 13 esitelläiän _ia ·puhemiesneuvoston eh-
36479:     sissa.. ei vain; kotimaassa vaan ulkomailla-           dotukseru mukaan pannaam pöytdälle ilta-
36480:     kin. lherruttänyt mitä kiu.sallisinta: huomiota        istuntoon.
36481:     ia anka·rinta paheksumi.sta, siten sumesti
36482:     va.hing1oittaen .ia vaikeutta-en maamme ,g•ekä
36483:     sisä- että uTko.poliittiJSta asemaa, niin PYY-          2) Suurten maaomaisuuksien verottamista
36484:     dän sarnda a•sianomaisen hallituksen _iäsenen           koskevan eduskuntaesityksen sekä erinäis-
36485:     eduskunn1alle vastattavairosi esittää seuraa-           ten verotusta koskevien anomusehdotusten
36486:     vat kysymykset:
36487:                                                            i ohdosta  lawd~ttu valt.iovarairuva!liokunna.n
36488:                   1) T.apa'htu~ko puheenaoleva ko-         mietintö n:o 12 esitellää.n ja; ,pannaan puhe-
36489:               koulksen hajoittaminen ja vangitse-          miesneuvoston -ehdotuksen mu:ka.an pöydälle
36490:               misten toimittaiillinen hallituksen tai      seu:raavaa.n istuntoon.
36491:               _ionlkun sen .jä;s·enen tieten ja suostu-
36492:               muksella;
36493:                                                            3) Ehdotuksen, että eduskunta antaisi snostu-
36494:                   2) jos Kolma.nteen Inltern&tiona-
36495:               leen liittyminen viranomaisten mie-          muksensa siihen, että hallitus ryhtyy tarpeel-
36496:                                                              lisiin toimenpiteisiin Suomen ottamiseksi
36497:               lestä io sellaisena.an ·oli rikokselli-
36498:                                                                        kansainliiton jäseneksi
36499:               nen. m.m. varugitsemi•siin oikeuttanut
36500:               teko, niin mistä jolhtuu, eUeivät sa-
36501:               man kolhta:lon alaisiksi joutuneet           sisältävän haUituros·en -esitylksen mo 17 j-oib.-
36502:               'kaiJkki kokoukseen osaaottan-eet. kun       dosta larudittu ulkoasiainvaliokunnan mie-
36503:               \kerran: kokouksen rpnheena:oleva pää-       tintö n:o 2 esitellään j a t 'k u v a a. n a i-
36504:                tös ·oli aivan yksimielinen;                n o a a ru k ä s i t t e l y y n.
36505:                   3) tuleeko haHitus puolestaan es-
36506:               täJm:ään jonkun puolueen pcrusta.utu-           P u !h e mies: J atketaa.n asian' käsitte-
36507:               misen ja. toiminnan siiltä syystä. että      lyä, ioka !keskeytyi 8 TJälivänä toukokuuta.
36508:               1puolue on liittynyt tai ota.ksuttavasti     Si.lloilll tehdyt ehdotukset otetaan lllY•t huo-
36509:               liittyy n.k. Kolmanteen Iruternatio-         ml'oon.
36510:                naleelli; sekä
36511:                   4) jos :puheeruaolevan kokouksen
36512:               lha.io.ittaminen ja vam;gits,emisien toi-      Keskustelu:
36513:               mittamiruen hallituksen mielestä oli
36514: •             ,poliittisesti .epäviisas ja .pätevää oi-
36515:               keudel'lista p.erustusta :vailla oleva          Ed. K et o: KY'symys kansoj,enl~ittoon
36516:               ·teko, niin mihin toimerupiteisiirn ha1-     ylhtym]sestä on 'vaik-eimmin ratkaistavia
36517:               litus ·On sen johdosta ryhtvnyt tai          pulmia. Se, j.oka ei tahdo asiassa ·ku]kea
36518:                aikoo ryhtyä?                               alia.ttelema.ttomana joko TJuo1tajain ta.i vas-
36519:                                                            tustajain laUIIDassa, vaan ha.luaa yksityis-
36520:           Hel·sill\g'issä:, touk-okuun 28 ,päivänä 1920.   kohtaisesti perehtyä 'kys:vrrnvksen kaikkiin
36521:                                                            puoliin .;a vetää ka:iJklki johto,päätökset, on
36522:                          V. Vainio.                        pa.kotettu kantaa etsiessään tekemään siksi
36523:                                                            monia päätelmiä ja otalksumia .kansainvälis-
36524:                                                            ten ·sufuteiden: vastaisesta kehittymisestä,
36525:       P u h e m iJ e s : Asia p a n n a a n •P ö y-        että hamhapäätelmien vaara on eriruomaisen
36526:     d ä ll ·e seuraavaan iS"tuntoon.                       läJheUä~ -    Kysymys, j.oka. varsinikin sosia-
36527:                                                            listin vastattavlliksi heti astuu. on s·emaa>va:
36528:                                                            Onko y'lilpäänsäJ mahdollista. ajatella sel-
36529:                                     Suomen liittyminen kansainliittoon.                             645
36530: 
36531: 
36532: laista laitosta kuin kansainEitto, joka saisi         epäilystä siitä, etteivätkö nuo imperia-
36533: tehtäväkseen rau!ha.lli.sta: tietä ratkaista, ikan-   listisetJ voimat vielä ma.ailmansodan jäl-
36534: saizwä:Hset riitaisuudet. niin ~kauan kuin ka-         keen jäisi elämään. Onhan meillä tällä
36535: pi<talistineru tuota.ntotapa pysyy vallitlse-          hetkellä melkein joka.päiväistä hR~vainto­
36536: vana maailman johtavissa .suurvalloi,ssa?              opetusta siitä,. kuinka nuo voimat oh-
36537: Työväen ·keskuudessalhan oru hyvin kanJSan-            jaavat maailma.nsodan voittaneitten suur-
36538: omainen s4lllainen iärkeily. jota täällä j.o ed.       valtojen politiikkaa. tällä hetkellä. Nuo val-
36539: Lruhermakm on muka ainoana sosiali.stisena             lathan liittäivä:t entisiin alusmaih~nsa ja vai-
36540: esittänyt ja. .ioka ikäy siihen suuntaan, että         kutusopiireihinsä uusia suunnattomia alueita.
36541: n~in kauan kuiru kwvitalistioon tuotantotaiPa          Näemme myöskin .io.ka. ;päivä, kuinka sa-
36542: pysyy vorimassa, tulee ka.pitalisti'sten mai-          manlaiset pwkimykset, j.os:kin ·pienemmässä
36543: den välillä olemaan taistelua menek.kimark-            mittakaavassa, elähyttävät pienempiä: val-
36544: kinoista• .ioka taistelu luonnonlain01maisella         tioita. 1Saamme alituisesti 'kokea, kuinka
36545: voimana tulee aina 1päruttymä.än aseelliseen           val-miit kai,kki nuo va.ltiot ja läiliinnä juuri
36546: h>p·pusuorituikseen.                                   pi•kkuvaltiot ovat asevoimin ajamaa.n alue-
36547:     Tämän .iahtopäätölksen paikkansa:pitäväi-          vai taukselEsia ;pyrkimvksiä.
36548: syvtt.ä tuntuu todistavan: eritoten kapitalis-            ·Mutta kun on ratkaistava suhtautuminen
36549: tisen tuotantotava.n viimeaikainen kehitys.            kansa.in~liit.tokys:y1mykseen. ei, ·suinkaan Jms-
36550:     Ka.pitalismin viime aika:i'Simman, uusirrn-        keteta asia.n ytimeen, .jos todetaan näitten
36551: man vaiheen tunnusmerkkinä voipi maimi ta,             im perialististeru ;pyrlkimvsten olemassaolo
36552: että: suurten kapita.lististen maiden. teoni-          tai su:ora.staan niitten ra.tkaiseva vaikutus-
36553: suudessa ·oli ennen maailmansotaa pai:no,piste         valta suurt.en johtavien valtioittell! rpo1itiik-
36554: siirt:Y'nYt kutoma.teollisuudesta n.'s. raskaa-        ka.an tällä hetkellä. Ei, vaan kysymyksen
36555: seen teollisuuteen (kivihiili- ja rautat·eolli-        Y•din nn va.staulrsen saaminen kysymykseen,
36556: suuteen) jota oJi <pää:s1syt hallitsemaan suur-        tulevatko nuo imperialistise.t ~oi~nåt joMa-
36557: pankkeihin keskittynyt finanssipääoma.                 maan karpitalistista. valtioiden poli·tiikkaa.
36558: Nä:ritten ,pii·rien ,edut vaativat korkeatulli-        yl.een1sä nilin kauan kuin kapitalistinen tuu.-
36559: suo.ielus.politiikkaa ylimääräisten liiikevoit-        tantota.rpa ,pysyy pystyssä .ia tulevatko su.ur-
36560:  to.ien turvaamiseksi, llllikä I]JoEtiikika oli        va.ltojen väliset ristiriidat välttämä.tnömäsi.i
36561:  omiansa ·kä:r.iistäimään eri maitten välisiä          .ioihtamaan ·vieläkin 'k!e>rran aseelliseen yh-
36562: va:sta]rohtia useinkin likelle kielhumapis-            teentörmäykseeru, vaa.ru eikö ole ma.hd'0llista
36563:  tettä. Murtta .lisäksi oli tälle finanssipää-         ajatella kansainvälisten selkkauksien rat-
36564:  OIIDan valtakaudelle ominainen toinen T>Yrki-         kaisua rauhallisin keinoin. - On selvää,
36565:  mys•. miliä oli vielä vaa:ra.llisempi maailman-       että niliru kauvan kuin kapitalistinen tuo-
36566:  raruhalle. nimittäin imperia.lismi. Se 1pyrki         ta,rrtotapa pysyy pystyssä ei suinkaan
36567:  hankkimaan asianomaisille maille alus-                ole milloinkaa111 mahdotonta, etteivätkö
36568:  maita.. jotta fin'a.nssi:pääloma saisi si.ioitns-    suurvaltojen väliset ristirii·da,t, imperialisti-
36569:  ma:hdollisuwksia. Imperialismin .politiik-           set pyrkimvks.et vielä saata · •PUI"kautua.
36570:  kwa /kannattivat joka maassa laaäat vä:estö-          uudeksi maailmansodaksi. Tämä mahdolli-
36571: kerrokset ul:ko.puolella. niittenkin ,piiriem,        suus O'll sa.n:g-en1 suuri varsinkin kun ottaa
36572:  joitten suoranaisten ryhmäetujen mukaista             huomioo,n. että maailmansoda.n tiliselvittely
36573:  tuo ;politiikka. oli. Emnen kaikkea voi ;kaik-       on oHut mahldollisimman huono. Ei Euro-
36574:  kiaHa huomata. kuinka suurmaaruomista:.ia-           ,passakaan tulla läheskä:äm jär.iestämäälll val-
36575:  luokka .te'ki liiton kaivos- ja rautateollisuus-     ,tiollisi:.a olo.ia sellaisiksi, että sodan aiheet
36576:  herrojen kanssa.. Mutta finanssika,pitalis-          ,poiSituisiva t. ,ya:l tioiden ra:iat esimerki1ksi
36577:  min ideologia, yrudistettyjen: maata·lous- .ja       eivält tule kuNmmaan kansallisuusrajoja
36578: suoj.elustullien teoria ja imperiali:smin oppi        ·mvötell! ·sielläkään, missä se ha.itatta •voisi
36579:  voitti puolelleen laajoja. piirejä muistakin          ta,pahtua. Lrredenta.t voivat yhä edelleen-
36580:  vhteiskuntai]Ji:ireistä aina noitten suurten ka-     kin aiheuttaa uusia ·sotia,. Vielä enemmän
36581:  pitalististen' maitten työväestöä: myöten.           tulee sodan aiheita olemaa.n· Europan ulko-
36582:  Tämä on ollut ymmä!'lrettävissä, sillä tuo           ·Pnolella. jossa. lukuisia kansallisuuksia ja
36583:  politiikka! merkitsi koko kansalle uutta              kansa.Uisuusosia joutuu jäämään euro,pa,lai-
36584:  kehitystä ja lupasi yhteiskunnalle me-                sista suurvalloista rii•p,puvaksi. Nä:mä kan-
36585:  nestys,tä ja. hyvinvointia.              Kellään      sa.Uisuudet ja kansallisuusosat tulevat .Pvr-
36586: sosiaHstilla, ei ole tietysti pienintäkään             kimään •va,l)autumaan euro.rpalaisesta herruu-
36587: 646                                Perjantaina 28 p. toukokuuta.
36588: 
36589: 
36590:  desta. Tällai'Sesta saattaa myöskin seurata          t:vksiin ja .iob särki pyrkimyksen yhtenäi-
36591:  kansainvälisiä aseellisia yhteentörmäyksiä.         sen :porvarillis,en ta,antumuksellisen .iou1kon
36592:      Mutta kuitenlkiru olisi järjetöntä väittää,     muodostamiseksi." Näin: Kautslky. Ja täy-
36593:  että uuden sodan syntyminen olisi mikään             tyy tunnustaa, että niitä politikoita, jotka
36594:  luonnonlainomainen välttälmättömyys. Huo-            a·rvostelevat muuttuneita oloja vanhojen ja
36595:  nosti ovat rue sosiaJi.stit ymmärtälnoot nyky-       opittujen karuvo1jen muka.an.. niitä ei puutu
36596:  ajan taloudellisessa järj,este1mässä esiinty-       Suomen sosiaalidemokraattisesta puoluees-
36597:  viä voimia, jotka ·ovat pitäneet ä;skeistä          takaan. Nielä on tosin, se myön;_ettäköön,
36598:  .maailmamsotaa luonnonlairuomaisena välttä-         vai~k,ea muodostaa itselleen selkeätä yleis-
36599:  mättömyytenä; ja vielä huonommin ym-                käsitystä siitä!, mitenkä läihim,pien aikojen
36600:  mrurtäneet maailmansodan. taloudellisia voi-        poliittinen kehitys tulee kull~emaaJl:. Emme
36601:  mia ja poliittisia tendenssejä ja pyrkimyk-         edes voi sa.noa, tuleeko kapitalismi pelas-
36602:  siä;, jos he ilman muuta otaksuvat mahdotto-        tautumaan siitä ka,aos:tilasta', jolhon siinä
36603:  ma<ksi estää; vastaisia sotia, vai'k'ka,pa. kapi-   itsessään asuvat voimat ovat sen saatta-
36604:  talistinen tuotanto tulisi maailmansodan            neet. Mutta vhtä ~va.ik~eata o~n myös -ennus-
36605:  jälkeen säilymään. Niin ei suinkaan ole             taa. minkälainen tulee 1krupitalististen val-
36606:  asian laita. lmperialistis.et 'P:vtrkimykset ei-    tioiden .poliitikka Dlema,an, jos kapitalistinen
36607:  vät ole ·suinkaan sillä ta.paa kapitalismin         tuotanto tulee elossa vy:symään. Saattaa
36608:  olemukseen kuuluvia, että; n:e TJääsisivM           olla,, ettäJ imperia.listiset ia militaristiset
36609:  kaikkiaUa ilman muuta. voitolle dhjaamaan           voimat tul€vat haEitsemaan näitä valtioita
36610:  kapi talististen:kaan valtioiden 'J)oli tii.kkaa    nriiru kauan, kunnes niissä! ,työtätekevät yh-
36611:  siinä märurin, että ne johtaisivat ehdotto-         teis'kuntaluokat ~pääsevä;t valtiovaUan perä-
36612:  masti suurvaltain välis,iin aseellisiin yhteen-     simeen tehdäkseen lopun militarismista ja
36613:  törmäyksiin. Kai'kkialla näet ka:pitalismi          imperialismista.. KutJeru .io olen viitannut,
36614:  kelh_i,ttää itsessään myöskin sellaisia voimia,     saattaia toinenkin kapitalismin kehitys kui-
36615:  iotka va:stusta,vat imperialistisia .pyrkimyk-      tenkiw olla mahdollin-en. Kuten Kautsky
36616:  siä. TäTkein anti-imperialistinen tekijä on         lausuu eräässä tutkielma.s·sa.an, ,jo viime
36617:  tietysti proletariaatti. Sen vaikutusvaHa           vuosina ·ennen sotaa. on esiintynyt joukko
36618:  oli ,jo ·ennen maailma.nsotaa suuri 'ja vielä       oireita . .iotka viittaavat siihen, että imperia-
36619:  suurempi ow se oleva maailmansodan jäl-             lisminen v.olitiikka tulee tekemään varari-
36620:  keen. ::kuru se niissäJkin ma.issa, joissa se en-   kon, enn,enkuin its-e krupi talismi ylipäänsä".
36621:  nen sotaa' ei ollut :poliittisesti jä!rie.stynyt,   On nytkin useit'a ilmiöitä, jotka viitta1wat
36622: on nyt >luonut voimakkaita poliittisia .iärjes-      tällaisen kehityksen mahdollisuuteen. Ei
36623:  tö,jä selvine anti-imrperialis·tisine oh.ielmi-     ole suinkaan mi1kään todellisuuden vastai-
36624:  rueen. Mutta ID:Y'ÖS 'eräissä pikkuporvariston      nen otaksuma,, -että maailmaDJSotaa tulee seu-
36625: ia sivistyneistön, jupa vaxsinaisissa .porva-        raamaa'n melkoinen asevarus:telu.ien -sumis-
36626:  ristopiilreissäkin ka.svaa vastarinta toisten       tamine:tlJ. Maa:ilmansotahan on vaikutta-
36627: ;p-orvaristo- .ia maanomistaja-ainesten impe-        nut. että ne valtiot, jotka olivat tähän
36628: .ria.listisia ,pyrkimyksiä vastaan. Näistä           saakka hyökkäävän militarismin ja hy-ök-
36629: vvrkimyksistä lausuu tunnettu sosialistinen          käävän imperialismin päämaa1t, nimittäin
36630: teoreetikko Kautsky, joka kuitenkin on toi-          Saksa. Itävalta-U nkruri ja Venäjä, ovat to-
36631: selta puole.n erilkoisew perinpohjaisesti ,pal-      dennäköisesti :kadotta.neet mruhdollisuuden
36632: jastanut kapitalismin luomia imperialistisia         a.iaa i,mperialistista ~politiikkaa vailivaan ar-
36633: pyrkimyksiä: .,Kaavamaiset ,poli tikot, jotka        meijaan no.ia.ten. Itävalta-Unkari on muut-
36634: luulevat, että; sen, mitä kerran ~on ollut ole-      tunut .ioukoksi kilpailevia vikkuvaltioita.
36635: massa, täytyy aina niin olla., 'Pi,l·kkaavat por-    Saksa~n sotavoima -on rauhansopimuksessa
36636: varillisen rauhanliikkeen ,pyrkimyksiä asei-         ra.ioitettu 100,000 mieheen, ja Venäjä, aina-
36637: den riisumiseen ja. välitystuomioistuimiin           kin jos neuvostohallitus siellä tuloo pysv-
36638: nälhden, koska tuo rauhanliike kauan: aikaa          määl1 pystyssä, tulee siirtymään kansa.n-
36639: oli vain muutamien yhtä harmittomien kuin            miEisiin. Näin ollen on toisilta suurval-
36640: v~oima ttomienkiru      i'hmisystäväin viaton ta     Ioilta iPoistunut näennäinenkin aihe pitää
36641: ha!llveilua. EivM lhe huomaa niitä realisia          yllä suuria seisovia a.rmeijo~ia muika toisten
36642: ehto,ia, jotka jo ennen maailmansotaa teki-          maailmanvrultioiden ,hyökkäyksen varalta.
36643: vät poo:varillisen rauhanliikkeen mruhtit~ki­        NiinrpäJ huomaamme'kin - päin vastoin~
36644: jäksi, joka. pakutti imperia.lismin myö,np.y-        kuin mitä eräät kaa.vapolitikot ovat ennus-
36645:                                 Suomen liittyminen kansainliittoon.                                  647
36646: 
36647: 
36648: telleet - . ettei Engla.nnissa· enempää kuin         niin sittenkään ei ole varmaa, etteivätkö ne
36649: Yhdysvalloissa.ka.an tulla ottamaan yleistä          voimat, jotka kuss:akin maa.ssa vastusta-vat
36650: asevdvollisuuttru käytäntöön, joskin niissä          kansainvälisten ;riitaisuuksien aseellista rat-
36651: kummassakin marinismi. larvastomili tarismi          kaisua,, ole nvt io ta•rpeeksi voimakkaita es-
36652: ainakin tällä hetkellä näyttää vielä tulevan         tääkseen aseelliset yhteentörmäyks.et. Tästä
36653: voimakkaaoo. säilymään. Ei ole myöskään              a.sia.sta lausuu Ka.utsky erääs.sä kirjoituk-
36654: epätodennäköistä, että Ra.nska tulee olemaan         sessaan: .,Demokratia. antaa; niille, jotka
36655: pakotettu supistamarun seisova·a sotadouk-           harrastavat maailma.nrauha.a, ratkaisevissa
36656: koa ia lyhentämään sotruväen harjoitusaikaa.         valtioissa ylivaillan: jo sielliLkin, missä ;pro-
36657: Siithen sitä. 'kuten muitakin valtioita, tul,ee      letariaatti ei ole kyllin voimaka.s yksin hal-
36658: pakottamaan jo yksistään kansantaloudelli-           litsemaan".
36659: nen väl ttämäittömyys. Jos a•seista riisumi-             Edellä lausumallani ohm tahtonut tulla
36660: sesta. tulee tosi, edellyttää se myös. että          siihen. että aia.tus kansainlii:to.sta . .ionka teh-
36661: tämän kansainvälisen aseista riisumisen mu-          tävänä olisi m.m. ·kansainvälisten riitaisuuk-
36662: kana. tullaan tarvits•emaan kansainvälisten          sien ra.tkais.eminen ilman aseihin turvautu-
36663: suhte.Vd.en jäJrjestä;mistä muhallisilla kei-        mista. ei ole aate, joka olisi kuolema-an tuo-
36664: noilla. Se edellyttää, että on luotava kan-          mittu -ka1pita1istisenkaan tuotantota.van val-
36665: saillJVälisiä laitoksia, jotka rauhallista tietä     lites-sa.. Samaa lausuu sosialistisen inter-
36666: järjestävät 'kansain:1välisiä suhteita. - On         nat~ona,len viime vuonna Bernissä pidetyn
36667: olema.ssa      muitakin kelhitysip:Y'fki:myksiä,     komferenssin päätösla.uselma: ,,Maailman-
36668: jotka tulevat, .ios ne pääsevät tot€utumaan1,        sota on tehnyt sosialistisen ~ha.nteen kan-
36669: surpistamruan /kansainvälisten selkkausten           sainliitosta nykyään kiireelliseksi tehtä-
36670: mahdollisuutta.. Ei suinkaan ole nimittäin           väksi .myös ei-sosialistisille poliitikoille. Se
36671: myöskään •e>pätodenntäköinen se .otaksuma.,          on näyttänyt että sotilaallisen tekniika.n ia
36672: että maa.ilman:sodan jälkeen johtavat teolli-        liikenteen ollessa niin kehittynyt kuin ny-
36673: suus!Valtiot ovat ·pakotetut luorpumaan· siitä       kyääm, jokais-ella sodaUa on taipumus ja-
36674: korkeatullisuo.ielusjär.ilestelmästä, iohon ne       kaa maa.ilma kahteen leitriin. iotka ta.istele-
36675: varsinkin1 Keski~Euroopassa olivat tulleet.          vat toisiaan vastaan kaikilla hävityksen
36676: Tähän tulokseen s'aattaa johtaa monet il-            hirmuisimmilla aseilla. T.ämä onnettomuus
36677: miöt. ElintaT!J)eiden ja raaka-aineiden ta-          vo~daan; vain torjua luomalla kansa.inliitto."
36678: vattomasta kal.Iistumisesta jolhtuu teolli-              ·Mutta ne, jotka vastusta.vat Suomien liit-
36679: suusväestön vastarinnan 'kasvaminen. Mo-             tymistä nykyiseen kansainliittoorr, ne väit-
36680: nissa maissa on tarpa:htunut agraaritulleja          täJvät. että he voivwt tunnustaa kaiken yllä-
36681: suosineeru suurmaanomistajaluokan :heikke-           sa.notun orikea.ksi. mutta. että se kansain-
36682: neminen. V apaaka.urppa, jos s'e rpääsee to-         liitto, ioka -luotiin Versaillesin rauha.n<sorpi-
36683: teutumaam. tulee suuresti supistamaan uu-            muksessa. ei se ole sellainen ka.nsa.inliitto,
36684: den maailmansodan maJhdollisuutta. Täl-              ioka olisi kykenevä täyttämää.n ne tehtävät,
36685: laiset kehitvstendenssit, jos ne vain toteutu-       ioita tod-ellisen kansainliiton tulis.i täyttää.
36686: vat. ne ottavat pohjaa niiltä pyrkimyksiltä,         Ja .myönnettä;vähän on!kin, että nykyinen
36687: jotka vastedeskin tahtovat ratkaå.sta vailtioit-     ka.nsainliitto ei suinkaan täytä todellisen
36688: ten v.ijliset erimi·elisyydet asevoimalla. Jo-       kansainliiton iihannetta. niin että suurin
36689: kais,en on, kuten jo sanoin, vielä toistaiseksi      osa siitä arvostelusta, jota ed. Helo vasta.-
36690: vaikea mennä ennustamaan. tulevatko nuo              lauseessaan: ha,rioittaa tä!män 'kansainliiton
36691: rauhaa; säilyttävä;t pyrkimykset olemaa<n            suhteen. on epäilemättä oikeutettu. Liiton
36692: kyllin voimaikkaat ·estääkseen vastaiset             puutteellisuuksiaihan on ensinnäkin, että se
36693: aseelliset selkkaulkset. ioita - toistan vielä       ei ole yleinen. Ulkopuolelle iäävät vo~tetut
36694: kerran - aina ;pyrkii syntymään, ni~n                keskusvallat .ia N.euvosto-Venäjä. Liiton
36695: kauan kuin pysyy voimassa kapita.listinen            rakennehan on epaka.nsallJValtain:en. Liiton
36696: tuotantotama, jonka ol·emukseen kuuluu eri           neuvostolla on liian suuri valta. Se ei ole
36697: ma~den ·kilpailu ta.vara.in menekistä ja pää-        pelkkä edustajakokouksen toimee®aneva.
36698: oman sijoitusalueista. Mutta vaikka:pa ei            elin. niinikuin s·en tulisi olla, ia sitäpa.itsi
36699: kävisikään niin. että 'karpitalistinen tuotan-       tuon rueuvoston kokoonpa.no on kohtuuton.
36700: tomuoto 1muuttuisi siihen suuntaan. että lä-         Edeltäkäsinhän on pidätetty tässä sol)imuk-
36701: heisessä tulevaisuudessa militrurismi vähe-          sessal viisi rpaikkaa yhdeksästä paikasta so-
36702: nisi .ia tullisuoielu.spoiitiikasta luovuttaisiin,   dan voitta.neille suurvalloille. - Mutta. ky-
36703: 648                                    Perjantaina. 28 p. toukokuuta..
36704: 
36705: 
36706: svmvs .ei kuitenkaan ole sittenkään siitä,            .i'Diden takana on kansojen kokonaisuus, niin
36707: oruko se kansaunliitto, joka Versaillessa pe-         että :Yhdenkään valtion päähän ei saattaisi
36708: rustettiin, hvvä vai huono. Kvllä kai me              pälkähtää as-ettua tätä ylivoimaa :vastaan."
36709: tässä huoneessa oloemme yksimielisiä siitä,           Mutta kuten hallituksen perusteluissakin
36710: että tuo liitto on 1huono. V aan lkvsvmv.s on         huomautetaa•n, ei ta.rvi!nne käsittää liitto-
36711: siitä. on:ko tuo liitto taantumuksellinen ia          sopimuksen 10 artikla.n sannmuotoa. niin
36712: edistysvastainen luomus ja·. toiseksi, svn,_          a!htaa.sti, että se iJekisi mahdottomaksi kaik-
36713: tvvkö todellin-en kansainliitto ·vain sillä ta-       kien muutosten aikaansaamisen kansain-
36714: valla. että ne valtiot, jotka eivät ole vi.elä        väJ.iseen a,semaa.n. Onhan selitetty sopi-
36715: tuohoru liittoon sitä verustettaessa, päässeet        muksen laatiiaion taholta nimenomaan, että
36716: vlhtvmään, jäävät sen ulkopuolelle, vai svn-          kansain.väEsten suhtei•den iärie.stelv saattaa
36717: tvvkö se sillä tavaUa, että nuo va:ltiot mene-        tulla kysymykseen. Täihän antaakin sopi-
36718: vät tuon liiton sisäll-e koettaakseen vaikut-         muksen 19 a.rtikla nimenoma•an oikeuden.
36719: taa, muutobia tuon liiton olemuksessa.                Siinä.häru la,usutaan: ,Eidusta,jain kokous voi
36720:    Kun lä:htee tarkastelemaan sitä seikkaa.           aika-a:ioin ·ehdottaa liiton jrusenHle, että ote-
36721: onko tuon liiton rakenne todella niiru huono.         ta.a.ru uudelleen tutkittavaksi sorpimuksat,
36722: että se on merkittävä taantumukselliseksi ia          jotka ovat kävrueet soveltumattomiksi. kuin
36723: €'distvsva.staiseksi, sellaiseksi. åoka tekee         myöskin sellaiset kaa1sainwäliset sunteet.
36724: mahdottoma;ksi vasta.isten kansainvälisten            .ioiden jatkuminen voisi ·olla vaamna maail-
36725: selkkausten iär.iestämisen oikeu1den ja ·lmh-         manTauhalle." Nimenomaa.n on myöskin
36726: tuuden vaatimuksen mukaan. nriin minun on             painostettava, ettei kansainliiton apuun 10
36727: suoraan myönnettävä, että lii.ttosoiJ)imuk-           a1rtiklaJ11 perusteella. voida. vedota kv.svmvk-
36728: sessa on1 va:rsinkiru eräs artikla, joka. tuntuu      &en ollessa kansallisista tai muista liiklkeistä
36729: erinomaisen arveluttavalta ja, ioka helposti          valtiorajojen sisäpuolella, vaan ta.rkoittaa
36730: voinee muuttua taantumukselliseksi aseeksi.           tämä 10 all"tikla antaa valtiolle suoiaoa ulkoa-
36731: Se on 10 artikla., jossa liiton jäseoot sitou-        päin tulevia: valloitusvii'itvksiä ,va.staan.
36732: tuvat kunnioittamaan ja ulkonaisilta hvök-            Kuitenkin on sanottava. että oikeutta rvh-
36733: kävksiltä puolustamaan kaikkien liiton jä-            tvä 'rajojen. rauhalliseen .iär.ies±elvvn on vas-
36734: senten alueellista koskemattomuutta ja ol>:J-         taisuudessa iPVrittävä selventämään ia. telh-
36735: massa olevaa. poliittista rr-ii'PPUma.ttomuutta.      tävä helpommaksi kui'n nvt, .io.Uoin yksimie-
36736: .Jos tämä artikla käsitettäJisiin kirjaimelli-        lisyyden vaatimus liiton :päätöksiä tehtä.essä
36737: sesti. silloin olisi todella. kansainliitto toin~7n   on tavattoman suurena esteenä liiton• me-
36738: pyhä allia:nssi, ·joka ta,rkoittaisi pysyttää         nestvkselliselle t.oiminnaile mainitussa suh-
36739: status quo'n. nvkviseDJ asiaintilan ja teh'dä         teessa.
36740: mahdottomaksi va.ltioitten alueelliset muu-               Erä:s väite . .ioka usein tehdään nykyistä
36741: tokset. .T·os liiton luonne olisi tällaiseksi         karu;ain'li.ittoa vastaan, on se että se on voit-
36742: käsitettävä. olisi siltä riistetty yksi todelli-      ta,ja;valtioiden perustama takuulaitos Ver-
36743: sen kansainliiton oleellisemvia tehtäviä,             sa.illesin väki va.l tara uhan turvaamisek:Oi.
36744: sillä kuten Kautskv lausuu eräässä tutkiei-           Tämäkäiän. väite ei !Pidä paikkaansa kylmän
36745: massaan kansainiliitosta. ,,riitakvsvmvksi.ä          tosia,siain tarkastuksen edessä. Sopimuk-
36746: pienten idässä muodostuneitteru valtioitten           sessa ei! \puhuta mitään liiton jäsenten vei-
36747: väiliillä ei tule rauhankaan tultua. •puuttu-         voittamisesta va•lvomaan Versaillesin sopi-
36748: maan. Ei ole otaksuttavissa, että siellä on-          muksen mmdatta;mista., mutta sen sijaan: tar-
36749: ruistuttaisiin luomaan lopullista olotilaa,           joo liitto io mainitussa 19 artikla.ssa kei-
36750: .iossa kaikki olisivat tyytyväisiä. Mvös              non, .iolla v·olidaan saada mainittu Versaå.l-
36751: erehdvkset ra:.io.ia vedettäessä ova1t mahdolli-      lesin sopimus trurkistetuksi, joskin, kuten io
36752: sia. samoimkuin mieli,piteiden muutokset,             äsken huoma,utin. liiton nykyinen rakenne.
36753: niiru •pian kuin sodan svnnvttämä kiihtvmvs            enruerukaikkea vaatimus v ksimielisv:vdestä,
36754: ia viha on ohi. Tuo voisi aiheuttaa alitui-           enoonkuiru liiton päätökset voivat svntyä,
36755: sen pyrkimyksen rauhan tarkistamiseen ja               tekee täanän. Versaillesin sorpimuksen trurkis-
36756: siten wlituisen sotatilan tai kuitenkin atlitui-       tuksen vai•keaksi. Täimäi määJrävs vksimie-
36757: sen sodan vaaran, kuten oli viimeisinä vuo-           lisvvd·estä useirllllpia liiton rpäätöksiä teh-
36758: sina ennen sotaa Balkanilla, jollei perusteta          täessäJ antaa tilaisuuden turmiolliseen iar-
36759: laitoksia, jotka. tekevät mahdolliseksi asiain        rutukseen. S-en liS'ä1ksi vaikeuttaa Ve,rsail-
36760: mtkaisun välitvstnomioilst.uinten avulla ia           lesin so~J>imukserr tarkistamista se seikka,
36761:                                    Suomen liittyminen kansainliittoon.                                  649
36762: 
36763: 
36764: että sop•imusten tarkistus tulee yleensä suo-               Näin ollen .minusta on selvää, että tämä
36765: ritettavaksi ,harvoin kokoontuvassa suuressa            nykyinenikään kansainliitto ei ole syntvnvt
36766: ia. .sekalaisessa edustaja-kokouksessa. Näin            turvawmaa.n Versaillesin väkiva.lta,rauhaa.
36767: ollen ei ole suinkaan liikoja toivotta'Va Ver-          Ei, ky:llä karusainliitto on nykyäänkin syn-
36768: saillesin sop.~muksen välittömää;n .perinpoh-           tynyt toisessa tarkoituksessa. Se on myön-
36769: jaiseen tarkistukseen nähiden. Edusta-jain-             nytys sille yleiselle mielipiteelle, !ioka
36770: kokouksen eruemmistön mielipiteellä tulee               maailmansodan aå'kana ,pääsi ylivoimaiseksi
36771: kyllä olemaan .pairuosta'Va. mer.kitvs myöskin          myö·skin useissa ympärysvaltail'll maissa., ni-
36772: voitta.ia:valtioiden yleiseen mielipiteeseen            mittäin sille mieEpiteelle, että sellainen hir-
36773: siihen suuntaa-n, että näissäkin maissa. saa-           muinen onnettomuus,, ioka maailmalle koi-
36774: tetaan suostua. Versaillesin sapimuksen ta.r-           tui keskusvaltain edes.vastuuttomalll sodan-
36775: kistukseen. mutta. niinkuin san;ottu, ebJdot-           aJoittamisen ka,utta. on teb.tävä maihdotto-
36776: tomia takeita ·ei tässä suhteessa nykyään .lii-         mammaksi vastaisuudessa. Tämä mielipide
36777: ton rakenne voi antaa.. Joka tapauksessa                sehän oli erikoisen voimakas .tuohon aikaan
36778: on painostetta.va sitä seikkaa, että ruvt oio on        Amerikan Yhdysvalloissa ja sieltähän kan-
36779: olemassa. vamsin voimakas porvarillinenkin              sa.inliiton arute lähinnä. mikäli sillä oli po-
36780: mieli:pide ympärysvalloissa., va1rsilllkin Ervg--       liittista kantavuutta.. Hi:hti. Kautsky on
36781: lan:nissa. Versaillesin sopimuksen tarkista-             erääissä kiriassaan todistanut. kuinka Wil-
36782: misen hvväksi, mistä mieli.piteen muutok-               sonin •kansainliiton politiikka oli sopusoin-
36783: sesta toi~ottavasti jo piakkoin SIJ)aan kon-             nussa Yhdysvaltain eräiden porvwrillisten-
36784:  ferell!Ssissa koituu eräitä lievennylksiä .Sak-         kin luokkain etuien j.a ideologian kanssa.
36785:  salle Versaillesin soroimukseen näihden. -              Tuon aja.tuksenr Wilsonin :pakotuksestru hy-
36786:  Tahdon tässä yhteydessä huomauttaa                      väksyivät toisetkin voittaja.valtiot. Niissä-
36787:  eräästä seikasta, ionka pitäisi olla. verrattain        kin oli svnrtyny.t voimakas yleinen mieli-
36788:  ratkaiseva .Suomenkin: ISosia.lidemokmtian              pide 'Pmwarillisissakin :piireissä, että sellai-
36789:  määvätessä kantansa kansain:Eittoou liittv-             ruen onnettomuus kuin äskeinen maailma.n-
36790:  miseen nälhden. Mikäli olen voinut ymmär-               sota on saa.tava keinoilla mil.lä hyvänsä
36791:  tää. toivovat Sa.ksan sosialistit. että Versail-        vrultetvksi. Niiden hallitusten oli amnet-
36792:  lesin sopimus on muUttettava ei turvaamalla             tava roerää tälle yleiselle •v,oimakkaalle mieli-
36793:  aseelliseen vällien selvittelyyn:, .vaan raUthal-       piteeHe. Mu,tta sen vuoksi, että adatus .kan-
36794:  lis:ten: neuvottelujen avulla. Tässä ra.uhalli-         sainliitosta oli ristiriidassa. eräiden voitta-
36795:  sessa V evsaillesin sopimuks.en tarkistami-             neiden maiden. ennen kaikkea Ra.nskan ia
36796:  sessa sa.ksala,iset toivovat saavansa a:pua .ia         En,g-launin eräiden IJ)oliittisten piirien i:mpe-
36797:   tukea karu;ainliitolta.. Tämä on tietä:äkseni          rialististen aattei·d'en ja, ta.rkoitusperien
36798:   iuuri 'erikoises,ti :Saksan riippumattomien            kanssa. ei tästä liitosta synrtynvt sellaista,
36799:  sosialistien kanta. V ruin äärimffiläiset kom-          kuin millaiseksi todellis·en ka,nsa,inliiton
36800:  munistis-syrudikalistiset ainekset 'Pitävät             olisi :pitänyt tulla. Tuloksena näiden 'Vas-
36801:   aseellista ra.tkaisua ainoana tienä Saksa.n            takkaisten      rr>:v:r:kimysten taistelusta oli
36802:   va:pauttarrniseksi ympärysvaltojen ,taloUtdel-         komrr>romissi, .i·ossa eräät voittaJ.iava>ltiot ovat
36803:   lisesta. ja 'Poliittisesta vallana.laisuudesta.        ma:hldo.Uisuuden mukaan koetta.neet valvoa,
36804:   En vmmäirrä niin .ollen, minkä ,palveluksen            ettäJ niille säilytettäisiin mahdollisimman
36805:   Suomi tekisi Saksalle, jos se kieltäytyisi              pa}ion' waikutusvaltaa liitossa ia e.ttä liitto
36806:   tnenemälstä mukaan .kansainliittoon, iossa se          toiselta, ;puolen tulisi mandollisimman mer-
36807:   kui.tenikiru voi korotltaa. äänensä y~pärvs~           kitvksettömäksi .ia. heikoksi. Edellisestä
36808:   va·ltoien irmperialistista mahtia vasta:an. -           pyrkimyksestä jo:htuu liittosopimuksen
36809:   Kuten jo olen• tehnyt, niin tahdon vielä 'ker-          määräys, et.tä neuvoston yhdeksäJstä jäse-
36810:   ran IJ)ainostaa, etten ole suinkaan liian orpti-        nestä on viisi oleva. voittaneiden suurvaltain
36811:   mistinen ,Versa.iUesiru sopimuksen välittö-             jäseniä, jälkimmäisestä rpyrrk~my ksestä ion-
36812:   mään tarkistukseen nähden. Pääasia on,.                 tuu vaa.tirrnus yksimielisyydestä liiton pää-
36813:   kin miniUlle määriiltessäni kantani kansa.in-           töksiä tehtäessä. KuitenJman1, s1tä talhtoi-
36814:   liittoolli liittymiseen nä:hden, että ntvkyinen-        sin painostaa., ei edellinenkään määirä:vs tee
36815:   kään kall!Sainliitto ei .ole millään tavalla            liittoa suinkaan miksikään rvoitta.iava.ltioi-
36816:   Versaillesilll rauhan .takaa.ja, va:an että se          den tahdottomaksi aseeksi. Ensiksi on
36817:    päinvastoin t01denilliiköisesti tulee tharjoi tta-     muistettava, että s·en jälkeen, kun Y'hdys-
36818:    ma,a.ru 'Painostusta V ersaiHesin sopimuksen           valla.t todennäköisesti tuleva.t .iääJmään lii-
36819:    taJr:kista,miseksi Saksan hyväJksi.                    ton ulko,nuolelle, on suurvalloilla ueuvos-
36820:                                                                                                        82
36821: 650                                     Perjantaina 28 p. toukokuuta.
36822:                                                                   - - - - - -----------------·---------
36823: 
36824: 
36825: tossa ·o·leva vain neljä edustajaa, muil.la val-          miettimään niitä sosial:iJdemokraatteia, jotka
36826: loilla viisi. mikä siis merkitsee näille jälkim-          va.stustavrut meidän maamme liittymistä
36827: mäisille enemmistöä. Mutta vaik1kapa alku-                ka:nsainliittoon. Niin on kuitenkin asian
36828: p.eräinen suhdekin olisi säilynyt muuttu-                 laita. J oitrukuita. viikkoja ta•kruperin tiesi-
36829: mattomana, niin pelko suurva.ltaiin yhtei-                vät ulkomaiset lehd·et kertoa Ranska;n teh-
36830: sestä !Painostuksesta olisi ollut liioiteltu.             neen esityksen Enp:lanniHe. että kansainlii-
36831: Suurvaltain edut ovat nimittäin: keskenään                ton neuvoston ohella -olisi edelleen säilytet-
36832: ristiriitaiset. Nuo vallat tulevat esiintv-               tävä! se voittadavaltioiden, pää;ministerien
36833: mä.än ihaianaisina kansain:liiton neuvostossa.            muodostama korkein neuvosto, joka nyt on
36834: Ryhmitys kansainliiton neuvostossa. ei tule               yksinvaHiaasti puolentoista. vuotta ma·ail-
36835: suirukaan tapruhtumaan siten, että toisella               ma.n ~olhtwloita säätänyt, muodostamalla
36836: puolella olisi suurvallat, toisella puolella              aikaa myöden tätä korkeinta neuvostoa sillä
36837: keskikokoiset ja pienet vallat, vaan tulee                tavalla. että siinä! myöhemmin tulisivat
36838: ryhmitys kulkemaan kokonaan toisia linjoja                edustetuiksi myöskin Sa.ksa ja. Venäjä. Ker-
36839: myöten. Käsitykseni muuten orukin, että                   rotruam, ettei> En~lannin ;pääministeri ole
36840: tapahtumain kehitys tulee kulkemaan sii-                  suinkaan kuuro täille ehdotukselle. Ehdo-
36841: hen suuntaa,n, että kansainliitossa keski-                tuksen twkana. on ilmeisesti tieto siitä, että
36842: kokoisten _ia. pienten kansain enemmis.tö ja              kansairuliitto nykyisessä muod·ossa.kaan ei
36843: samaUw myös kansainliiton enemmistö tu-                   ole käy<tettäJvissä liittolaisten tarkoituksiin.
36844: lee useissa. •kysymyksissä muodostamaan                   Siitä johtuu, että nykyiset johtruvat ympä-
36845: yhteisen rintaman juuri eräitä suurvaltoja                rysvaHat Ran.ska ja En~lan,ti vastenmieli-
36846: vastaan. kun .on toriuttavai näiden pyrki-                selsti luovuttruvat 'kolmellJffiiehenneuvoston
36847: mys pienten kansain holhoamiseen. Tässä                   vallan kansaiinliiton kol"keimmalle neuvos-
36848: mielessä minä näen ilolla, että on muodos-                tolle. Jos ympärysvaltain yleinen mieli-
36849: tunut platfo·rmu pienten kansain yhteistoi-               p]de tulee olemaan tuon suun.nitelma.n ta-
36850: minna.lle, iolla ne voiva:t toriua suurvaltain            kana:. silloin vasta voi sanoa nykyisen ka.n-
36851: orjuuttamigpyrkimykset.                                   sainliiton menettävän suurimma:n osan IDer-
36852:    ·Vieläpä siinäkin ta,pauksessa., että neuvos-          kitystääm Toistruise.ksi emme voi kuiten-
36853: tossa, olisi viisi suurvaltain edustajaa ia               kaaa:JJ sa.noa, mitenkä .taistelu korkeimman
36854: neljä mu]den valtain edusta._ia:a, on olemassa.           neuv01ston ja kansainliiton ne111vo:ston välillä
36855: ta.keita siitä, että suurvallat eitvät voi yksi-          pä:Mtyy.
36856: puolisesti aiaa ta;htoaan. Suoiana on se                      Liiton puutteena on vielä mainittu. että
36857: liittoso-pimuksen määräys, että neuvoston                 se ei ole yleinen, va.an siitä on toi\Sitaisek~i
36858: -päätösten tulee olla vk~imielisiä. Pienten               suljettu ·pois m. m. Saksa, ja; Venfujä. Jos
36859:  va,lta!in edustajat voivat siis vähemmistönä-            tuo asiaintilru ja.tkuisi, si'lloin todellwkin
36860: kin ,ollessa' telhdä tyhjäksi suurvaltain mah-            liitto olisi .muodostava vähemmistön liiton
36861:  dolliset yritykset sa,nella niille sietämätöntä          eräi1tä sodassa tafl)piolle joutuneita suurval-
36862: kansa.i:rnvälistä politiikkaa. Joka tapauk-               toja .va,staan. Mutta. mikä.li minä ymmä.rrän,
36863: sessa on keskikokoisten ia •pienten valtioiden            ei tuokaa.n' tulevaisuuden malhdollisuus ole
36864: edustusoikeus kansainvälisiä asioita järjes-              oikea. Verrwttain' lä.heisessä tulevalisuu-
36865: tettä€ssä nrvkyisen kansainliiton neuvostossa             dessa voivat Saksa ja Venäjä tulla otetuiksi
36866:  edistysaskel tähänastisesta, asiaintilasta.,· iol-       kansainliiton yhteyteen, mikälli ne sitä itse
36867: loin suurvallat ovat keskenään itsevaHiaasti              haluavat. Onlhan ;pidettävä mieles·sä, että
36868:  iänjestämeet ka.n:sainvälisiä oloja, kutsuen             .iä:sen1eksiotto tapahtuu edustaåain kokouk-
36869: mukaan ainoastaan ne valtiot, joita riita on              sessa,, eikä sen päätökseen tal"Vita ·edes yksi-
36870: lwskeml!t. Nyt kun kansainvälisten asioi-                 mielisyYittä, vaan riittää siihen 2/ll äänten
36871: den järiestely ·siirtyy kansainlii tolle, tul€e           enemmistö. Tämä säännös minun ymmär-
36872: lJJåiden pientenkin valtioiden edustajia aina             tääkseni takaa kahden mainitun valtion •pää-
36873:  olemaan mukana ·silloin, kun kansainvälisiä              syru kamsain:lii ttoon.
36874: aJsioita. kansainliiton elimissä järjestellään.               >N vt tperustetun kansainliiton suuri heik-
36875:     Että nykyinenkään kansainliitto ei so-                kous on sen voimattomuus .ia toimrntakyvy,t-
36876: vellu hyvrusti nå.iden imperia:Jis,tisten ja mi-          tömyys. Trullaiseksi tuomitsee liiton se
36877: litarististen v.oimien tarkotuksiin, •jotka tällä         säännöissä lausuttu •periaate, että liiton ·Pää-
36878: haavaa iolhtavat eräiden suurvaltain 'J)oli-              tös.ten tulee yle-ensä olla yksimielisiä. On
36879: tiikkaa., se on tosiasia.. jonika 1pitäisi 'J)aikotta.a   vaa.ra: ta1r.io.na, että tämä määcr::äys tekee ka.n-
36880:                                   Suomen liittyminen kansainliittoon.                                   651
36881: 
36882: 
36883: sainliitosta ,pelkän IPUhumislaitoksen, niin            laan noudattama,an tulee tekemään äkkinäi-
36884: pian kuin tulee kysymys asioista, jotka                 set hyökkruys.sodwt mahdottomiksi. Nyt on-
36885: merkitsevät oleellisiru muutoksia ja uudes-             kin jo rusetettu ka.nsainJiiton välinen komi-
36886: taan iärjestelyjä kansainväHsissä suhteissa.            sioni va-Lmistamaa1n lf)ysyväi•sen välitys-
36887: Niinkuin salllottu yhiden valtion jail"rutus voi        tuomioistuiiDen perustamista Haa,giin. Tä-
36888: telhtdä tyhjäksi kaikki tärkeimmät toimet.              hän asti on: tuomioistuin asetettu eri,kseen
36889: Todellisen krunsainlii ton ihanne D'lisi koko-          jokais-essa a.siassru. - E!päilyksiä näistä mai-
36890: naa.n toinen. Kansa;in tulisi olla edustet-             nitsemistani .pykälistä on kuitenkin syn-
36891: tuna, kansojen liitossa väkiluJmnsa. mukwan             nyttänyt 16 artikla, joka. sisältää ran-
36892: ja päätösten tulisi olla enemmistöpruätöksiä.           ga.istusmäläräyksiä sen varalta, että joku
36893: Edustajakokouksen tulisi myöskin saada va-              va.ltio rikkoo 12, 13 jru 15 artiklan
36894: paasti valita neuvosto.                                 määräyksiä.         16 artiklassahan ·edellyte-
36895:     Kysymys on nyt siitä, onko sittenkilll              tään m.m., että liitoru jäsenten on so-
36896: maihdollista ajaa liitossa; lä-pi tä,rkeämpiä           tavoimin otettava osaa: niskoittelevan
36897: päätöksiäJ. Ja onko ennen kaikkea. mahdol-              ra.nkaisuun. Tuollainen määräy.s on ar-
36898: lista sa.wda, liittosopimukseen muutoksia. En           veluttava. varsinkiru pienill-e valtioille.
36899: omasta ·puolestani · ruiruakaan uskaHa tässä            Kuitenkin tulee muistwa ne .rajoitukset, joi-
36900: sU:hteessru olla liian toiJvehikas. Paljon riip-        hin •sotilaalliset toimenpiteet ovat supiste-
36901: puu siitä, millä twvalla liittoa. johta.vat suur-       tut liiton säärunöissä. Onihan erittäin seli-
36902: va.l'lat 'menettelev.ät. Jos niissä tulee pit-          tetty, että osa1notto sotilaallisiin toimen-
36903: käksi aika1a pysymään valla.llw nyky~set im-            piteisiin ri~ppuu .ioka.issn •valtion omasta
36904: perialistise.t .ia militaristiset voiJma,t, tulee       tahdosta.. So,pimus siis velvoittaa jonkun
36905: kansajeniliitolla pysymään nykyinen voi-                maan vain sallimaan liiton joukkojen läpi-
36906: mattomuutensru. Jos taas niissä rauba.nys-              kulun ja, ottamaan osaa. taloudel1isiiru sorto-
36907: tävälliset voimat ,pääsevät v.oitolle, niin tu-         toimelllpiteisiilll. On lisäksi huomattava.
36908: lee liitto t-oden1nruköisesti :myös mkenteel-           että tä:lla.iset ·ra.nlgaistustoimenrpi:teet ovat
36909: taa.n melkoi,sesti muuttumaan:. Mutta kä-               yleensä välttäimättömiä jokaisessa kansojen-
36910: v~p:ä tä!Ssäi su'hteessru miten ta•hansa. niin on       liito.ssa, siinäikinl, ionka me sosialistit tah-
36911: pi.dettäv.ä mielessä, että y'llä'mainittujen hy-        domme muodo.sta.a. Muuten'ha.n liitol'la ei
36912: vien puolien lisäiksi liitto jo nyt sisältää            ole mitään merkity,stä. KansailliVälinen .iär-
36913: useita koilitia., joilla on suuriarvoinen mer-          iestysmaillti on tall';peen jokaisen kansaånlii-
36914: kitys kansainvälisten, selkkausten rauhalli-            toru auktoriteetin ylläpitämiseksi. Tietysti
36915: selle ratkaisulle. Ne ova.t ennen kaikkea               liiton jäsenten velvoi ttami·m~n tuo'llaisiin
36916: artikla.t 1'1-17. Niistä lausuu ed. Laher-              toimenpiteisiin on aina. jonkunverran arka-
36917: man värurin liiton kokonaan tuomitsevaksi               luontoinen asia.. varsinkin, kun on kysymys
36918: siteeraama kir.iailijw Keynes: ,Liitto on a;r-          nvkvisestä :kalllsainliitosta, j.ossa ·suurval-
36919: tikloissa 11 .ia 17 suorittanut suuren .ia hyö-         loilla on niin suuri sananvalta. Mutta on
36920: dyllisen työn. Nämä artiklat, jotka antavat             ilmeistä. että •varsinkin! sotilaallisiin toimen-
36921:  ta.keita liitoru ~iihsenten kes,kinäisen .ia liiton    piteisiin! ylen ·ha['voin tullaan johtumaan,
36922: iäsenten .iru to]sten vaUioiden välisen sodan           koska. !Päätös rankaisutoimenpiteistä ei voi
36923:  puhkerumista vasta.aru, on liiton kestävä si-          s.yntyä muuten kun liiton neuvoston yksi-
36924: sältö. Nämä artiklat tekevät .iäJrl.iestyne~den         mielisellä 'Pä,äJtöksellä. Suurvallat vaikkapa
36925: suurvaltojen välisen sodan, sellaisen kuin              ne esiintyvät vks1mielisiuäikin kuten ei suirn-
36926:  1•9,M vuoden sodan,, ol-eellisesti vähemmän            kawn tule olema1an a'sia.rua.ita., ei;väit tule siis
36927:  todennäköiseksi.. Yksistään tämän päiätök-             vasten keskikokoisten• ja 1pienten valtioiden
36928: sen: IPitäiisi saattaa liiton kaikkien illi.misten      edusta;iain taMoa voimaan pakottaa näitä
36929:  suosioon. Näin Keynes tosin ei näissä mai-             pieniä valtioita ·niille vasteniinielisiin sota-
36930:  nitsemissani pykälissä ole •sääidetty !POliitti-       toimenpiteisiin.
36931:  sia välity.stuomioistuimia, mutta suuri edis-              En voi olla myöskään lopuksi totea1matt.a
36932:  tysaskel entisestääru on, että jompikumpi              sitä seikha, että .liito'n toiminta on, sikäli
36933:  riitrupuo:lista. voi sa.ruda ·riita-asian tutkitta.-   kuin se on pääissvt alkamaan, toistaiseksi
36934:  va.ksi. Tutkimuksen kestäessä ja kolme                 kulkenut edi•styks~llisisså uom]ssa. Mai-
36935:  kuuka.utta. ·tutkimuksen rpää·ttymisestä, on           nitseru vaa.n työkonf.eremssit .ia ipysyväisen
36936:  valtio oleva velvoll]nen olemaan ryhty-                työtoimiston, jotka ov8Jt liiton yrhteydessä
36937:  mättä sotaa1ru. Tämä määräys, .ios sitä tul-           syntyneet. Edustaja Laherma:. tosin esitti
36938: 652                                  Perjantaina 28 p. toukokuuta.
36939: 
36940: 
36941: ankaJranlaisen rurvostelma1n tämän työkon-           on sanottaiVa, että hänen esityksensä sit~e­
36942: ferenssin maihdottomuudesta parantaa työ-            raamainsa henkilöiden ja1 !r·Yhmäin kannrusta
36943: väen työe'htoja,. Minulli käsitykseni tästä          ei ollut kaikissa kohdrn oikea. Niinpä ·edus-
36944: a;siwsta ,kuit,Emkin on toinen .ia luulen, että      bja Lruherma siteerasi jo mainits-emani eDJ,g-
36945: io olemassa. olevat tosia.siat ,puhuvrut sen kä-     lanltilai:sen ka.rus~anta,lonstieteiliiän Keynesin
36946: sityksen .puolesta, että nämä työkoruferems-         aJrvostelun nykyisestä ka,nsainliitosta, mutta
36947: sit tulevat monessa 'suhteessa merkitsemääln         jätti mainitsematta, että Keynes lo:ppulau-
36948: uusia a.l,oitteita. työväen ·työehtnien :paran:ta-   sunto·naMl! main.iJtlsee seura:ava:a: ,'Minä us-
36949: miseksi. Mainittakoon myöskin, että kan-             kon senvuoksi. -että meidän ensimäiset !PYr-
36950: sain:liitto on kutsunut koolle lä\hiaå.koina         kimyksemme ra:UJha.nsotpimuksen taTkista.mi-
36951: kansainvälisen fina.nssikonfe~ren:ssin, .ioka        seksi pikemmin on tehtävä liiton kautta
36952: tul-ee .p·ohtimaan, millä tavalla voitaisiin jär-    kuin millään muulla tavaUa,, toivossa1, että
36953: .iestää kansainväliset raha-.a,siat sillä tavaHa,    yleisen mielipi,teen voima ia, ios n·iin on tar-
36954: että truloudellin:en elämä ei täydellisesti tu-      peelli>sta, finanssiellisen pminostuksen ja, fi-
36955: lisi romalhtamaam                                    na!nssielEsten, houkutusten; käyttä:minen voi
36956:    Tämän tarka:steluni lopputuloksena tah-           riittää estämään vastahakoista vähemmis-
36957: don merkitä, että minusta ei missään ta-             töä har.ioittamall!ta veto-oikeutta. Meidän
36958: pauksessa pienillä valtioilla toistaiseksi ole       täytyy 'luottrua sii!hen, etä ne uudet \halli-
36959: mitään syytä kieltäytyä y'htymästä ,V e!'sail-       tukset, joi1den muodostumista minä edelly-
36960: lesissa luo·tuulh kansainlirttoon. N·iiden on        tän ympäirysvaltojen päämaissa, ,tulevat
36961: ryrudyttä•vä; tuon liiton sisäHä uudistamarun        osoittamaan suurempaa viisa,utta. ·ia enem-
36962: se todelliseksi kamsainliitoksi. En - niin-          mäJn jalomidisyyttä kuin edeltä,jänsä."
36963: kuin sanoin - ole ehdottomasti va.rma, että              ;Edusta:ja Lalhe11ma. Olli m:Vös esittälll,yt
36964: tuollainen k€,hittä:minen on oleva mahdolli-         väärin .Suomen sosialidemokra:attå.sen sainto-
36965: nen. Missään ·ta~pauksessa ei se ole oleva           malehdistön suhtautumisen kansainliittoon.
36966: h-e'l~ppoa.. Olent ~päinvastoin vakuutettu siitä,    Kys:VImybessä ei ole kyllä ta·r,peeksikaan
36967: että kansaå.nliiton sisäpuolell.a tulee muodos-      keskusteltu sosiali<demokra1attisessa lelh:dis-
36968: tumam1 sitkeitä ja, kiihkeitä etutaisteluia.         tössä. Mutta; mikäli asioista on ki•doitettu,
36969: Sen sisäpuolella tulee muodostumaan mo-               ova,t kirjoitukset enimmäkseen olleet liitty-
36970: nenlaisia rintamim. Olen ·va,rma•, että ma-          mistä .puo'lta<via. ·Mainitsen esim. toimittruja
36971: nenlaisissa. kv·symyksi,s:sä ;pienet vallat tule-    Sven!torzetskin, ioka: taktimsissa kysymyk-
36972: vat asettumaan ivrkkään va.stustukseen                sissä lienee samgen lähellä ed. Lah€\I'maa.
36973: nå.itä suuria maailmmn vailto.ia va.staa;m, jotka     Tämä ma,ini tseman.i lhenikilö on userum~paan
36974: ovat n<erineet voiton maailmansodassa .ia             ot,teeseen kirjoitta.nut, samalla kun hän on
36975: laskellieet suuren osan ma.ai1ma:a; mäfuräys-        ta.!'p-eellisella mnka.ruudella. ll!rvosteHut ka.n-
36976: va.ltansa alle. Mi,ssä määrin ne tulevalt tu-         sainliiton nykyistä luonnetta, siihen suun-
36977: loksia; tässä taistelussa saavuttamaan, on            taan!, että! 1Suomi ei voi oaa kansa1in1liittoon
36978:  vielä liian enl!len alikaista sa.n:oa. Mutta joka    liittymä!Uä. Viimeksi on tuo 1hen:kilö tuo-
36979:  ta~pauksessa on menestyksellinen vastarinta         nut esiin :kantansa ed. La:herman täällä edus-
36980: suurva.lto.ien herruutta. va·staan menestyk-          kunnassa pitämän puheen i.ahdosta.. - 'Mitä
36981: sellisempi kansa.inliitossa kuin sen ulkopuo-         sitten, ed. Lahemnmn ihJmettelyyn tulee siitä,
36982: lella.                                                että sosiaHdemokraa:ttiset ka,nsanedusta:.iat
36983:     Jotta Suomikin voisi toimia nykyisessä            voiva,t oHa :puolta•massa 'krurusainliittoon liit-
36984:  puutteellisessakin kansainEitossa. yllämai-          tymistä, nå.in hyväillä omallatunnolla voim-
36985:  nittuun sunntatan, oni kuitenkin välttämä-           me antaa. hä,nen i:hmeteHä, kun tiedämme
36986:  töntä, että edusta1.iia liiton edustat.iain ko-      että monissat · muissa maissa: so:si.alid·emo-
36987: koukseen ei valitse hallitus, vaan edus-              kmalttiset r:vhmäi ovat asettuneet 'SamaHe
36988: kun<t3!, että myöskiru Suomen työväki saa ää-         kannalle. Koska ed. Lalherma nyt on muO-
36989: ruensä kuuluville, kun •kalliSainvälisiä suh-         dostanut oman ryhmä'Il!sä ja haluaa kai
36990:  teita kansainli.itossa: .iär.iestetään.              käydä ~riip,p.uma:ttOimasta. sosia:lististru Sak-
36991:     TäälläJ viime istunnossa on edustaja La-         san riiTJipumattomien mailliin, niin ei ka.i
36992: herma. esittänyt .ioUJkoru sitaatteja. todistaak-     lien1e jätettävä sa~nomatta että Saksa!llJ rii•p-
36993: seen kansainliiton kdvottomuutta. Hänen               pum.a.ton puolue aikoinaan ,yksimielisesti
36994: lausunlllossa1a,nt :kelpa1sivat todista:jiksi yhtä    puolsi Versaillesin sopimuksen hyväksy-
36995:  hyvin porvarit kuin sosialistit. Ku~tenkin           mistä!, .iolhon sisäiltyi myöskin kansa.inliiton
36996:                                     Suomen liittyminen kansainliittoon.                                653
36997: 
36998: 
36999: hvväksymiruen, mistä he saivart ei ainoas-             ett uttalaTilde till fönmån föT vard som nu,
37000: taa:n rSaksaJill kom.munisteilta vaa!Th koko          i detta falL äJr rätt oelh rsannin1g från bör:jan
37001: maailman kormmuillisteilta :haukkumatulvan             misstänkliJgt odh dä:rför omö.iligt.
37002: maailman va1lan1kumouksen vettämi&estä.                   Till de syn-punkter herr Helo aufört i sin
37003: Mikäli olen voinut huoma,ta: on niitten kanta         altigenom läisvärda och rikti[g'a reservatiou
37004: nykyäänkin\, että onr parannetta:va, ra:uhal-         bör änlllu läg,gas, att F•ören:ta Sta.terna. icke
37005: lista tietä, Versaillesin rauhansQJPimusta,           t~llsvidare inrgått i natioThell'nlas förbull.Jd, att
37006: j.oHoin iuuri kansainliitto voi olla terhok-          skiliedomstols:f1örfarandet vid tvister mellan
37007: kaana.tUJkenta, Saiksa.n .py.rkimyksille II'a:uhan-    förbundsstatema, icke ä1r obli~atoriskt, att
37008: so.pimuksen koriaamisessar.                           de som en gång äro medlemmar av förbun-
37009:     VoillJ .lopettata minäkin eräällä sitaati11a,      det, ~såsom i rprropositionen: icke utan en viss
37010: i oll.Jka tahtoisin eri ttäi·n niille näJenruäistä    mrurk'ba·r tillftredsställelse framhålles, icke
37011: iYrkkyy:ttä harra,staville sosialisteille tuoda        äro skyldiga a•tt minska. sina mstnimgar_
37012: esiin, jotka luulevat IPa!r:a.iten edistävänsä        Egen!doonli<gt är också att förbundsakten
37013: asiaansa: .pi,dä ttyessään'kavi talistisen yhteis-    inrgell!ti·ng .stardlga:r nm sk:vldighet för meid-
37014: kunnan..puitteissa r:yhtvmästä hommaamaan             lem av förbundet att underställa tvist med
37015: mitään laito<ksiaJ kansainvälisen muhan säi-          u tom f•örbund·et rståerude sta t f.örbundets
37016: lvttämis.eksi. Kirjoittaessaralli kainsainliiton      medling. V a;d som staid'gas innehä,r blott
37017: ta.pa.iseTh    jä;rjesWn     tehtävistä,    lausuu    ett tvångsförfaran:de ~gentemot ·den utom för-
37018: Kautsk:v eräfussäJ kiöassaan: ,Ei tule ar-            bundet ståenJde staten. Vi hava däirförr också
37019: vioida .liian alhaiseksi eloon herätettäviä           kunnat bevittrua. a.tt •en1 av .de statoc, som
37020: kansainvälisiä laitoksia., kuten moni mdika-          grundat förbunidet, nämligen Polen, i stä~l­
37021: linen sosialisti tekee, senvuoksi, että nämä          let ±iör att 'på ftrEdligt sä:tt sli ta en tvist med
37022: laitoks.et ova·t porva.rillisten hallitusten pe-      en uta•nför förbullld·et .ståend'e stat, gri,per
37023: rustarmart, jolloin hän u'll!ohtaa;, mitä osaa his-   till Ölppet krig ntan att nå.gra. amnäirknin-
37024: toriallisessa. kehityksessä hallitusten tatrko-       g-ar från förbundets sida, däremot .har fra;m-
37025: tusten ohessa tarlourdellisten oloja ia tal!'lPeit-   s,täill ts. Det är ko·rt sagt urppen1bart, a tt rra-
37026: ten pakko n:äytte1lee. Tähän rpakkoon em-             tionernas ±iörbund i sin; nnva.rande skepnad
37027: mekä, 1ha1litusten ~h:vväJän tahtoon j.a; aiko-       är en v,rångbi1d av det fövbund, som före-
37028: mukseentme .la,skemme marxilaisina... kun me          svävat presid'flnt Wilson, Sir Edval'd Grey
37029: odotamme tässä mainittuja karnsaimälisiä              oc:h andra:, som velat bilda ett verkligt fre-
37030: laitoksia." Nä.mä la~tokset kuuluvat nii-             den bevarande oclh beffusta.Il.Jde nationernas
37031: hin ,työväenluokan lopullisen voiton ehtoi-           förbullld.
37032: hin", joita Engels edellytti maailmansodan                Då jalg, trots rd:et som .här .har anförts av
37033: välttämättömänä tuloksena.                            in~. icke anser mi[g' kunna rösta mot rp:rQJPo-
37034:      Minä kanna;tan valiokunnan ehdotusta             sitionen, så sker rdet dels därför att Finland
37035: kansa;i•nlliittoon yh t:vmisestä.                     hmr svårt a:tt vrura, om jag så får säga;, rm.era
37036:                                                       modigt än t. ex. ,(Le skandinaviska sta.terna
37037:    Ed. S c ht ru u m a• n~ I motsats ti'll den        och ställa sig utanf.ör förbundet, dels och
37038: senaste älraJde talwren ber jll!g att få tillkän-     huvndsillkli,gen sker det rdärför att mmn kan
37039: na[g'iva, att rjag f'ör min rdel ansluter mig till    hoppas på en genomgr:imande :ändring a;v
37040: motiveringen i lb.err Helos till utrikesutskot-       fö!'lbundets organisrution. Det liberala ,pall'-
37041: tet.s ibetä:nkalllide fogade resewatioTh, och _i-ag   tiet i England har ny ligen anta.git ett nytt
37042: må,ste säJga, att ja[g' f.örvåna:r mig över att de    proc~rmm fö·r sig, i vilket pmgram ."J!M"tiet
37043: flesta, nästan alla socialdemokrater i ut-            uttalar s~g f·ör en revision av föl'lhundsak-
37044: skottet utaJn vidare iha.va förenat sig Olli ut-      teliJ i syfte 1) artt :för:burud'et skall u-pphöra
37045: skottets beti\m!kanlde. J a·g ffuvånl!lr mi,g         a.tt vara en aUianrs av segra,rnra i kriget ooh
37046: också över a tt från det hålL där svml>a-             rutt domirueras av en ,grupp av rmakter, 2)
37047: tierna; så intensivt varrit på tden :parts sida,      a;tt .alla nationer skola illib.iudas aJtt bliva
37048: mot vilken. nationern:as förbund i dess nu-           medlemmarr a.v för:bund·et och RJtt de delege-
37049: varan,de organisa.tion ä:r rikta.t, inga be-          rarde väJljas av resvektive :parla:ment, 3) att
37050: tä:nkligheter i rdenna sak yttr:a.ts. Men ,det        f.örbundet skall såsom en väsentlig funktion
37051: äT väl så.att det en:sidigar, blinda ipartitagan-     upptaga a·rbetet på rustningamas inskrän-
37052: det fö:r T:vsklarud under kri,g"et rkompromet-        kaJnde och de välrn;plikti.ga armeernas av-
37053: tera•t ·vederböraude så starkt, att .de .göra         sk.a,fbnJde .hos l!llla makter, 4) att alla !hem-
37054:  654                                    Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37055: 
37056: 
37057:  l~ga  förd·rag mellan förbundssta·terna urp.p-         itseään ja arvattavasti muitakin vastaan,
37058:  häivas.                                                ja että tästä kansainliittOIPuuhasta ei ole
37059:     I förhorppning att förbundsakten skall re-          vhtään mitään hyötyä Suomen työläisille
37060:  videras· i denna av det liberala: partiet i Eng-       sekä ettei ole edes vrurmaa, kokoontuvatko
37061:  land ih.är a.mrivrua: arnda &nser i.a~ m~, trots       kansainliiton neuvostot ja; kansainliiton
37062:  allt. kunna röstaJ för aruiagamde av ,propo-           täysikokoukset ensinkääm. Tällaisen kuvan
37063:  sitionen.                                              anta:miruen on, kuten sanottu, aivan help:poa
37064:                                                         ia tuomio on siUoin edeltrurpäin annettu.
37065:      Ed. V o i on m a a·: Kun mma viime                 Mutta jos ed. LaJherman luvalla s.aa.n aivan
37066:   kerralla i!ausuin mielipiteeni Suomen liitty-         lyhyesti .iolhtaa huomiota Europan tuhat-
37067:   misestä kansainliittoon, niin a.ian voitt8Jllli-      vuotiseen !historiaan ja tehdä sen .io'hldoUa
37068:   seksi tein sen aivan lyhyesti. Sen jälkeen            muutamia vertailuja, niin minä luulen, että
37069:   kuitenkin Olli tehty ka•nsainliittoon liitty-         hänkin on myön•tä'Vä, että on tässä tilaa
37070:   mistä 'Vastarun siksi ankaria· muistutuksia,          muillekin käsityksille. kuin äsktm lausu-
37071:   että minä. puolestanli, ioka oloo pääasiassa,         tuille.
37072:   vaikkakin eräällä! ehdoUa., vuoltanut Suo-                En ole niin laajape.rä.isesti ehtinyt •pereh-
37073:   men liittvmistä kanlsainlii.ttoon, en ta!h:do         tvä tähän a'siaan, mutta. kun annan mieleni
37074:   aiva.n. kokona•an .iMtää vastaama•tta tehtyi-         ohitse kulkea lhistorian suurten 8Jika:k.au-
37075:   hin huomautuksiin. En kuitenka1an1 täillä-            sien. nå.in näen si.ellä tuon tuos.ta.kiru uusiin-
37076:   kään kertaa tahdo syventyä tähän loppu-               tuvan, työntvvä.n esiin, pa-kottautuvan esille
37077:   mattoman laaja,peräiseen asiaan, vaan ai-             ra.uhan pyrkimyksen ikäänkuin kansain si-
37078:   noastaalll ikäänkuin ohimennen lmomauttrua            säisestä .pyrkimyksestä. Se esiintyy usein
37079:   muuta1mista niistä nä~ökohdista, jotka mi-            julkisessa muodossa ja se antaa aihetta val-
37080:   nuun• ovat ratkaisevasti vaikuttaneet.                 tiollisiin muodostumiin, joilla iha1n ilme~sesti
37081:      Jos asettuu sine kannalLe, jota tääl'lä             on ollut rauhaa edistävä vaikutus. Y·ksinpä
37082:   edustajat Helo .ia1 Laiherma ovat edustaneet,         sellain1e'llkin histo-riassa niin. verisessä mai-
37083:   nimittäin että ve·rtauskohdaksi kans·ain-              neessa oleva valtakunta kuin Rooman kei-
37084:   liittoon :vhtymiseen on asetettava joku i.han~        sarikunta:, sekin kuitenkin niinä vuosisa-
37085:   netila, ilhanneyhteiskunta, niin onhan hyvin           toina, .ioHoin sen pii~rissä vallitsi ranhru, tuo
37086:   heLposti ·käsitettävä;, että eivät ne kansain-        kuuluisa pax roma.na, yksinpä senJrin on
37087:   liitot, .ioita Euronan diplomaatit .ia va.ltio-        ollut suuremmassa mää•rässä rauhaa edis-
37088:   miehet Taikentelevat .kaikenlaisten vaikutus-          tävä, kuin m'itä muut siihenastiset :witykset
37089:   ten alaisina, eivät ne kestä vertailua ihanne-         olivat olleet. On todistetta.vissa, että Roo-
37090:   y!hteiskunnan kanssa; hyvin kaukana ne                 malll valt3ikunnan rauhrullisim'Pina ai•koin.a,
37091:   siitä ova!t. Mutta. minusta on perin väärin            huolimatta siitä että roomalainen rauha oli
37092:   verrata kansainliittoa, nyt tekeillä olevaa,           niin epärhanteellin.en, nri'in rautainen, ruiin
37093:   toivottavasti to.dellis.ta .ia tositoimeen astu-       sodalliruenkin. että kai!kesta huolimatta. kan-
37094:   vaa ka'IlJSainliittoa, minkälainen siitä sit.ten      sat silloin melliestvivät enemmän kuin ·kos-
37095:   tuleekin, on: •p·erirr värurin verrata sitä .iohon-    ka.an sitä ennen olivat menestyneet. Roo-
37096:   kin pihentaka:iseen iihanneyhteiskuntaan,              man ranlhan .piirissä vrukiluku kasvoi, varal-
37097:   .iotka eivät niin kädenkäänteessä ole sa.avu-          lisuus lisääntyi, kulttuuri edistyi ja nousi.
37098:   tettavissa; oikeam!Pi .menettely on 'Verrata           Että se ei täyttänyt ilhanteita, senhä.ru me
37099:   nvkyistäJ kansainliittopyrkimv~tä niihin sa-           tiedämme, .ja: että sille lopuksi tuli kova
37100:   mansuun.taisiin. py•rk~myksiin, mitä ennen             tuomio. senkin me tiedämme. Keskiajalla
37101:   on ollut, .ia:. ,punnita sitä ntVkyhetken ta_.rpei-    nähdään samantrupaisia rau:ha.nyrityksiä.
37102:   den ia toivomusten •Vaa'alla>. S.ellainen me-          Kvllä ,pruavikuntakin yritti, ihaaveili jOIStain
37103:   nettely mielestäm on oikeampi, ja siitä ver-           vleisestä rauha.sta, vaikka se ei kyenn,yt sitä
37104:   tailustm täytyy riip1pua mill-e kannalle aset-         tävttämään tia toteuttamaan/ muuta kuin
37105:   tuu kansain'liittoon nähden.                           sang--en irvikuvallisessa muodossa. Jotakin
37106:       On aivan help.pohintaista ed. Laherman             sekin kummrnkin todistettavasti on tehnvt
37107:   tavoin jU:list8Ja, että tekeiHä oleva 'kansain-        rauhan hvväiksi.                               ·
37108:   liitto on eräänhineru ,varkaiden yhtymä",                 Uudella a.ia.Ua muuttuu tilanne. Silloin
37109:   ,·rauhan ih.auta/' y.m. sellaista, että sosialis-      esiintyy maailmanhistorian näyttämöllä se
37110: , tit. jotka yhtyvät kannatta.maan Suomen                voima, joka siitä lälhtien tähän hetkeen a.sti
37111:   liittymistä kansainliittoon, tekevät petoksen          on kaikkein eniten saattanut maa.ilmanrau-
37112:                                     Suomen liittyminen kansainliittoon.                              655
37113: 
37114: 
37115: ha:n uhan ala.i:seksi, joka on tuottanut histo-          Muttaminä rohk-enen kiinnittää huomiota
37116: riassa eihkä kaikkein suurimmat sodalliset            kuitenkin erääseen uudempaan vi-rtaukseen.
37117: onnettomuudet: kansallisvaltiot.. Sen .irul-          ioka sittenkin näissrukin vaikeissa oloissa,
37118: keen ei ole löydetty enää mitään suurta               nä•is.sä valtioiden ja kansallisuuksien vai-
37119: vhdistäJvää aatetta, joka olisi voinut Y,hdis-        keiss!a ristiriidoissa, on kyennyt johtamaan
37120: tää ·kansoja. ·ra.U:hanelällllään ja rauhan pyr-      kehitvstä lUuteen suuntaan~ joskaan ei vielä
37121: kimyksiin ja oHa kyllin telhokkaana vasta-            uusin-e perille, niin, kuitenkin uusille u·rille,
37122: painona siihen alituiseen sotatilaan, joruka          ia jossa näyttää piilevän kuitenkin tun·nus-
37123: karusallisvaltioitten•ja> kansallisuuksien esil-      swna ta~ ratkaisu rauhankysymykselle si-
37124: leastuminen historian näyttäJmölle sisältää.          käli. kuin vo]pi sen ratkaisua nykyisessä
37125: jokaisen iäytyy myöntää, että uuden ajan              kansallisuuksien yihteiskiUnnassa a.jateHa.
37126: alkaessa sodat järjestyvät, kiiihtyvät, että          Tarkoitan v'ksinkertaisesti sovinto-oikeus-
37127: silloin a.lkaa Euro'Pan historiassa tavatto-          liikettä, joka viime vuosikymmeninä on niin
37128: rnaru iPitkä sota:i,nen a.ikakausi ia että siihen     suuressa mää1rin jänni.ttän"irt maailman.sivis-
37129: ka.itkkoon ovat s;yynäinä kan:sallisvaltiot.          tyskansojelll mieliä. Sovinto-oikeusliik-e ei
37130: ioitteru esiintyminen ja muodostuminen taas           ole mikään eilispäivä111liike eikä sen historia
37131: toiselta nuolen on ollut historiallinen vält-         ole aivan maineeton.. Se voi, viiltata moneen
37132: tämättömyys.                                          tosisa·avutukseen. Tämä liike on oikeastaan
37133:     Ymmärtä rukserri on nykyajan suurin ky-
37134:              1
37135:                                                       a1kanut siitä maaiLOsasta., jota m-e aina olem-
37136: symys tässä suhteessa tuo, mitenkä saadaan            me täälllä ihY!PePkulttiveeratussa Euroopa;ssa
37137: kansallisva.ltiot s.o. se muoto, jos1sa ihmis-        niin ylio:1kaises·ti katselleet, nimittä:Un Etelä-
37138: kunta nykyäJnsä nähtävästi tahtoo elämänsä            Amerikassa •ja :muuallakin Amerikas.sa.. Sen
37139: elää, mitenkä samda.an tämä. muoto S:opeutu-          tuloksena ovat lukuisat s.ovinto-oikeussopi-
37140: ma.an .yhteen yleisen, rauhallisen elämän             mubet Etelä-Amerikan valtioiden välillä
37141: ka:nssa.. Kokeita seru kysymyksen !l'atka.ise-        ja n-e lukuisat ratka.:Usut, jloita, Etelä-Almeri-
37142: miseksi ·ei ole kyllä puuttunut. On ollut             kan valtioiden välisissä riidoi,ssa on stOvinto-
37143: hyvin huomattavia yrityksiä pulma•n sel-              oikoodella saa<vutettu. Historia voi jo mer-
37144: vittämiseksi, vaikka ne kaikki ovat epäon-            kitä aikakirja.insa sivuille monta väitettyä
37145: nistuneet. Sellaisia ovat olleet ;m.m. nuo            sota.a.. monta suurta rauhanvoilito.a. joka on
37146: kuuluisat kaikenlaiset liitot, joita Euro1pan         tällä yksinkertaisella tavalla saa:tu aikafl!n.
37147: uudempi valtiollinen historia ja sotahistoria         Minä truhidoru samaHa ,huomauttaa~. että tämä
37148: oru niin täynnä. Sa:ma•l'la kuin ne sisälsi vä:t      sovinto~oikeus on esi:Untynyt Etelä-Amerii-
37149:  jotain -edistystä ·esim. siinä, että nyt ensi        kassa SMnJoinkuin Amerikassa yleensäkin
37150: kerran 'Pienemmät valtiot saattoi,vat esiin-          ulkopoliittisena liikk-eenä. Se ei ole kyen-
37151: tyä jcmkinlais•ess.a valtiollisessa tasa-arvoi-       ruyt si:särooliittisia riitoja ja, sotia ja ka.Jpi-
37152: suudessa suuremvi~en ka.nssa, samalla kuin            ruoita rp.oistamaam, mutta eri valtioideu kes-
37153: näissä liittoutUtiDisiss.a tuo ilahuttava puoli       kimäisessä suhteessa se on todistettavasti
37154: esiintyiki:n. niin täytyy kuitenkin myöntää,          paljon !hyötyä ja hyvää saanut aikaan. Tä-
37155:  että liittoutumispoliti•i:kan ja tasa~painopoli­     mäm aatteen ilmauksia• on Yhdysvalloissa
37156: tiika·n ei onnistunut ['atkaista suurta r.au-         niin paljon v:aikuttan:ut Monroen <oTJipi, tuo
37157: hankysymystä.         (i'a.sa.painop.olitiika.Ue on   1823 hyväksytty lauselma, jossa Yhdysval-
37158: käyn.yt niinkuin filosofi Kant kert·oo ·käy-          lat vlksissä neuvoin kaiikkien "Amerikan val-
37159:  rueen tuolle Swiftiin taloll-e, .ionka ·rakennus-    tioideru kanssa .julistivat, että s-e tulee pitä-
37160: mesta:ri rakensi niin erinomaisen täsmälli-           mään vihami,elisenä jokaista, Euroopan va<l-
37161: sesti .ia niin täyd ellisell! tasa1pa.inon mukaan,
37162:                    1                                  takuntien vuolelta tapahtunutta sekaa.ntu-
37163:  että ·kun varpun.en sen nenäJlle i,stui, niin        mista Amerikan asioihin. Tällä opiHa, joka
37164: koko raken.nus romahti. .Jotakin saman-               on vvsynyt !PYstyssä tä:hän asti ja. joka täs-
37165:  taiPaista voimme ha.vaita noissa suuris,sa eu-       säkin kansainlii ttooo:pim uksessa· julistetaan
37166: roppalaisis.sa liitoissrukin. Ne eivät ole ra.t-      vielä voimassaolevaksi ja tunn111stetaan,, tällä
37167: kaisseet rauhankysymystä, kaikkein välhi•m-           onilla 'On saatu todelli•suudessa aikaan se,
37168:  min sellainen ,rauhan liitto" kuin pyhä al-          että Eur-oo·pan sodanihimoiset valtiaa,t, miek-
37169:  lianssi, rioka oiikeastaan ei ollut mitään           karuhtinaat ovat saaneet 'luvan pysyä poissa
37170:  muuta kuin Venäjän hegemonian turvaami-              Amerikan asioista. Eiväthän kaikki riitai-
37171:  nen Europa.ssa menneen vuos[sadarn ·ensl-            suudet Amerikan ja. muun maailman väEllä
37172:  mäisten vuosikymmenien· aikana.                      silti ole Jo.ppuneet, onhan YhdysvaUat oll-eet
37173: 656                                Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37174: 
37175: 
37176: useammrussakim sodassa, .Amerikan ulkopuo-         nyt suunniteltu rauhanjärjestelmä parempi
37177: lella olevairu valtioiden kanssa. mutta ilmei-     kuin mikäJän muu tähän saakka '8.Sitetty
37178: sesti. tämä Monroen oppi kuitenkin 'On vai-        järjestelmä. Se on parempi kuin nykyinen
37179: kuttanru,t ra.uhoittavasti. se on vetänyt sem-     tila; siinä on todella, uusi edistysvirtaus.
37180: moisen rauhanlinjan Atla.n,tinmeren ha,lki,        Kun on valittavana pysytäänkö ny-
37181: josta on ollut hyötyä maailmanrauhalle.            kyisellä kannalla, jäädäänkö nykyiselle
37182: Ja ·sen huomaakiin katsellessaan tälhänasti-       kannalle tai pyritäänkö johonkiru muu-
37183: sen rauhanliikkeen ja, sovinto-'oikeusliikkeen     hun, niin minä luulen, että suurin osa
37184: historiaa, ettäJ oikeastaan koko n:vkyaikai-       kansoja on ilomielin ,py:rlkivä ~johonkin muu-
37185: sen uuhanliikkeen 1ke'hto ia kauna tus on          hun kuin nykyiseen\ tilaa.n, vai,kka tuo muu
37186: Amerikassa. Se on hyvin merkillistä, sii-          ei nyt nii1n kovin S'lluria vaa.timuksia täyt-
37187: hen nä:hden että a1merilkkalaiset tois·elta puo-   täisilkään. Ja .ios moititaan 'sitä, - niin-
37188: len osoittava.t niin suurta ja Iii~ru helposti     kuin on moitittukin -että tämä nykyinen
37189: syttyvää s:otakiihkoa... Yhdysvaltain kansa        rauhanliitto on maailmansodan voittaneiden
37190: on näyttänyt olevansa yksi maiailman sodam-        ]m,peria.lis.tisten länsivrultoien aikaansaan-
37191: halui~impi~ kaoooja .. Ja kuitenkin, niin          nos eikä: si~nläkääJn .suhteessa ollenkaal!l
37192: merkillistä on meidäJn vlhtei,skuntamme .ia        myötätuntoa herättälvä niin täytyy :minun
37193: kansojen elämä .ia ihmiskunnan olemus, kui-        puolestani. sittekin sanJoa, että minä annan
37194: tenkin tuo sama kansa erityisen suuressa           etusija1n erilaisista rauharuliitoista. kuitenkin
37195: määrin sittenkin suosii myös rauhrull!aatetta..    länsic-euroo,p.pa:la.i!selle rauhanlii tolle, ennem-
37196: Sehän se oikeastaan on Euroopassakin a:gi-         min1 IJmin sille ra1iha<nliitolle, .ionlka Ka:iser
37197: teerannut ia pannut alkuun sen rauhanliik-         Wilhelm olisi etpäile:mättä meiJle tarjonnut
37198: keen, .iosta me nykyään tpuhumme. Ame-              tai toiselta, 'PUolen Ventäjä mahdollisesti
37199: rikkalaisillla. raihoi1laihanJ Haa[g"in rauhan-    meille t8Jrjoisi. Miinä luulen että sittekin
37200: palatsi 10n rakennettu ja amerikkalaiset           on 'länsi-eurooTJ:palaisesta liitosta. nouseva
37201: edustajat ovat kaikissa; raU:hanko.KoUiksissa      rauhanliike meid'än karm'aJltamme hyvälksyt-
37202: enemmistön ,paika.t täyttäneet ja, ajaneet         tävä;mpi kuiru joku muu. Minusta on myön-
37203: rauhan asiaa silloin, kuin Euroo:pan ovelat         nettävä kyllä että nykyinen rauha:nliitto on
37204: diplomaatit enimmäkseen ovat heiHe säälien          immeriaJi,sti!nen liitto koko snn'ressa määrin,
37205: hymyillleet. Nyt 'mun Europan kansat ovat           mutta1 minä ·olen yhtä mieltä 'saksalaisen
37206: raadelleet toi,sensa l'o,ppuurn, n:yt kelpaa tuo   Erzbergerin 'kanssa siitä, että ,kansain-
37207: amerikkalainen -c)lp1Ji,, amerikka.lainen so-       liitto-aatetta ei halvenna se, että sitä ensi-
37208: vinto-oikeudell! ja amerikkalainen rauhan-          mäiseksi ,käsiteMääin Patriisissa, Lontoossa
37209: 11oiminnalli op·pi, .ia nyt täytyy my·öntää,       .ia Washilllgtoruissa j.a että siihen ku'llluu
37210: että kuuluu ·tuokilli uusi mantere ·sen,tääm        asia1an kuuluva annos itseklkä~syyttä". Eh-
37211:  tä:hän meidän maailmaamme ja että jotakin         käpä: siitä kuonasta kuitenkin voidaan
37212: hyvää, sieltäki111 saattaa tulla. Tämä on se       lopulta jotakin kultaakin löytää.
37213:  lii,ke, joka on, kun asioita katselee tapahtu-         Milllä .en ole niin h10ukka että .asettaisin
37214: neen kehityksen val·ossa, nykyisen ra'llhan-        kansa.inliitolle sen vaatimuksen, että se
37215: li~kkeen ta,kanta.                                  voisi ,poistaa! edes sotia. Sodan aiheita on,
37216:      LP,res~dentti Wi•lsoru se oli, Amerikan Yh-   ·ruiinkuin ed. Keto täällä lruajasti jo esitti,
37217:  dysvaltain ,pr.esidentti se oli, ,joka lausui      vlhä ·edelleenildn olemassa, mutta ·minä luu-
37218: kansai:nlii ton1 synty sanat. Amerikkalainen        len kuiten1kin että nykyinen kansainliitto-
37219:  ruate se on, joika, tässä on kysymyksessä.         pyrkimys voi kui teruki,n v a i! k e u t t a .a
37220:  Ja. minuru 1mielestäni se ansaitsee jotakin        soti!w .ia v ä h e n t äJ ä varustuksia. Kun
37221:  huomiota,. 'Mutta minä jMäJn tämän katsel-         asiaa katsoo realisesti niin'kui,n pitää katsoa,
37222:  mukseni jru käännyn ta11kastamaa.n n~kyistä        n~in täJmä on mo,ko asian ydin. Mitään
37223:  kansainHittoa. Minun mielestäni. kun ase-          muutm ei se taJhdokaan olla tämä kans.ain-
37224:  tun tässä eurooppalaiselle ka,nnalle., ei ole      li,itto. .Sen pykälissä käsitellään laa.iilm-
37225:  nyt kysymys siitä saavutammeko me jon-             masti juuri va.rustusten vähentämistä. Sen
37226:  kun iharuteellisen muhantilan, vaan yksin-         säännöissä .lausutaan kansainliiton <päätar-
37227:  kertaisesti on kysymys siitä, rupeammeko           koituksena oleva.n mikäli mahdollista vai.-
37228:  me edistämääm tuota jo a~lkatnutta ·rauhanlii-     keuttaa sotia .ia kehitttää nimenomaatn so-
37229:  kettä. Kun trulle !kannalle asetun, nriin täy-     vinto-oikeusmenettelyä. TäHä tavoin ka~
37230:  tyy minun lausua, että mielestäni on täJmä         sainliitolla tässä rajoiteiussa o:hjelmassa.an,
37231:                                    Suomen liittyminen kansainliittoon.                               657
37232: 
37233: tässä rajoitetussa; pyrkim:vksess'ään, on kui-       saikin mäJärin on ollut vaikuttamassa se,
37234: tenkin jotakin trruditioonå.a, jotakiTh pohjaa.,     että nämä ka.nsa:t, joista on ollut :puhe, ovat
37235: .iolle se voi rakentaa tosiasiallisesti. Sen ei      .e:ermaan~laisia kmnsoja, ovat saksalaisten
37236: ta.rvitse olla .pa1lja•sta haaveilua ia p.a.liasta   läheisiä sukulaisia; ruotsalaiset ovat tavat-
37237: petosta ja. <pal.iastru ,rauhan hautaa" sen 'PYr-    toman läheisessä yhteydessä Sruksa·n ja: sak-
37238: kimyksen, va;a.n kyllä siinä voi olla; jotain        salaisen kulttuurin kam;sa, Sveitsissä on
37239: kannatettavaakin. Se on .ionkunlainen va-            su'lllri saksaa puhuva kansanenemmistö ja
37240: kuutusvhtiö sotaa vastaan, vakuutusyhtiö,            Hollanti on niini-kään: _g-ermaanista kansaa.;
37241: josta meillä ei ole varaa olla poå.ssa.              näille tie-t:vsti on asia ollut arkaluontoillien,
37242:     Kun sitten lopuksi katselen vielä asiaa          kun sitä ka·nsaa, jot•a he emälk.ansanaan .pitä~
37243: erityisesti Suomen ka111:nalta, n~in olen itsel-     vät. on niin huonosti kohdeltu, niinkuin sitä
37244: täni kysyruyt, onko meidän oman maamme               V ersaillesiJ]j rallihassa. on !kohdeltu. Minä
37245: .kannalta syytä yhtyä Jransainliittoon tai           olen käsittälliyt sem ionkunlaiseksi mi.elen-
37246: pysyä siitä poissa. Ja kun toiNotta:vasti            osoi tukseksi V er.saillesin rauhaa va.staa'JlJ.
37247: läheisessä tulevaisuudessa solmitaan rauha           Mutta samo:ien tunteiden ei tarvitse ehdot-
37248: Venäjän kanssa ja kun ajattelen niitä ta-            tomasti johta.a kaiklkien mu~den kansojen
37249: keita, joita meidän pitäi·si Veuätiän kanssa         mielialoja :ia. askeleita tässä suhteessa. Me-
37250:  aikaa·nsa.atavaUe ra.uhallemme sa.ruda, niin        hän voimme, niinkuin oo. Keto täällä jo
37251: minä en omasta .puolestani.! rohkene silloin         esitti, me voimme luultavasti hyödyttää
37252: hyljätä sitäikään mruhdoHisuutta., sitä san-         vääryyttä kärsineen .Saksaruki~r asiaa :parem-
37253: gen luu.Itavaa, joskaan ei ehdottoman var-           min sillä, että y1hdymme ka·ooai·n1iittoon ja
37254: maa. ta,etta, jon1ka kansai·nliitto voisi siinä      koetamme siellä asioitten oikean jä~rjestämi­
37255: suhteessa antaa. Se on 'kuitenkin .iotwkin se        sen hyväksi vailkuttaa kuin pysymällä pois
37256: ja jo yksiru siltä kanna:lta., meidän oonan itse-    siitä.
37257: näisyytemme ja raulhallisen tulevaisuu-                  Minä siis sanalla sanoen uskon. että kan-
37258: temme takaamisen kannal ta1, 'minusta on             sainliitolla o~r iotaki:n merkitystä, että siitä
37259: syytä Suomen :kannalta ·li.itt:vä täili.än kan-      voi jotakin tulla, että ne kulttuurivirtauk-
37260: sainlii ttoon..                                      s.et, jotka sen pohja.lla ovat, ,jaksavat yllä-
37261:     On tehty suuri n:ume,ro sii.tä, etteivät         pitä:ä rauha·naatetta ja saattaa s~lle voittoa-
37262: kaikki lkansa.t ole siihen yihty~reet. Minkä         ki-n.. joskaan ei lopullista, täs1säkin uudessa
37263: vuoksi Yhdysvallat siihen: eivä;t ole :vhty-         kansainliitossa. Se on s i v i s t y s k a: n-
37264:  rueet. se ei oikeastaan kuulu tähän, siihen         s a; i n Eike ja minä luulen, että Suomen
37265:  on tietenkin ollut .esteenä Monroe-oppi, jo1ka      kansan kannattaa. miettiä ikolme kertaa
37266:  taihtoo Amerikan eristää Europasta, ja mo-          päJänsä ympäri, ennenkuin se menee hylkää-
37267:  net muut seikat, mutta koko .suuri joiUkko          mää.ru suuren sivistyska.nsain liikkeen, jonka
37268:  amerika.laisia valtioita on s~ihen liittynyt ja     traditsioonit ova•t kuitenkin •siksi rehelli·set
37269:  toisia tulee liittymäiän ja toivottava:a on ja      ia kunnirukkaa·t kuin kansainliiton trad.it-
37270:  hyvin mahdollista, jopa luultava1a. on-, että       sioonit.. - ifaU'ha,nliike ja s·ovinto-oikens-
37271:  Y<hdvsva.lla tki1n -lopulta siihen yhtyvät.         liiike. - kuitenlkin ovat. Minä luulen, että
37272:  Erittäin suurta huomiota me]käläiseltä kan-         kansainliitossa voi olla jotakin positiivista,
37273:  nalta on ollut omiaa;n: herät.tämä'än se, että      iotalkin rakentavaaki.n voimaa eikä ainoas-
37274:  userut Europan maat ovat siihen niilköjään          taan muodollista ja hajoittavaa taikka· ,pai-
37275:  va:staihakoisesti 1ii tt:vneet. Mainitsiihan ed.    kalla.an seisottavaa voimaa;. Siitä voi ky.p-
37276:  Laherma täällä, että Ruotsi päätti liittyä          svä jotakin hyvä;ä, varsinkin ,jos pienet maat
37277:  kansainli-ittoon ensimäisessä kamarissa 86          ia kansat .ia nii·den .ioukos1sa Suomi siihen
37278:  äänellä 47 vastaan ja toisessa kamarissa' 152       vaikutushaluisina yhtyvät. Minä en ole
37279:  äänellä 67 vastaan. VäJhemmistöt olivat             politikko, jotta. osaisin sanoa mitään suur-
37280:  siis melkoiset. Toiselta' puolen voi "sa,ruoa.,     valtain tulevista erimielisyyksistä tai nii-
37281:  että kvllä enemmistöt !kuitenkin olivat jok-        hin mitään .perustaa.. Minä en tahdoikaan
37282:  seenkin ·tuntuvat. Niinikään olemme näh-            nii'hi:n mitä;ä:ru ·perustaa. Minusta ei pienen
37283:  neet. että 8veitsissä on ollut tava;ttoman          ka;nsan pidäkään tehdä laskelmiaooa suur-
37284:  suuri vähemmistö, joka on vastustanut kalli-        valtain erimielisyyksien n10jalla. .Suomen
37285:  sainliittoon yhtymistä, ja Holla·llinissa on        kan:sa·n varmin oi-ohtotä;hti on aina ollut V'k-
37286:  sitä myöski•ru va;stustettu koko suuressa må!ä-     sinkertainen, selvä oikeusvaatimus 1a aat-"
37287:  rin. Minä <luulen kuitenkin, että täJssä jois-      teelliruen lhall'lrasi!Us. Eikä se har:oostus lop-
37288:                                                                                                 83
37289: 658                                Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37290: 
37291: 
37292: pujen lopuksi o:le ollut kaikkein huonoimpia        j3J tarkaiStelemaan• hyvin vakavalta kan-
37293: historiassaikaan. Kyllä se ha,rrastus sitten-       nalta. On ihmisiä, .iotka .eivät luule tästä
37294: kin on· ehkä enemmän kuin suurvallat jru            uudesta yrityksestä 'kansainvälisten suhtei-
37295: valtiolliset temput voinut ~distää ihmis-           d·en .iär.iestämiseksi j01htuva·11 suurempaa, va-
37296: kunnan sivistystä ja rauhaa ja niin varmaan         kavampaa seurausta, vaa.n näkevät .siinä ai~
37297: on eteenkimpäin oleva.                              noastaa.n ut01pistisen toimenpiteen, .ioka iää
37298:    1Minä krutson siis, että meidän velvollisuu-     ainoastaan hunskaaksi ·toiveeksi. On toisia,
37299: temme oikeuden asianatia.iina maailmassa ja         jotka siinä kuitenkin näkevät suuret mah-
37300: pienten kansain el!Lmisoikeuden ja muhan            dollisurudet rauha.llisempien ia oikerudenmu-
37301: ikuisten aatteiden kannattajana on mennä            kaisempien su'hteiden ·luomiseen kansojen
37302: mukaan sellaisiin ·rientoihin, joissa näiden        välille ia erittäinkin suuremmat ma:hdolli-
37303: hyväksi on ·tilaisuus iota1kin vaikuttaa.           suudet kuiru tä:hän asti pienille 'ka,nsoille
37304:    Mutta jotta me voisimme oikealla tavalla         saada oikeutetut toiveensa kuultaviksi.
37305: vaikuttaa kansairrliitossa. on: välttämätöntä,      Minä kuulun .iälkim!Lisiin •ja .minä toiv.an,
37306: että meidän edustuksemme kansainliitossa            että 'huolimatta. ka.ikista niistä mlli,stutuk-
37307: tulee olemaan niin kansainvaHainen, niin            si.sta. mitä kansainliittoa. vastaan vo]daan-
37308: itse ka,nsasta välittömästi lähtevä kuin mah-       kin tehdä, siinä kuitenkin on suuret .malh-
37309: dollista. Minä en usikoisi täitä m-eidän e·dus-     dollisuudet olemassa niiden etujeru saavut-
37310: tustamme kansainliit.ossa vain tila päisten          taiiDis ek.si.. joihin vii ttR~sin.
37311: hallitusten halimuw, hallitusten,, ioiden toi-          ;Täällä on huomautettu, että kansainlii-
37312: mista ja laskelmista emme paljoa, tiedä ia          ton a.lkuun'Panå:ioina ovat imperiaEstis.et
37313: joita meidän on oikeus ja ikävä velvollisuus        läniSivallat, jotka ISnda.ssa saavuttivat voiton
37314: epäillä, kos'ka tosiasiat viime hetkiin saakka       ia että sen ·tarkoituksena ei niinkään :palion
37315: lakkaama.t•ta. ovat osottavat, -että siellä ei      ole rauhan ~aken taminen kuin im pe:cia.lis-
37316: 3Jieta a·sioita sittenkään niiden limio:_ien mu-    tisten .saavutusten tukeminen. On huomau-
37317: kaan. ioita Suomen kansrun ·pitäisi valtiolli-      tettu, että kansainliitto ei ole yleinen, koska
37318: sissakin py~kimy ksissään: noudarttaa. Sen-         tä1lä hetkellä vielä erinäiset kansat ovat
37319: täihden minusta on aivan tärkeää, ettäJ Suo-        sen ulkmouolella.. että s·e ei ole kansainval-
37320: men edus•tus Jmnsainliitossa noiautuu :ia läh-      ta:inen. koska se11 johtava neuvosto on ko-
37321: tee Suomen eduskunnasta. Kun tämä aja-              koon!pantu niin, että 9 jäsenestä 5 oru suur-
37322: tus on lausuttu ulkoa,siainvaliokunnan mie-         va1to•jen määräämiä. On kuitenkin huo-
37323: tintöön liitetyssä ensimäisessä vastalau-           mautetta,va, että kaikki nämä muistutukset
37324: seessa. niin tahdon nyt uudistaa io ennen           kohdistuvat sellaisiin asioihin, joiss•a jä'r'ies-
37325: tekemäni ehdntuksen, että .srumallä kun hy-         telv ei ,suinlkaan o•le eikä tarvitse olla ,pysy-
37326: väksytään valiokunnan eihdotus Suomen liit-         vamen. N.e v·oittajavalla.t, :iotka viime
37327: tymisestä ka.n:sainliiottoon, samaUa hyväk-         puolentoista vuoden aikana. ova·t mä!Lränneet
37328: syttäisiin perustelui:hin se lau.sulllto, joka on   Europan k01htaloita, ovat asiain: rpakostakin
37329: esitetty ensimäisessä vastahuseessa.                pakotetut rakentamaan uudet ·rauhalliset
37330:                                                     suhteet ei ainoastaan keskenään, vaan kaik-
37331:    Ed. V .e llllll o l a: Sen jälkeen kuin          kien si vistyskanso.ien kanssa. Ja olemme-
37332: viime istunll'ossa .pyysin puheenvuoroa, on         h'an tilaisuudessa: tote3Jmaa.n, että sama ke-
37333: jo niin rpalion .sanottu kamsainliitosta sekä       hitys, yhä enemmän ystävä.Ilisempi.eu suh-
37334: myötä että vrustaan, että voin lausunnossani        teiden luominen Eur01pan kansojen välille,
37335: olla verrattain lyhyt. Onhan, .hm ottaa             on tä.Jtäkin puolen käynnissä. Monilla ta-
37336: arvostellaikseen sitä uutta kansainvälistä          loudellisilla a:loilla on jo enti,sten vihollis-
37337: muodostumaa, joka kansainliitossa on tar-           valtojen väliUe raikentumass•a uusia. suh-
37338: jona, merkitt!Lvä, eitä se on ensimäinen va-        teita. eikä ole epäiltävissäkään, että sama
37339: kruvampi yritys. koettaa realisesti saa·da oi-      rauha.Uinen pyrkimys tulee ulottumaan
37340: k.eudenmukai.su us toteutetuksi kansain vMi-        myöskin rpo.Jiittiselle a1aUe.
37341: sissä oloissa.. Trumä sama aatteellinen pyr-            Tästä syystä pari ensimäistä muistutusta,
37342: kimys on io esiintynyt vuosisa:totia, mutta         ettei kaniSainliitto raken,tui·si rauhamaatteen
37343: niinkään realista to·teutumismahdoHisuutta          pohjalle ia ettei liitto tulisi yleiseksi, epäi-
37344: kuin mitä rwkyisessä karusainliitossa on ta,r-      lemättä kehityben kuluessa eteenpäiru tule-
37345: jolla. ei ole kos.kaaiiL ennen .ollut. Jo, tämä     vat krudottamaan merkityksen'Sä. Mitä tu-
37346: seikka .prukottaa tätä asiaa aJ."vostelema.an       lee muistutukseen liiton e:pä'kansanvaltai-
37347:                                     Suomen liittyminen kansainliittoon.                             659
37348: 
37349: 
37350: suudesta:. ntiin sekinhän on ainoastaan jär-            liitto. Kun kansainliiton säännösteru 10 ar-
37351: iestelykvsymys ia jo sekin keskustelu, mikä             tiklassa ruimenomaan määrätä;än, että liiton
37352: kansairuvälisesti on liiton jäJrjestelyssä suo-         iäs<met sitoutuva.t kunnioittamaan .ia kaik-
37353: ritettu. osoi•ttaa. että liitossa on vaka,va pyr-       kia ulkoa tulevia hyökkäyksiä vastaan yllä-
37354: kimys kehittää nykyinen iäriestely, niin,               pitämään Eiton kaikkien jä.senten alueellista
37355: että siinä mahdollisimman suuri oikeuden-               loukkaama:ttomuutta ja nykyistä .valtioni•sta
37356: mu·kaisuus ia kansanvaltaiset periaatteet               riirr~pumattomuutta, niin on: liiton pääpyrki-
37357: voita.isiiru saavuttaa. On !huomattava,, että           mys juuri s•ella.inen, että se jos mikään vel-
37358: tässähän on kysymys uudesta luomasta;                   voittaa Suomeakin~ käyttämään kaikkia
37359: ioka suinkaan ei ole kehitettruvissä ainoas-            niitä tilaisuuksia, mitä sillä on tarjolla, saa-
37360: taan muutama,ssa kuukaudessa. eikä edes                 daksensa ·tukea niitä vaaroja. vastaan, mitä
37361:  muutamissa vuosissakaan. vaan i01ka täydel-            idästä päin voi tulla. Tästä syystä olen
37362: lisemmäksi keihittyäkseen vaatii -enemmän               sitä mieltä. että tekisimme suuren erehdyk-
37363:  aikaa. Tämä ei kui•tenkaan saa olla es•teenä           sen. jos ihyl:käisimme niiden yksityisten
37364: siihen. ettei io tällä :hetkellä, kun tämä uusi          puutteiden takiRJ, mitä liiton järjestelmässä
37365:  ka.nsainvälinen luoma astuu ensi askelei-               vielä on. ne monet ·edut ja mwhdollisuudet,
37366:  taan. sitä olisi asetuttava kannattamaa·n ia            mitä se antaa. Kun voi todeta. että noin 40
37367:  suos1maan.                                              maailman kansaa, niid.en joukossa maailman
37368:      Mitä tul.ee Suomen suhteeseen kansain-              suurimmatkin ovat liittyneet tähän liittoon
37369:  liittoon . niin olen sitä mieltä.. että Suomen          ia ovat liittyneet ra.kentaiiUaan sitä tulevai-
37370:  on sitä ka.ikin 1puoliru kannatettava kaili.des-        suuden rauhallista kuvaa, jota. liitto pyrkii
37371:  ta.kin syystä. Ensinnä yleisistä syistä,                atiamaan, niin minusta tuntuu, että Suomen
37372:  koska jokaisen pienen kailiSan on mielestäni            kalliSa myoskin voi olla tässä työssä mu-
37373:  py.rittävä kan11attamaan sellaisia pyrkimyk-            kana. Minä rpuolestani siis yhdyn kaikin
37374:  siä. iotka koettavat luoda rauhalHsia suh-              puolin kannattamaan sitä ehdotusta minkä
37375:  teita kans·o<i•e:IlJ välille ja koettavat saada tur-    ulkoasiainwaliokunta on tehnyt, että edus-
37376:  vaa suurempia kansoja vastaan pienten kan-              kunta antaisi suostumuksensa siihen. että
37377:  soien olemassa.ololle ja niiden oikeutuksille.          hallitus ryhtyy tarpeellisiin toimelllPiteisiin
37378:  Omalta kannalban on kansojen•liittoon liit-             Suomen ottamisebi kamsatinliiton •iäseneksi.
37379:   tyminen Suomelle välttämätön. Me elämme
37380:  sellaises.ga, maan:tieteellisessä aseiillassa ja          Ed. Se t äJl ä: Vaikka tunnustan .sen
37381:  sellaisen suuren naapurin liepeellä, jotta             arvostelun, ioka. esiintyy ulkoasiain.valio-
37382:   vaa.ra on aina pelättävä ia me saamme olla            kunna,n: mietin:ruöru toisessa vastalauseessa,
37383:   valmistimeita siihen, että vastaisuudessa             ia joka niinikäJä;n myös esiintyy siinä pu-
37384:   tämä vaara voi suureta. TäHä hetkellä uh-             heessa.. ioruka ed. Laherma piti tämän asian
37385:   ka.a.vat meitä idästä l)äin bolshevikit ja            viime ken·alla esillä olles1sa eduskunnassa.
37386:   vail&a :me .pyrimme .rauhaa rakentamaan               pääasiassa olevan oikean. niin .minä kuiten-
37387:   vakavin mielin tämän itäisen naarpurin                kin olen tullut siihen käsitykseen, että mei-
37388:   kanssa. niin toi,staiseksi ei ole suinkaan s•a-       dän maaUemme sen nykyisessä eristety1ssä
37389:   nottu. mitelllkä tämä rakennustyö onnistuu,           asemassa on vaarallisempa.a olla kansain-
37390:   eikä ole sanottua. kuiruka pysyväiseksi se            liiton ulk01puolella kuin olla sen jäsenenä.
37391:   tulee. Ja vaikkakin on todettavissa. että             Toinen näkökohta. jolla minusta myöskin on
37392:   suuret muutokset ovat käymässä itäis-essä             ratkaisevaa merkitystä .ia .iosta myöskin on
37393:    naapurimaassa toisenlaisten olojen syntymi-          huomautettu valiokunnan mietinnös'Sä, on
37394:   s•een, niin se ei ole suinkaan sanottu. että se       se. että mitä useampia. valtioita kansojen-
37395:    va,ara. mikä sieltä päin on uhkaamassa, tu-          liittoon yhtyy, sitä enemmän lieventyy sen
37396:    lee silloin olemaan pienempi, kuin mitä se           ymsipuolisuus. Näiden kahden näköko:.b.dan
37397:    nyt on. Voipa päinvastoin monista mer-               perusteel1a minä katson voivani yhtyä va-
37398:    keistä edellyttää, että vaara silloin ori vielä      liokumnan mietintöön.
37399:    suureiDipi kuin se nykyään on. Tältä vaaraa             Minä ·kannatan valiokunnan mietin<töä
37400:    vastaan ei Suomel·la ole muita mahdollisuuk-         sellaisenaan;. enikä siis voi yhtyä erusimäi-
37401:    sia puolustautua kuin luottaa omiin voi-             seen vastalauseeseen. Niiniknin hallit·uksen
37402:    miinsa. Ullm.ap·äin kun lähtee hakemaan               esityksessä olevasta selvityks.estä näkyy,
37403:    amua. niin ainoa mikä siinä suhteessa voi            voi kansoienliittoon kuuluvien valtioiden
37404:    antaa iorukunlaisia toiveita on iuuri kansain-       ednsta.iakokoukseen1 jokainen valtio lälhettää
37405: 660                                 Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37406: 
37407: 
37408: enintään kolm{:) edustajaa,, mutta ärun'estet-       sillo[n on olema!Ssa. se vaara, että nämä edus-
37409: täessä näillä yhteensä kuitenkin on vain             tajat ·tulevat vain jotakin ryhmää edusta-
37410: yksi 'ääni. Ja niinkuin esitykses,sä sano-           maan .ia että toinen rpuoli eduskunta .iää
37411: taan,, on selvää, että se ääni, joka. asianomai-     aivan osattomruksi edusta.iistosta. Sen'Vuoksi
37412: sen valtion .Puolesta. tulee annetta;vaksi, on       ka.tsmll, että oikeus .ia kohtuus vaatisi, e.ttä
37413: käypä siihen suuntaan kuin asianomaisen              eduskunnalla. on sananiValta valitessa näitä
37414: maan hiallituksen mielip:iJde, vaikkakin nämä        edustlll.iia. Toivon, että eduskunta hyväk-
37415: eri edustaiat saattavat esittää toisistaan           sy~si e.d. ,V oionma1an ehdotuksen.
37416: eriäviä mielipiteitä. HaUitusihan nauttii
37417: eduskunnan luottamusta. Eihän ihallitus                 Ed. A ·1 k: .:iJ o: Minä pyydän myö,skin
37418: näin ollen saata aj1aa eri ulko>politiikkaa          saada kannatta•a· valiokunn.allJ mietintöä sel-
37419: kuin €1duskunta. Ja on tietysti :selväJä, että       laisenaan. Mitä tulee edustajain valitsemi-
37420: hallituksen edustajain täytyy tätä hallituk-         seen, yhdyn siinä ·ed . .Setälän lausuntoon.
37421: sen ja eduskmman enemmistön politiikkaa              Minunkin ,käJsitykseni mukaan on aivan
37422: myöskin :kansainliiton edustajaikokouksessa          mahdotonta a.iateUa edustajain valitsemista
37423: edustaa. Tämä tietenkään ei estä valitse-            sillä .tavalla kuiru vastalauseessa ·on ehdo-
37424: masta näitä kolmea mahdollista edustajaa             tettu. Sillä: on epäilemättä se heikkous,
37425: silmällä pitäen niitä erilaisia sisä;p.olii ttisia   että siiniä eivät silloin kaikki ha.rra.stussuun-
37426: mielipiteen vivahduksia, joita maan edus-            nat kuitenkaan voi tulla valvotuiksi. Mutta
37427: kunnassa {:)Siintyy - päinvastoin on suota-          tus:kirupa tällaisessa •edustuksessa muuten-
37428: vaakin. että näin menetellään. Mutta minä            ka,an vo~daan todellisuudessa siiihen tulla.
37429: en voi ymmärtää, millä tavalla tämä edus-            sillä .ioka ta,paub.essa, jos a:iattelemme, että
37430: tajain valinta voisi trupahtua e <d u s k u n-       esim. ed. Laillerman ,suunta pitäisi tulla Suo-
37431: n a n m y ö t ä v a; i k u t u k s e 1l a, niin-     men edustuksessa ·valvotuksi. niin sitä tus-
37432: kuin erusimäis·essä vastaLauseessa ehdote-           kin saattaisi Suomen edun .kannaltakaan
37433: taan. JOIS se merkitsee sitä. että tämä oolisi       nykyään .pitää oikeana. Mitä tul·ee muuten
37434: tapaiMuva suhteellisilla vaaleilla, niin voisi       Suomen liittymiseen kansainliittoon, katson,
37435: näiksi kolmeksi edustajaksi tulla henkilöitä,        että niin nuorella tasavalla.Ua. kuillJ Suomi
37436: iotka aivan räikeästi puhuisivat ja esiintyi-        on .. on välttäJmrutöntä vhtvä tä:hän liittoon
37437: sivät toisiaan v!astaan oUen :kukin rvh-             huolimrutta siitä. vaikka tämä liitto kaiken
37438: miensä jyrkimpiä ~miehiä. Ja silloin Suomi           tod.ennäköisyyd.en mukaan ei toistaiseksi
37439: ei suinkaan olitsi millään 'edullisella tavalla      vielä tulekaan vastaamaa;n niitä; kaikkein
37440: edustettuna kansainliitossm. On tietelllkin          pisimmälle meneviä kansojen v•el jeyden
37441: välttämätöntä. että nämä edusta,jat ovat             iha.nteita, kuin toivotaa.n, niin minä rpuoles-
37442: henkilöitä. jotka v,oivat vhd.essä ia y:hteen        ta;ni toivon ja. uskon, ·että tämä on ,jon:kin-
37443: suuntaan toimi1a. Jos edustajat taas valit-          lainen ensi askel siihellJ suuntaan.
37444: taisiin eduskunn:assa enemmist·övaaleilla,
37445: niin kaikki saattaisivat tulla kuulumaan                 Ed. H .e l o: Kuten valio:kunnan mie-
37446: yhteen ryhmään ·eikä siis ollenkaan saavu-           tirut.öön liittämästäni vastalauseesta ilme-
37447: tettaisi sitä tarkoitusta, jota vastalauseessa       nee, olen sitä mieltä. että maallamme ei ole
37448: eihdotetaam Truhän ka.tsoen minä sii:s PYY-          mitään svytä liittyä kans•ainliittoom. koska
37449: dän ehdottaa 1 :stäJ •vastalausetta hylättä-         täs'Sä liitossa ·ei ole kansainliittoa muuta
37450: väksi .ia saada puolustaa valiokunnrun mie-          kuin se mm1. Todellisuudessa se on
37451: tintöä sern:moisenaan.                               erinäisten valt~oiden hallitusten välinen
37452:                                                      liitto. iotka ·valtiot ,koettavat suojella yhtei-
37453:    Ed. T ö r mä: Pyydän kannattaa ed.                siä intresseiään .muita. valtioita vastaan.
37454: V oioruma:an tekemää ehdotusta IP•eru:stelui-        Täällä on vasemmistonkin taholta koetettu
37455: hin. Päinvastoin kuin edellinen puhuja,              puolustaa liittoon liittymistä sillä. että liitto
37456: katson minä. että eduskunnan olisi hyväk-            voisi keh~ttyä ia muodostua toisellaiseksi,
37457: syttävä tämä ed. V aionmaan tekemä ehdo-             kuin miksi .sen perustajat ovat sitä aiatel-
37458: tus. Se on ehdottomasti parannUJs ja tar-            leet. Nyt on jo kuå.tenkin ehditty nähdä,
37459: koittaa kansainvaltaista menettelyta,paa             minkälaiseksi trumä liitto muodostuu. Kun
37460: nä•i·<1en edustajain vaalissa. Jos edusta:ia.in      Puola alotti sotaretkensä V enäiää vast&an,
37461: valitseminen kansainliiton kon,g-res,siin jää        tehtiin kansainliiton neuvostolle esitys, että
37462: hallituksen: yksinomaiseksi tehtäväksi, niin         se ryh:ty~si toimenrpiteisii'Ill sodan lopettami-
37463:                                   Suomen liittyminen kansainliittoon.                                   661
37464: 
37465: 
37466: seksi. Kansaiwliitto asettui kui~nkin kiel-         l•een loppulause hyvä;ksyttäisiin ensimäisen
37467: teiselle kan•nalle. Se ei siis ole :käyttänyt       vastalaus·een mukaisesti. Kutsun tätä eh-
37468: ensimäistä tilaisuutta palv·ellakseen niitä         dotusta ·ed. Voionmaan ehdotukseksi. Sa-
37469: aatteita, i:oidenka vuo1ksi on sanottu liiton       moin on ed. Laherma oo. Helan kannrutta-
37470: olevan p,erustetun. T·iilmä parhaite11 osoit-       mana ,ehdottanut, että esitys toisen vasta~
37471: taa, että liitto ei vastaa niitä tarkoituksia,      lauseent mukaisesti hylättäisiin. Kutsun
37472: ioiden v'\loksi meidän olisi siihen liityttävä.     tätä ehdotusta ed. Laherman ehdotuksoeksi.
37473: Tämän vuoksi kannatan ed. Laiherman te-
37474: kemää ehdotusta, että hallituks·en esitys             Selostus myönn-etään oikeaksi.
37475: sa:isi raueta.
37476:                                                       PuheIDi e s: .Äänestyksen suhteen eh-
37477:     Ed. L a h e r m a: Jossakin ,paikassa on        dotan meneteltäväksi siten, että erusin ää-
37478: sanottu. että en:simä:iset tulevat viimeisiksi      nestetääru valiokunruan mietinnön .ia ed.
37479: ia viimeiset ensimäisiksi. Minä olen ihme-          Voionmaan ehdotuksen vä1illä. Sen jälkeen
37480: tyksellä kuunnellut, •että yhc1et viimeisistä       asetetaan mietintö sellaisena kuin se on
37481: edustaj.at Keto ja Voionmaa, ovrut r:vht.v-         tässä äänestyksessä hyväksytty, vastaehdo-
37482: neet lämpi-mästi kannattamaan:, pitrumään           tubeksi ·ed. Laherman hylkäävää ehdotusta
37483: suuria puolustus.puheita kansainliiton >PUO-        vastaan.
37484: lesta, jota heiltä .ei olisi odottanut. Sensi-         Äänestysmeruettely hyväksytääTh.
37485: iaan ed. Setälä yhtyy täydellisesti ed. He-
37486: lan ja .minun •perusteluihini. Niinkuin edus-         Äänestykset ja päätös:
37487: ta,iarl;, jotka sattuivat olemaan ~Paikoillaan,
37488: muist:anevat, oli täl'lkein niistä perusteista,        1) Ken 'hyv.ä:ksyy ulkoasiainvaliokunruan
37489: ioilla vastusta.n kansainliittoon liittymistä,      ehdotuks:en, äänestäJä ,.jaa"; jos ,,oei" voit-
37490: se. .että ka.nsainlii ton p.eriommä:inen .ia tär-   taa, on ed. Voion'maan ehdotus hyväksytty.
37491: kein brkoitus on säilyttää maailmassa ny-
37492: kyimen •11ii·stoon .perustuva :status quo, suo-        .Ääoostyksessä annetaan 88 .,jaa"- j.a 69
37493: jella yhteiskuntaa työläisten ,vallanku-            ..ei" -ääntä.
37494: mousta vastaan. Ed. Setälä hyväksyy siis ·
37495: tämänkilll, koska. hän ei TJoikkeusta tehnyt.          P u h e .m i e s: Eduskun:ta; on siis hy län-
37496:     Minä vielä kerran san1oisin, että kansain-      ruvt ·ed. V aionmaan t.e:kemän .ehdotuksen.
37497: liitto, ioka nyt näyttää syntyvän, on todella,        ÅäJnestys mietinnön .ia ed. La'herman hyl-
37498: niirukuin J erome K. J.erome on sanonut,            käävän ·ehdotuksen v:älillä.
37499: todellinen .,rauha.n .hauta" ja sanotta:koon
37500: ed. Voiomnaan sanoin, se on ,vakuutus-                 ·2) Ken hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan
37501: yhtiö", IDutta se on ,paremmin vakuutus-            mietinnön, äänestää ,jaa"; ios ,ei" voittaa,
37502: yhtiö porvarrillisten oikeuksi·en turvaksi t.vö-    oru ed. La:herman ehdotus hyviilksvtty.
37503: läisiä vastaan kuin toisten p:orvarillisten
37504: valtioitten turvaksi toisia porvarillisia val-        .Äänestyksessä annetaan 120 .,jaa"-ää:ntä
37505: tioita vastaan.                                     ja; 38 ,.ei" -ääntä.
37506: 
37507:   Ed. :S ·et älä: Tarkoitukseni oli sanoa,            P u ih .e m i ·e s: Eduskunta on siis hy-
37508: että s.e kritiikki. josta tpuhuin, .,melkois·eksi   väiksvruvt ulkoasiainvaliokunnan .mietinnön.
37509: osa:ksi" oli oikea. En voi tarkalleen muis-         Asia .aru lorppuun: käsitelty.
37510: taa. :kuinka sanani sattuivat, mutta tieten-
37511: kään en ota allekirjoittaakseni jokaista yksi-
37512: tyistä lausetta ed. Laherman lausunnoss>l,,            1Seuraava. tä;ysi-istunto on kello 7 tänä
37513: ioka •ei minulla edes tällä hetkellä ole esillä.    iltana..
37514: 
37515:   K·eskustelu julistetaan päättyneeksi.
37516:                                                       Täysi-istunto päätetään kello 4.55 1.p.
37517:    Puhe m i •e s: Keskustelun kuluessa on
37518:                                                                            Böytrukir.ian vaknu:deksi:
37519:                                                                                                               •
37520: ed: V aiorumaa ed. Törmän kannattamana
37521: ehdottanut..että •perus.teln.ien toisen kappa-                                   Eino J. Aih.J:a.
37522:                                                                                                                                 j
37523:                                                                                                                             j
37524:                                                                                                                         j
37525:                                                                                                                     j
37526:                                                                                                                 j
37527:                                                                                                             j
37528:                                                                                                         j
37529:                                                                                                     j
37530:                                                                                                 j
37531:                                                                                             j
37532:                                                                                         j
37533:                                                                                     j
37534:                                                                                 j
37535: •                                                                           j
37536:                                                                         j
37537:                                                                     j
37538:                                                                 j
37539:                                                             j
37540:                                                         j
37541:                                                     j
37542:                                                 j
37543:                                             j
37544:                                         j
37545:                                     j
37546:                                 j
37547:                             j
37548:                         j
37549:                     j
37550:                 j
37551:             j
37552:         j
37553:     j
37554:                        35. Perjantaina 28 p. toukokuuta
37555:                                                    ikeUo 7 i. rp.
37556: 
37557:                  Päiväjärjestys.                                            Ilmoitusasiat:
37558:                                                              P u h e m i e s : Ed. Särkkä pyytää lää-
37559:                                                    Si v.   kärintodistuksen nojalla vrupautust& edus-
37560:                                                            kunta työstä toisbiseksi.
37561:   V al'tå.·ov·a•ra~nva!liokunman kirjelmä,
37562: joka koskee eduskunna.n oilkeusa1sia-                         Pyyntö hvväJksytään.
37563: mieh.en palkkaetuja. . . . . . . . . . . . . . . . 663
37564: 
37565: 
37566:                                                                       Ed. Vainion välikysymys.
37567:    1) Eihdot.us .laå.iksi erinäi.s[ä va.ltio,n
37568: v·ero.ia kanliioad·an jälkeen maks-etbes•sa                   P u h e m i ·e s: Ulkopuolella pa1 va.]ar-
37569: suoritetta~asta veron lisäyksestä. . . . . 664             iesJtyksen ilmoite.taan, että ed. Vainion väli-
37570:    A •S' i a, k i r .i ru t: Va.ltiov.arailllv·ali.o-      kysymykseen, ioka viime istunnossa pan-
37571: kunnaln mietintö n :o 13; 1hrullirlmiksen                  tiin pöy·dälle. on yhtynyt 32 edustajaa ia
37572: esitys n:o 10.                                             tulen saattamaan sen asianomaisen halli-
37573:                                                            tuksendäsenen tietoon.
37574:    2) Ehdotus laiksi suurten ma.a-
37575: Oilllaisuuksien verotta:mis.esta. . ...... .
37576:    A s i a k i r .i a t:       :V altiova.rainva-
37577: liokunnan mietintö n:o 12; ed. Juu-                                 Oikeusasiamiehen palkkaedut.
37578: tilaisen y.m. edusk. esit. n:o 10 (1919
37579: vp.)
37580:                                                               Puh ·e mies: Esitellään• jatkuvaan kä-
37581:                                                            sittelyyn valtiovarainvaliokunnan kirjelmä.,
37582:                                                            ioka koskee -eduskunnan oiikeusasirumieh<m
37583:                                                            palkkaetu.ia.
37584:    .3) Ehdotus            yhteensä 2,000,000
37585: markan suuruisen arviomäärärahan                              Käsitellessään asiaa istunn:os.sa tämän
37586: myöntämisestä               rauhanneuvotteluja             kuun 7 rpäivänä, päätti eduskunta panna
37587: sekä tilapäisiä lähetyskuntia varten                       asian pöydälle seuraavaan täysi-istuntoon,
37588: vuoden 1920 kuluessa. . .......... .                       iossa ·sitä ei kuitenkaan ~hditty käsitellä.
37589:    A s i .a. k i r .i a. t:    Va.Hiova.rain:va-     "
37590:                                                            Käsi tellessään tänään .edelleen 31siaa puhe-
37591: lioikunman mietintö n:·o 14; ihaJHt.UJk-                   miesneuvosto on päättä;rlJyt eduskunnalle
37592: s·en ·esiJtv~s n :o 16.                                    esittää. että .asia tarkemman selvityksen saa-
37593:                                                            miseksi palan tettaisiin· v a l t i o v a r a i !lJ-
37594:                                                            v a l i o k u n ta a n, jonka tulee asian lain-
37595:                                                            opillis.est31 puolesta .pyytää p e r u s t u s-
37596:    Nimenhuudon a,semesta merkitään läsnä-                  1 a k i v a 1 i o k u n .n a n lausuntoa..
37597: ·olev~ksi ne edusta.jat, jotka ottivat osaa edel-
37598: liseen täysi-istuntoon.                                       Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
37599: 664                               Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37600: 
37601: 
37602:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:            12, esitellään ensimäiseen käsit-
37603:                                                    telyyn.
37604: 1) Ehdotuksen laiksi erinäisiä valtion veroja
37605:  kantoajan jälkeen maksettaessa suoritetta-           P u h e m i e s:   Esitellään ensimäiseen
37606:            vasta veronlisäyksestä                  käsittelyyn valtiovarainvaliokunnan mie-
37607:                                                    tinnön n·:o 2 si·vulla oleva ensimäinen ponsi,
37608: sisältävän hallituksen esitvksen n :o 10 joh-      ioka sisältää lausunnon ·käsiteltävänä ole-
37609: dosta badittu valtiovarainvaliokunnan mie-         vasta. -edusJmntaesityk.sestä. Samassa. mie-
37610: tintö n :o 13 esitellään mainitun lainsäiHä-       tinnössä olevat anomusponnet esitetään ai-
37611: miSasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä   noaan käsittelyyn sen jälkeen' kuin edus-
37612: varten.                                            kuntaesitylks·enr kolmas käsittely on 'päätty-
37613:                                                    nyt.
37614:   Keskustelu:                                         Kun ei kukaan thalua puheenvuoroa, ju-
37615:                                                    listetaan ensimäinen käsittely päättyneeksi
37616:    Ed. Nevanlinna;: Valiokunta öh-                 ia asia menee valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n
37617: dottaa sääidettäväksi että lisäveroa äl&öön        mukaa.n s u u r e e n v a 1 i o ik u n' t a a n.
37618: kannettako, eUei valtiolle suoritettava vero
37619: ole 100 marmkaa ja kunnalle suoritettava
37620: vero 300 markkflla suurempi. V aliakunta ei          3) Ehdotuksen yhteensä 2,000,000 markan
37621: perustele tätä ehdotusta:nsa, joka tietiLä si~ä      suuruisen arviomäärärahan myöntämi-
37622: että jos vero on vähempi, s·en •laiminlyönti ~i      sestä rauhanneuvotteluja sekä tilapäisiä
37623: tuota mitään vahinkoa. taikka rankaisu s·eu-             lähetyskuntia varten vuoden 1920
37624: raamusta., jos niin saan sanoa, kun taas mil-                        kuluessa
37625: loin vero on suurempi tä.mä niin sanoakseni
37626: sakko on maJksettwva. Nähdäkseni on vai-           si,sältävä hallituksen ·esitys n:o 16, jota on
37627: kea löytää sitä perustetta., joka tekisi täim-     va1mistelevasti krusitelty valtiovarainvalio-
37628: möisen rpoikkeu'ksen 'oikeudenmukai.seksi.         kunnan mietinnössä n:o 14, esitellään ja t-
37629: On huomattava, että jos vero on ·pieni, niin       k u v a a. n• a i n o a a n k ä s i t 't e 1 y y n.
37630: tämä lisäv·ero myös on ~pieni. Mutta kun
37631: kerran tällainen lisävero sää.detään, niin            P u 'h e m i e s: Asian käsi tt.elyä. joka
37632: tuntuu erittäin oudolta, jopa loukka.a.va.lt.a,    keskeytyi trumän kuun 8 päivänä ,pidetyssä
37633: että tämmöisen sää.nnöksen kautta ikään-           tävsi-istun1n1ossa, .iaiJketaa.n nyt. Asiaa vii-
37634: kuin tunnustettaisiin oikeutetuksi ioissa-         meksi käsiteltäessä tehdyt muutosehdotuk-
37635: kuissa ta·pauks1ssa. laiminly·ödä veromaksu.       set ovf!Jt nyt uudistettavat ia kannatettavat
37636: Sitä uaitsi 300 markkaa kunnallisveroa on          tullakseen ihuomioon otetuiksi.
37637: io ve·ro jommoisestakin tulosta ja tämä te-
37638: kee. ·että ehdotus antaa vielä enemmäu ai-           Keskustelu:
37639: hetta muistutuiksiin. Minä suositteleisin
37640: suurelle valiokunnalle tässä suhtees,sa halli-       Ed. E. H u t t u ne n: .Jo tämän asian
37641: tuksen esitystä hyvä.ksyttäväksi.                  aikaisemmassa yhteydessä minä lausunnos-
37642:                                                    sani ehdotin, että eduskunta hyväksyisi tä-
37643:   Keskustelu julistetaan •päättyneeksi.            hän mi,etintöön iliittvväs.sä va·stalauseessa
37644:                                                    olevan ehdotuksen siitä, että 600,000 maJ'Ik-
37645:    P u h e 1m i ·e s: Asian ensimäinen käsit-      kaa, joka on ehdotettu mvönnettä.väksi tila-
37646: tely iulistetaa.n päättyneeksi ja asia menee       päisten läihetyskuntain meno·ien suori·tta-
37647: valtiopälivätiäriestyksen 57 § :n mukaan           mista varten, hyväksyttäisiin 300,000 mar-
37648: suureen valiokuntaan.                              kan mää.räisenä, sekä lisäksi, että mietin-
37649:                                                    nön perusteluihin toiseksi kmppaleeksi hv-
37650:                                                    väksvttäi.siin kal)IPale siinä muodossa kuin
37651: 2) Ehdotuksen laiksi suurten maaomaisuuk-          se esiintyy mietintöön liitety.ssä vas'talau-
37652:             sien verottamisesta                    seessa.
37653: koskeva ed . .Juutilaisen y.m. eduskuntaesi-          Ed. Schauman: Vid ä:rendets be-
37654: tys n:o 10, jota valmi>Stelevasti on käsitelty     handlinlg senast tillät jag mig göra ett av-
37655: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o           slagsyDkan.d:e på a.nslag.et för fredsunder-
37656:                              Määräraha rauhanneuvotteluja y. m. varten.                           665
37657: 
37658: 
37659: handlingarna., v8Jriämte ia:g gjorae ·ett änd-     tää, aikooko hallitus rvhtyä rau:hanneuvot-
37660: ringsförslag rörande anslaget för de tillfä1-      telui,hin. va:Ukka va.semmiston oma äänen-
37661: li:ga beskicknin.garna. J arg sJmlle med hän-      kannattruiakin, .ioka tietysti ei ainakaan mi-
37662: svn därtiU, att ja;g motiverat mitt avsla.gs-      tään uerätöntä kerro, on julistanut parissa-
37663: vrkande därmed, att interpellationen 8Jn-          kin numerossa. että hallitus on suostunut
37664: gående fr.edsun:derhandlin<g8Jrna ännu icke        ehd·otukseen rauiha.nneuvotteluista ja ehd,ot-
37665: blivit besvamd, anhålla om att riksda·gen          tanut pailkan ja ,uäivän j.n.e. Minun tävtv:v
37666: måtte bordlätgga behandlingen av detta             sanoa. että tämä vira'llisuus menee vähän
37667: ärende. till dess interpella.tionen angående       hian ·Pitkälle ia minä en ymmäirrä. mitä
37668: fredsunderhandlirugall'na blivit av r.egeringen    järkeä täm'än asian pöy.dällepanosta olisi.
37669: besvarad.                            •             kun ei täimän .päteväunpiä s:vitä sen hyväksi
37670:                                                    ole esitetty.
37671:    Ed. Puro: Kun minustakin on: tär-
37672: keätä, että ennenkuin rat!kaistaan kysymys            Ed. .S c h a u m a n: Den senaste är8Jde
37673: siitä. mikä määräJraha hallitukselle myön-         talaren tvcks :Ucke förstå eller låtsar icke
37674: netään käytettäväksi rauhanneuvotteluja            förstå, a.tt det kan bel'o på regeringens svar       ...
37675: varten. saooaan täysi selvitys siitä. onko         l'Öran,de inte11pella:tionen, om man beviljall'
37676: h81llituksella todellakin aikomus r:vhtvä          med:el åt denna regerin,g.
37677: rauhanneuvotteluihin ja milloinka, niin
37678: puolestani vhdvn ka.nnattamaan ed. Schau-             Ed. Puro: Kaikki edusta.:iat eiväit ole
37679: manin ehdotusta.                                   niin likellä korkeita piirejä kuin ed. N evan-
37680:                                                    linna. eivätkä siis voi näinollen ta.rk:kaan tie-
37681:   P u: h e m i e s: Koska. kaksi edustajaa on      tää. mitä hallitus aikoo tehdä ja mihinkä toi-
37682: asiaa pyytänyt pöydälle ja tämä vaatimus           menpite~siin se rvhtvv. Näinollen on syytä
37683: keskeyttää asian käsittelyn, .pyydän seuraa.-      todellakin kuulla ensin mitä hallitus todella
37684: via puhuiia lausumaan mielipiteensä tästä          a~koo ia. mihin'kä toimen'Piteisiin se lo·ppu-
37685: pöydällepawo.sta.                                  ien lo'Puksi rvht:vv rauhan -aikaansaarrn:i-
37686:                                                    seksi. On huomattava vielä, että siitä ajasta,
37687:    Ed. von W e n d t:       U nderstöder ibord-    iolloinka täJmäJ hallituksen esitys jätettiin
37688: läggningsf·örslaget.                               eduskulllna1le, on kulunut io useita viikkoja,
37689:                                                    jopa kuulkausialkin, eikä ole s~intlra.an sa-
37690:    Ed. L e i v o: Minä ~~vöskin pyydän             nottu. onko hallrtuksella samoia aikeita tällä
37691: kannattaa :srtä ehdotusta. minlkä ed. 8ch8Ju-      kerta.a kuin sillo1n. Jos ed. Nevanlinna
37692: man teki. Toivon että asia pannaan pöy-            voikin olla niistä täysin selvillä ja vakuu-
37693: däille siihen i,stuntoon, .ioka ·pidetään ensi-    tettu. niin vasemmistossa. aina:kaa.n ei niistä
37694: m'äis€TI'äJ seniäilkeen kuin hallitus on vastan-   olla s'elvililä. On näinollen syytä. että me-
37695: nut rau:hankvsvmvs,tä koskevaan väli,kvsv-         kin saamme tietoia nä~'iä asioista.
37696: m:vkiseen.
37697:                                                       Ed. Ne v ·a n linna: Minunhan kylläkin
37698:    Ed. Nevanlinna:             Jollen mma          olisi ·Pitäm:vt tretää, mitkä sv:vt ed. Schau-
37699: kuullut väärin, niin j01ku niistä arvo]sista       manilla ·on tekemäänsä ehdotukseen, mutta
37700: puhujista., jotka ovat ehdottaneet pöydälle-       hälli ei niistä pu(hunut ja näin,ollen ei minun
37701: panoa, rperusteli ehdotustansa sillä. että olisi   myöslkään tarvinnut niihin kajota. Sitä-
37702: ensin saatava tietää. aikooko hallitus ruveta      paitsi - minä ·pyyd'än a.nteeksi- en olisi
37703: raruhanneuvotteluihin. Tuskinpa se muuta           oilk.eastaaJlli kiinnittänyt mitään huomiota
37704: varten mäJärärahaa pyytää kuin sitä varten,        asiaan, jos vain ed. Schauman olisi esiinty-
37705: että se aiikioo ry.htvä rauhanneuvotteluihin.      nyt, mutta kun hän sai kannatusta., niin sil-
37706: Tottaha.n on että se mitä ei ole virallisissa      loin minusta oli syytä asiasta lausua pa,ri
37707: lehdissä tai asetMkokoelmassa. ei v leensä         sanaa ja. :minä puhuin tietysti vain niistä
37708: ole olemassa maailmassa semmoisten edus-           syistä, jotka oli ·esilletuotu.
37709: ta.iien mieles'tä, jotka ovat oikein imeneet
37710: itseensä vanhan pyhän Bvrokratiuksen hen-             Ed. He l o: Ei asia kuitenkaan ole aivan
37711: gen. Mutta tuntuu sentään 'hirukan oudolta.        niin yksinkertainen kuin edellinen puhuja
37712: kun vlen vapaamielis.estä vasemmistosta. saa       arvelee. Hallitushan ·on pyytänyt jo tulo-
37713: kuulla sellaista. että olisi hyvä saada tie-       ja menoarviossa 500,000 markkaa, joka. .-pää-
37714:                                                                                              84
37715: 666                               .Perjantaina 28 p. toukokuuta.
37716: 
37717: 
37718: asiassa oli käytettävä juuri rauhan·neuvot-        p a n t a 'V a. Pöydällepanosta ei ole te'hty
37719: teluja v8Jrten ia nyt on kuitenkin ·tämä mää-      muuta ehdotusta kuin 'ed. Schaumanin, että
37720: räraha kulutettu loppuun, koska hallitus           se pantaiså.in pöydälle ensirmäiseen istuntoon
37721: pyytää uutta määräJraihaa ja sitä .ei ole kui-     s•en.iälkeen kuin rauhamtekoa koskevaan vä-
37722: tenJkaan käytetty mihinkään rauhanneuvot-          likysymykseen on vastattu. Tämä voitanee
37723: teluihin, vaan on sillä lälhetetty täältä de-      pitaä edus!kunnan pällitöksenä.
37724: mokraattisesta tasava!llasta lähetystö j~ka­
37725: maan ri·tarimerkkeciä Lä;nsi-Europaan. Ei            Ehdotus hyväksytään.
37726: ole mwhdotonta vaikka näitä määrärahoja
37727: taasen käyte.ttäisiin samalla tavalla ja sen
37728: tähden sen kokemuks-en nojalla;, mikä on
37729: saatu näis·tä määrärahoirsta, on todella syytä       :Seuraava täysi-istunto on huomenna klo
37730: että saadaan hiukan tarkempi selvyys, tule-        12 päivällä.
37731: va:bko n~e siihen ta11koitukseen, .iorhin niitä
37732: pyydetäiän.
37733: 
37734:   Keskustelu julistetaan päättynee.ksi.              Täysi-istunto päättyy klo 7,30 im.
37735: 
37736:    P u ih .e m i e s: Kun 'ka;ksi edustajaa on                      Pöytä:kir.ian v,alkuudeksi:
37737: vaatinut rpöydä1lepa;noa, on asia valtil()päivä-
37738: .iäD.iestyksen 56 § :n mukaan p ö y d älll e-                             Eino J. Aihla.
37739:                        36.       Lauantaina 29 p. toukokuuta
37740: 
37741:                  Päiväjärjestys.                          Asia k i r ;i a t: Sotilasasiainvalio-
37742:                                                         kunnan mietintö n:o 2; ed. Helenius-
37743: Ilmoituksia:                                            Seppälän anom. ehd. n:•o 73.
37744:                                                  Siv.
37745: U l k o p u o l e ll a. p ä i v ä j ä r j e s-
37746: tyksen annetaan vastaus                                   Nimen:huwdossa mel1kitään ;pois.sa.oleviksi
37747:                                                         ed. Andersson, Gebha·rd, J. A. Hei1k'kinen,
37748:   Ed. Kedon y. rp.. välikysymykseen,                    Heimonen, Hupli, Itkonen, Junes, Lehtola,,
37749: joka koskee rauhan aikaansaamista                       B. Leppälä, Niemi, Puittinen, Raa.tiikainen,
37750: Neuvosto-Venäjän kanssa ........... 667                 Sarlin. .Sihvo, Sinkko, Säirkkä, T·hun;e.berg-,
37751:                                                         W alkonen, W uokoski ja W uo<lijoki.
37752:            Toinen käsittely:
37753: 
37754:    ,1) Ehdotus laiksi erinäisiä valtion
37755: veroja. kantoajan jälkeen maksettaessa                    Ed. Kedon y.m. välikysymys, joka koskee
37756: suorite.tta.vasta veron lisäyksestä. . . . . 688          rauhan aikaansaamista Neuvosto-Venäjän
37757:    A s i a k i r .i a t: Suuren valiokun-                                 kanssa.
37758: nan mietintö n :o 216; valtiovarainva-
37759: liokunnan mietintö n :·o 13; hallituksen                   P u h e m i e s: Ulik.olpuolella •päivä!jär.ie.s-
37760: esitys n:o 110.                                         tyksen tulee nyt annettavaiksi vastaus ed.
37761:     2) Ehdotus laiksi suurten maa-                      Kedon y. m. välikysymykseen, joka •koskee
37762: oma~suuksien verottamisesta. . . . . . . . . 691
37763:                                                         rauhan a:.Ukaansaamista Neuvosto-Venäjän
37764:    A s i a k i r .i a t: Suuren valiokun-               kanssa. Sittenkun välikysymykseen va.s-
37765: na;n mietintö n :o 27; valtiovarainva-                  taus on a.nnettu ja sen jolhdos.ta ehkä aiheu-
37766: liokunnan mietintö n :o 112; ed. J uuti-                tunut keskustelu julistettu 'Pääittyneeksi,
37767: laisen y. m. ·edusk. esit. n:o 10 (1919•                esitän eduskunnan Lhyvä;ksyttäväiksi sen päi-
37768: vp.).                                                   väJj'ärjesty.kseeru siir.tymi·sen, joka löytyy
37769:                                                         valtiopäJiväjärjestyksen 32 §:ssä. Silloin on
37770:    ,3) Ehdotus laiksi muutoksista ja                    vielä tilaå.suu.s ni~Vlä, jotka eivät hyvä;by
37771: lisäyksistä 81 päivänä helmikuuta                       yksinkertaista siirtymistä päiväjärjestyk-
37772: 191'!} annettuun väliaikaiseen asevel-                  seen tehdä eihd•otuk.sensa.       ·
37773: vollisuuslakiin. . ................. .
37774:    Asia k i r j a t: Suuren valiokun-                     Välikysymykseen vastaten lausuu
37775: nan mietintö n :o 1•9; g,otilasasiainva-
37776: liokunnan mietintö n:o 1; hallituksen                     Päämi'llisteri R. E r i c h: Tämän kuun
37777: esitys n :o 74 (l!H9 vp.).                              4 päivänä jätettiin eduskunnalle 25 eidus-
37778:                                                         kunnan jäsenen allekiorjoittama välikysy-
37779:            •Ainoa käsittely:                            myskirjelmä., joka saatettiin tiedo1ksi asian-
37780:                                                         oma.iselle hallituksen iäsenelle ja joka kuu-
37781:   4) Anomusehdotus sotalaitoksen                        luu seuraavasti:
37782: muuttamisesta kansanmiliisin ikan-                        ,,Siihen väJliikysymykseen, .ionka joukko
37783: naUe. . .......................... 702                  edustajia vi1ime helmikuun 20 :p :nä teki
37784: 668                              Lauantaina 29 p. toukokuuta.
37785: 
37786: 
37787: Suomen ja Venäjän rauha.nkysymyksen joh-         voimaan riip·pumatta. siitä, •kuka Venäjällä
37788: dosta, ei hallituksen .puolelta. vieläkään ole   valtiolaivaa käyttelee.
37789: kuulunut ·vastausta. Kun hallitus maas'"            En kuitenkaan ai·io tiilssä yhteydessä lä-
37790: samme äskettäin on muuttunut, aselerponea-       hemmin kosketella hallituksen periaatteel-
37791: vottelut Suomen ja Venäjän välillä odotta.-      lista suhdetta aiiotun rauhanteon yksityis-
37792: matta ovat katkenneet, valtiollinen asema        kohtiin, vaan siirryn puhumaan lähinnä
37793: Itä-Euroo1pa.ssa näyttää muodostuvan rau-        Ra iajoella käydyistä aselepon-euvotteluista..
37794: han syntymiselle hait!l!lliseksi ja 'kansamme       .Suomen :puolelta näissä neuvotteluissa
37795: laajoissa kervoksissa1 on vallaUa levoton        esitetyt aselepoehdot on julkaistu sanoma-
37796: mieliala rauhan viipymisen johdos.ta, .kat-      lehdissä. Niihin kuului, kuten tiedetään,
37797: somme velvollisuude<ksemme kääntyä halli-        olennaisena tarkotuksena. se, että n.s. var-
37798: tuksen puoleen saadaksemme selvyyttä sen         muusvyöhykkeitä luomalla oli hankittava
37799: kannasta; <rauhan asiassa.. Tämän iohdosta       Suomelle suajaa soti,laaG.lisia yllätyksiä vas-
37800: pyy,dämme asianomaisen hallituksen jäs·e-        taan sekä estettävä neuvostojoukkojen ja
37801: nen va,stattavaksi saa.da esittää seuraa·van     rajaseudun väestön välisiä ristiriitai<suuksia,
37802: välikysymyksen."                                 ioista mahdollisesti olisi voinut sukeutua
37803:    Itse vätlikysymys kuuluu seuraavasti:         aseellisia     yih teentörmäy k.siä vakinaisten
37804:                                                  iou'kkojen !Välillä. Vii.mema:inittu seikka
37805:           ,Mihin toimenrpi·teisiin HaHitus ai-   koski etenkin Aunuksen ja Vienan Kar.iaian
37806:        koo ryhtyä mahdollisimman 'Pikai-         rajaseutuja, siis aluetta, ionka asukkarut
37807:        sen rauhan aikaansaamiseksi Suomen        täydellä syyllä .pitivät Venäjä;n vallasta va-
37808:        ja Neuvosto-Venäjän välil:lä?"            pautumistaan elinehtonruan.
37809:                                                     ·Erikoisesti ja us-eita kertoja Suomen vwl-
37810:                                                  tuuskunna:n !puolelta !huomautettiin, että
37811:    Välikysymyskirjelmässä          mainituista   varmuusvyöhvkkeid·en perustamista vaadit-
37812:  asioista tulen tässä va!staamaaru seuraaviin    taessa ei tehty minkäämlaisia alueellisia vaa-
37813: kysymyksiin: 1) hallituksen suhteesta rau-       timu'ksia,. ~aan yksinomaan taihdottiin hank-
37814: hankysymyks.een; 2) aseleponeuvotteluista;       kia takeita aselevon yllärl;)itämisestä.
37815: .ia 3) hallituksen toimen:piteistä pikaisen         Tällaisia takeita. eivät voineet tarjota
37816: rauhan a.ikaansaamiseksi Suomen ja Neu-          Venäjän esittämät ehdot, joiden mu-
37817: vosto-Venäjän välillä.                           kaan vuoden 1914 valtakunna.nraja olisi,
37818:    Mitä ensi~mäiseen kohtaan tulee, on ha:lli"   Repolan ja Purajärven 11itäjiäJ lukuun-
37819: tus halu'kas ia esteetön .ryhtymään rauhan-      ottamatta, ollut ru.s. demarkationilinjana,
37820: neuvottelniihin Venäjän kanssa.          !Tämä   samalla kun status quo olisi joukkojen si-
37821: seikka, johon nykyisen ihaUituksen ohjelma-      ioittamiseen nähden rpysytetty voimassa.
37822: puheessakin viitatatan, on jo iulkisuudessa.-    Tosin tätä ehdotusta sittemmin muodostet-
37823: kin käynyt selville siitä/, että hallitus on     tiin niin että määrättyihin kohtiin olisi
37824: ilman viivytystä hyväksynyt sekä neuvosto-       tehty 20 kilometrin puolueeton vyöhyke,
37825: hallituksen ehdotuksen aselel)oneuvottelui-      mutta tämä myönnytys oli aivan merkityk-
37826: hin ryhtymisestä että sen myöhemmin teke-        setön.
37827: män ehdotuksen rauhanneuvotteluista. Olisi          Saavuttaakseen kuiterukin tarrpeelliset so-
37828: luonnollisesti ennenaikaista ia aiheetonta       tilaalliset ta1keet rauhanomaisten olojen py.
37829: asian nykyisellä ka:nna]la ollessa pyrkiä        syttämisestä .rwjaseudulla, suomalain<en val-
37830: täsmäJlleen määrittelemään Suomen rauhan-        tuuskunta. muutamia •pä]viä neuvottelujen
37831: ehtoia. Mutta todettakoon tässä julkisesti,      iä1keen myöntyi venälläisten tällkeimpäär..
37832: ettei hallitus 'PYri sellaiseen rauihantekoon,   toivomukseeDJ,       nimittäin lkauppaväy län
37833: jossa. Suomi koettaisi !hankkia itselleen koh-   avaamiseen Pietarin kaupunkiin, vaikkakin
37834: tuuttomia etuja. Me taih!domme rrukentaa         sellainen myönnytys oikeastaan voidaan
37835: rauhanwpimuksen sellaiselle .perusteelle,        katsoa va,rsinais-een rauhantekoon eli rau-
37836: että se toiselta rpuolen saavuttaa meidän val-   han.so:pimu'kseen eikä aseleposopimukseen
37837: tiollisten :puolueittemme mahdollisimman         kuuluvaksi.
37838: yksimielisen \kannatuksen ja että toiselta          Ei ·edes tämä suuriarvoinen myönnytys
37839: 'Puolelta. V enäiän täytyy tunnustaa sen pe-     saanut venäläistä valtuuskuntaa tai:pumaan
37840: rustuva'll! niin oikeudenmukaisiin ja tervei-    miihinkään suomalaisten neuvottelijain esit-
37841: siin 'Periaatteisiin, että se varmasti jääpi     täJmään vaatimu:kseen. Tarjotun väylän
37842:                 Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                  669
37843: 
37844: väitettiin ol-evan kullkukelvottoman .ia sen        tää edelleen vilpitön halu .palauttaa rauha
37845: iä:lkeen keskeytettiin rueuvottelut äkkiä epä-      ia hyvät suhteet Suomen ja. Venäjän välillä,
37846: määräis,esti ia luvattiin .iatkaa niitä .ioskus     suostuu huolimatta aselepon.euvott-elu.ien
37847: tulevaisuudessa. Neuvottelujen pöytäkirjat          keskeytymisestä rryhtymään rauhanneuvot-
37848: iätettiin: tarkistamatta vastoin konferenssin       teluihin neuvostdhallituksen kanssa.. Suo-
37849: alussa. t-ehtyä pää:tös•tä.                         men: hallitus tekee läihitulevaisuudessa eh-
37850:     Keskeytyksen johdosta Suom-en 'Sosiali-         dotuksen rueuvoUelu,ien paikasta ja ajasta.
37851: demokraa,tti 'kil"i.ioitti viimekuluneen huhti-     Ulkoasiainministeri Holsti."
37852: kuun 28 p :nä, että venä!läiset ma!hdollisesti         Tällaiseen men1ettelyta:paan neuvostohal-
37853: ovat 'Pitäneet Suomen ehtoja kohtuuttomina.        litus ilmoitti yhtyvämsä kipinäsäJhkösano-
37854: ,,Kuitenlkin', lehti lisäsi, .,sMttaa asianlaita    massa., .ioka ei 'kuitenkaan saapunut Helsin-
37855: olla niinkin. -että neuvostohallituksen myön-      kiin enruelllkuin tämä:n kuun 22 päivänä. Se
37856: tymättömyys on selitettävissä siten että sille      kuuluu suomennettuna seuraava.sti: .. Venä-
37857: täirkeä asia, nimittäin, merikaup,patien hank-     iän hallitus tulee mitä ystävällisimmässä
37858: kiminen. näyttää olevan saavutettavissa            mielessä ·harkits,emaan Suomen hallituksen
37859: muutenkin kuin tekemällä aselevon Suomen            ehdotusta molempien ma1den välisten rau-
37860: kanssa".                                           hanneuvottelujen rpaikasta .ia ajasta. Ulko-
37861:     EsiLlä 'Ol-evan vä1ikysymys,kirj-elmän pon-    a.siainkomisaari Tshitsherin".
37862: nessa tieduste1laan, mihin toimenJJiteisiin           Hankittuaan Viron hallituks·en suostu-
37863: hallitus on rYhtynyt mahdoUisimman pikai-           muksen hallitus sitten kuluvan toukokuun
37864: sen rrauhanso.pimuksen aikaansaamiseksi.            27 'Päivänä ehdotti, että rauhanineuvottelut
37865:     Vastatessa,ni tähän !kysymykseen pyydän        alotettaisiin Tartossa ens•i tulevan kesäkuun
37866: viitata s'ii'hen, että esityö·t Suomen ja Venä-    10 väivänä. Se säh'kösa.noma., joka herra
37867: .iän välien lopulliselksi s-elvittämiseksi aloi-   Tshitsherinille lälhetettiin, kuuluu suomen-
37868: tettiin: .io keväällä 1918. Sen .iälkeeu on        n-ettuna seuraavasti: ,Vastauikseksi Tei-
37869: tehty erinäisiä ehdotuksia mahdollisen rau-        dän sä:hkösanoma,a.nne n:o 1498 pyydäin il-
37870: hansopimuksen ·perusteiksi. Nämä ehdotuk-          moittaa. että Suomen hallitus t:ihdottaa rau-
37871: S•et .ia luonnokset ovat tietenkin .iossain mää-   hannreuvottelut Suomen ia N euvosto-Venä-
37872: rin vaiUJ.d-elleet kulloinkin vallitsevien olo-    iän välillä alotettaviksi Tarton kaupun'/tissa
37873: suhteiden mukaan. A.sian vii,meisiin vaihei-       Viron tasa:vaHassa ensi kesälkuun · 10 päi-
37874: siin rkuuluu. kuten tunnettua, se. että tasa-      vänä kello 12 ·Päiväillä. Viron hallitus on
37875: vallan presidentti viime ·kuluneen huhtikuun       nnolestaan suostunut neuvottelujen 'Pitämi-
37876: }6 mäivänä asetti eri puolueista koilwonpan-       seen Tartossa. Ulkoasiain1ministeri Holsti."
37877: nun komitean niiden11kysymyst-en tutkimista           Näin tehtiin1 siis ·huolimatta. siitä, että
37878: vaJ.'ten, jotka ovat yhteydessä Suomen ja          neuvostojoukkojen muutamia päiviä aikai-
37879: Venä.irun välisten suhteiden vastaisten s·elvit-   semmin tekemä väkivaltainen hyökkäiys Itä-
37880: telyjen kanss,a. Tämä komitea kokoontui            Karialassa asuvien heimolaistemme kimp-
37881: p·erustavaan istuntoon huhtikuun: 26 päi-          puun onlkin herättänyt vakavia epäilyksiä
37882: vänä .ia se oru hallituksen toivomuks-en mu-       siitä. oruko neuvostohallituksen useasti iul-
37883: kaisesti toiminut niin ahkerasti ia tehok-         kilausuma pyrkimys rauhanomaisten suh-
37884: kaasti. että s·e on valmis ensi tilassa halli-     teid-en !Palauttamiseen todellakin vilpitön.
37885:  tukselle -esittämääin ehdotuksen Venäjän
37886: kanssa tehtävän rauhan ,pää/Piirteistä.               Lausuntoni lopputuloksena •esitän siis,
37887:                                                    että HaJlitus puolestaan on valmis teke-
37888:     Kuluvan touko.kuun 12 päivänä Hta,päi-         mään oikeudenmukaisiiu perusteihin raken-
37889: vällä sain virlkaa.toimittavana ulkoasiain-        tuvan rauhan Venäjän kans·sa sekä -että iar-
37890: ministerinä kan,sankomisaa:ri Tshitsheriniltä      neellisiinl toimenrpiteisiin nmhanneuvotte-
37891: ki,pinäJsähkösanoman,, •joka sisälsi -ehdotuk-     luia varten on hvvissä ajoin ryhdytty. 'l'ä-
37892: sen rauUJ.anneuvottelujen alottamiseksi. Tä-       hän nähden eduskunta hyväiksynee halli-
37893: hän: k~pinäsanomaan !hallitus tämän ,kuun          tuksen puheena,laisessa suhteessa noudatta-
37894: 14 !Päivänä antoi vastauksen, ~iossa se            ma.n menettelyn.
37895: i1moitti hyväiksyvänsä neuvostohallitu:ksen
37896: esityksen ja tahtovansa myö'hemmin tehdä
37897: ehdotuksen neuvottelui-en aLkamisen ajasta            Den 4 innrevararude ma.i in1lämnades till
37898: .ia paikasta. Mainittu säJhkösanoma kuuluu         Riksda,g-en ett av 25 riksda_g-smoo under-
37899: seuraavasti: ,JSuomen, ha.Ilitus, jota elä:hyt-    tecknat intenpella:tionsm-emorial. som av
37900: 670                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta.
37901: 
37902: 
37903: Riksda,gen sedermrera hragts till vederbö-            dan måste vinna våra egna tPolitiska par-
37904: rande regeringsledamots ikännedom.                    tiers en'hälhga stöd, å andra sidan a'V Rvss-
37905:    Interpellationsmemorialet vax av föliande          larud måste eTkännas vara up;pbyggt på så
37906: lvdelse:                                              rättvisa ocll sunda rprinci-p<Br, att det förbli-
37907:     ,.Delll intteJJpellation, viiken av ett antal    ver bestånda.nde, obero-ende av vero som
37908: riksd!llgsmän den 20 sistlirdne februari fram-       imnehar makten i sistnämnda land.
37909: stäUdes beträffarude frå:gan om fll'edsslut              J ag skall i detta sammanhang icke när-
37910: mellan Finland och Ryssland, har tills-               mare herö.ra Regerin;geus principiella. s·täll-
37911: vi<lare icke från regeringems sida, hesvarats.        niilig till fredswoblemets enskild!heter, utan
37912: Enär regerirugs,skifte nv ligen ägt rum i vårt        övergår till frrugan om vapenstillestånds-
37913: larud och fö,:r'hamdlin,ga.rna rörande va pen-        f,örhandlingarna i Raja.io;ki (Systerbäck.)
37914: stilleståmd mellan Finland och Rvssland av-              De härvid från finsk si.da framställda
37915: brutits samt .då det politiska Hilget i Öst-         villkoren för vatpenstiUeståndet hava publi-
37916: Eumpa svnes utveckla sig i en för ernåen-             cerats i tidnirugspress-en. I dessa in,gick så-
37917: det a:v fred ogynsam riktning och sinnes-             som ett väsentligt svftemål att gerwm UP'P-
37918: strumnången hos vida la.ger a:v folket är oro-       rättande av s.k. säkerhetszoner bereda Fin-.
37919: lig i fölid av dröi,smålet med avslutande av         land trygghet mot militära övermmpling-aT
37920: fred, aruse vi detvara vår skvldighet att hän-       samt att förebygrga. komflikter mella:n. Råds-
37921: vända oss till regeringen för a tt -erhålla klar-     regeringens truv:per och gränshefolkningen,
37922: het beträffande dess ståndpunkt i fredsfrå-          vilka konflikter mahäruda kunnat leda till
37923: ga,n. Med anlednintg härav an\hå1la vi att           väpnade sammanstötn~nga,r även mellan de
37924: till vederbörande regerirugsmedlems besva-           reguliära trup,p·erna. Detta sistnä:mnda g-äl-
37925: ramHe få framställa föl.iarude interpella.tion."     ler i svnnerhet gränserna mot Olonets och
37926:    Intmmellationen utmvnnar :därrpå i föl-           Fiäir·rkarelen, vilkas innevånare med rätta
37927: iande kläm: ..:Vilka åtgä11der ärnar rege-            anse det såsom ett livsvillkor att bli befriade
37928: ringeru vidta,ga i s~vfte att åstadikomma snar        från det rvska väMet.
37929: fred mellan Finhnd och Råds-Ryssland?"                   U ttryckligen och ul),prepa.de gånge.r fram-
37930:    Av de i interpeUationsmemorial·et herö11da        hölls fråm d·en finska delegationens sida, att
37931: s·pörsmålen skall jag här till b-esvarande            säikerhetszoners upprättande icke avsåg
37932: wpptruga frå.gorma. beträffan!de:                     några som he1st territoriella anspråk, utan
37933:    1 :o re,geringens ställn~ng till fredsf·råigan,   en<bart garantier fö·r varpenstilleståndets UPTJ-
37934:    2 :o urudenhandlirugarna om va penstille-         rätthållande.
37935: stånd och                                                Sådana garantier erbjMos icke i .de rvska
37936:    3:o rel!erimgens åtgä:r.der f~ör möjlrggö-        viUkoren .. som bestämde, att 191>4 års riks-
37937: ranlde av ett snart fredsslut meHan Finland          gräns skuUe, med unda.nta.g av Repola och
37938: och Rvssland.                                        Pora:iärvi s·ocknar, utgöra demarkationslinje
37939:    V atd d'6n första •punkten vidkommer, är          med bibehållande av status Quo, vad trup-
37940: Regerirugen vilEg och oförhindrad att in--           pernas •dis1o.kation beträffar. Visserligen
37941: leda fredsunderhandlingrur med Rvssland.             modifierades detta försla1g sedermera där-
37942: Dess redobogenhet hrurtill, v&rom reda:ru i          hän. att en 20 km. br-ed n.eutral zon skulle
37943: den nuva,rande reg-eringens programtal in-           upprättihållas på vissa sträckar, men detta
37944: går ett uttala.md-e, har även i offentligheten       medciva,nde s•a:knade varje betydelse.
37945: f,ramträJtt. i det Regeringeru utan tidsutdräikt
37946:              1                                           För att emellertid vinna ,de nödiga mili-
37947: acceptera.t såväll Rådsregeri:rugens förslag         tära 'garantierna för fred ooh lugn i ·gräns-
37948: om inledande av vwpenstilleståndsförhand-            tmkterna, tillmötesgick c1en finska delega-
37949: lingar som ·deps senare väGkta försla:g om           tionen efter några daga,rs förhandlin~ar rvs-
37950: f,redsund-erhandlingar.                              sarnas främsta ön:sknin,gsmåll, nämligen vr-
37951:    Det vore självfallet för ti,digt och <det vore    kaudet :på örp,pnande av en handelsfa:rled till
37952: icke Jämpligt att i sakens nuvarande skede           Petrograd, ehuru ett .såJdant medigivande
37953: söka 1precisera Finlands fredsvillkor; här må        egentligen måste anses h.öra till ett f.reds-
37954: likväl offerutligen fastslås, att Regerintg-en       slut. ioke till en överenskommelse om va-
37955: icke eftersträJvar ett fredss1ut. i vilket Finl-     perustillestånd.
37956: land skulle söka tilltvinga sig oskäliga för-            Ei ens denna betvdande eftergift kunde
37957: delaT. Vi öruska ibasHra fredsfördra;get -på         förmå den rvska delega.tioruen till något till-
37958: sådana. grundsatser, att .detsamma å ena si-         möte.s~ende .gentemot de finska 'k.raven.
37959:                   Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                 671
37960:  --------------------
37961:   Den erbiudna farleden förklarad<es vara underhandlingarna". Försla~Q,'6t antogs så-
37962:   oilrafikabel, och så avbrötos plötsligt under- lunda och Regeringen förkla·rade sig sinnad
37963:   handlinga.rna med ett obestämt löfte om de- att sna,rligen. föreslå tid och rum för under-
37964:   ras up·pta.gande någ.on 1gång i framtiden. han•dliD~garnas' öppnande. Rådsregeringens
37965:   Protokollen lämnades o_iusterade i strid mot samtycke härtill meddelades· i -ett telegram,
37966:   vid konferensems börian g_iord överenskom- som li•kvisst icke anlände hit förrän den
37967:   melse.                                            22 :dra. Det var av föliande lydelse: ,.,Den
37968:       Om avbrottet skrev tidnringen Suomen rvska regerin.gen kommer att i d-en mest
37969:   Sosialidemokraatti den 28 ~sistlidne april, vänska'Pliga anda rpröva de fö·rsla,g, som den
37970:   att ryssarna mö_iligen funnit de finska vill- finska regeringen skall framstäUa beträf-
37971:   koren oskäliga. ,Dock", tillade tidnirugen, fande rum odh tid för f,redsunder:handlin-
37972:   ..,kan saken också förhålla sig så, att råJds- g-arna mellan .de båda länderna."
37973:   regerin.g"ens omed~ö·rli.lthet kan föJ>klaras av,    Efter att hava inJhämtat den estniska re-
37974:   att det för densamma viktigaste: erhå1lan- g-ering-ens samt.vcke kunde Regeringen den
37975:   det av en handelsvä1.2: .s~iöledes, synes kunna 27 innevarande ma_i föreslå, att underhand-
37976:   vinnas också u·tan avslutande av vapenstille- ling-ama måtte vidtaga i Dorpat den 10 in-
37977:   stånd med Finland".                               stundande _iuni. Det telegram som då av-
37978:       I det föreli.Q:gande intel'pellationsmemo- sändes var av föl_iande lydelse: ,Till svar
37979:   rialets kläm s.pör_ies, vilka åt1gärder regerin.- å Edert teleg-ram n:o 1498 ber _iag få med-
37980:   gen vidta,git för åstadkommande av ett dela att Finlands regering- fö,reslår, att
37981:   fredsslut snarast mö.iligt.                       fredsunderhandling-arna mellan Finland
37982:       Vid besvarandet aN denna fråga, önskar oeih Rådsryssland måtte vidta.g-a i staden
37983:   ia.g hälllvisa till, att förarbetena till en de- Donpat i republiken Estland den 10 instun-
37984:   finitiv up'pgö,relse mellan Finland och Ryss- damde juni kl. 12 på da,gen. Den estländska
37985:   land, p3ibör.iades redan under våren 1918. regerin,gen har för sin del .gå tt in på a tt un-
37986:   SBdan dess hava oEka försla.g framlagts denha.ndlinga.rna förläggas till Dorpa.t."
37987:   beträffande grundema för ett eventuellt Detta ,g"~jordes trots att av bolscheviktrupper
37988:   fredsfördmg. Dessa 1försla·g hava själv- några daga,r tid•igare förövade vå1dsdåd mot
37989:   fallet växlat i någon mån allt efter tidsför- våra stamförva.nter i F.iärrkarelen varit äg--
37990:   hållandena. Deru 16 sistlidne a p.ril tillsatte na1de att väcka. s.tarka tvivelsmål ang-ående
37991:   Republi<kens President en ur olika partier uppriktig-heten av Rådsr-egerirugens ofta
37992:   sammansatt kommitte, som ägde undel'söka uttalade önskan att nedlägga va•pen, och
37993:   de frågor, som stå i s•amband med den fram- bidraga till krigstillståndets avslutande.
37994:   ti,da utredningen av Finlands och Rysslands         J a.g sammanfattar detta mitt anförande i,
37995:   inbördes fönl:uållanden. Denma kommitte           att Regering'en för sin del wr benägen att
37996:   konstituera.de sig den 26 a;pril och har i sluta en på rättvisa.ns grundsatser vilande
37997:   överensstämmels-e med Regeringens önskan fred m-ed Ryssla.nd, samt att nö.di:ga åtgär-
37998:   utvecklat en så intensiv verksamhet, att den der för fredsunderhandlingarnas bedrivande
37999:   är beredd att snarast för Regeringen fram- i god tid blivit vidtagna. Med hänsyn här-
38000:   lä,mga, de allmänna. riktlin_ierna av ett för- · till torde Rege.ringens politi·k uti ifrå:gava-
38001: , slag till f,red med RåJdsreg'eringen.             rande a·vseende kunna pårä:kna Rilksdagens
38002:       Den 12 inrnevarande ma_i på eftermidda,.      godkännande.
38003:   gen enhöll ia,g i e.Q:enska·p av t.f. utrikesmi-
38004:   ntister ett telegram från folkkommissarien          Ed. Koto ne n: Kun käsiteltävänä
38005:   Tsdhitscherin innehållande försla·g om in- oleva asia on poikkeuksellisen tärkeä, niin
38006:   ledande av fredsunderhandlingar. På detta pyytäisin, että herra. puhemies kesokeyttäisi
38007:   telegram av.gav Regeringen den 14 dennes istunnon •Parin tunnin ajaksi, jotta sosiali-
38008:   ett svar: ,Finla.nds re_gering, som allt fort-    demokraattinen eduskunta,ryhmä sillä välin
38009:   farand·e besiälas av upprikti:g önskan att voisi kokoontua n-euvottelemaan ·herra paa-
38010:   återställa f.redli:_ga och _goda. förhållanden ministerin nyt antaman vastauks•en joh-
38011:   mellan Finland och Ryssla.nd, är, trots va- dosta,
38012:   penstilleståndsförrhandliniQ.'arnas a vbrytande,
38013:   villi:g att inleda fredsunderhandlingar med         Ul·komini•steri H o l s t i: Pyydän saada
38014:   Sov_ietre_gerin:Q:en. Finlands regering skall ilmoittaa 'kansan edus'kunnalle, että juuri
38015:   framdeles f·öreslå pl•ats och tidpunkt för nyt on saapunut neuvostohallitukselta vas-
38016: 672                                     Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38017: 
38018: 
38019: taus haJli tuksen sähkösanomaan. Neuvosto-             selittänyt olevansa altis lo-pullis.esti .iäriBS-
38020: hallitus• on hyväksynyt Suomen hallituksan             tämään su\hteensa m.eidän maahamme.
38021: elhdotuksen •rauhanneuvottelu.ien alkami-              Meillä sen siiaan on aikaisemmin viimeis•ten
38022: sesta Tartossa ensi-tulevan kesä:kuun 10               vuosien kuluessa ollut tekeillä suunrritelmia,
38023: päivänä.                                               iotka ovat olleet kaikkea muuta kuin rau-
38024:                                                        haUisia. Mehän tied.ä:mme, että meidän
38025:    Ed. E s t l a n d e r: I anledninig' a:v det        maassamme on viimeisten -parin vuoden ai-
38026: yr'kande på u-p-pskov i förhandlingarna, s·om          kana haudottu suora.staan sotaisia hyök-
38027: här gjorts, ber jrug för min del få utta:la, att       käyssuunrritelmia Neuvosto-Venäjää vas-
38028: jag icke finner det vara. med god fö·rhand-            ta,an. Ja ane voimme sanoa, että ainoastaan
38029: lingssed överensstä1mmande a tt enskilda               sosiali·demokratian voimaJkas -painostus on
38030: gru-pper begära att lantda.gsförha.ndlingarna          estänyt meidän maatamme joutumasta so-
38031: skola .a.iourneras för att deras grulJ'P må            ta.an Venäliän kanssa. Mehän muistamme,
38032: sättas i tillfälle att behandla ett ärende, ~som.      mitenkä vielä viime vuonna sillois:en edis-
38033: redan så läuge stått -på dagordnill!gen som            tysmielis,en ministeriön päämies selitti tiissä
38034: detta. J a.g vill tillägga. a tt det ankommer          eduskunnassa julkisessa. istunnos.;;a, että
38035: på talmannen att besluta o.m a:journering              meidän maamme ai,noastaan viim.eisessä hä-
38036: eller icke, och ja>g .gör dä'rför icke något           tätilassa tulee aloittamaan rauhanneuvotte-
38037: försla:g.                                              lut Venä.iän kanssa. Näin ollen en P110les-
38038:                                                         tani voi :pitää oikeana sitä her.ra pääminis-
38039:   Puhemies: Lausutun toivomuksen                        terin väitettä, että meidän maamme on io
38040: johdosta keskeytetään nyt täysi-istunto ia              nari vuotta vaJlmistellut niitä rauhanehtoia,,
38041: jatketaan sitä tänään kello 1 / 2 3 i.-p.               ioilla. lopullinen rauha meidän maassamme
38042:                                                         Neuvosto..,Venäjän kanssa solmittaisiin. To-
38043:       Täysi-istunto keskeytetään keHo 12.40 -p.         sin me tiedämme, että kesällä vuonna 1918
38044:                                                         oltiin ma.assamme neuvotteluissa Neuvosto-
38045:                                                         Venä.iän hallituksen kanssa, mutta että nuo
38046:                                                         neuvottelut silloin äkkiä keskeytettiin ·ia
38047:             Täysi-istuntoa jatketaan                    että senliälkeen ei ole sanottavasti mitään
38048:                                                         telhty siihen suuntaan, että meidän maamme
38049:                   kello 1 / 2 3 i.-p.                   suhteet N eu vos·to-Venäjän 1kanssa saa tai siin
38050:                                                         lcmullis,esti rauhallisesti ratkaistuik,;i. Niin-
38051:   Puhemies: Jatketaan rauhan tekoa                      kuin herra .-pääministeri jo mainitsi, vasta
38052: koskevan ·vwHkysymyksen käsi·ttelyä.                    huhtikuun puolivälissä nykvincn: hallitus
38053:                                                         asetti komitean valmisteie~aan niitä eh-
38054:   Keskustelu:                                           toia, joita meidän maamme puolelta olisi
38055:                                                         esitettävä lopullisessa. rauha~teossa V enä·
38056:     Ed. K et o: Ilahduttavana tosiasiana                iän kanssa. Mikäli minä tiedän . niin ennen
38057:  on todettava, että meillä vi,hdoinkin on               tämän komitean työn aloittamista, Pi ole
38058:  päästy niin pitkälle, että rauhanneuvottelut           ollut sa.nottavasti esitäitä tehtynä. Knte.u.
38059:  näyttävät lälhitulevaisuudess:a tulevan käyn-          äsken io la<usqin, niin yleensä meidäu maas-
38060:  tiin. Täytyy kui ten1kin, sama.lla kun me              samme porvarillisten ryhmien suhtautumi-
38061:  ilolla tämän tosiasian toteamme, valittaa               nen rauhanasiaan on ollut kaik-kea 1m1mta
38062:  sitä. että nämä rau'han·neuvottelut ovat vii-          kuin rauhanystävällinen. ,Ja sellainen on
38063:  väs,tyneet näin kauan, niin että vasta nrvt            ollut mvöskin useiden edellisten haUitus'ben
38064:  meidän ma:amme ryhtyy J.opullis•esti .iärjes-          suhtautuminen tähän kysymykseen. Enkä
38065:  tämäJän välejään itäisen suuren naapuri-                puolestani voi tmmustaa, että nykyisenkään
38066:  maamme kanssa. Jos me ta,rkastelemme,                   hallitUiksen toiminta rauhanasiass.a olisi ka.i-
38067:  mistä syystä meidän maamme ei ole ennen                 kissa suhteissa ollut tyydyttävä.
38068:  saanut välejääm .iär.iestetyiksi Venäjän                   Herra :pääministeri mainitsi täällä äsken
38069:  kanssa, niin täytyy kai yleisarvosteluna lau-           Rajatioen a,sel·eponeuvotteluista ja niis~tä
38070:  sua, että syy näiden välien lopullisen .järjes-        syistä, .ioi,den vuoksi näJmät neuvottelut kes-
38071:  telyn viivästymiseen on yleensä etsittävä               keytyivät. Sallittanee minunkin nrvt neu-
38072:  meidä.n maamme ,puoleltru. Mehän tiedäm-                vottelujen päätyttyä muutamalla sanana
38073:  me, että Venä.jän nykyinen tosiasiallinen               a.rvostella Suomen hallituksen :kamtaa näissä
38074:  haHitus. neuvostohal1itus, on pitkin matkrua            mainituissa aseleponeu votteluissa.
38075:                                                                                                     673
38076: 
38077: 
38078:      Kuten herra -pääministerikin maiinitsi. voi     teyteeru samaan ailkaan jatkuvan Puohn
38079: {)lla otaksuttavissa, ettl1 nämät neuvottelut        hyökkäyksen kamsa Venäjän rintamalla.
38080: ova,t katkenneet siitä syystä, että Neuvosto-        Mehän tiedämme, että tuo Puolan hyökkäys
38081: nallitus katsoi tuolla hetkellä voivansa Slaa-       herätti meidän maassamme suuria toiveita
38082: vuttaa merikra.u-ppa.tien muullakin tavalla          eräillä ta!hoiUa. Meidän maamme aktivisti-
38083: 'kuin tekemällä aselevon Suomen hallituk-            set piirit vaativat .iulki·sesti tuohon aikaan
38084: s•en rkanssa. Mutta, täytyy toiselta puolen          meidänkin maamme taholta sotilaallista
38085: todeta, että ne a:selepoehdot, iotka Suomen          hyökkäystä V enä.iäJn puolelle, V,eruä.iän Kar-
38086: -puolelta neuvostohallitukselle näissä neu-          ial:aan. .Vielä.pä edistysmielisen -puolueen
38087:  vo-Heluissa esitettiin tekivät neuvostohalli-       äänenkallllnatta!ia, .ioka samalla lienee herra
38088: tukselle vmmärtij.äkseni ver.rattain vaikeaksi       ulkoministerin äänenkannattaja, kirjoitti
38089:  suostua noilla ehdoilla aseleponeuvottelui-         tuoihon aikaan suuntaan,, .iosta. sa:attoi pää-
38090: hin. Näihin ehtoihin, nj.inkuin täällä herra         te-llä.. että silläikään taholla ei ollut koko-
38091:  pääministeri io mainitsi., kuului m.m. puo-         naa.n vieras, a ia tus siitä, että meidän .ma,am-
38092: lueettoman vyö:hykkoeen vetäminen Petsa-             me IPUoleltrukin olisi aktivistisesii seka.anc.
38093:  mos.s,a; ja Venäjän Karjalassa ja. n.s. suoje-      nuttava täJhän para.illaan käy'rnässä olevaan
38094: lusvyöhykkeeDJ asettaminen etelämpänä                sotaretkeen Neuvosto-Venäjää vasta.a•n. Ku-
38095: koko Aunuksessa aina Muurmwnnin rataa                ten sanottu, ei ole ihmeteltävää, että siis
38096: myöten. Jos katsoo kartalta tä:män alueen            Suomen työväen keskuudessa varsinkin oli
38097: laaiuutta, niiru täytynee ,kai myöntää, että         olemassa epäilybiä nykyisen hallituksen
38098:  tuo- alue, tuo puolueettoman vyöhykkeen ja          rauha;nhalun vilpittö;myydestä ja, että noita
38099:  suojelusvyöhykkeen a,lue on tavattoman              epäilyksiä on yhä vieläkin olemassa.
38100:  laa.im. taihtoi,sinpa sanoa. 'kohtuuttoman              Mitä nvt erityisesti hallituksen vastauk-
38101:  laaia. .Se on .pinta-alaltaan kai noin puolet       s•een tulee, jossa: vastamksessa hallitus on i~l­
38102:  Suomen 'Pinta,-alasta. Nä,in ollen ymmär-           moittanut, että se on va.lmis aloittamaan
38103:  tääkseni tällaå.sten ehtojen asettamisesta oli      rau:hanneuvottelut kesäkuun 10 päivänä
38104:  seurauksena, että aseleponeuvotteluissa Jl-         Ta<rtossa., niin mielestäni ha1litulksen vas-
38105: leiden venäläisten on verrattain helppo              taus oli eräissä .suhteissa -puutteellinen.
38106:  ma,ailmalla tehdä 1propa;gandaa suomalais-          Hallitus ei esittänyt millään tavalla rauhaill-
38107:  ten maihdottomista vaatimuksista a.selepo-          Dihielmaansa, se mainitsi vain, että halli-
38108:  neuvotteluis.sa. Tässä minun ymmärtääk-             tus ei aijo Venäjälle tehdä vaatimuksia,
38109: seni on Suomen ha.llituksen virhe näihin             iotka olisivat kohtuuttomia. Eun kuiten-
38110:  aseleponeuvotteluihin nruhden.                      kin mielestäni olisi syytä, että jollakin ta-
38111:      Kuru aseleponeuvottelut olivat katkenneet,      vall!lJ saisimme tietää siitä, :mikä vksityis-
38112:  llliin, kuten muistettanee, sosialidemokraat-       kohtai,sesti Olli hallituksen niin sanvakseni
38113:  tisen ryhmän ia sosia:lidemokoraattisen sano-       periaatteellinen rauhan ohjelma, olisi mie-
38114:  ma,lehdistön puolelta; vaadittiin, että mei-        lestäni tämä asia lähetettävä ulkoasiainva.-
38115:  dän hallituksemme puolelta olisi tullut             hokuntaa.n, jolle hallitus' voisi yksityiskoh-
38116:  tehdä aloite siihen suuntaan, että aselepo-         taisesti tehdä sdkoa1 rauha•n ohjelmastaan.
38117:  neuvottelu ien sijasta heti ryhdyttäisiin suo-      Tä.mä ulkoasiainvaliokunta voisi myöSikin
38118:  ranaisiin rauhanneuvotteluihin Neuvosto-            tutkia hallituksen suhtautumista yksityis-
38119:  Venä_iän kanssa. Meidän 1ha1lituksemme ei           koihtaisemm~n rauhankysymyksen aikaisem-
38120:  kuitenkam:r tässä suhteessa tehnyt mitään           Piin vailheisiin.
38121: .aloitetta. va~m. niinkuin tiedetään, aloite            Mitä muuten tulee aloitettavien rauhan-
38122:   tanah tui neuvostoha.lli tuks>en taholta.. Vasta   neuvottelujen käyntiin, niin mielestäni olisi
38123:  kun neuvostohallitus on puolestaan ehdot-           ehdottoma•sti vaadilttava, että näiden rau-
38124:   tanut rauhanneuvotteluja, meidän hallituk-         hanneuvottelujen aikana myöskin eduskun-
38125:  semme ilmoitti' suostuva:nsa. niihin, mutta         nan ulkoasiainvaliorkunnalle olisi va.ratta.va
38126:   iätti silloinkin rpa:Ukan .ia a.ian toistaiseksi   tilaisuus jatkuvasti seurata nelJ:vottelu.ien
38127:   määräämättä. Ei ole näin ollen ihmeteltä-          käymistä ja a,ntaa ohjeita sille rauhanval-
38128:   vää. että meidän maassamme tuohon aikaan           tuuskunnrulle, jonika, hallitus tulee asetta-
38129:  syntyi      e-päluuloja     siitä, että meidän      maan neuvotteluja käymään. Tämä tällai-
38130:  marumme hallituksen :pidättäytyminen heti           nen .vaatimus ·on mielestäni ehdottoman tar-
38131:   tekemästä suoranaista ehdotusta ra-uhanneu-        peellilnen. Muuten meillä ei ole takeita
38132:  vottelu.i•en aiasta ia paikasta asetettiån :vh-     siitä, etteivätkö neuvottelut v~eläkin voisi
38133:                                                                                                85
38134: 674                               Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38135: 
38136: 
38137: ka'tkeutua syistä, joita eduskunnan enem-        keässä a.siass•a. Ennenkuin sellainen voi-
38138: mistö ei suinkaan voisi hyväksyä. Ulko-          daalli antaru, täytynee kuitenkin jonkun ver-
38139: asiainvaliokunta voi sitten seuratessa1an rau-   raJn tarkastaa eri rpuolilta sitä tilannetta,
38140: hanneuvottelujen kulkua kutsua eduskuDJ..        .iossa rauhankysymykseen nähden olemme.
38141: uan koolle, miHoi'n se kulloinkin tanJ>eelli-    M·eidän on pyri•ttävä siihen, että ne mahdol-
38142: seoksi kwtsotaa,n. Kuten jo sanoin 'PYYdän       liset esteet, jortka nyt vaikeuttavat sellaisen
38143: ehdottaa lopuksi, että rusia lähetettäisiin ul-· vaHakirialll antamista, IPOistuisiva t. Kun
38144: koasiainvaliokuntaan perustellun päivä_iä.r-     nv ky hetken tila.nmetta siltä kannalta tar-
38145: .iesty kseen siirtymisehdotuksen laatimista      kas,tamme, täytyy tulla siihen ha.vaintoon,
38146: va.rten.                                         että on olemassa -paljon selvitystä kai'J)aavia
38147:                                                  kohtia nykyhetken valtiollisessa til~~Jnteessa,
38148:     Ed. Voi 01 :ru 'm a a: Hamtu'ksen puo- kohtia, jotka kai.paavat selvitystä, ioista
38149: lelta annetussa vwstauksessa lausuttiin, että täytyisi oll!ll tarkem7>aa tietoa ennenkuin
38150: ha;llitus on< halukas ja esteetön solmima:an voimme yksimielisellä rintamalla ryhtyä
38151: ;rauhan Venäjän kanssa ja että hallitus ei tär'keään rauhan ralkentBJmiseen.
38152: pyri vaatimaan mitään kohtuuttomia etu.ia,          Olli jokaitselle kansalaiselle tunnettua., että
38153: vaan aikoo noiautua oi1keudenmukaisiin pe- ka~kenlaisia -pimeitä voimia on nyt m~idiiln
38154: rusteisiin rauhanvaatimuksessaan. Tämä maamme ympärillä liikkeellä, 1pimeitä voi-
38155: !kaikk~ on varsi'n hyvä ·ja oikein. Eihän oi-     mia., .ioi,tten lonkareet ulottuvat meidän si-
38156: keastaan mikään hallitus kernaasti voi säisiin oloi:himme saakka. Y•ksi niitä pi-
38157: muunlaista vastausta esittää. Se on jota- meitä voimia on se levottomuutta. herättävä
38158: kin s·ella.ista ylimalbista, jonka. voi vastata salaperäinelll toiminta, joka kulkee Puoloo
38159: m1ssa tilaisuudessa ja milloin'ka hyvänsä. kysymyksen nimellä. Kukapa suomalai-
38160: Tämä vastaus ei siis sano itse asiassa mi- nen ei ilomielin tervehtisi Puolan uudelleen-
38161: tään. Minä en kuitenkaan tahdo asetta.a syntymistä! Olkoon minusta ka.ukana la.u-
38162: hallitukselle liiallisia vaatimuksia.        En sua :mitäiiln moitetta taikka edes arvostelua-
38163: tahdo va~atla sitä, että hallitus nyt esittäisi Ikaan Puolan1 vapausriennoistw ja s•iitä ta-
38164: eduskunnan täysi-istunnossa käsiteltäväksi vasta. millä se aikoo omat olonsa omassa
38165: kaikkia mahdollisia; raulhanehtoja. Siihen keskuudessaan järjestää. Mutta Puolan ky-
38166: ei ole sopiva heiiki eikä 1pa.~kka.. Parempi symys ei rajoitu siihen, vaan Puola on ·al-
38167: olisi mielestäni tuoda1 esille sellaista.. josta kanut iha.rjoittaa suurpolitiikkaa ulko'PUO-
38168: voimme olla yksimielisiä, kuin sellaista, lella Puolan rajojen1, 'POlitiikkaa. laajassa
38169:  josta kentiesi voidarun olla eri mieltä. Sen- vyohykkeessä, johon kailkesta. -päättäen mei-
38170: vuoksi miinusta kuten sanottu on aivan tar- dänkin maamme katsotaan kuuluvan, johon
38171: veetonta tässä ryhtyä käsittelemään rauhan- meidän maamme on tieten tai tietämättään
38172:  ehtoja enkä 1}uolestani aijo siihen sen enem- vedetty mukaaJn. Kun iPääJsiäisen aikana
38173: ;pää kajota.                                      1Suomenlahdelli etelä/puolella ta;pasin eräitä
38174:     Mutta haUituksen vastauksessa on posi- Latvian, Liettuan .ja V a1lko-V enäjän työtä-
38175:  tiivinenkin puoli. 1Siiruähän lopwksi nillllen- tekeväin luokkien edustajia,, niin heidän ää-
38176:  omarun vaaditaa.n, että eduskunnan on ·hY- nekkäin valituksensa oli se, että Puola sorti
38177:  väksyttävä hallituksen täihänasHset toimen- heitä . että Puola oli vallannut Puolan .kan-
38178:  piteet ja yleensä annettava sen :ra.uhantoi-. sallisten rrujojen ulkopuolella olevia alueita,
38179:  minnalle täysi ,kannatus sekä jätettävä asia jotka 'kuuluvat toisille kansallisuuksille ja
38180:  edelleenkin lhaUitu,ksenl hoitoon. Toisin sa- jotka valtaukset syvimmäs·ti loukkasivai
38181:  noen. hallitus vaatii jotensa1kin avonaista näitten 1kansojen itsemääräämisoikeutta.
38182:  valtakirjaa •eduskunnalta hoitaa rauha.n- Erittäinkin Liettuan ·ia Valko-V enä.iän
38183:  asiaa.                                           edustaiat tässä tekivät valituksia,- Valko-
38184:     Mutta siinäipä juuri tämän as•ian va,i!kea V·enä.iän jokru lienee Suomen puolelta tun-
38185:  pulmaJ •onJkin. Voidaankoihan kuitenkaan nustettu itsenäiseksi vaHa:kunnaksi. Näissä
38186:  ihan umpisilmin, asiaa lälhemmin tarkasta- 1maissa Puola esiintyy aivan toisena. kuin
38187:  matta. 1punnitsematta noin va.a:n kevyesti. omassa maassaan. En tahdo lausua sitä tai
38188:  ikädenkäänteessä a1ntaa nykyiselle hallituk- tätä .puolalaisten yhteiskunna,sta Puolassa,,
38189:  selle ni~n suuri. niin kauaskantoinen valta- mutta on tunnettu tosiasia, että pnolalaisuus
38190:  kirja ja valtuutus toilmia meidän koko maa.l- ulkopuolella Puolan, puolalaisuus Liettuan,
38191:  lemme ja sen tuh:wa,isuudelle niin ylen tär- Valko-Venäåän ja Ukrainan alueella mer-
38192:                     Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.             675
38193:                                                                                         ------
38194: 
38195: kitsee feo.dailismia., merkitsee noitten alueit-     vhtä oikeutettu kuin on ollut Itämeren ma,a~
38196: ten ka:ThSalli·suuksien sortoa. Puolalaiset          kuntain mitkku:kansain ruousu saksalaisten
38197: ovat \kaikilla. näillä alueilla vanhoja valloit-     junkkerien valtaa vastaan, yihtä oi1keutettua:
38198: tajia, ne muodostavat näillä. alueilla suur-         on va1kov·enäläisten, liettuala•isten ja uk-
38199: omistaja-. suurtilaUisluokan, feodaliluokan,         rarinalaisten taistelu ·'PUolalaisia anastajia,
38200: åoka on: vuosisatain kuluessa •pitänyt valtaa        :puolalaisia Tiistäjiä vastaan.
38201: näillä alueilla. EPäilemättä tpuolalaiset               Sellainen on taustat puolalaisten etenemi-
38202: ovat tehneet iotaiJt näittent alueiden hyväk-        sessä Itä-Europan alueille. Että se hyvin
38203: sikin. Aina1kin ·puolalaiset itse pitävät hy-        soveltuu länsimaiden vaUa.ssaolevien impe-
38204: vin suurta ääntä siitä suuresta kulttuuri-           riaEstisten ,pyyteiden kanssa, se ei suinkaan
38205: työstä, .ionkru Puolan ylimykset •ja; vallas-        asiaa minun mielestäni paranna. Puolalla
38206: Juoikat ovat ennen muinoin näillä raakala.is-        ei ole mitään vastaan olla osana Clemen-
38207: alueilla suorittaneet. Saattaa olla totta            cea.un järjestämässä suuressa ,miikkilanka-
38208: siinä väitteessä. Mutta kun1 Puola n~kvihet­         aitauksessa" Itä-Europaa vastaan, sillä yksi
38209: kellä vielä ·esiintyy van:hoien historiallisten      tie kaksi asiaa: puolalaisille suur-'))olitikoit-
38210: traditsionien ioatka,jana noilla> alueilla, jotka    sijoille soveltuu aivan mainiosti pukea im-
38211: kuiterukin ovat lheränn:eet itsetietoiseen kan~      peria:listiset ·erikoi.spvyteensä tuohon länsi-
38212: sallis·een elämään. n:im sitä ei voi pitää sel-      europalaiseen bolshevismin vastustamisv1m-
38213: laisena ilmiönä, johon voisi kovin ilomi•eli-        maa.n ia esiintyä omain tpyyteittensä ohella
38214: sesti suhtautua. Suomenlahden tällä puolen.          läiliSi-eurorpalaisuuden puolustajana; itä-euro-
38215:  Olen erityisemmin s·attunut seuraamaan               palaisuutta vastaan. Minusta. ei siis ollen-
38216: eräitteru :puolalaisten, ja ukrainalaisten tiede-    kaan ;parra.n!lla Puolam •poli tiik'k:aa se, että se'
38217:  miesten väittelyä Puolaiii! kansallisista ra..       esiintyy länsi-·europa.laisil1a, sota varustuk-
38218:  joista tGalitsiassa, ja näistä väittelyistä         silla ia länsi-europalaisten vallassaolilain '
38219:  näyttää syrjästä ka.tsoen, sen mutkaan kuin          ka.n'llt!lituksellll!.
38220: sitä voi seurata ja ymmärtää, käyvän ilmi,               Sitä suurerumaa ihmettelyä on ollut
38221:  että puola1aiset iharn selvästi va.ativa.t itsel-    omiansa. herättämään se, että tällainen :puo--
38222: ,leen alueita .. .iotka eivät luonnollisesti, fyy-    lalarinen politiikka on täällä meidän maas-
38223:  sismaantieteellisesti. eivät kansallisesti ei-       samme saanut n:iin kovin suurta kannatusta.
38224:  vätkä taloudellisestikaan kuulu Puolalle.            Minäl olen kuullut sanottavan ja minusta
38225:  Ne alueet ovat kuuluneet vuoden: 1772 Puo-           erinäiset merkit osoittavatkin sitä. että mei-
38226:  laan. mutta ll!ykyään ne ovat .jo aivan toi-         dän hallituksemme on kuin on•kin tehnyt
38227:  •senlaisissa ·oloissa kuin silloin. Siel1ä on        ionkinlaisia1 sitoumuksia puolalaisen milita...
38228:  herännyt välhävenäläinen ka:nsallisuns; Itä-         rismin kaThS•sa, - ei aina•kaan vastakohtaa
38229:  Galitsiassa on ka.uttaaltaan suuri enem-             ole selvästi lausuttu eikä todistettu - ja
38230:  mis.tö ukrainalaista. vfuestöä, joruka taloudel-     että meidän suhteemme Neuvosto-Venäjään
38231:  Enen toiminta suuntautuu Mustallemerelle             on kytketty yhteen tässä mainitun puolalai-
38232:  väin. On vaikea syrjäisen käsittää, minkä            sen politiikan kanssa. Täytyy ymmärtää
38233:  tähden Puolarn pitää sil1e alueelle tunkeu-          että sellainen .vhteen kytkeminen herättää
38234:  tua!. miksi sen 'Pitää anastaa noita. a1ueita.       Suomen sosialistien: joukossru ankarinta vas-
38235:  ,Siihen: tuSikin voi olla mitään muita syitä         tustusta. että sitä ei voida tällä taholla hy-
38236:  kuin vanhat feodaaliset oikeudet. Puola              väksyä - ei voida hyväksyä .io itse tuon
38237:   tahtoo rpelastaa itselleen feodaalistru valtaa      mainitun puolalaisen politi~kan luonteen
38238:   näillä alueilla, taloudellista ja, kantsailista     vuoksi. eikä voida hyvä!ksyä niiden tarkoi-
38239:  .vlivaltaa. Näin ollen ·ei voi torjua mieles-        tusten vuoksi, ioita länsi-europalainen impe-
38240:  tääm s·itä lliiatusta, että puolaJaisten toiminta    rialismi on siihen yhdistänyt. Erityistä
38241:  Puolan alueen ulkopuolel'la, noilla venäläis-       kummastusta on minussa herättänyt se, että
38242:   voittoisilla. alueilla, on ,pohjaluonteeltaan       myöskin ma.alruisliittolaisten taholta on oso-
38243:  samanlaista kuin Saksan ylim.vstön toiminta          tettu niin tavattoman suurta sym'))atiaa tätä
38244:   Itämeren maatkunnissa ja samanlaista kuin           suul"puolalaista. sotapolitiikkaa kohtaan.
38245:   ruotsalaisen yläluokan valta•vaatimukset               On vaikea luottaa sellaiseen rauhantyö-
38246:   meidän omassa maassamme ennen ovat ol-             hön. jonka yhtenä kulmakivenä on tässä ku-
38247:   leet. Yhtä oikeutettua :kuin on ollut Suo-          vattu Puolau politiikka. On mahdoton luot-
38248:   men kansallisuuden nousu tuota entisajan            taa 'hallituksen ulkopolitiikkaan ennenkuin
38249:   ruotsalatisen vähemmistön valtaa vasta;an,          meillä. on tieto siitä, että se on selvästi sa-
38250: 676                                   Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38251: 
38252: 
38253: noutunut irti tästä Puolan ulkopolitiikasta.           telee johtavansa. ja. hallitsevansa yleistä
38254: Minä tahdon rkorostaa1 vielä kerran sitä. että         mielipidettä. Minä en tiedä sitä. Mutta
38255: se mitä olen Puolasta. sa.nonut. ei suinkaan           sen tiedälll, että yleisen ka:nsan mielipiteen
38256: koske Puolan kansaHisen valtion omia oloia.            laillinen ilmituoja .ia> edustaja tässä maassa
38257: va<an ainoastaan Puolan ulkopolitiikkaa,               on tällä hetkellä sittenkin· suuremmalla si-
38258: ioka niin läheltä on saatettu koskemaan                veellisellä oikeudella eduskunta kuin nykyi-
38259: meidänkin ulkopolitiikkaamme.               Ainoas-    n1en ihallitus. ja että tässä kohd·en siis on
38260:  taan Suomen itsesuojelemisen vuoksi. suo-             iuuri eduskunna.Ua velvollisuus sanoa sa-
38261: malaisten etujen suojelemisen vuoksi olen              ll'llinsa. Sen täytyi.si jollakin muulla tavoin
38262:  tullut pakotetU:ksi koskettelema<an Puolan            kuin luopumalla koko asiasta .ottaa osaa
38263: ulkopolitiikkaa, rvai.kkakin tuo ulkopoli-             rau\han!työhön. Ei ole oikeata rpolitiikkaa,
38264: tiikka itse asiass·a on meistä perin 'kaukana.         ei ole oikea ta,pa 'kohdella yleistä ka•nsan-
38265:  Meillä ei luulisi olevan juuri mitään yhteis-         mielipidettä se että ·eduskunta kansan
38266:  toiminnan aihetta <erkä yhteistoiminnan tar-          yleisen mielipiteen tu~kkina sysää !koko
38267:  vetta, tuon etäiseru ja niin kokonaa·n toisen-        asian haUitukselle, joka ei ole kansan ylei-
38268: laatuisen maan kaThSsa kuin Puola on, cia              sen mieli•piteen tulkkina. Min'Usta se on pi-
38269: vielä vä:hemmän Puolan ulkopolitiikan                  kemmin kaniSan yleisen mielipiteen pettä-
38270: kanssll!.                                              mistä eikä noudattamista. Tästä tulen minä
38271:      Tässä 1kohden on meidät jätetty epätietoi-        siihen johtupäätö1kseen'. että eduskuooan on
38272: suuden varaan ja meissä suora<staan yllä-              velvollisuus kansaa 'kohtaan ia myöskin
38273: pidetään <epäluuloa ja. epä-ilyksiä meidän hal-        haUitusta kohtaan hiukan lruhemmin tarkas-
38274: lituksemme ·politiikkaa kohtaan. Niistä                tella. rauhanikysymystä, laatia jonkunmoi-
38275: seikoista... iotka ovat herättäneet vahvoja            nen ohjelma· rauhrva. varten. päärpiirl.einen,
38276:  epäluuloja,, että sittenlkin täällä on olemassa       suurimiirteinen oh,ielma ja. saattaa se halli-
38277:  ionkunlaisia yhteisiä hommia; Puolan                  tukseru tietoon. mutta se ei tietenkään voi
38278: kanssa. mainittakoon, että Puolan edustada             muulla.. tavalla tmpahtua. kuin siten, että
38279:  oli seuraamassa me~dän aselepon-eu vottelu.ia.        asia saatetaan keskustelun alaiseksi ulko-
38280:  En ole voinut toriua itsestäni sitäkään epä-          asiainvaliokunnassa.. joka voisi asiaa lähem-
38281:  luuloa. että oikea. syy, minkä vuo1ksi meidän         min käsitellä ia asirvssa 'kääntyä hallituksen
38282:  rauha.nneuvottelujen alkaminen on niinkin             puole€n ia jo'ka voisi a·settua ehkä .pysyväi-
38283:  pitkälle viivästynyt, ei ole täällä .Suomessa.        semfl)äänkin yhteyteen hallituksen rauhallJ-
38284:  vaa.n .iossa1kin W -eikselin rannoilla.               toiminnan kanssa ja samalla myös'kin edus-
38285:      On toinen'kin seikka. joka nykyisessä ti-         kunnalle antaa perustellun ehtd·otuksen päi-
38286:  lanteessa herättää huomiota. Hallituksen              väii äirjes tylkseen siirtymiseksi.
38287:  edusta1ja lausui erinomaisen oi1kein ja kau-               Oll! •vielä eräis asifl!, jota minun täytyy
38288:  llliisti. että iha,llituksen pärumäärälllä on oleva   tässä koskettaa. Jos nyt ha.llitukselle il-
38289:  puolueiden mahdollisimman yksimielisen                man muita mutkia annetaanluotta.muslause.
38290:  kannatuks-en saaminen hallituksen ra-uhan-             annetaan hallitukselle valta.kirja ihan tutki-
38291:  toiminnalle. Kun ll!Yt hallitus aikoo johtaa          matta ja, iha.vkitsema.tta asiaa, niin siitähän
38292:  Suomen rauha.npolitiikkaa., herää kysymys,            silloin seuraa, että hallitukselle on ikään-
38293:  onko se hallitus itse puolueiden mahdolli-            kttin annettu valtuus johtaa koko l'!auhan,_
38294:  simman y.ksimielisen ka'!lnatuksen luoma,              toimintaa. 1Seuraa silloin kysymys, mikä
38295:  onko se sen aikaansaama ja sitä edustava.              on sitten rauha.nvaltuuskunrnan asema. tässä
38296:  Ellei se ole sitä. 'kuinka se voi puhua puo-           a·sia:.ssa. Meidän Hallitusmuotomme sanoo
38297:  lueid-en yksimielisestä kannatuksesta? Eikö            33 § :ssä, että sodasta j,a rauhasta presidentti
38298:  silloin olisi asetuttava vähän toisella ta.voin        päättää eduslkunnan suostumuksella. Pre-
38299:  hank·kimaan 1puolueiden yksimielistä kanna-            sidentti voi Hallitusmuodon- olkoon sano-
38300: ·tusta rauhanasialle kuin umpisilmäisen kan-            ma.tta       oikeanko vai vaaran, onnistu-
38301:  natuksen antamisella tälle hallitukselle.              neenko vai epäonnrstuneenko - määräyk-
38302:  Rauhanasia on sellainen. että siinä ios :mis-          sen no.ialla sivuuttaa koko hallituksen; hän
38303:  sään, pitäisi olla olemassa mahdollisimman             on velvoitettu tietenkin tekemään päätök-
38304:  la<a ja ia. yksimielinen .opinioni eli kansan-        sensä valtioneuvostossa.. mutta hän ei ole
38305:  mielirpide maassa. Eh1kä luulee nykyinen               sidottu hallituksen toimintaan. Kun l)resi-
38306:  hallitus että sillä on takanaan sellainen              dentti erkä hallitus on asettanut raUhan ko-
38307:  kansanmielipide. Tai eh1kä se vain kuvit-              mitean ja. ma\h.dollisesti tulee asett.llimaa.n
38308:                   Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                       677
38309: 
38310: 
38311:  myös'kin rauhall! valtuuskunnaru, •voi syll!tyä      an1gående den europeiska ·politi'ken och dess
38312:  kysymys, 1kumpaaHm isä.ll!tää on kuultava,           ledwnde makters 1avsikter känt, har kunna,t
38313:  oll!ko sellainen 11auhan valtuuskunta jonkin-        in:giva mig åtminstone u:ppfattningen, att
38314:  lainen eduskunnan nyt va.Ituuttaman halli-           sakläget vore sådant, att ett fredsslut, alla
38315:  tuksen työmuurahaisjoukko, joka. ei edusta           motsatta skäl till trots, böii' eftersträvas.
38316:  yhtään mitään vaan tekee mitä haHitus sille             .Då yrkandena, som ,här gjorts på motive-
38317:  suvaitsee käskeä, vai oniko se iollakin ta-          rad ·övergån,g till da,gor.dningen, endast utgå
38318:  valla eduskunnaru ,puolest,a osallinen tässä         från strävan a;tt i den mest deciderade form
38319:  rauhantyössä. Olisi saatava selvyys siitä,           få till s1tånd ett uttalande om ett omedel-
38320:  kuinkru ·Pit!källe rauhan valtuu&kunnan val-         bart fredsslut, motsätter jag mig naturligt-
38321:  tuudd ulottuvat tai eivät ulotu. Minusta             vis remiss till utrikesutskottet, men gör det
38322:  olisi erinomaisen tärkeää. että tässäkin kdh-        under uttryckligt framhålla,nde av, att jag
38323:  den saataisiin, välejä hiukan selvitetyksi ja        iCJke gillar den politik, som av fröregående
38324:  määritellyksi, jotta saataisiin aikaan mah-          och .iämväl nuvarande regerin;g föl.ies och
38325:  dollisimmam       so,pusointuinen    yhteistyö.      vilken lett till de måt.t och steg, för vilka
38326:  Mutta sellaista yhteistyötä, sellatista sopu-        statsministern redog.iort.
38327:  sointua, sellaista kaikkien puolueiden mruh-
38328:  dollisimman yksimielistä kannatusta rauhan              •Ed. 'M a TI• t e r e: .Se ryhmä, johon minä
38329:   työlle luullakseni ei voida saavuttaa, ios          kuulun, katsoo tosin, että hallitus ei ole rau-
38330:   asia~ nyt umpisilmin hei tetä•än vaan sinälleen     haniasiaa ajanut kaikissa kohdin sillä ta-
38331:   eikä sille anneta edes sen vermn arvoa, että        \ralla. kuin maan edun kannalta olisi ollut
38332:  sitä tutkittaisiin· ulkoa.siainvaliolkunnassa.       suotavaa. mutta koska ryhmä kanna.ttaa
38333:  Minä .pyydän k>anna;ttaa ed. Kedon ehdo-             niitä :pyrkimyksiä, jotka herra ·pääminis-
38334:   tusta asian lykkä>ämisestä ulkoasianvaEo-           teri lausunnossa:an vastaisuuteen nähden
38335:   kunn·an. haltuun.                                   esitti, niin rvhmä tulee äänestämään yksin-
38336:                                                       kertaiseen päi väiäriesty'kseen siirtymisen
38337:      Ed. E s t l a.n d e r: Åven me.d känne-          puolesta.
38338:   dom om den U!PIPbttning maioriteten inom
38339:   riksda1gen hyser i frrugan kan .irug icke un-          Ed. S ch a u m a. n: Jalg' ber få rpå egna
38340:   dertrycka ett utta.lande, som jag emellertid        och mina meningsfränders vägnar meddela,
38341:   gör enda:st å egna väJgma.r. Jag anser, a,tt        att vi komma att understöda yrka.ndet på
38342:   ett fredsslut med Ryssland icike n1u kan vara       remiss till utrike:Sutskottet på de av rdgm
38343:   vå:rt land till varaktigt gagn, utan att det-       Keto odh Voionmaa. anförda grundema. En
38344:   samma fastmer i många avseenden komme               remiss till uts'kott i dett.a fall in·nebä>r ännu
38345:   att medföra stora fa~or. En överenskom-             icke ett misstroendevotum å t regeringen.
38346:   melse med Rådsryssl,and skänlker va·rken för
38347:   stunden eller för framtiden try•gg-het i för-          ~d.. A l 'k i o: Minun mielestäni on Suo-
38348:   hållandema i öster, och läget inom eget la.rud      men ta:hol ta V euäjää!n nähden aina harras-
38349:   kan :genom ett dylikt freds.slut med vad ·där-      tettu rauha.n :politiikkaa,. Minä en tunne
38350:   av skulle fröl.ia endast ytterligare förvärras,     vuos,isatoien, varsinkaan viimeisen vuosi-
38351:   så län:ge det inom eget samhälle ,gives in-         sad:an. kuluessa, yhtäiän tapausta, jolloin
38352:   flytelserika .gru,p,per, virka an•tin:gen direkte   Suomi olisi hyö'kännyt Venlä.iän kimppuun.
38353:   stöda sig på rvsk h.iälp f•ör sina stats- och       Sitä v'astoin on ·V enä•iä sekä a-sein että dirplo-
38354:   samhä!llsfieThtliga pla,ner eller i varie fall      maattisin· keinoin aina ollut Suomen nis-
38355:   finna sin uträknin1g i att främia i stället för     kassa.. Moniem vuosisa:tojen kuluessa V enä-
38356:   att bekämpa detta ryska inflytandes yttrin~         iän politii'ka.n tarkoitusperänä on aina ollut
38357:   ga,r ooh anhänga.re inom landet.                    pa.nna. raskas ies• Suomen 1kaulaan. Ja vih-
38358:      Om ,sålunda Finland i sitt eget intresse         doin V enä:iä lopullisesti siinä onnistui toista-
38359:   icke nu bör till uppenbar skada för sig             sataa· vuotta takaperin ia: Suomen on täyty-
38360: ' siälv s1krid'a till åt,gär.der för fredsslut, så    nyt nöyrtyä kantamaa,n tätä raskasta iestä.
38361:   kunde ett nödtvång härutinnan tii!n'kas före-       Venajä yritti pa.rikymmentä: vuotta ta'ka.-
38362:   finrnas allenast i det aUmänna politiska lä-        perin ottaa viimeisen otteen ku'kistaaksensa
38363:   get i Euro.pa.. Men varken regeringens för-         Suomen, pa.kottaaks·ensa Suomen toimimaan
38364:   klaring, som i detta a.vseende icke innehåller      ainoastaan venäläisten tarkoitns,perien hy-
38365:   någonting alls, ei heller vad som annars är         vä.ksi. Ja routavuosinakin Suomessa haJ'-
38366: 678                                Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38367: 
38368: 
38369: rastettiin rauhalliTlolitiikkaa. Mutta Venä-            Se ·va.pwusta.istelu suoritettiin ja Suomi O!J'
38370: iämJ puoleHa. ei otettu huomioon vähimmäs-          nyt va.paa. Mutta tätä va,rpautta. uhkaa yhä
38371: säkään määrin näitä Suomen ,pyrkimyksiä.            edelleen venäläinen vaara. Meidän vasem-
38372: Ja kun routa:vuodet olivat ·Päättyneet, kun         mistomme on aivan yhtä hyvin tietoinen
38373: Venäjä ia Suomi olivat eläneet vuoden 1905          siitä kuin keskusta ja orkeistokin. Meitä
38374: marraskuun suuret, toiveita herättävät,             uhkaa venäläinen va.ara. Mi,nä en tiedä,
38375: iha.nteelliset päiväit, jos missä, niin Suo-        minkä verran va·s€mmisto luottaa Venäjän
38376: messa silloin harrastettiin Venäjään nähden         nvkyisen bolshevistisen hallituksen rauhan
38377: rauhanpolitiikkaa. Mutta Venäjän poli-              rakkauteen ja sen politiikan jatkuvaisuuteen
38378: tiikka Suomeen näJhden oli silloinkin taiste-       ;,a lJYSIY'väisyyteen. Me muut emme luota
38379: lun. va.lloitu'ksen ia Suomen ikeenalaiseksi        siihen. Me olemm€ va1itettavasti liiankin
38380: laskemisen tarkoituspolitiikkaa. Kun routa-         monesti saaneet sen suhteen jo pettyä. Ja
38381: vuodet olivat kulun1eet, kun Suomi pääiSi           meidän täytyy siis Venäjän suihteen lharjoi t-
38382: uuteen ai'kakauteen, kaiken matikaa harrasti        taa puhtaasti realipolitiikkaa.
38383: Suomi rauhanipolitiikka.a. Venäjältä ei kas-            1Tämän kaiken oleru tahtonut sanoa1 osoit-
38384: maan vstävällisesti kohdeltu mitään Suomen          tarukseni. -että kun me harrastamme rauhaa,
38385: PYTkimyksiä tässä suhteessa:, varsin:kaan           niin me tahdomme tälle rauhalle myöskin
38386: kun oli kysymyksessä Suomen kansanva1-              sellaiset takeet, ettei sen jälkeen kun rauha
38387: taisten harrastusten: toteuttaminen täällä.         on solmittu V•enäjäru kanssa, heti huoma.ta,
38388: Ja ku:ru vihdoin tuli eurooppalainen suursota.,     että tämä olikin loiska:us onnettomaan kir-
38389: silloinkiru harrastettiin Suomessa rauhan-          n:uun. Minun on tunlllustamin·en, että ne
38390: politiikka,a. Vasemmistokin varsin hyvin            arvokka,at lausunnot, mitkä tässä on sosiali-
38391: tietä·ä. että ,Suomessa silloin oli olemassa        demokraattien puolelta esitetty, ne antavat
38392: erä.s liike, jo'ka tarkoitti saavuttaa "tenäläis-   rivien välistä lukea, että sielläkin tajutaa,n
38393: ten luottamuksen ja Suomen va.pauden sillä,         tämä sa.ma seikka. Ja minä totean siis, että
38394: että järjestettäisiin venäläisten armeijaan         vaikka,kin .iO'issa.kin erikoissuhteissa saattaa
38395:  io'ku satatuhatta suomalaista miestä. Se oli       olla erilaisia käS'it:Yksiä olemassa, 1ID€ kaikki
38396: pitkälle menevää rauha,npolitiikkaa, mutta          pelkäämme V ellläjää. 'l'ähän: meitä pakottaa
38397: venäläiset vastasivat silloinkin suunn:itel1en      i tsesuo.ielusvaisto. Ja se on ihanteellista
38398:  iokseenkin joka viikko uusia -sortotoimen-         todeta. trullä hetkellä, jolloin Suomi on -
38399: piteitä Suomea vastaan. Kaikesta tästä              min1ä uskon, että niin on a:sillill laita - vä-
38400: näkee venäläis:en lP Oli~ ttisen •PSY kologiian     hitellen muodostumassa kansallistun tois€ksi
38401: tarkoitus•perät. Siinä esiintyy venäläisen          lm;nsa.ksi, jok:a pukeutuu uusiin valtiollisii,n
38402: luonteen omainen :politii'kka, jon:ka me            pukimiin esiintyä:kseen: muiden mukana eu-
38403:  olemme valitettavasti saaneet nyt kokea jo         ropalaisessa diploma.tiassa.
38404: vuoden 1917 vaUankumouks:en jälkeenkin,                 ·Ed. Keto täällä .io huomautti, että :meidän
38405:  että, venäläiset eivät muutu. vaikkakin Ve-        hallituksemme viaksi olisi luettarva se, että
38406: näjää hallitsee keisa,ri Nikolain sijasta Le-       ha.llitus oli as•ettanut liian laaj.at ra.jat puo-
38407: n~n.     Aina. s,ama politiikolm. E·dustaiat        lueetonta aluetta varten, .i.oka piti muodos-
38408:  täJällä muistaneva.t varsin hvvin, miten lä-        tettaman välirauhan tekemisen ajRJksi.
38409: helle Venäjän tdemokratia pyrki Suomea               Minä luulen, että tässä suihteessa on ajatus-
38410: vuoden 1917 kesällä. .ioka demokratia: lo-          tavassa ioku virhe. On muistaminen, että
38411: pulla johti si~hen, että venäJäiset kavalan         silloin kun vaaditaa.n puolueetonta aluetta
38412: politi.Ukkansa, kautta solmivat Suomen sosi,a-      niin1 pohjoisella alueella kuin Larpissa, Vie-
38413: listi,en kanssa liittoja., joiden tarkoituksena     nan-Karjalalll poh.ioisalueella, on muis,tet-
38414:  oli ikuisiksi ajoiksi kvtke~ä Suomi Venäjään        tava . että ne ov•at alueita,, joissa saa.ttaa san-
38415:  mvö&kin' n.s. kansaruvaltaisuuden siteillä.        g-en pal.ion tapahtua, ennenikuill! Pietarissa,
38416:     Suomalainen kansallistunto vihdoin kui-          Moskovassa. .ia Helsin_gissä vielä ti-edetään
38417:  tenkin heräsi. Suomalaiset olivat vihdoin-         m~tään. Sitä paitsi ei suinkaan todista ra.u-
38418: kin O'p.pineet, että venäläisten kanssa ei           ha.n rakkauden puutetta se, jos tällainen alue        t
38419:  Suomi voi ikuisiksi ajoiksi solmita liittoa         vaa,ditaan ionkull!verran laajaksi. Se vaalll
38420:  huolimatta siitä, vaikkakin siellä tulisi           päinvaS'toin todistaa. sitä, että todella voi-
38421:  kuinka demokraattiset tarkoitusrperät joh-          daan mu~assa ra.kenta.a rauha ilman n:iitä
38422:  tamaan hallituksen rpolitiikkaa. Ja silloin        alituisia 'häiriöitä, joita Venäjän 'puolelta
38423:  täytyi     Suomen      ryhtyä va.pauttamaan         ruyt on tehty, kun Suomi on ollut valmis
38424: itseään.                                             rauhanneuvotteluihin antautuma.an. Sitä
38425:                 Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                       679
38426: 
38427: 
38428: varten tävtvv verrattain laa,ja alue olla, jota      liittolaisten su'hdetta Puolan ulkopolitiik-
38429: sanotaan puolueettomaksi alueeksi. Näin              kaan. Mutta nalal))urissa sitä aina. tava.lli-
38430: minä olen a,sian käsittänyt. Edelleen va-            sesti tiedetään paremmi•n kuin kotona ja
38431: l.i tti ed. Keto että halli tukseru ehdot hänen      niin kai tässäJkin suhteessa asianlaita lienee.
38432: luulorusa mukaan ovat olleet liian a•n!ka,rat.       Jos ioku maal!l!isliittolainen lehti on asia,ssa
38433: Hän ei kumminkaan näitten ehtojen ·anka-             kirjoittanut sitä t&ikka. tätä. ei s-e vielä tiedä
38434: ruudesta, paitsi edellämainittua, tuntenut           sitä. että se olisi maalaisliittola.isten "Poli-
38435: mitään •muuta. esimerkkiä kuin sen että oli          tiikka.a.. Jos me joutuisi•mme esim. tällaista
38436: estetty antamasta Pietarriin laivareittiä,           välikvsvmvstä. iob nyt on esillä. käsittele-
38437: josta päämiruisteri kuitenkin sittemmin il-          mään .sitä mukaa.. millä tavalla sosialistiset
38438: moitti että siihenkin on suostuttu. Minun            lehdet ovat esiintyneet Venäjän ·politiikassa
38439: käs.itvkseni oru kuitenkin se että kvsvmvs           ia merkitsisim.m-e, että se on1 sosialidemo-
38440: avonaisen •kaul)·pareitin avaamisesta Suo-           krmattisen puolueen Venäjän politiikkaa,
38441: menlahtea myöten Pietariin se on niin tär-           niin minä luulen että jouduttaisiin koko-
38442: keä kvsvmvs Suomelle, että ios sellainen jo          lailla toisenlaiseen asian •käsittelyyn kuin
38443: myönnetään välirauJhan ehtoia tehtäessä,             mihin juuri nyt on jouduttu ed. Kedon .i•a
38444: silloin on samalla myöskin. niin minä pel-           Voionma.an &rvokkaiden lausuntojen joh-
38445: kään•, jo todettu eräs fa:ktum. jolla on "Pai-       dosta..
38446: nava merkitys lopullisiin rauhanehtoihin                •Sosiali•demokraatit yleensä va•a,tivat rau-
38447: nähden. Suomeru politiikalle on Suomenlah-           haa millä -ehdoilla ta:hamsa:. Minä uudistan:
38448: den aseman määrääminen Venäjän kaup•pa-              m i II ä e h d o i II a. t ,a, h a. n s a.. Minun
38449: "Politiikkaan nä.hden hyvin tärkeä. mutta            käsitvbeni muka.a.n tällainen rauhan kanta
38450: vielä tärkeämpi on se Venäjän sota.politiik-         ei vie ta.rkoitus•perääru. Se ei vie rauhaan
38451: ka.an nä.hden. Ja .ios kerrrun kaupallisia           vaan se vie uusiin talisteluihin. Rauhalla
38452: merilinjoja. a•vata.a.n Pietariin. ei siitä ole      tävtvv olla aina rea1alinen .poh~ia•. Sellai-
38453: enää aivan •pitkä matk·a siihen. että myös-          sena aikana. iota me nyt -elämme täällä Suo-
38454: kin tullaa.n pakotetuksi alistumaan vaati-           messaJ. me emme saa a.ntautua siihen mää-
38455: muksiin. joita Pietari esittää s·otilaallista        rään i:ha•nteitten valta•an, että Venäjä on val-
38456: a.semaa varten Suomenlahdella. Minun kä-             mis arrtama:a.n meille ilman tinkimättä kun-
38457: sitvk·seni mukaa.n olisi siis neuvotteluissa ,       niallisen ,rauha,nl. Senvuo'ksi minä totean
38458: luiasti pidettävä kiinni Suomen eduista. sil-        että sosialid-emokraattien pyrkimys ei ole
38459: mällä.pitäen sitä että rauha on rakennetta.va        rea1rpolitiikkaa. Minunkin :mielestäni olisi
38460:  sille •pohjalle että sitä ei väkevämmän ~puo­       ha.llitus voinut voimakkaammin painostaa
38461: lelta olla. tilaisuudessa heti rikkoma•a.n.          ia kiirehtiä rauh·a:ntekoa Venäjän kanssa.
38462:      Ed. V oionma mainitsi siitä että on vaikea      Mutta mimm on myöntämi·nen, että olosuh-
38463:  a.nta•a ummessa. silmin hallitukselle valtuuk-      teet ova,t niin va;ikeat, että sekin että rau-
38464:  sia. rauha.nsopimuksen tekemistä varten.            hanneuvottelut ovat lvkkävtvneet näin
38465:  Mirmn luullakseni kuitenkin ed . .V oionma•a        kauaksi. sekin on ymmärrettävissä. Minä
38466:  on jokseenkin läJheltä seura,nnut muhan-            totea1n kuitenkin' että hallituksella nlVkvään
38467:  ehtojen valmisteluja ja, on siinä tilaisuudessa     on nääministerin tiedonannon mukaan vil-
38468: siis saamaa.n tieto.ia. minkälaisia. ehtoja          nitöru •pyrkimys rauhaan. Se on siis sama
38469:  Suomen puolelta on aja•teltu. Hän itsekin           kuilli meidän pyrkimyksemme. Eru ka,tso
38470:  mainitsi siitä että julkinen keskustelu näistä      että ulkoasiairuvaliokuruta voi tälle asialle
38471:  asioista on hieman arkaluontoinen. Minä             min'käänlaista. lisävruuihtifll amta1a. Ja sen
38472:  luulisin että asian yksityiskohtainen selvit-       vuoks•i 'Pvvdäm ehdottaa että eduskunta siir-
38473:  tely esim. ulkoasiainva1iokunnass·a tässä           tyisi v ksinkertaiseen päiväjärjestykseen.
38474:  suhteessa ei ·paljonkaan valaisisi asirua,
38475:  koska e1päilemättä suuri•n osa näistä asioista         Ed. Lohi: Ed. Keto mainitsi täällä
38476:  sittenkin tävtvisi 1pitää salaisina asio.ina, ei-   puheensa a1ussa, että svv siihen, että näin
38477:  vätkä voisi tulla eduskunnassa keskustelun          pitkään on: kulunut aikaa eikä vielä ole
38478:  al.aisiksi. Ed. V aionmaa ·ihmetteli vielä          päästy säärunöllisiin rauhallisiin suhteisiin
38479:  maalaisliittolaisten suhdetta Puolan utko-          V en:ä.iän kanssa, on epäilemättä suomalais-
38480:  politiikkaan. Tämä oli minusta hieman               ten. että. mei.dän .puolelt3Jmme ei ole ollut
38481:  omituiruen lmusunto varsinkin koska mi,nä-          tarpeeksi suurta pyrkimystä päästä rauhal-
38482:  kään en aunakaan vuolesta.ni tunne maal·a.is-       lisiin olosuhteisiiru. Tähän täytyy ensinnä-
38483: 680                                  Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38484: 
38485: 
38486: kiru huomauttaa, -että se hallitus, joka: V enä"      kävssuunnitelma.t estämään. Juuri tämän
38487: iällä on vallalla, on laatuaan kai e!lJSimäinen       edusku,n:DJ.an keskusta yhdessä sosialidemo-
38488: maailmassa.. histo:ria:n näyttämöllä. Tähätn          kraa·ttien kanssa, se •on minun käsitykseni,
38489: hallitukseen, täihän valtiovaltaan on koko            sai aikaan viim-e vuonna sen, että s.ellaiset
38490: sivistynyt maailma a1lun pitäen s-whtautunut          voima:t meidän maassamme valtiollisen
38491: erittäin suurella epäluulolla, ja kaikissa            näyttä:mön etupääs.tä täytyivät väi·styä,
38492: sivistysma.issa odotettiin suurella jänni-            iotka nlivat täimän hyökkäyssoda,n' kan-
38493: tyksellä:     minkälaisiksi Venäjällä! olot           nalla.. Tilann:e Venäjä1lä on kehittynyt
38494: lopulta muodo-stuvat,, onko se valtiovalta.,          siihen aste:ese.en, että näyttää! siltä, että
38495: ioka si-ellä vallankumouksen pyörteissä               ny kvinen haHi tussuu11ta V enäiällä on
38496: paasi lopulta: valla.n päälle, onko se                yhä vakiintumaan päin ia koko siv~s­
38497: pysyväinen ja -pitkäaikainen. Juuri tästä             tyne.e.ssä Euroo.passa sen vapa,amieliset
38498: syystä mikään .Euroopan sivistysvaltio                ainekset ova.t yhä eruemmän ja enem-
38499: ei ole suoranaisesti ollut säännöllisissä             mä,n osotta:neet pyrkimystä siihen suun-
38500: rauhallisissa. suhteiss•a tämän suureoru valta-       taan. €lttäJ saa.taisiin luoduksi rauhalli-
38501: kunnan ka.nssa. Sitäpaitsi Venäjällä on näi-          set nlot Itä-Euroo.passa ia päästä rauhalli-
38502: hin asti ollut verratta,in suuret ta:istelut          siin suh teisiilll V enätiän kans·sa, on aivan
38503: käynnissä vaHasta·, joten on !hyvin epätietoi-        luonnollista, että me .pyrimme etupäässä
38504: selta näyttänyt, mitkä voima:t, mitkä mah-            muka:an tässä ·pyrkimyksessä. Ja. minä roh-
38505: dit Veruä.iäm valtakunnan kohtalosta lopulta          kenen vakuuttaa, että Suomen talonpoikais-
38506: pääsevät määräämään. On aivan luonnol-                kansa ei ole mikään sotaintoinen. Me luo-
38507: lista tällaisissa olosuhteissa, että meidän           tamme enemmän rauhan työhön, me luo-
38508: nuori pieni valtiomme on ottanut tässä suh-           tamme kuokkaaru ja auraan. Meillä -ei ole
38509: toossa. esimerkkiä muista maista ja. asettu-          mitään imrp-erialistisia, pyrkimyksiä eikä ta.r-
38510: nut odottavalle kannalle. mi1lkälaisiksi olot         koituksia ollut koskaan olemassa, .ia sillä
38511: Venäjällä lopulta:kin muodostuv·a:t. Ja sen           kannalla, me olemme yhä edelleen. (Va-
38512: takia välittömii'lll rau:hallisiin suhteisiin ei      semmalta.: Se ei ole rea.li politiikkaa!). :Se
38513: a:lkuaan tosia:an ollut niin erittäin -suurta         on real:imolitiikkaa, että olosuhte-et otetaan
38514: pyrkimystä. Odotettiin sitä, mikä Venä-               huomioon .ia: toimitaam niiden mukaan .
38515: .iäs•tä lopulta tulee. Mutta: kaikesta tästä          Minä en tahdo väittää sitä, että olisiko mei-
38516: huolimatta .Suomen kansan enemmistö ja                dän ma,almme :diplomatiassa osattu parhaan
38517: eduskunnan en-emmistö v·allankU:Ill•ouksen ja         mukaan menetellä. Olli ma:hdollista, että
38518: ka,pina:ru jäLkeen on asettunut .jyrkästi kiel-       kai:kkeiru parhain ja otollisi1n hetki 'kenties
38519: teiselle ka111nalle sekwantumastru V enäiän           on sivuutettu. sitä -en mene väittämään. Tu-
38520: asioihin. On: kyllä tunnustetta.va, että              levaisuus sen vasta näyttää:. Mutta olosuh-
38521: myöskin meidä.n maa:ssamme aikaisemmin                teet ovat olleet sellaiset, että toisin
38522: esiintyi a.ineksia. jotka erittäin innokkaasti        ei voitu menetellä. ·Minull! täytyy tun-
38523: kanlllattivat sekSJantumista Venä:jän asioihin        nustaa, että silloin kuin nykyistä hal-
38524: ja hyökkäystä Venä:jälle. Tä:män eduskun-             litusta muodostettiin, minulla oli hy-
38525: na;n oi·keassa, siiv-essä esiintyy myöskin sel-       vm suuria epäilyksiä, josko nykyinen
38526: lawsia aineksia, jotka: olivat tähän aikanruan        hallitus kokoonvanaltaan tulee sellai-
38527: erittäin innostuneita. Mutta me tämän edus-           seksi, että: se kykenee rauhan asiaa
38528: kunn:a:ru keskustassa; olevat asetuimme io            tal'IPeellisenJ voimakkaasti ajamaan tahi
38529: silloin jyrkästi tor.iuvalle kann.a.lle tälla:isiin   edes todella. siihen :pyrkimään. Tuli-
38530: hanikkeisiin nällden. Me katsoimme •a.siaa            han ha.llitukseen aineksia n:iistä piireistä
38531: siltä kanna:lta, että Venäjän kysymys on               myöskin,, jotka oliv~at ai:ka[semmin olleet
38532: sellainen kysymys, iota ei kyetä ratka!Use-           hyökkäyspolitiikan kannalla. Mutta. kun
38533: maan mei.dä:n maamme pienillä voimilla,               uusi hallitus julkaåsri ohjelmansa., siihen si-
38534: ionka. raotkaisuun eivät us kaltaneet ryhtyä
38535:                               1
38536:                                                       sältyi jo myöskin ilmoi.tus siitru, että täJmä
38537: Euroopan muutkaan suurvallat. Minä vain               haHitus tul-ee pyrkimään rau'haan Venäjän
38538: muistutan aikaa viime vuonna. Tahdon tä-              kanssa. Minä -en tahdo sanoa mitään siitä,
38539: män nimenomaan mainita semvunksi. kun: ed.            onko ta11.1peellisella ta1rmolla. täJhä~n suuntaan
38540: Keto ta:htmi· puheessaan esiintuoda sen väri-         nykyinen hallitus toiminut, mutta ne toi-
38541: tyksen, että ainiOastaa!ru sosialidemokraatit         menviteet, jotka ruyt herra ·päämimisteri
38542: ova:t kyenn:eet tässä maas:sa tällaiset hyök-         esitti ia :iotka muutelllkin ovat tulleet julki-
38543:                     Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                     681
38544: 
38545: 
38546: suuteen, minun käsittääibeni os:oittarvat että       tuma,an ni~hin pyrkimyksiin, nliihin virtauk-
38547: nykyisellä hallituksella on todella rehelliset       siinJ, niihin ookökohtiin, jotka tässä 'rauhan-
38548: pyrkimykset päästä rauha,Uisiin suhteisiin           valtuuskunnassa tulevat enemmistön saa-
38549: Venäjän kanssa. Rauhanneuvotteluthan on              vuttamawn. Näinollen on minullru se toivo,
38550: jo sovittu alettaviksi. Tämän talhdon sa!lloa        että •tämä ·valtuuskunta kun kokoonpanol-
38551: vielä erittruin sii,tä syystä, kun ali:hetta ken,_   taan on tällainen, sen toimi:nrt;a tulee vas-
38552: ties toisellaiseen menettelyyn ja pidättyvä.i-       ta.amaaru niitä toivomuksia., mitä eduskun-
38553: syyteen olisi koko paljon ollut. Onhan ve-           nalla ja sen ulkoa.siainvaliokunrna.lla tässä
38554: näläisiä aivan viime päivinä hvö!kännyt heli-        kvsymyksess.ä voisi olla. Ja sentruhden
38555: mokansamme Viena,n-Karjalan kimpipuun,               minä tulen myös kannla.ttamaan yksinker-
38556: joka on saanut niiltä rauhassa olla io :pitkän       tais·een väiväjärjestyks.een siirtymistä, sa-
38557: aikaa, ja tämä; sama valtiovalta on niin             morin kuin koko maalaisEiton eduskunta-
38558: äänek'kärusti vakuuttanut kansojen itsemää-          ryhmä.
38559: räämisoikeutta ia tämä heimokansa on tä-
38560: hä:n itsemä.Wräämisoikeutoon pyrkinyt ja
38561: esittänyt yh teisess:ä kans:alaiskokouksessa            Ed. A r a j ä r v i: Seru ryh'män: jäseniä,
38562: laaditun päfutöksen mulkaisesti neuvostQihal-        johon minä kuulun, tietärukseni poikkeuk-
38563: litukselle täJmän vaatimuksen. Näyttää               setta on tyy,dyttänyt herra: pä.ä.ministerin
38564: siltä. että !lleuvostohaHitus ei ole tahtonut        antama vastaus välikysymy!kseen. Tulemme
38565: ottaru Jmomioon tätäikään heimokansamme              siis äänestämään yksinkertaiseen päivä,jär-
38566: oikeutettua vaa.timusta va,stoin kaikkia. va-        j'estykseen siirtymisen !PUolesta.
38567: kuutuksia. Kaikes•ta tästä huolimatta mei-              Asias,ta.. joka nyt on käsillä, epäilemättä
38568: dän hallituksemme on nyt ehdottanut mu-              olisi mahdollisuus puhua erityisen pa,l_ion ja
38569: ha:nneuvottelut a.lettaviksi ja tämä teko mi-        tuntuu siltä, kuin olisi myöskin eräänlaista
38570: nun käsittääJkseni merkitsee sitä, että ha:lli-      halua ednskunJnassa tätä keskustelua. jatka-
38571: tus tällä hetkellä tosiasiallisesti rehellisesti     maa,n ja 1puhumisellitaitoa, harjoittamaan.
38572: :pyrkii päästä rauthaia<n. Vaikka .me talon-         Mutta minä puolestallli' olen sitä mieltä,
38573: pojat, maalaiska.nsa, olemme rauhanystä-             että silloinkun pitää toimia ja siis myös-
38574: viä, niin täytyy minun vielä huomauttaa,,            kin tehdä rauhaa, silloin on usein viisainta
38575: me emme tuijota niin. silmittömästli rauhman,        oHa variti, etenkin jos eri voi .puhua rauhalll
38576:  että me olisimme aivan valmiit minkälaiseen         hyväksi tai rauhaa ra:kentavan hallituksen
38577:                                                                    1
38578: 
38579: ra:uha1an taharusa. Luonnollisesti täytyy            tu!kemise<ksi. joka aina. Suomessa valtiomuo-
38580: meidän eline:lvtomme saada turvatuksi, mei-          don mukaan! nauttii eduskunnan luottar
38581: dän tulevaisuutemme .itsenäisenä kansana             musta. Ei ole otollista tämmöisessä Wa.n-
38582:  elää, kaikirupuoEn turva,tuksi. On aiva.n           teessa lähteä arvos:telemaan enempi puola-
38583: luonnollista, että meillä on erittäin suuret         laist€n maailmassa ha.rjottamaa. poHtiikkwa
38584: sympatiat myös nriitä :heimoveljiä. kohtaan,         kuin Venä;jämi N euvostova1lan toimintaa ·a,r-
38585:  io,tka l)yrkivät samalla; la,illa vapautuma.a:n     vos,tele.maan sen omassa maassa'a'n tai minkä
38586: Venäjän. hirmuva.llasta., josta. me olemme           muun maairmassa määrääivän valtion
38587:  päässeet va:pa,aksi, ja me emme saata myös-         omassa valta1piirissään ha,rjottamaa po1itiik-
38588:  kään olla kylmrut täJmän heillmoka.nsan pyrki-      kaa. Siitä tietysti on itsekullakin kansansa
38589:  mylksille.                                          edusta:jalla oma mielipiteensä, mutta lienee
38590:     Kun ·h'erra pääministerin vastaus minun:-        pa.ras sen varjeta ja vuhua,, kellä on halua
38591:  kiru käsitykseni muka,an oli aivan oikea ja         puhua, asiasta niin päin, että se antaa tukea
38592:  vasta.a niitä toivomuksia .ia pyrkimyksiä,          omalle hanitulkselle ja, niille ·pyyte<ille. jotka
38593:  mitkä meillä on, n~i..in: katson, että ·ei ole      elähyttävä•t omaa ka,nsaa.. Itse puolestani
38594:  svvtä lähettää tätä asiaa: ulkoasiainvalio-         minä luulen, eUä a1jatussävy meidän kan-
38595:  kun.taan: Minä krusitän nimittäin, että rau-        samme ke.skuuCLessa• kulkee monessa suh-
38596:  hankysymyksestäJ ja, niis•tä ehdoista. mitä         teessa siihen suuntaan, kuin e.d. Lohi viimei-
38597:  meillä rauhantekemisessä tulee va'aditta-           seksi toi täällä esille.
38598:  vaksi vo[,da.an neuvotella ja sopiai etupä;ä.ssä       'Mitä sitte tulee siå.heru tehtyyn ehdotuk-
38599: siinä valtuuskunnassa,, jonka hallitus on            seen. että toisella tai toisella ta,vaHa. tämä
38600:  tätä tarkoitusta varten asettanut ja jossa          asia voitmisiin läJhettää ulkoasiainvaliokunr
38601:  valtuuskunn3Jssa ovat kaikki täällä olevat          taan. niin minun näJhdäkseni se tuottaa
38602:  puolueet edustettuina. Ja minä rohkenen             erinomau.1sen suuria vaikeuksia. Ulkoasiain-
38603:  toivoa,, että hallitus tulee lojalisesti suhtau-    vwliokunta,an sellaisenaan sitä ei voi lähet-
38604:                                                                                                 86
38605: 682                                Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38606: 
38607: 
38608: tääJ, sillä ulkoasiaimvaliokunta; ei voi ko-        V enäljän kanssa ruveta:. Hän lausuu, että
38609: koontua.. eikä olla koossa käsittelemässä           se olisi sula, iärjettöm:v:vs. ja luulee, että
38610: asiaa. ell-ei eduskunta. myöskin ole koossa.        eduskunnassa .suurin osa on hänen kannal-
38611: Sitä oikeutta minun tietääkseni ei ole mil-         laan. Samassa istunnossa keskustan taholta
38612: lääru muulla valiokunnalla kuin valtiova-           ed. Vuorimaa merkitsee kantanaan seuraa.-
38613: rainva.liokunuaUa.. Näin ollen minä en näe          va.a: ..Kun siis on k:vs:vm:vs bolshevikien
38614: olevalli mathdollista, muuten kuin erinomai-        rauhantarjouksesta, niin on muistettava,
38615: sen suuria vaikeuksia ·poistamalla tätä             että rau'ha voidaan tehdä vain semmoisen
38616: asiata mvt lähettää ulkoasia,invaliokunnan          vallan kanssa,, jolla on ei ainoastaan siveel-
38617: käisiteltäiväksi. Itse puolesta.ni minä en sitä     linen va,l ta. tä:vttää ralllhaneh>dot, vaan myös
38618: nidä ·tarpeellisenakaan, kun meillä kerran on       voimaa siihen ei ain:oastaan hetkeksi, vaan
38619: ia niin kauan kuin meillä on· eduskunnan            tulevaisuuteenkin nähden. Ainoastaan näillä
38620: luottamusta. nauttiva hallitus. jonka tulee         edell:vt:vksillä voidaan ra,u!ha solmia. Mutta
38621: tämänla;a:tuiset asiat hoitaa.                      kun on päivän selvää, ettei bolshevikiva.l-
38622:                                                     lalla lö:vd:v näitä edell:vt:vksiä, ei Suomen
38623:     Ed. R :v ö mä: Niiden, jotka ovat täitä         kansan i:tsenäis:v:vden ja tulevaisuuden kan-
38624: muhanasiaa koko aja.n johdonmukaisesti ja.          naltru voi niid€n kanssa mihinkään rauha,n-
38625: vilpittömästi a ianeet, on ilolla merki ttlliväi,   sopimukseen r:vht:vä. Rauhanteko · bolshe-
38626: että; on n:vt tultu ·tilanteeseen, jolloin on       vikien kanssa olisi nykyoloissa itsesurmaa-
38627: todennäköisyys olemassa., että tosiaankin           mista" j.n.e. (Vasemmalta: Entäs Pietarin
38628: ruvetaa'n rawhank:vs:vm:vstä käytännössä po-        retki! Puhuja: Se oli .io keväällä, kun hän
38629: sitiivisesti ratka~semaan. Tässä su'hteessa         sitä suunnitteli.).
38630:  oru kuitenkin todettava. että näihin Mti ai-          Samassa istunnossa silloisen hallituksen
38631: noastaan sosiaalidemokraattinen :ryhmä on           pääministeri Vennola -esitti haHituksen kan-
38632: tunnustanut yleensä; sen mahdollisuuden,            taa, seuraava,a;n tapaan. Hän selostaa ensin,
38633: että Venäjän n:vk:visen hallituksen kanssa          mitenkä hallitus :vht:vi neuvotteluihin mui-
38634: ollenkaau voida,an rauhankysymyksestä kes-          den reunavaltioiden kanssa., ollen siihen :vh-
38635: kus:tella:. Tttstä; voisi pa,l.ion ottaa esimerk-   tenä s:v:vnä se, että .,tilanteen selvittä;mi-
38636: keiä sanomaleMilausunnorista, mutta ennen           seksi ententeva1tioiss'a; ja myöskin bolshevi-
38637: kaikkea löytää niitä eduskunnan pöytäkir-           kien a1semassa on voitettava aikaa ja siis
38638: joista.. Tämä k:vs:vm:vshrun ei ole suinkaan        rauha·ritekoa .l:vkwttävä". Ja sitten hän jat-
38639: täällä n:vt ensi kerta'a esillä, vwan päinvas-      kaa: ..Yllämainittu ehdotus asian l:vkkää-
38640: toin se on ollut esillä h:vvinkin monasti ja        misestä lokakuun 25 päivään onnistui Suo-
38641: monessa :vhte:vdessä. Niinpä jo heti eduskun-       men edustajain myöskin 'Pitemmän keskus-
38642: nwn kokoonnuttua viime vuonna huhtikuun             telun: jälkeen ajaa. läpi". Ja jatkaa: .,Tämä
38643:  11 päivänä oli välik:vs,:vm:vs tästä asias·ta      Suomen aikaansaama l:vkkä:vs muodostui-
38644: teht:v ja siihen vastattiin ja samallru tapa,a      kin. kuten monet merkit näyttävät viittaa-
38645: huhtikuun 29 näiivänä sekä jälleen lokaikuun        van. käänteenteke.väksi koko rauhankvs:v-
38646:  16 päJivänä ja lokakuun 30 päJivänä, ja; sitte     m:vkselle ja taistelulle bol.shevismia va,staan.
38647: vielä eri•näisissä muissa tilanteissa. En           Katson velvollisuud-ekseni myös ilmoittaa.,
38648: tahdo kwiota, IJ)itemmälti keväisiin lausun-        koska muistutuksia osa.nottamisesta balti-
38649: toihin. Viittaarn a,inoasta,a,n, mit€nkä täällä     laisten va.ltioiden neuvotteluihin on teht:v.
38650: pulhuttiin .,miekka kupeella." toimimisesta,        että: eri t t ä i n k i n l u ote i s-V e ru ä-
38651: Pietari•n valloittamisestru j, n. e.                1a n    hallituksen, mutta myöskin
38652:     S:vks:vkeskustelut sitä vastoin tarjoavat       muiden maiden diplomrua:ttien taiholta, päin-
38653: pal ion mielenkiintoista ainesta tässä a siassa,
38654:                                          1          vastoin kuin jotkut kotimaiset san:oma.lehdet
38655: .iotenka1 kehota:n niihin tutustumaan. P:v:v-       ova.t tehneet, o n l a u s u t t u k i i t o k-
38656: däm tllissä ainoastaan otta;a niistä muutamia       s e t siitä, että Suomi otti puheenaoleviin
38657: esimerkkejä valaisemaan sitä, mille kan-            neuvotteluihin osaa ja sai aika.a:n mainitun
38658: nalle eduskunnan eri r:vhmät ovat tä.lhän k:v-      l:vkkä:vks:en." Ja sitten hän ja.tkaa: ,.,On
38659: s:vm:v kseen nähden asettuneet. Niin1pä loka-       mimittäin merkittävä, että tilanne on selvin-
38660: kuun 16 päivrunä asiacrt ollessa esillä kokoo-      n:vt tällä alialla siinä määrin, että k:vs:vm:vs
38661: muspuolueen. edusta,ja A. H. Virkkun€n esit-        on paljon helpommin(!) ratkaistavissa kuin
38662: tää kan:ta1naan sen, ·että rauhanneuvottelui-       aikaisemmin. .Selveneminen on tal))a!h tunu t
38663: hin ei missääJn ta'Pauksessa 'Pidä Neuvosto-        niin h:vvin bolsh-evikkien asemaan kuin sitä
38664:                     Valikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venajän kånssa.                    683
38665: 
38666: 
38667: vastaan taisteleviin suurvaltoihin näihden,           valtionhoita,jatn puoleen .pyynnöllä että tämä
38668: jota taustaa. vrus·taan meidän oma 1kantamme          tekisi hy·ökkäiyksen Pietaria vastaan." -
38669: on mtkwista.va. On todettava että bolshe-             Näissä merkeissä yleensä porvarillisten ta-
38670: vikkien asema on, mikäli tilannetta voi.rlaan         holta on näihin asti toimittu. Kun tämä
38671: ulkoapäin arvostella.,_ huomattavas·ti huo-           asia oli esillä lokakuun 30 ·päivän istun~
38672: nontunut."- Ja sitten hän 1hallituksen ·puo-          ruossa, .ia silloin tuli kysymykseen luotta-
38673: lesta julistaa seuraavaa: .,Hanitus on koko           musla:useen antaminen hallitukselle tämän
38674: ajaru ollut sitä mieltä, että rauhanneuvotte-         hanituksen otta;man kannan johdosta, niin
38675: luihin Neuvosto-Venäjän kanssa ei olisi               silloin meikäläinen ryhmä ei luonnollisesti
38676: ryhdyt.tä:vä muuta kuin a:inoastaan p a k-            ollut siinä mukana., Mutta siinä maalaislii-
38677: k o t i l a ru tee s s a", ja, jatkaa: ,.,Mitään      ton taholta nykyinen sosialiministeri J ou-
38678: paklkotilaa ei ole tällä 1letkellä olemassa,          kaihainen hyökkäsi erikoisesti meidän kimp-
38679: vaan olisi rauhanneuvotteluihin ryhtymi-              puumme ja moitti meitä sopimattomasta
38680: nen ,päinv&stoin maallemme vahing-ollinen.            esiintymisestä.
38681: Maan etujen mukaå.s·ta on siis asettua rau-              Koko meidän 'POrvaxillisten politiikkaa on
38682: hanneuvotteluihin nähden kielteiselle kan-            tässä siis johtanut se ajatus, että ma1initut
38683: nalle." Näin julisti keskusta;ha.llitus ohjel-        neuvostovallan 1kimppuun hyökkäiilvät voi-
38684: makseen lokakuun 16 p:nä.                            mat tulevat kukistamaan neuvostoiVallan ja
38685:    Kuru asia sitten tuli esille lokakuun 30          on niiden kanssa ajoissa pyrittävä ystävyys-
38686: p :nä, niin siellä pääministeri Vennola taas         suhteisiin. Mutta J udenitsihin ja muiden
38687: uudisti entisen lausuntonsa. ja, .vakuutteli         hyökkäävien        ·vOimien esiintyminen on
38688: edelleen. että h a .11 i t u s o n s a a. n u t      useille ualimstanut sen totuuden, että näistä
38689: k i i t o k s i a e n n en k a i k k e a J u-        vstävistä tulisi vi'hollisia, ja että toiveet näi-
38690: d e n i t s h i n h a ll Hu k s e l t a toi-         den menestykseen muuten O'Vat turhia..
38691: mi nnas t aan           r a u h a; n  e s t ä m i-   Mutta sen sijaalll on koetettu hank-
38692: s e k s i. Ja sitten 1hän vielä erikoisesti juuri    ~ia uusia vOimia, joiden avulla voi-
38693: lukee tämän hallitU'kselle ansioksi ja lisää:        taisiin     varuhaa, !POlitiikkaa jatkaa, ja
38694: ,,on mainittava, myöskin, että hallitus on           näin on turvauduttu Puolaan.                Minä
38695: kaikkiin ·näihin pyyntöihin nähden, iotka            odotin, että olisi jälleen sattunut niin
38696: uuden V enäjäm: puolelta" - siis J udeni tshin       somasti ..että Puolan hyökkäys olisi sattu-
38697: taholta - ,on tehty taloudellisesta ja elin-         nut sama.an aikaa,n kuin eduskunta olisi ko-
38698: tarveavustuksesta ja kaupallisten suhteiden          koontunut, jolloin todennäköisesti .olisi
38699: järjestämisestä, asettunut myönteiselle kan-         saatu taasen nähdä, miterukä täällä olisi ka,i-
38700: nalle". Tämä:n :ka.iken ta.arkse a·settui sillä      kennäköisiä sruhkösanomia levitetty ja; nii-
38701: kerta1a eduskunnan porvarillinen enemmistö,          den perustuksella: väitetty, mitenkä tällä
38702: hyväksven siis sen kannan, että rauhaa ei            hetkellä .ei voida millään tavalla rauhaa
38703: ole tehtävä bolshevi'kkieru kanssa, vaan kai-        tehdä. Mutta :nyt sattui kuitenikin niin
38704: kin tavoin ,pyrittävä Judenitshin ja nii·den         ikävästi, että nämä istunnot lykkääntyivät
38705: voimi•en kanssa kukistama,an neuvostohalli-          muutaman päivän ja Puolan hyökkäys on
38706: tusta. .Samassa lokakuuru 30 päivän istun-           sillä välin seisautettu, jotenka emme nyt
38707: nossa edustaja Holma vielä erikoisesti selos-        tule tilaisuuteen nähdä erutistä huvinäytel-
38708: taa niitä suhteita. mitä me~dän maamme               maa. Luulisi ;kuitenkin, että kaikeru sen
38709: hallituksella, oli ollut näiden Judenitshin          iälkeen, mitäJ on koettu, porvarillistemme
38710: ystä!vien kanssa,, seura,a:vaan tapa1an: ,En-        twholla olisi opittu jonkun verran va.rovai-
38711: sinnäkin on muistettava, että Suomea uudis-          suutta. olisi opittu toiselta puolen olemaan
38712: tuvia ·kertoja on ,pyydetty olemaan mukana           luott.amatta niihin tuleviin Venäjän ,val-
38713: kun sotaretkeä N euvosto-;v enäjää vastaan           koisiin ystäviin" .ia toiselta puolen opittu
38714: on suunniteltu, erittäinkin kun on ollut ky-         myöskin olemaa.n, luottama:tta siihen, että
38715: symvs Pietarin vaarattomaksi tekemisestä.            N euvosto-Venädä tälla,isen aseellisen ulkoa~
38716: On syytä muistara niitä neuvotteluja, se ei          päin tulevan, hyökkäyksen kautta sortuisi.
38717: ole enään mikään salaisuus, joita kenraali           Viimeisenä neuvonanta._ia.na. meidän porva-
38718: J udenitshin nimissä toiselta puolen tämän           reille näkyy esiintyvän tällä kertaa kreivi
38719: vuoden kesä- .iru heinäkuussa käytiin." Ja           von der Goltz. Tämänpäi·vän Hufvudsta;ds-
38720: .iatkaa: ,Heinäkuun alussa, sekin on tun-            bladetin alakerrassa sanotaan, mitenkä tämä
38721: nettua.. amiraruli Koltshak kääntyi silloisen        sotakenraali selostaa, että on paras tehdä
38722: 684                                   La~antaina 29 p. toukokuuta.
38723: 
38724: 
38725: 
38726: rauha nykyisen N euvosto-Venäjäm kanssa                 set ja niistä sitten neuvotteluissa pitää
38727: eikä tule odottaa mahdollisia muutoksia                 kiinnri. Minä siis, täydellisesti yhtyen e:d.
38728: Venä:iällä.                                             V aionmaan ja. Kedon lausuntoihin, puoles-
38729:     Voidaan tosiaan sanoa, että :pa.rempi myö-          tani myös 'ka.n[latan tämän asian lykkää-
38730: hemmin kuin ei milloin:ka:a:n, sillä nyt on             mistä ulkoasiainvaliokU'nba,n. Ihmettelen,
38731: todella yhdes·toista. hetki k&sissä. Sillä kun          ios. ei eduskunn·assa tulisi enemmistöä täl-
38732: nähdään. mitenkä muualla maailmassa pyri-               laiselle asialliselle vaatimukselle.
38733: tään kauppasuhteisiin ja muihin suhteisiin
38734: neuvostohallituksen kanssa, niin tosiaan                   Ed. L a:lh e r m a: Hallituksen vastaus
38735: voi sa.noa. että· meillä nrvt on sellainen pak-         välikysymykseen oli laiha ja varovainen,
38736: kotila., jonka edessä vasta m.m ..ed. V enno:la         niinkuin edeltäpäin saattoi odottaakin. Sit~
38737: on sanonut meidän tulevan taipua .ia että               varten minun. ymmärtää;kseni ei olisi ma,ksa-
38738: siis meidän porvarillis.tenkin taholla voisi            ruut vaivaa eduskunnan tulla keskustele-
38739: odottaa esiintyvän rauh.aan taipu.mis.ta..              maan asiasta..           '·
38740: Mutta kuten on nähty: mielialat voivat                     1Suomen :porvariston rauhanrakkaus näi-
38741: vaihtua. Voi sa:ttua yksi onliJJistunut hyök-           den ka,hden kuluneen vuoden aikana; on niin
38742: käys Puolan taiholta tai jotakin muuta sel-             hyvin tullut selville, ettei siitä voi olla; mi-
38743: laista.; silloin, ta.as ollaan vasta kkaisella
38744:                                          1
38745:                                                         tään eiJ)äJselvyyttä. Se on liika:hdellut ta-
38746: kannalla.. Ja kun varsinkin nykyinen halli-             saisessa talhdissa sen aaltoliikkeen kanssa,
38747: tus on suurelta osalta kokoonpantu entisistä            ioka Europassa. on käynvt .ia käy N euvo<;to-
38748: kiihkeimmistä sota;puolueista, niin..ei voida           Venä.iää vastaan. Milloin rintalffia menee
38749: tähän! hallitukseen tässä suhteessa paljoa-             vasemmalle tai oikealle, sen mukaan siir-
38750: kaan luottaa. Minä sen vuoksi katson ole-               tyy myöskin meillä n.s. yleismielipide !por-
38751: van syytä lälhettää tämä kysymys ulko-                  varillisessa' keskustassakin ia maalaisliitto
38752:  asia:inJvaliokuntaan, iossa hallitus voi lähem-        lukuunottmen. Mutta tällä aaltoliikkeellä
38753:  min selosta.a ohjelmaansa .ia joka valiokunta          on myöskin oma sisäinen 13akotusvo·imansa..
38754:  sitten myös voi kdko a.ian valvoru hallituk~            Se ei ole ·ri~p·puvainen yksinomaan yleis-
38755:  sen toimintaa sekä yleerusä seurata rauha.n-            euro.palaisest.a poliittisesta tilanteesta, vaan
38756:  neuvotteluja:.                                         on se täydessä s01pusoinnussa porva.rillisen
38757:      :Täällä ed. Alkio väitti, että meillä ei ole        ajatusmaailman kanssa. jolla on synnynnäi-
38758:  ollut mitääru muhanoh,jelmaa, yaan että so-            nen vastenmielisyys kaikkea sellais'ta aja-
38759:  sialidemokraatit ovat taipuvaiset tekemään              tusta vastaan, ioka nyt esiintyy käytän-
38760:  rauhan millä ehdoilla hyvä;nsä. Tässä hän              nössä, atinakin kokeena, Neuvosto-Venäjällä.
38761:  puhui pa.liasta runoutta. Me sosialidemo-               Tämä ajatus se saneli ed. Alkiol:lekiru ja hä-
38762:  kraa:tit olemme y:leentSä vaatineet ainoastaan          nen tovereilleen vuosi takap-erin, että ros-
38763:  si täJ. että 1porva:rilliset l uoiJ)uisi va t tuolta    voia vastaan täytyy kulkea miekka ku-
38764:  ,non possu.mus" kannalta, iolla he tähän                peella, viemässä syömävilia.a. No, ajat
38765:  asti ovat olleet, ja hyväksyisivät periaat-             muuttuvat ja ed. Alkio niiden mukana. Nyt
38766:  teessa sen ..että rauha on saatava aika.an.             hänkin jo ,puhuu Neuvosto-Venäiästä tasa-
38767:  Rau:hanehdoista. emme ole tälhäll! asti puhu-           välkisenä sopimuskum'P·PaJ1ina. Ja ihmeel-
38768:  neet mitään, katsoen, että se on ollut tois~lta         lisintä asiassa on. että myös Suomen oi-
38769:  puolen vaikeata ja tois-elta puolen enävii-             keisto-porvaristo, joka kyllä aikoinaan on
38770:  sasta eikä suoranaisesti asiaan kuulnvaa-               neuvotellut bolShevikien kanssa, n.yt näyt-
38771:  kaan. Me emme ole ryhtyneet tätä kysy-                  tää olevan kovin taipuvainen rauhankeskus-
38772:  my-stä julkisuudessa :pohtima,an, mutta suo-            teluihin ia ·ottavan orprpia entiseltä asetove-
38773:  tavaa olisi, että kysymys yksityiskoh-                  riUaallll. 'kreivi von der Goltzilta myös valtio-
38774:  taisesti' käsiteltäisiin ulkoasiain valiokun-           miehenä:. iorua hän n:äyttää olevan meidän
38775:  nassa ja. sitten eduskuntaryhmissä. Mutta               porvareita.mme eteväim'pi.
38776:  pa.aasia on, ettäi luovutaan non .pos-                     Minä luulisin, että se nuorallatanssimis-
38777:  sumus-kannalta: .ia ryhdytään' todelli-                 politiikka, jota meidän maassamme on pari
38778:  sessa vakavassa. mielessä rauhanneuvot-                 vuotta harioitettu, sittenkin on ollut sangen
38779:  teluihin eikä; niissä asetetat jyrkästi toi-            onllletowta ia että tämä aika., joka on men~
38780:  sistaan eroavia maksimi- ja minimivaati·                nyt, on tullut hvvin kalliiksi. Ne mahdol-
38781:  muksia, vaan yli.päänsä koetetaan asetta:a              liset edut, ta;löndelliset ja kansalliset, rjoita
38782:  o i k e u s: r a u h a a: n täJhtäävät va!!Jtimuk-      porvaristo on tavoitellut Petsa:moon, Vie-
38783:                     Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                       685
38784: 
38785: 
38786: nan-Karjalaan, Aunu'kseen, Inkeriin ja. mui-           los mara.ilman 'Politiikan ja 1sanmaan
38787: hin alueisiin nähden, ova.t voineet mennä              edun kannalta kuin teoreettiselta. kan-
38788: sivu suull! tänä aikana. Minä huomautan                nalta tehty suull!nitelma: rauhaan vain.
38789: nimenomaa,n, että V~ro näyttää selvinneen              Kun täällä on huamautettu, ettäJ SO-
38790: hyvin siitä syystä, että se tiesi etsikko-             sialistien kanta on karakteriseeTautunut sen
38791: aikansa. Suomen 1porva.risto ei näkynyt                kautta. että he taihtovat tehdä rauhan ilman
38792: sitä tumteva,n. Se kulkee sen jälessä vana-            elhtoia. niin minun tä·ytyy sanoa, että sama
38793: vedessä. mutta iumalaties, eikö sen polut               tunnelma on minullakin ollut. kun minä
38794: nytkin voi .io!htaa U1mpiso1plpeen.                    olen lntkenut sosiaEstisessa sanomalehdis-
38795:     Tällaista, .politiikkaa minä sanoisin epä-          tös'sä kidoituksia 'PUheena olevasta rau-
38796: rehelliseksi politiikaksi. Se on täysin mo-            hasta. Ehdoista niissä ei ole näkynyt mi-
38797: raalitonta politiikkaa, kauppasahan poli-               tään eikä myöskään tarkeista. että tämä
38798: tiilkkaa. Se on sitä samaa, josta Norjan kan-           raUtha N euvosto-;\7 enäJjän kanssa muodostuisi
38799: salliskiiili.koiliiat, sha:uvinistit sanovat: se        sellaiseksi, että sitä todella voitaisiin aja-
38800: on keljuiell! .politiikk.a.a, ja keliut tava1lisesti    tella vaka.vasti isä llllllaan edun kannalta.
38801:                                                                                1
38802: 
38803: 
38804:  heidän mielestään hirtetään .ia jos ei Suomi           Kun porvruris.ton taholta on tätä rauhaa kä-
38805: itse ·hirtä itseään, niin toiset sen hirttävät.         sitelty, Illiin ainakin se puolue, johon mi-
38806:  Minä eli! tahtoisi maalleni sellaista kohta-           nulla on kunnia kuulua. on asetta.nut kaksi
38807:  low toivoa. Mutta on joka twpauksessa ·hy-             seikkaa rauhan ehdoksi. Ensiksi että maail-
38808:  vin knva,avaa,, miten vi,era.an maan kansal-           man yleinen tilanne muodostuu sellaiseksi,
38809:  liskiihkoiliiat voivat sattuvasti sanoa toisen         että rauha Neuvosto-Venäjän kanssa tarjoa
38810:  maan: kansalliskiihkoilijoist.a. On monen-             todella meille jonkinmoisia takeita ja toi-
38811:  laista realipolit.i·ikkaa.. Voi myöskin olla           seksi. että Neuvosto-Venäjän sisäiset olot
38812:  sella.ista, .ioHoin salainen 'diplomatia kytke-         muodostuvat sellaisiksi. että se voi asettua
38813:  tään kiinni ·PYlväisiin jllJ annetaan kansojen          yhteyteen muun sivistyneen ,maailman
38814:  taihdon päästä vaikuttamaan. Tämä kanso-               ka.nssa .ia rakentaa sälännöllistä valtiollista
38815:  .ien tahto ei ole näJkynyt Berlinin eikä Ra.ja-         elämää. Seniälkeen kun rue keskustelut, joi-
38816:   ioen neuvotteluissa. Sa:a nähdä, tuleeko nä-           hin ed. Ryömä tä.ällä ·viittasi, viime syk-
38817:  kyviin Tarton n:euvotteluissa:. Minä aina-              svnä käytiin, on ta:pahtunut erinomaisen
38818:   kin sitä toivoisin.                                    suuri muutos niiri hyvin maailman ylei-
38819:                                                          sessä politiikrussa kuin myös ,Venäjän sisäi-
38820:     Ed. V e ru n' o l a: Pyysin puheenvuoroa             sissä oloissa. Ka tsarutdkanta ma1ailmassa
38821:  ed. Ryömän lausummn joihdosta. Hän oli                  on muuttunut toiseksi. Kun Suomi nyt as-
38822:  ottanut tehtäväkseen mestaroida, historiaa,             tun tekemäiän rauhaa Bolsheviki-Venäjä;n
38823:  ia nyt vuos•i jälkeenpäin todistella, kuinka            kanssa.. n.iin on sillä mukanaan myö.s mo-
38824:  erinomaisen tvllimiä .ia ty.periä ne ryhmät .ia         nien ulkopuolella Suomea nlevien kansaUi-
38825:  henkilöt olivat. ioVka eivät io vuosi sitten            suuksien myötätunto, koska ne näkevät, että
38826:  älynneet, kuinka erinomaisen viisasta olisi             S'e .demokraa,ttinen virta1us, ioka Euronl)ass.a
38827:  ollut    teili.dä rauha Bolsheviki-Venäjä;n             on -kulkenut. voi vähitellen rakentautua PY-
38828:  kanssa. Jos ottaisi tarkasta.akseen sosialis-           syväiseksi ia merkit myös N euvosto-Venä-
38829:  tien suhdetta: Neuvosto-Venäjään niin :minä             iällä viittaavat siihen,, että sekin todennä-
38830:  luulen. että siitä voitaisiin saa,da hyvinkin           köisyyden ·perusteella voi vihtyä rakenta-
38831:  mieltäkiinnittäviä esimerkkejä, jotka eivät             maan demokraa,tti,sta varltrollista järjestel-
38832:  suinkaan olisi puolesta.an 'puhuvia. Pu:n:ai-           mää. E~hän liene kiellettruvissä. että se bol-
38833:  sen .kaiPinan aikana asettuivat tässä ryh-              shevismi. mikä meillä tänä ·päivänä on Ve-
38834:  mäJss·ä suuret joukot erinomaisen ystävälli-            näjällä. ei ole suinkaan samaa bolsheyismia,,
38835:  si~n suhteisiin Bolsheviki-..Venäjän kanssa ja          mikä siellä oli kaksi vuotta sitten tai vuosi-
38836:  minä luulen. että tämä ystävyys ja rauhan               kaaru sitten, vaan tämän Neuvosto-Venäjän
38837:  suhde ei ole suinkaa:n niin eriThornaisen ke-           sisäisen liikkeen on käynyt samoin kuin mo-
38838:  huttava. että kannattaisi tuoda esiin niitä             nien muittenkin tällaisten yhteiskunnallis-
38839:  seurauksia, joihin täJmä ystävyys on johta-             ten 1iikkeid,en,, että sen on täytynyt muo-
38840:   nut. Ja tuntuu siltä, kuin sitten .iälkeen-            dostullJ olevien oloien mukaiseksi niin hyvin
38841:   päinkin sosialistien kanta Neuvosto-                   ta,loudellisella, yhteiskunna.llisella kuin p·o-
38842:   Venäjään olisi ollut jossain maarin ei                  liittisella ala:lla1. S.e on modifieerannut .p·yy-
38843:   niinkään .paljon yleisen harkinnan tu-                  teitään. se on lähestynyt ia lähenee päivä
38844: 686                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38845: 
38846: 
38847:  päivältä: yhä enemmä:n järjestynyttä demo-          rauhanneuvotteluissa vallitseviksi, n<iin
38848:  kratiaa ia antaa siis tällä hetkellä paljon         minä luulen, että Suomen -puolelta tullaan
38849:  enemmän edellytyksiä pysyväisen vhteis-             tekemään kaikki voitava:, jotta pysyvä
38850:  kunn.aHisen ia valtiollisen kehityksen edel-        muha saa1darun. Kun me siis porvarilli.sella
38851:  leen ja1tkUJmiselle, kuin se antoi vielä vuosi      taholla astumme askeleen rauhanneuvotte-
38852:  sitten. Tästä syystä voimme siis ajatella           luihin Venäjän kanssa, niin me teemme sen
38853:  rauha1a• kokonaan toisella tavalla nyt kuin         sillä edellytyksellä, että Nlmvosto-Venäjä
38854:  aikaisemmin. Kysymys politiikasta •ei ole           rakentaa ra•UJhanperiaatteensa näille pyrki-
38855: suinkaan mikääin suoraviivainen teoreetti-           myksille, ei siis suinkruan a1inoastaan sillä
38856:  nen kysymys, iossa voitruisiin tulla toimeen        edellytyksellä:, että nytkään teemme rauhan
38857:  teoreettisilla ma!ksimeilla tai päätöslausel-       millä ehdolla tahalliSa.
38858:  milla, jotka S'Opisi milloin tahansa toteuttaa.
38859:  Realip·olitiikan täytyy ennenkaikkea aina               Ed. Pr o c ·o lP e: En del uttala:nden av
38860:  odottaa; sopivala <hetkeä, milloin olosuhteet        de sista talarna föramleda mig rutt yttra
38861:  ovat muodo.stuneet sellaisiksi. että tekoon          mig i denna diskussion:
38862:  on rv hdyttävä.                                         Det förefaller mig, som om ma:n ville
38863:     ·Mitä Suomen suhteeseen Venäjään tulee,           göra en skönmWlnin112: av vårt förhållande
38864:  nriin eih•än ole kiellettävis·sä, että meidän        till Rysslarud och av för:hållandena i Sovde-
38865: täytyy katsoa. Y'htevttämme Venäjän kanssa            pienl, vilket in<galunda är •På sin plats. Fim-
38866: aina; erittäin a.roin tuntein. Olipa Venäjällä        la,nds förhållrunde till Rrudsryssland sedan
38867:  vallallru mikä ihallitus taihansa, oli se bolshe-   befrielsekriget 1918 är nog- en av de minst
38868: vistinen tai porvarillinen, niin Venäjä tulee         up,pby_g-gli<g-a sidorna i vår nyaste historia.
38869: aci.na1 olemaan meille uhkana. Sekään halli-          Brist på klarihet oeh på ·riktlinier är de't,
38870: tus, ioka on toiminut Leninin jolli.dolla, ei ole    som har varit utmärkande för vårt uppträ-
38871: ollut tosiasimssa muuta kuin harvojen halli-         dande i detta avseerude. Huru har Ostka-
38872: tus ia yksinva.lta, jolla on vain se ero, e.ttä      relska fråJg-an skötts? Vad har det blivit av
38873: se on 1pukeunut mitä kauhistuttaviiD'paan            de förhOfPpnin~gar, som ännu för ett år se-
38874: diktatuurin ia hirmuvallan muotoon. Täl-              da:n i den fråJga1n på mång-a håJll hystes? V ad
38875: laisen hallituksen kanssa ei 'Ole suinka1an          har det ,g-jorts för att förverkliga Finlands
38876: pienen Suomen heb:)lpo astua tekemäiän rau-          beTättigade krav med avseend·e å Petjeng-a?
38877: haa, erunenkuin se saa jonkunmoisia takeita          Pet.ieng-afråg-an äJr en sak, S'Om skulle tåla
38878: ioko muualta tai rauhantekiiän puolelta              en aUdeles särskild utredntin~. och .där u-pp-
38879: siitä. •että rauha, todellakin muodostuu ·PYSY-      lysning-ar av åtminstone en r-e.g-eringsmed-
38880: väiseksi. Kun tällä hetkellä astumme teke-           lem vore av 1det allra största. intresse. V ad
38881: mään rauhaa Venäjän kanssa, niin on meillä           haT vidare .,g-jorts för att utveckla och ut-
38882: kysymys nytkin edessä.mme, onko se rau-              byg:g-a .den anslutnin~g till Polen, vartill
38883: hanpyrkimys ,Venäjän taholta todellakin              grunden lades genom rarudstats:konferensen
38884: sellainen, että se takaa. pienelle Suomelle          häir i bör_ian av .detta å>r och genom under-
38885: tämän rauihan pysyväisyyden .ia takaa, sille         handlingama i WaTschau? Finlands upp-
38886: ne kansa.Uisen olemassaolon pysyvät oikeu-           ställning är n1u en gån<g- f.ör alla den mot
38887: det ja ne kansalliset edut joihin minä luul-         Ryssland. Det gäiller för oss a tt söka ailJl-
38888: len, että me .iokaine•n tässä kamarissa py-          slutning •hos andra ma.kter, som befinna sig-
38889: rimme. Me emme voi astua tekemään rau-               i s:a;mma läig-e. Må det tillåtas mig- att i
38890: haa iherättäJmättä itsellemme kaikkia näitä          d-etta sammanha:ng- rätta~ en .missu ppfa tt-
38891: kysymyksiä. Mutta kun me astumme tä-                 ning-, som fö·refa.ller att .vara •ganska. all-
38892: hän tehtävä:än, niin teemme sen niillä toi-          män., den, att Polen vore o.ffer för .de högre
38893: veilla ja uskolla, että Neuvos'to-V enä.iän hal-     klassemms nationalisti.ska politik. Må. vi
38894: litus myös kunnioittaa; niitä oppejaan, joita        bara koilllmal i.håg, att de, som i .detta nu
38895: se on iulistanut asettavansa valtiollisen ra-        bestä;mma i Polen, äro socialdemokrater. -
38896: kenteen pohjaksi, ennell'kaikkea, että se pi-        Va.re därmed huru som hälst; P01len ha.r
38897: tää      kunniassa kansain. itsemää:räämis-          i alla händelser för oss den allra största
38898: oikeutta ja kaJl'so.ien itsemääräämisoikeuteen       be'tydelse. Men huru haT Polen.s offensiv
38899: perustuvrua demokraa;ttista kansallisuuksien         nu i vår blivit utnyttjad? Vår politik gen-
38900: valtiollisen elämän järjestelyä!. Jos on ta-         temot Rådsryssland ä;r de försuttn:a möjlig-
38901: keita siitä, että nämä peria•a tte•et tulevat        hetemas politik. Men d-etta, är ett omdöme.
38902:                    Välikysymys rauhan aikaansaamisesta Neuvosto-Venäjän kanssa.                   687
38903: 
38904: som fräimst drabba[' tidiga:re regerin~ar,         tanken var n1)1pe, ingalunda tog denna
38905: minst den nuvarande. Må vi hoprpas, att            tanke med fört.iusning. Nu däremot före-
38906: det ska1l lyckas denna regerin~ att bättre         faller det a'V urpp·rop och flygskrifter, som
38907: förverkliga vår politiks syftemål.                 gjorde si.g i det kommunistiska lägret en
38908:     Om emellertid nå~~rot omdöme tillsvidare       alldeles annan uppbttnin:g gällande. Mau
38909: kunde fällas om den nuvara.nde regeringens         talar om freden, som skall mö.iliggX>ra om-
38910: ryska ·politik, så vore det nog inte så myc-       störtningen här, mö.iliggöra bland annat
38911: ket det. att denn:a regering har gjort sig         bortsopande .av denna ärade församling.
38912: skvldig till und-erlåtenlhet, då det ha:r gält        .Vi ä:ro nu emellertid i .den situationen,
38913: rutt anknyta, underhandlingar med Ryssland,        aJtt om någm dagar fredsunlderhand.Iingwrna
38914: utan snarare det, att i regeringens politik        p•åJbör.i!ll. Huru vi hava kommit därtill kau
38915: kanske har kunillat spåras en underlåtenhet        vara tämmeligen likgiltigt. Det gäller i
38916: a1tt med all kmft utnytt.ia de mö.iligheter,       denna situation, att framför allt skydda
38917: som situation€n har erb.iudit.                     oss m'ot de farliga verkningarna ·aJv ett för-
38918:     ·Fred med Ryssland ihar tidigare beteck-       hastat fredsslut och av olyckliga villkor
38919: n:ats såsom innebära·nde stora faror. .Samma       sa;mt att söka anslutning och stöd, där ,så-
38920: omdöme kan allt ä:nnu fällas om en mö.ilig         dant kaD! vinnas. Det, . som freden och
38921: fred. När fredsunderhandlingarn:a mellan           fredsunderhandlingwrua i Dorpa.t kuuna
38922: Estland och .Sov.ietrvsslamd inleddes, utta-       b.iud8J oss, äJr no.g icke nå;gon freds'J):a:lm,
38923: lade den rvska underiha.ndlaren Krasin i sitt      utan ett ·synnerligen tveegga.t svärd.
38924: inledningsandratgtande, att Estland, då det           Huruvida den nuva.rande regeringen' skaJ.l
38925: slöte fred, måste avsvär.ia var.ie tanke på        kunna fylla de svåra upp,gifter, som på den
38926: att vidare föl.ia ententens osteurQ!Peiska po-     ställas, är för tidigt att uttala sig om -
38927: litik. Nu må det gä:ma erkännas, att en-           jag våg'ar Jwppa1s, att den skall lyckas -
38928: ten1molitiken ingalunda är nä,got ideal att        men det, som är säkert, är, atJt det vore
38929: fasthållw vid, · men fa!l'an av en fred med        till intet g'agn för vårt lands politik i detta
38930: Rådsryssland ligger däri, att den försvårar        nu. om fll'edsfrå.gan komme till deta1ljer8Jd
38931:  orienterin~ icJke blott mot ententen·, utan       behandlin'g uti utrikesut.skottet. Det vore
38932: västerut överhuvud. Kort efter det, att            endast iilgnat att försv!llga. vår stä:Unin~.
38933: Estland h!llde gjort fred, 'höll åter Lenin           J ag kommer sålunda .därtill, att ja:g med
38934:  ett stort tal, vari han f.örsva,rade sig mot      hänsvn tili den situa.tion. i viiken landet
38935: beskyllningarna, att Estland hade erhållit         befinner srig och .på grund arv en viss loia-
38936: alltför mycket i freden med Sov;jet-Ryss-          litet mot regeringen, röstar för en enkel
38937: land; Len~n :vttra1de härvid, aitt medtgi van-     överg'ålll!r till dagordnung'en.
38938:  dena åt Estland intet betydde, dlå tack vare
38939:  f!l'eden no,g inom kort ett rådsvälde i an-          Ulkomilllisteri Holsti: KalllS,anedusta.ja
38940: slutning till Ryssland skulle i Estland ska-       Procorpen erään lausunnon johdosta rpyydiiln
38941:  pas. U ti.går man, såsom Suomen Sosialide-        ilmoitta.ru, että hallituksella on ollut ~iko­
38942:  mokraatti i sitt nummer för den 23 mars           muksena antaa ulkoasiainvaliokunnalle se-
38943:  därifrån, att fred med Råtdsrvssla.nd vore        lostus Petsamon kysymyksestä, mutta on
38944:  nödvändig, .därför att annars f~;ra vä:rt vore,   luonnollista tietysti, ettei tä:mä selostus tule
38945:  att råtdssystemet i Ryssland och wrbetamas        ra.ioittumaan, niinkuin ed. Procopen lausulli-
38946:  övervälde .där skulle störtas - ja, dlå måste     nosta sa1a.ttaisi päättää, aiva<n viime kuukau-
38947:  man na.turligtvis se saken på sitt sätt. Men      siin, vaan tulee tietysti kysymykseen koko
38948:  är man rädd för .det alHför star'ka inflytan-     Petsamon kysymyksen tarkastelu jo niiltä
38949:  det från öster, som freden innebär, är det        aioi,lta s>aakkm, iolloinka siinä ensimäisen
38950:  mer än förkla.rligt, att man i detta n:J. står    kerra:n vira:llises'ti toimenrpi teisiin: .ryhdyt-
38951:  tvekande. Fredens resultat i Es.tland hnr         tiin.
38952:  för övrigt icke va.rit de mest wppb:.yggliga
38953:  odh förhållanldena i vårt eget land och våra        Ke.slkust.elu julistetaan pääitJtyneeksi.
38954:  e,gn:a. rödas verksa·mhet böra vara i:i(gnade
38955:  att ingiva öbd tvekan. Det är ett faktum,           Puhemies: Keskustelun kuluessa on
38956:  s'Om knappast torde kunna förnekas, att           ehdotettu. että a1sia lähetettäisiin ulkoasiain-
38957:  malll blarnd de kommunistiska elementen i         valiokuntaan. Täimä eihdotus otetaan huo-
38958:  landet för några månader sed&n, när freds-        mioon kun kysymys päiväjärjestykseen siir-
38959:     ~88                               Lauantaina 29 p. toukokuuta.
38960: 
38961: 
38962:     tvmisestä otetaan ratka~stavaksi. Valtio-         l v v n siinä sekä va.l tiovrurainvaliokun.filan
38963:     päiväjärie.stvksen 32 § :n mukaan esitän nvt      mietinnössä n :o 13 valmistelevasti käsitelty
38964: '   hvväJksvttäväksi päiväjärjestykseen siirty-
38965:     misen. jonka sanamuoto on seuraruva:
38966:                                                       hallituksen esitvs n:o 10, joka sisältää yllä-
38967:                                                       mainitun lakiehdotuksen.
38968:     .. Kuultuaaifi annetun selityksen eduskunta
38969:     siirtyy 1päivä.iär.ie.stykseen." Kutsun tätä        ,puhemies: Käsittelyn pohjana• on
38970:     puhemiehen ehdotukseksi.                          suuren valiokunnan mietinrtJö n:o 27. Ensin
38971:                                                       sallitaan asiassa vleiskeskustelu, Kun se
38972:       Keskustelu päiväiärjestvkseen siirtymi-         on julistettu päättyn.eeksi, siirrytään lwki-
38973:     sestä .iulis.tetaa:n pääittyneeksi.               ehdotuksen v ksi tviskohtaiseen käsittelyyn.
38974: 
38975:        P u h e m i e s :t Puhemiehen esittäimää         Käsittelyjärjestys hyväksytään.
38976:     päivä!järiestvbeen siirtymistä: vastaan on
38977:     ed. Keto ed. Voionmaaa:J: v. m. kannattamana        Kun ei kukaan ha:lua yleiskeskustelussa
38978:     ehdottaoot. ettäi asia lähetettäisiin ulko-       puheenvuoroa, siirrytään. yksityiskohtaiseen
38979:     asiainva:liokuntaan perustellun päivä.iäries-     käsittelyyn.
38980:     tvkseen siirtymisen: laatimista varten. Ku-
38981:     sun tätä ehdotusta ed. Kedon ehdotukseksi.                              1 §.
38982:                                                         Keskustelu:
38983:       ·Selostus myönnetään oikeaksi.
38984:                                                          Ed. af F o r s e ll e s: Vi.d första belharud-
38985:       Äänestys ja päätös:                             lingen föreslog riksdagsman Nevanlinna,
38986:                                                       att 2 mom. skulle utgå, detta moment,
38987:                                                       som inne.fattar en bestälmnirug ·ruärom, att
38988:        Ken hvväksvv pu!hemieihen ehdotuksen,          skattebetala:re., vilken har att erlägga en
38989:     ä:ämes<tää ,jwa"; jos .,ei" voittaa, on ed. Ke-   skatt. som ioke översti'ger med avseende å
38990:     don ehdotus hvväksvttv.                           staten. 100 mark. med avseende å kommun
38991:                                                       300 mark, skola gå fria f·rån skattetillä_g1g.
38992:       Äänestyksessä annetaan 99 .,jaa." -ääntä ja     Då ja:g är a·v samma uppfattrring som .Ne-
38993:     75 .. ei" -ääntä.                                 vanlinna. ober .iwg a.tt få upprepa ha!lJS för-
38994:                                                       sla.g, att sålunda 2 mom. 1 § skulle utgå.
38995:        Puh e m i e s: Eduskunta on siis hvvä'k-
38996:     svnyt nu:hemiehen ehdotuksen päivä.iäries-           Ed. v.on B o r n: J ag ber att få under-
38997:     tykseen siia·tvmisestä. Asia on loppuun kä-       stöd·a det av riks-dagsma.n af Forselles
38998:     sitelty.                                          framställda försl3Jget.
38999:       Puhemies: Päivällisloma:n takia kes-              Ed. L o h i: Minä tein suuressa valio-
39000:     keytetään istunto ja jatketaan sitä klo 7 i.p.    kunnassa sama1nlaisen ehd·otuksen ja. kan-
39001:                                                       natan siis sitä, ettäJ lakiehdotuksen 1 § :n
39002:       .Täysi-istunto keskeytetääm klo 5 i. •p.        2 momentti pois·tetta.isiin.
39003:                                                          Ed. Nevanlinna: Minä pyydän vielä
39004:                                                       saada huomautta.a. että tällä sääinnöksellä on
39005:               Täysi-istuntoa jatketaan                melkoinen kävtämnöllin•en merkitys. S11lä
39006:                                                       jos kohta ruuo verot, joista tässä on kysy-
39007:                      k:lo 7 i. p.                     mys, ovat kukin itseksensä pien.et, niin
39008:                                                       niitä on sitäJ useampia. Pvvtäis,in myös
39009:           Päiväjärjestyksessä olevat asiat:           alleviiva1ta,, mitä viimeksi huomautin siitä,
39010:                                                       että kun kerran meidän lainsääJdäntömme
39011:       1) Ehdotus laiksi erinäisiä valtion veroja      nvt tulee olemaan sellainen, että veronmak-
39012:       kantoajan jäl•keen maksettaessa suoritet-       sunl laiminlvöminen katsotaan sellaiseksi
39013:               tavasta veronlisäyksestä.               teoksi, .ioka. vaatii erikoisen seuraamuksensa,
39014:                                                       niin on luonnotonta ikäiänkuin kehoittaa toi-
39015:       Esitellään suuren valiokunnan mietintö          sia, veronmaksajia käyttämään hvväks.ensä
39016:     n:o 27 ja otetaan toiseen käsitte-                tilaisuutta, j.ota toisille ei ollerukaan anneta.
39017:                                              Veronlisäys.                                        ( 689
39018: 
39019: 
39020: Periaatteellisista syistä on mielestäni val-         valiokunJta on katsonut voivansa yMyä, oli
39021: tiovarrainvaliokunnan ehdotus erittäin louk-         sovitteluien tulos ja sellaisenaan se kultai-
39022: kaa:va.                                              nen keskitie, ioka asiassa! oli ka;tsottu par-
39023:                                                      haimmaksi.
39024:    Ed. P u r o: Minä .pidän välttämättömänä,              Mitä tulee ed. Niukkas-en ehdotukseen
39025: että t:ämäl 'PYkälä säilytetään sellaisena,          s.iitä. että verovapaa määrä olisi yhtä suuri
39026: kuin se on valtiovarainvaliokunnan mietin-           niin hyvin maksamatta jätetyistä kunnaHi-
39027: ruössä. Kysymys ·on sellaisista veromääristä,        sista- kuin: valtiollisista veroista, niin ei
39028: iotka tulevat olemaan kaikista vähimmän-             tässä suhteessa voida halkoa hiuksia ,oi-
39029: varaisen väestön kannetta vina, ja. sellaisella-     keudenmukaisuus" -'periaatteen nojalla, sillä
39030: han väestöllä kuten turrruettua on yleensä           tässä tapauksessa toiselta puolen kunnallis-
39031: vaikea järjestää talouttaan sille kannalle,           ia toiselta puolen va:ltion verot ovat niin eri-
39032: että voisivat täsmälleen veronsa maksaa.             laisessa suhteessa toisiinsa sekä 'Veronmruk-
39033: Ei sitä: paitsi valtion> kanl}alltakaan niin         sa~iin nälhden, ettei ainakaan seuraamusta
39034: tiukka määräys, että niille veronmaksajille,          llJi,ideru maksamatta iättämisestä vo~da sää-
39035:  iotka tässä tulisivat kysymykseen, asetet-           tää sama.llaiseksi. Koska suuressa vaEo-
39036: ta,isiin sakkovero, ole välttämätön, koska se         kunnassa ei ole mennyt läpi enemmän se
39037: rahallin1en summa.. mikä näistä kertyy, ei            ehdotus. jonka ed. Forselles täällä teki, että
39038: ole kovinkaarr suuri. Minusta olisi erittäin          pykä.län 2 momentti poistettaisiin, kuin ed.
39039: v·ali Wtavaa, t'ällaisten veronmaksajien kan-         Niukkaseukaan nyt täällä uusima ehdotus,
39040: nalta. että niille asetettaisiiru samat jyrkät        ruiin toivonetteivät ne sma:vuta eduskunnan-
39041:  va.atimukset kuin seHaisille veronmaksajille.        ka.an puolelta ka.nnatusta:.
39042:  ioilla on suurempi omaisuus. Minusta ky-
39043: seenalainen määräys vähävaraisten veron-                tEd. Neva n 1 i n n a: Edelli:sen puhu-
39044:  maJksa•iien karrnalta on nriin täirkeä, että nou-   jan lausunnon alkuosan johdosta minä pyy-
39045:  see kysymys, onko tätä lakia lainkaan sää-          täisin ;puolestani huomauttaa, että on hyvin
39046:  dettävä! täUä kertaa, jos tämä momentti             paljon 100 markwn verovelvollisia, jotka
39047:  muutetwan sillä taJVoin eli >poistetaa.n. kuten     tosin jättävät 'Veronsa maksama,tta, mutta
39048:  täällä on: ehdotettu.                               eivät suinkaan silti tarvitse suorittaa muita
39049:                                                      ulosottokustannuksia kuin tuon vähäisen
39050:    Ed. Niukka. ne n: Mietintöön liitty-              palkkion, joka ulosottomieihelle laskun esit-
39051: vässä vastalauseessa -esilletuoduiHa perus-          tämisestä tulBe. Se on hyvin tavallista,,
39052: teilla· minä ehdotan. että 1 § :n 2 momentti         kuten tunn1ettua, koska nykyään veron mak-
39053: hvväksvttäisiin siinä muodossa, kuin vasta-          samatta jättäminen ei tuota va.rsinaista hait-
39054: lauseessa on elhdotettu.                             taa. Vero jätetäänJ maksamatta ja ulos-
39055:                                                      mitatta,va;ksi. vaikka tämä ulosmittaus usein
39056:    Ed. Li a k k a: Minä pyydän kannat-               ta,pa'htuu sillä y·ksinkerta.isella truvalla, että
39057:  taa ed. Niukkasen ehdotusta.                        veron kantaja esittää laskun, joka samassa
39058:                                                      /heti rathassa suoritetaan. V a:,rsinkin kun-
39059:       Ed. Se 1 a n d e r: Luovun.                    nmllisverotuksessa täimä on1 erin10maisen ylei-
39060:                                                      nelll tama,, esim. pääkaupung-issa veron jäl-
39061:   '  Ed. E. Huttu n en: Sen: lisäksi, mitä           kimäiseen osaan. Edellinen osa maksetaan
39062:  ed. Puro lausui käsite:ltärvänä olevan mie-         jossain määrin pa·remmin sen johdosta.' että
39063:  tinnön johdosta, minä pyytäisin huomaut-            ios seola,iminlyödään, koko verokuitin määrä
39064:  taa, että vähäväkisiä verorimaksa:jia kohtaa        on la,Th'g'ennut ilman muuta ulosotettavaksi.
39065:  sitämaitsi erittäin raskaasti ulosmittauskus-       Minä en siis luule, että voisi perustella val-
39066:  taunukset siLloin, kun he jättävät nämä ve-         tiovarainvaliokunnan ehdotusta ulosmi~taus­
39067:  rot suoritta:matta. Ulosmittamskustamnuk-           kustannusten suuruudella. Vastalauseessa
39068:  set eivät suh teellises·ti läheskään niin ras-      tehty ehdotus kieltämättä on jonkun verran
39069:  kaasti kohtaa suurempia veronmaksajia                parempi kuin valtiovarainvaliokunnan. sillä
39070:  kuin vähäväkisiä, jotenka tältäkin kannalta          300 markan kunnallisvero on kohtuuttamalli
39071:  katsoen näyttää aivan kohtuulliselta, että           suuri. jotta sen laiminlyöneille annettaisiin
39072:  heihin n,äJhden ei tältä ehdotettua lisäveroa       se etu. jota suuremmat veronmaksajat eivät
39073:  säädettäisi. Edelleen huomautan, että val-           saa. 300 markan kunn.a,.llisvero on jo mel-
39074:   tiovarai,nvaliokunnan ehdotus, .iohon suuri         koisen va.rallisuuden osotus. Mutta kun
39075:                                                                                                 87
39076: 
39077: 
39078: 
39079: 
39080:                                                                                                   •
39081:   690                               Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39082: 
39083: 
39084:   minnsta ed. Forselleksen ehdotus on paras,        menomaan kehoittaa laiminlyömään veron-
39085:   niin kannatan sitä.                               maksun, .ios vero ei ole suuri. Tätä seu-
39086:                                                     rausta ei kaiketi kukaan tässä kamarissa
39087:      E.d. T o r p p a: Se twrkoitusperä, johon      kuitenkaa•n tahtoisi saa·daJ aikaan.
39088:   pyritään tämän lakiehdotuksen kautta, on
39089:   nähdäkseni pääasiassa johtunut siitä, että           Ed. A r a j ä r v i: Ellen minä vaarm
39090:   veronmaksajista ne, jotka ovat olleet ;mu-        päivällisaikana lukenut lehtiä. niin niistä
39091:   rimtpien verovelvollisuuksien alaisia. ovat       näkyy, ettäJ Helsingin verovelvollisista 35
39092:   us-ein. ainakin maalaiskunnissa, jättäneet         % ont jättänyt maksamatta veronsa .ia odot-
39093:   veronsa määräaikanaan maksruma.tta .ia tä-        taa ·verolappua kaupunginpalveliialta .ia
39094:   män ne ova.t nähtävästi tehneet 'Puhtaasti        maksaa hänelle hakupalkkioksi 4 ma.rkkaa,
39095:   ta:loudellisista syistä, sillä on ollut ·heille   kun se tuodaan. Tämä on puhdasta ahvää-
39096:   eduksi jättää ne maksama.tta ia käyttää ne        riä. sillä ei 4 markaksi kukaaJn tuntiansa
39097:   pääoma:t muihin tarkoituksiin, niin pitkälle      a.rvostele ja tunnin se vie vähintään,
39098:   kuin aika on myöntänyt. Että täimä 1aimin:-       kun •käy veronsa ma.ksamassa. On aivan
39099:   1yönti koetetta:isiin nyt .poistaa sekä pienem-   ilmeistä. ettei kannata 4 markan lisä:menon
39100:   piin -että suurempi·in verovelvollisiin: näh-     takia lähteä veroansa mruksamaan. kun: sen
39101:   dell!. olisi kenties jolhdonmukaisinta. kuten     sa.a kotonaankin maksaa. Kyllä siis tehty
39102:   täällä Dn ehdotettu, mutta eiköhän riittäisi,     huomautus ainakin kaupunkerhin .ia taa.ia-
39103:   ios tällä kertaa kohdistettaisiin lainsääJdös     väkisiin yhdyskumtiirr nä>hdeh !Pitää ehdot-
39104:   ~uurimpiin verovelvollisiin. Valiokunnan          mmasti paikka~nsa. Ed. af Forselleksenr eh-
39105:   mietintöön liitetty vastala'Use mielestäni        dotus olisi siis ehruottomasti hyväksyttävä.
39106:   tässä suhteessa olisi aluksi riittävä.
39107:      Minä \pyydän huomauttaa ed. Nevanlin-            Keskustelu julistetaan päättyneek~i.
39108:   nan viimeiseru lausunnon johdosta, että se
39109:   huomautus, minkä hän teki näiden veroräs-            P u \he mies: Keskustelun kuluessa on
39110:   tien ulosottokustannuksiin nähden, soveltuu       ed. af Forselles eihd()ttanut. että lakiehdo-
39111:   kyllä kaupunkeilhin, muttru ei maalaisoloi-       tuksen 1 § :n 2 momentti poistettaisiin, ja
39112:   hirr. sillä maalla ei ole verorästit samallai-    tätä ehdotusta on :kannilttettu. Samoin on
39113:   sen käsitnelyn a~aiset kuin kaupuntgeissa,        ed. Niukkanen ehdottanut. että mainittu mo-
39114:   jossa verorukautomiehet pientä korvausta          mentti muutettaisiin sellaiseksi. kuin se on
39115:   vastaan perivät verorästit. Maalla ulos-          valtiovrurain1Va1~okunnan mietinnön vasta-
39116:   ottomies kantaa samallaisen maksun kai-           lauseessa.
39117:   kilta verovelvollisilta.
39118:                                                       Selostu:s mvönn1etään oikeaksi.
39119:                                                       1
39120: 
39121: 
39122:      Ed. Nevanlinna: Viimeinen muis-
39123:   tutus perustuu väärinkäsitykseen. Se ulos-           Puh e mies: Äänestyksessä eihdottai-
39124:   ottokustannus, josta minä puhuin, on ka,u-        sin merueteltäväksi siten. että ensin äänes-
39125: - pungcissa niinikään yhtä suuri' suurista          tetään ed. Niukka,sen kannatetun ehdotuk-
39126:   kuin pienistä: veroista. mutta se on siksi vä-    sen ia valiokuuman mietirunön välillä _ia sen
39127:   \häJinen'. ettei sen no.ialla voida puhua mis-    iälkeen, kumpi tä;ssä äänestyksessä voittaa,
39128:   tään suurista ulosmittauskustannuksi:sta.         aset-etaan vastaehdotukseksi ed. af Forsel-
39129:   Mutta minä rohkenisin epäillä, oruko ed.          leksen ehdotusta vastaan. että tämä mo-
39130:   Tonma oikeatssa siinä, että muka veron mak-       mentti· poistettaisiin.
39131:   samiseru olisivat laiminlyöneet etupäässä
39132:   suuret veronmaksajat. Minä en luulisi. että         Menettelvbpa hyväksytään.
39133:   tämä .Pitää ainakaan kaupun~geissa :paik-
39134:   kaansa. Laiminlyö.iiäJ on aivan yhtä pal-
39135:   ion pienten :joukossa;. Päinvastoin monet           Äänestykset ja päätös:
39136:   suuret veronmaksa,jat ovat suorittaneet vero-
39137:   iansa etukäteen. kun on ollut tilaisuus sii-         1) Äänestys suuren valiokunnan mieiin-
39138:   hen, M-eidän ei pitäisi kehoittaa rpieruempiä     ntön' i·a, ed. Niukkasen ehdotuksen välillä.
39139:   veronmaksajia        lykkäämään      veronmak-
39140:   suansm. Siinä on juuri valtiovarainva..lio-          Ken 'hyvälksyy suuren valiokunnan mie-
39141:   kunnan ehdotuksen ikävä .puoli. että se n.i-      tinnön tässä kohden, äänestää ,.~ia•a"; jos
39142: 
39143: 
39144: 
39145: 
39146:         •
39147:                                 Suurten maaomaisuuksien verottaminen.                          691
39148:                           --~-------------------------·
39149: 
39150: 
39151: 
39152: 
39153: ,ei" voittaa. on ed. Niukka·sen ehdotus hy-       sittBlvyn, kun eduskuntwesitykseru kolmas
39154: väksytty.                                         käsi ttelv on päMtynyt.
39155:                                                                                       '
39156:    Äänestyksessä annetaan 80 ,.ja.a" -ääJntä        Suureru valiokunnan mietintö, siltä osalta
39157: ia 71 .,ei" -ääntä.                               kuin se sisältää lausunnon eduskuntaesityk-
39158:                                                   sestä. hyväksytään.
39159:   ,p u h e m i e s : Eduskunta on siis ihy Iän-
39160: nyt ed. Niukkasen tekemän ehdotuksen.               Asia·ni toin.en1 käsittely julistetaan päätty-
39161:                             1
39162:                                                   neeks[.
39163:    2) Äänestys suuren vali okunnan ehdotuk·
39164: sen ja ed. af Forselleksen ehdotuksen vä-
39165: lillä.                                            3) Ehdotus laiksi muutoksista ja lisäyksistä
39166:                                                    8 päivänä helmikuuta 1919 annettuun väli-
39167:    Ken hyväJksyy suuren valiokunnan mie-                 aikaJseen asevelvollisuuslakiin.
39168: tinnöru tässä kohden äänestää ,.jaa"; jos ,;ei"
39169: voittaa, on ed. a,f Forselleksen ehdotus ihy-        Esitellään suuren vaEokunnan mietintö
39170: väJksvtty.                                        n:o 19 ja otetaan! toi s e en k ä s i t te-
39171:                                                   1 y y nJ siinä sekä sotilasasiaipaliokunna:n
39172:    Äänestyksessä annetaan 74 ,;jaa"-ääntä         mietinnössä n1:o 1 valmistelevasti käsitelty
39173: ja 81 .,ei" -ääJntä.                              hallituksen esitys n:o 74 (1919 vp.), joka.
39174:                                                   sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
39175:   ,p u h e m i e s: Eduskunta on siis hy-
39176: väksynyt ed. af Forselleksen ehdotuksen.              Puhemies: Käsittelyn ,pohjaksi ote-
39177:                                                   tetaan suuren valiokunnan mietintö n:o 19.
39178:   Lakiehdotuksen 2-5 §:t, lakiehdotuksen          Ensin sallitaa.n asiassa yleiskeskustelu,
39179: iohtolause ja nimike 'hyväksytääJn keskus-        jonka· jälkeen sii•rrytään lakiehdotuksen vk-
39180: telutta..                                         si tyiskorhtaiseen käsittelyyn. Jos v leiskes-
39181:                                                   kustelussa telhdään muutosehdotuksia laki-
39182:    Puhemies: Kun suuren valiokunn·an              ehdotuksen yksitviskoihtiin. ovrut nämä eh-
39183: ehdotusta ei ole muuttamattomana, hyväk-          dotukset, :tullaksens.a huomioon otetuiksi,
39184: sytty, läJhetetään lakiehdotus sanamuodol-        vksitviskohta.isessa ·käsittelyssä uudistetta-
39185: leen sellaisena, kuin se on eduskunnan .pää-      vat ja kanna.tettavat.
39186:                                                          1
39187: 
39188: töksellä hvväksytty. takaisin s u u r e e n
39189: valio k u n1 ta a· n, joten asian toinen             Kä;sittelv.iäriestvs hyväksytää;n.
39190: käsittely tulee jatkumaan.
39191: 
39192:                                                     Yleiskeskustelu:
39193: 2) Ehdotus laiksi suurten maaomaisuuksien
39194:               verottamisesta.                        .Ed. Reinikainen: Kun kä;sitte-
39195:                                                   lemme esillä ole-va.a kys~mystä, niin täytyy
39196:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö         muis.taa eräs tärkeä seikka; ja, se on,, että
39197: n :o 26 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-   se n.k.. väliaikainen asevelvollisuuslaki,
39198: 1 y y n siinä sekä valtiova-rainvaliokunnan       .ionka perusteelle tämä mietintö on ra-
39199: mietinnössä n:o 12 va:lmistelevasti käsitelty     kennettu. o n l a i t o n. Se on syntynyt
39200: ed. Juutilaisen v.m. edusk. esit. n:o 10 (1919    porvariston vallankaa pipauksen avulla .iään-
39201: vp.), joka sisältää vllämainituru lakiehdo-       ruö:seduskunnassa•, ja lisäksi se on syntynyt
39202: tuksen.                                           silloin kuin io uudet vaalit olivat määrätyt
39203:                                                   toimitettaviksi ia tä;ysilukuisen eduskunnan
39204:    P u 'h e mies: Käsittelyn ,poh.ia:na on        10iti kokoontua muutamaJll! viikon 1Perästä.
39205: suuren valiokunn,an mietintö n :o 26. Mie-        Asian: kii,reellisyyden maams1 vain se
39206: tinnöstä näkvv. että suuri valiokunta on yh-      s,eikka., että tahdottiin nimenomaan syrjäyt-
39207: tynyt valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen,        tää .Suomen työtätekevä luokka tämän lain
39208: että esitys saisi raueta.                         laa.dinnasta, tahdottiin svriävttää Suomen
39209:    Suuren 'Valiokunlli"an mietinnössä olevat      tvötätekevä luokka, silloin· kun oli kysy-
39210: anomusponnet esitetään sitten ainoaan kä-         myksessä maan puolustuslaitoksen iäriestä-
39211: 692                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39212: 
39213: 
39214: minen. Ei •kaå. voi<la vruatia, että Suomen           niin huimaavassa kilpailussa., kunnes oE
39215: työtätekevä luokka tuntee tätä lakia koh-             pakko syttyä v leismaailmallinen , puol us-
39216: taaru sellaista myötätuntoa ja anta·a. sille          tussota".
39217: sellais-en arvon, iota käsittääkseni laki 1maan          Kun m-eillä on silmäin edessä tämä yleis-
39218: ;puolustubesta kaiva;a. Ja. olisi odottanut-          maailmallisen ,puolustussodan" opetus, kun
39219: kin. että haLlitus io hyvissä ajoin olisi an-         tämä opetus Olli niin kouraantuntuvasti osot-
39220: tanut esityksensä maaru ,puolustuslaitoksen           tanut tämän opin valheellisuuden, niin on
39221: järj-estämisestä uudelleen. Niin ei ole ta-           meidän velvollisuutemme va.stustaa. sitä va-
39222: pahtunut. Sen sijaan on hallitus antanut              rustautumista, joka meilläkin on niin• voi-
39223: täJhän laittomaan la.kiin muutami& vähäpä-            makkaasti kävnJn1ssä. Me tulemme teke-
39224: töisiä muutose:hdotuksia. Sen'truhden m-e so-         mään voitavamme, että se ra1hallinen rasitus
39225: sialidemokma.tit vasta.lauseessamme tuomme            ja se hyödyllisen t:vövoima.n tuhlaus, ionka
39226: ensinnäkin esille sen, •että hallituksen              n.:vkvinen asevelvollisuuslaki tämän kansan
39227: olisi jo näille valti·opäiville                       ha.rtioille panee, sa.ataisiinJ todella vähene-
39228: annettava -esitys maan ·puolustuslaitoksen            mään.
39229: iärjestämis•estä uudestaan, että maan touo-              Hallitus san:oo esityksessään, että 1919
39230: lustuslaitos olisi järjestettävä kansan-              olivat sotilasmenot 327 1 /?. miljoonaa eli
39231: v a l t a i s e n m i 1 i i s ] n P' o h :i a ll e.   noin 20 % kaikista. valtion menoista. Viime
39232: Väliaikaisesti me ehdotamme, että täili.än            vuoruna, oliva,t nä:mä määrära!hat jo yli 400
39233: lakiin, tehtäisiin jo nyt sellaisia muutosehdo-       milioonaa ja., kuten muistamme, ilmoitti
39234: tuksia, •että todellakin se rasitus, iota nvkvi-      entinen sotamimsteri, että tä:vt:vv · tänä
39235: nen maan. •puolustuSJlaritos tämän kansan har-        vuonna, vielä ylimääräisen budjetin yhtey-
39236: tioille panee, saataisiin vahenemään. Me              dessä :pyytää uusia määrärahoja. 'Minä pyy-
39237: ehdotamme, että pahelusaika., joka nykyään            täisin k:vsvä, mistä näimä yhä uudet ja uu-
39238: on .puolitoista vuotta, lvhen•nettäisiin km-          det miljoonat otetaan? Minä luulen ..että
39239: kein.taan neliäksi kuukaudeksi .iru että armei-       tämän kansan, hartioille on io ·pantu siksi
39240: jan miesluku vähennettäisiin 4 a 5 kertaa             suuret verot, että uusien veroien lisääminen
39241: pienemmäksi siten, että jo alkukesästä las-           on sille jo sula. mahdottomuus. Me olemme
39242: kettaisiin kotiin ne ikäluokat, iotka ovat            tämänkin vuoden kuluessa useasti olleet
39243: palvelleet vuoden ja, sitten k-esän puoli-            todistajina siitä, että näitä määräraihoja on
39244: välissä 1899 vuoden ikäluokka, joka. on               tä:vtvnvt koota siillä tavoin, että on tä:vt:v-
39245: palveillut vli 1puoli vuotta.                         DJVt hylätä määräimho,ja kulttuurin hyväksi,
39246:     ".Vaikka suuri valiokuntai onkin tehnyt           tävtvnvt hvlätä mää:räraho.ia v'hteiskunnal-
39247: sotilasasiainvaliokuntaan erään parannuk-             listen uudistusten hyväksi, ja kun näin on,
39248: sen, nimittäin sen, että palvelusaika, joka oli       niirr tällainen ·puolustuslai to8 hei k o n-
39249: ehdotettu 1 vuodeksi, on l:vhenruettv 9 kuu-          t a .a, m a a; n ~P u o l u s t u s k y k y ä. Sillä
39250:  ka·ndeksi. niin ei täimä suuren valiokunnan          pient-en kansojen olemassaolon taistelussa
39251:  mietintö kuitenkaan tänä vuonna tuota                merkitsee sittenkin enemmän sen sivistys-
39252:  v h t ä ä n h e 1 'P o t u s t a. meidän soti-       taso ia kansalaisten 'hyvinvointi kuin pis.ti-
39253:  lasmenoihin. Tässä iätetään hallitukselle            met. J.okainen määJräraha, ioka myönne-
39254:  valta :ja. hallituksen kannan on herra sota-         tään kulttuurin hyväksi, jokainen määrä-
39255:  ministeri ilmoittanut. Herra sot,aministeri          raha joka myönnetään •terve:vsolojen paran-
39256:  on ilmoitta.nut, että vaikka solmittaisiin            tamis-eksi. asunto-olojen para.ntamiseksi ia
39257:  rauha. niin ei voida armeijan mie,slukua vä-         ylhteiskunnalilisten uudistusten aikaansaa-
39258:  hentää eikä myöskään voida lyhentää ,pal-             miseksi, merkitsee maan ·PUolustukselle
39259:  velusaikaa. Herra. sotaministerin lausun-             enemmän kuin suurimma.tkaan sota.ioukot
39260:  nossa kuvastuu esiin :selvä:sti. että tämän           ia terävimmM pistimet. Maa,n puolustus-
39261:  maan ~puolustukseksi ia• rauhan säilyttämi-           laitosta, järjestettä·essä tävtvv siis myös ot-
39262:  seksi edell-een aiotaan sovelluttaa tuota             taa huomioon vhteiskunnalliset näiköko'hdat.
39263:  kuuluisaa oppia, joka on kiteytynyt •sa.noi-             Ed. Lohi lausui suuressa valiokunnassa,
39264:  hin: ,JSi vis pacem, ·para :bellum", ,jos tah-        kun tätä asiaa käsiteltiin, että laajoissa pii-
39265:  dot rauhaa. varustaudu .sotaan". Tämän                reissä asetetaam. suuria toiveita tämän ~asian
39266:  o~piru mukaan ennen maailmansotaa. eri val-           käsittelylle, mutta nämä laatj.at -piirit., ed.
39267:  takunnat varustautuivat. Toisen varustau-             Loihen va.litsiiat, p1klkutila.lliset, tulevat nä-
39268:   tuminen jdhti toisen varusta,utumiseen ja            kemään, että heidän toiveensa pett:v:v. He
39269:                                   Muutoksia väliaj.kaiseen asevelvollisuuslakiin.                       693
39270: 
39271: 
39272:     tuleva;t näkemään, että heidän edustajansa            att utgifterna för densamma kunna bringas
39273:     tässäJkin asiassa samoin kuin aikaisemmin             inom ramen av den av riksdflig'en fastställda
39274:     elintarvelain säännöstely.ssä, viljatulleissa         bud.geten. Men om det var onödigt för re-
39275: •   y.m. kulkevat suurmaanomistajain edusta-              geringen a.tt a.v lämna. denna. provisoriska
39276:     jina. He tulevat näkemään, että -pientilal-           vämpliktsproposition, har det. kan.ske varit
39277:     listen -paikka sittenkin on sosialidemokraat-         ännu mindre :skäl för riksda,gen och dess ut-
39278:     tien riveissä. (Keskustas,ta: Ei koskaan.)            .skott a,tt ta,ga fDå.gan angå"c;nde denna provi-
39279:     Kyllä. Minä asian yksityiskohtaisessa kä-             soriskm vämpliktsla!,g' ·På sådant sätt som
39280:     sittelyssä voin ta.rkemmin kajota. -palvelus-         det har egt rum .genlom a tt u•ppruUa värn-
39281:     ajan lyhyyteen y.m. semmoi.siin seikkoihin.           pliktsfTågan i hela .dess vidd bl. a. angående
39282:                                                           värnrpliktstiden och freds.kontingewten. Så-
39283:                                                           .som fönhå!lla.ndena. emellertid n1u gestalta.t
39284:         ;Ed. af F o r s e 11 e s: Den föregå.ende         sirg, blir man tvung:en att ta,ga -position för
39285:     ta1arenl uilgick från det bekanta or·dspråket         eller €mot de olika försla.gen och jämföra
39286:     si vis -pa,cem, fl)ara bellum. Om vi tänka            dem med va.ran1da. Därvid bör man fästa
39287:     oss. när detta ondspråk U'Ppkom, under ro-            sig vid, ·att man i de fle.sta arme-er strävar
39288:     martiden, och att det redan då vi.sade sig,           till ett åDs värnpli'kt oC:h att vi sålunda, icke
39289:     a.tt det var nödvändi~t a tt, för a tt b~belhålla     kunna avvisa denri.a. strävan, men .såvitt man
39290:     f:reden, ~öra sig fiörtro'gen med kriget, så          Mr från1 militä!rt ·håll, är det också ovillkor-
39291:     är det ännu mera fallet unde:r närvarande             lig-en nödvä,ndigt a:tt bibehå1:la ett års värn-
39292:     tid, då .svårigheterna i fråga om krigst.iänst        pliktstid och detta endast und€r förutsätt-
39293:     ä;ro så mvcket störr.e än ho.s romarfolket.           ninrg, aH man jämte det värnrplikti·ga man-
39294:     Ma.n må hava. huru goda, bostäder, och stå            ska.net även ibihehålller .ganska. .stora kontin,.
39295:     på vilken1 kulturnivå som helst. så behövs             genter a.v värva.t mans,kap för sp·ecial-
39296:     d€t i alla, fall en viss .grad av fysisk mot-          trup.perua. och för underbefäl. Det ä;r så-
39297:     ståndskrruft för att kunna försva:ra sin fri-         lunda icke möili,gt att uppbygga något för-
39298:     het och f,ör min del kan jag icke finna annat         sva,rs:system .på en vämiP:liktstid, så.som doet
39299:     än att det finska folket bö1r föredmga att stå         fö:reslås i f:örs,ta ooh and·ra reserva.tionerna,
39300:     rustat emot ett anfalL framför att enda.st             av enda,st 9 månader eller 4 måna,der. Likaså
39301:     fiörlita sig på kuilturståndpun1kt oc:h goda           förefaller det mrg alldeles lättsinnigt, att,
39302:     bostäder.                                              såsom det fiöreslås i militärutskottets betän-
39303:         V ad nu ordnandet a v vår värnplikt                kande 1 § och i stora. utskottets för:sla;g fort-
39304:     beträJffar, har föregående talaren heklagat,           sättningsvis ·ill!g'år, i 1 §. två åMersklass-er
39305:      att 1918 års riksda1g la,g,stiftat -på ett om-        skuHe kunna 'J)ermitteras till 1921. Det
39306:      råde, som hade bort överläimna.s till den riks-      säges vis.serligen, att förhållandena då
39307:      d3.ig, som nu sitter och som valdes 1919. Jag         hava gestalta,t sig Slå med avs-eende å vårt
39308:      va,r icke med o:m 1918 års riksda:g, men tror         lan.ds fö·rsvar, att man kan _goöra det. Men
39309:      ja,g, att frågan i bör.ian av 1919 var :så pass       vad för goa.rantier hava vi egentligen a.tt för-
39310:      trängande, att lant.da.g:en icke kunde avvi.sa        hålla:ndena 1921 äro ISådana, som militiir-
39311:      en la.g.stiftninrg på området.                        uts.kottet och stora utskottet hava, förut-
39312:                                                           satt? Inga överhuvThdta·get alls. Det fö.re-
39313:          V ad nu föreHggande fråga beträffar,
39314:      nämnes det på andm sidan i .propositionen,
39315:      a,tt •re,geringen har för · avsikt a tt till riks-
39316:                                                            faller mig sålunda., att man icke kan in1g'å
39317:                                                            på inn·ehå.llet av 1 § med a.vseende å freds-
39318:                                                            kontingen ten.
39319:                                                                                                                •
39320:      dagellJ .avlåta en ny pro'J)osition, som på ett
39321:     merru definitivt sätt sku1l'e ordna. värn-                Överhuvudta,get äro ålderskontingenterna
39322:      pliktSiförhållandena inom riket.           U nder     icke konstanta och kunna. sålunda icke uprp-
39323:      dessa förhållanden kan det sättas i                   ta.gas såsom något slag.s mått för freds-
39324:      fråiga, huruvida det alls har varit .skäl             numerären. Det är hland a.nna.t omöjligt
39325:      att redan nu avlåta en 1provisorisk                   a.tt för en sådan kontingent uppgira. någon
39326:     la,g      för    vämpliktens oDdnande under            årlrg ibudge.t, om fr-edsnumerären alltid
39327:      dennru mellantid, och synes det en-                   skulle variera.
39328:      dast varit ekonomis,ka skäl. .som hava för-               Under des,sa, fönhå1landen förefaller det
39329:      anlett regeringen aH. förfara såsom ·den              mrg, att man .så litet som möjli,gt bör i detta
39330:      gjort att till riksdagen inlämnla denna pro-         stadium av värnpliktsfrågan, röra vid den
39331:      visori.ska värnpliktslag, som sålunda en,dast         gamla värnpliktsla!,g'en ooh den a·v 1918 års
39332:      avser att tillämpa värn~plikten på 1det sätt,         lantdag anta!,g'na rprovisoriska vämpliktsla-
39333:         694                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39334: 
39335: 
39336:         gen, utan, såsom d-et föreslås i propositionen,      tua., hyväksyttyjä 15,000 - minä mainit-
39337:         tillåta presidenten att bestämma fredsnume-          sen vain tuhaJtluvut - ja. ikäluokasta 1900,
39338:         rären till ingången a:v 1921 och för att             joka käsitti 34,000 kutsuttua, hyväksyttiin
39339:         n:edbringa kos.tnaderna för militären, ifall         16,000 miestä. Näemme että vaihtelu on             •
39340:         d-et befinnes nödvändigt, tillåta presidenten        ollut vansin suuri. Määrittely on lisäksi
39341:         att permittera manskap i den utsträckning,           va.rsin muodoton, siinäkin suhteessa., ettei se
39342:         som det visar sig möjli.g"t för försva.ret.          sisällä määräystä siitä kuinka. suuren armei-
39343:            J a:g kan sålunda icke komma till annat           jan miesluvun tulee olla. vuoden 1921 alusta
39344:         resultat äru att iag skulle anse, att det bästa      lä!htien. Joka tapauksessa tämä valiokun-
39345:         riksdagen kunde göra., vore att förena ·sig          na.n ehdotus sisältää sen, että vähennys ny-
39346:         angående propositionen i huvudsa,k, såsom            kyisestään tulisi olemaan varsin suuri ja,
39347:         även föreslås i IV reservationen a.../ rdgm          että armeijan miesluku kohdakkoin supis-
39348:         Hannula, Hultin och Eklund. Likväl skulle            tuis.i 15-16 tuhanteen. Tosin on nyt edus-
39349:         iag finn:a, att det förslag, som ,gäres i V re-     kunnassa tultu siihen päätökseen, että on
39350:         servationen och även har upptagits i stora           pyrittävä ·rauhantekoon itäisen na,a.purimaan
39351:         utskottets betänkande angående förläggnin-          ka.nssa, mutta takeita meiHä ei vieläkään
39352:         gen ·av truppema, borde vinma beaktande;             ole siitä, että rauhru todellakin syntyy niillä
39353:         lämpligast skulle då till propositionen efter       ehdoilla, jotka Suomi voi hyväksyä. Myös-
39354:     '   5 § fogas• en skild para•gra.f, som skulle ut-      kään ei ole s·elvitystru siitä, että ehdotettu
39355:         säga ungefär detsamma, som nu in:går en-             määrä edes rauhan aikanakaan olisi rii t-
39356:         dera i V reservationen eller också i stora           tävä. Valiokunna,ssa. ainakaan ei tämmöistä
39357:         utskottets betänka.nde. J a:g ber sena:re att       selvitystä ole esitetty. Luonnollisesti olisi
39358:         få vid detaljbehandlingen f·öreslå ett mot-         melkoista taloudel,lista hyötyä miesluvun
39359:         svara.nde tillägg :på ifråJga.varande ställe.       vähentämisestä, mutta rrutkaisevana seik-
39360:         Tillsvidare ber ja.g att få förorda antagan-        kana tässä kuitenkin on mielestäni pidet-
39361:         det av regeringens proposition.                     tävä ennen kaikkea sitä, mikä miesluku on
39362:                                                             välttämäi:Jön maan turvallisuuden takaami-
39363:            1Ed. Hultin:          .Sotila.sasiainvaliokun-   seksi. Palvelusajan pituudesta. esiintyi va-
39364:         nan mietinnöstä näkyy, että sen ehdotuksen          liokunnassa myöskin useampia mielipiteitä.
39365:         takana vain on os.a maalaisliittoa, ta.rkem-        Siellä ehdotettiin yhden vuoden, 9 kuukau-
39366:         min sanoen ed. Niukkanen. Erimielisyys              den jopa: 4 kuukauden ipalvelusaikaa.
39367:         valiokunnassa koski pääasiassa kahta asiaa•,        Asia.ntuntijoita. ei kuulusteltu, vaan a.sia
39368:         sitä olisiko armeijan rauhanaikainen mies-          otettiin jokseenkin makuasian ·kannalta.
39369:         luku laissa kiinteästi määrättävä ja. kuinka        Äänestyksissä voitti valiokunnassa yhtä
39370:         suureksi.. ia. toiseksi sitä, olisiko tähän väli-   vuotta koskeva ehdotus, jonka perusteena oli
39371:         a.ikaiseen lakiin otettava määräys ·palvelus-       eduskunnan anomus vuodelta 191.9. Mi-
39372:         aian pituudesta. ia kuinka pitkäksi tämä a.ika      nulla. luorunollisesti ei sa.attanut olla asia:n-
39373:         olisi määrättävä. Yksimielisiä oltiin va.lio-       tuntemukseen •perustuvaa mielipidettä siitä,
39374:         kunnassa siitä, että olisi pyrittävä sotila,s-      minkä pituinen palvelusaika olisi sopivin,
39375:         menoien supista.miseen .ia että siihen raulhan-     ia senvuoksi mielestäni näytti parhaim-
39376:         aikaisen miesluvun vähentäminen tarjoisi            malta, että tämän asian ha.rkitseminen jätet-
39377: •       sopivan keinon:.
39378:            Mitä tulee a.rmeijan mieslukuun tehtiin
39379:                                                             täisiin !hallituksen toimeksi ja vastaisen esi-
39380:                                                             tyksen varaan. Hallituksen nykyisessä esi-
39381:         useampia ehdotuksia. Sosialistien taholta           tyksessä ehdottama järjestely joka tapauk-
39382:         ehdotettiin kymmentätuJJ.atta miestä, kes-          sess•a· tulisi olemaan väliaikainen ja. jatkuisi
39383:         kusta.n tafuolta aluksi 20,000, ja sittemmin        vain siihen asti, kun saadaan aikaan vaki-
39384:         ilmestyi ehdotus että lukumäärä aJlennettai-        nainen asevei vollisuuslak1, jonka tulee pe-
39385:         siin vuoteen 1921 mennes,sä yhden ikäluo-           rusturu niihin kokemuksiin., joita sekä meillä
39386:         kan suuryi.seksi. Tuo määräys, ,yhden ikä-          että muissa. maissa on saavutettu. Muuten
39387:         luokan suucr-uus" on kuitenkin hyvin venyvä         sotilasasiairuvaliokuntakin huomasi. että s·en
39388:         käsite. koska kutsunnat eri vuosina ovat            ehdotta.ma. palvelusajan l:y~hennvs ei tulisi
39389:         a.ntaneet varsin erisuuren tuloksen. Niinpä         koitumaan ensinkään hyödyksi niille mie-
39390:         ikäluokat 1897 ja, 1898 antoivat yhteensä           hille, iotka nykyään ovat iPalvelustaan suo-
39391:         59,000 kutsuttua joista hyväksyttiiin 29,000        rittamassa, koska nämä jo ovat olleet pal-
39392:         miestä. seuraava ikäluokka 28,000 kutsut-           veluksessa enemmän kuin vuoden. Niitä
39393:                            Muutoksia väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin.                         695
39394: 
39395: 
39396: varten otettiinkin senvuoksi 2 § :n 2 kohtaan       itsestään selvää, ettei tämä väite voi pitää
39397: poikkeus. Valiokunta ei myöskään ole hy-            paikkaansa. V aliakunnassa ei ole tehty mi-
39398: väksynyt hallituks-en esityksessä ehdotettua        tään laskelmia siitä, mitenkä palvelusaja.n
39399: arvannostomenettelyä, .lausuen siitä että se        lvhentäJminen tulisi vaikuttamaan rathalli-
39400: olisi uuden periaatttoon sisältämistä asevel-       sessa suhteessa, ia tokkopa semmoisia laskel-
39401: vollisuushkiin. Senkautta tulisi tosin ny-          mia lienee muuallakaan tehty. Mutta. niin
39402: kyiseen asevelvollisuusla.kiin muutos, mutta        paljo kuitenkin kävi valiokunnassa.kin sel-
39403: varsinaisesti uutta ei tämä muutos meillä           ville, että .ios palvelusaikaa voidaankin huo-
39404: sisältäisi. koska. aikaisem:pi sotalaitoksemme      mattavasti lyhentää tavallisessa. .ialka-
39405: on kauan käyttänyt mainittua menettelyta-           väessä, niin käypi suurempi lyhentäminen
39406: pa.a. Tämä -ehdotus· on kuitenkin enemmän           mathdottomaksi n. s. erikoisasela.ieissa, iotka
39407: syrjäseikkana hallituksenkin esityksessä.           vaativwt pitempää harj·oitusta ja joihin siis
39408: Suuressa valiokunnassa ei a.sia suinkaan            pitäis·i sijoittaa. palka.ttua eli värvättyä vä-
39409: ole pa.rantunut vaan päinvastoin. Suuressa          keä. Ei myöskään ole olemassa laskelmia
39410: valiokunnassa. nimittäin 1 §säilytettiin yhtä       siitä. kuinka tPa.ljo tuo palkkaus tulisi mak-
39411: muodottomassa muodossa, kuin minkä se oli           samaan.
39412: saanut sotilasasiainvaliokunnassa. En ollut            Esillä oleva laki on valiokunnan ehdotta-
39413: läsnä asiaa suurressa valiokunnassa käsitel-        massa ja vielä enemmän suuren valiokun-
39414: täessä, jonka vuoksi en tiedä, mille perus-         nan myväksymässä muodossa. muodollisessa-
39415: teelle valiokunta rakensi ehdotuksensa ipal-        kin suhteessa erinomaisen heikko. J10s esim.
39416: velusaian lyhentämisestä 9 kuukauteen.              katselee 2 .ia 3 § :ää, huomaa., että ne alkavat
39417: Mahdollisesti se on tfllpahtunut samoilla pe-       sa.nasta sanaan, 1rivi riviltä samalla ta.valla.
39418: rusteilla, joihin ed. Takkula viittaa vasta-        Muistuu mieleeni, että kun n. S•. tor.ppari-
39419: lauseessaan.      Hän esittää pääasiallisesti       lakia sääidettiin, pidettiin suurena virheenä,
39420: kolme perustetta. Ensi.mäinen on se, että           että siill!ä jotkut pykälät alkoivat samalla
39421: muka ,kidutta.van pitkä kasa,rmieläJmä hei-         .,kun" sanalla. Tässä laissa olisi paljo pe-
39422: kantaa armeiian taistelukykyä" ja hän viit-         rus.teellisempi korjaus tarpee.n.
39423: taa todisteeksi tsaarinaikuisen V enä.iän esi-         Olen ollut valiokunnassa sitä mieltä, että
39424: merkkiillJ. Tämä esimerkki kuitenkaan ei            tällä kertaa olisi hyväksyttävä hallituksen
39425: nyt laisinkaan sovellu meikäläisiin oloihin.        esitys, mieluummin semmoi.sena.an, koska
39426: Venäjällä oli vielä joku aika. takarperin 5         odotettavissa on, että ha.llitus ensi syksyyn
39427: vuoden pahelusaika. Meillä sensijaan on             valmistaa uuden esityksen vakinaiseksi ase-
39428: 1 1 / 2 vuoden .pituinen .ia ta.rkoitus on lyhen-   velvollisuuslaiksi, jota tehdessään thallitus
39429: tää. sitäkin. Lisäksi mainitussa va.stalau-         on tilaisuudessa ottamaan huomioon maam-
39430: seessa huomautetaan, että oma kokemuk-              me erikoisolot sekä ne valtiolliset olosuh-
39431: semme vapauden sodassa. osotta.a, että muka         teet, iotka silloin vallitsevat, ·pääasiallisesti
39432: maamme a.rmeija oli silloin taistelukykyi-          silloisen suhteemme itäiseen naapunm
39433: S•empi kuin sen jälkeen. Tätä on vaikea             nähden.
39434: ymmärtääJ .ia tuskin:pa se pitäne.e paik-              Vielä yksi huomautus. Käsiteltäessä ky-
39435: kaansa. On monesti huomautettu, mitä va-            symystä palvelusajan :pituudesta on usein
39436: paussotaan tulee, että siinä valkoisella. ar-       viitattu Ruotsin es,imerkkiin, kuinka siellä
39437: mei ialla oli vastassaan pääasiallisseti 'har-      on palvelusaikaa useamman kerran lyhen-
39438: jaantumatonta väJkeä eikä varsinaista sota-         netty ja. että siellä nytkin on lyhentämi-
39439: väkeä. Lisäksi on muis·tetta.va., että niin eri-    sestä kysymys. Mielestäni meillä olisi syytä
39440: laisia kuin oomä. taistelujoukot muuten oli-        Buemmän tarkastaa. sitä, mille kannalle sota-
39441: vatkin. kummallakin taholla vallitsi tava-          laitos Venäjällä järjestetään. Lienee jok-
39442: ton taisteluinto. Vastalauseessa lopuksi huo-       seenkin tuntematonta, minkälainen järjes-
39443: mautetaan, että palvelusa.ia.n •lyhentäminen        telmä siellä tätä nykyäikin ·vallitsee. Vä-
39444: tuottaisi satoihin miljooniin nousevan vuo-         listä kuulee että sieHä asevelvollisia mo-
39445: sisäästön valtiolle. Kun muistaa, että sota-        bilis·oida.an, toisen kerran kuulee kerrotta-
39446: laitoksen kokonaismeno edellisenä vuonna            van värvätyistä ioukoista.. Ehkäpä siellä
39447: oli 327 mil.i. .ia että tästä, niinkuin tie-        käytetään ~rinnakkain molempia näitä me-
39448: däJmme, hyvin suuri osa oli .perustuskustan-        nettelyjä. Varmaa lienee, että Venäjällä
39449: nuksia, jota .paitsi on huomatta.va, että sil-      suuri ioukko miehiä on. ollut aseissa paljon
39450: loin palveli useita ikäluokkia yhtaikaa, on         enemmän kuin 11 1 / 2 vuotta, ehkä 6-9 vuotta
39451: 696                                    Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39452: 
39453: 
39454: peräkkäin s. o. koko sota-ajan ja sitä edelli-           en redan av tidi•ga.re talare berörd lliärkvär-
39455: sen harjoitnsajan. Tällaisia hyökkääjiä                  dig numerärbeställimelse. Det ta1as Olli, att
39456: vastaan ei voida puolustautua 'Pelkillä kult-            arllien skall nedihringas till sådan nullierär.
39457: tuurisaa.vutnksilla. niinkuin jotkut puhwiat             ,a:tt anrta.let av i aktiv t.iänst stående värn-
39458: näkvvät luulevan.                                        pliktirge vid in_gån,gen av år 1921 icke över-
39459:                                                          stiger anta.let av de inolli en åldersklass till
39460:     Ed. Horn~ o r ,g: ,Joa_g ~er att få förut-           t.iänst •_godkände". V ad är detta för ett an-
39461: skicka en notis· av tämligen personli_g ka-              ta.l? Är det menin[g'en, att arllien skall bestå
39462: raktär. J wg har, ehuru lliedlelli a.v utskot-           enrdast av en. åldersklass? N ej, lli€IJJ arlliens
39463: tet, icke reserverat llii~. Det ~eror dä!1På,            nullierär. va.re .sig den består av en, två el-
39464: att jw_g icke har tar0t del i ärendets andra,            ler tre åldersklasser, får ei överst~ga an.talet
39465: avgörande beha.ndlilllg, endast i den tred.ie.           av de i en åld-ersklass _godkända.. Föliakt-
39466: Därför a.n.ser ja,g lliig icke ha forlliell rätt         lirgen överlällinas det åt läka.rkåren att b-e-
39467: a,tt reservera llii_g, ehuru jag är npptagen             ställillia arllien.s nullierär, tv a:ntalet inolli
39468: bla.nd dem, .SOlli deltagit i ärerulets hand-            en årsklass till tiänst godkände kan i själva
39469: lä_g.gning.                                               verket variera högst betvdligt. Olli man
39470:     Beträffande s.iälva saken lliåsrte ja:g ge-           S•äger, att det kan variera lliellan gränserna
39471: nast vttra, a.tt denna. nu förelir_gga.nde la,_g-         40 % och 70 %, så hålle:r llian si,g endast
39472: stiftningsakt i visst avseende är rrä:tt lliärk-          tiU siffror. so.lli faktiskt ofta förekollillia.
39473: lig. Rerge.ringen hade i sin pro.position be-             Att i en lwg använda en sådan antals~eställi­
39474: _g.ärt en fuHlliakt. Såväl utskottet för lliili-          ning är verklitgen lindrid sargt egendolli-
39475: tära arugeläJ_genheter som stora utskottet er-            ligt.
39476: b.iuder regeringen handlbojor. Regeringen                      Elliellertid lliöter oss den största lliärk-
39477: ville få fri'a. :hä:nder; utskotten vilia binda           värdigheten i 2 §. :Solli grund f•ör behand-
39478: dem. Re_gerill(g'en önskade få rätt att i lliån           lingen ha.va. vi .iu nu stora utskottets betän~
39479: av behov iwskrä.nka arlliens nullierär: ut-               kan.de n :o 19. I stora utskottet har 2 §
39480: skottet vill påtvinr_ga. retgeringen en fullstän-         fått en sådan forlliulering, att det uppstått
39481: dilg reorganisa.tion av hela lliilitärväsendet.           en lucka lliellan § :s 1 lliom. och d~Bss 2 lliolli.
39482:     En reor_ganåsation av republikens krigs-             I 1 lliOlli. talas det om de vä.r.npliktiga, som
39483: lliakt är under alla förhållanden förestående.            inträda i t.iänst efter ingången av år 1921.
39484: N u örnskar llian före denna. s·tora reorgani-            För doess•a värnpliktiga är tjänstetideii icke
39485: sation inskiuta, helt ha.sti.gt, en anntan, som           utöver 9 lliånader. I 2 lliOlli. talas det Olli
39486: tiH sina dilliensioner blir kanske lika om-               de värn;plikti_g~e, solli vird denna ;lags •trä-
39487: fattande. Man vill helt rPlötsligt och inom               dande i kraft stå i tjänst. Deras t.iänste-
39488:  en alldeles kort tid över_g'å från 18 månaders           tid kan utan hinrder av den nu _gällande pro-
39489: övningstid till 9 lliånll!ders, och llian vill            visoriska värnpliktslagen förkortas, alltså
39490: illlom lika kort tid förlliinska arlliens llUllie-        den kan bliva kortare än ett ooh ett halft
39491:  rär till 1/R av den nuvarande. För den, solli            år. Men Olli under tiden från drelllna largs
39492: överhuvudta:get tänkt sig in i en arllieS or-             träJdande i kraft ooh till utgtåntgen a,v 1920
39493: _ganisa.tion, borde det vara klart, att Olli              nå;gonr årsklas:s trärde·r i t.iänst, vilket torde
39494:  riksda,_gens beslut ,_går i den antvdda riktnin-         komllia a.tt ärga rulli, så lliåste d-enna års-
39495:  gen, så föl.ier däJrav nödvändi_g.heten att              klas.s t.iänra 1 1 / 2 år. Olli dennra årsklass
39496:  inom loppet av nråJgra månader i lliånga av-             sta.d•gas intgentin1g i stora utskottets förslarg.
39497: seenden full.ständigt Ollihilda a~llien. Och                   J a:g har tidiga.re i annat samllian.hang i
39498:  när detta 'har gjorts, ha.va vi ka.nske en nv             förbigående antvtt denna up·ps:eenrdeväc-
39499: värnpli'ktsla~. solli nödvändiggör en nv olli-            kande brist i stora. utskottets la\Q.'stiftnings-
39500:  bildniJYg. Allt detta vill man dessutolli                 resultat. En av'dem, solli sitta i stora ut-
39501:  g~öra, lliedanr riket faktiskt befinwer si._g i           skottet och solli torde ha.ft sin hand ked i
39502:  krigstillstånd, och också Olli fred slutes inolli         tillkomsten av detta försla_g, denna Ollistili-
39503:  den nä:rlliare framtiden, är det givet, att               sering, solli här är frålga Olli,. ~etecknade då
39504:  vårt utrikespolitiska läge ännu efter detta               det av mig p•åJpekade förhållandet sås·olli ett
39505:  fredsslut kollillier att vara tälliligen osäkert.         av S'tora utskottet be_gånget lliissta.g, solli na.-
39506:     J Rtg' ber a tt få öve~_gå till nrugra e_gendolli-     turli.!!:tvis. ka.n rättas. Gnd ske lov, att det
39507:  lirgheter, solli vidlåda detal.ierna av det före-         kan rätta.s! Men. stora utskottet är, såvitt
39508:  lig~ga.nde la<dörsla:get. I 1 § förekollillier           .ia1_g kan förstå rdess upp'gift, avsett att kon-
39509:                               Muutoksia väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin.                              697
39510: 
39511: trollera riksdagell's lagstiftninrgs:arbete och          hinna de verkligen utbildas till officerare,
39512: se till att intet på tanklöshet eller förbi-             resp. underofficera.re, Denna bestämllielse
39513: seende beroende lliiss•tag får passera la,gstift-        är icke förändrad, alltså f öl_ier dära.v, att en
39514:                                                                                       1
39515: 
39516: 
39517: nings.a;ppa.ra ten. N u företa1ger sig stora             värnplikti.g, som tjäna.t minst 6 llilånader,
39518: utskottet att på fri ha.nd ändra special-                kan kollilliendera.s till en officerskurs, solli
39519: utskottets försla,g med d•etta l:vsande resul-           kan ollifatta lh'ögst 3 månader, i händelse
39520: tat. J ag lämnar nu denna. fråga, elliedan               nällili,gen enligt stora utskottets försla_g hela
39521: iwg :Cör tillfället icke får"tag i lällipliga ord         t.iänsteti.den bleve högst 9 lliånader.
39522: för att . karaktärisera stora utskottets för-                J ag tror, att det sa.gda är no1g för a.tt
39523: fa.rande ocJh stora utskottets kollipetens solli         i huvudsak ·bel:vsa arten av detta. la,g-
39524: lagstiftare.                                             försla,g.
39525:     I 3 § har i stora utskottet införts ett                   I siälva verket är det av sådan beskaffen-
39526: molli. 2. Avsikt.en med detta lliollient ,god-           het. a tt llian endast kan finna en förklaring
39527: känner .iarg ~ s.iälvfallet,- är jag bö.id för            till att det överhuvud kollilliit till stånd.
39528: att säga. Stiliserin~en är elliellertid lliindre         Förkla.rin,gen torde väl li~ga däri, a.tt det
39529: l:vchd. Det är lliärkvärdigt, att den blivit             hela är by,ggt plå att denna lag, även Olliden
39530: sådan solli den är, då i herrar Eklunds och               av riksda,gen blir a.nta,gen, aldrig skall
39531: Nix' reservation föreligger en vida bättre                komllia att i praktiken tillämpas. M·an
39532: forlliulering av sarnllia tanke.                          räknar nälliligen llied, att llian så
39533:     ,Jag ber att ännu några Ölgonblick få UPTJ-          snal't .s'kall få en n1y värn-pliktsolag
39534:  taga. riksda.gens eller snarare de närvarande            till stånd, a.t1J av den nu föreliggande
39535:  riksdagslliedlemlliarnas tid med att påpetka             la.gen ingenting annat komllier i prak-
39536:  några detalier, solli borde ha.va berörts i ett          tiken att tillämpas ärr att en del av
39537:  lagförsla:g s,åJcla.nt som detta. I 51 § av den          llia.nska,pet ,helliförlovas. Någon annan för-
39538: provisoriska värnpliktsla1gen stadiga.s det,              klarimg kan _iarg e.i finna. Det är nog or-
39539: a.tt Olli en värruplikt.ig .på 1grund a•v s.iumdom        saken till att man behandla t hela detta
39540:  måste a.vbryta sin tiänstgöring och detta                ärende llied sådan noncha.la.n:s, solli faktiskt
39541:  sker efter det han t.iänat lliinst 1 år, så be-          här 'har visats. Men Olli ett sådant föda-
39542:  höver han icke vidare återinträda i a<ktiv               rande bär vittne Olliden vederhäfti>ghet, solli
39543:  t.iänst. Denna § har icke förändrats. Den                dock bör vara utlliärkan:de för la,gstiftaren,
39544:  gäHer alltså fortbrande. Därav fölier, att               det är nu sedan en annan fråga.
39545:  Olli en värnplikt.ig 'På g'rund av s.iukdolli                LDet ärende, solli nu behandlas, är av den
39546:  rrå~ra da.gar innan ha.ns t.iänstetid 1går till          allra, .största, bety.delse, å tlliinston e teore-
39547:  ärrda. nödga.s avbryta. s.in tjänstgöring, så            tiskt, för rikets försva.rsväsende. Det kan
39548:  lliåste han, d:å han tillfrisknat åter träd:a i          ävm hända, att det praktiskt blir av bety-
39549:  t.iänst.. Detta är endast en .detali, llien llian        dels•e, tv d-et är dock icke säkert, att vi nästa
39550:  brukar, då llia.n ändrar och kompletterar               höst få en ny värnr-pliktsla:g-. Det kan
39551:  la_ga.r, också fästa sig vid .iälliförelsevis små        hända., a tt det visar si'g olliöilrgt. J ag- kan
39552:  detalier.                                                därför icke underlåta att uttala en viss för-
39553:      ,Något allvarsallilliare ställer sig saken           våning :över a.tt ingen lliedlelli a.v reg-erin-
39554:  beträffande den arbetsplikt, salli kan före-             gen, icke ens krigslliinistern, här är n:ärva-
39555:   kollillia i vissa fall s.olli ersättming för v3Jpen-    rande. Det !hade väl dock bort li,g-ga i re-
39556:  t.iänsten. Enli_gt 6•2 § av iprovis<Oriska värn-         gerin:g-ens intres.se att söka. i nå.gon mån in-
39557:   pliktslwgen omfattar arbets,pEkten en tid               verka på ~beha.ndlingen av .denna viktiga
39558:   av 1 1 / 2 år, och denna. tid är icke förändrad.        frålga. N u sakna vi kri•gslliiruistern och flå
39559:   Alltså, även Olli vapediä.nsten inskränkes              reda oss bäst vi kunna.. Dock ha.de hans ut-
39560:   till 1 årt eUer 9 lliånader, så kollima de ar-          låtande varit a.v icke riruga, intresse, då det
39561:   betspl<ikti·ga att nöd._gas t.iärra 1 1 / 2 år. I en    gäller en fråga., sådan solli denna, solli har
39562:   pa.ragraf, • va.rs nullillier .ia1g nu _glömt och       såväl av vederböran:lle specialutskott solli av
39563:  icke heller ant.ecknat .• sta.d.gas, att värnplik-        stora ut.skottet be.handlats utan att llian ha.r
39564:   tiga kunna kollimende·ra.s till genomgående             inhämtat utlåta.nde av någon s:akkunnig,
39565:   av offieers- och underofficerskurser, sedan              utan att föl.iderna a~v den föreslagna
39566:   de toiänat lliinst 6 månader solli llienige.            la,g.stiftnill'gen !hava blivit utredda - över-
39567:   Med 18 månaders t.iärust.göring återstår för             huvud rpå det mest lättvindi_ga sätt.
39568:   dessa en t_iän.stetid av 1 år, och därunder                  V ad jag förövrigt har att i ärendet an-
39569:                                                                                                      88
39570:     698                    •             Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39571: 
39572: 
39573:     föra kan lämpligen s.paras till .detali-            pitemmän aikaa nurisseet. että se on liian
39574:     beha.ndlingen.                                      raskas kantaa.. tunteneet tarvetta ja. ilmais-
39575:                                                         seet julkisuudessakin haluansa saada keven-
39576:      . Ed. Pii t u 1 aine n1: On vaikea käsit-          nettvä sitä taakkaa.. Tämä, voisi sanoa,
39577:     tää mitä ed. RBinikainen tarkoittaa lausun-         kansan enemmistön :huokaus keventää soti-
39578: 1   nollaan väittäessään että porva.risto toimitti      lastaakkaa vaikutti lopulta siihen, että hal-
39579:     vallankaappauksen, joten sosialisteilla ei          litus teki esityksen, että sille ann.ettaisiin
39580:     ollut tilaisuutta ottaa osaa. nyt voimassa-         valta tätä taakkaå omån harkintansa mu-
39581:     olevan väliaikaisen asevelvollisuuslain sää-        kaan keventää, toisin sanoen pienentää ar-
39582:     tämiseen, sitä suuremmalla syyllä kun ta-           meijan mieslukua silloin kun se katsoo sen
39583:     pahtumista on kulunlllt vain vähän vli kaksi        tarkoituksenmukaiseksi. Ja tätä epäile-
39584:     vuotta, jolloin sosialistit toimittivat vallan-     mättä eduskuntalliireissä TJidettiin hyvin
39585:     kaappauksen. Tahtoiko ed. Reinikain-en              oikeana tekona hallituksen taholta. Sotilas-
39586:     tehdä uskottavaksi. että tässä ihuoneessa           asiainvaliokunta ei suinkaan asettunut a.lku-
39587:     kukaan tätä väitettä uskoisi tai että sitä          aikoina vastustamaa.n: tällaista hallituksen
39588:     missään muuallakaan uskottaisiin. Se on             hvvää pyrkimystä vähentää armeijan mies-
39589:     sitä oudoksuttavampa.a että näin karkea sil-        lukua ia vähentää sen kautta siis sotilasrasi-
39590:     mänkääntötemppu eduskunnan rpuhuja-                 tuksia yleensä. Sotilasasiainvaliokunta .päin-
39591:     lavalta esitetään ja. tämän kaiken hän teki         vastoin tahtoi mennä vielä pitemmälle, aut-
39592:     mikäli minä jaksoin ta.rkata ettei hän edes         taa hallitusta !hädässä, valmistaa sille pa-
39593:     punastunut. Tällainen lausunto joka. edus-          rempia mahdollisuuksia onnistua. tehtävis-
39594:     kunnan puhuialavalta a.nmetaan, ei ole vh-         sään. Oli nim. havaittavissa. että hallituk-
39595:     tään asetetta.va sellaista valistustyötä edelle,    sen ohella oli kenties eräitä muita voimia.,
39596:     ios sitä siksi sanoisi. kun aikoinaan sosiali-      iotka vastustivat armeijan: miesluvun pie-
39597:     demokraattisten työväenyhdistysten pu-             nentämistä. Se 'tuli ilmi era1ssa tosi-
39598:     huialavoilta opetettiin, että kun kirkot pol-       asioissa.; m.m. kun hallitus oli asettanut ko-
39599:     tetaan ia pa,pit hirtetään, tässä maassa koit-     mitean jäl'iestämään asevelvollisuusasian
39600:     ta:a onnen aika ja tilanne. Kansalaissodan         kokonaan uudelle pdhjalle. Tätä komiteaa
39601:     aikana tätäkin OP·Pia käytännössä kokeiltiin,       ei saatu kokoon. Eduskunnan sotilasasiain-
39602:     mutta sangen valitettavilla tuloksilla.            valiokunnan maalaisliiton jäsenet kyselivät
39603:        ·Muuten itse asiaan näJhden olisin toivo-       hallitukselta miksi ei se komitea kokoonnu,
39604:     nut. että voimassa.oleva väliaikainen as·evel-     miksi se ei tee työtä käskettyä .ia hallitus,
39605:     vollisuuslak:i: olisi väliaikaisesti saatu voi-    saloinen keskusta,hallitus ei voinut muuta
39606:     maan siten että ipalvelusaika olisi voitu lv-      svvtä selvittää, kuin että haluton se on. ko-
39607:     hentää v hteen vuoteen, ioka. olisi kustan-        koon ei sitä voi saada. se ei siis tahtonut
39608:     nuksiin nähden sopusoinnussa maan varalli-         kiiruhtaa asiain ratkaisua. Ainakin meistä.
39609:     suuden kans,sa.                                    iotka emme olleet lähemmin näistä ristirii-
39610:                                                        taisista pyrkimyksistä selvillä, tuntui siltä
39611:       ·Ed.   T a k k u 1 a.:   Luovun.                 että armeijan iohto tahtoi pitää miesluvun
39612:                                                        suurena. palvelusajan pitkänä, niin epäedul-
39613:        Ed. Ampuja: Ei minusta se väite,                lista kun se valtiolle ja kansalle onkin. Pois-
39614:     jonka ed. Reinikainen täällä esitti. ole väärä     taakseen tämän ePäkohdan asetti sotilas-
39615:     eikä sellainen että se saattaisi punastumaan.      asiainvaliokunta lakiin kiinteän määräyk-
39616:     Kvllä se on ilmeisesti tosiasia. että nor-         sen> nim. keskusta. teki kiinteän määräyksen
39617:     maalioloissa. tässä maassa ei olisi pystytetty     että tpa.lvelusaika on korkeintaan 1 vuosi.
39618:     sille pohjalle a.rmeiiaa mille se pystytettiin     Ed. Takkula oE vielä edistvsmielis.empi,
39619:     silloin kuin sosialidemokraatit olivat täältä      meni 9 kuukauteen .ia sosia.lidemo1raatit 4
39620:     eduskunnasta pois. SitäJhän yritettiin so-         kuukauteen. Suuri valiokunta asettui siinä
39621:     sialidemokraattien läsnäollessa vuonna 1917        ed. Takkulan kannalle että 9 ~uukautta
39622:     ia nähtiin mahdottoma.ksi. Eikä rporvaristo        olisi riittävä palvelusaika<, Se merkitsee
39623:     oikeastaan ole tätä tahtonut kieltäJäkään.         asiallisesti hvvin pal ion. Lyhentää 1Ja1ve-
39624:     Se rpala, ionka he muiden vapausso.dan voit-       lusaikaa 1 1 / 2 vuodesta 9 kuukauteen
39625:     toien y:htevdessä nielivät. nimittäin sem-         pienentää armeijan mieslukua puolella ny-
39626:     moinen vanhan keisarikauden mallinen ar-           kvisestä. Se ei olisi suinkaan vähäarvoinen
39627:     meija, se on vaikea sulattaa. HehäJn ovat          saavutus. Mutta nyt näyttää niinkuin taas-
39628:                            .Muutoksia väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin.                        699
39629: 
39630: 
39631: kin olisi tullut haluttomuutta tämän ase-           kannaHa haitallisena pa.lvelusajan hnhentä-
39632: velvollisuustaakan keventämiseen, en tiedä          mistä aina 4 kuukauteen, Mitä tulee vielä
39633: mistä syystä.                                       siihen välihuomautukseen, .iohon ed. Reini-
39634:    .Mitä itse asiaan tulee, niin minä olisin        ka:isen puheen aikana ed. Relander vastasi,
39635: sitä mieltä ettei siitä maan puolustuskunto         etteivät maalaislii ttolais·et talonpojat tule
39636: heikkene, vaikka hyväksyttäisiin sosiaE-            tyytymättömiksi siinä määrin nykyisiin
39637: demokraa ttien e1hdotbma vastalause, jossa          asevelvoUisuusoloi:hin. että sosialisteiksi ru-
39638: palvelusatika määrätään 4 kuukaudeksi.              peavat. niin ei nyt voine odottaa., että toh-
39639: Oikeastaan ·on turha väitellä siitä missä           tori Relander siksi tulee, kenties ei ed. Al-
39640: a1iassa nykyaikaisen sotatekniikan vallitessa       kiokaan tule, vaikka olenkin heitä joskus
39641: oppivat miehet kyllin hyviksi sotilaiksi.           sosialis,tien juhliin 1puhujaksi aikonut PYY-
39642: Siinä ilmeisesti olisi kai entisessä V.enäjän       tää. mutta kyllä .heidän valitsi.ioistaan epäi-
39643: al'meijassa käytännössä ollut 5 vuoden pal-         lemättä tuntee moni tyytymättömyyttä nyt
39644: velusaika liian lyhyt. Kyllä sota nyky-             vallitsevaan raskaaseen sotilastaakkaan. Ja
39645: aikana on niin monimutkaista ammatti työtä,         ainakin on todennäköistä, että ennen pitkää
39646: että siihen voi täydellisesti ha.rja.antua. vasta   useat niistä vakavastikin tulevat kannatta-
39647: 5 vuotta sotimaila ja se on yleensä siltä kan-      tamaan sosialisteia näis1sä asioissa.
39648: nalta liian kallista harjoittelua. Sitä paitsi
39649: meidän porvaristollahan on hyviä kokemuk-              Ed. T o l o ne n: Luovun.
39650: sia,, .että lyhyelläikin: palvelusa.ialla, jopa
39651: aivan harjaantumattomilh joukoilla ta,ppe-               E.d. S c h a u m a n: . Rdgm Hornborg
39652: lee. kun tarvis tulee ja halu tulee, erinomai-        har i sitt kritiserande andragande beklaga.t,
39653: sen hyvin. Käytettiinhän meillä vapaus-               att krigsministern icke är närva.ra.nde vid
39654: sodassa aivan harioittamattomia _ioukko.ia,           denna debatt. Det är en alldeles riktig an-
39655: lukuunottamatta Saksasta tuotettuja jääkä-            märkning. · Det är naturligtvis icke fullt
39656: rejä, ja. voitettiin. Mutta jäähän meillä             som sig bör, att regeringen vid en viktig frå-
39657: nykyisinkin upseerit, pitemmän ajan koulu-            gas behandling icke är företrädd av åt-
39658: tuksen saaneiksi ammattimiehiksi, vaikka              minstone vederbörande fackminister. Men
39659: miehet olisivat lyhyemmän ajan •palveluk-             iag tror, a,tt krisgministern kan för sin del
39660: sessa. Meillä on nykyisin siis semmoinen              vara ganska belåten med den kritik av la,g-
39661: ammattikunta sotilasalalla olemassa, joka             försl3Jget, i den form det har fått i stora ut-
39662: pystyy joihtam3Jan .ia se voi koota 4 kuu-            skottet. som här 1h ar westerats av .iust hr
39663: kautta paJvelleet miehet kun tarve tulee,             Hornborg. Det kan ju icke nekas, att lag-
39664: koska !hyvänsä. Ja luultavasti voisi tapella          förslaget, sådant det nu framträder, vidlå-
39665: täJmmöisillä joukoilla yhtä hyvällä kenties           des av stor3.1 brister. främst tekniska, men
39666: vielä 'Paremmalla menestyksellä kuin sem-             också andra. J ag tror ·emellertid, att herr
39667: moisella, iota on puolitoista vuotta kasar-           Hornborg ·har förbis,ett det, som är det vä-
39668: meissa huonolla komennolla kiusattu, tehty            sentli,gaste, det ori,ginära faktum i denna
39669: tyy,tymättömäksi, kasvatettu niissä kapina-           s1ak. och det är det, att regeringen tyvärr
39670: henmeä. Sillä ei nyt ta:rvitse uskoa enää             har framlagt en ,proposi tion åsyftande
39671: kenenkään •Porvarillisten ryhmien edusta.-           ändringar och tillägg i värnepliktsla.gen,
39672: iainkaan, että nykyftikana nuorisoa enää ka-          och att militärutskottet har ,gå.tt vidare och
39673: sarmeissa sa.a tettaisiin eräänlaista sotamo-        stora utskottet naturligtvis också trampat
39674: raalia omaavaksi. että se tulisi uskolliseksi         i samma spår. Det riktiga ihrude varit, att
39675: h'alli tukselle ja että siitä krupinahenki ja         regeringen hade framkommit med ett la.g-
39676: muu hävitettäisiin. Kyllä on nykyisin so-             förslag, åsyftande lättnader för de nu i
39677: tilailla niin läheinen kanssakäyminen muun          , t_iänst varande och under detta och nästa år
39678: yleisön ia julkisen elämän alalla, ettei sille       i tjänst inträdande årsklasserna, att rege-
39679: nitkälläkään palvelusajalla .iuurruteta uusia         ringen således icke h3Jde åsyftat ändringa.r i
39680: käsitteitä tai tio vakiintuneita periaatteita         siälva värnepliktslagen, inna.n denna värne-
39681: kasarmeissa kitketä pois. On oikeastaan               pliktslag, som ju har karaktären av provi-
39682: tu11ha lähteä sellaista sotilasihannetta, kuin       sorisk. blir ersatt mea en bestående lag.
39683: osalla porva,ristoa on, sitä tietä bvottele-         Den orikHga .gir, frågan har fått, kan emel-
39684: maan. Kun asia on tällä ta•valla, niin minä          lertid ändras, om riksda,gen besluter att
39685: en ollenkaan pidä edes maan puolustuksen             återrem~ttera betänkandet till militärutskot-
39686: 700                                   Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39687: 
39688: 
39689: tet för att la,g'fiörsla·get bleve av utskott:et        ribQ.'a senare under några. år så.solli repeti-
39690: Olliarbetalt så, att det kollillie att åsv,fta lä.tt-   tionsövnintgar. Denlna ti!d har ·emellertci_.d
39691: nader i värnel)liktens fullgörande för nu               redan nu varit lliinskad, .så att i. st. f. de
39692: i t.iänst varande ävensolli under innevarande           240 daga.rna har vämepliktig varit skyldig
39693: år och nä.sta år inkalla.de åldersklasser, och          att vid fotfolket t.iänstgöra endast 135 da•-
39694: ia'lt ber, herr Talllian, a:tt få frallistäilla· ett    gar första året plus repetitionsövnin,garna.
39695: vrkande i denna ·riktnin:g.                             Ny ligen tillsatte re!gering-en i Sverige en
39696:      De svnpunkter, solli rdgm Hornborg för             komlliiMe . .solli skvndsa,llit behandlade ären-
39697: övrigt företrruder i s.iälva .saken, kan jag icke       den Olli vtterligare nedsättniR_g- a v värne-
39698: dela. Vi hava förut drrubbat sallillian i               pliktst}den för de närlliast inträdande ål-
39699: denna. sak, och det är med en viss bävan: ja,g          dersklassema .. utan att dock ändra. siälva
39700: åter ta.ger till ovda, då jag har att göra llied        värmepliktslamen. Denna, kollilliittes lliajo-
39701: en så sträng vedersaka.re solli hr Horn:bong            ritet föreslog en t;jänstetid vid fotfolket av
39702: odh dessutolli utan tvivel lliVCket lliera sak-         ina.Ues 180 drugar, därav 105 dagar i ett un-
39703: kunnig än .iag.                                         der förs,ta, året och 25 dagar under ett vart
39704:      Regeringen har, liksolli lliilitärutskottet,       av de tre föl.iande åren s·åsnlli rep,etitionsöv-
39705: utgått från, att vi lliå.ste lliinsh våra lliili-       ningar. Vid rytteriet, a.rtilleriet, ingeniörs-
39706: tära utgifter, oCJh det lliåste vi ovillkorligen        trupp.erna,      llia,rin:en och kustartilleriet
39707: göra. Vi kunna, icke fortsätta på det sätt,             skulle 'den samllianla.gda. tiänstetiden bliva
39708: solli vi nu hava hållit ·på llied. Vi lliåste           240 dagar, fördelad IPå olika .sätt: vid lliari-
39709: också ätllidra våra. ideal. r.d:glli Hornho11g, vi      nen så. a.tt hela tiden skulle fullg'()ras i ett,
39710: skola icke lliera hava detta ideal för oss, att         och vid armen så, att huvuddelen skulle
39711: Finlan-d skall vara en stark lliilitärstat. Vi           faHa !På det första året, sedan lliindre re'l)le-
39712: gå nu in i nationernas f·örbund, solli ia.g hop-        titionsövningar under två eller ett föliande
39713:  pas, ehuru ja,g icke hoppa.s så- lliycket av           år. Mot detta kollilliitten,s försl!lJg f.ram-
39714: s.iälva förbundet, och vi sluta fred, såsolli           ställdes reservationer både från hö:gern och
39715:  iag hop'pas, och -då lliåste vi samtidigt kunna         från vänstern. Vänsterreservationen 'Var
39716:  tänka på a:tt min.ska militJärutgifterna. Sät-          undertecknad av icke lliindre än felli leda-
39717:  ten att nå detta lliål kunna naturli·gtvis vara         lliöter och gick ut 1på en vtterl:iigare nedsätt-
39718:  flere. Regeringens försla.g gick ut vå, att             ning a:v tjänsteti,delli till 1:50 dagar vid fot-
39719:  llian l)å 1grund a.v lottdra,gning skulle kunna         folket och 1'80 da:gar vid de övriga vapen:..
39720:  helliförlova en del av de nu i t.iänst vara.nde         sla.gen. Regeringen har nu tagit .sitt tparti
39721:  åldersklasserna. Militärutskottet har- så-             i saken och i dessa, da,gar framlagt en 'PTO-
39722: solli åtlliins,tone iag finner. llied fullt skäl         position i riks,dagen. solli ,g1år ut på. ~a.tt
39723: - avböjt denna ta;nke oCih i stället velat nå            tiänstetiden vid infanteriet eller fotfolket
39724:  målet genolli att lliinska t.iänstetiden.               skall vara 150 daga.r, därav 90 dagar under
39725:      Den nuvarande t.iänstetiden är .iu ovill-           första. året och 30 under ettvart av de två
39726:  korli:gen i och för si'g aUtför lång. J ag bru-         föl_iand:e åren. Vid Slpecialvapnen, ka.valle-
39727:  kar gäma. från denna. tribun hällivisa till             riet, artilleriet och ingeniörstrupperna skall
39728:  Sverig-.e, J a,g tror, att det icke kan skada,          tiänstetiden vara 210 daga.r, därav 150 da-
39729:  att vi i alllliänhiet taga, exempel från Sve-           ga.r under det första året och 30 dabQ.'ar un-
39730:  rige, ehuru ia,g nog ihar lliärkt, att en del           der ettva.rt av de två följa.nde, vid flotta.n
39731:  av kammaren hellre siktar söderut över                  210 da1ga.r i ett, vid kustiutilleciet 168 dagar
39732:  Finska viken tili 'randstaterna, .solli det he-         plus 42 da~a,r föl.iande år. Detta försla.g,
39733:  ter. ända. ned till Svarta havet. J ag för              alltså Olli 150 daga·rs eller 5 lliånaders
39734:  lliin del ,!!'år h1ellre över Bottniska viken till      tjänstetid vid infanteriet och 210 dagars
39735:  Sverige, och ia,g skaU be att för kallimaren,           eller 7 lliånaders tjänstetid vid specia.Ivap-
39736:  solli kanske icke har reda, på det nvaste ske-          nen. har nu frallilagts a.v svenska regerin-
39737:  det i värn81Pliktshgens utveckling i Sverige,           gen för riksda.gen, och allddes klart är, att
39738:  illled några ord redogöra för de förslalQ.', som        riksdagen, även Olli den icke komllie att gå
39739:  hava fralliträtt där för kort tid sedan.                så långt solli propositionen, i alla fall icke
39740:      För närvarande, enligt värnepliktsla,gen            skall fastställa en tid av över 180 dagar
39741:  av 191,4, är t.iänstetiden överhuvudtaget 1             inaHes för värneplikt vid fotfolket och 240
39742:  år, dock .så att 8 lliån,ader, 240 dagar, vid           da.gar vid s-peci.a.lva·pnen.
39743:  fotfolket, fullgöres under ett år och det öv-              N u försvara.r llian visserlige-Q- den lån~a
39744:                            Muutoksia väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin.                         701
39745: 
39746: 
39747:  tiä.nstetiden hos oss med vår geografiska            Talman. att få vrka på, att betänkandet
39748:  belä.genhet och det sä.rskilt nu så kri-             återremitteras till militärutskottet :i det
39749:  tiska lä.ge:t.        :Men, såsom .iag redan         syfte, · .ia_g här haft äran angiva.
39750:  fra.mhölL vi försökal ju nu ändå att
39751:  komma: in på lngnare va.tten, vi för-                   Ed. Le h i k o i ne n: Ed. Piitulaisen la.u-
39752:  söka komma in i na.tionernas förbund,                sunnon johdosta !pyytäisin kysyä, oliko hä-
39753:  och vi försöka sluta. ·fred. - Och för övrigt        nellä sosialistina ollessaan sellaiset aja tuk-
39754:  ännu en .sak - det ä.r väl ändå icke, då             set. mitä hän täällä lausunno:ssaan esitti,
39755:  det gäller försvarsberedskwp, när det gäl-           että .papit hirtettäisiin ja kirkot 'poltettai-
39756:  ler ett kri:g, om ett sådant, trots ant, skulle      siin? Jos oli niin, oli se huonosti. Muitta
39757:  brvta ut, storleken av fredsstyrkan, som är          nythän on sosiaEdemokratia puhdistunut
39758:   det väsent1iga, utan ·det väsentliga. är vä.l       Pii tulai:Sista.
39759:   det. att !hela den _mobilis>erad~ armen får
39760:  god beklädnad, god förpläJgnmg och god                  Ed. Horn •b o r g: Det är väl nog så,
39761:   utrustning. Huru det förhåller sig med              som herr Schauman antydde, att det icke
39762:   detta. hos oss, ja, därom vore det nog så in-       egentligen t.iänar till nå;got a1tt han och .ia~
39763:   tressant a.tt frå besked från de toma. rep;e-       diskutera denna fråga med varandra. J aig'
39764:   rings bänka.rnal.                                   vill emellertid endast prupeka, att Sverige
39765:      Huru mycket tjänstetiden hör ooh ka:n            faktiskt har ett an1nat geografiskt läge än
39766:   minskas hos oss, är naturligtvis ytterst            Finland. Om dessa bådru Iänder skulle
39767:   svårt att a.vgöra. Den officiella militära          ändra pla,ts, så att vi hade d:etta Sverige
39768:   sakkuns:kamen påstås vara för ett års värn-         emellan Ryssland ooh oss, så kunde vi också
39769:   plikt - hr Hornborg, som tidigare varit             slå oss till ro,· men :huru vi än b.iuda till
39770:   mil-i täru tskottets ordförande, tY"cks också       att segla in p:å lugnare vatten ge:qom att
39771:   va.ra. för ett år. Men jag känner militärer,        ansluta oss till N ationerna:s förbunid och
39772:   på vilkas omdöme jag måste Iita:, som anse,         sluta fred med Råds-Ryssland, så slirJ)Ipa vi
39773:   att ·vi mycket väl, även vi här i Finland           ällldå icke det faktum, att vi hruva Rys:sland
39774:   kunna reda oss med en hetydlirgt kortare            till granne.
39775: · tjänstetid än ett år. Också finnes d·et ju              Vad beträffar sakkunskatpen, vet iag icke,
39776:   ändå andra synpunkter, som måste anläggas           huru den ställer si,g för närvara:nde. När
39777:    vid denna fråga.s av•görande: fö.r det första      den proviso,riska värpliktsla1gen behandl.a-
39778:   den, som j.ag redan har fra:m.hållit i början,      des, ansåg den, att t.iänstetiden borde vara
39779:   den fin:ansiella och för det andra, fröken          minst 1 1 /~ år. Ja,g var emellertid redan
39780:   Hultin. också den ekonomiska. J a:g måste           då i :princip för 1 års t.iänstetid, är så al1t
39781:    nämli:gen civa reservanten herr Takkula. rätt      ännu. Men den sak'en hör icke hit, ooh den
39782:    i det. a,H. nog betecknar d·et, att tjänstetiden   sa:kEm bör det nu icke alls vara fråga ·om
39783:    minskas väsentligt, en stor ekonomisk vinst,       - nämli11ren den aktiva t.iä:nstetidens längd
39784:    som kan räkna.s, lliPp,gå till 100 miljoner.       - uta:n blott om tillfäUiga åt,g-ärder för
39785:    Om vi tän1ka oss a.tt omkring 30,000 man ett       att möiliggöra en särskilt av ekonomiska
39786:    halft år tidigare bleve hemfö,rlovade och          grunder nödvändig sänkning av armens
39787:    beräkna 20 mark per arbetsdag, så komma            numerär.
39788:    vi till ·en summa av mellan 90 och 100 mil-            Herr Sohaumaru up'J)manade mig a:tt ändra
39789:    ioner.                                             mina ideaL och han tvckes tro, att mitt
39790:       :För min del är ja_g av den åsikten, att        i·dea1 i det ifråga,varand:e avseendet äJr, att
39791:    vi mycket väl kunna ·ta;ga. steget längre, än      Finland skall vara en stark militärsta,t. Det
39792:    herr Hornborg önskade, att vi kunna minska         påminner mig om ett tidi,gare tillfälle, då
39793:    tiänstetiden mer än militärutskottet har           en riksda~gsman talade om torpedbåtar så-
39794:    föreslag'it. - J a:g tror, a.tt vi också kunna     som stora krigsfa.rtly~.
39795:    minska den mer än stora utskottet före-
39796:    slagit. J ag tror, a.tt vi myckit väl kunde          Ed. von W :e n d t: Herr Horlliborg
39797:    stanna vid 6 månader, åtminstone för infan-        klandrade texten i stora utskottets förslag
39798:    teriet. m~m. såsom sa:gt, jag finner icke frå-     och det fullkomli:gt med rätta. Men denna
39799:    ga:n i dess nuvarande s:kick så utredd, att        omständighet beror d-elvis på den bris:t på
39800:    den nu borde uppta1gas till definitiv a.ndra       överens,stämmelse emellan den finska. och
39801:    behandling:här, utan ber ännu en gång, herr        svenska texten som vid korrektionsförsö>ken
39802: 702                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta.
39803: 
39804: 
39805: up,pkom och .sedaiL vid samrrnanliämkning-               P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
39806: ytterligare ökades.                                   ed. Schauman ed. von Wendtin y. m. kan-
39807:    Vad beträffar sedan la.g-förslag-et ifverhu-       nattamana ehdottanut, että ·eduskunta päät-
39808: vudtag-et,. ber ja1g- a.tt få understöda hr           täisi palauttaa mietinnön sotibsasiainvalio-
39809: Schaumans förslag-, att betänkandet skulle            kuntaan, iotta valiokunta muodostaisi laki-
39810: å terremi tteras till mili Uäru tskottet, i vilket    e!hdotuksen niin, että s·e tarkoittaisi helpoi-
39811: också hr Hornborg sitter. J wg- hoppas a.tt           tuksia a.sevelvollisuuden suorittamisesta nvt
39812: han vid nästa riksdag-scession skall sitta i          palveluksessaoleville sekä kuluvana vuonna
39813: stora. utskottet för att tillföra detsamma den        ia vuonna 1921 kutsutuille ikäluokilk
39814: ILödig-a lag-stiftning-skom petensen.
39815:                                                         .Selostus myönnetä:än oikeaksi.
39816:    P u h ·e m i e s: Koska ed. Schaumanin
39817: tekemä ehdotus, että asia palautettaisiin so-           P u h e m ies: Tästä on siis eduskunna.n
39818: tilasasiainvaliokuntaan takaisin hänen mai-           nyt pä;ätettävä.
39819: nitsemassaan ta,rkoitubessa., ios se tulee hy-
39820: väksytyksi, keskeyttäiä asian asria.llisen kä-
39821: sittelyn, on tämä kysymys ensin ratkais-                Äänestys ja päätös:
39822: ta:va. Kehotan sentähden seuraavia .puhujia
39823: kohdistamaan lausuntonsa tähän asiaa.n.                  Ken taihtoo iatkaa: asian asiallista käsit-
39824:                                                       telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voi tta.a, on
39825:    Ed. Vuori m a' a: Kun nykyinen Viäli-              ed. Schwumanin ehdotus hyväJksytty.
39826: aikainen a.s·evelvollisuuslaki pari vuotta sitte
39827: hvväksyttiin, tehtiin se sillä edellytyksellä,          Äänestyksessä annetaan 79 ,.jaa"-ääntä
39828: että uusi varsinainen lakiesitys Suomen so-          ia 82 ,.ei" -ääntä.
39829: tilas·oloien järjestämiseksi annettaisiin edus-
39830: kunnalle läheisessä tulevaisuudessa .ia lau-
39831: sui hallitus io siUoin, että se annettaisiin            .p u h :e m i e s: Eduskunta on siis päättä-
39832: seurawvana vuonna. Siitä ei kuitenkaan               nyt asian palauttaa ed. Schaumanin ehdo-
39833: ole tullut mitään.                                   tuksen mukaiseS'tå. soti 1 a s asiain v a-
39834:                                                      1 i o k u n t a a, n.
39835:    P u h e m i e s: Tässä on keskustelu ed.
39836: Schaumanin ehdotuksen johdosta, että asia            0 Sotalaitoksen muuttamista kansanmiliisin
39837: \Palautettaisiin takaisin sotilasasiainvalio-                           kannalle.
39838: kuntaan eikä itse asiasta .swllit& 'keskus-
39839: telua.                                                 koskevan ed. Helenius-ISep,pälän a:nom. ehd.
39840:                                                        n :o 73 iohdosta laadittu sotilasasiainvalio-
39841:    Puhu j a: Minä ilämän jo:hdosta pyytäii-          . kunna.n mietintö n:o 2 esitellään ainoaan
39842: sin ehd.ottaa, että asia, niinkuin ed . .Schau-        k ä s i t t e 1 y y n.
39843: man on ehdottanut, palautettaå.siin sotilas-
39844: asiainvaliokuntaan juuri sentähden että
39845: tämä lakiehdotus, ionka hallitus on esittä-             P u h e m i e s: Ensin. sallitaan asiassa
39846: nyt, ei ole niin kyrpsytetty, kuin hallitus          yleiskeskustelu; kun se on päwttynyt siir-
39847: aikanaan lupasi. kun se lUIPasi antaa uuden          rytäiän mietinnön yksityiskohtaiseen käsit-
39848: ehdotuksen va.rsinaisesta: sotilasasiain järies-     telyyn, iolloin esitellään ensiksi ensimäisellä
39849: tämisestä maassa. Minä siis kannatan tätä            sivulla oleva mietinnön osa, ioka sisältää
39850: ed. Schaumanin ehdotusta.                            lausunnon anomusehdotuksesta. ia. siihen liit-
39851:                                                      tyvä ponsi. Senjälkeen käsitellään ensimäi-
39852:    Ed. T a k k u l a: Pyysin puheemvuoroa            sellä sivulla ensimäis·en palstan lopussa al-
39853: kannattaabeni ed. Schaumanin ehdotusta,              kava. ia sooraavalla sivulla päättyvä osa
39854: etenkin sentakia että suuri valiokunta. on           mietinnössä, jossa ·on ensimäisellä ia toisella
39855: lakiehdotuksen 3 § :ään ottanut kohdam. joka         sivulla olevat ponnet, ja sen jälkeen mietin-
39856: mielestäni on poistettava.                           nön loppuosa ponsineen.
39857:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  Käsittelyjärjestys hyväksyi:lään.
39858:                                            Kansanmiliisi.                                          703
39859: 
39860:   Yleiskeslmstelu:                                     socialdemokrta tiska, medlemmar hava före-
39861:                                                        sla.git, hava vi utgått från en helt
39862:    Ed. H e 1 en! i u s-1S e p .p ä 1 ä: Valiokunta     annan syn: på föreliggande ärende. Vi
39863: on mietinnössään ilmoittanut, että valio-              utgå nämligen, såsom också i korthet
39864: kunta ei ole rvhtynyt -tarkemmin s-elvittä-            1   reservationen omnämnes, från basen
39865: mään miliisijärjestelmää eikä a.rvioimaan              a.v allmän folkmilis. J a,g anser, att
39866: sen kustannuksia, vaikka sellainen tehtävä             en stående arme, den må vara stor eller li-
39867: epäilemättä paljon paremmin olisi kuuh;mut             ten, under a:lla förhållanden utgör mer el-
39868: valiokunnalle kuin yksityiselle alotteen-              ler mindre ett hot gen:temot granna.rn.a.
39869: tekijälle. joltaJ valiokunta. olisi kuule-             Men nu bör ju vårt militärvasende basera
39870: man mukaan tätä odottanut. Sen si.iaa.n                sig på försvars·princiiJ)en. En allmän folk-
39871: on valiokunta toisessa suhteessa saanut                milis försvarar landet helt visst lika bra
39872: a]van •odottalllattoman •pal.ion irti vähäi-           som en stående militär utan att däri kan
39873: s-estä alottees.tani. Valiokunta on aiot-              skönias de sku~gs]d.or, som man med fog
39874: teen johdosta m. m. esittänyt kokonais•en              kan påvisa, att en stående vämeplikt för
39875: oh.ielma.n liikuntakasvatuksen .iär.iestelmäl-         med sig. Huru denna folkmilis i detaljer
39876: listä edistämistä varten, va~kka siitä asiasta         skall ordnas, det hava; vi, som hava under-
39877: ei minun alotteetssani oltu puhuttu hala:istua         skrivit reservationen, icke här vela,t föreslå.
39878: sanaa. Kun alotteeni on näin huomatta-                 Icke heller äro vi kompetenta att komma
39879: viin tuloksiin johtanut, niin pitäisi minun            fra.m med enskilda detaljförsla,g, men vi
39880: tietenkin olla. valiokunnalle tästä kiitolli-          hava vela;t framhålla, mtt basen, på viiken
39881: nen. Mutta, kiittäJmätt.ömyyshän on maail-             den nya militärla:gen bör uppbyggas, bör
39882: man palkka. Näin ollen minäkin .puolestani             vara den, som här av mig fralllhållits. Från
39883: mieluimmin yhdyn siihen yksinkertais·em-               såväl ekonomisk, som också moraHsk syn-
39884: paan ponteen, mikä esitetään valiokunnan               punikt är den a.v oss föreslagna principen
39885: mietintöön liitetyssä vasta.la.useessa, koska          att föredraga. Därför tillåter .ia:g mig att
39886: se ponsi on lähempämä alotettani, ia pyydän            föreslå. a1tt den i reservationen föreslagna
39887: siis esittää eduskunnan hyväksyttäväksi              · klämmen måtte beaktas.
39888: vasta,lauseen ponjlen.
39889:                                                          lEd. Horn b o r g: J a~g undrar, vad riks-
39890:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.           datgsman Hilden skulle saga, om ja.g här i
39891:                                                       en riksda,gsdeba.tt begynte utta.la. mig i nå-
39892:  Puh e m i e s: Esitellään mietinnön ensi-            gon teknisk fråga, som faller inom orn:vå-
39893: mäisellä si vul1a oleva osa .ponsineen.               det för hans specialkunska;per. Om ha.n
39894:                                                       ville s>ätta sig in i vad ha1n skulle anse
39895:   Kun ei kukaan halua puheenvuoroa, hy-               därom, kan han föreställa sig, vad de, som
39896: väksytään tämä osa mietintöä.                         ha.va. någon insikt i militära ting, mena; om
39897:                                                       hans eget utta.lande.
39898:   ·P u h e m i e s: Esitellään 1 sivulla ja 2
39899: sivun alussa ~leva osa ponsineen.                       Ed. A m rp u .i a: Minusta olisi ollut syytä
39900:                                                      kes·kustelussa myöskin kiinnittää huomiota
39901:                                                      siihen >puoleen. että sitovasti sanottaisiin,
39902:   Keskustelu:                                        että vakituinen sotavaki tässä maatssa on
39903:                                                      järjestettävä kansanmiliisin kannalle. .Jos
39904:    Ed. H i l d e n: Då dessa klämmar av-             maailmansota. mitään on opettanut yleensä
39905: fa.tta.des i uts1kottet för militära angelä-         ihmisille ja ennen kaikkea poliittisille puo-
39906: g.enheter, s.tällde sig utskottets socialde-         lueille, on sen täytynyt opettaa se, että sota-
39907: mokratiska medlemma.r på en något annan              laitos si~nä muodossa, kuin se on viimeiset
39908: ståndpunkt. I det 2 mom., d. v. s . .,att            vuosikymmenet eri maissa käytännössä ol-
39909: grmvdva.len för försvarsväsendet utgöres av          lut, on huippuunsa kehittynyt, on saa·vut-
39910: allmän och såvitt möjligt undanta;gslös              tanut tka.ikki ne saavutukset, mitä sillä
39911: värneplikt, i mån av hehov komplette-                alalla. saavuttaa voi, ja siitä täytyy tulla
39912: rad med arbetsplikt" framträder prin-                perääntyminen. Eihän nykyaikaisista soti-
39913: cipen ·om allmän stående värneplikt.                 lasvatltioista voi nekään, .iotka täydellisyy-
39914: I den· reservation, som militärutskottets            den olivat seisovalli sotaväen voimakkuu-
39915: 704                                 Lauantaina 29 p. toukokuuta ..
39916: 
39917: 
39918: teen srua.vutta.neet, suinkaan kerskua voi-           aikaisella harjoituksella op;pii täydellisesti
39919: ma:lla.a.n. Olihan sotilastaakka. viime vuo-          kävttämään. Kun sosialidemokraatit ka·i~
39920: sikymmenien ajan ylivoimainen taloudel-               kissw maissa ovat ase-ttuneet sei·sovaa sota-
39921: Esesti kantaa, nielihän s·e 1 / 4 , 1 /" osan 'lä-    väkeä vasta.a:n kansanmiliisin ka.nna.lle, niin
39922: hes ka1ikissa Europa.n s1vistysva.ltioissa koko       s-e iohtuu suuressa määrässä juuri noista:
39923: va.ltion menoista ja kumminkin kun tosi-              v leisistä taloudellisista, tekijöistä. että ny-
39924: koettelemus tul~ näiden kalliiden laitosten           kvis•essä muodossaan sotalaitors on ma•h<lot-
39925: avulla., os·ottautuivat voimat vi€lä:kin riit-        +,omuus. •Sitä vastoin kansanpuolustus lie-
39926: tämä;ttömiksi.       Ny kyist.ä sotatekniikkaa        nee väliaikaisesti puollettmvissa. Se jä;ries-
39927: ajatellessa ja tutustuessaan siihen niinkin           tettynä siten, -että mieskuntoineru väki kräv
39928: pinta.puolisesti kuin miltä meillä on ollut ti-       ha.rjoituksissa muutamin,a sunnuntainäivinä
39929: laisuus meidän oma.n puolustuslaitoksemme             t.ai kenties vi~kon twi pari kesässä, ehkä sii-
39930: suhteen, täytyy tulla väkistenikin siihen kä-         hen ma<lliin. kuin ennen meidän entinen re-
39931: sitykseen, että tällä laå.lla, tässä muodoss•a        serviväkemme, hankkii semmoisen taidon,
39932: ei voi olot jatkua.. Se on nykyiseen talous-          mitä v leen.sä as·eellisess·a toiminnassa voi-
39933: elämäiän soveltuma.ton tuo seisov~ armeija,           <laan tarpeellisena. pitäJä. Se ei tule katl-
39934:                                                                                       1
39935: 
39936: 
39937: se yksinkertaisesti on kasvanut yli oikeiden          liiksi. se ei ole mwhdottomuus yleensä vä-
39938: suhteiden, yli luonnollisten mitta.pu]den, se         nilläkään varoilla ylläpitää. SosiaEd·emo-
39939: ei ole mitenkään sovelias ihmisten käytän-            kra.attien keskuudessw on kvllä pal.ion eri
39940: nölliseen ·elämään. •Se eroaa entisaikain             mieliä siitä, tarvitaanko tämmöistäkään
39941: puolustusla;itoksista siinä suhteessa niin            nunlust~slwitosta. Kenti•es olisi tämän ajan
39942: suuresti että entimen sota;laitos oli lähellä         Dolitiikalru tärkein tehtävä ·pyrkiä yleensä
39943:  käytännöllistä elämää, mutta nykyinen :sille          as-eista.riisumiseen, ja tämä on varmaan se
39944:  ai•van vieras. Talonpoika voi ennen met-             tulevaisuuden päämäärä, .iohon sosiwlidemo-
39945: sästää sama.lla. ·kiväärillä kuim käydä. sotaa.       kraatit pyrkivät. Mutta kun tällä kerta.a
39946: Se ei kysynyt erityisiä rasituksia tai har-            olot ovwt toistaiseksi niin sekavat kuin ne
39947:  joittelua tuossa muodossa. Se oli niin                I)Vat, ettei tiedä., milloin miltäkin taholta,
39948:  helppo kaartaa. Muttw eihän nykyajan                  ioko omwsta, maasta tai vierais•ta maista eT>ä-
39949:  panssa,rilaivoilla, risteilijöiUä, suurilla ty-       virallisia tai viralli:sia aseellisia joukkoja
39950:  keillä. eihän niillä ole käytännöllisessä elä-        hvökkäoi,lee kams·aa tai laillista hallitusta
39951:  mllissä mitään merkitystä ja jos a.jartJellaan        vastaan, ruiin eivä;t yleensä käy-tännöllisistä
39952:  y•leisellä asevelvollisuudella saada koko            svistä tällä rhetkellä sosialidemokraa,tit
39953:  kansa näitä koneita käyttämään, almma.tti-            vwadi ehdottoma!sti täydellistä as·eistariisu-
39954:  taitoa sillä a.lalla. ha1n:kba koko miespuoli-        mista. Mutta. llle pitävät välttämättömänä,
39955:  selle väestölle, sekin iLmeises·ti muodostuu          että .päästään sotilasrasituksista nykyisessä
39956:  ma.lrdottomuudeksi. Minä sanoin äsken                 muodossaan ja se tapa:htuu kansanmilii-
39957:  pa.lvelusa.ian kysymyksessä ollen, ettei siinä        sin ,pohjalla.. Meillä on vamaussoda:n kuu-
39958: -riittäisi 2 vuotta. On melkein sama, onko             luisia. eversti Sihvo, käynyt opintomatka.lla
39959:  •Palvelus.aika. 6 kuukautta tai 2 tai 3 vuotta.       miliisiasiassa. Hänellä luulbvasti vo1s1
39960:  Amma:ttitaito jää vajan,aiseksi siitä huoli-          olla yhtä ja toist'a e'sitettä:vää: miliisin hyö-
39961:  matta. ja sota-asiatiniuntiiat sanovat vielä          dvllisistä puolista seisovaa.n sotaJVäkeen ver-
39962:  nv.tkin, että va]kka 1paivelusaika. oli 3             rattuna!, mutta hän luulta.vasti on tilaisuu-
39963:  vuotta:, mutta miehet olivat paheluks·en              dessa neuvons·a antama.a:n sotilasasiaånvalio-
39964:  jälkeen 3 vuotta, kotonaan, niin kutsuttaressa        kunn:vlle mvöhemmin. Mutta minä toivoi-
39965:  rintamalle ne oliva:t taas ammatti•taitoa             sin, että .norvarillisetkin •puolueet rupeaisi-
39966:  vailla. Siis armeijan taistelukunto tulee             vat omassa keskuudessaaru valmista1ma:a.n
39967:  saavutetuksi oikea.stwa1n vasta sodassa.              itseään siihen, että meidiiln nuori a'rmei-
39968:  Tämä taas johtaisi siihen, että täJytvisi olla        ia.mme, vapa.ussodan humalassa: pystytet-
39969:  vakituinen SO'tila:itteru ammattikunta,, Ja           tvnä, on ollut svntyessänsä vanha, on oHut
39970:  minun täytyy tunnustaa, että usea:t sotila,s-         :vikansa: vli relänvt. kelvoton nvkvisessä
39971:  asiainva.liokunna•n jäsenistä käydessään kat-         muodoss'aan ia. se on rakennettarva kokonaan
39972:  somassa lentokoneita, kipinälennätinla:itok-          toiselle T>ohjalle, johon meidän lvh:vt P·onsi-
39973:  sia ja monia muita nykyajan sotatekniikan             la.uselmamme viittaa. Minä siis ka.nna1tan
39974:  sa.a.Nutuksia, ·tulivat .siihen käsitykseen, että:    vastalauseessa oleva.n ponnen hyvä!ksymistä.
39975:  kyHä se on ammruttityötä, jota: vasta ,pitkä-            Kes·kustelu julistetaan •päättyneeksi.
39976:                                            Kansanmiliisi.                                         705
39977: 
39978: 
39979:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on                  Saatuaan •puheenvuoron lausuvat
39980: ed. Hi1den ed. Ampujan ka,nnattaman!a eh-
39981: dottanut. :että tässä osassa hyväksyttäisiin           <Ed. M a n t e r e: Suuren valiokunnan
39982: vMtalauseen ehdotus. Nimitän täitä ehdo-            .iäs-enille pyydän ilmoittaa. että valiokunta
39983: tusta; ed. HHdenin ehdotukseksi.                    kokoontuu maam.antaina kello 11 eikäl kello
39984:                                                     10. kuten sanomalehdissä <huomenna ilmoi-
39985:   Selostus myönnetään oike8!ksi.                    tetaan.
39986: 
39987:   Äänestys ja päätös:
39988:                                                       Ed. Co 11 a n: Sotilasasiainvaliok 1ata
39989:                                                     kokoontuu maanantaina kello 9 a.p.
39990:     Ken hyväksyy sotilasasiainva1iokunnan
39991: mietinnön tässä kohden, ääoostäJä ,jaa' .ios
39992: .. ei" voitta·a. on ed. Hildenin ehdotus ·hy>väk-     Ed. R i t ru v u o r i: Perustuslakivalio-
39993: svtty.                                              kunta kokoontuu maanantaina kello !1 aa-
39994:                                                     mulla.
39995:    Åänesty ksessä annoeta~n 90 ,jaa" -ääntä
39996: ja 65 .. ei" -ääintä.
39997: 
39998:   P u .h oe m ies: Eduskunta on siis hy-
39999: väksynyt tässä valiokunnan mietinnön.                  iSeuraavw istunto {)IlJ maa.nantruimta kello
40000:                                                     1 ;päiväJllä.
40001:   Esitellään mietinn·ön loppuosa. iohon kuu-
40002: luu myöskin viimeinen ·-ponsi.
40003:    HyväksytääJn.
40004:                                                       'räysi-istunto pä·ättvv kello 10.15 i.p.
40005:   P u h e m i: e s: V a.liokunna:n mietintö on
40006: hvväksy>tty. Asia. on loppuun käsitelty.                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
40007:                                                                            Eino J. Ahla.
40008: 
40009: 
40010: 
40011: 
40012:                                                                                              89
40013:                         37. Maanantaina 31 p. toukokuuta
40014:                                               kello 1 päivällä.
40015: 
40016:                   Päiväjärjestys.                                                                            Siv.
40017:                                                           omistama tontti n:o 8 E.aåivokadun
40018: Ilmoituksia:                                              varrella Heilsingirssä ·avustuksena kon-
40019:                                                           sertti- ja. kon,gT~essi'taloon raJr.en~amistla
40020:                                                   Siv.    va.nten ......................... .
40021:                Ainoa käsittely:                              A• rs i' a 'k i r j a' t: Valti~ovaroinvalio­
40022:                                                           kunnan .mietintö 'n :o 9; halli1mksen
40023:      1) Ehdotus yhteensä 2,000,000 mar-                   esitys •n :o 711 (19:}19 v;p.).
40024: kan suuruis,en arviomäärärahan myön-                         6) Puhemies>neuvost.on e'hd(}tus työ-
40025: tämisestä rau'hanneuvotteluja sekä ti-                    suunnit.elmaksi täysi-ristu,n:tOija ja va-
40026: lapäisiä lähetys•kuntia varten vuoden                     liokuniia tV!a['ten vuoden 19 20 vaitio-
40027:                                                                                              1
40028: 
40029: 
40030: 1920 kuluessa . . . . . . . . . . . . . ... . . . . 708   päivillä ........................ .
40031:      Asia k i r .i a t: Valtiovarainva"-
40032: liokunnan mietintö n :o N; haUituk-                                  Toinen käs>i.ttely:
40033: sen esitys n:o 1!6·.
40034:      2) Efhd·otus 'a vusltllikseu antamis·esta               7) Ehdotus 1aiJrsi erinäisiä valtion
40035: OsakeyiM.i1ö •Suolmen Ka~urukien Hy-                      ve:w.ia ka,ntoa1jan 'jälkeen :m'a~settaess!ll
40036: poteek!Jrikassa allimis·e,He osakeyhtiölle                suoritettava.sta veron lisäyksestä . . . .         721
40037: kassam uikomwiUa ku:luvan1a vuonna                           A ·s .] a. k i rl" .i >a· t: Suuren vwhokun-
40038: lank>ea:vllien olblig-a:tsi:oni.en ja k·orko-             nan mietim1öt n :nt 27 j.a 27 a.; valtio-
40039: lippujen lu.nastamris.een .i'a yihihiön ly-
40040:            1                                              varaå,nva1iokunnan mieti,niJö n :•o 13;
40041: hytaikai:s,ten ulkomaisten velkojen                       haUituksen esitys n :o 10.
40042: korkojen suorittamiseen .. . . . . . . . . . . 709
40043:      A s i ru iki r .i a t.: Vtaltiovarainvailio-
40044: ,kunna,n måetint·ö n:o 10; hallituksen
40045: esitys .n :o 14.                                            Nimenhuudossa merkitään 'POissaoleviksi:
40046:      3) E'hdotus Uä:ng-manin testame'll!t-                ed. Arho. R. Erich, Gebhard. Heimonen,
40047: tiralha:stojen hoidosta ja nrii1stä ikerty-               Holma. Hupli. J oukahainen, Kaskinen, B.
40048: neidenl korkovarojen käyttwmisestä . . 7116               Lennälä.   Niemi. iSelander. Snellma,n,
40049:      A ,si •!II k i r dru t: P,a.n.fkkiva;liokun-         Särkkä. Tanner, T.hun:eberg. Vennola. Vuo-
40050:  na•n miet.intö n:o 6; !Pa:nkkivaJtuus-                   koski ia Vuo1i.ioki.
40051: miesten kirjelmän :o 2:5.
40052:    · 4) Anomusehdotus, ;jokia koskee
40053: toimellliPitei:tä ikotimais·ta kulutusta
40054: varten t!l!rvi~tta•vrun 1p'a;peri•n hintojen                                Ilmoitusasiat:
40055: kohot.tami•sen estä'miseksi ......... .                     VamaJutusta eduskuntatyöstä 'Perheessä
40056:      A 1s i ai !k i •r '.i ar ·t: Talousvrruliokun-·      sattuneen saira;uden takia toistaiseksi sata-
40057:  IJJan mietin:tö n :o 2; e:d. Mruntereen                  vai edustajat Kaskinen ja Snellman sekä ed.
40058: y. m. anom. efhd. n :·o 41.                               Arho virkatehtäJvien takia, joihin häm ei ole
40059:      5) Ehdotus Valtioneuvoston oi-                       onnistunut satamawn siia.ista. 3 päiväksi.
40060: keuttamises~a aiotulle Konsel't't·iltwlo-'
40061:  os.aik·eYJMiölle tluovuttmma;a'n valtion
40062: 708                              Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40063: 
40064: 
40065:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:           suuruisen mäiärära.han merkittäväksi Yli-
40066:                                                   määräiseen menoarvioon.
40067: 1) Ehdotuksen yhteensä 2 milj. markan suu-
40068: ruisen arviomäärärahan myöntämisestä ra~­            Ed. Puro: Asian ollessa esillä ensi-
40069: hanneuvotteluja sekä tilapäisiä lähetyskuntia     mäistäi kertaa teki ed. Huttunen ehdotuksen,
40070:         varten vuoden 1920 kuluessa               että m:iletinnön perustelujen toisen ka'"?;pa-
40071:                                                   leen tila.Ue otettaisiin vastalauseen tomen
40072: sisältävän ha1li tuks-en esityksen n :o 16 i~h­   kappale ~kä että tila.päisten läihetvskuntien
40073: dosta laadittu va1tiovarain•valiokunnan 'ffil~­   tarpeisiin ehdotettu 600,000 ma.rkan määrä-
40074: tintö n:o 14 esitellään jatkuvaan a 1-            ra.ha hyväksyttäisiin 300,000 markan suu-
40075: n o aan k ä. s i t te l y y, n.                   ruisena. Kannatan tätä ed. Huttusen ehdo-
40076:                                                   tusta.
40077:    Puh e m i e s: Asia pantiin tpöydälle 28         Ed. R ei n i k a i n en: Ka•n.natan ed.
40078: näivän istunnossa., ensimäis·een täysi-istun-     Helon tekemää ehdotusta.
40079: toon sen jälkeen kuin ra.uhaa ko.skev~~~n vä:
40080: likysymykseen on vasbttu. As1a.n v:~1meks1          Keskustelu iulistetaa.n pääittvneeksi.
40081: esillä ollessa tehtiin mietintöön vks1 muu-           Puhemies: Keskustelun kuluessa on
40082: tosehdotus ja otetaan se huomioon.                ed. Huttunen ed. Puron ka.nn•atta_ma:n!L el~­
40083:                                                   dottan.ut. että vastala.useen mU:karsestl toi-
40084:   Keskustelu:                                     nen määräraha hyväksyttäisiin 300,000
40085:                                                   markan suuruisena. Kutsun tätä ehdotusta
40086:                                                   ed. Huttusen ensimäiseksi ehdotukseksi.
40087:     Ed. He l o: Hallitus pyytää ensiksikin        !Niinåään on ed. Huttunen ehdottaillllt, että
40088: 1 400 000 markkaa sekä suoranaisiin rau-          perustelujen toinen ka;ppale ihyväiksytt!ii5ii~
40089: h~nn~uvottelui:hin että niitä varten tarvit-      vasta.lauseen toisen ka:p,pa•leen mukatSesh.
40090: tavaan ulkomaiseen propa~gandaan. Nyt             Nimitän tätä ehdotusta ed. Huttusen· toi-
40091: kuitenkin se propaganda, mitä tä,hän asti         seksi ehdotukseksi. Niinikään on ed. Helo
40092: on tehty, on ollut .ioterusa.kin ala-arvoista      ehdottanut. että eduskunta 'Pääittäisi lisävk-
40093: laatua,, kuten on käynyt -esille niistäkin esi-    s·enä vuoden: 1'920 menoarvioon my,öntäH
40094: merkeistä, joita eduskunnan ·puhujalavalta        300 000 markan suuruisen määrärahan rau-
40095: on ennen. osotettu. Siis erikoisen mää·rära-       han~euvott<eluia varten merkittäväJksi yli-
40096: han myöntäminen valistustoimin:taa varten          määräiseen menoarvioon; täitä ehdotusta on
40097: on tar~eeton, niin että koko määräraha voi-        ed. Reinikainelli kannattanut; kutsun tätä
40098: daan alentaa. Vielä lis·äksi voidaan määrä-        ehdotusta ed. Helon ensimruiseksi ehdotuk-
40099: raha. alentaa s-en johdosta että ra.uihanneu-      seksi. Ed. Helo on ehdottanut sen ohessa.
40100: vottelut tuleva:t suoritettaviksi ei Kööpen-       että toinen määlrära.ha kokonaan !poistettai-
40101: haminassa., kuten oletettiin, vaan Ta.rtossa,      siin. Nimitän tätä eihdotusta ed. Helon toi-
40102: illl sielläJhän rahan kurssi on Suomelle m~­       s·eksi ehdotukseksi.
40103: ninkerroin edullisempi kuin Kööpenhami-
40104: nassa. Sentahd-en mielestäni tätä ensi-               Selostus myönnetään oikeaksi.
40105: mäistä määrärahaa voidaan R~lenta1a 300,000
40106: markkaa11.                                            P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdottai-
40107:     ·Mitä toiseen määrärahaan, nimittäin tila-    silll meneteltruväiksi sillä tavalla, että;, koska
40108: päisiä läihetyskuntia; varten tulee, niin edel-   molempiin mä:ärärahoihin ·on ehdotettu
40109: linen esimerkki näiistäi tila<päisistä lähetys-   muutoksia. ensin asetettaisiin ed. Helon en-
40110: kunnista., jolloin Suomen tasavallan 'PUO-        simäinen ehdotus mietintöä vastaan, mitä
40111: lesta. lähetettiin lähetvstö .iaka.maan ritari-   ensimmäiseen määräralha;an tulee. Toiseen
40112: merkkejä LänJsi-Euroopan johtaville valtio-       määrära.haallll nähiden tulee vastakkain
40113: miehille. osottaa mitenkä näåtä määTärahoia       mietintö jw ed. Huttusen ehdotus, ja. se .io'k.a
40114: väärinkäytetään, ia minä ehdotan sentäih-         tässä äänestyksessä •voittaa, tulee vastaeh-
40115: den. että tämä .iälkimäinen määiräraiha l])ois-   d>Otukseksi ed. Re1on toista ehdotusta vas-
40116: tetaan kokonaa.n. Ehdota.n si~s. että ponsi       ta.an . .ia lopuksi äälllestetääm perusteluista
40117: hyväksyttäisiin seuraavassa muodossa:             mietinmön ja ed. Hut·tusen toisen ehdotuksen
40118:  Että eduskunta: päättäisi -lisäyksenä vuoden     välillä.
40119:  1920 menoarvioon myöntää 300,000 markan              Menettelytapa hyväksytään.
40120:                          Avustus Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassalle.                       709
40121: 
40122:  Äänestykset ja päätökset:                         Keskustelu:
40123: 
40124:    1) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokun-             Ed. V all8! vaara: Kun Suomen Hy-
40125: nan mietinnön tässiil kohden, äänestää .,jaa";    poteekkikassa. jolle tässä nyt avustusta PYY-
40126: jos ,.ei" voitta.a., on ed. Helan ensimäinen      detään. on joka. ta-pauksessa yksityinen lii-
40127: ehdotus hyväiksytty.                              keyritys, niin on sopimatonta y•leisillä va-
40128:                                                   roilla ruveta sitä tukemaan. Senvuoksi
40129:   Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.          minä ·ehdotan, että se tällwkin kerralla h:v-
40130:                                                   lättäisiin samoinkuin edellisellä kerralla
40131:    2) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokun-          rusian esillä ollessa.
40132: nan mietinnön tässä kohden, äänestää, .iaa";
40133: jos ,.ei" voittaa, on ed. Huttusen ensimäi-          Ed. Lumi o: Kun ei tässä asiassa
40134: nen ehdotus hyväksytty.                           senjälkeen kun eduskunta edellisellä ker-
40135:                                                   ralla pari kuukautta sitten, hylkäsi samal-
40136:     Äänestyksessä annetaan 94 .,jaa"- .ia 76      laisen avustuses]tyksen, ole esitetty mitäiän
40137: .. ei" -äärutä.                                   uutta, jonka perusteella voitaisiin puoltaa
40138:                                                   a.vustuksen myöntämistä Suomen Kaupun-
40139:   P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä        kien Hvpoteekkika•ssaHe. niin minäkin kan-
40140: äänestykses·sä hyväksvnyt mietinnön tässä         natan ehdotusta, että esitys hyläitään.
40141: kohden.
40142:                                                      Ed. N e·v a n linna: Ka.upunkien Hy-
40143:    3) Ken hyväksyy valtiovarainvaliokun-          poteekkikassa on osakeyhtiön muotoinen ja
40144: nan ehdotuksen täissä kohden. äänestää            sillä rPerusteella voi s~tä tietysti nimittää
40145: ,.jaa"; jos ,,ei" voittaa., on ed. Helan toinen   vksityiseksi liikeyritykseksi. Mutta herrat
40146: ehdotus .hyväksytty.                              vasemmistossa tietävät aivan hyvin, että
40147:                                                   aivan yleishyödyllisiäkin yrityksiä on muo-
40148:     Äänestyksessä annetaan 98 ...iaa"- ja 68      domsista syistä ·pakko osakeyhtiön muo-
40149: .. ei" -ä:äntä.                                   toon \Pukea. ·Twmmöinen näkökohta ei siis
40150:                                                   voi ratkaista tätä: asiaa. Mutta pääasiahan
40151:    4) Ken hyväksyy va1tiovarainva1iokun-          tässä on se, että nyt on kysymys mll!amme
40152: nan: ehdotuksen tässä kohden. äänestää            luotan ·turvaamisesta ulkomailla. luotta-
40153: ,jaa"; jos• .,ei" voittaa. on ed. Huttusen toi-   muksen turva.amisesta maahamme siinä suh-
40154: nen ehdotus hyväiksytty.                          teessa. että me täytämme sitoumuksemme.
40155:                                                   Tämmöinen näkökohta on siis sellainen,
40156:     Äänestyksessä a.nnetaan 95 ,jaa"; ja 72       ioka koko maan edun kamualta vllia.tii huo-
40157: .. ei" -ääntä.                                    mioonottamista. Minua on osittain ihmety·t-
40158:                                                   tänvt, että s·osialidemokraattisessa ryh-
40159:   Puhemies: Eduskunta on siis hy-                 mässä on pa.ntu tässä asia,ss•a vastaan. sillä
40160: väksynyt tässäkin kohden valtiovarainva.lio-      on näyttäytynyt, että sosi&lidemokraatti-
40161: kunnan mietinnön.                                 sessa rvhmässä on paljon niitäi, jotka hyvin
40162:                                                   käsittävät. milloin maan yleinen etu jota-
40163:    Asia on lopiJ)uunikäsitelty.                   kin vaatii .ia milloin on kysymys yksityi-
40164:                                                   sistä asioista. Nvt onkin muistaabeni va-
40165: 2) Ehdotuksen avustuksen antamisesta Osake-       liokunnan mietintö yksimielinen. Se osoit-
40166: yhtiö Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassa           taakin. että vasemmisto ainakin valtiova-
40167: nimiselle osakeyhtiölle kassan ulkomailla ku-     ra.inva.liokunnassa. on käsittänyt, että tässä
40168: luvana vuonna lankeavien obligatsionien ja        ei ole kysymys yksityisestä edusta. Jos
40169: korkolippujen lunastamiseen ja yhtiön lyhyt-      olisi iota.kin keinoa. iolla voitaisiin tämä
40170:   aikaisten ulkomaisten velkojen korkojen         asia. iäriestää tarvitsematta vedota valtion
40171:                suorittamiseen                     a;puun, ruiin tietenkin· sitä olisi käytettävä.
40172:                                                   Mutta sellaista. ei ole. Tässä ei ole etua kel-
40173: sisältävän hallituksen esityksen n:o 14 jo:h-     lään yksityisellä valvotta.vana ioka kehoit-
40174: dosta laadittu valtiovarairuvaliokunnan mie-      taisi heitä menemään väliin. Näin ollen
40175: tintö n:o 10 esitellään ainoaan k ä:-             muuta 1pelastuskeinoa ei ole kuin että val-
40176: s i it e l y y n.                                 tio a.uttaa. Ja kun ma.an etu ilmeisesti tätä
40177: '710                                Maanantaina 31 1'· toukokuuta.
40178: 
40179: 
40180: vaatiå. niin eduskunta ei osottais:i käsittä-         tvkseen. että tämä olisi niin :vleish:vöd:vl-
40181: vänsä. mitä eduskunUJan tulee ymmärtää,               listä laatua oleva avustus. kuin mitä on
40182: ios se tässä tekisi hylkäävän pää;iöksen.             väitetty, ~ia sen vuoksi minä tulen y:hä edel-
40183:                                                       leen äänestämään avustuksen h:v lkäämisen
40184:    Ed. A l k i o: Valitettavasti elämme               puolesta.
40185: sellaisessa a.ian kohdassa, jolloin valtion
40186: täytyy useinkin asettua' tukemaan yrityk-                Ed. a.f F o r s e ll e s: Oaktat ja.g för
40187: siä. iotka toisenlaisissa olosuhteissa saa,ttai-      min del icke har för a;v.sikt att föreslå avsla,g·
40188: sivat kylläkin pysyä rpystyssä iJma.n va•l-           på rea-eringens p!'oposi tion, har ja:g icke kun-
40189: tion tukea.. Minä puolestani katson, että se          na.t undg1å att anl:rålla om ordet med anled-
40190: rusia, .iolm lliYt on esillä, on yksi niitä, .ioita   ning d•ä1rav att .iag skulle viljfll ·påvisa.
40191: eduskunta näissä oloissa tuskin s1aa:ttaisi           att varken reg1-eringen eller statsutskottet
40192: mennä hylkäämään, tekemfuttä samalla· va-           · ha.r uti detta; ärende förfa.rit fullt ärligt.
40193: hinkoa, maalle kokonaisuudessaan. Kysy-               Ma·n har nämligen icke fullständi.gt blottat
40194: myksessä on nimittäin Suomen, arvo .ia ta-            den ställnill!g, vari Hy,potekskassan eg-entli-
40195: loudellin-en luotto ulkoma.illa. Tältä kan-           gen befinner sig. Uti den första. propositi·o-
40196: na1ta yksin mtkaisen miniä kysymyksen                 nen. som a<vläts till riksdagen, anmä:rkes att
40197: asettamatta. s:en yhteydessä ollenkaan rat-           de kursförluster, som bola:get redan g-jort
40198: kaistavaksi kysymystä siitä, miten asia               oc'h som reglera:ts i utla.ndet genom kort-
40199: olisi käsitettävä, .ios se vaan voitaisiin rat-       vari1ga lån, stig-a tili över 14,000,000.
40200: kaista kokonaa•n omarnaisia taloudellispolii t-       Dennra förslust är enhg-t min mening .defi-
40201: tisia näkökohtia, silmälläpitäen.                     nitiv och karr på intet sätt ersättas, även om
40202:                                                       den .fi:nska marken. i en avlägsen framtid
40203:     Ed. J u u t i 1 a i n en: Ettei vastaisuu- stirger i väl'de. Dessutom hade ·det bort
40204:  dessa tarvitsisi valtion käydä tukemaan s.ä,gas, att utgi:ften om 3,000,000, såvida
40205:  Kaupulllkien Hy,poteekkikassaa, olisi toivot- icke den finslm kursen nästa år mot förmo-
40206:  tavaa.. että vuokraolot kaupungeissa .iärjes- dan vä.sentlig-en f·örbättras, kornmer a:tt vara
40207:  tettä:is]in sellaisiksi •että välttämättömien en årligen återkommande utgi:ft. Det är
40208:  kau:punkitalo.ien rakentaminen kävisi kan- icke enda.st i år denna utgift kommer att
40209:  natta.vaksi .ia sillä tavoin hypoteekkika:ssa äga. rum, ut:an fl!lla f.öljaude å:r. I den se-
40210:  myöskin tulisi kannattavaksi la[tokseks·i.           nare propositionen nämnes a.tt, ifall riksda-
40211:  Käsittääkseni on syy sirnä, että vuokria gen icke skulle .g1å in 1på a'tt bevilja det
40212:  kaupull!geissa •on koetettu ·pitää alhaalla .ia äskade beloptpet. skulle statsverket och
40213:  se:rwuoksi Kaupunkien• Hypoteekkikassa m a:ndra kassor ,göra en duibbelt så stor fö·r-
40214:  ole ka.nna1ttava yritys.                             lust. som a.ngives uti prop,ositi.onen. ·d.v.s.
40215:                                                       uti den senare propositionen. med 3,000,000
40216:     .Ed. Niukkanen:                Alkuperäisessä mark. således en förlust av 6,000,000 mark.
40217:  hallituksen es~tyksessä anottiin kysymyk- Dessa 6,000.00() mark som ifall av avsl8.(g
40218:  sessä ·olevaa a.vustusta 3 1 / 2 mil.ioona.a mark- stå i utsikt, äro sålun.da •faktiskt ick"'
40219:  kaa. Nyt hallitus on, sen .iälkeen kun edus- iämförbart med ·belo;ppet av 3 milioner.~
40220:  kunta teki asia.ssa hylkäävän pä.ätöksen, förlust. utan det gä:ller vida större belopp.
40221:  tilllkinyt 500,000 markka:a. Nirden laskel-             1Senare har belomet 3,500,000 ma:rk ned-
40222:  m]en muka:an, .ioita: ra.haministeri asian sa:tts till 3,000,000 under förutsättning att
40223:  evästvksessä toi esiin, riittäisi niiden kurs- kursen skulle va.ra bä:ttre, och faktiskt då
40224:  sien mukaan, .iotka vallitsivat 20 päivä propositionen avläts. voro kurs.föthållandena
40225:  huhtikuuta. tähän avustukseen 2 1 / 2 mil.i.         i nå.gon miån förbä:ttrade. T. ex. med av-
40226:  markkaa.. Kun on toivottavaa, että nykyi- seende å kronmna. hade kursen förändrat
40227:  nen hallitus kykenee taas :pääsemään siihen s]g den 23 a.pril från 395 mark till 3•85
40228:  samaan kurss]in, mikä oli Suomen ma·rka.Ua ma·rk. Men nu har å:ter kurserna sti:git, så
40229:  huhtikuun 20 •p :nä, sisältyy tähän ehdotuk- a~tt drugens kurs är 451 mark. Under det
40230:  seen siis nytkin vielä liikaa 500,000 mark• att holländska. gulden betala;des den 14 ap-
40231:  kaa.                                                 ril. då statsutskottet a,vgav sitt betänkandc,
40232:     Minä olen ollut valiokunnassa asiaa käsi- med 67r2 mark betalas desamma i dag me1l.
40233:  teltäessä samalla. ka.nmalb kuin aika~sem­ 770 mark. ,J a.g skulle beräkna a'tt den ui.-
40234: ~minkin.     En •ole voinut tulla. si~hen kä.si- g-ift. som fordras för a:tt gä.lda det omede1-
40235:                          Avustus Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassalle.                              711
40236: 
40237: 
40238: bara beloppet, som här är fmga om, icke                förbättra vår kurs, men .ia.g skulle hO'J).pas
40239: hade bort oo.nkas med 500,000 marik, utan              av en såda.n undersökn:ing-, s.om herr af For-
40240: snara.re ökas med 1,000,000 mark.                      selles' hemstäJ.lde oro, att roan åtminstone
40241:      8edan förekommer en otvdli1g-het i kläm-          kunde konrma från vissa va.nf·öreställnin~ar
40242: men, i det att det står, att ,om understöd             om medel att hålla kursen uppe, vilka nu sv-
40243: cives i utländskt mvntslag-, beräknas dess             nas vara rätt allmänt häirs'kand-e; och ut-
40244: vli!rde enEg-t ~11~bar kurs". Menas därmed             gående hä,ri.från a·nser ja,g f.ör min del herr
40245: kursen i den fria marknaden eller Finla.nds            af Forselles förslatg ~ott och ber att få un-
40246: Ba.nks noterin:gar?                                    derstöda detsamma,.
40247:      Alla dessa omständig;heter komma nog i
40248: fra:mtiden ailt led-a till ga:nska obeha;gliga            Ed. Ne v a n linna: Herra af Forsel-
40249: överrasknin:gar. Likväl anser jag att för              leksen muistutukset ova;t ainakin suureksi
40250:  tillfäJllet landets anseende och kreditförh'ål-       osa.ksi, mikäli ymmärrän, oikeutettuja.. Voi
40251: landen fmdra., att riksda!,g'en ~r in på det           tosin sau1oa, että .ios• rahamme kurssi palj.on
40252: -gjorda :f:örsla1get för att icke vttermera för-       paranisi, niin nuo 14 miljoonaa., .iotka HyiJ>O-
40253: .sämra: kurs·förhållandena.                            teekkikassan katsota:.an nvt .io kärsineen tam-
40254:     'Men det. som jag reda.n nämnt väcker              piota, eivät ta.rvitse muodostua lopulliseksi
40255:  frågan om orsaken till den fimska valutans            taropioksi, siUä nehän on peitetty tila.päi-
40256:  katastrobrtadte ned:gående, och det är därför         sillä laiiJJoilla, iotka siis voitaisiin maksaa
40257:  iag ta;ger mig friheten att föreslå, att riks-        takaisin edullisemman kurssin mukaan.
40258:  dagen skulle :godkänna, utom utskotts·betän-          Mutta. minä en usko mihinkään sa.nottavaan
40259:  kandet en kläm ~ående ut :på a.tt regering-en         kurssin ·.parannukseen ia. sentähden olen
40260:  skulle föranstalta, en unders.ökning a·Il!g-ående     Plliolestani hyvi'Ilt valmis myöntä:mää;n, että
40261:  orsakerna. till finska. mvntets nedsatta värde        nuo 14 milioonata luultavasti ovat lopullista
40262:  och till riksdagen inkomma med a.v under-             va.hinik.oa. - Oikea. on myöskin se huomau-
40263:  sökning-en föranlett försla.g i äirendet.             tus. että tällä rahasummalla ei HVlpoteekki-
40264:                                                        kassan asema. ole .iär.iestetty muuta kuin ly-
40265:    Ed. I t k o n e ·llJl Asiaa tarkemmin har-          hv~bi a.jaksi. Mutta. meillä ei ole nyt tilai-
40266: kittua.ni s·en jäilkeen kun se on tullut uudel-        suutta järjestää sitä .pitempiaikai•sesti, .ia
40267: leen eduskunnassa käsiteltäväksi. minä tu-             kuitenkin meillä on ~hdoton velvollisuus es-
40268: len puolestani äänestä.mään tämän mää.rä-              tää, ios me voimme, sen suuren vruhingon,
40269: raha.n myöntämisen hvväiksi. Muuten en                 mikäl koko maamme arV1onarmolle maail-
40270: voi ed. J uutilaiselle oHa täs:sä yihteydessä          massa syntyy, .ios tämmöiset maksusitou-
40271: huomauttamatta hänen .puhevuoronsa. j:oh-              mukset jää,vät suorittamatta. On mahdol-
40272: dosta. ettäJ H:)'1poteekkikassan huono asema           lista. että meidän täytyy juuri sen kata-
40273: ei johdu ollenkaan siitä, että kaupunkitalot           stroofima.iseru rahamme arvon alenemisen
40274: ka.nnattavat huonosti ia että sentähden ei             iohdosta:, joka nn tapahtunut, edelleen kan-
40275: kannattaisi niiden maksaa korkeampaa kor-              ta,a raskaita. taakkoja, paljon raska.ampia-
40276: koa Hvpoteekkikassalle, vaan siitä, että se            kin kuin ne muutamat miljoonat, jotka
40277: on aikoinaan tehnyt velkasitoumuksia:, huo-            tässä ovat kysymyksessä,. Mutta se ei ole
40278: kealla koriolla ja. on si1dottu niihin eikä voi        autetta,vissa; sellainen ·onnettomuus, kuin
40279: korottaa korkoa. koska. suurin osa lainoista           on täJmmöin,en rahan arvon alennus. ei voi
40280: on irtisanomattomia, lruino.ia. Ei siis pääStä         mennä ilman suuria. vahinkoia. Se s.eikka
40281: Hy:poteekkikas,san kannatta vaisuu teen sillä,         siis. että me~dän täytyy vastedeskin vaiva;ta
40282: että kaupunkitalojen vuokrasäännöstely lak-            päätämme tämmöisillä probleemeilla, ei
40283: kautetaan. Jos ta.hdotaan päästä tuloksiin             voi meitä vamauttaa velvollisuudesta nyt
40284: tätä ti-etä. niin ed .•Tuutilaisen täytyy ehdot-       tehdä mikä on välttämätöntä. Mitä tulee
40285: taa sellaisia muutoksia lainsääJdäntöön, että          ed. a,f Forselleksen ehdotukseen uuden, mah-
40286: ihmis:et ia laitokset vall)autetaan noudatta-          tais~ko olla 9·9 :nnen, valt~on komitean aset-
40287: masta tekemiään sitoumuksia.                           tamisesta,, n~in minä en luulisi, että sHlä
40288:                                                        saavutettaisiin ta;rkoitettu.ia tuloksia. Ei
40289:      Ed. E s t l a n d e r: J a:g hop,pas visser-      se kysymys ole enää mikään 'Probleemi,
40290: li.;g-en icke, att en undersökning av orsa-            mistä syystä Suomen valuutta on mennyt
40291: kerna. till det. finska: m:vn•tets s.iunkan.d•e vär-   alas. Siihen on olemassa vastaus. Siihen
40292: de skall kunma. brin:g-a 'i dag-en medel till a'tt     on svvnä -en!nen kali.kkea se seikka, että
40293: 712                                 Maanantaina 81 p. toukokuuta.
40294: -----------~------------~--------
40295: 
40296: 
40297: 
40298: 
40299: Suomen valtion ka!Pinan, tuottamien onnt)tto-         Niukkanen, va,rs filosofi redan av herr Ne-
40300: muuksien johdosta on täytynyt lisäitä maan            vanlinna extra protokollum blivit bemä<tt.
40301: setelistöä luonnottomaUa tavalla, noin ;puo-             Ja_g be_gärde ordet med anlednin_g av herr
40302: lella mil.iaardilla markalla. Toiseksi siihen         af Forselles förslru.g-, som ju kunde vara
40303: on ollut syynä maamme melkein seis3Juk-               mycket ,g-ott, men som 1har en olä,g-enhet
40304: sissa ollut vienti. joka ei vielätkäJän ole ;pää;s-   med si,g. Om den 3Jllvarli,ga frå.,Q;a han vill
40305: svt kunnolla vauhtiin, ja kuitenkin erin-             ftå belyst, hänskjutes till en kommitte, kan
40306: omaisen suurena jatkunut tuonti, sekä vih-            den li~ga däJr huru län_ge som hälst, och vi
40307: doin valuuttaspekulatsiooni meidän niinkuin           f!å leva sås•om härintills, und•er valutanödens
40308: muidenlkin srumaan asemaan joutuneiden va-            hela tryck. Det botemedel, som man kunde
40309: luuttojen arvossa:. Nämät kys.ymykset ei-             söka i den utrednin:_g, vilken herr af Forsel-
40310: vät ole hämäriä. Minä en luule, että t-äm-            les har be_gäirt, behöves icke ~enom en kom-
40311: möinen selv~tys siis teoreettiselta kannalta           mitte, uta,n kan stå regerin1_gen till buds, i.
40312: kannattaisi. Eikä se voi kä:vtännöllisessä-           härudelse regeriru,gen låter närirugslivets er-
40313: kään suhteessa tuottaa mitään erinomaista             farna krafter uttala slig- i valutafråJ,gor och
40314: tulosbb, sillä ne keinot, lioi ta. voi-daan käyt-     icke stöder si_g utesluta.nide lllå i byråkratin
40315: tää valuutan parantamiseksi. ovat myös jok-            UlJ'pvuxna krafters ensidi·ga omdöme (Brä'!)
40316: seenkin kaikkialla maailmassa tunnettuia ja           J a:g- vill sålun:da icke understöda herr af
40317: tunnustettuja: 1pit.ää koettaa estäJä setelira-       Forselles för&la;g, vilket ja_g tror är saken
40318: han rpa.inatta1mista, ,pitää tuonti niin pienenä       tin ska.da.
40319: kuin mahdollista ja t~hdä vienti niin suu-
40320: reksi kuin mahdollista..                                    'Ed. A r a j äJ r v i: Minä 'PYYSin puheen-
40321:                                                         vuoroa va•stus.taakseni ed. af Fo!'iselleksen
40322:    Ed. N i u k k 3J ne n: Ed. Nevanlinna rpe-           tekemää ehdotusta sillä perustalla, jonka
40323: rusteli minun mielestäni niitä syitä, jotka             ed. Ramsay 1puheem;31 alkupuolella esitti,
40324: vaikutt:avat maan raJhanarvon a,lenemiseen,             vaikka en saa.takaan hyväksyä semmoise-
40325: nyt sillä. tavalla, jotka: perusteet minä:kin           naa.n hänen lausuntonsa jälkimäistä osaa.
40326: voin hyväksyä. Minun tä(vtyy vaan tämän                 Meillä '011 nyt eduskunna.n käsissä elin, jonka
40327: johdosta huomauttaa, että Uusi Suomi joku              'velvollisuutena on huolehtia maan rahan ,ar-
40328: aika taka1perin .perusteli näitä syitä koko-            vosta. niin hyvin, kuin se me1dän maas-
40329: nansa toisella tavalla (Ed. Nevanlinna: Ei              samme voi ta;pahtua.. Se on Suomen: Pan-
40330: ole tottru). On se. Uusi Suomi kirjoitti                kin ia eduskunnan 'Pankkivaltuusmiesten
40331: viime kesänä melkein joka päivä, että mar-              tehtä~ä ia sen jälkeen eduskunnankin. Eh-
40332: kan huono kurs'si johtuu keskustahallituk-              dotettu tutkimus kuuluu niille ja; sen tutki-
40333: sen onnettomasta. 'POlitiikasta. (Ed. N evan-           muksen tuloksista lausunruoru 3Jntamin.en ja
40334: linna: Ei ole totta.. Olkaa hyvä ja. lyökää             päätösten teko eduskunnaJle. Toin<en asia
40335: pöytäåln ne numerot, sitten vasta minä us-              on. missä määrin voidaan kysymyksen sel..
40336: kon. Puhemi,es: Ei saa häJiritä puhuiaa).               v1ttämiseksi uutta sen lisäksi tuoda. esille.
40337: Minun täytyy myös huom!lluttaa. että myös-              mitä meilläkin on jo tuotu ja muualla vielä
40338: kin se seikka, että nyt myönnetään tälle                enempi. Minunka,an luullakseni ei eduskun-
40339: Hyrpoteekkikassa1le vuositta[n näin suuria              nalla ol:e mitään syytä tällä; ha3.1Vaa enem-
40340: avustuksia, pakottaa 1painattama.an yhä                 pää toisesta kuin toisastakaan aiheesta h:v·
40341: enemlli uusia seteleitä ja että juuri tämä              väksyä ed. af Forselleksen ehdotusta.
40342: toimenpide alentaa. mMkan kurssia, kuten                    'Mutta mitäJ tulee itse pääasiaan, joka tässä
40343: ed. Neva:nlinna:kin juuri tässä huomautti.              on hyväiksyttä.vä, niin on erityis.ellä tyy.d:v-
40344:                                                        'tvksellä huomauilettava, kui,nka eduskunta
40345:    Ed. R a m s a y: J a_g be_gärde ordet icke           on kypsynyt tämän asil8.n käsittelyyn sen
40346: för att ytterli_gare understö.da statsutsk·ot-          iälkeen, kun se oli viimeksi esillä. Nyt huo-
40347: tets försla,g, vilket här på ett uttömmande             mataksen~ arsiaa kä.sitellään yleisiä näkö-
40348: sätt har blivit försva.ra.t av hrr Nevanlinna           kantoja eli toisin S3Jnoen kansakunnan yh-
40349: och Itkonen. De sakl:i!_ga an_greppen mot ut-           tei.gtä. parasta silmällä ·Pitäen. EnsimäiSJellä
40350: skotts·betänkandet hava icke heller på något            kerralla kysymyksen ollessa käsittelynr alai-
40351: sätt varit 3JV den art, att de skulle kräva en        . sena sitä 'Pidettiin hypoteekkikassan ja sen
40352: _gensa1_ga. J a,g- begärde icke heller ordet för        osakkeenomistajain          privaa.ttiluontoisena
40353: att träJda i nå:~ron sorts diskussion med herr          asiana ja lopputulos oli semmoinen kuin se
40354: ________________
40355:          Avustus Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassalle.
40356:                                                 ___:__             ~~--~~-~---~-    ~   ~ ~~~~
40357:                                                                                                                   713
40358:                                                                                                  -- - · · - - - - - -
40359: 
40360: 
40361: sitilen myös oli. Nyttemmin huomatakseni,                valiokunnan mietinnön h:Y"Väiksymistä. Minä
40362: paria. "Pulhu.iaa lukuunottamatta, asiaa näy-            luul-en, että .se summa, mikä tällä tavoin
40363: tääru käsiteltävän kokonaan toiselta pohjalta,           maksetaan, tulee olemaan ~todellisuudessa
40364: iolle "Poh.iaHe mYJ{is valtiovarainvBJli.okunnan         kumminkin valtiolle edullisempi .ia sitä tietä
40365: vksimielinen lausunto perustuu. Tämä tosi-               veronmaksa.iillekin kuin se menetys, minkä
40366: seikka minun mielestfuni on erityisellä. tyy-            menettäisimme, ios Suomen Hypoteekkikas-
40367: dytyks-ellä m-erkille pantava.                           saru täytyy lopettaa maksunsa. Trullä ta-
40368:                                                          valla tulee silttenkin, kahdesta ,pahasta va-
40369:     Ed. af F ·o r s e ll e s: Herr Nevanlinna            litsemalla. pienemmän1pahan, valtion kukka-
40370: har sa,gt, a.tt .ia~,g skulle hava an!hallit om          rolle •enemmän hyötyä. Muuten voin tyy-
40371: a.tt regerirugen skuUe ruedsä:tta en kommitte            dyty kselliil panna merkille sen seikan että
40372: för a~tt undersöka orsaken till finska myn-              nyt oikei.stonlkin taholta m:vönruetään 'suo-
40373: tets fallande värde. Det är in,ga,lunda fal-             men rahan alhaiseen kurssiin olevan mui-
40374: 1-et. Mi.tt förslag gick ut på att reg"erin.gen          ta;kin syitä kuin keskusif,an huonon halli-
40375: skulle undersöka orsakerna till finska myn-              tuksen.
40376: tets låga värde och ·plå grund aw sin. under-
40377: sökning inilwmma till riksda,gen. med för-
40378: slalg, som skulle avse en förbä:ttrincg- ·av det            ~d. N e.cv a n linna: Pyydän anteeksi,
40379: finska m:vntets värde, sålunda icke att tiH-             että olin kuullut vääri.n ed. af Forselleksen
40380: sätta någon kommitte. J a.g ha,r mig nog-                elhdotuksen, mikäli koski komitean asetta-
40381: sa;mt bekant, att därmed myck-et litet skulle            mista. Mutta en voi Qlla toistama'tta., että
40382: fås till stånd. J a:g vill påmi,nna om att               ne kysymykset, jotka ed. af ForseUes tah-
40383: senaste höst försiggick en kongress i Kö-                toisi selvitettäviksi, eivät ole minkään eri-
40384: penhamn a.n.~råerude va:lutaståndet i de nor-            tyisen selvittämisen tarpeessa. Siitä antaa
40385: diska. länderna, och där frågades av en del-             maailman kirjallisuus jokaiselle, joka tahtoo
40386: tagare vad man ämnat .~röra, om man ä:m-                 siihen perehtyä, selvän vakaumuksen. · V a-
40387: nat tillsäJtta en kommitte, va.r]Jiå ·ordföranden        luutta.kysymykset o·vat ·suurin piirtein niitä
40388: sade, att vi hacva .på damlska ·ett mycket ,gott         harvoja taloudellisia asioita, joista on jok-
40389: ordspråk, s·om sälger att ,;När fanken .fick             seenkin suuri selvyys olemassa ja: ne ovat
40390: i sitt sinn a.tt irutet skulle ske, då satt.e han        jokseenkin samanlaisia kaikkialla maail-
40391: i världen in den f.örsta• kommiite". Under               massa.. ElttäJ tietämättömyys on suunnaton
40392: intrycket däira v skulle det aldri•g falla m~g           näistä asioista, .se on kyllä totta. Mutta minä
40393: in att re,g.eringen skulle tillsiiltta n'lligon          pelkääm, että se .hallituksen hankkimalla
40394: slags kommiltte, utan har det varit min a;v-             s•elvityksellä on aivan yhtä vä:hän poistetta-
40395: sikt att regeringen s·iälv i finamsministeriet           vissa kuin sen kirjallrsuuden kautta, joka
40396: skulle undersöka förhiållandena. Aott ja,g               tutkijain kvnistä syntyy cvarpa.ast.i .ia joka
40397: speciellt har önska.t att en sådan undersök-             valitettavasti ei näytä mitään vaikuttan.een.
40398: ning en gång skulle komma till stånd, be-                Minä luin esim. eräälssä ruotsalaisessa leh-
40399: ror därpå att ·det exislfierar en så ofa.ntligt          dessä pari päivää sitten, kuinka kirjoittaja
40400: stor okunnighet arugående orsa<kerna till fin-           oli vakuutettu siitä, että kaikiss·a ~oikeu"s­
40401: ska myntets fa:ll. Man talar om dyrtid och               asteissa tulisi epäilemättä lan.getetta~vaksi
40402: maru lagstiftaT f·ortsättni•ll[g'svis a<ll[g'lliende     tuomio sille optillisten esineiden: k8.Jup-
40403: dyrtid och dyra varor, oaktat sooant fak-                piarulle, joka oli sen johdosta, että Saksan
40404: tiskt i högst rinJga grad i förh.ållarude till           rahan kurssi oli parantunut, n'Ostanut kii-
40405: tiUståndet före kri:g'et förekommer, och man             karien hirutoja muutamalla sadalla mar-
40406: tager aUs icke i betraktande .iust de omstän-            kall!l>. Tämä oli hänestä j.otakin ka,u'hean
40407: dil?'heter, som nämndes av herr N evan1inna,             rikoksellista. Tämä on loistruva todiste siitä
40408: huru regeringen förfar och ha,r förfarit att             tietämälttömyydestä, .ioka näissä: asioissa
40409: genom sedelökni·ng åsta.dkomma motsvaran-                vallits·ee. Muilta se ei ole poistettavissa
40410: de försämrirug av det finska myntet. Det                 wirallisilla., ikoskrupa se ei ole rpoistettavissa
40411: är av dessa orsa.ker ja.g har föresla.git, altt          epäcvirallisillakaa~n selvi ttelyillä.
40412: regeringen skulle verkställa. de.nna under-                 Ed. Araiärven sanojen johdosta en voi
40413: sökning.                                                 olla lausumatta, että varmaankin Suomen
40414:                                                          Pankin sekä johtokunta että valltuusmiehet
40415:   Ed. K. E. Linna: Minäkin yhdyn nii-                    ovat tietoiset siitä suuresta vastuusta, joka
40416: hin, jotka ovat kanna:tta,neet valtiovarain-             heillä on Suomen ralhan arvon suhteen.
40417:                                                                                                              00
40418: 714                                  Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40419: 
40420: 
40421:   Mutta kyllä kuitenkin asia on niin, e1.tä            summaa. 31lenn-ettavaksi 2 1 / 2 milj. markkaan
40422:   Suomen Pankin iooto ei voi palj.oa.kaan              ia tämä ehdotus sai m. m. vasemmiston ta-
40423:   tehdä:, iollei esim. eduskunta menettele sillä       holta kannatusta. Ehdotuksen kannatuk-
40424:   tavoin. -että rathamme arvo ei alene, nim.           seen oli sitäJkin suurempi syy, koska halli-
40425:   iollei eduskunta pidä: huolta siitä, että val-       tuksen .edustaja, silloin kun tämä asia oli
40426:   tion ei tarvitse painattaa seteleitä. Jos sitä       ensi kerran käsiteltävänä, ilmoitti, että hal-
40427:   tehdään, niinkuin trumänkin vuoden bud•g-e-          litus voisi silloisissa oloissa hoitaa asian
40428:   tin iolhdGsta jo .on ollut pakko tehdä, silloin      2 1 / 2 milj. markan määtärahalla. Tähän
40429:   eivät mitkä·än keinot voi est.ää Suomen mar-         nähden oli sosialidemokrati•en mielestä hyö-
40430:   kan a.rvon al•en-emista sekä kotona että ul-         dytöntä myöntää suurempaa mää:r'är&haa
40431:   kGmailla. Jos sitämaitsi kansrumme ei 'tyydy         kuin mitä hallitus itsekin piti oloihin nä:h-
40432:   siihen että se lä:hiaikoina supistaa elämän          den riittävänä. Toiselta, puolen ehdotettiin
40433:   tarpei tamsa, ni·in silloin ei my<i•skään mi-        vasemmiston taholta myöskin koko esitystä
40434:   kään ,voi estää markan kurssia ulkomailla            hyliättä:väksi. Näin ollen on siis ollut täysi
40435: , a.lenemasta. J·os nimittäin tuonti häå.käile-        erimielis.yys asian ratkaisuun nähden. Ettei
40436:   mättömästi ja1tkuu ja jos se maks-etaan si-          kuitenkaan mi•etin:töön .ol-e liit.etty vastalau-
40437:   ten, että kaikkia mahdollisia kierto- _ia sala-      setta, johtui siitä, että katsoen erimielisyy-
40438:   teitä! pitkin viedään ulkoma•ille ·suorastaan        teen valiokunnan sosialiclemokratisten jä.sen-
40439:   seteliraha,a sii täJ vai vaisesta. hinnasta mikä     ten kesken, asiassa pidätettiin tila,isuus ta.r-
40440:   siitä siellä ehkä: tarjotaan, taikka jos muu-        kistaa kantaa, sittenkuin eduskuntaryhmä
40441:   ten tuonti maksetaan Suomen rahassa, il-             on asiassa lausun1ut rni•elipiteeniSä. Pyyelän
40442:   man että vienti tuottaa, tarp•eellisia valuut-       mainita, varsinkin jottei ecl. Itkosen lau-
40443:   toja, silloin ei myöskään mikään voi va-             sunnon iälkeen syntyisi väärää käsitystä.
40444:   luut)taamm-e pelastaa, vaan se alenee autta-         että sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä
40445:   mattomasti. On kansakunnan omissa kä-                on täJssä asia.ssa ki'elteisellä kanrudla ja tu-
40446:   sissä. sen yksityisten iäsenten ia sen eclus-        le-e siis ryhmänä äänestämään, ehdotetun
40447:   kunna•n kä•sissii:, voiko valuuttamme sä:ilyä        määrärahan myöntämistä vastaan.
40448:   vai ei. SitäJpaitsi pitäisi nyt jo vähitellen
40449:   lakata. pa.nemasta pääpainoa siih-en. että              Ed. R a m s a y: I likhet med iherr N·e-
40450:   valuutta saadaan. rparam~maan. Pitää muis-           vanlinna håller ja.g före att it den till-
40451:   taa. että ios se nousee. siitä tulee melkein         gän.g-li<g-a littera·turen finnes av forskare
40452:    vhtä suuria 'h'äiriöiä kuin siitä, että se aikoi-   neclla.gda resultat a.v en undersökning
40453:   naan alenL Sillä rahana.rvos•sa ei oikeas-           av de allmämna la,g-arna på valutans
40454:   taan mikään muu ole tärkeätä kuin se. eUei           område. och dessa lag-ar och de re.sul-
40455:   se muutu. Meidän tulee 1pyrkiä siih-en, että         ta.t litteratur·en ka.n giva mynna• alla
40456:   valuutta saada•an pysymään kutakuinkin               UJt i en sats. och clet är den att man icke kan
40457:   konstanttina. Mutta tällä tavoin keskustelu          synda. emot naturen. ma.n kan icke g·öra nå-
40458:    menee liian kauvas itse asiasta.                    gontin,g- för att ,hinclra den naturlig-a. utveck-
40459:                                                        ling-en .ooh g-ång-en av naturlig-a. företeelser
40460:     Ed. E. Hu t t u n en: .Muuan puhuja oi-            på naturhg väJg-. Jämsides med clenna litte-
40461:  keistossa potemiseera tessaan äsken ed.               ratur finnesen anna•n, som har växt upp som
40462:  Niukkasen ja, parin muun edustajan kiel-              svampar e.fter regn en aug-ustida,g-, och det är
40463:  teistä kantaa vastaan kysymyksessä olevan             den litteratur, sorn har producerats av d<"
40464:  3 milj. ma:rkan m'ää:rärahan myöntä.misestä,          valuta.n reg-lerande rnyndig1heterna. Det är
40465:  vilittas·i siihen, että valtiovarainvaliokunta        denna litteratur jag- rekommenderar åt re-
40466:  on yksimielisesti voinut yhtyä kannatta-              _g.erin_g.en att en feberfri cla·g g-rundligt stu-
40467:  maan .pyyd•etyn määrärahan myörutämistä.              dera och söka• samrnanställa. dessa i svfte
40468:  MitäJ tulee valiokunnan kantaan. niin lie-            att utreda, huruvida de mån.ga. ukaser, som
40469:  nee aihetta huomautttaa, ettei se aivan yksi-         hava ut;g'ivits, kunna samman.gå till en lo-
40470:  mielinen ole ollut. On kyllä totta, että              gisk helhet. Vad man g-enom dessa littera-
40471:  valiokunnan mietintöön ei liity vastalau-             turalster förBöker åstad:komma är ing-en tin.g-
40472:  setta, mutta jo keskustelusta on käynyt sel-          annat än cle·tsamma som om ma.n vill för-
40473:  ville. että valiokunna.ssakin on ollut erilai-        söka lapopa ·en gamrnal ång-panna .som är ut-
40474:  sia mielipiteitä asiassa. Ed. Niukkanen               dömd. Man försöker reparera den på ett
40475:  mainitsi, että va:liokunnassa oli ·ehdot€ttu          st•äJlle. oeh då kommer trycket att driva ut
40476:                            Avustus Suomen Kaupunkien Hypoteekkikassalle.                        715
40477: 
40478: 
40479: n~eln på ett anna.t håll, ·och näT man lav-      tonsa pää:töksilläiän tässä suhtOOssa. Myös-
40480: par där, blir fallet detsamma på ett tred.ie     kin tämä eduskunta on tätä lausunto-oikeut-
40481: håll, och ett sooant lappand-e loeder ick-e till t!l!an käyttänyt- .ia minun mieles-täui vä·
40482: nålgot resultat, utan hela .pannan ex;ploderar   hemmän harkitulla tavalla. johon edustaja
40483: till sist. Så går det med den valutaregle-       Nevanlinna lausunnos•saan mvöskin viit-
40484: mentering, s·om i detta land har iscensa•tts,    tasi. Eduskunta on päätöksillti,än myö.s.kin
40485: och ma;n med kraft velat omfatta.                aiheuttanut setelira;ha.ru painatusta muuta-
40486:    Va1utaråd•ets egen litteratur rekommen-       mien kymmenien miljoonien lffia;rk.ko.ien
40487: derar ia•g alltså åt valu'taråd.et och .regerin- ed-estä enemmä1n ·kuin olisi ta.rpeeUista ja
40488: gen till .genomläsnin,g i feberfritt tillstånd.  väilttälmätöntä ·ollut. Eduskunta on ollut
40489:                                                  muutamissa tavauksissa sitä mieltä. että
40490:    Ed, af F o r s e 11 e s: J a,g hekla,gar,     Suomen ka.nsan •sopii elää vli var.oiensa.
40491: att riksdagsman Nevanlinna icke för till-        Tästä s!l!a;daan ikävät seurauks·et myöskin
40492: fäUet sitter på sin .pla:ts, emedan .ia1g ville aikanaa,n havaita. Minä olen osaltani koet-
40493: repiikera honom i anledning av hans sista tanut tässä suihteessa ponnistella vastaan
40494: utta.lande a.n,måent:le framtidsplanen för d-et niin >pal:jon .kuin mahdollista. mutta huo-
40495: finska myntet, i det han nlilmnde, att huvud-    nolla menestyksellä. Minä myöskin olen
40496: saken var a:tt det skuUe vara strubilt. Det havainnut. että minun edustamaani kantaa
40497: kan ingalunda. va:ra. det slutliga målet för     on yritetty saattaa kansan silmien edessä
40498: det finska. myntet, utan måste vi komma tiH erinoma,isen arveluttavaksi erää:ssä lehdis-
40499: den ståndpunkten, att vårt mynt blir lik-        tössä. mutta siitä; huolimatta minä luulen,
40500: värdigt med utländskt mynt med paritet i         että asia kerran selviää toisenlaiseksi myö-
40501: guld. Det äir nämligen otvivelaktigt, att hemmin.
40502: guldpariteten kommer att bliva avgörande             Mitä sitten tulee asioon . .iosta täällä pa.ri
40503: ä'Ven för utlandets myntsla.g, och däirihän      viimeistä puhujaa erityis·esti lausui mieli-
40504: måste även vi komma. När vi kunna                piteensä. niin on ·erin.omais·en hyv{n ymmä·r-
40505: komma därhän, kan va:rken ja:g- eller andra      rettävissä', että holhuunalainen pyrkii pois
40506: sä,ga., men vi veta, a.tt i rrärmaste framtiden  holhuunalaisuudB.<lta, etenkin .ios hänet on
40507: en konferens kommer att äiga rum i Bryss•el.     väikisin siihen pantu, Suomen kansa on ta-
40508: vartill äv-en Finland\s Banks direktör är ka1-   vaHaa;n pako1Jettu holhuunalaisuuteen, jota
40509: lad, ·och det är med tanke på i anledning av holhuuna.laisuutta vielä kestä;ä ja epäile-
40510: denna konlf.erens önskvärda åtgärder, som        mättä, ikävä kyllä, vähän aikaa tä~tyy sitä
40511: mö.iligen kunna förbMtra den finska valu-        edelleen.  sietää. ennenkuim pulasta selviydy-
40512: tan, som .iag har gj.ort försla.g, att en under- tään, .ia niin ikävää kuin :se onkin, minä puc'-
40513: sökning i antytt syft:e av reg1ering·en skulle lestani olen sitä mieltä •että: tässä suhteessa
40514: vi.dta,gas. Det är klart att det nuvarande ' on varovaisesti menetellen siteitä höllitet-
40515: m:vntet måste förlora sitt nominella vä;rde      tävä tämän kesäm kuluessa syksyyn men-
40516: och d·evalveras efter kurs. När d·et läJmpli-    nessä ioUoin ·saatetaan selve:mmin nä;hdä.
40517: gen kan .ske är en annan sak. Att spekul·era     missä tilanteessa silloin -eletään .ia mitä on
40518: i att det nuva.ra.nde myntet skulle återflå      tässä suhteessa tehtävä.
40519: sitt värde i guld är en tom illusion.
40520:                                                      Ed. L ei v o: P.vydän ilmoittaa, että
40521:    Ed. A r a .i ä r v i: Edustaja Nevan-         minä kuulun myös niihin. jotka. tulevat ää-
40522: linna. kosketti minun äskeiseen lausuntooni nestämääm va.liokunnan :ehdotuksen puo-
40523: siHä tavalla, että häin näkyy minun arvel- lesta.. Ja lä1hirunä teen sen siksi, -että miE-
40524: leen että Suomen Pankki .ia ;pankkivaltuus- lestäni tämän ehdotuksen hylkäys vaikut-
40525: kunta olisi kyken-evä ja mahdollinen hyvään taa, vaitsi meidän kurssimme epäedulliseen
40526: lo·p·putulokseen viemään täimän kimeän va- suuntaan, myöskin rakennusteollisuuden
40527: luuttakysymyksen. Sitä puolestani en ole eLpymis·en hidastumiseen epäsuora.sti aina-
40528: ta,htonut vaa.tia mutta. ·olen truhtonut ainoas- kin kaupun,g·eissa, ja minusta. on erittäin
40529: taan sanoa, että niid•en velvollisuuksiin kuu- suotavaa tehdä mitä voimme .i otta se epä-
40530:                                                                                      1
40531: 
40532: 
40533: luu seurata tätä asiaa: ja olla selvinä asiaan edullinen tilanne mikä kaupungeissa raken-
40534: vaikuttavista seikoista niin hyvin kuin se nust-e·ollisuudessa nykyään on vallalla ei
40535: on mahdollista.. Eduskunta, minä sanoin tlllr:peettoman kauan jatkuisi, On mi·eles"
40536: sitten, on se, joka lopullisesti antaa lausun-   täni syytä eduskunnankin tehdä tässä suh-
40537:      716                               Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40538: 
40539: 
40540:      teessa voi•tavansa. Jos me nyt eduskunnan                 Äänestykset ja päätös:
40541:      taholta anoomme apua hypoteekki:kassalle
40542:      vaikuttaa se mielestäni hyödyHis~sti mai-                  1) Äälnestys ed. V alavaaran ehdotuksen
40543:      nitsemassani suhteessa. Sen lisäiksi voin               ia mietinnön vä;lillä.
40544:      ma;iruta. ·ettiil esim., ellen aivan väärin
40545:      muista, nauttii Suomen Hypotookkiy.hdistys                Ken hyvä;ksyy valtiovarainvaliokunnan
40546: '1   valtion taJmuta ia niin vaatii tasatpuolisuus           mietinnön, äänestää ,jaa"; j1os ,ei" voittaa,
40547:      myös antamaan a.vus.tusta Suomen Kaupun-                on ed. V alavaaran e'bidotus hyväksytty.
40548:      kien Hypoteekkiylhdistykselle.
40549:                                                                 Äänes.t:vksessä, annetaan 99 ,jaa" -ä&ntä
40550:         Ed. R a m s a y: Om Finlands folk •ge-               ia 70 ,ei" -ääntä.
40551:      nom sin :ciksda,g ha;r ställt .sig under för-
40552:      myndanska!p, såsom hr Ara.iärvi här har ut-
40553:      tryckt ·si,g, så har myndlingen, som ställts              ;p u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
40554:      und:er förmynda.rskap ·också rä/tt att kritisera        synyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen.
40555:      sin förm:vndare. J a,g f.öreslår endast a.tt de,
40556:      som utöva förmyndarskap i valutafråJgan,                  Ääm'estys ed. a,f Forselleksen ehdotuk-
40557:      skuHe studera sina egna alste.r och försöka             sesta.
40558:      att samma~nf.oga dem logiskt. Ja,g tror att
40559:      resulta,tet skaH bliva hemsk.t för dem. som
40560:      göra ett försök i den riktningen.                         2) Ken hyväiksyy ed. af ForseUeksen eh-
40561:         För a.tt återkomma tiU s.iälva den föreli•g-         dotuksen, ää;neSitää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
40562:      gand·e sa,ken tillMer jag mL,g för a:tt ia1g icke       on sanottu ehdotus hy lä.tty.
40563:      skall kunna anklagås för att föra diskussio-
40564:      mm åt .sida,n, att efter denna uppifriskande.             Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla.
40565:      diskussion före.slå, att riksda.g.en utan me-
40566:      ning-sskiljakti.gfuet ville ,godkänna stats-
40567:      utskottets nu föreli~gande betänkande.                    P u ih e mies: Eduskunta on siis hylän-
40568:                                                              nyt ed. !l!f Forsellek•sen ehdotuksen.
40569:        Eeskustelu julistetaan päi,ittyneeksi.
40570:                                                                Asia on loppuunkäsitelty.
40571:         P u h e m i e .s: Keskustelun kuluessa on
40572:      ed. Valavaara ·ed. Lumion y.m. kannatta-                3) Ehdotuksen Längmanin testamenttirahas-
40573:      mana eh'dottanut, että mietintö hylättäisiin.           tojen hoidosta ja niistä kertyneiden korko-
40574:      Kutsun tätä ehdotusta ed. V a.lavaaran ehdo-                       varojen käyttämisestä
40575:      tuks.eksi. Niinikään on ed. af ForseHes eh-
40576:      dottanut ettiil mietintöön li,sättäi·siin uusi          sisäiltävä 'Pankkivaltuusmiesten kirjelmän
40577:      ponsi. .inssa eduskunta; kehoittaisi hallitusta         n:o 25 johdosta laadittu pankkivaliokunnan
40578:      toimeenpanemaan tutkimuksen :Suomen                     mietintö n :o 6 esitellään ru i n o a a n k ä-
40579:      markan. arvon a.lenemisen syistä sekä anta-             s i t te 1 y y n.
40580:      maan eduskunnalle tutkimuksen aiheutta-
40581:      mat ehdotukset asiassa. Täitä elhdotusta on
40582:      myöskin ka.nnatettu. Kutsun tätä ed. af                    Puhemies: Mitä asian käsittelyyn
40583:      Forselleksen ehdotukseksi.                              tulee, ·ehdotan, että ensin kä;sitellääm mietin-
40584:                                                              nön a1kuosa sivulta, 1 sivulle 4 mukaan luet-
40585:        Selonteko myönnetään oikeaksi.                        tuna sanotulla si'Vulla oleva ensimäinen
40586:                                                              ponsi. .Sen jäilkeen otetaan sivuHa 4 olevat
40587:         Puhe m i e s: Äänestyksessä ehdotan                  seuraavat ponnet kfu\;;iteltäväksi kumpikin
40588:      meneteltäviilksi sillä tavalla että pannaan             erikseen.
40589:      erusin -ed. V ala.vaaran .ehdotus mietintöä vas-
40590:      taan ja, koska ed. af Forselleksen ehdotus                Käsittelyjärjestys hyviilksytään.
40591:      on erillinen, siitä äänestettäisiin erikseen.
40592:                                                                iEnsimäinen osa 1 sivulta 4 sivulle .ia en-
40593:        Menettelytapa hyväksytään.                        1   simäinen ponsi esitellään.
40594:                                  Längmanin testamenttirahaston korkovarat.                            717
40595: 
40596: 
40597:   Keskustelu:                                           sföd för b~bli<otek på lots- och · f,yrplatserna
40598:                                                         ur de medel. som ribda.gen bevilja.t för
40599:     Ed. Ö s t e r h o l m: Bankut<Skiottets ~ör­        bi;blioteksverksamhet, men dessa an.söknin-
40600: sl!l'g till fördelning av Längmanska testa-             gar hava alltid avslagits, emedan enligt
40601: mentsfondens räntemedel kan knaprpa·st sä-              gällande bestä:mmelser understöd ur dessa
40602: gas vara gott och rättvist. Det är oräJttvist           medel utgivas en:dast åt b:Ubliotek, som ägas
40603: emedan de svenska önskningsmål, .som i sa-              av fö·reningar eller kommuner.
40604: ken framställts, icke blivit beaktade. Vis-                J a,g ber alltså få föreslå, att riksdru,gen
40605: .serlilgen är .det sannt, a tt det disponibla be-       ville besluta att det belopp, 2,000 mark,
40606: lom>et. 72,500 mark, är en anspråkslö.s                 som a.v bankutskottet föresla1gits åt bosta·ds-
40607: summa i våra dagar och det är många be-                 reformföreningen, ska:ll tillfalla föreningen
40608:  h.iärtansvärda ä:ndamål, för vilka man gör             Sveruska FolksJwlans Vänner för inköp av
40609: .anspråk .på unders.töd. Men i alla fall hade           böcker ti,U fyr- och lots'Platser med svensk
40610: man bort kunna åsta,dkomma ett rättvis.are              personal.
40611:  förslag än 1bankutskottet nu framställer. I
40612:  Längmans testament föreskrives uttryck-                    Ed. F r ä n t i: Minun ensiksikin on
40613:  ligen att Fondens räntemedel skola använ-               syy'tä huomauttaa siitä, ~että näiden esillä-
40614: .das bl. a. för ,s<krifters gratis utdelning till        olevien apura:ho_i.en jaossa on pääissvt kä.y-
40615: .allmogen, vå .det oodig förtida kännedom                täntöön ta:pa, joka mielestäni ei sa~si jatkua,
40616: .och hog förberedes".                                    vielä vähemmän. että sitä: yhä edelleen kehi-
40617:     För ·detta ända.mål har utskottet föresla-           tettäisiin samaan suuntaan. Tarkoitan ni-
40618: git sammanla;gt 21,000 mark att utgivas åt               mittäin si1tä, ettru ,tämä a,Tmmääräira.ha jae-
40619: rent finskS'Pråkiga och några tvås·pråkiga               taan aivan liian mo~een pikkuosa.aru. Täl-
40620:  företa!,g. Svenska Folkskolans Vänner, som              laisilla apurahamäärillä, mitkä tässä .'Pank-
40621: iidigare åtnjutit anslag ur denna fonds                  kivaltuuskunta ja pankkivaJliokunta, on <Ch-
40622:  rämtemedeL har denna gång ick·e fått sin an-            dotta.nut, ei tosiaankaan nykyoloissa saada
40623:  sakan beaktad, och dock är det just denna               mitään aikaan. Minä tahdon täimän vaa.n
40624:  förening, som på svenskt språkområde före-              malillita. V8Jstaisuuteen nähden, ettei yleensä
40625:  träder de bil'dningssträvanden, som enligt              suinkaan sa.isi kehittää sitä menettelyä, että
40626:  testamentets bestämmelser böra med fondens              kaikki, jotka sa.ttuva.t tällaisen rahaston
40627:  medel understödas. Det kan väl kn.appast                olemassaolon> tietämään, >tekevät a.vustus-
40628:  sä;gas stå i överensstämmelse med Erik .Jo-             pyynll!Ön ja niitä koetetaan mitättömä.Uä
40629:  .han Längmans, den svenske Borgåkölpman-                määrällä tyydyttäJä. 1Sillä on ta.paMunut
40630:   nens avsikter med dona tionen, att ibildnings-         aina kun näiden ralhoi·en ja.osta kysymys on
40631:  arbetet på det s·pråk, som var hans, vid un-            ollut. että on tullut anomuksia ja niille on
40632:  .derstödens förd<elning skulle sålunda bliva            avustusta ann>ettu. Tällä kertaa tosin ei ole
40633:   fönbisett. J a•g hom>a:s, att riksda;gen skall         nyt kysymyksessä kuin a.iUJOasta.an yksi uusi
40634: vara benägen att 'korrigera bankntskottets               yhdistys entisten lisäksi, .i·olle avustusta -eh-
40635:   förslag, ooh .illJg ber i sådant g,yfte få föreslå,    dotetaan, nimittälin Asuntor·eformiyhdistys.
40636:  catt Svenska F•olkskolans Vänner måtte er-              Tämä yhdistys on kuitenkin minun käsityk-
40637:   hålla det belopp, 2,000 mark, som nu av ut-            seni mukaan yhdistys, joka· on sellainen,
40638:  .skottet föreslås åt Bostadsreformf:öreningen,          että se ei toimi suorastaan eikä sanottavasti
40639:   vilken är ett företa,g, 1!'a,rs syfte knappast         välillisestikään sillä alalla; jolla kysymyk-
40640:   kan härufö·ras till d·em som enligt testa.men-         sessäolevat raha.t on tarkoitettu käytoettä-
40641:   tets bestämmelser böra understödas med fon-            viksi. Sentakia minä näkisin, ettei olisi
40642:   dens räntemedel. J a:g viUe föreslå, att detta        ·syytä lisätä näli tä avunsaa.iia, kuin myöskin
40643:   belopp bleve utgivet tiH ·ett alldeles särskilt        sen ta.kia, että täimä yhdistys, jolle nyt
40644:   ändamål, nämligen till inkö11 av böcker                uutena yhdistyksenä avustusta ehdotaan, ei
40645:   för fyrplatser och lotsstugor med svensk               voi kuulua niiden yhdistysten joukkoon,
40646:   personal. På sådana ställen har tidigare               jotka. saavat tästä rahastosta avustusta, että
40647:   funnits. sm!å a.ntyd<ningar till bibliotek, men        Asuntoreformiyhidistykseltä a'Vustus evät-
40648:   dessa hava under den tid de ryska, 1otsarna            täisiin, ja että sille ehdotettu 2,000 markan
40649:   huserade där helt och hållet blivit förstörda.         apura.ha ·siirrettäisiin Suomalaisen Kan8a-
40650:   Till Svenska Folkskolans Vänner har in-                koulun Y stä'Ville. Tälläi yhdistyks·ellä, joka
40651:   kommit ·en män_g:d ansökningar om under-               toimii laa>jan kansakoulula.i.tokse'inme 'Pii-
40652: 718                                 Maanantaina 31 p. toukokuuta..
40653: 
40654: 
40655: nssa. on palion tehtävää, niin että se käsi-         rain jo.htohenkilöiden tietoon. He voivat
40656: tykseni mukaan• olisi 1>alion suuremmankin           sen mukaan vastaisuudessa .iäl'ljestää
40657: avustuksen tarpeessa, 'kuin mitä missään             rusiansa.
40658: tal)auksessa tästä ra~hastosta voidaan aJlltaa ..       Oli myöskin esillä va.liokunnassa samalli-
40659: 1,000 markkaa sille mielestäni on aivam liian        taa>aisia ehdotuksia eri •määrärahoihin ja
40660: piellli. Ellen aiva.n väärin muista, tämä' yh-       tarkoituksiin nähden, .ioita täällä nyt on
40661: distys onkin• saanut en.nen suuremman mää-           kuulunut. Valiokuruta tuli kumminkin s~l­
40662: rära.ha.n. Minru sentakia eihdottaisin, että         laiseen tulokseen kuin se tuli ja lo.pulta
40663: Suomalaisen Kansakoulun Ystäville ehdo               myöskin ruiin yksimielisesti, että ed. Häst-
40664: tettu 1;000 markkaa. korotettaisiin 3.000            backan va:stalausetta lukuunottamatta, joka
40665: markabi ja että A·suntoreformiyhdistyk-              hänkiru nyt osa.ltansa kumminkin on perän-
40666: selle ehdotettu 2,000 markkaa hylättäisiin.          nyt vastalauseensa .ia yhtynyt toisin muo-
40667:                                                      dostettuun tosin samaan suuntarun käiypään
40668:    Ed. H ä s t b a c k a: Med stöd av d·e            ehidotukseell täiäHä, yhdessä ainoassa. koh-
40669: syntpunJkter j.rug framihållit i d·en av mi:g till   dassa poikkea•a. pankkivaliokunna,n ehdotus
40670: betänkandet bifogade reservationen ber jag           pankkivaltuusmiesten ·ehdotuksesta nim.
40671: aJtt få understöda det &v herr Österholm             siinä kohdassa, jota ed. Heinonen täällä kos-
40672: gjordw förslll[g"et, som ju överensstämmer           ketteli. Hän ehdotti, että Työväen Arkis-
40673: med f,örsta klämtnen i reservationen. Ja~            tone annetta.isiin korotettu .määräraha ja
40674: frångår således 2, 3, 4 och 5 klämmen uti            Metsäti-eteelliseltä Seuralta vastaava määrä
40675: reservationen.                                       väherunettäisiin. iSa.ma:a käsityskantaa hän
40676:                                                      on myöskin aja.nut pankkivaltuuskunnassa,
40677:   Ed. H e i n o n e n: . Minä ehdotan, että          mikäli asiakiriat valiokunnassa sitä osoitti-
40678: Työväen• Arkiston a.vustus, joka valiokun-           va;t. Täitä koihtaa erityisesti useamman ker-
40679: nan ehd·otuksen· mukaan on 3,,500 markkaa,           ran käsiteltyä.än, pankkivaliokunta. kum-
40680: koroteta.an 5,000 markkaan ja. että 1,500            minkin: tuli kompromissiehdotukseen, jossa
40681: markka:a. mikä tähän tarvitaa.n lisää, ote-          ehdotet!llan, että Työväen Arkisto saa 3,500
40682: taan .Suomen Metsliltieteelliselle Seuralle eh-      ja MetsäJtiet€•ellinen Seura samoin 3,500
40683: dotetusta a.vustusmäärästä, joka siis minun          markkaa. Luulisin puolestani, että olisi
40684: ehdotukseni mukaan tulisi olemaan 2,000              otollisinta :tällä kertaa hyväksyä ·pa.nkki-
40685: markkaa,.                                            valiokunrra.n endotus sellaisenaan, sillä ai-
40686:                                                      ka.isemmin on os·ottautunut miltei mahd·otto-
40687:    Ed. A r a. j äJ r v i: Tätä asiaa käsitel-        maksi Tuveta. eduskunnassa t·ekemään muu-
40688: täessä pankkivaliokunnassa• lienee ollut ku-         toksia nä·ihin määrärahoihin. Toinen on
40689: takuinkin yleisenä se käsitys, joka täällä           asia siihen yleis-een ·periaatteeseen nähden.
40690: ed. Fräntin lausunmossa. myös tuli esille, ni-       joka täällä lausuttu on. Sen minä, kuten io
40691: mittäin ettei ole tarkoituksenmukaista., ken-        aikaisemmin viittasin, hyväksyn, j·a. odota.n.
40692: ties ei enään viimeisinä aikoina tfutä ennen-        että sitä vastaisuudessa myöskiru käytän-
40693: kään ollut, vielä vähemmän nyt, että. nämält         nössä noudat'!lta.a.n.
40694: Längma;nin a•purahat ja;etaan suuresti paloi-
40695: teltuina pienissä erissä. Mutta. vaikka tämä            Ed. Kokko: Minä kyllä .tiedän, että
40696: tietoisuus ·elähyttikin valiokuntaa, valio-          pan:kkivaltuuskumta ja pa.nkkivaliokunta
40697: kunta ei ka.ts-onut kuitenkaan voivansa poi-         ova.t olleet s•a.n~en ,1aikea.ssa asemassa kiel-
40698: keta siitä -ehdotuksesta, jonka. 'J)runkkival-       täessään tässä mietinnössä .mainituilta yh-
40699: tuuskunta oli tehnyt, siitäkin syystä, -että         distyksiltä ja seuroilta. niitä a;purahoja, joita
40700: tiedettiin kyseessäolevien monilukuisten ·           niille tähän saakka ·on: myönnetty.. Kun ne
40701: seurain menosä:ä;nnössä~ll ·edellyttäneen täm-       tähän saa.kka ovatkin enimmäkseen elä-
40702: möisiä apurafuoja, ja; vaikka ne -eivät suuria-      neet täimmöisten apurahain varassa. Mutta
40703: kaan ole,. n-e kuitenkin tietäisivät melkoisia       nykyaikana -ei kuitenkaan 1,000 ja 2,000
40704: hankaluuksia seuroille, jotka. ovat niitä            markkaa merkitse täimmöisissä suurissa
40705: vuosikymmeniä tottuneet saamaan, jos ne              hommissa. mitää•n, joten ;pitäisi ruveta niitä
40706: nyt ilman muuta. lakkaisivat. Toinen on              iollakin toisella, tapaa. avustamaan ja. siis
40707: asianlaita vastaisuudessa, jolloin sellainen         nämäkin rahat jakamaan suurempiin eriin
40708: keskustelu. joka eduskunnassa nyt suorite-           a.ian vaa.timusten mukaan. Minä yhdyn
40709: taan asiassa. on saatettu asianomaisten sen-         muuten kaikin .puoliru ed. Fräntin .peruste-
40710:                              Längmanin testamenttirahastoa korkovarat.                         719
40711: 
40712: 
40713: luihin .Ta. ka-llDia.tan hä.ruen esitystääm, että   summa ikorotettaisiin 4,500 ma.rkka.an, jotta
40714: SU{>malaisen Kansakoulun Ystäville myön-            edes osa1>uilleen voitaisiin sitä samaa työtä;
40715: nettlili.siin 3,000 markkaa ja Asuntoreformi-       tehdä. mitä viime 'Vuosinakin on tehtv
40716: yhdistyksen 2,{)00 markkaa pyyhittäisiin            Sos.-dem. Naisliiton toimesta. Ehdotan siis,
40717: pois.                                               että Suom~ru Sosialidemokraa.ttiselle N ais-
40718:                                                     liitolle ehdotetun 2,000 markan määrära•han
40719:   Ed. H i l d e n: Minä tahtoisin kannat-           si.iasta myönnettäisiin 4,500 markkaa .ia että
40720: taa oed. Öste1holmin ehdotusta sekä myös ed.        tätmän määrärahan korottamis-eksi vähennet-
40721: Heinos·en ehdotusta.                                täisiilll Suomalaisen Kirjallisuuden Seurnlle
40722:                                                     ehdotetusta 9:,000 ;marka.n määJrärahasta:
40723:    Ed. P u ·r o: Minä;kin ilmoitan kanua.t-          2,000 markkaa sekä Ruotsalaisen Kir.ialli.
40724: tavami ed. Heinosen. e'hdotusta Työviilen Ar-       .suud•en Seura.lle ehdotetusta 2,000 markan
40725: kiston avumha.n korottamisesta. Työväen             määrärahasta väilwmrettäisiin 500 markka&,
40726: Arkistolla {)n: työväestön keskuudessa suuri        .ioten saataisiin Naisliitolle tuleva summa
40727: merkitys .ia sen merkitys kasvaisi sitä mu-         korotetuksi 4,500 markkwan.
40728: kaa. kuin Arkis·ton toimintaa voitaisiin
40729: enemmän jälrjestää ja kehittruä. Huomautan            <Ed. T o l o Ili e n: Minä pyytäisin ka.n-
40730: vielä, ·että Työväen Arkistolie ei ole aina-        nattaa viimeksi tehtyä ehdotusta. s·ekä pe-
40731: kaan .pariin vuoteen valtion taholtia an:nettu      rusteluja.
40732: a.vustusta, .ion!ka takia Arkiston kannatta-
40733: minen on tykkänään työväenjärjestöjen va-             Ed. .Sillanpää: Luovun.
40734: rassa. Sen sijaan Metsätieteelliselle Seu-
40735: ralle, jonka arr>U~aha:sta. ·ed. Heiruonen ehdot-      Ed. H o m e n: Minä voin kannattaa ed.
40736: taa. vähennettäväkai sen määlrän, minkä hän         Österholmin ehdotusta. Kun valiokunnassa
40737: ehdottaa lisättäväksi Työväen Arkistolle,           kysymys Svenska folkskola.ns Vännerien
40738: on varattu a.puraha täJmän vuoden budjtlt-          kannattamisesta oli ·esillä, tuli täJmäJ kysy-
40739: tiin. jonka takia siltä nyt voitaisiin tämä         mys esi:in epämukavassa. muodossa, mutta
40740: pieni määrä väJhentää. Minä toivon, että            siinä •muodossa, missä ed. Österholm on ot-
40741: edustajat ottaisivat huomioon Työväen Ar-           tanut asi an esille, se ·on oikeutettu .ia PYY-
40742:                                                              1
40743: 
40744: 
40745: kiston merkityksen ,työväestön tieteellisenä        däln sitä kannattaa.
40746: sivistysla.itoksen1a •ja suostuisivat tä1hän eh-
40747:  dotukseen.                                            Ed. K o k k o: Jos ed. Hästbackau vas-
40748:                                                     talauseen mukaan myönruettäisiin Svenska
40749:     Ed. Lehtokoski:              Kun katselee       Folkskola.us Vännerille 5,000 ma.rkkaa, ·se
40750: tätä ehdotwsta, jonka muka.a.n näitä korko-         tulisi erikoisasemaan kuin Suomalaisen kan-
40751: rllihoja aii·otaan jakaa., niin huomaa sen ikä-     sakoulun Ystävät. Minä eihdottaisin, että
40752: väm ilmiön, että työväestölle siinä luovute-        osa ponnesta .muutetta.isiiu, niin että molem-
40753: taan verra.ttain vähä.n. Tiettyä on ollut,          mat saisliva.t yhtä paljon: siis Suomala,isen
40754: että Suomen Sosialidemokraa,ttiselle N ais-         Kansakouluu Ystävät saisivat 3,000 marka.n
40755: liitolle on myönnetty jo useat vuodet 5,000         a.vustuksen ja. 1Svenska Folkskolans Vänn·er
40756: ma,rkkaa vuosittain. Nämä raha:t on Suo-            myös 3,000 markan avustuksen.
40757: men Sosialid-emokraattinen Naisliitto käyt-
40758: tänyt pikkulasten hoidon opetukseen, ter-             Keskustelu .iuiistetaa.n päättyneeksi.
40759: veydenhoidon opastukseen ja. muihin välttä-
40760: mä:ttömiin tar.peisiin, toimittaan kirjasia,           P u ~h e mies: Keskustelun kuluessa, on
40761: jotka ovat selvittäneet näitä eri kysymyk-          mietintöä vastaan tehty seuraavat muutos-
40762: siä. mitkä ovat osottautuneet va.rsin ta.rpeel-     ehdotukset. Ed. Österholm ed. Hästbackan
40763: lisiksi vähävaraisten perheiden ä~deille hei-       vnnä mu]den kanna;tta.mana on ehdottanut,
40764: dän täyttäessäiän sitä raskasta tehtävää,           että Asuntoreformiyhdistykselle ehdotettu
40765: mikä heillä yhteiskunnassa on. Kun nyt              määräraha 2,000 markkaa poistetaan ja. että
40766: kumminkin valiokunta ehdottaa, sen mu-              sanottu määräraha myönnettäisiin yhdis-
40767: ka.an kuin tästä esityksestä käJy selville,         tykselle Svenska Folkskolans Vänner; ni-
40768: että Sosialidemokraattiselle N aislii tolle         m]täln täitä B~hdotusta ed. Österholmin ehdo-
40769: myönnettäisiin ainoastaa,n 2,000 markkaa,           tukseksi. Sitten on ed. Fräuti ed. Kokon
40770: niin uskalla.n minä ehdottaa. että tämä             kannattamana ehdottanut. että Suomalais·en.
40771: 720                                 Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40772: 
40773: 
40774: Kan.Sakoulun YstäviHe ehdotettu määräJraha            .ios ,ei" voittaa, on ed. Fräntin ehdotus hy-
40775: k'<>rotettaisiin 3,000 ma.rkaksi ja etiä Asun-        väksytty.
40776: toreformiyhdistyks-elle ehdotettu määrä-
40777: raha poistettaisiin; nimitän tätä ehdotusta             Äänestyksessä wat ei-ääinet voi:tolla..
40778: ed. Fräntin e~hdotukseksi. Niinikään on ed.
40779: Heinonen ed. Hildenin y.m. kannattama,na                P u ili. e m i e s: Eduskunta. on siis hyväk-
40780: ehdiottanut, että Työviilen arkistolle ehd<>-         synyt tässä ä,änestyksessäi -ed. Fräntin ehdo-
40781: tettu määräJraha korotettaisiin 5,000 mar-            tuksen.
40782: kaksi ja MetsäJtieteellis·elle Seuralle ehdo-
40783: tettu mäiäirära'ha a.lennettaisiin 2,000 mar-            3) Ken hyväksyy pankkivaliokuuman eh-
40784: kaksi; nimitän· tätä ehdotusta ed. Heinosen           dotuksen tälssä kohden, äänestää ,jaa"; jos
40785: ehdotukseksi. Niinikää.n on ed. Lehtokoski            ,;ei"· voittaa, on -ed. Heinosen ehdotus hyväk-
40786: ehd·ottanut,      ·että Sosia.lild•emokraa ttiselle   sytty.
40787: N aislii tolle ehdotettu määräraha korotettai-
40788: siin 2,.500 markalla, sekä että väJhennettä.i-          Äänestyksessä annetaan 88 .,jaa"-ääntä. ja.
40789:                                                       74 ..ei" -äiäntä.                         .
40790: siin Suomalaiselle Kiria.llisuudenseuralle
40791: myönnetystä määräJrahasta 2,000 markkaa
40792:                                                           P u he m i e s: Eduskunta on siis tässä
40793: ia Ruotsala:isel1e Kirjallisuudenseuralle eh-
40794:                                                       äänestyksessä hyväksynyt valiokuruna.n mie-
40795: dotetusta määrärahasta 500· markkaa; nimi-
40796:                                                       tinllJÖn tässä kohden.
40797: tän: tä.tä ehdotusta ed. Lehtokosken ehd:o-
40798: tuksaksi. Niinikään on ed. Kokko tehnyt                 Äänestys ed. Lehtokosbn ehdotuksen ja
40799: muutosehdotuksen, mutta sitä ei ole kanna-            mietinnön välillä.                   .
40800: tettu.
40801:                                                           4) Ken hyväksyy pankkivaliokunnan eh-
40802:   Selostus myönnetään oikeaksi.                       dotuksen tälssä kohden, äänestää ,jaa"; jos
40803:                                                       .. ei" voittaa, on ed. Lehtokosken ehdotus
40804:    Puhemies: Mitä äänestykseen tulee,                 hyväksytty.
40805: niin ehdottaisin meneteltäiväksi sillä tavalla,          Äänestyksessä annetaan 83 ,jRia"- ja 78
40806: että ·ensin äänestettäisiin ed. Fräntin ja            ..ei" -ääntä.
40807: Österholmin ehdotuksista, koska ne ovat
40808: osaksi vastakkaiset. . Sen sijaan ed. Heino-            P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä
40809: sen ja Lehtokosken ehdotukset wat aivan               kohden hvvä:ksynyt ~pankkivaliokunnan
40810: erilaisia1, niin: että niistä olisi äänestettärvä     mietinnön.
40811: erikseen kummastakin mi-etintöä vastaan.
40812:                                                          P u h e m i ·e s: Täimän jälkeen otetaan
40813:   Menettelytapa. hyväksytään.                         käJsiieltäväksi mietinnön 4 sivulla 2 pals-
40814:                                                       talla~ oleva ensimäinen ponsi.
40815:   Äänestykset ja päätös:                                Ponsi hyväksytään.
40816:    1) Ne jotka tässä äänestyksessä hyväksy-             Puhe m i e s: Otetaan käsiteltäväksi
40817: vät ed. Fräntin ehdotuksen, äämestävät                samalla sivulla oleva, viimeinen ponsi.
40818: ,jaa"; jos ,;ei" voittaa, on tässä äänesty k-
40819: sessä ·ed. Öst>e.rholmin ehdotus hyväksytty.            Ponsi hyväksytään..
40820: 
40821:     Äänestyksessä annetaan 109 ,jaa"- ja 54             Asiao on. lO"J}puun: käsitelty.
40822: .. ei"-ääntä.
40823:                                                                Muutos päiväjärjestykseen.
40824:   LP u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä
40825: äänestyksessä hyväksynyt ed. Fräntin eh-
40826:                                                          Puhemies: Päiväjärjestyks-een teh-
40827: dotuksen.
40828:                                                       dään se muutos että nyt otetaan käiS<iteltä-
40829:                                                       väiksi l)äivä.iä~jestykse.ssä oleva 7 :s asia.
40830:   2) Ken hyväiksyy pankkiva,liokunnan
40831: mietinnön tässä kohden, äänestää ,jaa";
40832:                                            Veronlisäys.                                            721
40833: 
40834:   7) Ehdotus laiksi erinäisiä valtionveroja       laiksi muutoksista ja lisäyksistä 8 päivänä
40835:   kantoajan jälkeen maksettaessa suoritet-        helmikuuta 1919 annettuun asevelvollisuus-
40836:           tavasta veron lisäyksestä.                                lakiin.
40837: 
40838:    Esitellään. suuren valiokunnan mietintö          Tämä lausunto voita.noo nylt panna pöy-
40839: n:o 27: ru ja otetaan jatkuvaan toi-              dälle seuraa.vaan istuntoon.
40840: s e en käsi rt te l y y n siinä s·ekä sama·n         Asia·sta. syntyy seuraava
40841: v·aliokuruna.n mietinnössä n :o 27 ja valtio-
40842: vaminvaliokunnan mietinnössä n:o 13 val-            Keskustelu:
40843: mistelevasti käsit-elty hallituksen esitys n :o
40844: 10, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk-          Ed. af F o r .s e ll e s: Det mått<e bero
40845: sen.                                              på nå~ot misstrug-, att lYetänkan·d:et blivirt ut-
40846:                                                   ·delat. såsom talma.nnen nämnde, tv hos mina
40847:     P u h e •m i e s : Käsittelyn pohjana on      grannar och mig- fin:n.es icke någ-ot sådant
40848: suuren valiokunna.n mietintö n:o 27 a, josta      betänka.rude.
40849: näikyy, ·että suuri valiokunta on hyväksy-
40850: nyt esilläolevan laki-ehdotuksen eduskun:            Erd. Colliander: J a.g- har numera
40851: nan päätöksen mukaisesti. paitsi 4 § :ää,         bekommit detta :betänkande, men i finsk
40852: iolloe suuri valiokunta. ehdottaa muutetun        dräkt. J ag måstte för min del anmärka emot
40853: sa.namuod.on.~ Eduskunnan on siis 4 § :ään        detta förfarande och aruhåller om a.tt vi för
40854: nähden päätE'%tävä, hyväksyykö ·se suuren         framtiden förskonas för sådan nonchalans.
40855: valiokunnan ehdotuksen vai pysyykö se
40856: sen suhteen aikais-emmin tekemässään pää-             Ed. E s t l·a n d € r: F·ör min del kan
40857: töksessä.                                         ja:g- icke a1nse, att bordläg-g-ning- a.v detta
40858:                                                   betänkande kan egoa, rum innan detsamma
40859:                                                   på vartdera språket utdelwts.
40860:   Keskustelu:
40861:                                                      IDd. Co 11 a n: Minun käsitykseni mu-
40862:    Ed. Puro: Kun tämä lakiehdotus oli             kaan täJmä paperi ei ole mikään mietintö
40863: ensi kerba toisessa. käsittelyssä, lausuin        vaan kirjelmä, joka käsitykseni mukaan
40864: silloin, että jos tätä lakiehdotusta ei hyväk-    myöskin voi olla yksikielisenä, ja se on nyt
40865: syttäisi siinä muodossa kuin .se oli v·altio-     tullut eduskunta:an yksikielis•enä wnoastaa.n
40866: varainva.Iiokunnan mietinnössä, on syytä          sentähden. ettei vielä ole ollut aikaa sitä
40867: asettaa kysymyksenalaiseksi onko tätä la-         kääntää ruo1siksi. Muuten luulen, että
40868: kia lainkaan tällä k-ertaa. hyväks:yttävä.        eduskunnalle ennenkin on yksikielisiä kir-
40869:                                                   jelmiä lruhetetty.
40870: Minä puolestani olen nyt tullut sille kan-
40871: nalle. että sen jälk-een kun suuri valiokunta        Ed. Colliander: Jatg" måste uttala
40872: on .hyväksyny•t sen eduskunna.n päätöksen,        min förvåning- med ·anloedning- a.v densenaste
40873: joka toisessa: käsittelyssä tehtiin. laki on      talarens uttala;de. Men 1det är kans.ke onö-
40874: vallankin vähäJvaraisiin nähden muodosiu-         d:ig-t att ainvända ordet förvåning-, då samma
40875: .nut sellaiseksi -ettei sitä voi da hyväksyä.
40876:                                 1
40877:                                                   talare .tag-it s:i:g- friheten att såsom utskottets
40878: Minä tämän takia tulen ehdottamaan, että          ordförande bång-å va;nli:g- kotym t.o.m. då
40879:  tämä lakiehdotus kokonaan hylätään.              han meddelar. om u.tskottets sammanträJde.
40880:   Suuren valiokunna.n ehdotus hyväksy-               Ed., E s t l a n d e r: Försåvitt :nu ifrå-
40881: tään.                                             g-avara.nde a.ktstycke innehåller en utredning-
40882:                                                   i sak och likadeles ett förslag- .tili la1g-, som
40883:    P u h e m i e s: Asian toinen käsilttely on    skall underställa:S riksda,g-ens beharudlimg-,
40884: siis ;päättynyt.                                  kan det icke meddelas riksda;g-en anna;t än
40885:                                                   såsom betänka.nde från utskottet på sätt
40886:                                                   L. 0. vid'handeng-iver, och bör betänkandet
40887:   P u h e m i e s: Edustajille on painettuna      avg-ivas på vartdera s~pråket. J ag- finner tili
40888: jaettu sotilasa.siainvaliokunnan kirjelmä,        min förvåning- då ja,g- ta~.g"er del av d·et finska
40889: n:o 5, joka sisältää eduskunnan vaatiman          alrtstrycket, att :detta icke har formen av
40890: lausunnon haUituksen esityksestä                  betänkande.
40891:                                                                                               91
40892: 722                               Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40893: 
40894: 
40895:    Ed. L o h i: Ed. Colliander ja Estlan~             P u h e m i -e s: Esilläoleva kirjelmä on
40896: der .eivät ole perustelloot muistutustaa.n mi-     nyttemmin jaettu suomenki-elisenä kaikille
40897: hinkään valt:i:Qpäivä.iäriestyhen tai työjär-      edustajille ja koska kysymyksessä on valio-
40898: iestyks:en pykälä:äm, ja. mi,nun nä!hdäkseni       kunnan kirjelmä, niin .ei liene estettä sen
40899: heidän muis,tutnksensa on aiheeton sitä suu-       pöydällepanoon. Myöhemmin kumminkin
40900: remmalla syyllä, koska. jokainen tässä kw-         voidaan kirjetmä jakaa myös ruotsinkieli-
40901: marissa ti.etä!ä, että he sa,avat täydellisesti    s-enä ka.ppaleena.
40902: s-elvän tämän asiakif'jan srsällyksestä.
40903:                                                      Ehd·otus hyväksytään.
40904:    Ed. K o t o n ·e n: Useille edustajille on
40905: tunneMuaJ, luulen minä ainakin,. että. on taih-      ;Puheenvuoron saa.tuaan lausuvat
40906: doottu kiirehtiä tämän asian kä.sittelyä. niin
40907: että toinen kä.si ttely voitaisiin tänä il ta.na
40908: lopetlta.a ia eduskunta pääsisi torstaina ha-         Ed. Estla.nder: Jmg ber få inlägga
40909: ialle. Sen vuoksi tämä kirjelmä, luullak-          min protest mot talman,n.ens fö·rfaraude och
40910: seni, on vain :vksikielisenä tänne tullut, että    torde, såvitt ja;g kunnat iruverka :på saken.
40911: on1 tahdottu voittaa. a.ika1a. Jos ruotsalaånen    detta icke komma att bliva .praxis inom
40912: eduskunta.ryhmä nyt tahtoo tälla,isessa ta-        denna, riksdag.
40913: pauksessa ryhtyä vastahankaan, niin m~nä
40914: luulen. että se hyvin huonosti sillä oman            Ed. N e v a n 1 i n n a: Minun täytyy
40915: kieliryhmänsä etuja vmlvoo.                        panna vas1tailaus·eeni sitä rettelöivää ta;paa
40916:                                                    vastaan GEduskunnasta: Oikeiru), jota edus-
40917:    Ed. Co 11 i' a ll'·d .e r: Med anledning        kunnan ruotsinkielinen ryhmä käyttää.
40918: av d.e två sena.ste talarnas yttra.nden ber iag       Ed. K o t o n e n: Minä pyydän huoma.ut-
40919: få hänvisa till riksda.gsman Gollans utta-         taa. että puhemiehen toimenpiteitä vastaan
40920: la.nde. som va.r av helt annan art.                ei panna> vastalauseilta.. va.an ne alisteta;an
40921:    Ed. Ta\ k k u 1 a:       Tässä kirjelmässä      tarvittaessa perustuslakivaliokunnan har-
40922: esiintyväJt 'PYkälät ovat samanlaiset kuin         kintaan.
40923: sotilasasiainvali>okunnam        aikaisemma.ssa
40924: mietinnössäJ ja se on suomen- samoin kuin
40925: ruotsinki·elisenä aikaiserrnmin jaettu edus-
40926: kunnalle ia. kvllä kai ruotsa:laisten pitäisi         Seuraa:va täysi-istun1to on tänään klo
40927: ymmi;i,rtä:ä, .kun näkevät suomalaisesta teks-     6.,30 i.p.
40928: tistä. että siitä on rpoistettu ensimäinen PY-
40929: kälä.
40930:    Ed. E s t 1 a n d e r: J 31g vrudjar till hr
40931: ta.lmannen att i enlighet med L. 0. a.vgöra          Täysi-istunto päättyy .klo 4,25 i.p.
40932: dcita ärende och ick.e tillåta denna Ö·verflö-
40933: diga. diskussiom
40934:                                                                     Pöytäikidan vailmudoeksi:
40935:   Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
40936: päätt:vneeksi.                                                            Eino J .. Ah:la.
40937:                          38. Maanantaina 31 p. toukokuuta
40938:                                                    klo 6,30 i.p.
40939: 
40940:                   Piiivä.järjestys.                          liseen täy·si-isiuntoon sekä lä.snäoleviksi il-
40941:                                                              moittautuneet ed. Ha.h-1, .J oukahainen .ia Se-
40942: Ilmoituksia:                                                 lander.
40943:                                                     Siv.
40944:            Toiruen käsittely:                                      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
40945:                                                              1) Ehdotus laiksi muutoksista ja lisäyksistä
40946:    1) Ehdrotus laiksi muutoksista: ja ·
40947:                                                              8 p :nä helmi'b."Uuta 1919 annettuun väliaikai-
40948: lisäyksistä 8 päivänä helmikuuta:                                      seen aseve.Ivollisuuslakii•.
40949: Wl'9 annettuun välia.ikaiseen asevel-
40950: vollisuusla.kiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723
40951:                                                                 Esitellään sotilasasiainvaliokun:nan kir-
40952:    Asia k i r .i a t: Sotilasa:siainvalio-
40953:                                                              jelmä n :o 5 ja otetaa'n .i a t kettu u n t o i-
40954: kunnan kirjelmä n:o 5; suuren va.lio-                        s e en k ä s i t te l y y n siinä ja suuren
40955: kunnalll mioetinltö n :o 19; sotilasasiain-                  va[iokunmm mietinnössä mo 19 .sekä sotilas-
40956: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk-                        a:sia,invaliokunna.n mietinnössä u:o 1 val-
40957: sen esit.ys n:o 74 (1919 vp.).
40958:                                                              mistelevasti käsitelty hallituks·en, -tsitys
40959:                                                              n:o 74 (19·119 vp.), joka sisältää yllämain·i-
40960:             Ainoa          käsittely:                        tun lakiehdntuksem
40961: 
40962:   2) Anomusehdotus, .loka ta.rkoit-                             P u h e m i e s: Asian ollessa toisessa kä-
40963:                                                              si~telys'Sä  t. k. 29 p :nä pidetyssä täysi-is-
40964: taa korotetun a;pumaksun myöntä-
40965: mistä eräille työ•ttö'myyska•ssoiUe tam-                     tunnossa. päätti eduskunta pyytää asia.sta
40966:                                                              s~tilasasiainvaEokunna.n lausuntoa, joka, on-
40967: mikuun 1 :päivän ja. kesäikuun 30 päi-
40968: vän 1920 väliseltä aja.lta . . . . . . . . . .       740     km nyt .saapunut ja. molemminkielisenä
40969:    A s i a. k i r j a t: Ty·öväenasi•aiu-                    edustajille jaettu. Puhemiesneuvosto on
40970: valiokunna'I1 mietintö n :o 2; ed. Ha•l-                     päärt:tänyt eduskunnalle ehdottaa, että ase-
40971: meen y. m. anom. ehd. n :o 69.                               tetta.isiin käsittelyn pohjaksi tämä sotilas-
40972:                                                              asiain va.liokunna,n kirjelmä.
40973:                                                                 Ehdotus hyväksytään.
40974:        Pöydällepan.oa varten
40975:             esitellään:
40976:                                                                Keskustelu:
40977:    3) Kertomus Suomalaisen kirjalli-
40978: suuden edi.stämisraha.ston toimikuiL-                           Ed. H o r n lb o r ,g: J a,g ser mig- föra,nlå-
40979: naru toiminnasta he1mik. 1 p :stä                            ten wtt såsom .medlem a.v riksda.g-ens utskott
40980: 1919-l.ammik. 31:nteen 1920                                  för militära ang-elä(g'eniheter utta1a mig- be-
40981:                                                              träffa.ndoe den föreli;g~g-ande a.kten.
40982:                                                                 D~t _var med en viss förvåniug- jag- under
40983:                                                              ett hru~g-ar-e p:J.enum i dag fanu, a:tt jag- på
40984:                                                              morgonen hRJde va.rit med om att ås:tadkom-
40985:     Nimenhuudon asemesta. merkitään läsnä-                   ma elll ,skrivelse" tiU riksda,g-en. J 8ig
40986:  olevimsi ne edustajat, jo·tka. ottiva,t osaa ooel-          trodde faktiskt, att det var ett betänkande.
40987:  724                                Maanantaina 31 p. toukokuuta.
40988: 
40989: 
40990:    s01m vi <höllo ,pa med. BehandliiJigen i ut-       som gälla första. behandlin.gen. Någut all-
40991:   skottet var fullkomlig-t d:ens001ma, formelt       varsamma.re ä:r kanhända. ·den saken, att
40992:   med tre olika läsnin:gar o. s. v. Icke heller       ocmså stora utskottet kan infordra ett så-
40993:   fmmhölls det av utskottets herr ordförande,         dant utlåtande, och här förelj.gger en lucka,
40994:   Rtt det nu var frå.ga om n&gonting an;nat.          svnes det m:i:g, i L. 0. ·Stora utskottet kan
40995:   Detta vill iag icke ·säga som något klander.        liksom riksdrugen själv infordra nytt ut-
40996:   Ha.n förutsatte anta.gl~en, att ut:skottets         låtande, d. v. s. på sätt och vis återremit-
40997:   meod>lemmar hade saken klar för sig. En             tera ett är-ende till ett s'p-ecialutskott. D-et
40998:   ~ång förut iorde vi hava haft att göra. ned         är dennat dunkla puiJtkt, som mau har för-
40999:   en s'ådan ,,skrivelse" som denna-. Den torde       sökt uip.pmlara .genom a.tt la.ncera det egen-
41000:   hava inkommit från statsutskottet. Då för-          domliga :begrep'Pet ,skrivelse".
41001:   vånade aen mi:g visserli:gen, men jag ha.r             ·Men det är icke nog med det. Man har
41002:   nu först haft a-nlednin.g att närmare försöka       också .g'jort gällande, att en sådan ,skri-
41003:   sätta mig in i sakeu, J a:g har kommit till         velse" icke blott i a.v-seende å benäanningen
41004:   det resultatet, a.tt ,·skrivelsen" - jag tän-       är oogonti•ng annat än ett betänka.nde. Den
41005:   ker mig hela tiden ordet inom citations-           .äJr också till si•n: natur .så vä:sensolik, att den
41006:    tecken, ty så måste man tänka s.i\g det; det       alls icke hehöver behaudlas som ett utskotts-
41007:   :är icke en skrivelse i a:llmänhet utan "Ordet      betänka.nde. Vilken är den verkliga skill-
41008:   ,,skrivels•e" är här en term - alltså att           naden? I detta fall ha.r .ett ärende åter-
41009:    ,skrivelsen" är en ny ska.pelse i vårt parla-      remitterats till ett specia~utskott, och därvid
41010:   mentari.ska liv, en ska.pelse, som är avsedd        har det:ta specialutskott erhållit vissa be-
41011:   .att fyi:la en, vi!Ss luckai L. 0. Det är natur-   stämda direktiv. som ha•va föranlett ut-
41012:   ligtvis främst •5·7 §, som -ha.r givit upphov       skottet att v;idta,ga förändringa.r. gående i
41013:    till begreppet ,skrivelse". Det heter där:         en viss ri,ktnirug. Detta utlåtaiJtde. denna
41014:   ,Meda:n andra be:handlingen av fråga.n på-          ,skrivelse", SOIID nu haiT inkommit från spe-
41015:   ~r, kan lmntda.gen, liksom ock stora utskot-        cialutskottet, har la.gts till grund för frå-
41016:   tet. där sådant finnes nödi.gt, infordra nytt       ga.ns behandlin1g i riks-da.gen. Den inn.ehål-
41017:   utlåia.nde av det utskott. som först berett        ·ler ett la.gförsla:g. Den är i alla a.vseend•en
41018:   :ärendet". Det är a:tt märka, att här ·talas        av urecis samma karaktär som ett utskotts-
41019:   om ,utlåtande" och icke ,betänkande". Det           betänkande. Om ma.n d:å 1gör ·gällan.d'e,
41020:   är väl ka.ruske ytterst sakens kärna. J ag          att d-en lika ·väl som ett utskotts-
41021:   vet icke, huru det är i finskan, men i sven-        betänkand·e bör vara avfattad :på båda
41022:   skan är ,utlå:tande" ett begrepp, som ut-           språken:, då den föredrages i -phinum, så
41023:   märkt väl kan va.m och mycket ofta är               förkla.ras det: ne.i. det är en skrivelse, inte
41024:   synonymt med ,betänkande". Denna. for-              finnes det nå.got, vark.en i pra~is eller i la.g,
41025:   mella. omständ~ghet är intet hinder för att         som skulle ootinga, att skrivelser behövde
41026:   "använda ordet ,,betänkande" också för att          vara avfattade på båda språken. Är icke
41027:   beteckna utlåtanden av nu ifrågavarande             detta en väl långt gången forma1i.sm? Då
41028:   art. Det är just utlåt1anden av ett utsk"Ott        det bstslo\gs, att utskottsbetänkanden lik-
41029:   eller en kommi>tte, som man kalla.r betän-          som vi•s1sa arudra. riksdagshan:dlingar böra
41030:   kanden. Detta är ett betänkan;de, huru             va.ra avfattade på båda stpråken, existerade
41031:   man än må benälmrua -det. Det förelig:ger           älnnu icke detta ny(!J begrepp. Denna for.m
41032:   emellertid ettJ rpar andra omständighe.ter,         a.v betänkanden, som nu betecknas, med ter-
41033:   som säkert ha medverkat vid uppkomsten              men ,skrivelse" existemde icke då. Nu har
41034:   av begreppet ,skriv.else", och det är, att         den nybilda,ts, nch ma.n undantta!g'er d.en ooh
41035:   bestälmmelserna rörande ett utskottsbetän-          anser, att ,skrivelsen" icke behöver vara av-
41036:   kandes behandling i fö-rsia lä:sningen vid         fa.ttad ptå Mda språken. Det h-ela ~ör ett
41037:   :plenum ick.e kan tillämpas på ett utskotts-       e;gendomligt intryck. Det .gör intryck a.v ett
41038:   betänka,nde, som tillkomm.er medan andra           krin1ggående a.v L. 0 :s menirug .med tillhjäilp
41039:   behandlingen på.grår. Denna omständighet           a.v toma ord. J ag hor, att i denrua S(!Jk flere
41040:   m emellertid, synes ·det mig, av ganska            än medlemmarna a.v den grup'P jatg företrä-
41041:   ringa betydBlse, ty det är ju i och för sig        der dela min åsikt.. Det hela är ett e.gen-
41042:   s.iälvfa.Uet, avt ett ootänkande, tillkoiDIIDet    domli,gt prov på ordets makt. Man lancerar
41043:   under den forts,atta andra behandli>ngen,          termen ,skrive1se". U rsprungsordets ide
41044: . icke ka-n vara föremål för bestämmelser,           kombineras med en strängt formalistisk
41045:                                    Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                   725>
41046: 
41047: 
41048: u1mfattning av lalgovdets hälgd, och så ska-          märkninga.r kvarstå visserli·~en, men de äro
41049: pas ett nytt väsen i vår parlamentarism.              av rätt ringa bärvidd, och rvill .ia1g för min
41050: Så höjer sig, uppkommet ur intet, det nya             del föro!'da anta;ga,nde a v det nu fö·reiig-
41051: mystiska väsendet ,skrivelse", ,till hälften          gande lagförsla:get.
41052: örn, tiU hälften näktergaJ'', och svin(g'ar siig
41053: mot l.imset, därvid 'sönderbrytande lantda.gs-            Ed. C o lil a n: Nyt käsi,teltä:vänä oleva.
41054: ordn.ingens trånga bur, ty på ,:skrivelsen",           asia on ollut käsiteltä·vänä siksi kauan ai-
41055: detta nya hegrep;p, behöva inga. gamla be-             kaa, että sen a.lkuvaiheet ehkä ovat monelta
41056: stämmelser, icke heller gammal praJCis,               edustajalta. unhoon .iää.neet. Ehkä olisi
41057: tillämpas.                                            s1yytä vielä kerran selittää koko asian kulku,
41058:     Det är emellertid en omstäThdi·ghet, so1m         ·.ioka on' lyhyesti sanoen seuraava:
41059: har fyllt mig med bekymmer, oclh det är                    Halliotus ensiksikin totea:a, että sotalaitok-
41060: att också om stora, utskottets fömya,de ut-            sen suuret menot huomattavalta, osa.lta ai-
41061: låtanden i:cke i L. 0. a.nvändes uttrycket             heutuvat rauhanaikaisen sotavoiman suuri-
41062:  ,betä:nkande". När ett ärende återremitteras          lukuisuudesta .ia tämän tähden vähentääk-
41063: till stora. utskottet, emedan riksdagen vid           seen menoja hallitus ha,luaa.: 1) oikeutta
41064: p.lenum icke har godkänt 'stora utskottets             va.pa.utta,a. osan _io nyt vakina.ises,sa palveluk-
41065:  förslag oförändrat, .så är det icke ett betän-        sessa olevia asevelvollisia ja. 2) oikeutta
41066: kande, som kommer tillbaka fmn sa.gda                  tästä läihin määrätä vakillla.iseen palveluk-
41067: uiskott. utan detta har då helt enJrelt artt           seen ainoastaan vissin osan kutsunnassa hy-
41068:  förorda, förslruget med eller utan ändringar          vä.ksvtyistä asevelvollisista.
41069:  eller att avstyrka dess anta.ganlde. N u ha1va           V mpanttaminen tulisi molemmissa. ta--
41070:  vi i långa tider behandla.t dessa förordande          pauksissa ta.pahtumaan a.rpomisen kautta..
41071:  och avstvrka.nde utlåtanden såsmn betän-                  Sotilasasiainvaliokunta on mietinnö!Ssään
41072:  kanden, och då hava de kanske, när all t              antanut hallitukseUe oikeuden •va.pautta.a
41073:  kommer omkring, varit ,.skrivelser".                  ta.r.peelliseksi katsomansa. määrän palveluk-
41074:     Ja,g ha,r kommit att bliva vidlyftigare i          sessa olevista asevelvollisista, mutta aset-
41075:  denna frå!ga iiJTh ja.g S'.iälv oeh kanske mång'a     tuu hylkäävallekannalle arvan;rwstoon näh-
41076: .medl mig ·hade önsJrat (Ed. Setälä: Abso-             den kutsuntrutilaisuudessa. ia on valiokunta
41077: •lut), men detta är i a.lla fall. trots herr Se-       s·itä mieltäi, että puolustusvelvoUlisuuden tu-
41078:  täläs privat uttala.de mening, en frwga. av           lee olla. niin poikkeukseton kuin ma:hdollista
41079:  icke alldeles ringa. betyddse, ty det gä:ller         on. Mietinnö,ssään sotilasasiainvaliokunta
41080:  verkligen; ett slags utveckling av L. 0. på           tahtoo määrätä myöskin sota.voiman va;h-
41081:  ett sätt. som egentligen icke är i L. 0. eller        vuuden .ia ·on S•itäpaitsi määrännyt maksi.m.i-
41082:  övri·ga .grundla,gar förutsett. J wg vill som         palvelusal_ian vasta, palvelukseen a.stuville
41083:  slutresultat av vad ja,g har yttrat förklara,         yhdeksi vuod•eksi.
41084:  att. om det ännu en gånt~r förekommer skri-              Suuri va1liokunta. on myöskin tahtonut
41085:  v81lser av denna art och dessa icke behand-           määrä•tä sekä sota,voiman va.hvuuden että
41086:  las .på stamma sätt .som utskot ts,betä.nkan-
41087:                                      1
41088:                                                        palvelusajan pituuden, määräten maksimi-
41089:  den, tillkomna under andra beha.ndlingen              palveilusa.iaksi 9 kuukautta. Pa!lvelusa.ia.n
41090:  av ett ärende, så anser jwg för min del, att          lyhentämistä kä.sitelles•sään on suuri valio-
41091:  ett swda·Tht f örbrande betyder ett a:vvikande
41092:              1                                        kunta unhottamut ne asevelvolliset, jotka
41093:  från åre.Thdenas lagliga handläig1gning, och          astuva1t. a.sevelvollisuutta suorittamaan tä-
41094:  kan jag icke delta.ga. i en såda,n beha,ndling.       män lain voimaa.nastumisen jä1keen, mutta
41095:     Detta uttalande gäller framtiden, icke             ennen tammikuun 1 päivää 1921. .Siitä
41096:  detta speciella fall, som för mig har kommit          asiasta huomautti _io lauamtain istunnossa
41097:  fullkomligt överraskande.                            sotilas•asiainvaliokunnan herra vara;puheen-
41098:     För a1t1t sllutl.i,gen komma till ,skrivelsens"    iohtai.ia. Sitäpaitsi suuri valiokunta tahtoo
41099:  innehåll, så vill ja.g endast i korthet uttala,      siioittrua asevelvolliset, mikälli mahdollista,
41100:  att de flesta och de mes•t vä:gande av de an-         omalle kielialueelleen.
41101:  märkningar ja.g för ett. pa.r da,ga.r sedan               Eduskunta kuultuaalll eri edusta.ja,in lau-
41102:  riktade mot utskottets för militära angelä-          suntoja ed. Sohaumanin ehdotuksesta päätti
41103:  genheter och stora utskotiets tidi·gare be-           pala utta.a asian sotilasa.siainva.liokunnalle,
41104:   tänkanden i swmma f:råga icke gälla det              että ..valiokunta muuttaisi lakiehdotuksen
41105:  föreliggande försla:get. Ett par smärre an-           niin. että se tarkoittais•i hel1poituksi'a. asevel-
41106: 726                               Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41107: 
41108: 
41109: v01llisuuden suorittamises•ta. nyt palveluk-        såsom nu .skett, dra.gits i tvivelsmål, skall
41110: sessaoleville sekä kuluvana vuonna ia               jag be att få fra:mhå!lla ytterligare en om-
41111: vuonna 1<921 kutsutuille ikäluokille". Näin         stäl1dighet, vilken redan, den aUena, är till-
41112: kuuluivat sana.t. Sotilasasiainvaliokunta on        räcklig a tt bevisa riktigheten av vad herr
41113: lausuntoa antaessaan ottanut huomioon ed.           Hornbor;g arufört. J a.g ha1kar mig i det fal-
41114: SchaumHJnin ehdotuksen, Se on sen muka.an           let icke fast vid det uti lrugrummet förekom-
41115: poistanut määräyksen sotavoiman vahvuu-             mande ordet ,utlåta.nde" ,lausunrto", utan
41116: desta, iolloin ta:r1Peettomana on poistettu         ia,g fäst·er mig mera: vid attributet till det
41117: koko ensimiilinen pykälä suuren va1iokun-           ,nytt" ,,uuden". Därav framgår att när
41118: nalJJ mietinnöstä. Paitsi ensimäistä .pykä-         riks·dagen såsom i förevara.nde fall skett
41119: lää on sotilasasiaånvaliokunta asiallisesti         å!terrerrnittera t en frå:ga till ett utskott och
41120: hyväksynyt mietintönsä n:o 1 ia on va•lio-          hos det anhåller om - ka!Lla det då
41121: kunna;n kunnioitettava herra vampuheen-              ,yttrande" eller ,utlåtande" ·eller vad som
41122:  iohtaia tänä ,päivänä lausun:ut tyydytyk-          hälst - så skall det dokument, som erbiål-
41123: sensä siitä ia lausunut, että hänkin voi            les vara. av samma; natur som förut. An-
41124:  aJSiaan nyt, kun ensimäinen pykälä on pois-        nars skulle det icke ka.U&s ett ,nytt". Det
41125: tettu, myös yhtyä. V aikkaikin sotila·sasiain-      har förut kallats till ,hetä.nkande" och då
41126:  valiokunnan lausuntoon on liitetty kolme           ett nvtt a.vgives, så blir det också ett ,betän-
41127:  eriävää mielipidettä, niin minä rohkenen           kande". Den omständigheten a:tt någon kal-
41128: ehdottaa, että se nyt, kun nimikin on muu-          lar ett sådant a.ktstycke ,skri vels.e" eller
41129:  tettu - nykyään kuuluisi tli!mä laki seu-           a.tt de•t avfll!ttas i sa.mma form som brev,
41130:  raavana n1mellä: ,Laki sisältävä helpoi-           kan icke hindra. a.tt det dock är -en avhand-
41131:  tuksia erinäisille ikäluokille asevelvollisuu-     ling av sa.mma natur s•om dem vi kalla be-
41132:  den suorittamisessa", - minä rohkenen eh-          tänkwUtde. Dä•rav framgår redan riktigheten
41133:  dottaa, että se hyväksyttäisiin. Mutta sii-         av denllla• tolkning.
41134: hen toivon kuitenkin lisätyiksi Yihden lau-
41135: seen. ioka. tässä kiireessä on jäänyt pois,            Ed.. S et ä 1 ä: Minusta ti1ssä muodolli-
41136:  s.t.s. iohtolauseeseen, eduskunlllan päätöksen     nen kys,ymys on siksi väJhäpätöinen, ettei se
41137:  mukaan säädetään täten:                            ollenkaa•n olisi ansainnut niin pitkää esit·el-
41138:      Sotilasasia.inva1iokuniian herra va•ra pu-     mää mitä tämän istunnon alussa siitä pidet-
41139:  heeni·cthtaja, lauanta.isessa istunnossa sangen    tiin. V aliakunnan ,kirjelmä" ei suinkaan
41140:  voimakka:asti painosti, ettei valiokunta. oillut   ole mikään uusi käsite. Minä luulen, että
41141:  asiHJnturutiioita lakia laaties,sa.an käyttänyt.   kaikki ne, jotka ovat olleet eduskunruassa
41142:  Tämä.n täJhden täytyy minun huomauttaa.            joitakuita vuosia, voivat todeta että kirjel-
41143:  että sotilasasiainvaliokunnan jäsenet eri          miä valiokunnilta on tullut tuhkatiheään, ia
41144:  puolueista. ovat keskustelleet asiantuntijain      kun valiokuiiUtalta .pyydetään uutta lausun-
41145:  kanssa alfkaen sotaministeristä ja silloisesta     toa jostakusta; a.siasta, jota se jo ennen on
41146:  yleisesikunna.n päälliköstä, iota •paitsi on       käsit-ellvt, on var:sin luonnDllista, että va:lio-
41147: kuulusteltu ia keskusteltu monen osas•to-           kunta silloin UJIItaa. asiasta. lausuntonsa kir-
41148:  päällikön kanssa ia onhan meiHä ollut soti-        ielmän muodossa eikä kirjoita uutta• mietin-
41149:  1Masiainvaliokunna\Ssa vampuheenti oh tai a        töä enää; semmoisesta a-siasta, iosta se jo
41150:  i•tse. jonka ansiokkaita lausuntoja varsinkin      kerra.n on mi-etintönsä a.nta.nut. Näinhi1n
41151:  sotahistorian alalta me toiset iäsenet olemme      meneteltiiUtkin äskettäin verolakia koske-
41152:  olleet •onnellis•essa· tilaisuudessa kuulemaan.    va,ssa a.siassa. On tässä yhteydessä puhett.a
41153:  Sotila.sasiainvaliokunta.an ei ole kyllä kut-      valtiopäiväjärjestyksen pyhyydestä ja erit-
41154:  suttu esite>lmöitsijöitä, mutta minä luulen        täiUt sen kielimääräysten riklkomisesta. So-
41155:  että keslkustelu.ien kautta onkin palion hel-      pii kuitenkin muistaa, että valtiopäiväjär-
41156:  pompi muodostaa yksityinen mielipide kuin          iestyksessi1 ei 'ole lrielenkäJytöstä mitään
41157:   esite1miä kuulemalla.                             muut& säännöstä olemassa kuin S•en 50 §
41158:                                                     ios.sa .sa.nota.a.n: asiain käsittelyissä valtio-
41159:    E.d. P a l.m g r e n: Den tolknirug herr         päii villä käytettäköön suomen t a: i k k a
41160:  Hornborg i för·evarande fall givit 57 § 4          ruotsin kieltä. Kaikki muut .määräykset,
41161:  mom. ·av L. 0. är uppenba.rligen så odis.pu-       iotka: koskev.at näitä asioita, •s•isä.ltvv'ät edtls-
41162:  tabel. att emot den icke med fog kan göra's        kunnaii työjärjestykseen ja työjärjestys sää-
41163:  någon anmärkning. Då emellertid .frågan,           tää ainoastaan, että va•liokunnan m i e t i n~
41164:                                    Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                  727
41165:               ~~~--~--~---~~---~-~---~------------------------------
41166: 
41167: 
41168: 
41169: 
41170: DJ ö t Jaadrta,an kummaUakin kielellä, sää-          yttrade i förb~g'ående, &tt ja,g kan god-
41171: tämättä mitään muista. valiokunnan kiri-el-          käinna detta försJil!ll:. sedan1 det ursprun,gliga
41172: mistä.                                               förslagets 1 § h&r uteslutits. Jämför m8Jll
41173:                                                      det nu föreli,gga;nde för.sla~et med stom ut-
41174:    Ed. af F o r.s e ll e.s: Då fråg3!n om            slmttets betänka;nde, så äro ändringa.rna
41175: värnplikten var före vid plenum senaste lör-         rätt betydande. Ja.g har velat säga detta
41176: dag, riktade även jag någm aonmärknilllga.r          för att förebyg~ga missförs.tånd, tv det är
41177: mot stora utskottets försla,g. Det gällae i          också andra ämdringa.r än strykandet a.v
41178: huvudsak den 1 § angående skyldighet ·för            1 §. som motivem min förändrade hållr:ring.
41179: presidenten a.tt hemförlova alla ålderskla.s-            1Vad beträffar felaktig~heteru i den svenska
41180: ser med bibeihålla,nde under farwrna 3!V "en-        texten, torde den mest bety.dande icke va.ra
41181: dast en åldersklass, ooh mot § 2 anlg'ående          rä,ttad i det rättade exemplaret. Några ord
41182: tjänstetiden. I va.rtdera av des.sa av.seenden       ha kortfallit i 1 .§ 1 mom.: .,Tämän la.in
41183: har den i .,skrivelsen" föreslagna la:,g"en om       voimaa.n astumisen jälkeen" sakna.s i den
41184: fullgörande f!IV värnrplilkt infört rättelser.       svenska texten. Bestämmelserna rörande
41185: Då ,dä]_'l.iämte lagens rubrik ha.r blivit ändrad    tjäJnlstetiden för dem, som inträid8J i tjänst
41186: i den riktnin,g, som avsågs med ladörsla.get         1920 oclh 192·1, .gälla1 icke de värn!)likti.ge,
41187: i dM, till riksda~en läimnade prupositionen,         som tilläverutyrs begynna sin tdänstgöring
41188: så firuner ja~ ·det förelirg~gande fönslaget till-   före denna l~s träda.nde i kra.ft.
41189: fredsstäUande och ber jag a.tt få uttrycka               J wg vill f.ör övrigt tillrug"ga till vad jag
41190: mitt fulla erkännande åt militärutskottet.           sena,st sade, att jag s.iälvfallet l:råller på den
41191:                                                      ,..avvikande åsikt" n:o 3, som finnes mpp-
41192:    E.d. R i ta vuori: Ed. Horniborg on               tf1lg"en här. Det glömde .ia1g att nämn:a, då
41193: suurella paa,toksella. käynyt käsittelemään          ja,g förklatrade, a,t.t .ialll: i sak kan1 god'kämna
41194: esilläolevan sotilasasiainva·liokunnan: kirjel-      det förelig"ga.r:rde för:slaget.
41195: män muodollista. puolta·, uäJhden siinä valtio-          Det är na,turligtvis onödigt att öp,pma en
41196: päiväjärjestyksen syvän loukkauksen ia               polemik om fråg"ans formella sida.. J ag vil~
41197: tiesi miltä tarkoituksia, sotilasasiai:rwaliokun-    er:rdast kolllstater8J, att varken rdgm Setälä
41198: nan puheen.iohta.i3!n taholta. Omastru puo-          eller rdg~m Ri tavuori har kunnrut ·eller ens
41199: lestani en näe mitään valtiopäiväjär:iestyk-         sökt förnekru, att en ..skrivels.e" sådan som
41200: sen loukkaamista enkä mitään ruotsinkielen           d:en föreliggan.de :helt och hållet motsvarar
41201: taha:llista: syrjäyttämistä. Olen kuitenkin          ett betänkande. Den inn•eliåller ·ett la.gför-
41202: sitä mieltä. että sellaiset valiokunnan kirjel-      sbg och den Ji.,mger till grund för ärendets
41203: mät, jotka. eduskunnan jäsenille jaeta.an so-        beha,r:rd.lill(g vid plelliUm.
41204: pi!vimmin io käytännöllisyy-den kannalta on
41205: l8Jadi tta va kummallakin kielellä.                     ·Ed. S c h a u m a: n: Lagförsla.get ha.r
41206:    Lopuksi huomautan, että eduskunna1n toi-          utan tvivel å;terkOIIDmit från militärutskot-
41207: sen lukemisen 'kestäessä valiokunnalta PYY-          tet i förbättrad form, och syftet med åter-
41208: tämä lausunto on lähinnä verrattavissa sel-          remissen. har .således enligt min tanke, och
41209: la.iseen lausuntoon, ionka valiokunta pyytää         såso:m det tyckes enEgt måruga andra;s tanke,
41210: toiselta, valiokunnalta. Tä.llaiset lausunnot        vunnits. J ag kan emeller.tid icke i alla
41211: on aina laadittu kirjelmän muotoon. Kuten            ens'kild~eter förenw mig om militä.rutskot-
41212: ed. Setälä jo huomautti, on myös, milloin            tets mrujoritets försl8Jg. Icke heller finner
41213: eduskunt3! vatliokunnalta toisen lukemisen           .iag min e1gen upp·fattning företrädd i de
41214: kestäessä on pyytänyt lausuntoa, tämä lau-           reservationer. som äro foga.de till betän-
41215: sunto annettu kirjelmän muodossa, mikä on            kallldet. J atg betraktar nämligen denna. s.k.
41216: tapaMunut näittenkin valtiopäiväin kes-              skrivelse såsom ett betänkande - jag skall
41217: täessä. kun vl.i kysymys tulo- ja omaisuus-          kanske senare be rutt :Eå yttra några o.rd om
41218: verosta. Katson niin ollen puolestani, että          den.n1aJ formella, :sida av saken. J a1g skulle
41219: se muoto, jonka sotilasarsia.invaliokunta on         för min del önska, att i .denna l!llg skulle
41220: tälle lausur:rnolle antanut, on ollut täysin         staCLga.s en kortare tjänstetid än 1 år för
41221: oikea.                                        •      1920 och 1921 års ålders.klasser, att där
41222:                                                      skulle bestämmas, :a tt t.iänstetiden vid f·ot-
41223:   Ed. Horn b o r g: Utskottets för mili-             folket skall varru icke utöver 6 månader
41224: tära  ar:rgeläger:rheter herr ordförande             samt vid a:rmens övriga va,penslaig och flot-
41225:                                                          '
41226: 728                               Maanantaina 31' p. toukokuuta.
41227: 
41228: 
41229: tan 9 månruder. Likaså skulle ja,g önska            som är undertecknad a v ordföranden och
41230: förändra 1 § 2 mom. därhän, att republi-            kontrasignerad av sekreteraren, icke nämnes
41231: kerus president eger rätt att hemförlova de         och icke ka,n nälmnas, .iust därför att det rur
41232: värnepliktige, som nu fullgöra sin värne-           en skrivelse, vil'ka som deltagit i äirend:ets
41233: plikt, sedan de t.iänat vid fotfolket 6 måna-       behwnd.ling. Däremot får man veta, att
41234: der och vid armens övriga va,penslag sa'mt          det fin,nes åtskilliga namngivna herrar ut-
41235: vid flottan 9 månader. Slutligeru a.ruser ja..g     skottsmedlemma,r, som ha.va en avvikande
41236: det vara önskli~gt, att ett sta,dgande om att       åsilkt.. Redan a,v den:na omstä'lldi:g:het fram-
41237: de vämepliktiga få fullgöra såvitt möjligt          g;år, att förfara,ndet va.rit oe:gentligt, och
41238: sin värn:epHkt inom eget språkområide, iri-         ehuru ia,g nu icke vill tillmäta sak-en den
41239: flyter i lagen. Det är i svenska Österbotten        betydelse, .som hr Hornborg ville tillmäta
41240: ett mycket stort missnö.ie rådande med att          derusamma, måste jag för min del dock i sak
41241: de svensika österbottniska. värnep,1iktiga nöd-     i ant väisentligt arusluta mig till honom.
41242: grus fullgöm s~iru värnepli'kt dels i Helsing-         'Slutligen ber _iag få uttala min fägnad
41243: fors vid Vitå gardets Vasa-bataljon dels i          över att kr~gsministern har velat och funnit
41244: Åbo. Man kommer nämligen allmänt ihåg,              det önskvärt ur reg·erin1gens synpunkt a.tt
41245: att under den ryska tiden fingo värne-              närvara vid detta rplenum. Det kan emeller-
41246: pliktiga från svenska Österbotten fullgöra          tid icke undg:å att. väcka en vis.s förvåni•ng,
41247: s~n värrueplikt i Vasa, och det finns, såvitt       att hr krigsminis~tern icke på nå:.got vis ut-
41248: ja.g karu förstå, ill;g'entin1g som nu hindrar      talat, viiken hans och regerin;gens s.tånd-
41249: eller omö.ili:ggör en liknande anordning, som       punkt är till denna• fråga. Hittills har näm-
41250: d'en under den rvska tiden gällande. J ag :ill1-    li·g·en hr krigsministern enda.st spelat rollen
41251: ser nog, att det är omöj:ligt att beträfbnde        av en :pws,siv åhörare. J a:g hnppas emeller-
41252: vä:meplikti,ga frnn alla; landska,p bestrumma,      tid. att hr krigsiDiinistern nu skall finna an-
41253: att de skola fuUgöra si:n värneplikt inom           ledning att upptriilda. f•ör a.tt uttala sig an-
41254: sina egn,a, rekryterin~sområden, men .ia:g          gåenJde de olika förslag, som äro framställda,
41255: tycker, att den finska ma.ioriteten i riks-          dels uts!kottsma.ioritetens försla,g, dels det
41256: daigen gäma skulle kunna tillmötesgå de             socia.ldemokratiska förslaget och dels det
41257:  svenslkru österbottnin,gllJrna. i detta dera.s      förs:laig, som .iag ntt här haft ära.n fram-
41258: kmv, f:ör a.tt icke .det el.iest rätt a11männla      föra.
41259:  missnö.ie med h'ela värnepliktsinstitutionen,
41260: som där förefinnes, skall utbreda sig. J a,g              S.otamiruis•teri Ja l a. n d e r: Sa.an en-
41261:  tror emellertid, att den formulering, .som          siksi ilmoittaa eduskunnalle, että olen ryh-
41262:  fra:m:ställts av reservanterna Hornbor.g ·och        tynyt sellaisiin toimenpiteisiin että edus-
41263:  Eklund, icke har utsikt att vinna ma.jorite.t,       kunnalle ensi syksynä kun s.e kokoontuu,
41264:  och ja,g ber därför att få föreslå- .ia:g ska1l      jätetään ehdotus asevelvollisuuslaiksi, iotta
41265:  göm det sena.re, när vi komma1 till detal.i-         tämä po1ttava, kysymys saataisiin lopulli-
41266:  beharudlingen - att s·tora utskottets för!Slag       sesti jär.iestet.y ksi vakinaiselle pohialle.
41267:  i denna punkt, så ·otillfreds,ställande det än       Tässä uudessa esityksessä ensi s,yksynä tul-
41268:  kan i fler.e hänseenden vara, skulle bli va          laan varteenottamaan kaikki ne toivomuk-
41269:  antaget.                                            set niin palion kuin mahdollista. mitä edus-
41270:     Slutligen ruåigra ord om den formella s~i­        kunta on la·usunut täällä palveluksen pituu-
41271:  dan av saken. Det är otv:iJvelaktig.t:, a,tt det     teen nruhden sekä mieslukuun nä•hden. Tässä
41272:  utlåtande, som riksdalg'en infordrat av mili-        undess:a esityksessä olen aikonut asettua
41273:  tärutskottet är att betrakta såsoim ett nytt         yhden vuoden palvelusada-n kanna.lle. Tä·ssä
41274:  betänikande, och den form, som utskottet för         laissa, mikä nyt on kys·ymy kls·essä, on myös-
41275:  militära an,geläigenheter använt, skrivelsems        kin sotilasasiainvaliokunta asettunut sille
41276:  f.orm, låt vara att den en gång förut aJJ1-          kannalle. että ne asevelvolliset, .iotJka saa-
41277:  vän.ts, äir en form, som icke bör vinna ins~teg      puva,t palvelulkseen vuosina 1920-21, pal-
41278:  i riksda·gSJPraxis. Utskottet för militära           velisivat yhden vuoden. Tässä siis meidän·
41279:  a.ngelägenih·eter hade uta:n tvivel bort ut-       . mielimiteemme käyvät yhteen ia tyydyttää
41280:  civa ett nytt betän1karude i saken, n:o 1 a.         tiilmä ehdotus tällaisena minua, Samoin
41281:  Huru oegentl]g den nu använda formen är,             tässä sanotaan, että tasavallan presidentti
41282:  frarogår .iu redan dära•v, a.tt i skJllivelsen,      voi kotiuttaa ennenkuin 1 1/2 vuoden palve-
41283:  som änd:å innehåUer ett hel t bgförsla1g toch        lusaika on 'loppuun kulunut. ne asevelvolli-
41284:                                    Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                    729
41285: 
41286: 
41287: sBt, iotka. nyt ova.t suori.ttamassa asevelvol-        de.sr heltvisst i stora utslkottet, om också där
41288: lisuuttaan. Tä.mä. määräys on erittäin tär-            en viss bestämning tillkom, som kundre fast-
41289: keä, sillä täten void·aan niå:n pian kuin olo-         slås som en förbättrin~. När det nu förelig-
41290: suhteet sen sallivat kotiuttaa niin paljon             ~ande ladörslaget återremittemdes till mi-
41291: miehilstöä kuin suinkin on mahdollistru, täten         litärutskottet, skeddB det för a1tt få bort
41292: voidaksemme lieventää nykyään raskasta                 vissa oegentli,gheter, som vidlåd;de stora: ut-
41293: sotilastaakkaa. Asetun siis. sille kannalle,           skottets förslar~. Och ehuru jag med~iver,
41294: että laki sellaJiisBna ikuin se nyt tässä on, tyy-     &tt militärutskottets betänkan:de. sådant det
41295: dvttää hallitusta, ja. toivon että s.e tässä           nu är formulerart i den skrivelse, som före-
41296: muodoSISa tulee hyväksytyksi. Yleensä tu-              lig:~er, i vissa av:s'€renden är en förbättring,
41297: len vastaisuudessa tekemä.än työtä siihen              anser ia~. att samtidi~t ocksrå en försäm-
41298: suuntaan. että asevelvolliset tuleva:t TJalve-         rin~ kan konsta:teras. J ar~ anser näimligen,
41299: lemaan mikäli mahdollista sellaisissa                  att det hade varit niärdvä:ndi~t a.tt fastslå mi-
41300: i·oukko-.os.astoissa., jotka ovat niillä paikka-       litärens fredsnumerär. I § 1 hade utskot-
41301: kunni:lla. mistä he ova.t kotoi:stin. Tässä suh-       tet tidir~a.re f,öresla,cit, a.tt kri~sma.ktens
41302: teessa siis en katso että tarvitsee tehdä eri-         fredsnumerär slkulle nedbrin:gas vid inr~ån­
41303: tvisiä ·TJoikkeuksia niille asBvelvollisille,          ,g-en aN 1921 till motsva.ra.nidre en åldersklass.
41304: jotka ovat ruotsinkielisistä seuduista. Tämä           Detta ,,motsvarande en ålderskla.ss" är nu
41305: tuloo olemaran yleinen toimenpide, io%:a. tu-          ka.nske ett något svävandre be~reprp, men i
41306: lee kohdistumaan kaikkiin, mikäli mahdol-              deruna punkt haide man lu~nt kunnat ut-
41307: lista. Mitä pohjalaisiin a:sevelvollisiin tu-          bvta detta uttrvck mot motsvarandB siff-
41308: lee, jotka ovat kotoisin ruots·a:laisista seu-        ror. I oden reserva.tion, som utskottets so-
41309: duisb, ne voidaan helposti sijoittaa jääkäri-          cialdemokratiska medlemmar hava tillåtit
41310: bri~aa:diin. Se asia. on hyvin helposti jär-           si~ förelä~~ll! riksda:genr, hava de ocksrå före-
41311:  jestettävissä. Tämä toimenTJide tuloo ole-            slag-it, att militärrens numerär vid in~ån~en
41312: maan läheise:ssä vhtevdessä sen muutoksen              av 1'921 icke skulle få övers:tiga. 10,000 man.
41313: kanssa, iohon olen aikonut ryhtyä ensi kä-             Få vi ned fredsnumeräJren till 10,000 man,
41314: des·sä, nimittäin että maan 2'9 kutsunta:Pii-          hava vi i verkli~heten åstadkommit en vä-
41315: riä surpristetaan ainoastaan 1'2 :ksi. Sillä ta-       sentli.g- bes·parin~ av ut~ifter. Man kan ju
41316: valla sä.äst.etäJän varoja. ia on tämä supistus        invända, att 10,000 ma.n ej försvara detta
41317: morufllssa. muussakin suhteessa kävtännölli-           land, men då det är fred, behöva vi ju i
41318: semTJi kuin nykyään voimassaoleva piiri-               verklilgilieten intet sådrunt försvar, tv under
41319: .iaJko, joka on liian suuri. Toivon siis että         fred slåss m.arnr ju inte. Det är endast under
41320: eduskunta hvväiksvisri tämän lain sellaisessa         :krig srom vi behöva. en häigre nurrnerär och
41321:  muodossa. kuin se tässä on.                          då blir dBt allmän mobilisa,tion och rreser-
41322:                                                        verna inkallas. Med 10,000 man behöva. vi
41323:    Ed. H i 1 d en: Ja~ vill fa.tta mig helt            således icke försva.ra. oss,. då hava vi .iu helt
41324: kort. Ja.~ hänvisa>r till utrskottets för mili-        a.ndra truppstyrkor tili förfogande. J a.g an-
41325: tära. a.D.;~eläJ~enheter betänkande n: o 1, där        ser srålunda, att de socialdemokratiska reser-
41326: i motiverin~en säg'lerS bl. a .. : .,Ur synllunkten    vamterna.s svn TJå föreli~~a.ndre är·ende ha.r
41327: av statens ekonomi äJr det nödvändigt att              varit fullt motiverad. Freds:nu'merären be-
41328: söka. utfinna medel för framtiden ock, så-             höver faktiskt icke översti.ga 10,000 man,
41329: vi tt mö·ili~t. allaredan under innevarande            den kunde t. o. m. vara min:dre. N u har
41330: år nedlbrin~a de svnnerli~en dvra ut-                  emellertid militärutskottet h. o. h. strukit
41331: cifterna för militärväsrendet." Utgående               § 1, den gamla § 1, mred den motiverin~en,
41332: från detta uttalarnrde, som helt visrst hela           a.tt la~en numera icke heter La.g an,g-ående
41333: Finlands folk omfatbr, har militärutskot-              ändring i och tilläg.~ till den vrovisoris.ka
41334: tet försökt få til.l stånd en la~, som å ena           värneTJliktslarg·en för Finland av den 18
41335: sidan nedbrin~ar militärbudgeten, men å               1februa.ri 1919, utan ,La,g inmefattanrde
41336: andra sidan tryg:~ar landets försvar. N u             läJttnra;der för särskilda. åldersklasser i
41337: hava emellertird åsikterna g:ått rMt myckret          vämeplikten..s fullgör.arude". Det kan ju
41338: i sär just vad försvarets or~amiserin~ vid-           hända, att då lagens namn nu förän:drats,
41339: kommer.                                                det ociksrå är lorgiskt. att stryka § 1, ur for-
41340:     Det. la~frörsla.~. som utskottet för militära      mell synpurnkt. Men i sak a.nser ja~. artt
41341: an,g'elägenh'eter först uta.rbetade. försämra-         föl"8li~gande frörsla.g förs.ä:mrats på grund
41342: 
41343:                                                                                                   92
41344: 780                            Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41345:                              ---                             ----
41346: 
41347:  av deruna strykn[nlg. Vad återigen § 2 vid-          i lördags sade, att d.et är närmast med kul-:
41348:  kommer. hade denna § un:d-erg1ått en f.örsäm-        t.urvärden som vi hava a.tt försvara oss.
41349:  ring i stora utskottet med undantag av den
41350:  bestämnin.g, at.t där har införts 9 månader              E·d. H UI l t i n: On va1i tett.ava.a, että
41351:  i s:t. f. 1 år som ma.ximit.jänstgöri·ngstid.        sotilas·asi!l!in:valiokunnan on täytylliYt ~käsi­
41352:  N u st.älla sig emellertid de, som uooerteck-        tellä tätä asiaa sillä kiireellisyydellä, etten
41353: 'nat reservat.ioneli' n :o 2, på .den ståndpunkt,     sanoisi hätäisyydellä, .i·olla se on tapahtu-.
41354:  att t. o. m. 9 månader är en onödigt lång            .nut. Usea.t. puhujat ovat tosin myöntäneet,.
41355:  t.jänstet.id. .Såsom rdgm. Schruuma.n här re-         että vali·okunta on saaruut. useita parannwk~
41356:  dan i lörda:gs framhållit, har svenska. rege-        .sia aika•an, mutta muodollisessa. suhteessa.
41357:  ringen förelagt en propositi•on f,ör den             .tämä laki olisi vielä parannusta kaivannut.
41358:  svenska riksdagen. där t.iänstetiden fastslås        Niiirupä esimerkiksi 1 ja 2 § edelleen alka-
41359:  till 3 mållia.ders rekryts·kola, plus 30 da.gars      vat aivan samoilla sanoilla. Toivottavasti
41360:  plus• 30 dagars repetitionsövnirugar, summa          suuri valiokunta kor.iaa tämän. Kiireelli-
41361:  summarum 5 ID!åna:der, fördelade på 3 år.            s·estä käsittelystä on .myös ollut seurauk-
41362:  Då det emellertid är fråga end.ast om en              sena, etteivät vaSitalausei.dentekijät ole ol-
41363:  provis.orisk la1g s·om den föreliggande, och          le.ft tilaisuudessa lukemaan kore•htuuria. vas-
41364:  då vi ha all anledThing att lita på, att vi           talauseilleen. Pyydän senjohd•osta ilmoit-
41365:  snart skola få en militärla.g, som definitivt         taa, että toisessa vastalauseessa esitety llä
41366:  ordnar vårt militärväserud·e, ha,de naturligt-        § :l1ä ·pitää olla järjestysnumero 1 eikä 2,
41367:  vis ett slikt förslag som det s·ven:s:ka icke        \koska minäkin hyväksyn sen e.ttäi 1 § suu-
41368:  varit på sin pla:ts, .emeda.n repetitionsövnin-       ren valiokrurrna.n ehdotuksesta poistetaa.n.
41369:  garna skulle dra·git ut. under en alltför lång       ,Viimeinen puhuja, ed. Hilden, on pahoitel-
41370:  tidsperiod, varför det gällde att försöika lösa       lut., että on jätetty pois tuo ensimäinen py-
41371:  fråJgan så, a.tt man på möjli1gast korta tid          kälä, oiossa määrättiin a.rmeijan miesluvun
41372:   mötilig,gjor.de den möjligast goda utbildning        suuruus. HäJlJI, samoinkui•n vasemmiston
41373:  för rekrytema, under den kort.a tid,                  muut edustaja.t, valiokunnassa yhä edelleen
41374:  so:rn denna la.g är avsedd att gälla.                 ehdottavat armeijan rauhanaikaisen mies-•
41375:  Reservan:terna i andra. reservationen före-           luvun 10,000 :ksi, jonka. he pitävät aivan
41376:  slogo därföli 4 mårua.der. Det kan ju                 riittävänä. Puhuja lausui, i·os kuulin oikein,
41377:   förefalla., som om den föresla,gna tiden             että ra.uhanaikanahan meidäJn ei iarvits·e
41378:  vore något kort., men tord·e åtminstone               ma:ata puolustaa. 1Tioetää:ksen~ tarkoitus on,
41379:  vad       rekryt.skola.rr   ·vidkommer      under     että rauhan aikana harioi teta.an se väki,
41380:  denna tid rekryterna kunnai tillfred-                 jonka tehtäväksi tulee puolustaa maata
41381:  ställande utbilda:s på 1,!:!:rund a'V de erfaren-·    siinä tapauks.essa että syttyy s·ota. Jos vuo-
41382:  heter, som vunn~ts i, Sver~e. Uttalanden i            sittain harjoitettu miesluku on hyvilll ,pien~.
41383:  detta av framståenld·e miHtärer gå i den              on selvää, ettei sodan syttyess•ä ole käytet-
41384:  rikt.ning, att på ovannämnda tid rekryte:r            tävissä niin suurtRJ sotavoima.a, ioka: :maan
41385:  väl kunna utbildas. SkuUe de synpunkte:r              puolustuks-een riittäisi. Kun herra s·ota-
41386:  nu heaktas, som res.ervanterna framföra,              ministeri on lausunut tyytyvänsä valiokun-
41387:  kun1de i ve:rikligheten stora besparingar             Than tekemää:n ehdotukseen, ei minulla ole
41388:  ås:trudkommas. Vi flå icke glömma, att vår            syytä esittää allekirjoittamaani va.stalau-
41389:  militärbud1get utgör un;g"efär 25 % eller.            s•etta.
41390:  åtmins•tone mellan 20 och 25 .% , av hela
41391:  budgeten och att ett. land s:om vårt omöjligt.           E'd. rS e t ä 1 ä: Minä pyy:dän asian muo-
41392:  i längden kan bära en slik militärtunga,:             d:ollisesta. puo'lesta: saada vielä lisätä, että
41393:  synnedigast då härrgenom kul turbndgeten              ed. Ritruvuori käsittääkseni oli aivan oi-
41394:  kommer att träda. i ett så blygs.amt :plan,           keassRJ siinä•, kun hän huomautti, että täm-
41395:   att den endast repres·entera.r 5 %, såsom den:       möinen uusi lausunto, :joka valiokunnalta
41396:  gjort i år och i näst.a är den ka.nske ännu;          pyydetään1, on katsottava luonteeltaan aivan
41397:  mindre. Nu är det emellertLd så, att hava:            samanha.tuis·eksi, kuin semmoinen lausunto,
41398:  vi icke nåJgrru a.ndra fa.Morer, inga andra           iota toinen valiokunta toi:s·elta pyytää. 1Si·tä
41399:  krafter så att säga. som stöda vår s..iälvs•tän-1     todistaa aivan selvästi V. J:n 57 §:n 4 mo-
41400:   dighet, så kunrra vi icke heller lit.a på bajo-:     mentti, iossa sanotaan, että ei ainoastaan
41401:  netterna. N og är det som hr Reinikainen             'il•duskunta, vaan myöSlkin suuri valiokun,ta,
41402:                                   Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                   731
41403: 
41404: siis toinen valiokumta, voi pyytää täm-              i den form den nu bör av dem fullgöras be-
41405: möistä lausuntoa si1tä valiokunnalta, .ioka          ror icke ·därpå att de sikulle sakna lust att
41406: asiasta alkujaan on antanut mietinnön. Ed.           soe sirg omkring i världen. Ti11 och med herr
41407: Hornborg huomasikin, -että tä,mä oli ,hiukan         Setälä borde veta, att ingen befolkning i
41408: ·kiusalliruen kohta, vaikka hän .iollakin ta.-       detta lanJd . ser sig mera omkring än just
41409: ·valla. tä;män asian yritti sivuuttaa. Arivan        Österbottens SV'enska. Men det är klart., att.
41410: 1Joineru asia on se, että: OIL suotavaa. että sil-   d'6nnru befolkning, som har motvil_ia mot
41411: loin. km1 asia. käsitellään, semmoinen valio-        vämplikten överhuvudtaget, att den full-
41412: kunnan kir.ielmä, .ioka. sisältää lakiehdotu;k-      g.ör värnplikten änhu mindre :l!:äma, om .den
41413: sen. on myöskin oleva ruotsinkielisenä, se           skall full_g:öra densamma långt bol'ta från
41414: ·on, e·ttä lahteksti on -esi'llä käsiteltäväksi      hemtrakten.
41415: myöskin ruots,inl;:ie'lisenä; ja niinhän tässä
41416: ·tanauksessa on asian laita:kin.. Tässähän              Ed. A 1 k i: o: Minä pyydän ilmoittaa
41417: olikin kysymys· va.in niin muodollisesta             kannattavani •myöskin tätä lakiehdotustå
41418:  asiasta. kuin voitiinko .puheena.laineiL valio-     nvt semmoisena., kuin se esiin1tyy tässä va-
41419: ;kunnan kirjelmä panna. pöydälle. kun se oli         li'Okunnan kirje1mässä. Mitä muuten tä'hän
41420:  olemassa ainoastaan suomenkielisenä, .iotta         rnotsa.lruisten asevelvollisten palvelusta 'kos-
41421: sitä sitteru voitaisiin käsitellä s<en ollessa       kevaan erikoiskohtaan tulee, ioka on ehdo-
41422: esillä molemmilla kielillä. Ta:htoisin tähän         tettu. yhdyn siinä ed. Setäläm lausuntoon.
41423:  vielä lisätä. että mitä tulee suuren vaiilOkun-
41424:  nan mietintöihin, joihilll on tahdottu nyt             Ed. A k e r b 1om: Också ja:g ber :få
41425:  puheenalaista laatua olevia kirjelmiä ver-          framföra. deru tanke, som här ha.r uttalats
41426:  rata. on ollut ta.pana käsitellä ne .pöydälle-      av herr .Schauman, at.t i svenska. Österbotten
41427:  panematta. jote:n s·iis on katsottu V. J :n 56      håller ma.n strängt !På kraV~et mtt få avtjäna
41428:  § voita.van niin seli<ttä&, että sitä ei tarvita.   sin värnrplikt i W asa S'ta.d. J ag skulle svika
41429:  Vaikka siis kirrielmä .pa.ntiinkin pöydälle         mina. va.lmän, om jag skulle medvel'ka till
41430:  vain suomenkielisenä. on se nyt käsittelyn          att. en tdylik lag blir antagen, som icke till-
41431:  ta~pahtuessa esillä ruotsiksikin ja siis käsi-      mötesgår orts<be:folkningens önskan hä:rvid-
41432:  teltävänä ruotsiksi yhtäläisillä edellytylk-        la;g. J ag 1kommer sålunlda a.tt. rösta mot
41433:  sillä kuin suuren valiokunnan mietinnöt.            den:11a lrug, i händelse jrug e.i ser, att d-et kra-
41434:      Mitä tulee lrukiehdotuksen asialliseen vuo-     vet vinner heaktande, a~tt de Hvenska värn-
41435:  leen, nirn :minäkin katson voivani siihen yh-       pliktige få tiäna. nära sin hemort.
41436:  tyä. TaJJ.don vain lisätä, että minä puoles-
41437:  tani vastustan semmois-en määräyksen la-              Yleiskeskustelu julisteta.a.n pää ttyneeffisi.
41438:  kiin ottamista, että joukot, mikäli mahdol-
41439:  li,s•ta sijoitetaan omalle sotaväenottoa.lueel-        P u h e m i e s: Käydään lakiehdotuksen
41440:  leen .ia seudulle, jonka väestö puhuu samaa         v ksityiskoh taiseen käsittelyyn.
41441:  kieltä kuin miehistökin. Saattaa olla ehkä
41442:  naikallaa.n, että s·otaväenosastot yleensä ovat                            1 §.
41443:  sijoitetut kot~pailkoilleelll, mutta en minä          Keskustelu:
41444:  katso ollenkaan ,peria;atteellis.estikaan oi-
41445:  keaksi. että mitään nimenomaista määräystä
41446:  täs·tä on lakiin otettava. Päinvastoin minä            Ed. R ei n i k a i ne n: Minä ehdo·tan,
41447:  luulen nuorelle sotilaalle varsin hyö1dvlli-        että 1 § :ksi hyväksyttäisiin ensi'lläisen vas-
41448:  seksikin, että; hän oppii tietämään, että           talaus,een 1 §. jonka mukaan sotavoiman
41449:  maailmaa on vie'lä oman piha-aidan toise'lla-       rauhamaikainen mieslulku 1'920 _iäilkeen on
41450:                                                      korkeintaan 10,000 miestä. Sotilasasiain-
41451:   kin •puolella.
41452:                                                      valiokunta on poistanut ensimäisen nykiillän,
41453:    Ed. K o n t u: Kun sotilasasiainvalio-            toisin saruoen on jättänyt halli·tukselle täy-
41454: kunnan kirjelmästä ·on jäänyt pois tavan-            den va.llan määrätä armeijan miesluku.
41455: mukainen iohtolause, niin .pyydän kannat-            Armeijan miesluvun aikoo hallitus s<äJilvttää
41456: taa ed. Collan:in tekemää ehdotusta, että se         yhtä suurena. kuin tä:hänkin saakka:. Sillä
41457: sinne liitetään.                                     herra sotaministeri on lausunnossaan aikai-
41458:                                                      semmin ilmoittanut. että hänen käsittä:äk-
41459:   .:E.d. S c h a u m a;n: Missnöjet bland de         seiLSä ei voida. armeijan mieslukua senkään
41460: svenska. öHtm•bottnin~arna med värnplikten           iälkeen pienentää. vailkka rauha on tehtv
41461: 732                                 Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41462:                                       -----------------------
41463: 
41464: N euvosto-Venä..iän kanssa, sentä;hden -että          väksyttäisiin enstmaasen va-sta1au.s-e-en 1 §.
41465: siellä mah.d.ollisesti voi nousta erinäisiä voi-      Kutsun tätä ehdotusta ed. Reinikaisen ehdo-
41466: mia Suomea. vastaan. Tämä·n jälkeen kyllä             tukseksi.
41467: herra sotaministeri on a_ia·tellut a s etu k-
41468: s e ll a päästää kotiin pari ikäluokkaa,                Selostus myönnetään oikeaksi.
41469: mutta sekin on pantu ,mikäli mahdollista"
41470: i·a minä olen vakuutettu, että tämä ,,mikäli            P u h e m i e .s: On siis -päMettävä ensin
41471: mahdollista!'' tulee olemaan sellainen es•te,         tämän ehdotuksen hyväksymisestä tai hyl-
41472: että sikä;li kuin asia iää hållituksen määrät-        käämisestä.
41473: täväksi. se ei tule kos!kaan toteutumaan.
41474:                                                         Äänestys ja päätös:
41475:    Ed. S c h a1 u m a n: .Såvida det är fråga
41476: om att här återgå till s-tora utskottets för-            Ken hyväksyy ed. Reinikaisen ehdotuk-
41477: sla,g och att sålt:tdes i detta lagförslag in-        sen'. ää;nestää ,,jaa"; .ios ,ei" voitta,a. on sa-
41478: flika en ny parrugraif, .så har ia:_g in,genting      nottu ehdotus hylätty.
41479: att säga.. Min avsikt var att utt.ala mi_g an-
41480: _g~ående § 1 a:v mili·tärutskot-tets senast upp-          Äänestyksessä annetaan 66 .. .iaa" -ääntä
41481: g_iorda försla.g. J ag anser dock ett uttryck-        .ia 101 ,ei"-ääntä.
41482: ligt stad,ga.nde rörande fredsnumerär-en i en
41483: särskild ,paragra:f onödi:gt, såvida stad_gan-          Puhemies: Edus\kunta on siis hy-
41484: det angående t.iänstetidens längd blir ty.d-          lännyt ed. Reinikaisen tekemä;n 'ehdotuksen.
41485: li-gt och kla.rt.
41486:                                                          P u h e m i e s: Sotilasrusiainvaliokunnan
41487:    Ed. H:ilden: Ja,_g ber att få under-               lausunnossa olevan ensimäisen pykälän kä-
41488: stöda. rdgm Reinikainens försla.g.                    sittelyä jatketaan.
41489: 
41490:     Puhe m i ·e s: Koska. on tehty ehdotus,             Keskustelu:
41491: että 1 § :ksi hyväksyttäisiin vastalauseen 1
41492: § . .iota. va.staa.vaa. pykälää ei mietinnössä ole,      Ed. S c h a. u m a n: Ja.g ber få UTJI"P-
41493: niin ehdotan, että ensin ~tehtäisiin päätös           repa det förslaig, som _ia.g framställde under
41494: tästä .ia sen _iälkeeru käsitellään kirjelmän         den allmän.n.a debatteru, nämligen att slutet
41495: 1 §.                                                  av 1 mom. måtte få följatnde lydelse: , - -
41496:                                                       är tiäns,tetiden i aktiv tru-p-p efter denna lags
41497:   Ehdotus hyvä!ksytään.                               trwdande i kra.ft för nnder åren 1920 och
41498:                                                       19•21 i t.iänst inträdande värne-pliktige icke
41499:   Ed. Niukkanen: Minä vaan aii·oin                    under 6 månad'er vid fotfolket och 9 måna-
41500: huoma-uttaa ·e-d. Reinikaisen ehdotuksen joh-         der vid a.rmen.s övriga va-pensla.g samt vid
41501: dosta. että ehdotus ei ainoastaan asiallises·ti       flottan." Mom. 2, slutet, skulle få föl.iande
41502: mutta myöskin muodollisesti on mahdoton,              lvdelse:-- ,hemf,ö:dovas sedan dB t.iänst-
41503: koska siinä sanotaan: .,sotavoiman mies-              g_iort vitd fotfolke't 6 månader och vid ar-
41504: luku on 1920 vuod-sn kuluessa vä.hennet-              mens övri,ga. va,penslag och flottan 9 måna-
41505: tävä niin, että se vuoden 1921 jälkeen saa            der." J ag skall be att få tillä•gga., att krigs-
41506: nousta korkein,taan 10,000 mieheen."                  ministern visserli:g-en uttalat sig till förmån
41507:                                                       för 'den .av utskottet förord.ade tjänstetiden
41508:                                                       1 år, men såivitt iag kunnat fatta., sked-de
41509:    Ed. R e i n i k a. ~ n e n: Minä .pyydän           det utan någon moti:verin.g och utan att han
41510: ed. Niukkaselle huomauttaa, että tämä oli             motsa.tte sig en kortare t.iänstetid.. Jacg kan
41511: painovirhe, jonka minä äsken juuri kor,ia.sin.        vid sådarnrt; fönltållande och i synnerhet d:å
41512:                                                       tiänstetiden, såsom .ia1g senast framhöll, i
41513:   Kes!kustelu ed. Reinikaisen· ehdotuksen             Sverige har blivit föresla.gen a.tt minskas
41514: iohdos,ta .iu1istetaan päättyneeksi.                  i så hög gr.ad, som fallet är, icke komma till
41515:                                                       annat resultat än att vi borde kulllna ned-
41516:   P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on             bringa t.iänstetiden mera än militärutskottet
41517: ed. Reinikainen ehdottanut, että 1 § :.ksi hy-        och herr krigsmini'Stoern hava öns·ka t.
41518:                                    Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                  733
41519: ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
41520: 
41521: 
41522:   Ed. von W end t: Jag ber att få un-                     Ed. S c h a u m a. n: Gentemot herr af
41523: derstöda herr Schauman.                                Forselles ber jag a.tt få säga, att tjänstetiiden
41524:                                                        i Sverige redan är i hög grad nedbragt. Den
41525:    Ed. A k e r b 1 o m: .J a,q: ber också att          är minskaJd vid fotfolket till135 da.gar plus
41526: få unc}erstöda h-err Schauman.                         tre g-ånger 35 da.gars repetitionsövnirugar.
41527:                                                        Det förslwg, som av mi•g har framställts
41528:    Ed. af F o r s e ll e s: Riksd.agsman
41529: Schauman nämnde om att kri:gsministern                åsyfta.r, att t.iänstetiden vi:d fotfolket skulle
41530:                                                       bliva 180 da1gar och v]d de övriga va.pensla-
41531: icke på nåi.got sätt har motiverat behovet av          gen 270 dagar och häri ind icke repeti-
41532: ett års t_iänstetid och påstår, att det av ho-        ttionsövnin:ga;rna: Mitt fö·rslag är sålunda
41533: nom gjorda försla~get om minsknin:gen av               ett försla1g, som inn1ebär en mycket längre
41534: t_iänstetilden i Sverig-e vore motivera.t. Med
41535: avseende därå ber ja,g att få fästa uppmärk-           il_iänstetid än den nu i Sveri>ge rådande.
41536: sanl'heten vid a tt förs•lwget a.ngående krigs·-          Va.d det beträffar att herr af Forselles'-
41537: tjänsten ännu icke är lag i Sverige och att            militära bekants·kaper äro av den åsikten
41538: herr Sohauman :icke heller har motiverat,              att ett års tjäust-et]d är ahsolut nödvändig,
41539: att det vore möciligt att utbilda tmpper med          så ber j.a;g att få säga, att ja.g också }lar mina
41540: en tjänstetid varierande mellan 6-9 mån.a-             militära beika.ntska.per, och d:e äro av anna.n
41541: der. Däremot har ja,g övertyga•t mig genom             åsikt. och för övrigt ha.r det visat-srg, va,d
41542: samta.l med mycket framstående militärer               den officiella militära sakkunJska.pen beträf-
41543: inom armf'm, att ·det är fullständigt uteslutet        f.ar, a.tt den antid är för den längs.ta möjliga
41544: att bilda. ett dugligt försv.ar för larudet med        t.iänstetid. Men vi i riksda:gen hava icke
41545: mindre än att ettårilg tiänstetiJd bibehå'lles.       blott att se till att vi få militären så full-
41546: J a:g tror, att det sikutle bliva för lårugt att       komlrg, så väl drillad som möjligt, utan vi
41547: här upprepa alla de skäl, som tala för denna          hava att se 1på tde finansiella, och d:e ekono-
41548: uppfattnirug, men under dessa f•örhållanlden           miska sidorna. av saken, och det är ur dessa
41549: s:kulle jag f.ör min del i alla fall avråJd:a riks-   synpulllkter, som ma'n måste försöka a1tt
41550: da.gen från att fören.a. s:ig om herr Schau-           komma till en så kort tjänlstetid som mö.iligt
41551: mans förshg angående förkortning av                    för truppernas utbildande till kri,gs.dugliga.
41552: tjänstetid·en till 6-9 måna1der.                       Det fanns en krisgminister - hans namn
41553:                                                        var Thesleff - som UPIPträclde ooh förlda-
41554:    Ed. R e i n i k a i n e n: Minä. ipyydän            rrude här eller åtminstone i tidn>in.gspressen,
41555: ehdottrua että tämä py kä1ä hyväksyttäisiin            a.tt det var a.bs:olut nödvändigt att hava två
41556: siinä muodossa kuin se on ensimäis•en vasta-          års tiänstetid: det första året behöves för den
41557: lauseen 2 pykälassä.                                  militära utbildningen, och det an.drru året
41558:                                                        för att in.gjuta patriotism i hären. När sa.k-
41559:    Ed. N i u k k .a ne n: Minun täytyy                kunskapen an.vänder -d:vlika motiv, kan man
41560: huomauttaa tämän ed. Reinikaisen ehdotuk-             icke tillerkänna den alltför stor betydelse.
41561: sen johdosta että minun käsittääkseni va.s:ta-        Sedan förklara:de sakkunskapen att 1 1 / 2 år
41562: lauseen ehdotus sellais-enaan -ei voi olla             vore absolut nödvändi.gt. Nu säger man, att
41563: mahdollinen toteuttaa.        Siinä sanotaan:         ett år är det, ooh efter en tid kommer ma.n
41564: ..Palvelus:aika on tämän lain voimaanastu-             att få se att. ifaU här föreslås 4 :måna-der,
41565: misen jälkeen vakinaisessa väessä korkein-             anser den militära sa.kkunskapen 6 månader
41566: taan 4 kuukautta.. " Kun nim. otetaan huo-            vara a.bsolut nödvändiga. o.s.v. J a.g tror
41567: mioon. että asevelvollis-et, jotka ovat palve-         att, ehuru mitt försla,g na.turligtvis icke är
41568: luks:essa, ovat .io palvelleet 8 a 14 kuu-            närma,re berett, ehuru det icke kau åbero•pa
41569: kautta. Ed. Schaumanin samoin kuin ed.                 några ingående motiv - men det har icke
41570: Reinikaisenkin ehdotukset, .ios ne hyväksyt-           heller militärutskottet .gjort - att vi ändå
41571: täisiin ja ,jos laki tultaisiin va.hvistrumaan,       kunna beträffande de åldersklasser det nu
41572: vaikuttaisivat sen, että kaikki ne a.sevelvolli-       gäller bestämma oss för 6 månader, respek-
41573: set, iotika, ovat palveluksessa., olisi heti la.s-    tive 9 månader. Det är ioke nu fråga om
41574: kettava kotia ja kun vuonna 1900 synty-                niåg-on ändrin,g av s.iälva värnplriktslagen.
41575: neet on määirätty astumaan •palvelukseen
41576: ensi lokakuussa., tulisi tänä keväänä sellai-
41577: nen tilrunne, iol'loin ei olisi palveluksessa           Ed. He l o: Kannatan ed. Rei<nikaisen
41578: yhtään a.inoa;ta asevelvollista.                      tekemää ehdotusta.
41579: 734                               Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41580:       -~-------------,..-----~-----·------~---··
41581: 
41582: 
41583: 
41584: 
41585:    Ed. af F o r s e 11 e s: Herr Schauman          mäksi edes aja.tella. Kun syksyllä tulee kä-
41586: vttrade spydi:Q:t att han trot.s de av mig         si teltäväili:si varsinainen asevei vollisuuslaki,
41587: nämnda militärbekani:ska:perna 'lråller på         silloin vasta tulee ratkaistavaksi. mitä pi-
41588: sitt förslag. I a.nledning dä.rav ber ja.g att     dämme sinä lyhimpänä aikana, jonk!l! ase-
41589: få meddela att de mi'litära bekantskaper,          velvollinen tarvitsee saadakseen rjittävän
41590: som jag aJVsett och vilkru jag har bett att        kouluutuksen. Siitä ei ole nvt kysymys.
41591: komplettera det hos mig bristam.de militära
41592: veta.ndet lhava varit den nuvarande general-          Ed . .Schauman: Varken herr Horn-
41593: staibschefem och den förra kris.gministern         borg eller den senaste talaren har observerat
41594: Berg.                                              att ja.g har bibehållit 2 mom. uti 1 §, vilket
41595:                                                    förutsätter, att presidenten e.fter föngottfin-
41596:    ·Ed. H• o r n b o r g: Da det icke tyckes       nande kan hemförlova. dem, som nu fullgöra
41597: vara mö.iligt a.tt övertygaJ herr Schau-           sin värnplikt. Det är icke ett tvång föl' ho-
41598: man om att det nu gäller , att lag-                nom att så handla, utan det beror på om-
41599: stifta för Finland och icke för Sve-               ständigheterna, om man vill •hemförlova
41600: rige - Sverige, som hr fått Finland                eller icke.
41601: som en bufiferts.tat mellan Ryssland
41602: och sig och där ·de.ssutom för närvarande ett          Ed. Horn b o r g: Jag vill endast med
41603: parti, som uppta.git avrustningen på sitt          aruledning wv va<i J:wrr 1Schauma.n sade
41604: program, är vid makten- då det alltså icke         konsta.tera, att presid~nten .i ingen händelse
41605: tvcks vara mö~jligt a.tt övertyga ho-              är berätti,g-ad a:tt hålla. dessa värnrplikti.ge i
41606: nom därom, tjänar det icke till :ruå-              t.iämst längre än 1 1 / 2 år.
41607: got att tala om d-en saken. J ag vill
41608: endast pålpeka, att om man nu gin.g-e                 E·d. E. Huttunen: Kun sotilas-
41609: därhäm. a.tt man fastställde tjänste-              asiainvaliokunna.n     herra     rpuheenl.iohtaja
41610: tid•en för de 1920 i tjänst inträdande värn-       täällä istullinon alussa selosteli käsiteWi-
41611: pliiktige till blott några månader, komme          vänä olevan kys,ymyksen vi~m~ailkaisia vai-
41612: det att leda tili. att vi inom kort skulle stå     heita. niin hän .irutti kokona.an esit.täm.itttä
41613: iruför en sådan situation, att vi icke skulle      sen kannan. .iota ~asiassa on maalaisliiton
41614: ha.va · några värnplikti,ge alls i t.iäns.t, och   eduskuntaryhmä edustanut ja ioka miele~­
41615: det mäste .iu ändå anses vara en nå.got våld-      täni ans·~itsee tämän kysymyksen viimei-
41616: sam reorganisation av ·försvars.väsend-et.         sessä vaiheessa aina.kin jollain tavalla tulla
41617: Också om man har herr Schaumaoo uppfatt-           mainituksi. Se kant.a, jota ma•alaisliitJn
41618: ning a.v ttiänstetidens lämpliga. längd, så        eduskuntaryhmä edustaa, on surullinen
41619: borde maru dock medgiva, att språn,get från        myöntyväisyyden kanta nykyiselle halli-
41620: 18 måna.der till 6 månader är något för            tukselle .ia koko nylkyis.elle hallitusjär.iestel-
41621: stort, i svnnerhet då det skall ta;gas mom         mälle ohjelmineen.. Kun tämä ·asia oli
41622: loppet ruv en a.Udeles kort ttd.                   aikaisemmin suuressa valiokunnassa käsi-
41623:                                                    teltävänä. niin silloin mainittu ryhmä oli
41624:    Ed. K on t u: Ed. Schaumanin lausun-            toisella kannalla. Silloin juuri maalaislii-t-
41625: non .iohd>osta täytynee .huoma.uttaa, että         tolaisten alotteesta vasemmiston äänillä saa-
41626: tällä kertaa ei suinkaan ole kysymys siitä,        tiin hyväksytyksi 9 kuukauden palvelus-
41627: mikä on se lvhin aika, joruka kuluessa ase-        aika ·soti1lasasiainvahokunnan ·ehdottam an
41628: velvollinen voi saada sen kouluutuksen. että       1 vuoden p.alvelusa.ian -asemasta. Mutta
41629: hän tarp-een tullen varmasti voi täy.ttää          hämmästyksekseen. huomaa, että sotilas-
41630: pai•kkarusa maan puolustatiain riveissä. Tällä     asiainvaliokuuman kirjelmässä eduskunnalle
41631: kertaa. tällä väliaikaisella lailla. on kysy-      ei löydy mitään eriävää maalaisliittolaisten
41632: mvs siitä, mikä on se vähin määrä, mihin           mielipidettä ja; kuitenlkiru tässä kirjelmässä
41633: armeijamme mvt void•aa.n vähen•tiilä, ilman        1 § :n 1 momentin mukaa.n. ehdotetaan 1
41634: että maan turvallisuus saatetaan vaaran-           vuoden palvelusailkaa.. Eduskunnan käytä-
41635: alaiseksi. Kun palvelusa.ika. asetetaan 1          villä on liikkunut sellainen ilkeä huhu. että
41636: vuodeksi, niin se merkitsee sitä, että armei-      herra. sotaministerin olisi onnistunut hieroa
41637: jan miesluku vruhenee 1 ikäluoka.n suurui-         maalaisliiton eduskuntaryhmästä aina ed.
41638: seksi j-a se on niin vähäinen määrä, ettei         Lohea ja. Takkulaa. myöt-en kaikki a.ntimili-
41639: vo~da tällaisenla aikana. sitä sen pienem-         taristinen, jopa kaikki siihen vivahtava
41640:                                      Muutoksia asevelvollisuuslakiio.                             735
41641: 
41642: 
41643: kanta. En tahtoisi uskoa., että näin on              sosialistien ja edustaja Huttusen kanta. soti-
41644: asianlaita ja senvuoksi olisin odottan.ut, että      laskysymyksessä ja muuten itäisen ra.ian
41645: ed·e.s yksikin maalaisliiton eduskuntaryh-           suojelemislkysymykseen nä hden.
41646:                                                                                   1
41647: 
41648: 
41649: män jfisen olisi tahtonut julkisesti puolus-
41650: taa lyhempää palvelus-aikaa, kuin tässä on              Ed. Lohi, Minä pyydän myöskin
41651: ehdotettu. rSiitä, ettei näin ole ta;pa.htunut,      edusta,ja. Huttusen lausunnon johdosta huo-
41652: täytyy vetää se johtopäätös, että ryhmä on           mauttaa, että rauhanr harrastuks·et ovat
41653: ilmeis•es·ti taipunut sotaministerin ja nyk:vi-      meillä kaikilla maalaisliittolaisilla yhtä suu-
41654: sen hallituksen kantaan. Kun lienee mah-             ret kuin, 2 viikkoa sitten. Mutta täJytyy
41655: dollista, että maalaisliitossa on sittenkin          myöntää, että asema on _i.onkun verran
41656: henkilöitä, jotka julkisuutta tai ehkä rvhmä-        muuttunut siksi. että bolshevikien rau-
41657: kurra peläten •eivät täällä uskalla edu.skun-        ha.nhalu      ei näy olevan nnn suun
41658: n.assa esittää sitä kantaa, mikä heillä oli          kuin edustajru Huttunen ja, ehkä mi-
41659: pari viikkoa sitten tässä asiassa, niin minä         näkin olimme toivoneet. viimeiset hyök-
41660: teen ehdotuksen, että eduskunta hyväksyisi           käykset meidän heimovel.iien kimppuun
41661: 1 § :n 1 momentin siinä muod·ossa, että pal-         osotta.vat sen; on mahdollista sekin että saa-
41662: velusaika vakinaisessa väessä tulisi olemaan         daal1 raja.n v li hyökkäystä vielä odottaa.
41663: korkein.ta•an 9 kuukautta.                           Nyt on päästy siihen tilanteeseen, että rau-
41664:                                                      hanneuvottelut .pian alotetaan, mutta ei ole
41665:                                                      iä:rllrevää silloin kun on osottautunut, että
41666:     Ed. N i x: Om det av herr Schauman               aseet mahdollisesti rauhanneuvotteluissa
41667: framställda försla~et skulle av riksdagen            myöski11 .iotain vaikuttavat, huomautan Vi-
41668: omfattas, så imnebär det i och f•ör .sig en          ron esimerkkiä, heittää aseita, ennenkuin
41669: orättvi.s·a, som 'ja.g icke kan underlåta att plå-   rauha. todella o~ saatu aikaan.. Täällä on
41670: peka. Han föreslår att de värnepliktige              sitäpaitsi ha.llituksen puolesta herra ·sota-
41671: vid in1fanteriet s<kulle t.iäna 6 månader och        ministeri ilmoitta11ut. että hallitus aikoo
41672: vid ·specialva,pnen 9 månader, men han ha.r          rvhtyäi valmiståmaan uutta esitystä, joka
41673: icke sagt, huru manskaJpet dlå skulle förde-         valmistuu ensi svksyyn. Silloin voi kenties
41674: las. Malli har icke nå,got skäl förutsätta., att     vielä lyhentää tätä palvelusaikaa. varsinkin
41675: en diel av de värmpl~ktige skulle välia spe-         ios rauha. on saatu aikaan.
41676: cial.vapnen, när tjänstetiden är 50 % längre
41677: än i infanteriet. I sådant avseende skulle             Ed. Haapasalo: Minä 'PYYdän kan-
41678: det väl då miåsta bliva. tvång, d.v.s. en del        nattaa ed. Huttusen tekemää ehdotusta.
41679: skulle pressa.s till srpecial vapnen mot ·sin
41680: vilja, och det skulle säkert medföra ett
41681: o:fan:tligt missnöje hos dem, som skulle tvin-          Ed. Hilden: J ag vill endast påpeka,
41682: gas till denna längre tjänstetid. J a.g för          att här är ju icke alls· fnåiga om tjän.stetiden
41683: min 'del tror icke at.t de äro villiga a.tt gå       under krigstid, utan här är fråga om tjän-
41684: tili s•peci.alvapnten f•ör att tjäna. vid dessa.     stetiden under fred>stid. Herrarna från maa-
41685:  Ungdomen vet att tjänsten, vid spevialva;p-         laisliitto tala om det nuvarande osäkra lä-
41686: n.eru är mera krävande i och för si1g, och läg-      get och att freden kanske icke kommer.
41687: ger mant äunu •däirtill att de idä•r kommar att      .J aktiv tjä.m;t under fredstid" står det i
41688: t.iäna tre mån.ader längre än, d·e a:ndra, är det    para.grafen. Således, få vi icke fred. kom-
41689: fullkamligt uteslutet a.tt doe s.iälvma,nt s.kulle   mer denna ;paraograf icke att tillämpas, utan
41690: •arumäla sig för speciahapnen.                       endast under förutsättnin.g, att vi få fred.
41691: 
41692:                                                         Ed. E. Hu t t u ne n•: Edustaja Takku-
41693:    Ed. T a k k u l a: Edrista,ja Huttusen            lan .ia Lohen lausunnoista en vieläkään
41694: iärkyttäJvän tiedonanruon johdosta, sikäli           päässyt. selville, mikä on maalaisliiton edus-
41695: kun se minuun koskee minä .pyytäisin huo-            kunta:ryhmäl1 kanta tällä hetkellä truhän ky-
41696: mauttaa ettei minulla vielä tähän .päivään           symykseen. Edustaja Takkula mainitsi,
41697: a.sti ole ollut kunnia l)nhua herra sota.minis-      että hänen kantansa on sama kuin minunkin.
41698: terin kanssa yhtään sanaakaan. Se mikä               Jos se ·on sama ka11ta kuin miii:un, niin s.e
41699: minun kantani on tällä kertaa muuttanut              on sa.ma kuin ensimäisen vastalauseen, sillä
41700: toiseksi kuin mikä se enmen oli. on se itse          minä olen. periaatteessa sen kannalla. Mutta
41701: 736                                  Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41702: 
41703: 
41704: sa,ad!aksenå. nah'dä onko maalaisliiton ryhmä            Ed. E. Huttu ne n: Ed. Pilka.n lausun-
41705: swmalla kan1nalla kuin se oli .pari viikkoa. sit-     non johdos·ta, kun hän väitti, että 9 kuu-
41706: ten, minä tein ehdotuks·en 9 kuukauden pal-           ka·uden palvelusaå.kaa. koskeva ehdotus suu-
41707: velusaj-an pituUJdesta.                               ressa valiokunlllas,sa oli ruotsalaisten, minä.
41708:    Mitä tulee edustaja Lohen lausuntoon,              huomautan vain, että 9 kuuka,uden '))alve-
41709: niin se todella oli järkyttävä sen iirootuk-          lusaikaa oh ehdotettu eräässä vastalau-
41710: sen johdosta, jonka se sisälsi, nimittäin sen         seessa, joka1 oli liitetty sotilasa.siainvalio-
41711: ilmotuksen, että maalaisliitto yhdessä tä-            kunnan tätä lakia koskevaan mi-etintöön ja
41712: män eduskuDJnan porva.rillisen eoommistön             .ion1ka allekir.ioittajana. oli ed. Takkula.
41713: kanssa on näihtävästi valmis asevoimalla,             Kuuluuko ed. Takkula nyt ruotsalaiseen
41714: koko suomalaisen armeijan asevoiman avulla            eduskunta•ryhmään, ei ole minulle tun-
41715: tukemaan ja. vremään eteenpäin nykyisen               nettua.
41716: hallituksen .,rauha:~wolitiikkaa". Jos näin
41717: on asian laita ja sillä truvalla aijotaan ra.u-          Ed. P i l k k 8J: Minä huomautin, että eh-
41718: hankeskusteluihin ryhtyä, niin silloin                dotus yhdeksän kuukauden '))alvelnsa.jasb
41719: olemme joutuneet sang-en arveluttavaan ti-            tehtiin ruotsalaisten taholta, eikä maalais-
41720: lantees·een ja kysymyksena1aista on, olisiko          liiton eduskuntaryhmän taholta suuressa
41721: ollenkaan viisasta, että: eduskunta lähtee            valiokunnassa, ja siitä tosiasiasta ei päästä
41722: parin koimeni •päivän kuluttua jatkamaan              minnekään. ·Sen todistavat suuren. valio-
41723: kesälomaa. ·Me voimme ed. Lohen kannan                kun1nan pöytäkirjat.
41724: muka:an joutua s•ota.seikkailuihin, joilla tu-
41725: lee ehikä olemaan ·hyvinkin kohtalokas mer-             Kes·knstelu julistetaan päättyneeksi.
41726: kitys maallemme.
41727:     Ed. P i 1 k k a•: Edustaja Huttusen lau-              Puhemies: Keskustelun kuluessa on
41728: sunto on erehdyttävä ainakin mikäli se kos-           ed. Schauman ed. von Wendtin y. m. kan-
41729: kee sitä, että maalaisliiton eduskuntaryh-            nnttamana ehdottanut, että 1 § :n 1moment-
41730: män puolelta pari viikkoa takaperin suu-              tiin tehtäisiin sellaå.nen muutos, että momen-
41731: ressa validkunll!a,ssa. tehtiin ehdotns 9 kuu-        tin loppuosa tulisi näinkuuluvaksi ..- - -
41732: ka.ud•en palvelusaja.n käytäntöön ottami-             on täimän lain voimaanastumisen jälkeen
41733: sesta.. .Se -ehdotus tehtiin suuressa valio-          vuosina. 1920 ja 1921 vakinaiseen "Palveluk-
41734: kunnassa ruotsalaisten taholta ja vas.em-             seen tuleviellt •asevelvollisten .'))alv.elusaika
41735: misto kannatti sitä. Kolme maalaisliiton              jalkaväessä korkeintRJan 6 kuukautta sekä
41736: edustajaa 9 edustaja.sota. suuressa valiokun-         armeijan muissa aselajeissa ja laivastossa
41737: ll!ltssa äänesti 9 kuuka.uden palvelusaja,n.          korkeintaan 9 kuukautta",. sekä toiseen mo-
41738: puolesta, toiset kaikki ovat olleet yhden             menttiin sellainen muutos, että loppuosa
41739: vuoden palvelusajan kannalla ja. ovat edel-           tulisi kuuluma.an: , - - - voidaan ko-
41740: leenkin, eikä näin ollell! maalaisliiton edus-        teuttaa Tasavalla·n Presi,dentin määräyk-
41741: kuntaryhmä ·ole tehnyt mitään käännettä               sestä, sittekun he ovat palvelleet .iaika-
41742: aikaisemmasta karunastaall!.                          väessä 6 kuukautta ja armeijan muissa ase-
41743:                                                       lru.ieissa .ia laivastossa. 9 kuukautta." Ni-
41744:     Ed. Schauman: J ag vill g-entemot                 mitäru tätä ehdotusta ed. Schauman[n eh-
41745: herr Nix säg-a, att det i ni.ång-a andra. län-        dotukseksi. Niinikään on ed. Rein.ikaill!en
41746: ders la:g-stiftning- .g-äller, att tjänstetiden vid   ed. Helon. kannattama,na. ehdottanut, että
41747: s•pecialvapnen är längre än vid infanteriet.          pykälä hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin
41748: Det är en orättvis·a som icke kan hjälpa.s.           ensimäis·en va.stalau.seen 2 §. Nimitän tätä
41749: J a•g- har själv varit med om •en mycket st<ör-       ehdotusta ed. Reinikaiselli ehdotuks.eksi.
41750: r.e orättvisa, nämli.gen att drag-a lott och          Vielä on ed. Huttunen ed. Haa.'))asalon kan-
41751: bli•va förd till reserven i stället för a.tt få       nattamana ehdottanut, että en.simäisessä mo-
41752: tjäna ett helt år vid flJktivell! - de flesta         mentissa. oleva palvelus·aika vakinaisessa
41753: fing-o tjäna t. o. m. tre år ..                       väessä olisi korkeintaan 9 kuukautta. Ni-
41754:     För övrigt är ju menin~en med detta               mitän tältä ehdotusta ed. Huttusen ehd:otuk-
41755: ladörslag att förordnande om verkställi:g--           seksi.
41756: heten a,v la.g-en skall utfärdas genom admi-
41757: nis tra.ti v förf attning-.                             'Selostus myönnetään oikeaksi.
41758:                                  Muutoksia asevelvolliauuslakiin.                               737
41759: 
41760:    P u h e m i e s: Äänestyksen suhteen eh-          P u h e m i e s: Eduskunta on siis hy-
41761: dottaisin meneteltäväksi siten, että etsittäi-     väksynyt trumän pykälän sotilasasiainvalio-
41762: siin v8!staesitys mietintöä v8!Staan siten,        kunnan kirjelmän mukais,esti.
41763: että ensin as.etetaan vasta'kkain ed. Reini-
41764: kais-en ja ed. Schaumanin ehdotus. Se joka                             2 §.
41765: tässä äämestyksessä voittaa, asetettaisiin
41766: vastaehdotukseksi ed. Huttusen ehdotusta             Keskustelu:
41767: va,staan. ja joka tässä äänestyksessä voit-
41768: taa, vastaehdotukseksi mietintöä vastaan.            Ed. Horn b o r ~= Jag ber att få före-
41769:                                                   slå, att tillt§ 2 måtte fogas såsom ett andra
41770:   :Menrettelytapa hyväksytään.                    moment en bestäinmelse överensstämmande
41771:                                                   med den, som finnes uppta,gen i den tredje
41772:   Äänestykset ja päätös: -                        av de ,'avvikande åsikterna".
41773:                                                     Ed. Eklund: J ag ber att få under-
41774:   ~n Äänestys ed. Reinikaisen .ia ed. Schau-     stöda det av herr Hombor,g- framstrullda för-
41775: manin 'ehdotuksen välillä.                       slwget, men tillika. ville jag framställa nåJgra
41776:                                                  synpunkter i denna förlä.ggnings,fråga ..
41777:     Ken hyväksyy tässä äänestyksessä ed.            J a!g känner icke närmare de skäl, som
41778: Schaumanin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; hava f,öranlett vederbörande att tillämpa
41779: jos ,ei" voittM, on ed. Reinikaisen ehdotus det svstem, s·om nu är rådande och vilket
41780: hyvrubvttv.                                      g-år ut på att rekryterna utbildas långt
41781:                                                  ifrån h.emmet.. Det är väl främst praktiska
41782:     .Äänestyksessä anneta,an 89 ,,jaa" -ääntä ja s'käl. föreställer .i·ag mig, men även princi-
41783: 72 ,ei" -ääntä, se'kä 1 tyb:jä äänilipipu.       piella., ty sådana kunna ju a.nföms. Man
41784:                                                  kan framför allt säga, att de unga männen,
41785:    ,puhe m r e s: Tässä äänestyksessä on när de fullgöra sin värnplikt längre bort
41786: siis ed. Schaumanin ehdotus hyväksytty.          från hemmet, kunna mera helt upp·gå i sitt
41787:                                                  värv och kom:ma icke jä.mt och ständigt att
41788:    .2) Äänestys ed·. Huttusen ja ed. Schau- försöka få permission för att slippa hem .
41789: ma.nin ehdotus~ten •välillä.                     J a.g för min del vill tillerkänna dessa skäl
41790:                                                  den betydelse ·d·e faktiskt hava, men anser
41791:     Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ändå, att de skäl väga vida tyngre, .som tala
41792: Huttusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ' f.ör att soldaternas ut'bildning skulle ske så
41793: .,ei" voittaa, on tässä äänestyksessä ed. nä.ra hemorten som möjligt. Och deras ut-
41794: Schaumanin ehdotus hyväksytty.                   bildnin,g- behöver därför icke bliva sämre.
41795:                                                  Vi hava erfarenhet, som talar i annan rikt-
41796:     Äänestyksessä an,netaa·n 1019 ,;iaa" -ääntä ning. Här har redan med s•käl hänvisats
41797: .ia 49 ,ei" -ääntä.                              till den rysh tiden. Då utbildades våra
41798:                                                  soldater på nä:l'maste ,garnisonsort, ooh det
41799:                                                  var prima trupper som då funnos. Vidare
41800:     P u h e m i e s: Tässä äänestyksessä on kari. man sälga, att ett system, som går ut
41801: siis eduskunta ihyväksynyt ed:. Huttusen på att rycka. de un1ga männen under den tid
41802: ehdotuksen.                                      de fullgöra sin värnplikt, så grundligt som
41803:                                                  möjligt ur deras vanliga omgivning och ci-
41804:    .3) Ääm>estys ed. Huttusen ehdotuksen ja vila vanor, kan betecknas såsom mera mili-
41805: mietinnön välillä.                               taris•tiskt äJn ett system, som låter dem
41806:                                                  stanna närmare hemmen, och i d·etta av-
41807:     Ken hyväksyy sotilas~asiainvaliokunnan seende kan man säga, att vår fria. republik
41808: ehdotuksen tä.ssä kohden, äJänestää ,jaa!"; j'Os icke borde hava .skäl att vara mera mili-
41809: ,ei" voittaa, on ed. Huttusen eihdotus hyväk- taristisk än va:d zardömet var.
41810: sytty.                                              Ytterlitga.re ville jag betona, att det icke
41811:                                                  är fråJga om att ska.ffa de svenska rekry-
41812:     Äänesty'ksessä annetaan 99 ,jaa" -ääntä terna, särskilt österbottningarna, nrugra före-
41813: ja 70 ,ei" -ääntä.                               trädesrätt]gheter. Det är icke meningen
41814:                                                                                            93
41815: 788                       Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41816: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------·-
41817: 
41818:  att de för a.lltirl skola lbefrias t. ex. fmn           erityisenä tehtävänä on ra.io.ien Yartioimi-
41819: den besvärliga vakttjänstgöringen vid ~rän­              nen niin sodan kuin rauhankin aikana.
41820:  s·en ooh få leva i lugn och ro vid 'kusterna            Ehdotettua periaatetta noudattaen jäisi pit-
41821:  under gynnsammare f,ö,rhållanden än de                  kän itära.j.a.n vartioiminen yksistään Itä-
41822:  övriga värnpl]ktige i allmäinhet. Tvärlom,              Suomen suomalaisten sotaväen osastojen
41823:  allt vad man billigtvis kan fordra av dessa             tehtruvä:ksi. Ei voi olla oikeutettua vaatia
41824:  svenska rektryter, det böra de fullgöra, men            muun Suomen nuorisolle vapautusta täStä
41825:  som regel ka.n ma.n ändå up·pställa, att de             S{)tavoimamme tärkeimmästä .ia samalla
41826:  sk!ola få sin utJbi1dnin.g så nära hemmet som           myöskin raskaim:inasta velvollisuudesta.
41827:  mö·iligt. J rug vill på;peka, att i det försla.g.          Minä puolestani en voi pitää millää:Ill ta-
41828:  till tilläig,g till § 2, som in,g-år i vår reserva-.    voin vahingollisena, että paraassa ijässä
41829:  tion, förekommer uttrycket ,såvitt möjligt",            oleva nuoriso joutuu vuodeksi vieraalle 'paik-
41830:  vilket ju tiUåter att alla rättvisans och de            kakunnalle. Täimä ei voi va,ikuttaa muuta
41831:  praktiska f1örhållandenas kra.v twgas i beak-           kun kehittävitsti. Mikäli minä suomalaisia
41832:  tande.                                                  asevelvollisia, tunnen, jotka. palvelevat mikä
41833:      Då _i!llg sålunda hr framhållit a.tt här            missäkin seudussa, eivät he erikoisesti va.-
41834:  icke är frå~a om några företrädesrättighe-              littele. Mutta voi olla,, että meidän ruotsin-
41835:  ter för de svenska. .soldaterna, mlåste ja.g            kielinen nuorisomme ·on niin palion huonom-
41836:  tillika, utt.ala, att ja,g finner herr Schaumans        pa.a, että sille täytyy tällaisia etuoikeuksia
41837:  motivering vara olycklig, näi' han fram-                myö.ntää. Minä puolestani en voi olla niitä
41838:  ställ{J.e swken så un.~tefär som om riksdagen           myöntämässä..
41839: skul1e hava skäl att av välvil.ia för de
41840: svenska österbottningarna tiUmötes,gå detta                  Ed. N i u k k a n e n: Yhdyn täydelli-
41841: krav.                                                    sesti ed. Konnun lausuntoon asiassa. Sen
41842:      Till sist ville ja1g uttala min fägnad över         lisäksi täytyy minun huomauttaa että olen
41843: a•tt krigsministerns yttrande givit vid h~n­             aikaisemmin ja muun muassa tämän istun-
41844:  den, att man ,på leda-nde militärt håll icKe            non a.lus:sa saanut sen käsityksen että ruot-
41845:  anser det omö.iligt att förebga en reform               salaisella taholla pidetään kiinni hyvin pal-
41846: i den riktnin.g här ä1' frå.,g-a om. Men vi              jon muodollisista seikoista. Tämä nyt ky-
41847:  önska säkerhet för att det inom en nära                 seessäoleva pykälä puhuu yksinomaan pal-
41848:  framtid ,g-öres allvar a:v denna föresats, ooh          velukseen astumis- ja kotiinlaskemisajasta
41849:  denna sakerhet kunrna vi få enda.st i form              ja. siitä huolima-tta pykälään nyt tahdotaan
41850: ruv ett motsvara.nde stad.gande i det nu före-           ruotsalaisten taholta sisäJltää sellaisia mää-
41851: liggande l!llg'förslaget. Då jag finner, att             räyksiä kuin mitä kolmas vastalause sisäil-
41852: d'6t1Ja; ti-Hälf.!.tgsstad.ga.nde fått sin bästa: for-   tää, nimittäin joukkojen si.ioituksesf:la eri
41853:  mulerin.g i den reservation, vilken jag .iämte          paikkakunnille. Minun tävtyy vielä lisäksi
41854: herr Hornborg har undertecknat, ville ja.g               huomauttaa, että väliaikaisessa asevelvolli-
41855:  förorda den att antagtls av riksdwgen.                  suuslaissa on olemassa eräs .pykälä, iossa
41856:                                                          puhutaan samanta;pa.isistfa ruotsalaisiHe tär~
41857:    Ed. K ·o n ·t u' Ruotsinkielisten toistu-             keistä asioista, kuin mitill ed. Homborgin
41858: vaJt ieremiaadit siitä, että ruotsinkielisiä             ehdotus sisältää .ia että ed. Hornibor.g y.m.
41859: rekryyttejä on mahdolli'Sesti !pidetty sotapal-          ovat tehneet eduskuntaesityksen tämän PY-
41860: veluksessa niitten kotinurkkien ulkopuo-                 kälän muuttamisesta ja: että tämä edus-
41861: lella eiiVät ole minua liikuttaneet. Sota-               kuntaesitys on 'sotila,sasianvaliokunnassa
41862: voima käsittää, kuten tunnettua, nyky-                   käsittelemättä. Minun nähdäJkseni tämä
41863: aikana. varsin monia eri aselaieista. kokoon-            asia olisi muodolliselta kannalta katsoen
41864: pantu~ia joukko-osaJstoj1a. On luonnollista,             käsiteltävä sanotun eduskuntaesityksen,
41865: että näitä spesialiosasto.ia ei voida sijoit-            eikä tämän aivan väliaikaisen kahta vuotta
41866: taa muuanne kuin .ioihinkui~im harvoihin                 tarkoittavan lakiehdotuksen .ia vielä vähem-
41867: erikoisiin paikkoihin maassa.. Näissä osas-              min tämän §:n yhteydessä.
41868: toissa palvelevien ainakin täytyy suorittaa
41869: asevelvollisuutensa kotiseutunsa. ulkonuo-                  ,Ed. K o k k o: Jo ma:a.n edun kannalta
41870: lella, siHä on.han luonnollista, että niihin             on vä:lttämäJtöntä että sotilaita ·sijoitetaan
41871: osastoihin otetaan sellaisia asevelvollrsia,             toi,sille patikklakunnille kuin mistä ne ovat
41872: jotka paraiten niihin sopimt. Sotavoiman                 kotoisin esim. itäraliwlla ei saatu gulashee-
41873:                                   Muutoksia asevelvollisuuslakiin.                                 739
41874: 
41875: 
41876: rausta lop.pulllia.a.n nii-nkauan kuin rajaa           P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
41877: vartioitsivat paikkakuntahiset. Heti kun            synyt 2 § :n -sotillilsasiaiJwaliokunnan kir-
41878: toi~elta .paikkakunnalta tuotiin sotilaita,         jelmän mukaisesti.
41879: iotka eivät tunteneet oloja, on gula•s·heeraus
41880: lmtkennru:t. •Tämä sama asia näyttää olevan                               3 §.
41881: nvt kysy.mybessä Ahvenanmaahankin 'IJ.äh-
41882: den. On .seisonut viimepäivien srunomissa             Keskustelu:
41883: että Ahvenanmaalla on alkanut tavaton gu-
41884: lasheeraus ia ·salakuljetus jta luva.ton tava-          Ed. von W en d t: I stora utskottets § 3
41885: roitten kuljettami.nen Ruotsiin. Siitä syystä       fanns ·i 2 mom. ett s·tadgande, som hade en
41886: on hyvä että Ahvenanma.rullekin muuaita             annan avfmttning och inmebörd än den. om
41887: siirretääln sota.väkeä, niin toivottavasti sa·la-   vilken. riksda.gen nyss ha.r omröstai. Man
41888: kulietus Ruotsiin loppuu.                           kan med skäl anmärka a.tt, ifall parngrafen
41889:                                                     toikas stride, det kommer att åvälva be-
41890:    Ed. R o o •S: Herr Kontus utta.lande             f olkningen i östra dela.rna a.v landet en väl
41891: skulle helt visst hava kunnat bli.va ogjort,        stor börda med hämsyn till vakttjänstgöring.
41892: ifall herr Kontu skulle hava gjort •sig             Det va:r också orsaken till a,tt stora utskot-
41893: besväret att ly.ssna till herr Eklun.ds utta-       tet. där ·denrua sak tidigare diskuterades,
41894: lande. Herr Eklund fra1mhöll uttryckligen,          omfor.mulerade stadgandet sålunda a.tt värn-
41895: a.tt här icke fordras några särskilda förmå-        plikti·ge böra. såvitt möjligt förläggas inom
41896: ner för den svenska värn1p1iktilg'a ungdomen        eget sp11åkområde. Därigenom komme hela
41897: och att ·han för sin .del anser det vara. rätt      det finska. området att vara. disiponibelt för
41898: att också dell! användes vid tjänstgöring för       att utta.ga, ma•nskarp för vaktt.iänstgöring.
41899: skyddan.de av landets gräns, Det utfall,            Också denna formulering vann ganska stor
41900: som herr Kontu gjorde om svenska .ieremia-          majorit-et i stora utskottet. Emellertid ut-
41901: der var icke på sin pla.ts.                         ta.la.des i a.vseende å detta stad·gand-e att det
41902:                                                     icke tillhör den tidiga.re § 3 utan rätte1igen
41903:   Keskustelu julisteta<an päättyneeksi.             bor.de vara UTJ!Ptaget i en särskild paragraf.
41904:                                                     Det är med hänsyn till deiJinta omständighet
41905:     P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on        ja,g icke ville upptaga detta förslag i sam-
41906: ed. Hornibong ed. Eklundin y.m. kannatta-           ba.nd med § •2, som ju motsvarRJr § 3 i stora
41907: llliana ehdottanut, että 2 § :n toiseksi momen-     utskottets tidigare fol'lllulering. J ag får
41908: tik:si otettaisiin se kolmannessa. eriävässä        nu föreslå, att som § 3 •skulle inta1gas 2 mom.
41909: mielipiteessä ehdotettu sää.nnös, nimittäin         i stora utskottets § 3, så l:vdande: ,.,Värn-
41910: .,Miehistön .iaoitteluss•a ja joukkojen sijoi-      pli1ktig bör såvitt möjligt förläiggas inom
41911: tuksessa on otettava. huomioon, että joukot         eg-et språkområ:de."
41912: mikäli mahdollitsta sijoitetaan omalle sota-
41913: väenottoa.lueelleen .ia seudulle . .ionka väestö       Ed. 1S c h a1 u ill'a n: Ja,g ber att få under-
41914: puhuu sama1a kieltä kuin miehistökin." Ni-          stöda det av herr von Wendt väckta för-
41915: mitän tätä. ehdotusta. ed. Horniborgin ehdo-        sla ,.et.
41916: tukseksi.
41917:                                                       Ed. N i u k k a 111 en>: Minä pyyd·äm huo-
41918:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    m&uttaa, että eduskunta. a.ivan juuri äänesti
41919:                                                     samasta asia:sta.
41920:   Äänestys ja päätös:                                 Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41921: 
41922:    Ken hyväksyy sotilasasiainva.liokunnan             P u h e m i e s: Kosk1a. ed. von \V endtin
41923: ehdotuksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos        ehdotus, jota ed. Schaumam on kannattanut,
41924: .,ei" voitta.!ll, on ed. Hornborgin ehdotus         on sen laatuinen, että jos se tulee hyväksv-
41925: hyväksytty.                                         tyksi, se olisi tuleva. erilliseksi pykäläksi ·en-
41926:                                                     nen kirjelmässä esitettyä 3 § :ää, on siitä
41927:     Äänestyksessä annetaan 129 ,.jaa"-ääntä         ensin päätettävä. Mitä ehdotukseen tulee,
41928: .ia 3 7 .,ei" -ääntä.                               on se asiallisesti jotenkin sama kuin se eh-
41929: 740                                Maanantaina 31 p. toukokuuta.
41930: 
41931: 
41932: dotus, jasta äsken äänestettiin, mutta myön-        asiainv.aliokunan miet:iJntö n :o 2 esitellään
41933: tää täytyy, että; äisken hyljätyssä ehdotuk-        3J i UI o aan käsittelyyn.
41934: sessa. puhutaa.n asuntoalueista, ja täissä yk-
41935: sistäiän kielialueista, joten katson kuitenkin        Mietintö hyväksytäan.
41936: voivani otta;a sen äänestyksen alaiseksi.
41937:                                                       Asia on loppuun käsitelty.
41938:   Selostus myönnetään oikeaksi.
41939: 
41940:   Äänestys ja päätös:
41941: 
41942:   •Ken hyväksyy ed. von Wendtin ehdotuk-                           Pöydällepano:
41943: sen, äämestäiil ,jrua"; jos ,ei" voittaa, on sa.-
41944: nottu ehdotus hy lät.ty.                            3) Rertomus suomalaisen kirjallisuuden edis-
41945:                                                        täruisrahaston toimikunnan toiminnasta
41946:    Ääin·estyksessä ovat ei-äänet voitolla ..io-          helmikuun 1 päivästä 1919-tammi-
41947: •ten ·ed. v. W endtin ehdotus on hy liäi:ty.                      kuun 31 :nteen 1920
41948:    3 § hyväksytään keskustelutta.
41949:                                                     esitellään ja. panna.an rpöydä:lle keskiviik-
41950:    P u h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa       kona pidettävään istuntoon.
41951: on ed. Collan ed. Konnun kannattamana
41952: ehdottanut, että johtolauseeksi hyvä.ksyttäi-         Seuraava istunto on tänään klo 10,30 i.rp.
41953: siin: ,Eduskunnan! päätöksen mukaisesti
41954: säädetään täten."
41955:   Ehdotus hyväksytään sekä samoin kes-
41956: kustelutta; lain nirrnike.
41957:                                                       Puheenvuoron S'a.atuaan ilmoittaa
41958:    P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan
41959: ehdotusta ei ole muuttama.ttomana hyväk-              Ed. M RJ n te r e: Suuri valiokunta ko-
41960: sytty, lähetetään lakiehdotus semmoisena,           koontuu tässä huoneessa nyt heti istunnon
41961: kuin se on nyt hyväksytty; takaisin suu-            pää;tyttyä.
41962: r e en v a.l i o k u n ta a n, joten a•sian toi-
41963: nen käJsittely tulee jatkumaa.n.
41964: 
41965: 2) Korotetun apumaksun myöntämistä eräiHe             Täysi-istunto .pääittyy klo 1() i.rp.
41966: työttömyyskassoille tammikuun 1 päivän ja
41967:    kesäkuun 30 päivän 1920 väliseltä ajalta
41968:                                                                      Pöytäikidan wukuurueksri:
41969: tarkoitta.va ed. Halmeen y. m. anomusehdo-
41970: tuksen n:o 69 j1ohdos1Ja la.adittu ty·öväen-                               Eino J. Aib.:la.
41971:                            39. Maanantaina 31 p. toukokuuta
41972:                                                          k:lo 10,30 i.rp.
41973: 
41974:                     Päiväjärjestys.                               televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 74
41975:                                                                   (1919 vp.), joka sitsältää yllämainitun laki-
41976: Ilmoituksia:                                                      ehdotuksen.
41977:                                                            Siv.     P u h e m i e s: Käsittelyn\ pohjana on
41978:             Toi'wen          käJsitrteiJ.y:                       suuren va.liokunnan mietintö n:o 19 a.
41979:    1) Elhdotus laiksi muutoksis~.a, .ia                             .Sihteeri lukee mietinnön. suomeksi ja
41980: lisäyksist·äJ 8 JPäå•vänlä: helmillmuta,                          ruotsiksi.
41981: 1919 aunclimu'l1 ·väJliaåkaisooru a.se!Vel-
41982: •vollisuuslakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     741
41983:    Asia k i r .i a t: Suuren va1iokun-                               P u ·he mies: Suuri valiokunta, on, siis
41984: nan mietiRtö n:o 19•a.; sotilasasiainva-                          hyvä,ksynJyt lakiehdotuksen muuten edus-
41985: liokunnan kirjelmä n:o 5; suuren va-                              kunm,an pääJtökseru mukaisesti paitsi että
41986: liokunnan mietintö 1 n:o 19•; sotilas-                            suuri valiokunta ehdottaa lain nimikkeelle
41987: a.siainvaliokunnan mietintö n :o 1;                               muutetun muodon. Eduskunnan on nyt
41988: hallituksen esitys n:o 74 (1919• vp.).                            siis nimikkeeseen nähden päätettävä, hyväk-
41989:                                                                   syykö se suuren valiokunnan ehdotuksen
41990:                                                                   vai pysyykö S·e ennen tekemässä:ä:n päätök-
41991:                                                                   sessä.
41992:   Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                             Suuren valiokunna.n ehdotus hyväksy-
41993: oleviksi ne edustrujat, jotka ottivat osaa                        tään.
41994: edelliseen täysi-istuntoon.
41995:                                                                     Asia,n toinen käsittely julistetaan päät-
41996:                                                                   tyneeksi.
41997:         Päiväjärjestyksessä oleva asia:
41998: 1) Ehdotus laiksi muutoksista ja lisäyksistä                        Seuraa·va istunto on huomenna klo 11
41999:    8 p :nä helmikuuta 1919 annettuun väli-                        päivällä.
42000:         aikaiseen asevelvollisuuslakiin.
42001: 
42002:    Esitellään s·uuren valiokunnan mietintö                           Istunto päättyy klo 10,45 1.p.
42003: n :o 19 a .ia otetaan .i a' t k u v a a n t o i-
42004: s e e n: k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä sotilas-                                 Pöytälkinjan Wiikuudeksi:
42005: asia.invaliokunna.n mietinnössä n:o 1 .ia sa-
42006: man va~l~okunnan kirjelmässä n :o 5 valmis-                                              Eino J. Athla.
42007:     •
42008: •
42009:                             40. Tiistaina 1 p. kesäkuuta
42010:                                                  k:lo 11 a.p.
42011: 
42012:                  Päiväjärjestys.                                        Ilmoitusasiat: .
42013: Ilmoituksia:                                                Vapautusta eduskuntatyöstäJ saa ed. Fu-
42014:                                                          ruhjelm A., huomispäivästä tois>taiseksi, ot-
42015:                                                  :Siv.   ta.akseen osaa tämän kuun 6 päivänä Gene-
42016:            Ainoa.       käsittely:                       vessä pidettävään kansainväliseen kongres-
42017:                                                          siin; sa:moin ed. Helenius-Seppälä, jonka so-
42018:     1) Anomusehdotus, joka koskee                        sialiministeri on määränll!Yt ottama.an osaa
42019:  toimenTJiteitä kotimaista kulutusta                     Ruotsissa. 3-5 päivänä kesäkuuta llidettä-
42020:  varten tarvitta,van TJaJPerin hinto>jen                 vää.n kieltolakikongres:siin.
42021: ·koho,ttamisen estämiseksi . . . . . . . . . .   815
42022:     Asiakirjat: TalousV'aliokun-
42023:  DJan· mietirutö n :o 2; ed. Mantereen
42024:  y.m. a:nom. ·ehd. n:o 41.
42025:                                                          Ed. Vainion välikysymys ,Suomen Sosialisti-
42026:     t2) Ehdotus Valtioneuvoston oi-                      sen Työväenpuolueen" perustavan kokouksen
42027:  keuttamisesta aiotulle Konserttitalo-                                 hajottamisesta.
42028:  osakeyhtiölle luovuttamaa,n valtion
42029:  omistama tontti n :o 8 Kaivoka,dun                         P u he m i e s: Ulko-puolella päiväjärjes-
42030:  varrella Helsingissä a,vustuksena. kon-·                tyksen tulee ll!Yt ann:ettavaksi va:staus ed.
42031:  sertti- •.ia kongressi talon rakentamista.              Vainion välikysymykseen, joka koskee Suo-
42032:  varten ......................... .
42033:                                                          men Sosialistisen, Työväenpuolueen •perus-
42034:     A s i a k i r j a t: V al tiova,rainvalio-           tavan kokouksen hajoittamista. Sittenkun
42035:  kunlnan mietintö n :o 9; hallituksen                    välikysymykseen vastaus on .annettu ja sen
42036:  esitys n:o 7:1 (1919 vp.)                               johdosta ehkä ai1heutunut keskustelu julis-
42037:     .3) PuhemieS<neuvoston ehdotus työ-                  tettu päätt.vneeksi, esitän eduskunnan hy-
42038:  suunn:itelmaksi täysi-istuntoja ja va-                  väksyttäväksi sen päiväjärjestykseen siirty-
42039:  liokuntia, varten vuoden 11920 valtio-                  misen srunamuodon, .ioka löytyy V altiopäi-
42040:  päivillä ........................ .                     väjäriestyksen 32 § :ssä. Silloin on vielä
42041:                                                          tilaisuus niillä, jotka eivät hyväksy yksin-
42042:                                                          kertaista, siirtymistä •päivä~iärj.estykseen,
42043:                                                          tehdä ehdotuksensa.
42044: 
42045:   Nimenhuudossa merkitään poissadleviksi                   Välikysymykseen vasta.a
42046: seuraavat edustajat: Arho, ·R. Erich, Geb-
42047: hard, Hakkila, Heimonen, Helenius-Sep-                     >Sisäministeri von He 11 e n s: Eduskun-
42048: pälä, Hupli, E. Huttunen, Joukahainen.                   nalle ä.sken kuluneen toukokuun 28 päivänä
42049: Kaskinen, Kaskelin, B. Leppälä, Niemi,                   jätetyssä vä.likysymyksessä käsitellään Suo-
42050: Snellman, Särkkä,. Tanner, Thuneberg,                    men Sosialistisen Työväempuolueen ko-
42051: Vennola., Wiljanen, Voionmaa., Vuokoski j1a              kousta tässä Helsingin kaupungissa sa-
42052: W uolijoki.                                              notun toukokuun 14 päivänä ja tämän ko-
42053:                                                          kouksen hajoittamista, sekä esitetään asian-
42054:                                                          omaisen hallituksenjäs-enen vastattavaksi:
42055: 744                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42056: 
42057: 
42058:           1) trupa.htuiko puheenaolevan ko-         jotka ovat mieskohtaisesti kutsutut tahi
42059:        kouksen hajoittaminen ja vangitse-           kuuluva.t yhdistykseen, joka sellaisenaan· on.
42060:        misten toimittaminen hallituksen tai         sruanut kutsun, eli t. s. yleisenä kokouksena
42061:        jonkun sen jäsenen tieten ~ia suostu-        on pidettävä sitä, johon on •pääsy muilla.kin
42062:        muksella;                                    kuin henkilökohtaisesti kutsutuilla yksityi-
42063:           2) jos Kolmanteen Internationa-           sillä tai erityis·esti kutsuttuun yhdistykseen
42064:        loon liittyminen viranomaist·en mie-         kuuluvilla,, Kun IlJYt puheenalruiseen ko-
42065:        lestä jo sellaiselllaan oli rikoksellinen    koukseen kutsuttiin yleensä kaikki köyhä-
42066:        m. m. vang-itsemisiin oikeutta.nut           listön luokka,ta.istelun kannalla olevat työ-
42067:        teko, niin mistä johtuu etteivät sa-         väenjärjestöt .~iotka ka.nna.ttavat sosialistisen
42068:        man kohtalon aiaisl.ksi joutuneet            ~vö·väenpuo.lueen perustamista, ja siihen
42069:        kaikki kokoukseen osaaottaneet kun           saivat kokoonkutsumisjulistuksen mukaoo.
42070:        kerra;n kokouksen puheenaoleva pää-          otta1a osa;a kaikki ne järjestöt, jotka tahto-
42071:        tös oli aivan yksimielinen;                  va.t olla mukana uutta puoluetta luomassa,
42072:           3) tuleeko hallitus puolestaan es-        ei voitane olla eri mieltä siitä, ·etteikö ollut
42073:        tä:mään jonkun puolueen TJerusfuwtu-         kysymyksessä kokous, jokru laci.n mukaan on
42074:        misen ja toiminnan siitä syystä, että        yleiseksi kokoukseksi katsottava ja jossa
42075:        rpuolue on liittvlliVt tai otaksuttavasti    poliisiviranoma,isella siis on oikeus olla saa-
42076:        liittyy n. k Kolma.nteen Lnternatio-         puvilla.
42077:        naleen; sekä                                    ,Järjestysvira,nomainen oli ei a.inoastaan
42078:           4) jos 1puheenaolev.an kokouksen          oikeutettu vaa•n velvollinenkin sa•rupumaan
42079:        h·ajoittwminen ja vang-itsamisien toi-       tähän yleiseen kokoukseen, jossa ilman että
42080:        rrnittaminen •hallituksen mielestä oli       sanallakaa.n mainitaan, mitä keinoja käyt-
42081:        rpoliittisesti epäviisas ja pätevää oi-      täen tarkoitusperäJt olisi saavutettava, ko-
42082:        ·keudellista perustusta vailla oleva         koonku tsumisjulistuksen mukaan, puolueen
42083:        ·teko, niin mihin toimenpiteisiin hal-       ohjelmaa ehdotettiin la,adittava.ksi m. m. sel-
42084:        litus on sen johdosta, ryhtynyt tai          la;isten periaatteiden p.ohjalla, että porvaril-
42085:        aikoo ryhtyä?                                lineru valtiokoneisto on J>Oistetta.va ja virka-
42086:                                                     valta kaikkialta. karkoitettava sekä sen si-
42087:     Kun 'Poliisin läsnäolo puheelllahisessa ko-     jaan köyhälistön valta järjestettävä työväen
42088: kouksessa on läheisessä yhteydessä kokouk-          neuvostojärjestelmän muodossa kuin mv•ös-
42089: sen ha.ioiiltamisen kanssa ja 1poliisin salilipu-   kin työväen neuvostovallan haJtuun otet-
42090: mista kokoukseen tahdottiin niin hvvin es-          tava; 1pa.itsi muuta kaikki valtion ja kuntien
42091: tää kuin sitä vasta,an myöskin kokouksBssa          ta.loudelliset la.itokset, ja jossa julistuksessa
42092: pantiin vasta.lause, täytyy minun ryhtyes-          kalllllatetaan puolueen, liittymistä Kolman-
42093: säni sisäasiainhallinnon edustaj,a.na. vastaa-      teen Internationaleen.
42094: maan välikysymykseen ensin kosketella po-              On esitetty sellainenkin kanta, ettei täl-
42095: liisiviranoma1isten kokouksessa. läsnäolon          laista kokousta olisi la·in mukaan 'Olle:rulman
42096: oikeutusta..                                        sallittava, koska sen tarkoitukserua. näMä-
42097:     Elokuun 20 ,päivänä 1906 lausunto-, ko-         västi oli suunnitella voimassaolevan vhteis-
42098: koontumis- ja yhdistvmisvapaudesta anne-            kunta.järjestvksen väkivallalla kumoamista.
42099: tun lain mukaan· on .Suomen kansalaisilla           Mutta jotta ei voitaisi sanoa loukattavan
42100: oikeus edeltäpäi•n lupaa hankkimatta ko-            kokoontumisva:pautta, annettiin järjestysvi-
42101: koon tulli keskustBlemaa.n yleisistä asioista       ranomaisille nimenomainen määräys, että
42102: tai muussa luvallisessa. tarkoituksessa sekä        kokous saisi vapaasti alkaa ja jattkua ja että
42103: perusba yhdistyksiä tarkoitusten toteutta-          kokous' olisi ha;joitettava; ainoastaan, .ios se
42104: mista; varten, jotka eivät ole vastoin la;kia       tekee lainva.staisen päätöksen tai muuten
42105: trui hyviä ta.-poja.; ja tähän latkiin sisältyvä    ryhtyy toimenpiteisiin, jotka lain määräyk-
42106: säännös on sellaisenaan otettu voimassa ole-        sen mukaan aiheuttavat kokouksen lopetta-
42107: van Hallitusmuodon 10 § :ään. Yleisistä ko-         misen.
42108: kouksista helmikuun 20 päivänä 1907 ~anne­             Tämän määräyksen mukaisesrti kokous
42109: tun lain noja;lla; on rpoliisiviranomaisella oi-    saik]n jatkua ja hyväksyi m.m. ehdotu1kset
42110: kBus olla yleisessä kokouksessru saa1puvilla.;      puolueen menettelvtavoiksi ja ohjelmaksi.
42111: jru sääJtää laki ·että v leiseksi kokoukseksi ei    Kun kokous sittemmin toisena kokouspäi-
42112: katsota sitä,. johon vailll niillä on pääsy,        vänä päärtti, sen mukaan kuiru sata:puvilla
42113:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen per~stavan kokoUksen hajottamisesta.              745
42114: 
42115: 
42116: olleet· kokouksen ulkopuolella olevat henki-        vosto.iär.iestelmä on sama kuin ,proletariaa-
42117: löt ovat vakuuttaneet, ilman minkäänlaisia          tin diktatuuri".
42118: radoittavia ehtoja liittyä Kolmamteen Inter-           frähän intemationa1een, jonkru täyteen jä-
42119: ·nationaleen, hajoitti läsnäoleva poliisimes-       senyyteen oikeutettuna tulee, sen kokoon-
42120: tari kokouksen, 11idättäen samalla kuulus-          kutsumisjulistukselll muka1aru, olemaan jo-
42121: telua varteru muutamia johtavassa asemassa          kainen kokon•ainen sen perustalla seisova
42122:  puolueessa olevia henkilöitä.                      puolue, rpäätti kokous :vht:vä. Sellaisen ko-
42123:      Tämän toimerupiteen väittävät välikysy-        kouksen jatkumista voidaan lain mukaan
42124: myksen .teki:jäJt laittomruksi. Ennenma.init-       estää. On sa1nottu että muissakin maissa •on
42125:  semani helmikuun 20 päivänä 1907 ylei-             tähäm internatfonaleen :vhd:vtt:v, ilman että
42126:  sistä kokouksista annetun lain mukaan on           sen .iohdostru asianomaisia vastaan on r:vh-
42127:  kokous ha,j,oitettava, .ios siinä tehdään pää-     d:vtt:v toimenpiteisiin. Tämä ei kuiten1kaam
42128:  tös, joka sisältää ilmeisesti rang-aistavan        mitenkään todista, ettei olisi katsO'ttu lait-
42129:  teon taJhi kehoituksen siihen. On siis syytä       tomuutta tarpahtuneeksi, koska usein sattuu,
42130:  tarkastrua, mitä tarkoittaa Kolmas Interna-        että :poliittista laatua olevan rikoksen takia
42131:  tionale ja mitä voi merkitä liittyminen sii-       ei syytettä nosteta.
42132:  hen. Kolmas, eli Moskovan Internationale              !Suomessa on pakko suhtautua sitä varo-
42133:  eroaa pääasiallisesti m.m. siinä kohden toi-       vammin kiolmannen internationalen edusta-
42134:  sesta internationalesta, että kun .iälkimäi-       miin kumousp:vrkim:vksiilli, kun samansuun-
42135:  nen 1parlamenta1arisin keinoin pyrkii työ-         taiset pyrkimykset ka.ksi vuotta sitten tässä
42136:  väestön ehtoja parantamaan, kolmas inter-          maassa aiheuttivat tuhoisan ka1pinan,. jota
42137:  na,t~onale tahtoo väkivaltaisiakin keinoja         Neuvosto-V enä.iän taholta voimakkaasti
42138:  käyttäen kumota nykyistä :vhteiskun:trujär-        ka.nnatettiin. Huomioon on myöskin otet-
42139:  iest:v.stä. Se pyrkii vallalllkumouksen tietä      tava, että .Suomi edelleenkin on sodassa
42140:  ha;nkkima.an t:vöväJestölle oikeudet, sen oh-      Neuvosto-Venäjän kanssa1, jossru kolmas in-
42141:  jelmassa. hyväksytään vallan saa.vuttaiiD.ista     ternati,onale on .syntynyt ja josta sitä johde-
42142:  varten sekä väkivalta että köyhälistön dik-        taan, sekä että sieltäkäsin suuressa määrin
42143:  tatuuri, sanota.anpa suoraan sen hyväksy-          Suomeen salateitse levitetään yhteiskun-
42144:  missä suuntaviivoissa, että kommunistinen          ta,a vastaan tähdätt:vä kiihoituskirjalli-
42145:  internationa.le kutsuu koko maJailman: köy-        suutta. Hallitus puolestarun ei voi toime-
42146:  hälistön tähän viimeiseen taisteluun aseilla       tonna sallia yhteiskunruan perusteiden väki-
42147:   aseita vastaa.n ja väkivalla.Ua välivaltaa vas-   valtaista kumoamista valmistelevaa toimin-
42148:  taan, se tathtoo va.ltiokoneiston hävitystä,       taa..
42149:  vastaNaHankumouksellisen upseeriston ja               Puheenalaisessa kokouksessa la-usuttiin
42150:  va.lkokaartien a,s·eista riisumista, mutta val-    puolueen ohjelma-alustuksessa, että Suomen
42151:   lankumouksellisten sotilaitten, punaisten         sosi.alistinlen työväenpuolue ei kehoita työ-
42152:  t:vövätenkaartien a1seista.mista. Kolmantena       läisiä a1narkistisiin väkivallantöihin, epäjär-
42153:  Internationa,lena on, kuten erääJSsä siitä jul-    iest:vksiin, mellakoihiru eikä ka:pinoihin,
42154:  ka.istussa kirjasessa sanotaan, järjestäyty-       vaan että puolue päinvastoin tahtoo vaE·s-
42155:   nyt se sosialistinen suuruta, joka on hyväk-      tus- ja järjestämistoiminnalla.a.n vaikuttaa
42156:  synyt tulllnuslauseen: ,.imrperialistisen so-      siihen suuntaan, että työväenluokan ja so-
42157:   dan muuttuminen kansa.la~ssodaksi, ja kir.ia-     sialismin täydellinen voitto saa1vutettaisiin
42158:   sessaan ,Porvarillinen kansamvaH.a ja köy-        niin h:vvässä järjestcvksessä, niilll rauha'lli-
42159:   hälistön diktatuuri", missä kirjasessa esite-     sesti ja. vakavasti, niin kivuttomasti ja no-
42160:   tyt teesit kolmas Intemationale niinikään         peasti kuiru suinkin maJhdollisb on. Mutta
42161:   on 'h:vvä.ks:vn:vt. sanoo Lenin m.m. että         itse oh.ielma.ssa ei tästä puhuta mitää.n ja
42162:   .,köyhälistön diktatuurin tarkoitus on vä:ki-     puolueen        menettel:vta.p.!lJperiRJate-ehdotuk-
42163:   vaUoin tukehuttaa sen luoka.n vastustus,          sessa sa·notaan n~menomaa:n, että valtion
42164:   j:oka kadottaa poliittisen valtansa", ,että       eduskunnan kautta voida,an·k:vllä korjata ta:i
42165:   neuvostovallan olemus on siinä, että työläi-      silittää :vksi t:visempiä räikeämpiä epäkohtia
42166:   set ja pieneläjät muodostavat airua koko          ja väärinkäytöksiä, mutta sen kautta ei
42167:   valtioma:hdin, koko valtiokoneiston ruillloan     v·oioda poistaa itse .perusväär:v:vttä, luokka-
42168:   perustan" sekä että ,,vaJltiovallan tuhoami-      sOTtoa cia riistämi·stä. Millä muilla kuin
42169:   nen on maRJli, jonka. kaikki sosialistit •ovat    väkivaltaisillfll keinoilla •puolueen tarkoitus-
42170:   asettane.et itselleen" ja; vihdoin, että ,.neu-   perät ova,t sa.a.vutettava•t, sitä ei selitetä eikä
42171:                                                                                                  94
42172: 746                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42173: 
42174: 
42175: tutkittavilta tätä asiata Il.!imen10maan tiedus-            va·ralliie beslut var aUdeles enhälligt;
42176: telta.essw my>öskään ole •saatu mitää:n seli-                  3) kommer regeringen för sin del
42177: tystä tässä kohden.                                         att förhindra ett partis bildande och
42178:    Kokouksen päätöksen mukaalll puolue                      verksamhet på den grund, att par-
42179: näin ollen liitt.yi järjestöön, jonka .päätar-              tiet anslutit eller sannnlikt kommer
42180: koituksena on yhteiskuntajärjestyksen ia                    att ansluta •sig till deru s.k. Tredje
42181: olevien yhteiskuntaolojen täydellinen ku-                   ~Internationa.len; samt
42182: moaminen väkiva.ltaisirukilll keinoin. Sellai-                 4) ifall regeringen anser, att mö-
42183: sen kokouksen, jossa järjestäytyy puolue,                   tets UJpplösa.nde och där företagna
42184: jonka toiminta tällä ta.voin oo tähdätty yh-                rfä,ngslingar ·var ett 'Poli tiskt oklokt
42185: teiskuntaa vastaan, oli poliisivirallloma.iiien             och rättslig grund saknande tilltag,
42186: Hallituksen mielestä oikeutettu ha.ioitta.-                 till viltka åtgärder har regeringen
42187: mruan. Asian johdosta on kuulusteltaviksi                   i anledning hära:v skridi t eller ämna.r
42188: pidätetty ne 1puolueen johtohenikilö·t ja lw-               regeringen vidtaga?
42189: kouksen sihteerit, joilta parha.in selvitys
42190: asiaan oli saatavissa j.a iniden ei voida               Då rpoli.sens närvaro vid ifrågavamnd·e
42191: epäillä olleeru tietoisia a·s1an oikeasta lai-       rnöte står i nära samb:md med mötets u;pp-
42192: da,sta. Kun tutkimus nyttemmin on lop-               lösande och mötet ville förvä.gra. ·polisen rätt
42193: puunsuoritettu, on asiakirjat lähetetty oi-          att där infinna sig och även inlade protest
42194: keuskanslerille ,sellaisen syytteen nostamista       häremot, nödgas jag, då ja.g såsom inrikes-
42195: varten, mihin aihetta 'Oru. Samalla on muut          mini,ster besvarar interpellationen, till först
42196: pidältetyt paitsi ehdonalaiset laskettu va-          beröra det ib-erättigade uti •TJolisens närva:ro
42197: pa·i·ktsi.                                           vid mötet.
42198:    HaHitus ei ole sallinut eikä voi sallia,             Enligt la,gen den 20 augusti 11906 an-
42199: että puolue sellaisten kuin kyseessäolevien         ,g-ående yttrarude-. församlilllgs- och före-
42200: valmistavien toimenmiteiden jälk-een va-             ningsfrihet äiga finska. medborga.re rätt:Lghet
42201: paasti saapi järjestäytyä ia toimia, anta-           att utan före.~rående tillstånd sammankomma
42202: matta riittäviä takeita. siitä, ettei se tahdo       fö•r överläggning i a.llmänt angeläg-enhet eller
42203: vnrmassaolevaa -oikeusjärjestystä loukata            i a:nnat lovligt syfte samt bilda, förening-ar
42204: eikä uhata.; ja ha1litus ei voi uskoa, etteikö       för fullföliande av ända:mål, •som ei strida
42205: eduskunta tässä kohdin oli,si hallituksen            mot la:g eller god sed; och har detta stad-
42206: kanrnalla, ja odottaa hallitus näin ollen, että     ·ga,nde sås·om s<hdant inta,gits i nu gälland·;)
42207: eduskulllta kuultuaan tälmän selityksen siir-        Regerinl.~sf.orm. Jäimlikt la.gen den 20 feb-
42208: ty,y •päivä:.iärjestyk.seen.                         ruari 1907 angående a1lmä:nna samman-
42209:                                                      komster har polLsmynidighet rätt att vara
42210:    U ti en till Riksdagen den 28 sistlidne.          vid allmän ·sa.mma:nkomst tillstädes; och
42211: Maj inlemnrad intenpella.tion beröres det           stadgar lagen, att såsom allmäru sa.mma.n-
42212: möte, Suomen rSosialistinen Työväenpuolue,          komst ei skall a.nses sådan, till viiken en-
42213: Finlan-ds Socialitsti.ska. Arbetarpa.rti, den: 14   dast de ätga tillträde, som äm persoruligen
42214: sa.gd-e mai avhöll här i Helsingfors stad           inb.iudna eller höra till föreniing, vilken så-
42215: även,som mötets upplös·ande, och framställes        som såda'n inb.iudits, eller m.a.o. såsom all-
42216: till vederbörarude regering,sledamots besva-         rnän s~amma.nkomst skall anrses sådan, till
42217: rande:                                               vilken även andra än personligen inbjudna
42218:                                                      enskilda eller till särskilt inibjuden förening
42219:           1) har ifrågavarande mötes upp-            höra.nde äga till träde. Enär till den ifrå-
42220:        lösande och där företagen fängsling          gavara.nde sarmmankomsten inb.iödos över-
42221:        skett med reg-eringens eller någon           huvud alla a~rbetarorgarnisa.tioner, vilka om-
42222:        dess medlems vetska1p och be,givande;         fatta iden om pr-oletariatets. klasskam'p och
42223:           2) ifaU a'nslutning till den Tredje        understöda ta.nken på bilda:nde av ett so-
42224:        Intemationalen enhgt vederbörandes            cialistiskt a.rbetarpa.rti, och då i densamma
42225:        åsikt reda.n i och för sig inlllebär en      enligt inibjudningskungörelsen fingo deltarga
42226:        brottslig, bl. a. till fä:ngsling berätti-   a.Jla. .de organisa.tioner, vilka. önskwde med-
42227:        gande hamdlinrg, varav beror att             verka till ska,pa:ndet av detta nya parti,
42228:        samma öde icke träffat samtliga i             torde ·det icke kunna råda olika ålsikter dä-
42229:        mötet deltagamle, då ju mötets före-          rom, att det härvid var fråga. om en sam-
42230:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.               747
42231: 
42232: 
42233: rua~nkorust. vilken enligt la;g bör såsoru aU-        vudsa;kligen bl. a.. därutinnan, att, medan
42234: mäm samruankorust ans·es och vid vilken po-            den senare genoru parlaruentariska ruedel
42235: lisruv:n.di:ghet förty ägde rätt a:nt närvara.         sträva.r att förbättra arbetarnas villkor, den
42236: Ordning-sruakten var icke endast berätt]gad           tred.ie internationa.lelll vill med a.nvämdande
42237: utan ti,ll och .med sky ldi,g- att infinna. sig tiH   .iämväl av vå1dsruedel orus"törta. delll nuva-
42238: denna allruänna. sa,ruruankomst, vid vilken,          mnd:e .saimhällsordningen. Den ~strävar att
42239: utan a1tt rued ett ord ·nämndes, rued anlitalllde     på revolutionär väg förskaff~ arbetarne rät-
42240: a.v vilka. ruedel ändamålet skulle uppnås, en-        tigheter, dess .prograru .godkänner för mak-
42241: lfi:gt inlb.iudningskungörelsen rpa:rtiets pro-       t-ens uppuående brude våld och proletariatets
42242: gra:ru skulle uppgöras .på grundvalen bl. a.           diktatur. i de a.v densa.rurua, godkända. rikt-
42243: av sådana prii:rciper, att det borgerli·ga stats-     lin.ierna säges till och rued rent ut, att den
42244: ruaskineriet skulle avskaffas och byråkratin          kommunistiska interna:tionalen kalla:r hela
42245: övera>llt fördriva:s sarut i dess ställe iProleta.-   vä:rldens proletaria.t till denna sista kamp
42246: ria,tets makt organi.seras i forru aN arbetar-         med va1pen ruot vapen och våld emot vå.ld,
42247: nas råd,ss,vsteru, ävensoru att arbeta:rnas           den vill förinta sta.tsarp·pa.raten, avvämiJJa de
42248: rå.dsmakt skulle övertaga bl. a. alla. statens        kontrarevolutionära: officera:rrua och de vit.a
42249: och koruruunernas imättn:inga,r, och i vilken         ga.rdena. ruen bevä,p•na de revolutionära sol-
42250: kungörelse föreslås partiets anslutnilllg t:ill                                                 u
42251:                                                       da.tema. oeh d'e röda arbetargard:ena. ti den
42252: tred.ie intema,1Jioualen.                              treclie intemationalen har, såsom i en l."Öran-
42253:     A ven den åsikt har gjort sig tgälla:nde, att     de densamma utgiven ibroschyr säges, or-
42254: en dvlik samruankorust la.~enligt alls icke           ganisera.t s.ig den sociaEstistka rikt.nring, som
42255: hade bort til1åtas, enär dess svftemål uppen-         tw.cit till sin· paroll: det imperialistiska kri-
42256: barligen var att 1planlägga en våldsam oru-           gets förvandlin:g i ett med:borgarkrig. Och
42257: störtning a.v den existerande saruhäHsord-            i sin uplpsats ,Bol."gerlig ·demokrati och pro-
42258: nino-en. Men för att det icke skulle kunna            letärdiktatur", va.ri frarustä.Hda teser tredie
42259: sä,o-as. aU fö,rsa:rulingsfriheten blivit kränkt,     internationa,len jäim!Väl ombttat, sä,ger Le-
42260: erhöllo ordningsruyndigheterna en, uttryck-           nin bl. a... att ,proletärdikta'turen a!Vser att
42261: lig order att låta S!Lruma.nkorusten fr>itt vid-      rued våM undertrycka. deru kla,ss mo.tstånd:.
42262: taga och fortl?.'å sarut att upplösa densamrua        vilken förlorar sin polit~ska ruakt", att ,sov-
42263: enda,st i det ·fall, rutt den fattade något           .ietma:ktens väsen1 består däri, a tt arbetarna
42264: la!gstridigt beslut e1ler eljest skrede till åt-      och halvproletärerna utJg.öra de ständiga och
42265:  g-ärder, vilka enligt lagens stadganden för-         eUida. grund:vala:rne för hela: sta.tsmakten.
42266: anleda samma:nkomsts ThPPlösning.                     hela statsaprpa:raten" .samt att .. s·tatsmaktens
42267:     I enli,ghet med dessa förhållningsorder           förintande är det ruål, soru alla socialister
42268:  fick ruötet också fort_g-å och godkämde bl. a.       upp:ställt för si~'?, och slutli:gen att ,.srovjet-
42269: förslag till partiets taktik och prograru. Då         svsteruet är detsamma som 'Proletariatets
42270: ruötet sedermera, 1På andra ruötesda1gen, en-         diktatur''.
42271: ligt ·vad å ruMet närva.ra:nde utomstående                ''Bill denua intemational. vari fullt med-
42272: pel'soner försäkra.t, beslöt att utan några           lemskap, enligt inbjudnö.ngskunrgörelsen till
42273: inskränkande förbehåll ansluta sig till tredje        densamruar, tillförsä;kras var.ie helt 'På dess
42274: internationalen, uprplöste ·polismästaren ruö-        grund stående 1pa.rti, beslöt rmötet an:sluta
42275: tet och anhöll tillika i och för förhör några         sig.
42276: per·s·oner, soru intogo en ledande ställnilllg            Ett fortsatt hålla.nde av ett dvlikt ruöte
42277: illloru prurtiet.                                     kan largenligt förhindras. Det har .sagts,
42278:      Denna: åtgärd 'betecknas av intel'p-ellan-       a:tt äv-en annorstädes anslutning till denna
42279:  terna såsoru olaJgli.g. Enligt wv ruig ·ovanå-       intern:a:tiona.l skett, utan att hära.v föran.letts
42280:  beropade lag av den 20 f-elbruari 1907. an-          åtgärder. Dettru be,visar dnck ingaluruda.
42281: gående allruä:nna saruruankoruster, bör ruöte         att rua,n icke skul'le aus·ett ola:glighet hava
42282: wpplösas, oru där fattas beslut, soru innebär         ägt ruru, enär ofta inträffa:r, a.tt <i fråga om
42283:  uppwba:rt ·stra.ffbar handling eller uppma.-         brott a:v politisk natur åtal icke väckes.
42284:  ruinrg därtill. Det är alltså a1nledning s·kär-          I Finland är det så mycket större skäl
42285:  skruda. va.d tred.ie internatJionalen avser och      att rued en viss för:sliktighet förhålla sig tili
42286: va.d en anslutning till densarurua kan be-            de oms,törtningssträvanden, den tred.ie in-
42287: tvda. Tredie eller Moskvainternationalen              temationaleru företräder .. då liknande strä-
42288: skil.ier sig .från a:ndra. internationa.len hu-       vamden för två år :sedmn 1i vårt land föra.n-
42289: 748                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42290: 
42291: 
42292:  ledde ett ödesdigert up1pror, vilket i icke            av så.dant åta,l, vartill anledning ka.n före-
42293: 11inga g.rad från Råds-Ryssland erhöll un-              komma. Samtidigt hava: övriga. anhållna,
42294:  derstöd, Hänsyn bör även tagas därtill, a1tt          förutom de villkorligen frigivna:, blivit
42295:  Finland aUtfort är i krig med Rå.ds-                  ställda på fri fot.
42296: Rys,sland, där den tred.ie intema:tionalen                 Regeringen har icke kunnat och krun icke
42297: konstituerat sig och därifrån densramma 1~­            godkänn1a, att ett parti, efter sådana för-
42298: .des samt därifrån; i så stora mängder på               beredande åtgärder som nu ifrå.ga1varande,
42299:  hemliga väga.r hit till Finla:rrd insmuggla1s          fritt får bildas och utöva verksamhet, utam.
42300:  och här uts1prides mot den largliga samhälhs-          a.tt tillräckliga garamtier förefinnas, att dess
42301:  o.r.dningen riktad agitationslitteratur. Re-           verksa.mhet e.i går ut 'På att störa rättsord-
42302:  geringen kan e.i overksam tillåta en verk-             ningen eller icke innebär ett hot mot den-
42303:  samhet, gående ut på ett vålds'amt omstör-             sa.mma; och Regeringen kan e.i tro, att icke
42304:  ta.nde av ,grundva1arne för samhället.                 Riksdagen härvid intoge srummm stån•d,punkt
42305:     Vid ifrågaiVarande möte yttrades vid re-            s<ful Regeringen, och emots·er Regerin.gen
42306:  fererandet .a.v paTtiets: ,pro,gram, a,tt Finla1nds    förty, attJ Riksdrug;en efter a.vhörandet av
42307:  S.ooialiståska Arbetar.parti icke uppmanarr-           d-enna förklaring övergår till dagord-
42308:  arbetarne till anarkistiska våldsdåd, oord-            ningen.
42309:  ningar, upplOfPp ooh uppror, utan att parr-
42310:  tiet tv.ärtom vill ,genom slin up·plysruing;s- och       Ed. K o t o n € n: Kuunnelless•ani herra
42311:  org.runisationsverksamhet inverka i den rikt-         sisämiruisterin antamaa vastausta välikysy-
42312:  ningen, att a,rbeta·rklassens och sociaEsmeDJS        mykseen minulle muistui mieleeni vanha
42313:  fullständiga seger rskulle nås under iaktta-          la1uselma: ,.P.a>pipi piti saarruaJn mutta ei sa-
42314:  gande av så,god ordning, lugnt och sä>kert,           nonut mitään." Niihin kysymyksiin, .iotka
42315:  så smärtfritt och snaibbt som Mott är mö.i-           on selvästi ia ioka~relle ymmärrettävästi esi-
42316:  ligt. Men i s.iälvru pmgrammet ta1las härom           tetty väliky.Srymyks-essä, ei sisäministeri a.n-
42317:  intet och i refera,tet av partiets taktiska           tanut mitään seLvää ja asiallista vastausta,
42318:  principer •säges uttrycklige·n, a1tt genom            vaa.n koko hänen vastmukseniSRJ sisäl·sri .iutte-
42319:  Ribdargen visserligen eDJSkilda av de mest            lua asioista, joihin välikysymyksessä itses-
42320: skriande missförhåHandena och missbruken               sään ei ole ollenkrua.n ka.iottu, niirukuin esim.
42321:  kunna rättas eller ut.iämnas, men rutt s.iälva        oli hänen selittelynsä siitä!, ov.a.tko poliisi-
42322:  grundoräittvisrun. kla!Sslf'örtrycket ooh roffe-      viranomarisret olleet oikeutetut olemaan saa-
42323:  riet .. icke kan ,genom demsamma avlägsnas.           puvilla puh-eenaolevasrsa kokouks.essar vai ei.
42324:  Genom vilka andrai än våldsamma medel                  Siihen seikkaauhan ei välikysymyksessä s:a-
42325:  partiets syftemål kunna U1Jfllnås förklaras           nallakaan ole edes viitattu.
42326:  icke och icke heller har det lyckats att av de           Kuitenkin tar.iosi herra.•ministerin lau-
42327:  förhörda vid uttrycklig förfrågan i saken             sunto joita.kin mielenkiintoisiakin kohtia.
42328:  erhållru någon förklaring i detta avseende.           Ensinnäkin hän ilmoitti vastai!WansRJ ,.s•isä-
42329:     Enligt mötets beslut aDJSrlöt sig partiet          asiainhallinnolll edustajana".. Minun tekisi
42330:  således till en organis1a1tion, som har till hu-      mieleni kysyä, vwstasiko herra sisäminis-
42331:  vudändamål att även med våldsamma medel               teri siis vaan omasrta ,puolestaan, vaan onko
42332:  helt omstörta samhällsordninrgen och de rå-           !harllitus .tä1ssä asiass:a hän.en taka·naan? Se
42333:  dande s.amhällsförhållandena. Ett dylikt              on ensimäinen kohta, joka välikysymykses-
42334:  möte, vid vilket ett pa,rti, vars verksamhet          säkin jo asetetaan hR~llituksen\ vastruttavaksi.
42335:  sålunda. är riktad mot självru samhället, or-          Tämä kysymys tuntuu .sitäikin luonnollisem-
42336:  gauiserar s~g. är polismyndigheten enligt             malta, kun on vaikea tietää, mitä puoluetta
42337:  Regeringens rusikt berä:ttiga1d a.tt upplö.sa.        herra sisäministeri edust.aa.
42338:  I och för förhör har varit anhållna de .par-             Mi:rrä en ario lähteä .pitkiin lainopillisiin
42339:  tiets ledande män och mötets sekreterare,              väittelyihin siitä, oliko kokouksen hajoitta-
42340:  genom vilka den bästa utredninrg i sa;ken             minen .iotenkilll lainopiUisesti puolustetta.-
42341:  hort kunna erhållms och angående vilka tvi-           vissa.. Omana käsityksenäni vaa:n lyhyesti
42342:  velsmål ej kan förefinnas, a:tt de icke avve-         sanon, että niin ei ·ollut laita.. Niideru tieto-
42343:  tat inne'bör:den arv de vid möbet fwttade beslu-      jen perusteeH!l!, .iotk!li minulla, on kokouksren
42344:  ten. Sedan undersölmingen numera slutförts.           mell!ostru .ia luulen niiden tietojen olevan nr-
42345:  hava de därvid ·tillkomna handlin,g-arna              rättain tarkkoja, ei kokouksessa ta'pahtunut
42346:  översänts till .iustitiekanslern för vä;ckande        mitääru sella.ista, jota oikeudellisesti voidaan
42347:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.             749
42348: 
42349: 
42350: pitää rikoksen va.lmi•steluna ta.i vielä vä-         useimmi.n sattuisi tällä ta!Voi·n. Toivoisin,
42351: hemmin yrityks.enä johonkin rikokseen tai            että meilläkin opittaå.sriin. eroittama.an yh-
42352: täytettynä riknksena. .Mutta riideltäköön            teiskunnalliset .suuret virtaukset rikoslain
42353: asian la.in'Opillisesta puoletsta niin 'Paljon      ahta]sta. puitteista. AjBJnkohta, .iossa me
42354: kuiru halutaan, siitä ei pääs,tä että koko ta-       elämme, on sellai111en että pykäliä ollaan pa~
42355: pa.htuma luonteeltaan on poliittiJJ:~en eikä oi-    koitetut kuitenkin sivuuttama.an. Minä
42356: keudellinen, ia. meidänkin maassamme pi-            odottaisrin että herra sisämiiil!isteri iskisi kou-
42357: täisi vähitellen \Päästä siihen, ettei täällä       ra.llaan kiinni niihin herroihin, jotka esim.
42358: yhteiskunnaUisi·a ilmiöitä katseHaisi vain          Bohjanmaalla         uhkaavat as·evelvollisruus-
42359: vanhettuneen riko1sla:in 'PYkäläin lomit•se         lakolla, .ios eivät heidän ,nati•on8Jl-·para-
42360: vaa111 otettaisiin huomioon elävä elämä, ny-        gra.alffi111sa" aina sella,iSI€11Jaan mene läviotse,
42361: kyiset ~hteiskunnalliset olot .ia virtaukset.       taikka niihin, jatka Ahvenanmaalla paraaJ!-
42362:  Sitävarten ka.i meillä on hallitus, että se        laan koetta!Vat riistäytyä Suomen yhte•Y-
42363: vmmärtä•isi jotakin muutakin kuin rikoslain         destä, •Minä en t aJ h d o että hän sen te-
42364: pykäliä, ruiitäkin milloin paremmin milloin         bs.~. se olisi mi111ust8J typerää sekin, mutta
42365: kehnommin.                                          ios kerran yhdessä ta'J)auksessa ollaan lain
42366:    1Selityksessään herra. sisäministeri ·puhui      or_iat, niin oltakoon: sitten johdonmukaisia
42367: laajalti k•olmannen interna.tionalen ta.rkoi-       senvenan. että sovellutetta:koon samaa mit-
42368: tuksesta .ia mitä voi merkitä sriihen liittymi-     tapuuta kaikkiin samanlaisiin tapawksiin
42369: nen. niinkuin hänen sanansa kuuluivat.              taikka ainakin v~elä Mrkeämpiin rikohelli-
42370: Mutta tässäkin osas.sa n.s. vastaustaan herra       silin. .Siitä ei nyt päästä, että :kaikissa si-
42371: sisäministeri sivuutti asia'n ytimen. Hän           vis1tysmaiss'a nn vapaa.sti saa.tu keskustella
42372: sivuutti ruim. sen kohdan kolma.nne111 inter-       ia päättää kolmanteen interna,tioma1een liit-
42373: na.tionalen .mkenteessa, :iossa määritellään        tymises·tä enkä m~nä luule. että missään on
42374: mitä eht01.ia rusetetaan sille puolueelle, .ioka    mi•nkään valtiomiehen nimellä kulkevan
42375: liittyy sanottuun intemationaleen. Ajatel-          päähän pälkähtänyt ajatus ryhtyä siitä ri-
42376: takoon kolma.nnesta internationalesta muu-          kosoikeudellisi•a syytteitä n•ostamaan. Meillä
42377: toin mitä tahan:sa - ia .minun ajatukseni           se näyttää nykyisr111 käyvän päin1sä. .Selitet-
42378: mieskohtru~sesti eivät ole .siitä kovin korkeat     tiin että meidän maamme olisi iossain: eri-
42379: - •niin täytyy kuitenkin myöntää, että ne           kois•essa poikkeus,a:semassa tähän kysymyk-
42380: ehdot, jotka a.setetaan siihen liittyville puo-     seen nähden.. Minä myönnäm että se on
42381: luei1le. eivät vielä s·ellaisinaan si•sällä min-    poikkeusasemrussa, mutta .väitän samalla,
42382: käänlaista vähemmistödikta,tuurin edes hv-          että meidän maamme Ön: tässä kohden on-
42383: väksymrstä tai: saati sitten sitoutumista           n: e ll ] s e s s a 'J)oikkeusasemassa verrat-
42384: vrittämäiän sen voimaan saattamista. Ja            tuna useimpiin mui:hin maihin. Minun tie-
42385: täimä on1 asian vdin, mutta juuri sen on herra     tääkseni ei missään bolshevistisen kumouk-
42386: sisäminister~ suvainnut kokonaan vrustauk-         sen vaara ole niin vähäinen kuin meillä.
42387: ses·saa.n si!vuuttaa, vaikka. tämän seikan luu-    Jos maassa, missä on 100,000 suo:ieluskun-
42388: lisi olevan hänelle hvvin tunnetun. Hän            talaista aseissa, missä työväestöitä on kaikki
42389: puhui mvöiSki•ru puolueohjelm.asta, ioka ko-       as~et porstettu, jos siinä maassa pidetään
42390: kouksessa hyväks~ttiin. Nvt on kuitenkin:          yhteiskunnallista tilannetta nii•n heikkona,
42391: huomattava, että poliisiviranoma.ilset, jotka      että jokaiseen toiseen suuntaan käyvään toi-
42392: koko a.iwn seurasivat kokouksen menoa., ei-        mintaa.n .het] isketään kiinni, niin se mi-
42393: vät, kun puolueohjelmasta tehtiin päätök-          nusta todistaa sitä, että usko omwn asian
42394: siä. mitään muistuttaneet sitä vastaan, niin-      o]keuteen on ,perin horjuva. Meidän maas-
42395: kuin olisi ollut heidän !Velvollisuutensa, jos     swmme, luulisin minä, olisi tehtävä kaiken
42396: puolueohjelma sell.a.]senarun jo jotakim ri-       voita.vansa jokaisen, joka. jotakin ymmär-
42397: koksellista sisälsi.                               tää, yhteiskunnallisen rauhan rakentalilli-
42398:    Usein sattuu, lausui herra sisäministeri,       seksi ja mielten ramhoittamiseksi ja sen~
42399: ettei poliittista laatua olevista rikoksista       vuoksi vältettäivä j•okaista harki·tsematonta
42400: muiss•a ma.iss.a syytteitä nosteta,, mikä hä-      toimenpidettä, joka sotii tällaisen tarkoitus,_
42401: nen selityksensä mukaa·n ei silti tiedä sitä,      wrän saa.vuttamista vaiStaan. Sillä vaikka
42402: ettei muissakin maissa kolmanteen interna-         asemamme nyt onkin luja, niin tyh.mällä ;po-
42403: tionaleen liittyminen sellaistilnaan olisi mn-     litiika.Ua se voidaan hel'J)osti pilata. Niinpä
42404: ga.istava teko. Minä torvoisin että meilläkin      minä olen vakuutettu siitä. ettei kommunis-
42405: 750                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42406: 
42407: 
42408: tiselle aatesuunnalle mitkään kiihottajat             perusteella. kommunistien kokous Helsin-
42409: olisi ·voineet vuosikausis.sa, tehdä sitä pal-        g.i.ssä on ha_i1oitettu. Kun milllun on asetet-
42410: velusta minkä ,si.säa,siainhallinnon johto"           tava silmieni eteeru ratka,istava:ksi, mihin
42411: on D>Yt sille tehnyt. Herra sisäministeri il-         komm unistis-bol.shevistinen kaillSanliike täh-
42412: moitti. että asiakirjat ·on jä:tetty oikeuskans-      tää. on mi·nulle heti selvänä, sen maailman-
42413: lerille. Tämä on minusta myös hyvin kum-              ka.tsomuksen kanna~lta, jota minä edustan
42414: mallinen seik•ka,. Mi·ruusta näyttää .siltä,          että .ioka.inen yritys tällaisen liikkeen lail-
42415: kuin haUitus.tai ,sisäa.sia,inhallinnon johto"        li:stuttamiseksi .Suomes•sa; on rikos. Mutta
42416: menettelisi Illiinkuin kamelikurki, joka. pis-        ettei milllua voitaisi syyttää siitä, että olen
42417: tää päänsä hiekkaa1n, silloin kun asia alkaa          vetänyt johto1päåtökseni pelkän mielikuvi-
42418: n<ä:yt.tää hieman vaaralliselta, ja, sa·noo toi-      tuksen ja pelkkäin tunteitten ·pohjalla, sen
42419: selle.. että hoida s·inä loput. Tä<mä ei ole          vuoksi pyydän saada esittä.ä a iatukseni hiu-
42420: m~kään1 oikeudellinen kysymys -              minä     kan lawiemmin tästä liikkeestä ja myöskin
42421: toistan sen vielä - ja hallitus ei minusta            sen syntymisestä _ia vaikutuksesta Suomessa
42422: men.ettele oikein. siUoin kun se ei itse ota          ia ulkomailla.
42423: vasta,takseen      asiasta. kokonaå.suudessaa·n,          Tässä eduskunnassa jokainen muistaa,,
42424: vaan panee •oikeusviranomaisen käs·ittele-            miten kevääJllä 19•17 Tukholmassa pidetti·in
42425: mään ja ratkaisemaan tätä kysymystä. joka             siUoin zimmerwaldilaisten nimellä 'Pitkä,
42426: ei kuulu sille vaan hallitukselle. Outoa on           monta viikkoa kes.tä;vä:. suureksi o.sa;ksi sa-
42427: myös se. _i.os ei hallitus kokonaisuudes<saa<n        laineru sosialistikokous. Tässä kokouksessa
42428: ollut tälla.iseen kysymykseen nähden enna-            oli edustajiru myöskilll Suomesta. Johtavin
42429: k'Olta määrännyt kantaansa, vaan jättänyt             ja. va.ikutu.sva.ltaisin näis·tä edustajista tie-
42430: sen. niinkuin herra. sisäministerin selvitte-         tääkseni oli herra. .Sirola. Mitkä vai•kutuk-
42431: lystä voi .päättää, asiam yksinään sisäminis-         set herra Sirola sai tästä kokouksesta, ne
42432: teri•m tai kenties Helsingin poliisimestarin         ·aJlkoivat pia.ni näkyä Suomen sosialidemo-
42433: ra!tkalistalvaksi. Se .pitäisi olla ollut halli-      kraa•ttisessa .puolueessa, eritoten salaisena
42434: tukselle selvillä, että tässä on k.ysymys             toiminta.na kesällä vuonna 11917. Sosiali-
42435: siksi laaia:ka.ntoisestru poliittisesta. ta:pahtu-    demokraattineru puolue oli siUoin asettunut
42436: mas·ta. että ha.llit,uksen velvollisuus ·on ollut     tääHä: hallitukseen ja pyrki parlamen•taall'i-
42437: mää:rätä siihen nähden en•nakolta. kantansa          sinl keinoin järjestämään .Suomen oloja. s~lle
42438: ia menetellä sitten varmojen peria•a:tteiden         kannalle kuin sosia:lidemokraattinen puolue
42439: ia viisaan! ha.rkinnan mukaan. U skaltaisim-          silloin ka.t.soi oikeaksi. Suomeru porvarilli-
42440: meko toivoa.. että t~mä minun mielestäni             set ryhmät ryhtyivät kanna1tta1IDaall! tätä
42441: suurin <poliittinen tyhmyys, mitä tässä              pyrkimystä _ia asettivat edustajia,an silloi-
42442: maassa on pitkiin a1ikoihin tehty, oli·si ohi-       seen hall~tu:kseen tukema·an sen haorra.stuk-
42443: menevä ilmiö me~dän valtiollisessa, elämä•s-         sia. Se hanitus toimi ohjBlman mukaa,n,
42444: sämme. Jos me sitä uskallamme toivoa..               mikä silloisissa. oloissa sosialidemokra:a.tti-
42445: ruiin on meidän samalla toivottava·, että myös       selllkiru ryhmän kanna,lta pidettiin mahdolli-
42446: nykyinen ,.,sisä:asia1in1hallinnon johto" olisi      sena.
42447: ohimenevä, ja p i a n ohimenevä, ilmiö                   Herra Sirola sai eduskunruasta, muistaa;k-
42448: meidän poliittisessa elämälssämme.                   .se·ni . .kahden kuukauden loman ja sillä ai-
42449:    'TäiStä lausunnosta1ni j<o käy selville, että     kaa hän toimi Tukholmassa. Suomessa al-
42450: a.nnettu vastaus ei ollenkaan tyy.dytä mi-           koi sa.lainen toiminta sen jälkee.n kesällä.
42451: nua,. SelliVuoksi ehdotan. että eduskunta            Tämä toiminta näytti olevan välittömässä
42452: päättäisi lähettää asian perustu.slakivalio-         yhteistoiminnassa Venäjällä sittemmin _io.h-
42453: kurutaan <perustellun päiväjärjestykseen siir-       ta:vaan va:ltaan ja asemaan tulleiden kom-
42454: tymisehdotuben la<lltimista varten.                  mulllistien . bolshevikien ka:nssa. Salainen
42455:                                                      toiminta Suomessa .kohdis•tui silloin myös-
42456:    Ed. A l k i o: .Minä puolestaTii en tahdo         kin ei a,inoasban Suomen koko yhteiskun-
42457: ryhtyä tätä: asiaa käsittelemääm ahtaasti            taa vastaan, vaan nimenomaan ja erityi-
42458: lainopilli.sena kysymyksenä, va.an koetan s•a-       sesti sosia.lidemokmattista. puoluetta vas-
42459: malla, tavalla kuin edellinerukin arv. puhuja        taan. Toiminta j•ohti lopuksi, kuten tunn•e-
42460: päästä käsittelemään sitä elävän, kuohuvan           taan, kaminaan ja suureen kansalaissotaan.
42461: elämän todellisten nrukökanto.ien mukaan.            Sosialidemokral.uttinen ryhmä taisteli en-
42462: Ja .siUoin · voin heti syrjäyttää s•en, millä        sinnä tätä s•ala•i.sta: vaikutusta va·sta·an,
42463:   Välikysymys Suomen Sosialistisen 'ryöväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.         751
42464: 
42465: 
42466: mutta S'e tunsi itsensä voimattomaksi .ia sel-      taen, yhteiskunta.järjestystä tunnustaen, sen
42467: kära:n.gattomaksi, la.ski lippunsa ia antoi         kaikki tuntevat varsin hyvin. Sama.ssaJ kir-
42468: kommunistisen toiminillan käydä ylitse so-          jeessään herr.a Lenin julistaa että tämä liike
42469: si·alidemokraattisen. järjestön kuolleen ruu-       krusvaa kaikissw emtenlten maissa ja että nii-
42470: miin. Näin· nousi kommunismi Suomes•sa              den luku, ,sellaisten, jotka. käsittävät että
42471: sosialistien piirissä johtavaan as-emaan. Se        ainoasta.an porvariston kukistaminen, porva-
42472: jll!tkui sittemmin taisteluna eläilllästä ja kuo-   riHisten pariamenittien hävittäminen, ainoas-
42473: lemasta, taisteluna. joka käytiin 1918 tal-         taan neuvostovalta .ia. kö·yhälistön diktatuuri
42474: vella; j.a keväällä. Taistelu j•ohti siihen että    voiva.t tehdä lo·pun imperialismista". Ed·el-
42475: kommunistilllelli kapinaliike .kukistui omaan       leen sa:nloo Lenin: ,,N euvostoval ta on toinen
42476: miekkaoa:nsa ja Suomess·a pääsi edelleen va:l-      maailmanhistoriallinen askel ta.1 etappi köy-
42477: taan ja johtavaan asemaan vanha yhteis·-            hälistön diktatuurin kehitystä kohti. Ensi-
42478: kuntajärjestys. :Sosialidemokraatit, ne jotka       mäinten a:skel oli Parisin koinmuni." ,Niin-
42479: vielä uskalsivat pysyä uskollisina vanha:lle        kauan kuin krupita:listien omaisuutta ja val-
42480: sosirulidemokrati·alle, asettuiva.t mukaan, mi-     tara suojellaan, on porvarillinen parlamentti,
42481: käli kommunistinen liike maassa taittui ja          kansanvaltalisinkin       kansanvaltaisimmassa
42482: t~lanoo vakaantui siiheru määrään että s•osia.-     tas8Jvalla;ssa, laitos, millä pieni joukko riis-
42483: liCLemokra3Jteilla oli tilaisuus uusien vaali€n     täjiä tukahuttaa. miljoonien työmiesten
42484: ka;utta tulla mukaan parlamentaariseenkin           ääinet." Ja kehoituksessa ensimä:iS'een kom-
42485: työhö·n. Sosialidemokra:attinen .puolue on          munistisen lnlterna.tionalen kokoontumiseen,
42486: sittemmin uudelleen järjestynyt, mutta              jossa Kolmas Internationale ,perustettiin,
42487: tämä puolue on tullut kommunistien kes-             larusutaall!: ,Mielestämme on uusi Interna-
42488: kuudessa eruemmän vihatuksi kuin mikään             tionale muodostettava siten, että hyväksy-
42489: Illykyään Suomessa. olev~sta .porvarillisista       tääru perustaksi s•euraravat periaatteet, jotka
42490: puolueista;. Se ka:ikki johtuu S'iitä, että so-     tässä esitä:mme Saksa.n spairtakistiliiton ja
42491: sialidemokraattinen puolue, se joka nyt on          Venäjän kommunistisen rpuolueeni, bolshe-
42492: noussut. joka: on aikonut panna sosialide-          vikien ohjelman mukaisesti". Näistä koh-
42493: mokraattisen järjestelmän uudestaan toimi-          dis•ta mainitsen seuraa•vat: ,Tämän uuden
42494: maan, se on n:äyttäytyruyt riittävästi selkä-       valtirokoneiston tulee toteuttaa työväenluo-
42495: va.ngattJomaksi, osotta:akseelll bolshevikeille     kan diktatuuri, - siis• järjestelmällisesti
42496: että bolshevismi on rikoksellista toimintaa,        paina·a abs ri·istäviä luokkia ja, olla keinoura
42497:  iota ei tässä ma.assa voida va'Paasti koskruan     heidän pakkoluovutukseensa." ,Köyhä;lis-
42498: sallia. Ettei minun sa.notta:isi Iaskettelevan      tö'lll dikta;tuurin tulee olla vipusin viipymät-
42499:  tyhjää, pyydän esittää tämän samaisen kom-         tömään pääoman pakkoluovutukseen, yksi-
42500: munist~sen, bolshevistisen järjestön ohjel-         tyisomaisuuden .poistamiseen tuotantoväli-
42501: masta muutamia• lausuntoja, joiden avulla           neisiin nähden." .,rSosialistisen vallanJku-
42502:  minun mielestä•rui tulee riittävän selvästi to-    mouksen suojelemistar varten puolustaakseen
42503:  detuksi. että se, mitä tässä oleili lausunut       sitä ulkonaisia, ja sisällisiä vihollisia vas-
42504:  kom.munristisesta puuhasta Suomess•a, se on        taan. arvustaakseen muiden maiden köyhä-
42505:  rikoksellista toimintaa, jnta sellaisten kan-      listön taistelua j. n. e. on välttämäJtön'tä
42506:  salruisten kannalta., jotka. yhteiskuntajärjes-    täydelleen riisua. aseet p:orwaristolta ja sen
42507:  tystä alikovat pitää pystyssä, on mahdoton         arsiamiehiltä: ja; yleisesti aseista:al köyhä-
42508:  sallia ..                                          listö." - ,Tärkein toimintamuoto on köy-
42509:     Elokuun 20 p:nä 1918 .iulka.isee Lenå.n         hälistön joukkotoiminlta aina aseelliseen
42510:  avoimen kirjeens·ä Euro:pan ja Amerikan            taoisteluun asti pää:oma.n valtiovaltaa vas-
42511:  työläisille. Tässä hän ·selittää että kolman-      taan." - ,,Sa:noalla sa.noen on meidän ehdo-
42512:  nen interndiona.len varsinainen alku ta-           tuksemme, (nim. näiden, jotka. tekevät tä-
42513:  pahtui Saksassa silloin kun S'Parta1kistiliitto    män ohjelman), että kokoukseen otta1sivat
42514:  nimitti itseään Saks•an kommunistiseksi            osaa seuraa.vien puolueiden, ryhmien ta.i
42515:  puolueeksi. ,.Silloin", sanoo Len~n:, ,perus-      aatevirtausten edustajat: Ensiksi spartakus-
42516:  tettiin todellinen proletaarinen, todellinen       liitto Saksasta\, toiseksi kommunistinren puo-
42517:  kansainvälinen, todellinen va.Uankumouk-           lue, se on bolshevikit VenäjältäJ (samoin
42518:  sellinen kolmas internatsionale". Millä ta-        kuin karikista muista. maista) ja samoin
42519:  valla :Saksan spartalkistiliitto on esiintynyt,    myöskin rS u o me s 1J a". - ,Kolman-
42520:  inhimillises·ti katsoen, lakia kunnioit-           nen Internationalen perusta on muodos~ettu
42521: 752                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42522: 
42523: 
42524: siten, että eri osissa Europa:a on jo perus-        jaksi. Sellainen on Neuvosto-Venäjän .pu-
42525: tettu ryhmiä ja järjestöjä sallDoin ajattele-       nainen armeija1, joka on perustettu suojaksi
42526: vien kesken, jotka yhtyvät samaan ohjel-            työväenluokan saavutuksille j'Okaista si-
42527: maan ja laJajalti katsoen seuraavat sattnoja        säistä tai ulkonaista hyökkäystä vastaan.
42528: toimintamuo'toja;. Tämä koskee etupäässä            Neuvoston armeija on erottalillaton neuvos-
42529: spartakisteja Saksassa ja monien muiden             tovallasta." - - ,.Krolma:s . inrternationale
42530: ma!iden kommunistisia puolueita. Kokouk-            on avoimen joukkotoiminnan interna;,tiona.le,
42531: sen on panta;va alkuun yhteinen taistelu-            vallankumouksellisen toteuttamisen, toimin-
42532: järjestö, joka samalla. on alinomainen yh-          na:n intterna•ti•onale."
42533: distävä side ja johdonmukaisesti johtaa toi-           Edelleen jatkuu ohjelma eräässä kohti:
42534: mintaa,, on kommunistisen Interna:tionalen          ,.Valtiollisen vallan siirto ei merkitse ai-
42535: keskus, jokru kussakin eri maassa määrää            noastruan henkilön muutoksia ministeriöissä,
42536: liikkeen toiminnan rva:llankumouksen yhteis-        vaan vihollisen va1tiokoneiston hävitystä,
42537: ten etujen mukaisesti kansa~nrvälisten mit-         todellisen vallatn vaUoittamista, yläluokan,
42538: tain mukaan."                                       vaJsta:vallankumouksen upseeriston .ia valko-
42539:    Tämän kirjelmän allekirjoittajista 'On           kaartien aseista. riisumista, mutta köyhälis-
42540: Suomesta herra Sirola, joka nykyään kuu-            tön vaJllankumouksellisten sotilasten, pu-
42541: luu Suomessakin toimivan Suomen kommu-              naisten työrväenkaartien as-eistallDista, kaik-
42542: nis'tisen keskusliiton johtokunta1a.n.              kien porvarillisten tuomareitten p•oistamista
42543:    IJ:ämä -sama Kommunistinen Internatio-           ia: köyhälistötuomioistuiruten järjestämis•tä,
42544: nale on julaissut myöskin oman ma:n:ifes-           taantumuksellisten           valtionvirkamiesten
42545: tinsa:. Kuinkas muuten! Siinä sanotaan:             poistrumista ja köyhälistön uusien hallinto-
42546: ,.,Tehtävämme on yhdistää työväenluoka.n            elinten luomista. Köyhälistön voitto Gn vi-
42547: vallankumoukselliset kokemukset, puhdi.s-           hollisen voiman mp.peutumisessa, mutta, pro-
42548: ta.a liikkeistä opportunismi ,ja sosiaalipat-       letaarin voiman järjestämisessä. Se käsit-
42549: riotismi. kerätä katikki maailman köy hälis-        tää porva;,rillisen valtiolaitoksen hävityksen
42550: tön vallankumoU:ksdliset voimat ja siten hel-       ia oma1n rakentamisen." Voiton tiellä us-
42551: poittaa ja joudutta~a kommulllistisen vallan-       koo tämä liike olevansa .ia näin se kehoittaa
42552: kumoukseru voittoa:." Ja neuvostoja aijo-           va.lla,nkumouksellisia,: .,V allankumoukselli-
42553: truan lujittaa m.m. näin: Kun kansa.t hävi-         nen aikakausi velvoittaa työväikeä käyttä-
42554: tetään, yksi'tyiset valtiot hävitetään, niin        mään: sellaisiru tais1teluaseita, jo:tka kehittä-
42555: ,.kansallisen yksilön hajll!antumin!en merkit-      vät koko ,sen energiaa, se tahtoo sanoa,
42556: see myöskin välttämätöntä armeija·n hajaan-         joukkotoiminnan ja sen loogillista tulosta
42557: tumista. Niin taparhtui ensin Venäjällä, sit-       suora:naista yhteentörmäystä ;porvarillisen
42558: ten Itävarllassa ja Saksass-ru. Samaa voi myös      valtiokoneiston kanssa atvonaisessa taiste-
42559: odottaa tapahtuvaksi muissakin imperialis-          lussa. 'l'ämän päämaalin saavuttamiseksi
42560: tisissa vatl'tioissa. Talonpojan ka,pina tilan-     on käytet·tävä kalikkia. muita, keinoja, esim.
42561: omistaj.aa vastal8.'n, molempien monarkista         vallankumouksellista pa.rlame.n tarismiakin
42562: tai demokraattista virkava:ltaa vastaan vie         a'puna." - - .,Toiselta puolen on välttä-
42563: palkasta s·otila:art; kaJpinaran päällystöä vas-    mätöntä rperustaa liitto niiden valla-n-
42564: taa:n ·ja myöhemmin myöskin välien rikkou-          kumouksellisten ainesten ka•nssa, jotka,
42565: tumiseen armeijan proletaristen ja porvaril-        vaikkeivät ennen kuuluneet s'Osialistiseen
42566: listen ainesten välillä. Kansojen toistaan          puolueeseen, nyt itse aJSiassa ovart köyhälis-
42567: vastaan nostattamru imperialistinen sota            tödiktartuurin ka'llna;,lla neuvostovallan muo-
42568: muuttuu katnsalaissodaksi, jossa luokka nou-        dossa•. esim. eräät syndikalistiset ainekset."
42569: see 'tois·ta va:staan. Porvarillisen maailman       Ja syndikalismin taistelukeinoiksi selitetään
42570: la:kien käyttö kamsalaissotaa ja punais'tru ter-    Tietosa:nwkirjassa: Syndikatlismin taiStelu-
42571: roria va1staan on räikeintä teeskentelyä, mitä      keinona tulee kysymykseen boikottaus. ta-
42572: poliittisten tais·telujen historia näihin aikoi-    hallinen hidastelu työssä, tuntantovälinei-
42573: hin asti on osoittanut."-- ..Tä!ten on sel-         den turmeleminen j.m.s. Porvarist,on itse-
42574: vää, kuinka välttämätöntä on yliluokan              puoh~stautumista vastaatn on köyhälistön
42575: aseistruriisuminen ja työväen· aseistaminen,        puolustettava itseään, rpuolustetta:va mihin
42576: kommunistis·en armeijan luominen köyhä-             hintaan hyvänsä, jatkuu verinE!n kiihotus.
42577: listön vallan suoiaiksi ja srosialistisen yhteis-   :Kjommunistinen internationale kutsuu ,.koko
42578: kurrta:rakennuksen koskemattomuuden suo-            maailman köyhälistön tähän viimeiseen tais-
42579:     Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.                753
42580: 
42581: 
42582: teluun aseilla aseita vastaan ia väkivanalla            kumminkaa.n ei minun mielestäni näytä, mi-
42583:  väkivaltaa vas.ta.an".                                 käli julki tulleet asiakirjat todista1vat, sel-
42584:      Mutta tässäJhän on kysymys kokoontumis-            laiselta.
42585: tvwpauden rajoittaiffiisesta. Tämä kommu-                   Suomen SosiaEdemokraatti-n:iminen sano-
42586: Il!istinen kansainvälin·en puolue. jonka ko~            malehti julkruisi tässä talvella erään kom-
42587: koontumisen es-tämisestä Suomessa tiissä on             munistien salais-en _iärjestötoiminta-oh jel-
42588:  kysymys, sa·no·o omassa ohjelmassa.an näin:            maTh, _iontka itse tämä lehti selitti jollakin so-
42589:  ,,Kokoontumisvapautta voidaan pitää yh-                pimattomaUa tavalla saaneensa julkaista-
42590:  tenä .,puhtaan demokra.tian" vaatimuksista.            vaksi. 'l'uo ohjelma sella'isenaan sisälsi toi-
42591:  Jokainen itsetietoinen työläinen, joka• ei ole         men,piteitä ja ohjeita, jotka. joka ta,pauk-
42592:  luokkaansa. hylännyt, ymmärtää heti, että              sessa sotivat hyvin kömpelöäkin laillista
42593:  olisi muodotonta antaa riistä.iille kokoontu-           järjestystä vastaan, saa,tikka niitä kaikkien
42594:  misvaTJautta. myös sella.iseen aikaan ja sel-          tuntemia, joista: täs.sä ·on ollut ,nuhe.
42595:  laisessa tilanteessa, .i·olloin he a.settuvat TJUO-        iM:a.ini·tsemassani sa,la.isessa ohjelmassa sa-
42596:  lustwmaan erikoisoikeuksiaa:n, .io·tka heiltä          n.otaa.ru m:m., että ,.joka.iseel!J teollisuuslai-
42597:  aijotaan ottaa pois. Ei TJOrva.risto itsekään,          tokseen 0111 muodostettava erikoinen työjär-
42598:  silloin kun se oli vallankumouksellinen, TJa-           jestö. Työjärjestö•t muodostuvat siten, että
42599:  remmin Englannissa 1649 kuin Ranskassa                  kussakin, teollisuuslaitokses,sa kommunistit
42600:   1793 a.ntanut mnnarkisteille eikä aatelille            perustavat sa.lais-et työhuonekunnat. J okai-
42601:   kokoontumisvapa:utta. kun näJmä kutsuivat              sessa työhuoneessa työhuonekunta valitsee
42602:   vieraita joukkoja maahan ja ko.koontuiva.t             3-5 henkisen työhuonekomi'tean. Nämä lm-
42603:   järjestämään vaitaaatpalauttamisTJyrkimyk-             miteat va.litseva;t keskuudestaan koko teolli-
42604:   siään. Kun porva:risto nyt a.ikoja sitten              suuslaitosta käsittä:VäUI sa1lai.sen tehdasneu-
42605:   muututtmaa.n tcvantumukselliseksi va,atii •pro-        voston, joka päättää koko t-ehdast~ k·oske-
42606:   letaarilta takuuta etukä>teen siitä, eaä riis-         va't a:siat .ia toimerupiteet, huolehtii kommu-
42607:   täjille ka.tsomatta siihen. mihin vastustus-           nistisel!J Jpro.pag-anda.ty·ön harioittamises·ta
42608:   toimiin kmpitalistit ryhtyvät pakkoluovu-              tehtaalla sekä varustautuu otta.maan teh-
42609:   tusta, vasta.a.n, annetaa.n kokoontumisva:paus,        taoan haUinnon ja hoidon silloin kun valla.n-
42610:   tulevat työläiset nauramaan ·porvarien moi-            kumoustaristelu antaa työväelle tilaisuuden
42611:   sille viekasteluille."                                 vallata teollisuuslaitos omaan haltuunsa.
42612:        Niin että kun täiffiä kommunistin~m puo-          Saman tuota:ntoalan teollisuusla,itosten teh-
42613:   lue. joka. nyt vaatii täällä laillista oikeutta        dasneuvost,ot vaEtsevat yhden jä!senen kus-
42614:   swwda muodostautua, tarkoittaa valtaan                 takin tehda.sneuvostosta sen tuota1ntoalaa
42615:    Däästyään ottaa meiltä lausumis- ja kokoon-           koko mruassa käsittävän teollisuusliittonsa
42616:   tumislva.pauden, täytyl!Jee kai bolsheviikkien         sa.lais·eeru neuvostoon."
42617:   itsekin my·öntää, että näin alentuneita itse-              Mikä; on tällaisen toiminnan ta;rkoitus?
42618:    tunnossa. ja itsepuolustukseen nähden emme            Ohjelman mukaa.n se näyttäisi olevan, jär-
42619:    me voi olla, että tällaiseen va.a.timukseen            jestää teollisuuslaitoksen: väestö t·oimimaan
42620:    myöntyisimme. Mainittakoon vielä. että                 niin. että laitoksen toiminta: kävisi kokonaan
42621:    kommunistiohjelmassa. annetaan kehoitus:               mahdottomaksi ja kanmattama:ttoma:ksi. Toi-
42622:    .•Älkööt työläiset missään maassa heittäkö            seksi, toimia salarisesti kuten ainakin pet-
42623:    käsistään kivääreitään. jotka heidän kä-               tä;jä,t ja epä.rehelliset ihmiset, vä1ttääkseen
42624:    siinsä TJorva.risto vä.kivalloin työnsi. Aseet         isäunistön valvovaa. silmää. Kolmanneksi,
42625:    työläisille! Ne pois porvareilta - siinä               pannm yleinen agitationi ja provoseeraa,va
42626:    pä:i vän tunnussana.. "                                Dakotus toimeen tehdastyöväien kesken, niin
42627:        Ja se on myöskin tämän ohjelman loppu.             että kaikki salaliittoon yhtyneet rupeaisi-
42628:     (N auroa eduskuThl!Ja.ssa:.)                          va t pakkotoimiin siihen liittymä:ttömiä re-
42629:        Nyt voisivat täiällä ne kommunistit, jotka         hellisiä työmiehiä vastaan. Ja kun asema
42630:     ovat aikoneet 'Perustaa Suomeen kommunis-             kehittyy siihen, ettei teollisuuslaitos voi
42631:     tisen puolueen sillä ohjelmaUa, joka on jul-          enään puolustautua:, valtaa salaliitossa ·oleva
42632:     kaistu sanomalehdissä, väittää, ettei,vät he          työväestö tehta.an samalla ta.valla kuin pan-
42633:     ole aikoneet hyväksyä t ä' t ä minun selos-           naan toimeen maa1ntieryö•väys. JäJrje.stelmä
42634:     ta.ma>a.ni ·ohjelmaa., että he alikovat esiintyä      ulotetaan yli maan, joten ryöväys ajatellaan
42635:     ainoastaan       l aJ i ll i s e 11 a ohjelmalla,      jonakin kyTJsänä hetkenä pantavaksi toi-
42636:     min1kä he •ova1t julkisesti esittäneet. Asia           meen koko maassa..
42637:                                                                                                     95
42638: 754                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42639: 
42640: 
42641:     Mill'usta tämä kaikki käy sellaiseen suun-      vat, voi s-eurata yhteiskunnan. :puolelta hen-
42642:  twan, jota esivallan puolelta ei suinkaan pi-      gen rangaistus, mutta joitten tekemättä
42643:  täisi sarllia.                             ·       .iättämisestä voi salaisen kommunistijärjes-
42644:     Mutta edelleen. .~Salaisen järjestön jäse-      tön 'PUolelta vielä varmemmin seurata kuo-
42645:  niksi otetaa:ru ainoasta1an luotettavia tove-      lemamtuomi·o. Va.rat on jätettävä johtajien
42646:  reita, jotka ovat selvillä k·ommunismin peri-      käytettäväksi tilittäJmättä. Minusta tuntuu
42647:  aatteesta ja täydellisesti hyväksyvät sen          että sen käsityksen mukaan, millä pohjalla
42648:  toimintaohjelman sekä sitoutuvat noudatta-         meillä ·vapaa.t vhdisty ks·et saa:vwt toimia,
42649:  maan jäJsenen velvomsuuksia. Kuka.alll sa-         tässä on valtiovalla1la koko paljon huomioon
42650:  laise.en toimintaan osaaottava ei saa. tuntea      otettavaa, enlli8nkuin se tällaisen järjestön
42651:  usea.mpia, jäJrjestöön kuuluvia. jäseniä kuin      sallii ryhtyä toimimaan.
42652:  hänen toiminnallensa oru välttäJmätöntä.              Mutta S alainen ohjelma ei ole vielä lo-
42653:                                                                   1
42654: 
42655: 
42656: J·okaisen on pidettävä kunmialllaan säilyttää       pussa.. Se jatkuu näin: ,.Salaisten kommu-
42657:  kaikki pääitökset ja suunnitelmat omana sa-        nististen järjestöjen tulee ensi tilassa tun-
42658:  laisuu tenaan. Jäsellilllaksuja, .ioi ta pysyte-   kea esille salaisia _jär_jestö_jä vastaavat julki-
42659:  tään ma1hdollisimman :pieninä, kanueban            SBt jär;ifstöt, julkiset työhuonekomiteat ja
42660:  keskuskomitean määräyksen mukawn. Se               tehdasn.euvostot tehtaissa ja muilla. työpai-
42661:  on toimitettava yhtä salaisesti kuin karikki       koilla., kyläkomitea.t ja. pitäjänneuvostot
42662:  muukin toiminta väilttäen kaikkea nimiluet-        maaseudulla. Niitten a:vulla on iulkinen
42663: teloHista kirjalllpitoa. Kannetut jäsenmak-         työväenliike vasemmistososialismin nimellä
42664: sut jäävät työhuoll'ekomiteain ja. neuvoston        saatava painetuksi kommun'istiseen uomaan
42665:  käytettäviksi, ellei keskuskomitea toisin           ja niin ,palion kuin mahdollista sa1abva toi-
42666:  maaraa. Päiätöksiä ja. suunnitelmia. ei ~Sa'a      mima:an kommunistis·ella ta,valla salaisten
42667:  ilmoittaa -edes järjestön jäsenillekään ellei      iärjestöjen ohjelma. toimintaohjBeruaan. Jul-
42668:  niitten tunteminen ole hänelle itselleen tar-      kisten komiteoien neuvostoihin cm saa.ta,va
42669:  peellista, J 01kainen järjestön jäsen joutuu       satlaisten järjestöjen jäsen'iä, kommunisteja
42670:  nauttimaan toisten jäsenten täydellistä luot-      mukaan. Heidän kauttaan saadaan julki-
42671:  tamusta ja on hänen ehdoton velvollisuu-           sissa iäriestöissä esille salaistellJ: .iärjestöj'en
42672:  tensa noudattaa täsmälleen ja hetkeäkään           määräämäit esityksBt., Tätä menettelyta~pa.a
42673:  arvelematta neuvostojen autama,t tehtävät.         ruouda.tta.en voidaa•n vasemmistososia,listinen
42674:  Jäseruten tekemät rikoks-et tutkii ja tuomit-      tvöväestö erottaa oikeistososialistisen ja
42675: see työhuonekomitea tai alueittain järjes-          ammattiliikkeen riveistä; parlamentarismin
42676:  töissä sitä vastaavat komiteat. Tuomion            vastaiseen sekä poliittisesti että ammatilli-
42677:  vahvistaa asianoma.incen :neuvosto, joka myös      ses,ti yhtenäiseen taisteluun porvruristoa :vas-
42678: hunlehtii ~Sen täytäntö·önpauosta."                 taan."
42679:     Tämän peru~Steella, totearu että salaisiin         Minä en tarvitse pitemmältä _iatka.a osot-
42680: _jär_i.estöihin otetaan jäsen~ksi vain tunnet-      taakseni että se toimiwta jota se puolue
42681: tuja kommunisteja, mutta että näJmä jäse-           aikoo ruveta tässä mamssa harjottamaa,n,
42682: nwt eivät saa tUJntea ketään muita järjestön        myös julkises,ti on sellaista rikoksellista toi-
42683: jäsenriä kuin läJhimpän.sä, kaikkein vähim-         minttaa, jota mikään hallitus, oli se minkä
42684: min he saavat tuntea ketään ,jnhtajista'. Jä-       puolueen tukema tahansa, ei :voi ·eikä saa
42685: senet joutruvat sitoutumaan hengellään ja           tässä maassa, sallia ~Eduskunnasta: Oikein.. )
42686: - k u n n i a ll a- a n (Naurua) olemaan us-        On myös kiinnitettävä huomiota. siihen että
42687: kolliset ja tottelemaan ehdottoma:sti jokaista      tämän kommmruistiliikkeen johto on ulko-
42688: käskyä joka johdon puolelta. on annettu.            mailla. Siinä on myös sangoen vaarallisia
42689: Ellei hän tottele, tuomitsee hänet tuntema-         Suomen kommunisteja johd-ossa, siitä, on
42690: ton sailainen ke.skusneuvosto, joka ottaa tuo-      minulla tuoreita todistuksia. ,Va·paus"-
42691: mioistuimen tehtävät. Tuollaiset käskyt             lehdessä, jota julkaistaan Pietrurissa, on tou-
42692: ovat airua rikollisia, tähdättyjä lakia, ja yh-     kokuun 14 päivänä _iulatistu julistus Suo-
42693: teiskuntaa, omaisuutta tai ihmisen henkeä           men kommunisteille, ja tässä julistuksessa
42694: va.staan. Muuten ei niitten ta.rvitsisi olla        sanotalan m.m::
42695: niin salaisia. Nuorukain-en joka. on a•ntau-           .,ProlBtariaatiru dikta:tuuri on sana, suuri,
42696: tunut järjestön jäseneksi on samalla vannou-        ankara, verin:en sanat, joka ilmaisee kahden
42697: tunut ennakolta alistumaan käskyihill' ja           ~uokan, ka1hden maruilmaa käsittävän histo-
42698: rikoksiin, joitten tekemisestä, jos onnistu-        riallisen ,ajanjakson välistä ~Säälimätöntä
42699:     Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.            755
42700: 
42701: 
42702: taistelua., ei •elä.mästä vaan kuolema,sta.           sa1amme hyvin selvän kuvan siitä mihinkä
42703: Proletwriaatin diktatuuri on suuri, anka,ran          kommunistit tä:htää.vät silloin kun täällä
42704: verin,en, säälimä:töru taristelu woleta.ria:atin      puhuvat rauha;sb Venä;_iän ka.nssa<!: Ainoa,s-
42705: ia: porvariston, kommunismin ja imperialis-           taa.n: rajaiSuojeluksen .ia vartioinnin: poista-
42706: min välillä;, taistelu kuolema.an asti. J om-         mista, joka nyt .estää hyökkäämästä kommu-
42707: mankumman kuolemaam. asti. •Sellaista sa-             n·iste.ia Suomeen, toteuttaakseen täällä sitä
42708: naa' ei sa:!li paiskata:, varoittaa Lenin. Ei         ohjelmaa., .ion:h olen tässä esittänyt. Meillä
42709: saa proletariaatin diktatuurilla leikitellä, se       suoma1lai•silla:kin tä;ytyy olla: jonkun verran
42710: on vakava as.ia. Proletariaatin diktatuuri on         itsesuojelusvaistoa, meilläkin täytyy olla
42711: enn·en krui.kkea tämän sanan toteuttamista,           ionkun verran itsepuolustustoimi,ntaakin
42712: vanhan elävöittymistä, käytännössä se on              ohj·elmamme toteutta:.miseksi eikä aåna vaan
42713: sitä. mitä puuttui toiselta intemationa1elta          liberalismiru silloin, kun on kysymyksessä
42714: ia mikä muuten sen turmioon vei. Kolmas               ka:pinallL;et liikkeet.
42715: komm-unistinen internationa.le on teon inter-            ·Tältä kannrulta katsoen minä pidän, että
42716: ruationale. Proletariaa1tin valla,nkumouksen          hrullituksen toimenpiteet estä1essään kommu-
42717:  teon, proleta,ria!a.tin dikta<tuurin toteuttami-     nistien toim~nta.a tässä maassa ovat oikea,t
42718: sen interna.tiona.le, siihen liittyneet kom-          ia puolustettavaJt ia• minä pidän sisä.minis-
42719:  munrrstisen puolueen jäsenet .ovat sen teon ja       terin selityksen asiassa täysin riittävänä
42720:  työn toteuttamisen toimeenpanijoita." Kir-           ia, katnnabn yksinkertaiseen päiväJ.iär.i:estyk-
42721: .ielmäru lo.pussa sanotaaar: ,.Tämän vetoo-           seen siirtymistä. .
42722:  muksen käytännöllisenä tuloksena on kol-
42723:  mannen in,ternationalen toimeenpaneva.n ko-               Ed. P a l m .fl: r e w: Nä:r kallelse till
42724:  mitean antamru _ia, virallisesti julkaisema           det konstituerande 'kommunistmötet, om
42725:  seumava: tiedonamto .ia käsky suomahisille            vilket nu är fråfl;a, blev synli_gt i d-en social-
42726:  tovereiUe."       Tässä käskyssä sanotaan:            demokra.tiska tidnJinfl;s•pressen och därifrån
42727:  ,Kommunistisen internation1alen toimeen-              vann vida.re spridninfl:, väckte den en lätt
42728:  paneva• komi.teru on. va·kuutettu että kaikki         förkla:rlig- uppmäJrksrumhet också inom de
42729:  suoma.laiset toverit ehdottomasti alistuvrut          kretsar i utl[l)ndet, med vilka mmn i vårt
42730:  tähän keskuskomitea:an j[l) vaa1tii kaikilta          land har handels,- och finansiell förbind·else.
42731:  suomalaisilta ,tovereilta että suoma!la•isen          Med bä.van och medkänsb på en del håll
42732:  kommunistisen puolueen keskuskomitean                 men kanske också med en f·ö·r oss mindre
42733:  asioissa käännyttäköön toverien Ma1nnerin,            g-vnsam si.d•oberäkninfl: på andra håll fråfl:ade
42734:  Kuusisen, Evän _ia. EiM Ra•hjan puoleen."             man sifl: h uru vår ordninfl;smakt skulle ·ställa
42735:      Täällä .on us·eampia, kertoja jo huomau-          sifl: till planen på smma•rhete och smmförstånd
42736:  tettu, että tässä on kysymys vain niistä              mellan en del vilserörda. finska medborfl:are
42737:  suomahisista kommunisteis·ta, jotka' ovat             och samhäJllsomstörtwre i fiendeland a!V den
42738:  Venä.iällä. Ei asia. ole niin. Tuo edellinen          typ, som skarpa<t den •s.k. tred.ie internatio-
42739:  työhuoruekunrtien toimintaru koskeva ohjelma          n:alen. Den oro, som budska,p·et väckte, ver-
42740:  oli laadittu Suomea: varten ja; levitetty Suo-        kade icke välfl;öra.nde på vår reda.n förut
42741:  messa. Eihäm sellaista, toimintaa enää Ve-            deprimerade va1luta. Den fjärmar ·oss ytter-
42742:  näjällä ta:rvita1kaan! Nykyisin Suomessa              li~are från den tid av aribetsro och samhälls-
42743:   toimiva.n kommunistisen puolueen johdossa            fred, som vi framför ant skulle behöva.
42744:  ei·vät virallis·esti toimi ne herrrut jotka; tämän    Man kmn •dädör utan fatra för överdri:ft
42745:   ovat a:llekirioittaneet mutta' he johtavat          :säJfl;a., a.t.t kommunistmöte:t var föremål för
42746:   niinkuin täs•täkin kirjelmästä näkyy, koko          lden största: uppmäirksamhet icke b'lott från
42747:   Suomen kommunistista liikettä, joka näkyy           ·de samhällsbevarandens sida i .hemlandet,
42748:   siitä että nämä herrat, ai1nakin muutamat           ·u.tan också friån våra vänners och våra .kon-
42749:   heistä, ·olivat toivorikka:a1n tervehdyksensä       ·kurrenters sida i främmande land. När det
42750:   lähettäneet kommunistien Helsing'in ko-             •sedan blev känt a.tt ol'dninfl;smakten iha.ft
42751:   koukseen.                                           icke blott vilja. utan också förmåfl:a a:tt på et,t
42752:      Täällä äsken käsiteltiin viLlikysymystä          •riktifl:t sMt vävdesätta v!lid vid mötet föreha-
42753:   rauhanteosta.. Tämä verta! uhkuva kirjelmä,         ·des och a,tt med kraft handla på det eruda säJtt
42754:   ionka juuri olen lukenut, se ennen kaikkea          situationen verklifl;en krävde, möttes bud-
42755:   uhkaa: suomalaista kansrullisuutta mikäli ne         ska.pet härom med odela.d tillfredsställelse.
42756:   eivät ole kommunisteja. Venäjäillä joten me          J a.g begagnar med nö.ie det tillfälle inter-
42757: 756                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42758: 
42759: 
42760:  pellantBrnaJ berett mig till a:tt här offentli-      ioka meidän käsityksemme mukaan samoinc
42761:  gen giva uttryck åt mitt fulla erkänna,nde           kuin tämän maan kaikkien niitten, .ioilla oi-
42762:  ~ör det kralft]ga, målmedvetna. och värdiga          keuskäJsitteet ovat puhta:a~t, oli vastoin pe-
42763: sätt, på ,vilket ordningsmakten i före-               rustuslaba. Kokonksemme sai kumminkin
42764: vamnd'e fall fullgjor·de sin på la1g grundade         keskeytymättä jatkua siihen saakka, kunnes
42765: tunrga plikt. J ag gör de.t så mycket hellre,         tulimme päättä.ne·eksi liittyä kolman-teen
42766: .som ialg vet att ja.g härvid ha•r ba:kom mig         intema1tiona.leen. Tätä ennen oli io hyväk-
42767:  icke blott alla dem, med vilka .ia.g i det dag-      sytty oh.ielma:mme ja, tällä sa~ma.lla ohj-el-
42768:  liga, livet närmast ha1r förbindelse, utan           malla, sitten päätimme yhtyä tuohon kol-
42769: ocks:å dem, vilka av bitter erfarenhet från           ma•nteen köyhälistön kansainväliseen liit-
42770: d.e s-ena•ste åren lärt si~ att inse va.rt det bä:r   toon, n.s. kolmante,en internati-onaleen. Sil-
42771: J1är samhällsfientlig a·gitation gives ett fritt      lo~n nousi tämä virkaintoinen poliisipääl-
42772: ;.5pelrum.                                            likkö p.yytäen puheenvuoron :kysymällä että
42773:     I si tt bemötande a v inrikesministern            onko todella• aikomus liittyä kolma.ntoon in-
42774:  framlade riks-da,g-sman Kotonen en tanke,            ternatioualeen, ~iohon puheendohta.ja, vastasi
42775: som är värd att taga. vara på. Herr                   myöntruvästi, että kyllä olemme päåttäweet'
42776:  Kotonen! yttrade sig i den riktningen,               liittyä, mutta äsken hyväksytyllä ohjel-
42777:  att man också i vårt land borde                      ma.lla:. Tiimän: kuultua:an herra poliisipääl-
42778: strruva till a.tt regerin~en skulle handla            likkö sa:noi hadoitta:vansa kokouks-en ja. van-
42779: icke blott •plåi det sätt, som kunde                  gitseva'nsa sen muutamia jäseniä. SalillaHa
42780: betillJgas     av     eli' föråldra.d kriminal-       lukittiin ovet eikä kuka·a!n saanut poistua.
42781:  lalgstiftwi.ng, ut.an också i beha.ktande a.v det    Poliisi•päällikkö tila1si ioitakuita komprpa-
42782:  praktiska livets: krav. Herr Alkio fäste se-         ni·oita poliiseja, jotka hyökkäsivät kuin näl-
42783:  d-ermera också up!Pmärksamheten vid d.etta           käinen susilaiuma meidän! kokoushuonee-
42784:  yttrande. Då också ja·g har blick för det            seemme .ja: vamgitsivat siellä toistakym-
42785:  pra.ktiska li vets kra;v, föranled-es jag a:tt       men.tä sen osa.nottajista:. Loput jäsenistä
42786:  konstatera,, att den åtgärd, som nu icke fal-        ionkun• a;_iau kuluttua saivat rauhaHisesti
42787:  lit en del av vänstern i smaken, icke blott          lähteä lwtiinS>a, va.an ei mitään asiap.a1p-ereita
42788:  just va•r direkt förauledd av förha~nden­            saa.nut kuka•a:n otta·a mukaansa. Samassa
42789:  varande faktiska förhållanden, utan a.tt             tilaisuudessa;, jolloinka olimme .pidätettyinä
42790:  deru dessutom utgjort ett direkt. fullgöra:nde       kokoushuoneessa:, kysyin minä herra poliisi-
42791:  av föreshifterllla· i lag. Den stämmer också         mestarilta: Kenerukä valtuuksilla ja onko
42792:  mycket väl överens med modern rätts.np•p-            hän herra. sisämiwisteriltä saanut luvan ha-
42793:  fa.ttning. J ag tänker härvid näDmast på en          ioittaa kokouksen. Tähän hän suvaitsi va.s-
42794:  del åtgärder av aUdeles färsk datum i                ta1ta. että se ei kuulu teille, mistä me tällai-
42795:  Frankrik.e. På de skäl som jag a1ntydde,             set valtuude-t olemme saaneet. Myöhemmin
42796:  kommer också .iag att rösta för enkel över-          samana ilta.na kä.äm.1nyin minä herra pää-
42797:  a:ång till da.gordning-en.                           ministerin .puoleen kysymallä, että onko
42798:                                                       valtioneuvostossa. tehty tästä k-okouksen ha-
42799:    Ed. V a: i n i o: Minä lienen tä<S'Sä par-         joittamisesta enuaikkoväätöstä, johow herra
42800: lamenti,ssa a·inoa. jäls·en, jolla oli kunnia kqu-    pääministeri vastasi kieltävästi ei olleen mi-
42801: lua. tu•ohon puheenalaiseen kongressiin ja            tään ennaikkcmäätöstä ja .sanoi ensi tilassa
42802: .ionka· Suomell: viranomaiset näkivät arvo-           ryhtyvänsä ia. puuttuva.nsa asiaan otta.ak-
42803: vailla:lleen sopivaksi käydä hajoittamaan.            sensa selkoa siitä. 8a1ma.Ua käämnyin herra
42804: Heti kok-ouksen1 alussa· saattoi hyvin sel-           sisäministerin puoleen uudistamalla: kysy-
42805: västi käsittää, että jotakin oli tapahtuva            myksen, että oliko olemas.sa1 mitään ennak-
42806: tälle kokouk'selle, joko se sitten haioitetaan        kopäätöstä meidän kokoukseen nälhden, jo-
42807: trui os•a sen jäsenistä va•ngita•an. Sillä sisä-      hon herrru sisäministeri samoin kuin päämi-
42808: ministerin a.ntami·en lupausten .ia vaHuuk-           ni:sterikin a:ntoi kieltruvä.n vastauksen, mutta
42809: sien noja.Ua. tunkeutui •väkisin meidäm., ko-         herra~sisäministeri sanoi a.nta.ne-ensa: luvan
42810: koushuoneeseemme tämän ka'lrpungin kuu-               poliisimestalrille saarpua kokoukseen s·euraa-
42811: luisa poliisi1päällikkö, karksi konstaapelia ja       maa'n kokouksen kulkua. SamaHa. ilmoitti
42812: neljä etsivää ohranaa ta·i etsivää poli-isia          herra sisälministeri kutsuneensa herra. po-
42813: seura.ssa1. Kokous kyllä pa~ni vastalaus-een          liisrpäällikön luokseen ja: otta~neensa a•siasta
42814: tällaista viJ.'IkavaUa.n menettelyä vastaan,          selon ja myöhemmin a·nta.vansa a•siasta: lä-
42815:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.           757 ·
42816: 
42817: 
42818: hemmin sBlkoa minulle. Samana iltana .saa-           perustuslain suoja.amat oikeudet kuin ke-
42819: mi.eni tietojen mukaan kokoontui valtioneu-          nellä hyvänsä muilla. Suomessa olevilla jär-
42820: vosto käsittelemään asiau j.ohdosta ja: johon ·      jestöillä. Kun viime vuoden marra.slmulla
42821: oli myöskin käsketty herra poliisipäällikkö          s.osia.lidemokraa,ttinen -,puoluekokous ei voi-
42822: eli tämä, jos niin sanottaisirn, herra kokouk-       nut kaikissa' kohdin tulla yksimielisyyteen,
42823: sen hadoit.taja. Myöhemmällä samana i'l-             vaa.n .iaikala1ntuiva't tämän kokouksen osan-
42824: tanal sain taasen kunn:ia.n vuhutella hena           ottrujat vas-emmi.stoon ja oikeistoon, eikä
42825: sisäministeriä, jolloin hän sanoi ei voitarva.n      yksimie1isyyteen pää.sty ohjelmrusta eikä in-
42826: aiSia.lle mitään ennenkuin on kuulustelu suo-        terna.tiona,lekysymy ksestä, •päätti väthän sil-
42827: ritettu lop:puun myöskin vangittujen kanssa.         loin jo niämä vähemmistöläis-vasemmistola,i-
42828: Kysyin silloin herra sisäministeriitä oliko          set •pitää kokouksen, jossru vatlitsivrut välia.i-
42829: meidän: ohjelmassamme mitään vikaa j,ru oli-         kaisen puoluetoimikunnau, jonka tehtävänä
42830: kohan se laiton ja senluontoinen, että se            01li laa•tia uusi ohjelmru ja käsk-eä n. s. va-
42831: aiheutti samaö.sen kokouksen hajoittamisen,          s.emmisttmuolueen perustava kokous koolle.
42832: iohon herrru sisä.minlisteri ilmoitti, -että se on   Tä:ällä väliaikainen TJUOluetoimikunta autoi
42833: hyvin hi'llitysti tehty eikä hänellä ole mi-         sitten kehoituksen yli ma.an järjestöille lä-
42834: tään sitä vmsta,a.n. Tähän minä taasen jat-          hettää edusta,ia:ns,a, tähä:n kokoukseen .ia• kut-
42835: koin: että tällä ohjelmallaihan me päiätimme         sua noudattivatkin ka.ikki ne järjestöt, jotka
42836: liittyä kolmanteen internationaleen ja onko          olivrut erom11eei n. s. sosialidemokmattisesta
42837: herra sisämi•nisterin mielestä kolman1teen           puolueesta. Siis kokous oli puhtaasti lail-
42838: internrutionaleen liittyminen siinä määrin           listen jä:r.iestö,jen k.okoonpa,nema ja edusta~
42839: rikollinen, ·että kokous piti hado~ttaa. Tä-         iiensru kamtta !päättänyt tässä kokouksessa
42840: hän silloin hena' sisäministeri va.stasi. että       asiasta. Mielestäni .io tässä, että poliisi-
42841: sekään hänen miele.stään ei ole rikos, vaan          vailta tunkeutui tiilhän kokouks·een herra
42842: että. häne'I1 saaiiDiensa tietoien mukman tässä      sisäministerin suostumuksella, on tapruhtu-
42843: kokouksessa. oli joku 'puhunut että meidåln          nut törkeä la.inrikkomiwen, sii}lä kokoukseen
42844: on tuettava Venä;jä.n neuvostotasavaltaa.            ei eunen JpoEisime.starin sisääntunkeutu-
42845: En tiedä, mitenkä nyt herra sisruminö.sterin         mista. •Päässeet muut kuin vimlliset edusta,-
42846: mie'li·pide on sen• jälkeen muuttunut, koska         .iat tai ne, jotka olivat valta1kiria:lla varus-
42847: hän silloin telefoonissa mai'llitsi k.olmannen       tetut.
42848: interna>tiona1len: ei olevan syynä hajoittami-           iTäällä herra. sisäministeri väitti, että
42849: seen. Tålhän pnollestani silloin ilmoitin että       sinne kokoukseen sai tulla mies kuin mies,
42850:  tällaisesta ei kukarun ole kokouksessa puhu-        mutta täiliän kokoukseen ei pää,ssyt muut
42851:  nut. että: uim. siellä olisi ,päMetty V en:äjän     kuin, niinkuin ma.init.sin, puhtaasti jär.ies~
42852:  neuvosrto·va;ltaa tukea, tai lausunnossaan          tyneen työväestön edustai.iat, jotka oli j.okai-
42853: edes sellaista1 maå.ninrrl!ut. Ja olisihan herra     selta a:lkavalta, 300 jäsenaltä itsekukin jär-
42854:  poliisipäällikkö käynyt kokouksen hajoitta-         jestö oikeutettu läh-ettämään. !Myöhemmin,
42855:  miseen silloin, niinkuin myöhemmin selitti,         kun kerran vira,noma.iset saapuiva.t kokouk-
42856: iossa kolmanteen in.ternation1a.leen Jiittymi-       seen, katsoimme oikeaksi laskea ·lehtereiU•-"
42857:  n;en katsottiin a.i.noaksi hajottamisen syyksi.     muutamia erikois-esti suosittuja. henikilöitä.
42858:  Tä:ssä !lyhyt selostus Suomen sosialistisen         Itse kokouksen hajoittamisen syyksi s,elitet-
42859:  työväenpuolueen perusta.van 1kokouksen ha-          tiin myöhemmin se, että kokous päätti liit-
42860:  ioittaiiDisesta..                                   tyä Kolma.nteen Internationa.leen. Mikä-
42861:     :Tästä herra sisäministerin selostuksesta        hän rikos ta~ rperustuslalin ri,kkominen tässä
42862:  käy s-elville se asiantila, että herra. sisämi-     on tama.htunut? PyytäJisin mainita, että tii-
42863:  nisterin ja .po'liisipääillikön välillä on täyty-   håln k.olma.nteen internationa.leen, joka syn-
42864:  nyt ·olla olemrussa yhteinen sopimus io edel-       tyi viime vuoden maaliskuulla, kuuluu jo
42865:  tälpäin ja herra poliisipäällikkö on käyttä-        noin 40 eri pu01luetta 28 eri kansaUisuu-
42866:  nyt tätä saamaansa. valtuutta hyväkseen.            desta. Tässä: on minulla muutamia luette-
42867:  Mitä syytä sitten herra sisäasia~nministe-          loita,, .iotkru myös kuuluvat siihen eli ko'lman-
42868:  11~llä oli lähettää poliisimestari tä:hän ko-       teen interna,tionruleen. Kolmannen eli kom-
42869:  kouks·een seuraamaan kokouksen kulkua.?             munistis,en; internationalen ,ensimmäiseen
42870:  Eikö tämä kokous ollut puhtaasti laillisten         kongressiin •:M:oskova,ssa vuonn•a W19 maa-
42871:  jä,rjestö.jen edustajain kokous, jolla on samat     liskuun 1'9 pä:ivänä otti osa,a 24 ·puoluetta
42872: 758                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42873: 
42874: 
42875:  ia .iär.iestöä. Mailllitun vuoden lopussa. oli muutamien maiden esim. Meksikon .sosia-
42876: sa·a:punut seura;a,vat viralliset ti-edot mainit- listisen puolueen yhtymisestä kommunisti-
42877: tuun internationaleen liittymisestä.                . seen interna.tionaleen. Joulukuussa päätti
42878:      Ma-aliskuun 19 päi·välllä •päätti Ita1lian so- J ugosla.vian sosialistien ja: kommunistien
42879: siaEstisen puolueen hal'linto Milanossa liit- kongressi, joka edusti 120,000 jäsentä mli-
42880: tyä kommunistiseen internrutiona,leen.                ten Serbiasta ja1 Etelä-I täva.llasta liittyä
42881:      Huhtikuun 8 päivänä ;päätti Norjan so- kommuruistiseen in.terna tionruleen.
42882: siaalidemokraattisen työväenpuolueen ko-                 Samass·a. kuussa yhtyi Korea.n sos1alisti-
42883: kous liittyä; kommunistis·een interna.tio- nen ·puolue kolma1nteen interna.tiona:leen.
42884: naleen.                                                  .Samassa kuussa tuli tieto, että eräässä
42885:     :Toukokuun 10 päivänä tuli tieto Ruotsin Euroopan kaupungissa .oli kaiUsainvälinen
42886: sosia:alidemokraattisen nuorisoliiton päätök- työvä;ennuorison kongressi, jossa oli edus-
42887: sestä liittyä koimalliteen internationruleen. tettuna; 220,000 jäsentä, yksimielisesti •päät-
42888:     Kesäkuun 14 päivänä päätti Ruotsin va- tänyt Jli,ittyä kolmanteen interna.tionaleen.
42889: semmistososialistiruen puolue liittyä kolman-            Joulukuussa. Espanjan sosialidemokrwa tti-
42890: teen intema.tionaleen.                                sessa puoluekokouksessa äänestettiin 12,500
42891:     Kesäikuun 22 lJ, päätti Bulga•rian sosiaali- ' äänellä kolmanteen .ia 1r4,000 äänellä toi-
42892: demokraattinen puolue kok.ouksessa;an yhtyä seen interna.tiona•leen liittymisen puolesta.
42893: kolmanteen intemation:a.leen.                         Siis tä.ssä jpuolentois•tatuhannen äänen vä-
42894:     Heinäkuun 20 1p. 1liittyi Puolan kommu- hemmistöksi jäivät vasemmistolaiset, mutta
42895: Illistilllen 1puolue kolma,nteen internationa- äskettäin tulleitten tietojen mukaa.n Es'Palll-
42896: leen.                                                 .iassa jakaa.ntui täimä rpuolue aivan sama.lla
42897:     Heinäk. 16 p. päätti Sveitsin italialaisten tavoin kuin Suomessa. .ia nämä vasemmisto-
42898: sosialistien puoluekokous yhtyä kolma.nlteen laiset ovat liittyneet Kolm·anteen In'terna-
42899: intern-ationaleen.                                    tionaleen. Trustä kirjoittaa Kristianian So-
42900:     Koko .Sveits.in sosialid·emokraa.ttisen vuo- ·sialidemokra.atti .seuraa1vaa:
42901: lueen k·on\Q;ressi päätti liittyä kommunisti-            Vallankumouks·elliruen suunta espanjalai-
42902: seen intemationaleen, mutta jäi tämä suunta sessa sosiaa,lidemokraa;tissa ei saavuttanut,
42903: sittemmin puolueen äänest.yksessä vähem- kuten tiedetään, v.oittoa viimeisillä puolue-
42904:  mis.töön, joskin se oli huomatta.va vähem-           päi. villä. Mielipiteet olivat kyllä ToiiSta J.n-
42905: mistö.                                                ternationalea vastaan: mutta enemmistö,
42906:     ElokuussaJ Yhdysvaltain sosia-listinen muuten varsin niukka enemmistö, kanna;tti
42907: kongressi :pääitti yhtyä kolma1nteen intern:a- kuitenkin uudistamista,, Espanjan kommu-
42908: tionaleeru. Amerikassa. on nykyisin kaksi nristin·en •puolue on kumminki>n senltähden pe-
42909: kommunistista puoluetta, jotka: kumpikin rustettu liittymällä Kolma,nteen Interna.tio-
42910: kuuluvat k,olma.n:teen intetna.tiona.leen.            naJ.een. Uusi puolue julkaisi äänenkanna.t-
42911:     :Elokuussa päätti itä-Galitsian kommunis- ta.jassa·an rE1 Kommuniste, joka ilmestyi
42912: tinen puolue yhtyä kolmanteen intema.ti.o-            toukokuun, 1 päivänä jossa on selostus peri-
42913: naleen. Samassa kuussa teki sama.Jli pää- aatteistaan .ia. suuntaviivoista.an, joiden mu-
42914: töksen Amerikan sosialistisen puOlineen: uk-          kaan se täyd·ellisesti on lii.ttynyt Kolma:n-
42915: rarina.lainen ryhmä sekä Suomen kommunis- nen Internationa.len suuntaviiY"oihin .ia puo-
42916: timen ,puolue Venäjällä.                              lu-een ponn•et ovat:
42917:     Loka:kuus•sa. päätti Ita:lian sosialistinen          1) Luokkata~stelu ilman minkäänlaista
42918: puolue-kongressi Bologna.ssa suunna.tto- sovittelua tai liittoa ·porvarien ia reformi-
42919: ma,lla enemmistöllä liittyä Itaili-an puolueen sosiailistien 'Puolueitten kanssa; .
42920: kommunistiseen in.ternationaleen.                         2) köyhäJli•s.tön diktatuuri;
42921:     Lokakuun 22 päivänä tuli tieto Britan-               3) tyomiesneu vOJSto_ien (sovjet) pää:määrä,
42922: mi.an sosialistisen 'PUolueen Eittymisestä että joukot ottavat va.llan käsiinsä. Ei ke-
42923: kommunistiseen internationa•leen.                     tään hyväksytä puolueeseen, joka ei täydel-
42924:     Lokakuun 13 rpäivänä tuli tieto Baierin lisesti hyväksy puolueen ohjelmaa ja. suun-
42925: riippuma.ttomien puolueen päätöksestä yh- taviivoja. Uusi •puolue ha.rjoittaa vilkasta
42926: tyä komm unistis.een in ternaticmaleen.               agita.tsioon~a, aatteiden; ·puolesta., sen aa.tteat
42927:     ·Marraskuun 20 päivänä liittyi osa Tans-          leviäJvät käytännöllisesti !PUhuen koko päi-
42928: kan, sosialistista 1puoluetta kommunistiseen          vän poWavista kysymyksistä käsittelevää
42929: in>ternation,aleen. ,J oulukuussa1 tuli tieto kommunistista kirjaillisuutta köyhälistön
42930:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen prrustavan kokouksen hajottamisesta.          759
42931: 
42932: 
42933: keskuuteen. Siis Espanjassakin, joka li-enee        tarkastamaaJn tämäin hajoitetun Suomen
42934: vielä monarkistiruen maa. ovat saaneet Ei·t-        Sosia.listisen Työ·väenpuolueen ohj€1lmaa.,
42935: tyä KolmaJnteen Internation1aleen ilma.n            jonka herra SisäJministeri mainitsi olevan,
42936: virkavallan vä:liintuloa.                           silloisen telefoonikeskustelun yhteydessä,
42937:    Kuten näistä luetteloista käypi selville,        sangen hillityn. 'Täällä .edustaja Alkio luki
42938: on tähän Kolmanteen maailman köyhälistö(l           minkähän ma.a.n ohjelma lie ollu,tkaan,
42939: kansainväliseen liittoon yhtynyt io niäin val-      mutta ei se ainakaan tämän Suomen Sosia-
42940: ta.va j.oukko kaikista maailman kolkista,           listisen rTyöväenpuo,lueen ohjelma ollut.
42941: joissat kuninkaat ja kdsarit vielä ha.Uitse-        Suomen Sosialistisen Työväen ohjelma., joka
42942: vat, ei niissä ole käyty hajottama:an heidän        siinä enruen hajoitusta hyväJksyttiin, kuuluu
42943: kokouksiaan nrinkuin meillä hyvin !paljon           s·eura:a.vasti:
42944: ylistetyssä oikeusvaltiossa tehdään. Näyt-              Suomen Sosialistinen Työväe.npuolue on
42945: tää siltä, että Suomen herrat porvarit ja           köyhälistöluokan taistelupuolue, jonka oh-
42946: eterukin herra sisäiasiainmin~steri pelkäävät       jelma.na. on kapitalismin !poistaminen ja so-
42947: sitä seikkaa, että trumän Kolmannen Inter-          sialistisen yhteiskunnan rakentaminen.
42948: nationalen piiJäipaikka kun si iaitsee V enä-           Tämä ohjelma ei ole tuulesta temmattu,
42949: jällä ja kun olemme vähän niinkuin sodan            se on itse asiassa, nykyään joko selvästi tai
42950: kannalla., niin ei sovi meidän maamme tyo-          emäselvästi ta,juttuoo koko maai1lman .köyhä-
42951: läisten kuUJlua siihen. V aan sopinee mai-          listön Juokkataisteluohjelma. Se perustuu
42952: nita, että tätä herra sisäasia.inministerin lo-     välttämättömään historia.Uiseen kehityk-
42953: giikkaa yhä kehittämällä tullaa.n siihen,           seen, jonka, luonte,en ·ja. suunnan alkuaan
42954: ettei 1Suomen hallituksenkaan passaa. olla          Karl Marx tieteellisesti selitti.
42955: missään kaupallisissa suhteissa. minkään                Ka"PitaEstinen riistäminen on useissa si-
42956: nci.iden maitten kanssa. jotka ovat satllineet      vistysmaissa jo aikoja sitten k.ehittyrwt
42957: työväen liittyä Kolmanteen Internationa-            koko lunkka_ia,on ja koko vhteiskun,ta-jär-
42958: leen. Mutta ·näitä maita lienee kai hyvin           iestyksen 'Pää'J)€rusteeksi. Mitä en1emmän
42959: vähän enään löydettävissä. Voinpa. vielä            ruvettiin tuotteita valmistama.an myyt~
42960: mainita, että meidänkään maaJmme ei me              väJksi ja mitä; enemmäll! tekniikka kehittyi,
42961: tästä aivan vrupa,a., nimittäin tästä liittyrai-    sitä isompi ja, tärkeämpi osa tuotantoväli-
42962: sestä, sillä tämä hajoitetun kokouksen l)ää-        neistä tuli anastetuksi vähälukuisten suur-
42963: tös oli yksimieli~en -päätös Kolmanteen             liikkeid·eDJ omistajien käsiin ja samalla sitä
42964: Ill!temationa.Ieen liittymisestä ja voill(pa        isompi .os.a kansaa sortui sella.iseen ta.loudel-
42965: väittäiä edelleen, että tämä päätös ennemmin        lise.e.n tilaan, jossa heidän on pakko jatku-
42966: tai myöhemmin astuu voimaan. Minä toi-              va.sti ajoittain! myydä työvoimansa, toisin
42967: von, että tässä maassa tulee vielä sellainen        sanoen raataa; kapitalistien palkkatyöläisinä
42968: hallitus.. joka näitä asioita ka.tselee aivan       luoden ,ja kasa.ten li.säa,rvoja omistaville
42969: niilJä silmälaseilla, kuin täällä edusta:ja. Ko-    luokille.
42970: toll!en muheenvuorossaan vallan oikein lau-             Kapitalistisen tuotannon va1ta-a1a laajeni
42971: sui. Sillä tämä kokoushan ainoastaJan tul-          laa..ienemistaa•n sitä mukaa kuin konetek-
42972: kitsi tämän ma.a:h työläisten! mielipiteen yli      niikka kehittyi. Suurliikkeet syrjäyttivM
42973: maan :ja onpa meidän maamme eri paikoilla           ioukottain, itsenäcisiä pientuottajia vetäen
42974: löytyvät työ•väenliärjestöt, paikaliliset järjes-   osan therstä •palkkaor.iuuteen, toisen osan
42975:  töt päättäll!eet jo aikoja sitten liittyä Kol-     taas painaen väilillis·esti enemmän tai v~
42976:  ma.nteen Interna.tionaleen, joskalan näillä        hemmäm ra.ska.a•soon riippuvaisuuteen pää-
42977:  päätöksiHä ei ole mitääJn virallista luon-         oman herruudesta.
42978: netta mutta. moraalinen oikeus nåillä kui-              Sama tekniika:n kehitys .suhteellisesti vä-
42979: tenkin on puolellaan. Näyttää edelleen, että        hensi ihmistyö.n voima,DJ tarvetta. Vihdoin
42980:  meidän viranomaisemm:e käsittäisivät tämän         kone~den työllä voiva,t hpitalistit ·korvata
42981: Moskovan kongressin tai Internationa1len            paljon -elävää työtä sekä naisten ja lasten
42982: kuuluvan Venäjän valtioelimeksi ia kuulu-           työllä täysivoimaisten miesten työtä. 'TuO-
42983:  vaiiii V enä;jän valtiolaitokseksi joka kummin~    tanto saattoi täten kohota äärettömästi, il-
42984:  kaan ei sitä ole enempi kuin mitkään muut-         ma.n että ihmistyövoimaJlJ tarve ja kysyntä
42985:  ka.an ka.n,sainväliset liitot eivät ole sen val-   olisi läheskäiän niin 'Palion kohon1nut. Sen~
42986:  tion elin, .iossa niiden pääpaikka si.iaits.ee.    vuoksi riistäminen ei voinut lieventyä.
42987:  Lienee vielä syytä käydä tässä yhteydessä          Pailkkatyöväen riip1puvaisuus paisuvasta
42988: 760                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
42989: 
42990: 
42991: pääomasta kävi yhä anka.rammaksi, ja yhä             maailmanva,ltiudesta. ja. herravaUasta pien-
42992: mitättömämpi osa rikkawdesta jäi työnteki-           ten kansain yli. Seurauksena oli suuri im-
42993: jäin palkaksi, usein ruiin mitätön osa:, että        perialistinen maailmansota vuosina 1-914-
42994: henkiorjainkin elättämin~en ja vaatettami-           1918, jossa Saksan johtama va.Itioliitto kärsi
42995: nen olisi tul•lut kavitalisteille ka:lliimmaksi.     ta.pipion ja. Englannin johtama. valtioliitto
42996:     Tuotannon nopea ka.svaminen porvarilli-          sai voiton.
42997: sil.ssa maissa ja näiden maiden keskinäin:en            Mutta tätä jättiläiska.mppailua eivät uor-
42998: kil P·ailu maailmanmarkkinoilla vaikeuttivat         varilEset hallitukset enää voineet 1päättää
42999: tavarain menekkiä. Enin osa ka·nsaa tosin            mihinkäiän rauha,an. Jo sota.i·n kestäessä oli
43000: kärsi välttämättömien kulutustarpeiden               alkanut suuri vallankumoustaistelujen sa.ria,
43001: puutetta, mutta ka.pitalis.tien voittoetujen         iois•sa; •taisteluissa on paaos.ana köyhä-
43002: kannailta katsoen tuotanto paisui liikatuo-          listön luokkat•aistelu, koko ka;pitalistis<m
43003: tannoksi, ioka ilmeni ajoittaisissa liikepu-         v hteiskuntajäriesty ksen       kukistamiseksi.
43004: lissa ja niitä seuraa.vissa liike-elämän la-         Yhtä kaua.n kuin porva.rillisen yhteiskun-
43005: mauksissa:. Näissä pu.lakausissa taas tuli           Mn ristiriidat olrvat kehittyneet oli myös-
43006: vielä enemmän tuhotuksi 'Pien tuottajia, ·vielä      kin kasvanut työtätekevien riistettyjen
43007: enemmän anastetuksi )pääomia yksiin käsiin,          ioukkoi•en tyytymättömyys riistamistä vas-
43008: vielä enemmä'n ki:ristetyksi palkkatyön riip.        taa.n. Köyhälistön lukumäärän järiestynei-.
43009: puvaisuutta. pääoma.sta, ja. sen sa.alistuspyy-      syys ja, voima oli lisääntynyt, köyhälistön
43010: teistä.                                              luokkataistelu kärjistynyt kai-kissa kapita-
43011:     'Siten te~niikan täydellistyminen, joka          listisissa maissa.. .SamaJla ka•pitalismin ke-
43012: itse asiassa on määrännyt työn tuottavai-            hitys oli luonut aine,ellisen •pohjan kaipita-
43013: suuden kohoamista ja. yhteiskunnallisen rik-         listisen tuotantotavan korvaamiseksi kor-
43014: kauden kasvamista., on porva.rillisessa. yh-         keammalla tuotan tom uodolla, sosialistisella,
43015: teiskunnassa johtanut siihen, että luokka-           toisin samoen luonut mahdollisuuden sille
43016: vastakohdat ovat väilttämättä kärjistyneet.          vhteiskunnallis~lle        valla.Illkumoukselle,
43017: Omistavien ja omistamattomien luokkien               ionka, kautta tuotantovoimien kehitys voi
43018: välinen kuilu on suurentunut. Rikkaiden              päästä taas esteettömästi ja.tkumaan sekä
43019: ylellisyys ja. röyhkeys on yltynyt, mutta            köyhälistö vrupautua kaikesta. riistä!misestä.
43020: koyhä!listön keskuudessa elämisen epävar-            Taloudeninen koneisto olr luonut tuotannon
43021: muus ja. kaikenlainen kurjuus yhä kasvanut.          ia· tuotteiden jaon otta.miseksi yhteiskun-
43022: Lopuksi kaiPitalistinen tuota.Il!tota,pa kä!vi       na·n haltuun. Ren1kaat ia trustit sekä valtio-
43023: esteeksi ja ka.hleeksi myöskin tekniikan ja          ka:pitaEsmi ja, maailman ka1pitalismi olivat
43024: ylipäänsä tuotantovoiman kehitykselle. Va-           sen koneiston kehittäneet korkeimmilleen.
43025: paa kilp-ailu, jonka. vallitessa työn tuotta.vai-    Sodan aikan!l! se vielä tavattoma•sti keskit-
43026: suus oli voinut edistyä, tulli suuressa mää-         tyi va.ltion kapitalismimuotoon josta. nyt ei
43027: rin syrjäytetyksi kun tuotannon keskitty-            enä:ä ilman iärkyttäviä häiriöitä voida pa-
43028: minen ja pääomain tasaantuminen yksiin               lata vanhalle yksHyiska.pitalismin ia va-
43029: käJsiin synnytti lopuksi mahta.via ka.pi-            paan kilpa,,ilun kannalle.
43030: talistrsia monopoliyhtymiä, renkaita. ja                 Mutta samalla sodan aikana ia sen joh-
43031: trusteia. Liittoutuen suurpankkien kanssa            dosta käJrjistyi kapita.lismin sisässä kypsy-
43032: ne saiva.t johtavan merkityksen koko ka;pi-          nyt pula. moninkertaiseksi, yleiseksi ia a.ut-
43033: ta:listisessa taJouseläJmässä saaden täydelli-       tamattoma.ksi. Koko ka,pitalistinen ta·lous
43034: sen määräysvaillan useilla. tärkeimmillä tuo-        on mp1piolla,. Hrnnat ova.t nousseet suun-
43035: tantoaloilla. Niistä alkoi finanssipääoma.n          nattomasti, täysa.rvoinen raha on hävinlllyt,
43036: a.rkakausi, jok!li valtioillisessa suhteessa johti   valtiot eivät voi lunastaa liikkeeseen laske-
43037: kapitalistiset valtiot imperialistisiin vaUan        mia.au setelipa.liouksia. Siten ka.lEs aika
43038: laa_iennuspyrinnöihin. V a.ikka renkaat ja           ahdistaa kaikkien kansain työtä tekevää
43039: trustit muodostivat kansainvälisiäki-n yhty-         enemmistöä. Tuotan1non asemasta on kai-
43040: miä, jotka keskenään taloudellisesti jakoi-          kenlainen huiia.us tullut ka.pita.listisen saa-
43041: vat maailman, ei tämä suinkaan lieventänyt           listuksen parha.imma:ksi muodoksi. Riistäjä-
43042: eri valtioiden välisiä suhteita. Taistelu vie-       yhtymäin harjoittama työväJen sorto ia val-
43043: raista ma>rkkina-alueista ja. !pääoman si.ioit-      tion toimeenmanema. oriuutus ovat tehneet
43044: tamå.sen piireistä, raaka-aineista, työvoi-          tuloksettomaksi köyhälistön taloudellisen
43045: mista, kärjistyi suurvaltain taisteluksi             ia valtiollisen taistelun ellltiset muodot.
43046:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työvåenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.           761
43047: 
43048: 
43049:    1Kaikki tämä sekäi imperialistisen sodan        nuo valkoiset työväenliikkeen petturit ia
43050: aikaans•aama ääretön tuho ovat saattaneet          viholliset. Hor.iuvalla välika.nnalla olevat
43051: yhä läheisemmäksi historia•lliseksi välttä-        työväen puolueet ovat luopuneet tuosta hä-
43052: mättömyydeksi ka:pitalismin häJviön ja yh-         peällisestä kätyriEitosta. pois ja tulevat
43053: teiskunnan syöksymisen sosialistisen talou-        epäilemättä~ ennenvitkääi luokkatietoisten
43054: den kannalle.                                      köyhälistöjoukkojen .painostubesrta pa.koi-
43055:    Tämän historiallisen kehityksen sl'toritta-     tetuiksi yhtymään maailman taiste!leva.n
43056: ia.na on maaiolman iköyhälistönneuvostoliike.      köyhälistön yhteiseen rintamaan. Pr.ole-
43057:    Venäjällä on t•ämä valbv& liike jo mar-         taarisen vaJlankumouksen voiton saavutta-
43058: raskuusta 191>7 lähtien ollut voitolla             miseksi onkin ta.rpeen kehittyneimpien mai-
43059: ja vallassa, käy.den ul.iaa.sti ma.ailman          den työväenluokan täydellinen keskinäinen
43060: historian suurinta vaHankumousta.istelua           luottamus, mitä kiintein •veljesliitto ja toi-
43061: ka.ikkia Neuvosto-V enä.iän sisäisiä kuten         minnan mahdollisimman suuri yhtenäisyys.
43062: suuria ulkonaisiakin vihollisia. vastaan.          Tämän saavuttamiseksi on säälimäJttä tais-
43063:    Kaikissa muissakin maissa on työväen            teita.va sitäJ sosialismin porvarillista vääris-
43064: sosia·listisen neuvostojärjestelmän aatt jo        telyä ·vastaan, joka on •päässyt vaHaan
43065: lyhyessä aja.ssa saa.nut köyhälistön jou-          Suomenkin sos.-dem. ~puo[ueen ylimmissä
43066: koissa laajaa kannatust1a. Mitä lähemmäksi         kerroksissa ja joka koettaoa. eksyttää työvä-
43067: kunkin maan työväki luokkataistelUSisaan           keä parlamentaarisUla keinotteluilla minis-
43068: pääsee lopullista. voittoaan sitä selvemmin        terisosialismin, valtiososialismin ja yli-
43069: osottautuu neuvostojärjes.telmä siksi köyhä-       päänsä valkoisen valtiojäJriestyksen ka:n-
43070: listövallan muodoksi jonka kautta se hik-          ll'a.lle. Suom8lli sosialistinen työväeli1Pno1ue
43071: kialla tulee suorittamaan ka:pitalistisen yh-      ei tahdo, että köyhälistön pitäisi luo'Pua
43072: teiskunoo.n muuttamisen vapaaksi työtä te-         siitä punaisesta lipusta, siitä sosialistisesta
43073: kevälrni luokattoma.ksi sosialistiseksi .vhteis-   työväenaatteesta ja siitä pro~etariaa.tin: kan-
43074: kunnaiksi.                                         ~ainvälisestä päämaalista, jota tässä maa1ssa
43075:    Kolmas internationale, joka perustettiin        ovat köyhäJlistöu joukot ennenkin luokka-
43076: Venäjän sosialistisen neuvostovaJlan pää-          taistelussaa'n tietoisesti tai vaistomaisesti
43077: kaupun,g-issa maaliskuussa. 1919 on neuvos-        iohtonaan pitäneet. Päinvastoin siitä on
43078: tovaltaa. kan[llattavan ma.rxilarrsen työväen~     yhä ia l01ppuun asrti kiinni pidettävä. Se
43079: liikkeen kansa,invä:lisenä yhdyssiteenä. Sii-      on pidettävä .puhtaana porvarillisista vää-
43080: hen on monista maista jo 'yhtynyt työväen          rennyksistä. Ma.rxin opetukset, joiden poh-
43081: lu-okkataistelun järjestöjen elinvoimaisin         ia1la kolmas internationale aatteellisesti sei-
43082: osa. sosialistiset ja. kommunistiset työväen-      soo, ova,t •nyt jos koskaan kaikessa kirkkau-
43083: puolueet ja. ka·ikkialla sen kannatus kasvaa       dessa.an, suuruudessaan otettava,t maamme
43084: suurta va•uhtia.                                   työväenluokan toiminta.ohjeeksi. Suomtm
43085:    ·Sitä vastoin toinen internationale on aut-     sosialistinen tv-öväenvuolue ei myöskään
43086: tamattomasti hajonnut ja rappeutunut työ-          tahdo hajoitetta.vaksi maamme köyhäilistön
43087: väen luokka.vihOtllisia autta.vaksi valkoiseksi    luokkataistelurivejä.       Päinvastoin      puo-
43088: liitoksi.     •Imperialistisen maailmansodan       lueemme kutsuu luoikkwtietoisen köyhälis-
43089: syttyessä jo •Palia.stui, että useimmissa          tön hajonneet rivit jälleen kokoon suureksi.
43090: maissa .oli ka:pitalismin pitkänä valtakau-        va.nklllksi. tarmokkaaksi, l)äämäJärästään tie-
43091:  tena vanha.n; työvä:enliikkeen johto rappeu-      toiseksi :puolueeksi, tahtoo jä.rjes,tää Suomen
43092: tunut niin porva.rilliseksi, että se oli valmis    köyhälistön itsenäiseksi kaikille !porvarilli-
43093: isänmaan !puolustuksen valheellisella. ver-        sille vuolueille vastakkaiseksi puolueeksi,
43094: ho1la avustamaan hallituksensa sodankäyn-          joka ei niiden kanss-a yhteistoimintaan pyri
43095: tiä ja. kansallisen porvaristonsa, rosvo:pyy-      eikä suostu, vaan palia.sta.a. riistäjäin ja riis-
43096:  teitä. Myöhemmin ovat työväenliikkeen             tettyjen etujen sovittama,ttoman ristiriitai-
43097:  oikeistolaiset muutamis1s•a. maissa niin täy-     suuden. Kaikin tavoin puolueemme tahtoo
43098: dellisesti 1pestautuneet vastavaUankumouk-         kohottaa köyhälistön tietoisuutta, kykyä ja
43099:  seUisen .porva.riston :palvelukseen, että ovat    voimaa sen edessä olevan suuren historia.lli-
43100: sen puolesta johtaneet aseellistakin taiste-       sen tehtävän suorittamiseksi.
43101: lua sosialistisen työväenluokan taistelua              Suomen sosialistinen työväenpuolue ei ke-
43102:  vastaan. Nyky·äJän ei toiseen internationa-       hota työläisiäJ ana.rkistisiin väkivallantekoi-
43103:  leen eDJääkuulukaan sanottavasti JUuita kuin      hin. epäjärjestykseen, mellakoihin eikä ka~
43104:                                                                                               9G
43105: 762                                  'riistaina 1 p. kesäkuuta.
43106: 
43107: 
43108: pinoihin. Päinvastoin puolueemme tahtoo            n1a1liset muutokset, joitteilJ ka.utta. lopulta
43109: valistus- lia .iäriestötoiminnalla vaikutta.a      sosia.listinen vhteiskunta,iär.iestys tulee to-
43110: siihen suuntaan, että työväenluokan ja so-         teutetuksi .ia jotka. nykyään voida.a;n määri-
43111: sialismin täydellinen voitto sa,avutettaisiin      tellä seuraa.vasti: Yleisva,l tiollinen ohjelma:
43112: niin hyvä.ssä järjestyksessä, niin rauhalli-       1) porvarillinen va.ltiokoneisto on poistet-
43113: s-esti ja, va.kavasti, niin kivuttomasti ja. no-   tava, .ia. virkavrulta karkoitettava. ka,ikkialta.
43114: peasti kuin suinkin mahdollista on. Mutta          Sen si~aan jä1rjestettävä köyhälistön valta
43115: millään puoluepäätöksillä ei edeltäpäin            työväen neuvostojärjestelmän muodossa.
43116: voi,da määrätä niitä muotoja, ·ioissa tulee        Porva.rilliillen tasavalta, jonka taloudelli-
43117: täyttymä!än koko maa.ilman käsittäJvän yh-         sena 'Pohj.ana on tuotantovälineiden yksi-
43118: teiskunnallisen va,llaukumouksen -prosessi.        tyisomistus ei ole koskaan oHut mikääm
43119: Se on hiS!toriallista. luonnekulkua, .iota ei      koko kan·san.valta eikä myöskään luokkain
43120: puoluepäätöksillä mielivaltaisesti ohjata..        yläpuolella: oleva puolueeton valta, vaan se
43121: Ja sitä ei voi .Suomessa,kaau kukaan sivuut-       Oill tosiasiassa jäänyt porvariston diktatuu-
43122: taa. tai kieltää, -ei köyhälistö eikä köyhälis-    riksi. se on koneistoksi joillka. .avulla .ia tur-
43123: tön järjestöt enempää kuin -porvaristo .ia sen     vis. porvariston riistäjät har.ioittava.t työ-
43124: iär.ies·töt. Enimmän tuleva,t tämän 'Proses-       väen. kansan nylkemistä ja sortamista. Tä-
43125: sin valtiolliset muodot riippumaan työväen         mä'n porvarivaUan koneiston avulla ei ikinä
43126: vihollisten      käyttäytymisestä, taisteluta-     voitaisi sosialismia toteuttaa. Siksi on köy-
43127: voista.. Porvariston häikäilemätön väki-           hälistön luotava sen sijaan uusi valtio-
43128: vai ta terrori useissa. maissa vaikeasti ehkäisi   koneisto, _ioka ,perustuu ka.nsan työtätekevän
43129: sosiaEstisen vallankumouksen mahdollisim-          enemmistön omiin kaikkein yleisempiin ia
43130: man rauha,llista .ia kivutauta toteuttamista.      kaikkein ka.nsa.nvaltaisempiin _ioukko.iämies-
43131: Raskasta, sitkeää ponnistusta joka ta.pauk-        töihin. 2) Neuvostovallan elimet on .pidet-
43132: sessa vaad~ta.an kunkin maa.n köy hä>listöltä      tävä mitä läheisimmässä yhteydessä itse
43133: riistä.iäluokkain vastarinnaJn voittamiseksi.      työväenjoukkojen ka.nssa. Sitä varten on
43134: Paljon kärsimyksiä voi vielä olla. voitetta-       edustrujau valitseminen ja tarpeen vaa<tiessa
43135: vina, paljon vastoinkäymisiäkin. Kansain-          va.ltuuksien peruuttaminen tehtävä köyhä-
43136: vä!linen pääoma maassa järjestää sa,artoja,        listölle maalla .ia ka.u;pumg-eissa ma.hdolli-
43137: patoja,, sulkuia, ia hyökkäyksiä ·kaikkialla,      simma.nl helpoksi .ia snpivaUa truvalla ta:pah-
43138: missä sitä vaan vaara uhkaa.. Mutta sitä           tuva,ksi pitäien vaaliyksikköruä ia yli,päänsä
43139: uhkaa, jo vaara jaka -puolella, sillä köyhä-       valtion alkutekijänä tuotantolaitoksen työ-
43140: listön luokkataisteluvoimiin yhtyy nyt im-         paikkoja.. Neuvoston jokainen .iäsen olkoon
43141: peria,lististen vailtioiden sortama.in kansojen    velvollinen suorittamaan määrättyä työtä
43142: va:paustaistelu. .Saksan keisa.ri vallan voit-     valtion ha.ninnossa'. Töitä vuorotelta.koon
43143: tajain maailmanva.llan ·hajoaminen, mikä           eri ha1lin1non haa.roissa., mikäli se ilman suu-
43144: sortovaitai ei enää pysyväisesti jaJlansi.ia.a     rempaa, haittaa käy päinsä ja. pyrittäkö·ön
43145: SaJa, ainoastaan köyhälistön kansainväli-          vähitelleill saattama,an kaikki työtätekevä·t
43146: nen: neuvostovaltioitten liitto kykenee pois-      ka,IlJSaJaJiset ottamaan osaa valtion hallin-
43147: tamaan ihmiskunnan kaikesta siitä ra.p-            toon. 3) Työväenneuvostoilla ia. niitten va-
43148: piosta., raakuudesta .ia verenvuodatuksesta,       litsemilla valtion elimille olkoon kaikki
43149: iohon sen ;ka-pitalismi on syössyt. .Suomen        valta siihen asti, kunnes kokona;an häviää
43150: sosialistisen työväen<puolueen lähimpänä           yhteiskunnan ja:ka.antumiillen luokkiin ja sa-
43151: tehtävänä on niin ollen kaikissa köyhä!listön      malla. va1tiovrulta ka,ikissa muodoissa. Työ-
43152: luokkata-istelun vaiheissa vaikuttaa., että        väenneuvostovaltion perustavana tehtävänä
43153: köyhälistö valistuksensa, järjestyskykynsä         on ri!i:stä.iien vastustuksen masen,taminen: .ia
43154: ia voima,ooa' puolesta mahdollisimman no-          työn vapauttaminen •pääoman ikeestä>. Riis-
43155: peasti kohoaa historiallisen tehtävänsä ta-        tä.iien riistäJmisen va.pautta se ei .suojele,
43156: sa.lle ia että työvä,enluokan vihollisten vasta-   vaan tukruhuttaa se kaikki riistäjien o:i.keu-
43157: rinta mahdollisimman pian hajoaa. ia mur-          det ja etuoikeudet, jotka ovat vahingoksi .ia
43158: tuu. Näitä lähimmiä tehtäviä va,rten: tulee        vaaraksi työtätekeväiin vapaudelle, se syr-
43159: puolue autamaan yksityiskohtaisia. ohjeita         iäyttää. Muttru työtätekevälle kansaneruem-
43160: sen muka.au, kuin tarve vaatii, mutta. Suo-        mistölle neuvostova.lta antaa todellisen ko~
43161: men S·Osialistisen työväenpuolueen va.rsinai-      koontumis-, yhdistymis- ja painova;pa.uden
43162: nen ohjelma käsittää me suuret yhteiskun-          sekä mUUJ:! valtiollisen va.pauden. Porvaril-
43163:     Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.           763
43164: 
43165: 
43166: linen demokratia on ainoastaan muodolli-              kaikinpuolista fllpua työväen ja. talonpoikain
43167: sesti julistan1ut tyovä;enluoka.lle valtiollitset     vapaalle itsekasvrutukselle ja vaolistu~toimin­
43168: oikeudet, mutta ta.loudellimn sorDonalai-             nalle. KouluijäJstä tpää;sseelle nuorisolle
43169: suus estää! työväikeä käyttämästä tehok-              hankittakoon tehokasta ammatillista ja.tko-
43170: lmasti hyväJkseen näitä oikeuksia.. Vasta             opetusta.. Kaikille opin haluiselle ja ensi-
43171: n:euvostovalta, hankkii työväelle riittävästi         s:Ujassa. työläisil,le valmistettrukoon mahdolli-
43172: kokoushuoneita, kirjapainoja, pa:perlvaroja           simman la.aja.ssa määrin tilaisuus päästä
43173: v .m. sekä tihisuuden tasa.. arvoisena kansa.-        korkea.koulujen OTJetuksesta osa.lliseksi sa-
43174: laisena ottamaan osaa valtion toiminltaa,n.           malla turvaten heidän aineellinen toimeen-
43175: 4) Tasa-arvoisuus sukupuolesta., yhteiskun-           tulonsa OJpintoa.ikanru. Tuoreiden, kykene-
43176: na.sta, r.odusta ja ka:nsallisuudesta riiprpu-        vien opettaja.voimien liittämiseksi korkea-
43177: matta, jota porvarillinen demokratia on               kouluihin poistetta.koon voimassaolevat kei-
43178: vuosisa.toja julistanut, mutta. .iota. kapita-        notekoiset esteet. A va.ttakoon myös taiteen-
43179: lismi ei yhtäJän ole sallinut todenteolla to-         ruarteet työväelle _ia kehitettäJköön tai teen
43180: teuttaa., tapahtukoon neuvostovallassa. täy-          ymmärtämystä. (Kuinka kaunista.. ) .Sosia-
43181: delleen vo:Umaan. Tyytymättä muodolliseen             lismiin aatteiden: levittäminen iä,riestettä-
43182: ruaistent tasa-arvoisuuteen on pyrittävä va-          köön mahdol1lisimman la,a_iaksi valtiova:llan
43183: pauttamaan heidät vanhenneen kotitalouden             koneistoa amuna. käyttäen.
43184: vaivoista, korvaamalla se kotikunnilla, ylei-            1Sitten tulee taloudellinen ohjelma..
43185: sillä ruoka1oilla ja. ylei,sillä pesulaitoksillR,        1. Kaikki vrultion,, kuntain ja. suurrporva-
43186: lasten seimillä y.m. 5) Poistettua kaikki             riston hallussa olevat tuotantovälineet ja
43187: porvarilliset tuomioistuimet _iär.iestettäköön        laitokset ovat otettavat työväen neuvosto-
43188: n:iidenl SI]aa.n yhtenäinen, ra.kente€lta.an          vallan haltuun, n:iin myös pank~t. lii•kenne-
43189: mahdollisimman yksinkertainen kansan-                 laitokset ja varastot sekä muu kapitalisti-
43190: oikeus, jonka. puoleen väestö helposti voi            nen riisto-omatisuus.
43191: kä>äntyä ja jota ei· vaivaa virastohida.stelu.            Tyiiväen vapauttaminen voidaan suorit-
43192: Tuomarit va.littakoon työväestä ja. ainoas-           taa• va~n silloin, kun tuotantoa ei enää haJ-
43193: ta.a.n työtätekevä kansa saakoon otta'a osaa          litse porva.risto, vaan köyhäilistö itse. Mutta
43194: valintaan. On ,pyrittävä siihen, että mah-            tuotantovälineiden :pakkoluovuttaminen so-
43195: dollisimman moni työväenluokan jäsen jou-             sia.lismin toteuttamiseksi ei twrkoita omai-
43196: tuu käyttämään tuomarivelvollisuuksia ia              suuden tasadakoa, vaan päinva·stoin tuotan-
43197: siksi käytettäköön myös v•aihtuvien, vain             non entistä suurempaa; keskittämistä sekä
43198: määräJa.ian toimiivien tuoma.rien. vatlamies-         alistamista, yhtenäisen kansantaloussuunni-
43199: ten, osa,nottoa oikeudenkä.ytössä työväen-            telman a.lariseksi.
43200: ammatillisten y.m. järjestöjen laatimien                  Pikkuomaisuuksia älköön 'Pa:kkoluovutet-
43201: luettelojen mukaan. Tuomiot annettakoon               tako, älköönkäJ pienomistajia vastaa,n, jotka
43202: neuvostovallan hyväksymien lakien ja köy-             eivät vierrusta työvoimaa riistä;, kohd:Ustet-
43203: hälistön sosialistisen orkeudentunnon mu-             tako pa.kkotoimenpiteitä. Heidät vetäköön
43204:  kaan. 6) Maksuton ja pakollinen ylein.en             vähitellen sosialistisen järjestön piiriin se,
43205: kasvatus ja siihen liittyvä ammattikasvatus           että; he esimerkkinä kä>ytännön kautta näke-
43206:  on järjestettäJvä kaikille kouluijässä oleville      vät paremma;ksi uuden järjestelmän, joka
43207:  poika- ja. tyttöla:psille. Kouluikää nuorem-         vatpautta,a. heidäJt raskaista veroista ja velka-
43208:  pia. la:ps]a varten ·On valmistetta.va yhteis-       ta.akoistat sekä kaikesta kaTJitalistien sor-
43209:  kunnallisen kasvatuksen tilaisuus lastensei-         rosta.
43210:  mi:el1, la.s•ten:tarhojen, lastenkotien y.m.             2. Jär_iestalmä>llinen yhteiskunnanistutta-
43211:  kautta. Koulukasvatus ta.pahtukoon yhte-             minen on neuvostovallan .pantava käyntiin
43212:  näisessä tvökoulussa, jossa ()f]}etus on. kiin-      kaikessa tuotannossa. sitä mukaan· ja. niin
43213:  teässä yhteydessä yhteiskunnallisen tuotta-          nopeasti kuin se on vain tekn~illisesti mah-
43214:  van työn kanssat., Kaikille oppiiaiHe on an-         dollista~, ensi siiassa kaikilla ren~gastuneilla
43215:  n-ettava vapaa ruoka, vaatteet. jalkineet ja         tuotannon aloilla, missä sitä varten on ta-
43216:  koulutarpeet. Vailmistettakoon s'Osialidisen         loudellinen koneisto nyt jo pisimmälle ke-
43217:  maailmankatsomuksen lä:pitunkemma. uutta             hittynyt. Tuotantoa on kullwkin alalla py-
43218:  krusvattaja.- .ia. opetta.ja:kunta.a. Työtätekevä    rittävä. keskittämää.n teknillisesti täydelli-
43219:  väestö saatettakoon •osa,lliseksi valistustyön       sempiin suurliikkeisiin sekä autettava. pien-
43220:  iärjestäm:Useen.       iN euvostovalta. a.nltakoon   liikkeiden yhtymistä edullisiksi suurliik-
43221: 764                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43222: 
43223: 
43224: keiksi. Kunkin tuetantoa.lan tai tuotanto-            dollisimman laa._iru itseha.uinto ia toimitta-
43225: ryhmrun teollisuusliikkeet saatettmkoon ma.h-         koon rueuvostovaltio niille aineellista avus-
43226: doll~simma:n kiinteäisti seuraamaan yhte-             tusta sekäi oTJastusta ma.aruviljelyksen ja ka.r-
43227: näistä tuota.nttosuunnitelma.a.                       ianhoidon kohottamiseksi korkealle kan-
43228:     Pyrkiessään ta.rmokkaa.sti maan kaikkien          nrulle.
43229: luontaisten tuota.rutovoimain kä:yttämiseen              5. Ka1TJita1listineru kaUTJTJaliike on TJYrit-
43230: ia. kohottrumis€en, on neuvo.stovaltlan samalla       täivä kokonaan korvaamaan. yleisellä suun-
43231: pyrittä:vä hyödylliseen taloudelliseen vuoro-         nitelmallisella tuotteiden jakamisiäriestel-
43232: vaikutukseen muiden maiden kanssa sekä                mällä. Paitsi että kaTJita.listien suuret kauTJ-
43233: yhteisen        taloussuunn.itelman soTJimiseen       paliikkeet oteta:an ynteiskunn.an haltuun.
43234: toisten maitten neuvostotasava.ltain kanssa.          on sruma.Ua koetettava o•suuskau•mista. kehit-
43235:     3. Yhteiskunnallistetussa te.ollisuudessa         tää yhteiskunnallisen tuotannon jaon kelvol-
43236: iäJrjestettäköön työväen hallinta, sa;a.ttaen         lisia elimiä, joihin ei enää jää ._iwlkeäkään
43237: itse i;yöntekijäJt mahdollisimman laajassa            niiden nykyisestä TJikkuTJorvarillisesta .ia
43238: määrin siihen väli ttömäisti osaillJ ottamaan         kamita.list~sesta luonteesta.. Valtion, kun-
43239: työhuonekuntielllsa.,         tehdasneuvostojensa,    ta:in, osuuskuntain ja yksityisteru kulutus-
43240: iär.iestöjensä .ia asettamienJSa luottamus-           kuntairu jär_iestälmä tuotteiden jako on vähi-
43241: miesten kautta.. LiikkeeUJ työväien on "Pääs-         tellen keskitettävä yhtenäiseksi suunnitel-
43242: tävä; ~lävästi tuntemaan .ia ko•kemaan: että          malliseksi kokonaisuudeksi.
43243: liike silloin on muuttunut todella sosialis-              6. Sekä tuotteide11 etlli tuotteiden jaon ja
43244: tisen työväen liikkeeksi. ilman että kuiten-          liikenteen jä:rjestämisessä käyttäköön työ-
43245: kaa.n .iäirkiperäisen ta.louden va.atima. keski-      väen Uleuvostovalta myöskin "POrvarillisten
43246: tys iru teknillinen ohjaus siitä haittaa kär-         amma,ttitekni•kko.ien ja asia.ntuntijain oh-
43247: sii. Työväen hallinlllan järjestämisessä teol-        iausta,. mikäJli näitä saadaan rehellis-esti rpal-
43248: lisuudeUJ eri aloille ja yliTJäänsä yhteiskun-        velema.a.n uutta järjestelmää. Työväen on
43249: naltlistuttamisoo toimeenTJa.nossa on oleva           rulussa. moniin tehtäviin nähden tarTJeellista
43250: suureksi eduksi. jos työväen nykyiset am-             ooada OTJTJia TJorvarillis.ilta ·ammattimiehiltä
43251: matilliset järiest.öt voivat niin kehittyä että       ia käy-dä rinnan heidän; kanssaan kokemuk-
43252: ne kykenevä:t oouvostovaHan a.ikana sekä              sen koulua.. Ja sikäli kuin he luoTJuvat
43253: toimimaaru yhteiskunnanistuttamisen ·TJää-            vastarinnasta ei köyhälistö suinka.run aijo
43254: eliminä että samalla Ia.a,jenemaan. ja sulau-         heitä sortaa vaan "Päinvastoin avaa. heille
43255: tumaan yleiseksi työväen neuvostotalouden             kullekin wlallaan tilaisuuden kehittää voi-
43256: .iäJrjestöiksi.                                       ma.TJeräisintä luova.a1 työtä..
43257:     4. Maakeinottelu ja ma.atyöväen riistämi-            Sen si_ia.an että ka.TJitalismi on erottanut
43258: nen on l<metettava lakkauttamaHa maan                 toisistaan ruumiillisen' ja. henkisen työn,
43259: vksityineUJ omistus, iu.listamalla. maavelat          tulee sosialismi ne yhteenliittälmään. Se
43260: kuoletetuiksi ia ottama.Ua. suurten riistäjäin        yhd·istää työn ja tieteen.
43261: maatila.t neuvostovallan haltuun. Pientilal-              7. Neuvostovallan       ·haltuuDJ otettujen
43262: lisilta _ia torTJTJa.reiltru älköön heidän viQiele-   pankkien koneisto on; kehitettävä väihitellen
43263: miäiän maita heiltä -pois otettako, sillä työ         yhteiskunnallisen talouden kirjarupi'toko-
43264: olkoolll ainoa TJerusta, joka antaa oikeuden          neistoksi.
43265: saada. viljelysmaata .ia "PYSYä maassa kiinni.           Alussa, niin kauan kuin neuvostovalta. ei
43266: Keskivaraistaka.an talonTJoikaisväestöä joka          vielä voi "POistaa käiytä1möstä rahaa, on so-
43267: vain ta.htoo työtä tehdä eikä taistele neu-           TJivatlla järjestelyllä koetettava rahan käy-
43268: vostovalta.a vastaan, älköön kootettako .TJa-         tä.ntöä rajoitta.a ja suTJistaa.. Ra:hruprulkka-
43269: kottaa uu.den iär_iestelmän '"PUolelle, vaan          kin on vähitellen "PYrittävä korvaamaan
43270: vaikutettakoon siihen taloudeHisilla eduilla,         luonitaiseduilla ja. niiden saantiin oikeutta-
43271: esimerkeillä ja aatteellisella. valistustyöllä.       villa henokilöikorteilla, kunoos yleiseen kulu-
43272:     Edistettäkööru .kaikin tavoin maatalou-           tukseen trurvittavia. tuotteita on tarjottavana
43273: dessa~ N euvostojär.iestelmän ja. neuvosto-           riittäväksi kunkin tarpeiden muka.an, jolloin
43274: talouden kehitystä samoirukuin TJienvil.ieli-         koko 'lla,lkkajärjestelmä loTJTJUU. Silloin
43275: _iäin vamaaehtoista liittymistä tuotannolli-          myös rahan käyttö on tarTJeeton ja lakkaa
43276: seen yhteistoimintaa.n .ia toveruuskuntiin.           tyyten.
43277: MaataloudeHisille neuvostoille ja niiden                 Niin kaua:n kuin -pa:lkkajärjestelmää täy-
43278: muodostamaltle liitolle myönnettäiköön mah-           tyy käyttää, on "PYrittävä työpalkkoja oi-
43279:     Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.             765
43280: 
43281: 
43282: kendenmukaisesti tasoittrumaan, työväenjär-            hä•nreru omien la.usuntojen mukaan ei .pit.äisi
43283: iestöj.e.n harkinnan jälkeen.                          olla muistuttamista.
43284:     8. Kap.italististen talonomis·tajain harjoit-         Minä, yhdyn edustaja Ko:toseen siinä, että
43285: tama•sta: vuokra--asukkatiden riistämisestä            tämä asia lähetettäisiin perustuslakivalio-
43286: ka.UJpun~eissa on tehtävä loppu antamalla              kunta.a.n.
43287: r1iiden talot kaupunkien työväenneuvostoljen
43288: määräJysvraltaan, siirtämällä työväestöä asu-              :Sisäasi:a,inmin.i,steri von He ll e n s: Pyy-
43289: ma.an syrjä!kaupnngin aihtaista loukoista va-          dän ed. Vainiolle vain huomauttaa. että
43290: paisiin herrasasunnoihin, hankkien työväelle           hänen ja, minun välillä ei ole koskaan •ollut
43291: huoneka1uja j. n. e. sekä luovuttamalla so-            mitään puhetta tästä ohjelmasta. Kun hän
43292: pivat huoneustot työväenjärjestöjen ja va-             minulle soitti telefoonissa, en ollut nähnyt-
43293: listuslaitosten va·paasti käytettäviksi. Äl-           kään koko ohjelmaa. Oli kysymys kokoon-
43294: köön tliJllöin loukatta:ko sellaisten etua, jotka      tumisjulistuksesta johon sanoin, että kutsu-
43295: eivät ole ka!Pitalisteja, eikä sellaistern huo-        mus oli varova.iseen muotoon laadittu, näh-
43296: neistonhaHii~illi etua, ioilla. ei ole liikoja         titvästi: juuri siitä syystä, että kokous saa-
43297: va.paita. asuinrhuoneita.                              taisiin -pitää. Samoin en ole sanonut, etltä
43298:     9. Yleisten työväensuojelusvaatimusten             lii ttyminrenl Kolmanteen Internationa,le.en
43299: toteutta,minen·, ionka järjestynyt työväestö           ei sellaisenaan antaisi aihetta. kokouksen ha-
43300: luokkataistelullaan on porva.rirllisessa yh-           ioittamiseelll, vaan sanoin nimenomaa.n, että
43301: teiskunnassa saaoot vas·ta alulle, saadaan             se riip,puu siitä, millä edellytyksellä ja millä
43302: tehokkaasti .ia täJydessä laa;,iuud·essaan ai-         rajoituksilla puolueeseen on liitytty.
43303: kaan työväen itsensä järjestämässä yhteis-
43304: kunn•assa, sittenkuin työväen neuvostovalta                Ed. Leinonen: Minulla ei ole luet-
43305: sel viääJ pmvaris'to-r1: vastarinnasta ja. ka.pi ta-   tavana minkääru uuden ,puolueen ohjelma, ei
43306: lismin •perinnörksi jättämästä ta.louden rarp-         porvarillisen eikä sosialistisen, ja minä olen-
43307: piosta. N ormaaEtyöpäivä voidaan silloin               kin sitä .mieltä, että sitä: ohjelmaa on vaik-ea
43308: myös supistaa yhä lvhemmäksi sitä muka•an              tilillä hetkellä sanoa kenellekään ia sitä vai-
43309: kuin tuotanto kohoaa. Kun koko yhteis-                 keampi sitä oru vielä tehdä. Niin ,joutuun
43310: kunta muuttuu työtätekevfuksi yhteiskun-               historia.lliset twpaukset kulkeva:t meidä:n
43311: na.ksi, vaatii yleinen etu työehtojen helpot-          silmäimme edessä, että minä en katso oman-
43312: tamista ja työolojen parantamista ma,hdol:li-          tuntoni mukaa.n ol-evani oikeutettu eikä so-
43313: simman ty:vdyttävfulle kannaUe.                        pivaa neuvo:maam työväkeä tällä hetkeUä,
43314:                                                        mitenkä sen pitää tehdä! ia mitä se ei saa
43315:     YhteiskunJLaUisen huollon alalla on neu-           tehdä, ja olen sitä mieltä, että antaa, sen
43316: vostova.llan, :heti lopetetta.va. !Po-rvarillinen      tehdä itse mitä se tekee, että ei Suomen
43317: vaivaishoito sekä järjestettävä ihmisarvon             porva.risto valtiorikosoikeuksissaan ranka.ise
43318: mukainen huolenpito vanhuksiHe ja muille               iohtajia·. Minä: enr erikoisesti tahdo olla
43319: työkyvyttömille. Mutta samalla on käy-                 vaikuttamassa siihen uudestisynt.vmiseen
43320: tävä pääittä:vää taistelua kaikenlaista lois-          enkä siihen liikkeeseen,, mikä epäilemättä
43321: elämistä jll! toimetonta vetelehtimistä vas-           tällä hetkellä! näkyy Euroopan kaikissa
43322: taan. Neuvostovallan tehtävänä on h:vvällä             maissa va.rsinaisen :työväen kerroksissa liik-
43323: tai pahalla kiinnittää hyödylliseen elrumään           kuvan. NäJyttää että yleenJsä koko sosialis-
43324: iokainen !työkykyinen kawsa:lainen.                    tisessa, liik•k{jessä on murrosaika, vanhat olot
43325:     10. Kansan terveyden suoje'lemiseksi on            murtuvat. vanhat käs!tykset murtuvat ja
43326: neuvostovallan ryhdyttävä laajaan toimin-              uudet astuvat esille,. ja minä uskallan va-
43327: taan, jossa. enrnen kaikkea pidetään silmällä          kuuttaa kaikille täällä, e:ttä n~itä käsityk-
43328: :vleisimpä:in kansantautien leviämisen eh-             siä ei a.inakaan sillä tavalla estetä kuin
43329: käisemistä, sekä yleisten terveysolojen pa.-           tässä maassa on hiljakkoin tapahtunut. Se
43330: rantamista. A:pteekit. sairaalat, parantolat           liike. mikä kaikissa maissa tällä hetbllä
43331: .ia kylpylaitokset on otetta.va neuvostova.llan        näyttää saava.n voima.kasta jalarusija.a., on
43332: haltuun. Kaikkea mahdollista para.ntola- ia            sellainen• liike, johon täytyy suhtautua hiu-
43333: lääkärina;pua on neuvostovallan toimesta               kan a,jattelevammin kuin mitä täällä viimei-
43334: kusta.nnettava karusa.lle maksuttomasti."              set tapaukset meillä ovat osoittaneet. Jos
43335:     TäJssä oli se ohjelma kokonaisuudessaan,           minä käyttäisin samanlaisia taistelutapoja
43336: ia johonka myöskään herra sisämini:sterillä            kuin ed. Alkio, jos minä en olisi arka mai-
43337: 766                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43338: 
43339: 
43340: ·neestani (Naurua. ed•uskunnalssa), niin minä        lähtemästä sotimaan Venäjää vasta•an.. Sillä
43341:  toisin täällä 'POrvariston valtiopetosaikeita       uskollisina. jääkäriliikkeen periaatteille he
43342:  hyvän joukon esiin. Minä :toisin esiin en-          eivät tahtoneet tehdä ri•kosta. sille peria.at-
43343:  nen Venäjän vallankumousta tapa.htunutta            t.eelle eivätkä truhtoneet tehdä rikosta myös
43344:  salaista liikettä, joka. o[i erittäin voimaka.s     omalle aatteelliselle vakaumukselleen eikä
43345:  P.Drvariston keskuudessa. Se oli silloin            rikosta omalle kansailleen ja. maalleen. Ne
43346:  s.aksalaismielinen liike.       Porvaristo sil-     kieltäytyivätt siellä. Mutta siitä s1eurasi en-
43347:  loin turvautui vieraaseen viholliseen, va.ati       nen kuulumaton va.in.o. Osa niistä vietiin
43348:  sieltä neuvoja ja ohjeita ja turva.utui sen         Saksaan kuuluisaan, Barm.fel~in vankilaan.
43349:  a·puun,. ei ainoasta-an s•en s•iveelliseen a.puun   Siellä saivat ne kärsiä hirvittävää nälkää.
43350:  vaam, vieläpä sen aineelliseen ja a•seelliseen-     Jopa. kertoo eräs jääkäri sa1aneensa maksaa
43351:  kin al)uun. Jääkäriliikkeen tarkoitus Suo-          5 Saks.an ma.rkkaa teevadillisesta. perunan-
43352: messa oli se, että vapautua venäläisestä sor-        kuoria..
43353:  tajasta, niin minä sen käsitin, ja !jokainen,
43354:  joka sen mukana oli. Valitettavasti sen liik-         Puh e m i e s: Tämä .ei kuulu as1aa.n.
43355:  keen mukana. oli työläisiäkin, jo·pa työväen
43356:  iohtohenkilöitäkin. !Sillä tavalla käsittivät
43357:  myöskin ne nuorukaliset, jotka värvättiin              Puhu .i a.: Täimä kuuluu asia.an, minä
43358:  jääkäriliikkeen mukana Sa.ksaan. Ei niille          tulen asiaan.
43359:  muorukaisille sa.n·ottu silloin suoraan, että
43360:  sen tarkoitus .oli luoda. täillän maahan tule-        ·Puhemies: (koputtma)           Puhemiehen
43361:  vaisuudessa sotalaitos ja että sen liikkeen         kanssa ei saa väitellä.
43362:  tarkoitus oli myöskin tahdätty kurissa,'J)itä-
43363:  mään Suomen työväenluokkaa. Sitä eivät ne              Puhu .i a: Minä väittelen neiti Hultinå.n
43364:  nuorukaiset .huomanneet, ne is·änma.allis•essa      kanssru enkä puhemiehen•. Minä tulen asia:an,
43365:  innostuksessaa.n lähtivät sen edellämainitun        sillä min:ä olen tahtonut tässä tuuda esille
43366:  asian !puolesta Saksaan. Siellä Saksassa            erään porvarillisen valtiopetosjutun .
43367:  sai·vrut rue kokea suuri osa kaiken sen inhi-          .Semmoista kurjuutta saivat ne .Saks·an
43368:  millisen kurjuuden, mitä voidaan ajatella           valllkiloissa. kä:rsiä. •Mainittakoon eversti
43369:  vieraan ma.aru sota.väes•sä silloin. kun tu1ee      Sihvon kunniaks-i, että häm ryhtyi kaikilla
43370:  kysymykseen ihmisen omat vakaumukset.,              keinoillru TJelastamaan tuosta kurjuudesta,
43371:  silloin: kun sotamiestäkin käsketään mene-          ruotsikkojääkäriherrain mielivallan alaisuu-
43372:  mään johonkin sellaiseen tekoon, jonkru se          desta. noita jääkäreitä pois, nimit·täin tuolta
43373:  omassa IIllielessään tunsi val tiopetokseksi,       vankilasta,. Erään noista. jääkäreistä kiel-
43374:  ionkru s•e tuns~ rikokseksi ei ainoastaan omaa      täydyttyä lä;htemästä Riian rintamrulle am-
43375:  ma,ata.nsa kohtaan vaan vielä:pä rikokseksi         pui Mitaun edustalla kuin koiran eräs suo-
43376:  omaa. aatteellista vakaumus.taan kohtaan.           malainen .Ståhl'ber.g niminen ylijoukkueen
43377:  Ne saivrut tässä suhteessa kokea kaiken sen         johtaja. Mutta tämän kaiken vainon kes·tet-
43378:  kurjuuden, mitä sotilasvankilasysteemi,             tyä;än pysyi väit jääkärit uskollisina sille pe-
43379:  rääkkäys ja kuritus yleensä ihmiselle voiipi        riaatteelle.. joh oli mainitulla liikkeellä, ja
43380:  ta.rjota. Minä ma.initsin, mikä sen liikkeen        soiitä huo1imatta löytyi vielä niinkin uskolli-
43381:  ta.rkoitus oli. Saksassa kuitenkin sen liik-        sia näissä jääJkäreissä., vaikka: ne oli vwt so-
43382:  keen tarkoitus muuttui toise-ksi. Noita. suo-       sialisteja, että kun Suome.n porvarit olivat
43383:  malaisia jää;käreitä å1ettii·n: pakoittaa: lähte-   tahtoneet aseita tähän maahan salaalkuljetet-
43384:  mään V enäjä;n rintama.lle; ei ollut enään se       ta.vaksi Sabasta, silloin työväki ei ajatellut
43385:  tarkoitus .. erttä saada kouJuutettu sotavoima      aseellista. toiminta.a, silloinhan venäläinen
43386:  salaa Suomessa. perustetta.valle sota:väelle,       sotmt.i·la vallitsi vielä maassa ja venäläiset
43387:  jota lJOrvaristo jo silloin perusti ja jo.Ue se     aseistetut ioukot olivat tää;llä suojelema:ssa
43388:  ain<eellista ja aseellista a1pua Saksasta tah-      aiva.n yhtä hyvin Suomen kuin Venä;jänkin
43389:  toi. Nämät jääkärit kieltäytyivät 1ähte-            rantoja, lähetettii11 suomalaisia jääkäreitä
43390:  mä;s:tä Venäjän rin.ta:malle, mutta. siitä kiel-    tuomaan aseita .Saksasta tänne. Jääesteiden
43391:  täytyiiDisestä oli hyvin suruLlisia. seurauksia     täJhden onneksi pysähtyivät ne tuonne jon-
43392:  niille. Toiset niistä vietiin rpakolla, toiset      n•ekin välille. Samalla1 aiikaa kävi huomat-
43393:  kieltäytyivät .ia ne jotka vietiin rintamalle,      tavistaJ porvarispiireistä suomalaisia jää-
43394:  vielä lup.pujen lnpuksi kieltäytyivM siellä         käriherroja täällä Helsingissä taivuttamaan
43395:     Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen bajottamisf'sta.        767
43396: 
43397: 
43398: Suomen silloista senaatrtia viemään tämä            useiden kuukausien vankinaolon jälkeen
43399: valtiupetosjuttu perille, avata Suomen raja·t       sa.atu asia1 tutkitta.vaksi, ovat päässeet aivan
43400: saksa1aisrille viho!llisille ja päästrää se va~     syyiltöminä vapaiksi. Ja v]hdoin viimein se
43401: paasti marssimaan maaha:n.                          viimeinen .ioukkova.ngits.eminen, joka ta.pah-
43402:    Ei ~le näistä valtiopetosasioista puhuttu        tui vasemmisto.puolueen kokouks·en yhtey-
43403: yhtään mitään täällä. Ei ed. Alkio katso-           dessä. Sellaista voi trupahtua vaan Suo-
43404: nut sorpiva:ksi, samalla kun se haki kaiken         messa tänä aika,rua, .Suomen tasa.vallassa..
43405: maa.ilman julistukset, joi:ta. ei tiedä mistä       Sitä ei tietä:äkseni ole tapahtunut missään
43406: piireistä ne ovat lähteneet, sama'lla kun hän       muussa maassa kuin mei.Uä. Ruotsissa, mo-
43407: näitä täällä luki, olisi sopinut myös näistä        narkistisessa valtiossa. ova:t saaneet n.s.
43408: ma.initsemistan~        seikoista. tehdä selkoa.    vänsterit kokoontua ilma:n. häiritsemättä,
43409: Siinä jutussa olisi val.ionkiru selvittämistä       ovat s'aa,neet esittää julkisuuteen ja, toi'ffiia
43410: ja se ei olisi erittäin kunniakasta porvaris-       sen mukaan,. ohjelma.usa. Siellä sa.a ilmes-
43411: toUe. Mutta, minä olen tahtonut tässä ku-           tyä vasemmistolehdet tai kommunistileh-
43412: vaa.vana esimerkkinä tuoda esille, ettei por-       det, nii:nkuin kutakin haluttaa niitä nimit-
43413: varisto ole aina ollut niin va;ltiopetoksesta       tää, aivan vapaasti ja häiritsemättä. Meillä
43414: vapaa, jos noudatettaisiin sa.mara menette-         on nämä lehdet kielletty täm1e tulema•sta,
43415: lyä;, .jos sillä tavalla tuomittaisii·n kuin        tänne tasa.va.llan maahan. Sellainen vastus-
43416: täil,lä hetkellä tuomitaan työväkeä, niin           taiainkin ,puolelta arvossa pidetty lehti kuin
43417: teistä. arvoisat porva.rilliset edustaja.t, is-     Svenska Dagbladet Politikenr se ei ole sa•a•nut
43418: tuisi useampi :lukkojen takana valtio.petok-        meille tulla. MeilläJ on ta,pahtunmt niin,
43419: sesta. Minä Dleru ollut mukana kahdessa             että kun joku matkustaja on koettanut tuoda
43420: porVJariston :puuha,ama.ssa. valtionpetoks-essa     sa.nromalehtiä salaa. on hän joutunut anka-
43421: Suomessa ja kolmant.een minä en enään               ra:n kuulustelun 1ja 'Pidäitysten alais·eksi.
43422: lähde. Minä olen huomannut sen, että kun            Suomenkielisistä sanomalehdistä, joita siellä
43423: h-errain kanS'sa lähtee marjaan, rue vievM          julkisesti toimitta'vat suomalaiset pakolaiset,
43424: ma["jart ja ropTJeet. On porvaristokin kulke-       niistä ei tarvitse toki puhua.ka,an kun siitä
43425: nut va.ltiopetoksen teitä tässä maassa.             että on1 yritetty niitä tuoda., siitä on annettu
43426:     tMe oleiiljiile täällä eduskunnassa. tukeneet   valtiopetoksesta       lirvna.tuomioita.  .Siellä
43427: porva.rillista rlainsäädäntötyötä, laatineet        Ruotsissa kuning-asvaltakunnassa saavat
43428: porvareille mieleisen hallitusmuodon; joka          turvaa suomalaiset bolshevikit, aivan va-
43429: tukee porvariston luokkaetuja. Se mikä              paasti toimittavat oman aa.tteellisia lehtiään
43430: siinä hiukankin suojelis:i työväkeä;, sitä ei       ilman että siinä asetetaan ainakaan suurem-
43431: porvaristo noudata, rikkoo sitä säännölli-          massa määrin esteitä. Ei yhtään niistä ole
43432: sesti, silloin kun työväestö on kysymyk-            lakhutettu eikä kä:sketty kuninkaallisen
43433: sessä. Tämän uuden hallitusmuodon ja                tuomioistuimen eteen eikä karkoitettu
43434: Suomen itsenäisyyden voimassa,olless:a on           maasta. uii:nkuin .sanotaan Ruotsin lain mu-
43435: työväki: saanut olla ennen kuulumattoman            kaan tehtä;vän ulkomaalaisille rikokselli-
43436: laittomuuden .ia vainon alaisena. Niin ras-         sille. Olisi mielen•kiintoista nähdä että jos
43437: kas·ta väkivallan .ia laittomuuden aikaa ei         Ruotsin bolshevikit, epäilemättä niitä siellä
43438:  työväen ole vieraankaan sortovallan aikana         on olemass1a, pyrk]sivät tähän maahan ia jos
43439:  tarvilllllut eläJä kuin nyt työväki on saanut      pääisivät ja alkaisiva.t rtäällä toimittaa, va.l-
43440:  tuntea. Työväki on sa.atnut tuntea sydän-          lankumouksellisia lehtiä mikä niiden koh-
43441:  juuriaan myöten Suomen itsenäisyyden tuo-          talo olisi. Olisi mi:el€nkiintoista nähdä jos
43442: mista seurauksista. 1Se on s:aranut tuntea ta-      Venäjällä trupahtuisi hallituksten vaihdos ios
43443:  loudellista. henkistä ja mikä vielä surulli-       sieltäkin K.rasinit ja Leninit tulisivat Suo-
43444:  sempaa, se on saanut tuntea pa.hemmin kuin         meen mikä olisi niiden kohtalo. Me voimme
43445:  koskaan ennen vai tioUista sortoa. Ne, .iotka      hyvin paljon ottaa esimerkkiä Ruotsin mo-
43446:  säästyivät kansalaissodan jälkeen porvaris-        na.rkistisesta valtiosta. Eihän meidän maas-
43447:  ton .luokkakos,tolta, kuolemalta ia vanki-         sam'ffie saa. ei ulkovalt'Ojen' alammisetkaan
43448:  lalta, ovat jälkeenpäin saaneet tuntea mitä        saa. tänne kulkea ra.uhassa, eihä,n tanskalai-
43449:  hämmäs:tyttävintä kansalaisvainoa ja: useita       nen ammattiyhdistysmies päässyt meidän
43450:  satoja ihmisiäJ tällä hetkellä istuu vanki-        maahamme hiljakkoin maassamme pidet-
43451:  loissa ilman että heitä edes tutkitaan. Pal-       tyyn ammattijärjestön kokoukseen. Sen
43452:  jon on vankiloissa. sellaisia, että kun on         passia ei vahvistettu Suomessa. Entg-lanti-
43453: 768                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43454: 
43455: 
43456: lainen a.laihrwneen jäisen Landshury palates·-      mistolaisten kokous. .Sen valtiopetoskäsi-
43457: sa.an V-enäjältä sai istua ;pitkän aikaa Teri-      tyksen mukaan, että tämä valtava ja voi-
43458: joen p.oliisi:vankilassa vaikka oli matkusta-       makkaana tunnettu liike kaikissa IIllaissa on
43459: nut meidän maamme ulkoministerin anta-              valtinpetosta kokolllaisuudessa.an .ia että sitä
43460: malla. passilla. Siellä rajalla oli suomalai-       valtiopetosta ei ole minkää:ru maan kunin~
43461: nen suojeluskuntalainen suomalainen laki-           gas eikä keisari ryhtynyt vastus·ta.maan
43462: kirja kourassa, pistin, joka. krup:pale on laki-    kuin .Suomen tasavalta. (Eduskunnasta: Se
43463: kirjana meidän maas:s.amme. Englantilai-            on oikein.) Ei se ole oikein, tulevaisuus sen
43464: nen a.lahuoneen jäsen oli Terijoella ·pantu         teille llläyttää. Sitä minä olen tässä juuri
43465: karanteeniin jossa sai kaihnlaisten syöpä-          ta,htonut sanoa ettei se ole oikein. Meidän
43466: läisten ja. lia.n vanassa virua pitkät ajat.        sosialistien tehtäväksi on näikyny't .iää:väm
43467: Saman kohta1on alaiseksi joutui amerikka.-          tässä eduskrunnassa huomauttaa porva.ristoa
43468: lainen sanomalehtimies sa.aden olla Kataja-         aina seru tyhmyyksistä .ia niin olemme tahto-
43469: nokan vankilassa, tutustumassa valtiollis-          neet t-ehdä nytkin. Mehän viimeksi: eilen
43470: ten vankien kohteluun. Vasemmistososia-             illalla taasen olemme tahtoooet sanoa siitä
43471: listien johtomiesten vangitssmisen sanotaan         seikasta' jonka ed. Alkio luki kommulllistien
43472: aiheutuneen siitä että kokous yhtyi kolman-         kir.ielmä.stä että he oliva.t sanoneet että por-
43473: teen int·ernationa.leen. Saa muissakin maiss:a      varistolta as,eet :pois ja aseet työväen käsiin,
43474: liittyä joku valtiollinen ;puolue mihin inter-      me olemme .sanoneet että väherutälkäJä aseita
43475: na.tionaleen on tahtonu1t. Ruotsissakin va-         työmiesten käsi1stäJ ja miehistö kymmeneen
43476: semmistopuolue on saanut liittyä kolman-            tuhantee.n, sillä ne ovat ehdottomasti epäil-
43477: teen: internationaleen. Onkohan Ruotsin             tävää joukkoa., ne eivät ole uskollista jouk-
43478: kuningas bolsheviki? Ei siellä ole vangittu         koa, koska ne omaatvat s·en vakaumuksen
43479: kokouksen osa,nottajia, ei aina.kaan suurem-        missä niitä elähyttää se heruki, 'joka. elähyt-
43480: massa. .mä:ä;rässä niitä ole ahdistettu. N or-      täJä; kaikkien maideru työväkeä;, että se sota
43481: ian sosialistinen puolue on liittyn[Vt samoin.      iota vieläkin käydään, j.onka. lorppuselvitystä
43482: Orukoha·n s.ielläkin hallitus ja kuningas bol-      ~i ole vieläkään/ näkyvissä että se sota on
43483: s.hevikeja? Kaikissa sivistysmaissa on so-          ~mperialistinJen sota .ia että se sota on kapi-
43484: sialistisia puolueita, .iotka eivät ole hyväik-     talistinen ryöstösota ja että se on sellainen
43485: syneet toista interna.tionalea, va.an ovat liit-    i'Ota, jo.ssru va.lvotaan Taha1maailman ja kapi-
43486: tyneet kolmanteen. Jos ei ole liiotytty kol-        talistieru etu ia ja sen aatteen elähyttäminä
43487: manteen internationaleen on luovuttu toi-           ne tulevat vanankumouksellis,iksi ja epävar-
43488: sesta ja jääty ri]ppumattomiksi. Tähän              moiksi, sen aatteen eläJhyttäminä niitten ai-
43489: saakka ei tietääkseni ole missään maassa, ei        voissa tarpahtuu vallankrumous ja se aivoissa
43490: edes monaJ"kistisissa valtioissa ryhdytty es-       ta.pahtuva vallankumous on erittäin vaaral-
43491: tämään sitä. .Meillä sen saa tehdä joku po-         linen, se on va.arallisempaa kuin: bolshevik-
43492: liisimesbri ilman että on edes tiedossa kan-        kien pistimet j·a sillä perust€.ella' me olemme
43493: salla, onko s.en takana hallitus. Tätä tietoa       vaa.tineet eilen: illallakin 'POiS arseita, väJhen-
43494: ei ole sisäministerikään antanut, onko sen          nrettäväksi sot~lasta.akkaa, verotustaakkaa
43495: takan,a. ollut hallitus vai ei. Tällaisessa         ka.nsan ha.rtioilta., mutta me emme ole tätä
43496: näin selvässä lain ja hallitusmuodon takaa-         hvvää taåoitusta täällä srua.neet päätökseen.
43497: massa: oikeudessa tä.ytyy hallituksen !)UO-         (Keskustasta: Entä bolsheviiklkien sota.)
43498: leen kä;ä:niyä. Se on surullista. On täyt[V-        Se bolsheviikkien sota ei kuulu meille. Minä
43499: nvt hallitukselta kysyä onko se ollut tästä         vastaan siihen, että jos te ·porvarit kerran
43500: tietoilllen vaiko va,in valtiollimen poliisi, tai   luotatte siihen, että aseilla on oirkeus rart-
43501: joku Helsingin poliisimesta.ri, siitä intema-       ka.ista. ionku'n kans,an asioita, niin miksei
43502: tionalesta, johonka 'Sll'Omen työväJki. tai joku    venräläiisillä, miksei bolshevikeilla ole sitä
43503: os;a siitä sa,a.vat kuulua, päättää siis meidän     oikeutta.. Heitä eläihyttää se ti<eto, että jo-
43504: oikeusjäirjestyksen mukaan ,poliisimestari ja       kainen pienikin, ·peräJytyminen tuo kuole-
43505: valtiollinen poliisi. Niin ovat nnpeasti kehit-     maa ia kauheutta lähemmäksi heitä, sillä he
43506: tyneet asiat Suomen •tasavallassa. Kolman-          olisivat kuolemaan tuomittuja maailman
43507: teen internat.ionaleen kuuluminen on ;seli-         imperia.listieru ryöstösodan edessä. Ja sen-
43508: tettv valtiopetokseksi ja sen !perusteella on       vuoksi n~illä on oikeus puolustaa aseilla sitä
43509: tehty ne vangitsemis.et joista. tänä ilta.na on     jäJr.iestelmää, jonka he ovat its.e luonreet.
43510: kysymys, sillä perusteella ha,jnitettu yasem-       Siksi kun me emme tahdo tänne bolshe-
43511:    Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.             769
43512: 
43513: 
43514: vikkeja. emme tahdo tänne saksa.laisia, siksi           me karkoitta>i,simme enemmistönä ollen hei-
43515: olemme vaatirueet pistirniä vä1hennettäväksi            dät kaikista pa.iko.llsta ;pois ja panisimme
43516: vähemmälksi. Minä tahtoisin täällä myös                 omat miehet tilalle. Ja se olisi karkoitta-
43517: ed. Alkion pu!heell! johdosta sanolli, että se          mista. sekin se olisi vallankumousta. Me
43518: olisi voinut myös täällä edrusktunnassa: sa-            a~lka~isimme ,parlamenttruarista tietä kehitty-
43519: noa, siitä, mi:täi Mannerheim siellä ulkomailla         neemrpiä teomsuusa.loia ottaa yhteiskuntll'an
43520: tekee, josta Englannin parlamenttijäsenet               haltuun,. jä,riestäisimme ne kaniSan ja työtä-
43521: ovat olleet 'Pakoitettuia tekemääm vä;likysv-           tek~wieru luokkien tarpeita tyydyttäiväksi.
43522: myksiä ja johon on vastattu, ettei enää voi             Me emme a;,ntaisi enää ,gulashien eikä teolli-
43523: vaitiolalla sivuuttaa tätä seikkaili. Ne ovat           suuskeinotteli.iain      koota< milioonia tas-
43524: sellaisia toimenpiteitä, ioita voi leimllita yhtä       kuun'sa.. Sillä: tavalla me ajamme vallan-
43525: hyvällä syyllä; valtiopetokseksi kuin konsa-            kumoust.a. !Silläkin tavalla ol~si voinut
43526: naan vasemmistola.isten kokousta täällä..               farnJttiseerata tuota. vallankumouksellista va-
43527: Mutta: sirtäJ ei porvaristo tunne, sillä se veh-        semmistolaisten ohjelmaa. Mutta sitä eivät
43528: keilee vielä raiwntakaisten vihollisten kanssa          ole aiatelleet s]säJministeri eikä ed. Alkio.
43529: niinkuin ennlenkim. Täällä sa.nottiin, että             Ottakaa huomioon meidrut täällä eduskun-
43530: kaunis seura, on se Kuusinen ja Mannler ia              nassa .ia Suomen sosialistinen työväki. Äl-
43531: ne, joitten sanotaan oleva.n Suomen kommu-             kää otta.ko huomioon yksin va:semm~sto.lai­
43532: nistien johtajina. Kyllä se vahintäin on                sia, iotka kokousta pitivät. Me kaikki työ-
43533: yhtä ka.uni>sta kui;n voill der Goltz, Jnde-            välb rpyrimme vrullaukumouksellist.a tietä,
43534: nitsh, Denrikin ja monet muut Suomi-syöjät,             olkoot ne keino·t sitten •Parlamenttaarisia
43535: ioittenl kamssa epäilemättä yhtä ;paljon Suo-           tai ulkopa.rlamenttaarisia. NiitäJ on työ-
43536: men ,porvaristolla; on ollut suhteita kuin              väenpuolueen ohjelmassa, meillä on amma-
43537: meillä bolsheviikkien kan>ssa. Siksi tahtoi-           tilli<nen liike s.o. yksi keino jolla voimme
43538: sin sanoa, että' sellai•set tapaukset, j.otka. ovat·    paljon ajaa. omaa ohjelmaamme. Meillä on
43539: täällä uudi.stuneet, ei>vät vie, Suomen kan-           vielä muitakin keinoja ja jos nriin kä:visi,
43540: saa, siihen ·Päiilmäärää:n johon sillä. luullaan       jols otamme senkill' huomioon että kun tu-
43541: pyrittäiväln. Sillä jos näin käy, että tällä           lemme eduskunta.a,n, ~enemmistöksi, niin se
43542: tavallru julkinen to]minJta estetään niiltä va;l-      parlamenttaarinen tunnustus, jota. porvarit
43543: tiollisilta puolueilta, jotka, täJällä meidän          ovat meiltä vaatineet, te olette vaatineet
43544: ha:llitnsmuotomme perusteella ja kokoontu-             useampia. kertoja,, erittäinkin ed. Alkio on
43545: misvapa.nden perusteella ja yleensä lakiem-            sen tehnyt useita kertoja.. Minä en puoles-
43546: me perusteella tahtovat muodostua, niin sil-           tani sitä anlna. Me olemme asettuneet kui-
43547: loin me imlBmme siihen •surulliseen as.emaan,          terr.kin sille kanna.Ile, että me koetamme
43548: iotru minä en uskoisi ta!htovan kenenkää;n             kulkea tätä parlamenttaarista. tietä niin pit-
43549: puolustaa. Se on vaaralli:sta kaikille ihmi-           käille ku]n, pä:.äs-emme,. mutta voihan tulla
43550: sille, mutta me· ihmiset, jotka tahtovat aat-          tilaisuus että te katkaisette sen tiem · Voi-
43551: teellista ohjelmaa ja. toimintaansa tuoda              han. käydä Il'iinl, että kun meidän ohieil-
43552: esille. miiru n.e hakevat tietenkin tien; se toi-      mamme tääl'lä eduskunnra,ssa alkaa mennä
43553: minta on vaarallista. Sitä minä en tahtoisi,           porvarien l uokkaetuja. loukkaa;vaksi. sil-
43554: että hallitseva porva.risto tällä hetkellä a.n-        loin meidämi parlamentta.arinen tunnustus ei
43555: taisi arihetta siihen. Se vasemmistolaisten            teille paljon maksa; silloin harkitsemme
43556: sosiaEstien ohielman kohta, joka täJällä luet-         mi!tkä keinot nyt vievät meitä eteenpäin.
43557: tiin. ei ed. Alkion samoin kuin sisämini:ste-          Emme jää rreuvottomiksi. Kyllä me haem-
43558: rinkään mieleen johtunut se, että se olisi             me uusia keiTho.ia, silloin kun te .parlament-
43559: fanttiseeranm,ut toisin pä!in tuota ohjelmaa,          ta.arilsen tien lopetatte. No niin. ~Siksi
43560: että porvaristo olisi karkoitettava virois-            meidä.n tä1ytyy s.iltä varalta. aina ohj·el-
43561:                                                                 1
43562: 
43563: 
43564: taan. Ei johdu nyt mieleen:, että me sosia-            mamme laatia, €lttä me voimme itseämme ja
43565: listit tarmokkaaiSti teemme vali1stusta Suo-           luokkaamme puolustaa, millä tavalla me
43566: men kanlsan keskuudetssa. Me teemme sitä               katsomme itsellemme sorpivaksi ja parhaaksi.
43567: joka. 1paikassa, eduskunnassa ja. sen ulkD'puo-        Olen tahtonut täällä muutamia a,sioita muis-
43568: lella ja voisi olla joku kerta, että me tuli-          tuttaa porvarien mieleen. Ei nii,tä tarvitse
43569: simme niin suureksi enemmilstöksi täällä',             ottaa lhuomiöon. (N a:urua.) Älkää nawrako.
43570: että mei·tä olisi vaikkapa 150 edustaja1a, ni]n        Minun miel·estäni on parempi, mitä enem-
43571: me ryhtyisimme siihen toimenpiteeseen, että            mäm rporvarist-o tekee ty hmyy ksiä,, se on
43572:                                                                                                 97
43573: 770                                  Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43574: 
43575: 
43576: meille sitäJ prurempi. Kulkekaa edelleen: sitä      suojelleet itseänsä kommunisteilta: ia val-
43577: tietä. Minä en ollerukaan teitä siitä. varoita.      tion turvallisuutta häiritseviltä yrityksiltä.
43578: Minä illalla olin sitä mieltä, ettei meidän         Että ne eivät olisi suojelleet itseänsä. ei siis
43579: olisi pitänyt äänestäå sen sotilaslain pykä-         pidä paikkaa.nsa.
43580: län puolesta., jossa vaaditaan sotaionkkotia             Minua muuten on, suuresti ihimetyttänyt
43581: vähennettäväksi. Minä olen sitä mieltä, että        että sosialid-emokraateissa on niin monta
43582: anta.a uoiikain seisoa a:se kädessä. .Mutta          kommunistien kan.na<ttaja.a kuin välikysy-
43583: kun toisetkin: äänestivä;t, niin minäkiru ää-        my ben allekirjoitus todistaa. Ja eri ttäJin
43584: nestin sen puolesta ja. aja.ttelen, että jos tuo    suuresti on minua myöskin ihmetyttänyt
43585: porvaristo olisi vii·sa,s niin soe yhtyisi ehdo-    se suuri myötätunto ja solida.a.risuus, joka
43586: tukseemme, sillä me olemme epäilemättä               rviitä: kohta:an huokuu sosialidemokraattien
43587: oikeassa. Siksi olen tahtonut tuoda nämä             pää-ääJruenkannta.tta,jassa.     Minä nimittäin
43588: asiat esille aiva;n kaikkein uskollisimpana          siinä päJä.-ääuenka:nnattajassa talvella ol-
43589: Suomen tasa.va.llan alama.isena... (Eduskun-         leessa kirjoituksessa. olin tullut sii'hen käJsi-
43590: nasta: Bolshevikkien asiamies.)                      tykseen, että sosia.lidemokra.atit ovat tehneet
43591:                                                      lo•pullisen pesäerom isänmalall' häviötä •puu-
43592:    Ed. V u ori m a a :· Kun userut vasem-            haavista rv.ssäläis-.iuutalaisten1 ostamista ia
43593: miston puhujat .ovat maininneet ettei mi•s-          pestaamis•ta ma.a:npettureista.. Sillä mitä
43594: säälru muussa maassa, paitsi Suomessa ole            ovat oikea•staa•n· nämä bolshevikit tai neu-
43595: ryhdytty to~merupiteisiin kommun•isteja vas-         vostovalta ta,i koffilmunistit. Onko se mi-
43596: taan, niin riippuu tämä nähtävästi tietämä:t-        tään aatteita, periaatteita tai humanistisia
43597: tömyydes.tä tai its-e1petoksesta.. Miruä: PYY-       tlllrkoitusi'J)eriä a,iava liike. Ei ensinkään.
43598: dän huomauttaa kuinka .Virossa tehtiitru kom-       Siinä liikkeessä ei ole mitään muuta kuin
43599: munisteille, kuinka Viron melkein täJysin            inhimil'lisen pedon vaisto, joka svö ympä-
43600: sosialistinen hallitus vangi tsi sa taJmuta        . ri1tä:än .ia hä:vittää'. Se on vuosituhansien
43601: kommunistia, parui n•e rautatievaunuun ja            työn kautta s:aa.vutetun kulttuurin hävit-
43602: veil ne heidän ih'annemaansa rajalle ja kaa-         täjä :ka.iken inhimi1lisen ja jumalallisen
43603: toi ne raöa.n toiselle ·puolelle. Me muis-           raaka rvöstäJ.iä. Bolshevikivalta on perso-
43604: tamme myöskin kuinka Puola, Unkari ja                noitu antikristu.s, laittomuuden apoteesi.
43605: Romania ovat .pistän1eet kommunistinsa tyr-          Trui sanoisiruko .kuten eräs italialainen lehti
43606: mäan, muis·tamme kuinka Saksan sosialisti-           kertoi erään Suomen sosialidemokraa ttis.en
43607: nen ha.llitus j.o alussa ammutti spartakistit,        johtomiehen sanoneen. Hän on sanonut seu-
43608: (se on salffiaa kuin kommunistit), Berliimissä       raavasti: Bolsheviki- tai kommunistivalta
43609: ia1 taas Ruhrin alueella ammutti ja toiset           on imperia.listisin, (minä lisäisin siihen auilo-
43610: pani tyrmään. .Sitten me tiedämme että              kra.attisin) ·harva.in.val.ta., mikä vi-elä milloin-
43611: Ranskassa ia Englannissa työvi1estö on sa-           kaan ma1ailma.ssa. on: ollut ja. sen pretoria.n:it
43612: ruoutunut irti kommunisteista ia siellä! ha·l-       ovat entisiä julman tsaaci:va1lan kenraaleja..
43613: lituksen täJhäru asti ei ole tarvinnut ryhtyä        Nä:in on italialainen lehti kertonut, on.ko se
43614: mihimkään toimenpi•teisiin semmoisia vas-            sitten oikeassa, vai ei, sen kyllä itse sosiaii-
43615: taan, joita ei löydy. HaW.tukset siellä kui-         demokra1attinen johtomies tietää. Tämä
43616: tenkin vartioiva1t raiansa, ettei sinne pääse        kommu111istinen vaHa on materiahstinen juu-
43617: kommunisteja. 'Sitten me myöskin tiedäm-             talaisvalta, jonka ka.nnattajat kutsuvat
43618: me. kuinka Amerikassa teihtitin kommunis-            kaikk]a muita paitsi juutalaisia: ,työ-
43619: tien karussa.. Kaikki muistatte te vasem-            k a r .i a k s i i 'h m i s k a s v o i ll a", joilla
43620: mistomieh·et, jotka olette täällä puhuneet,          ei oikeastaan ole sielua ja joita sentähd-en
43621: mihinkä toimenviteisiin on' muualla; ryh-            on käytettä'Vä juutalaisen kansa,n palveli-
43622: dytty heidän suhteensa,. mitenkä eräs kau-            joina ia joille saa tehdä mitä tahtoo.
43623: punki otti kiinni noi-n 100 kommuni·stia, ter-           ,Puutteellisen vähälukuisuutensa takia"
43624: vasi, pyöritti heitä höyhenissä .i·a sitten aioi     lausuu        äskenilmestyneel.11 kirian tekijä
43625: pois kaupungista1an; kuiruka valtiovalta             Demtscheruko, ,,eivät juutalais,et kykene
43626: siellä vangitutti kommunistit ympäri kai-            a.vonaisella taistelulla voittamaan kansoia,
43627: kissa vrultioissa ja. kuletti niitä la,ivakuor-      ioista he loiska.sveina elävät ja sentäihden ne
43628: mittain 'J)ois. maasta ihannemaahan, josta           ovat keksineet keinoillJ go.iim'ien, niinkuin
43629: yksi laivala,sti vietiin Suomenkin kautta.           he nimittävä•t ka:ikkia muita kansoja erotuk-
43630: Siis väitökset, etteivät mitkään maat ole            seksi itsestään, he ovat keksin'eoet muita kan~
43631:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.                771
43632: 
43633: 
43634: so·ia Mvittäviä .sukkeloita toimenpiteitä             tiin työväestöä, järjestettiin työmies-, soti-
43635: saattamalla. heiJdät keskenään kahakkaan ia           las- ]a talonlpoikaisneuvostoja. Näillä hä-
43636: si:itä synrtyneitten keskinäisten ri·itaisuuk-        v:itettiiru sitten porvariyhteiskunta ja por-
43637: sieru kautta niitten kan•sojen keskuudessa            vwriyhteiskunnan omaisuus. Kun se oli
43638: pyrkivät niitä häJvi ttämään".                        loppuun saatettu, lopetettiin työvf1enneuvos-
43639:     Mistä; se oli kun 1punaineru ka.pina. vuonna      tot ja työvä:ki ajettiin ·pello-lle ja si'.ia•an pan-
43640: 19tl7 ia 1918 johdettiin? Kuka oli sen alku           tiin juutalais:komisarit ja kaikkien kansojen
43641: ja toimeenpani.ia. Kuka nosti kansalaiset             hulig-aaneista kokoorupantu puna.-armeija,
43642: kansalaisia vastaan tässä Suomen!ffiaassa?            iossa oli kiinalaisia., suomalaisia, lättiläisiä,
43643: Kukru sen kauhea:n kansan verinäytelmän               maskiirej'a ynnä muita rikollisia. heittiöitä
43644: iohtaja., .ioka vei kymmeniä tuhansia, ka.nsa-        käytettiin ja käytetään nyt talonpoikia ja.
43645: laisia ennenai·ka.is.een· hautaan? Ne olivat          työläisiä vastaan, työläisiä, jotka ovat teh-
43646: rys'Säläis-.iuutala.isen hirmuvallan autokraa-        dyt suoranaisiksi työn• orjiksi. Tämän or-
43647: tit Trotsky ja, Lenin. Ne johtivat, ostivat ra-       iuutetun työa.rmeijan täytyy nyt puna.istGn
43648: hoilla maansa kavaltru.iia ia pettä.iiä .ia tie'tä-   hulig-aa:nien pistimien ja kuularuiskujerr
43649: mättömiä työläisbumoja, jotka: antoivat it-           pakott'almillla kulkea. mihin vain kuleteta.an"
43650: sen:sä hurmata valheellisilla sireenilauluilla.       .ia tehdä työtä ei 8 tuntia vaan· 10-12 tun-
43651: Niitten kä;tyrit olivat täällä io monasti mai-        tia ja enemmä.nikin päivässä ruualla, jota
43652: mitut, tunnetut Kuusilllen, Sirola, Gylling           tus'kin Suomessa eluka.t söisivät.. Tai hei-
43653: ynnä 'muut. Samoilla .iuutalaisvallan ra-             dän täytyy mennä .l>Ota:rintamaan ja ryn-
43654: hoilla nykyiset .iuutalaismgentit ia kommu-           nätä va•stoiru päällekarkaa.via vihollisia, ia.
43655: nistit toimivat. Sehän on tullut jo vallan            iollei sitä tee, silloin ovat kuularuiskut hei-
43656: selväJsti    poliisitutkintojen ka.utta ilmi,         dän ta.kanaan ampumassa. Ja he eivät saa
43657:  kuinka. Venäjän rajan! yli tuodaan rahoja            silloin mukista, he eivät saa puhua lakoista.
43658: j•a. täällä jaetaan ja kuinka valmistetaan            Siinä tapauksessa. on kohta na.gaikka selässä
43659: liutta ma.anpetosta ja hävityksen päiviä.             tai kuula otsassa. Semmoinen on tilanne·
43660:  Siihen on todistuksena. ei ainoastaaru kom-          Venäjäillä.
43661:  munistikokoukseen        lähetetty    Kuusisen           Täimmöiseen tilaanko nyt vållikysymyk-
43662:  mutta en'll•enka.ikkea Leninin sieltä ta:vattu       sen tekijät ta:htova.t saattaa: Suomen kansan
43663:  kir,ja, niinkuin on selostettu sanomalehdissä.       ia Suome11 työväestön? Ja sen ne tekevät
43664:  Aivan saman.Ia.inen valmistus kuru te~tiin           tieten tai tietämättään jotka suosivat, puo-
43665:  vuonna 1917 ryssien puolelta, samoin val-            lustavat ja hvv_äiksvvät kommunistien toi-
43666:  mistetaan nyt · sieltä kapin.aa Suomessa.            mintaa. siHä kom'munistit täällä eivät ole
43667:  Ostetut kavaltaiat kutsuivat itseänsä silloin        muuta kuin, ryssäläis-juutalaisia. agentteja
43668:  vuonllla> 1917 i·a W18 ka,pinan aå.kana sosiaE-      ja, maan pettureita, jotka valmistelevat lail-
43669:  de:mokraateiksi ia esiintyivät tää:llä sosiali-      listen olojen ja maan turvallisuUiden kuki-s-
43670:  demokraattien edustajina. Nyt ne kutsuvat            tamista. niin porvarien ja talonpoikien kuin
43671:  itseärusä kommunlisteiksi.                           työläistenkin· ja maan saattamista Kolman-
43672:     Jokainen       muistaa holshevikilehdessä         nen Internationalen tai Moskova.n neuvosto-
43673:  Kra.snaia. Gazetassa helmikuun 18 päivänä            hirmuvmllan alaiseksi.. Siitä on tä.ällä io
43674:  lukene~nsa <selonteon Moskovan holsheviki-           edustaja A-lkio lukemalla. kommun.istien oh-
43675:  kokouksestru, jossa kysyttiin, miksi Ttrotsky        jelmia ja. kommunistien rkiertokir.i·eitä anta-
43676:  ia, Lenin olivat tunnustaneet Brest Litow-           nut kyUin selvän todistuksen. Kun halli-
43677:  skin rauhan jälkeen •Suomen itsenäisyyden.           tus siis vihdoinkin otti näitä vehkeiliiöitä ja.
43678:  Lenin pilkallisesti hymyillen vastasi: .,me          kavinaru valmista.joita korjuuseen, hajoitti
43679:  va.lloitamme Suomen takaisin paraikaa suo-           heidän laittomiHa teillä kurlkevan kokouk-
43680:  malai!Sten omalla vel'ellä". Nyt hän yrit-           sensa ja, nosti heitä vastaan laillisen kanteen
43681:  tää samaa ja: maalll pettureita ja hänen             salffialla. tavoin kuin on tehty entisen kapi-
43682:  asiana·jajian:sa ovat kommunistit.                   nan valmistaji·en kan:ssa, niin se on tehnyt
43683:     Minkäla.iseksi on tämä juuta.laishirmu-           oikein ia lain: mukaisesti ja kansan parasta
43684:  valta muodostanut Venä,jän• työväen olot.            tmr~koitta.elll ia. on: se maan kansa.n edessä vel-
43685:  Mitä on siitä kertoneet tämä.n ihanneva.ltion        vo-llinen tästä lähtien ryhtymään yhä tar-
43686:  entiset ka.mmtta.1ia.t Tokoit, Pärss•iset, Hno-      mokka.ampiin ja päättävämpiiru toimenpitei-
43687:  tarit y.m. jotka ovat sieltä pa.enneet. Ensin        siin kuin tähän asti. Hanituksen täytyy
43688:  kertoivat he että siellä imarreltiin ja ke!hut-      suojata kansalaisten turvallisuutta ia työ-
43689: 772                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43690: 
43691: 
43692: va<oautta rosvoilta ja mielettömiltä seikka.i-      maanala.iSiessa toiminnassa. Työväenliik-
43693: liioiUa·; niitä ei .saa lelli tellä ja arkailla,.   keeseen tutustuneet, työväenliikkeessä 'mU-
43694: Sen ovat Saksa ia länsimaat kvllä oppin-eet.        kail!a olevat henkilöt pi.tävä:t tämän V enajän,
43695: Jokainen yritys kaataa. hiilinen järjestys          .ios tahtoo sanoa,, onnettomuuden, melkeinlpä
43696: ia. maan itsenäisyys, tulkoon tämä va·sem-          luonnollisena ja. välttämättömänä tuloksena
43697: ma.lta tai oikealta., on tarmokkaasti pää:ttä-      siitäJ V enäjä:n porvariston tvperä1stä politii-
43698: väillä ja voimakkaalla 1käd:ellä maahan lyö-        kasta,. hallituksen lvhvtnä.köis·estä politii-
43699: tävä; siis myös Ahvenanmaan maanpettu-              kasta,. mitä he työväenliikettä kohtaan va.l-
43700: rit. Siihen perustuu maan onni ja menes-            takautenaa.n käyttivät. Siis ~se ramgaistus,
43701: tys~                                                mirukä Venäjän porvaristo saa ehkä ras-
43702:   Tähä.n perustuen ehdotan siis siirrvttä-          kaammin kuin monen muun maan :porva-
43703: välbi v ksintkertaiseen päiväiäri-estv kseen        risto kokea, on sille a.nsaittu. Se on hyvin,
43704: lausuen .samalla sen toivomuksen., että va-         valitettavaa, että meidän hallituksemme,
43705: semmisto lopult~kin tekisi selvän pesäeron          ioka on tasavaltalaisen hallitusmuotonsa
43706: kommunis.teista ja. bolshevikeista. ia erot-        saaruut venälä:isen vallankumouksen an-
43707: taisi itsestään sen rvs,säläis-juu talaisen mvr-    siosta, unohtaa kaiken vapaamielisyyden
43708: kvtvkserr, joka ei voi koitua muuksi kuin           politiika.ssa,an .ia lähtee noudattamaan .io
43709: heille itselleen tuhoksi ia 'koko maalle va-        sdlaisten aikansa :vli elänei·den haHitusten
43710: hingoksi. (V asemunaha: Kiitos neuvosta!            politiikkaa. Ei meidän sisäministerin vas-
43711: Puhuin: Olkaa hyvä ia ottakaa opiksenne!)           taus poikkea juuri nimeksikään niistä vas-
43712:                                                     tauksista, mitäi Venäjän pääministeri St,o-
43713:    Ed. Ampui a: Minusta hallituksen                 lypin antoi v. 1907 .ia 1908 tämänluontoi-
43714: vastaus oli odottamattoman selvä. Siinä             sissa vä:likv·svmvksissä, joissa oli kokousten
43715: sanottiin l.vhvesti .ia selvästi, että hallitus     ha._ioittamiwen y. m. työväen toiminnan ra-
43716: ei salli eikä tule sallimaan sellaisen puo-         joittaminen kysymyksessä. Se on kokonai-
43717: lueen perusta.mista. Tämän vastauksen tar-          suudessaan sa.man hengen lä:pitunkema. Jos
43718: koi tuksenm ukaisu udesta kumminkin voi             siis täJlle po:hjalle lähdetään, voi olla tässä
43719: olla eri mi-eltä. Sen luontoista liikettä vas-      maassa kenties ~samallaisia tuloksia, kuin oli
43720: ta,an kuin kommunistien on kai ka.i:kissa eri       V enäJjälläkin vanhan hallituksen voimassa
43721: maissa käytetty kahtabista trupaa. Toinen           ollessa. Kerta kaikkiaan on niin, että iha.l-
43722: on meidän hallituksen edustajan esittämä,           linnollis.illa toimen:pi teillä v h teiskunnallisia
43723: ettei missäJän ta:pauksessa sallita niiderl! jul-   aatteita ei tukahuteta, ·ei vastusteta. Päin-
43724: kisesti toimia.. Sitä vastoin kai useimmissa        vastoin~ niitä terästetään, ka.raistaan. Se on
43725: sivistysmaissa on• ollut ta!pana,. eUä ne saa-      vleensäi tunnettu tosiasia. Meidän hallituk-
43726: vat toimia vapaasti. On ajateltu yleensä            semme näkvv ajattelevaiL asioista melkein
43727: parhaiten niiden toiminnassa kenties ilmene-        samalla. tavalla 'kuin tässä maassa ajateltiin
43728: viä huonoja puolia voiva.n vastustaa silloin        puoli vuosisataa takwperin. Silloin leimat-
43729: kun tämä toiminta on julkista. Ja vallan-           tiin silloiset kommunistis·et puolueet rosvo-
43730: lmmousteru historia ja. vl·eensä uudenaikaisen      laumoi1ksi, rosvoiärj·e:stöiksi, kuten Vuori-
43731: työväenliikkeen historia osoittaa. että ne          maa nJYkvisin:. Tässä maassa ei silloin .to-
43732: ma.at, jotka ova,t olleet suvaitsevaisia, joi-      siaankaan ollut puoluetta ja samomalehdis-
43733: den vapaamieliset hallitukset ova.t sallineet       töä, joka olisi näitä asioita toiselta nä-kö-
43734: kaikille erilaisille suunmille mahdollisimman       kannalta käsitellyt. Se tosiaan meni täy-
43735: suuren vapa.uden, ovat säilyneet suurem-            destä. Se kävi niissä oloissa .päinsä. Mutta
43736: milta onnettomuuksilta.. Ennen kaikkeru on          kvllä se nyt tuottaa aivan päinvastaisia tu-
43737: esimerkkinä siinä V enä;jä. Olihan siellä           loksia. Minä: suuresti ihmettelen meidän
43738: k'oko puolen ·vuosisadan aikana, milloin län-       porvariston suhtautumista yleensä venäläi-
43739: simaissa oli vallankumouksellisilla. työväen-       se·enJ nykyiseen vallankumousliikkeeseen.
43740: liikkeillä mahdollisuus ju]kisuwdessa toi-          Meidän maamme porvaristo on aina nautti-
43741: mia. tuo liike kielletty. Sisälsihä;n Nikolai       nJUt tulobia Venäl.iän vallankumoukselli-
43742: II:sen hallituksen aikainen politiikka kai-         sesta, liikkeestä. Silloin 1kun ·sitä Venäjän
43743: ken vaJlall'kumouks·ellisen liikkeen .ia o,pin      vanhan: hallitusvallan sorto pahimmin ah-
43744: levittämisen. Ja ny kviset bolsJJ.eviki t, iotka    disti, se a~ina riemuitsi, kun siellä ioku va-
43745: V enJäJjälläl valtaa pi tä vat, ovat siis oikeas-   semmalta,, alhaaltapäin tuleva uudistusliike
43746: taan koulun saaneet salaisessa, luvattamassa        ruosti ,päätää:n. Ja- se myös ain:a noissa tu-
43747:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.          773
43748: 
43749: 
43750: loksissa voitti. Minä ajattelen muutamia.           kunverran sammalta·en mutisi, että hän on
43751: yksityisiä ta~pauksia., joissa olen ollut tilai-   sraanut tarpeeksi ,·svabodasta" eikä tule sel-
43752: suud-essa olemaan läsnä täällä pääkaupun-           laista enään sallimaarn. Minä rlJUOlestani en
43753: gissa, jolloin venäJläisten parhaita yksilöitä,     paljoakaan ha1litse Venäjän kieltä, mutta
43754: vallankumouksellisia. kirjailijoita, taiteili-     sen käJsitvksen olen saanut täistä .,svaboda"-
43755: joita ja muita on juhlittu Kansallisteatte-        sanasta ainakin meidän porvarillisissa san.o-
43756: rissa, ja Palokunnanta·lolla.. Tiedän, kuinka      malehdissä 1käytettynä, että se merkitsee jo-
43757: ed. Alkio esim. on kirjoittanut ylistävän          tenkin sama.ar kuin ana.rkia. Minä siis näin
43758: kirjoituksen rouva Kollontayrsta taikka            ollen voin todeta, että Helsingin •poliisimes-
43759: kuinka professorinrouva Maila Mikkola ja            tarin lainopillisella apulaisella ei ollut tie-
43760: muut sellaiset ovat Venäjän neuvostovallan         toa nerustuslain maan hyvä:maineisille kan-
43761: nykyisiä nerokkaimpia aatteellisia edusta~         salaisille takaamasta. kokoontumisvapau-
43762: iia ylistäneet ja juhlineet, taikka minä muis-     desta ja että hän tois.elta puolen rpiti sosiali-
43763: telen, kuinka kirjailijat Kianto ja Kivijärvi      demokratiaa. ja anarkiaa. vastaavina käsit-
43764: vielä! 11917 .puhuivat Työväentalolla ei ,ros-      teinä. Lisäksi on tudettava, että hän sai
43765: vojen luolissa.", vaan proletaarin kunniak-         tälle kä1sitvkselleen kannatusta s·enaikai-
43766: kaassa ,;ritarilinn·a·ssa", .ia kuinka he ilosta   sessa porvarillisessa lehdistö·ssä. Niinpä
43767: huudahtivat, että idästä tulee valo, .ia           m.m. Dagens Press pari päivää myöhem-
43768: kuin1ka jakamattomasti tässä maassa puo-            min kirjoitti, että ,samaan aikaan kuin
43769: lueet tunnustivat Venäjän vallankumouksen          ainaikin maaseudulla kielletään aivan viat-
43770: vlevät tarkoitukset. Kaiken tämän jälkeen           tomia kokouksia, oll' juuri ikään, jä!rjestetty
43771: minusta tu:rutuu erittäin vastenmieliseltä. kä-    Helsingissä kokours, joka aivan ilmeisesti on
43772: sittämättömältä sella,inen lyhytnäköisyys,         sukua 1punaisten ennen ka.pinaa 13itämille
43773: sellainen parjaustulva,. mikä täissä maassa        klokouksille".
43774: v leensä päästetään Venäjän vallasta taiste-           ,Jotakuta viikkoa, myöhemmin tämä sama
43775: levaa vallankumouksellista liikettä kohtaan,        Helsirugin poliisimestarin lainopillinen a:pu-
43776:  Minä -en voi kieltää sitä syvää vakaumusta,        lainen tunkeutui sosialidemokraattisen puo-
43777:  etteivätkö ne suomalaiset yksilöt olleet sil-      lu.een· kdkoukseen, joka ilmeisesti ei ollut
43778: ~oin enempi ihmisiä 1kuin he niä·itä valla,n-      suinka.a,ru mikään yleinen kokous ja ryhtyi
43779:  kumouksell' esitaistelijoita ylistivät, ettei-    täJssä häiritsemään kokouksen menoa.. Ti-
43780: vätkö ne he~dän ruja.tuksensa ja aatteensa         lanne oli sillä kertaa ·sellainen, että tällai-
43781:  olleet elävämmät kuin Vuorimaan saarnat           sia ta.pauksia täytyi s·ietää.
43782: tääilläi nykyisen hallitussuunnan puolesta..           Olen tahtonut tämän merkitä ikäänkuiiL
43783:  Minä toivon, kutelll ed. Kotonen, että se         esihistoria.ksi tälle viimeiselle bpauksell<L
43784:  hallitussuunta, joka suhtautuu tällä ta.paa       Tahdon t•ämän P·erusteella nimittäin todeta.
43785: vallankumouksellisiin, sosialistisiin liikkei-     ·että Helsingin nykyisellä poliisimestari
43786:  siin, on lyhyesti ohimenevä.                      Honkasella, on ollut täten kaik1ki edellytyk-
43787:                                                    set sellaisiin toimenpiteisiin kuin nyt vii-
43788:    ;Ed. R yö mä: Allekirjoittaneella. on ai-       meksi n.•s. sos.ia.listisen tvöväerupuolueen pe-
43789: koin.aan myöskin ollut tilaisuus tulla teke-       rustavan kokouksen ha.io:ttaminen oli. Minä
43790: misiin Helsingin v. t. poliisimestari Hjalmar      en ollut tässät kokouksessa läsnä enkä ollut
43791: Honkas·en ka.nssa vastaavanlaisessa ta.pau•k-      edes sinne pyrkimässä. Mutta minä olen
43792: sessa. 8e ta.pahtui marraskuun 5 p:nä 1918.        t:wannut henkilöitä, toiselta puolen sellai-
43793: Täiksi 'Päiväksi oli kutsuttu raittiusyhdistys     sia, jotka. ovat siellä olleet ja toiselta puo-
43794: Koiton saliin ,sosialidemokraattista työ-          len sellaisia, jotka, ovat sinne turhaan pyr-
43795: väkeä" kokou'kseen ,.,keskus'telemaan valtiol-     kineet, ja voin sa.noa, että tähä.n koikouk-
43796: lisesta tilanteesta". Allekirjoittanut oli         seen nääsi ainoastaan tois·elta .puolen mää-
43797: ilmoitettu kysymyksen alustatiaksi. Silloin        räJttyjen .iäri·estöjen edustajat, joilla oli sitä
43798: herra H o n k a n e n, jdka tällä kertaa           varten nävtettä,vänä valtakirja, ja toiselta
43799: toimi Helsringiru !poliisimestarin la.inopilli-    puolen ta.a:s henkilöt, jotka kuuluivat jäse-
43800: sena apulaisena., telefoonis·sa kysyi minulta,     ninä noihiru määrättyihin järjestöihin. Se
43801: millä oikeudella kokous .pidetään. Kun minä        oli siis aiva.n ilmeisesti !Puoluekokous. sul-
43802: ionkun verran tällaisesta kysymyksestä äl-         jettu :puoluekokous, eikä minun mielestäni
43803: listyneenä vasta'Sin, että se tapahtuu llerus-     milläiän selittelvillä voi sitä merkitä yleisen
43804: tuslain oikeudella, niin herra Honkanen jon-       kokouksen luonrtoiseksi, jotenka siis J.;ähän
43805: 774                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43806: 
43807: 
43808: ko koukseen nähden on tä.ydellisesti sovellet-
43809:   1
43810:                                                     maan tai muuten, silmällä pitämään, koska
43811: tava kokoontumislain 1 § :n 2 momenttia,            kerran yhteiskunta on niin yleisesti tällai-
43812:  jonka !herra sisäministerikin äsken luki. Ja       sia puuhia. vastaan, ettei niillä ole mitäan
43813: tässä momentissa sa,notaan nimenomaan,              merkitystä. Samalla tavalla nykyisen edus-
43814: että ,y l€iseksi kokoukseksi ei katsota sitä,       kunnan alkaessa ed. Homen suositteli edus-
43815:  johon vaan niillä on pääsy, jotka. ovat mies-      lnmtalaitokselle eräänlaista neuvostojärjes-
43816: kohtaisesti kutsutut tai kuuluvat yhdistyk-         telmä:muotoa. Hän· nimittäin ehdotti, että
43817: seen, joka sellaisena on saanut kutsun".            tänne erilaiset yläluokkalaiset yhteiskun:ta-
43818: Minä voin vakuuttaa, että tähän kokoukseen          ryhmät TUJpeaisivat ·valitsemaan itselleen
43819: ei ket&ä.n muita pää1ssyt. .Siitä on todis-         edustajia. Ed. Homen tietysti tässä tar-
43820: teena m.m. se, että meikäläiset sanomalehti-        koitti padamentta,arista menettelytapaa .ia
43821: mieh-et eivät voineet tähän kokoukseen              parlamenttaarista keinoa. Mutta hänen eh-
43822:  uää.s·tä, knska he eivät olleet tämä.n perustet-   dotuksensa ovat siitä :huolimatta yleisen
43823: tavana oleva;n ja osittain perustetun puo-          äänioikeuderu vasta.isia ajatuksia, mutta ei-
43824: lueeru jäseniä. Tällä perusteella en voi tulla      vät ne senvuoksi ole rikoksellisia, eikä vaa-
43825: mihinkään muuhun tulokseen kuin, että .io           rallisia. varsinkaan, kun niillä on hyvin vä-
43826: poliisin tunkeutuminen kokoukseen oli lai-          hän kannatusta kansan keskuudessa.
43827: ton ja että vielä enemmän oli sitä sen hajot-           Keskelle kansainvälistä näyttämöä on
43828: tamin.en.                                           noussut valtaan eräs sosialistinen ,puolue,
43829:    ·:Niitä taa.s tulee tässä 'kokouksessa tehtyi-   joka oru toteuttanut harvainva1taisen halli-
43830: hin päätöksiin, niiru on niistäkin sanottava,       tusjä.rjestelmä:n sellais-essa maassa, jossa
43831: ettei niissä mitään laittomuutta eikä rikol-        ha.rvainvaltainen .iär.iestelmä suinkaan ei
43832: lista ole. Vertauksen vuoksi mainittflJkoon         ole mitään uutta, vaan on :päinvastoin siellä
43833: esimerkkinä, mitenkä erinäisissä tasavaltai-        ollut voimassa vuosisa.to.ia, ilman että sitä
43834: sissa ·maissa on ollu~t mona.rkist.isia ;puo-       vasta.aru on naa.purimaista mitään 1proteste.ia
43835: leita. Niitä on ollut Ranskassa, on ollut           tehty tai aseellisia joukkoja s-en kukistami-
43836: Portugalissa _ja monessa, muussa maassa.            seksi lähetetty. Nyt voimassa. oleva jär-
43837: Nämä ova,t voineet esittää ohje1maansa,             jestelmä, .ioka ei ole läh-eskään samassa
43838: mutta ei ole tullut mieleenkään mi.ssään            mä:ärä.ssä harvainvaltainen, on ainakin muo-
43839: maassa. että näiden puolueiden kokouksia            dollisesti ollut työväenluokan kehittyneem-
43840: tai että niiden edustajia olisi ruvettu sen-        män aineksen, teollisuustyöväen käsissä.
43841: tähden vainoamaan, va.ikkaikin on oltu s-el-        Ei ole senvuoksi niinkään i,hme. että tälffiä
43842: villä heidän päämääristään ja heidän pyrki-         esimerkki houkuttelee proletariaattia,, var-
43843: myksistään. Samalla ta.valla voi meillä sa-         sinkin sen kehittymättömämpiä aineksia eri
43844: noa. että eiväJt suinkaan ainoastaaTh kommu-        maissa, .ia niiiJipä onkin täUaista ilmiötä, n.s.
43845: nistit ole meillä tyytymättömiä tä,hän ny-          kommunistista liikettä, työväenluokan ja
43846: kyiseen pa,rla;men:ttaariseml! jä.rjestelmään ja    varsinkin juuri sen syvimpien kerroksien
43847: yleiseen äänioikeuteen, vaan että meillä on         keskuudessa tavatta.vissa kaikissa. Europan
43848: sanoma.ttoman •paljon oikeistossa. aivan sa-        maissa, voi sanoa. kaikis-sa sivistysmaissa.,
43849: maa. mielipidettä ja. että aivan samoin sitä        ioten siinä ei ole mitään ihmettä, että sel-
43850:  julkisuudessa, esitetään. Hyvin palion esim.       laista meilläikin esiintyy. SamaHaista sym-
43851: itketään .ia vaEteta:an sitä, että entinen sää-     pa,tia.a tavataan muuten muissa•kin piireissä
43852: tyeduskuntamme, joka aivan viimeisiin vuo-          mieleisiä vallankulffioushalli tuksia kohtaan.
43853: sikymmeniin saakka ,piti yllä hyvin ~har­           Näin me näimme, kun Kapopin vallanku-
43854: vain•va.ltaista ha.llitusjärjestelmää måassa,       mous taJpa:htui Sa.ksassa, mitenkä meidän
43855: heikolla hetkellään vallan:kumouksen jäl-           oikeistolehdistömme salaisella tyydytyk-
43856: keen yhtäkkiä luopui etuoikeuksista.an. joita       sellä totesi, että ..~iär-ki aikaa h-erätä Sak-
43857: nyt on enää hyvin vaikea palauttaa takai-           sassa", .ia jos siellä olisi noussut monarkis-
43858: sin muuta kuin vaUankumouksen tietä.                tinen .iär.iestelmä, niin minä luulen, että
43859: Näiden tyytymättömien taholta ha.r.ioitetaan        meikäläisissä oikeistoherroissa. olisi hyvin-
43860: mitä pahinta, ·eduskunnan rienaamista aivan         kin noU'ssut a.iatus, että -ehkä se Preussin
43861: julkisesti samalla tavalla kuin esitetäiän mo-      prinssi 1Saksan monarkian turvissa vieläkin
43862: narkistisia mielipiteitä. Mutta. en minä            sa.a.taisiin tänne tulemaan. Mutta. nämä
43863: luulisi. että kenenhän mieleen johtuisi             a..iatukset saa kukin va.paasti 'Pitää. Ei sel-
43864: näitä"henlkilöitä ruveta sentähden vangitse-        laisten vuoksi kannata minkään ·puolueitten
43865:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.            775
43866: 
43867: 
43868: ko.kouksia ruveta hajoittama,an ja niitten           40,000, niin näimä n:umerot 'puolestaan puhu-
43869: yksityisten jäsenten kanssa rettelöimään.            vat niin PRJljon kysymyksenalaisen ilmiön
43870: Pikemmin se herättäisi vairu enemmän huo-            luonnollisuuden puolesta, että rpikemmin
43871: miota, kun se muuten kansan häipyvänä vä-            täytyy ihmetellä:, että meidän maassamme
43872: hemmistönä hä.viää mitMtömyyt&ensä.                  tämä liike Olli niinkin pienenä ,pysynyt, 'kuin
43873:     Sosialidemokratia ei hyväksy tällaisia vä-       se Olli ollut. Erikoisesti voi käyttää esimerk-
43874: hemmistövallan:kaappauksia,, ei vasemmalta           kinä, mitenkä~ juuri valkoinen terrori on luo-
43875: eikä oikealta., vaan se perustuu kokori·aan          nut maa perää kommunistiselle liikkeelle
43876: n.s. demokraaHiseen hallitusjärjestelmään            sen:, että Pohjanmaa!, .joka aikaisemmin kuu-
43877: j,a p·erusta.a. sen valla.nkumouksen, jonka se       lui sosialidemokratian oikeistolaiseen. revi-
43878: a.ikoo toteuttaa työväenluokan hyväksi, kan~         sionalistiseen· siipeen, on nyt kaikkein pu-
43879: san enemmistöön. Ja jos sosialidemokratia            naisinta ja kaikkein äärimmäisintä. Se joh-
43880: on saanut va,paasti harjoittaa valistustyö-          tuu siitä. että. se ain.es joka on kärsinyt suu-
43881: tään työväenluokan keskuudessa näitä toi-            rimma.n vääryyden ja joka, nyt näitten vää-
43882: sia julkisuudessa toimivia työväenlii,kkeitä         ryyksien jälkeen on kadottanut osi.ttain, mie-
43883: vastaa.n. nii'n se orukin osottautunut aivan         lenmallttiaan ja osittain uskoaan kaiken lail-
43884: ylivoima.isleksi. Sen olemme nähneet m.m.            lisuuden va.rjoonkin .iå on sen vuoksi tai-
43885: Ruotsissa,. Tanskassa ja Sa.ksassa.. Vaikka          puvaiiDpi käyttämään nol)eampia, yllättä-
43886: viimeksi mainitussa maassa onkin esiinty-            vämpiä; keinoja, toivoen senkautta mahdol-
43887: nyt suuria. valla.nkumouksellisia ta·palhtu-         lisesti voivansa nopea.mmiru tyydyttää luon-
43888: mia. niin: siellä kuitenkin n.s. vähemmistö-         nollista kostontunn-ettaan. Nyt on huoma t-
43889: diktatuuria ha.rrastava spa.rtakistiaines on         tava .. että tällaisia' viha.nituja ei voi koskaan
43890: iäämvt varsin rpieneksi ryhmäksi. On huo-            kitkeä ,pois sellaisilla, toimenpiteillä, joihin
43891: mattava. että ·siellä ·on s-ekä enemmistö-           täällä Helsirugin poliisimestari ja hänen ta-
43892: sosialidemokra,tia että n.s. riippuma,ton, ra-       kanaan oleva nykyinen ha:llitus on ryhty-
43893: dikaalilllen sosialidemokratia asiallisesti eril-    nyt. Näillä vain sa.a1daan aika,an se, että se
43894: lääm spa.rta.kistiliikkeestä ia. tämä on jäänyt      liike, joka nyt on yrittänyt nousta julki-
43895: aivan pieneksi ryhmäksi. Kun siis tällä ta-          seksi, pysyy salaisena, jota ei voi ottaa. jul-
43896: valla julkinen aa.tteellinen taistelu saa va-        kis·en a.rvostelun alais·eksi, vaan .ioka tällai-
43897: paasti jatkua erilaisten työväen keskuu-             sella salaisuudella~an vetää! mukaansa usein-
43898: dessa esiintyvielll mielipiteiden välillä. niin      kin ·sellaisia aineksia, joitten kritiikki ei ole
43899: silloin. siitä olen vakuutettu, sosia.lidemo-        varsin korkea.
43900: kraa ttinen katsantokanta todellisu usohiel-             Ed. Alkio ,la;,usui, että nykyään sosiali-
43901: mallaan voittaa itselleen työväenluokan suu-         demokraattinen ,puolue on enin vihattu juuri
43902: ren enemmistön kannatuksen. .Sosiali,demo-           näitten äärimmäisten ainesten, uuskommu-
43903: kraattien keskuudessa voi tietysti olla vielä        nistiainesten taholta. Omituinen ristiriitai-
43904:  erilaisia katsantota'T)oja siitä, millä tavalla     suus tulee täJssä näkyviin. Meitähän on
43905:  eri tilant-eissa menetellään, mutta. nuo so-        vanhast'ansa syytetty koko ajan siitä, että
43906: sialidemokraattiset virta.ukset ovat kaikki          me juuri olemme näitä kommunisteja. suosi-
43907:  yhtä siinä, että ne nojautuvat d'emokratiaan        neet ja eteenpä,in vieneet. Siihen aikaan,
43908:  ja. ka.ll\sa.nenemmistöörr ja;, vasta siltä ;poh-   kun tä:ällä: elimme nykyisen sotaministerin,
43909:  jalta lähtien toteutettavat 'Päämääriänsä,          silloi:sen U udenma,an läänin maaherran sa t-
43910:  jotka ovat kaikille samat.                          raaptpimielivallanalaisena, olin minä tuon
43911:     Sanoin, ettei ole niinkään ihme, ·että tuol-     tuosta1kin kutsuttuna, tämän herran puheille
43912:  lainen ilmiö, kun osakin työväenluokkaa yh-         ja sain milloin isäillisiä, milloin ankaram-
43913:  dessä maass·a otta1a vallan käsiinsä ja ru-         pia muistutuksia siitä, että me muka liet-
43914:  peaa sitä ~käyttämään. herättää sympatiaa           soimme uutta kapinaa, .ia viimeksi antoi ,hän
43915:  toisten maåtterr työvä'enluokissa ja myöskin        minulle tästä ukaasin ~joulukuun 9 päivänä
43916:  samanlaisia ;pyrkimyksiä lllä.itten :m,aitten       1918., Täss'ä !hän toteaa, että vaikka ,Suo-
43917:  työ·väenluokkien eri ainesten kesku'ud€ssa.         men Sosialidemokraatti" -lehti oli lakka u-
43918:  Mutta erikoisesti 'meillä voi sanoa, että val-      tettukin senj~ohdosta, että se kiihoitti väestöä
43919:  koinen terrori on luonut otollis~m maaperän         laillista yhteiskuntajärjestystä vastaan, jota
43920:  tälla.isiUe ilmiöille. Jos vertaa numeroita,        se järjestelmällisesti on harjoittanut, se yhä
43921:  kuinka ka·nsala:åssodassa toiselta puolen: on       edelleen tätä kirjoitusta~paansa jatkaa, ia
43922:  hävinnyt 4,000 ja tois€Ha puolen1 lähemmä           senvuoksi maaherra ilmoitti', että hän on pa.-
43923: 776                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
43924: 
43925: 
43926: koitettu vakavasti huomauttamaan, -ettei             kia toimimasta vastaa.vasti, jos ei katsota
43927: kysymyksessäoleva kir_ioitustmpa. enää saa           s-ellaisella olevan edellytyksiä. Minä siis
43928: lehdessä •jatkua, koska hän muussa ta!Pauk-          katson, että tätä puoluetta., vaikkakin se
43929: sessa enempää varottamatta ryhtyy lehden             n10.iautuu juuri ruiihin aineksiin, jotka ovat
43930: suhteen asian vaatimiin anka.rampiin toi-            eil'nen kaikkea. kä.rsineet valkoisesta terro-
43931: menpiteisiin. Sitteru kävi kyllä niin, että          rista ja ova.t olleet venäläiseltä taholta har-
43932: oiJJn-eksi astui uusi painovavauslaiki voimaan       ioitetun salaisen agitatsionin alaisena, .ia
43933: kaikkine heikkouksineen·, niin että päästiin         lienee se hyvin läheisessä suhteessa venä-
43934: vapaaksi uhatuista uusista lakkauttamisista          läiseen kommun.istiseen rpuolueeseen sekä
43935: ia suoranaisesta virkamiesmieliva:lla.sta. On        omannee samoja •päämäläriä, ei silti voi sa-
43936: omituista•, että nyt todetaan, että meidän           noa rikoks·elliseksi eikä valtiorikokseen -pyr-
43937: puolue on eniten viha.ttu kommunistien ta-           kiväksi, koska puolue ei ole sanonut, että se
43938: holla ja kuitenkin toiselta puolelta sanotaan,       aikoo käyttää luvattomia keinvja:.
43939: että me olemme niitä käJmmenellämme ka.n-               ·Ed. Alkio on selosta.nut neuv.astokommuc
43940: taneet ja, si1hen työväkeä kiihoittam.eet. Mai-      nistien ohjelmaa.. Se ehkä teki hyvää por-
43941: nitsen oikeastaall' tästä asiasta sen johdosta,      vatrillisiUe aineksille. Meille sosialidemo-
43942: kun on tahdottu sanoa, että kun me rul)e-            kraateille se oli ta.rpeetonta, sillä me sen
43943: simme vetäJmään esiin tosiseikkoia valkoi-           aivan hyvin tunnemme. Me tunnemme sa-
43944: se'Sta terrorista, joita meillä oli tario·na, nåin   moin heidän taktiikka.nsa, miten he ovat
43945: suun111a.ttomat mäiärät, mutta. joita silloisissa    pyrkineet meidän keskuuteemme ha.rjoitta-
43946: oloissa täytyi hyvin varovasti käytellä.             maan propa;ga.ndaa.nsa osittain väärällä ni-
43947: Luulen ~puolestani, että juuri se, että niitä        mellä ja. vää1rillä otteilla. Se on tapahtunut
43948: on edes joltakulta taholta ajettu ja tuotu           miinhyvin salaisen toiminnan varjossa kuin
43949: esiin. on kuitenkin ikäänkuin nostanut pai-          iulkisuud-essakin. Me olemme katsoneet
43950: netta ja ·estänyt salaisen liikkeen menesty-         tehtäväksemme heidän mahd.attomien o'hjel-
43951: misen, ottruen siltä poh~ia.n pois ja, johta1en      miensa jru muiden hulluttelujensa selostami-
43952: ty.övä·en ajatustavan sosialidemokraattiselle        sen oikeassa va.lossaa.n työväen joukoille. Ja
43953: p.ahialle. Ja minä edelleen totean sen asian,        suhteellisen vä.häistä vastakaikua ne ovatkin
43954: ioruka tunnetussa kirjasessaan va.ltiorikol-         saavuttane·et työväen keskuudessa. kun oh-
43955: listen tutkintoasiainpäällikkö Aminoff to-           ielmia on ryhdytty yksityiskohtaisesti erit-
43956: tesi. että on ikävä asia, .ettei maassa ole ol-      telemään. Jos toiminta. ·saa< val)aasti julki-
43957: lut mitään• todellista radikaalista puoluetta.       sena iatkua., voidaan ryhtyä käsittelemään
43958: Totean. siis edelleeru sen, ettei tässä maassa       iulkisen puolueen ohjelmaa ja määrättyjen
43959: ole ollut seUaista ra;dikaalista -puoluetta,         herukilöiden toimintaa, jotka ovat tästä oh'-
43960: .ioka olis~ myöskin tälllaisiin räikeihill' e•pä-    ielmasta va.stuussa.. :Salaista. toimintaa vas-
43961: kohtiin ja työväenluokkaa kohtaan har_ioi-           taan väittelemrnen sitävastoin on paljon vai-
43962: tettuihin väärinkäytöksiin käynyt rohkeasti          k-eampaa, koska siitä ·ei ole kukaan vastuussa
43963: käsiksi. Jos tällainen -puolue olisi meillä          ia sitä ha1rjoitetaan niin molllelta ta.holta. Ei
43964: ollut. luulen, että tilanne olisi tällä hetkellä     ole vitkä aika kun tapahtui sellaista, tie-
43965: toinen. Mutta. sosiaEdemokraattinen liike            tääksenri nykyisen sotaministerin, silloisan
43966: on tehnrvt asiassa suuren palveluksen.               Uudenmaan läänin maaherran, J alanderin
43967:    Palaan vielä siihen, että meikäläinen n.s.        taholta. Ainakin hä.n salaista toimintaa
43968: sosialistinen työväenpuolue, iolla on aina-          suositteli ja minäkin olelli joutunut näke-
43969: kin hyvin suuret sympatiat venäläiseen neu-          mä:än täil tä ta1holta lähetettyä salaista kir-
43970: vostokommunistiseen rmolueeseen, ei ole              jallisuutta, iota kommunistit epärehelli-
43971: iulkisesti ohjelmassaan sanonut, m i ll ä            s.esti yrittivät väittää meidän sosialidemo-
43972: k e i n o i ll a, se aikoo päämääräJänsä to-         kraattien toimittamiksi. Ne olivat tava.tto-
43973: teuttaa . ja1 samalla tavalla ei kolmas inter-       ma'lli kömpelöitä ja. tarkoituksettomia. Sa-
43974: nationa.le, kuten täällä on jo sanottu, millään      laiseen kirjanisuuteen siis ei voi koskaan
43975: tavalla sido siihen liittyviä jäseniä viralli-       käydä käsiksi, koska siitä ei kukaan vastaa.
43976: sesti noudattamaan juuri sellaista menet-            Mutta nyt kun näytti tulleen toivottu tilai-
43977: telyta.paa, 1jota Venäljän kommunistinen             suus, että olisi syn,tynyt julkinen uuskom-
43978: puolue on1 noudatta:nut, vaan pälin:vastoin          munrismia lähellä oleva työväenpuolue ja
43979: varottaa, kut-en on näJhty ja julkisesti on          voitu ruveta julkisesti arvostelemaan sen
43980: tehnyt Lenin, muitten maitten työväenluok-           ohielmaa ia sen mahdollisuuksia, niin m-e io
43981:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.              777
43982: 
43983: 
43984: tässä /hyvässä uskossa. yritimme siihen ryh-         täytyy asettua, selkineen sen pi~toksienkin
43985: tyä, mutta silloin tuli nykyisen sisäminis-          esineeksi, millä ialvalla otetaan niiltäkin voi-
43986: terin, tohtori af Ursinin vävypojan suosima          milta, jotka tässä tekevät .positiivista. ty,ötä
43987: poliisimestari ja hajoitti 'puolueen io sitä        olojen .io.htamiseksi tosiasialliselLe pohjalle,
43988: perustetta1essa. Tästä saivat kommunistit            mahdollisuus toimia•.
43989: vain aiheen eipärehellisesti väittää, että me            Ed. Alkio s-e.lo.steli laa,ja.lti venälälisten
43990: olisimme tahtoneet suosia tällaista typerää          kommunistien ohjelmaa, väittäen perustet-
43991: perin vanhanaikaista poliisitoimenpidettä.           ta.vaksi aiiotun puolueen takana olleilla o·le-
43992: Tämän syytöksen tekijät luonnollisesti eivät         van yhdyssiteitä venä,läisen' kommunistisen
43993: itsekään väiiWstään usko, koska me olemme            puolueen ia sikäläisten s.uomalaisten lmm-
43994: tällaista poliisimielivaltaa aina vastusbneet        munistien kanssa. Minä en tunne näitä suh-
43995: ia tulemme nytkin niin tekemään, mutta               teita enkä voi siitä seruvuoksi sanoa sitä enkä
43996: ta'paus osoittaa ainoastaan, minkälaisiin vai-       tätä.. Mutta ioka tapauksessa on väärää
43997: keuksiiru :P·oliit.tisessa toiminnassaan voi huo-    menettelyä;, että eräs määrätty ryhmä teh-
43998: nojen hallituffisien åa ni~den poliisien toimen-     dään vastmma1laiseksi sellaisesta, josta. ei
43999: piteiden johdosta joutua.                            voi ollenkaan sallloa, onko se todella. sellaisen
44000:    U skalla,TIJ lopuksi ihmetellä:, että minkä-      menettelyta.van takana. Ja se on a.illlakin
44001: vuoksi kommunistisen työväenliikkeen jul-            varmaa, että :Venäjältä käsin johdettu salai-
44002: kisuuteen astumista hallituksen ja porvaril-         n,en kommunistinen a1gitatsioon:i, joka tääillä
44003: listen neTro.ien, kuten Alkion ja muiden             a.lkoi jo heti kapinan jälkeen ja. "Paljon en-
44004: .,edistysmielisten" ja ,,vapaamielisten" ta-         n,en kuin. sosial~demokraattinen sanomaleh-
44005: holta niin tavattomasti pelätään. Onhan              distö ka.pinan kukistamisen jälkeen saattoi
44006: nyt kuitenkin asema aivan toinen kuin syk-           alkaa ilmestyä, on suuressa määrässä va-
44007: syllä 1M 7. Nythän on se puoli, joka kapi-           hingoittarnut nyt lperustett.avaksi a.ijotun
44008: noita silloin suunnitteli, kulkenut vankiloi-        uuden 1)uolueeru menestymistä, sen vuoksi
44009: den läpi ja on ilman aseita, kun ta.as toi-          että siinä a,gita;tsionissa. on esi,tetty aivan
44010: selle 'PUolelle on tullut vahvat suojeluskun-        iärjettömyyksiä, sellaista. joka on osoittau-
44011: nat ja. muodostettu maahan voimakas ar-              tunut aivan ma:hdottomaksi sellaiselle työ-
44012: me11a. Kyllähän nyt kaikkien täytyy                  väelle kuiru esim. työväestölle Mouhiiärvellä
44013: myöntää, että karpiruayritykset tällä hetkellä       ia monessa muussa pitäåässä, joka ei ·ole voi-
44014: ovat aivan teoreettisia, nimittäin työväen           nut edes kokoontua. Ja jos nyt todella
44015: talholta. Minä en tiedä mitä mahdollisuuk-           olisi synltyn,yt kommun~stinen puolue -
44016: sia olisi oikeistoilJ taholta ja mitä olisi ollut    nimi sellaisenaan ei tee yritystä sen rikolli-
44017: viime kesänä ennen uuden haUitusmuodon               semmaksi - luulen, että olisi pakostakin
44018: voima.anastRmista~, jolloin siihen yhtä mit-        svntynyi täydellinen kO'nflikti näiden kah-
44019: taa vihjailtiin. Ja toisekseen Olli huomioon         den aineksen välillä julkisuudessa. Olen
44020: otettava, että se kokous, josta. saatiin aikaan      näilll ollen sitä mieltä, ettei nyt tätä ryhmää,
44021: niin suuri kansainvälinen numero, oli vallan         ioka on yrittänyt muodostaa .puoluetta,
44022: mitätön. Sinne oli nelisenkymmentä osas-             voida asettaa. vastuuseen: siitä, mitä V enä-
44023: toa' lähettän\Y't edustajansa., yhteensä noin        iällä olevmt suomalais·et kommunistit o·vat
44024: 70 edustajaa. Olen tavannut tätä toimintaa           tehneet tai kirjo1ttaneet.
44025: lähellä olevia hen1kilöitä ja kuullu·t, että             :Vielä on edustaja Pa.lmgren esittänyt
44026: siitä olisi tullut pannukakku, mutta nyt             sella]sen mielipiteen, että kommunåstisen
44027: saatiin virikettä, kun poliisimestari tuli vä-       kokoukseru hajoittamisen kautta on para.n-
44028: liin ia kun päästiin 'hyökkäämään sosiali-           n.ettu meidä.n' valuutan kurssia. Sisäminis-
44029: demokratia'lll kimppuun, joka.. kuten Alkio          terin toimenpiteelleen saa:mat perustelut
44030: s1anoi, on pahin vastustaja, k10ska se työväen-      n.ä:i'lll vain yhä heikkenevät. Asiahan on
44031: luokan asianajajana asianiharrastuksesta             niin, että kommunistisia ,puolueita esiintyy
44032:  vastus,ta.a näitä hommia eikä mistä:än sivu-        kaikissa läntisissä maissa, ennen kaikkea
44033:  vaikuttimista. Nyt ·on kerta kaikkiaan             Ruotsissa. ,Siitä huolimatta esim. Ruotsin
44034:  tämä liike ta,asen tullut poliisin vainoa-          valUJutta on aina. ollut kaikkein korkeinta
44035:  maksi salaiseksi liikkeeksi. Sen osanotta-          ia ·pa.ra.sta valuuttaa. Meillä nykyisen hal-
44036:  iat ovat ylei·siä marttyyreja ja sillä tavalla      lituksen· aikana on valuutta laskenut hyvää
44037:  koko se toiminta, ja.tkuu sellaisena eikä sitä      vauhtia:, riippuen tämä niistä seikoista,
44038:  voida mil·lää:n tavalla, vetää pinlllalle, vaan    .ioi:ta. edustaja1 Nevanlinna eräässä eilisessä
44039:                                                                                                 98
44040: 778                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44041: 
44042: 
44043: lausunnossaan mainitsi eikä suin,kaan halli-           oikeudet niille henkilöille, jotka ovat
44044: tuksen kokoonmanosta. ja kaikkein vä:hem-              tuomitut       m-enettämään       kansalais~Dikeu­
44045: min ainakaa,n voi :parantua sellaisista halli-         tensa viim:eisen ka,pinan johdosta, mutta
44046: tuksen toimenmiteistä kuin: kommunistien               iotka suurelta osa:ltaan ova.t aivan yhtä hy-
44047: kokouksen hajoittaminen oli.                           viä kansalaisia kuin muutkin. Tämä olisi
44048:     Minä lopetan lausuntoni toteamalla, että           se ohie1ma, jonka, ympärille täällä :eduskun-
44049: kommunistisen puolue,en kokouksen ha_ioit-             nassfll pitäisi sa,ada. enemmistö.
44050: tamin:en oli ensiksi 1 a i t o n t o i m en-               Taihrdon sanoa, että sosialidemokraaHiruen
44051: P i d e ja toiseksi ennen kaikkeaJ y h t e i s-        puolue on ainm siitä a,sti, kun se ka.pinan
44052: k u n n a 11 i se s t i mitä suurin t Y-               iälkeen uudelleen _iä:r.iestyi, koettanut toimia
44053: Per y y s         sekä    k a n s a i n v ä 1i n e n   johdonmukaisesti, .ioutuen esiintymään ai-
44054: s k a. n d a: a 1 i', ja suuresti ihmettelen, jos      ll!oall!a tod:ellisena ,yhteiskunta,a, säilyttä-
44055: meidäll! keskusta.puolueemme ovat siihen               vänä puolueen~a". Se on näin myöskin aina
44056: mwarm jo hyläillm:eet kauniit ,vapaamieli-             asettunut kommunismia vastaan; se ei ole
44057: set" ja ,edistysmieliset" laillisuusperiaat-           suosinut kommunisteja~, vaan on kaikkina
44058: teensa, että saadakseen tämän mieleisensä              aikoina asettunut niitä vastaan, mutta. käyt-
44059: oikeistohallituksen pysymään pystyssä, to-             tänyt täs:sä toiminnassaa.n tehoavia keinoja
44060: siaan a.settuvat kannattamaa,n: tällaisia toi-         eikä sellaisia., jotka. ova,t päinvastoin omiaan
44061: menpiteitä. Minä puolestani uskallan suo-              luomaJa.n uutta ma,fllperää sille. Mutta tämä
44062: sittaa eduskunnalle sen 'hyväksyttäväksi ja.           puolue ei voi aja.n pitkään tätä taistelua
44063: kanna tettavaksi seuraavia toimen pi teitä,            käydä, jollei se saa' muista ryhmistä lohkea-
44064: vaikka minä tietysti _io alun ·pitäen edelly-          mamr mukaansa, edes jonkun verra1n yhteis-
44065: tän, että mainitsemistani syistä näillä toi-           kunnallisesti ymmärtävä:istä ainesta. Jos
44066: menmiteillä ei eduskunnan keskuudessa tule             kuitenkin soså.aEdemokraattinen puolue tu-
44067: olemaan kannrutusta. 'Minä ehdottaisin ni-             lee pakotetuksi ~tästä toiminnasta luopu-
44068: mittäin: 1) ettäJ mäiärättäisiin, että hallituk-       maan, tulee se kostamaan tälle maaJlle koko-
44069: sen tulee sallia kommunistisen eh sosialisti-          na.isuudessaan. eikä ainoa,staan sen työväen-
44070: sen työväenpuolueen estämäittä ia:tkaa ko-             luokaHe.
44071: koustaan _ia toimintaansa; 2) että sellainen               Minä yhdyn nä,in ollen niihin, jotka tahto-
44072: poliisimesta.ri, kuin Helsingin nykyinen               vat ett:ä asia, lä hetetää,n valiokuntaan, koska
44073:                                                                        1
44074: 
44075: 
44076: virkaatekevä .poliisimestruri on, jonka käisi-         se kaikesta p&ättäen sen; täydellisesti ansait-
44077: tyskann,asb myöskin jo aikaisemmilta                   s:ee.
44078: aioilta esitin esimerkkiä, että sellainen hen-
44079: kilö yhteiskunnallisesti vaarallisena henki-              Ed. K. E. Linna: Mi11ä en ryhdy
44080: lönä nopeasti toimitetaan pois niin tärkeältä          täJssä yhtf:yrdessä arvostelemaan, oliko väli-
44081: paikalta kuin on pääkau;pungin poliisimes-             kysymyksen tarkoittama Suomen Sosialis-
44082: tfllrin virh, _ia. 3), että n(Ykyinen ha1litus         tisen Työväenpuolueen perustavan kokouk-
44083: vaiihd:eta.an toiseen ja, ennen kaikkea sen            sen 'ha;ioi,tus käsitettävä .iuriidisena vai po-
44084: sisämin,isteriön päällikkö vaihdetaan sopi-            liittisena. tekollla, koska se minun mielestä,ni
44085: vampaan henkilöön, joka. osaa suhtautua                ei oleellisesti asiaaru kuulu. Olen samaa
44086: täJllaisiin toimenpiteisiin oikein yhtä hyvin          mi-eltä: kuin ed. Alkio siill!ä, että sa.notun
44087: laillisuuden kannaJlta kuin myöskin yhteis-            puolueen vira,llinen perustautuminen mer-
44088: kunnallisen _ia. yleisen edun kannalta. kat-           kitsi myöskin virallista antautumista sille
44089: soen. Ja sitten lisäksi meidän olis>i pyrit-           tielle, jolle silloinen sosialidemokmattinen
44090: täNä: vielä yhdennellätoista hetkellä poista.-         puolue vuoden 1917 kesällä ja syksyllä an-
44091: maan niitä: yl:eisiä syitä, jotka luovat maa-          tm]tui .ia .ioma hyvin .pian johti 1918 vuoden
44092: P'erää täillaiselle bolshevistiselle toiminnalle,      onnettomaan kapinaan kaikkine turmiolli-
44093: ioka on vahingollista. ei aiooastaan työväen-          sine s-eurauksineen. Ed. Vainio on täällä
44094: luoka:lle, vaan koko maalle _ia. _ion:ka vastus-       ky,ilä sanonut, ettei uusi puolue tule kiihot-
44095: tamiseksi senvuoks1i kaikkien maan etua                tamaan työväenluokkaa .ia työväen jouk-
44096: harrastavien kansalaisten _ia              kansan-     koja mihinkään mellakoihin tai kapinaan,
44097: edusta,jien on tehtävä, mitä tehdä voi-                vaan että nykyisen ylh teiskuntajäriestelmän
44098: daan.      Niin ollen katson, että olisi               kukistaminen ta~ahtuu niin kivuttomasti
44099: m.m. lopullisesti toteutettava täydelli-               kuin maihdollista. Tä1ssä maailmassa on kui-
44100: nen amnes,tia sekä annetta:va ka:nsalais-              tenkin kaikki verrannollista: ja on hyvä syy
44101:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.             779
44102: 
44103: 
44104: luulla. että tämän kivuttomuudenkin laita           menestyksen kannalta ollut velvollinen tä-
44105: liene-e niin ja näi•n riippuen siitä, katso-        män näin tekemään ja siihen nähden tulen
44106: taanko täitä menettelyä o1pereeraavien vai          puoltamaan yksinkertaiseen päiväjäriesty;.;_-
44107: opereerattavien kannalta.. Kun olen vakuu-          seen siirtymistä.
44108: tettu siitä, että laillisen vh teislmruta.järies-
44109: tvksen kannattaja•t tulisivat olemaan tällai-          Ed.    volli W en d t ei ollut saa1puvilla.
44110: sena opereerattava.na puolena, niin luulisin
44111: että nämä sii•s tulisivat myös tämän kivun               Ed. Koto 111 e m Tuntien maamme ny-
44112: tuntemaan. Tämä mvöskin selvääkin sel-                kyisen sisä.poliittisen tilanteen minä en
44113: vem.min osottaa., että: tämän uuden puolueen          odottanutkaan, että halhtus tulisi tämän
44114: on pakko käyttää väkiva.ltaisia. keinoja. oh-         asia.n yhteydessä saaomaan .muodollisen epä-
44115: ielmanisa; toteuttamiseksi, koska kerran             luottamuslauseen. Mutta toisaalta mi·nun
44116:  täällä äsken luetun puolueohjelman mukaan            on taas sano•ttava.,. etten liioin olisi voinut
44117: vuolue ei lainkaan tvvdv eikä luota parla-            unis.sanikaan aavistaa,, että eritoten keskus-
44118:  menttaa.risten keinojen käyttämiseen. Tätä           tapuolueiden edustajien lausunnot tämän
44119: ei laillisen v h te]skunta iärjestv ksen kannat-      asian yhteydessä tulisivat olemaan senlaa-
44120:  ta.iain taholta voida. ristissä käsin jää.Jdä        tuisia, kuin ne ovat .olleet. Odoti,n, että se
44121:  odottamaanl, vaan· täytyy sen tehdä pnoles-          vhteishmna1linen ka.tsan:tota.pa, jolta, me
44122:  tansa voitavansa, ettei pääse a1kuunkaan s·e         sosialidemokraatit olemme 1ahteneet su•h-
44123:  on.neton asiantila., joka; vuoden 1918 ka.pi-        teessamme tähän kysymykseen, .saisi edes
44124:  nassa niin verisenä tässä maassa oli. Kun            ionkunllaistl1 ymmärtämystä osakseen niiden
44125:  minun mielestä;ni· eivät viranomaiset ole.           puolueiden taholta, jotka. ovat tahtoneet kul-
44126:  herra sisäministerin an taman selityksen mu-
44127:                          1                            kea f'distvsmielisyyden, va.paamielisvvden
44128:  kaan lainkaan men:neet hajoittamisessa. lail-        ia mu]den sella,istflt tu.nnussanojen turviss.a.
44129:  lisen toimivaltansa ulkopuolelle ja kun s-eli-       Sellaiset odotukset minusta kuitenkin heti
44130:  tys muutenkin minua tvvdvttää, nö.in sen             hä:i:pyivät kuullessani ed. Alkion puhetta.
44131:  ryhmän ;puolesta, johon minulla. on kmlinia          Minä en tiedä, unohtiko ed. Alkio, ettei hän
44132:  kuulua, kann·atan yksinkertaiseen päiiväjär-         enään .ole ministeri, vai toivo]ko hän1 pian
44133:  iestvkseen siirtvmistä.                              jälleen olevansa ministeri, mutta joka ta-
44134:                                                     . pauksessa hän esiintyi hallitusmielisempänä
44135:     Ed. Pii t ula. i ne n: S.en lisäksi, mitä         kuin hallitus itse. Onha.n nyt, sehän tuntne-
44136: on porva.rillisten edustajain puolelta lau-           taan, ma.alaislii,tto muodostunut meillä sel-
44137: suttu, .pyydän vi·elä lisäksi mainita saaneeni        laiseksi ministerien. vihanllJoitsevaksi taimi-
44138: käsii11i tämän vuoden tammikuulla Pietarin            tarhaksi, jonka vesoista joka mies voi puhua.
44139: kornmunin julistuksen, jossa se lvioskovan            ettei .,mikään hallitus koskaan", ni•inkuin
44140: In·tema.tionalen velv.oittamana käiäntyi Suo-         ed. Alkio s&niOi, voi tulla sietämään sitä ja
44141: men tviälrusten puoleen, julistuksella., otta.-       sitä, mutta että se n,yt jo eSiiintvi.si noin suu-
44142: maan .Suomen valtiovalta! väkivaltaisesti             rella va.rmuudella, sitä minä en puolestani
44143: haltuunsa, järjestämään utpseerimurhia,               oli:si odottanut. Ed. ;vuori.maa tietysti täy-
44144: ottamaan selkoa linnakkeiden j·a varus-               densi sitä kuvaa, jonka maalaisliiton johtaja
44145: teiden piirustuksista .ia rä.iävttä:mään              .io anJtoi.. Hän ta.pa,nsa mukaan suorastaan
44146: ampumava.rastoia ja muita sellaisia. Kun              hekumoitsi kuvaillB!Ssaan kaikkea mahdol-
44147: tällaisia toimenpiteitä ;julkisesti samass·a          lista verta. ja tulta ja tulikiveä, aiva.n kuin
44148: Interna.tionalpuolueessa      kehoitetaan    ja       hän olisi p]tänvt jotakin saarnaa helvetin
44149: kun niillä yleisesti on vastakaikua: tä-              kauhuista Sippolassa tai Kymissä. Me tun~
44150: män maan toisissa niitä mielipiteitä                  nemme kaikki ed. Vuorimaan meille ta.rjoi-
44151: kannattavissa ihmisissä, niin siihen nä;;h-           lema,t kirjoitukset, olemme itse saaneet ne
44152: den minä katson, että Suorn'en hallitus               lukea, ja meidän kimppuumme, meidän so-
44153: olisi tehnyt oikein, jos se Viron ta3avalhn           sia1idemokraatti>en kimppuun, niissä etukä-
44154: hallituksen toimintatapaa seU'raten olisi             dessä hvökMään. Mutta eivät The meitä
44155: pikajunalla kyv·dinnyt kokouksen osarwtta-            kuitenkaan pelota. Me luotamme tämän
44156: .iat tuonne Kolmannen Internation.a.len maa-          kan1san nousevaan, kasvavaan järkeen ia
44157: han. Tähän nähden minä katson että po-                kuntoon emmekä vain pistimiin. ja, me pi-
44158:  liisiviranomaiset .ia sisäasiain hallinto on          dämme 'Parempana, että myöskin nyt pu-
44159:  ollut varsin oikeutettu ja. että se on maan          heenaolevat järjestöt ia ,puolueet saavat toi-
44160: 78()                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44161: 
44162: 
44163: mia julkisesti ja tulla. siten julkisen arvos-        Herra V no rimaa koetti sain.oa, että Sa-ksas-
44164: telun alaiseksi, ettei nii:den: toimintaa jo en~      sakin sosiarlistinen hallitus on ammuttannt
44165: nakolta estetäi,. niinkuin nykyinen poliitti-         s;partakisteja., että Ruhrin kaivosalueella
44166: nen suunta., jonka typeryyttä minä en kyl-            niilllikään on työmielhiä saman hallituksen
44167: liksi vori hal veks.ia., on tehnyt ja sitell! saat-   toimen1>iteestä sortunut aseiden edessä. On
44168: tanut tämälll maan sisäisen aseman sellai-            tapahtunut sellruista, mutta: se on ta;pahtu-
44169: seksi, ettäJ se kyllä surettaa jokaista, joka on      nut aseellisessa taistelussa. Ja; kuka koet-
44170: täällä eduskunnassakin tahtoTIJut rpian puo-          taa Saksan, oloista vetää vuolustusta. meidän
44171: lentoista vuoden kuluessa sopua ja ra.uhaa            nvkvisen hallituksen menettelylle, hän joko
44172: ia yhteisymmärrystä tähän maahan raken-               ei ollenlkaan tunne niitä olo.ia tai tahaillaan
44173: too.                                                  vääristelee asi·oita'. Sillä jokaisen pit.äisi
44174:     Jo ä:skeisessä lausunnossrani mainitsiru,         sentään käsittää, että on suuri ero toisaalta
44175: että meidän maamme sisämoliittinen tilanne            sillä, jos me lähdemme asein avoimessa tais-
44176: on turvallinen nyt, mutta. minä sanoin sa-            telusSra surmaamaan toisirumme, ja toisaalta
44177: malla, että se tyhmällä 'POlitiikalla hyvin           sillä:, että estetään jonkun. aatteellisen puo-
44178: helposti voidaan pilata. (Eduskunnasta:               lueelll perustautuminen silloin, kun se ei ole
44179: Se on tarrkoituskin.) Onko se tarkoituskin,           viBlä mihi:nikää<n1 väkivalbiseen toimenlpitee-
44180: sitä minä: en usko ainakaan suurimmasta               seen edes suunnitelmaa tehnyt. Myöskin
44181: osasta tätä. kaus'aa ja tätä eduskuntaa, mutta        näki ed .. Vnor~maa hyväksi vedota joihinkin
44182: minä rpahoin aa,vistan, että jos kovin pitkälle       lausuntoihini. Hä.n tarkoitti kai minun
44183: kulietaa.n sitä tietä, mille täällä nyt näytään       lausuntojani joillekin italialaisille sanoma~
44184: oleva.n lähtemässä nykyisen !hallitussuun-            lehdille, lausuntoja, .iotka koskivatt a,rvos-
44185: nan merkeissä, niin meillä rauhallisen .so-           ·teluani bolshevismista.. Herra Vuorimaan
44186: sialidemokratian jäJsenillwi ole muuta mah-           oli kuitenkin aivan ta.rpeetonta lähteä näitä
44187: dollisuutta kuin ajaa1 tämlä olot hetipikaa           mielipiteitä hakemaan Italiarsta saakka,
44188: uusiin vaaleihin ja anta;a ottara sitten vas-         minä olen kyllä ne lausunut niin: usein ia
44189: tuun maan asioista niskoilleen niiden, niin           Jliiin selvästi julkisuudessa. kotimaassa, että
44190: äärimmäisessä oikeistossa .ia keskustassa             .se vitäisi myöskin herra Vuorimaalle riit-
44191: kuin myös äiärimmäisessä vasemmistossa,               tämän.
44192: iotka eivät näy _iaksavan kulkea sitä tietä,              Keskustelun lo1Jputulos niäyttää nyt ole-
44193: iota me :puolestamme pidämme ainoana                  van joka. tapauksessa se, että ha;llitus saa
44194: oikeana. Muistettakoon sentään aina, että             luottamuslauseen ja saa. tämän luottamus-
44195: kalllSalaissodaru haava:t kautta. aikai:riJ _ioka     lauseen vielä. lisäksi aivan päätä silitellen.
44196: maassa, missä sellaisia haavoja .on isketty,          Miten viisas tä.mä va.ltioteko keskustaryh-
44197: ovat hyvin va1ikeasti olleet umpeen :para.n-          mäin ja oikeiston talholta tulee olemruan, sen
44198: nettavissru ja meidän pitää myöskiru omalta            on tulevaisuus osoittava. Minä rpelkään,
44199: kohdaltamme tarrkoin varoa ryhtymä.stä te-             että tämärupä.ivän istunto tulee :olemaan
44200: koihin, jotka näinä kuohuvina, levottomina             niitä, ~oita ei mernaasti tulevaisuudessa
44201: aikoina saa,tta~sivat meidät uusien hirmujen           muistele ne, jlotka. tahtovat maata laeilla ia
44202: keskelle.. Siinä suhteessa meidän on odotet-           rauhalla rakentaa. Mutta meidän on vakko
44203: ta.va, meidän täytyy odottaa hallitukselta             tähän nyt alistua ja odotta.a, että yhteiskun-
44204: mitä suurinta ka.ukonä·köisyyttä, ihmisym-             na1lin.en ymmärtämys vähitellen voittaisi
44205: märrystä, nykyisen aian olojen ja va,ati-              alaa. myöskin niiden keskuudessa., iotka nyt
44206: musten tuntemusta eikä vaan sokea•a pistin-            tavattomalla va.rmuud•ella _ia itsekylläisyy-
44207: ja 'PYkälämolitiikkara.                                drellä ovrat rientäneet herra sisäministerin
44208:     Ed. Pa:lm:gren tuntui uskovan. että se             toimenpiteen täällä kruunaramaan.
44209: teko, josta välikysymyksessä on ollut pnhe,
44210: on1 kohottanut meidän maamme arvoa ulko-
44211: mailla,.. Minä luulen siihen voivani vakuut-             Ed. V' ru i n i o: Täällä äsken herra sisä-
44212: taa, että ha["Va teko on ainakaan länsimais-          min~steri   ma.inilsi niistä telefoonikeskuste-
44213: te'I1 demokratiojen silmissä niin mustannut           luista, joita me silloin tämän kongressin ha-
44214: meidän maamme arvoa kuin tämä herra                   ioituspäivänä käytiin', että meillä ei ollut
44215: sisämilllisterin ia hänen apulaisensa teko.           muka..puhe kolmannesta internationalesta.
44216: Sen verran luulen tuntevani niitä ajatusvir-          Mutta kyllä meillä iPUhetta oli siitä. Ja pu-
44217: tauksia., .ioita nykyään, ulkomailla liikkuu.         helinJkeskustelu kävi ihan siihen suunta.a.n
44218:   Välikysymys Suomen Sosialistisen Työväenpuolueen perustavan kokouksen hajottamisesta.            781
44219: 
44220: 
44221: kuin, äskeisessä latusunnossani mainitsin.            ajankohdalla. esiintyä .ia kuitenkin me
44222: Onko s'itten herra sisämin,isteri muistanut           olemme tääJllä toinen toisiamme erittäå.n
44223: väärin?                                               a.nka.rasti sättineet.
44224:                                                           Täällä on maalaishittoon ja keskustaan
44225:   Sisäminci.steri von H e 11 e n1 s : Pyy-            vasemmist'olli ta1holta, tässä asiassa yhtä-
44226: dän edustruja VainioUe vaan sanoa, että en            päätä vedottu ja. meitä on moitittu oikeis-
44227: kiellä, ettei kolmann~esta intemationalesta           toon ka.llistumisesta ja nykyisen !hallituksen
44228: ollut kysymys, mutta, kun ed. Va.inio nyt             tukemisesta. Siinä yhteydessä ed. Roto-
44229: väittä.äi, että minä olelli sanolliut, että kokouk-   nen on vielä maalaisliittoa n~mittälllyt jon-
44230: sen haioi ttamiseen ei vaikuttanut se, liit-          kinlaiseksi ,ministerien taimitarhaksi".
44231: tyykö puolue kolmau,teen interna.tionaleen            Mutta tähän tahtoisin huomauttaa, että kun
44232: sellaiseruaan ilman mitään ehtoja tai liit-           sos.-dem. puolue ensiksi osotta:utui muuttu-
44233: tyykö se ehdoilla,, tahdon sanoa, että nimen-         vallisa. kommunistielll, bolshevikkien taimi-
44234: omaan häoolle huomautin, että miten minä              tarhaksi. silloin ei kansanvaltaisella ja lail-
44235: tulen suhtautumaan tähän puolueen hajoit-             lis,uut.eelll perustuva.Ua. .maalaisliitolla ole
44236: tamiseen, se riippuu siitä, millä edellytyk-          voinut olla mitää;n muuta ma,hdollisuutta
44237: sellä ja millä ra.joitubilla puolue on kol-           kuin menetellä niinkuin se on mellletellyt.
44238: maruteen iruternationaleen liittynyt.                 Minä luulen koko laajalti tuntevani meidän
44239:                                                       ka.nsamme mielipiteitä tässä asiassa ja mitä
44240:                                                       ainakin valkoiseen .Suomeen tulee, niin sen
44241:     Ed. A 1 k i o: Ed. Rotonen valitti äs-            iärkkymätön mielipide on se, että bolshe-
44242: keisessä lausunnossaan, ettemme me m.m.               vismia, ei saa, tässä maa,ssa, laillistuttaa. Me
44243: maalaisliittolaiset ole voirueet näinä vuosina        menemme uudistuksissa pitkä:lle ia ainakin
44244: seura ta sitä valtiollista: politiikkaa ja li P-      minä sydämestäni toivoni, että täällä y~hteis­
44245: pua, jota he sosiahdemokraatit ovat pitä-             vmmärrystä voisi keskusta.n ja vasemmiston
44246: llleet aikeana. Minun on sanominen, että ed.          välillä tulla. mutta. milloin tulee tämmöinen
44247: Rotowm on sa,anut .iokseen•kin joka asiassa,          asia esille, silloin ei tingitä tippaakaan kes-
44248: kun olemme vastakka.in joutuneet, lausua              kusta.ssm Me emme voi olla muka.na la.illis-
44249: ilmi täJmälli ajatuksen. Mutta samalla on             tuttamassa bolshevismia tässä maassa.!
44250: minun ilolla todettava, että se .politiikka.
44251: iota: me olemme noudattaneet, on vienvt
44252: niihilll rauhallisiin oloihin, joissa nyt ollaa.n.       Ed. :V a i n i o: Vaikkapa niin o'lisi ol-
44253: Muuta1ha.n ei minun tarvitsisikaan lisätä.            lut. että: herra sisäministeri tahtoi tietää ne
44254: Mutta minulli täytyy sanoa, että kyllä ed.            ehdot, ioi.lla me liityimme kolmanteen inter-
44255: Rotonen on suuri mies (Rotonen: Ei Alkicm             TIIationaleen.. Mutta, herra sisäministeri io
44256: rilllruaUa.} ja että hänen pyrkimyksensä on           si1loin sanoi hyväksyvänsä meidän ohjel-
44257: melkein joka la.usunnossaan astua meidän              mamme iolla, me liityimme tuohon interma-
44258: maalaisliittolaisten ja erittäin minun olka-          tionaleeni, niin häru silloin tiesi sen ehdon ja
44259: päilleni koettaaksensa venyä vielä suure!ill-         minä edelleelll tahdon vielä jatkaa että kes-
44260: maksi. Minä tiedän• myös, että ed. Rotonen            kustelu kävi näin:, olkoon sitten niin, että
44261: on varatuomari ia että hän yrittää minun              sisämin~steri ei minua ymmärtänyt oikein.
44262: hartioillani     ha.rjoittaa     tuoma.rintointa.     Minä luulen että herra sisäministeri silloin
44263: Mutta kerta kaikkiaa.n minun toivoakse.ni             ei ollut näistä asioista oikein selvillä, eikä
44264: ed. Rotosell-e riittää, että 'hän on eduskun-         vielä omannut mitään kanba tässä asiassa.
44265: na.n ensimäinJen vara:puhemies ia esiintyy
44266: silla tavalla, että hän sen arvon koettaisi              Ed. R 01 t o ru en: .Jätän eduskunnan ja
44267: iolla.kin tavalla ylläpitää.                          sen arv. herra, puhemiehen ratkaistavaksi,
44268:                                                       millä ta.voin Olli arvosteltava sell'ainen käyt-
44269:    Ed. P e r ä 1 ä: Minä tahdon· aja.tukse-           täytyminen .puoluejohta.ian taholta, joka
44270: na.ni la.usua.,. että se ulkopoli~ttinen tilanne,     äsken tuli minun osakseni herra Alkion puo-
44271: ioka meillä täHä kertaa. on, ei o1len1kaa:n sal-      lelta. Minä eru olisi uskonut, että sivis•ty-
44272: lisi tällaisista asioista keskustella ainakaan        mättömyys tässä eduskunnassa enää voi sel-
44273: sellais-essa riitaisessa hengessä kuin mitä on        laisia riemuvoittoia: viettää, kuin mitä ed.
44274: tapahtunut. Meidän pitäisi mahdollisim-               Alkion esiirutyminelll tarjosi. LäJhteä tää1lä
44275: man, yksimielis•esti ja voimakkaasti tällä            eduskunna,ssa, personallisnuksiin puhumaan
44276: 782                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44277: 
44278: 
44279: vara,puhemiehen tehtävien täyttämisestä ja           ed. Rotonen ehdotta.n.ut, että asia 1lähetettäi-
44280: muusta. yhtä asiaan kuulumattomasta, se              siin perustuslakiva1iokunta.an ·perustellun
44281: kaikki crmnee minut epäilemään, onko hen-            päiväjärjestykseen siirtymis-en laatimista
44282: kilö, .ioka: tällä tavalla esiintyy, aivan terve.    varten. Tätä ehdotusta ovat ed. Vainio y .m.
44283:                                                      kannUJttaneet. Kutsun tätä ehdotusta. ed.
44284:    Ed. Koivisto: Kun sen kokouksen                   Kotoselli ehdotukseksi.
44285: ohjelma., jonka. hajoittamisen iohdosta halli-
44286: tuksen taholta käsiteltävänä oleva välikysy-           Asiasta on siis älänestettävä.
44287: mys on herätetty, tuli maa·s-mdulla tunne-
44288: tuksi, herätti se monen isänmaa:nystävän               Äänestys ja päätös:
44289: povessa: vakavaa huo1estusta ja pelkoa siitä
44290: löytyykö meillä ha1litus, joka: pystyy tä-
44291: mäntmpaisen oh.ielma.n perusteella .pidettä-            Ken hyväksyy puhemiehen ehdotuksen,
44292: vään kokoukseen suhtautumaan niinkuin                ä.änestää ,ja.a"; .ios ,ei" voittaa, on ed. Ko-
44293: siihen todella· pitäisi. Kun sittemmin sa.no-        tos.en ehdotus hyväksytty.
44294: ma,lehdistä saatiin nfuhdä, että haTlitus on
44295:                                                          Äänestyksessä annetaa.n 97 ,:iaa"- 1a 73
44296: tarmokkaasti ja oikeudenmukaisesti ryhty-
44297:                                                      .. ei" -äänrtä.
44298: nyt tämän kokouksen hajoittamiseen ja
44299: kaikkeen siihe111, mitä seruta.painen kokous
44300: va•atii, tuotti se jo koko suuren tyydytyksen          Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-
44301: ainakin niillä seuduilla. mistä minä olen• ja        synyt puhemiehen ehdotuksen.
44302: minun vailitsi.ioissani.     Olen vakuutettu
44303: siitäJ, että kuru nyt vielä he sa,avat kuulla          Asia on lop•puunr käsitelty.
44304: tämän selvän .ia oikeudenmukai&en vastauk-
44305: sen. minkä täJällä herra. sisäJministeri tä•hän         Puhe m i e s: PäivälEsloman takia kes-
44306: välikysymykseen tänään on antanut, ovat              keytetään nyt istunto ja. iatketUJan~ kello
44307: he täys:in tyytyväiset. :Samalla kun minä            7 i.•p.
44308: tämän, teen, pyydäJn omasta ja ryhmäni puo~
44309: lesta. ilmoittaa,. että me olemme täysin tyy-           Istunto keskeytetään keHo 4.10 i:p.
44310: tyväisiä tääJllä tänäpäivänä esitettyyn vas-
44311: taukseen .ia kannatamme yksimielisesti yk-
44312: sinkertaiseen pä.ivä.iär.iestykseen siirtymistä..
44313:       Keskustelu .iulistetaa:n .päättyneeksi.                  Täysi-istuntoa jatketaan
44314:      Puhemies~ Keskustelun kuluessa on                                 kello 7 i.rr:J.
44315:   ed. Rotonen ed. Vainion y.m. ka.nnarttamama
44316:   ehdottanut. että asia lähetettäisiin perustus-           Ilmoitus ed. Heimosen kuolemasta.
44317:   lakivaliokuntaan rperustellun päivä.iärjes-
44318: . tykseen siirtymisehdotuksen laatimista var-           N onsten seisomaan, samoinkuin eduskun-
44319:   ten. Tämä ehdotus otetaan huomioon kun             nan iäsen.etkin, lausuu Puhemies': Ar-
44320:   kysymys päJivä.iärjest:vkseen siirtymisestä        voisat edustaja,t! Raskas tehtäväni on edus-
44321:   otetaan ratkaistava:ksi. V a.ltiopäiväjäries-      kunlllalle ilmoittaa, että sen jäsenistä ed.
44322:   tykselll 3·2 § :lll mukaan esitän nyt ·eduskun.-   Heimooon on tänä a'amuna. kuollut Sa.von-
44323:   na.n    hyväksyttäväksi :päivä.iärjestykseen       linnan sairaalassa. Kun. eduskunta muuta-
44324:   siirtymiseni, .ionka sanamuoto on seuraava:        mia· päiviä sitten kokoontui, ilmoi·tti tämä
44325:   ,.Kuultuaan annetun selityksen eduskunta           tehtävissään. tunnollinen edustaja, ettei
44326:   siirtyy :päiväjärjestyks-een." Kutsun tätä         hän. häntä kolhda.rrneen verenmyrkytyksen
44327:   puhemiehen ehdotukseksi.                           !takia. voinut saapua edustaja.tehtäviään
44328:                                                      täyttämäiän. Odottamatta tulee nyt tieto.
44329:    Keskustelu päiväjärjestykseen siirtymi-           ettei hän kos'kaan keskuuteemme :palaa.
44330:  sestä iulistetaa.n päättyneeksi.                    Surren kunnioitamme nä.inr äkkiä poistuneen
44331:                                                      työtoverimme muistoa.
44332:    Puh e m i e s:     Puhemiehen esittämää
44333:  päiva.iär.iestykseen siirtymistä vasban on
44334:                                       Välikysymys oloista raja-alueella.                                        783
44335: 
44336: 
44337:    V a,pautusta. eduskuntatyöstä saa per-                     t'e'ltu mäJäJriteltyjä vlkrs.ityistapauk.sia. Täl-
44338:  heessä sattuneen sairauden takia toistaiseksi                J.aisiå.n yllimalkaisiin väitt-eisiin on tietysti
44339:  ed. V alkonen.                                               va:~k!ea ryhtyä s<ei':mkaperäilsesti vastaamaan,
44340:                                                               varsinlkin .kun ne mi1e!livaltari:suudet ja oi1wu-
44341:                                                               clenlu01kkauiksret, jotka väJlitky.sy'mJ71ksessä
44342:                                                               väJit•etääm tapaihtune'ikisi, :pääasiaHis,esti kio!h-
44343:  Vastaus raja-alueella vallitsevia oloja koslm-               distuvat edeHisten hallitusten toiminta-
44344:    vaan ed. Itkosen y.m. välikysymykseen.                     ai.kaan. Ainorastaan k!ahta erikoistrarpausta
44345:                                                               on väli:kiy<S1j'imykstessä kosketeltu ja niitä:kin
44346:      Puh e m ies:         Ulknpu.olella palv'a.wr-            vain viittaamail~a ed. ItJkos<en vi'ime marras-
44347:   jestykseru tulee nyt anne'ttava.ksi vastaus ed.             kuun 28 p :nJä jättämä'än vä:l1kys'ymybeen.
44348:   ItkoseTIJ y.m. tekemään välikysymy'kseen<,                  T:oinen taJ'koitetuista. ta-pauksista, nimå.tt9:im
44349:   joka koskee n.s. raja-a.lueella vallitsevia                 se, joUoi'n muutam1a't V.enäjältä saapuneet
44350:   oloja.. Sitten kun väilikysymykseen on vas-                 bol 1 shev~ki<a:gentit, etsivien Matti Revon ja
44351:   taus annettu ja. sen johdosta, ehkä aiheutuva               Yrjö Paunun sekä kuriiri Elis Hämäläisren
44352: · keskuste1u julistettu päättyneeksi, esitän                  lkulrj<etta·ess.a· heitä moottoriveneie'llä M'etsä-
44353:   eduskunnran hyväksyttäväksi sen päiväjär-                   pirtistä K.äikirsalmeen, tnlirvat matkalla am-
44354:   jestykseen siirtymisen sanamuodon, joka                      mutuiksi 1Sien '.i'ohd,osta rettä he, kuten po1'ii·si-
44355:   löytyy val tiOIPäiväjärjestyksen 32 § :ssä.                 tutkinnossa on 'vläitetty, <olivat yrittäneet
44356:    Silloilli on vielä tilaisuus niillä, jotka eivät           yllä,ttää: miehistön' ja vallata. veneen. on
44357:   hyväksy yksinkertaista siirtymistä päivä-                    oll'lut vimnomairsten tutkitta.vruna. Y nj:ö
44358:    järjestykseen tehdä ehdotuksensa.                           Paunu on nytte1mm~:n ·kuollut, mutta Hämä-
44359:                                                                läistä ;ia RJepo,a ,g~äilytetäärn Viipuriin l'äänrn-
44360:     Välikysymykseen vastaten lausuu                            vankillas<sa ja •kälsittel.ee Viinurin hovioikJeus
44361:                                                               'heitä vastaan nostettua syytettä mu111hasta.
44362:                                                                Toinen· kosketelluista, ta:pahtumista tarkoit-
44363:      ISi.säJmin~steri V 0 n H re 1 ~ e !ll s : E'd UiS-        taa kauppa-apulaisen ·Simo Meskasen touko-
44364:  ikunlli31Ilre jätetyJSsä viime il11i>htikuun 28 rpiäi-        kuus,sa 1919 :katoamista. Sikälli 1kurun toi-
44365:  vänä 1päilvätyss.:i väJlilkJ71symyiksessä orvat               meenpalnnussa tutkimuksessa on .kä.y'll.yt
44366:  ed. Rieti Hmone,n ja eräJät muut sasia'lid.e-                 ilmi, oli eräs suojeluskuntavartiopataljoo-
44367:  mokraattise'll. ·eduslkuntal'yihmän däsenet vä-               nan soti~a's -saanut t1o•imeks·een Miets'äpirtin
44368:  liikysymlyksessä ~äJhemm'in e'siintuomina.an                  komendanttivira.ston tutkittav•aksi saattaa
44369:   perustei'l'la esittäneet asira•nomrai:s,en halli-            M·e's!k:rusen, joka roli rpa.rir viiklkoa 3Jilkais<em-
44370:  tukisen (jäsenen vastattaNaksi:                               min p~dlätetty lu:vattomasta rad<an yli-
44371:       1) uniklo Hrullituk>s•en tiedossa, että sota·-           kulusta. ia mhojen sarlakuljetuks-esta .ia
44372:  tilaam riulist·etulla, n. k. rada-a'lueeJla tör-              joHa pi'dätettäressä oli tavattu ja asian-
44373:  iroelä:sti polrjetara.n IS'osi·ai1idemokmraili'steln jäJr-    omai,seen viraJstoon ;jätetty kymme'niintu-
44374:   jestäjem ja työväen p,erustuslaissa taattuja                 hansiirn 'll'OU<se'\71a raiham:ää:rlä. Matk1alla tut-
44375:  kamsa'lai!Svaprau'ksia ja rettä mainitulla rra~ia­            k~ntopaika,llle oli Mesikall!en kuitenkin soti-
44376:  alueella on ta.palhtnnut US'e'ita törkeitä                    laan sytyttffies·sä savukettaan Hi:htenyt
44377:   ri,koksia, :ioid•en tekidöitä ei ole asetettu                juoksremaarw tiepuo[,een tiiheään metsi:kiköön
44378:   syvtteeseen?                                                 sinne ikadot·en :huolimatta soti:laaJn pys-ä:h-
44379:       12) aikoolko Ha11itus ryhtyä s·e~lairsi~n toi-           dy<skäs'kyistä. TäHöirn o:li sotil1ars ampunut
44380:   m'enpiteisiin .että lraittoma,ssa järjestyksessä             Meska,sen jälkeen, mutta. nä.htä,västi Meska-
44381:   s'ääd·etty s·otat•ila •laikkautetaan ja <että mi>eli-        nen ;pääJsi 1palkoon ja .ka,rka·si VenäJjäJn puo-
44382:   valin ti<a· 'laittomuus rruja-a[ueella Jop•ete-              lellie, tapahtuma •kun s1a ttui aivan läh-eUiä
44383:   taan; ja                                                     VerräJjän ra[jara. Mrnl1emrmat ·näimä välikysy-
44384:       13) ai'kooimo Halilritu:s ~ryihtyä .sellaisiin toi-      myksress:.. ma1initut tapauks<et OVIa·t s:ii:s jou-
44385:    menpliteisiin, rettit myö1skin sosila'lidemo-                tuneet tarka.n tutkinnon alaisiksi ia mikäli
44386:    krarattisten sanomal,elhtilen <esteet:ön lahettä-           aihetta -on 1o/llut, a.sirunoffilais:et tutikimust<en
44387:    miiTlren :raja-a'lueelle saa tapahtua·?                     p·erusteel'la asetettu syytt.Beseen. A~jatteJen
44388:       !TäJmä;n johdost1a sraan rva1stata seuraarvaa:           että '.i'oS muita:kin saman[ai'Sila' yiksityisiä
44389:       .Aluksi ·pyyd.ä,n srua:da huomauttaa, ·että               tarpaulksia olisi väBkysy:myksessä mminittu
44390:    resillllä olerva väl:iikysmys on varsin y~imal­              eikä ty(Ydytty ~aiu y!lima'l!k:aisirin väittei-
44391:    kaise.sti laadittu i'lman että 'S1iinä 1on k1oS1ke-         'siin, ·oHs·in rsraratta:nut :osdittaa, ·että mikiäl[
44392: 784                                          Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44393: 
44394: 
44395: s•elrr.a•i,sia on sattunut, n:iiden:kin johdosta on        l.eHa voitu sallia. raja7a~luool'la. N1ii:npä on
44396:  vinanomaist,en rpuoldta ry:hdytty toimenrpi-              muutami•ssa ta pa:uiksissa t.älytyn1yt .estää ko-
44397:  tei:siiin.                                                koruksien pitoa•, syystä 1että täll<atisila til<ai-
44398:      :P.ä:äpaill!o välilkysymy•ks:esslä on kä:s•ityk-      suurksia on k.ä:ytretty kumlou:ksiemsen kiihoi-
44399:  s-eni mukaan .kuitenkin pantu siUe seikalle,             1.uksen harj,oitta.mi,s:eeu var1Sin1killl rajal[e
44400:  että ra..ia-alue Kar_ial•an Kannaksella on                s~joitettujen •Sioti~asten keskuudessa, jota-
44401:  julist-ettu sotat~laan, min!kä to~menpitoon               paitsi täHaisisrsa tilaisuuk:Siissa, ·kuten esim.
44402:  väli':kJysymyiksentek,ijät väittävät laittomalk-          K·ivenna.van työväienta:lon a:v~a[jaisis:sa, on
44403:  si. 'Tä:män jolhdlos1Ja taJhdon 'huomauttaa, .että        jaettu        komlmun:ilSt•i:sta  ·ki:i:hoitusk'iirjal.li-
44404:  sääm'lllö·k·s,et 30 p'ä:iviänä toukO'kuuta 1919 a-n-      imutta. Suoranainen pak:ko on rOillut est äJä         1
44405: 
44406: 
44407:  netun •Siota•väJen ,rikos'la:i:n . 6 ja }59 § ::i.ssiä    rerilaisia koikoustrilailsluuksia, joissa kiihoi-
44408:  osoittavat, rettäJ Suomen IJ.a,ki: nirn hyvin             tuksenihar~ioittam~sta on olJlut 1odotettavis:soa.
44409:  tuntee 1s>otatilakäsitteen ·kuin myäs•kin sisäl-          Milkä;li •sitä tva•st·oi1n raja-a,luJeella toimeen-
44410:  tää sen mäJäräylkS'en, että jonkin rulu,oon ju-           pannurissa •k01kouksissa on 'surhtauduttu lail-
44411: listami-nen sotati<laan on vaition p.äJämieihien           hseen ·yhteisJkuntajärjestykseen ja viran-
44412:  as1a.                                                     omaisii.Jn ],ojwal1isesti, ·ei täl['aisille kokJOus-
44413:     !Sitä ·vastoin Suomen l•a•insääJdiärul!ölstä           tilraisuuksil.le O:le 1estet1Jä IM>etlettu. Kunnwl-
44414:  puuttuu määräyksiä n~istä edel'lytyksistä,                lisva!Xlivalmisteluilhin nälhden on ra(jamaan
44415: mitkä oVIat vä;ltt'ämätt:ömät, jotta sotatila              komenda,ntti ri~moitta:nut anta1neensa alaisi:l-
44416:  V"oi:da:an panna voimaa:n. Mlutta !on a:iv.an            lee;n v•iranomaisrl1le nim-eno:malisen määräyk-
44417:  lnonnonmwkaista, .että ;juuri sota vie·raan              sen, •ettei tällaista twr'k1oitustla wurt'en pidet-
44418:  vailllarn lka,nssa on s.elJlaJi,INlin edellytys, :}oka    täviä koikJouksi:a saa milllääu tavoin estää.
44419:  oikeut"ba:a juli·stamaan ai'na:kin tämän vie-            vaan on kaiklki.en saJllittava siinä :suhteessa
44420:  ra<an V1a!l[an rajalla dl!ewan :osa:n •valta'kun-         va;paasti, täyttää kanrsa'l.a'i,sou/koeutensa.
44421: taa sotati:laan. Kun Suomi meväJäilliä 19:19                  !Kosiki<en sitten Suomen i8osiaHdiemo-
44422:  oli sddas:sa Venäljän :kan:ss.a, tä:ytyi malllmm:e        kraatti-nimisen sanomalehden levittä:mistä
44423: itäisen raja-alueen, valtalkurnn,a.n turvaHi-              sotatila-a~uee1'lre, on ilcielto siinä suhteessa
44424: suuden jra soti1a~allli:sen puolustuskunnon                ai1kranaan .alsetettu 'korlmi:mpien so1li.ilaJSviran-
44425: takia, ol1la• ·poålkkeusasemas'sa wltakunnan              omaisten ta:horlta., mutt'a 'on tJä:mä kielto
44426:  muihin osiin verrattuna, _ia julisti silloinen            nytte'mmin peruutettu ja. ·este •sanotun leih-
44427:  v.altionhroitruja redei'lä•sanottujen lrui:nkdhtailll     den läihettälmiseen rajaseuduUe siis poirs-
44428: perursteeUa ja· sirlorn voimaissaolevan w:ltio-           t·ettu.
44429: muotom:me mukaisesti TaJja-alueen sotati-                     Ed!elllä:mainits€mani kansaJlaisoikeu'ksi1en
44430: laan. Suomen ja VenäJjä:n ylhä ·edeilleien                 raj,oituksret rovat, kuten olen sellittän'yt, jolh-
44431: o11essa sodwssn kes·kenään, on myöskin mai-                tuneet sotilaallisten näkökohtien huomioon-
44432:  nittu, rwja,-<a[ueeseen .nälhdren toim~enp~antu           ottalmilSiesta 1ja sotila!svira,nomaistelll mää-
44433: tiJ.anne uudien 'hwllitusmuodon voimaan-                   räybist.ä. J ors jon:kin,laista mi.eliva!Jtai'suutta
44434:  aistumisen jälkeenkin jatku11ut, eikä voida              tahi v,äärinkäytöstä rajaklomendantin puo-
44435:  väittää, ·että tiä!lila.rnen m'äärätyllä valtion         lelta tässä ;Jmhden olisi s~attunut, tulree se
44436: alueella pysyt,etty s,otati1a olisi rrstiriida,ssa         v:ielälkrin selvitetYiksi siinä tarkassa ja seik-
44437: voimassaJol.eVIan oi·lmud:en ta·ikka !lmnsassam-          ka.perä:isessä tutkimuksessa nykyisen ra.i,a-
44438: n.le valLllit,sreva.n :oi'keuskä sit•yksen klvnssa.
44439:                              1                            lwmendwntin toiminn:a•sta, minkiäJ 'Siotami-
44440:     iKun Suom:en laiss.a toista,ise•ks:i \et oile         nisteri, ,jonka alaisena. s•otaikoonenrdantti nyt-
44441: määräiyksilä niistä ylcistBn kmnsallais,oilkeuk-          temmin toiimii, a:i'VIan · ~il[jakik:oin on mä:ä-
44442: si·en rajoituksista ja virauoma]sten val11an-             rännyt toimeenpantatva:ksi.
44443: Esäyliis-estä, m1kä on ·seurou:krsen1a :siitä, että            Mi~:k!äli   kosk.ee rajamaan siviiilivi:ran-
44444: vaitaikunta tahli määirätty rs<en aine on ju-             omai'S·ten, nimislmiesten ja poHiSii:konsiJa.al))e-
44445: listettu sotatrilaan, ovat al~noast<aau sellai-           lien. toimintaa. niin .ja kun tässäkin kohden
44446: set ra:jo'itu1k:set ,kats1ottavat sal'lituiJkls:i, mit-   v.ä:l~.kiyrsymYJkses;sä näJhtävästi: talrkoitetaan
44447: kä 111~heutuvat -sotiiJ.aal!listenr niäJkok:ohtien        :myÖiskin ·edellisen :harllituksen aikana sattu-
44448: h'tollli•oolllottami'slesta ja maan turrV1alli:suu-       neita trup.aJhtumli,a., on Vi·i'purin lääJnrn maa.-
44449: den .säi[ytträmirs,estä. S€il1aisi'a toimenpiteitä,       herra~ta vruadittu asiaa va:laisevia tietoja, da
44450: jotka saattavat .valltakunnan turvalli,suuden             on maa'herrra il'moitta.nut, ettei poliisiviralll-
44451: vruaranlalra:i:seksi da he:i'kentäJv!ät S en :puolus-
44452:                                          1                omaisten puo,l.elta olle tiettä!Väisti tek:ey.dytty
44453: tus;k,yrroyä, ·ei ·ol'e 'Siotila.svira:nromaisten rpuo-   SYYIPä:äJksj, :mielivaHaisuuksiin tai ka.ns·allitis-
44454:                                      Välikysymys oloista raja-alueella.                                        785
44455: 
44456:   oik!euksi•en loukkaamiseen, joskin rsl()tatilan           nämmda gränsamråde ,beg;åtts gtrova brott,
44457:   aiJheutbamat määmybet, joi'clen perusteel!la              vi<lJras tf1öl'öva·l'e ioke åta:lats·?
44458:   on toimittu, luonnollisesti ovat kaikille ra-                   2) ärnar Regeri111gen sikrida tili :'itg<i;rCLer
44459:   ia-alueilla asuville tuottaneet rajoituksia.              clwrhiiln, att det i olraga I()IDWinJg iniförda
44460:   Minkään mmlueen vaalivalmistuksille eivät                 krigsti!ID!stånd!et 1lfPI'Phläv.es 1och att .godtycket
44461:   poliisiviranomaiset ,n:äirdenkään .mää:räy.s1Jern         och Lag;lois:heten å grämJsområ:det upphöra,
44462:   perusteeNa. ole estettä as,et1Jarueet. Mikäli             samt
44463:   yksityisluontoisia riJmksia on tapa<htunut,                    .3) ärnar Regeri·nrgen Sl:kirida tili åtgiilrder
44464:   ovat poliisirviranomais~et toimittaneet asia'SISa         däJrhiäm, att även so,ci·aildemokrati·ska tidnin-
44465:   tutkirmuksia ja nii1den tuldksi,sta rili.'ppuen           g-a·r obelhrindTat ku'nna- sända;s tiU gränSiom-
44466:   saattanreet ·syyllå.siksi haVla·itut syyttees•een.        rådet?
44467:       .Salilittanee mm1m hu'omauttaa, että vir-                   Meid a;nledning 1hä:ra v fiår jag a.n.föm föl-
44468:   kamiehet eivät sikäli ole erikoisasemassa                 jamd,e:
44469: • muilhim. verrattuina, etteiikä niid·e.n joukos'sa              Fö'r:st viH jag frrumhålla, att fiöre[iggande
44470:   vtoi ·olb se!ll:ariså.akin, jot'lm te®ev.ät itsern,sä     int81I'pellation ä'r IS'Yillnerligen alhnäJnt av-
44471:   syypäirksi mielivaltaisuulksiin Iita vääri•n-            fattwd, utrun att i rdensamma beröms nrugra
44472:   käiytöfbliin, jopa. la•ittdmuu'ksiinkin, mutta            bestämda 'enskiilHa frull. 18å,dana. allmämt-
44473:   mirkääm hallitus, olkoonpa. se 'kokoonpan>-               hållnra påståend-em kunna gilvetvis svårligen
44474:   tuna 1mi1Jen taha:nsa, 1ei ede'ltäJp•äJin v.oi ehd·ot-    på ett uti<ömmrande ·sätt .besvaras, synnerli-
44475:   tomasti tälla~sta ·estää. Sitävastoin sraattaa            garst som d,e fal'l .av godtydm och rätts-
44476:   syyllä vaa.tia, että milloin .iokin väärinkäy-           .krämrknilnrga:r, vilka 'Elnlå.gt interpe!llatironen
44477:   tös sattuu, hiaJllitus ryhtyy toimenrpit.e•isiin         skuUe .förekommrit, ihuvudsrukligen ihänföra
44478:   ei ainoastaa;n :sen seurauksien poistamiseksi,            ffi,ry ti:l'l tirlen för föregå:ende regeringaTtS
44479:   varan myöskin a1sia.nomaisen vi1~kiami:e1hen              v-ell"ksam'het.
44480:   saattrumiJselksi rangaistruk&een ja samaJ[ais-                 Blott tväJnne enslkildla rr:a11 hava i int{lr-
44481:   ten tapamst·8'Il uusli:m:Us-en estäJmiseksi. Ny-          p:alJJ.atiJOnen :Jllivit berörda ooh äVIen deS'sra
44482:   kyisen srumoimlkuin myös ed·elllisen harrl~twk­           endast med hänviisning ti!ll ri.ksldags-mannen
44483:   sen ailrno::ua, 1on, kun v·i:ranoma·isten rrupOirl-       Itkonrens till Riksdag'len den 2'8 sirstlidne no-
44484:   ti:en', (y,bityis1Jen Hmoitusten 1Ja:i s.anomal.e/h-      vemlber i:nlä11nmade int81J1lellation. Det em.a
44485:   dis-s.ä ol'leitten uutisten kautta on •saatu tie-         av de a.ntydda faHen, nämligen det, d'å
44486:   toa vä:ä:rinkäytö'ksistä, rylhdiytty toi!nenrpå.-         några. ·fl'åJn Ryrss'land ranl,äJll'da ~bolS<lhevik­
44487:   teisii•n niidlen tu1Jkimi:se1kisi ja syy:Hi•sten ram-     agenter, me<ktn de ~w detektivernra Matti
44488:   gai!stuks'aen saattami•seks·i, ja tliliee hallitus        Repo och Yrjö Paunu samt kuriren Elis
44489:   edeHeenrkin ·empimättä nä:in man,ettelemälän.            HämMä:i:nem trams-porteraides med motorbåt
44490:       Viitaten edelläesitettyy,n ja viJer1ä huo-            rDåm Metsäpirtti tili Kiexholm, blev.o Ulllider
44491:   mautta.en, ~ett·ei 1ha1L1itus tahdo yllläpitälä. ~o­      väig~n sk(jutna., emedan de, såsom vi<d po-
44492:   tatrlraa raja-ra1uaella ka,u:emm:Un, .kuin on            'li:sfurhfuet påJståtts, sökt 'ö'vermanna konvo-
44493:   väilttä:mätöntä, 'Odottaa hallitus, että edus-           jen 10ch rbem~kti>ga sig båten, .har varit lfölre-
44494:   kunta !kuultuaan t}Lmä.n selitylben päättäJä             mlål för 1of1fio~eill undersökning. Yrjö Paunu
44495:   siirtyå -päivä:.}ärjestyberen.                           hwr ·numem avt1idit, medau Repo ocih HIJ:i-
44496:                                                            m!äläinen förv.a.ra,s, å I.ärusfäng-e}.s.et. i Wihorg-
44497:                                                             odh Wilborg,s Ho'Vrätt 1hamdläigger mot dem
44498:     Uti en t:ill Riksdagen ingiveru den 28                 väJCkt åtal f·ör mord. Det a:nidra fa[l.et av-
44499:  nästvikne april da.gtecknad interpella-                    s.er ihan:deilSibitl'lädet Simo ~eiskrunens 1fö1r-
44500:  tioru hav'aJ riks.da,gsmannen Rieti Itko-                 svi:nnand1e i maj 1919. 1Såvitt .av verkstäil~;d
44501:  nen . och några andrra medlemmar av den                   unld·ersökning framgått, hade ·.en t'iJll .sk!y.dd:s-
44502:  socia.ldemokratisk·a riksda:gsgruppen på i                 kål1sv:aktfuata1tionen höra.nde solda,t fått i
44503:  interpellationen närma.re angi vna grunder                ulX()dra'g ratt t]U ul1derlmmmel1d!llntstyrel-
44504:  till vederbörande regeringsledamots besva-                sen i' MeilsäqJJ:rtti i och fiör undersölkni:ng in-
44505:  rande framstä:llt följande:                               stäl'l<a Meskam•en, som ett par vookor tild,igarre
44506:     1) har Reger~11gen ISig lbeikant, att å d-et           ihade bli>vit a.nJh'ålHen för olo'Vl[,gt öv.eJ:ISkri-
44507:  i tkrigstil'ltstån:d ,fiörHarrade s. k. grrä:nsområ-      da:nd•e av gränsren ooh penningesmuggling
44508:  det .soci:&liLemokratiska O'l'•ga.ni,satironers och       och hOIS viiken vid a•n~åJlla;ndet ih!llde anträJf-
44509:  a.~beia'rn.rus i grund~ag :gara.ntemde m.edbor-           fats loeih t~rl v.ederbömnde mlynld]ghet öv<err-
44510:  ga:rfriheter grovt förtra.mpas och a;tt å                 lämnats en tilJ tiotus'Ellltal uppgående pern-
44511:                                                                                                           99
44512: 786                                         Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44513: 
44514: 
44515:  ning'e!sUlllliD.a. U n:der vägen tiilll tUnder:söik-        tr.ädd,e i krad't, .och 'J)åstås kan icke, att bi-
44516:  nmg1splatsen hadie M~BS:lmnen eme'l~·ertid, me-              belhållande av ett såda:nt ktigstililstå:nd å be-
44517:  da:n sold!llten tände sin ·papyroSIS, spru.ngit             stälmt ommde av riket vore stridande mot
44518:  fråJn vägen :iJn i <den dä'rim;v~d ibellägna täta           •gläillam1e rätt eUer hos vårt folk råCLrunde
44519: sk!ogen sa.mt d:är föT'gyunn:it oaktat soldlatens            .rättsbegrepp.
44520:  vamirrgsr:op. S(jlldaten hade skijutit efter                     <Då i tf:in<S~k rr·rug ti.Hsvidare ej ihel'ler firunas
44521:  M'es'kanen, vi'lk-en SY'nibtarligen d1ook lyckats            bestämmel1ser röran:de de insk'l"än]minga.r uti
44522:  rymma 100h 1då hibnd·el'sen tiUidrog sig aHde-              oalhmä.ntmedlborgerliga. rättigheter ooh doo
44523:  Ies nära ey,slm gräJnSiffil, fly öVJe.r till ryska          utvidgning av m}'ndigheternas maktbefo-
44524:  sid·run. Båda dessa• i interpeilllatio.nen nämn-             genlh:et, som föl~ier därav, att riket eHer ett
44525:  da fa~ll hava sålunda WtTit föremål fiör nog-               visst område dlärav föl1ktlamts i krigstill-
44526:  grann undersökning ocfu vederlhör:Emde, :så-                 stånd, måste endast såda.na ins<krämkningar
44527:  Vlitt :s~k.wl dlärtiH förekJommit, på grund a v              anses tillåtna, vilka fö:res·tavas av m:iilitära
44528:  unders'omi,ngens resultat stälilts under åiall.              synpunikte:r JOch häns~ ti,}l ht,ndlets säJkJer- ·
44529:  Jag tänlker, att såvida ookså andra ensacilda                het. Sådana åtgärd.er, som kunna äventyra
44530: f'all ·blivit i ~nterpellationoo. omnämnda oclh               rilrets säJkerhet och försvaga dess försva.rs-
44531: iokie 1endrust f~ramkastats rullmänna påståen-               förmåg1a, haNa frå;n militärmy•ndi•gheternas
44532:  d·en, ~ja.g !hadle kunnat ~påvisa, att d'älrest så-          sida ej kwnnat tiUstä!djas å gränsomTådlet.
44533:  da.na intTäffat, j;äJmväll med am[edning av                 'Sållun:da :har det i nåJgra fal.l varit 'IliodvliLn-
44534:  desamma ·åtgä;I111er vidtagits !från myndighe-              d'igt att flörhindra h'ålila<rrde l!l.V sruiililna.n-
44535: terna's s:i!da.                                               komster av den orsak, att ·dessa tillfälllen
44536:      JlUJVudv,iJkten i i:ntenpellatione.n h:ar en-           oog!llgn!llts för :bedTiva•Dk1e •a.v revolutiunär
44537: ll•igt mitt förmienanJdte dlock lagts v>id den               agitatilan, is:ynnerhoet iblland den på grän-
44538:  o.mstländi1g.h:eten, a tt gräiDISområdet å Ka-              ISen 1!öpla.~gda militären, va.r!förut()m vid dy-
44539: ej mindre känner begrep-pet kri:gstiUstånd,                  lika til'lifälllen, såsom t ..ex. v:Ud invigningen
44540: vii1'ken åtgiiJrd av int·arpallantema betecknas               av ;a.r!beta,Iiföreningens hus i Kivinehb, ut-
44541:  såsom olaglig. :Mad anlednin1g hära:v vi1l                  delats :mommunistiå a·gitations<litteratu.r.
44542:  j!llg fr:arnili:åhla, att .stad'gandena i 6 och 159          N'ödvän'då,gt har varit ,fö:rlhin,dra .sådana
44543:  §§ av straf1fliagen för mTlitären den 30 malj               srumm!lln:komster, ·diär :bedrivan'd<e a:v :agita-
44544:  1919 ty~d'ligt vi(l)hamd~i m,, att finsk la,g               "bian varit att emots.e. Försåvitt dävemot å
44545:  ej mi•ndre kän:ne.r 'be.gre[llpet krigs.tiHstånd,           de inom 'gräms-området föransta;ltarue sam-
44546:  ut!lln ook innehåHer doo hestämme1soe, att                  manro()mtsteT de närvarnnde fö:r'hållit sig lo-
44547:  ett visst ·områdes förkl!lll'lande i kri!gstill-            ja:lt till den rra.gliga samlhäHSioDdn1ng1en oclh
44548: stånd a:nlromrmer å statsöveD'huvud.et.                      myndiglheterna, haiVa några ihrimod<er ffu de-
44549:      rD.ä:rem'Ot salknlliS :i f:in:sk J.wgstirftning be-     samma ,ej uroms·täil1ts. BetrMfa~d<e .fö:rioo-
44550: stäm:me}ser beträiffande rue n:ödv'änldiga                    r~d€Jserna tiH koonmuna1a v:al bia:r gräns-
44551: fö·rutsätt.lllingar, undm vilika iklri.g~Stililiståmld       marks1komm:ell'drunten medd·elat, att Ihan
44552: :kJan illlföras, men aUrueiles na:turJigt ä:r, att           givit sina und,eTl:y;danlde uttryckl]g före-
44553: just krig :meld f1rämma.nde makt är .en för-                 skriift, att :sammankomster, som i sådant
44554: utsättni·ng, som her.ätti:gar fö.rk!lara ~ krigs-            syfte h·å;l[a:s, :på intet sätt få hindras, utan
44555: tillstånd åtminstone tden d·ell .av riket, som              llll.la tiHåtas i: detta a!V'seen!de fritt utöva
44556: gll'äinsrur t111 ifråga Vla~.nde f.räimm.a.nd·e             sina medhorgerliga <rä.tti,gheter.
44557: mrukts områd.e. Då Fin~·run1d våJ.'IM 19:19 var                  ·ViidJwmmande se:dan tidn·ingen Su1omen
44558: i kri.e: med Ryssland, mås-te det östra gräns~               Soswidemokrraattis ,spridning å krigstill-
44559: områ!det, för rik·et:s ·säJlrer'hets :ooh dess mili-        IStåJndsomr:åJiLet har förbud i ruetta hänseende
44560: tära ,för:svrurSiförmågrus skull, WJra i en sär-             utf1älidats av de högsta militärnnyndighe-
44561: stäJUning j.älmffut m'eJl rikets ÖIVri!ga deilaT;           terna, men ·numera återkdlats <oelh h·in'dret
44562: ooh fö~kllarade dlen odåvcar!llnld·e rikslförestån-         ·för ISagld<a ti:dnrngs sänd:ande tili .gränstrak-
44563: daren i stöd av förenlämnda lagstadganden                   ten sållundra avlägsnats.
44564: <och <i 1enli-g1het med då gäillande statsförfatt-               De inskrärukningar i medlborgedilga rät-
44565: ni:ng gräns'Området i krigstillståJn'd. Då                  tigheter ja.g ovan amtytt, !hava som sagt
44566: krig mellan Finktntd oeh Ryssland al1t                       fö11estavats a.v militlära synpurrkter oc.h
44567: ännu .fortgår, ha;r ä'V'en ill:ViSIS<nämnda å               ·grundla sig ·på militärmyndigheters fö:r':fo-
44568: gl1'ä DJSIOmråJruet 'iniförda rorigstillst1å;nd fo.rt.fa-
44569:       1                                                     ganruen. 1Sikul!le h!äJrvild!la.g .nå1got godty,oke
44570: rit även ed'ter det den nya R•egeringsfoTmen                eHer mi<sslbruk från ·gränskiomm'enda.utoo's
44571:                                     Välikysymys oloista raja-alueella.                                     i87
44572: 
44573: 
44574: sida ägt ruri:1, k{),mJner dettra att fra.mgå vi:d        toer .att havta hört denna. .fönklarin·g, ibes1u-
44575: den n1oggramua oclh •omstäJndliga undersök-               ter övergå tiU drugordningen.
44576: ninJg rörond·e ·d•en nuvarande g:r:änskommen-
44577: da·nt(ms verksarnihet, va.rs föransta.ltandte
44578: krigsministern, vilken grålnskOimmendanten                  Keskustelu:
44579: numera direkt underlyder, an~befant.
44580:     Va'd heträfifa.r de civi,la myn'ditghetemas,              Ed. I t koru en: A.rvoisan sisäministerin
44581: 1änsmännens och l)IOliskonstarp'larnaiS, i                vastaus on t·ä:hän k·ysymy;kseeru yhtä tyy-
44582: gribnstrwkten verksam!het, slå lhar, då jläimväl          :pil'linell! kuin kaikkiin niihin kysymyksiin,
44583: härutinnan i mte11peHationen l)åtagligen                  mitä laittomuudesta ;a. mielivrullasta on so-
44584: a.vses också under den :flöreglåend·e Roege-              sialidemokraattien taholta tehty, tjoten se ei
44585:  ringens tid inträJ:Hade händelser, Lands-                 meitä hämmästytä. Pyydän ensiksi selittää
44586: hövd:i>ngen i Wiborgs län avfordrats sa:ken               hieman n.ii<lem määrålysten syntymistä:, min-
44587: bellysa.nde upp·giifter, odh h~a;•r Lamldshövdin-          kä nQijaUa raja-alueen .pitäjiä on pidetty
44588: g.en med'd-e~la:t, att poHsrrP'nd1g1heternra ve-          sota;tilassa. He.rra sisäministed väitti ne
44589: terligen icikie gjo.rt .sig skyMiga till några            tapahtuneen aivan Suomen lakien mukai-
44590: godtyckiliga hanld'li·ngar elilier lkrlänkning arv        sessa jär:jestyiksess.äJ. Kun nläimäi säädökset
44591: .meldbol'g'erliga. rättigihetEir, nm tockså de av          syntyivät, näytti halli,tnksella kuitenkin
44592:  kri•gst:UHiståndet betinga·<le och till efterrät-        olleen toi,sell:aill!enl mielipide asiasta. 19 p:nä
44593: telse p·åJbjudna bestämrrnelsema :nJatu:rligtvi•s         toukokuuta 1919 on Eduskunnalle jätetty
44594:  för oailla däriboende medifiört 1'nskränkn:Unga:r.        silloisen va1tionhoitajan Mannerheimin alle-
44595:  För n:ågrot partis va.L:fönberedelser hava po-            kirljoittama ja sotaministeri R. W alldelllin
44596:  Esm~yndi,~het·erna ickie på grurrd av dessa               vahvistama esitys eduskunnalle, jossa ehCLo-
44597:  best:äimmelser uppstämt 'hihder. •För så vitt            ·tetaan säädettäiväksi, että eräät rrujaseurnun
44598:  brott rav .enskild natur förövats, ihava po-              pi'täjät asetettaisiin sotatilaan. J,a. tämä
44599: lliJsimJyndighiete'lina !alllStärlt urrdersökni.n:g .i     eduskunmaUe antnettava esitys on jo halli-
44600: •sa,kien: 1och heroond·e av dess Tesu:ltat ställt          tuksen tahol'ta ehdotettu käisiteltäväksi siinä
44601:  dem, som tbefunnits •skyJ.diga, und•er åroL               järjes:tyksessä kuin ·perus-tuslain säätämi-
44602:      IMå d.et t:ill.lata;s mig framh~lla, att t:jämste-    sestä on määrätty. Kun oli varma, että täl-
44603:  mäm •ej inta.ga nrugon •SiärstäM:ning i så                laisia poikkeuslakeja ei enää seilljälkeen kun
44604:  måtto, att ibland dem i10ke finna•s även så-               tynkäeduskunta oli lakannut olemasta nly-
44605:  dana, som ku!Illna göm. S'ig skyldiga tiJ[                 kyisessä edus'kunnassa saataisi läJpi, niin
44606:  godt;y~Cke o0h missbrwk, ja tili ocih me'tl til1          hallituksen täytyi ti•etysii keksoiit joku toi-
44607:  olru~llgheter. M.en ingen Regering, 1hur den              nen keino, j·oku kiertotie, millä se saa nämä
44608:  äm må vrur.a sam:ma.nsatt, ikan i förväg Olbe-            radapitajät julistetuiksi sotatilaan. Ja tämä
44609:  tingat föl'leiby;gga så:dant. DäreillJ()t kan              kiertotie keksittiinkin muutama viikko
44610:  med foog påyrkas, att däir nå.got miS!Sibruk              senj.äilkeen kun eduskunnalle tämä hal'liiuk-
44611:  inträffar, Regeringen tSikrild,er tili åtgäJroe;r         sen esitys oli anntettu. J ulka.istiin sota.väen
44612:  ej b1ott för avl'ägsnande HJV dess fö}jd~er,             ·rikosla:ki, jos.ta keksiptiin 6 ja 159 § :stä tar-
44613:  uta'll ock tför ved:eriböramd.e tjänstemäns be-          cpeellinen tuki tä!lle eduskunnan vaikutus-
44614:   fordral'lde ti'lt a:nsvar ~h rffuekom:mand.e .a/V         vallan kiertämiselle. Minä en halua ryhtyä
44615:   dy<litka. tfaJ~s· uprprerpning. Un1d.er dten nuva-       tarkemmin selostamaan näHä pykitliä, min-
44616:   ra.nde såJsom ook ul'ld•e:r d·en fö:rteg:åend.e re-      kä ruojalla sotatilan iulistaminen on taT>ah-
44617:  geringens titd har, då vets'kap 10m IDVS.Sbruk            tunut, mutta minä vaan pyyidlän thuomaut-
44618:   erhå.Hits ,genom myn<li~heternas raworter,               taa, että sotaväen rikosla·ki puhuu mellcein
44619:  enskiada's anmälnin·gar eller tidningsnotister             koko a,jansella.is•ista ta.pauksista, jolloin sota-
44620:   skiri'dits till åtgärder för umdersölming ocih           väki on a'setettu Iiikekanmalle ja edellyttää
44621:  de sky1diga.s befordran'de tin anSIV.ar; och              il'meisestitkin jos sitäJ aiiotaan· s.iviilivä;estöön
44622:  lmmimer Regeringen att :så däimv,äl ~ram­                 sovelluttaa, sota·tilaa maassa. Mutta tällais-
44623:   gent ilwns•ekvent förfara.                               ta sotatilaa nYt meiHä ei ole, ·eikä meidän
44624:       Med 1hä:nvisnh1g till va.d jag haft liiran           sotaväkemme ·ole missään asetettu liikekan-
44625:   froiiDhiålila och påpekande ytterHgare, att              nalle. 1Meidän maassamme on sellainen omi-
44626:   Regeringen ej ärna·r upprtätthålila krigstin-            tuinent tilanne, niin1kuin eräs sota-as·~aintun­
44627:   ståmd å gränsomrr-åldet 1längre än nödvålndigt           ·tija sanoi, että! meillä; ei ole SQotaa, mutta
44628:   ä:r, .emotsoer Reg.erinJgen a.tt Riiks•dagen, ef-        siitä: hnolimatta meillä taistellaan,, ja vaikka
44629: 788                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44630: 
44631: 
44632:  meillä taistellaan, niin meidän sotajoukkom-          tullivartilja Vahrman· l'ÖY•tänyt miehen ja
44633: me ei ole liikekannalla. T'äillaista liikekan-         naisell! ·ruumiin, jotka oliva,t aivan pa:ljaiksi
44634: naUe asettamista ·e:dellyttää nimenomaan               ryöstetyt ja peitetyt sammalten alle. Ruu-
44635: lain henki, ·enmenkuin voidaan sotatilaan              miit olivat jonkun matkan ·päässä toisist·aa:n.
44636: julistaminen toimittaa. Mutta täJstä huoli-            Läheisyydessä löydetyistä miehen!housuista
44637:  matta on silloinen valtionhoitaja omalla              päättäen on murihattu mies ollut ioku kor-
44638: va:llallaan julistanut muutamia raja.pitäjiJä          keampi v·enäläinen upseeri ja nainen luulta-
44639: sota·tilaan ja sen julistuksen nojalla niissä          vasti hänen puolisolli3a. Heidän arvellaan
44640:  on sittelli harjoitettu kaikkea si•tä mielival-       tulleen ra.ia1n yli bolshevi'kkeja pakoon ja ai-
44641: taa ja laittomuutta, joista tämäkin vä.liky-           van alastomå.ksi ryöstetyk'si. Nähtävästi
44642: :symys on aiheutunut.                                  heillä on ollut rahoja· ja arvo·esin>Citä, jotka
44643:    Minä en halua syv•entyä yksittyisko!htiin           murhaaja:t ovat saaneet saa.liikseen. Asiasta
44644: enkä yksityisten tapa.usten luettelemiiH~en            on ilmoitettu RaaiSuli.llJ •piirin nimismi-ehelle
44645: enemmän kuin se on välttämä'ttömän tar-                ja siitä toimiteta1an tutkimus, joka ma.hdolli-
44646: -pe·ellista. Mutta koska sisäministeri vas-            sesti saa. ilmi rikoksen. ISamass·a lehdessä
44647: tauksessaan valitti sitä, ettei yksityisiä ta-         kerrotaan kuinka Itä-ISuomen ti~:;dug.telu­
44648:  pauksia ole t.arpeeksi lueteltu, niå.ru täytyy        osaston, siis valtiollisen poliisin eli ohranan
44649: kai niitä muutamia esittää vai1kka ne -pitäisi         Itä-tSuomes.sa toimivan haaraosaston etsivät
44650: enimmäikseen olla tunuettuja samomalehtien             ovat v:iime joulukuun 1 ;p :nä käy.n,eet hänen
44651: kautta.                                                koton,aan hakemassa Raudun pitä!jän Huh-
44652:     Mitä ·tulee •ensiksi yksityisluontoisi1in tär-     din kylästä: kotoisin ole'Van ta.lollis,en Juho
44653: keisiin rikoksiin, joita ra(ja-a.lueilla .on tehty,    Sakkisen', jolla tiedetään k!Dtoa Hi1htiessää.n
44654:                                                                                     1
44655: 
44656: 
44657:  niin minä ,pyytäisin mainita eniSiksi niistä          olleen paljo rahaa. Siitä lähtien hän on ollut
44658:  ne, mitkä sisäministerikim jo vasta.uksessaan.        kat·eissa da on luultavaa että hän on tullut
44659:  mainitsi, mimittäin nel[jän kalastajan mur-           ryöstetyk'Si ja mur,hatuksi. Lähem,'pi tutki-
44660: haaminen ja kauppa-a1pulaisen iMeskasen                mus valaisee asian, mutta tämäkin .tapaus
44661: katoam~nen. Vaikka näissä jutuis·sa on nyt             on saanut olla kuukausia tutkimatta, va·ikka
44662:  tutkimukset toimitettu, niin ei niitä ole             siitä on viranomaisille ilmoitettu. V as.ta
44663:  ollenikaan t.oimitettu sillä tavalla, kuin sisä-      kuukausia ja. ehkä vuosia sen jalkoon kuin
44664:  ministerin vastauksesta ehkä voisi luulla.            tapaus on ta1pahtunut, yritetäiän toimittaa
44665:  M. m. nel~jä.n kalastajan murha~juttu oli viik-       tutkimus ja, :ios rikoksentekijät ovat hiukan
44666:  kokausia tutkimatta ja kun se sosialidemo-             ka·an osanneet järkeäiän käyttää, on luulta-
44667:  kraa,ttis.ten leht-ien taiholta paljastettiin, väi-    vaa ettei minkäänlaista selvyyttä asiaan
44668:  tettiin aluksi viranomaisten talholta kiV1en-          enään saada. Jos sitten lopulta.kin tutkimuk-
44669:  kovaan, että sellaisessa jutussa ei ole mi-            sista on jotain tuloksia, ruiin harvoin niistä
44670:  tään ,perää•, että n1e miJehet olivat onnelli-         kukaan joutuu syytteeseen taikka l'angais-
44671:  sesti saapuneet sinrue, minne niiden -piti saa-        tubeen. Meidän riim:mmattomat tuomiois-
44672:  puakin. Mutta uudistetuista syytt.eistä ja             tuimemme pitävät kyllä huolta siitä, että
44673:  sos. ruem. sanomal~:;hdistön h)'lökkäyJksistä          löytyy erinäisiä ,lieverutfuviä asianhaaroja",
44674:  aiheutui sitten, etta lopulta 'kuukausien ku-         joitten perusteella tällaiset rikolliset pää:ste-
44675:  luttua tapahtumasta •täytyi kuitenkin panna           ·tään: vapaiksi. Minä muistutan vielä mie-
44676:  tutkimus toimeen. Ja nyt tämä tut:kimus               liin V asko-.puolisoid1en murhaa, jossa myös-
44677:  ehkä on johtamut siih>Cn tulokseen, minlkä            kin toimitettiin pari kolmekin tutkimusta,
44678:  sisäministeri va•stauksessaan mainitsi. Mes-           mutta rikosta. ei vaan tahdottu saada sel-
44679:  kasen ,juttu näyttää taas kaikes-ta päättäen          ville. S.eHtettiin samaHa tavalla kuin Mes-
44680:  olevan melkein yhtä salaperäinen kuin                  kasen jutussa.kin, että ,yrittivät karata".
44681:  Kuusisen katoaminen, joten siitä on vaik•ea           Mutta lo·pu'lta löytyi kuitenkin sellainen
44682:  sanoo sitä tai tätä:. Mutta sensijaan min•ä           tutkiJja, joka -paljasti nälmä rikokset mutta
44683:  pyydän mainita muutaman sellaisen jutun,               sillä välin oli päärikollinen pääss.yt turval-
44684:  joista sisiiJministeri vastauksessaan ei ole          liseen paikkaan, ja ainnasta:an hänen apu-
44685:  ollenkaan !PUhunut.                                   laisensa joutui kiinni. En tieruä lieThookö
44686:     :Suomen 18osialidemokraa:tissa oli joku            häntäJkään edHs ra.ngais.tu. Samanlaista on
44687:  aik·a taka.perin julkaistu muistarukseni por-          ollut .kaikkien tällaisten: törkeitten rikosuen
44688:  varillisista lehdistä lainattu uutinen, jossa          laita raja-alueella, eikä ainoastaan raja-
44689:  kerrottiin seuraavaa:                                  alueella, mutta muuallakin Suomessa, mutta
44690:     ,Raa.suliru as·eman läheis·estä metsästä on         siellä rada-alueella näyttää se jatkuvan siinä
44691:                                     Välikysymys oloista raja-alueella.                                        789
44692: 
44693: 
44694: loistossa .ia kukoistuksessa, missä se aikai-              esimerkiksi eivät työväJen.iär.iestöt vielä tä-
44695: semmin ka.ikki·alla Suomessa .ia:tkui kansa-               hän sa:a1klka ole saaneet pitää yihtruän ai-
44696: laiss·odan• jälkeen. Mutta ei riitä ainoastaan             noata kokoulsta voidwkseen :a.lottaa työväen-
44697: se, että nämä ra.ia-alueen herrat, jotka ovat             .iävjestöjen toiminnan. Ainoa kok!ous mi'k'ä
44698: varustetut tällaisella suuremmoisella val-                 Uud.ffilakirkolla ty•öväentalolla on sa:atu pi-
44699: lalla, ha.r.ioittaisivat valtaansa sotatilaan .iu-         tää :011 •eräs ilmnnaJllisvaaveja va.rten pild·et-
44700: listetuissa :pita.iissäJ, mutta he ulottavat sen           tävä kc1lmus joka toimit-ettiin s:en :iällkeen
44701: vielä muuallekin. Eräälle helsinkiläiselle                kuin kansanedusta\i:a Nyrkön järjestämät
44702: sanomalehtimiehelle on eräs Muurmanuin le-                 kokouikset oli estetty. rMutta ei ainoastaa·n
44703: g'ionan, räätä:li, jonllm tuomioistuin vapautti            kokouksiin ul.otu täma ikielto. 1\IIJ!ös'kin
44704: kaikesta ·eldesva.stuusta, kil'!joittanut, että           työväenjärjestöjen toimeenrp:aneimat iltamat
44705: kun häm saa.pui 1mtiseudul:leen PitkäTa'n-                estetärun, työv.äJerujläl'ljesooti'ä :estetää!ll toi-
44706: taan, niin viereis·esslä rpitiitjässä, uimittäi•n          meennan·emasta :iltamia •samaan a~k!aa:n kun
44707: Sa:lmi•ssa, ;iok:a oli julistettu 1sotat]la1an, tuH        porvarimset seurat ja yihdistybet saavat
44708: häneUe mä:äräys saapua Salmiin rajaviran-                  esteettömrusti pitää iltamiaan. TyöväJellljäir-
44709: omaisten :puheille. Ja täällä hänelle luet-               jestön omaisuus joka •ka:1kkiai1la muualla
44710: tiin :ka:Uroenlai:s·i:a 1lrukeja ja asetu1ksia, joitten    Suom:eS'sa on jo a.nnettu oi1keiJle •o:mistH(jil-
44711: muk:aan hänen olisi pitänyt j:oilm ov:ii'l.:ko            leen •ei v·i:e1lä ra;ja-alueen ikaikisS!a pit~jiss,ä
44712: käydä i'l:moittautu:maS'sa Sa1mi:ssa, vaikka               ole :luovutettu työvläJenjä:r:i·estöilrle. 'Sellai:set
44713: häJn ·ei sie1lä edes asunut. Etteivät sos.iali-           talot, joita suo~jeluskunnat eivät taa:-vitse,
44714: demokraatit yiksin ole nä;~stä yksityisistä                on kyHä lu10vutettu, mutta s•ellaisi·ssa ipitä-
44715: mu:rlhista :pitäneet äJäntä j:a k!oettanoot niitä,        jissä IIDiss'ä su~jeluslkunnat tarvits:evat työ-
44716: sa:a'da ·päivänrvaloon, :osoitt·aa se, että Rau-          viilerujär'jesiJöjren taJl.oja ·ei niitä ol.e niiden oi-
44717: dun kunnanvaltuusto pitäJmäJss.ä:äJn 1wkou:k-             lmilJe oimi•sta\i·.i:lile luovut·ettu. Ka11k!en tä-
44718: sessa hulhtikurun 24 rpäivänä on :pä:ättänyt              män lisä!ksi mitä työväen~j.ä:11jestöt ovat saa-
44719: karuntyä oi,kJeuskan•slerin puol·een äsJr.ettruin•        neet !kärsiä, arvat työväestöiihin tai sosiali-
44720: löyd•etyn valtiollisen poliisin .rnuT'haaman              de.mohaatteihin :kuu'luvat y!ksity.is·et helllki-
44721: Juho Sairokis•en jutussa. 'Tämä kunnanval-                löt joutuneet mitä miffiiwdt.ais·imman kO'h-
44722: tuuston :als•iaa:n ryhtyminen, jonka asiana               telun alai!Sik!si. •Heitä ·k!a•11koitetaan rwja-
44723: ei •o'Henik!aan ole tä:Ua:isten asioiden hoitami-         alUieelta ilmoittamatta minikää:n:J.aista syytä
44724: nen eiikä niitten pentkominen, oSioittaa kailk-           tai< ·pitä:mättä minkäänlaista tutki:musta.
44725: kei!n paraiten, että viranomaiset, joiden                 heidän kanssaan aivan mielivaltaisesti m.ja-
44726: teht.ävä:ksi täl'larn1en ikuUJlui·si, eivät ra;jasw-      komendantin korkeimmasta määräyksestä.
44727: duiilla tee tehtäväänsä. Herm· s·isäJinin:isteri          Näistä mi:elivaltai'sruu'ksista ja epä:k!01hdista
44728: sanoi. että hallituksen on melkeinpä mah-                 on 'ky1rl.ä a:i.Jkoinaran tehty vailituksia:kin
44729: doton 1ed>eltäp'äin estää kaikkea tällarsta,              mutta •ne valitukset 10vat kai<k!ki j·äläneet
44730: :mutta dos s•itä :koetettaisiirr ta:rmok!kaasti           huomioon ottamatta. Kansarredustwja Nyrk-
44731: estäJä ·edes jäl•estäJpäin, niin pal~j.on olisi ra-       kö m. m. teki sisäasi:ai!ll!ministeriölle vaE-
44732: ja-alU!ei1la to.i•sin ikruin ;mitä :siel~ä nyt on.        tuks:eu siitäJ kohtelusta., iota. hän .ioutui
44733: Sisäm~n:i:steri myös sanoi, ettei •kunnal'lisi:a          käJrsimä;äm, mutta täJmäkään valitus "ei .ioh-
44734: vaalikokoruks•i:a •o1e rada-a.lueeUa e'Stetty.            tanut millllkäänlais•i1m tuloimsi~n. Ra;jamaan
44735: Mutta .se .ei 1kuitenkaan pi:dä pa1lk.ka:ansa.            komenda.ntti selitti vaan ylimalkaisesti että
44736: Uudenkirkon llitä.iässäi ei sallittu ennen                hän ei ole mitään sellaisia yleisiä koko
44737: kunnallisvrua1elja ·kansanedusta(ja Nyrkön                radama.ata koskevia määräyksiä antanut,
44738: mennä ,ilä;r:jestämääm s<Js:ia:aEdemlokraattisia          j.oissa ki.el~·ettäJisii.n t:yiöväJen(iä1'j·estojä ko-
44739: kunnlllllismali'kolkouksia. Eoiv:iston pitä-              koontumasta .ia että ,hän bols.hevistise:rv kii-
44740: jässä, :joka ni'in·ikä-än on sotatilaan jU!li:s-          hoitu:ksen estä:mis-eksi· on "Pakotettu estä-
44741: t:ettu, hän kyLlä sai järjestää täUai·sia ko-             mään työväenjärjestöjen toiminnan. Tällai-
44742: kouksia, mutta Uud-erukirlkon 'Pitiäjässä ei              siin selityksiin: saatiin tyytyä ilman että
44743: en'ään saanut.                                            mihinkään muihin toimenpiteisin asi·assa
44744:    ISama;lla tavaila mui•ssa ·pitrujislsä, joi:sta.       ryhdyttiin. Koko sen· a.jan kun ra..ia-alue on
44745: mrinul1a tosin ei olle asiapa:pereita, on kun-            ollut sotatilaan julistettu ovat siellä väärin-
44746: na.Uisvaa.liikokouksia estetty. Ja kai'kkien              käytökset ia rikokset saaneet rehottaa ja se
44747: muitt•en kokoUiksi.en restä:mi:ne.n on ollut sitä-        on aivan luonnollista sellaisena. alueella.
44748: kin runsaampaa. UudenkiTkon pitä;iäS~sä                   missä yhdelle henkilölle an:netaa.n niin suuri
44749: 790                                       Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44750: 
44751: 
44752:  valta kuin ra.ia-alueella m.iakomendantille             maa:n. ISentä:hden minä ,ahdota•R, että asia
44753:  on annettu. Se liian suuri valta johtaa,                lähetetä:än perustuslaki<va.liokuntaan, jotta
44754:  vaikka sitä käytfumassä olisi tunnollisempi-            siteillä voitaisiin laatiJa pemst,eltu päivajär-
44755:  kip. henkilö kuin yleensä nämä raiamaan ko-             iestykseen siirtymismuoto, jossa nimen-
44756:  mendantit ovat. se vallan suuruus johtaa.               oma,an lausuttaisiin, että tämä laittomassa
44757: vääirin,kiäytöksiin. Rada-aluoon oloissa i[-             iär.iestyksessä syntynyt sotatilajulistus ku-
44758: menneid,en väärink!äytösten jo1ldosta 10n nyt            mottaisiin.
44759: jo järjestyiks·es'sä toinen raja-alueen !IDomen-
44760:  dantti joutunut virastaan pois. Niin k·a.uan                 Sisäa.siainministeri v o n H e l l e n s:
44761: kuin tälmlä mieliv,aJlta ·ja laittomuus kJoski            EdellitseUe TJUhuja1l'l1e ta:hdon ainoasta:a,n
44762: ain1oastaan työläisiä ~i·a tylävä:endärjestö'jä,          huomauttaa, tettä hämen lausuntonsa ai-
44763:  niin kauan hallitms 1oli .siJlle aivan kuuro.            noa:staan V3!hvistaa sten ilmoitutksen, mi·rukä
44764: Se ei kaLlistanut 1korva.a,nsa 'eikä I"ylhtynyt           t~ein, ·ni!m. ·että !kun la;ittornuuks~sta on saatu
44765: ta:r:mdkka]s~in toimenpiteisiin mi'eEvaJllan              ti,e1Joa, 'On ryhdytty toimenTJiteisiin. Hän
44766: lopettamiseksi. Jokainen muistaa kuim!ka                  m:a:~nitsi niitten kaihden tapauksen lisäksi,
44767: hallitus ;Olli voimaton sanomal€\hti' Suomen              joi,sta vä:likysym:y~ksessä oVi· IJ)uihe, vi<elä
44768: Sosiali'd,e'mok!'aatin       saa.pumi!selksi    ·m.ia-   kolme tapoosta ja iiJs,eki!n hätn ilmoitti, että
44769:  alueel'J.e. Ralia-a:lueen vira.nomaiset estilvät         ne ovat joutuneet tutkittav:atkSti\ ~ja •että
44770: yksinkertaci. sesti sen .saapumisen hallituksen          asianomaisia s1en johdosta on syytetty. Sii-
44771: määräylksistä hu01limatta. Kuimka kiitvaita              111ä lk,oh.dten ihä:n telci väärän ilmoituksen, ·että
44772: fui,steluja hallitus s•ai ra~ja-alueen k,omen-            hlän .s•anoi, ·että toi menpiteisiin on ryihdytty
44773:                                                                                1
44774: 
44775: 
44776: danttia .io muita viranomaiSia vastaan                    vasta kuwkausi'a S€n dä:Lkeen, ·kun a·sia 0111
44777: :käydlä tinnen kuin· se sai ta1htonsa l'äpi, se          tUillut i<l'mi, ja mainitsi hän erityiwsti ta-
44778: ~soittaa parait•en :nri'D!käl•ainen micliva'lta           lollisen Sa·ppisen murhan. En tiedä, mistä
44779: TaJ.ia-alueellla 1an vtallinnut. Lopulta nähtä-          ihänelllä on ilmoituk'S,ensa ja m'ilhin h.äm ne
44780: v·ästi s·Emtäihdem ;että mi~li~valta on nyt iko!h-       'l>emstaa. iNiitten viraJllis:ben ti-etojen mu-
44781: di·stunut muilhinkin ·kuin työväenluäk;kaan              tkaan, joita munulla 0tn, niin niim:pian kuin
44782:                                                                                    1
44783: 
44784: 
44785: kuuluv<iin hemki'löilllin ja työv'äJenjärjestöi-         oli S'aatu tieto Sappi<sen murhasta, ryhdyt-
44786: Mn on olilut TJakJlm rylhtyä tarmokkaisi:i:n             tiin heti toimenpiteisiim sen johdost<a,
44787: toimenpiteisiin asiassa. •Laittomuudtet, jopa             ta.rkka tutkimus pidettiin ja ·sen tperusteella
44788: sUJorantai'set dkokseiikin ovat tull,eet siellä           nostettiil). syyte, joka juuri vii<me .kuun 20
44789:  ni]n ilmci1si:ktsi, ·että on rputhd!i,stusta vä:lttä-    päii'Vänä •oli ki1hla)kunntanoiJkeud·essa k'äsitel-
44790:  mättä tä.ytynyt ryhtyä toimittamaan.                    täV'änä. Hän mainitsi mylös, ettei työvålen-
44791:  KamHHe e'd uskunnan .jäs•eniU.e on s!amoma-             talo.ra vieläkäiäm oLe luovutettu niitten
44792: J,ehtien kautta tunnettu ra:ja-a[ueen olo~ja              omista~j.ren lhrulUintaan.       Mi1kali Viipu~in
44793: kos1kevat viime ~pä:ivien ta;pa:htumat :ia myös           läänin maaherralta on saatu tietää, niin
44794:  ne toimerupiteet, joilhim ;haJ'litus vihdoimikin        tä:mä ei oll<enkaan pid'ä .paiJk;ka;ansa. Työ-
44795: on niitten suhteen ryhtynyt. Jostkin muut                 väentalot 0111 ktaikki jätetty taklaisin. Vi<el'ä
44796: epä!kollld.at elllkä näiillä toi:rnempitei'llä saa-       häm ,sanoi, että si'säaninisteri1He ,on te!hty va-
44797:  daan estety~si, miin -ei ole kuitenkaan min-             lituksia, mutta ne on jätetty huiOmioon:otta-
44798: käänlaisia toiveita si!itä, 'että työvlä,en(Jä:r-         m~J,tta.. Täm'ä ·ei oLe totta. A~m.wkaan mi-
44799: .i•estöjä (ja työvälenluoktkaan ku:uJuivia henlki-        nun aikrunani ·ei ole yhtäiän v:alitusta te!hty,
44800: :}öitä kahinan ikolhdistuva eriktoi'll,Em mi~SE­          josta ei olisi rylhdytty toimenpiteisiin. Jos
44801: vwlta ratia-alueella lakilroisi. ·Siitä ei näytä          minun ed·eltäij.äni <a\ialta 1on sellaisia, niin en
44802: vi1€1lä näitten tutlrimustenka•an jäl,keen min-          nHtä tunn<e. Häm on tääl1ä saa'Pu,vihla ja
44803: kä.änrr<aista merkkiä. ia ,Jwska minä olen va-            voi elhkä itse va'stata. ·Mitä. tulee 'ed. Ny!r-
44804: kuutettu •siitä, ·että :mi,e1iva1lta. raja.-alueeLlia     kön toi:minta,a;n rruja<s€'Udulla niin jos siitä
44805: ei la.klli:aa, 1enn!enikuin 'se •pmlautetaan S'ama;n      on vaJlituksia sisäasi:ain:mi:nisteriiÖiön t~hty,
44806: halliilllnon alais€imsi lkuin muukin Suomi,              on n1akin jätetty :miillun ed·eltäljäJni aikana,
44807: n:iJin 1kauan !kuin ,sitel1ä sotatHa.n poiJklk.eus-       en'kä VlOi •otalksua, että 'näitä ei olisi tut-
44808: määrä:yiDs,et v.aUits·evat ja niin 'kauan liuin          kittu.
44809: ra\i~a-alu:OO!ll 'k<omendantti tsaa its,enäisesti ja
44810:  melkeinpä; riip,puma ttoniana hallituksesta                Sotaministeri J a l !a n td e r: 'Edellinen
44811: määrätä m[ja-a1ueella, niin kauan ·si,eltä ei            puhui.ia lausui, ·että hän cm vakuutettu siitä,
44812: mi,elivaltaa ja ~aittomuutta swada lruktkaa-             ~että edeHe-e,n tulee rrujamaa.s.sa reJ1,ottamaan
44813:                                        Välikysymys oloista raja-alueella.                                           791
44814: 
44815: m:iteli-.'11ilta da ettei ol1e mi:n;Jråänl,aisiru toi·v,eita    liskuun 7 p:n:ä, Se kuuluu: ,Rajaseudun
44816: siitä, että siitä/ tulisi loppu, jos se koh-                    olot. Ra;_ia,seudun oloista on viime aikoina
44817: tf!Ja työväiestöru. Koska rajamaan komen'"                      tuon tulosta:kin olllut sarnomale'h'diSS!ä kil'l,joi-
44818: da!lltti nyttemm~n on s•otaministerin a:lai-                    tuk:sia ja uutisia jotka ovat paljrustaneet räii-
44819: s<ena, !lli:in minä voin rvakuutta:a, että tärrn-               keitä epä:kohtie; ja 1e~väperä.is~,.....rttä viran-
44820: möistä miel:ivraltaa ei tule k.ahdrs:bu;miaam, ei               omai·sten, ·etenkin rada:mnan :k,omenda.ntin
44821: porvareita eiiklä työväiestöä kohtaan ~ia että                  torminm.assa. Eräis 1näitä ~affioita tunt·eMa
44822: jokai!sta twpa'htuma:a,, .1o1m. tu1oo illim:i, olen             heniki1liö on mieil!Je ik.ertoout .seurruwva·a: RH-
44823: va,lmis tutkimaan ja a1ntamMn siitä julki-                      jrumaa;n lmmendantin evtersti Bwrinin toi-
44824: sen selostuiks·en, niin että ',}okai·nen voi tulla             minnan Slllurin vitfue on ollut .fohdlonmukai-
44825: sii'hen johtopäätökseen, onllm valitus dllut                    suuden puute. Täytyv myöntää, että hänen
44826: aiheeton V'ai ei.                                               a:semamsa; on valik~a, hänen va1ltuutuksensa
44827:                                                                 kun mlona\St]kin ovat tulik!innan V'arass;a..
44828:     Ed. N· y r k k ö: Jo monien kysy.mysten                     Mutta ihänen .Q!lisi tuUut 1saattaa V'altuut·en-
44829: yhtev'dessä IOVIat Ty'hm'ätoV'eri'lli tälltä pai-               sa s.eilJvllk•si ja 1oil:la itse nii,stä •salvihlä, s&a-
44830: kalta ju'lacituoneet, ~ettei tätä maata ibJaliita               dakseen to1mri1ntam's'a ~ohdiOnmuka.iseksi. Nyt
44831: ni~:tten oi,keusperi'a•atteid;en m1J!ka;an, jotka               se on IJalän:yt r'ii'PIPUV!ruksi tilap.äli!Siistä mieli-
44832: ovat sisällytetyt maan hallitusmuotoon,                         aloista ja syr;iäisistäJ v<lll]kutteiiSta., mutta
44833:  va,a.n on meillä vanitsemassa virkakunta ja                    joh'donmukaisuus on .puuttunut hämen toi-
44834: luokkavalta, .ioka laista ja oikeusnäkökoh-                    minMstaan ·sellaisissakin .h;hdlin, .ioissa
44835: dista piittruamatta. lwntelee kansaa samoin                    hän~n valtuut•ensa oV'at o11eet ·selvät. E,sim.
44836: kuin joku aa.sial·ainen despootti a.lamaisia.an.                sailakulj~tuksen rehlkäJisemis•essä /hän 100 oil-
44837: Tähän saakka ovat kuitenM.in huoroautuk-                       keutettu da velvoitettukim. ottamaan ta:ka-
44838: semme kaikuooet kuuroille ·korville, sillä                      va.Tikkoon saJ..!llkul!jettad'ien tavaTat sekä \h;e-
44839: eduskunnan enemmistö on johdonmukaisesti                       voset da ·saattamaan sa!lwkuilljettrujoat IOi!kB'U-
44840: hvväks~nyt kaiken sen mielivalla.n, johon                      den tuOimittaviksi. Hevoset tosin u•S<eissa
44841: hallitus .ioko suora.na.isesti tai välillisesti on             tapauksissa on takavarikoitu ja säilytetty
44842: tehnyt itsenSiä ·syy:pääiksi. Räilke1unpä.nä                    niitä jOiSikus pari:kly.mmentäikin yhtaikaa ~­
44843: esi:meriklcinä mainitSten \vain 1Illenoarvion                   raston taill!is~a, '.iosta !lle usein1kin arrnetaam
44844: vlittämiset viime vuonna ja. tava.ntakaa uu-                    omistaj~rlie trukai:sin, vaikka lkome~ndantti on
44845: distuilleet sotaislet cpartioretket malan rajojen              oi,keutettu ll!e myyun.älän ja ta!Hettamaan
44846: uloco;p~ol'eli,e. V!aik'ka eduskunnan enem-                    rahat läJä.min,ra'hu,stoon. Vilelärpä iJl'El'I"Uutettiin
44847: mistö onkw sulhtautunut Jcielteisesti va,ati-                  m:onasti annettu .ka:rlkoitusmää.iräly:s rruja~
44848: mu<ksiimme laillisten ja oikeudenmukaåsten                     maa:sta. 8alakul\letrusta on katSiottu vain tuJ-
44849: o~ojen pwlautta!mi'seksi, tulemme •ed:eil1:een                 Urilkokseksi, mutta nl:i.n ,ei pitäisi olla asiam-
44850: iatkamaan paljastrum:i'Sta d1a arvost·elua ~a                  laita kaaikkoisoon ra.iaa:mme nähden. v,al-
44851: täten osoittamaan lm;nsatrl:e, 1kuin!ka moraa·-                tioHintm t:illanne on :sellainen, että saJ..rukUil-
44852: liton ia sivistymätön hallitseva luokkamme                     jetus sielaä 100 :katsottava rMkaammaik!si
44853: kdlwnaisuudessa;a.n on. ·TäUä ·kerta;a ol:em-                  riklkomU!ks·eksi, valtiw·ik:okS€1bi. Nyttem-
44854: m~ v~tä:neet esill~ o1ot n. ·S. mjaSIB'UduUa,                  mim tosin ~joutuvat sa!lalkuljettaja.t V'astaa-
44855: jossa on ·roeksitty_ ja otettu käytä.ntöön sel-                ma;an s•otoo:ilk!eudJess·a valtiJorikoksestaan,
44856: lainen halllimtotalpa, •että a;a.sirula.]set satraa-           mutta täJstä huolimatta :k!errotaan sattuneen
44857: pit näistä kuuUes·saan 1m\lrp,enevat kateu-                    sell;ai:sta, ·että sala;kuljetuiksesta taVIattu
44858: desta. Niin taitavasti on raljllimaa-aluee:lilia               h-enki:llö on iktomendanUivi'tastosta ·pääistetty
44859: osattu ·y:hdistää •salaiku]jettrujain, vieras-                  val)aalle :ialalle. Eri miehiä! kohtaan on me-
44860: marulaisten mi·ljonäärien, .kelvottomi1en urp-                 netelty .ari taViallUa :r~ilnpuen •siitä mir!Jen 'hy-
44861: seeri~n ja beswklmaijilen edut 1       luj:aan ha1li-          vin ovat .osanllleet puhua. Toimen sa'i run-
44862: tusvaltaan, 1ettci sY'ytä t:y~ytymättöm(Y'yt·eoo               t-eeksi !ia tavaran,sa ta;kailsin, toinen ·ei. K 1o-
44863: ole ~i·ä'ä.m!yt k·en.e[1ekä.äJn muiUe 'kuin työväJes-          mendantin! toiminta on muutenkin ollut
44864: töllle, mutta närilil:e sitä enemmäin. Osoit-                  hyvin !hovjuV!ru ~ja hänen sulhtaumi,~m..sa
44865: trek,si :siitä, mitä 'sa'la;kuljettaliien ria vi•eTaJS-        asiaan on oHut Eiaiksi ml}lJUVa asi·3JD-
44866: maa,J..ruisten mil:.ionäiärren suosimisesta ra~ia­             omaå:srrsta h~nki!löistä. Suurta suosiota osot-
44867: alu:eella tied.etään, rpyydän lukea erään 'J)'m-               taa hän ry:ssäläisiUe •SillUt!gula,sheille, ruh-
44868: vaJriHis·en arvostelun .näistä. Tä:mä on [ei-                  tinaiille ja: muill1e suuruuiksiille. Ruhtinas
44869: kattu Karljalam Aamulehllestä viim1e maa-                      Oholenski, 11atsuroestari Paniklof1f ja a.I'ki-
44870: 792                                        Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44871: 
44872: 
44873: Whti Lundiberg ovat oJil:eet hämen: erikoi-                tiin niin .suuresti h:arjoirttaa, että VenäjäJltä
44874:  sessa rsuosilossaam. Sarrnaa henlkeä on myös-              -Inkerinmaalta Suomeem.. kieltolain maa-
44875: kin knmwdantin adJjutamtti. Kun virastoon                   han, voitiin tuoda viina,a kuormittain, niin
44876: menee suomallainen asmanrsa toimittamaan,                   tämä seikka. .myöskin todistanee, että sala-
44877: saa- hän ·aina luovuttaa vuoronsa näill:le                  kul!irettrujia ei amakaan :ole ·råtiamarulJ:a aHdis-
44878:  ry:ssäläirs~He eläteine. V 111rsin oikreutettu             tettu. Keskustel:im myös erään komenda.ntti-
44879:  dn siis ·rajas,eutulai:sten vaatirrnus :saada ra.-         viras1Jon vir.kami·ehen kans1sa. Tämä vrir.ka-
44880:  jatmwalll asioita hoitamaan: trurrmrok'ilmampi             m!i:es ntäiytti oUeen hyvin ·lälh'llhl'en rajruko-
44881: ·sUJmnalai!llen mies."                                       menrdantille, työskenteli hätnen karussaan
44882:      ITäimä palrja;stanee kyil[ä ·Sen lpll!Olren, että      samassa huoneessa, hänen siviiliarvoaan
44883: tääH'äi 1onr rer.äi1Jä rikoH!irsi•31 ·suorsittu aivan      ·enerrnpäät kuin nimeään ·en saanut tietää.
44884:  jä!'ljeste:1mäJl'lisesti. Kuka•arn ei talhton~e väit-      Salakuljetuksesta keskustellessa tämä vir-
44885: tää; tätä sanoma1ehtikirjoitusta v:al1hee:IDsi             kamiles 1sa·nroi vaill3in a'V'oi:mBsti, ·että kyllä
44886:  sillä eihän senaikuisBnr hallituspuolueen lehti            he wi:van ihyvin ti:et'ävät, rettJä sa)lalkU:lijretusta
44887:  liene ta•rkoiturksella ja '3JiiJioa.staan h:aJ[itus-       paljon :hal'\ioitetaa;n, mutta .sitä on mahdoton
44888:  vailtaa halventa:a:kseen käyrnyt täJl[ä~siä pe-           ·estää, silliä 'heoiJNä ei ole vart:iljo'iiksi rniin tun-
44889:  rättöm~ä uutirsia :latelemoon ja toisebi ei                 nonta.rkkaa vä:keä, iolle salakuljettadien la;h-
44890:  ole edes yritetty mi[täläm talhoib tätä ikir-              ju!kset eivät 'kelrpaisi. Hän sanoi, •että sota-
44891:  jOitusta jäJ1keen1Jäilrn 10.iJkaista.. Siis se voita-      mie!h·et, ;joita. ratravarti,;.oibi tuodaan, rovat
44892:  nee pit·ää tosiasian arvois·ena. Mainitsin                 rehel:ltirsiäJ trehtäJvissään atinoarstaan alussa,
44893:  mlyös iiDehnottomat up&elerit, jotka ovat ralja-           mutta lio muutamwn 'Viikon kuluttua rakoen-
44894:  maa-alu·eiHa t:w~ssijansa saaneet. Siitä,                  tavat iliie sulhteita ·salaikuljetta;jien 1lm.ns.sa
44895: kuilllka rUJpseerit täällä juopottel:evat ja lllliel-      ;muuttuen näiden avustaljiksi. ·T,ämlä on sa.n-
44896:  lastelrev.at, :on sanoma[:elhdi!ssä jo riittäväisti       gern :srruruHine.n Ja,usunrto ~j.a Liros se on totta,
44897:  kerrottu. Soenlilsäksi on minulla tied:ossa                niin tu1le·e ·siitä pakos1Ja1kå:n siirhren johtopäJä-
44898:  eräiiJä: seikkoja, :iotka ti:edot saim rnerra111           töksreen, että vika on jdhdossa. Joo upseerit
44899: pikimäJltääJn Teri~ioeU!a ~äydessämi viime                  ja vrrrk31mi,efu:et olisivat relhrel,}J.rsilä, jos he
44900:  tamnri:ku ussa. T.eriJj oen vriertotiellillä ai v8Jn       eivät mvö:sikin :oli:si l:alhJjottavia, reivät 'ill'y!ÖS-
44901:  läJhelJrä koim€11ld31nrtimvirerstonr 'POrttia tuli         rkä:ätn ~s:ota.mirehet niin helposti menettäiisi
44902:  m. m. vastaan k:ai~si UJn:seeria ni:Un juovuk-             ilmnrniantuntoaan, v:aan juo'P'otteil·evat ja
44903:  sissa että; hä;dilll tuskin toisis.saran kiinni            kunnottomat upseerit eivät voi rsoti[aita
44904:  riirppuen pysy[vät pystYJssä. Mlinul:le !Olli              ohjata. paremm.ille ·t.a.vuille. Sii:s: äärettömän
44905:  mäiälrätty sreillä sotibsv&rtilja muh:a:ni. Mi-           :pa.ldon ri:ko.llisuutta, harjoitetaan :täällä rada-
44906: rnua 1e~ us:kottu mrmam :ku.liiDem:aan. Minä                maaUra, renemmän kuin muualla Suoones•sa,
44907: huomautin iJäU.e :sota.:inJi·eh~lJe: .Etkö ter-             vai1&a :luulisi kuitenkin pystyttävän 1Ja-
44908: voehdi :ffiru1Jteenia ja [uutnalllttia? S.otami'es          remmin j1älrtj•estystä hoitamaan, !koska si111noe
44909: vrustasi tährun !ky,syunyik!soon: ,:Nio, ei tolci           on erityisiä v:altuuksiia am1rettu vi:vkramire-
44910:  porsaita tarvitse tervehtiä." SiiiS sotamies-             hille da ,erityti·si\ä määiräira'hoja järtj-estyksen-
44911: ten opettaminen on seLlai:sten miesten kä-                  pitoa varten TajalQa.
44912: sissä, .i·oita ·sotwmireh:ert .VJailllan '0i1lrein eivät        ISii:rrytiilämlpä ka.ts€/lemaan asi:oita, jotka
44913: voi arvostel·la >ku:in ,silroje'n arv·ois~ksi. Mi•nlä      ·näyttävlät, että ffi\iama;an arlueella sentäm
44914: en saa111ut T-erijoella vtiilpyä 'kuin muutaman             osataan oHa 1ankaria1kin, kun halutaan ra-
44915: tunnin, siliä 1rnmnenlda111tti Sarin määrä.si              fioittaa .tJyöv:äestöiL vrupra,urk.såa1, joid~n tukena
44916: minut hreti ,seuraavrussa. junarssa proistwmaan.            pitäisi olla. paitsi yleisinhimillisiä oikeuksia
44917: ISitäp;a;iisri en saanut tätälkääJn ailma Jnrlrkea          myöskin oikBus, tasa-.llirvon pohja.lla laaditut
44918:  vapaasti, silläl kuten .sanoin sotamies oli                lait. Tässä on minulla Brään työläisvaimon
44919: miä;ärätty rSiewaiksi. rSiitä huolimatta iieim              läh'llttäimlä kirtie Uud.eltrukiTkrolta. Kinj•e ko-
44920: 'llrä:än toisenlkin 1hava.inn10n. Kuu11m n:äJet            konaisuuldressaan 1kuuluu näim: ,Kuujärvi
44921: kaihd:en, Ter~joe[la junaa;n tulleen rner:ras-              4 päivä helmi:kuutra 1920. Arvoisat puolue-
44922: miehoen, jotka voin tarvittruerssa rrittne:lt'äkin         tovterit! N1yt ,sa;an :illimoittaa tei:l~lre, rettä ne
44923: lllliwinita, kesk11:stelun, lkun rn'ämä k.ertcxi:vat       ti:l:astdkaavai]{lbet ~J'll~'ä .minä sa:in, v.aan en
44924: sata jopa :ka!krsisatru~<kin litra111 rsuuruisten          :o,]Je r()l}1ut tilaisuudessa mtitääJn 'Va:staa:maan,
44925: snri-~lälhetYJsten twlosta radan ylitse . .Sirinä on       ·si:Ulä •ollen ~outunut virkavaLlan valV1onnan
44926: eräJS toinen tod~stus rsiitä ik1os<ka sralwkullfe-         alaisteksi. Kyl.lä ne nyt koottavrat saa.da mi-
44927: tusta taiiv]soon a~kaan silrs ihervoske:lillä voi-          !liUa: karkoittaa ja en ole vi,elä varma, että
44928:                                      Välikysymys oloista raja-alueella.                                         793
44929: 
44930: 
44931: miten sen käy, sillä rse voi.pi ta;pwhtua iheå:-            menee rrujamata1n virka;mi,erhi,stön ha~u P!Olkrea
44932: däm tahtonsa rjiäiLkeen. Ka!h~n poliisin                    työläisten o:i!kleuklsia ja kiäis:itys siitä, · ettei
44933: avuNa ne raalha·siv.at .pois karuvakkeet minul-             työirn·i·es tää:Uä voi saada laista. turvaa, on
44934: ta ja Vleivät nim~mie!hren ·säi:lytettävä'krsi ja           he:Udän suhtwtumisleJnsa. s·osia,rulliJdierrnrok:raat-
44935: minun ron a.nlkamsti beilietty :kivjoittruma.sta.           tisten: 1Jyöväreru.iärj.es.töj,en olemarss.aoloon ja
44936: sirune siåtä, muUa huolimatta täJStä k<lllll-               kokooutum:Usvapauteen.            Mitä rens~ksi!kiu
44937: minkin kir,jraitan ja pryy'd,äJn teitä illyv.ämtaih-        trulree tyaväten~järj,estöiihin, min mÖ.IIl:u:lrla Olll
44938: toisresti vwstaamaan. TääJllä :kävi tov<eri                 tietoja ai·noastaan 3 pitäjäJstä, ,ni:mittäilll
44939: Nyrkkö, rvaan ei voinut pitää puhetta. Kyl-                 UudeltrukJirkolta, Krovirstolta !ia Kurol,eman-
44940: Iä nriilllä suolj.el~.roillra oli •sil:IIO'in kiire, ei     järveltä. N'äissä ,piiJäljissä. 'On yli' 20 sosiaaJ1Ji-
44941: va:rmasti< tirenneet, että llllirssä se dli sisäJs:sä,      d€lmo,kraattilsta tytövälenylhdristyrstä, joista
44942: ja s~llä tavroin pääs·il eih!jiirn oohoin tääll.'t'ä        vlllsta 3 <on al;kanut toimia -             nrytkyisin
44943: pois. ~Y'Hä minun täytyy tunnustaa •että                    1ienee 4, mutta näimä muistiinpa!IlJoni ov<at
44944: ne ovat ;petojra vihl'imrpiä täällä. Toveruudel-            ihiukan M'katisemmat - , jos toiminna:ksi
44945: [a Kardlina Hovi." T1ämä ,kirj·e vaillinrali-               oJ,l:enkaa<n vo~da.an tun·nusta:a sitä, että suu-
44946: sesti kirjroitettuna. <appirmattoman, kou'lua-               rie.n estelyjen .ia vastusten jälkeen ovat
44947: !käymättömän raat·rujan kiäJsiaiaHa on srungen              saaneet !pitää muutaiillan koJmuksen. Tois,et,
44948:  pätevä todils1ms siitä 'tunnelmasta, tion•lm               no:Un 20 \Ylh'distystä, eivät ole vre1ä o:Hen-
44949: alaisina tyiÖ'läiscl saavat tääJllä rrujrumaa-              kaa:n IS'a181neet viranomaisten ja suoj,elusikun-
44950: aluooHa· <ollla. Nämät tilwstokruaNa.kikeet,                ti·en harjoittaman t·err.orin ta1kia ikolkoollltna
44951: joista tässä pu:hutaalll, ovat rsorsiarl:i:deimo-           asiroitaan järiestäimlään. N'äiissä pitäjässä ole·
44952: kmattis•en puoluretoimilstoo jakrumia Jma-                  vat työv.äieny1hJdistyk~Set omistavat to~sta­
44953: vra'k!keita, äoiUe piti me~kitä 'kansalaissodan             kymrmrentä toimlintaJhuom:mstoa; l!llutta 2
44954:  U:hrit puolueisiin ka.tsomatta. J.oka paika:s-             ainoata on va:sta luovutettu omistrujil}[een
44955: sa, muualla mallissa, viranomaisret eivät ol,e               takaisinJ. Herra ministeri äsken sanoi Vii-
44956: tätä ;pyrkineet häJiritsemään .eikä :s:iti!hen löy-          purin läänin maaherran väittän.een, että nyt
44957:  tyisi tietysti laissa. mitään tukea. Pitäisihä.n           on ka:i:klki YJhdistYJsten talot jo lu•ovutettu,
44958:  jokaisella irhmiselläJ olla oikeus kirjoittaa              mutta ·ei ne aina!kaan rol[eet tämän kiys'Y-
44959:  muistiin tapa.ubia meJIDieiltä wjo~lta, muttru              myksen tekoaikana luovutettu ia. enpä
44960: tyOläisiHe ,ei ra\iamaatl'la o:lre vielä täUaista           'U&kro, rettä ovat vieläkään. •KiyTlä svellrä on
44961: wupautta annettu. SitäJpaitsi tässä :kJi.rj•ee.ssä          selilraisia virkarrnieh:iä ja suo.i·elus1kunta1laisia,
44962: myöskin pruhutaan minun va:inroairnisrestani.               .että Jl!e vielä ,pitkän aJjwn kyiken'WM, va.iikka-
44963: Täimä kilrj,e on vähiän sendä~koon liähetetty,              rpa m~Hä ·parempiia, korrkeamp1ia vrl'lk:ami~­
44964:  kun minä sieltä tulin pois. Itse en silloin                hiä tulisikåxn, niiln terrorisoimr~11run ty1öväJk>eä,
44965:  tästä vainoamisesta. U udellaJdrkolla. tiennyt             ettei se uskaJl:la asioitaan ruv.eta Jwitama:an.
44966:  mitään, såillä nä!htä:västi nä;m.ät v;arjelluskun-         A~na;kin 10 ta1l'oa on näihin saaikka rollut
44967: ta1aiset myölhästyivät kliilllniottrumisessaa'Il!           jokro käyttäm1ätilä tai vwrtioi:matta P'aiham-
44968: sen verran, että vieliä ehdi<n junaa;n mitääin              tekllJjälin Hkhnwllan .esineen'ä tai p:orvarrillirs-
44969:  heistä tietämättä. Jos tiLmiiD'öinren ti~la•stojen         te.n seu!1o.fen !käytiissä, ljroirlta ei dle toivroa-
44970:  ker,ääminen ~pitäisi :al!la 1uvaHista, niån sitä           kaalll saada' ViUJOkraa tai worvausfa siitä,
44971:  ei 1S1e nä!klöjä:än ole olilut U udenki rlklon D!:i:m~s­
44972:                                           1                  mitä taloilla tänä ailkana tapahtuu. Erityci.-
44973:  m'i!ehen .miel,estä. Hiäin on näihnyt tässä                ,sesti ta:hdoo :mailllita Eorivi1ston tylörväleny'h-
44974:  vaarallisia rikoksia, jotka on täytynyt                     distylksen, donka- ra·rvokasta truloa ,ej. 01le va-
44975:  estää. LisäliDsi: ovat p.oli~sö.~onstaa;pelit pe-           nautettu, vaikka Siilitä on t~hty asianmulkali-
44976:  loitelloot tätä vaimoa, kieltäneet hän·tä tä:stä           nen P'YY'ntö en:siiksi nimism[,eheHe ja sitten
44977:  ryöstÖIStä mitäälll kirt.rOlittamwsta muillle               hänen 'Ueuvostawn k1omendantille.
44978:  i~hmisilte. ,Mitä on sanottava Vlir.lmmiehistä,                lKailk!k:ein rävlmimmin' .esi,intyy työrväJe•n
44979:  jonka noin kovasti p:el:käJälvät teko:jrensa jul-          sorto d'a Vrr:JromiJesiJen miJeliva:lta· S entäiän
44980:                                                                                                           1
44981: 
44982: 
44983: 1kiruutta.? Alina.kin mi:ntä käsitälll täst<t vain           kokoontnmisva:pauden käytäntöön sovit-
44984:  :sen, •että p.oliii,sivirwnomaåset ovat tienneet           tamisessa. Tä:s,sä asia,ssa jros m~ss'ään ilmen€e
44985:  toilmineensa euällwiillliSieiSti, vaan orvat isilti•       tö~k.eänlaatuista :puolued.lisuutta. P01rva-
44986:  uskaltaneet näin menetellä, !koska ov<at                    reille ei ole kokouksiren sraiht·oon näihtävästi
44987:  siinä käisity·k.sesrsä, ·että rrajamaa-a:lUJeella ei       J\:relto1ja !llsetrettu. 'Dyöv,älestö'ltä tarus on
44988:  tarvitse työl'äfisten. ·suhteen måtään Jakia                U u'd<eHailcirlrolla airvran ilmikki kokouksret
44989:  noudattaa. Toinen kfilita, jossa samoin i1-                 kielllretty. Vi1m.e kesälllä sama kirelto olri ;voå-
44990:                                                                                                               100
44991: 794                                         Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
44992: 
44993: 
44994: massa myös Euolema~jäJrvellä. Si~lilä eli                         mismiehet toimiessaan· komendanJtin asioilla
44995: sarunut ty,öV'äki kokoontua edes kunnallis-                       käyttävät tilaisuutta. hyvä:kseen oman mieli-
44996: vaalien järjestami>s1Jä varten. Kioivistollla.                    valtansa har,ioittamiseen. Niin'Pä esim. Koi-
44997: oli s•en si(jaan toi>senlailset mä:äräylkiset V'Oii-              vistolla. iulistettu~ien kuulutusten mukaan on
44998: mas'sa. Minä ·en ti·edä, on!ko koroJenida;nttli                   lup•a kokoontua nimismiehen joka kerta erik-
44999: antanut e:ci. pitii(jiåm errlaå:set maäirä;ytkset,                seen antama.lla luvalla, kun sitäv·astoin Kuo-
45000: mutta asia kuitenk~n oli niin, että Koivis-                       lemajärvellä ilmoittaa. nimismies komendan~
45001: tollw voitii;n •n1:mli:små.ehen :luvrul1a 1roilroon-             tin aå.v.wn kokonaan •kieltänoon kaiikki ko-
45002: tua, näin :si~Hä tiuJlkilpantwja juiistuksiaJkin,                 koukset. Ailna•kin K'ä11:nJär'än työväien(Yihd·~s­
45003: joils•sa täimä vakuutettiin mutta Kuol€1man-                      t~ksen ko kouslu<paa haettaessoa antoi ;ni-
45004:                                                                               1
45005: 
45006: 
45007: järveHa ja. Urt1del1l!aikirkol1a ei saanut ni<mis-                mllismi•es tuomJmiOisen s,e1it',Y'ksen. Täim'Inöi-
45008: mielhen eiklä ·k:omendaa1Jtin luvalla ko1mon-                    ,nem menett<elytrupojen rist~rlititaisuus ei t]e-
45009: tua. •Eoik.01ontumii•shalua työvälestö1l'ä kyHä                  telllkään ol<B omansa kohottailllaan näitten
45010:  oli Paitsi vruaHsrusi'Oita, muutenllcin asioi-                  toimenp;iteitten arv:o:va.ltaa.           Selv.ää on,
45011: taan s•eurruruma,amihJa,n mrei·dä.n ma8!n ty.övåiki              .etteivät laiHisessa ta.rllmitu!ksessa yhdistys-
45012:  on tottunut. Niin'J)ä Kuolemajärven pitä-                        t·en omie;n jä~enten kanssa pidetyt kokouk-
45013: jäJssä oleva Kämär.än ty:öväenythd~stys vii-                      s·et tai laiumuJkruiset vaa'livrulmisteluk!Okouk-
45014: me syik!syn aikana teki useita pyyntö:iä na-                     'set wkaa va:ltion turvaHisuutta, jotooka
45015: mi•smiehallie Jmkouksen pitoa varten. Ni-                        .iärtjestääm kaiikkien kokousten lrieltä'In:illl'en
45016: mi•Sillli•es 1ki·el•si. Käiäinnyttiin Jmmendantin                 ei ole mitään muuta kuin a:hdrusmielistä vir-
45017: puol.een. Komendanttilcim. ki•ellsi. S.iUoin,                    .ka- ja luoklkava11a•n käyttoä, joka ei· suin-
45018: koslm katsotiliin maJhdiottom31ksi, 1että todel-                 kaan edi!St'ä valtaku:nua.n turvailli<suutta. Jos
45019: 1·a oli<si ta.nkoitus lh'allita täiJä maata t..a.i tä-            raJjam:aan olot eilv'ät pikarus·esti muutu, jää
45020: mäin maan tyovälkeä tuol'laisten a•asi•alais-                    työ'v,äJki jo toisten kerra•n SYrtiään Jruuna!Hs-
45021: ten tapOij•en mu:ka:an, tefht'ilin valitus minis-                vaa:l:eist·a. Jos ·ei työv,iiJellljär1jesto.iem sallita
45022: teriöön näi1stä epäkohdista. Nyleyiuen ·s~sä­                    allottrua toå.lmintaalllsa, menee niiden oonai~
45023: mini•srtem kyUä selitti, että nykyään ei rel-                    suus jok'O ve1kO'jil'le tai muuten lliäviää kel-
45024: laista laittomuutta tmpahdu ja. 1että sitä on                     vottomailll 'hoita:ja.in 'käisis•sä. Kun työväki
45025: py.ritty .korjaamaan sillrolli, kui:n tietoon on                 ei saa. 'kokoontua sivistyksellisiä tai yleis-
45026: talJaJisia tapau•ksiia tu~lut. Tärrna tä1Ua1n:em                 taloudellisia harra:stu:ksiaan va·rten, va:lmis-
45027:  valitus ministeriöön tehtynä lienee ka.J.k-                     tetaan sitoo maa•peräiiJ an:arklismiUe. Kun
45028: kein pätevin todistus siitä;, että tod:eUa,kin              1·   mjrus•eudu·n viramoma:i'set eivät •olle tmi•eles-
45029: on ta'lrd1ottu 'hallitukse~lie ti~edoittaa näilst.ä              täim:me ymmärtäinoot oikealla: tavaUa suh-
45030: epälkoh!dista. T.äJmä vaEtus kuuluu näJin,                       tautua. ase'In·ansa va·atirm.Ullcsiin, cilkä täSsä
45031: mi:nuU.a ron täss·ä siitä jäl~jeunJÖIS: ,Sen jdh-                sulhteeS'sa lheidäm P'Uoleensa k'ääntymises•sä
45032: dosta·, ·että rru.iama.an komemdant~Ue on an-                    ·oli<si ,odiotetta·vms·a toivottuja tul1oksia, niin
45033: nettu [a81jat valtuudet toimenpiteisiin vaJl-                    toivoimme !herra !llllinisteritn toå.'menpitcitä
45034: taiknmnaTI! suoj.ei1emi·~eksi, on komend:acntin                  .pilkaisteksi epiä[kolhtain :korjaami•~ksi. :Vii-
45035: toimesta ·mjaseudun ta·&Uikkruilll'e ju'listettu                 :puri'SSa ·syyskuun 2•5 pä:ivämä 19•19. Vii-
45036: .noudatettavabi j.ouk'1m mlääräyik:siä, jotka                     purin lää!nin lälntis•em vata:l:ipö.,~ri;n sos. dem.
45037: mitä syvimmin louikkaavat heiidän kanSia-                         p'ii,ritoimi>kunrta, kautta Anders Nyrkk'ö,
45038: laisvalpaUks:iaan. Kum näi:stä määräiyksilstä                    kansanedusta(ja, pi<iris~hteeri. :Tämä.n jäJl-
45039: eivät .monet ole lainkaan tilliaan turvallisuu-                  jennöksen oikea:hi todistaa Helsingissä so-
45040: deLle välttämättömi.ä, pyy.dämme, että her-                      tami.nll:sterilössä 'hulhti·kuun 26 päivänä 1920
45041: ra mini•steri kiinruittäi<si ni:iihin ihU!omÖ.ota.                A·rma.s Pyk'al.ä, rei•straattori."
45042: V:a.Tsin•kin kokoonturmisvarpa111s on •siellä r.a-                    ITäimliiin vaJit'u!ksoen ldlisi ·pit·änyt riittäiä
45043: joi<tettu niin a•nlkarasti, ettei ole toiveita                    siihen, että miillsteriö olisi .ionlkun!lailsen
45044: saad·a edes kohta edessä olevien kunna.llis-                     tutkimuksen n:äistä epäJkethdista rrujamaalll
45045: '-"a8!lien V'a•lmi1steluja slll!onitetuk:si, :puh<UIIlat-        alueella. tailmittanut. Mutta sitä ei tehty.
45046: ta.kaan •köy.himpien kansa.nkerl'!osten 'siv.iJs-                Lienee sentään asiaa ministerineuvostossa
45047: ty{kJse]l]sestä ja ta.loud<alli•sesta yhteistoi-                 po:hdittu, •elhkä us·eammrussalkin ministe-
45048: minnasta, kun •eii oJ.e minkäänlaista lkokoon-                   riössä, ilooskaipa tärrnä aSiirukil'l.ia on ku:lmenut
45049: tumisvapautta. Sitäpait•si ovat määräykset                       •sisäJmini'steTiiön ja sota:min~steriön vitlillä.
45050: kokoontumisva.p.audesta eri pitäiissä erilai-                    On •Sie kerra.n käytetty r:aliamaan ikomen-
45051: set, ioten on syytä epäillä, että myöskin ni-                    ·da.nt]lllalkin ja komendantti on anta;nut sii-
45052:                                     Välikysymys oloista raja-alueella.                                     795
45053: 
45054: hen •nMn kuuluvan :selityksen. Tifunä on                  dantilta on selitys aiSiaan vaadittu. Selityk-
45055: osot•ettu silsäiasrwinmillllister~Ne:                     sessä jaaritellaan kyllä koko opaljon siitä,
45056:     ,P.alauttaen        kansan•edustaja       And·el'ls   että kiihoitusta ra.iama•assa harjoitetaan.
45057: Ny.rkön sisärus:iJaim;mini!sterill.e osottaumn va-        Mutta ainoa yk\Sityiskohtainen trupaus, •jossa
45058: lituskirjelmän kokoontuillli•sv;aipautta Ra;ja-           voidaan edes työväieniärjestön läheisyyteen
45059: maas•sa .}oukilmavai.n IIU'äJäiräiyste.n johd1os•ta       viitata. oli tuo Kivennavan työväentalon
45060: ilmoitan, •että ylei·stä ilmlm rruj-amaata käi-           avaja.istilmisuus. Siellä saattoi todellakin
45061: sittävää kokousten kieltoa ei minun mää-                  o1la kiihoituskirjoituskir.iallisuuden levit-
45062: räykslestä'llli orl•e olemaJssa. K·okousten -pi,toa       täjäl, mutt3J että koko rajaseudun työväki
45063: koskeviin tiedusteluihin olen antanut vas-                tuollaisen 'kenties varsin provokatoorisessa
45064: tarulk•sen kutakin ·eri tilai•suutta vart·en. Ra-         tarkoituksessa tehdyn teon vuoksi asetetaan
45065: jamwwn oJo:ja. /kuvaavana i:lmiönä kuluvan                pannaan, tämä on \io kokona1an sopimatonta
45066: vuod•e.n ai•kana on otlut k~rhioituskir:j•a:Hisuu­        sellaisessa valtiossa, joka vahänkin oikeus-
45067: den ill'mautumiinen V·enä!jältä, josta sitä ovat          valtiosta tahtoo käydä.
45068: t-oiomitta•J.lleet s'U'omalaillset lmmmuni•stit ta.i          Mutta tämä oik!eastaan selvittävä puoli
45069: entiset työväenpuolueen jäiseruet. Tätä kir-              tässä komendaDJtin vasta:uk.sessa onkin tämä,
45070: jallisuutta huor~matta rajan tarkasta var-                ettei hän ole anta:nJUt mitään yleistä kokous-
45071: tioinn:iJsta. on ilmestynyt rajamaahan todis-             kieltoa. Minun mielestäni siinä on tar-
45072: tettavasti maassa. olevain työväenluokkatan               peeksi yleistä; ko'kouskieltoa, koskrupa mo-
45073: kuuluvain kansrulaisten avusimtkseJJ.a. KUin              net :pitä:jät ovat olleet nyt jo kaksi 'VUotta,
45074: raijamaa våime touk<Ykuussa valtakunnan                   ettei siellä ole saatu ainoatakaan työväen-
45075: turva<Hisuud•en vuoksi< juE•stettiin sotatil.!llalll,     jäJr.iestöjeDJ kokousta •pitää eikä myöskään
45076: oli Kannaks•elle ma:joitettu suurempi mälärä              työväen muuta kokousta, ei edes kunnallis-
45077: sota välk·eä, joka lkii!hoittrujil~e mruodl<>tsti erit-   vrualivalmistelukokousta enempää kuin val-
45078: täin lci'itoHisten pääimläiärän. V rultakunnan            tiollistenJkaJan vaa.lien. Miksei komendantti
45079: tutva1liosuud•en kalll!n13.lta ol:in voehnol1~nen         vastau'ksessaan selittänyt tätä opuolta seikka-
45080: r)ihtymään ki.i:hortustyön ehlkäi•semi•s·eksi,            peräisemmin tai miksi hallitus tämän vas-
45081: joka kiihoritus, jos se olisi pää:ss:yt lev•ene-          tauksen saatuaan on jättä:nyt asialll! tutkimi-
45082: mään ja •eriUä:i•n!kin sotaväen k•81Sikuud~s!sa           seDJ silleenJ, Kun k!erran va.littajan väitök-
45083: olisi ddhtanut yhtä v.rultitettavan oloti:l•a•n           set ja s·elityksenantajan väJitökset ovat niin
45084: muiodlostumis•een va1ltaJknnnassa 'kuin s·enki<n          ristiriitaiset .. DJiin silloin olisi ol1ut hallituk-
45085: .iälkeen ilmn työvälenta:loissa. tehtiin murlha-,         sen velvollisuus jatkllia asia:a .pitemmälle.
45086: ryö;,tö-, vangitsemis- y. m. vakivaltaisia                Mutta tämä asia ;pa•nii.in sotaministeriön
45087: suunnitffi'mia ~ia iJod,eLla. loukattiin ka.nsa-          pöytälaatikkoon ilman minkää:DJlaista pää-
45088: laisvrup·ruUJk•sia. V el:vomsuuteni oli näissä            tö'stä ja siellä se loikoo täniä:kin p.äiJvänä.
45089: oloissa mik1äli maJhdtollista silmällä 'Pitä:ä·,          Ainoa.staan suuren työn jälkeen sieltä saa-
45090: etteivät näm'ä samat työväenta1lot Tll!j•a-               tiin· nämäkäJän .iäJ.ien!lllökset.
45091: ma.assa. muodostu uuden ka•pinan lietsomista                 Kun olot nyt olivat tä:llaisi!ll että täällä
45092: varten aijotuiksi ·aJhjoi•k!si, •kuten twpahtui           ei tvöväellä minkäiänlaisia va:pauiJrsia· ollut,
45093: Kivennavail'la, mi·ssä jo h~ti työväentalon               kun sieltä tuli tuollaisia yksityisiä tietoia
45094: a vaamisti•la·isuud·eSISa .ja•ettiin ~ia levitettiin      silloin tä;llöin ja. kun sain tä1laisen selityk-
45095: suuri mtä:ä:rä kommunistista kirjaHi•s·uutta.             sen valituksen johdosta että olot sittenkin
45096: Tästä on johtunut ~e, .että muutamiin työ-                ovat se1lwiset kuin ne olla :pitää, niin 'Viime
45097: välerrjärjestöjen anornuksih saada p1tää kio-             tammikuulla tein tuon ma1tkani rajamaan
45098: koU'k!sia :sotatilaan julistetulla, .;;·otaväen           alueelle .ottaruakseni ll)ersoonallis.esti asioista
45099: maljoittamaHa ja kiihoit,uskirjallrsuuden ja              selvää. Koivistolla oli edelleen voimassa
45100: bolshevistisen ag-itatsioonin muokkaamalla                samat määräJykset, mitkä viime kesänlä,, nim.
45101: alueelta olen kohdistunut iki.elteisesti. Rruja-          että siellä nimismiehen luvalla saatiiin ;pi-
45102: maan komendantti, everstiluutnanitti .Sarin,              tää kokouksia. Sama.nlaiset määräykset oli-
45103: E. Kärkkäinen, toisen osaston pä:äl'likkö.                vat myös talven a.i'kana ehtineet tulla Kuo-
45104: Jäljennöksen oikeaksi todistaa Helsingissä                lemajärvellä vaJllitseviksi. Sen sijaa.n U u-
45105: sotaministeriössä huhtikuun 26 paiVana                    dellekirkolle pää,s.tyäni ajattelin luonn<Olli-
45106:  1•9·20. Armas Pykälä, reistraart;tori."                  sesti että samat määräykset lienevät naa-
45107:     .Siis hallituksen toimenpiteet valituksen             puri•pi täjässä vallallat nyt iokais.essa. Me-
45108: johdosta. ovat •johtaneet siihen, että komen-             nin nimi•smiehen 'kon1tt.oriin., esit.i•n itseni ja
45109: 796                                        Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45110: 
45111: 
45112: asiam Ja pyysin että a.ikomi:ani kokouksia                 nut ampuminen, niin ei sotatilaan juliste-
45113: ei vira,nomaisten puolesta häirittäisi. Nimis-             tulla alueella. voida sama kokouksen pi·toa.
45114: mies kielsi sen ensin suullisesti. Senjälkeen              Rajamaan komendarntti eversti Sarin."
45115: kir.ioi tin iP:v:vn:töni ;pa:perille .ia TJ:v:vsin myös-       Tä:mä on hänen itsensä allekirjoittama.
45116: kin vastauksen kirjallisesti. Tämä pyyn-                   Mitä voidaan tämän kuultua sanoa. ja tuon
45117: tönå. vastauksirueen kuului näin: ..Herra ni-              äsken lukemami vastauksen kuultua näitten
45118: mismiehelle Uusi'kirkko. Allekirjoitta.nut                 paikkansapitäväis:vydestw?          Komendantti
45119: aikoo JPitää allmluetelluissa; paikoissa esitel-           edellisessä vastauksessaan sanoo että hän ei
45120: miä t:vöväen ;poliittisesta ja kunnallisesta               ole antalliUt ehdottomia: kokouskieltoja. M:Utä
45121: toiminnas.ta,.       i.Esitelmäikokouksien pi toon         täimä lienee kuin ehdoto·n. Mirukä1aisia
45122: pyydän herra nimismiehen lupa;a. Liika-                    työväenkokouksia hän sallisi, kos'ka ei täl-
45123: lassa 26 päivänä, Neuvolassa 27 .päivänä,                  laista ka.nsan:edustalian toimeen;panemaru ko-
45124: HaJilassa 28 päJiväinä. Uudellakirkolla 23                 kousta varten a.nrra lurpaa, josta jo valtio-
45125: p:nä tammikuuta 19120. Anders Nyrkkö."                     p.äliväjärjest:vksessä on varsin erikoisia tur-
45126: Vastaus kuuluu: Kun edelläoleviin esitelmä-                vaav:Ua: määräyksiä. Toisen tai toisen näistä
45127: tilaisuuksiin oru pyydettävä luTJa.a rajamaan              selityksistä täytyy ölla. silkkaa valetta.
45128: komendantilta, en katso puolestani voivarui                Mutta hallituk!sella on edelleen ja on ollut
45129: aillJomukseen suostua ennenkuin 'komendantti               ennen niin suuri luotto rajamaa.n komen-
45130: on myöntänyt kokouksien pidon. U udenl-                    danttiin että silloin kun on ens·imäiruen seli-
45131: kirkoD! ·.piiriru kruununnimismiehen kontto-               t:v.s saflltu, niin se on ·pidetty täysin päte-
45132: rissa. 23 T>äivänä twmmikuuta 1920, V. A.                  vämä eikä ole hallitus vi~tsinvt vaivautua
45133: Snellman. - iSiis eivät olleet samanlaiset                 enem.pätä asiaa tutkimaan. Minä en näitä
45134: mäiärä:vkset Uudellakirkolla kuin näissä                   viimeisiä tutkimuksia tällä kertaa tahdo
45135: naa1pur~pitä.iissä. Julkisuudessa ei näitä                 myöntää miksikääru, koska ne ovat vasta
45136: erilaisia määrä:v ksiä ole koskaan riulaistu.              vä.lik:vs:vm:v.sten esille tulon jälkeen' toimi-
45137:  ioten näiihin täytyisi aina. JPäiilstä 'ka.tsoma:an       tetut eikä niilden tuloksista mikäli työväen
45138: läheltä ja. kyselemään joka virkamieheltä                  ;järjestöjen ja. y.le•ensä työv•äen oikeudet ovat
45139: ra..iamaassa erikseen, milla,iset sinun ky läs-            k:vsymy:k!sessä, ole vielä näkyviä seurauk-
45140:  säsi ja sinun p]täjässäsi ovat lait. Sitä taa;s           sia. Ei komenda:n:tin kielto kokoontumiseen
45141: puolestaan voi raJ.iama:an komendantti val-                nälhd.en suin!kaa.n ole :vks.ityistapauksellinea.
45142: la.lla;a.n varsiru h:vvrn estää kieltämällä sel-           Niitä harvoia poikkeuksia lukuunottamatta
45143: laisilta      ·henkilöiltäJ oleskeluluvan ra.ia-           mitä on näiden neljän työväenyhdistyksen
45144:  maassa, jos se on vierasrpa,ikka.kuntalain.en,            suhteen tehty, jotka ovrut saaneet muutaman
45145:  tältä oteiruan kulkulupalappu pois, jos se on             kokouksen :pitää .on :vliTJäänsä kaikki ko-
45146:  oma.pa.ikkakunta.lainen niin katkoitetaan                 kouks-et kielletty ja iltamia, jotka muodos-
45147: bois.. Tuon vastauksen saa•tua.ni Uudenkir-                tavat sangen oleellisen o.sa,n vhdistyse1ä-
45148:  koru nimismieheltä matkustin seuraavana                   määmme, ei ole työväJ8n.iärjestöille vielä nä·i-
45149:  päivänä Terijoelle itsensä komendantin pu-                hin saakka rajamaassa lu:pa.a. myönnetty.
45150:  heille. Tein hänelle tarusen :k!ir.iallisesti sa-         TäJssä on Humruljoen työväenyhdistyksen
45151:  manlaisen P:v:vnnöTh ja pyysin srumoin kirjal-            anomus sellaisesta. rusiasta. Tämä on ote :v h-
45152: lisen vastauksen. Tämä kirjallinen vas-                    dist:vksen johtokunD!all! kokouksen pöytäHr-
45153:  taus, jonka komellldantti anto], kuuluu näin:             jasta:
45154:  ,.24 päivänä tammikuuta 19•20. Kansan-                        .,3 §. Päätettiin va.ltuuttaa Joonas Ala-
45155:  eclusta.ia Anders Nyrk'kö. Anomuksenne                    talo pöytäkirjan otteella käiäntymään ra'.ia-
45156: .iohdosfu saa;da pitää esitelmiä työväen po-               mruan komendalllttiviraston puoleen anomuk-
45157: liittisesta .ia kunna.Uisesta toiminnasta. Uu-             sella saa.da yhdistykselle va1)aus toimeen-
45158:  denkirkon pitäjän Liikalan, N euvohlln ja                  panna iltamia. y.m. Pö:vtäkirian va'kuu-
45159:  Ha,lilan k:vlissä saa ra.iamaa:n komendautti               deksi Joonas Alatalo, ·p.uheenliohta.ia:. An-
45160:  aut!l!a tiedoksi että koska rajamailla pide-               ton Niemi, sihteeri. Otteen oi·keaksi todis-
45161:  tyissä ·S. S. kokouksissa muutamissa tamauk-               tavat: rA. Koistinen, R. HarilainJ8n.
45162:  sissa ei ole osattu loja.a.lisesti suhtautua ko-               Täihän on saatu vira.llinen vastaus: Ei
45163:  kousvaipauteen. vaan on käytetty sitä vää-                voida myöntyä sota tila:an dulistetulla
45164:  rin kallistumalla uudelleen 'kumoukselliseen               alueella; 1/1 lt9120. Sarin. Lisäksi vahvam-
45165:  toimi:nta,an, •josta seuraukstena on ollut m.m.           maksi vakuudeksi seurasi toinenkin kielto:
45166:  sotilaåhin ja sotilasviranomaisiin kohdistu-                   ..Huma.ljoen työväenyhdistyksen puheen-
45167:                                 Välikysymys oloista raja-alueella.                                    797
45168: ------------------------~~~--                            -------------------
45169: 
45170: johtaja, Joonas Alatalo, Humal.ioki. Palaut-        1Yien€ sitten ja. käy herrojen kanssa oikeutta
45171: ta,en maatherran päätöksen n:o 11351 saa            ia. valita, koska. näin ylimielisesti menetel-
45172: raiamaaru komendallltinvirasto ilmoittaa, että      lään~, ettei edes svvtä ilmoiteta. Aivan sa-
45173: koska Humal.ioen työväenyhdistyksen toi-            manla.isen ka1rkoituksen alaiseksi joutui
45174: minta. tapahtuu sotatilaan julistetulla             vi,ime vuonnffi samassa kvl<ässä postinhoitaja
45175: alueella, ei sille voida myöntää oheen,liite-       neiti Himmi. Häruet karkoitettiin mäiärää-
45176: tvssä pöytäJkilrjanotteessa anottua toimintaa.      mä.ttömäksi a..ia~ksi ja. ilman syytä Hmoitta-
45177: Ra.iamaa.n 'komendantti eversti, Sarin. A.          ma:tta. Tällaista on elämä siellä kaikessa
45178: Kä.rkkäinen. Väliaikainen a,djutantti."             koruttomuudessa.a.n. Jos min;ä olisin saauut
45179:     .Siis edelleen kielto;ja ja kieltoja. J o"s     pidemmältä kulkea, jos ei komenda.ntti olisi
45180: nämä tälllaiset kiellot olisivat välttämättö-       karkoitta.nut minuffi myöskin, kun olin ol01ia
45181: mäJt. niiden turvallisuusnäkökohtien takia,         ikats.oma.s.sa., niintlkyllä min,uH.a.llö~ty]si näillä
45182: io~ta rajamaalla tahdotaan valvoa, silloin          vksitvistavauksia ja. esimerkkejä runsaam-
45183: olisi luonnollista että rajoituksia tehtäisiin      min, mutta ei siinä ~pa.l_i,on ennätä kun Teri.-
45184: m:vöskin1 !POrvarillisten kokoontumis- ja           joella .saa muutamatili tunnin aJ.i.an olla ja kul-
45185: tanssimisvapa.uteen näillä seuduilla., mutta        kea koko aja.n sotilas p·erässä. Ei siellä
45186: minun: tiedossani ei ole, että ainoassakaan         näitä yksityistapauksia varsin runsaasti
45187: paikassa! olisi täillaista kuristusta käytetty      koota. Eihkä .ed. N]kkasella löytyy s·enver-
45188: mitään •porvarillista. seura.a kohiatatn. Sen-      ra.n rehellisyyttä että häJn voisi esittää s~tä
45189: siiaan tvöväenta.lot monissakin paikoissa           mitä siellä trupahtui. mutta siihen ei minulla
45190: ova't kv1lä tanssin palveluiksessa, mutta juuri     ole suuriru toi:veita. Nrumä tapaU'kset ovat
45191: porvarillirsten nuoris·oseurojen: ja: suojelus-     siksi räikeitä, että miJnä vailkka. en usko mei-
45192: kuntien: toimeenpa.neman tanssin:. Ei ko-           dän porvarillisen keskustanka.an laillisuus-
45193: koontumisvatpautta myöskään ole lporva.-            Pvr'kimvksistä, silloinkun tvövä.en oikeuden
45194: reilta kielletty. He ovat saaneet kokoontua         rajoittamisesta on kysymys, niin tä.llä ker-
45195: nä:issä pitäjissä, jotka minä turm•en, jota-        taa taaskin asetR~n nä~tten arvoiJsain keskus-
45196: kuinkin! vapaa.sti. En lähemmin tunne oli-          tan edustajain vastattavaksi, oletteko ju un-
45197: siko minkäänlaisiru rajoituksia,. Ei siellä         hoitta.neet ne aja.t, jolloin ruotsa.lainen v li-
45198: esitelmätoiminta ole raåoitettu. Samaan ai-         mvs- ja. virka.miesluokka sorti ta1onJpoikaa,
45199: ka,a.n, aivan samoina päivinä kun minulta           eikö teidän mieliämne liikuta, historian ker-
45200: nämä kolme :pai'kkaa Uuden;kirkon pitäjässä         tomukset nuil_iasodan ajoilta, kuinka ta.lon-
45201: kiellettiin. kierteli myöskin kansan;edus-          poika. silloin pisti muistoonsenaikaisen sor-
45202: ta:.ia Nikkanen samanlaisilla matkoilla eikä        :von. N vt te olette _io !puolestanne sorrosta
45203: häntä kielletty välhääkään. Minun mieles-           va;pa.utetut. Nyt on toinen ja kasvava
45204: täni nämä tällruiset esimerkit todistava,t          luokkia. sortoto]melllPiteiden alla. Jos teissä
45205: aivan selvästi ja vasta.anväi.ttämä.ttömästi        on hitunenka.run enää jälellä sitä muinaisajan
45206: että luokka-oikeutta on rajamaalla käytetty         talonpojan verta, niin te tällä kertaa. ·ette
45207:  ia sitä on käviJettv sarugen suuressa mälärässä    äänestä :h8Jlli,tukselle luotta.muslaiUsetta,
45208:  ia sitä käivtetään vieläJkin. Ei sinne ole         mutta. jos te olette jo täydellisesti sortajain
45209: päästetty edes katsomaan, ei läihel tä tunnus-      leiriin menneet, ettei teillä ole entä.ä kansa.a
45210: telemruan minkälaista elämä siellä on. Niili-       kohtaalll mitään tunteita, niin silloin luon-
45211: den paikkakuntien väestö on terrorisoitu            nolliS<esti saa;tte •tehdä mielenne mukaan.
45212: karkoitusten kautta. Tuo tvölä~svaimon              mutta vaaleissa tulemme tätä niinkuin mui-
45213: kirje kuvwstaa hyvin sitä kauhua, minJkä            takin tek,Qijainne kiivttämään a.gitaJtsiooni-
45214: alaisia työläiset ovat. Sitäpaitsi voin mai-        a.ih1eina hvväiksemme. Tämän vuoksi, että
45215: nita' pari vksityi.stavruusta, joista sisämimis-    kysymykseen IJ)aremiJ)i selvyys saa.taisiin ja
45216:  terilläi tuntui olleen 'J)uute. Tätä ka.rkoitus-   että edus'kunta saisi tilaisuuden kiinteäm-
45217:  oikeutta on rajamaan komendantti 'käyttä-          min asia1aJli sy.ventvä, ehdotan puolestani,
45218:  nyt hvvin tärkeällä tava.Um. Toissa talvena,       että asia siirrettä,isiin perustusla1kiva.liokun-
45219:  päivämäärä ei ole muistossani. karkoitettiin       ta1an.
45220:  U udenkirkoru Halilan kv lästä ta1ona:l0ika
45221: Ville Koskeloinen .kahden kuukauden a:.iaksi          E.d. N i k k a ne UI: Kun lukee ed. Itko-
45222:  pois koti'Paikaltaan. Hänen: oman vakuu-           sen hallitukseHe osotta1man vrulilkvsvmvksen
45223:  tuksem;a mu'k8!wn ei hänelle amnettu min-          oloista Vii!Purin läänin ra.ja;pitäJ.iissä, saa sen
45224: käänlaista tietoa. ]mrko~tuksensa svistä.           käsityksen, kuin laillinen kansalaisva:paus
45225: 798                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45226: 
45227: 
45228:   iru i<mru yhteiskunnan rauhallisuuskin olisi           niin silloin: on ollut luonnollista, että sotilas-
45229:  näillä seuduiilla: voimassaolevilla sota.tilan          vi.ranomaliset ovat tämåml kysymy ksessäole~
45230:  mooräyksillä olemattomaksi tehty ja tilalle             varu henkilön komendantin rtutkittavaksi
45231:  saatettu sotila,smielivalta mitä räikeimmässä           passittaneet ja sitä tietä pois ra.ia.maan
45232:  muodossa.. Pol'etaaruhan siellä välikysy-               alueelta toi.Jm.ittaneet. Tiedossani on myös
45233:  myksentekijäin tietämän muka.aat ,tör-                  sama. t811Paus, josta. oo. Nyrkkö tä;äHä puhui
45234:  keästi". Thiinkuin sanat kuuluva:t. eräi.Jtten          ia joka. koski sitä asiaa, että hänet estettiin
45235:  pu.oluejär.iestöien .ia erityisesti juuri työ-          pitämästä eräitä :iJlmoitettuja. kokouksia
45236:  vä.en kall!Sa1aisvaipautta, onhan siellä tapaih-        Uudenkirkon ,pitä:jfussä. Näitä kokouksia ei
45237:  tunut ,.,törkeitä" rikoksia eikä sinne lasketa          voitu pitruä juuri senta.kia, että ed. Nyrkkö
45238:  sosia1idemokraattisiru kansanedustajia edes             oli kuulemani mukoon saapunut kysymyk-
45239:  matkustamaankaan ja estetää!n sen lisäksi               sessäolevalle •rulueelle ilman asianomaista
45240:  sosialististen sanmna~ehtien sa:apuminen                ma.tkalwpaa tekemruttä senlisäiks:i säädett_v~iä
45241:  koko Taja-alueelle. Useassa ra.jakunnaS!Sa              ilmoi:tuksiru kokouksista. ja häinet .passitet-
45242:  ka.i:k;en hyvä.n lopuksi ei edes työvälen kun-          tiin. niirukuiru äskeru mainitsin, .paikika:kun-
45243:  nalliJsvaalivalmisteluja ole s•allittu. Eikö            nalta pois. (Ed. Nyrkkö: Ei .pidä valeh-
45244:  tiiisS'ä kaiikess81 ole .io tar,peeksi esimerkkejä     della!, minulla dli matkalupa.) Jos ed. N yr-
45245:  osoittamaan, että olot itäis·ellä rajaseudulla          köllä olisiv·aJt ·olleet pa;perit sellaisessa kun-
45246:  ovll!t käyneet sietämättomiksi .ia s•iel1ä to-          nossa. kuru siellä, matkustaviita henlkilöiltä
45247:  siaankin vallitsee mitä törkein sotilasmieli-           vaadi:taan, niin hän olisi saanut vrupa.asti
45248:  valta.. Tällaisen käsityksen saa, wiinkuin              matkustaa jru toimittaa. as:iJa:nsa.           (Ed.
45249: sanottu väil~kysymyksentekijäin peruste-                 N yrkkö: Minä toistan, ei pidä valehdella,
45250:  luista jru ehkapiil sellainen, .iok81 ei tunne lä-     minulla.. oli asianomairuen lupa.)
45251:  hemmin oloja itäisellä radalla. on va<lmis                 Mitä tulee .puheeseen kunna.llisen va.aliva-
45252:  vrulikysymybentekijäin            kanssru 'PY•hästi    pa.uden loukkruuks:esta, .iosta; wi1n paljon
45253:  kllluhistumaan tälllai.Jsesta .paikallisesta mieli-    trussä väilikys:vmyksessä puhuttiin, on se ko-
45254:  vallasta~ meidän kansanwaltalisi1ssa olois-            kouruan tai ainakin suureksi osaksi tietämäni
45255: sa;mme. Mutta se, joka taas olevia 'Oloja               mukaa,n p·erää vailla.. Työväellliärjestöjä ei
45256:  vähänki:ru · tuntee, ei puolestaan voi olla ih-        ole vielä .raja:seudulla ka:pin.anaika.isen mur-
45257:  mettelemättä välikysymyksentekijäin mieli-             rosajan .irulkeen s·aatu täyidelliseen kuntoon
45258: kuvituksen lennokkuutta. .ia olema.ttomien              .ia Thiinollen e] kunnallista toimintaa sosia-
45259: mielivaltwffiuu'ksien roeksimiskykyä. Siksi             Hstien taholta ole juuri .iäriestötoimiJtnan
45260: vllruttävinä esiintyvät vä,itteet ty.övälen mie-        heikkouden takia. saatu nii:n •onms:tuneeksi.
45261: livaltlllisesta sol"''osta:, kunnallisen vaali-         kuin olisi truhdottu. 'Tästä .iuuri, että työ-
45262: va'Pauden loukklllamises.ta .ia sosialististen          väenjrur_ies·töt ·ova.t s·ella;isessa kunnossa, kuin
45263: kansanedust8J.iain matkustuskiellosta1 y.m.             ov·at, johtuu se, että kunnalliseen toimintaan
45264: Rajaseudun erikoisaseman vuoksi kiellet-                ei siltä truholta. ole voitu sen ·pa.remmin ottaa
45265: tiin. niinkuin tää!llä herra sisäimiThisteri ai-        osaa. Niinpäi ei esim. siimä kunna,ssa, Uu-
45266: kaisemmin: main]tsli, .Suomen :Sosialidemo-             dellakirkolla.,. josta ed. N yrkkö täällä erikoi-
45267: kraatti-mimisen saoomalehden lähettäminen               semmin on puhunut, ole millääJn ta:va.lla es-
45268: ra.iaseudulle. Tämä kielto on nyt kummin-               tetty työväen kumnaHista. vaalitoimintaa.,
45269: kin 'kumottu •ja on esim .. viipurilainen sosia-        va1an ova.t ruäimä esim. viimeisissä kurunalli-
45270: listi'lehti saamut i:lmestymisestään saakka            sis·sa. vaaleissa esiintyneet omilla listoillaan.
45271: vam·ruasti raja.seuduUe tulla. Mitä tulee sii-          Syy ei ole meidäru porvareid·eru, että heidän
45272: hen ettäl sosialid:emokraa:ttisia kansanedus-           vaa.litoimintaJns•ru ·onnistui niin huonosti.
45273: ta:.iia, josta asia1sta edustaja Anders N yrkkö         My·öskvn ]{loivis•toru kunnassa, jota hän. .piti
45274: täällä. erikoisen mahtipootisesti puhui, oli:si         vihtenä pahana 1>aikkanru, yhtenä esimerk-
45275: rajaseudulle es·tetty matkustamaiSta., ei se           kinä tälla.isista epålsäänm.öllisistä oloista, on
45276: pidä missoon ta:pauksessa •paikkaansa:, jos            työväestö la.atinut kaikessa raU:ha:ss81 va.ali-
45277: nlälmä kerran ovat noud81ttaneet voimassaole-          lista.t .ia tehnyt vaa:liva1mistelut ilman miln-
45278: via mä:älräyksiä matkustuskiellosta rajaseu-           käiänlaista. häiriötä virrka.valla.n ja virka.mies-
45279: dulla.. mutt81 jos nämä .edus·tajat, niinkuin          ten ;puolelta. Mitä sitten tulee ·puheeseen
45280: Anders Nyrkkö nähtävästi o-n tehnyt, ovat              muus:tru työväen .sorrosta, josta trussä väli-
45281: mielen•osotukselli:sesti läJhteneet ilman malt-        kysymyksess•ru puhutaan, niin yleensä tästä
45282: kalupaa. ja henkilötodistusta raja,seudulle,           tä:lla.isesta sorrosta. voidaan aina. ilman suu-
45283:                                   Välikysymys oloista raja-alueella.                                      799
45284: 
45285: 
45286: rempaa edesvastuuta PUJhua eiikäJ tämä tä1-            aikoioo tapahtuneet yksityisluontoiset ri-
45287: laineru •puhe ansaitse sen suuremPlva huo-             kokset sen a.nsioksi, että raåaseuduUa on
45288: mi'Otal, Jos t:vöväeksi lasketaan se kaiken-           sotatila ollut v·oilmassa? Jos hän asia.t tältä
45289: karva.lnen keim!ottelijaluokka., joka on rruja-        kannalta käsittä.ä, niin silloin hän ehdotto-
45290: seudulle kokoorutunut ja..ioka harjoittrua sa'la-      masti on suuresti ereht:vw:vt. Niinkuin äs-
45291: kulietusta, .ioka toimii bolshevi.kien maan-           k-en mainitsin, ios nämä sotoa:tilamäärä:vkset
45292: alaisen kir.iamsuuden levittä.i·änä ja rajan           p·oostettaisiin, s:vntvisi ra..iaseuduilla ääretön
45293: vli tuojana sekä krupi:nallisen kiihotuksen            sekaJSotku ia ellei näitä sotatilamääräyksiä
45294: levittäjänä, da kuru otetruan huomioon että            olisi tähäin asti ollut olemassa, olisi täJmä
45295: nämä ra.joitusmääJräykset etupäässä koske-             sekasotku jo kaikkien näihtlii.vänä:. Palaten
45296: vat juurii täJtiil kan1sanal!oosta:, niin sill'Oin     vieiJ.ä edustaja N:vrkön täällä esittämiin to-
45297: täytyy ihmetellä, että edustaja Itkonen to-            disteluilhin, ta-hdon ensinnäkin huomauttaa,
45298: vereirueen on ryhtynyt tämiLn kansanainek-             että ·edustaja N:vrkkö itsekin myönsi, että
45299: sen asian:ajaja1ksi eduskumna-ssa. V•arsinai-          rajaseudUJlla esiirut:v:v enemmäw rik'Olli-
45300: ruen työväestö rajaseudulla, sen minä voin             suutta kuin missään muualla·. Millä tavoin
45301: oloja tunitevana vakuuttaa, ei mil1ään ta-             edustaja N:vrkkö v.oisi tältä rikollisuutta pa-
45302: valla ole ·ioutUJnut kärsimiLäln näistä voi-           remmin estä;ä kuin tällaisilla ankruroiHa eri-
45303: massa olevista rajoitusmääräybistä. Kär-               koisi..l1a. rajoitusmääräyksillä kuin ovat esim.
45304: silmään nä1stäJ rrujoitusmääräyksistä on jou-          voimassaoleva.t sota.tilamääräykset.              Vir-
45305: tunut ·etupäälssä juuri nuo mainits-emani              heellinen ia vä.äristelt:v oli edusta•.ia N yrkön
45306: keiruotteli~at, salakuljettajat ja bolsheviki-         väite €·ai.m..pai•ka,lli:st.e.n työvä·entalojen trukai-
45307: asiami~ehet ja kun täällä näin mahti:p.onti-           sin saamisesta t:vöväienjärjestöjen käytettä-
45308: sesti .puhutaan ruäiden cr.-ajoitusmäärä:vsten         V'iilksi. Sikäli kuin työvä•enjärjestöt ra.iaseu-
45309: poista.misesta, niin ·ollaan juuri jouduttu            duilla- ovat uudelleen krupiruan jälkeen toi-
45310: puhumaa'Ill tämäln loiseläjälluokan ruman ja           mintansa a:lottaneet, sikäli n:e ovat saaneet
45311: samana turmioliJ.iseru tJoiminna•DJ puolesta.          talonsa takaisi.n. Hän1 .mainitsi esim. U ud·el-
45312: Sillä jos sotatilamälärä:vkset ru:vt yhtakkiä          lakirkolla olevan parikymmentä työväenyh-
45313: ,uoistettaisi~ru•. niiru haluaisin ruäihdä ja olisin   distystä ja näJi.stä ei: ole kunnollisesti toimin-
45314: hyvin mielissäni jos .eld. Itkonen ja N yrkkö          nassa· vielä :v htään. Asian tila on tosiaan
45315: y.m. tulisivat katsoma-an s-itä! olot~laa, mikä        sella-inen, että. kapina.n jäljet ovat -olleet seu-
45316: ra.i3JSeudulla syntyisi. Ne ovat juuri nämä            dun työväenliikk-eelle siksi tuhoisat, ettei-
45317: sotatilamää.Täyk.set, ank·arammat rajoitukset,         väJt ne ole voineet tästä alenrmstilasta.an
45318: iotka jorukuru verran ,pystyväJt 'Olevia oloja         nousta ja nlfuin ollen ei ole ollenilman raja-
45319: seudulla 'Pitämään siedettäväiiSyyden puit-            seudun komewda:nttiviraston sotatilamää-
45320: teissa. NiLiru ollen tuntuu kummalliselta,             räysten eikä paikallisen porvariston syy,
45321: että juuri siltä tah:olta, jolta tämä välikysy-        etteivät nämä työväenyhdistykset ole olleet
45322: mys on tehty, on voitu läJhteä vaatimaan               paremmassa toiminnassa eivätkä ole ryhty-
45323: pois näiden rajoitusmääriilysten voimassa-             neet vaatimaan talo.iansa taJmisin. Esimer-
45324: p.itä:mistä. Jos te tuntisitte vähäirukin pai-         kiksi Koiviston työväentalo, josta hän eri-
45325: kallisen rehellisen t:vö•väiestön mielirulan           koisesti mui•staakseni mainitsi, on paikka-
45326: näillä seuduilla, lliiiru te tulisitte tosiaan toi-    kunnalle sijoitetun sotaväen huostass•a s·a-
45327: serulaiseen käJsit:vkseen, sillä tä:mä osa työ-        moin kuin Koiviston 'kunnanta.lo .ia monet
45328: väestöä käTSii myöskin. pu;o'lestaan näiden            yksityiset rrukennukset, niin ettei tästäkääln
45329: keinotteli.ioiden ja kiihottajien toiminnasta..        voi missään ta.Pruuksessa minun käsittääk-
45330:  Viimema.initut yksin nauttisivat hyödyn               seni sotatilan määräyksiä syyttää.
45331: s·otatilan poistamisesta. .Sillä te tiedätte              Muuteru tuntuu minusta sekä ed. Itkosen
45332: varsin! hyvin, ·että oomä paatuneet, piint:v-          että Nyrkön tekemä.t väitteet tämän väli-
45333:  neet keinottelijat eivät ·pelkiilä juuri tavalli-     kysymyksensä tueksi aika l)oa1jon etsityiltä,
45334: sia. rail)gaistusmäiärä.:vksiä, •mutta jonkunver-      aik-a •ua1.lon hapuilevilta. Tämä epävarmuus
45335:  ran ne kuitenkin sotatilamääräysten alai-             heidäru emt:vksissään osottaa että hekään
45336: sina ova.t arempia toiminnassaan.                      eivät voine lwkonaaru kieltää sitä, että sit-
45337:    •M~tä sitten tulee edustruja Itkosen täällä         tenkin täytyy täJllaisina :poikkeuksellisina
45338: älskettäin arutamaan lausuntoow, wiin tekee            aikoina, joissa me vielä edelleen erittJälinkin
45339:  mileleni tämän johdosta kysyä., että laskeeko         rajaseudulla eliilmme, sietää tällaisia mää-
45340:  edusta.i·a Itkonen kaikki rajaseuduilla viime         räyksiä, jotka kyllä voivat yhdessä ja toi-
45341: 800                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45342: 
45343: 
45344: sessru sruhteessa. ·kansalaisten va'J)antta. ja        Tääillä ma.inittiin myös, että olisi ·suosittu
45345: kansalaisten toimimtaa rajoittaa.. Mutta               ve:näläJis:iäJ ruiht•inaita ia rikkaita rvssiä j.n.e.
45346: niinkuin jo äsken mainitsin, ei paiklka:kun-           Niihin en taJhdo kajota, sillä ne eivät ole
45347: na.n ra:uhallisissa tehtävissä; askarteleva            ta'J)ahtuneet sillä puolena: rajaa, missä minä
45348: työväestö, sikäJli kuin näitä tunnen, voi olla         o'len, Laatokan puolella., mikäli minä tun-
45349: minkääru jarki>syyn nojrulla tyytymätön voi-           nen. Se lienee Terijoella. päin hyvin suu-
45350: mass•a'O'levien sotatilamääräysten ra.iotuk-           ressa määräJss•ä tottru, koska sanomalehdet
45351: siin. TvytvmäJttömiä ovat ainoastaan ne,               ovat viime a:ikoina ja pitkin ta.lvea sellaista
45352: ioiden toiminnan vuoksi ·tällaisia sään,nök-           ta'J)ahtuneeks'i kertoneet ja sotaministerin ja
45353: siäJ edelleen siellä tarvitaan. Ja. se va·kuut-        nykyisen tutkimuks~n tulokset ovat os·otta-
45354: ta:a meitä kaJikk:i:a siinä käsityksessä että so-      rueet, että sella-ista on ta!J)aihtunut ja antanut
45355: tatila•a: ei ole lo'J)etettava.                        aihetta~ ryhtyä ia<rpeellisiin toimenlpi teisiin
45356:     Kaiken täimän <j.äl'keen olen sitä mieltä,         sellaisten väärinkä:ytösten rpoistam]seksi.
45357: että eduskunta kuultuaan sen selityksen,               On aivan luonnollista•. että tällaisen ka'pinan
45358: .ionka herra sisäasiairuminå.steri on täällä an-       i·a· sotatilan jälkeen ja, a•inakin on ·rajalla
45359: tanut. si·i·rtvisi yksi:nkertaiseen päiväjärjes-       toisenilaistru kwin sis>ämarassa. Toisella puo-
45360: tykseen.                                               lella seisoo sada.n. metrin päässä viholHset,
45361:                                                        ioiden joukossa on suomalaisia: bolshevikeja
45362:     Ed. Kokko: Minun ei olisi oikeastaa•n              kiihoittama.ssa la;kkaa,matta hyökkäämään
45363: tarvinnut jatkaa puhetta ollenkaa.n ed. Nik-           vli rajan Suomen .puolelle, ja, on otetbva
45364: kasen jälkeen, sillä hän 'J)uhui asiat sellai-         huomioon, että rajan tällä puole.Ha on noi-
45365: sina:. kuiru minäkin ti:edän rajaseudulla ole-         den suomalaisten bolshevikien isiä, äitejä/ ja
45366: vam Niitä •karkoitusmääräyksi.ä, ioista tässä           kotitalot, niin että ne vaikuttavat myös
45367: pwhuivat vasemmiston tal!wlta ed. Nyrkkö                k]ihoittavasti. Tnrlee la;kkaamattru kiihoi-
45368: ja Itkoll!en, ei minun tietääJkseni ole ainoa-         tuskirjeitäJ, 'PU.i.a<ht.ara kiihoittajia yli rajan
45369: takaan viime vuoden kuluessa ~imeenpantu               jru häiriten ra:u'haa monella. tavalla. Ja täJl-
45370: ei:kä n:hltä alkuaankaa:n toimeen'J)antu silloin       lairste.Dl häiriöntekijäin tähld>en täytyy koko
45371: sota-ajaru jälkeenkään tietysti kehenkään              rajaseudun, kaikkien kunnollistenkin kan-
45372: kunnon kansala:iseen nähden. Esimerkiksi               salaristenJ kä:rsiä ia kärsiä sanomattomaJl ko-
45373: Raudussa minun kotipitäjässäni kyllä k•ar-              vin. sm.äJ te tiedätte, että on ollut parkko
45374: koitettiå.n toisiin .pitäjiin mi-ehiä, mutta näitä      tällaisten ra,UJhanhäJiritsi:iäin täJhd€1D: eva-
45375: ei karkoitettu 'Puolueellisesti, ei työmiehiä           kuoida. tyhjeniälä, puolelll kilometrin levey-
45376: enempää kuin talollisiakaan, mutta karkoi-             deltä pitkin mja.a. Kunnollis•ten ta1oHisten
45377: tett:W.n vhtä pruljon talollisia kuin työmiehiä        on täytynyt siirtyä pois rar.i·aJta syystä, ettei
45378: ia vain .epälu10tettavia aineksia. Minä tie-            ole mitääln muuria keinoa keksitty tälla1isen
45379: dän että siellä on monta kertaa elll8lllmän             kiihottavan ylikulun ja myö•skin luvattoman
45380: talollisia karkoitettu kuin työmiehiä juuri             ta:va.ran v liku!ljettrumista. vrusta:an, kuin raj•an
45381: senvuoksi että ne ovat olleet mahdottomia               tyhjentäminen. Ta.rvitaan sekä sosiali-
45382: rada!lla olemaa•n; niitä ei ole yhteiskunnan j,a        demokraattien että kailkkien muiden hyvin
45383: koko maan turvallisuuden vuoksi voitu                   tarkkaan käiyttäJä järkensä, että keksittäi-
45384: siellä sietää. Ja mirmn täJvtyy valittaa, että          siin se keino, mikäJ olisi muu kuin raj•an
45385: tämä karkoitusmääräys on lakkautettu, sillä             t:vh.ientäJmin:en, jolla, voita.isiin väärinJkäy-
45386: seru •Pitäisi vieläkin olla voima:ssa, sillä kaJi'k-    tökset ra:.ialla estää, että voitruisiim> nämä eva-
45387: ki.a keinoja oo rajalla koetettu turvallisuu-           kuoidut a[weet ta:karisin asuttaa, sillä iokai-
45388: den vuoksi. mutta, ei ole mikään keino niin             n•en :måalla oleva toivoisi ha•rtaasti, että
45389: tepsiväl, kuin tuo karkoitus. Tässä karkoi-            saisi kotorua.a.ru olla,,, maitaan ja ;peltojaan vil-
45390: tusmääräysten toimeenpanemisess•a minä en               iellä. Pa~tsi ki:i:hoituski'r.imHisuUJden kul..ici-
45391: puolestani ole huomannut minkään!laista                 ta.miSita •raj•an yli myös kuljetetaan tavatt'o-
45392: virkavalta:a, sillä kyllä niille henkilöille,           massa määräissäJ Suomen puolelta bolshevi-
45393: .ioita on karkoitettu, yhtä herukilöä lukuun-           keille kaikenlais·ia elinta.rpeita. On h.vvin
45394: attamrutta, on aina ilmestynyt syy .ia svyl-            sre h~vinr rhoukuiltelev•a•a tällaisten elin-
45395: liselle jo etukäiteen ilmoitettu, ja kun heitä          tar'peiden vliwienti, kun voi saada, .ios sä-
45396: on vwroitettn ja eiviilt oie totelleet, niin hei-       killisen suoloja bntaa yli rajan, siitä tuhan-
45397: däJt on: ·ollut pakko, niinkuin miruä srunain,         siwkin markkoja. Niillä kwn on suUJri .puute
45398: yleis·en turvalliosuu:den vuoksi karkoittaa..          suolasta ra,jwn taka.na. Lehm'istä, joita on
45399:                                      Välikysymys oloil'!ta raja-alueella.                                     801
45400: 
45401: 
45402: jaksettu kahveltää :vli rajan. on saatu 10.,.000         toi:sin paikoin valitti, että .viranomaiset ovat
45403: ma.rkkaa, hevosista. 20--.-30,000 markkaa                velttoja j31 too:s;in ·paikoin ta•as liian kiivaita.
45404: j.me. Jokainen ymmärtää. että viedä ra.ian-              Minun .mielestäni on liian myöhruä nyt tehdä
45405: ta.a,kse lehmi~. hevos•ia, elinta.rpeita, suoloja,       tä;llainen välik:v•s:vm:vs, kun huomaa., että
45406: on. ri.kollistru, l[}ai:tsi siinä s.uhteessa, että •se   n~k:vinen hallitus oru aivan ta.rmokkruasti
45407: on laiss·a· kielletty, myöskin siinä suhtoossar,         r:vhtyruyt jo kaikin keinoin k10rjaama;an niitä
45408: että s'illä eläietiilän vihoHista, joka. l&kkaa-         epäkohtia, mihin vm~sinkin tämä välikysy-
45409: m~Vtta vaanii meidän hen:keämme ja turva1-               mys tälhtä!ä ja sotaministeri on jo vaihbnut
45410: lirsuutta. Totta viranomaisten täytyy kaik-              rajakome:ndaJ]jti,n, jota syytetäli:Lnl tällaisesta
45411: kensa tehdä, ettei vihollistarmme raj·ant.akana          virheel'lisyydeS'tä ia: pannlllt !POis muutamia
45412: elrutettäisi ja. eitei meidän vruhäisiä leihmiä          muitakin virktarmiehiä, jotkar maihidollisesti
45413: ~a hevosia ·rajanta·akse vietåisi. Jos meidän            ovaJt tehrueet •itsensä syypäi'ksi rikoksiin.
45414: vil'anomaisemme eivät tätä. tekisi. niin minä            Viipurm läänin uusi maaherra on myös ta.r-
45415: olen ihan va.rma., että sosialidemokra,alttien           molla ryhtynyt korliaamaarr tällaisia epä-
45416: ia ehkäl muidenkiiii taholta tehtäisiin väli-            kohtia, niin että min'U'Sta, kun Jrer.ran. .iolmi-
45417: kysymys: miksi vira.nomaiset katselevat                  eelle eduskullllla:n jäs.enelle tälmä on tunnet-
45418: asioita niin v.älinlpiiämättömästi? Erci.·ttliin-        turu, olisi sa3Jnut jäädä :tämä aika kulutta-
45419: killl vaarallista on meidärr työväestöämme               matta täHaiselll välikysymyksen rekemiseen
45420: ja sotilaihilll nälhlden ra;.ia•n yli ktrlkeminen.       .ia olisi käytetty se paljon 'paremmin .la hvö-
45421: Kuka on ra,jalla ollut vaan vä~hänkin aikaa,             d:vUisemmim. Mutta nähtävästi tä:llä väli-
45422: Illiin tietäiäi, kuin:ka. rajan yli :puikahtaa           k:vs:vm:v kselläl on tarkoitettuna, nriinkuin
45423: sieltä ja, täältä suomalaisia bolshevikkeja              :v leelllsäi muutamien sosiaHdemokra1at·tisten
45424: va:rsinkin ·raja.a va.rtioivien sotilaitten kes-         edustajain t~oi.minn:a,l:1a~ vraa,n ta vra1Uaa.n myös-
45425: kuuteen ja tuovrut s:vlittäin kiihotuskir.ialli-         kiiJJ ·kiihoittaa,, äJrs:vttää t:vöväes·töä raja:lla
45426: suutta. Ei ole harvinaista, että sellaista ra-           näJkemääru sellaisia virheitä, j-oita ei vMeis-
45427: jalla ta-vataan .ia siUä on tuhoisat seurauk-            kunn.assa ole nykyään olemassa. Tä.älllä
45428: set. Sotilaat eivät ole jaksaneet l)ysyä re-             ta.arunoill' viitattiin, 6ttäi. meillä 'tulisi olla
45429: heHisinä salakuljettajia kiinniottaessaan ja             sama kunto kuin nui.illlsoda011 a:ikama'. Minä
45430: kiihoitusrkir.iallisuutta levittämään ru vetes-          pyydälll samalla huomauttaa että Nui.ia-
45431: saan. (Vasemmalta: Virkr.miehet ovat teh-                sddan åiikan3J ei osa suomalaisia suinlkwa.n
45432: neet samoin.) .Se on ikävä, jos sellaista                ollut vihollisen ,pU\Olella, taistelemassa. SUIO-
45433: on ta;pa,htunut. .Se on yhtä ikävää .ia tur-             malaisten itsenäisyyttä .ia vap:autta vas'ta,3Jl1.
45434: mirollis·ta kuilll ibolsheviikkienkin tekemänä.          S.oo verran• kuin minä tunnen N ui.iasodan
45435: Minä en millääln ta•paa puolusta kenenkään               historiaa,. niin kaikki taistelivat Suomen va-
45436: vääriä te!koja. ,lfinä oleru sanonut koko                pa.udelll ja Suomen etu~ielll puolesta. Kun ei
45437: aja.n•, että; sen verran .kuin minä olen huo-            ole väJlikvs:vm:vlment6kijäJin .puolelta mitään
45438: maJllnut, nii1JJ vira.noma.iset eivät ole ol~eet         päiteviilä asiallista esiteilt:v, että trumä asia
45439: puolueellisia eikä 'l'a•ki ole suinikaan puiO-           sietiilisi lähettää perustuslakivaliokuntaran,
45440: lueelliruen,. laki tahtoo ra.lllgal:sta yihtä hyvin      n1iin minäi poolestaiiii ehdotarn senvuo·ksi. että
45441: vi~ka.miestä kuin työmiestä ia ta'lorupoilma.            siiwr::vttäisiin :v ksinkertaiseen päi väiäries-
45442: Ovat yhtä snrkUiteltavia. ja. vielä surkutel-            t:vkseelll.
45443: ta.vam:pia Ute virkamiehet, joilla on kor-
45444: keampi sivistys ja korkeammat olot, jotka                    Ed. P i 1 k k a: Jokalisen laillista y h-
45445: ta.rttuv:at tuol·1a.~sii.n iekoi!hin, kuin pilkku        teiskuntajärjegtystä arvossa pitävän karusa-
45446: talolliset ja työmiehet. Minä en muuten                  laiselll, kuuluar.oonpa hän mih:in :vhteoiskunta-
45447: siUäi :puolellaJ Ka.rjala.n KailinastBJ, missä           luokka.an trulumsa, paitsi kommunistien, tit:v-
45448: minä a·sun, ole ruähn:vt sO.'!ialidemokraa.ttien         t:vv myöntää, että itäinelll radaseu·tumme
45449: enempää kuin muidenkaran kokou'k.s1a este-               villrsillikin K31r.ialmu Kannaksella on nykyi-
45450: tyn. Ne toimivat esim. Randl1S.Mi ja Metsä-              sin ·seHainen atlue, joka täJ:vtyy e.hidottomasti
45451: pirtiss•ä, ovat lmnnanvaaleissa. toimineet vh-           a,s.etJta.a va.rova.isuustoimenrpiteis:iin nähden
45452: tenä porV<arien kanssa ja pitäneet kokouksi:a            eri•koois·asemaa.n muuhun .Suomeen •nrub.lden.
45453: myös ihan estäJmä:ttä. Mutta minä en voi                 OnhaiJJ raian tuollru puolen tuhansia1 Suomen
45454: tietää, mitä t-oisella ,puolen ka.nnasta ta'pah-         kommunisteja., ioiden ha.rta.im:nana toivona
45455: tuu. Muuten ed. Itkosen selitys oli risti-               on saa,da raian täJllä puolen kehitet:v.ksi olot
45456: riibinen varsinkin siinä suhteessa:, kun härn            siiheru, että uusi kansala.issota svtt:visi ia he
45457:                                                                                                         101
45458: 802                                       Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45459: 
45460: 
45461:   pääsisiväit silloin uudestaaJll lmetta.ma.an tu-       alikainoen toiminta vähimmässälkään maa-
45462:   hota tääJlläi vuosisataisen kehityksen tulok-          rassa. Meillä on tääilä eduskuun,a,ssa va-
45463:   set, Tässä; tarkoit111ksessa 'he: koettavat mah-       semmistoru taholta sa.n,gen usein vakuutettu,
45464:   crollisimman suuressa määrässä kiihoittaa              että nyt he ovat tehneet selvän •pesäeron
45465:   Suomen työväestöä, talon;poikia sekä soti-             kommunlistien ka,nssa.. Mutta. teot "Puhuvat
45466:   laita avustamaan heitä täissä tärkeässä teh-           toista, väJlikysymykset, joita vasemmiston
45467:   tävälssä, .. talonpoikierr ja sotilaiden onnea         taholta, on tehty esim. Savon Krunsan bk-
45468:   luovassa· tehtävässä", niinlkuiru he sanovat.          kauttrumiseDt iohd·osta., Kuusisen luullun am-
45469:   Viime vuoden lokakuun rulkup.äiivinä samoi-            ,pumisen jO'hid'osta ja hänen suuremmoisten
45470:  hin aikoihin, kun Neuvosto-Venä.iäm. rauhan-            hautajaistensa valmistelu ,ja v~imeksi tämän-
45471:   tarjous tehtiin .Suomelle, kävivät heidän              päiväinen väilikysymys kommunlistien ko-
45472:   lentokoneensa varmaa.rrkin rauhanterveh-               k'Ousten ha.ioittamis.esta. Sen yhteydessä
45473:   d:vksellä Kall'jalaru Kall!Il!aksella Terijoella       n.s. oikeistososialistien puolustus'Puheet ovat
45474:    ia lnossa heitellen pomme.i!ll sekä valistavaa        meille selvää selvemmin tocristaneet, että so-
45475:   kirj-allisuutta maahan. Eräässä näistä leh-            sialistei'mme oikea siipi ryömii kommunis-
45476:   tisis.täJ, j'Oka oli omiste'ttu Suomen sotilaille      tien jrutkain juuress'a ja etsii niiden suo-
45477:   otsikkokirjoituksella;:        ,.,Älä   :veikkonen     siota!. Jos täJllai.sta ta;pahtuu sanoisinko
45478:   ammu", selostetaan, kuinka työväen lähetti-            tuoreessa puussa, eduskunnassa, jossa järke-
45479:   läåtä oru rajaU!ll tullut syyttömäJsti ammu-           vin: a~noe:s on koossa, 11iiru mitä sitten kui-
45480:   t.nksi. Nämä läihettiläät., niin sandta.an, tuo-       va.ssa puussa, ma,a.seudulla ja enuenka·ikkea
45481:   vat oikeita tietoja suomalaisten työläisten            rajaseudulla voi trupaihtua kun siellä 'Olevat
45482:   'PYrkimy ksist.ä rajan toisella !puolella. Ne           ovat.suuriet.a; v~n"ov.ai•suustoimerupiteistä huo-
45483:    tuov!llt myös todella valist!llvaa. kirjalli-         ·lim.a.ttru hyvin .suuressa määrin välittömästi
45484:    suutta. Joskus n1iillä saa.tltaa olla mukana          villit.s·em~sen ~ja. kiihoituksen ahisina.
45485:   suuremipia rahasummiakin, mutt·a ne ovat                   .E\d. Itkonen on täällä tehnyt hyvin suu-
45486:   rehellisten työläisten omaisilleen lälhettämiä          ren numeron yksityishuontoisista. rikoksista,
45487:    rahoia. .i'Oskus myöskin i:lyöväenjär.iestys-         ioita rajaseudulla on twpahtunut. Mutta
45488:   kaartieru varusta:miseen tarvittavia varoja.            niitä; lienee vaikea kokonaan estää millään
45489:   Näitä lälhetitiläitä äilä ammu, vaarn käännä           p ikkalkurunaillal, vaukkapa niillä ei vanitsi-
45490:    asee:si omia upseereitasi ja herroia 'lahta:ri-       sikaaru sotatilaa. Ed. Itkonen vrulitteli edel-
45491:   roika>leitaJ vastaan. 1Sii:Jen vapautat itsesi ja      leen ·sitäi, että tyoöväenpuolueiden ei ole an-
45492:    työväen lahtarien or.iuudesta:. Niitä läihet-         nettu järjestäytyä esim. kunruallisva;a!leja
45493:   tejä, j'Oista tuossa; lentolehtisessä pu!hu:taan,      varten U udellrukirkolla, Kuolemajärvellä ja
45494:   1iikkuu rajaseudulla en~emmän kuin ehkä                Koivistolla. Tämä väite ei ole totta1. Työ-
45495:    luullaankaa:ru, joten 'Pa>ljan ankarammat              v;äenlpuolue on saanut aiv•an va.apa.sti jär<jes~
45496:   va;rovaisuustoimeeDIPiteet kuin tähäru asti            1Järy:tyä tämän vuoden kunrna,l'Hsva;aleja. var-
45497:    olisi wpeen. Saruottaneen ehkä, etteihän              ten. Uudellakirkolla.. (rVa,semma.lb: 1Entäs
45498:    rajaseudun työväenyhidistysten IJ;oimintaa             vliime vuoden? Puhutia: IStiUoli,n, he eivät
45499:    voida millälän ·puolrustett.avilla syillä tuon        yrittänee:t.kään.) Se seikka:, 'että ed. iNYTkkö
45500:   kiihoituksen1 takia ra.foittrna. Mutta olen             olisli e.stet1Jy kun.nall:is.vaaHva'l.rnistelu~ia. jär-
45501: · sittä mieltä, että niiden toiminta. oru hyvin          j.es:tämäJstä U ude:M,aikirkoUa, ei 'Pidä pa~,k­
45502:   lälheisessä kosketuksessa kommunlis:tisen kii-         ~kaans,a;, ,s.i;l]ä •ed. Ny,I4kkö ei ollut ;sinne mat-
45503:   hoituksen kruU:Ssa. Minä voin vakuuttaa                kustanut kunnaUisva•a,leåa va.lmistamaa.n,
45504:   täällä, että ra.iaseudulla, Kanna•kseHa, ka-           mutta. kokona1a,n toises,sa tarlwituksessa.
45505:   piruanaika;na; toimineet punakaa:rtit olivat           :Sata1ti'l'a KanlnJakseUa as,ett.aa ·kY'Hä muut-
45506:   kaikki työväenyhdistysten! ']Jerustamat ja             kin kansalaiset kuin sosi<a,lidemokraa:tit
45507:    ruiitä n:imitei!tiin työväen iäriestys.kaa.rteiksi.    ra.ioitta.vaip., määräy,sten alaiseksi, mutta
45508:    Pitä.isi.kö näå.den kaartieru ;perustajat laskea       ova.t •nämä ~Jman nurinaa tyytyDJOOt ol•e-
45509:    tålkaisin rajaseudun ja koko maan tur.valli-          vi~n ol.oih:i.n tunties,s:aa,n se·n t.osiasiaan,
45510:   suruderu uhalla aivan esteettömästi toimi-             ~että oleva:t olo~. v'aliLti vat tä.]'laisia rajoli-
45511:    maarn näiiru amlla alueella;, vai olisiko syytä       tuksia.. N-e t()imenpit<eet,. !ioilhin hallitus
45512:    odottaa, että/ t:vöväenryhdistysten toiminta          puolestaan oru ry ht(Yn.yt rrujaseudulli ~ia sa-
45513:    olisi nyt järjellisempää kuin ·välhän ennen           ma.lllil! koko iffiia.an turv,a:ll:isuudeksi, Slamoin
45514:   ka'Pina:a ja kal)irraiDJ aikana.. Siihen o'letta-      kuin herra; sisäministerin selvitys tvydyttä-
45515:   mukseen ei anru!ll tukea: sosialistiemme viime-        väit minua jru tulen' näin oHen runtamaan ää-
45516:                                   Välikysymys oloista raja-alueella.                                 803
45517: 
45518: 
45519: neni v ksinkertaiseen päiväjärjestv kseen siir-        koiteta'an:. Sitte.n;rmin on eräs juttu Pit-
45520: tvmiseru ;puolesta.                                    kära.nnassa. lm-pilahd·ella., joka ei edes
45521:                                                        kuulu sota,tila..alueeseen. Viime syksynä
45522:     Ed. A.. A a l t o: Kuunrtelin suurella             svvskuulla; yritettiin sa.ada siellä amma:tti-
45523: mielen1kiirunolla. sisäministerin yritystä ;pestä      osa.sto rpystvv.n. Ra.iakomendantti, joku
45524: näiden rajaseutujelll viranomaisten mustaa             Kvander Illimin:en mies, kielsi jy.rkästi aJm-
45525: historiaa v·alkea.ksi. Vielä suuremmalla               mattiosaSiton rp.erustamisen ja sanooi ettei sitä
45526: miele:Illkiinnol'la kuuntelin viimeisen opuhu-         saa rperustaoa1 muut.en kuin Vii.'Purin läänin
45527: jaiJII :vritvstä, jororu siinä täydellisesti epä-      ma:a:herran1 luva:lLa, ja että heidän, ios halua-
45528: onlllistui. Sisäministeri väitti, ettei ole tuotu      va-t pa.nn>w kokouksen toimeen, on käännyt-
45529: yksityiskohtia esiin:. Minun täivtvv tuoda             tävä Viirpurin: läälllin maaherran ,puQileen
45530: eräiitä yksityiskohtia lisaksi esiin siinä toi-        kirjaUisella anomruksella;. lmpila.hderu pi-
45531: vossaJ, että korkein lain valvoja ta.i kO'I'kein       täljä ei ole sotatilassa, sinne ei ulotu min:-
45532: hallinnollinen1 lainvalvoja sisämilllisteri nryt       kään Kya.nderin valta1. .Siellä on Suomen
45533: vmstedes rv·hltvisi 'toimen'pHeisiin ettei täl-        laki voimassa: ia toivotta'Vasti herra sisä-
45534: la.isia lain1rikoks•ia tarpathtuisi, joita niin tuh-   ministeri muistaa kokoontumislain nrvt stitem
45535: katiheään on ta•pa.:htun:n:t näillä rajaseu-           kun hän muisti •sen alll.mupäli.vä:llä, jonkm
45536: duilla ei aå.noaStaan yksityisiä kansalaisia           mukaan: ei .saa asettaa' kokousvrupandeUe es-
45537:  iru :työväen rpoliittisia järjestöjä kohtaa.n,        teitä eikä ta.rvitse tällaisesta kokouksesta
45538:  mutta myös ·tvö•väen ammatillisia järjestöjä          poliisiviranomaisille tehdä ilmoitusta, sitä
45539: kohta:run• eikä aånoa,staan sotatHaan juliste-         vähemmin pyytää maruherrllilta, lu.pa•a..
45540:  tuilla paikkaikumilla, va:a.n s.otatila.n -ulko-      Asianomainen henikilö lähetti Vii-purin lää-
45541:  puolella olevilla paikkakunnilla, joihin              nin ma.aheiTanvirastolle luvan .pyyn•nön,
45542:  nämä sota.tilan ['ajalkomendantit ova•t ulot-         mutta sitä ei 'koskaia.n• tullut sieltä, mutta
45543:  truneet va:l'trun•sa .ia toimin1ta.nsa· ja joitten    vih:doin tuli Kya.niderin allekirjoittama pa.-
45544:  johdosta. on koetettu jo aikaisemmin tehdä            peri, jossa• ilmoitettiin että tällä kertaa
45545:  huomautuksia. siitä laittomuudesta mutta              saa.tt.e rpitää kokouksen, mutta .ioka-ainoalla
45546:  turharun. Viime syksynä yritettiin Kämä-              kerralLa jolloin hatluatte !pitää ~o~ouksen on
45547: trän asemalle saada sekrutyöväen ammatti-              teidän .siihen min:ult~JJ rpyy.dettävä lu-paa.
45548:  osrusto pystyyn. Liitosta •läihetettiin julki-        Joka ei sitä tottele karkoitan minä Pitkä-
45549:  nen kiertokirje sekä tiedonll!ntolehti asia.n-        ra,nna:sta.. :Siten rati·wkomen.dantti siis ulot-
45550:  omaiselle henikilölle. Suojeluskuntlll van-           ta.a valt.a.nsa PitJkäraJUtrua,n, .ioka ei kuulu
45551:  :~ritsi tälmäni hen1kilön1, takaNarikoi nämä leh-     sotatila-alueeseen. Minä käännyin silloisen
45552:  det jru uhkasi siinä ta'pauksessa., että hän          sis<Wministerin: JPUoleen ilmoituksella suulli-
45553:  rvh'tvv ~JJmmatttiosa.ston -perustamiseen, kar-       sesti .täällä eduskunnassa .ia hän lupasi rvh-
45554:  kotta:misella. Hänelle 'kvl1ä ei anruettu seli-       tvä toime111Piteisiin, jotta täJlla,inen laitto-
45555:  tystä., oliko tämä suo.iel~skunta:laisten teko        muus ei saisi ja.tku:a. Siitä huolimaHa täl-
45556:  nå.mismiehen tai rajakomendantin käskystä,            lwis.ta laittomuutta on Pitkärannassa jatku-
45557:  mutta. suojeluskunta·laiset ovat julistetut           nut täihäln :päivään rusti. Viime tiistaina
45558:  hallituksen alaisiksi laillisiksi .ioukoiksi ja       minä: vuolesta.nå. käännyin: nykyiSien sisä-
45559:   ne ovat tehneet rikoksen.. Rajakomen-                lm.inisterin puoleen juuri saman asia,n joh-
45560:   dantti, rpoliisi, nå.mismies tai suojeluskun:ta-     dosta pruhelimi'tse, kun täJmä herra yhä edel-
45561:  lainenJ..n:e ovat haUituksenalaisia joukkoja          leen vaa.ti ehdottomasti että kokouksia ei
45562:   ia hallitus· on Illiiden rikoksista. ed.esvas-        saa 'Pitää ilmwn tämän herran lupaa, eikä
45563:   turussa. Sama,lla ta:vllllla kävi Metsäpirlissä,      minkäändaJi.stlll iltama.a saa .tämäm herran lu-
45564:   iossa yritettiin saa.tla ammattiosasto aika:an.      vatta. •panna •toimeen. Minä tulen nyt odotta-
45565:   Yritettiin myöskin UudeHrukirkolla. saada             ma,an sangen suurella mielenkiinnolla •kah-
45566:   viime .svksynä ammattiosasto mutta ei                 den viikon kuluttua tietoa., ovatko nvkvi-
45567:   sa.a tu., •Truka'varikoitiin: opostissa lähetetty    seru hallituksen sitsäasiainhoita,ja· ja; ha.llin•
45568:   iulkinen kiertokirje, joka oli minun allekir-        -nollisen lain vlin valvoja;, sisäministeri .ia
45569:   .ioittamani, .iw ilmoitettiin suojeluskuntalais-     myöskin :Vii;purin läänin: maaherra ryhty-
45570:   ten taholta henkilölle että sellainen kirje on       neet sellaisiin toimen:piteisilin, että ammatti-
45571:  \l;ullut .iossa1 kehoitetaan ,perus.tama•an kaiPi-     osasto ilman trumä.n: herran sekaantumista
45572:   na:llinen osasto., mu·tta .ios seHaiseen toimen-      saa va-paasti kokoontua tai ei. Minun tiilv-
45573:   piteeseen: ryhdytään, näin asianomainen kar-         tvv vielä huomauttaa, että tämä sama herra
45574:  804                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45575: 
45576: 
45577:   vielä antoi ultimaatumin .tä!lle osastolle. et-      he itse haluavat. Ja, toiminta on ollut sel-
45578:    teivät he sa:a liitolle toimenrpiteistä tehdä       laista kun se on ollut, porvarilliset ova.t saa-
45579:   lffiiDJkäämlaista ilmoitusta,. Mutta minä voin       neet .pitäläJ kokouksoia.an va1pa:asti, iltamia
45580:   vakuuttaa. että vaikka täJmä herra vrittäisri         vrupa.asti. tvövä:estöltä on kielletty .kokoon-
45581:   panna. kä.ytän.töön sellaisen esteen, ettei il-      tumisluvat j.a, ilta.maluvat, tämä lienee kai
45582:   moituksia saa; tehdä. milliä tulen joka ta-          sitä laintulkiruta.a. joka kuvastrua .sellaiselta,
45583:   pauksessa sa!auna.an tiedon ja voiln huomaut-        että on olemassa kahdenlainen laki. josta
45584:   taa..sovivassa. tilaisuudessa ovatko ne ilmoi-       minä olen. ol1ut tilaisuudessa ennenkin huo-
45585:  tukset. mitä sisämin·isrterin. .puolelta on teh tv,   mauttama•an. T.oinen voimrussadleva rikos-
45586:  <Pitäneet 'T)aikkamsrn vai ei. MiDJUn tävtvv          lruki. jota noudatetaa:n mahdollisimmaJl an~
45587:   vielä huomauttaa. että S.a:lmiru kirkonky-           karasti silloin kuin sitä voida·an käyttää
45588:   lässä, joka on verraitai·n suwri tehdaspaikka,       tvöväkeäJ vastaan mutta. :ios tätä rikoslakia
45589:   aijottiin myöskin ,panna ammattiosasto pys-          truvtvisi noudattaa. porva.ristoa, vasta.an. rriin
45590:   tyyn, mutta s•iellä: suoieluskuDJtabiset il-         sillain tuntuu siltä kuin olisi olemassa. joku
45591:   moittivat. että sellaioon ei voi tulla kvsv-         toinen rikos,lruki . .ioss·a tuntuu olevan porva-
45592:   mvkseen•. Mv•öskin viime tammikuulla                 rillisten tekemistä~ rikoksista, suoieluskunta-
45593:   aiottii•n Sa.lmin rpi tä:jä•n U uksull! kv Iässä     laisista everstin arvoisiin rajakomendanitei-
45594:   pa.nna ammattiosaston toimilllta alkuun..            hiru v .m. nälhden aivan toisell:lwisoet mää;räv k-
45595:   Siellä; kä'vi samalla lailla sillä nimenomai-        set ja ne määJräivkset edellvttäJvät sitäl, että
45596:   sella. uhkauksella. että joka kutsuu kokouk-         niitä ·rikoillisia ei saa. ollenkaan ra.ngaista.
45597:   sen. hä1net a~rmotta ka.rkoitetaan.. Tässä on            Minäkin yh:dvn siihen, että aJSria lähete-
45598:   hiukan lisää näitä vksitvisko!htaisiru ta!J)auk-     t.ää:n n:>erustuslakivaliokuntaan ja luulen
45599:   sia. joita s•isäministeri on täällä kaivannut        voivani hankkia vielä hvvä;n ioukon vksi-
45600:   ia jotka puhuvat 1Puolesta.an. mit-enkä nämä         tviskoh taisia tarD'anksia juuri ammatilliselta
45601:   r,a,jakomendanrtJit, jotka ovat onnistuneet saa-     tvöväenJiikkoon .a.la.lta, joka ei ole poliit-
45602:   maa:n joko ka;pteenin tai majurin tittelin,          tistru toimimtaa näistä raja1pitäJjistä, mitenkä
45603: . käsittävät ja tulkitsevat maassa.mme voi-            siellä on kokoukset estetty j.a kielletty ja
45604: . massa.olevia lrukejoa. Mutta minä en ollen-          henkilöt uhattu ka:rkoittaa siinä tapauk-
45605:   ka.an ihmettele sitä, että täHa.iset pikkuher-       sess•a:, että; kutsuvat kokouksen kokoon jotta
45606:   rat . ka,pteewit tai ma.inrit. Kvander tai Sa-       tvöläiset saisivat 1>0htia pa:lkk.a.kvsvmyk-
45607:   rin eivält välitä laista mitälän.. kuten on käv-     siään. Ei niillä voi olla mitään tekemistä
45608:   nvt selville ed. Nyrkön lukemista pape-              sellaisteru lentolehtisten kanssa. joista edus-
45609:   reista. jotka puhuv·at toista kieltä kuin            taåa Pilkka ,puhui .ia joista. ihän tuntui eri-
45610:   Pilkka vri tti todistaa. Hän ma:hdollises•ti         koisesti tietävän. niin etten voi olla kvsv-
45611:   n.imittä!in unohti .. että oousta.]a Nvrkkö juuri    mäJttäJ missä määrin edustaja Pilkka• s!l!atta-
45612:   lu:ki täällä: •ra.ia:komendantti Sariuin ·oma-       mee olla. ju:Mi niitten henkilöiden kanssa
45613:   kätisiä kirjeitä 1ty•öväenkokouksien kiel-           tekemisissfu, jotka nöåtä leniolehtiä ra.ia-
45614:   loista. Minä en ollenkaa.n ihmettele. että           alueil1a levittä;vält. ·Minun täytyy huomaut-
45615:   ios tä;llaisia herroja on jotka eivä.t tunnusta      taa että olen tänä päivänä huomannut juuri
45616:   eivätkä tunne maassa. olevia la.ke.ia, sillä         porv·ariUisella ta.holla täällä lllalion pa.rem-
45617:   niitä .oru muuallakin korkei.ta upseereja, her-      pial 'lwmmun~.stisia .ag1trua,ttooeita kuin mitä
45618:   rasmiehiä joiden laintuntemus j.a lain tul-          yleensä olen tvövä.en piireissä hav•ainnut.
45619:   kitseminen on niin .ia näå.n.. Ja todistatak-
45620:   ~eni tämän tä:vtvv minun huomauttaa. että               Ed. R v ö m äi: Edu.sta.ia Kokko heitti
45621:   sellaista o:n ltaiJ)ahtunut Uudellama.a.lla.         syytöksen, että tämä vä.likysymys on• tur-
45622:   U udella.maaHa oli maa:herralila joku aika           haan tehty. Minä päinvastoin voisin sanoa,
45623:   eitteru eversti Jalander ja hän tunsi niin hv-       että. tästä väilikvsvmvksestä on lähtenyt jo
45624:   vin lakia~. että. hä.n vahvisti tv·öttömyy.srupu-    erittä!in hvviä tuloksia. Heti kUJn väilikvsv-
45625:   kassano sää;noot, iotka e:i,vät kuuluneet hän·en     my.s tehtiin, hallitu:kBen tuprpi lähti nopeasti
45626:   toii:niva.ltaa.rusa .1a va•ltion.euvoston täytyi     heilumaan j.a ruvettiin ra.japitäjissä valli·n-
45627:   rvhtvä oikaisem.aa.n asiaa. Tä:llainen lain-         neita. suuria. .epälkohtilll va.rsin pollltevwsti
45628:   tuntemus voi siis olla. esimerkkinä raja-            uenkomaan sillä tuloksella kuirr on nähty.
45629:   komendanteille..iotka jo muuten luulevat,            Ja samalla paikaUirueno porv'a.rillinen sano-
45630:   että joku sota.tila;julistus ·antaa heille täy-      malehdistö ka.tsoi ajan tulleen näi•hin epä-
45631:   dellisen mieliv.aHan toimia a:ivan niinkuin          lmhtiin tiuka.sti kiinni kä.vdä, iotenka: siis
45632:                                  Välikysymys oloista raja-alueella.                                 805
45633: 
45634: 
45635: tulosta täistä jo tälläkin kertaa on ollut.           En kuitenkaan voi olla mainitsematta
45636: S.elvittä;mättä kuitenkin vielä on: se mer-           eräästä; merkiillisestä tavauksesta., Se koski
45637: killinen la.ill1sää.därunöllinen shakki veto, että    Viron alamaisten ryöstöä, joka ta-pahtui
45638: hallitus toukokuun 9 päivänä 1919 jätti               KQivistolla. Tästä .Suomen :Sosialidemo-
45639: eduskmrunalle esityksen, jonka: alla olivat           kraatti sisälsi alkua>eräisistä lähteistä tie-
45640: nimet Manm..e:rheim .ia Waliden ja joka esitys        toja, mutb en ole nähnyt, että yksikään
45641: ehdotettiin käisiteltäväbi perustusla.inmu-           porva.rillineni lehti olisi tätä uutis·ta julkais-
45642: kaisesga j.ä;rjestyksessä, jru sitten jo kesäkuun     sut. En tiedä, onko hallitus tässä ulkOimaa-
45643: 6 pälivämä .samat herra-t ilma.n muuta erääHä         laisia koskevassa ryöstöjutussa. tutkimusta
45644: ".iulilstuksella" toteuttivat sen saman. toi-         toimeen!Pannut jru onko rikokseen syyllinen
45645: menplite'en, johon ma.initullru esityksellä oli-      saatettu rangaistukseen. Sitä, kuten sa-
45646: vat py·rkineet. Keiruona tässä lainsäädän-            nottu. en tunne. Olen tuUut näkemään
45647: nöllisessä shakkivedossa on käytetty sitä,            nwma vuos•ina:, että hallituksen na1ssa
45648: että välillä jula.istiin kesäkuun 2 -päivänä          as-ioissa. toimeentp.anema.t tutkimukset ova.t
45649: sota.vä.eDJ rikoslruki. joka. jo oli sää•detty val-   olleet aivan muodollista. laatua. .Jo syksyllä
45650: miiksi tuona toukokuun 19 päivänä ia oli,;i           HH8 minulle silloinen· Uudenmaan läänå.n
45651: voitu yhtä; hyvin jo silloin julkaista ja. sen        ma,aherra Jalander seJ.itti, että a•sia käy sillä
45652: peruSiteella. julistus antaa, jos tosiaankin          tava.lila, että hän :panee paika.llisen nimis-
45653: tällainen menettelytava olisi katsottu lail-          miehen .ia jonikun muun tutkimaan asiaa,
45654: liseksi. On ai:van ilmeistä siig, että: silloi-       muttaJ aina. tulee kaksi tod!istajaa, iotka Sl1-
45655: nen haJlitus ei vielä toukokuun 19 päivämä            nov<at, että se hen:kilö on ,paetessaan am-
45656: katsonut mahdolliseksi~ näitä asioita iär.ies-        muttu, ja mitä hän sille voi, vaikka hän itse
45657: tää .muuten kun perustuslainmukaisessa iär-           onkin siinä käsityksessä, että asia ei ole
45658: iestyksessä, mutta. että se sen jä;lkeen, kun         niin~.. Minä luulen. että hallitus on koko
45659: se ei saanut asiaa menemään tällä la.illi-            aian käyttälnyt täitä ta:paa, se on käoyttänyt
45660: sella tavalla eteenpä;illl, se turvautui tuollai-     nimismiehiä ja muita läheisiä intrigenttejä
45661: seen hätäJkeinoon, yksinkertaiseen hallinnol-         tutkimuksia toimittamassa. eikä jäävittömiä
45662: liseen      asetu'kseen perustuSila.kikys·ymyk-       henkilöitä, ja täll'ä ta.valla hanitus ·ei m.m.
45663: sessä. Tailen s~is täy•tyy sanoa, että näiden         koskaan tule s·aamaan ·tosi<tietoia. Raja-
45664: Raja.;Krur.iala.ru -pitäjien yhä edelleen jatlm-      Kar.iala.n Oiloista., .ioistru ed. Nyrkkö esitti
45665: vat poikkeukselliret olot lepä!Lvät varsin            oma:peräisiä kokemuksia. noiautumalla ra.ia~
45666:  hiilmärfullä pohjalla, ja. minustru jo senkin        komendantin kirjallisiin asiapapereihin ia:
45667:  vuoksi on tarpoon lähettäJä tämä asia perus-         lausuntoihilll. Sosialidemokraattinew sano-·
45668: tuslakivaliokuntalall•, jotta tutkittaisiin to-       malehdilstö on tässä koetta:nut kyllä paras-
45669: siaankin. mitenkä tällainen toimenpide on             tansa.. mutta siitä on vain väitetty, että se
45670: voinut olla malhdollioon. Ja siihen olisi             vrittää kiihotta.a väestöä.
45671:  vielä senkin tä'hderu syytä, että mainittu              •Tällä ta;valJa juuri ..Suomen SosiaHdemo-
45672:  hallituksen esitys tällä kertrua on vielä edus-      kraa tti" -lehti erikoisesti joutui täm1iiln raja-
45673:  kunna.s•sa kä:sittelemättä. ·Minä en ti<edä,         maan itsevaltiaan epäsuosioon ja. s<i.Uä ta-
45674:  millä; tavalla on vo1tu hallituksen esitystä         vaU.a se .io helmikuun 18 päivänä 1919 sai
45675:  näin kauan ha,utoa jossain valiokunnassa,            leviämiskiellon tälle alueelle. Tapaamme
45676:  kJOska. kerran. va.ltio1Jä:iväåär.iestys säätää,     asiassa: .iä.llee:n äJskeisessä välikysymyksessä
45677:  että ha.Uituksen -esitykset on aina ens•i kä-        kohldanneen tutta,vamme ka111teeni Hjalma:r
45678:  dessä käsiteltävät. En käsitä, miten la-ki-          H!onlkasen, joka yleisesikunnan 3 osast()n
45679:  valiokunta on ;voinut niin kauan olla käsit-         PUQlesta. ilmoitti, että ,koska. s.anomalehti
45680: telemättä t.ältä. sen käsi.teltäviiJksi 1ä:tettyä     Suomen .Sos•ialidemokraatti harjoittaa jär-
45681:  hallituksen esitystä. Nä.itt-enkin asiain tut-       i-estelmälllistä kiihoitusta, kieUä.n rangais-
45682:  kimiseksi olisi tämä kysymys· siirrettävä            tuksen uhalla maini tun1 lehlden kulettamisen
45683:  perustuslakivaliokuntaan.                            i.a levittämisen ra.ia.maassa."
45684:     Minä en1 kosketeltuja yksityista,pauksia             ·Tämän •pan!OO.iulistuksen alaisena .leh-
45685:  tunne sen enem:päii; kuin: jokainen tuntee,          temme siUen olikin aina. tähän vuoteen
45686:  ioka, on seurannut saMmalehdistöäl. ainakin          saakka, jolloin vi~IIDein sisä:ministeri Rita~
45687:  sosia.lidemokraa ttista sa.nomalehdistöä, jossa      vuori ryhtyi toimen!Piteese.en tämän kiellon
45688:  näitä asioita on rehellisesti selostettu sen         peruuttamisekisi ja. sillä tavaJla mekin
45689:  mukaa.m. kuin niitä on julkisuuteen tullut.          voimme .io kerlran huhtikuun a.lkupnoletlla
45690: 806                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45691: 
45692: 
45693:   ilmoittaa,, että nyt saa mflidän lehteämme           kun olemme tulleet näJkemään. ettei aina-
45694:   tilata. mutb ihmeeksemme .ta.pahtui niin,            man sisäJminisiJeriö ole n:iin flrinomai.sen
45695:   että lehti edeLleen palasi takaisin j,a erää.ssä    luotettavissa käsiss•ä, erikoisemmin suositan
45696:   na.ketissa 'oli m.m. takanru ,,sotasensuuri",       !tämän asian läJhettäJmistä valiokuntaan lä-
45697:   j,osta nä;kyi, että tällainen laitos toimi ja        hemmin tarkastettavaksi.
45698:   että meidän lehtemmfl oli tuo:llaisen viras-
45699:   ton ta.rkastettavana. Me käännyimme mil-
45700:   loin minkin korkean herran puoleen m.m.                  Ed. Itkonen: Anoisa sisäministeri
45701:   sotajoukkojew yilipäällikölll ,puole~n ja kaik-      sanoi ettäJ työväenjärjestöjen oma~suudet on
45702:   k-ialla luvattiin, että ky,llä se nyt saa mell'nä    nyt .io ~aikki luovutettu niiden oikeille
45703:   ia. sitten läiheti.mme, niinkuin Noak lähtJtti       omistajille. En tiedä varmaan onko ehditty
45704:   a:rkistaan kaa:rneen lentä;mään, kokeilemaan          io k'aikki tämä tehdä, mutta sen tiedän var-
45705:   milloin yhteen, m~Uoin toi.seen postitoimis-        cmaan. että silloin kun välikysymys tehtiin,
45706:   toon sillä seumuksella, että se aina palasi         ioE vielä; lukemattomia tällaisia anomuksia
45707:   ta~ka,isin.  Minä olen nyt seurannut näitä          ,ratkaisemwtta, ja va,sta sen jä·lkeen kun ny-
45708:   ed. Nikkasen •ja Kokon niin' flriwomaisesti         lkyinen Viinurin Jä,äJnin maa.herra, eduskuDI-
45709:   kehumia ra..iama~B.n oloja ja O'len tullut huo-      nan entinen \PUhemies, sarupui virkaansa
45710:   maamaan,, että teimme sen virheen. ettemme           hoitamaan, ODJ nämä työväJeniärjestöjen ano-
45711:   kääntynoot erään rouva Daniels[,n toimiston          mukset ratkaistu myönteiseeDJ suuntaan, jo-
45712:   puoleen, j·oka olisi ehkä! voinu-t korvausta         ten täss·äl suMeessa siis välikysymys ·on ol-
45713:  vastaan saa.da lehtemme leviälmään tä.lle             lut aivan ai'heellinen eikäl ole suin'koaau mei-
45714: "korkeasti suojellulle alueelle, samalla. ta-          däin .,sisäJasiruinhaUintomme korkeimman
45715:  -valla kui·n hän oli titlaisuudessa hankkimaan         iohdon" runsio, -että täs·sä suhteessa on kor-
45716:   passeja .raja.ma.an komendantiita kaikille            iaus sa,atu aikaan.
45717:   henkilöilk jloita !hän suvaitsi suosittaa.               Ed. Kokon syytös siitä että tämä väJli-
45718:   Näin kaukana ollen emme ole tunteneet                kysymys on tehty turhaan, on sangen tyy-
45719:   näitä oloja niin hyvin kuin ed. Kokko. Nik-          nillimm. Hän näyttää aivan si1mät um-
45720:   kan-en y.m. ovat voineet. tehdä: ia jotka. näky-     mess,a. kwsitelleen tätä; väilikysymystä, hän
45721:   vät p]tävän näitä olo.ia ni:in norma.alina kuin      ei ole ka,tsonut ·päivämäärää mi1loin tämä
45722:   vl·iväänsä voi niissä; seuduissa ajatella. mah-      välikysymys on tehty. Hän mui·ste'lee että
45723: ' doniseksi. N y•t näkyy, että sama:lla kun            se on tehty samoihin aikoihin kuin edellin1en
45724:   vä:likysymyksen seurauksena. on uudistus-            ,väJlikys:vmys, vaikka tämä on tehty j·o toista
45725:   toimflnpiteisiin rvh'dytty, on myös ·meidän          kuukautta ta!kaperin. Valitettavasti vas-
45726:   lehtemme sinne saaDJUt levitä!. En tiedä var-        taus tulee nälin myöhään. Jos ed. Kokko
45727:   maan. onko se kaåkHalla tosin tapahtunut,            v<htä ummessa.silmin kulkee raiaseudulla,
45728:   mutta ain~B.kaa•n ei suurempia, valituksia ole      \niin elll ihmflttele, ettei hän näe siellä min-
45729:   kuulunut.                                            käänlaista väärinkäytöstä ja mi·elivaltaa.
45730:       Mutta niinkuin sanoin. niin kaua.n kuin          On todeLlakin' ihmeellistä, että porvarilliset
45731:   tällaimm noik:keustih vallitsee, -poikkeus-          edustaja,t, kuten Ni'kkallJffil. Kokk!o ja Pilkka
45732:   tila, ionka la]Uisesta edellytyksoestä ei olfl       todistruv.at aivan l}uhtaa.lla omallatunnolla
45733:   ainakaan mitään varmaa selvyyttä .ale-                ia kirkkain otsin, ettei siellä minkäiänl,aista
45734:   massa, niin kauan ei myöskään voida tällai-          mielivaltaa työväestöä kohtaan ole ta:pa:h-
45735:   sioa räikeitä epäkohtia. poistaa. Ja kun vielä       tunut .ia1 ettäJ ·nuheetkin siitä ovat aivan
45736:  samoista trunauksista on niin eribisia mieli-         tlllrhat. Mutta näyttää olevan kaiken mieli-
45737:  .uiteitä:, että kun' tää.llä ed. Nyrk'kö asiakir-     vaUrun nriilll, ettäJ ne jotka ovat nistimien ta-
45738:   ioien ja omien kokemustfln ~perusteella selit-       kana . •eivät huomaa ensinkään sitä mieli val-
45739:   tää asian olevan niin. tulee ed. Nikkanen            taa. iota 1nistimien edessä olevia kohta.an
45740:   perästä ia. selittää, että se onkin toisin. niin     ha'doitetaan.
45741:   minä ka.tson. että täJmäJkin jo edellyttää. että         Tää:llä oru maalaisliiton ta.holta viimeksi
45742:   asia n~tää läihei!tää valiokuntaan tutkitta-         täJnä ;päivänä ed•. Perälä maininnut et.tä o.lisi
45743:   vaksi. ton'ko s•e tosiaankin niin kuin ed.           sangflru suotavaa yhteistoiminta vasemmis-
45744:   Nyrkkö sen esittää vai niin kun ed. Nik-             ton ja keskustan välillä. Mutta 'k·aiken sen
45745:   kanen, joka näkyy esiintyvän erityisesti             jälkeen, mitä viime aåoina maalaisliiton
45746:  sen kuuluisan ja. erinomaisen rajakomen-              nolitiika.ssa on tullut esille, minä alan oUa
45747:   dantin asiamiehenä. Minä siis. va.rsinkin            yhä enemmän ja enemmän vakuutettu siitä,
45748:                                 Välikysymys oloista raja-alueella.                                807
45749: 
45750: että tällainen yhteistoiJminta ei suinkaan          siksi. Kaukolan Karlahden työväenyhdis-
45751: ole edes toivoiJtaJvaa.                             tyksen omaisuudesta ei ole vielä tänäkään
45752:                                                     päiiväm:äi tietoa, onko ·Se vrultion vaiko jonkun
45753:     Ed. R aiip o: Kun tämän välikysymyks-en yksilön huostassa. .Samoin lanpilahden Koi-
45754: ;puolesta va·semmiston taholta on .io run- rinojan työviilen(Yhdistys ei ole saanut omai-
45755: saasti· puhuttu:, SUipistan lausuntoni a·inoas- suuttawn. Monia muita: työväenyhdistyksiä
45756: taan muutamiin seikko:Uhin, jotka. koskevat löytyy, jotka eiväit ole sa,aneet omaisuutta.an
45757: läihemmini sitä vaalipiiriä, jossa ol-en toimi- huostaatooa. Niil täl työväeny b!distyksil tä,
45758: nut j.a. työskennellyt.                             joille omaisuus on a>nnettu v!llpaaseen hal-
45759:     .Suomen porvaTiston uhlmukset v. 19·18 linta.ll!nsa, on huomllittava osa ~irtaimistoa
45760: käiydyn kansalaissodan jäJlkeen, ettei .Suo- teiUäJ tietämäJttömillä. Useilta järjestöiltä
45761: men työväki ainakaan yhden sukup01lven ovat ;pröytäkkiat vielä tänä päivänä suoj·elus-
45762: aik.ana tule saamaan minkäänlaista kokoon- . kunlta,laistenJ huostassa. Myöskin kokouk-
45763: tumis- ja. lausuntova;pautta, eivät toki pitä- sioen ja iltamien 'PidoiHe on asetettu suuria
45764: ne-et paikkaan1sa. Ulkomailla tapahtull!ei- •esteitä, >kuten. ed. Aa:l.to mainitsi. tPitkä-
45765: den voimakkaiden kansalaisliikkeidoen pai- rannan sekatyöväen ammattiosasto~le ei ole
45766: ruostubes·ta oli vaHioneuvoston pakostaikin annettu lain suomaa kokoontumis~apautta..
45767: myönnettälvä työväelle, vaikkapa osittainen Kokousten ·pitoon vaaditaan erityinen; ano-
45768: kokoontumis- ja lausuntovapaus jo saman mus. .Samaa on kuulunut monilta muilta.
45769: vuoderulopulla. Vuosi sitteru, eli 1 :päivänä paikk.akunnilta Karjalassa. Työväen pu-
45770: kesäikuuta vuonna 1-919 niin kutsutun so- hujilta Olli joissa.kin kunnissa vaadittu etu-
45771: sialistilain kumoaJmise1la oli työväelläi kaik- käte-en selostusta mitä aikovat puhua ja kun
45772: kialla Suomessa tarlroitus ,pääJst.ä toimimaan puhuja ki-eltäytyy täistä, kielletään' hämeitä
45773: este-ettömästi.. mutta näin ei kuiten:kaan ta- puhUJmisoikeus.            Tätä laittomuustila.stoa
45774: pahtunut, joka on tod.istetta.vissa. sanigen voisi luetella ·enemmänkin>, mutta riittäne-
45775: useilla esimerkeillä. Sama.an aikaan kun vät nämäkin: todis•teeksi.
45776: työväenjärjestöjen oli saatava omaisuutensa            'Täimän yhteydessä olisi myöskin mainit-
45777: va•paaseen hallintaansa, julistettiin valtio- tava maanalaisesta toiminnasta, josta Raja-
45778: va;llan taholta Ka.akkois-Ka,rjalan 1'1 kun- Kariallan kunnissa, joissa työväielle ei ol-e
45779: taa j.a Itä-Karja.la:n 2 kuntaa poikkeuslain vielä myönnetty toiminta-oikeuksia, on työ-
45780: rulaisiksi. Nä:issä kulllllissa, ~pieniä: ,poik- väkeä •enemmän syytetty kuin muualla Vii-
45781: keuk!sia lukuunottamatta, .ei työväell-e ole purin läänissä~. Kuka tähän maanalaiseen
45782: vieläkäiäin myönnetty toiminta.oilmuksia, ei eli salais-een toimintaan on syyllinen? Mi-
45783: edes ammattillis-ille järjestöille'kään. .Tältä nun käsitykseni muk.a.an ovat syyllisiä ne,
45784: poikkeuslakia on tulkittu niin'kin ankarasti jotka 'kieltäiväit työväeltä julkiset toiminta.-
45785: ettei työväJelle ole sallittu puhua edes edus- oikeudet. Muuten ~en voi asiaa. ymmäirtä>ä.
45786: kuntatyöstäkääin, vaikka puhujana olisi Maanalaista toimintaa on esiintynyt yleensä
45787: esiintynyt eduskunnan däsen. Allekirjoit- niissäi maissa, joissa työviileitä on ki~elletty
45788: tamut sai täm!L'n kokea viime tammikuussa julkinen toiminta. Historia; sen todistaa.
45789: Pyhäjärwn kummrssa. Kokouksienlpito es- Suomessa:kin sitä on jo aikaisemmin allut.
45790: tettiin. .Suojeluskunnat hallits·evat täitä Bobri'koffin ja. Seynin sortovuosien aikana
45791:  ..myhää maatat" kuin ..Jumalan ar.mosta" piti salaista toimintaa aivan1 oikeutettuna
45792: hanitsevat l'uhtinaa.t. H-e ·eivät ·salli työ- · n.s. vrupaamielinen •porvaristo.. Osa työväes-
45793:  vä!estölle ;puhuttavan mitälän, mrkä ei siu- täkin ryhtyi heidä;n keho·ituksestaan salai-
45794: naal heidän työtä:än. Sakkolatan ja Rau- seen toimintaa.n vallassaolevaa valtaa vas-
45795: tuun matkustaminen kiellettiin kokonaan. taan. Mutta mehän olimmekin silloin kilt-
45796: Passiherrat panivat tien pystyyn. .Syyksi tiä 'J)oikia ·heidän mielestään. Me olemme
45797: ilmaisivat sen. ettei ollut l'aiakomendantin aina h.errojen mielestä hyviä silloin, kun toi-
45798: lupaa. E.a.ustajavalta.kir.iakaa.n ei vastrun- mimme 'heidänJ hyväks-een. Mutta ~aina slil-
45799: nut rajakomendantin antama.a matkalip:pua. loin. 'kun toimimme its·enäisesti, vaikka
45800: SitäJvastoin porva.rilliset edustadat ja muut- kuinkakin julkisesti ja lailllisesti. olemme
45801: kin •.puhu.iaJt ovat sa.a.neet a•ivan esteettömästi suuria lurjuksia. Tällä; en tahdo puolustaa
45802: .Pitäiä •puheita :ja kokouksia. Kumottu so- salaista toiminta:a. Päinvastoin. Tahdoin
45803: sialistilaki on tpidetty voimassa. niissäkin vaan huomautta,a, että l))orvar.isto oru tätä
45804:  kunruissa. jotka eivät kuulu sotatilanalai- toimintatapaa. ensiksi ha,r_ioitta.nut. Porva-
45805: 808                                      Tiistaina 1 p. kesäkuuta,
45806: 
45807: 
45808: r~tdkin sen takia, kun ei ann,ettu toimia                   tY'{jvaki ei ole pitänyt yhtään kokousta?
45809: julkisesti. Heidän toimintaansa ei ole kui-                 Olisikohan se vain odotta.nut täJhän saakka
45810: ilenb,an valtiov,allan. taholta koskaan niin                yrittamättäJ, .ios sille olisi lupa annettu?
45811: pahasti loukattu kuin t:vQväen toimintaa                    Nikkaseen ja Pilkkaan eivät tietysti vaikut-
45812: kansalaissodan 'jälkeen tähän 'PalV8J8111                   taneet lukemaJli todistukset . vaikka ne oli-
45813: saakb:. Run sellainen toiminta on hy l iät·                 vat komendantin all€kirjoittamat. Se ei ole
45814: täivä.ru, annettakoon työväelil.e k!l!ikkialla              h€idän mielestäJä~ tarpeeksi luotettu mies
45815: myös Kao.kkois- ja Itä-Ka:tjalan kunnissa                   enikä min.ä:kään ja tämän vuoksi tietysti he
45816: tätydellinell! kokoon:tamis- ja lausuntoval)aUs.            väittävät 'ka.i'klma valheeksi. Kuu ovat sillä
45817:     Kuru tasavallan! katl!Salaisten oikeuksia on            tJä;älläi tänne tulleet, :että ·l)aJlevat vastaan
45818: näin 'Wrkeöls,ti .loult.attu. on a.sia. lahetettä.vä       ia välittävät valhooksi, saoomme mitä ta~
45819: €hdotettuun va.lh>kuntaan IJ)erinTJohja.ista                han:sa.. luemme mitä tahansa. Silloin tie-
45820: tutkimista varten.                                          tysti on sanp;eru hel'Pl>oa tämä e&ustajateh-
45821:                                                             täJvä. Asia on nyt kuitenkin sillä lailla•, että
45822:     Ed. R e l a, n d oe r: Katso€n siihen, että U udella,kirkolla ei edes silloinkaan, kun työ-
45823:  olen ollut toimessanå Viipt:Irin lääi:Id.n ma.a- väki kävi kunnaHisvaaloeihi:n,, pidetty ko-
45824:  herra.tm aiiliOOstaan lyhyen a.ja.n, en tietysti- kousta sitä varten, vaan valitsiia.vhdistyk-
45825:  kään ·Gle Vieiä V'(~i·ii.ut it&e ;vksityi,skohtaiisesit.i sen l>8>1l•erit muodostettiin Liikolan kylässä
45826:  tutustua. itvs:vmyltsci!sitolevan 1läänin ol'Oi- selllliisella salavihkaisella tavalla, jota usein
45827:  hin. Ol~n näin ollen ollut ;pakoitettu a.lita,- tehklään muuaUa.k:itJJ. Ei siellä 'kokousta. pi-
45828:  maan laiisurutoni fiyt esilläclev~.s$a a<Siåssa detty sitä varten. Koiviston minä erotin,
45829:  niiden la.usuntoi€n ~tufteellå, .Wtfka ölen si~Uä saatiinkin jo niitä a.iko-.ia. kun kunnal-
45830:  hankltil1!11't      tmHtallisilta. vihl..nomalsilta. lisvaaleihin va.lmistuttiin:, kokoontua.
45831:  Niinikiiän rpevus'tuu esityksenä työ-vä.tlh.-                 'Muuten. näiden edellä esiintyneiden .por-
45832:  v hd,istysten omaJ·sl'lll:den vawa u ttalfllisesta varillisten, oousta:.iain. maaherra Relanderia
45833:  siihen setlostuksoon, .iofika minultle il.Siass·a lukuunottamatta, jokaisen ·puheenvuorot ei-
45834:  on · antamt asiaooma.iMn; esittMi.iä läälnin- vät oLleet k'Ohdistune:et siihen asiaan, josta
45835:  haJ.lituksoessa. K.atsön tM'1YeeHis:eksi saada tämä väJlikysymys -on aiheutuiDUt, nimittäin
45836: täm:ä:n ·p()ytäkit.iaan ·mer1tityksi.                      ruiidtm r:aioitusten· tMipeellisurutJeen tai ta.r-
45837:                                                            ueettomu:uteen, joita ra.ia-a1ueella. on työ-
45838:     ~d., H a1 a ·P a. s ru 1 ö ei .oHut slUIJ'PUvilla. väen kukoontumi-sva.l)autta. vastaan tehty.
45839:                                                            He ovat IPRhuneet hyvin ~aJl.to~ että: kyllä
45840:     Eld. N :V r k k öt Mili!llti olettsmubeni niitä llUlas1:te.ia varten on ta,npeellisia. ta.!oi-
45841: ed. Nikltas;en ·rehoellisyydestäi, klln arvelin, tliksia ol"emassa.. Siinä voim:me yhtyä val-
45842:  onikohan hän.;ellä S'eM".etra.n reheltisyyttä, laru anieilihyväUä. mutta minä osoitin, että
45843: piti tfi.VidMleetllll:laikkama. Sillä. heti täimän llUlåsh~jiJ.. vastaan n'äit.ä raj"Oi tnksia ei ole
45844: iä!lkoon tuli hootl)alrnmaäfi .i.a puhui asioista., tat'peenm~kais-ella attka.ruud~lla toteutettu
45845: joista ll:iill! ei tietu~yt rui~. Niinuä minun (Vasemmalta: Ne ma:'ksava.t.). Kun ko-
45846: matkustuslupa.a.tå il&k:Vi tienneen va:rsin hy- moodanttiviroston virkamies sanoi, että kun
45847: vin. välitti i~& vitk'\llntti että tniniUlla ei ollut sotamielrelre maksetaan 500 mll.rkkaa. ~alre­
45848: lntHt:a m#l::t.ktHi'tåa ~iellä. En' minä -M. Nik- tista. jonka antaa tulla, rajan yli tänm~äin,
45849: kas&Ue t.ösin k1i.:YtWt :Ufli'!sia!bi oo.:vttämäs!llä, tai 1,000 malrkkaa kaQrmasta, jonka antaa
45850: mutta, ma:t'klistih M.lltäii'"etA ttt:Vtiten kOti:pai- · mennä. sinn~in, niin kyllä sc0tamies taipuu
45851: kal'tlani K<>i 'Visto318! Uude.nkirkon ti tä.iä.ssä, takän. ~utta kuten jo sanoin, eivät sota-
45852: tulib! ta.k!aisin Vi@'lltiih ja jäilleen. 'l'erijoelle miehet voisi tätä tällaista menet~lyä har-
45853: ia noita matko.la ~i teiHl:ä iama.n toisen divi- joittaa, elleivät heidän up15eerinsa ja komen~
45854: sioollil\<n- €sikunna.ssä a.nn•ettua lupaa.. Nirrnis- taj:all81t tekisi samoin. Ed.. Pilkka kootti
45855: miehen TJ{Ussitll ja m'l!fi,d:en minull61 aina ole• m:vös välittää, -että ainoastaan rauharuhä.irit-
45856: vien 'i>atll~ieh lisäJk..si minulla uli tämäkin 2 si]öiltä ja. p:ulasheilta on 'kokobn:tumisva-
45857: divis\onan esikunnaste. saatu. .lu'l)a rru.ia- l>RIUS tiifltetty. No kyliä ka·i v·oinee olla
45858: maa.lla matkustmista vartetL Yht& vit~a.t• erimielisiä siitäkin, kumpi es-im. on kokouk-
45859: torni~ j.a. valhoollisia olivat ~. Nikkasen                sen .iäJr.iestäjäruä enemmän ~la.shihenkeä
45860: sa-moin.kuin ed. Pilkan.kin väitteet siitä, ettei omaava, Nikkane.n v.a.i,ko minä. Minulla ei
45861: raiama:a:lla ole rajoituksia ja laokkavaHaa ole ollut koska.aru \lrulasheera.a.mista, minä
45862: käytetty. Mistä syystä U udella·kirkolla oleh rahalla ostanut. mitä olen syönyt,
45863:                                    Välikysymys oioista raja-alueella.
45864: 
45865: mutta Nikkasella lienee joskus ollut myytä-              edistetään,. kun ollaan rauhadl ollessa. sota-
45866: väiä:kin. Nikkasen on sallittu siellä kokouk-            kannalla. Nyt niille kelp.aa. rah.a siitä, että
45867: sia järjestäiäi, mutta. minun ei.                        lasketa,an :pakolaisia yli rajan. Mutta jos
45868:     Eräis puoli asiassa, johon minä tahtoisin            todellll!kin tästä sota kehittyy, .ioka. aina. on
45869: kuitenkin ennen ka,ik'kea koskettaa. on näi-             mahdolli'Sta, silloinkuin ei rauhaa tehdä,
45870: den rajoitusten tarJmituksellinen puoli, täl-            IJJiin kenties ne laskevat silloin rahan kanssa
45871: laisen olotilan j.a.tkuminen, .ioka nykyisin             kokonaisia bolsh~vikirykmenttiä yli rajan.
45872: ra._ia,ma.a-alueella vallitsee S>elllvuoiksi, että       Tällainen mahdol.li:suus on olemassa .ia asiat
45873: Suomi on sotakannalla V•enä.iää vastaan.                 menevät aika. kyytiä siihen suurutaoMl. Kun
45874: Tästä sotalmnnasta rpoi.spääsystä ~i näy ole-            m.e va,roitamme tällaista asiaintilaa jatka-
45875: van vielä vilpittömiä: harrastuksia porvaris-            masta.. niin teemme sen muussa.kin kuin :pel-
45876: ton taholla olemassa,. Ka.nsa, niin sosialis-            kässä luokka>turuteid·en ,palvnnnassa. Näem-
45877: tit kuin lJ'(lrvaritkin, näitä rajaseudun..gu-           me siinä v.aara.n myös koko maalle.
45878: la·s'he.i.a ~lukuunottamatta, ovat nyt jo i'a:U-
45879: han kannalla. Mutta te, .loilla on määrä,Ys-                  Ed., Pitkäruoen:             Olen !Seurannut
45880: valta, ma.älll ·politiikkaan, te yhä tahidotte            täällä sekaviru tuntein sitä tU:hoton•ta sana-
45881: trullaista olotilaa jatkaa. Mutta viepikö se              tulvaa:, jolla näiden viimeistenkin väJ.ikysy-
45882: siihen tulokseen, mitä tällä tarkoitatte, siitä           mysten aikwna on I'J)aisutettu eduskunnan
45883: voimme ta3!Skin olla eri mieltä... Kenmali               lpöytäJkir.iGja. Ne riittäisivät. Mutta minä
45884: Mahnerheimin sanotaan äskettäin :pitämäs-                 pyydän omalta osalta.llli minitkin otta,a osaa
45885: sään' puhees'!la lausun~en, että sellainen sota-          täiliän yhteistyöhön.
45886: tila. mikä nyt va:llitsee, on paljon pa.rem:pi                Olen rparha.an 'kykyni mukaan koettanut
45887: kuin ra.uh bolshevik'kieUJ kanssa. Sillä: es-             tehdä itselleni .selväksi .. mitä muuta posi-
45888: tetään ibolshevikltinen kiihoitus tästä                   tii vi.sta tulosta näistä välikyselyistä ehkä
45889: maa.sta. No hyvin tlä-kyy onnistuvankin.                  on. La;skelm.aini summa osoittaa nyt, kuten
45890: Ettehän sentään enää ki·ellä, ettit Virosta               usoein .ennenkin, tulokseksi pa.l.ion porlla ia
45891: tulleet tiedot kertovait bolsheviikkik'iihoituk.          viiihän villoja. Aikana, jolloin Suomen kan-
45892: sen rauhan'ileon jtillkeen siellä. vä'hent:v:~reen.      salaisten .ia Sm>men kansan, sekä ulkonais-
45893: Senjä1kaen kun rauha tehtiin s·iellä, on kii-             ten että sisäisten vihollisten j.a u'hkaavan
45894: hoitus meuettämyt mawperäänsä koko suu-                   vaalt'aru trukiai, tulisi etsiä toisiaan, me Svo-
45895: ressa mii.äTin. Ja eräs seikka,. Te pillä tte             men kansan .edootaja.t, uuden Suomen ra-
45896: ta.rpee.Uis.ena rajalla seisottaa .&Otaväkeä, an-         kentajat muka, tulhlruamme aikaa tuloksetto-
45897: taoBJ nö.ille k<Oulutusta. bols'hevismin vastus-         maan tuuleen T>uhumis.een. Sen, mitä: sovit-
45898: tamisessa. :Mutta joUei n'liilhin juuri se bol-          televalla. ;poliittisella; toiminnalla on vaivoin
45899: shevistinoo kiihoitus :tatteeUi'S'ella ;poh_}a;lla        saatu sopua maassa, ja kansan keskuudessa
45900: pyttyisikääJn., niin raha näihin vvsty:v. Ja              rakennetuksi. sen me revimme auki .ia., sa-
45901: siitä minä olen aivan selvilliJ, että mitä .pi-           ruon. haavoille. ärsyttämällä luokkakiihkoa
45902: temmMl-e täiH~tinen a.siaintila .iaikuu. soen            valkoisen; .ia. T>Unaisen Suomen• välillä. Aja:n,
45903: suuretulli .i<>ukk;g teidän sotila.ista.n·ne 1a. raia-    jonka voisimme käyttää. ja .io'ka. olisi velvol-
45904: vartioistarnne taikka, lmoielusltun,tala:i.sista         lisuutemm.e myös käyttää hyödylli.<leen lain-
45905: muuttuu, ei bölshevi:keiksi. vaan bolshevi-              laaldinta.työhön, me tuhlaam.me vuorokausit-
45906: kien ren~eik'Si, iot.ka otta.vat mt'ksun työs-            tain tiedustellaksemme hallitukselta asi'Oita,
45907: tään rahassa (ei .suinkaan). Ei ·suin:k~.an.              iotka .snurimma1lta osrulta ovat kaikille tut-
45908: Siinä luulossa. sftlR'tatte olla. Mu'tta. tosi-           tuja, myöskin sikäli. että näissä lukematto-
45909: a!Si.at tDuhuvat sitä kreltit, että lah.iomi.siär-       missa raska.issa ja valitettavissa. epäkoh-
45910: .iestdmä leviää yhä .ia yhä. Ei sitä: LänlSi-            diss!ll, .Toita en minäkään tahdo 'kieltää, mil-
45911: Suomesta viedvt poj.a.t ymmä/rrä. Mutta                   tei poikkeu'ksetta kaikissa h·enkii meitä va.s-
45912: tuon. komenda.nttivirttston virkamiehen lau-              taan. minun kä$itykseni muka.a.n, raskaiden
45913: sunnon mukall.n oo muutamaa viikon .palve-               sortokansien kiroperinJnöt, tuo onneton ve-
45914: lu.kses,sa . oltv.aa.n o'J)pivat ottamaan rahaa          näläinen hapatus, .ioka vuo.sisatai.<lena on
45915: sa:lakali-ettai.ilta yhtä hyvin b.in bolshevi-           täällä turmellut yhteiskun·taa. (Vasem-
45916: keiltäkin. Ja. tämä on se v.a.a.ra., että se te-         ma.lta: Se on runoutta se.) Siltäikö maistaa?
45917: kee sotatilan, ta.rkoituksen mahdottomaksi               - Mutta me ·emme ·pysähdy sitä ajattele-
45918: siinä merkityksessä, että se va.stustaisi bol-            maa.u. -emme pysähdy tarkastelemaan yleis-
45919: shevismin levenrjnistä Suomeen, sillä sitä                valtiollista tilanMtta. emme vnhnaimme vä-
45920:                                                                                                     102
45921: 810                                     Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
45922: 
45923: 
45924: hyyttä ja, heikkoutta., rajoitettuja kansalli-         dän kanssanne!) täällä esitetyissä lausun-
45925: sia mahdollisuuksiamme ja kansallisen tar-             noissa on kuitenkin usea:mpa<an otteeseen
45926: momme 'keskittäanistä. Ei.. Me etsimme                 maalattu .ia ha;llituksen jäseniä sanottu aa-
45927: syyllisiä toinen toisistamme ja hel11oimmin            sial&isia satraa-ppejakin 1:1ahemmiksi, mus-
45928: näemme sen kulloinkin löytyvän !hallituk-              temmiksi .. verisemmiksi. suoranaisiksi sorto-
45929: ses,sa. Sillä .ioku synti'Pukkihan aina täy-           voimiksi. Ei venäläinen hwllitus i:kinä ole
45930: tyy olla. Sine me visusti varomme anta-                esiintynyt sellaiseksi kuvattuna, ei vasem-
45931: masta päivänkään •luo,ttamusta.                        mistonkaan puolelta, kuin kotimainen halli-
45932:    iMinä voin vasta,ta yhtenä tuloksena näis:tä        tuksemme ·nyt. (Ed. Leinonen: Ei se meitä
45933: keskusteluista sen, että tulos on varmasti             vainonnu't'kaan.) Eikö se teitä vainonnut?
45934: päinvastainen kuin vasemmiston tarkoitus.              (Ed. Hakkila: <Rekordi on lyöty.). Kun
45935: Jos te ta.hdotte näil.lä välikyselyillä heikan-        sitten hallitus vasta.a sen välikyselyihin, to-
45936: taa hallituksen as.emaa, niin te olette saa-           distautuvat maalaukset liian väritetyiks•i,
45937: neet näihda, että se on vain lujittunut. Minä          elleivät useimmiten suorastaan väärillä vä-
45938: .en sano, onko se hyvä tulos. On ihme, jos             reillä maalatuiksi. Se on todellakin siivo
45939: tällaisissa~ oloissa hallitus joutaa huomaa-           tulos. (Ed. Hakkila: Väirisokea!). Lienen
45940: maan, ajattelemaan ja toimimaankaan mi-                värisokea. (Ed. Haklkila: Oikein.) Mutta
45941: tään muuta kuin sitä, 'kuinka se voisi kul-            minä -pelkään pahoin, ettei ulkomaalainen
45942: loinkin tyydyttää ja :hemmoitella viisaat              klylmä sivustakatsoja (Ed. Hakkila: Kuka
45943: välikyseli.iämme, joid·en tiedonhalu tuntuu            se on?) sitä ole; sen on heLppo käyttää nä;itä
45944: lo-p:pumattomwlta. (Ed. Hakkila: Se hem-               vasemmistomme maalaustuotteita suvereni-
45945: moittelee ra.iakomendantteja.) En -pääse               teetti.sen karkeutemme ja meidän poliittisen
45946: siitä. että tässä on, minä rohkenen sen sa-            nuoruutemme todisteina... esimerkkeinä toi-
45947: noa, -p•al.jon sellais:ta•. .io'ka tuntuu -parlamen-   sin sanoen mei.däm kansallisesta hei'kkoudes-
45948: taariselta ilveilyltä (Ed. Hakkila: Oikein.).          tamme. (Ed. Haklkila: Tämä on lainsää-
45949: Valtiossa, jonka1 jokaisella nurkalla hryää            däntötyötä.)
45950: .ia uhkaa tuli-palo, me emme ainoastaan hei-               Keskellä kiivainta lainsäätäJmistyötämme,
45951: kennä itseä;mme, vaan kai'ken lisäksi, hyvät           keskellä ra1kennustyötäimme, hetkillä, jolloin
45952: herrat,. me -paljastamme häpeällisen heikkou-          olisi tarp>een koota kaikki luovat voimat, me
45953:  temme ja Ballimme syntyä lähinall!"j)ureissa,         täällä riitelemme ja revimme kaiken aletun
45954: vieläJ'l>ä omassa -pienen va.ltio-osamme mitä<t-        ja, valmistelua odottavan. Vedämme esiin
45955:  tömäss•ä vä.estön osassa, kuten Ahvenan-               oman kansallisen rumuutemme, jota ei kan-
45956:  maalla. haaveita ja mielihaluja, jotka muu-           natta.i.si nauraa, vaan iota tulisi hävetä ja
45957:  ten tuskin astuisivat esiin niin julkeassa            vaieten surra. (Ed. Ha:kkila: Itkeä.) Rii-
45958:  muodossa, kuin: mitä juuri Aihwnanmaan                 taisuud<et . usein henlkilökohtaisuuteen mene-
45959:  kysymyben viimeinen vaihe näyttää;                    vät, a..iaru tuhlauksen heikentävä esimerkki
45960:     ·Tekisi kerran mieli välikysellä vasem-             minun käJsittääkseni joutuu täältä parlamen-
45961:  mistoltamme, mikäJ on sen todellinen kan-              tista myös kwnsan keskuuteen. Sovitteleva
45962:  sallinen ryhti. - (Ed. Hakkila: Suurem-                työ siten heikkenee. Sen työn mwhdollisuu-
45963:  moinen väli'kysymys!) Mielihalu kenties                det siten heikkenevat. Se on käsittää:kseni
45964: vaan.- Kykeneekö se ehkä tai luuleeko se               suurin tulos tästä valtiopäiväjärjestyksen
45965:  todellakin kykenevänsä va.staamaan histo-             auoman välikysymysvapauden tuhlaavasta
45966:  rian ja tulevaisuuden edessä siitä luulosta,          käyttämisestä. Myöåin koko tämän -parla-
45967:  että tätä ka.nsaa voidaan jo!htaa ilman ei-            meutaariseru aseen terävyys ka,dottaa sitä-
45968: sosialististen ja sanota.an ilman ei-sosiali-           -p·aitsi tehoansa. Totutaan -pian täJssä maassa
45969:  demokraattisten ryhmien mukanaoloa tai                .siihen. että eduskunnan on tultava koolle
45970: siten. ·toisin sanoen, että !llämä ryhmät               j.oka. kolmen viikon jälkeen vain eri ryhmien
45971:  vasemmiston taholta näissä välikysymys-                parlamentaarista kukkotwppelua varten.
45972:  keskusteluissa maalataan oman kansan vi-               Niin maltillinen kansanaines kumminkin
45973:  hollisiksi. (Ed. Hakkila: Kub ymmärtää                 a•ja:ttelee pian eikä se ajatus nosta "Parlamen-
45974:  tämän väli:kysymyksen?)                                tin arvoa. Minä en suinkaan pyri ohjaile-
45975:     Hallitus, joka. näitä ryhmiä e.dustaen nyt.         maan eduskunnan tekemisiä ja tekemättä-
45976:  kin on kokoon1:1antu osa:ksi syistä, että mei-         jättämisiä. Mutta minä en ole jaksanut pi-
45977:  käläisellä vasemmistolla. ei ollut lu-paa edes-        dättyä lausumasta niinkuin ajattelen (Ed.
45978:  vastuun osallisuuteen, (Ed. Ha:1&ila: Tei-             Hakkila: Täytyy jruksa.a) ja niinkuin tie-
45979:                                 Välikysymys oloista raja-alueella.                                   811
45980: 
45981: 
45982: dän maa,ssa. myöskin ajatelta:va.n. Kuinka           m'adnita. että välikysymys on tehty sellai-
45983: ed. Hakkila voi san'oa, että minun täytyy            sena aikana jolloin oli sellaisia epä-
45984: jaksaa, hän, joka ei .iaksa antaa. kenelle'kään      'kohtia ollut, '.i!l.l nyt niitä on ruvettu korjaa-
45985: hänelle väh€1lllmän miellyttävälle puhujalle         maan j·oten välikysymys on tarpeeton. Sitä
45986: puhemiehen suomaa puheenvuoroa (Kes-                 paitsi minä ·en kieltänyt, niinkuin ed. Itko-
45987: kustasta: Oikein!), va,an ki1paa käyttää sitä        nen tahtoi väittää että 'tällaisia epäkohti·a
45988: jokaisen kanssa (Ed. Hakkila: Kansan hyö-            ei olisi ollut mutta minä väitän että ne ovat
45989: dyksi.) Tässä sen nyt sanoakseni, minusta            olleet yleis~ä; pitkin ra.iaa tai ainaikin niillä
45990: monia kertaa tuntuvat nämä eduskunna.n               seuduin missä minä olen liikkunut ja että
45991: istunnot .ionikinlaisilta konsert.eilta. Edus-        niitä on alettu jo tkoriata.
45992: kunta on kuin orkesteri. Jokaisessa .arkes-
45993: t~ris,sa on sellainen honottruva fa.g-otti ja            Ed. Pii t ula i ne n: Oilmisuksi va~.
45994: minä aina käsitän, että se on ed. Ha.l&ila           semmistopuhujain väitteisiin mitä koskee
45995: (N amua eduskunnasta.) (Ed. Hakkila:                 kotivaikkakuntani työväentalon vapautta.,
45996: Minä olen puhujana pitänyt pttheen. Puhe-            mista myymis- ja hukkaamiskiellon ala1i.,
45997: mies koputtaa.)                                      suudesta, niin täytyy minun sanoa kun
45998:    Asiaan palaiwkseni, mehän kaikki tie-             asiaa tiedustelin Impilahden piirin nimis-
45999: dämme. ett1ä maaseudulla., ka:nsa.n keskuu-          mieheltä Im>pilathden kirkonkylän ia Koirin~
46000: dessa,. valitsijain keskuudessa· eduskunnasta        oja,n työväentalon ta:kaisinluovuttamista.
46001: odotetaan la·inlaadinta.työn tuloksia, lakeja,       niin piirin nimismies vastasi siihen, että kun
46002: ja aletaan kehittyä siihen, että odotetaan ei        sen nykyään voimassaolevan yhdistyslain
46003: niin ·pa.l.ion ja huonoja lakeja, vaan vähem-        mukaan täytyy niiden oUa; reg-isteröityjä
46004:  män ja hyviä lakeja.. (Ed. Hakkila: Vähem-          ioistru käy selville. kutka henkilöt yhdistyk-·
46005:  män runoutta ja musiikkia..). Mutta ne to-          siä edustavat ja joilla siis on oikeus saada
46006: dellakin hyviä lakeja. Näin ollen minusta            ne haHuunsa ja ettei hän voi luovuttaa. taloja
46007:  tuntuu kuin meillä ei olisi va,raa, aivan siinä     jotka hän on ottanut h1altuunsa ja myös täy-
46008:  määrin kuin on käytetty, tähän re:pivään            t:vy vastruta, että asianoma.iset yhdistykset
46009:  puoleen vaHiopäivätyössämme, vaan päin-             saavat ne takaisin. Kun näin ei ole ta;pah-
46010:  vastoin kutsuu velvollisuus yhteiseen aja,-         tunut niin nimismies katsoi velvollis111udek-
46011:  tukseen .ia kansalliseen voimiemme kerää-           seen kieltää kunnes ne olivat laå.n mukaa1n
46012:  miseen. Olkoon, että se on runoutta, mutta          råisteröidyt ~rui. että he esittävät asianmu-
46013:  niin minun sydämeni ajaJttelee. Hivenellä           hiset valtuudlet asianomaåsilta yhdistyk-
46014: \hyvää tru'htoa ja tahtomatta U!hrata kaikkea        siltä, jotta ne jnutuisivat asia.noinaisille yh-
46015:  pyhälle tarktiikalle me voisimme korvata            distyksille. Nimismies• on ilmoittanut, että
46016:  näihin välikysymyks~in tuhlatun ajan ia             hän täyttää tä:män kun vaa.n yhdistysten
46017:  voimat hedelmällisempään tyOhön, kun sii"            nuolestru on: nämä täytetty.
46018:  hen nytkin on kutsuva kiire kansallisten                'Mitä kokoontumisvapauteen tulee, niin
46019:  vaa.roiemme keskellä. Riid·at voisimme ken-          viime vaalien ailra:na ja; niiden edellä oli so-
46020:  ties siirtää välhän tuonnemmaksi. useimmat          sialistista työvä1k€ä kutsuttu julkisesti sa-
46021:  kuitenkin. Tämä l)araillaam käyty keskus-           noma,}elhdissä vaaEkokouksiin ja julistubia
46022:  telu jru vä!likysymys, sikäli kuin minä olen         oli naulattu pylväisiin niin että kokoontn-
46023:  sitä seurannut, ~untuu .ia on käs,itykseni mu-       mis- ja vaaliva.paus oli olema1ssa sekä ju-
46024:  kaialn sellainen, ioka olisi voitu jättää esille-    laistiin ja levitettiin vaalikehoitusta jossa
46025:  vetämättä ja kun se minun käsitykseni mu-            suurisa:naisesti kehoitettiin työväestöä voit-
46026:  kaan sella.inen on, la,sken minäkin äänilip-         toon. Ka.iki~sa lla.ikoissa työväienpuhujat
46027:   puni · sen puolesta, että eduskunta siirtyy         s·rui'vat puhuru, mennä haluaiiDilleen paikoille
46028:   yksinkertaiseen päiväjärjestykseen.                 puhumaan esteettömästi, ioten tämä oikaisu
46029:                                                       on tarpeellinen niitten ilmoitusten jälkeen·
46030:     Ed. Kokko: Kun ed. Itkonen väitti                 ioita täJällä on vasemmiston taholta tehty.
46031:  että minä olisin ummessa silmin ollut enkä
46032:  olisi nähnyt että välikysymys on tehty huh-            E·d. H a ru p a s a 1 o: Pyysin puheen-
46033:  tikuun lopulla, ,pyydän huomauttaa että              vuoroa sisäministerin lausunnon johdosta,
46034:  kyJlä minä olen sen nähnyt ja puheessruni-           että rru.iruseudun ty.övä;en.talot olisi luovutettu
46035:  kin myös maininnut mutta .ios hän olisi tah-         omistrujilleen. Niin ei kuitenkaan ollut
46036:  tonut olla rehellinen niin olisi hän voinut          Terijoen työväenta•lon laita. Kävin siellä
46037: 812                                      Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46038: 
46039: 
46040: viime kuun 17 Tl :nä tal)aamass.a työväen-              ta.neet yksityista:pauksia, JOissa oikeuden-
46041: iä'riestön iäseniä ia siellä s-elitettiin, että         loukka.uksilll olisi sattunut, mutta näis,tä
46042: Terijoen työväentalo on vielä suo.ieluskun-             ainoastaan yksi ainoa kohdistuu nykyisen
46043: naUa. Senkin 'Päivän edellisenä TJäivänä                hallituks·en toiminta-aikaan. Muut ovat
46044: oli suo.ieluskunnalla ollut iltama iat se on            sattuneet, mikäli on ilmoitettu, talvella ja
46045: vuokmrmut taloa ulkona10leville, niin että              syksyllä 1919, ja on täällä ilmoitlettu. että
46046: suojeluskunnat ia sen suosiossa olevat iär-             niitten johdosta on valitus tehty edeltäjäl-
46047: i-estöt staivat siellä TJitålä iltamia., mutta työ-     leni ministeri RitaiVuorelle, mutta. ilman
46048: välen.iär.iestöillä ei ollut TJienintäkään tilai-       minkäänlaista seuraamusta. En aiio tässä
46049: suutta pitää enemmän ilta:mia. kuin kokouk-             rylli:tyä ministeri Rita,vumen l)Udlustajaksi
46050: sia. "Työväen.iM-.iestöltä oli m.m. estetty             eikä minun tarvitse sitä tehdä, sillä tiedän,
46051: kmmaHisvaaHkokouksetkin, niin ettei niistä              että hä:nen toimintansa on sitä laatua, että
46052: tulisi mitään, puhumatta muista kokouk-                 hän siitä itse vastaa, mutta sen voin sanoa,,
46053: sist3J. Samaten vielä a.i'van viime aik<>ina            kun· hän nyt itse ei ole täällä sa<a.l)uvilla, että
46054: on minulle kirieellisesti tullut valituksia             mikäli asia:kir.iois·ta kä;y ilmi ja mikäli voi
46055: Kä!kisalm-en ia Ra,udun l)Uol-elta, että siellä-        otaksua, häm myös on ryhtynyt toimenpitei-
46056: kin pitätisi olla vielä userumpia. työväentaloja        siin. Mainitusta ainoasta. tava.uksesta ed.
46057: sulettuina. En tiedä. kenenkä hallussa                  Aalto ilmoitti muutama pä.i.vä sitten tele~
46058: nämä ova,t, mutta ei aina:kaan t.vöväen.iäries-         foonisslll miruulle, ·että Pitkässärann•assa ei
46059: töien haillussa viime åikoina. Jwr.iestöt wa't           ole ammattiyhdistys saanut kokoontua. TlYY-
46060: saaneet muutalffiissa l)aikoissa toimia hei-             täJmättä siihen lul)aa, sikäläliseltä ra,jakomen-
46061: kosti .. muttru toisissa l)aikoin on niitten toi-       danti~ta. Minä! soen .iohdosta ilmoitin hä-
46062: minta koko:naan estetty, iot-en siis ei TJidä            nelle. että ryhdyn heti toimenTJiteisiin, :ia
46063: paikkaausa•, että ra,jaseudun työväentalot               olen myös kääntynyt Viipurin läänin maa-
46064: olisivat va.l)aa.t. Jollei ne mahdollisesti ai-         herran puoh~en t>Y:vtäen hä:n.en toimenTJidet-
46065: van viime pä1i'vinä ole val)a:utettu.                    tärun affiassa. Jos ·ed. Aalto, niinkuin hän
46066:                                                          ilmoitti. ei voi luottaa minun toimintruani,
46067:    Ed. A. A a l t o: Ed. Piitulaisen l)U-                toivonettä hrun voi luottaa siihen, mitä Vii-
46068: heenvuoron johdosta täytyy huomauttaa,                   purin läänin nykyinen maaiherra asiassa te-
46069: että viime vuonna ei yhdistysten· tail"vinnut           kee. Täällä on1 myös puhuttu työväenta-
46070: olla lopullisesti rekisteröity~iä. vaikka on             loista ja että niitä ei ole val)autettu ia minkä
46071: tameetonta1. olettaa, että ed. Piitulainen sitä          iohdosta niitä nyt on ryhdytty va:l)autta-
46072: tietäisi. Toiseksi täytyy huomautt8JBJ. että             maa.n'. Asianlaita on sellainen, että vähän
46073: tää,llä on yhdistyksiä tuhansittain, ioitten             aikaa. sitten käJvi luana.ni .ViiTJurin läänin
46074: rekisteroimispaw.erit on läJhetetty sosialihal-          nykyinenl maaherra ja tiedusteli, miten o'lisi
46075: litukselle .ia makaa;vat siellä. S-e on siis             suhtauduttava niihin työvälentaloiihin, joita
46076: huono vuolustus. Muilta ·tosiasia, on, että              ei viielä ole va:p.autettu. Ilmoitin hänelle,
46077: ImTJilab.d:ella ei ole työväentalo,iat va.pa;ut-ettu     että kun valtioneuvosto jo aikaisemmin on
46078: eikä annettu niitä työvä.en.iädestö.ie:n kä.y-           fullJtauut nimenomaisen määräyksen, että
46079: tettä;vi:ksi. Ja se että yhdistys ei ole rekis-          näJmä ta,lot on luovutettava takaisin, silloin
46080: ter(}ity. on veruke nimismiehen! l)uol-elta,             kun on sellainen ty{)väenyhdist:vs, joka tah-
46081: koska hänen TJitäisi tietä:a,. kuinka 'hitaa,sti         too .. voi ne ottaa haltuulliSa,. hänen myös TJi-
46082: sosialihaJ!litus nykyään rekisteröi TJal)e.reita.        täisi niin toimia lääJnissä.äil. Luultavasti
46083: Ja se seikka1 että maantien toipissa on ko-              täiiDäu ilmoituksen 'l)erusteella hän on rv:h-
46084: kousilmoituksia. ei suinkaan ole ro~rkkinä               tynyt toimeniTJiteisiin niittien vapauttami-
46085: siitä. et.tä lml)'ilahdella olisi ollut _ici>ka l)ai-    seksi _ia sell! mukaan kun hän on ilmoi:ttanut~
46086: kassa, kOikoontumisva,paus'. Se on nyt niin,             olisi annettu m.aäräys, että kaikki t!lllot on
46087: että täanä Kyander, joka luultlil;v-a;sti laitto~        vrul)autettava. Niinkuin san1ottu, aina kun
46088: muuksieii!Sa: vuoksi on y}ennettv ma.iuuriksi.          minun aikanani on .ionkintlaisia vaJitnks:i.a
46089: ei ole ehtinyt .saada pois kaikkia kokous-               tehty. olen niiden johdosta, ryhtynyt toimen-
46090: ilmoituksia, mutta va.atii, että kokousluvat             TJiteisiin ja minä luulen voivani vakuuttaa
46091: ovat Mnel tä pyydettävät.                                että myöskin minun edeltäjän[ aikallla
46092:                                                          on samoilll teihty, että tälla1iset oikeu-
46093:   !Sisäministeri von H e ll e n s: Täällä                den loukkaukset ja väärinkäytökset sa!!Jdaan
46094: ovat nyttemmin muutamat l)U~m.iat ilmoit-                poistetuiksi. Hanitus on asettuiliUt sille
46095:                                  Välikysymys oloista raja-alueella.                                     813
46096: 
46097: 
46098: kannalle. että ka·ikki kansalaiset. kuu-              misto viime kuukausina ja ainakin nama
46099: lukoonpa -he mihin puolueesoeen tahansa ja            vitikkoirua johdonmukaisesti noudattanut
46100: olkoot heillä mikä valtiollinen mielipide ta-         selkeää sosialidoemokraa:ttista kantaa. Mutta
46101: hansa, tulee saa.da nauttia ne oikeudet,              mitä tulee %:·eskustaan, niin se ei ole nou-
46102: mitkä maan lait ja asetubet lheille suova;t.          d:a.ttanut ed·es omaa keskustakantaansa, vaan
46103: Nykyinlen hallitus on myöskin vastannut               on horjunut sinne tänne. Eduskunnan ty•ö
46104: ka·ikkiin niihin välikysymyksiin, mitkä sille         on näinä •Päivinä ja näiden päivien kuluessa
46105: on tehty. Että •edellinen hallitus ei sitä teh-       muodostunut mielestäni todellakin parla-
46106: nyt, sitä ·ei voida laskea nykyisen hallituk-         menttaarisoeksi i1lveilyksi etupäässä juuri
46107: sen viaksi. Yhteen a.inoa.au välikysymyk-             sen.vuoksi, että keskustan huomattavin
46108: seen on vielä/ vastaamatta. mutta siihen an~          ryhmä, maalaisliit.to, on näissä kysymyk-
46109: netaaru vasta.us hnomenna. kun eduskunta              &issä: horjunut ja .muuttanut kantaansa.
46110: kokoontuu.                                            Tärkein a·sia, joka meillä oli kä;siteltävänä
46111:                                                       täällä. sotila.skysymys, joruka vuoksi sosiali-
46112:    Ed. E. H u t t u :rr e n: Kun puhemies tar-        demokra.a,ttien taholta. vaadilttiin eduskun-
46113: josi minulle puheenvuorron., niin minä sitä           na,n kokoontumista näinä aikoina, on saanut
46114: käytän·. Oloen saanut tämä;n puheenvuoroni            aivan toisellaisen ra~tkaisun kuin pa.ri viik-
46115: ed. Pitkäsen san,goen runollisen lausunnon            koa sitten odl(}timme. Eikä syy ole v·rus·em-
46116: johdosta. Ed. ·Pitkäinen :huomautti puheen-           miston. vaan keskustan, joka on luopunut
46117: vuorossaan kyllä, että hänen mielestänsä tä-          pari vi~kkoa sitten. omaksumaltaa.n kannalta
46118: mänpäiväiiset keskustelut erityisesti ovat            ja asettunut nyt hallituksen :painostuksesta
46119: osoittaneet suurta kevytmielisyyttä ja, ovat          1Joiselle kanna He. Jos siis täällä on tuhla,ttu
46120: oUeet lisäksi todistu:ksena eräänla1isesta rpar-      aikaa. keskusteluihin, niin on siitä syy kes-
46121: lamentaarisesta ilvei:lysta. Jo.s näin on             kus•tan. .. eikä vasemmiston.
46122: asianlaita, Olli se erittäin surullis,ta.,. mutta         En o1e rika,stuttamrt tä;tä keSikustelua
46123: jos .edt. Pitkäluen menee omaantuntoonsa, tai         vMihuudahduksilla•, en ole häirinnyt enem-
46124: mieluimmin keskustan omaantuntoon, niin               pää ed. Pitkäsen kuin Alkion lruusuntoa-
46125: hän varmasti löytää va,stauksen valituk-              kaa.n, vaan olen kuunnellut mitä herroiHa
46126: seell!sa. Jos on1 kysymys .siitä, että täällä         on sanomista. ja senvuoksi toivon, •että teillä.
46127: on tuhlattu a.ika1a vähemmäm arvokka.illa ja          valihuuto.ienne johdosta riittää h:rsivälli-
46128: välhemmän korkeassa tasoSJSa liikkuvilta. pu-         syyttäl näiksi muutamiksi hetkiksi, mitkä
46129: heilla. niin. kyllä ka.i hyvi~ suuri osa tästä        minulla on käytettävänä.
46130: lankee keskust:am osalle. E.d. Alkio oli ensi-            Mitä tulee toiseen välikysymy'ks•een ikom-
46131: mäinen mies, joka tänään ensimäå.s·essä väli-         munis·tien kokouksen hajoittamisesta,. niin
46132: kysymyksessä verratta.in laaåassa la,usun-            luuloen että koko välikysymyskeskustelua ei
46133: nossaan 'Puhui. voimme sall!oa, .,sivu pöytä-         olisi syntynyt, koko välikysymys.tä ei olisi
46134: kirjan" ja se oli aiheena si!ihen, että myös-         va.s·emmiston talholta esitetty, j·os keskusta
46135: kin ·puhetulva. toiselta puolen jatkui vastaa-        olisi tälssäkin rus.i·a1S.Sa ollut rehellisesti aikai-
46136:  va,ssa määrin.                                       s·emmalla ka.nnallaan. Kun kommunistinen
46137:     1Mitä tulee itse a;sia~n asi!lllliseen käsitte-   puo'luekokous kokoontui, kirjoitti kokouksen
46138:  lyyn, niin .ioUemme ota hU'omioon mahdolli-          aa.ttona edistysmielisen ryhmän llää-äänen-
46139:  sesti väihemmän harkittuja tilalläisiä lau-          kannatta;ja, Helsin,gin Sanomat artikkelin,
46140:  suntoja siellä täällä, niin kyllä kai siinakin       .iosS'a' se a;rvosteli kommunistisen puolueen
46141:  suht.eessa keskusta saa: kantaa suurimman            silloin julaistua ohjelmaehdotusta ja lausui
46142: edesvastuun. Jos tall'kastetaan, mitä näinä           käs,it:vksenään, •että 'PäättäJen täJstä ohjel-
46143:  p.äi vinä on a.ikaansa.atu täällä eduskunnassa.,      masta ei .s·e sulje 'kommunistis•ell' puolueen
46144:  ios tahdotaan selvitystäi siitä, vastaa:vatko         parlament.t.a.aris-en toiminnan edellytyksiä.
46145:  meidän työmme tulobet niittä vaatimuksia,            Lopuksi arveli lehti. ettei viranomaisilla ole
46146:  joita. asetettiin täml!le sa,rupuessa, niin tulos     mitään syytä; %:okouksen estämiseen, va·run
46147:  on erittäin suru'llinen ja säälittävä. Meillä         täytyy sa~llia ,puolueen järjestäJytyminen.
46148:  oli oihjelmassa tänne saal)uessamme eräitä            Minulla ei ole va.litettavasti lehden numeroa
46149:  bärkeitä kysymyksiä, kuten ikysymys soti-             mukanani voida:kseni sanella pöytä!ki:rjaan
46150:  lasasiain suotuisa'S'ta va.tkaisusta. sekä ky-        asianomaisen kirj·oituksen sanamuodon,
46151:  symys vastauksen antamisesta eräisiin väli-           mutta tämä a.i-artus kirjot.uksella oli. Jos
46152:  kysymyksiin. :Näissä asioissa. on vasem-             siis ha:llitus olisi noud~attanut keskustan
46153: 814                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46154: 
46155: 
46156: pä,ä-äänenkanna.ttajan neuvoa, niin kommu-            pääs·sä maalaisliiton, ioka kaikkein vähim-
46157: nistinen .puolue olisi saanut rauhassa jär-           min on voinut v:vsyä minään johdonmukaj-
46158: iestä:vt:vä ja jatkaa toimintaansa, ja jos s·en       sella keskustaka.nnalla'. Tähän nähden va-
46159: toiminta olis.i osoittautunut lain vastaiseksi        semmistoUru näilidäkseni on ollut tä~si s:v:v
46160: kä:vtännössa,. tiet:v.sti hallitus silloin olisi      niihin väilik:vs:vm:vksiin, ioihin tääJllä aikaa,
46161: r:v ht:vn:vt niihin toimenpi teis.iin, joihin         i:kä'Vä kyllä, liiankin on tuhlattu. Luulen
46162: sillä o()lisi ollut aihetta.. Mutta tämläJn ei        puolestanti, että nämä keskustelut ovat tien-
46163: sa!llittu trupahtua.. Kokous• hajoit.ettiin, ja       neet uusia ruauloja siihen ruumisarkkuun,
46164: millä s:v:vllru? On mainittu s:v:vksi etu-            .iossa näiiden päivien keskustapolitiikka lar;-
46165: päiässä 1iitt:vmi.stä KolmaJnteen Internatio-         ketaan TI:a,utaan.
46166: naleen. Mutta minä luulen, että keskus.ta-
46167: puolueiden .pää-äänen!kannatta·jalla ja kes-            Keskustelu julistet·a,an päiättyneeksi.
46168: kustapuolueilla oli selvillä, mihin internru-
46169: tionaleen ma.inrittu puolue tulee liittymään,           .SenriahdO/Sita että ·ed. iScha.uman 'P:VY'tää
46170:  io.s se saa la[lli,s.esti järjestä;:vtyä.            puheenvuoroa, lausuu
46171: 
46172:   Puhemies·: Nyt ·ei ole k:vs:vm:vs äJs-                   P u •h e m i e s: Keskustelu julistettiin
46173: keisestä väilik:vsymy ksestä.                         äJsken pääitt:vneeksi, mutta ed. Huttunen sa-
46174:                                                       noi .sitä enl!leru ~p(V"Ytäneensä vuheen;vuoroa..
46175:    Ed. H u t t u n e n: Minä: vas.trua1n tässä ed.         Eeskus•telun kuluessa on edustaja Itkonen
46176: PitkäJselle hänen lausuntonsa. johdosta.               edusta.ja N :vrlkön :v .m. kannattama.na eihdot-
46177:                                                        trunut, •että asi•ru lähetettäJisiin l)erustruslaki-
46178:                                                       valiokuntaan perustellun päiväjärjestyks-een
46179:       P u h e m i e s: Asiasta on 1puhuttava.         isiirt:vmisen laatimista varten. Tämä ehdo-
46180:                                                        tus otetaan huomioon, kun kysymys ·päivä-
46181:    Ed. Huttu ne nl Minä toivon, että                   järjestykseen siirtymis•estä otetaan ratkais-
46182: Herra Puhemilehellä rii ttäJä kärsivällisyyttä         tavaksi.
46183: minuun näJhden, koska ihäJn ei ole suvain-                 V. J :n 32 § :n mukaan esitän nyt edus-
46184: nut ·oman ryhmänsä edusta,jille tehdä muis-            kunnan hyvruks:vttävruksi ;päiväJ.iär.iestykseen
46185: tutuksia. Katson siis, ettei välik:vs.:vm:vstä         siirt:vmi·sen,     jonkru sanalffiuoto kuuluu:
46186: olisi tehtykä:än, jos :halllitus olisi menetellyt      .. Kuultuaan ann·etun selityks·en eduskunta
46187: toisin. siten kuin ,H. S." oli suositellut.            siirt:v:v pä:iväjär.iest:vkseen." Kutsun tätä
46188:    ·Mitä kolmrunteen vfulikys.ymykseen tulee           ~hdotusta ,puhemiehen ehdotwkseksi.
46189: rajaseudullru sattuneis.t8J laittomuuksista,
46190: niin a.sian laita on niin, että tuskin tät.äkään        Keskustel u• lläi vä.iärjesty kseen siirtymi-
46191: vrulikysymystä olisi s:vntyn(Vt, jos hallituk-        sestä julistetaan•päätt:vneeksi.
46192: sen puolelt8J olisi ajoissa. ryhdytty niihin
46193: toimenpiteisiin, joihin asiat antoiva:t ai-             P u h •e m i e s: Puhemiehen ehdottamaa.
46194: hetta. Jos· hallituksen vuolelta ·olisi r:v h-        päiväJ.irurjestykseen siirt:vmis·tä vastaan on
46195: dytt:v edes n i i h i n toimenl)iteisiin, joi-        ed. Itkonen ed. Nyrkön y.m. kannattamana
46196: hin nykyinen Viipurin läJäuin uusi maa-               ehdotta,nut. että as.ia läJhetettäisiin •perustus-
46197: herra, edust:a1ja Relander on ryhtynyt, sit-          lakivaliokuntaan verustellun .päiväjärjes-
46198: tenkun välikysymys oli jo eduskunnalle jä-            tykseen siirtymisen laatimista va,rten. Kut-
46199: tetty, niin asia olisi saanut lmkola1Ha: toi-         sun tätä ·ehd·otusta ed. Itkosen ehdotukseksi.
46200: sen luonteen ja ma1hdollisesti sosialidemo-           Asiassa on siis äänestettävä.
46201: kraattisella ryhmä'llä: olis.i ollut silloin tä:vsi
46202: s:v:v harkita, oliko s·en ainehiston nojalla,
46203: mikä asiaiSsa oli kä:vtettä:vissä, aihetta tehdä        Äänestys ja päätös:
46204:  välikysymystä vai ei.
46205:     NM.stä huoma.utJtamistani seikoista kruy            Ken hyvä:ksyy puhemioehen ehdotuksen,
46206: selville .. että vastuu s·iitä, jos näinä .päivinä    äänes.truä ,jaa/'; jos ,ei" voittrua, on ed. Itk<>-
46207: keskusteluissa• on todellakin tuhlattu aikaa          sen &hdotus hyväksytty.
46208: ja jos nä.mä keskustelut eräässä mielessä
46209: voivat osoittautua ,parlamenta:ruriseksi il-               Äänestyksessä annetaan 97 ,.iaa"-ääntä
46210: veil:vksi", ·on keskust.a{puolueid•en ja etu-         .ia• 76 ,ei"-ääntä.
46211:                               Paperin hintojen kohottamisen estäminen.                                   815
46212: 
46213: 
46214:   P u h e m i oe s: EdUSikunta on siis hy-                perusteella. En ta.hdo tässä uudistaa niitä
46215: wäksynyt -puhemiehen ehdotuksen.·                         perusteluilia, •joita silloin esitin käsitykseni
46216:                                                           tueksi. Viittaan vain niihin ja ehdotan nyt,
46217:   Asia on lop.puunkäsitelty.                              että eduskunta hyvaksyisi asiassa etupäässä
46218:                                                           tois·en vastalruuseen 'POhjalla näin kuuluvan
46219:   Puhoonrvuorou saa,tuaa.n lau.suvalt                     ponsi1auselman l ,Että eduskunta kehoit-
46220:                                                           taisi hallitusta ryhtymääm. toimenuite.Csiin
46221:    ·Ed. E s ·t 1 a n d e r: Innan detta ärende            kotimaista kulutusta varten tarvittavan
46222: avf·öres från dag:ordningoen ber ja,_go få konsta-        pa.perin hintojen kohtuuttoman kohottami-
46223: tera till protokollet, altt talmannen förfor              sen estämiseksi." Mie1estäni tällainen pää-
46224: olagoligot. då twlmanmen avslutad·e diskussio-            töslauselmw olisi riittävä ja samalla, sikäli
46225: nen, ·inman rd1_gom Schauman fick yttra sigo.            '·kuin käsitän, hyvässä S.Qipusoiunussa edus-
46226:                                                           kunnan päättä:män säännöstelylain kanssa.
46227:    Ed. Schauman: Jalg' ber en<last få
46228: rneddoela, R~tt ja_go icke d•eltlagoit i omröstnin-          Ed. P ·e r ä l ä: Minun mielestän.i taas
46229:                                                          ei se riitä!, mitä edellinen puhuja esitti,
46230: g'€n, dlå mi(g' förvägorades ordet.
46231:                                                           enem'Pää kuin talousvaHokunman ·mietinnös-
46232:                                                          säikään 'lausuttu ponsi. Me •elämme sellai-
46233:   ·Puhemies: Istunto keskeytetään 10                     sessa adan kohdassa, jolloin sivistyselämä
46234: minuutiksi. jolla aikaa 'PUhemiesneuvos·to               vaaotii yhteiskunnan puolelta voimakasta
46235: kokoontuu.                                                tukea voidaksensa kehittyä ja ·elää. Koulu-
46236:                                                          kir.~at tuleva·t esim. nrykyään maksamaan
46237:    Istunto keskeytyy kello 111.15 i.p.                    niin 'Pa,l_ion että siitä tulee monenlaisia häi-
46238:                                                           riöitä. Kir.ia, joka maksoi ennen sotaa 90
46239:                                                           p.enn.iäJ, tulee nyt maks-a-maan noin 15 ma.rk-
46240:                                                           kaa.. Tällaista nousua oei ole millään muulla
46241:            Täysi-istuntoa jatketaan                       at!alla tapahtunut. Se on sub:teetonta nou-
46242:                                                           sua. ,samoin kaikki arvokkaampi tietokir-
46243:                 kello 11.25 illalla.                      iallisuus tulee niin kmlliiks·i ·ettei sitä voida
46244:                                                           iulaista ennenpitkää ollenkaan. jota, vastoin
46245:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                  'kevyt ulkolainen k.ä;ännöSikirjallisuus, .iosta
46246:                                                           voidatan suuriR~ painoksia ·ottaa·, v>Oi tämän-
46247:  1) ToimeApiteitä kotimaista kulutusta varten             kin ajan kestää. Niinikään tiedetään että
46248:   tarvittavan paperin hintojen kohottamisen               paperi tehtaa.t, sillä tavalla kuin ne ny:kyään
46249:                   estämiseksi                             ovat ren_ga.stuneet, eivät -pienistä la.usun-
46250:                                                           noista .ia toivomuksista mitään välitä!, va-an
46251:  tarkoitta,van ed. Mantereen y.m. anomus-                 ha.l1ituksen on -pakko .iotain kovempaa yrit-
46252:  ehdotuksen johdos.ta laadittu talousvalio-               täJä. Eng-lannin sanomalehdistä: 60 otta.a
46253:  kunnan mietintö n:o 2 ·esitellään a 1-                    pa:periiltSru .Suomes.ta ja kun tiedämme min-
46254:  n o a. a n' k ä s i t te 1 y y i:t.                       kälainen kurssiero on .Suomen ja Eng-lannin
46255:                                                            ra'han välillä, niin meiodän täytyy .iokaisen
46256:                                                           :vmmäirtäiä,. että pameritehta•at ans.aitseva.t
46257:     P·UJ h em i es1: A_,sia ol.i esiUä tämän :kuun         ta,vattomasti tällä Eng-lantiin viedyllä pa-
46258:  6 väiVlänä tvidety.ssä täy,si-istunnoss·a li•RI !pam-     perilla. Jos heissä ·olisi todellista harras-
46259:  tiin pöydälle tois·tamisee-n 18 päi"~nänä !Pidet-         tusta suomalaiseen sivistys.elämääin, niin ei
46260:  tyyn täy,si-istu,nitoon, jolloin. asiaa ei eh·            heidä;n tanitsisi noin suhteettoma-sti pa-
46261:  di tty käsitelLä.                                         perin hintoja. 'korottaa. Sen vuoks-i minä
46262:                                                            pyydän esittää talousvaliokunnan ponnen
46263:    Keskustelu:
46264:                                                            lisäksi seuraavan •ponnen: ..Että eduskunta
46265:                                                            kehoittaisi hallitusta viipymättä ryhtymään
46266:                                                            toimen.'lJiteisiin kotimaisen uainopaperitar-
46267:    Ed. :M a n tJ e r e: Asian ollessa viimeksi             peen tyydyttämiseksi :perustamalla valtion
46268:  esillä ·eduskunnassa lausuin mielipiteenäni,              p.wperitehtaa.u, jossa osa,k.evähemmistö voi-
46269:  että eduskunna.n olisi asianmukaisintJa tehdä             taisiin trur_i.ota .kirja-, kustannus~ .ia s.anoma-
46270:  näätöksensä nääas·iassa to·isen vastalauseen              lehtilliikkeille."
46271: 816                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46272: 
46273: 
46274:     Ed. .Ramsay:            Utskottsbetän·kandet  lehd]s,tö kuluttaa maa'!!' koko pal)erituota:n-
46275: och slutklämmen tillfredsstltlla mi_g- icke.      nosta ain:oa•staa.n vajaa 10 % ja jos siihen
46276: Ja_g- behöver icke upl)ehålla mi._g- vid att      lisä:tääin vielä se P·a.perimäärä, mikä tarrvi-
46277: .vtterli~are motiverlli detta mitt omdöme, då     taan vwrsina.isess.a kiria teollisuudessa, 'Pää-
46278: ja,_g- 1helt ooh hållet kan alliSluta mig till d·en
46279:                                                   semme siiihen tulokseen, että koko maassa
46280: av kviDJlig- intuitiv takt och manli:_g- lo.!rik  käytetää:n ainoastaan noin 12 % maan pa-
46281: burna an.dra res:erv<ationen. J ag omfattar       periteollisuuden koko ·tuotannosta. Siitä
46282: fröken Tava.struhti1s förslag.                    huolimartta. että kotimainen kulutus muo-
46283:                                                   dostaa näin pienen osan koko tuotannosta,
46284:     Ed. H ei n on e n: Pa•periky.symys al- on paperit.rusti jäTjestelmällisesti kohotta:-
46285: ka·a maamme sanomalehdistölle .ia kiria- ;nut hintoja. Tämän vuoden alus.sa. kohotet-
46286: teollisundelle muodostua yhä 'J'lolttavam- ' tiin :paperin hinto-ja huomattavasti ja tämä
46287: ma.k'S.i, P,aperitrusti on kiristänyt SR!Dioma- korotus ilmoitettiin 'Pa;peritrustin taholta
46288: lehtiä ja kirjateollisuutta jo siitä a1lmen niin myöhää:p. vuoden lopulla, että ainoas-
46289: kun maailmansota. alkoi aiheutta.a kaik-en- ta;au muutamat samomalehdet ehti;vät tämän
46290: laista pulaa. Ennen maailmansodan alkua vuoden tilaushin:to.ia määrätessään ottaa sen
46291: oli <paperitrusti valmis tekemään ma·amme huom':Loon. .Sitten luultiin että kun tällai-
46292: sanomalehtien kanssa sopimuksia brvitta- nen korotus vuoden alusta astui voimaan.
46293: van ua!J)erimää:rän hanklkimiseksi määrät- että ,nyt on selvitt.v koko vuodeksi uusista
46294: tyyn hillltoon s.arnomalehdille. Vaikka tässä korotuksista, mutta mitä vielä. Maalisikuun
46295: kontrahdissa oli n.imenoma.an määrätty, että viimeisinä päivinä lähetti paperiyhdistys
46296: sanomalehtien oli otettava kaikki .paperinsa kiertokirjeen kailkiile sanomalehditle ja kir-
46297: trustilta määrähintaan. a1koi trusti kuiten-       ia,nkustantajille, jossa se vksinkerta.isesti il-
46298: kin heti s·en jäilkeen kun paperin hinnat huo- moitti että saDJomalehtipaperin hinta. huhti-
46299: matta!VIammin alkoivat koihota., jiiir,iestelmäl- kuun alus.ta nousee 40 ;penniä kilolle. Tä-
46300: lisesti rikkoa tätä sopimusta. Keksittiin mäkin korotus tuli niin myöhään että a.i-
46301: sella.inen tulkitsemista!J)a, että sopimus koski noastwan aniilharva.t sanontalehdet voiva:t ko-
46302: ainoas.taan sitä 'f}alperimä:ärää, .ionka asian- rotba tilaushinnat mikäli se ollenkaan oli
46303: omainen sanoma.lehti kulutti silloin kun mahdol'lista1 huhtikuun alusta alJka,en. Kun
46304: tällainen sopimus -allekirjoitettiin. Tästä tiedetään että salnomalehtiyritykset samoin
46305: iohtui että ne g,anoma1ehd·et. joiden painos- kuin kir.iateollisuus yleensä eivät ole mitään
46306: määrä lisääntvi s·euraavina vuosina oliv.a1t loistavia atfäärejä, niin on luonnollista että
46307: pakoitetut suurimmalle osalle kulutustaan alituiset hinnan korotukset pa.peritrustin
46308: kävttrumään, paperia.. .ioka oli monin.kerta.i- taholta kohdistuisivat suorastaan murhaa-
46309: sesti kalliimpaa kuin sen kontrahdin mu- vaksi sa1nomalehdi.stölle. Tämä koskee etu-
46310: kaaln ·olisi pitänyt olla. Tästä kontrwhdin päässä vrursinkin työväelll sanomalehdistöä.
46311: rikkomiseata olisil voitu luonnollisesti no-s- Paveritrustilll taholta on kaiken aikaa jaettu
46312:  ta.a syyte asianomaisessa oikeudessa, mutta sanomalehdet k~hteeR luokkaan. suo.sittui-
46313:  minun tietääiksen1 ei mikään sa.nomat.ehti hin sanornwlehtiin ja vähemmin suos.ittuihin
46314:  ole tällaista svytettä pal)€ritrustia vasta.an sa:nomalBihtiin. Suositut sanomalehdet ovrut
46315: n(}SiJanut. Tämä alistuvaisuns luonnollis<öst.i saaneet !paperia riittävästi <kaiken aika.a.
46316: iohtui siitä !p·elosta, että ios syyte olisi no~­ mutta vähemmin suositut lehdet. joihin
46317: tettu. olisi todennäköistä ollut että pall)€ri- poikk~uksetta kuuluvat kaiiM.i työväenleh-
46318: trus.ti olisi kokonaan kieltäytynyt hfim.kki- det ja. etenkin sosiaHdemokra:attis~n Puo-
46319:  masta asianomaiselle san.om.alehdelle pape- lueen pä:ä-iilänenkannattaja, .ova.t kaiken ai-
46320: ria :ia sanomalehtien ilmestyminen olis-i sil- kaa saaneet epäsäJännöllisesti. tavattoman
46321: loin keske:vtynvt. 8momal-fihdi1stön täytyi epäsäännöllis,es.ti -paperia. Kun paperikysy-
46322: siis vleensä ta!ipna trustin määräysva'lla.n myksen järjestämisestä tehtiin es.itvs edus-
46323:  arlaiseksi ja suostua maksamaan trustille kunnasslll. alkoi pa.periy hdistvs ~>en.iälkeen
46324:  hintaa, .ioka oli huomattavasti korkeam!J)i arivan järjestelmä:llisesti kostotoimenpiteet
46325: kuin mitä niiden kontrahdin mukaan olllii eräitä sauomalehtiru vastaan. Sosia.lidemo-
46326:  tarvrnnut maksrua. Tämä oli sodan a.lku- kmattiseil,J !PUolueen; .päJä-ääneUJkanna.tta.ja
46327:  vuosina. Seniä1ikeen ei ole asema väJhää- on saanut niin epäsäänni:ltlisesti paperia,
46328: kään muuttunut. Päinvastoin. se on atina että iollei se olisi eräältä toiselta samomaleh-
46329:  pahentunut. Va,i.kka kotimainen sa~oma- deltä voinut saa.da <pruperia lainaksi. se ·olisi
46330:                                  Paperin hintojen kohottamisen estäminen.                           817
46331: 
46332:  usean kerran jääny:t kokonaan ilmestymättä.           vosto hyväiksyy tämän korotuksen. Sen
46333:  Tämä samaan aikaan kun tiedetään, että                mukaan olisi kotimaassa käytetyn va;perin
46334:  maan rpa\periliehtaissra on paperia ta'Vatto-         hiruta 2 markkaa kilo eli huomattavasti kor-
46335: .man suuret varastot ja että vientiä voidaan           keampi, kuin mihin valmistusikustannubet
46336:  harjoittaa kuinka suuressa mittakaavassa              nousevat. Mutta kun myynti'hinta. ulko-
46337:  trahansa. Pruperitrusti näyttää siis .iäriestel-      ma,illa myytiilvästä rpatp·erista on huomatta-
46338:  mällisesti 'PYrkivän vaikeuttamaan sille ~ä­          vasti konkeampi - tämän vuoden aluss•a
46339:  mieluisia sanomalehtiyrityksiä maihdollis:im-         tämä! oli: 4-5 ma'rbn välillä kilosta.,
46340:  man suuress.a määrässä. Tulemme sitten                mutta nVJt jo oru ma.lu;ettu viime-
46341:  tähän pruperihinnan korotukseen.              J ou-   aikoina 5 markkaa, jopa 6 markkaa
46342:  dumme tarkastamaan, sitä korotusta, jcmka             k_g-. j.a tänä päivänä sain! tietää, että
46343:  pa.periirusti viime maaliskuussa teki, onko           A:r:gentirrassa     brjotaan 1Ja.perista       10
46344:  s·e sella,inen, että se teollisuuden kannatta-        markka.a k_g-. - ja1 ·kun sii,s •noin 90 %
46345:  vaisuuden takia on taroeen vaatima. Sii-              maa,n koko papHrintuotannosta myydään täl-
46346:  hen täytyy vastata ehdottomas.ti kieltä-              laisilla hinnoilla, niin on· luonnollista, että
46347:  västi. Sanoma.lehtipa1Jerin hinta on sodan            myyd:vstä \paperistru saadun keskihinnan,
46348:  a1usta alkaen kohonnut noin• 600 % ia muit-           ja vrulmistus1hinnan ero tulee ta.vattoman
46349:  ten pa,perilajien, hinta 800-900 %, jopa              suureksi ja että pa1peritehtaiden täytyy siis,
46350:  siitä ylikin. Mutta samaan aikaan ovat                vaikka, ne tyydyttävät kotimaisen tuotan-
46351:  pa•lkat rpa.:peritehtaissa. n1ouss•eet Vlain 1400-    non näillä hinnoilla, ansaita suunnattomia
46352:  500 %. Kuinka, suuret muut kustallnukset              voittoja. Kuinka suuret namä voitot ovat,
46353:  pwperitehtaiSISa ova;t, siitä on vaikea saada         siitä ei ole julkisuudessa ,parperiyhdistyksen
46354:  tarkkoja tietoja:; koska paperitehbat järjes-         eikä paq:Yeritehtaiden taholta anmettu min-
46355:  telmällisesti sa.laavll!t kaikki tiedot. mitkä        käänlaisia tietoja, mutta .päättäen suuresta
46356:  olisivrut omiaan valaisemaan tätä hi!ntakysy-         sa:la,peräisyyd•estä, jota nouda.tetaan täytyy
46357:   mystä. Löytyy kuitenkin eräitä seikko:ia,            niitten voittojen olla suuria. Jos ne olisi-
46358:   i'Oitten ',perusteella voi saada jonkunlaisen        vat pieniä, ei 1Ja:p€ritehta.i'lla olisi minkään-
46359:  käsityhen siitä, mitä kustannuksia ipaperi-           laista syytä sa.lruta niitä. Ne voitaisiin saat-
46360:   tehta·illa 'Paperin valmitstamisesta on. Las-        taa julkisuuteen aivan samalla: tavalla kuin
46361:   ketaan, että sen sanoma1ehtipruperin valmis-         useat muut teollisuudenha.a;rat t·ekevät.
46362:   tamiseen. mitä nykyään yleisesti käytetään,          Paperitehtaiden taili.olta. väitetään,, että val-
46363:   tarvitaan noin 70 % ·puumassaa .ia noin 30           mistuskustannukset nousevat yli noitten
46364:    % selluloosa;a. Tonni rpuumassaa ma,ksoi            summien, joi,ta minä: tässä laskin. Epäile-
46365:   viime sV!ksynä noin 500 markkaa ja tonni             mättä pa,p.eriy hdis·ty·s voikin esittää toisel-
46366:   selluloosaa noin 800 mark.kaa. Sen mukaan            la:isia laskelmia., mutta tulos rii1ppuu koko-
46367:   olisi siis yhden tonnin paperin valmistuk-           naan laskutavasta.. ,Jos ne raakru-ainevaras-
46368:   seen käJytetyn puumassan ja selluloosan              tot, iotka teJhtai'lllli on aikais·emmin hankit-
46369:   hinta 590 markkaa. Täihän kun lisätään               tuina halvoilla: hinnoilla, lasketaa:n nykyis-
46370:   sitten kusta.nnukset muista ra-aka-aineista          ten hintoje.ru muka,an, niin luonnollisesti
46371:   y.m. kului;sta rohkeasti laskien nousevan            voidaan päiilstä toisiin tuloksiin, mutta täl-
46372:   enintään, .ia samaan määrään kuin puumas~            lainien laskutapa on väärä. Tehtailla on 2
46373:   san .ia selluloosan hinta, ,sa.rumme tonnin hin-     -3 vuoden raaka-ainevarastot ja niiden
46374:   naksi 1,180 markkllia• eli 1 ma11kka 18 ven-         ha:nkintakustannukset ova:t nykyisiä monta
46375:   niä kilo. Kun tähän lisätään työpalka.t,             vertaa. huokeammat. Nykyisten• hi:ntojen
46376:    jotka, kuten sanoin, eivä.t ole nousseet enem-      mukaan ei vanihoja varastoja voida lask€a.
46377:    män• kuin 400~500 %, pääsemme siihen,                Tiedetääln, että ·esim. Kymi-yhtiö saa. omista
46378:    että pap·erin valmistus ei missään tavauk-          metsistään yli 80 % ra:.aka-aineestaa.n. Sa-
46379:   sessa tehtailille voi tulla maksamaan ny-            ma1la truvalla on kaikilla muilla suurem-
46380:   kyäänkään yli 1 markka 50 penniä kilo.               milla tehtailla oma.t metsät, joista ne saa-
46381:   MuttaJ minkälainen on myyntihinta? Ku-               vat 'Pääasia.llisen raaka'"aineeru. Täytyy
46382:    ten main1ittiin. oli myyntihinta. ennen vii-        siis näihin hinnotteluihin nähden käyttää
46383:    meis·tä korotusta 1 markka 60 ;penniä kilo ja        aivan toisellaista lmskuperustetta kuin mitä
46384:    parper]telhtaat ovat vaatineet sanomalehdiltä        asianomaiset teollisuuruenharjoittaiat taval-
46385:    sitoumuksen, ·että ne suostuvat maksama.an           lisesti tekevät. Jonkinlaiseksi osoitukseksi
46386:    40 pennin lisäma,ksun kilolta., jos valtioneu-      siitä. että naiPeriteollisuuden täytyy olla ta-
46387:                                                                                                   103
46388: 
46389: 
46390: 
46391: 
46392:                                                                                 \
46393: 818                                    Tiilitaina 1 p. kesäkuuta;
46394: 
46395: 
46396:   va!ttoman, kanmattruvan on todisteerua se, että on tehty viime maaliskuun 1 päivän jäl-
46397:   esim. Kymi-ylhtiön osakkeet ovat nykyää.n keen, peruntetaa,DJ, ja
46398:   :v>li 8 kertaisessa arvossa siitä, mitä ne oli-       että kaikki ilma;Il! riittävää aihetta suu~
46399:   vat ennen sotaa.                                   nitellut :pamerinhintojen korotwkset vastai-
46400:       Nyt on luonnollista, että jos tässä maassa suudessakin estetään,, sekä että kotimaisten
46401:   a.ijotaa.n srunomalehtiä a.jan pitkään: julaista sanomalehtien ja kirjateollisuuden välttä-
46402:   ia kiria.teollisuutta harjottaa siinä merki- mätön ,pa;perinta.rve on säännöllisesti tyydy-
46403:   tyksessä että kir.ioille ja sanomalehdille toi- tettäivä ennenkuin pa'perin vientiä maasta
46404:   votaan menekkiä, Y'hteiskunnan täytyy ryh- sallitaan.
46405:   tyä vastustaiiDaan ·paperitrustin nylkemistä.
46406: . Yhteiskuntru ei voi suvaita sitä, ·että yksi          Ed. V u ·o r i m a a : Valiokunta oli sitä
46407:   a:ino·a teollisuuden haara, :ioka: tY'öskBntelee mieltä muodostaessa•all! 1pontensa, että pa-
46408:   ainoast!).aTh saadakseen mahdo'llisimman suu- periteollisuuden haara on niin tärkeä tedlli-
46409:   ren voiton itselleen, asettaa kaikki muut yh- suushaara maassamme, että on VM'Ovaisesti
46410:   teiskunnan edut toisarvoiseen asemaan. Jos suhtauduttalva siihen, niin ettei ma:hdolli-
46411:   pwperiyhtymän annet'a.an vapaasti toimia, sesti vaikeuteta sen edistymis·tä ja sen toi-
46412:   seuraa. siitä suoranainen vaara kansan sivis- meentuloa. Se oli siitä syystä kun valio-
46413:   tykselle. Sanoma;lehtien ;hinnat, samoin- kunta myös.kin kutsui asiantuntijoita, erään
46414:   kuin kirjallisuudenkin hinn,at nousevat niin valtion viranomaisen, kustanta~iayhdistyk­
46415:   tavattomwn korkeiksi, ettei köyhempi väestö sen erääm henkilön ja parperitehtaiden asia-
46416:   voi niitä itselleen ha.nkkia ja siitä seuraa miehiä. Paperitehtaiden rusiamiehet ilmoit-
46417:   suora.naisesti köyhemmän väestön sivistys- tivat, että nykyiset sanom3!lehti- ja paino-
46418:   tason alen~minen. Minun käsitY!kseni mu- paperin tuotantokustannukset nousevat
46419:   kaan on siis hallituksen a;stuttalva väliin 2: 14 penniin ja jos siihen lisätään luonnol-
46420:   niillä voimakeinoilla, mitä hallituksella linen liikevoitto 30 penniä, niin tulisi hin-
46421:   tässä asiassa ·on maihdollisuus käyttää. naksi oikeastaa.n 2: 44. TuotanUJkustan-
46422:   Vaikka elintarvelaki, jonka mukaan halli- nukset ilmoitettiin nousseen sentähden että
46423:    tuksella oli melko suuret valtuudet, kumot- puun hinta on suurunattoma,sti noussut.
46424:   tiinkin. niin on tämän uuden:kin elintarve- Ulosotto metsistä, uitto- ja työpalkat ovat
46425:   lain mukaan hallituksella riittävän suuria suunn.wttomasti nousseet ja t,ehtailla s·ota-
46426:   valtuuksia asettaa paperitrustin nylkemis- aikana. ei ole ·ollut tilaisuutta saada uusia
46427:   himo sopiviin rajoihin. On muistettava, käytärunöllisempiä kon-eita, vaan on täyty-
46428:   että hallitus voi säännöstellä kaiken maaJ- nyt työskennellä yhä van1hoilla koneilla.,
46429:   han tuonnin ja ka.iken maasta viennin, ja ionka kautta tuotanto on 'Pienempi kuin
46430:    tämän a.vulla se voi harjoittaa sellaista ·pai- uusimallisilla. Kuitenkin valiokunta kat-
46431:    nostusta että pa.periy,htymä on pakotettu soi. että. siihen n.älhden että! vuosivoitot ·pa-
46432:   myymään kotimaahan paperia sellaisilla peritehta.issa. ovat semmoisia, ja että ainoas-
46433:   hinnoilla, että sanomalehdet ja pa:periteolli- taan vähän yli 10 % ,paperi tuotannosta käy-
46434:   suus voivat niitä käyttää. Si'Uoin on •pie- tetäJä,n oma.ssa maassa. ha:llitnkselle voitai- ·
46435:    nemmästä; merkityksestä se, saa1ko se siitä siin a.ntaa valta1, että s-e ottaisi tarka.n sel-
46436:   pienestä määrästä, jonka se kotimaaihan vän: siitä, mitä eri pa:peritehtaissa oikeas-
46437:   myy. tmppiota vaiko tavaUista pienemmän taan tuotantokusta!nmikset ovat ja s·e tämän
46438:   voiton. koska ulkomailla myytävästä pave- perustuksella tekisi sopimuksen naperiteh-
46439:   rista se saa niin suunnattoman· suuren hin- ta,iden ka,nssa paperihinta.in säännöstelemi-
46440:   nan, että se :pieni ta1Jpio, minkä kotimaahan sestä ia maJhdollisesti alentamis-estakin vielä
46441:   myyty paperi ma:hdollisesti tulevaisuudessa jonkun verran sitä mukaa, kuinka hallitus
46442:   tulee tuottamaan, tulee moninikertaisesti its·e huoma1a mahdo'lliseksi. Sitä paitsi va-
46443:   korvatuksi sunremmalla voitolla. ioka saa- liokunJta katsoi, ettei ole minkää!nlaista
46444:   daan ulkoma.ille menevästä pa1perista.             syytä pa:peritehtailta vähentää :pa.perinhin-
46445:       Tämän perusteella minä pyydän swada toja semmoisista lajeista kuin esim. ylelli-
46446:   ehdotta3i, että eduskunta hyväksyisi näin syyspaperi, koristus- ja muut semmoiset pa-
46447:   kuuluvat ponmet:                                 . p-erila.iit sekä kääröpaperit, joita. ilmoitettiin·
46448:       että eduskunta kehottaisi hallitusta vii- Suomenmaassa tuhlattavan niin suunnatto-
46449:   pymättä ryhtymään sellaisiin toimenpitei- mia maana. jota ei muissa ma1ssa tule 'ky-
46450:   siin~ ·että ne pmperihintojen korotukset, jotka    symykseen, esim. jokaisen· l)aperossilaati-·
46451: 
46452: 
46453: 
46454: 
46455:                       1
46456:                                  Paperin hintojen kohottamisen estäminen.                                819
46457: 
46458: kon ympärillä pitää olla. parperi, jokais·en            De fastställda e~portavcifterna äro föl-
46459: kirjan ympäri pitää olla -eri parperikäärö,           iande:
46460: apteekissa jokaisen pullon ja: jokaisen .pa-
46461: per:irpussån ympärillä kääre j.n.e. Lisäksi                För stock              35 mk per m 3
46462: huomauttivat tehtaDijat, että paperi, jota                   ,. .sågvirke .. .    22 "
46463: lllimellisesti paperitehtailta tilataan käytet-                 props .... .      15 ,. " "
46464: täväksi Suomessa, on joutunut n.k. väli-                        p3Jpper ... .     1•6 p:i pr kg.
46465: kauppiaitten tai jobbari·en käsiin, jotka saa-
46466: vat lisenssejä iru vievät halvemmalla. ostet-            Om man härtill lä,g'ger den tidigare gäl-
46467: tua. paperia ulkomaille. Täistä syystä va-            land·e tullsa:tsen så få vi följande siffror:
46468: liokunta kats·oi, ettei muuta paperia sään-
46469: nösteltäisi kuin ainoa:s,taan sitä paperia,                För stock ..... .      41 mk. pr m 3
46470: iota kulutetaan sanomalehtien ja oppikirjo-                    sågvirke .. .      28 "          "
46471: jen .paill\a.ttamiseen. Sentähden se ei voi-                    !P·fOPS •.•••     21 " ... .,
46472: nut hyväks·yäi toista vasta1ausetta. Minä                       prupper ....      22 'P :i 'Pf kg ..
46473: myöskin olen sitä mielipidettä, että semmoi-
46474: sena. kuin ed. Mantere on P·Ontensa esittä-              Tillverkrui~skostnaderna för de i lager
46475: nvt. ei ole syytä sitä hyväksyä, vaan vaJio-          varande exportvaror, som innevarande sä-
46476: kunnan .ponsi. Tämän kautta 'annetaan                 song komma att utföras torde stiga tili
46477: myöskin hallitukselle täydet oikeudet ja              hrögst:
46478: täysi va.lta aina asianhaarain mukaan alen>-
46479: taa 'hintaa ruiin ,paljon kuin mahdollista.                För stock .. c:a 185 mk. pr m 3
46480:                                                             ., sågvirke   ,. 340 ,
46481:    1Sitä paitsi ·on vielä yksi vaikeus sanoma-              ., rprops ..
46482: lehdillä siinä, että hintoja Oll' korotettu pit-                          ,., 73 " " .,..
46483:                                                                papper    " 1: 10 ,. " kg.
46484: kin vuotta ja sentähden sanomalehtitoimi-
46485: tukset eivät ole voineet määrätä tilaushin-             Försäl.inirugspriset för dessa exportvaror
46486: toja oikeilll. Sentähden va:liokun.ta tuli sii-       torde i medeltal kunna beräknas för fa.st
46487: hen tulokseen, että hallitus myöskin jär.ies-         mått:
46488: tä:isi asian niin, että hinnat aina määrättäi-
46489: Siiin seuraavaksi vuodeksi kerralla viimeis-               För stock ..... 250 mk. 'Pf m 3
46490: täJäin lokakuun kuluessa tai silloin . kun ti-                 sågvirke .. 500 ,, " ,,
46491: laus·aika alkaa. Näistä syistä minä PYY-                    .. tprops ... . 10 2 " , ,,,,
46492: dän. että eduskunta hyväksyy valiokunnan                    ,, 1papper .. . 4:20 p:i pr kg.
46493: ponnen.
46494:                                                          Skillnaden me'llan självkosttlads- och för-
46495:    Ed. H ä s t b a c k a: Då frrugan senast           säl.iningsprisen ställer sig ungefitr på föl-
46496: va.r :l'öre uti riksda.gen ~jorde ja,g gällan.de,     ja.nde säitt:
46497: att fastställande av pris för p&pper för in-               För stock .. c:a 65 mk. pr m 3
46498: hemsk förbrukning är bernende av, huru                         såJgvirke     160
46499:                                                             "
46500: regerin1gen ,fördelar •de 170 milioner mark,                    props ..      29   ," ,
46501: som skola uppbäras i exportavcifter inne-                      ,papper   " 3:10 "     :illg.
46502: varande år.                                                 ''             ~-,
46503: 
46504:                                                                                       "       "
46505:    Regerin~en har nu ful'lgjort detta sitt               Om man dra.ger slutsatser av nämnda
46506: uTmdrag, men på ett sätt, som tyder på, a.tt          siffror så framgår med all tydlighet, att en
46507: den helt och hållet saknat insikt uti berörda         st-or orättvisa begåtts wv regerin:gen vid för~
46508: upp.gift eller låJtit alltför en.sidi.ga intress•en   delningen av de n:ämnd:a 170 mil.ioner mark
46509: komma tili uttryck.                                   på de olika exportvarorna..
46510:    För att bestyrka detta påstående och he-              I förhållande tili vinsten fördelar s·ig tul~
46511: visa artt en lbegrärusning av rpa:pper,spri·sen       len och eXIportaJVgifterna på föliande si1tt:
46512: för inhemsk förbrukninJg 'är berätt1gaid be-
46513: höver man blott nä:mna de fa.stställda ex-                 För stock ..........       c:a 67 %
46514: portav.gifterna och jämföra desamma med                        sågvirke .......           18 %
46515: motsvarande försäJljnin.gs1pris å va.rorna.                    :prO'lJs ........       " 73 %
46516:   J a,g skall anJföra. nålgra få exem1>el:                  " prupper .........           "       9 %•
46517:                                                                                           "
46518: 820                                    Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46519: ------------------------~-----------
46520: 
46521: 
46522:      Men fördelnin,g-en medför utom n.ämnda            att f·ördelningen a.v nämnda 170 miljone~ på
46523:   orättvisor även en oförsvarlig mon.opol-             de olika exportvarorna överträffar alla. un-
46524:   ställning åt pa,ppersindus·trin genom att            der tkrigsåren medvetet eller omedvetet
46525:   utestänga all konkurrens utifrån. Den be-            ~r.iorda misstag.
46526:   reder så1edes denna: industrigren en möjlig-             Denrua r€jg'erirug har enhgt mitt förme-
46527:   het att igenJom samma.nslutning hålla, skogs-        nande s1åledes satt kronan ·på verket på det
46528:   pris•en nere.                                        s.k. olvckliga fördelningssvstemet. Härmed
46529:      En sådan åtgärd kan icke försva.ras var-          bör icke förstås, att _iag n:n sku11e omfatta
46530:   ken från social eller nationalekonomisk svn-         ett fortsatt ingrepp uti den 'fria närinp;en.
46531:   punkt, tv om vår trälförädlirugsindustri med         J rup; har blott ansett detta undanta.g som en
46532:   den naturliga mö.iligheten a.tt erhå'lla. råvara     nödvänJdigh-etsåtgärd för att, såsom redan
46533:   c:a 60 % billigare till faJbrikens sida än ~!en      antvtts, bereda re.geringen tillfälle att rätta
46534:   utlänelska industrin. det oaktat skall nöd-          det missta,g, som begicks vid förd.elningen
46535:   gas, såsom regerin:g-en nu gjort vid fördel-        a.v exportavgilfterna;.
46536:   ruingen av näimnda exportav.gifter, påföra               För min del k~Ln .iag icke finna detta. vara.
46537:   ett konstlat skvdd för förädlin:gsindustrin,         någon säTskild orättvisa mot pap']Jersföre-
46538:   då är vår trälförrudlingsindustri på förfall         ningen, tv man måste komm:a ihåg, att un-
46539:   ooh icke berä:ttigad. Frakt å råvara -              der krit.!rsår-eru ·har denna gren a.v träiföräd-
46540:   klenvirke - till utland:et brukar .iu under         lingen stått i en mycket p;ynnsammare ställ-
46541:   normala. tider stiga till c:a 60 % av varaus        ning än andra. gren.ar a.v eX!portindustrin.
46542:   försäljningspris. Det är fra<kten och pris-         Pa.ppersbruken kunde under de första kTigs-
46543:  skilln:aden mellan o!f·örädla,d och förä:dlad        åren säl,ja. sina alster till höga. pris till Ryss-
46544:   va.ra. som varuligen läJgga.s till grund för en     la.nd, betala sina sku'lder, hö.ia sina aktie-
46545: · förädlingsindustris berättiga.nd·e.                 kanital .genom utgiva.ndet av gratisald:ier
46546:     Om vår trävaruindustri icke kan tillföra          o.s.v .. m€dan de, som nu få betala huvud-
46547:   ägarne eller ritket några ekonomiska förde-         pa.rt,en av eX!port:a.v.Q;ifte.ma. ha.d,e lblo:t,t, ut-
46548:  lar och framhärda uti en ädel konkurrens,            cifter för sina, virkeslager. Dessutom ä,r at.t
46549:   med de na:turliga förde1ar berörda indus•tri        mrurka. att staten ha:ft en väsentlig direkt
46550: 1 vårt la:nd •alger, så ibör deru ie1me på kon:st-    förlust på denna förädlingsindustri genom
46551:  lrud vä,g på s1-:o:gsälga,rnes bekostnud uppe-       att Finlaa:tds Bank nöd,ga,ts mott:ajg'a ryska
46552:  hållas. Parppers-industrin· ha.r synlbarligen        rubler till en faststäUd kurs, varå staten
46553:  genom altt den va,rit företrä·dd uti regerin-        ha:ft stora föTlust-er, u'])pgående till hundra-
46554:  gen, fått så fördelakti,g ställning, att den         tal milioner.
46555:  und.går minst hälften av den e~portavgift.               Genom fastställandet a•v dessa. export-
46556:  som den rä:ttmäti,gt bort erhiålla vid fördel-       avgifter har sta:ten nu även på d·enna träför-
46557:  ningen.                                              ädli11gsindustri indirekta förluster genom
46558:                                                       att all konkurrens blir utesluten och staten
46559:     I rättvisarus intresse bord-e därför rege-        således blir tvungen att sälia sitt virke,
46560:  rirrgen beredas ti1lfälle att räkta sitt missta.g   stock och särskilt klenNirke. som skaH utta-
46561:  och således• i rullmänt in.tresse fastställa ett     gas såsom ga1lringsvirke, till underpris.
46562:  lägre förs·äl.iningspris på det papper, som              Det vore ännu mycket a.tt tilläg,ga, men
46563:  a,nvändes inom landet.                              .ia:g ·s>hll icloo g1å vidar>e att :blotrta1 d~essa må.si'.-
46564:     J ag måste dock uprpriktigt med·giva, att         föl'hållalllderu. Det sa,gdla torde va.ra nog
46565:  ja;g· hvser ringa. föDhoppnin.Q.'ar i antvtt av-     för att ha 'bevisat att regeringen icke
46566: se-ende så länge generaldirektören uti pap-          djupa.re tänkt sig in uti saken och därför
46567:  persföreningen sitter uti regeringen, men ett        gynna.t :pa,p'p€rsindustrin..
46568:  försök att bereda den tillfälle aH rätta s:ina           För att den således skall bli i tillfä:lle att
46569:  begångna. missbg vore emeUertid på sin              rätta sitt miSista g bör den b-eredas tillfälle
46570:                                                                            1
46571:  plats.                                              a.tt bestä1mma pris å papper för inhemsk för-
46572:     J a.g gör det därför, för att ick-e i fram-      brukning och ber ia;g däirför få förord:a
46573:  tiden uisätta de nuvarande regeringsmed-            andra reserva.tionen.
46574: lemma.rna för samma klander, som kommis-
46575: sionsmedlemmama, vilka fördelat lioen-                 P u h e m i e s ~ Enne11kuin annan seuraa-
46576: serna under krigsåren. Och var och en. som           van puhe-envuoron pyydän saada edustajille
46577:  käruner till förhållandena. måste €rkänna.          ilmoittaa. että keskustelu nyt käsiteltä;vänä
46578:                                Paperin hintojen kohottamisen estäminen.                            821
46579:                                ------·-------------·-···----
46580: 
46581: olevassa asiassa suoritetaan mikäli mah.dol-       tuksi asialliset toim€npiteet •paperinhinnan
46582: lis·ta 1ommun tässä istunnossa, mutta äänes-       pysvttäJmis€ksi .kohtuuden rajoissa. Mutta
46583: t.ys .toimitetaan keskiviikon istunnossa kello     sen lisäJksi minä pyydän myös kannattaa
46584: 1 päåvällä.                                        ed'. Heinosen tekemää ehd·otus.ta, sillä roinan
46585:                                                    mielestäni juuri hänen lausunnossaan esit-
46586:    Ed. R yö mä: Elintarvelain säännöste-           tä:millä .perusteilla :voi•da.an semmoinen
46587: lyn kautta on yritetty pitää huolta siitä,         ponsi hvvä•ksyä ja hallitus :voi sen mukaan
46588: että elintarpeiden hinnat eivät nousisi sii-       toimia.
46589: sen määrään, että kansakunnan vähäJVarai-
46590: selle kuluttajaväestölle eläminen kävisi               Ed. a.f F o r s e ll € s: Då det är min
46591: mahdottomaksi. Mutta henkisen ravinn<On             avsikt a.tt föreslå, att förelig,ga.nde :petitions-
46592: hankinnasta ei ole •pidetty vastaavassa mää-        törsla~ icke skall föra.n.leda till nå,gon åt-
46593: rässä huoltB.J, vaan on pruperitrusti saanut        gärd, ber ja,g att tå förutskicka, att jag för
46594: vaApaasti riistää rikkauksia. kansa.n henkisen      min del icke har nåJgot ekonomiskt intress.e
46595: ra.vits-emisen kusta,nnuksella. Näin onkin          i ;pappersindustrin, e.i heller företräder
46596: huomatta:va rinmakkaisina ilmiöinä toise'lla        nå_gra. pa,ppersfalbrikan·ter, men det sätt, var-
46597: puolen kirj~ien ja sanomalehtien 'huimaava         •på ·den.n,a Nåi~a behandlats SlåVJäl i utskottet
46598: hintojen nousu ia. toriselta puolen taas pa-        som i kammaren, är a!V den egendomliga
46599: periteollisuusosakkeiden nousu. N vt ·on to-        art. att det i alla fall måste belvsas.
46600: dellakin ai1ka tässä suhteessa ryhtyä toimen-          Det ä:r .iu klart, att om man kla.gar över
46601: piteisiin ja eduskunnalla on siis täysi syy         att en va.ra blir dvr, ma.n måste undersöka,
46602: tässä tehdä :päJätöslamselma. Asia on kui-          huruvida i s.iälva :verket varan betalas med
46603: tmkin niin ikäväs·ti, että hallituksessa on         samma mvntslag s-om förut, ell€r med an-
46604: kaup·pa- ja. teollisuusministerinä äskeinen         na.t mvnt. U nd€r sådan<t föThållande ber
46605: paperirenkaan .iohtaia, minkävuoksi katson,         jag att få hänvisa till, huru mycket för-
46606: että eduskunnalla on syytä laatia ja hy-           sämrat vårt mynt nu!lnera. är. Utgående
46607: väksyä mahdollisimman seikkaperäiset pon-           därifrån ha.de utskottert bort undersöka.
46608: net. Näillä perusteilla yhdyn kanm.atta-            huruvida vara.n verkligen blivit fördvrad:
46609: maan ed. Hein1osen rtekemää ehdotus·ta, ja         I betänkrundet sfuges, att 1914 priset prå parp-
46610: toivoisin. €ttä s€' saavuttaisi eduskunn~n          per var 34 .penni för tidnii.rugspap.per och nu-
46611: enemmistön kannatuksen.                             mera stiger till 1: 60 a 2 mark och tryck-
46612:                                                     pa.P'per ämda till 5 mark. Om nu penn:ingen
46613:    Ed. IF r a nl t i: fl'ämä ta1ousv•a:li.oilmn-   blivit i motsvarande mån sämre, så betalar
46614: nan es.illäoleva mietinitä näkyy valmistu-         man i s•.iälva v€rket icke pa;ppret dvra.re än
46615: neen sillä a:ja.lla., jolloin vielä oli voimassa   vad ma.n betalade förut också om man an-
46616: elintarvela.ki ia ionka nojalla sellaisen po·n-    ta:ger att d•essa pris skulle vara 10 gånger
46617: nen hlyväksymine.n, minkä t.a.lousva:liokunta      .sitörre än förut.
46618: mietinnössänsä ehdottaa, olisi ollut ma.hdol-          ;vid föregå€nde plenum var det frå,ga om,
46619: linen. Mutta nythän on asia toinen. Tämä           i viiken mån det finska mvntet blivit sämre
46620: dinta1rvelaki ei enää ol'e voimassa. Sen ta-       1lå grund av den ökade sooelstooken. Denna
46621: kia, niin mielelläni kuin minä olisin kannat-      va•r 19<14 142.000,000 och kosta,de pa,p'pret
46622: ta.nutkin tähän mietintöön liittyvää ensi-         då .33 penni, år 1916 var sedelstocken
46623: mäistä vastalausetta, joka .on pääas·iassa si-     421.000.000, d.v.s. 3 l}:långer större an 2 år
46624: säJllölleen samarulainen• kuin valiokunnan         tidigare och sku.ll€ pappret enli•gt den mått-
46625: ehdottarua ponsikin, kuitenkin jonkun ver-         stocke:n i anledning av mvntets försfumring
46626: ran. selvempi tätä, en nyt voi sitä tehdä,         bort kosta 919 .penni, men kostade endast 78
46627: koskru käJsitvbeni mukaan nykyisen sään-           a 80 ~enni, år 1919 var sedelstocken
46628: nöstelylain mukaan ei ole mahdollisuutta           1,085,000,000, och pap:pTet hade bort kosta
46629: hallitukselle määrätä hintoja. Tämän• ta-          i aruledn.i~ däratf 2 :• 31, men ko:stade 1: 35;
46630: kia vh.dvn kannattamaan ed. Mantereen              år 1920 hava vi 1.250.000.000 sedlar,
46631: asiassa tekemää ehdotus•ta.                        pa1ppret hadoe borl f·öljaktlig€n kosta. 3 mk.
46632:                                                    7 p. mot det :verkliga priset 1: 60 å 2 mk.
46633:   Ed. .Aol k i o: Minä rpyydän saada kan-          Av d·ert sa,_gd•a :framiår, atJt pa.ppret fakiiskt
46634: nattaa ed. PeriLlän tekemää ehdotusta. sillä       i ansoonde tili mvntets värde nu s·äl.ies billi-
46635: vain sitä tietä tulevat vastaisuudessa taa-        gaTe än vad det såldes 1914.
46636: 822                                   Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46637: 
46638: 
46639:    Ja~ vet ieke, huruvida ·lJa;ppret kan pro-        toimesta ryhdytäiän ipa.periteollisuutta myös-
46640: duceras billigare vid fabrikerna än vad som          kin: harjoittamaa.n, jotta .ionkunlainen vasta-
46641: angifves, men kla,gan att pal)l)ret säl.ies dv-      paino trustin voi tonhimoa vasta,a.n voitaisiin
46642: mre nu än rföre kri:get förefaller obe-              vastaisuudessa samvutta.a.
46643: fogad. Det framg1år även <lärav att pris·et
46644: på pajpper i Sveri.g'e är 80 % högre än här.            lEd. T a v a. s t ä h t i: Pyysin puheen-
46645:    ·I Finsk pap•pers- och träiva,ruti<lskrift,
46646:                                                      vuoroa sen johdos.ta, että oli ehdoteiJtu ta-
46647: vars b-eräikningar refererades av herr Palm-         lousvaliokunnan mietintöön sisältyvä 'POnsi
46648: gren: vid etil föregående tillfälle, an.g-ives,      hyväksyttäväksi, jossa ponnessa mielestäni
46649: a.tt s.iälvkostnad·en för tryckpappret vor.e         on pa.ri heikkoutta. Toisesta huomautti jo
46650: 2: 23 per kg., sålunda dyrare äin vad som            ed. Fränti, nimittäiru siitä, että ponnessa
46651: betalas för tryckpa.pper. Det kunde till-            ehdotetaan •palp·erinhintoien määrääm:Us·tä,
46652: lä;ggas från andra Iänder åtskilliga siffror,        vaikka se laki, johon hall~tuben tässä pi-
46653: men ,ja1g vill iclre förlän~a diskussionen, utan     täisi nojata ei ·edellytä hintojen määrää-
46654: vill -endast bevisa att •parp:pret faktiskt icke     mistä. Toinen heikkous on se, että vaadi-
46655: i arrseende till finska myntets värd.e säl.ies       taan hintojen järjestämistä viimeistään loka-
46656: dyrare än tidi,gare. Det är på den grund             kuun ,kuluess-a, .s•euraava:ksi vuodeksi ja kos-
46657: ja.g ta(g'it mig friheten att föreslå, wtt fö·re-    kisi tä:mä sekä sanomaJahtipaperia ei:tä
46658: li.Q;gande petitionsförslajg icke må föranleda       kansa- ia alkeiskoulun oppiki1.1jain 'f)a.inatta-
46659: till .nJågon åtgärd från riksdagens sida.            mis.een ta.rvittava.a pafPeria. Voisi ymmär-
46660:                                                      tää tämän vaatimuksen sanoma:lehtipape-
46661:    Ed. L-e i v o:          Vaikkakin olosuhteet
46662: ovat melkoisesti muuttuneet senjälkeen kun           riin nruhdlen, koska sanomalehdet tekevät
46663:                                                      sopimuksen vuoden lopussa. seuraavaa
46664: talousvaliokunta mietintönsä laati niin ·ei-         vuotta varten. Mutta mitä kirja.paperiin
46665: vM ne kuitenkaan ole niin pal.ion muuttu-            tulee. ei ole mitään ai!hetta tällaiseen
46666: neet. etteikö talousvaliokunnan mietinnössä          !Vruatimukseen. Olen eräältä kustannusliik-
46667: esitetty ehdotus sittenkin l)ääasiassa :pitäisi      keen johta ialta ky:synyt, milloin pa.peri-
46668: paikkaansa. Siihen nähden yhdyn kannat-              tila.ukset tehdäiän. ia sanoi hän, että ni~tä
46669: tamaan edelleen talousvaliokunnan ehdo-              tehdää;n pitkin vuotta ei sui1nkaan oenimmin
46670: tusta.                                               syksyllä vaan on jon,kunlainen maksimi-
46671:    ISeru.iäJlkeen kun         talousvaliokunnassa    aika keväittalvella. Sen1tä1hden tällainen
46672: asiata käsiteltiin, on näkynyt erinäisiä uu-         kirja.n:kusta.nta.jain ja pap-eritehtai,den h61-
46673: tisia lehdissä siitru että vieläkin on p-aperi-      hous hallituksen •puolelta olisi aivan aihee-
46674: trusti kohottanut paperin hin•to.ia, mikäli          ton ia koh,tuuton.
46675: sanomalehti paJperia koskee. Ainakin maa-
46676:              1
46677: 
46678: 
46679: seutukau'Pun~eissa väihäisiltä sanomaleh-
46680: diltä otetaan .io yli 2 markkaa kilolta pape-           Ed. P a 1 m 1r T en: Vid ärendtets se-
46681: rista. Tämä tekee s·en, että yhteiskunnan            naste beha.ndlin~ har jag redan påvisat huru
46682: edun kannalta on väilttäimä.töllltä ryhtyä tar-      oskäligt och ol)raktiskt det vor.e a.tt förfara i
46683: mokkaisiin toimenpiteisiin paJperitrustin ki-        den riktning petitionsbetänkandet förut-
46684: ristyshalua <estäimään. Ed. Perälän ehdo-            sätter. I kolliSekven:s• därmed förenar jajg"
46685: tus .•että valtion toimesta. ryhdyttäisiin rpa.-     mig n1u :iJ riksda,gsman af Forselles yl'lkand·e
46686: peritehdasta perus.tamaan. on minusta kyllä          att · f.örslaget måtte lämnas utan avseende.
46687: itse asiassa oikea, mutta kuru sitä ei tässä         Riksda;gsman Peräläs m.fl. kla.ga.n över
46688: tilaisuudessa ole va.rsinaJisemmin ollut mah-        huru 'Priset på tryckalster stiger föranleder
46689: dolHsta harkita, eikä ed. Peräläkäiän lähem-         mig att fra.mhålla att dettll! fördyrande till
46690: min ryhtylllyt perustelemaan ehdotustaan,            vä:s-entlig grad beror av arbetslönierna.s inom
46691: en kuitenkaan katso mahdolliseksi sitä siinä         grafiska indu:s•trin starka ökning. Den som
46692: muodossa kannll!tta.a. missä hän .ehdotuk-           påyrkar regeringens inskridande i före-
46693: sensa teki, sillä se radoittalisi es~m. sanoma-      varande fall borde därför om han är kon-
46694: lehtien kusta.nta.iain liittymistä yritykseen        sekvent, anmpa reg.eringen också i syfte
46695: .ia sellai111en ra..ioitta.minen on mielestäni ar-   artt reducera typografernas avlönimg. Om
46696: veluttavaa. Kun näin on. tyydyn siihen               sådant sk~dde, skulle ,ja.g emellertid icke
46697: että lausun sen käs.ityksen. että mimu:s•ta          heller förorda ett regeringsingrepp i sådant
46698: kyllä on suotavaa .pyrlciä siihen että valtion       syfte.
46699:                                  Paperin hintojen kohottamisen estäminen.                             823
46700: 
46701: 
46702:       Ed, Heinon e ru: Minä !pyytäisin ed.            ollen on välttäimätöntä, että eduskunta puut-
46703:  'Tavastähden ;puheenvuoron johdosta huo-             tuu as•iaan. ja keh.ottaa hallitusta käyttä-
46704:   ma.uttaa. e:ttä jos asetutaan sille kannaHe,        mään niitä voima.keinoja, mitä sillä on käy-
46705:  -että yill:teiskunnlan ei ole milläiän tavalla       tettävänä. Minäkin olen sitä mieliä, että
46706: ..säännö&teltävä kotimais.en TJa)perin saantia,       hallitus ei voi suorastaan määrätä rajahin-
46707:   niin silloin johdutaan siihen, että 'kotimaassa     toja, mutta hrullituksella on tehokas voima-
46708:   paperista saadaan maksaa suunnilleen sama           keiniO, jos se ta1htoo sitä käyttää. Silloin
46709:   hinta .. kuin minkä pa;peritehia.at saavat ul-      kun hallitus voi täydellisesti säännöstellä
46710:   komaille viedystä; pa.perista ia· .ios pa.l)·erin   tavarain maa.s,ta vierunin: ja maahan tuonnin,
46711:   hinta kohoaa esimerkiksi kaks.inkertai,seksi        voi se maasta viennin ehtona pakoittaa< pa-
46712:  ,siitä, mikä ,se on nyt ja joka ei tunnu mah-        peritrusti.n tyydyttämään maa•n pruperitar-
46713:   dottOIIDalta, jos kerran eduskunta asettuu          peen kohtuullis,iin hintoi,hin, silloin kun
46714:   sille kann•a1le, että l)al)eritehtaitten oikeuk-    pa,TJeritehtaitten kohtuullinen voitto ei ·tästä
46715:  ,sia ei saa loukata. niin minä aseta.n kysy-         joudu minkäänlaisen vaara:n a.laiselksi.
46716:   myks·enalaiseksi, kuinka monta sanomaleh-
46717:   teä voi täJssä maa•ss•a s.en korotuksen kestää.
46718:   :Maan sanoma.lehdistön taloudellinen tila on            Ed. P a 1 m f!: r e n: Rdgm Heinonens
46719:   vleensä, mikäli tunnen, niin heikko, että ne        senaste amdra,gande giver vid handen, att
46720:    pysyvät l)ystyssä ainoastaan liikkeen muit-        hr Heinonen icke beakta.t konsekvenserna
46721:   ten haaJ.'oj•en kusta:nnuksella. J·os niitten       ruv det koHektiva. av!lönini.Q.1stariHruvrta;l., som
46722:   kannettavaksi l)annaain täJllairuen kusta.nnus,     nryligen avslutats inom gra;fiska industrin,.
46723:   niin sriitä seuraa, että tilaajamäärä vähenee.
46724:                          1                            Det är fräJms<t i s·töd a v detsamma som jag
46725:   Köyhempi v.äJestö ei voi tilrnta sanomaleh-          anta.git, altt .prisen för alla sorters bokarbete
46726:   tiä., ja kun menekki pienenee, silloin ·lliene-     nu ibl:iva så kolossalt förhöjda,.
46727:   nee myös sa:nomalehdistön yhteiskunnalli-               Då fröken Tavastähti tyckes höra; till an-
46728:   nen merkittys ja silloin se tulee ehdotto-          talet av .dem, som nu redan hava brutit la-
46729:   masti johtamaan kansan sivistystason ale-           get i denna illustra församling, skall ia.g
46730:   nemiseen. Ed. Palmgren mainits·i. että syy          bed.iru a,tt sva.ra vad jarg i hennes s•tälle skulle
46731:                                                                                    1
46732: 
46733: 
46734:   sanomalehtien ia kirjojen kalliiseen hinta,a!n      hava1 yttrat i anledning av rdgm Hein01n'6ns
46735:   on ,pääasiassa gra.afillisessa teollisuudessa        replik till henne. Om det, såsom rd1gm Hei-
46736:    maksettavis.sa korkeissa paikoissa. Täimä ei        nonen yttradte, verkligen vore så, att utgi-
46737:    kuitenikaa.n tJidä l)aå.kkaansa. Graaf.illisessa   vand.et av tidningar med nuvara·nde 1)ap-
46738:    teollisuudessa maksetut palkat ovat yleensä         persl)ris icke skulle ställa si1g affärsmä;ssigt,
46739:   olleet suhteellisesti huonoml)ia, kuin mitä         så att det kan ske, så betyder doetta, att en
46740:    palkankorotuks.et muilla aloilla ova.t. Ny-        nälring icke ka.n fortbestå. såvida. den icke
46741:    kvisin tekevät nämäJ korotukset ain:oastaa.n       gör ett betydande intrång på en annan nä-
46742:    440 %. Sirinä ei siis voida puhua kohtuut-         ring, DiäJmligen l)all)•persindustrin och det
46743:    tomistrn korotuksista. ·Sen sijaan että sen        vore väl nu ,i all rimlighets n:amn alldeles
46744:    paperin hinta, mitä yleensä käytetäiän kiria-      huvudlöst att sätta band l)å en näring för
46745:     beollisuudessa, on kohonnut vähintään 8 ja        att därmed u'ppehålla en annan, den andra
46746:    erälissä ta.pauksissa 10 kertais.eksikin. On        näringen må nu vara huru ny,ttig som helst.
46747:    otettava huomioon vielä se, että pa.perin          Att 'llriset !llå l)aTJper i den in1hemskru mark-
46748:   1aatu on yleensä huonontunut. Parperitrusti          na:den: icke är hö.gre än vad som är skäJlif(t,
46749:     myy kot:umaan sanomalehdille huonoimman           har mer än väl ådrugalagts av vad jag under
46750:     pal)erin. Pa.rhaan laadun se myy ulkomaille.      ärendets förrll! behandling framhållit och
46751:    Seuraus on. että suuret määräJt :paperia. me-       av de siffror, herr av Forselles för en' stund
46752:     nee painossa huk,kaalll. Painaessa 'hukkaan
46753:     menevä pa;perimääirä on yleensä suurempi
46754:                                                       sedan anförde,
46755:                                                                     .
46756:     kuru ennen sotaa, jolloin pameri valmistettiin
46757:     huolellisemmin. Myöak·in on sanomalehtien           Ed. Le i v o: Koska minun äskeinen
46758:     taloudelle suuri merkitys se, että tehtaat        lausuntoni, mikäli koskee ed. Peräläin ehdo-
46759:    .eivät valmista niin kevyttä rpal)eria kuin        tusta, .perustui väärään kuulemiseen, 'PYY-
46760:    ennen. Paperi on raskarumpaa ja siitä joh-         dän: oi.kalista sen, .ia ilmoitan että minä nyt,
46761:     tuu. että tälläkiru tavalla verotetaan sanoma-    saatuani näihdä hänen ehdotuksensa. olen
46762:    lehtiä. koska hintru peritäiän kilolta. Näin-      valmis kaJnnattamaan sitä.
46763: 824                                  Tiistaina 1 p. kesäkuuta.
46764: 
46765: 
46766:    Ed. Schauman: Jag ber oendas.t att              Äänestys tapahtuu, kuten äsken ilmoitet-
46767: rå s~a, a.tt vilken •positiv åtgärd än riks-       tiin, tälmän •päivän istunnossa kello 1.
46768: drugen ibesluter sig för, så blir det hela, sy-
46769: nes .det mig, ett sla.g i luften, så läruge han-
46770: dels- och industriministern tillika äT rpap-         Seuraava täysi-istunto on ·tälnään k€ski-
46771: perstrustens generaldirektör.                      viikkona kello 1 päivällä.
46772: 
46773:   Keskus-telu iulistetaau pääitynoobi.
46774:                                                       Täysi...istunto päättyy 12.30 yöllä.
46775: 
46776:   Puh e m i e s: Asia.n kä.<Jittely keskey-                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
46777: tyy ia keskustelu julistetaan ;pä:ättyneebi.                             Eino J. Ahla.
46778:                         41. Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta
46779:                                                kello 1 <päiväl.lä.
46780:                                     \
46781: 
46782:                   Päiväjärjestys.                            h.ielm, Gebhard, Hahl. E. Hannula. Hele-
46783:                                                              nius-Seppä}~. Hupli, J uutilainem, Ka~kinelll,
46784:                                                              B. Le,ppälä:, Niemi, ·Snellman. Särkkä, Tan-
46785:                                                     Siv.     ner. Thuneberg-, Turtiainen, Valkonen,
46786:                                                              Voionmaa, Vuokoski .ia Vuolijoki.
46787:   U l k o p u o l e 11 a' p ä i v ä j ä r-
46788:     jestykseru annetaan
46789:                vastruus
46790:                                                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
46791: Ed. Voionmaan y.m. välikysymyk-
46792: seen, joka kOISkee eräitten valtionrpal-                     1) Toimenpiteitä kotimaista kulutusta varten
46793: VJelijain e~r.ottrumi,sta •toimtistaan . . . .      812i7     tarvittavan paperin hintojen kohottamisen
46794:                                                                               estämiseksi
46795: 
46796:             Ain.oa        käsittely:                         tRJrkoitta.van ed. Mantereelli y.m. anomus-
46797:                                                              ehdotuksen n:o 41 johdosta laadittu talous-
46798:    1) Anomusehdotus, doka koskee                             va.liokunnan mietintö n:o 2 esitellään ja t-
46799: toimempiteitä 1wtimaista ~kulutusta                          k u v a a n a i n. o a a. n k ä s i t t e l y y n.
46800: varten tarvittavan <paperin hintoien
46801: kohott,alffi.isen estämli.seksi . . . . . . . . .   .81215      P u ~ e mies: Keskustelu suoritettiin
46802:    Asiakirjat:                 TruousvrulioJmn-              tästä asiasta loppuun viime istunnossa, .iossa
46803: nan IIDietintö n:o 2; oed. Mantereen                         tehtiin useita ehdotuksia, ja. niistä olisi nyt
46804: y.m. anom ..ehd. n:o 41.                                     äänestettävä. Keskustelun kuluessRJ ed. Man-
46805:                                                              tere ed. Fräntin kannattamana ehdotti, että
46806:    2) Ehdotus Vaimoneuvoston oi-
46807:                                                              eduskunta kehotta.isi hallitusta ryhtymään
46808: kenttrumiresba aiotulle Konserttitalo-
46809:                                                              toimenpiteisiin kotimaista kulutusta varten
46810: osakeyhtiölle luovuttamaa;n valtion'
46811:                                                              tarvittavalli parperin hintojen kohtuuttoman
46812: omis·tamia tontti n:o 8 Kaivokadun                           kohoamisen estämiseksi. Nimitän tätä eh-
46813: varrella. Helsi'll'g'issä avustuksena kon-
46814:                                                              dotusta ed. Mantereen ehdotukseksi. Niin-
46815: sertti- j!!J k()'ll{g'ressitrulon :r:akentamista
46816: va.rten......................... .                           ikään; on ed. Perälä ed. Alkion y.m. kan-
46817:    A s i a k.i r j :a t: Valtiovarainvalio-                  nattamarua ehdottanut. että eduskumta ke-
46818: kuumm mietintö n:o 9; hallituksen                            hottaisi hallitusta viipymättä ryhtymään
46819: esitys n:o .71 (1919 vrp.)                                   toimenpiteisiin kotimaisen rpainopa•peritar-
46820:                                                              peen tyydyttämiseksi perustamalla valtion
46821:    3) Pu!hemies,neuvOISton ehdotus työ-                      paperitehta,an, .iossa osakevähemmistö voi-
46822: suunnitelmakai täysi-istuntoja .ia va-                       taisiin tariota kirjainkustannus- .ia san·oma-
46823: Hokumtia va1rten vuoden 1920 valtio-                         lehtiiiiikkeille.. Nimitän tätä. ehdotusta ed.
46824: päivillä. . ...................... .                         Perälän ehdotukseksi. Niinikään on ed.
46825:                                                              Heinonew ed. Ryömän y.m .. kannattamana
46826:                                                              ehdottanut.
46827:                                                                 että eduskunta kehottaisi hallitusta vii-
46828:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:                    pymättä ryhtymään sell!!Jisiin toimenpitei-
46829: ed. Arho, R. Erich, Estlander, A. Furu-                      siin. että ne <paperin hintajn korotukset,
46830:                                                                                                         104
46831: 
46832: 
46833:                                                                                                                   •
46834: 826                                  Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
46835: 
46836: 
46837: jotka ovat tehdyt viime maaliskuun 1 päi-               Äänestykset ja päätös:
46838: vän .iälkeeru, peruutetaan,
46839:    että kaikki ilman riittävää aiihetta suun-            1) Ääntestys ed. Mantereen .ia ed. Heino-
46840: nitellut ,pa.periru hinnan korotukset vastai-          sen ehdotuksesta..
46841: suudessa est.etääm; sekä
46842:    että kotimaisen sanoma.lehdistön .ia kir.ia.-          Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
46843: teollisuuden .pmperintarve on säännöllisesti           Mantereen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
46844: tyydytettävä ennen, kuin paperin vientiä               ,.ei" v!oitta.a, on tässä äänestyksessä ed. Hei-
46845: maasta sallitaan. Nimitän tätä ehdotusta               nosen ehdotus hyväksytty.
46846: ed. Heinosen ehdotukseksi. Ed. Ramsay
46847: ed. Hästbackan y.m. kannattamana on t•h-                 Äänestyksessä ovat ei -äänet voitolla.
46848: dottanut hyväksyttäväksi toista vastalau-·
46849: setta. Nimitän tätä ehdotusta ed. Ramsayn                2) Äänestys ed. Heinosen ja ed. Ramsayn
46850: ehdotukseksi. Vielä on ed. af Forse11es ed.            ehdotuksesta.
46851: Pa.lmgrenin kannattamana ehdottanut, ettå
46852: mietintö hy liättäisiin.                                Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
46853:                                                       Ramswyn ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
46854:   S-elostus myönnetään oikeaksi.                      ,ei" voittaa, oru ed. Hei.nosen ehdotus hyväk-
46855:                                                       sytty.
46856:    ·Puh e m i e s:      !änestyksen suhteen
46857: ehdottaisin meneteltäväksi siten, että ed.              Äänestyksessä annetaan 47 ,,ia;a." -ääntä j,,
46858: P,erälän ehdotuksesta, joka on aivan erilli-          130 .,ei" -ääntä.
46859: n~m ia voidaan hyväksyä, tul'koonpa mikä
46860: hyvänsä muista ,ponsista hy.väksytyksi, ää-             P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä
46861: nestettäisiin erikseen sen jälkeen kuin mie-          äänestyksessä hyväk!synyt ed. Heinosen eh-
46862: tinnöstä on muuten päätetty. Etsittäessä              dotuksen.
46863: vastaehdotusta valiokunnan mietinnölle eh-
46864: dottaisin meneteltäväksi siten, että ensin                3) Äänestys talousvaliokunnan: mietinnön
46865: asetetaan vastakkain ed. Heinosen .ia ed.             .ia ed. Hein10sen ehdotuksen välillä.
46866: Mantereen eihdotus. Se, joka t.ässä äänes-
46867: tyksessä ·voittaa., asetettaisiin vastaehdotuk-         Ken hyväksyy tal:ousvaliokunnan. mietin-
46868: seksi ed. Ramsayn ehdotusta vastaa.n, ja se,          nön, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
46869: ioka täJssä äänestyksessä voittaa, vastaehdo-         Heinosen ehdotus hyväks·ytty.
46870: tukseksi mietint•öä vastaan. Sitten tehdään
46871: päätös ed. Perälän lisäponnesta .ia lopuksi              Äänestyksessä ova:t ei-äänet voitol[a.
46872: otetaan åJänestatiläJväiksi :ed. a.f LF·orseHeks:en
46873: hylikäävä eb.dotus.                                    , P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy-
46874:                                                       nyt tässä äänestyksessä ed. Heinosen ehdo-
46875:   Puheenvuo:ron saatua.an lausuu                      tu~sen.
46876: 
46877:    Ed. af F o r se 11 e s: Då flere av de               4) ÄäJnestys ed. Perälän ehdotuksen hy-
46878: förslrug, som under .diskussion:tm blivit             väksy.mises,tä tai hy1kääimisestä.
46879: gjorda, äro a.v den na.tur, att de förutsätta
46880: åtgälrder från regeringens sida, som inne-               Ken hyvälksyy ed. Perälän ehdotuksen.
46881: bära en avvikelse •från ·gällande grundla,g           äänestää ,ja:a"; jos ,ei" voittaa, on sanottu
46882: och förutsättningar för tillämrpning av så-           eihdotus hylätty.
46883: dan avvi:kelse, sedan den tidi,gare livsmed:els-
46884: la,gen. niumera upphöd arbt •gälla, icke fin-            Äänestyksessä annetaan 97 ,,Liaa" -ääntä
46885: nas, hemställler jaJ_g', huruvida icke talma.n-       ia 76 ,,ei" -ääntä.
46886: nen bör taga i betraktande detta förhå1lande
46887: vid omröstruingen.                                        Puhemies: Eduskunta on siis liy-
46888:                                                       . väksynrvt ed. Perälän J>On.siehdotuksen .
46889:   .p u h e m i e s: Puolestani en katso ole-
46890: van estettä .esittää tällaisia anomusponsia             5) Äänestys ed. af Forselleksen hylkää-
46891: haJ.li t akselle.                                     västä ehdotuksesta.
46892:        l. /.
46893:        ~/
46894: 
46895:                             Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                    897
46896: 
46897:    Ken hyväksyy esilläolevat ponnet sellai-              Kuten välikysymyks.en tekijätkin huo-
46898: sina kuin edus.kunt.a on ne edeUisillä pää-           mauttavat, ei nykyinen ha.llitus ole edesvas-
46899: töksillä hyväksyn:y·t, äänestää ,jaa:"; jos           tuus•sa niistä tuomioista, joilla kysymyk-
46900: ,,ei" voittaa, Oili ed. af Forselleksen ehdotus       sessä olevat valtion palvelijat ovat virois-
46901: hyvä'ksytty.                                          taan eroitetut, mutta €duskunnalle tiedoksi
46902:                                                       selostan asiain kulkua ensinnäkin va.ltion
46903:     Äänestyks-essä annetaan 118 ,jaa'- ia 39          muta teiltä .
46904:  .,ei" -ääntä.                                           Kirj-eessä 22 pälivrältä huhtilmuta 1918
46905:                                                       käski kulkulaitosten ja. yleisten töiden toi-
46906:    Puhemies: Eduskunta on siis, hylä-                 mituskunta rmutatiehallitusta. mikäli koski
46907:  ten €d. af Forse1leksen ehdotuksen, hyväk-           sen a1aisia virkamiehiä .ia palvelijoita, vii-
46908:  synyt esillä olevat ponnet sellaisina kuin ne        pymättä toimituttamaan tutkimuksen, oliko
46909:  edellisillä päätöksillä ovat hyväksytyt.             kukaan heistä pwlvellut vallankumouksel-
46910:                                                       listen hallitusta. Tämän johdosta rautatie-
46911:    Asia OD! loipipuun käsitelty.                      hallitus asetti erityisen lautakunnan toi-
46912:                                                       mittamaan tätä tutkimusta·. Ohjeeksi mää-
46913: 
46914: 
46915: ~Voionmaan
46916:                                                      'räsi rautatieha.llitus, €ttä lauta:kuwnan lain-
46917:                                                       opillisen: srivistyks·en omaavien jäsenten oli
46918:                 y.m. väliky,ymy•, joka koskee         matkustettava heiruänJ kesken _jaetuissa pii-
46919:     eräiden valtion palvelijain erottamista           reissä! .. toimittamaan henkilökohtaisesti kuu-
46920:                   toimistaan.                         luste1ut, käyttäen hyväkseen sitä aineistoa,
46921:                                                      .ionka heidän valitsemansa luotetut virkaili-
46922:     P u h e m i e s : Ulhpruolella päi väjär-         jat olivwt !Piirissä etukäteen hanJi,kinJeet kuu-
46923:  iestyksen aThnetaan nyt vaiStaus ed. Voion-          lustelt:wista virkailijoista .ia näiden rikko-
46924:  maan väJ.iky:symykseen. rSitten kun väli-            musten laadusta.
46925:  kysymykseen vastaus on annettu ja; s·en joh-            ·Toukokuun, 31 ·päivänä 1918 ilmoitti rau-
46926:  dosta ehkä aiheutunut keskustelu julistettu          tatiehallitus. kulkulaitosten ja yleisten töi-
46927:  päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyt-            den toimituskunnaJle, että tutkimuslauta-
46928:  täväksi sen päiväjärjestykseen s.iirtymisen          kunnan tehtävä oli melkein lop:puun suori-
46929:  sanamuodon, joka löytyy valtiop.äiväåärjes-          tettu ja mainitsi samalla, että jos asian lo-
46930:  tyksen 32 § :ssä. Silloin on vielä tilaisuus         pullisess·a käsittelyssä sove.Uutettaisiin: rau-
46931:  niillä, jptka eivät hyväksy yksinkertaista           tatiehallinnossa kurin11idollisten asiain kä-
46932:  lJiäivä.iärj-estykseen siirtymistä, tehdä ehdo-     sittelyssä voimassaolevia säännöksiä, rauta-
46933:  tuksensa.                                            tiehallituksen olisi määrättävä ne rangais-
46934:                                                       tukset, joihin: syyllis€t oli tuomittava. Kui-
46935:      Välikysymykseen vastaa seuraavin s·a-            tenkin olisi tämä menettelytapa, katsoen nii-
46936:  .n:oin                                               den henkilöiden suureen: lukumäärään Go
46937:                                                       sinoin yli 1,000), .ioiden suhtautumista ka-
46938:    Kulkulaitosministeri           L a v o n i u s:    pina.a'n oli tutkittu ja siihen suureen aineis-
46939: Edrustajat Väinö Voionmaa, J. V. Keto y.m.            toon, joka oli kertynyt asiassa,, tuottanut
46940: ovat 4 ·päivänä tou'kokuuta tätä vuotta viita-        rautatiehallituksen d•äsenill€ wiin lisäänty-
46941: ten valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n 3 koh-            neen työtaakan, ettei ainoastaan .iuoksevain.
46942: taJan ja erikoisesti mruiniten rauta.teillä .ia       vaan tärkeämpienkin asia1in käsittely siitä
46943: postilaitoksessa palvelevat valtion virkaili-         arveluttavasti olisi kärsinyt. Täimän vuoksi
46944: iat, pyytäneet asianomaisen ha1lituksen iä-           rautatiehallitus esitti, että asetettaisiin: eri-
46945: S€nen vastausta kysymykseen:                          tyinen: tuomioistuin käsittel-emään .ia rwtkai-
46946:    ,,'Tietääkö hallitus, että suuria joukkoja         semaan: rautatieläå.sten yllämainitussa suh-
46947: vlllltion palvelicioita on edellisten hallitusten     teessru tekemiä virkarikkomuksia.
46948: aåkana mielivaltaisilla hallinnollisilla toi-            Esityksen johdosta :&m~.atti 19 :päivänä
46949: men:piteil1ä erotettu virastaan ja että heitä        heinälk:uuta 1918 :anrtama;llaan asetuksella
46950: viranomaisten tarlwlta yrhä vieläkin vaå.no-         mä!äJräsi, että V'a.Ition rautateiden hallirunosta
46951: ta;an. ja mitä on nykyinen hallitus tehnyt           7 päivänä toukokuu;ta 1903 annetun asetuk-
46952: tai aikoo tehdä tämän huuta.van valtiollisen         sen 24 kolhdan mukaan Rlllutatieha.LlitukseHe
46953: ia yhteis.kumnallisen vääryyden korjaami-            tulev·a oikeus tuomita kminlpitoralllgaistuk-
46954: seksi?"                                              siin virlravirh-ejstä: •ja virk.avelvollisuuteen
46955: 828                                   Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
46956: 
46957: 
46958: s·opima:ttiomasta käy;Wksestä oli, m~käJli rik-          laJista, että ilut,ki.ja on tuom~ttu va;ltiorikos-
46959: komukset ohv•at tarpahtunoot kapiiruall' aikana          oilkeuruessa rfllngai:stukseen, mi•nkä; vudksi
46960: eiväiOOä •alleet tuomioistuimen käsiteltäviä,            niihin voi hakea armoa, ni:Un kauan kuin
46961: siirrettävä Kulkulailtosten ja Yl:eirsten töilden        vaJJ.tiorikosoikeudet toimivat, ainoastaan Val-
46962: Toimituskunnan asettamaHe eri•tyiselle viisi-            t·ioriikosylioikeudesta.
46963: henkis€'1le kurinpiltotuomioistuimeHe, jonka                  Kun tlo•ilme.ns•a menettäneiJtä ·ja t•oimessa
46964: puheenjohtajalla ja. :y~hdellä j&senelläi tuli           a.lellllleltrtuj.a on yhteensä 905, mutta• ainoas-
46965: ol'l!ll ta,itoa ja •kMemustao tuomarintoi.rrnissa.       taan 618 on armahdusta a•nonrut, voitanee
46966: Asetuksen mulkaan •ei kurintpitotuomiiOistui-            edelly.ttääJ, että: muut ·ovca:t piltäneet heille
46967: men päältlö:ks~en s•a.anut hakea muutosta,               tuomitun rang~!llistuksen .oikeud'IIDillukais-ena
46968: mutta oli päläibös, jos vähintäin kaksi oikeu-           taik'kru aå.maka•an ei'Vät p.y'ri takaisin rauta-
46969: d•en~äs·entä: va.arti, viipymälttä .ia viimeistään       teittem pw1velukseen. Vie1ä on huomattava,
46970: vii•dentoista päiitviiln kuluessa päätöksen .iu-         eHä niistä 6•118 :·sta, ;joklka ovat rurmah:dusta
46971: Ji,sta'misesta a.liJsiettava iS.ena:akin Talous-         anoneet, 27,9 :lle ·ei ole sitä myönnetty, d{)<ten
46972: osaston •lopu.Uisesti tu~i·ttavruksi.                    heita ko'hda:nnut r&ng.aiJE;tus 'Bpäi:Ulemälttä
46973:     Kun kurinpitoiJUomioistui·meen kuului                m~öskin on ollut oillooa.,. Airuoasta>an 314:lle
46974: kaks·i Rauta,tiehail%tnksessa to·imessa olevaa           on amnwhdrus myönneltty, muNia ei •si'lläJkää.n
46975: lai.nomillisen sivistyksen saanut.ta virkamies-          ole s~motrtu, et:tiL heidät olisi' syyttömäst:i
46976: tä; ja. sen !lisäksi y~si virkamies ja. kaksi            tuomittu, vaa.n ovat armahduksen myöntä-
46977: palveluskuntaan kuu'luvaa. henkilöä!, katsot-             miseen ·epäilemättä suuressa määrässä vai-
46978: tiin smä; olleen maihruollisimman parhaat                kuttaneet samat näikökohda;t, jntka ovat
46979: edelly;tyibet v:oiidaks-een no'J)easrti ja asiraHi-      tehneet sen, että suuremmassakin määlrässä
46980: ses·t:iJ ratkaist:w ·syytetty~jen rautaltieläisten       ka:pinaan s•ekaantuneille on armahdus jäl-
46981: asi.art.                                                 keenpäin myönnetty.
46982:     Käsitdtyjen ·kurinpitoa.siai.n lukumäärä                  V:Urkansrnmenettäruei1ksi tuomiJtuista ovat
46983: ja niissä annetitwjen päiältösten hr~Vtu esiinkä~        tietenlkin ainoastaan armahdetut voineet
46984: seurataJvasta:                                           pyrkiä t.akarsinr rautalti·elairto'ksoo• pa.lveluk-
46985:     VeJltioru .rautaieiJden vaJkinaisessra palve-        seen. Tä1laisia 'PY·rki:jöi<tä on tähän mennes-
46986: luksessa' o.Jeivista                                     sä 101llut 19 2, siis ainoaSJtruan väihäru enemmän
46987:                                                                      1
46988: 
46989: 
46990:                                                          kuin puolet nruistä, jotka ov·rut a,rmah:duksen
46991: tuomitti,i·DJ .iJoi.rrnens•a m@ettäneiksi ..   881       saanee·t. Sre päätös, jolla 'Tasa•v>aUan Presi-
46992:               toimessa alennettav]'ksi ..       24       dMtt:U on Mwahduksen myönitänyt. -on sisäl·
46993:       "        saamaan nimikiTjaa.ru mer-
46994:       "                                                  täJnyt sen, ett.äJ armahduksen saanut, säi'lyt-
46995:               'kittiL'vän v;arotuksen ... . 802          täJmällä hänelle ·oikeus rpailv;elukseUa,a•n Va1-
46996: Kokonaan VUJpa.ut:ettu ........... . 538                 til()n rautalieillä s!llavuttamiill!Sa, etuihin ja
46997: Asia rauennut sa,tt.uneen ku>olema.n-                    oi•keuksiin, edelleen otetaan p•alvelemaan
46998:    ta<pauksen johruosta . . .......... .         6      Va.ltion rautateillä Raurtatieha!llituksen so-
46999:                                    Yhteensä 2,,251      piva•ksil ka;tsoma~am. ,toimeen. TäimäDJ .pää·tök-
47000:                                                          sen RJautatiehaHi,tus ·ei ole ·katsonut käsi·ttä-
47001:    Eldellisess•äJ mailnirttujen ,päiätö.sten joh!dos-   vän s:iltä, että a,rmahd:ulksen saanut olisr oi-
47002: ta tehltyjä a•rmonanomuksia 0111 Oi:keusmimis-          keutettu ilman muuta saamaan takaisin en-
47003: teriöstä vwosinJa 1919 ja 1920 es·i.telty Val-          tis'8n toimeniSa•, va•run· rui'lliO'a•staan sen, että hä-
47004: twnhoit:aJjaHe da TasalVaHa.n PresidentiJ•]e            nen ·kurimritotuomioistuimen p·ä.Möksen estä-
47005: kaikki'aan 598. Näis'tä on                              mäJttä h,a,kemuksesta vo:Udaan 01tt:a1a avoinna
47006:                                                         ole'V'iin toimiin ra.utateiJ!lä:, tiossa ta.pauksessa
47007: armah'dus myönnetiJy .... ,3•14 ta•pauksessa            hälnen aåkaåsempi prulve'lu:ooi:ka•nsa .tulisi lu-
47008: 8JllOmUS Jl.y~ljätty . . . . . . . . ·2•79 ,            etta v81ksi !hänen hyv;älks·een arnna;hduspää-
47009:      ,   muodolHsista syis-                             tökse·ssä ta.rkoitettui:hin •etuiiliin ja oikeuk-
47010:          tä; jätetty huo-                               l'!ii.nl näJhden. Toi·s>enlainen mmettely olisi-
47011:          mioonotta;mf!ltta . .           5 ,            kin allut malldotnn, kun säänoolli·sen liiken-
47012:                                                         teen y.Uäiprtälmisen vuoksi ti~tysti on ollut
47013:                      Yhteensä! 5•98 ta,paus·ta          välttämä:tö.Thtä pikim:ilten täJyttälä .ruvoimiksj
47014:                                                         .iääJn'Bet !Pai.Jkart; eikä V'{)i tuilla k:vsymy:kseen
47015:    Ratkalisemattom]a anomuksia on tältä ny-             näin nllimi.tettyjen eroittaminen armahdettu-
47016: k_yä Oikeueministeriössä 20, joista 8 on sel-           j.enr eduksi. Kahd'8n Oilkeuska•ns1erille .teh-
47017:                                Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                            829
47018: --------------------
47019: dy.n kamtelun johdlosta Ra.utatiehrullituksen              as~an:haaraksi ja senvuoksi myös:ki:Il' ma:init-
47020:  edellä·sanotun tulkitnna~U mumaa.n ·a.ntamasta            ti'iln kurinrpitotuomioistuimen rpä!äitöksessä.
47021:  päätöksestä on Oikeuska.nsled äskettäin an-               Sitälvastoin ei ole kB~täiän rau1Ja,t,iJeläistä, joka
47022:  ta:millaa.n päältöks,itlläJ katsonut Ra-utatiehal-        marraskuun lakon: acilkatistelll wko.}ensa vuok-
47023: lituksen tt.ulkinnam oikeaksi!· eikä niin ollen            si Qlisi oll wt rang-a.ilstuksena,l'ainen, :vksino-
47024: ole ,katsonut; kamrtelukir.ielmien a:iheu·t'tavan          maJan ,näl~stä teoista tuomittu rang-aistuk-
47025:  toimenpi·t·eitä. hä:n•en puolelta•a•n.                    s.een; kurinpi totuomiloistuimes•sa.
47026:       Tmsta.i:seksi on valtion mutateiUe voitu                  Vre1lä maililliittakoon ·että lliuutati'Elthanitus
47027: .arma.hdetltuja, ottaoa ta,kailsin 95. Hffi·t.ä on         tilapäistä! ty.ötäi ta,rjoa:malh. on koko ,a,jan
47028:  voitu ta•ka,isin •ottaa vain sikä:li kuin aiVontaJi-       ma·hdol'lisuude.n mukaan ~oettanut h.elpoit-
47029:  s~a: toimia on 01lema;ssa ja menlosääntiö sen             taa sitä ta;lorudellista; aihdinlkotilaa, johon
47030:  ,;rullii. On vidä huomatta.va•, että Rautatie-             tutkimus- ,ja tuomioaikana virasta pidätetyt
47031:   haillitus on pyrkiilll:y~t j.a pyrkii eldeskinpäin        ioutuilvat. Murtt,RJ luonnollista on~ että! Rau-
47032:   vähentälmää.n henkiolökuruta•w, mi.ssä sitä on           ta.tiehaJ1itus on velv:olli<nen etupäässä va:lvo-
47033:  liika1a., lioten avoimeksi tu1leit.a pa,i•kkoja ei        ma·an koko Y1hteiskunn1alle yloentäirkeäln rau-
47034: ain1a olte ollut tairpe.en ·tälvttääJ. Pa.iikko.ia          tart~el~t1oksen kälytiJöva:rmuutta ja matkusta-
47035:  taytettäessä on: ·ensi si.ia:ssa otettu sellaisia,        va,n yleis;ön turv,a!Uisuutta,. Junm ny;kyään
47036:   j,otilla ,päätlyst!ä .tunJtee luotetta;viksi.            valla:n saännöHinen kulku ja. yhä para.neva
47037:       Y·leens·äi on seurattu sitä: ta.paa, että aT-         tärkeälmpi.en tarveaine~den sää•stö, todistaa-
47038:  mähdettu virkailija saa a.luksi tavpeellisen               kin v.äJlikytsymytks:entekiJjä'in: välitteen, että
47039:  koea._ia;n palvella alemmalla asteella kuin               eroittauiilset ol~sivat VlailtioUe ua.ppiota tuot-
47040:  hänen aikaisempi vi·rka·-·asteensa on ollut                taneet, suuresti! liiJoiteHuksi.
47041:  .i·a on vältetty otta.mas•ta heitä heti erittäin               Kurinlpitotoime,t krupiil'a•SJn sekaan.t.uneita
47042:  edesva.stuullisiin toimiin. Muutamis•sa ta-                postila.itoksen vi.rkaililjoit.a, vaJStaan o,vat pe-
47043:   pauks•issa ovat kuitenkin asianomainen                    rustuneet siihen a~kaan voiima;ssa olleen, 15
47044:  päällys.tö jRJ piirihallitukset, joiden ratkais-           p :n1ä maaEslmuta 18H1 aJnnei!un po.s·tijärjes-
47045:  tavana asirut vksityiskohdi.ssa.an ovat, •kat-             tytksen 116 §:ääm, jos•sa: sääld;ettiin, että py-
47046: .son.eet voiva,nsa ottaa alimpia virkailijoita              käilli~s'Sä mairutun 1Virka.ili1an, joika oli ka-
47047:  suoraan sa.ma.an tai sama.nlaiseen toimeen.,               dottanut pä'äpostitirehttöörin l uooltam ukse.n,
47048:  ioissa armahdetut atikaisemmin ovat palvel-                sai pääTJost~tirehtJööri enem'miltt.ä mutikit,ta
47049:  leet.                                                      virasta, eroittaa.. Mitään, valitus'oilkeutta ei
47050:      VäJBk;y,sy:myksessä 'es•i•te·tty v.äJite, ettei        eroitetull:a vi11kaJiliiall& ma.~n:itun a·setuksen
47051: syytetty!jell' o'le srullittu esittää kai:kkea, miltä       mukaan o'llut. Puheenwol;evia kurinpitoasi-
47052:  he v.atim olisiva•t voirueet ·puolustUikseks.een           oita k!Lsit:elt äi"essäl on nouldatettu sa1maa me-
47053:                                                                           1
47054: 
47055: 
47056: 
47057:  esiin.tuoda, •ei p~dlä pmikkaamsao. Kuri.nrpito-           nettelyä: kuin mui•ssakin kur~npiotooasioiss•a.
47058:  tuomioistuilll·eil' käsiteltävi.nä oHeiden a;.,si•ain      Kalpin:aan se<kaa.ntumisen vuoks~ .on pos·t.i-
47059:  tutkiimiseg.sa, on ·noudate.t,tu 'Srumaa menette-          laitoksten paJlveluksesta eroitettu kai:mkiaan
47060:  lyta;pa:a kuin y1eensä virkav~rheasioita tut-              148 va;k:im,aista. ja1 38 ytlimä:ärä.istä eli yh-
47061: lritta,essa;. E.i myöskään ole ork.ea, .se väite,           toon1sä 1:86 pnst~l.ioonia,. Näis,tä on myöhem-
47062:  etHt ratn•g-aj·stuks·en ahiseksi olisitvat tulleet         min 89 all!onut päästä tak.a.isin posti,la.itok-
47063:  Ill;yöskin .seU·aiset teot, jo]sta. Rautatiehalli-         slen pahnelukseen, 'j:ota. vwst·oilin muut 97 ei-
47064:  tuksen puol,e.sta. oli ,k~rjaillisesti luvrut.tu           v'ät ole sella·ist.a a.nomusta, tehme.et. Niistä,
47065:  unohdus". RawtatitBha.Uituks.en puolelta oli               jotka. ovat takSJisi·nJpääsyä anonee,t, on 48
47066:  aikoinaJan luvattu jättätä: ra·nk,aisematta ne             ot,ettu ta~k.aisoin, 37 a,Illomukset jätett.y tois-
47067:   .iärjestysrikoks'et marraskuun rakon a;ja'l.ta            taiseks•i silkseen ja 4 a•n.omukset ovat vielä
47068:   vuonln•a, }9.17, joilsta olisi muuten ollut ku-           kä,s.ittely.n alails•ena.
47069:   rimlpidollillien .mng-ais•tus ,seurauksena. Tämä              Ede1lleen pyrkilen uud:eilleen vi.rka.an a,set-
47070:   teht:ii.n •siJlläJ ede.Jlyt:yksellä.. •että asiamomai-    tamaan parhaat uiilstäJ, joita. on mn,g-aistu ka-
47071:   nen ei' uudestaan teki.si ]tseänsä syypääksi              pina:n ,a.iika,na. tehdyistä jälrje.sty;s·rikkom uk-
47072:   rikkomuksiin. Kun 1kutitenkin useat ka:pi-                sista, odotan oetltä eduskunta tämän selityk-
47073:   nrua•Il! seka1ant.une·et rauta tileläiset jo ma·rras-     sen kuultuaa•n p·ä:ättä:ä siirtyä paiväjärjes-
47074:   kuun •lailwn aikana olivat •esiinty,neet rikolli-         tykseen.
47075:  s€.sti, .on luonnoHistSJ, että täimä sei:k'ka, hei-
47076: cdän: ka<pi,nailmna i€1kemiään virkavirheitä                 Riksda.g-smäJnnen Väinö W oi•onma•a, J. Vl.
47077:   tUittkittruessa, luettiin heine ra.skauttava1ksi         Keto m. fl. hava. deru 4 ma,i detta år. åbr~-
47078: 830                                    Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47079: 
47080: 
47081: ropa.Dlde 32 § 3 mom. i lan•tda,g-s•ordningen             dle.t v~dlyftig:a materia:l, som i ärend•et lhop-
47082: och särskilt omnämuaJnid.e vid stats.iärnvä-              bra,gts·, för ledamöterna: i Järn'välg:sstyrels.en
47083: garna och 'postverket a.nstäJlda anlhållit, att           meld~ört en så väsentligt ökad arbetsbördia~
47084: vederböra.nde regeringsloedamot ville besvara             a•tt iiCke al'lenast de läipa~de .äirendoena, utan
47085: fnågan:                                           •       även vikltigare ~rågor:s behanldling till fö}jtd
47086:     .,Har regeriugen sig bekantt, att under               härav i, betänlklig gra,a: komme att lida. Där-
47087: tidigare r.egerin•ga:r en mälngid vid s·tatsin-           för hemstäil1die JämvägsstYJrelsern, att en sär-
47088: rättninlgrur a.nställda ,genom godltyc'kHga ad-           sblid domstol skuHe tillsätlta's f,ör att hand-
47089: min:Ustrrutiv;a åtgäroor fömvslredats• från sina          lägg:a. ooh av!:!'öm de U.iäns>tef1örseelser, tili
47090: betfattninga1r och attl rde allt fortfar.anlde f'ör-      vilka befattnin~gs.ha,va,re v]d' star!Jsjärn;vägar-
47091: fä'l~iaJs av mynldigheter.na.r s&mt                       nia 1 ova,nnärrnnlt avseerude g:jort .sig skyldiga.
47092:     ·va·d ih.ar den nuvaranlde regeringen tiU-                Med arnlednå.ng a:v denma hemstäillan för-
47093: gjort eller äma.r tillgäira för aiVilägsmanld•e .av       ordoode Serualten d1en 19 juli 1918 att deon
47094: denna skria,nlde pol~tiska och sociala orätt-             Jämvags.s.tyrelsen jäm1ikt punkt 24 uti för-
47095: vis-ar"                                                   .ordnåtngen a'V ldernl 7 ma~i 1913 angåen:de
47096:     :Siås•om .även1 int.erpella.nrt:ema framhålla,        stats~iärntvägarilias      :förv8Jltning, :förlämade
47097: bär d:en nu'Va•ranldle regerin1ge.n icke ansvaret         rä:ttigheten att: åläJgga disciplinära straff för
47098: för :d·e domar, medelst vilka ifl1ågavara!nde             tjäJll'ste~örseE!lser    och ll1Bd tjänsterplikten
47099: pem·oner wvs:kedats från •sina b€fattnin1gar,             oföneruli•gt upuföra:rud·e sknHe, .S'åvi.d'a förseel-
47100: ment 1viill ja.g till sa;kens be•lysarude redogöra        serna ägt rum unlder upiprorst~den och icke
47101: ~ör ärenidlenas g1ång, och börjar med sta·tls-            unde·l'låge a:llmän dom~tol, öveliföras å en
47102: järnJvagarna.                                             särskiM av Expeditionen ~ör .kommulllika-
47103:     Ut:li brev a v .d en 2·2 atpril 1918 atnlbef a11die
47104:                     1                                     tionsväsendet oc!h aillmänna arbetena tl]llsatt
47105: exp·editionen ~ör kommuni,katilons•väseud·et               d'iscitplin~äl!'domstol, bestående aiV fem persro-
47106: och a!llmän:rua arbeteni8J Järn.väigsstyrelsen             ner, wv vilka ol'lruf,örrundien ooh eilli leda.mot
47107: att •afö11d'rojligen låta verkställa, undersök-           bo11de äga ski1cklig:het och er:fareruhet i do-
47108: nimg, hUiTuvvd!ll 41oågra densamlma. nruderly-            marvärv. En:Jigt Jörord'ningen fin;ge änd-
47109: dand\3, ·t:.iänlstemän och betj,änrtleJ tjäJnat de        ring i den d'i.scipli.nä:ra doms:tolens utslag
47110: wp•pror.iskas regeri.ng. Med anleduing harav              icke söiillas, men borde utslaget, däir minst
47111: tillsatte Jämvägsstyre<lsen en säJrski:l:d .k.om-         två a:v dom stolenls l~edarrnoter det plå:yrka.de,
47112:                                                                         1
47113: 
47114: 
47115: 
47116: missioru ffu v·erkställande a'V berörda under-             o~ördro.i·lrgem. oc.h senast ]nom f.em t;o.n dagar
47117: söknilllg'. J·arnväg;sstyrelsen förordn[lde att           efter utslagets atvlkunrmnide under.ståHa•s Se-
47118: kommissvonens jurildi·skt bil~ade med.Iem-                na,t!ens Ekonlom1iiedepartement tili ~slutlig
47119: mar äJgd-e företaga, resor in1om dilstri;kt, som          pDövnimg.
47120: dem tiHidela.i:s ~ör !lltt, med run'vänJd,an'de av            Då den disci,plinäm domsto1en utgjordes
47121: det maliler.i·al s•om av dem uts•edd·a ·pålitliga          wv 11venne juriilis.kt bildaide tj.äJnstemän vid
47122: funktionäJrer d!än1förinnan imd'örshffat itnom            JäJr.n'Vä:gssty.rels>en samt ytte,rligare en t'.iän-
47123: distriktet, personiligen ver:kstälhu förhör an-           steman och tvenme ruv betjänte, anslågs ·den-
47124: gående ifrågavarandle 'funktionärer och de-               samma äga de bäJsta. mojli.ga fömtsättningar
47125: ra,s förseelser.                                           för rutt kunna snabbt och sa.kligt aVIgöra
47126:     Den 3'1 ma1i 1918 anmä:Me Jämvägssty-                 de å.taia1de liärn'Väig'.smännens· sak.
47127: re'Js,eru hos Expedition·en för kmnlmunika-                   AnitaJle't b:an,dlagda diSICi plinika ä:renden
47128: tilonsväs•en!det och •aJllmänna• arbetena., att           och bes'kaffenihelten atv ] dlem avgivna utshg
47129: unJdersökningskommis.silonems arbeten ~voro ·i            framgår aiV följatnde:
47130: det näirmastJe slutf1örda, ooh fralm~öU tillika,              Av i järnivä1gens tjänst ord·inM'ilter anstäJH-
47131: ai!t däirest ,vid ärerudenlll!S slutliga, beha.nd-        .da hava
47132: ling gä:llarude hestamme1ser ibetraffan.:de
47133: ha.n!dläJggni.ng a v disci plinära äreniden inom          dömts att awskedas . . . . . . . . . . . . . . . 88!
47134: järruväJgs~ÖirValtningen. komme at.t tillämpas,
47135:                                                             "       , degrmdleras ti.Il läigre be-
47136: Jä!rnlvägssty.relsen äg:de fa.stställa de straff,                     fattning . . . . . . . . . . . . . . . 24
47137: ti'll vilk·a de S'kyl:diga boroo .d•ömas. Detta             ,       " erbålla: varn1ing att a.Diteck-
47138: förfara,ll!de skulle emellertid, rdlå ett särde-            "      •. nas i ma.trikeln . . . . . . . . . . 802
47139: les stort runtal personer (redan då •över'l,OOO)          Helt och h'åHet frikänida . . . . . . . . . . 538
47140: va:rit unidterka:stia.de ,föTihör anlgå€n1de deras        Må:lett a·vskTivelt tiH .föl.1d aJv ·d•öd·sfa.l'l   6~
47141: förhållande t!ill upproret och tHl följtd av                                                    Snilllma' 2,251
47142:                              Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                        831
47143: 
47144:    rN'ådearusöknå.ngar gjmda i al).lednti..ng a..v    seddra föl'måner oGh rättighete.r ha.n på grurud
47145: ovann:rumntd~   utslag havru um]er åren 1919          av si:na tidi,_e;are t.iän&tetid ha,ft rätt till. E<tt
47146: och 1'9120 arv J ustrtiBmilllisteriet. föredragitls  annat för:fara·nde haidre också vanit omöjligt,
47147: för Riksrförest.ån:da:ren och Republiiroensr Pre-    enär diet 1för trafikens regelbu:nidna upwätt-
47148: sidenJt imtlles 5918. Därviid har                    hallanlde sljalvfallet v:rurit oodvänrdigt att så
47149:                                                       smrurt som mö.iligt besätta de ledigblivna
47150: ben1rudining ,äJgt rum i ......... . 314 fall pla:tserna:, odh :d:et icke kunde komma i.frå.ga.,
47151: amsöklllingen avsla·gits i ...... . 279 "            att sålunda an~tagoo, skulle f1öravsked1as till
47152:        ,          av f~nmeHwskälläm-                 förmån för de rbemåJdaldie. Med runlednting
47153:                   nJa.ts utan ~~~~------~
47154:                                avs·eenide      ö ,   a;v tvenne .hos Justitieka.nslem anförd:a kla-
47155:                                   inaH€8 59'8 .fall gomiål aver aJV JärniVäl "!Sstyre1sen ~ e'Illlighet
47156:                                                      med sa1gida: tol:kning g]vna, utsla;g ha:r Justi-
47157:     Oavrgjo~da. ansö kmiJn:ger fi,nnas för när-
47158:                          1                           tiekanslern     'genlom nyBgen avgirvna. res·olu-
47159: varande i J UJstitieininisteriet 20, a'V vilka.      tionrer   godkän.t    Järnväigsrstyrelsens tolkning
47160: 8 äro s4dranJa, artt sökanden ådömts stra.ff 8/V och förty ickle a,nrsett kla·gomålet böra för-
47161: clomsbol för statsbryte!lser varför nåd i d~ssa anledia till n:å;goill åtgärd från hiansr sida.
47162: fall kan•, så länge rdomstolarrua för statsför-          Av de benåJdaJde h81Va vild sta tstilLrn'vägar-
47163: brytelser fwnrktiloUiera, söka.s endasrt genom nru tiUsvi'da,r·e anstäHts 9'5. BenJåJdade h:arva
47164: Överdomsto·len rfiör startSiförbrytelser.            kullmla;t återtagas endas't :då lediga. befatt-
47165:    Då amtale·t a'Viskedade och deJ~Ta:d:erade äro n:ingar funnits och utgrftssfla,ten srudant meJd-
47166: ina:Ues 90:5, merr enda1st 618 anhålli·t om givi,t. Rä:rvj!d bör ä'venr observera:s:, rutt Järn-
47167: benådlllinrg, 11oride kunna anrt:argas, att de öv- välgsstyr.elS"en sträv:at .och allt fortf,arantde
47168: riga fu.nlnit det dem åid·ömd:a straff1et räit- sträiva.r till a1tt mins:ka, ,pers'ona!len d~är den-
47169: V'ist eHe.r åtminrstone ioke ön~'>ka aterinträda. sa:mmaJ är för .stor, varför det icke aUtid
47170: i jämvägens iJjämst. Virdare bör observeras, vari!t nö:diilr't a·tt besätiJa lediwblivna. platser.
47171: att av de 6r18, vå.1lkar anhiållit om benå\dninlg, I främsfla· rummet havw vid besäJttandet av
47172:  279 förväJgrats såJdan, vrurför d·et straff som pl:atser sråJdarra anta..Q.1its, vilkas ti.illförlitli.g-
47173: ådömts dem otvivelaktigt äiven varit rättvist. ~ va.rit chefisbpet kän1t.
47174: Endast 314 hava oonlåJdats, men dlärmed är             1 allmäJnlhet har det :fö~fa·ring"ssätt iaktta-
47175: icke sa_g1t, a<t't de skulle blivit os·kyldig,t döm- gi:ts;, att en henrrud:aid funkti:onär till en bör-
47176: dal, utan hw harvid ot:viiVelaik:tigt i hög gmd ja,n får unlder erfo11derlig provtiid tjänstgöra
47177: samma. :synfpunkter gj•ort. sig gälla:nrd·!:'l, som på €[11 lä,gre gra:d än den SICJiill. mro:tsvarrud·e
47178: då många i UJpproret aHvarsammare irublan- hans tidigaTe iJjärnstes'iäillning, oah ha,r man
47179: da'd•e blivi't benåldrude.                           undvikit att antruga d.em direkte till .särskilt
47180:     Av demr, som :dömts sin tjämst :llör:lus:tiga·, ansva.rsfulla pos:ter. I en, del fa.U ha.va dock
47181: hwva självfa.Uet endast de benlå:dade kunna.t ve,d:erhöranrd'e clhe:fskap ooh di.striktsstyrel-
47182: anhåHa om ålterintr.äid!e .~ järnvä;gens tjänst. s·erna, viHm in caS\u ägt 3!V_g1Öra äre.ndena,
47183: Dy likaJ an:söilminlgair ha härintills gjorts 8/V a:n:sett sig kunm1a1 antag'la Lägre funtionärer-
47184: 192, ,a;lltså endast nrå:got mer än hälftlen aJv d'irekte· i .swmm:a e:ller i enahanida befa.ttlllirng,
47185: dem, vi<lka bliivit benrålda,d-e. Det besrlut, ge- i vil:ken lden ben1ålda1de tidrigaTe tjäJUstgjort.
47186: nom vilket Republikens Presi·ruenlt bi'fallit            I!nterpellaruternlas p'åstående, att de åta:la:-
47187: nådeall!söka.n, har innehålli·t, a.tt den benå- . de ie;ke .skulle ti:Uåtas, anföra :allt, vad d-e
47188: dade, bibehåHanJde rätten tiU rde förm:&ruer kunn,at fmmlä_gga till 'S~tt för.svar, äT icke
47189: och rärttig:heter, Ihan genom sin tJjänrstgöring överensstä;mmanide med rätta förh~åillandet.
47190: vid rsta.tsjäJrnvägarna: f:örvärvat, anJta.ges i Vid unidersöklllinrgen av de äirendell!, vilkas
47191: statsjä.JJnrvä:garnas tjänst till bef,att.ning, .som hantdläg,gnin:g- ankommit å den di.sci:plinära
47192: a v järn:väg-sstyre'ls,en bennnes läiDiplig. Det- domstolerr, har .iJaktta:gits samma· förfwrin'g.s-
47193: ta beslut har järnryägs.sty,relsen ick.e ansett sätt, .slom i allmäm1het ia;ktta;ges vid u.nder-
47194: inoobärra., att den benå.da:de skulle vara be- sökni.ng ruv ärenrdien angåenide tjänstefel. E.i
47195: rättigad att uta1n vidare åter~å sin förra1 be- heller påJst'åenJdeiJ, att äiven hanld'li·nlgar, för
47196: fattning, u-ta.n enrd:ast, a:tt haJU oförhin1drat vilka Järnrväg-sstyrelsen ,skri.ftligen lovat
47197: av den d'i·sciplinrära domstolens beslut på g1ömska" skulle medfört S'tra:ff ä;r ri!ktigt.
47198: gru.n'd av amsökan :kan mntarga,s till ledig Järn'Väg:sstyrelsen hrude i tild'en lova.t, att
47199: befa1ttnilljg' vid jämvägama, i vilket faH han förseelser från t1den för novemherstrejken
47200: fjnlg'e tillrg01dloräkna sig de i benlåldnrngen av- år 19·1 7, vilka skulle haft discirplinärt straM
47201: 832                                   Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47202: 
47203: 
47204: tiH påifKHi.id, kom.moe att lä!IDIIIas obeirvrade.         A:llt .liramgent strärvande att åter 1 tjämst
47205: Detta Slkeidld-e under den f.örutsättniu.gen, att anstäiUa. <de bästa aiV dem, vi'lh blivit av-
47206: v·ederbömnide i~ke gjortde sig skylli:lig till ny,a str~f.aJde för f.örlseelser uruder u-pprorstiden
47207: föli&eels·er. Då emellertid mtånga av 1de i emots·er :illig, att riiiDSidagen ·efter att haNa
47208: mplproret inblan<latde järl'lnv:älg1smänne:n redan åihört denna förudarill!g ibeslute.r överg:å till
47209: under :strejktiiden i wovemtber uppträtt brotts- dagond'nci.nJgen.
47210: ligt, är det warturlilgt, ailt deniiia omständtig-
47211: het aruså~ som en försv!åra.nd<e omständig-
47212: het vid undersökning·en av de t.iänsteför-                 Keskustelu:
47213:  seelser, vartill de gjort sig S'kV1diga under
47214:  upprorstiden och därför även omnämnd<es                    Ed. V o i o n m <a a: Minun täytYiY sanoa·,
47215: i den discrplinära domstolens utsla.g. Däre- että minä olen useasslli suhteessa tuntenut
47216:  mot hava. ing:a .iärnvä,gsmän entbwrt för sina itseni! sangen pe:ttyneeks] hallitUJk<s•en jä.s,e-
47217:  under stre.iktiden i november begångna n-en. n<yt 'anta;man va;stauksen johdosta. To-
47218:  strruf,f1barat handHng:ar a.v den disci plinära sin on minulle ollut täysin s€·lväiä, niinkuin
47219:  doms.tolen ådömts straff.                              varillJ3ian jokaruselle tässäi huoneessa oli.JjaHe
47220:      Yrllterliga.re må nämna•s, akt JårnväJgsS'ty- on tsel<värä, että siirtyminen päi<vä;,järjestyk-
47221:  relsen genom erb.iuda.ntde av tillfämgt a'f- Sieen tu1ee ta,paihiluma<a:n yksinkemises·ti ja
47222: bete .he1a tiden s<åJvitt möjligt föl'lsökt lindra että halLitus on saava täy:den lUJOttamusla;u-
47223:  det svåra eko.Il!omislm: lrug1e, i v-i.lket de från soon. Se~äin on selvä i·tsesitääm, eikäib:än sii-
47224:  tijäJIIJsten a.Vihållna rakat untder urudersök- nä tule kysymykseen, mitäi 1hallitus -on teh-
47225:  nings:tiden och målets belha.ndiinlg vi;d dom- nyt tai tekemättä jätltäJn:yt. Tiäitä nykyä hal-
47226:  stolen. Men naturli:gtvis1 thar JiLrll!väJgS1sty- litus saajpi luoti'rumwslauseen siitä syystä,
47227:  l"elsen r främsta rummei ha;ft <att bea•kta että porViarilli.s•et puolueet täJllä ,het<keUäi tun-
47228:  driftsäkerheten vid de för helru samhället. så teva·t erinoma;i.sen Iu.ia1a; yihteenkuuluva.i-
47229:  viktiga järnvä:gama odh dle.n resande all- suutta ja että ne •ovat kaikesta ,päättruen -teh-
47230:  mänhetens trygghet. Tå:gens numer.a •aUt re- neet aivan horjuma1Jtoman liiton y1läipitäiä;k-
47231:  gelbundna.re gåmg och aUt bäittre ekonomi seen halli;tust.a ,ja oma.n mi•elensä mukaan
47232:  v:id förbrukningen av de v~kti~a.ste materia- hallitrukiseen tä1::ä ma1a:ta; ja oman mi·elensä
47233:  lierna bevisa ,också över!d•dften a!V inter,pel- muka,an .iäJ~jestääks€1en tä:mäu maan sisäis.et
47234:   laiJJternas påstående, a tt f.öravskeda;ndena, ja ulkois:e-ekin kohblot. Tä:mä on sokeaa po-
47235:  skulle förorsakat st.aisverket :fJörlutster.            litiikkaa, ja, .se ton mi<elipaihalla todetta.va nii-
47236:     . De .disc~nlinära åilgäiiderna: mot de i UIPP- den truholta., jotkia: ovat ajwtelleet, että; täällä
47237:   roret inMan!dwdie funkti•oll!äre·rna vi;d post- kuitentkin muutamiss•a tärkeiSisä asioissa
47238:   verket grunda 1sig .:>iå 116 § i föl" tiden gäl- s.arut:ta:itsi: olla, olemassa laat,i,empi·kin ka.nsan
47239:   lande posiiordlnin•g arv den 15 mars 1881, i ylh.teys· kuin se, j,onka. valla.s,sao:LelVJart ja vaJ-
47240:  vilken sta<dq-rus, att i pa.rl3jg,ra.fen nämnd' funk- . taan!Sa; niin hä:i:käilemättömästi käyttävät
47241:   tionär, som förverkat genera.lpos•tdirektö- porvarilhset puolue•et muodbstava1t. Minä
47242:   rens fö11tJ.'1oende, utan vi.dare omg:åll!g kund•e en ole e1diellytt,äruyilruään, että hallitus miten-
47243:   av genera1dii.re'ktö11en från tjänsri:en entledi- kään joutuisi eduskunruas.sa, niinkuin sano-
47244:   ga;s. Nå:g.on besväJ.'IS.rätt .äJgde a!Vskedade ta.a.n, IiiJsterii.n tälmän ll!S:itan tähdem Mutta
47245:   f.unktionärer enligt beröl'lda föror:dning icke, juuri sentähden pettymykseni oru ollut mo-
47246:   V~d behantdtlilljgen alv ilfrågruvara.ntde discipli-   nessa. k;o'hdrio·n ·erittäin suuri. Nyilhän olisi
47247:   nälra mål hrur iakttagits ena:ha!nda f:örfa.ring,s- haUi.tuksella. kuitenkin ollut tilai.suUJS valta-
47248:   sätt &om beträJflfande öv.rJJga discip:linära as<ema•ssaan· jotwkin t-ehdä tämäin a<sian hy-
47249:   må:l. Såsom iniblanJdade i upproret iha.v:a ur väJks.i, kor1iata suuri elpä!kohta. Olen oU u t
47250:   postver.:l~ets. tjänst f·öravs:kedats ina'Ues 148      eihkä luoutaå.<sen .optimismin v·aikutukse.sta
47251:   Drd:inarie och 3<8 extra eller saun:mantlagt 186 tähäJn hetkeen asti siiJnä s:a:la.isess,a, lämpi-
47252:    postiljoner. Av dessru haNa ,sena.re 89 a.n- mässä toiv:ostsa, ett.ä ehkä kuitenJkin tä;ssä
47253:    hållit om återiruträde i postverket.s t.iän:st, asiass•a·, täJslsä erotettujen valtion palv:elijai.:n
47254:    varemlot de övriga 97 ieke g;iort s<åldan an- a.siassa, nyt viimeinkin, kun taas niim: kovat
47255:   hiålllan. Atv dem, vi1lka a!rhållit att bliva koettelemukset näyttävät olevan me~dän
47256:    återantagrua, haNa 48 återtalg1its; 3,7 MI!Sök- ka;nsmrume edessä, mielet oli.si<vat niin pal-
47257:    nirugall haJ\liru lärnna•ts bementde tillsvidare och jon pelhmenneet, että asia oteiltaisiin vähän
47258:    4 •ansokn:irug:ar ä11o änn:u untder ompl'ÖVIling. ta~kastelun ja korjll!Uiks.en ala.ilse.k.si.
47259:                                Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                              833
47260: 
47261: 
47262:      Herra kulkulait•osmini.sterin vastaus -on             lä hän varmaankin on koettanut nouida.ttaa
47263: hävit,tänyt nämä toiveet. Ei mitään ole                    la.keja. J.oJhaw me ny.t. s.i,tte vaUan Kankko-
47264: meillä odotetta'V~ssa, ei täissä eikä nähtäivästi          lan kaivtoSisa ·olisimme, jos pre.si'denttikin
47265: missään muuss:aJman as]assa. Kurssi on sel-                vielä t.iet.en taih1Jon:sa ha.rjoi·iltaisi lain vääris-
47266: vä. Sen, min1kä minä ki'rjoit~n, sen minä                  telyä ~ja, riklkomista. MuU!a. eihän siitä ole
47267: kirjooit~n, sanoo ha:llitus, ja. sillä hyvä. Rerra         kysym.YIS, va:an kyisym.ys on siitä, onko its-e
47268: kulku1aitosmini.sterin vastaus oli siinä suh-              l·aki oHut •oikea - tai e1hän se ole lakikaan,
47269: teessa ai'V"an masentava. Mutta mimä uskon                 vaan mieliiv-altainen haHinnollinen asetus.
47270: kuitenkin oi:kenden a1sia•an tässä maas.s:a niin           halliruwolline·n toimewp]de - siitä on kysy~
47271:  pa:l.ion ettei herra kulkulaitosministl8rin vas-          mys., sen oikeudesta,. Herra mirri,steri illinan
47272: ta•UJS •ole häivilttämvt, eikä vil8lä lopetbn.ut           muut•a €id>eHy.tti, että se on oHut. .oikea., ja
47273: tMä ky:syiilly,stä, v:a;an että se palaa tä~Ssä            kuitenkin minusta näytt,i, että häneU< omat
47274: eduskunnassa es.iUe uudestaan ja uuJdestaan,               lauJseensa kääntyivät häntä: va.staan. Hän
47275: kunnes oikeus Vloittaa. Niinkaua.n kui•n tääl-             näet .knmlminki·n .myönt®ä, että tämäi kurin-
47276: lä •On olemassa va.semmis•t•oa, niinkauan minä             pitomelllettely on }ohtunut va ltion paloveh-
47277:                                                                                                 1
47278: 
47279: toi.V'on, että se ei •ole urwihta;va n.iidew v.a'ltion    .iain suhteesta kamioo.an. Hän mon't·a kertaa
47280:                                                                             1
47281: 
47282: 
47283:  pal•velijain asemaa, joita on ko'hid·eltu niin            va.stam,kJsessaan lhnoilllautti ~sitä. Sitä samaa
47284: sääl:i:mäiltömän ko;vasti, joiUe .maikilsta. todis-        olen minä väffittänyt usearmmas•sa puheen-
47285: tuksista 'huolimUAt.t•a •on niin kauan aikaa               vuorossa tässä edus,kunn•a.ssa, duuri sitä,
47286: teht.y niin ilmeistä: v.ääry,yttäJ. Ja josmaan             että !Valtion: pa:lvelici·oit.a on ra.ng1aistu ;p· o-
47287: se ei. olisi· ollut n:iin veristä. vää.ry:yttåJ, niin      l.]itt:is'~ls:ta syis~tä että heitä on hal-
47288: loukkaa se k·uit•enikirn nii:n syJvästi meidän             llnniollisesti ra,ngais•tu 'heidän· suhteestaan
47289: kansamime p'Oliitt]sia tun,te]ta, että olis•i sen-         ka.pina:an, rva~kroa tätä asiJaa varten on ollut
47290: kin se1kan 'Pitänyt wta•kin pa.inaa täJssä                 hirovi ttävä.t. Vlal:tiorikostUJomioistui met, J'Ol-
47291: :asiassa.                                                  den luulisi. 'jo ky•1likS'i ran1gai1ss.een meidän
47292:     1Mutta kut>en sanottu, m.UAUitumsen jä.se-             kans.aa~mme •osan:otoota .ka.pinaan. Mnt·ta, se
47293: n·ellä ei. ole meille mitään a'Ilta:a. Ki:ven me           ei ()l]e riittäJnyt, 1vaan on ryh.d!yilty laa.joiilla
47294: saimme, kun lei'Pää •od otimme. Se mitä meil-
47295:                            1
47296:                                                           haUinnJon a,loilla 'ha.llin·n10llisil:la kurinJPito-
47297: le annet.aaill, on muutamia erimomaisen kui-               keinoiHa., ·käyttäen O'V•el,ast.i hyväJksi kurin-
47298: via. numevoi•ta, sarja, tilastoa, jotka ova:t ol-          pito-oikeutta,, l~oka ti181ty,sti on ollut !säädetty
47299: leet tunJnetut yleisölle näihtäiv.ästi pa:l.1on           .iot.a1kin .aiivan toisia ta·rkoitukisia va.rten, ni-
47300: kauemmin kuin lhallituksell:e. Me saamme ti-               mittäin ammat.il'lisia tankoitUikisia v•alften, ·O~
47301: lastoa. siitä, kui.nka uabon on ollut niitä ja             ruvettu hia.Ninntolliisella. a1paraa.ti'lla toimi-
47302:  nii>tä t.uomi·iltutia ja kuinlka pa>l.ion armruh-         maan vcall.t,iollisessa: ·tarkoituks•essa, ruvettu
47303: dettuja. Nä~llä numenoil:la: ei .asia ole ensin-           kurinpid'On varjolla vielä •entisen li>säik:si, yli-
47304: kään autettu. Oli evoitett.u~ia vaJltion palve-            mä.äräises.ti mnka~semaan valtion pa,l veli.i•oi-
47305:  li~i·oita, minä rdhkenen, sanoa., väicilryydeHä           ta. Ei ole riittä:n·yt, että fheitä; on tutkittu
47306: •eroteiltu~ia valtion pa1veliljoita: paljon tai vä-       ia tuomit.tu VJa:ltioriklosoikeuksiSisa. 'Tuskin-
47307: hän\, täs,sä ei ole kys.)l'myl<; numeroista., tässä        lJ.8J kukaa~n•, joka: on• vä.hi.mmässäkään mää-
47308: on kly.symys josta.kin muus:ta. Olen tuntenut             rä~sä ottanut osa:a ka;pina,an, tuskinpa. •ku-
47309:  s.yvää pettylmystä siiuälkin suhteessa, että;            kaan on siitä ihara.vasta, siitä! w.e·rkosta läpi'-
47310:  tämä asia o•n tul·lut hallituksen puolelta kä-            päiässyt. On siwne !V'a:rmaan1 'Veidlett.y paljon
47311:  s~teHyksi niin erinoma.isen kylmältä ja huo-             v]a.ttbmiakin ihmisiä. KylJä ka[,kki, jotka
47312:  letrbomalt·a: kanna•lta..                                pienel!läJ .s.ormeHaka.all! ·orvat ·oUe'et mukana
47313:      AinJoastaan muutamissa sivulauseissa hal-            ·kapinaliikkees,sä, kylläl he ·o!Vat saan·eet ran-
47314:  lituksen oousta\ia la·usui a:jatuks>en sa itse pää-
47315:                                          1                g·aiJStuksensa 'Valtiori•:Kosoi<keuksien kautta.
47316: asiasta·, nimittäin itse kurin,pit•oranka.isut'Oi-        Mutta. JSe ei ole Tiittänyt meidän byiflokra-
47317:  mesta. Hän1 näytti etiellyttäiVä•n, että se il-          tiaUemrme. !Sen on täytynyt vielä lisäksi
47318:  man muuta on ollut oikea: ja et.tä siUä., -et•tä         ra,nga,ista: vihaamia,an valtion !Palvelijoita,
47319:  preJsident:ti on hyr1jämnyt 279 vai oli1ko 289           aiv,an niikurrn sen on pitä.nyt jrul:ka,vaudoissa
47320:  rilllrta.tirelä:isten anJomusta. on tullut todiste-      kuljettaa va,I.tiollista va.s.tustajaaniSa Helsin-
47321: 1mksi, että ainakin ne tuomi·ot ·OiVa.t olleet oi-        gin a,sema·huoMen 1läNitise. 'Näimä asiat kuu-
47322:  keat. Mutta eihän siitä ole •fuysymys. Ei'hän            luvat y'.hteen. 'Se henki, se täs.sä on määirää-
47323:  kukaaln ole väittäln:v,t, ette1kö tasaivaJla.lli ,pre-   vä.nä :oHut ja. sitä va,st.aa·n on täimä; väHk.v-
47324:  sidentt~ ole menetre'llyt lakien mukaarn. Kyl-           s:vmys tehty. Pääky;symys on se, että koko
47325:                                                                                                           105
47326: 834                                     Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47327: 
47328: 
47329: ranka.isutoimi on ollut vääJrä, että alun -pi-             edeJleen rpitää paikkwnsa rautatien keskus-
47330: täen !Väärä alote on tietysti jdhtanut yhä                 hallituk:sessa ja 'Vielä. älskettäi:n ·p.iti ha1lus-
47331: jatkuviin, Yihä suurellle,viin epäkohtiin, näin-           saan suurt·a 'huoneistoa Kaivokadu:lla, va.ik-
47332: kuin vääJrän l.a,irukoihdan täytyy luonnolli-              ka sam,ana:woiset suomarlaiset lrupsirikkaat
47333: s•es,ti tidhtaa. rSiis emme v-oi tässä >asettua            vinkarmielhet - täillä mainitulla v-enäläisellä
47334:  muodolliselle kanlnalle, kuten herra minis-               nousukkaa1l,La ei ole perhettä - käirsivät
47335: teri tekee. Kaikki on taTJruhtunut mU•Oid()IHi-            suurta. al&unt~en puutetta. Valtioka1enterin
47336: sesti •oikein ja. parakrarunfieu mukaan. Kyllä             mlllkaan on sitten toisessa: vi.rassa eräs venä-
47337: meidäJn !VaHioneuvostomtm~e, meiid'än rautatie-            läilllen henrasmi~s, joka nimitettiin 1904 Ve-
47338: hanituksemme, meildä.n, !kurinlpitlotuomiois-              näljän ala:maisena rautrutieili.allituksen vir-
47339: tuimemme, k~IHä niille lait ja pa.mkraa,fit                kra..an. Hän an swan\Ut rkuten eddrlinenkin
47340: ova•t selvä,t, mutta ne oVJat käy.ttämeet näitä            Bobrikof,fin ja iSeynin a•ikana uskollisesta
47341: la:kej·a ja •par&kr·aarfifeja fa11iseahisesti. Niitä       pailveluksesta. kunniaJmerkkeiäJ, kuten ,kalen-
47342: on käytetty ~toisiin ta~k{)ituksiin, 'lmin mi-             terista' vuiidarun nälhldäJ. Hän oli ma.a.ilman-
47343: hin ne ova,t oJleet tark1oitetut. Niitä on käy-            &od'an aikana, usean :vuoden V•enäjän •a,l'mei-
47344: te,tty va,ltioHis,een vainoon, v>aiwo:onr, tiota           jau ups·eerina, vielälpä iholShevikilhallituksen
47345: minä olen, täälHäJ sall'oll!ut ja, uskallan vielä-         aikan,a•. Ylhä edelleen tä:mä mies i.stuu ·edes-
47346: .kin sanoa, kaikkein inlhotta.vi!mmaksi lajiksi            vastuullisessa vira1ssa raubtiEihalli tuksessa,
47347: valtilollis,ta vainoa. ,sentäJhlden on. tämä asia          siinä virastossa., Joka on joht.a,nut tätä: suo-
47348: niin pöyristvttävä:. Sentälhden ·en v·oi ta.sai-           :malais.ten 'VaHionpalveEtiain kuritwsta. Sil-
47349: s.ella: mielelilä kuulla byrokraattisia se.rityik:-        loin kuin näJmä ti·edlot k~eräsin·, .palvelri rau-
47350: siru, ettäJ e·ihän tässä :häJtää o}e, b,ikki on ta-        ta·tren, sotilruskul:ietus1wnttoris,sa. venMäin.en,
47351: pa.\htunut lailhsessa järjestyksessä, 1kaikki              joka ei vielälkä'än osaa S'llomea: eiJkä ·ole Suo-
47352: on ta:pa.'htunrut aivan oikein!                            men kansala:ine·n, el.lei älskettäin -ole siksi
47353:      'Kats.otaaD!pa läJhemmältä sitä 'virru~.toa,          ote•ttu. 'T'ä:mmöist.ä •ovat la.aldultruan ne, jotka.
47354: jok a tässä esiintyy rankais~jana. Minu:n on
47355:       1                                                    esiintyivät isänma,aUisuuden ylim'pinä v~arti­
47356: monta kertaa t.ehnyt mie'•eni IVermta ,kapi-               JOma.
47357:  malli:siru" rautatioeläi:såläJ ja, niitä! isänmaallisia        Minulrla on ed•essäJni .pa.ri pientä kirtiet.tä,
47358: rauta:tieherro,ja., jotka täJs,sä ·nyt •esii•nt.yvät       j·otka ·osoitta:va•t, min!kä.lai1seen henkeen' mei-
47359:  niin äärettömän anka.rirua tuoma.reina. Ka:t-             dän rauta.tieha•llintoa ,1ohlrue\.tiin vielä vuon-
47360:  sokaamme hiukan noita rautatieherrojen                    na 19117 VenäJjäm v,a:llanikumouksen jo tarpa:h-
47361:  omia is•änmaaHisiru ansio:ib. Punnitkaamme                 duttua.. 'T'ässä on hermjen A. Tlh. Örnhjel-
47362:  heitä, mitä he TJainava•t, jos heitä ru-                  min~ R. Gr~nen·berg~in ja A. G. rHeinriciuk-
47363:  veta.a.ru a.mkarimman isänmaarUisuuden ka.n-              sen lälhettälmä bertoki"Vj:e lmikiHe ,piirihaUi-
47364:  !11alta punnitsemaan. Ott&kaamme esille                   tu'k:sille, :iossa. sanotaam: ,rKirjeessä.än :kulu-
47365:  va:ltiokalenteri. Te näette siellä, vielä                 van huMikuun 12 'J)ä,i·vältä on kenraaliku-
47366:  tämiilm itsenäisen Suomen! kolmantena                     vernöörin kanslia. i1lmoittaamt, että osa.st!on
47367:  vuonna lueteltavan rautatieherroia. .ia                   tieto~jen mukaan on sattunut, että alemmat
47368:  merenkulkula.itoksen              herroja     kaikkine    raut.a.t:ienpalveEliat ov,at maa.n erir rata:osilla,
47369:  Anrnam J·a Stanislauksen ritarimerkkei-                   vwrsinkin: suur"empien asemien lälhistöH,!if, ra-
47370:  n1een1. Ne ovat nähkääs vielä kun-                        da:lta löytäneet sruksalaisia osa;nJO'male,htiä:, joi-
47371:  niassa• nä:mä muistot entisi.stä a,nsioista,              ta n·ruhtäwä,sti ulk01mailt,a .pala·avat. matlms-
47372:  nä:mtä; Bolbrik,of.fin, rSeynin .ja. muitten run-         t:a,j.at •ovat :he·it.tämeet vaunujen ikkunoista..
47373:  saasti jakama.t rita11i:mer1bt. Ei ole niistä             Koska tällaiset ilmiöt toiserlta pu·olen tordils-
47374:  haluttu :l'uoipua senkään jrulkee:n, kull! niitä          ta·vat, että ulkomaa.lwisia painotuotteit·a tuo-
47375:  on omarsta maa\Sta s.aat,a.vi,ssa, v~aan ne kul-           daan maaihan varp·aasti 'oihi sensuurin •ja toi-
47376:  kevat siellä 'Vielä; vanlhoina a.nsi'Ome!lkkeinä.         selta puolen, että samalla t.awoin V'oidaan
47377:  Ja samoin on sielläi ,henkilöitäkin -perintönä             maa,han tu01da. ja levittää: myöskin julistuk-
47378:  Bo1brikodifi-n ja, ·Seynin alioilta, l1eitä on itse       sia, on kan:slia rpyy,tänyt ra u ta>ti·eihaUiltust·a
47379:  rautH>tiehaEit·uks~s.sakin. E•rä's karkea, rau-           antamaan rautatievirkailii,ioille .ia pa.llv•eli-
47380:  tatieharllituksen virkaanies, ioka on nimitet-             joirlle mää:räy,ksen pitää silmäl,lä tätä il-
47381:  ty n~kyffieen1 virka.amsa. 1903 sivunt.t·amalla            miötä., ilmo•itt.wen jok:a kerta, kuin it.se te-
47382:  siitäJ toimesta hyvin etwä1 ammattimies .ia               koon syyllisiäi saadaan i~mi tai larittomal.la
47383:  jolle venäläisten hommasta makEe·tamJJ vielä              t.av·alla levitettygä painot.U\otteit.a. tavataan,
47384:  l'isä:paJlkkiota, tämä' venäJläinen mi€18 yhä             siitä heti läihia,semalla santall'mi- ja. poliisi-
47385:                                  Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                              885
47386: 
47387: 
47388: vira•nom~:tisille      ilmoittamalfln, joka. täten                   Minä ol·en 1ker1Jonut näistäJ asia•kil'.ioista
47389: as•iatn/Omaå•stelll tiedoksi ja a,sian.omaisten. tie-            siksi, et·tä minusta tämä.•rautati<evirkakunta
47390: toon saatetta.vabi ilmoitetaan." Ajatelkaa                       ei ole s.e virkakunta, joka juuri on omiaan
47391: herroja Öhrnh.ielmiä, GripenJberg-iä ja; Hein-                   vainoa:malfl•n ja .a!I"VOStelemaan toisten 'polittå-
47392: riciusta juoksemassa. tpitkin rataa hakemassa                    sia toimia. •S>en ·oma toiminta on, niin;kuin
47393: ia kääll!telemä:ssä niitä sanomalehtiä, joita                    maassa lienee yJeisesti tunill!ettua,, siinä suh-
47394: sieltä junista ti;ppuu, olisi!k:o ni·issä saksalai-              teessa san(glen kircia:va. rSe on se asian puoli,
47395: sia s•a:lruisia julistuks·ia•. Tämä oru sitä erin-               joka vatikuttaa' niin 'Va,stenmi<elisesti, se että
47396: omaisen isänma.aJlista ja tä.rkeätä toimintaa,                   moiset rautatieiherrat sitten 'esiintyivät rauta-
47397: ioka tietysti on y län>uolella· ·kaiken arvos-                   tien alemma.n virkaikunlllan· oikaisijuina ja
47398: telun.                                                           tu1omareina; olkoon ~ttru hei•d;än joukossaan
47399:     T'äs•sä t·aas on A. A•hosen, Ed'Vin Will-                    •on ·ol<l.ul lakimi•ehiäJ, se ei a•siaa, paranna.
47400: gren:int ja A. G. Heinriciukis•en lä1hettämä                     Minusta ,s.e v.i11ma<kunta• semtää,n olisi ensin
47401: kiertokirije, jossa. miirihaillituks~lle kirjoite-               saanut laast,a omat p·or.ras·eidustanSta ennen-
47402: 1aa.n näin: ,!Suomen rautat.ei:den santarmi-                     kuiDJ uy,htyi ,suuriin vainot!oimiilllsa..
47403: poliisi1lallitukiselll pääJllikkö on e:ci kirjeessä                   Sie kurin.pitotoimi, •jdhonka mainittu rau-
47404: Rautat~ehwllitukselle            huoma.uttanut, että             tartiehallitus ryhtyi, 'ei o'e mitälåln twvallista
47405: valtionrauta•t·eiUä ·vi•rkailiäat jomo myö\hään                  kurinrpitotoiminta<a.. .Se on; ollut v a 1 t i o 1-
47406: ilmoitta:vat ta•i eivät laisinkaan ilmoita san-                  }: i s• t RJ v a' i n o a.. Se on sel väst.i san10ttu
47407: ta.rmipoliisille rautati•en ihenki:l.ökunnan kes-                 niissä RautatieläisleJhiden .kirjoituksissa vno-
47408: kuudessa, taiPalhtulllei•stRJ muutoksista. Niinpä                 d~lta 191,8, joista. taäHä jo ennen ·pari kertaa
47409: ei· ole ilmoitettu iharjoit.t:elija. HenriJk Ilmari               olen hu•oma,uttamut. <Niissä' Illim~t.täin peitte-
47410: La.a:ks1on poistumista virantJoimitukrsesta                       1 mMtä s•a•nota.anl, että ta•rkoi·tus on ollut
47411: Kokkolan a,semalta. Samoin on ilmnitus In-                       toimiti:.a'3 seulominen rautateil•läJ. Erä!s tut-
47412: k:ima.arn ohikulkupaikan virkaili•.ian, toisen                    kintotuomari kirjoit.tara its>H, 'eUä 'hän on saa-
47413:  ki11jurin Oska•r A·ug1l!St Hästeskon ja. v. t.                   nut ,selvän käiskyn tutikia mytöSikin joka<isen
47414:  sähiköttäjä;:w Vilho Kustaa• Kalerv·on poistu-                   virkailijan> syntejä suurlakon aikana:''. Ja
47415:  mis€st.a, vilrantloimituksesta, 'laiminlyöty.                    eräässä rurtikkeli>'Jsa, jonka nimi on ,.Stor-
47416:  Tämän jolrdosta saa Rauta•treihallitus antaa                     stäJd.Illi.ng, .suursiivous" j'a joka, jo nimellään
47417:  toi meksenme veltvoi tta.a. atsia,noma•iSiia tpiil'is-           ilmloittwa, I.lliikä on kurinpit:otoimin•n1an tar-
47418:  sänne ilmoittama.an kaikista muutoks·ista                        koituksena, 1siinäJ julkisessa art.ikkelissa am-
47419:  rautatienhenkilökunnassa viipymättä asian-                       ma ttilehldressä samota a.n, että: ,\i.okainen ,sel-
47420:  omais·e.lle santamniosaston. tpääHiköHe." -                      la.inen (ylimä'äDäinen ra.utati<elätinten), !.ioka
47421:   TäydemnykSietks.~ •s•oipi~ :matinåJtai, e.tM; lt.äss•äi kir-    tiet.tli:västi on k.uulunut !Suomen rauta.tieläis-
47422:  jeessä mainitut Hrus't€1sko ja Kalervo ol,i·va.t                 liittoon, on 'heti eroitettavw, sillä. se on tosi-
47423:  poistuneet. virkatoimistaan si:ksi, e·ttä olivat                 asia, että ma<inittu yhldistys on. rauta~ien
47424:  santarmi'en toimesta, vanigitut ja pää,stettiin                  alaUa, järjestänyt ma•a.npetokseen". Siis ei ole
47425:  vap.RJa;ksi V·asta vallankumouksen tullessa.                      pienintäkään epäilystä ,siitä. etteikö tuo
47426:  Tässä siis ka:tscwat ISunmen rruutatielhallituk-                 rawta.tiehaUituksen li•ärj.estämäJ kurinpito-
47427:  sen herrat stopivaiks:i antaa muistutuksen                       toiminta tarkoitta,nut rpoliittista •puhdis-
47428:  siit.ät. ett.ä heid:ä.n .a•laisensa ei v•ält, ol;e santar-
47429:                1
47430:                                                                    tusta mutatieUä, ja. kun tuon rpuhdistuk-
47431:   meiHe ilrmoitta11<eet l1enmilöiS:tä, jotka sant·ar-             sem toimitti senlaatuinen vira,sto, jota edellä
47432:   mit. itse olivat .pi<dättäm'eet!                                 olen kuvamut, niin täytyy tohsesti sanoa.
47433:      Tämä on sitä lhui']Jipuunsa. kehitettyä isän-                 että asia on hiukan lika.inen, että se
47434:   ma;aUist:v 'hallintoa ..1\finllllla olisi en;ermmän-            haisee.
47435:   kin tätä la.ii·a Inetbvaa, mutta• a•jRJn vtoitta-                   Ei voi olla i:hmett'elemä'ttät, että, vuoden
47436:   mise,ksi jäitän sen; slen vain vielä• t.a:hldo·n                1918 senHia>tti, .io.ssa i•stui jäsenenä eräitä
47437:   huomauttaa, että. yksinpä selbinenkin t.oi-                     tä:ss:ä nyt,kinr .läisn'äolevia edruskunnan< jäseniä,
47438:   minta. kuin s;amtarmilston avnstaminen koti-                    että .s·e lain.a,utui välikaplpaleeksi moriseeh
47439:   va'li'"onna.ssa twi•kkm kä:skYijen antRJmin€n sii-              toi'minta·an, taikka enihätn minä ih•mettele
47440:   hen, ett.iil .sa~ntariD'eia on1 avustettHva koti-               sitä s.ittemkä:än, sillä mehän' kuulimme, että
47441:   wJ.Jvonnas.sa, ei 'ole estänyt a•siarnomaisia                   nykyinen kulkulaå.tosministeri edelleen: jät-
47442:   mutRJtieJherro_i.a. nousemasta aina. ministeri-                 täytyy t•ä:män suunna~n• 'Vä.Iika.p!p•a:leeksi. Hän
47443:   pen,kiltle sa,akma. (•E.a.uskunruasta: Ketä. ne                  pi.tää sitä qikeana. hän puolusta,a sitä, hän
47444:   ovat?). ISopii ottaa• selvää asia•roirjoista<.                  ·ottaa niintkuin 19'1 8 vuoidien •sena•atti, aivan
47445: 836                                  Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47446: 
47447: 
47448: a;voimella otsalla kantruakseen ed<es:vastuun annettu vwkuwtuskirja, niinkui·n kaikkien
47449: tälstä. toimes,ta,.                                   sellaiiSte.n t.ietysti täytyy olla. Ei suinkaan
47450:     Herra. mini.,tm·i sanoo välikysymyksen te- nii1s:sä .v·ori 1o.lla ,eJd~llytettynä" sitä talhi tä:tä.
47451: k:Ljä,~n lausuneen peräMömiä, .kun me väi-            mitä; mikint mi11isteri ja: ~äilkeentuleva herra.
47452: tälmme, että syy•tett;y;ilen .kuu1lusteluissa ei ajat.telee. Silloinhan s•e ei olisi mikään am-
47453: syyiJetyiHe ann<eitu tilaisuutta esittää kaik- n,estia, vaan jonkunlain·el1 aJPalia·, jolla, tahdo-
47454: kia: tod,isteita,an. Hän väitti, etiJäJ ikiuulustelu taan yiksinkertaisia ihmisiä p:ett.ää. 'Sen-
47455:  on tapalhtnnut, 'sillä! taivailla kuin virkavir- vuoksi, minu•sta .Sie ministerin väite, että tässä'
47456: heitte'll! kuulustelu tarpahtuu. Minä en tiedä .oli semmoinen !ja: .semmoinen edellytys, oli
47457: mitä on sä:ädetity kuwlustelusta v~rkavir­ luvalla. s,a:noel1 aja:t"belematon.
47458: heesiäl, mwtta minä ol:en sen niin monelta                He'llm min~ste11i ·vä'i!tti, ette.i ketään. ole
47459: taholta, kuu11lut ja olen 1utlmnmt niin monia ra-n;gali.:s:tu vksinloma.a.n suurla:kilwon osaa-
47460: samaa.ru suuruta•an käyviä· valituiksia siitä. ottJamisen jlohld!osta, nimittäin ketään rauta-
47461: että syytetyiHä: 'ei ole ollut tila,isuwtta kuu- tiel:äistä. Minä en tiedä, ta:htoiko hän myön-
47462: lustutta:a tod:istaljim, että. minun täytyy sitä, tälä, että osaanottoa suurla:kkoo11 ·ou käytettY'
47463: uskoa' sii!hen sa:a1kka. kwnnes va·sta:kolhta on lisä!ran:gajstuksenl aii'heena:; se tuntui minusta:
47464: t01di·s te"btu. Se oru niin y leiruen1 valitus, :että hänen -n]heestaan •käJyvän esille. Mutta minä·
47465: sille täiytyy jot.a,kin ail'voa: panna, H1ytyy luu:len, että on ·talpauksia•, jolloi·n rautatie-
47466: ot,taa :s•e wsia •erityisemmin tutkittwvaksi.         läisi·ä: on .rangai,stu ,yksinomaan tällä, 'J)erus-
47467:     EldeUeen väitti 'herra ministeri välikysy- tu:kseila. Rauta:tie.läJinen' Otto ·Turunen,
47468: m~yrks.en t,ek~iäin lii:oitelleen, ,kun olemme·       luwLla:ksen[ ·ed1lls:kunna.n entinen jäsen, on
47469: sanoneet, ettäi muta tieläisiä on. ran:gaistu pallvdlut rautateiLlä; vnold~sta 190!1 sa:a·kka
47470: senkin vnokisi, ettäi he ovat .otta'Illeet osaa, 'eikä •ennelll lmpina.a 'ollut 1koska:an saanut;
47471: snnrlakkloon. T'~ssä lwh'd·en herm ministerin. muistutusta. Hänen viimeinen esilm~ehiert1Sä1
47472: :a!j.aitust,a:pa on !hyvin s,ofistinen. Hän läiksi on anta:nnt .hälnelle ati:allta 1 p. rivutukuuta'
47473: siitä, että; vuodie:n 1917 suur·lakon j'Oihd:osta. 19tl4~ p. lhelmikuUJta t9·1,8 <t·odistuksen,
47474: annettu rautatieihallituksen päältirehtoorin? j.os,E<·a ma.initaan, ·että Turuoon on1 käyttäyty-
47475: anteek:siantokirja, on a'lllnetim siUä ,edel!ly- nyt kiit·ettäJväJs:ti .im sumittanut tehtävä,nsä
47476: ty~s·ellä", ,ettt·ä silloiseen amnest.iaarn osallisen kiitettävästi ja 'huOileHa. Totdi,stu:ksen anta'.ia
47477: eivät enää mlitäälll ·rikoksia: ·tekisi. Se va:kuu- hu;omauttaa: kuitenkin1, että TuTunen oli ol-
47478:  tuskiria on ,j.o luulla:kseni 'kolme kertaa tul- lut j!oihto-he'lik<i1önä lakossa. Kapinam aikana
47479:  lut merki·tyksi eduskunruan pöytäkirjaan. Turunm1 ,pa.hne1i •va,lkois·essa Suomessa eikä
47480: Tulkoon vielä: .r1Jeliännenkin siitä syystä, millääln talva'lla ottanut osa-a ka~pinaan. 'T-o-
47481:  ettäJ se its•e kumoaa herra! :ministerin si.n eräässä yksityisen antama,s•sa todis-
47482: väitteen. .V akuutuskida: kuuluu näin: tuksessa. sanotaan että Turu:tllen tammi-
47483: ,V a.kuutuskirja.. :Suurlakon! ja siitä ioh- kuun alkupuolella: muutamassa kylässä •piti
47484: tuneena. jälkiseurauksena tSuomen Rau- pitkän 'PUhe.en,. ,:jossa kiilhotti työläis-iä asei-
47485: tatiel:äisten Liiton ja. Viipurilll pmm siin! ia sorti 1porva.reita". Mutta tois·essa to-
47486:  ia Raubtieläis•tenl Virkamiesyhdis·tyksen d1s•tukses~a viisi suojeluskuntala,ist.a sekä li-
47487: itäisen 'haarr.aosastcm välisen asian näin •päät- säksi järukärisotilas, tooippa.ri :ia ta1l'Ollimm
47488: tyessäJ, nJiinilmin siitä tehty s,o,pimus osottaa, yhtei.s,esti t.Oidistmva:t, ettei Turunen maini-
47489: v·a·kuuttaa RautatiechaiJJlitus, ettei se eikä sen tussa tilaisuUJdless.a :kiiihoitta;nut perusta-
47490: a}a.iset virastot tai virkamiehet iu}e missään, m.a:al1 fPUm:ailma.rt,ia ·eikä! .minkäärulai8e'en ka-
47491: muodossa ranikruisema:a.n tahi boikotta- pin~aUi,seen toilminta•an sillois·ta .lailHsta ihal-
47492: maam ketään niitäJ Suomen valtion ra.u- litusta va;stwan. Turuseru .parpereissa lon myi(is-
47493: tateiden :palveluks·essa ·olevia henkilöitä, kin eTruän Raiv01lan suo.ie.luskunman ~äs.enen
47494: jotka suurlakkoolll osaa.otbmalla tahi a,niJama: Lia, 1paikkrukunnan .su:ojeluskwntapääl-
47495:  iärjestö,päätösten toimeenpanijoina ·ova!t likön •wvhvistama tod,istus, että: 'TUJrunen on
47496: tehneet i•tselllsäi syyllisiksi sellaisiin rik-       .. maltillissosia.listi". •Turusen pa1velus,'J)ai-
47497: komuksiin, mitkä! ovat RautatiehaHituk- kan :sulojeluskUJnnan esikunta toldistaa, ettei
47498: sen kurinpidollis•elll ran~aristusvalla:n alai- Turuni8J:tll :tiettävrusti ole kuulun,u:t punakaa.r-
47499: sia. Helsingissä! marraskuun: 27 päivänä tiin, ei ole 1ol,lut ta1i:steluissa eikä muussa-
47500: 1·9:1:8. Ra,utatiehaillituksen •puolesta: B. kaa:n, karpina1lisessa toimiruna·ssa, ei .kantan,ut
47501: Vuolle." Missä tässä ovalt .. ed.ellytykset" eimä sä!ilyt•täinyt aseita. S.a.ma suo~i,eiluskrmta
47502: ja. ,·e~hdonala.isuus"? Se on a:bsoluuttis•es•ti todistaa vi.elä, ·e·ttä Turun-en on ,muh·a:llinen
47503:                                 Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                                     837
47504: 
47505: 
47506:   ja työteliäs, mutta l•akJooihin yl'lyrttätvä" ja             hrullitukse1la ei olevan· takeita siitä:, etteikö
47507:   lorpuksi suojelustkunlta esiLtää T'urusta ra.n-              'hä,n Vlaka.,umuksensa muikaa'n va.s•t:oin virka-
47508:   l!aista•vaksi .,kiihoittava:s·ta fuilminn·asta".             v1eilv10Uisuutta.an vastaisuudessa ottaisi osaa
47509:   Turunen tuHkilll .ran()"aistuksi marraskuun                  lainrvastaisiin rautati-eJaJlcldoihilll, ja sen joh-
47510:   aikaisen toimintansa :vuoksi. iValtiorikos-                  dlosta e11otti Pdh(rosen ·asemamiehen toimesta
47511:  oikeus n :•a 62 tuomi<tsi ihänet .kalhldeksi :vuo-            Suomen va1tion 11autateil.lru."
47512:   deksi ,k,wriiuslmoneeseen ja nelli'äi vuotta ole-                 ITäs·sä on siiis ·sel<v.ä. ta·p,aus, jossa, asema-
47513:   maaiD vailla ka,rusa:laisluottamusta ja menert-              pärallikön antaman todistuksen mukaan mies
47514:   NiJrnään virkansa., kosika 1län oli ,oiHut suur-              on erotettu ·rautatieltä suurlakon a.ikais.en
47515:   lakon aikan1a lakkokomifiean Jpuih-eenjoht.aja•              toimintans•a, vuoksi. Lisäksi mngaistaan
47516:   sekä siinä ominaisuwd•essa anta•nut erinäisiä                 miostä .i'o etukäitee.n siit:rukin, ett·äi hän va;s-
47517:  mä.äil'iilyksiä !Suomen :va1ltion rautateille kuu-            taisuurd·essa .kukat•ies voi tulla tekemäiän lak-
47518:   luvan omai.suuden IV'a!ltaamisesta ja 'hoidDsta               koja! Mikä verra:ttoman n,erokas tuomio! Ih-
47519:  sek1ä· liikenteen ha'!'ijoitta;mis·es.ta:, vaikka tuol-       mistä v·o~daan .Suomessa ran:goaista siitä!kin,
47520:  laiset toimet eivät ,k,uwlunoot syytetyn vil!"-                että hän vastaisuudessa ,kuka.ties voi tu1Ia
47521:  ka,tehtäviinl, sekä kioska syytett~ ... on sa-                johonkin 1lakkoon osalliseksi! Minä luulen,
47522:  maan aikaan ja jäilkeenkin'päiin €JSiintynyt                   että tuo esimerkki vksinänsä riittää monin
47523:   ki!ihoitta:villa puheill'a".                                 kenoin torjumaan 1ha:llituksen ~iäls·enen syy-
47524:       Tässä siis, on• t•apau,s, jossa 10n rauta tieläå.stä     töktsren, ·että me oE:simme välri:kysymykses-
47525:  rangaistu suurla,k:on aikaisesta toiminnasta.                 säimme pe!'ärt:tömiä väå.ttäneet.
47526:  M·erkiHristä IOill, että msiaki.rjat eiväJt tieidä                 MinäJ voisin jäittä:ä tähan mutatieläisten
47527:  mainita• ainoat'a'k·a,an moit-ittavaa tekoa hä-               asian, mutta eräläsoom seikka•an täytyy mi-
47528:  nen suurlaikon ai•kaisesta, toirrninnastaan ..                 nunr vielä kohdistaa huomiota. Me olemme
47529:  Päinvastoin seudun· kruunu.nvouti <amtamas-                   väli:k!ysymyksessäJmme väJitt.äne-et, -että rau-
47530:  saan lausunnossa kertolo, etrtä! suurl>akon ai-               ta;ti·eläJisiä; ja. muita 'valtiorupa•livleliljoita Y'ha
47531:  kana> oli paik!kakunlll•alle tulemass3J juna,                 ed:e.l:leenkin. VJainotalll!n. Herra ministeri luki
47532:  jossa oli 200 rpuna.kaa.rtilai•sta ja jatkaa,                 t·äällä pres·identin päätökset ja mitä ne sisäl-
47533:  että .,kun sanottu .iuna .iäi tulematta: •pidrin             täV'äit. P<residentin piiläföbet hyväJksyttyilhiu
47534:   a.sia•a Turusen ansionå". Kuten sanottu.                    armcmoamom,utksii.lll 1ovat· .saman mallli.nt mu-
47535:  mi·es rarug'ai.stiin suuda.kon .aikaisesta toi-                kaan laaditut ja kuuluva;t: ,,Tä,män a.sti.an
47536:  minnasta, .i1osrta oli selvästi y[•eistäJ hyötyä               olen minä tän•ä(pä:i v.änä i:tsel.leni: esriteUyttä-
47537:  ja. jos,ta rautatiehallituksen IPääilliköt ja ti-              ll(Yt ja nä!hnyt hlyv,äiksi aT!mos.t.a, s•a:llia., että
47538:  rehtöörit hrja'llisesti •.ia ~äidenpu["istuksilla             se ja se S'äil,yttämällä lhäruelle oik•eus rpahe-
47539:  oli'v,at ant:aneet UJnohduikset .iofPa kiitakset.             l uk&el:laa·ru valtion :rautateiUäsaa vutta,mii!nsa.
47540:  Tä!ssä tosin on tmomionr antanut :vartiorik:os-               -etuihi:n .ja, ·oikeuksiin, ·ot-etaa~n parlv,el.emaan
47541:  oikeus, mU'tta ,ra.utatiehallitus ei ole kuiten-              v·a,Ltion m.utate.iHä, ra.u t:aihireha:lli tuks·oo s:opi-
47542: kaan teJhnyt m~tään m~ehen• pel,a.stamii:leksi                 vruksi ka,t,somaan toimeen." Oli tuon, ,pää-
47543:  tuommoises•taJ tuomiosta. jossa rautatiehaJli-               Wk,sen la.ita, kuirn:k.a, ta.hams:a., niin kokemu~
47544:  tuksen arv<o:va:l•taa on poljetfn.                           ·otn. oHut .se,•etM miehiäi:J:llyvinlihähämon.ot•ettu
47545:      Mutta minu:U·a on tninen todistus, jossa                 taikaisin va1tio.n palv,eluksee•n .. :Kun n,e, tule-
47546: exä:s asema'Pääillikkö enti·sesrtä as.emamiehestä             vd, lpyy>tämään piää!stältpa,ikk oi<hin,s,ar, m,i:in tar-
47547: Ilma.ri Pdh[i:oses,ta fud1stara: s•euraawasti: ,To-          •.iootaa.n ihei'l1e niin•pa.llionhuonompia lpaikkoj.a
47548: distan täten' rpyynnlö·stä, et.tä fi:äTIJ Pohjonen             :kuiin .ennen, •että se on .sa:maa. kuin kie•Uämi-
47549:  tuli v·limääräis-eksi mieheksi 16. 3. 1911,                 :nen. Ma.initsen erä;än e.simerki:n,. E.räs va,n-
47550: asema- .i'a vaihdemieheksi Messukylään                       hempi v•eturi:nikultietta.ja on nuhteet.toma.s:ti
47551:  1. 3. 19t16, .iosta, sii.rrettiin asemamie-                 ipa:lVle'llut, rautateiHä 2:2 vuotta.. Hänet oli
47552: heksi Seinäjoelle 1. 10. 1917 ja. pal-                       'kurinrpitotuomiois:tuin eroHatnut v·iras;ta vil-
47553: veli täällä vaihdemiehen tehtävissä 16.                       jrar.iuna.ssa·Jpa,l Vlele.mi.s,eru vuoksn:, ov'aa.n1 Vlaltion-
47554: 12. 1918, jolloin kurinpitotuomioistuin                      holita(j·a; VJarpau.tti 'hänelt stitten•.ran.gai,stuks,esta,.
47555:  hrunet vira.sta eroitti.           Mitä Pohjosen             Hän on, täimäJ veturinku{j<ettaJj.a, kaihteeiJI
47556: virall'tekoolli asemaila tulee, ·oru se ollut                 kertaan. a·nonut .asianomaiselta ·virastJolta
47557:  moitte·etonta s·amoi•n kuin 'käytöskin vi-                   päiä,stru takaisin: vhkaansa, mutta. tulok$tta.
47558: rass•a, pruitsi suurlak'ko•aikana, jolloin hän                 Ha:ki:ialle fm vaan yksinkertaisresti uskoteltu,
47559: teki its•ensä siinä määrin syyntakeiseksi,                    elttei paikkoja ole, vaikka niitä on viral:li-
47560: että kll'rin"Pitotuomioistuin ka·tsoi laillisella              sesti julkaistu avoimek~Si ja h aetta:viksi. Ja
47561: 838                                   Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47562: 
47563: 
47564: eräis       raut.atiieilä:inen •kiril()ittaa min·ulle:       Täissä vielä tärkeä: tav•ans, mi:te.n presi-
47565: ,Ylem.päiin rautatieviranOIIllaisten suhtautu- den•t:in ·päät·öksiä suorasta:a.n rikotaan ja mi-
47566:  mista tä:Uä erää •erotettuihin rauta.t~eläisiin tenkä kohld:oilaan armahduksen jälkeen ran-
47567: ei tunnleta, mutta sii~hen sijaallJ; t.unnetalm ta·tielä.isiä. Kul~jett.aja A. Salmi on rpalvel-
47568: al<emjpaiu viran'omaist·en me!netit.el.ytarpa. He lut .rautateil1ä v;akinaisella rpalka:Ua 31 vuot-
47569: ovat '.iuoros·uttaneet erotettuja raut:atielälisiä ta. i1man minkää:n:laiSita muistutusta; veturi-
47570:  vinastosta. virastoon 'Pä:ästäikseen sillä kertaa miehenä häm on en:silluokkainen ja ihmisenä
47571: e·rloou. Us•ea t ova:t s·aaneet tehdä: täillaisia mitä paihain. V al<tioHiset mieli'pit.eet aina
47572:  matikoja väsymyk.see.n asti ja lo'f)uksi !heidän nuorsuomalaiset; n~kyisin hän lukeutuu
47573:  on Dllut •jätett.älViä .k)oko puuha sibeem, sil·lä. eidlistyslffiieliseen ryhmäiin. Kurin•pitotuo-
47574: he .ovat. tulleet siilhen vakaumukseen, ettei mioo1stuin alensi 'hänet nuoremmaiksi veturin-
47575:  p•resid~nti·n päälooksilllä •ole tä:SISä lffiaassa lai11 kuljett.rujaksi sen .ioirudosta, että lhä:n n'oudatti
47576:  voimaa." Toinen es:imerkki. l{iolmannen Kuo:pion ·v•arikon v·eturimiesh~.n päätöstä olla
47577:  piirim piirilhaHitus a·nttaa päätöksen, joka. ajamaHa as~U.isia junia ja: kieltä,ytyi kul-
47578:  päättyy si~hen, 1että piirihallitus siihe;n näh- jettamasta viimeistä Ku01piosta iläJMenyttä
47579:  den, etitei k•ol ma.nmessa piirissä löyid:y anro-, matkusta,jajuUoaa Pitkäistälalhdesta· eteenpäin,
47580:  jalle mitä:äm sopi•vaa pUJikokaa, ei ul·e anomuk-· knska - s:anoo loortro:ia•ni - si•ell'ä: nousi 60
47581:  seen s.uos•l un.ut, vaan oUo s.en h:Y'lä:nn'yt kun as•eislett.ua valtkokaa·rtilaista junaan, jotka
47582:  on armon saaruut py11kinyt taikaisin. Tä:ssä ei vM olleet us.kalta•neet nnu:sta Kuop~ossa
47583:  minulla on edessäni ·el1ääln lmnldukiJöö•rin kir- juma!l!n, .koska pullia•kwarti oli sielJ:ä vielä
47584:  jelmä, .]o•ssa .sanota:a.n: ,iOl•en palvellut rau-       mäläräälvässäJ asemassa j. n. e. Pr1esid>entin
47585:  tatielHw 20 vuotta, •siitäJ vuodesta 1903 al- päätös kuuluu, että .Sallffii ,ed·elleten py:syte-
47586:  kaen Pi•ebri.ssa. K1ohiosin jo ylikontduktöö- tään valtioura uta·teiHä: vUJnihellllpana veturin-
47587:  riksi, kunnes ka.pi.nan aika a•lierusi minut ku!bettatjana". Päätös •osoittaa, •että: Salmen
47588:  puolen vu01den .nildiät.y;ks·en jälkeen alikon- olisi heti pitälnyt sa·ada oikeutensa takaisin
47589: .dukt•oori•ksi kii:.hoitta:j.a.na. Tahld!on srumaHa .ia sitä mielrpi:dtettä oli ·piirihalEtuskin 12
47590:  väärinkäsitysten :väHtämi.seksi huomauttaa pä:i>vänä syyskuuta 1919. :Salmi otettiin ta-
47591:  lukeuttmeeni aina ,ponvare~hin, nuorsuoma-               kaisin vanlh.. v~eturinkuijettajaksi. Lok:akuun
47592:  laisiin." !Sitten kirje jatkuu: ,Kurinpito-               2·7 päi vä,n;ä kumminkiru tuntemattomista
47593:  tuomioistuin ei toimit.tanut ai·nJoa.t.akaan tut-        syistä piiriihallituksen •kanta muuttui ja Sal-
47594:  kinit:oa·, vaan •ainoasta:an ,p.ietarilai.steon ·kanssa  mi sai mlääräy.ks•e,n maksa-a takaisi•n lnka- ja
47595:  paikaHi.nen pääilliy•stö :'Deri,jo·eHa ja yhdessä marraskuun vanhemman kul:ieUalja.n 'f)a•lk!lln
47596:  heidlän. kanss•aa.u jotkut musta.t vloimat. Ei-          ja sai ilmini:tuksen, että hän on edelleen nuo-
47597:  hä;n sillioin tulllut asia oikeudellisesti käsi-         rem'pi kuljettaja. T·ärnä:n kantansa piirithal-
47598:  tellyksi. 'Tiou]liJsta•jia ei asianomainen: s.aa•nut litus vie~ä varmeUoSi 20 :päJilvänä marraskuuta
47599:  hakea, vaan tuomio a•nnettiin summamuti- 19'19. :S1alme·n käiytyä. viranomaisten luona
47600:  kassa. E:r-ottatminen olisi minutkin perinyt, tia ki,rja•llisil.la anOtmuksi:l!la heihin V1edoten
47601:  elTen: oLisi asi·aa •kurinpit.oistuimes•sa va.Lvo-        on hän io saanut niin pa•lion lievenn(Ystä. että
47602:   ruu:t. N:vt on mnmia tovereita erotettu .ia kun-        häln saisi !hakea vantliemman kuljet·tajan
47603:   nollisi'a ra uta:tieläisiä. varmaksi tap·pioksi         paikkaa., jUJ ,tios :piiri/hallitus ottaa ihäJnet
47604:   valtioEle iheiftän olematta viihhää:käoä.n kapi- vanlhemlillaksi ku~jettadabi·, n!i.in ilrän .nn sit-
47605:   n,aa.n osaHisoia. T·oisia taa.s, jotka olivat kuka ten vamihemlpi kul•jettaja" ..kuten 'Pii•rihaHi-
47606:   j.unanilälhettäJjinä, kuka ,piirikassööJ:'Ieå.näo, pal- tus ktirjelmässään asianomaiseUe lausuu.
47607:   vellee edeHeen ylikonlduktööreinä; joitakuita Nyt on kummilllkin niin, et.tä jos SaliiDi ha-
47608:   on tas·a.valtlan: •pres1d~Bntti a.rmalhtanu:t, mutta kisi ja onnistuisi pääs~emään vanthemmaksi
47609:   r.i~ppuu heidän takaisin1pääsynsä pikkupääl-             kuljettajaksi, niin hänen pitäisi Jalvel•la 12
47610:   liklöistä. Kukaan ei lien•e vi•elä saa.nut en- vuotta enn•enkui•n hän saisi ne· tulnt, mi.tkä
47611:   tistä) oikeuttaan ja puumerkki on iäiksi pa- häJneUäJ oli siHoin, kun alen•nettiin•, ja :mies,
47612:   p:eTieiss.a. Nyt ·oUo vii:mei•nen a.rma:hdus •puna- joka nn jo patvd1ut 31 vuotta .v,eturimie-
47613:   kaa.rtilaisille palauttanut kansalaisluotta- henäi, ei enää .siiihen .iaba lisätä 12 vuotta.
47614:   mu:ksen, joka oli aivan .paikalilaan. Eiköbä:n M~käl arvo !Oll presidentin .sa.nalla, että ar-
47615:   oli.si so·nivaa ja :a:ja:nvaa timRJa vaatia a:nmah- ma.'h:diettu pailautetaa.n entisiin oikeuksiinsa.!
47616:   dusta rautalieläisille, tuH'ilaisiHe 1ja p:ostilai- TälTä tavaU·a palautehl't oikeudet kuitellikin
47617:   sil•l:e sekä h<eille ka·nsa•lais.oikeuldieon s. o. a•r-  katoavat. Ja, niinpä ja,tkuu kertomus tästä
47618:   vio<s1telut ja muistutukset .he~d!än ansioluette- ta1pauksesta: ,IT;äiällä on ·ylei!Se•nä: käsityk-
47619:    loistaan paistetta va."                                 senä ·esiHä.ole,vassa asiassa. että rautatien-
47620:                              Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                                 839
47621: 
47622: 
47623: vill-anomaiset tahtovat osoittaa alaisil1een,             Minulla on 1e1d•es•säni •e~r.otet.tu.ien luotsien
47624: että rlykyi·sillä pres~ruenti.n rpäätöksiUä ei ole        laat:~ma lm·tlkera kirja. ,!Suomen I.Juotsilaitok-
47625: mitääm vel:V1oittava•a heithin mannetheimiläi-            ..;en kehitys ja lluntlsik~s.y.mys", painettu
47626: siin, sillä mieskohtaista va.st•enmielisyyttä              19t1•9. Kun sitä lu.kee, niin v.aikka nyt .si.inä
47627: heil:lä ei. ole Sa1.meen" :j. n.. e.                      ,'!aatta.a olla vksrpuolis·ia kiihkoisiakin lau-
47628:     Tuoru minä vaiiSin 'hyvin uskon. Tahdo-               s•eita· siellä: tää1llä,, niin härpeäm puna siinä
47629: taan vieili1i, s•en~iärlreenkin kuin P'flesild:entti on   mont.a ke.1ta.a nousee luki1i.a.n ·<Asaan:, kun
47630: llirmahtanu:t mutatieläiilsiä, tahtdlotaan nä.yt-         ·häJn, seu!l"aa 'kaikkea sitä kataluutta ja ma-
47631: tää, e't.tä ne ovat· sittenkin rau.tatieniherra·t,        t.alam~el.isy:yttä, jioka lutotsia.lalla 'on niin
47632: jot-ka mäläirälävät asiat, eikä presid~mti:t ja           kauan kes1än:yt. l1inä en tosin tiedä, ottaa-
47633: valtioneuV1ostot ja. ministerit. Ja niinihäm se            ko ·herra kulkulaitos•minist1eri vas,tatakseen
47634: on oUut pitemmän ai•kaa. Kyllähän me sen                   näistäJkin toimista ja tarlmittaak·o hän.en yk-
47635: tit:idämme, ettliL .siellä ne nylöri·t ova:t ja ·että     ,,i.nkertaise<E•n 'J}äii:v.äJjär.ies ty kseen. siirtymiseh-
47636:  niin .sitä tehdään kuin rautatielherrat 'J)ää:ttä-        ilotuk.sensa my!Ö'Skin P:ää;stö'kiirjaa. niistä asi-
47637: vät, sanokoot :presidentit ja .ministerit mitä             oista, :ioista llrän ei oll:e SU1vain.nut pulhua yh-
47638: hylvänsä.                                                  tääm s•anaa. Minä; .en rUipea väis.yttämään ar-
47639:      &mvwoksi täJssä on myöskin •epäkohtia ar-             voisia e:dus.kunnan .jä,se,niä: ·nä•iH:ä •luotsiasioil-
47640: mahdust·e:n ~oimeenlpanos:sakin. !Se. 1ei ole niin         la; talh:alon vain huomauttaa, muka tässä on
47641: kaunista kuin nykyinen ministeri peitelllen               •ilriklnista· ja •omituista·. VUIO'nna. 19•1,2 Luot-
47642: in'himillis>esti hyvi·n ymmä;r])ettäivishä syistä          -;ilaitos .l.opullisest•i vtmätloä.istyt.eitiin. Se oli
47643: asemansa. 'häil•ylväisyyttJä,, ·sanoi että kyllä          <Jllut j.o 100 vuotta sitlä: enne'll osittain, ei-
47644: 1autati~ehallitus mellletJtelee la.illå.Siesti ja !Oi-     k.otimain€n, lai t•os, ei -·SUOIIllalainetn laitos; jo
47645: kein: Se ei sitä 1·ee . .Siellä ·,ja•tkuu ·Vaino yhä       Aleiksanteri I :n aikana se oli jä!:rje.s.tetty
47646: edeUeen muodlossa ja toistessa . .Se on luulta-           •suo.raan ken.raalikuvermöörin a~ai.sdrsi. hä.-
47647: vas.ti hyv~n lailllista s.e vaino ja onfua.n itse          wen kiä:skyvalta.nsa arlaiseksi, vaikka se ~uu­
47648:  oikeuskanslerikin julista:nut, että semmoimen             t<en oli ·suomalainen laitos. Vu1on1n:a 19t12 lai-
47649: tulkinta •on .oi;kea presi·de.ntin anmalhduk-              tJos venä1lälistJytettiin ja silDoin tuli etoon
47650: s·eSita. että Tauta:t:iteha11itube1la on valta             luots,ikunm;a.lle tuo tsuuri kysymys ollako vai
47651: kuumita, ke•itä: ar:ma:htdie:t'tulia otetaan rauta-       .ei olla, jääld.ä:kö virlwihin vai ei jäädä. Sil-
47652:  teille keitä •ei. Rautatieha.llituksen menettely         11oinen suomentmielinen puo[ue, jonka us•eita
47653:  v•oi olla muodlolllisesti oikein, mutta et:tä se         •iäse.niä istuu täissäJkin ·e!duskunrnas•sa, aset-
47654: kan1san yksi;nkertai•sen o1kieusta!junnan mu-              tui julkisuudessa .sille kanlna,He, ·e ttäJ Luo·tsien
47655:                                                                                                       1
47656: 
47657: 
47658: kaan on väJäJrin, s.e kräy ilmi lukuisista kir-           .oE•si p.idiettäJviä yleensä vilfat tkäsissä'än tai
47659: jielmistä, joist:a minit olen tälssä esittänyt             e.tt1ei heitä ainaikfcla.n olisi moit.ittava siitä,
47660:  ainoa.stawn pienen osan.                                 18ttä 'he l)itäivä.t vira,t .SUio!m,ala.i'Sissa käsissä.
47661:      Väs·y my:kseen sa.akka on t:Wällä täytynyt            Niinlhäm oli 1postila.itoksen alalla tapahtunut
47662:  pulhua rautatieH1isrten asiasta. ·Mutta ne CJVa•          ,;enjä!lkeen, kun fplostila,iVo<s oE saatettu Ve-
47663:  tadellakin sitä laatua mw teot rautatielläisiä            näliä:n rp-as.ti- ja t•elegmlf.iJhaiLli tuksetn alais:eksi.
47664:  kohtaan, että n1iiitä ei v•oi sulattaa. Minä ·en         8a·ntoma.l.ehdlet Uusi :Suome.tar ja Uusi Aura.
47665:  voi tulla. muuhun l)äätöksee:n kuin siiihen.              kirjoittivat ankaroita wrtikkeleita. joista
47666: et:bäJ täslsä asiassa on iotain t.e\h:tä'VäJ ja minä       tä:ä:llä; on laaj~ja otteita, leimuavia ki!rjoi-
47667:  voin vakuuttaa !herra knlkulaitosminist<e-                tuksia, ,j,otka a.ntoiva·t tukea niille luot,seille,
47668:  rilile, että va.i.kka hän luulee ja ·katsoo että         !io·tka jä:i:V1ä:t valti·on palveiluksee.m J·a niitä
47669:  se juttu n•vt on truälllä .sel'vite:t:ty, vaikka hä.n    ;iäi sinn•e toiset puolet, mutta toin·e:n pu01li
47670:  ei lupaa mitä.ä:n tehdä asian 'hy;väiksi, vaikika         erosi senftlfuhden, että •ruotsinmielinen puolue
47671:  hän as·ettuu tläy•s·i·n soli.daariSieksi ed•ellisten     \ha.~joi:trti suurta painostusta ja. sai heidä·t
47672:  hallitusten kanssa, koskatpa ei esitä pilenin-           •3.rotamaan. T·o:sin tuo jlouklkoelfoamin•en ei
47673:  täkäiän moitt•een sa.naa, näitd>en toimenpitei-           aina· oil.lut niin sa.nik:aTilliSita. Tässä on otteita
47674: den jolhd•asta, niin s1e asia ei ole vidä, kuollut         muutamista ·er·O!PYY•nnöistä,, joissa ,pyyid.etä.än
47675:  Minä luulen voivaUJi: tässä asiassa sanoa 'hä-           ·:woa lääikä,rintodisturkslfm nojaHa ja muilla
47676:  n·elle: näkemiin· saakka!                                d'enkaltaisilla syiHäi. Erota rpiti, mutta harva
47677:      'Mutta niitä on muitakin vaitilan pal:velija.-        us·kalsi sanoa syyn, mi•nkfuvuoksi emttiin,
47678:  ryJllmitä: joi1d1en a•sia on kip.eä. Lienee hyvin         vaan sii.tä nyt koetettiin• väiis.tyä opinionin
47679:  monelLe tun!lettua millaiset asiat vallitse:vat           vuoksi •pois ia nvydettiint tuolla ta.valla; eroa.
47680:  meiirlä'n 1 n o t s i 1 a i t o k s e s :s a m m e.      'Niin käivi sitt•e, että osa. su.01malaisista vir-
47681: 840                                     Kesk:iviikkon~ 2 p. kesäkuuta.
47682: 
47683: 
47684: 
47685:   k>ai'li~j,oista jläi paikoilleen ja ty;h~i1l,le paikoil- : niin hän menettää kaikki ja joutuu sem-
47686:   le tuotiin v'enäiläi1st.a väkeä ja laitos venä- moiseen asemaan, j:oss.a ·on er,äJs' minunk~n
47687:  tläis,tyi ythä enemlmä!ll.                                  tuntennian] hiovin:euVIo!S, .i·oka nyt auttaa: p.alt-
47688:       iTuli sitten Suomien itsenäisyys ja tä1mä toita ilhmist,en ;pä:äJTle >e~rään kaJhivi,lan pors-
47689:  1vyyhti ~oli S'elvitet!täivä:. Siitäi tuli sa~gen ·tuass.a; häJn 0111 ollut mont:a, .kymmentä vuot-
47690:  tmer.killinen .ia· minun mielestämi' sa.n•g'e'll' li- ta luot,si'ha[litu>ks·en pal'wJ'luksessa., mutta on
47691:   kainen py•ykiki. Perustet.tiin uusi merenkul- ~saa,nut sieltä häpeäiriiset potkut, sentahclen
47692:   iku,haUitus ja jältettiin tuo rvllinlha lmotsi'lait,os ettäi oli sriellä ollut tu'y:net ja myrskyt, toi-
47693:  .omaan a,la-a~voisuuteensa ja a.nnettiin s·e sin >':anoo·n oli palvellut s.ie!llä ei'kä ipolit,i-
47694:   tieto, ~et,tä! jokaisen sen vilrkaiE.iau. täyt~i k:oinut,. ~Minusta on ~aivan säiällitMJvää, ja pöy-
47695:  1er.ota; ken, ei ·eronnut, se evotettiin ja. ka·tsot- nsty:t!J:,ä:våa, ettei valtion palvdi'jan e!1otta-
47696:   tiill! isäruma:a'lll vastusta,jaksi. Mutta .ios taas mis'8srsa, lotet'a ilhmis1yyttä huomioon, vaan
47697:  terosi, niin siHioi.nkin menetettiin kaikki oi- vaaditaan että jolmisen valtion :palveli i:111
47698:  !IDewdet. !Silliä samoina asetuksilla annettiin pitää voida valtilollisilta mielipiteiltään ~eu­
47699:  ~oikeus ni,ille, jotka oliva•t olleet< pa:lv:elluk-          rata: niitä! 1me:nk:ke~iä, ioita kulloinkin vallas-
47700:   sessa. ennell! vuotta 1912, siis noille lää'kärin- sa olevan puolueen •pää-ääntmkannattaja an-
47701:  .JiOid'istwksellao :eron:nei>lle, jotka n:y!t oEvat eh- taa. J·os €i niitä seuma, niin V·oi maaNim:n
47702:  ·tineet, pmvantua, heine annettiin -etuoikeus onnri ja men,esty-s mennä., voi valtion palve-
47703: !p,ä;ästa uwden merenku,lkula.itoksen virkoihin lilja joutua l:o.p;puiljä,kseen hä)ple:äiän ja menet-
47704:  tia sitte vasta niil~e, jotka obvat oHeet v:n tää leiJpäJn:sä.. Tämmöi:stä on. meren.kulh1-
47705:   l'!H2 jä.lkeen 1pa:llvieluks:essa. Vaikka:pa oli,si- hrullinto me~däm maas:s.almme. On tos~n kuu-
47706:  'Vat olleet pa1v~luksessa 'vu1osikyJmme.niä sitä lema asetettu joku klomitea. näitä asiloit1a tut-
47707:  ennren, niin vasta: toises1sa sijassa he tulivat kimaant. Minä olen kioetta.nu.t ottaa tie.toa
47708:  kysymytkseen - jos nimittäin: löysivät a,r- s:iitä komiteasta, vaan olen saanut ristirii-
47709:  mlon luotsilherrain etdessäi. Ja ni:in'pä onkin taisia. tietoja. Toi1set sa:no\71at, että se ei ole
47710:  tä!~lä ralaUa harjoitettu suurin,ta m~elivaltaa.            ke,rt:a.akaan ko,koontunnt, mutta toiset sano-
47711:  01en 01masrta· puoLestani kioetta.nut olla niin             vat,   ettäJ siitä huolimatta siHa ·on mietin-
47712:  W:älhäin kanlsaUiskiilhikioilitia ~ia nationalisti tönsä vaTmiina. Mina .en voi tM'äJ pulmaa
47713:  kuin :ma/hclollista, mutta ,on min:un:kin kan- selittäJä. Mutta se lll1inu~l€ :on selväJa, että
47714:  sallistunttoani sentään loukannut se häik!äi- jos pulhdis,tus ja. parannus luotsi'l.a:itoksessa
47715:  llemläit)ön rulotsal,ais,uus, l.ioka t,äJllläl alalla· 10n jätetäan merenkul1mhallituksen hoitoon, niin
47716:  rehennellyt. Kerrotaan yleis,es.ti', että! luot~ on EidJeHäpäJin sanottu, et.tlii parannusta ei
47717: >':leja ja luotsikalpteeneja. on potkittu vå:vnista synn,y, yhtä: 'Välhän !kuin tulee .mitälä;n 'paran-
47718: ISiitäJkin sv;yst.a, että iheiHä on sattunut ole- nusta SY'ntymääm, jos pa,rannus.ten toimeen-
47719:  maan suomalainen: nimi1. !Se riitti näiU:e .her- pan€minen rautatien alaJLla jältetää!ll rauta-
47720:  ,roille. Mutta ensimäJisiHe praitkoiUe 1pa·lasi- tiehallituben toimeen'panta.vaks:i tai pa:ran-
47721:  Mat Annan ja Stanislavin 'ritarit, n}"kyis{'n nuksen toimittatminen postilaitoben ~a.lal'la
47722:  luot:sihaUituksen h~rrat, jjoist,a: Y'ksi ainoa jätetään postilhaHituksen tOOtälvälksi.
47723: 111ykyisell! valtiJofualentenin mukaan on vailla                Flostihiiioks,essra; sivumennen sa.moe.n, on
47724: illäitä is,ämmaalli,suud:en: varm(llja tuntomerk- ta-palhtunut samanilaisia V<äälrinkäiyt.Oksiä.
47725: kejä!. Näimäi Annan ja ,Andrean ritarit nvra t Siellä on ka:pinanaika:isia rikoksia Tanga,is-
47726: 1oHeet tältä suuria p.atriootista; pu'h:distusta tessa ilmeise1sti ollut mälälråiäiväna s~e, onko
47727: siellä: ~oimittamassa. Mci.nunr t,äiy1tyy sanoa, henkir}.ö kuulunut 'sosiaalid€mokraattiseen
47728: :ett.ä; seHainen politiikka häJvit:tä1ä luonnolli- puolu1e,esreen, 1vai ei; sen muka1an siellä on
47729: sen oikeustunnon maas~sa.                                    ja.ettu kolm mieihistö vuohiin da lamtpaisiin_
47730:      1NäliJUä asioitl1a orr vielä toinenkin purolen- Sie:Uä on raja selväi ·e:ika s~ieUä ole tar'Vittu
47731: ISa, inlhimci.llinen puolensa. Mries, joka on eldes kurin-pirtotuomioistuimia; herra Jama-
47732: IJ)al'velllut 30 vulotta .luotSiilaitoks·essa eikä laisen jlohtama oikeus siellä ylinnäJ kälvi, se
47733: ole ollut mis,sään ·eid~s'VIa.stuulliserssa toimin- oikeu:s, joka oli anittu au.tuaa,sti kuolleilden
47734: nassa, joka Olli ha.!'joittanut sitä ellinkeintQlla Bobriko1f1fin ja; r8eynin a\ioilta.
47735: rperheen·s'äl :el.äittälmiseksi ViR!l!ditaan ·eroamaan,         Siihen 11Jälhlden, e:ttä minulla nälhtäiväst i,
47736: kun lu:otsi'laå:toksessa ta:paihtuu ]oikci.n p.oEit- jos jabetaan ja .elet.ääm, tulee ol€1illaan ed,el-
47737: tinen muutos. Jos häin ei nsk~lla .heit.täiy- leenkin .ti1laisuus käsitHlläi, täitä; ni.i.n 1loiVIot-
47738: ,t_yä ;pnlit~fuan V<a1taan, vaan pitffii! kiirrni toma1ta .nlityttävää a1siaa, minä tälllä kertaa
47739: valtaki'rja.sta,au, virastaan ja amlmatistaan, lopetan. Kat,son kruitenkill! tåy'tY'Vä1ni tehdä
47740:                                 Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                              841
47741: 
47742: 
47743:  sen ehidotuksen, e.ttä asia 1äJhetetltäJisiin pe-           torkirjeen mukaa:n· lv,elvoitettiin siis virkamie-
47744:  rustuslaki valiokuntaan perus,tell um päuvä[jä:r-           het ja. myös virkailijat, jotka saivrut ohjeen-
47745:  jestykseen siirtyrnisehidotuksen laat.imi.sta              sa· vi1rkamielhiltä, eldeU.eenkin pysymään vi-
47746:  va·rten.                                                    roiss.a!flll. 'Tämä kiell'tokir.ie k;y:ll!ä kUJIDottiin
47747:                                                              hell!mikuun 4 plälivä!lllä', mutta, kuten ,kes-
47748:        :Ed. H €11•o: Eruelline.n~ pUJh uja on jo kä- kukisren" tahoilta. ilmoitetaan,, ei sillä ole
47749:    sitellyt tältä •a.s·i<aa siksi se1kbperäJise.sti ja ernäiitn ollut tirlaisuutta säihköteits'e läihettää
47750:    tuonut esiin ni:itä samoja näikrökcolhtia., j.oita täitä itmoitusta· .rauta.teille, vaan teJhtiin niin,
47751:    minulllkin aiiillomukseni •oli täällä esittää:, että että se annettiin eräille koniduktööreiHe, joi-
47752:    v:oin lausua sanottavani lyhyesti.                       den tuli levittää tietoa pitkirn rrata~inja.a ,ia
47753:        Edrel~inen       ·pu'huda •iältti !Pillinosta;mat.ta t'e!leifunitse viedä s•anomara. eruelLoon. Mutta
47754:    as•ill!Il! roiilmudelli:sta pruolta ja. taih:dlon siinä ,kes'kus" itse apäilee, mit.enka tämlä ilm::n-
47755:    kohden tä:yldenrtäJä: hän1en esityrstäJäJn. Kai- tus t'od€Hisuudes•sa saatiiru ltevirtetyksi. Ra1>
47756:    killa. lienoo vi€ilä tuorees.s·a muistis•s:a eräs t'atielehd:estä ·k:äy kuitenkin, il1mi, että tämä
47757:    pieni 'ke1rtomus, josta selvästi kuvastuu se toinen sälhkös-anoma., .)olla kum~ottii'n kehc·-
47758:    oikeustajunta., ·.iolla kansamme enemmistö tus pysyä vi:Doislstru ,ja toimi<ssa, ei ole tullnt
47759:   suhtautui routavuos.ie·n ta~pahtumiin. Lait- rautatielaiste1n ylei<seen tietoon. Täs.sä or,
47760:   tomien aseVrelv·ollisusikutsuntajen aiikanar ta- esim. eräs hrioitus, jossa. ilmoiteta.aln, että
47761:    pa:htui er.ä;älss<ä 6täjäJssä, että p:itäljäm mies- Turun ia Toijalan ra:dalla ei tästä jä,lkimäi-
47762:    henkilöt kokroontuiV'at ki'r,kkcolon lukemaan sestä kiertokirjeestä ole tiedetty mitään, ia
47763:   kirkossa olevia keisa.rin va;kuutnksia siitä, samanlaisi1a ilmoituks·ia o·n myöskin muista
47764:    että he pirtävät kunrnia.s'Sa ne lait. joilla Suo- osis,ta mruaJta. Virkwmielhet ja vivkaili~jat ovat
47765:    men ruutonomia •cYli ta;attu. Nälhldessään näit- siis edel:Ieelllkin jäaneet sriilhenl käsityks:ee,l,
47766:    ten valkuutuks.ien ailla keisail'in nålmen ja näh- että hallitus :oli mläJäräll'nyt·heid:ät :pysymään
47767:   dess.ä.än, mitenikä näitä k,eisa:rin lu"Pauksia toimessaran, <ja nyt' ikuit.enkin, sen jälkeen
47768:    rikottiin, ,säirk.yi :myös,kin näisslä henkilö1ssä kun asetettiiru nämä kurinpitotuomioistui-
47769: . usko hallitsijan .sa.llJaa.n. Samaa voi san•oa mreiJ, ·on virkami,ehiä: ja vi1rkailijoita "syytetty
47770:   mY'öskin tälmäm asian Vihteydes•sä·. Tä:ss<ä on ja e·rotettu tormistaan sen johdosta, että he
47771:    meneteHy .sitelll, että Suolillien kansassa voi ovat n1oudattaneet iuuri tältä hallituksen a•n-
47772:   sanoa· säirkv,neem usklon iha<Hiinksen .sanaan. tatmara k.äsky;äJ. Siis neitä syytetä:äm ja tuo-
47773:   Ne lurpaukset .ia va.kuutukset, joita haUitus mitaran: siitä, että. he O·vat rme•netelleet lailli- •
47774:   on ant·allJut, ·on p·etettv. E:deUi·nlenr puhuja ses·ti. HaJ]lituklsen käJs!ky\iä ja lupauksia. o•1
47775:    mainli•.tsi io kuuluisasta Vuolteen va,kuutus- Sliis häikä:ilemä'btömläJsti rikottu ja. täiä {oi
47776:   kirjrasta, joka; oli annettu ilman minkäämJlai- voi ymlmäHä.ä; muulla tavalla kuin siten,
47777:   sia e:htoia ia siitä, mitenkä tämä vakuutus- että kaksi vuotta ta,ka;perin hallitus is.tui
47778:   kirja on ku~tenkin häikihl1emältilömästi tul- niin r}u'ja,sti sa.ksala,i.sten pistimi•en· noja,s,sa,
47779:   lut rikotwbi. Mutta t•ämlä. sama va.niha rik- ett,ä: se luuli, ·ettei tiLmä .kysymys· v:oi kos-
47780:   komllioon ei ra(jroitu y:ks.istääm tälhan. Siinä kaarn enään tulla. arv.ostel um alai,seksti ja että
47781:   kieriioikitdeess:ru, jonka Suomen virkamies..vh- se saattloi m~metellä mi'ienkä se haluaisi.
47782:   distykis:en kesikuslliittlo lälhetti kansalraissodan         Kullkulait·osmi.nriste•ri mai'Illitsi kurinpito-
47783:   alkaJessa, oli ra,utat1en· vilrka1mi:ehistä, sen si- tuomioistuimeSita., ·että sen päätöksistä~ rei
47784:  .ia·an, ettäi mlonilla muilla aloilla kehotettiin sarataisi V'alitta:a, aintoastaan ·a1rmoa niistä
47785:   y'JitY'mäJäln lakkoon, lausuttu •seuraavasti voi•da.an pyy1lääi, ja minä sain hänen lausun-
47786:   ,Rautatien vi•rkami~het noUJdatta•vat heille nos:taan ,s·en .käis•itY'ksen. että se seikka., että
47787:   er~k&een alllnettuja mäaräiyiksia". Tässä ei              näitä: armo·ll!P'Y:Yntr{).jä ei ole te\htiy suurem-
47788:   ole satnottu, kuka tulee nä,itä erikseen annet- massa maäirässä, o.sott.aa, etä tuomioita pi-
47789:   ta•via llliäJäjr,äJy:ksiä allit·aJm'aan, mutta se toden- d•ettii·n oikeutettuina. Asiam laita on kui-
47790:   näiköisesti oli: rrautatiehaillituksem. virkamie- tenlkin niin1, että esim. valtion rautateitten
47791:   histä kokoo111panltu ,keskus". T'ämäl ,kes- pa]v:eluksesta ton e.roitettu sy.y1t.iJömäist.i ihen-
47792:   kus" kälytti•kin vallta:ansa ja 29 pä:ivanä tam. kilöi t ä:, .~ot.ka ovat pa.rikymmentäfkin vuotta
47793:   mikuuta 'läihetti rseuraruvan tki,ertokirjeen: siellä .tunnollirsesti paJ:velleet., .ia mäistä hen-
47794:   . :Kaikille v·irkaiE,ioille. Maamme i.a halli- kiliöi'stä: ei l uonndl'lisesti suuri osa oil.e a.lis-
47795:   tuksemme •etuden .ed'istäimi,seksi kehotetaa.n tUJnut :hakemaan amn1oa silloin~ 'kun he eivät
47796:  .Tokais.ta py.symlään €1deHeenkin toimiss::um ole tunteneet itseläJän syyHisiksi. Eldielleen
47797:  niin kanan kuin maihldlollista." Tämän kier- , voitiin kurinpitotuomioistuimen pää1i>kset
47798:                                                                                                            lOG
47799: 842                                      Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47800: 
47801: 
47802:   alistaa, mutta täJmä ta.palhtui vain siinä ta-            ma:am häm.eJlle e-pläJmieluisia vwrtijoita. Seu-
47803:    pauksessa, että roa.ksi oikeutlen ~iäsentä sitä          rauksena oli se, että k.omisrurio tuomittiin
47804:   vaati. %dellisuu1dessa t~tlä alis•tusta ei ole            uS~eaksi vuod,eksi kuritUJsilmonteesoon ja myös
47805:   ollut 10lemastsrukaa:n, sill1ä niistä 2·;600 .vill'kai-   useita. muita va'n!g1invall'tilioita erotettiin toi-
47806:    liia•sta, jotka ovat olleet kurill!Pitotuomio-           mis:ta~m.
47807:   istuimen tuomittiavina on ainoastaan noi'll                  Miten muuten on menetelty näiss'ä kurin-
47808:   vi~CLe111 asia alistettu senaattiin.                      pifutuom~oistuimissa, en rv!hdy Sleikkatperäi-
47809:       Jos siis virkamiehet saattoivat menetel1ä              semlmin kutv.ai:lemaan .enikä ene1m1män yik.si-
47810:  siten, että he myt/jhemmin vaa·CLittiin edes-              tyis!loohtia siitä <e.sittämMn, koska edelliniBll
47811:   vastuuseen, n:iin s•itä suwrelllllpi oli mahdol-          IPUhuLi•a 1on tä'hälll '1JUiol~een kiiiJJrui:t:tänyt huo-
47812:   lisuus, että viJrkai1ijaJ, pa1\ne1usmiehet., tuli-        ,miota. En kuitenka:an voi oHa osoittamatta.
47813:   sivat 'i(yutwmaan syytteeru alaiSieksi. He ni-            mitenkä; :aiv'an täy,dJelllisesti lharthaa:n lllämä
47814:   mittäin tiedJusteBvat us.ei,Il'kin virkamieihil tä,       :kurinl-pitotuomiois,tuimet ovat .suuressa in-
47815:   mitenikä olltsi mencleltälvä. Mutta nämä ei-               nossaan osuneet. ITä:ssä minulla on pa'ri sa-
47816:   vät antaneet heille mitään selviä ohjeita l&               noma:lehtileikkelettä. jotka. on leikattu por-
47817:   serutähd\m -palve1usväellä <ei ollut minkääu-             varitllis·esta U uJden Auran leihides.täJ. Ed.elli-
47818:   moista olhjau.sta muuta kuin keskuksen an-                 nen lkuurruu seuraatvast,i: ,,Punl3oisten vallan
47819:   tama mäa!fä,ys py!syä virassa, mitenkä ~r                 airoam:a tiaetti.itn ra.utatieläisille tSuiOmen kan-
47820:    tulisi menettelemään. Ja olisi erillläi:siä seik-         sanvalltuuskunnan julistuksia. ioissa vaadit-
47821:   lwja, jotka suiCfr:a,S!taan vaati·vat heitä pysv-          tiin allekirjoitiUiksella tunmustamaan kansan-
47822:   mään edelleen virassaa,n. Oli nimittäin halli-            .vaHuuskunta. T:rnllaisia ka:a!Vakke,ita saa.-pui
47823:   tuksen lhytV.äiks:Y~niässä ja virkamiesten k~~­           myös suuri -plairuos 'Ta.m;n,emelle. E,räs. rauta-
47824:  kus:iärjesiön ju1kaisemassa kiertokirjeeS~sä
47825:                      1
47826:                                                             tieläinen kuitenikin heitti nä:mä tpa.la<Vaan -pe-
47827:   mainittu. että våltion oimaisuudesta tuli pi-             sä!äm 'kenen,kään 'huomaamatta. Varma:anikin
47828:   tää <lmollt.a, •ja .iu'lllri tälmä s·eikika mone<;sa      moni ·oEsi aUekir;oittanut k&avalk:keen, josta
47829:   koihldin1 cpakoit.ti •palvel usväk·eä pysymäi1.n          he niäin pellastuiva.t. Renlki,1ö, ~iok:a t'ämän
47830:   toimes<Saan, sillä ainoa.st'a.an sen kautta saat-          työn teki. on nyt erotettu rautatieltä" .. Ja
47831:   toi.vat he -peia'sta.a valii<on1 omaisuutta suun-          toimitus itse asettaa tämän kirioituben
47832:   nat.toma:stta anvlosta. Ja us"Binkin he saivat            -p·äiällekirjoituksek'si sanan .,.Paikka". Ja tä-
47833:  keihloituk,sen· rp(ysyä 'Vlirass·aan twnnetuilta            wä todiBlla kmva;,a.kin .hty/vån1 sitä -p.a:lkkaa.
47834: · y~ei:st:ä luottalmusta nauttivilta kansalaisil-            minkä useat rautatien -palveluksess•a olevat
47835:   ta. Yksiit.yist.alpauksena. voisi mainita, että           henlkii1öt .ovat sa:a1neet siitä!, että ovat 'Osal-
47836:   esim. Turun kurituslhu1oneessa, kun siellä                taan e~di.stäneiBt y.}eis:tä turvrul1isuutta :ia suo-
47837:   vailittiin• komisa.a1rio v·anlkJilan ulk01-puolelta,      jeUeet 'VaJltiion omaisuutta. Toisen :vielä 'Pa-
47838:   niin ta.miä komisaario k~elltälytyi ·ottamasta            remman esime11kin ta.rjoo .seura&va. ki,rjoitus,
47839:   t,ebMv.ä.ä. vastaa:n. .Silloin kaupun~gin polii-          jok'a. on tunnettwj,en, ainrukin· 'Turus.sa hyvin
47840:  simestari ja. erä:ät muutkin 'hen'kilöt sen uh-            tunllle:ttuj.en vall'koisiiksi tunnusterttud·en hen-
47841:   kawvan tilanteen tähden, mikä voisi johtua                kilö:i'den. aUekir(ioit:truma. Kuuluu seuraa-
47842:  siita., että vankila jäJt~ettai•siin ilman va,rti-         vasti: ,Sanomalelhdissä: on näkynryt uutinen,
47843:   joita., .kelhoUivwt !häntä ottamaan vimn va.s-            että rau ta.teiidien ikurin·p•i totnO'mroistuin nn
47844:  taarr j1ohon kysyrrnyksessäol•eva henkilö suos-            ,päälttänyt antaa vwroituksen TurUI!l kau-pun~
47845:   tuikilll sillä sBUrankse!lla. •eUä Turun vanki-           gin asemwpiäallikö.n atpulaiseHe Anltoru Ber-
47846:   la>ssa ei tapafutunut an~nk'ä.änlaisia hwrriöitä,         .gille ~1änem suhtautumis.estaan <-puntai.se.en' ka-
47847:  ja vielä-pä ailvan kansa,laissod1an l•opussa, kun          pinaa:n·, minkä. toimenpiteen 1\'a:ltioweu:vosto
47848:   a.S'evoimin aij.ot.tiin v·ru-pauttaa va.n1b:~ia, aset-    sittemmin 0111 •vailwisbnut. !Tä~mä toiJmen-picle
47849:  turvat vartiiat va.staan ja k:a["koi!ttiivat hy-ök-
47850:                                  1
47851:                                                             on sangen {Jiffiiitui,nen e:t.enkin aUE!kirjoitta-
47852:  käJä~iät. !Seurauksena kaikesta tastä oli se,              neitdten mie1est·ä\, (jotka hyvim. tuntevat asema-
47853:   etltä t:älmä komisaa.rio ia pa[•v.elusväffii, joka        päälllilkkö Bergin esiinty\m~·sen ipuna~sen ter-
47854:  oli 'täten toiminut, a1set'8ttiin sywtteeseen,             I'Iorin I]Jä,ivinä Turussa ja .ioi·sta osa O'll •olllut
47855:  kun alettiin yleinen -puhdistus valti01n vi.rka-           häJnien t.y~ötovereinaan tais,telussa bol,shevi~­
47856:  ja -pal;velusmiest.en k<esround'ess.a. Kall'pun-           mia va,staa.n. ·Meillä Olll• ruim. tässä kiy,sy,my.k-
47857:  kiin saa;-pui valllkilan ylifpääHikkö, hovineu-            sessä k:o·konaan ·toin<e~n käJsity.s. Me tiedämme,
47858:  vos ja .sittf:lmmin kruunum"a.rkaaksi hu1o,mat-            että he,rra Berg ton te1hmyt val'kloisiHe ja Tu-
47859:  tu Nyberlg ja. tämä en,tinen bobrik:offilai-               run ylh:tei•skunnaUe melkoisia t-palliveluk~ia
47860:  nen ryhtyi 1J'8TS'O:onellises•ta kos,tosta vainoa-         kyseessäolevana aikana. '!liin suuria, että
47861:                                Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                                843
47862: 
47863: 
47864: hän niitten .perusteella heti 'Vurun kaupun-                      Eld. R y ö lill' ä: :Ka•pina.n kukis·tamisen
47865: gin tvrupaud•uttua va;li1Jtii•n• E:hre.n•Sivlä~Vdin -esi-     hetke.mä ja jäiJlk·een keväällä: 1918 ta'lJa:htui
47866: kuntaan :fa. ni•mitettiint asoematkiomenJdantiksi             pal'jon S•ellaisia ilomiöi tä:, että ~i·ohtui ajattele-
47867: ja. s~tt€tmtmin IPalkittii'll' 4:nnen •luokan va-             maan, että jo'hbviin asemiin valtiossa ja yh-
47868: pa uid~Hli risHllät. J.os kuri n'J)Ii'totuomioistuin          teiskunnassa •oli siHoin •otettu 1pa1him pia
47869: olisi vaivautunut uttamaan soellkoa herra                     mieJlisa.i•ra:ita hulluin!huoneesta. T'äm!än asian
47870: Bergin. toitminlllas.ta asiamtuntevalta taholta               yh'tey,dlessä. ei ;kuitenkaan 'Ol-e ti•laisuutta ka-
47871: TUirussa, olisi O'llut maih•dolli·sta välttää sB              jota siithen· tmi•el·etllimäärn ilmiant'o- j•a •van-
47872: naurett.a.va tilantne, johion tkiu.rinpi1Jo:tu•omio-          gitsemisikiih•koon, ~ioka tärkeiss·ä asemissa
47873: istuin on- •.1outrmuf.. A·rvostelu•mykyisen ylei-             olevien vi•raruotmaisten kii!hoit·uksesta pantiin
47874: sön• s·ilmiss•äi ·ei ·ainalkaan :henra Beirg tul-e            kä'Yntiin ia joka johti tunn.ettuiihin varsin
47875: esiinty~määm; .epäe•du'ltliseStSa vaol'OSS'a. Hän on          surul1istiin tul·oksiin. N".yt .on sen sijaan kä-
47876:  täyttä;nyt velvollisuutensa kunnon isän-                     sit.eHäJvänä ·eräs edellisiin v•errat.tuna varsin
47877:  maanystävänä .ia 'olemme varmat siitä,                       vä'hälpättöimen -sivuilmiö, joHa on kuit.enkin
47878:  että hä.nelle annettu va:roitus tulee mer-                   sekä suru'lliset ·että osittain 'huvitta1vatkin
47879:  kitsemään erittäin vähän kansrulansten                       pu•ol-enisa.
47880:  kunnioituksen :ja kiitollisuuden rilllnalla."                    !Kevään 1918 ta:pa,htUJmi.en valossa katsel-
47881:  Kir.ioitu'ktsen ovat alleki:r.ioitta.neet vara-              tuna .muordlostaa ffiäs·itelltä!V'änä •olevan vä.li-
47882: tuomari           Hartman. apteekkari .V allden.              ky·symyksen alaan kuulutVa:t ta;paJhtUJmat •oi-
47883:  tuomari Klemetti. toMori Ka:rs•ten. toi-                     keastaan ·erää:n uud-en ran:.gaislusmuodon,
47884:  mitusjohtaja Merima:a. tuomari Timgren,                      jota .ei riko,sla:kimme tunne. 'T'ankoitan sitä,
47885: tuomari             Tulenheimo.       läiäkäri       Boije.   kun erinäisiin kaminan osal\lisuu.d•esta -epäil-
47886:  Nämä ovat henkilöitä. esim. Klemetti                         ty~hin nähd.en ruvettiin •sov·elta,maan nälkä-
47887:  ja Tu[en'heimo, ti·oita piidretään va1koisen Suo-            kuUiria. ·T:äimäJ ta;pa•htui si1ien, että erinäisiä
47888:  men uskollisrimpina kannattaiina .ia tukipyl-                valtion ja krunnan IPaltvelnksessa olleita 'heiD-
47889:  väinä; 'Turuss-a. Näimä ·henkilöt väittivät,                 ki·l·öitä e.votettliin toimistaan, illman että: heitä
47890: että •kurir1pitot uomiaistuin on menetellyt                   oli vangittu, useimTJia. ei lo·pullisestikaan
47891:  suorasiaa1n naurettavasti •ja tästä käy :sel-                syytetty mistää:m. 'Tunn-en useita täillaisia
47892:  vi)J.e, •että sellainen ihmrkilö. '-1ota alllsi•oi•sta       ta;paulks.ia, jo-issa ei nä•e mi1Jään muuta ym-
47893:  v,auss:Oida.ss·a voidaan rpa}kåta •vapausmita-                märrettävää .toiminl]lan. motiivia•, .kun äsken
47894:  lilla, tä1mtmiöinen hten'kil-ö :voi kuit.entkin jo'l;l-      mainitsemani !nälk:ärangaistukseen 'PY·rkitmi-
47895:  tua kuri'Illpitotuomiiois:tui'm€\S·Sa tuomituksi.            s•en. E·sitän .muuta1mia ku.vaavia esimerkkejä
47896:  Jos k·erran täUain·en 1hentkillö, •jolla on •kansa-          tässä sulhteessa.
47897:  laissodassa er~koisia ans-ioita, v·oi tulla :tuo-                ·Tekisi ensinntäkin mi·eleni kysyä ed·uskun-
47898:  mituksi, ni~n mitä •voikaan odrot:taa ta(pahtu-              nassa olevi~ta siU:oisilta !hallituksen jäse-
47899:   va.ksi silloin. kun on tuomittavana palvelus-               llliltä, mikär tarilmitu.s oli .esim. sillä' toitill'en-
47900:  miehiä,, '.iotka ei:vät ole erikoisesti •o1Jtaneet           piteeltlä, kun Helsingin valloituksen' jälkeen
47901:  osaa kansalaisso'taam Silloin voi a.i van hel-               Väkällä~s.eltä rautatien :ko-ne•paj•alta erotettiin
47902:  posti käsittää ja ymtmäirlää:, että teihdäan it-             erinäisiä; •työmiehiä, m. m. eräå·tä maalareita,
47903:  sensä sylYtpäiksi seHaisiin virheelli-.syyksiin,             .ioid-en luuli:iin •.ioUakin• tav.a'lla sek•aantuneen
47904:  joi,sf'a. e.dtelllin·en tPnJmja ·tääJlilä .es·itti useam-    kapinaan, mutta jostakin käsittämM:tömä:stä
47905:  piakin t01distuksia. Kun aSiia•rrlai ta on tällä             syys:tä poikkeusilmiöinä vapautuiv'a t joutu-
47906:  tavalla 'kun tä•ssiä on• teht•v aitvan s·e1vä oi-            masta van'kileiriint. Haluaisin k.Y1syä, luule-
47907:  keudenloukkaus, ·voinee -toivoa, että ·OOU,<-                vatiko vallassaolijat •esim. rauta:teid~n! kone-
47908:  ku·nta •ei voi jät:tä:ä tätä asiaa tällä ta v'alb,           P•aliass.a o:•ldden maalareiden olile.en yht.eis-
47909:  jätrkytt<äten siten edelle.en lu•ottamusta ha.Jli-           kunn'alle vaara:Uisemipia, jo,s olisivat saaneet
47910:  tuks-en 'lupauksiin, jlota s-eildkaa täJälllä; kui-          ja·tiktRa vaunm:.i.en maalausta, vai oliko heidä11
47911:  ten:kin •on ·ennen esit.ett.y yhtenä: kansalais-             erottaimi8essaan ilmennyt ainoastaan mai-
47912:  so-dan ,syyniä, niin katsron 1minä .myö:sikin oi-             n•ittu mn.gais·tusmotiivi?
47913:  keak,si, että tämär ·asia ]älhetetä:än' 'valiokun-               Esimerkiksi otta.mani 1mpa us. on €.rikoi-
47914:  taan •siinä tarkoituksessa. että lai-ttomasti                sesti jäänyt surullisesti miel€.eni sen .io'h-
47915:  erotettrHe TJallvelusväielle . •ja vi.rka.mielhille          dlos.ta, että se saaHoi yhden silloi.se.n kansan-
47916:   valmistetaan t~laisu us u udlelleen :palla ta toi-          edusta•.ian s.ellaisen .epä:toitvon :pa'l'taalle, että
47917:  mii•nsa. Minä sentälhcl!en kanmatan ed. V oion-              hän l.01petti :piä:iväntsä oman kätensä' lmutta.
47918:  maa.n ·t.ekemää efu!fl,otnsta.                               Eduskunnassa on oHut hyvänä ta<pana lau-
47919:  844                                   Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
47920: 
47921: 
47922:    sua muis:t:o~a.J11oja I?analile joutune:~d·en kan- nulllkuhettaciat saivat jåäJd·ä toimiinsa. Näin
47923:                                                        1
47924: 
47925:    sanedus:ta1,1am mmstioUe.          Tynka~duskum­     toimes.ta'an ·ecr.'oit-ettu lhenlkiiö 5-;henkisen per-
47926:    nassa tiet1äiäiks·eni hnötiin tätrnä kuitenkin lai- heen jäserrenäJ o'li pakoitettu hakemaan it-
47927:    min' ainrukin siihen edlusta:i'aan näb:den, j:orta se[leen uutta le~pä;pa.Jikikaa. Nä•iru 1joutui hän
47928:    tarkoitan, s•amoin kuin· useilhin muihinlkin varastomieheksi sotalaitofus.eem Säännölli-
47929:   valkoisen terrorin käs.]ssä kaatuneisiin so- senä mielhenä 'koiho.si .hän varaston ,päällli-
47930:    siailild·emokmattisiin kansan•eidusta:jiirr nä!h- kölksi ja sai -ehkä nauhanki.n olka,pääU.een.
47931:    CLen. Uåallan sentähden tälmän ·en~isen kan- Mutta silloin1pa häintelle erälänäl :päiväinlä il-
47932:    san~:ldusta~i'a.n :vi·ime1sestä kolh.blos•ta edus-   moit-ettiin: ,Olemme saaneet tietää, että
47933:   kunnan edessä! mainita. Tarkoitan entistä olette ,paiJVeilleet ;punaisia, saatte jättää toi-
47934:    ka.nsa.nedusta,jruai, maa:lari G. \V. Johan s- mennie". Leivätt.ömäiklsi jääinyt rpe.rheenelät-
47935:   s on i a. Luulen voivan[ srunoa, että jokai- täjä, jota ()illasta. 'PIYlvnnöstlääJnlkä.äJn \lmoJi-
47936:   nen, äoka j•oui·ui tekemrisiin. hänen• kanssaan, matta ei asetettu mi•stääm syy.tt.eeseen, suun-
47937:   voi va!kuuttaa. ettla hä'It kuu[ui maan ,par- tasi nvt ka.tseensa va.nkila.-ala1le ia saikin
47938:   haimlpiin :kansabisiin•. Ta'Pa;si.n hä:net vii- vanlginlvartilian\paikan Sö1.1näii:s·ten kuritus-
47939:   meksi 'Päivää enoon· ·epätloi•VIoista tekoaan. huorueella. Pysytellen sitten 'Piilossa, 'kuten
47940:   Näin, .että; hän ·oli hyrvin epärtoivon partaalla hän itse mainitsi, orunistui hänen säi·lyä tässä
47941:   vwrsinlk,in s•en johdost'a, että' .maan työ~Väen­ toimessa sy·ks~tyn 19118 asti. Mutta sitt.en
47942:   !iike o'li jouturuut sellaiseen katastrofiin. taas Jhän.tä eräämå pä:iivä,nä ikolht'asi tiedon-
47943:   Omasta kohtalostaan ei hä:nellä oHut niin anto: ,Olemme ,saaneet tietlää, .että olette
47944:   pallimll murfuetta, koslka ei o1lut nttamut os'aa palvelleet ,puruaisia. S.aatte iälht·eä·." Tä-
47945:   kacpinaan1 e·ikä sen valmistuksiiu. Mutta mäcrllkin eroitta1llris-ensa jä:lmeen sa<atpui hän
47946:   oma•ssakin klolhtaliossaan näkyi häneen kui- jälleen !luokseni 'kertomaan .evätoiv1oisesta
47947:   tenhn 1klovasti !koskeneen se, et'täl hän oli tilastaan, vaikka vä!hä:n hän1elle siinä tilam-
47948:  hiillut emt.etuksi toimestaan orautateilden teessa voiru lnhtua antaa.. Sitten· tapasin
47949:   maalau:wea:-staalla, 1jossa oE ·o·Hut kolm kapi- jälleen mielh~n kesä!Hä 1919. Hän oli tänä
47950:   nan a..ian tv•öss•äl. Antamani toiveet olivat a.ilkanJa ,jälleem joutunut sota:la·itoksen pal-
47951:  varmaan lii·an lailha t, •kos:ka häiru semraavana velU'kseem as.eettomassa toimess'a., IO.Ii'J)a kiäy-
47952:   j}äiväinä toimeelljpani epätoiv·oisen t'e1konsa.l nyt aiiupseerikou[un ja ,ylenn1et.ty vä~e­
47953:  Ta1paus on traagillinen 'kuvaus iloiselta 'PUO- liksi. Tämän hän mainitsi olleen ma:hiå'6l-
47954:  lelta si:llois,esta :iä:rje·stelmä:stä ja toiselta lista, lk·oska ih:äm1ellä oman rllmoituksensa
47955:  pU'olen tyoväenlluokan si'Hoise:sta suuresta mukaan oli ollut päällikkönä ,.ihminen".
47956:  turva·ttomuudesta. ja. s ieLunlhädäs·tä.              Mutta Bitten oli tälma rpäällikkö joutunut
47957:      Momie•ru mui<len vastaruvien ta:pa.ust.en jou- k!orkeam!paan 'Virkaan\ .ia uudelta 'J)äämi-
47958:  kosta, joi1den kanssa oleru joutunut kosketuk- költä. sai lffiies tiällee•ni saman' ilmoituks·en:
47959:  siin, .esitän vielä t.oisen mylös1krin sangen ku- ,Olemme saaneet kuulla. että; ~olette oNeet
47960:  vaavan. 'Täimä uhri oli to]m[nut !ka1pinan ai- punaisten il)lallvelulksessa; saatte mennlä."
47961:  kana erääJn,laisessa j1olhtavassa toimessa. Hel- Tälmäm' häät:ölk·äisk!yn järkeen oli mi<eS e.n-
47962:  sin~]n mit,ibtielläJ, lllissä. iom.ima]suudessa       tis.tä! epältoivoise.m!pi. S-en· ~iä1l<keen ·en ole
47963:  häru m. ,m. oli har(i<oi·ttanut :raiti,otielle uusia häntä ta:van111ut.
47964: vaununkuljettwjia. Heti He1sirugin va1tauk-                Täilllaisi•a esimerkk.ejä voisi jaiJka:a. Tah-
47965: sen jälkeen 1hiän meni liikkeensä: konttoriin don l01puiksi mai,nita vielä yhid.Jenl, m:vQs ta-
47966:  ja jätti selvät rp.a,perit toiminnastaan. Ja vallista. kuva.ava.mma:n: esimerkin. Kun tääl-
47967: koska raitioti.eylhtilön johto tunsi h.eniki'lön, lä Helsingissä oli vankin,a muutamia. s<ato.ia
47968: -paitsi kY'ke.lllevä;ksi ammatti[aiseksi, myös- Ki•rkonummeUa vangiksi otettuja. vai<koi.sia,
47969: k,iru liiild~een Jra.uhaLlisilffi!Paan työlä•isai:nek- niin siUoin Helsingin vaUoitu'ksen edellä
47970: seen kuuluv·a!ksi lia kos'ka ihänen pa'Periusa tuomari Hakkiila otti järjestälälkseelli 50 van-
47971: ka.-pinanai'kaises·ta toiminn'asta liiikkeen pal- cinvall'ti.ia:a suoielemwan näitä vau1keja, kos-
47972: veluksessa olivat selv<ält, ei s-e 'keilfdannmt ka: katsottiin, että puna:ka.artilaisaillleks·issa
47973: häntä va,11(g"ituttaa ja panettaa syytteese·en.. olisi 1minut olla !heille vaara•l<lisia henlki-
47974: Mutta veturinlkuljettalja.n virast,a Helsingin l1öitäJ. NämäJ va,nginlvartijat kuitenkin ·oli
47975: :r'aitioteillä ihän kuitenlkin ilman muuta eroi- pakko ;puk·ea •miliisitpukuun, koska. /heitä
47976: tettiin. Kuiriositeetin vuoksi mainittakioiQll, muuten ei olisi toimeen laskettu. N:äJinä
47977: ettäJ tälffiäJn näin eroitetun henlk•ilön kaipinan- henkillöt kieltälmättä tunsivat tila~een,
47978: aiikana ha:rjoittamat ja toirrneenottalilla.t vau- tunsiV'at edeSivastuun .i'a vaaran sekä teki-
47979:                              Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                          845
47980: 
47981:  vät tekonsa ainoastaan estälä\kseen näitä                massa, nriin ne ova't aå.van lu0111nollisia ja joh-
47982:  va,rrkeja uhkaa.van verilöylyn. Palkka kui-              tuvat nykyisistä oloista, joten siis kaikki
47983:  t.enkin, 1minkä he saivat, oli se, että \Vanki-          on ruiirukuin olla pitää.
47984:  lan 'Pää!HiJrJöt heti ka,pintau 1kukistamisen               Herra ministerin äskeinen va,staus oli mi-
47985:  jälke·en e.rottimt nämä vaci·i:jat juuri tämäm           nusta. siinä,kin• suhteessa. puutteellinen, että
47986:  tekonsa vuoksi.                                         siinä ei kä·sitelty ollenkaan muiden va.ltion-
47987:     Näitä esi'merk/IDejä, kuten• j'o mainitsin,          p.ahelijain asemaa kuin ainoasta,an rauta-
47988:  voisi luetella loppuma tto.miin. Tällaisen               teiltä erotettujen, vaik,ka välikysymyksessä
47989:  mieliJvallam alaisena ·On kuntain :ia valtion           nimenomaan sanotaan. että s•amanlaisen val-
47990: .pal\r.e[usikunt'a ollut, milräJli ·s·irtä vaan. on      tiolhseru ja yhteiskunnallisen va.inon alai-
47991:  voitu epäillä punaisiin snhta,utumisesta. tai           siksi kuin rautateillä, ka:pinaru jälkeen ovat
47992:  yleerusäJ rpunaisuudesta <tai että ovat kuulu-           joutuneet valtion palvelusmiehet 1posti-.
47993: neet aikoinaan s~os. dem. ·puo1ue,eseen. ,J ou-          tulli-, koulu- y.m. laitoksissa. ja samoin vä-
47994: kottain j•outui sen uhreiksi sellaisten val·tio-         likysymyksen ponnet myös edellyttä•vät
47995:                                                                            1
47996: la,it.ost,en kuin rautatien, postin, vanikil'ain.        sitä, ettru olisi pitänyt :saada jorukinla:ista s·el-
47997: tulli- ja .luotsilaitosten y. m . .pwlveluskun-          vitvstä muilta.kin valtion hallinnon aloilta
47998: ruat. PaJhemmin on se 1uonnomis·esrti koske-             erotettu.ien valti•on 'palveli.iain asemasta.
47999:  nut nri.iihin, ,joina kuten rau:tateidlen konldiuk-         Tääillä. on1 tuotu jo ,sangen runsaasti esi-
48000:  tööreillä j.a muilla sella.isiUa ·on ollut mää-         merkkejä siitä, mitenkä näitä valtion palve-
48001:  rMty s:poesiali:amm'atti. Mutta kurvatumlai-            liJ.ioita on kohda.nnut laittomuus ja, mitenikä
48002: nen näJlk,iimnyttämis- ja wimoamis.iä·r.ies-             epäkohtia on twvattomaru runsaasti olemassa.
48003: telmä on telhruyt useid·en mui1dlerukin1 elämän          ErottamisiUa, joid·en sanoialan johtuneen iku-
48004: var,sin toiJv,O'tt.Oimaksi. On m:y'ös nouCLatettu        rinpid,ollis·ista. :syistä•, on saattanut joskus
48005: selllaista menettelyä, ,että epälllieluisia pal-         olla kv Häkin varsinainen oikeudellinen .poh-
48006: velusikunta.an kun1uvia herukilöitä on siir-             jansa. Onhan tietysti erotettu.ien joukossa
48007:  relty toimiin 1heille sopimattomalle paikka-            ollut rikollisia. aineksia, mutta~ on va.rsin
48008: kurunaUe, kut,en esim. twpalli.tui eräille V•aa-        suuri iou'kko niitä, jotka suoraostaa.n inhi-
48009: sassa vuos.]m:y'mmenli'ä asumeille siellä m. m.          millisistä s<vistä meniväit kapinan aikana
48010: sellaiseen ~uotta,mustJoimeen kuin kallj:pun-            muka:an1 sellaisiin toimiin. joissa aina.kaan
48011: gin valtuutetuiksi valituillle rautat.i.eLäisille.       eivät olleet tekemä&sä. mitään ,pwhaa. A.ia.t-
48012: Näimä!kin henkilöt ovat •edeHeen sii:rrettynä            telen esim. sellaisia toimia kuin olivat neu-
48013: heille epälmie·luisiin toimiin toi.sissa arau-           vostot, mitä oli esim. vainkiloissa ja jotka
48014: pun~eissa.                                       .       n:euvo&tot- tavkoittiva:t vain va.ng-ittu.ien
48015:     1Nyt. kun sentä:än •on kulunut lwkonmsta             asian järjestämistä. Aja.ttelen myös• niitä
48016: k'llik~i vlllotta siitä! ta!Paihtumasta, joka oli       henkilöitä•, jotka menivä.t vilja,a hakemaa:n
48017: kuvatun mielivallan aTkuailli.eena, olisi mie-          täällä niä1lkää. näkevä:lle kansaHe. Heitä on
48018: le::>tä:ni a]ka, että' kurvatunlaiset e.pä;,koii:Ldat   kohdancrJJut sama. tuomio. Minun luokseni
48019: .ia vää~yyld.et valit~olaitoksen Ihaninnosta            tuli Lahdessa tänä keväänä muutamia mie-
48020: poistettaisiin:. Herra kulkulaitosministerin            hiä, jotika kertoiva:t, että olivat lähteneet
48021: kylmä mstaus antaa :kuitenikim tas.s·ä suh-             ka:pinaru aika:na viljaa. hakem aa.n V enä.iäl tä.
48022: teessa lrytvin vah!an to1v·eita. Kann.atan sen-         He eivät olleet :päässeet muuta kuin Pieta-
48023: vuoksi ehldlotust'a asian lä'hettä/misestä pe-          riin as,ti ja pa.bsivat kotimaahan uimalla
48024: rustus•laki!Valiokuntaa:n lälhemipää tarkasta-          vli Raja:joim. He eivät muuten olleet ka,pi-
48025: mista vairl•en.                                         nassa muka:nla, mutt.a 'kuitenkin he, toista-
48026:                                                         kymmentä miestä, joutuiva,t erotetuiksi vi-
48027:    Ed. Kekkonen: Minäkään en ole voi-                   roistaan. vaikka. ei siihen, olis•i ollut ollen-
48028: nut sivuuttaa, tätä. asiaa vaitiololla,, vaan           kaan syytä. koska eivät olleet otbneet osaa
48029: rohken1eru lausua lyhyesti mielipiteeni. Mi-            aseelliseen toimintaa.n. :Vielä toinen esi-
48030: nustakin tunltui herra. kulkulaitosministerin           merkki. Minä tunnen erää:m miehen, joka
48031: vasbus yhtä yliolkais.elta kuin ·pari edellis-          oli mitä uskollisimpia. ja. tunnollis.impia :pa,l-
48032: tä,kin vasta.usta, jotka. on annettu va:semmis-         velijoita Hameenlinna.n lääninvankilassa.
48033: ton taholta tehtyihin väEkysymyksiin.                   Hän kertoi, mitenikä hän on useampia kym-
48034: Asiaan luodaan lyhyt historiallinen Jmt-                meniä vuosia siellä rpalvellut ja, saanut muu-
48035: sau.s. :Sitten selvitetään, kuinka kai'kki on           tamia kertoja tunlllustuksen a!hikerasta ja
48036: hyvin, ta1 jos joitakin epäkohtia on ole-               tunnollisesta .palveluhestaa.n. Hän ei va-
48037: 846                                 Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
48038: 
48039: 
48040: kaumuksensa mukaan voinut ottaa osaa                      Min:ä en tahdo pitemmälti keskustelua
48041: aseelliseen toiminJta,a;n, mutta kun ·siihen P·a-    ja:tl{a,a.. Tämä a·sia on minusta sen arvoinen,
48042: kotettiin. suostui hän sitteXt menemään jon- että se on lähetettävä va.liokun.ta~an, ·varsin-
48043: kin!lais·een. va.nkilaneuvostoon. Tämä van- kin kun ministerin vastauksess•a ei esitetty
48044: kilaneuvosto koetti huolehtia siitä. että van-       minkäänlaisia takeita siitä, että vihdoinkin
48045: geilla olis•i ruoka•a ia koetti toimia siihen ruvetta.isiin tällä! a.lalla va.llitsevia erehdyk-
48046: suun.ta.an, etteivät ,poliittisetka·an vangit siä •korja;a.maan. 'Näiden epä!kohtien korjaa-
48047: olisi tulleet surmatui'ksi iru jollaista en Hä-      minen on sitäkin välttämättömämpää. kun
48048: meenlinna.n vankilassa tiedä tapa.htuneen-           tällä. aila.Ua .ios millään on. tapahtunut suuria
48049: kaan. Mutta kuitenkin tämäkin mies. sa-              vä.äryyksiä, ja. ellei niitä saa1da poistetuiksi,
48050: moinkuin hänen toverinsa;kin erotettiin toi-         llliin. :vhtei·skun•n.a.llinen tilanlue käy meillä
48051: mestaan. vieläpä. hän sai 6 vuotta vankeutta         mtistä vaikeammaks[. Minä roihken~en toi-
48052: ja 8 vuotta. ka;nsalaisluottamuksen mene-            voa, että olisoi myöskin eduskunnan ka.n.san-
48053: tystä. Ei ole ihme, jos tä:llaiset tapauhet.         valtaå.silla porva.rillisilla ain.eksilla. jos
48054: jolloin on toimittu vaikeissa olosuhteissa           meill'ä sellalisia. on, edes sen verran ha.rras-
48055: kaik'kien hyväksi. ja. kuite·nkin saa.tu niin        tusta tähän. asiaan. että tukisivat sen valio-
48056: an!kara tuomio, jos ne katkeroittava.t mieliä. kurrtaa.n lä;hettämistä.
48057: .Ta kun tällaista tapahtuu kovin palion ja
48058: v leisesti, niin ei ole ihme ios ·edelleen ovat           ·Ed. K o .i on en: Kun eduskunna.ssa oli
48059: vhteiskunna.Ui&et olosuhteet ia puolueva•sta-         viime toukokuun 6 p :nä keskustelua vaHion-
48060: kohda;t meillä ta.vattoman kireät. Tällaisia          rau ta teiden kurin!pi totuomiaistuimen langet-
48061: esimerkkejä voisi hyvin paljon luetella.              tamista tuomioista, totesin 11 eri tod:istus-
48062: Mutt'a kun tääHä on jo aikaisemmissakin               ka;ppa.lee:Ua, .io·ita. olivat antaneet 'Pormestari
48063:  istunnoissa. tuotu runsawlii esimerkkejä, lm-        0. Lyytikäinen, nimismies Y. Vuorinen,
48064:  ten ny~kin, ·saa.va•t ne min111n puolesta.ni         a.pteekkari .T ohn Va.Uin:,, isännöitsijä K. 0.
48065:  jäädä.                                               Kivekäs. maamv]ljelijät E . .T aakkola ja S.
48066:      Porvarilliselta, t.a,holta, samoinlkuin sisä-    Köni, rakennusmestari A. V. Nieminen,
48067:  ministerinkin vastauksesta. selvisi, että voi-       atsemapäällikkö E. Ko:kkola, veturinkuljet-
48068:  daanha.n näJisb tällaisista asioista va;Bttaa.       tajat l\'L Lavi, 0. Lehtolllen, A. Paasikivi.
48069:  Mutta. kun ottaa huomioon sen, !kuinka vai-          .T. V. Roine, A . .T akobsson, D. Riipinen
48070:  keasti ·on armahdustietä sa.a.tavissa korjauk-        jw .T. Laajarin.n•e, oHen toiset todistukset
48071:  sia, ja kuinka va.ikea ·sitten' on päJästä uudel-    annetut vala.nvelvoitu'ksella, että. veturi•n-
48072:  leen virkoihin, nirn ei nle ihme,. jos tämä           kul.ietta,ja H. Koivula oli tullut epäJoikeute-
48073:  tie päästä takai·sin oikeuksiimsa. ei ole rauta-      tun tuomion a.Jaiseksi. Virallisten asiakir-
48074:  tieläisissä enemmän kuin muissakaan: val-             jai•n' avulla osoitin niilllikään. että vaunJUn-
48075:  tion erotetuissa; palvelijoissa. saavuttanut          voiteliJ.ia. ,J. Hyvö.n·en oli saanut tuomion,
48076:  niin laaja;a kanna.tusta kuin muuterv olisi , iota ei voitane pitää .oikeudenmukwisena.
48077:  ollut luonnollista. Sitä:paitsi, jos nykyään          Koska täll'aisia: tuomioita väitetään olevan
48078:  esim. menee rauta;teille pyrkimään, niin mil-         useampiakin, vaikkei allekirjoittaneella ole
48079:  tei säiämnöllisesti •ka.i!kkia.lla tahdotaan sitä.    ollut tila.i,suutta ottaa sei'kka•peräi.stä selkoa
48080:  että täJvtyy ehdottomasti liittyä suojelus-           useammasta, niiru ehdotim, että ha.llituksen
48081:  kuntaan, ja tällaisiin a.seellisiin luokkajär-        olisi asetettava; l'autakuruta., jonka puoleen
48082:  jestöihin ei aina;kaan työläinen mielellänsä       1
48083:                                                         voisivat 'käällltyä kaikki ne ra.utateiden ku-
48084:  mene. Onhan: porvarillisellakin taholla sa-           rinpitotuomioistuimen tuomitsemat henki-
48085:  nottu. että ne ovat luokkajij;rjest.öjä. m.m . löt, iotka katsovat tulleensa väärin tuomi-
48086:  .. Hufvudstads:blad.et" -lehdessä.                    tuiksi. .Totta tulisi perusteellise&ti sel vite-
48087:      :Tämän asian yhteydessä ei voi olla pane-          tyksi. olisiko syytä täJllai:seen tahi johonkin
48088:   matta merkille sitä. kuinrka vaikeasti ova.t          muuhun toimenpiteeseelll, esitin asian lähet-
48089:   erotettavissa sellaiset porvarilhset hen1kilöt.      tämistä valiokuntaan. V aliakuntaan lähet-
48090:   jotka. ovat toimineet maamme vahingoksi               täminen ei käsittääkseni voinut sisältää
48091:   ennen kamina:a tsaarivalla1n aikuisissa vi- e:päluottamus.Jausetta nykyiselle hallituk-
48092:   roissa. Kun kamsa.koulunopetta.j.at viime-           selle eiikä myöskäJän, Vennolan hallituks€lle,
48093:   aikoina ovat koettaneet saad.a erotetuksi             jonka> aikana tä.män eddlimen, s:amaa. asiaa
48094:   erästä sellaista: 'lmn:sa.kouluntarkas•taja.a; vi-    koskeva vä:Hkysymys oli tehty, sillä onha.n
48095:   rastaan, niin siinä ei ole päästy perille, vaan tässä kysymys asia,sta. joka on ta:pa.htunut
48096:   edelleen on sama. mies virass·aan.                    io vuonna 1918.
48097:                            Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                       847
48098: 
48099: 
48100:    Olen edelleenkin samalla kannalla, että           ylläpitäJä· vuosikausia sellaista käsitystä,
48101: erikoinen tutki.ialautakunlta olisi asetetta.va..    että suuri osa. rallltatireläisiä kohdann~ista
48102: Olelllpa. nyt vielä vakuutetumpi kuin edelli-        tuomioista olisi virheellisiä. jolle käsityk-
48103: sellä kerralla, että rautateiden kurinpito-          selle tällaiset tosiasiat kuin esim. tämä Koi-
48104: tuomioistuin on antanut virheellisiä tuo-            vulaiJI trupaus· antavat aiheellista tukea.
48105: mioita. Minulla on siitä ruyttemmin todis-               Erityisen laoutakum1an arSettam~nen. josta
48106: tuskaTmale, .ionka pMevyyttä ei 'kukaan              vnnä sen1 toimi·nnwm a.loittamisesta yleisellä
48107: voine epäillä. Korkein hallimto-oikens on            tiedoitu'ksella asianomaisille ilmoitetta.is·iin,
48108: kumonnut kurinpitotuomioistuimen ;päJätök-           on sitä .klohtuullisempa.a, kunJ rautateiden
48109: sen veturinkuljeHarja Koivula.n asiass•a sekä        kurin1p•itotuomioistuimen1 tuomitsemille hen-
48110: määrä.nnyt asian uudelleen käsiteltäväksi.           kilöille ei a.n•mettu mitään valitusosoit.usta.
48111:    Nyt saatetaan huomauttaa, ettei eduskun-              Kun hallituksen edus,ta•ja antamassaan
48112: ruan eikä hallituksen ole syytä enää kajota          vwstauksessa. ei ole ilmoittanut, että haJE!tus
48113: koko asiaan, kosika on löytynyt tie, nimit-          olis·i täillaisen lautakunnan asettamisen
48114: täin      vetoaminen korkeimpaan hallinto-           kanna:lla, jota ·pidän aivan välttämättömänä,
48115: oikeuteen,, .iota voivat käyttää ne, iotka kat-      nJiin uudistan esitykseni. Ja jotta! tulisi
48116: sovat olevansa syyttömiä, eivältkä niinmuo-          sei!ktka,perä•isesti sel vi,tety ksi, onko ehdot ta-
48117: doin ha.lua. turvautua. armahdustiehen. Täl-         ma.ni tie tai joku muu toimenrpide oikea,
48118: lais·en huoma.utuksen· johdosta on. ensiksikin       karnnata.n as.ian lä:hettämi,stä valiokuntaan.
48119: todettava., että. purkamistie - mahdollisuus         Kun esitän asian lähettämistä varliokun.ta.arr,
48120: saada. .ioku oikeud·en päätös puretuksi- on          llliin teen sen siiinä mielessä. että siihen ei
48121: äärettömä111 vaikea. M.m. se päätös. minkä           s·isällv mitään epäl uottalm usla usetta halli-
48122: korkein. b.allinto-oikeus on antanut Koivu-          tukselle. vaall' johtuu se halus·ta saada sel-
48123: lan a.s•irussa. todistaa s·amaa. Siinä la.usu-       vyys a.sias.sa ja oikeutta n•iille, jotka. rauta-
48124: taarn, että. kumoaminen ta.pahtuu .. ilmaantu-       teiden kurinpitotuomioistuimen toimenpi-
48125: t•eista, erinoma i s• i s ta syistä". 'Toi-          teesrtä ovat joutuneet epäoikeutettuien tuo-
48126: seksi tulee tä:llain·en tie maksamaan: ·pal.ion.     mitoiden alaiseksi.
48127: Siinä tarvita~am kalliita a.sianra.ia,.iia. Ja           Jos taas kä,y siten, että.a!Sia ei joudu va-
48128: onko .sanottu. että kaikki saavat iietääkään         liokuntaan. niin toivon hallituksen siitä
48129: tällaisen tien olemassaolosta.                       huolimatta menettelevän ehdottamallan~ ta-
48130:     E!'likois•en tutkijalautakunnan asettami-        valla.
48131: nem olisi omia.niSa vaikutbma•an erittäin, rau-
48132: hoittavas·ti niihin rautatieläis,iin. jotka, kat-        Ed. Vuori maa.: Kun minä tyyd•yn
48133: sovat joutuneensa epäoikeutettujen tuomioi-          s·iihen vastauks·een, minkä kulkulaitosminis-
48134: den alaiseksi. joita. ehkä on hyvinkin f)al-         teri •täällä antoi, nii•n1 minä ehdotan että
48135: .ion, koska, ainoastaam 618, kuten herra. kul-       eduskunta, siirtyis.i yksirukertaiseen päivä-
48136:  kulaitosministeri ä!Sken ilmoitti meille. on        iäriestykseen.
48137: turvautunut armahdustiehelll. siis vain noin
48138: kolmasosa. .Sanoin, että erityisen lautakun-            Ed. A m 'P u .i a: On tavallista vaTsin-
48139: nan asettaminen vaikuttaisi rauhoitta1vasti.         kiJn meidän maassa.. että hallitukset 'kulke-
48140: sillä. jokainen voi helposti ymmärtää. ettei         vat pitkä,nt ajan perässä kävtännöllisestä elä-
48141: ole kovinkaa,n suurta. luottamusta herättä-          mä;s,tä,, Tw~sä n.s .. ,punikkikysymykses,sä"
48142:  vää, ios 0111 sam11ut monien ponnistusten jäl-      s.e hvv:Unkin selvästi näkyy. Se käsitys,
48143: keen tuomionsa puretulksi korkeimmassa               mikä hallituksella valtion palvelijoiden suh-
48144:  hallinto-oikeudessa. mutta sitten sa.arttaa         teen vallitsee vielä tä·nään. se yhityiselä-
48145:  uudelleen joutua asioineen samojen henki-           mässä vallitSii pari vuotta sitten. Silloin-
48146:  löiden käsiin kui,n edellisellä.kin kerralla.       ha:n tavallises•ti yksityiset työntantaja.t ha-
48147:  mikä tietysti ei ole sopivaa, va.an on ehdot-       k]es.sa,an työvoimaa. liittivät paika.nhalm-
48148:  tomasti vaa.dittava. että uudet t.utkimukset        ilmoitusten perä:än: .,huoma.tkaa. punikit
48149:  on annettava uusien henkilöiden suoritetta-         eivä!t tule 'kysymykseen". Piti olla taattu
48150:  vi'ksi.                                             valkoi111en. ennenkun kelpasi porva.ristolle
48151:     Erityisen tu tkiljalau takunnan asettaminen      palkkaa. vmstmalll tekemään työtä. Tuo kä-
48152: saattaisi myöskin nopeasti tämän kvsymyk-            sitys ei kumminikaan yksityisessä liike-
48153:  sen pois -päiväjä.r,iestykses•tä. Ei olf' yhtei~­   elämässä voinut vallita kuin alkupuolella
48154:  kunnan rauhalliselle kehitykselle on,nekFi          v. 1918, ainakaan kovin 'Ylei,sesti. J.o 19•1,8
48155: 848                                Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
48156: 
48157: 
48158: syksyllä rupesi Banomalehdistä semmoiset             kuin meidä,ru lujan' hallituksen edustruia
48159: va.i'kanhakuilmoiltusten perässä olevat huo-         näiss•ä suhteissa, hän olisi varmaa.n erotta-
48160: ma.utukset punikkien sopima ttomuudesta              nut nmdin hoeti, mutta hän naurahti .ia sa-
48161: hä•viämääm ja näihtiin varsinki:n 1919 alussa,       noi. ettäi koska nyot asia n~in on ia koska
48162: että suurten teollisuusla1itosten tärkeissä          tässä on! hyvin toimeentultu, nriiJL kai tullaan
48163: toimiss•a, olevat henkilöt, ,.·punaisten" aikai-     edelleenkin, ja, huomautti suo.ieluskuntalai-
48164: set kantsankomi.Jsariuk'Set j.n.e., pääsivät en-     sille, ettei sitä enään eroteta, hän tekee
48165: tisiin toirrniin hoitaen perin vastuunala•is.ia      työnsä hyvin, kyllä tulee toimeen e(lielleen-
48166: la1itoksia•. tärkei•tä koneita, j.n.oe. Näytteeksi   kin. Tällaisella py1hitetyllä alueoella., iossa
48167: 'lminka odotta.mattomiinkin .pa]kkoihin on           kaikkein vähimmin olisi 1>itänyt käydä
48168: anteeksiantamus puni:k'keja. kohtaan ulottu-         päiooä, Olli puurikkisuku kunnias.soa: ja aor-
48169:                                                                                     1
48170: 
48171: 
48172: nut. pyydän kert.oa tässä erään: pienen ju-          VOSSa. Kaikella käytännöllisen elä:män
48173: tun. Täysin puhdasveri:nen aa1telissuku,             alalla. on käynyt näin. Minä muisrtau erään
48174: joka Suomen hwkkas·o.dassa on näytellyt jo           keskustelun, sen!iälkeen kun oli presiden1in-
48175: arikaisemmin merkitsevää os•a1a, nimitJtäJin         vaali toim~tettu. Kai SB lienee kaikesta
48176: Laukan •paroruien suku, on os.oittanut ai·van        päätilien ollut moniarkistin:en ja tasavaHa-
48177: suurta ym.mälrtämystä punikke.ia kohta.a.n.          looneru 'työnantaja 'keskustelussa. Mon<u-
48178: Kerrotaa1n tästä kartalnosta. sem!Illoinen ta-       kisti ha•p·pamalla mielellä selitti, että; koko
48179: rina, että 1191<8 kesällä haettiin kartanoon         presidentinvaJmli oli mennyt pä~n män!nå'k-
48180: kirja•npi•täjää. na•ishen!ki:löä. Tätä toimta        köäi .. tasava.ltalaånen taas sanoi etteihän se
48181: haki eräs 'Tampereella punaisten aikana              niin hullusti sentäiän1 mennyt, ei se •semmoi-
48182: pankin: komisariuksen a:pulaisena pa1lvellut         nen, prameus ia loisto, jota tois•ella puolella
48183: kaup:pakoulua käynyt n·eiti. Hänen pas-              tavoitetruan, niin väJlttämätöntä ole, ja. hän
48184: siins-a ei ollut s•illoin vielä merkitty, että       sa,noi tulleensa punikeistaill:in siihen käsi-
48185: hä.n oru eihdona.lmi•sesti tuomittu, toisin sa-      tykseen, että joskint ne tall)peliva,t vimma-
48186:  noen. että hä:n on ,,la.illinen punikki", ja        tusti. niin he teke'väit työtäkin' hyvin. teolli-
48187:  hän sa1i hakemansa. toimen. mutta. muuta-           suus nousee, eikä se niin mahdoton suku ole.
48188:  maln 'kuukauden 'kuluttua hän uud•isti ·pas-        kuin yleensä on srunnttu. Nuo viimemaini-
48189: sinsa Tampereella .ia siihen merkittiin•, että       tut käsitykset yleensä jo käytä!ll.nöllisessä
48190: hä.n on ehd!onailaisesti tuomittu, s•iis. lailli-    elä:mässä. ovat valloittaneet a:laa ja tehneet
48191:  nen puni1kki ja. vallan mahdoton toime.en.          hyvää pa.lvelusta tälle ma.a:lle, elvyttäneet
48192: Paikkakunnan suojeluskuntailais.et saivat            teollisuutta j ..n.1e. Epäilemäittä rautatie-
48193: tietää tämän ja he kauhistuivat. että! niin·         virkamiesten keskuuQiessa samanlaista mieli-
48194: vuhda,sveriseen aateE,skartanoon1, joka on           piteitten vaihtoa esiintyy. Minä olen !kuul-
48195: huoma1ttavaa         osaa näytellyt ,.va.paus-       lut rautatietyömiesten kertovan että Kou-
48196:  soda•ssa,''. tulee laillinen ·puni•kki niin vas-    volassa. .io'ku aika sitten oli .piirirtarkrustajain
48197:  tuunlaiseen tehtä:vä.än kuin kirjanpitäjäksi.       kokous ia: siellä keskusteltiin siitä, sopisika
48198: ja he huomauiJtivat paroonille, etteihän se          entisiä punikkeja otta,a; ta.kaisin rautatielai-
48199:  käy päinsä, että, teidätn neiti on pun:ikki, ja     toksen pahelukseen ja, eräät näistä1 Piiritar-
48200: se on a.ietta•va pois. Parooni ei ensin us!ko-       kastaiista oliva,t ehdottoma.s•ti sitä mieltä
48201:  nut . varsinkin kun· hänellä todella oli nei-       että ne ova.t otettavat, muuten ei saada kun-
48202:  toselta •pu•hdas •pas•si. Hän ei ensimäisiin        nollista, ammattikuntaa rautatieliikenteen
48203: huomamtuksi~n ollenkaan kiinnittä.nyt sen            -palvelwksoon. On ootetta.va. erotetut puni!kit
48204: suurempa.a. huomiota, ei edes ilmoittanut            takaisiru. Minä en voi uskoa, että tämän
48205: tälle asianomaiselle neidille että häntä syy-        halEtu'ksen aikana: sitä tulee ta.pahtumaan.
48206:  tetään .punikiksi, mutta suojeluskun<ta1laiset      mutta kai hallituksen täytyy ennemmin
48207:  vhä uudestaan ll)ainostivat seikkaa, kuinka         taikka. myöhemmin: mukautua tosieläJmään
48208: sopimatoruta se on, ja parooni meni 1nuoren          jru talpahtuu myöskin valtion virkailijoille
48209: kirja.n!pitä:.iänlsä luo ja. sa:noi: ,.eikö se ole   oikeus.
48210:  hullua, kun suoieluskunta1aiset syyttävM
48211:  neitiä puni:kiksi". Neiti oli ·pakotettu myön-         1Ed. Ta k k u 1 a: Va.ikika minä en saa-
48212:  lä.mään, että valitettruvasti hän on ,.pu-          takaan olla mukana asian lä:hettä!Illisessä
48213: nikki"; .hänellä oru pass·i, johon on merkitty       va:liolkullltaan, koska se saa.ttaisi idhtaa hal-
48214:  .,ehdonalaises.t.i tuomittu". Jos parooni olis·i    litus.pulaan ajalla, jolloin eduskunta täältä
48215: ollut smnanlaisiUa periaatteilla varustettu          hajaantuu, kun kui.tenkin niistä lausun-
48216:                            Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                        849
48217: 
48218: noista. joita. tämän välikysymyksen yhtey-           totta.kai tämän päivän ·välikysymys, ,parhrui-
48219: dessä on ·nyt ja. ennemmin sama;sta asiasta          ten kuin mikään muu, osoittaa, että siinä
48220: annettu, on ~lmennyt s~ikkoja, jotka mi-             on ollut riittävästi, jopa liia·nkin riittävästi
48221: nun käsitykseni mukaan ovat sellaisia, että          a.inehistoa kyselyä varten. E.d. V oionma:an
48222: n1iitä oEsi tutkittava, olisin sitä mieltä että      ja eräitten toisten edustajatoverien lausun-
48223: ha.llitu'ksen oli:si asetettava jonkinilruinoo ko-   not ovat mielestäni osoittaneet, mitenkä
48224: mitea näitä as·ioita ·tutkimaan, ios tä.ssä          suunnaton kurjuus vallitsee tämän kysy-
48225: vääryyttä on ta;pahtunut ja siinä toivossa           myksen kookettelema1lla alalla jru mitenkä
48226: että hallitus näin tekee, minä äänestän asian        rärikeät epäkohdat siellä yhä vielä!kin ocva.t
48227: v ksinkertaiseen päi väjä:r]esty ks.een siirty-      olemassa:. Tämän kaiken ,pitäisi olla aivan
48228: misen ,puolesta.                                     hyvin tunnettua nykyiselle hallitnlkselle-
48229:                                                      kin. mutta 1kuten kulkulaitosministerin vas-
48230:                                                      ta:ukse.sta ·olemme saaneet kuulla ei hallitus
48231:    Ed. E. Hu t ,t unen: Minä en ole                  suim1kaan sitä vähimmässäkää;n måärin .ta.hido
48232: warsin laaja:sanainen -tällä kertaa, sen vuoksi,     tunnustaa. On surullista,, että niin on asian-
48233: että herrrut edustajat saarvat istuntokauden         lruita. Ne, jotka todella toivovat saa-da ra-
48234: nopeasti päättymään ja pääsevät rauhassa             kentaa tämän maa:n tulevaisuudem rauhalli-
48235: jatkamaan ,keskeytynyttä kesälomaansru.              selle, parlamentta.ariselle 'pohjalle, näkevät
48236: Mutta mitä tu'lee nyt esilläolevaan asiaan,          vasten tahtoaa.Dikin, ·että 'kehitys vie yhä
48237: niin luulen, että kun tämä päivä taasen va,l-        arveluttavammassa määrässä repeämi:soeen
48238: keni ja1 tämä asia tuli esille, niin useiilten       yMeiskunnan eri ainesten välilläJ,, seurauk-
48239: porvarillisten edustajien mielessä krung-as-         silla.. .jotka voivat olla hyvinkin tuhoisaa
48240: teli ajatus siitä:, että nyt taas tulee sosiali-     laatua.. K:vsym.ys on nyt siitä, ta:hdota.anlko
48241: demokraruttisilla edustajilla olemarun erin~         an.rtaa jälleen uusi luottamuslause hlallituk-
48242: omainen tilaisuus ,.haukkua" ei arinoastruan         se:lle niitten luottamuslauseiden lisäksi,
48243: hallitns•ta vaan myös~in ~porvari'llisia ryh-        ioilla hallituksen säd•etkehää on nä:inä päi-
48244: miä yleensä, sekä samalla har.ioilttaa tavan-        vinä; koristettu. Jus Iuottamuslause, niin-
48245: muka.ista ,.kiiilioitustansa." ulkopuolella          kuin ed. Vuorima.a täällä ehdotti, tulisi hy-
48246: eduskunnan työväenj.ou:kko.ien keskuudessa.          väksyttävä;ksi, tietäisi se tavallansa rauta-
48247: Että tällaisia käsitv·ksiä näJitten välikysy-        tielaitoksess'a vallinneit-ten laittomuuk:sien
48248: mysten johdosta on ·todella täällä olemd'ssa,        ja mielivrullan 18Jillistuttamistro ja hyväksy-
48249: siitä kai on1 todistuksem.a se, että v'ksityi-       mistä. Jos' närin tapaihtuu, jos täällä todel-
48250: sis:sä keskusteluissa yksi ja toinen edustaja        lakin \Va.stoim, kai1kkia odotuksia; ·tulee halli-
48251: keskustasta ja oikeistosta tiedusta.a: .,Mil-        tukselle luottamuslause, niin luulen, että
48252: loinka te todellaki·n aiotte lakata ky·sele-         sillä on sangen la:a.ja.kan,toinen lk~tännölli­
48253: mfustä hatllitukselta ·ia milloinka todella sal-     n~en merkitys eduskunnan ul~opuolellakin.
48254: litte ha•llituksen rauhassa ryhtyä jatkamaan         Täillä päätöslau:selmalla: tultaisiin epäile-
48255: töitään?                                             mäittä ka:svattama.a'll kansa.n svvissä kerrok-
48256:    Tällainen käsityskmta,. mikä lienee ver-          sissa, työväien la.aioissa ;piireissä;, epäluotta-
48257: ra:ttain yleinen eduskunn•an nyt vallitse-           mus·ta .parlamenttarismiin. Se vakiinnut-
48258: vassa. porvarillisessa enernm1s·tössä, osoittaa      taisi niissä sitä käsitystä. ettei tässä maassa
48259: sillä taholla täy;dellistä asemam. käs·ittämäi;.;    eduskunna.llise1la toiminnalla tod·ellakaan
48260: tömyyttä:, täydellistä ymmärtämättömyyttä            saad·a mitää:n l)ysyvä.mpiä pa.rannuksia ai-
48261: niitten vaikutteiden suhteen jotka ovat joh-         kaan ia. silloin rul'kaa sen ohjelman toteutta-
48262: ta.neet siilhen, että nämä niin monet väli-          misen aika., iohon ed. Vainio lausunnossaan
48263: kysymykset on täytynyt näinä päivinä ot-             on viitannut. Pitäisin onnettomuutenw tä-
48264: ta.a käsittelyn alaisiksi. Tällainen käsitys-        män maan tulevaisuudelle, jos tilanne todel-.
48265: kanta: perustuu siihen adatuk:seen, ettei so-        lakin porvarillisten ryhmäin ajattelematto-
48266: siailidem~kraateilla todellalkaan olisi ollut        muuden vuo'ksi kehittyisi sellruiseksi, että
48267: mwka. mitään 'Päitevää aihetta esittää näitä         täällä työväenluOikan keskuudessa ka;toa3.
48268: monia. väilikysym~ksiä: j.a uhrruta niihin           luottamus parlamenttari.smiin jru kasrvaisi se
48269: eduskunna,n kalliita. hetkiä vaam on Miat vi-        mielipilde, että sos.-dem. ryhmän ja ·sos.-
48270: ritetty keskustelunalaisiksi yksinomaan a•goi-       dem. edustajain on hyödytöntä tuhlata
48271: tatoorisissa ja ties mis:sä kaikissa tarkoituk-      täällä aika·ansru jonninåoutaviin parlament-
48272: sissa. Mitä välikysymyksiin tulee, niin              taarisrin väii•ttelyihin, joilla ei ole mitään
48273:                                                                                                 107
48274: 850                                   Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
48275: 
48276: 
48277: muu-ta käytäniD.öllistä merkitystä, kuin paas-          siitä .yhä huonontunut. Tämänt8Jpaiset ,puh-
48278: tantäytettä sanomalehdistössä.                          distukset", j.oilla puna.isuus tahdotaan hä-
48279:    Toivon kuiterukin: viimeiseen saakka, että           vittää: rautateiltä, ovat nyt kerta kaikkiaan
48280: täällä ainlllkin keskus•tassa löytyisi senver-          toivottomia ja aivrun va.ikutuksettomia. Se
48281: ran rehellisiä, kansazl!Valtaiseen, ra.uhalli-          häikäilemäitö'n politiikka, jota rutiv!llnihoilli-
48282: seen ·pa.rlameruttlllariseen kehitYkseen ja; tu-        nen rautatiehallituksemme nyt ;p·arllJillaan
48283: levaisuuteeru luottaviru edu.stajia, että he            rau.trutien palvelushenkilökuntaa j.a alempaa
48284: tässä asiassa uskaltavat asettua toiselle kan-          virlkam~eslkuntaa koihtaan harjoi:tta.a m.m.
48285: nalle kuin hallituksen arvoisa edustru.ia vas-          viimeisessä palkankoroitusjä:rjes·telyssä, se
48286: ta uksessarun.. ää:n:estämällä väilikysynwksen          kyllä tulee pitämään huolta siitä, että JPU-
48287: ;valiokuntaan ehdotuksen laatimiseksi p.a-              naisuus rautateillä: yhä edelleeru lisääntyy.
48288: rusteltuun JPäivä.iäriestykseen siirtym:i.s·til.        Vaikka sinrue koetetaankin valitaJ mitä luo-
48289: varten.                                                 tetta.vimpiru ja ;parhaimpia valkoisia, Dliin
48290:                                                         nå.iden ei tarvitse olla kui'll, muutama kuu-
48291:     Ed. I t.k on en: Eräs kohta arvoå.san               kausi sen sorron ja. vääryyden alllJisena·, mitä
48292:  lmlkulaitosministerinJ vastauksessa kiinnitti          heitä kohtaan harj.oitetaan, ellilllenkuill! 'he
48293:  erikoisesti minun .huomiotruni. Hän: selitti           tulev&t huomaamaan' missä puolueessa hei-
48294:  rui:mittäin: nyttemmin junain rautateil'lä al-         dän oikea paikka.nsa oru.
48295:  ka:neen saa,pua: säännöllisesti ja luki sen tie-          Lopuksi minulli täytyy -tämänki,n väli-
48296:  tysti kansalaissodan jälkeen toimitetun                kysymykS:en yhteydessä valittaru sitä aivan
48297:  , puhdistuksen" ansioksi. TäJ.lainen todis-            parlamenttaariseksi kä:y.tännöksi muodostu-
48298:  telu kaikkein paraiten osoittaa, kuinka toi-           nutta tapaa, että meillä hallitus aina kai-
48299:  voton .ia ihuono se asia on, jota tälla.isilla         kissa välikysymyksissä vaatii .yksinkerta.i-
48300:  kainJoilla tahdotruan puolustaa. J okairuen-           seen päJiväjärjestykseen siirtymiS'tä, !Vaikka
48301:  han tietää, että junain säJännöllinen saapu-           on rui;van ilmeisiä sellaisia seikkoja. olemassa,
48302:  minen~ riiptpuu :kaikista muista seikoista,            iotk!ll ;puolustaisivat asian lähempää ·tutki-
48303:  mutta, ei ainakaan siitä!, että hen:kilökuntaa         mistru. Tämä minun mielestämi on sitäJkin
48304:  tärlä välin on .,'Puhdistettu" ja muutamia              vaara1lisempaa, kun: sillä hävitetään tavalt-
48305:  tottumruttomia henkilöitä pantu varillo[ien            toman, paljon eduskuntatyön merkityS'tä.
48306:  tottuneidenJ jru ammattitaitoisten henkilöi-           Kun esim . tällaises·ta. kysymyksestä, jolla
48307:  den tilalle. Tosrasiahan on se, että enruen            oiHastruan ei pitäisi nvt enää: olla mitään
48308:  maailmansotaa meillä junaJt kulkivrut aina-            poliittis-ta luonnetta, tehdään ·poliittinen
48309:  kin yhtä säännöllisesti kuin nyt ja siitä              kysymys, niin: tulee se varma:sti v&ikeutta-
48310:  huolimatta nämä V8Jaralliset henkilöt, jotka           maan sangen ·palion tämän kysymyksen
48311:  kllJi olivart; junain s·äännöllisel1e kululle olleet   r8!tkaisua, ja järkyttämään kansalais·ten
48312:  tähän s•aakka esteinä, olivat silloin ramtartei-       luottamusta eduskunnan toiminrtaall! ja 'ky-
48313:  den pa.lveluksess.a, Arvoisalle ministerille           kYY'll railkruistru pulmallisia ja arkaluontoi-
48314:  näikyy sen sij&run olevan aivan tuntematonta           sia asioita oikeana ja soveliaalla tavrulla.
48315:  se, että heti kansalaissodrun jäl:keen, jolloin        Ed. Kojosen lia Ta.kkularu !Puheenvuorot
48316:   näimä uudet henlkilö•t a.stuivat ']JalYelukseen       osoittivat 1kai:kkei•n paraiten, että tä'llruisessa
48317:   ia erutiset ammattitaitoiset ero•tettiin, rauta-      muistutuksessa. on srun;gen paljon ;perää.
48318:  teillä vallitsi mi-tä suuriru mielivaJlta ja tör-      M:eillä a~etaan nähtä·västi nyt j.o porvarilli-
48319:   keä rikoksellisuus. Oli muutamia kokonlai-            sella!kin taholla huomata, että tämä kysy-
48320:   sia rruta...osia, joille ei uskallettu lähettää        mys vaatisi •välttämättä uutta käsittelyä.
48321:  esim. tupa.k.kam ollenkaan sentäihden, että ne         Mutta kun kaåkki tiet siihen tukitaan, niin
48322:  säännöllisesti aina rautateillä kuljetettaessa          byyt:vmälttömyys pääsee yib.ä: kasva:marun ja
48323:   vrnrastettiin. Tämä osoittaa selvä.sti, minkä-        lisäytymään•. Pitäisihän halLituksella, joka
48324: . laista se uusi aines oli, mikäi rauta,teille näi-     kerran nauttii edus,kunna.n luottamusta, pi-
48325:  den va.nhO[ien erotettu.ien tilalle otettiin.          täisihän sillä o'lla senverran luottamusta
48326:   Sen~jällkeen tietysti oru täytynyt ,puhdistuk-         myös eduskunta:an, ettei se kaikissa kysy-
48327:  sia" toimHtrna myöskin näiden ke:skuudesslli,          myksissä v&aJtisi yksinke.Ttaiseen päiväjär-
48328:   mutta se ei ollenkaan osoita sitä, että rauta-        i-est:vlkseen siirtymistä,. vaan anltaisi edus-
48329:   teiden palvelushenlkilöikunta olisi parruntu-         kunnalle'kin tilruisuuden lausua siitä sanansa.
48330:   nut erikois·esti kansalaissod•an jälkeen toimi-       EihäJI1 seru tarvitsisi merkitä epäluottamus-
48331:   tetulla ,muhdistubella". Päinvastoin se on            lausetta haillitukselle. PäJin:vastoiru edus-
48332:                            Eräiden valtion palvelijain erottaminen toimistaan.                         851:
48333: 
48334: 
48335: kunta. voisi perustelluss.a päivä;järjest:vkseen      tehtävä. Puolestani niin ollen ka•nnatan
48336: siirtymismuodossa la.usua hyvinkin samoja             asian lähettämistä valiokuntaa;n, 'kuten
48337: ajatuksia, mlitä hallituikseTIJ tahollrukin on        täällä .io vruremmiu on ehdotettu.
48338: täs·tä asiasta. Minä siis valitan sitä, että
48339: tä;mä asia nyt nähtävästi saa sellaisen rat-              Ed. T o 1 on en: Minäkin tässä keskus-
48340: kaisun, että •tästä ei tällä kertaa, päästä mi-       telussa. a:loin väihäu nii,nkuin lämmitä. M·inä
48341: hirukä:äTh. sa.moirukuin: sitäkin, että meidän        hyvin muistan sen kii:hkon, mikä oli v'åUit-
48342: hallituksemme aina asettuu niin ·viralliselle         .semassal m. s. vaTJaussodan aikaan tässä
48343: ia kylmäJ.le ikll!nnalle kaiklkiin välikysymyk-       maassa. Ja kun sen muistaa, niim silloin
48344: siin nähden.                                          on myöskin help.po käsittää, minkälaiset
48345:                                                        oVirut nl{l tuomiot, .ioita tila!päiset tuomioistui-
48346:     Ed. R i .ta vuori: Keskustelun kuluessa            met ova.t 'tehnJeet. On help<po myöskin ym-
48347: on• esitetty useita tamauksia, jolloin kurin-          märtää: . millä ta:valla. olisivat voineet sen-
48348: p-itotuomioistuimet ovat tuominnoot vir-              a.ilkuiset tuomioistuimet jättää rankaise-
48349: katt1sa, menettfulllei'ksi ja muihin raskaisiin        matta. muutoin kuin eroittamalla., jos todella
48350: rangaistuksiin henkilöitä, jotka ova;t ol'leet         olisi riko'ksellisuut1Ja. .ta.pahtunut.        Sillä
48351: a.ivanl viattomia; ,fa joiden syyksi ei voida         kyllä ka;i sen myöntänee jok'aiinen tämäm
48352: lukea minkäänlaista rikosta tahi virhettä.            tkamarin jäseiD, että rehellisim piä, siveel'li-
48353: Valtioneuvoston ]asenenä ollessani olen                simP'iä jaJ parhaimpia työläisiäkin oli silloin
48354: myös a:rmonrunomuksia! käsiteltäessä ollut             ram~aistu ei ainoastaan erottama:lla valtion
48355: tila.isuudessa! toteamaan, että kurinpitotuo-         'Pa.lvelUJksesta, vaa.n, :m.ngai.stu m,y,öskin
48356: mioistuimissa o·n ran'g'aistu 8Jivan viattomia         muuten suuriin kär.simyksiin, joita. on. sen
48357: ihmisiä, sella.isia;, jotka eivät millääin ta•valla    jäiestä. täytynyt k·or.iailla vähitellen. Kun
48358: eivätkäJ missään muodossa ole o·ttaneet kal>i-         lä.hdem:me siitä, että meillä ei olisi nyt
48359: n.aan osaa tahi sitä edistäneet. Onrp.a sa•ttu-        suurta halua suurentaa sitä kuilua, mi'kä
48360: nut, että muka. karpill!a.Ilisesta toimirunasta        ikall!samme keskuudessa on' olemaissa, joka
48361: on tuomittu henkilöitä, jotka päinrvastoin             ka'Il'sH.n tlri luokat eroitta:a, kun ta1hdomme,
48362: henkensä; ikaupa.lla ovat toimineet kaminan            että se kuilu olisi .sen verran pienenn.ettävä,
48363: vastustamiseksi. Kun tälla.isi!ll esime:vkke.iä        että nälemme edes sen 'kuilun' takaa ihmisiä
48364:  on ol·ema:ssa,. ei voi luottaa; siihen, että ku-      silloin on mielestäni hyvin ta.rpeellista :kai~
48365:  rinpitotuomioistuinten pää:tökset kaikissa            keila taxmolla ja inhimillisyydellä suhtaiU-
48366:  ta.pamksissa ja y leensäkäiän olisivat aivan          tua lkysymyiksessä olevaan 'a,sia.an. Minä
48367:  oikeaan• asuneita. Ne on tehty sellaisissa            siis en ole mielestäni suuri intoilija tämän~
48368:  olosuhteissa.,. jolloin sanomaton kiihko vrul-        käJän luontoisissa kysymyksissä, muttm toi-
48369:  litsi maassa, jolloill! asiat olivat tulisella         voisin. että eduskunta tekisi kaikken~a nlii-
48370:  kiireellä; käsiteltävät .ia joHoin ihmisen hen-        del!- .kä;rsimysten lop.etta;miseksi, mitkä ny-
48371:  keä, hänen koskemattomuuttaEtJn Ta anneaJan            kvism ·ovat kysymyksessä, olevalla ~JJlaUa
48372:  ei suuress·a' arvossa pidetty. Ön ma;hdol-             olema<ssa.
48373:  lista, että :karpiua,ru tiäl'kisel vi tyksessä ei
48374:  voitu menetellä -toisin, kuin mitä tehrtiin.            lEd. K. E. L i n n a: Edistysmielinen
48375:  Mutta. olojen vakiinnuttua on käsittäälkseni         rylhmä pitää mahdollisena,, että 'k.yseessä-
48376:  ehdoton vruatimus, että oikaistaan ·tapalhtu-        olevieiD tuomioistuinten tuomioissa on sat-
48377:  neet vääryydet. Yhteiskunrra.Ue ei ole ter-          tunut erehdy:ksiä. Ryhmä ei kuitenkaan
48378:  veellistä, että vääryyttä 'J)'idetääm voima.ssa.     pidä välikysymystietä mailidollisem väärin-
48379:   Kun hallitus ei ole esittänyt ·keinoru näii-        käsitysten oikaisemiseksi. Ryhmä on va-
48380:   den vääryyksien oikais•emiseksi, kun täytyy         kuutettu siitä. että hallitus tulee kiinnittä-
48381:   edell:vttää,, että tuomittujen .i·oukossa voi       määin asiaa·UJ huomiota, niin että mab!dol-
48382:   olla .melkoinenikin määirä ylpeitä luonteita,       lista väärvyttäl käirsineet sa;ava.t oikeuden-
48383:   .ioth eivät hae armoa, silloin kuin heiidän         mukaisen hyvityksen:, ja kann,attaa ryhmä
48384:   mielestään olisi sa~JJtava oikeutta, kulll näin     vksin!kertaista. päiväJ.iärjestykseen siirty-
48385:   on asianlwita., on minun käsittääkseni oikein,      mistä.
48386:   että edmskunta puolesta>an ryhtyy harkitse-
48387:   maan. mitä: vä:äJryy1rsien oi1kaisemiseksi olisi       Keskustelu julistetaan päättynleeksi.
48388: 852                                Keskiviikkona 2 p. kesäkuuta.
48389: 
48390: 
48391:    Puhe mies~ Keskustelun kuluessa on                Äänestys ja päätös:
48392: -ed. Voiollimaa ed. Helon y.m. kanna.tta-
48393: mana, ehdottanut, että asia lä.heiettäisiin           Ken hyväksyy puhemiehen ehdotuksen.
48394: peru.stuslalkivaliokuntaa<n •perustellun päii vä-   äänestää ..~iaa"; .ios ,.ei" voittaa, on ed.
48395: iä.rjestykseenJ siirtymisehdotuksen 'ra:.ati-       V oionmaa.n ehdotus hyväksytty.
48396: mista varten. Tä:mä ehdotus otetaan huo-
48397: mioolll, kun kysymys ,päiväjärjestykseen siir-           Äänestyksessä auiiJJeta.an 87 ,.jaa" -ääntä
48398: tymisestäJ otetaan ratkaistavaksi.                  j'8i 85 .,ei" -äJäntä.
48399: 
48400:   :V altidpäiväi.iärjesty:ksen 3,2 § :n mukaan          Puhemies: Eduskunta on siis hy-
48401: esitän nyt eruu.skulllnaru hyväks.yttäväiksi        väksynyt puhemiehen ehdotuksen päiväjär-
48402: päiväjärj€Styikseen siirtymisen, jonka sa!lla-      .iest.vkseelll siirtymis,estä.
48403: muoto on seuraava: .,Kuultuaan anruetun
48404: selityksen eduskunta siirtyy ·päiväjärjestyk-
48405: seen". Kutsun tätä 'puhemieheru ehdO'tuk-             Asia on lo-ppuun kä;sitelty.
48406: såsi.
48407:   Keskustelu päiväJjä,r.iestykseen siirtymi-
48408: sestä julistetaan ;päättyneeksi.                       Puhemies: Kun aika on nam pit-
48409:                                                     källe kulunut, niin eduskunnan istunto ruyt
48410:    ,P u lh e m i e s: ~Puhemiehen esittämää         lopetetaa.ru. Seuramva istun1to on huomenna
48411: päivä.iä!'ljestykseen siirtymistä vastaan on        kel'lo 1'1 a.p.
48412: ed. Voionmaa ed. Helon y .m. kannattamana
48413: eh:dottamut, että asia lähetettäisiin 1perustu.s-
48414: lakiv8iHokuntaan perustellun .päivä.iäT.ies-
48415: tykseen siirtvmisehdotuksen laatimista var-           Täysi-istunto ,päättyy kello 5.10 i.p.
48416: ten. Kutsun täitä ehdotusta ed. V oionma.an
48417: e'hdotukseksi.                                                       ·PöytäJkirja.n vakuudeksi:
48418:    Selostus myönnetään oikeaiksi.                                           Eino J. Ahla.
48419:                                  42. Torstaina 3 p. kesäkuuta
48420:                                                           kello 11 a:p.
48421: 
48422:                     Päiväjärjestys.                                  Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
48423:                                                                    kunnan mietintö n :o 9; hallituksen
48424: Ilmoituksia:                                                       esitys n:o 71 (1919 vp.).
48425:                                                            Siv.
48426: 
48427:             Kolmas· käsittely:
48428:                                                                      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi:
48429:    1) EhCLotus         laiksi suurten maa-                         ed. Colliruruder, R. Erich, A. FUTuhjelm,
48430: omaisuuksren verottamisesta . . . . . .                    855     Gebhard, oE. Hannula, Helenius-.Sep•pälä,
48431:    A s i a k i LI." j aJ t: Suu!'en: valiokun-                     Hu'Pli, Kask·inen, :Koontu, B. Lep•pälä;, Niemi,
48432: nan mietintö n:o 26; V!altiovarainva-                              Snellman. SärkkäJ, Thunebel1g, Valkonen,
48433: liokummn mieti,llltö •n:o 12; ed. Juuti-                           Vuokoski .ia Vuoli.ioki.
48434: laisen y.m. edusk. esH. n:o 10 (1919
48435: vp.).
48436:    2) Ehdotus laiksi erinäisiä valtion                                             llmoitusasiat:
48437: veroja kan:to:adan jälkeen maksettaessa
48438: sucmit•etta,va.sb veTon. Hsäy·bestä. . . .                 81516   .Ed. v. Wendtin kysymys, joka koskee kapteeni
48439:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                                    U. Seitolan vangitsemisen yhteydessä olevia
48440: nan mietinnöt n:ot 27 ja 27 a; vaJtio-                                                seikkoja.
48441: v•araiDJvailiokun'lllan :mietintö n :o 13;
48442: hallituksen esitys n:o 10.                                            P u h e m i e s: Ulkopuolella rpäiväjär-
48443:                                                                    jestyksen es•itellään ed. von W endtin asian-
48444:    ~) Ehdotus laiksi muut.oksista ja
48445: lisäy,ksistä 8 pa1va:na helmikuuta                                 oma.isen hallituksen jäsenelle vastattavaksi
48446:                                                                    tekemä kysymys ka:pteeni Seitolan jutun
48447: 1919 anDJettuun väliaikaiseen as~vel­
48448: V!ol,li.s,uuslakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . .    815!9   vhteydessä olevis-ta seikoista. Sen jälkeen
48449:                                                                    kun 'Puhee.naol.ev•a. kysymys• on luettu,
48450:    Asia k i r j .a t: Suuren valiokun:-
48451: nan mietintö n:o 19 a; sotilaJsasiainva-                           luetaan sotaministel1in antama vastaus kv-
48452: liokunruan kirjelmä n:o 5; suuren va-                              symykseenl. Va.ltiop:äivä.iädestyksen 32
48453: liokunruan mi•etintö n::o 19; sotilas-                             § :n 2 momentin mukaisesti ei asiassa sallita
48454: asiainvaliokunnian mietintö n :o 1;                                keskustelua eikä siitä tehdä rpäätöstä'.
48455: hallituksen esitys n:o 74 (1919 vp.).                                Sihteeri lukee:
48456:                                                                           Tili Riksdag-ens Herr Talman.
48457:              Ainoa           käsittely~
48458:                                                                      Enligt meddelanden i tidningspressen har
48459:    4) Ehdotus Valtion.euvoston oikeut-                             kapten Seitola anställd vid krigsministeriet
48460: ta:misesta aiotulle Konserttitalo-osake-                           häiktats och skäl före.finnas att antaga, att
48461: yhtiölle luovuttamaan• valtion omis-                               nämnda person gjrort sig skyldi·g tili
48462: tama tontti n :o 8 Kaivoka•dun varreHa                             brottslig-a mani:pulationer, vilka kunn,a ·hava
48463: Helsingissä avustuksena konsertti- ja                              en mer eller mirudre allvarlig- hetydelse för
48464: kong-re.ssitrulon m.ke.nt.a:mista va.rten .                        republikens säkerhet.
48465:                                                              "
48466: 854                                    Torstaina 3 p. kesäkuuta.
48467: 
48468: 
48469:    Kapten :Seitola har enligt uppgift s.am-                  telyyn ka,pteeni Seitolan kanssa .ia
48470: arbetat med: en herr Fis<ilibach, vars ställ-                kuka ka.nt•a,a vastuun siitä,. et.tä 1he.n-
48471: nirug till kaiJ)teru 1Seitola äivensom rela1tioner           iki1öitä, doid·en :mennei·syys on mi.in
48472: med hiJgsministeriet syna:s vara lån'gt ifrån                hämärä 'kuin he·rra ,F!i_,s,chbachin, :käy-
48473: klara.                                                       ,tetään sellaiseen yhteistoimintaan?
48474:    Hela denna händelse synes mig vara &v                        1Mitä takeita on olemassa siitä e:ttä
48475: synnerli,gen allvarsam natur, varför .iwg till               ei samanlaisia ilmiö·itä ·selville saa-
48476: Herr Krigsministerrrs bes.varande ber att få                  matta .iatku sotaministeriössä?
48477: framställa föl.iande frågor:                                     Onko muita ulkomaalaisia sotami-
48478:                                                               n•isteriön palveluk!sessa?
48479:              Har herr Fischbach varit anställd
48480:          v.i,d Krigsministeriet och om så vari t        Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1920.
48481:          d'a1let, vem ibär amsva·ret härför?
48482:              Huru har Herr Fischbach kunnat                                    Georg von W endt.
48483:          ili.ava mö.ilimhet a.tt sama!'lbeta med
48484:          ·krupten Sei tola och vem b.är ansvaret               Eduskunnan Puhemiehelle.
48485:          tför a,tt 1personer, vars föregående är
48486:          cSå dunkelt som Herr Fischbachs,                1Siinä tarkoituksessa. kuin mainitaan Val-
48487:          kunna anlitas för dylikt sama;rbete?         tiopäiivä.iä:v.ies·tY ksen 32 § :n 2 momentiss•a,
48488:              i'Vilka .gara.ntier förefinnas för att   sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta
48489:           e.i andra liknande förseelser OUJPP-        1:917 annetussa laissa, oru Eduskunnan Pu-
48490:          tä:ckta fortfara inom krigsministe-          hemies minulle toimittanut jäljennöksen
48491:          riet?                                        edustru.ia von W•endtin va.stattavakseni teke-
48492:               Äro a.ndra utländska medborgare         mä~<tä kysymyksestä,. .ioka koskee ka.pteeni
48493:           anställda vid kr~gsministeriet?             U. :Seitolan vangitsemisen yhteydessä ole-
48494:                                                       via seikkoja. Vastauksena täJhän kyselyyn
48495:   Helsingfors den 31 maj 1920.                        saan kun1nioittaen esiintuo.da seuraavaa:
48496:                                                          Sotaministeriössä -pa.lvelleen Reservi.kap-
48497:                            G-eorg von W endt.         teeni Urho Seitolan pidättämisen yhteydes·sä
48498:       (Suomennos.)                                    on va.ngittu eräis Saksan alamainen, .iuka
48499:                                                       viimeksi on käyttänyt nimeä Arno Fi.sch-
48500:        Eduskuiman H-erra Puhemiehelle.                bach, vaan ei mainitulla Fischbach'illa ole
48501:                                                       Sotaministeriössä ·ollut mintkäiänlais.ta. vir-
48502:    1Sa.nomalehdissä olleitten tietojen mUJkaan        kaa eikä 1hä:nelle myöskään ole siellä uskottu
48503: on tSotaministeriössä •pa-lvellut ka,pteeni Sei-      minkä:änlais·iru ·erityisiä virJmtehtäviä. Herra
48504: tola vangittu ia syytä: on otaksua että mai-          Fisch:bach'in suhde Sotaministeriöön rajoit-
48505: nittu henkHö on tekeytynyt s·yypääksi ri-             tuu siihen, että hän yleis•enä vastaanotto-
48506: kollis.iin telmihin, joill-a saa:ttaa olla. enem-     aikana on muutaman kerran käynyt Sota-
48507: män tai vähemmän vakava merkitys tasa-                minis,teriössä tapaamassa K.aipteeni Seito-
48508: vallan turvallisuudelle.                              la:a täimäin virkahuoneessa. Jo ennen kysy-
48509:    !Kapteeni :Seitola on .ilmoituksen mukaan          m:vksessä olevaa, taopansta olen ryhtynyt
48510: työskennellyt yhdessä erään herra Fis.ch-             erikoisiin toimentpiteisiin valvoakseni, että
48511: bwchin kanssa jonka suhteet kapteeni Sei-             henkilöt, ioiden entisyys tai nykyisyys ovat
48512: tolaan .ia sotaministeriöön näyttävät oJ.evam         epäilyttäviä, tulevat poistetuiksi Sotaminis-
48513: kaikkea muuta: kuin selvät.                           teriöstä jru tulen edelleenkin toimimaan sa-
48514:    Koko tämä tapaus näyttää ·olevan luon-             massa hewgessä. Mitään ulkomaalaisia. ei
48515: t-eeltaan san:gen vakava minkä vuoksi "PYY-           myöskää·n .Sotaministeriös.sä palvele.
48516: dän sruada esittäJä herra Sotaministerin vas-
48517: tattavaksi seuraa.va.t kvsymy kset:                     Helsingiss·äi 2 päivänä kesäkuuta 1920.
48518: 
48519:               Onko herra Fischbac:h ollut toi-               Sotaministeri Bruno Jalander.
48520:           messa sotaministeriössä .ia jos niin on
48521:           ollut laita kuka kantaa vastuun                       Till Riksda.gens Talman.
48522:           r!Jästäl?
48523:               Kuinka 1herra Fisdhbach'illa on           I sådant sv:fte, varom § 32 mom. 2 i
48524:           voinut olla mahd·ollisuus työsken-          La,ntdagsordningen nä:mner, sådan den lyder
48525:                                  Suurten maaomaisuuksien verottaminen.                             855
48526: 
48527: 
48528: i 1ag""en av den 31 .decemb-er 1917, har Riks-        To])pan y.m. auom. ehd. n:o 10 (1919 vp.),
48529: dagens. Talman till mig överstyrt avskrift            ed. Luopajärven y.m. anom. ehd. n:o 12
48530: a v .diverse av riksda.g;smannen von W endt           (1'919 V/p.), ed. Saarelaisen y.m. anom. ehd.
48531: till mig ställda förfrrugnirugar, vilka beröra        n:o 4 sekä ed. Vennolan y.m. anom. ehd.
48532: omständig""heter, som s·tiå i samband med             n:o 7.
48533: Kapten U. Seitolas hruktning. Som svar på
48534: dessa har .illlg härmed är.an fram:hå;lla föl-           P u h e m i e s: Sittenkun eduskuntaesi-
48535: ian:de:                                               tyksen kolmas kä!Sittely on suoritettu, esi-
48536:    I sambaud med i Krigsminis.teriets t.iänst         tellään suuren valiokunnan mietinnössä ole-
48537: vordne Reservkmpten Urho Seitolas häkt-               vat anomus·ponnet.
48538: ning har även häktats en tysk undersåte,
48539: viiken senast burit namnet Arno Fisch-                  Eduskunta pä!äittää ;pysyä; toisessa kä:sit-
48540: bach. men har icke nämnda Fis·chbach vid              telvssä tekemäs•sään päätöksessä eduskunta-
48541: Krigsministeriet haft någon som hälst be-             esitv ksen .iäittämisestä raukeamaan. Edus-
48542: fattning och har han e.i heller där blivit            kuntaesityksen kolmas käsittely julistetaa_n
48543: oiD!betrodd med nåigons.l.a,gs ämbetsul)pdra:g.       pää:ttvneeksi.
48544: Herr Fischibachs rela,tioner till Krigsmi-
48545: nis>teri:et inskränka sig enda·st därtill, a.tt han     Esitelläiän suuren valiokunnan mietin-
48546: några •gåruger under a.Umän motta[gn:in:gs:tid        nössä olevat pounet.
48547: besölkt kr~gsminist-eriet för att träffa Ka•p-
48548: ten Seitola på dennes ämb-ets·rum. Redan
48549: tidigare än ifråga.varand.e mellanfall ha,r             Keskustelu:
48550: ia,g vidta.git särskilda åtgärder för att kunna
48551: övervaka, att personer, vilkas antecedentia              Ed. N i u 'k k a. ne n: Kaikki muut mie-
48552: eller nuvarande omständ·ig;heter stå inom             tintöön sisältvvM anomus•ehdotukset ia
48553: tvivelsmåL bliva .a,vläigsnade från Krigs-            eduskunta.esitvkset, jotka valtiovarainvalio-
48554: mini'steriet och skall jag allt framgent fäs.ta       kunta eh.dot,ta.a: lähetettäväksi eritviseen ko-
48555: min uppmärksamhet i dvlik riktning, Inga              miteaan. tarkoittavat uusia toimenpiteitä
48556: utländsika medborgare äro heller a.n\Ställda          verotuksen alalla. Siihen sijaan ·ed. Saare-
48557: vid Krigsministeriet.                                 laisen y.m. anomusehdotus, jonka valio-
48558:   Helsing-fors, å Krigsministeriet den 2 juni         kunta. myöskin ehdottaa täJhän samaan ko-
48559: 1920.                                                 miteaan, on aivan toista laa,tua, ,tarkoittaen
48560:                                                       nimittäin maata seuraavien erikoisvero..ien
48561:         Krigsminister Bruno Jalander.                 ia rasitusten pois,tamista. Minä olen ollut
48562:                                                       valiokunnMsa sitä mieltä, että tämän asian
48563:    P u h e m i e s:   Asia on lolJpuun käsi-          pitäisi olla, siksi yksinkertainen, ett'ei sen
48564: telty.                                                ratkaisua tarvitsisi sen vuoksi viivyttää,
48565:                                                       että se an:neuta.isiin komitean tutkittavaksi.
48566:                                                       Kaikkien muiden puolueiden ,jäJs,enet ovat
48567:                                                       kuitenkin olleet valiokunnMsa sitä mieltä,
48568:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                että tMä veroa ei voida noin vain poistaa,
48569:                                                       siitä huolimatta, että kaikkien porvaripuo-
48570: 1) Ehdotuksen lailb!i .suur.ten maaomaisuwk·          lueiden olh'jelmis.sa on selvästi sanottu, että
48571:            sien verottamisesta                        maaverot ovat epä:oikeudenmukaisina pois-
48572:                                                       tet.tavat. Minä tiedän, että täJmä ehd·otus ei
48573: sisäJltruvä ed. Juutilaisen y.m. edusk. esit.         tulisi eduskunnasswkaan saamaan riittävää
48574: n:o 10, jota on valmistelevasti käsitelty va1-        kannatusta, osakseen, enkä siis tahdo asiasta
48575: tiov.arainvaliokunnan mietinnössä n :o 12 ia          uehdä tässä mitään ehd·otusta.
48576: suuren valiokunnan mietinnössä: n :o 26, esi-
48577: tellään k o l m a n t e e n k äJ s i t t e l y y n.     Keskustelu julistetaan pä;ättyneeksi.
48578: 
48579:    Samalla esitellää11> a i no aan k ä s i t-           Ponnet 1hyväksvtruän.
48580: t e l v v n1 sanotuissa mietinnössä 'Valmis-
48581: tellut seurlllavat anomusehdotukset nim.: ed.           Asia julistetaan lop,puun käsitellyksi.
48582: 856                                   Torstaina 3 p. kesäkuuta.
48583: 
48584: 2) Ehdotuksen laiksi erinäisiä valtion veroja           •Tämä ta.paus antaa muuten h:yvän kuvan
48585: kantoajan jälkeen maksettaessa suoritetta-           siå.tä. miten eduskunnan enemmistö on suh-
48586:           vasta veronlisäyksestä                     tautunut vasemmistoon. Keskustan ja oi-
48587:                                                      keistonkin ta!holta on useissa tilaisuuksissa
48588: sisältävä hallituksen esitys n:o 10, jota on         annettu tunnustus vasemmistolle siitä lojaa-
48589: valmistelevas•ti kä;sitelty valtiovarainvalio-       lisuudesta, .jolla se Olli eduskunnassa esiin-
48590: kunnan mietinnössä n:o 13 sekä suuren va-            tynyt. On sanottu, ettiil niin siivoa V!a&em-
48591: liokunnan mietinnöissä n:o 27 ja 27 a, esi-          mistoa kun nykyinen ei eduskunnassa ole
48592: tellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.   koskaan ennen ollut. Tähän• tunnustukseen
48593:                                                      onkin vasemmisto antanut riittävästi syytä.
48594:   Puhemies~ Toisessw käsittelyssä hy-                Sen enemmistö on ollut valmis myöntämään
48595: väksytty la•kiehd·otus voidaan nyt hyvä:k-           sotilasmiljooniin ta.rvittavia veroja ja se on
48596: hyä tai hvliäJtä.                                    useissa muissakin kohdin kuten esim. edelli-
48597:                                                      sen hallituksen tukemisesSia, osottanut pit-
48598:                                                      källe menevää alistuvaisuutta. Mutta tä-
48599:   Keskustelu:                                        män tunnus•tuksen antaminen ol:Usi myöskin
48600:                                                      sisältänyt velvoituben, nimittäå.n velvoi-
48601:    Ed. Koto ne n:          Sosialidemokraatti-       tuksen ottaa huomioon vasemmiston toi-
48602: nen eduskuntaryhmä pitää sitä ka,ntaa, jolle         vomuksia:. Näin ei ole ta•pa:htunut. Edus-
48603: nykyineru hallitus on sisäwolitiikan johdos-         kunnan enem:mistö on osoittanut ha.rvinaista
48604: saan v·iime 'Päiivien ja viikkojen kuluessa          viimielisyyttä vasemmistoa kohtaan. Siitä
48605: asettunut, siinä määrin lyhytnäköis•enä, vää-        voitaisiin: 1mainita hyvinkin useita esimerk-
48606: rämä ja ha11kitsemattomana, että siitä., jos se      kejä. Viimeisi!Ltä adoilta voisi mainita sen
48607: saa jatkua, todennäköisesti johtuu mitä ar-          että tulo- ja omaisuusverolaissa hyläittiin
48608: velutta.vimtpia va:urioita kansamme ja valta-        kaikki ne kohdat, jotka oleellisesti tarkoit-
48609: kuntamme terveelliselle, raulhalliselle kehi-        tivat vähävaraisten verotuksen helpotusta.
48610: tykselle. Me emme näin ollen voi äänil-              Asevelvollisuuslakiin ei vasemmiston vaati-
48611: lämme kannattaa mitäiän toimen'J)idettä,              muksia ole laisinkaan saatu ja viimeisissä
48612: joka tietäisi nykyisen hallituksen tuke-              välikysymyksissä on enemmistö uskollisesti
48613: mista tai edies sen sietämistä. Senvuoksi            tukenut h1aHitusta. Eduskunnatn enemmistö
48614: saan sosialidemokraattisen eduskuntaryh-              on vasemmiston lo'.ia•a.lisuudes's.a nähny,t ai-
48615: män yksimielisen piilätöks.en mukais•esti eh-        \noastaan heikkouder1 merkin .i.a tämä o:rr ol-
48616: dottaa, että krusiteltruvänä oleva lakieihdotus,      lut syynä siihen ylimielisyyteen, jolla va-
48617:  joka, ei sisällöltääm:kään ole kaikiri 1molin       !Bemmistoa on 'käSitelty. Tällaista lojaali-
48618: toirvomustemme mukainen, jätettäisiin le-            suutta, tällaista; alistumisuut.ta. on väärin
48619: päämään yli vaalien.                                  käytetty .ia on myöskin aika -että tästä alis-
48620:                                                       tuvaisuudiesta. ~iota on väärin käs·itetty. teh-
48621:    Ed..    He 1 o:    Valtiovarainvaliokunta          dään lop'J)u.
48622: lausuu mietinn&säiän, että tämä laki voi                 Hallituksemme on vanhoillisten ja impe-
48623: swattaa, varsinkin vähävaraiset. vaikeaan             rialististen piirien hallitus. Se on tehnyt
48624: asemaan, ja on ehdottanut sentähden, että             liiton imperia:listisen Puolan kanssa ja koe,t-
48625: tätä lisäveroa ei kanneta paitsi siinä ta-            tanut siirtää ramhantekoa niin kauaksi kuin
48626: pauksessa, että: valtiolle suoritettava vero          malhtdollista, .S'iksi lmn.nes sen on sisäisten •tai
48627: on vähintään 100 markkaa ja kunnalle suo-             ulkonaisten seikkain tähden suorastaan
48628: ritettava vero vähintäin 300 markkaa. Edus-           pakko ryhtyä niihin. Viimeisissä väl:rkvsv-
48629: kunta. on kuitenkin hylännyt tämän valtio-            myksissä on käynyt selvästi es·iin hallituk-
48630: varainvaliokunnan ehdotuksen ja sillä ta-             sen k1anrta..sisäisissä asioissa. Kun Kuusista
48631: valla. koska:pa tämä vero lasketaan myös-             koskevassa välikysymyksessä edellinen sisä-
48632: kin 100 markkaa pienemmiitä os•ilta, saa:tta-         mhisteri asettui vielä vieroksuvalle kan-
48633: nu t vähiiiVIaraiset veronmaksa iat raskaam-          nalle ohranaa vastaan, asettui nykyinen
48634: man verotuksen alaisiksi. Eduskunta on                sisäministeri, kun oli kysymyksessä väli-
48635: siis tehnyt huononnuksen lakiin, sellaisen            kysymys sosialistisen työväenpuolueen ko-
48636: huononnuksen, joka jo sinänsä antaisi riit-           kouksen hajoittamisesta~ suoraan suoiele-
48637: tävää aihetta vasemmistolle siirtää tä:mä             va.lle k~a.nnalle ohranaan näJhden. Se veti
48638: laki yli vaalien.                                     yhtäläisyysmerkin itsensä ja ohranan vä-
48639:                                                V eronlisäys.                                     857
48640: 
48641: 
48642: EUe ja leimas!L isite·n [·tsensä n 1h r a. n a-      osoittaa. että se para:nnus, josta edellinen
48643: h a ll i t u k se k s i. Tällaiselle hallituk-       puhuja .puhui vasemmistossa ta1pahtuneena,
48644: selle ei vasemmistolla ole mitään syytä              ei ole ·vielä erinomaisen kehutta1vaa laatua.
48645: myöntää vaJroja vaan päinvrustoin. Våro-             Mutta siihenkin täytyy alistua jokaisen,
48646: ien vä:hyys pakottaa. hallitusta lopullisesti        j·oka maailmaa. ymmärtää. Sillä olisi perin
48647: ja ratkaisevasti ry-htymään rauhan:rneuvotte-        outoa, ,jos meidän sos. dem. ryhmälmme olisi
48648: luihin. Jos tämä laki hyväJksytään, an,taa           yhtäkkiä voinut kaci.ikista lapsentaudeistansa
48649: se. 1hallitukselle suuren lisäveron. Vas·em-         parantua. Kyllä me muut olemme va,rus-
48650: misto ei hallitusta voi kannattaa :ia tämä           tautuneet si1ihen, että se tulee ottamaan va-
48651: on syy, lisäsyy, jok·a puhuu sen puolesta            hän enemmä1n aika•a. Siitä huolima•ttw minä
48652: että tä:mä laki on •estettävä tulemasta laiksi..     olen iloinen, että melkoinen joukko rparan-
48653: Sentähden minä kannatan ehdotusta että               nusta on kieltämättömästi _i.o näyttäytynyt
48654: laki sitirretään varulien yli.                       tapalrtunooks:iJ. S:Utä täytyy kuitenkin va-
48655:                                                      littaa, että herrat sosialidemokraatit ovat
48656:    Ed. N e•v a n linna: Ei mikään ole                va.linneet juuri tämän asian vastustuksensa
48657: luonrrollisem:paa ·eikä .sitä vastaan yleensä        osoitukseksi. Sillä niinkuin minä jo siihen
48658: voi mitään muistuttaa, että sosialidemokraa-         viittasin . niin tämä:n luulisi olevan rehelli-
48659: tit vastustavat nykyistä hallitusta. Se on           sille demokraatei.Jle erinomaisen vastenmie-
48660: heidän hyvä oikeutensa eikä muuta varmaa.n           lisen asian tämän oprpositsionin tekemis,eksi.
48661: kukaan odotaka.an. Jokaisella val ti1ollisella       Me t~edämme, miUaiset epäkohdat ovat val-
48662: ry-hmällä on hyvä oikeus va1stustaa sella.ista       linneet vero:rnmaksussa,. On. ollut mahdol-
48663: hallitusta jota se ei hyväksy, olkoon sen            lista, ilman m~tään vahirrkoa itsellensä jät-
48664: syyt sitte toisten miel·estä ja abjektiivisesti-     täiä verot vuosikausiksi maksamatta. ,Vielä
48665: kin katsoen enemmän ta:i vähemmän hyväk-             viime maalis·kuun loppupuolella oli esim.
48666: syttävrut. Mutta luulisi, että jokainen val-         Viipurin läänissä 1917 vuoden tuloi:sta mak-
48667: tiollinen ryhmä, .ioka tahtoo käydä .päte-           settavaa suostuntaa useita mi~ioonia suorit-
48668: västä vastusta.i1si hallitusta sillä tavoin:, että   ta.matta. Nyt oli ta.rkoitus tällä tavoin pa-
48669: se koottaa. saada, toisenlaisen sijaan, semmoi-      koittaa veronmaksajat täyttämään velvolli-
48670: sen jota .se pitää oi1kea.na. M·inä en voi           suutensa. Toimenllide olisi kohdannut tun-
48671: :rnälhdä, kuinka .sosi,a.lidemokraattinen ryhmä      tuvalla tavalla• yksinomaan suurlii:kkeitii. ja
48672: tällä toimenpiteellänsä vo[si edistää tätä tar-      muita suurtuloisia, jotka spekuleeraavat it-
48673: koitusta. Eihän sosialidemokraatit mitell-           sellensä korkoeroi.tusta. Nyt so.s. dem.
48674: käärr voi toi!voa, että .he saisivat aikaan toi-     rvhmäJ on se, joka on havainnut juuri tä-
48675: senlaisen haUitukserr sen kautta, ·että he           män asian siksi, iossa ·pitää näyttää ka•nsan~
48676: edeHeen a!Thtavat tilaisuuden rikkaille ihmi-        valtaista miel tänsä. .Siihen haetaan tueksi
48677: sille .iättää veronsa maksamatta vuod•eksi           se seiikka, että eduskunta ei tehnyt eroi-
48678: taikka TJa>ri>ksi. He tietysti voivat tällä          tusta sen vä:lilläJ, oliko vero suuri vai pieni,
48679: saada aikaan vaikeuksia n(Vkyiselle halli-           vaan määräsi kaikista g,akkover~n maksetta-
48680: tukselle siten, että sen täytyy käyttää kal-         va'ksi. Siiltä oli jo aikaisemmin puhe, että
48681: lista luottoa odotta.essaan näiden rikkai-           tä:mä oli periaatteellisesti välttämätöntä,
48682: den ihmisten hyvämtahtoista veronmaksua.             mutta myös se osoi•tettiin, että kysymyk-
48683: Mutta eihän se siiihen voi kaatua, jo siitä          sellä ei käytännössä näille pienille verolli-
48684: yksinkertaisesta syystä, ettei ole mitään            sille ole sanottavaa merkitystä. Sano-
48685: toista. hallitusta eduskunnan puolelta iärcies-      kaa,mme. että 100 markan vero on jätetty
48686:  tetty, joka perisi sen tehtävät. .Va.sta sit-       maksa:matta. 3 kuukautta,. 'Tämän lain mu-
48687: tenkun sosiaalidemokraateiUa on hallitus.            kaallll siitä tulisi sakkoa 3 markkaa. Jos se
48688: .ioka on valmis ottamaan hallitustehtävä-t           on ollut maksamatta 1 kuukauden., niin
48689:  huostaansa•, voi hallituksen vaihdos syntyä.        sa.kkovero olisi 1 markka. Ulosottomiehen
48690:     No rririn, tunnettuahan kuitenkin on, että       p.a;lkkio on ainakin !kaupungeissa; 4 ma:rk-
48691:  meidä.n so~. dem. ryhmämme ei ole a•inoa            k.aa. Jos siihen tulee tuo 1 markka ta.i 3
48692:  ma.a.ilmassa, jonka ~ärjenjuoksu na1ssa             ma1rkkaa lisää, niin totisesti se ei n.ykyisellä
48693:  asioissa on juuri tuota laatua: vaS:tustaa,         rahanarvolla ole sanottavasti mitään. Täm-
48694:  tehdä vwikeuksia. ainoastaan mi•elenosotuk-         möinen on siis se ra1situs, joka muka nrvt olisi
48695:  sellisesti. va.ikkakaan niillä ei mitään tulok-     pieneläjille tullut.
48696:  sia, niitä, joita tahdotaan, saavuteta. Tämä            Sos. dem. ryhmällähän on suuren mies-
48697:                                                                                                108
48698: 858                                   Torstaina 3 p. kesäkuuta.
48699: 
48700: 
48701:  Lukunsa nojalla ilman muuta mahdollisuus           vat vai nekö, jotka johtuva1t ·siitä, että
48702: panna jokaliselll lain lepäiämäiän, ,jonka se        valta,an pää:ssvt .iä+riestelmä saa jatkua il-
48703:  ta:htoo, ja täJmä atsiahan siis myös on rat-        man että! ne, ioiden mielestä se on onnetto-
48704:  kaistu. Se on haudattu. Tätä saJkkoveroa            muudeksi maalle jllJ kansalle, käyttävät
48705: ei tule. Ihmiset saavat siis edelleen, .ia en-      ,kaikkia keinojlll, mitä heillä siveellisesti ja
48706: nen >kaikkea juuri rikkaat ja mahtavat, kii-        laillisesti on käytettävissä, estääkseen tä-
48707: tos sosia.lid-emokraa;tti~n nimenoma.isenJ ta,h-    män järjestelmän jatkumisen. Tältä kan-·
48708: don,. keinotelia itselleen voittoa siitä, ettäJ     nalta on sosialidemokraattinen eduskun,ta-
48709: iättäJvä;t velvollisuutensa; täyttämättä. Vai-       ryhmä nykyistä tila.nnetta arvioinut ja sen
48710: tiosaa ed·elleen hankkia itsellensä raJhaa kal-     mukaan, myöskin tässä asiassa ·päätöksensä
48711:  Liilla luotoUa, luultav!l!sti se tulee :pakote-    tehnyt. Me kflitsomme että ne toimen:piteet,
48712:  tuksi yhä: edelleen turvautumaan setelistön         joihin •hallitus on viime pä;ivinä ry,htyny1
48713:  Lisäälmiseen. Rahan arvon täytyy sen joh-          sisäJpolitiirokamme johdossa, ovat senlaatui-
48714: dos·ta aleta. Kaikikien palkasta eläväin, en-       s.ia,, että; ne sen a.iatustavan kannalta, .iolta
48715: men kaikkea t]etys.ti työväen, täytyy sen joh-      sosialid,emokraatit ei vain meillä vaan kai-
48716: dosta edelloon näJhdä, kuinka sen viikko- ja.       kissa maissa lähtevät, ennen pitkää johta-
48717: kuukausipalkka kykenee yhä väihemmän os-            vat asiamme mitä onnettomim-paan loppu-
48718: tamaan tavaraa. Ulkomaan kurssimme täy-             tulokse.eni. Me emme ole tehneet tätä pää-
48719: tyy huonon,tua. Kaiken tuonnin ulkomailta           töstä tarkoin punnitsematta sekä syitä että
48720: täytyy tulla kalliimma,ksi, elinkustannusten        vastasyitäl ja kun ed. N evamlinna puhuu
48721: tämänJ johdosta edelleen nousta." RerDat so-        va.ltiollisen älyn ia kypsyyden -puutt.eesta,.
48722: sialid:emokraatirt; tahtovat tätä, tä:tä vaa.tii    niin hänen sopisi s~ovitta;a nämä sanat ei
48723: heidän 01Jpos]tioninsa., heillä on se valta-        meihin vaan nykyiseen hallitukseen .ia nii-
48724: asema ,maassamme, että ka.ikki täytyy tä-           hin puolueisiin, jotka, sitä hallitusta tuke-
48725: hän alistua. Mutta minä luulen täistä nä-           vat ja kannfl!tta.~~t. Me siis, kuten sanoin,
48726: kyväLn, -että olisi todella•kin toivottavaa. että   pi.dämme nykyisen hallitwksen kanba mitä
48727: valtiollinen äly ja kypsyys sosialidemo-            laa.ia;kantoisimmissa kysymyksissä niin vir-
48728: kraattisessa· puolueessa teki!si vielä viiihän      heellis·enä,. niin onnettomana, että meidäin
48729: edistysaskeleita,, jotta. he aina,hn oppisivat      täytyy tehdäi kai'kki voirtavamme saadak-
48730: valitsemaan oppos•itioniasoonsa aloilta, joilla     semme hfllllitus järkiinsä.
48731: n:e eivät tule tällä tavalla imhoisiksi maalle
48732: .ia ennenkaikkea juuri niille työvä.en.iou-
48733: koille, joitten etua .he taihtovat muka valvoa.         Ed. J w u t i 1 a i n. e n:   Kun sosiali-
48734:                                                     demokraattien tarkoitus ei li-ene se, että
48735:    Ed. K o t o ne n: Minä olen aivan samaa          suuret veronmaksajat voivat .iättäJä veronsa
48736: mieltä kuin •arvoisa edellinen -puhuja siitä,       maksamrutt8J tai 1ykätä niitten suoritusta,
48737: että hallituksia ei ole suotta kaadettava ja        jo:J:J.onka tämä heidän ehdotuksensa nyt tu-
48738: että: mikäli mahdollisb ·On pidettä:väl sil-        lee _iohtama.a.n, niin sopii toivoa, että halli-
48739: mällä että ennenkuin kulloinkin vallassa            tus kiirehtii erittäin voimakkaasti ulosotto-
48740: olevan hallituksen asema tehdää:n mahdotto-         viranomaisia että nämä hakevat verot ma;h-
48741: maksi. on oleva v·a1miina suunnitelma uuden         dollisimman joutuin si1sään. Toisekseen ed.
48742: aikaansaamiseksi. Tässä kohden kuten sa-            Kotosen lausunnon johdosta, kun hän tah-
48743: noin, olen edellisen puhuian kanss8J aivan          toi ·sa1ada haHitusta ;pi,d·etyksi ,aså.ois1sa., niin
48744: samaa mieltä. Mutta toi<saalta on huomat-           välikysymyksen kautta kuin muutenkin,
48745: tava, ettäJ jokainen valtiollinen puolue, joka      sopii toivoa että kun vastaisuudess1a ed.
48746: uskoo oman 3Jsiansfli, oma.n katsomuksensa          Voionmaa y.m. tekeviilt väilikys_ymyklsiä,
48747: oikeutukseen, on velvollinen, silloin kuin se       että he itse sitten äänestävät myös välikysy-
48748: havaitse·e hallitmksen ajavan asiat sen mi!e-       myksensä puolesta eivätkä luiki pois, kuten
48749: lestä aivan täydelliseen umpi:kuiaa.n, te-          eilen trup.alhtui.
48750: kemään kaiken voitavansa, saadakseen
48751: muutoksen a.iklllan, joskin siitäi aiheu-               Ed. Nevanlinna:           Ed. Kotosen
48752: tuukin joitakin vaurioitm yhteiskun-                hnssa minä yleensä mielelläni keskusteli-
48753: nalle. Hatkittava on vain, mitkä vau-               sin a$ia1lisesti, mutta hänen viime lausun-
48754: riot ovat suuremmat, nekö, j·otka: täll-            tonsa osoitta.a, että ei se näytä airuakaan
48755: laisista 'Pakoittamistoimenpiteistä johtu-          tä,s.sä kysymyksessä käyvän mwhdolliseksi.
48756:                        Tontin luovuttaminen Konserttitalo·Osakeyhtiölle.                         859
48757: 
48758: 
48759:    Ed. H e l o: Ed. Nevanlinna koetti esit-         Keskustelu:
48760: tää asian siten, kuin sosialidemokraatit tässä
48761: koettaisivrut a;jaa rikkaitten etua, mutta ku-      Ed. I t k o 111 e n: V altiova,rain valiokun-
48762: ten hänkin saa laista, selville, tulee sakko      nan mietintöön liittämässäni vastalausoossa
48763: isoista veroista lain mukaan olemaan 12 %,        ma,inituilla ·perusteilla ehd>Dtan, että halli-
48764: mutta sakkomäärä 25: - markan verosta             tuksen esitys saisi raueta.
48765: tulee ·olemarun 48 %. Tämä ka,i osoittaa,
48766: että tämä laki koskee suhteellisesti voimak-         Ed. Niukka ne n:l Helsing-in kau-
48767: kaammilll väJhävaraisiin kuin rikkaisiin.         punki on kieltämäJtt"å saa.nut olemassa olonsa
48768:                                                   aikama vaitialta vastaanottaa erittäin pruljon
48769:                                                                                              1
48770: 
48771: 
48772:   Keskustelu julistetaan TJaäittyneeksi.          kaikenlaista hyvää sekä suoranaisesti että
48773:                                                   väilillisesti. Tä,ssä on ta1asen kysymyksessä
48774:    Puh e m·i e s: Keskustelun kuluessa on         eräs sellainen toimenpide, jossa Helsing-in
48775: ed. Kotonen ed. Helon kannattamana esittä-        kaupunki tu'lisi sruamaan lahjaksi va.ltiolta
48776: nyt s-en vaatimuksen, että asia jätettäisiin      noin 2 1 / 2 miljoonan markan arvoisen. ton-
48777: leTJäämään. Tämän johdosta ll a. n n a a n        tin, siitä huolima,tta, että valtio itse, kuten
48778: a1sia valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n 5 mo-       rautatieha1llitus valtiovarainva.liokunnalle
48779: mentin mukaan p ö y d ä ll e seuraavaan           lähettämäiss'äiän ·promemoriassa ilmoittaa,
48780: täiysi-·istuntoon.                                tulisi sitä tarvitsemaan liikennetarkoituk-
48781:                                                   siin. Minä krutson sopimattomaksi tällai-
48782:                                                   s·en ,vrultion omaisuuden> ha.askauks'en, ja sen
48783: 3) Ehdotuksen laiksi muutoksista ja lisäyk-       vuoksi kalnn.atan .sitä ehdotustw, että an,o-
48784:  sistä 8 päivänä helmikuuta 1919 annettuun        mus hylättäJisiin.
48785:       väliaikaiseen asevelvollisuuslakiin
48786:                                                       Ed. M a n t e r e: Minä TJUolestani mer-
48787: sisältäJvä ha;lli:tuksen esitys n :o 74 (1919     kitsen tyydytyksellä, että valtiovarainvalio-
48788: v. p.), jota on valmistelevasti käsitelty soti-    kunta oru ehdotuks.essarusa tullut myöntei-
48789: lasasiainva1iokunnan mietinnö·ssä n:o 1 ja.       seen lopTJutulokseen ehdotta.en, että halli-
48790: suuren va1iokunnaln mietinnöissä n:o 19 ja         tuksell! esitys tässä asiassa hyväksyttäisiin,
48791: 19 a sekä sotilasasiainvaliokunnan kirjel-        että valtioneuvostolle myönnettäisiin oikeus
48792: mässä n:o 5, esitellään k o l m a n t e en        luovutta;maa!ll       Helsinkiin rakennettavaa
48793: k ä1 s i t te l y y n.                            konsertti- .ia kongressitaJoa vart-en tontti.
48794:                                                   V altiovarainv:aliokunta on myöskin, niin
48795:   P u :he mies: Toisessa käsittelyssä hy-         lyhyt kuiru täJmä mietintö onkin, mielestäni
48796: väkSiytty 1aikiehdotus voidaan nyt ioko hy-       riittävästi :perustellut ehd·otustansa. Se
48797: väksyä hhi hy ljäitä.                             huomauttaa, oettä kysymyksessä olevan ta1lon
48798:                                                   ·aikaa,ns'aflilllinen pääkaupunkiin on todelli-
48799:    Kun ei kuka1an halua TJuheenvuoroa, hy-        sen yleisen tarpeen vaatima. Meillä .ei ole
48800: v'äksyy eduskunta toisessa käJsittelyssä hy-      ainoatakaan päaka,uTJuncin tarvetta täiys1n
48801: väksytyn lakiehdotuksen.                          tyydyttäJvää konserttisalia.,. vielä vähemmin
48802:                                                   taloa, .ioss111 orkesterilla jru lukuisilla laulu-
48803:   Kolmas käisittelv julistetaa.n -päätty-         kunnillamme olisi sopivat harioi tushuoneus-
48804: neeksL Asia ·on loppuunkäsitelty.                 tot. Tä.mä ·vaikutba. tietenkin haitaTlisesti
48805:                                                   musiikkiharrastuksiimme.. Milloin on ollut
48806: 4) Ehdotuksen V altioneuvoston oikeuUami-
48807:                   1                               toimeerupantava j.okin suurempi kons•ertti-
48808:  sesta aijotulle Konserttitalo-Osakeyhtiölle      tilaisuus, johon syyst,äJ tai toisesta on pitä-
48809:  luovuttamaan valtion omistama tontti n:o         ll!Yt koettaa vrurata pääsy tavallista moni-
48810:  8 Kaivokadun varrella Helsingissä avustuk-       lukuisammllllle kuulijakunnalle, silloin on
48811:  sena konsertti- ja kongressitalon rakenta-       ollut ,pakko turvautua Kansallisteatteriin,
48812:                 mista varten                      niin CTJäi'kiito1linen .ia ~akustisessa suhteess'a
48813:                                                   soveltumaton kuin se onki1n musiikkitilai-
48814: sisäiltävän hrullituksen •esityksen n:o n         suuksien •TJitäJmistä varten. YlioTJiston juh-
48815: (191<9 v.1p.) Liohdosta laadittu valtiovarain-    lasruli on vuosi vuodelta käynyt yh'ä a~h­
48816: valiokunnaru mietintö n:o 9 esitellään a. i-      taflilllmwksi alati lisääntyväl1e kuulijakun-
48817: n o a. a. n: k ä s i t t e l y y n.               nalle- siihenhän mahtuu vain noin 700
48818: 860                                Torstaina 3 p .. kesäkuuta.
48819: 
48820: 
48821: kuulijaa. Nyt on tarkoituksena rakentaa            ellei nyt kysymyksessäolevaa taloa voida
48822: talo, jossa olisi tilaa enemmälle kuin 2 000       rakerutaa.    Ellei va.ltiovarainvaliokunnan
48823: kuulijrulle. Suomalainen oop:pera sai äslret-      ehdotusta hyväksytä, raukee konsertti- ja
48824: täin, onnellista kyllä, oman talon. Nyt olisi      kon~gressitalon hanke ja, se lykkäJäntyy epä,..
48825: pysrt;ytettruvä talo myös orkesteri- ja kuoro-     miääräiseen tulevaisuuteen. Näillä perus-
48826: musiikin esW.ä:mistä vrurten. Kysymyksessä         teilla minä ·puolestani kannatan valtiova-
48827: oleva.n talon aikaansaaminen vksinomaan            rainvaliokunnan ehdotusta ja toivon puo-
48828: yksityisillä va.roilla ei ole ollenkaan aiatel-    lestani. että eduskunnassa. saadaan enem-
48829: ta.vissa. ~Siihen täytyy saada avu~tusta           mistö tämän ehdotuksen taakse, ja huomau-
48830: sekä kunnalta että valtiolta. Sikäli kuin          tan vieläkin,, että käsitykseni mukaan demo-
48831: minä asiaa tunnen, Helsingin kaupunki on-          kratian asiana on .myö•s tehdä kaikki, mitä
48832: kin haluka>s uhraamaan verratbin prulion            tehtäJvissä on,. :korkeamma,n henkisen kult-
48833: va•roja tätä tarkoitusta va.rten, mutta on ai-      tuurin ed,istämiseksi.
48834: van välttäJmätöntä, että avustusta saadaan
48835:  myös valtiolta ja minä puolestani katson,           Ed-. Le i v o: Kun tätä asiaa katselee
48836:  että truhän ,pyyntöön ja avustuksen myön,tä-      maaseutulaisen silmillä, nå.in ei voi tulla
48837:  miseen! on aivan ·Pätevät s,yyt. Va:liokuruta-    muuhun kun siihen johto·päätökse·en, että on
48838:  kin huomauttaa, että kysymyksessä olevan          mitä .suurimma.ssa määrässä toivottavaa,
48839:  talon aika.ansaamisella maan pääkaupun-           että valtiovarain,va,liokunnan ehdotus hy-
48840:  kiin on suuri, yleinen, koko valta:kunta.a        väksytään. ·Minä mielihyvin pyydän siis
48841:  koskeva tarkoitus. Korkeampien musi:ilrki-        v'htyä sanottuun ehdotukseen.
48842:  harrastusten vireiilä;pitäminen ja ·~ehittä:mi­
48843:  nen ·pääkaupungissa vaikuttaa tietenkin ke-
48844:  hittävästi j.a edistävästi koko maan musiik-          Ed. T ..o r p p a: Minusta tun,tuu koko-
48845:                                                    lailla e,päilyttävä:ltä hyväksyä valtiovarain~
48846:  kielämäläm. Näin ollen on mi•nusta aiva'n
48847:  väärin asettua sille kannalle, että avustuk-      valiokunnan ehdotusta varsinkin siihen rau-
48848:  sen myöntäminen olisi erikoista Helsingin         ta.tieha1lituksen lausuntoon nähden, jonka
48849:  kaupun1gin suosimista eikä siitä olisi muka       se on !llsiasta a.ntanut. Rautatiehallitus lau-
48850:  minkäänlaista hyötyä maaseudun sivistys-          sunnossaan n~menoma.an viittaa, että tämä
48851:  ~arrastuksille. Huomattava on myös, ~ttä          paikka, .iosta1 on kys,ymys, on tärkeimpiä ja
48852:  t1la>Van tarkoituksenm'U'kaisen konserttisalin    niin ol1en valtiO'lle arvo'kkain, mitä sillä on
48853:   aikaansaruminen tekee mahdolliseksi •pääsy-      olemassa. Näi11 muodoin minusta on arve-
48854:  lippujeru hinna.n alentamisen lwnsertteihin       lutta,vaa, että silloin eduskunta menee luo-
48855:   mistä taas on ,seurauksena, että vähäJvarai~     vuttamaan valtion omaisuutta, sellaista' .ioka
48856:   setkin voivat tu1la osallisiksi jalostavista     on valtiolle itselle tärkeä, yksityiseen tar-
48857:   taidena;utinnoista.. Jo täJltä kannalta kat-     koitukseen, .ios~in sillä on yleisempi mer-
48858:   soen minä puolestani en saata ,ymmärtää          kitys. Onha11 Helsingin alueella muitakin
48859:   miksi vasemmiston taholla. tahdtotta.isii~        paikkoia, .iotka. tässä suhteessa eivät ole
48860:   as,ettua tätä ehdotusta vastus•tamaan. Lo-        valtiolle niin tärkeitä> kuin nyt kysymyk-
48861:   puksi on .muistetta.va, .että tämä talo sa-       sessä oleva paikkru. :Sen vuoksi ei puutu
48862:   malla tulee olemaa.n kongressi- eli kokous-       tilarisuutta muualta tii!llaista tarkoitusta
48863:   talona,, j{)mmoisen puute on jo kauan a.ikaa      va,rten luovuttaa paikkaa. sikäli kuin sitä
48864:   ollut tunnettu ja jon~alailsen talon aikaa>n-     ta.rvitaan. Niinkuin sanoin, minua. on epäi-
48865:   saaminen on käynyt entistä tarpeellisem-          lyttän,yt suuresti suostua. tähän, varsinkin
48866:   maksi,, sen jälkeen kun Suomi on tullut itse-     sen vuoksi että sen virrus.ton taholta, .ioka
48867:   näiseksi .ia riippumattomaksi va.ltakun1naksi.    on lähinnä sitä ·paikkaa, on erityisesti kiin-
48868:   TuskiDJ on ainoatakaan maata, eip'ä edes          nitetty siihen huomiota,. Minä olen n~in
48869:   huomattavampaa. maaseutukaupunkia. ioka           muodoin pakotettu vastustamaan valiokun-
48870:   tälssä suhteessa eläisi niin vaikeissa oloissa    n!lln ·ehdotusta..
48871:   kuin .meidän tasavaltamme ·pääkaupunki.
48872:   Yirnnkin molemmissa suuremmiS'sa kaupun-             Ed. A 1 k i o: Minä puole.s.tani katson,
48873:    geis.sa, Tartossa, ja Tallinnassa, on suurem-    että tällaisell talon :va.kentaminen Helsinkiin
48874:    moiset konserttital.ot. Täytyy huolestu-         o.n yleiskansallinen aisia eikä sitä sellaisena
48875:    neena kysyä, missä meillä saadaan pidetyksi      ole ka,tseltava vain helsinkiläisenä paika11i-
48876:    suuret kans,ainväliset kokoukset ja. juhlat,     sena kysymy kse:nä. Tältä kannaHa minä
48877: •
48878:                              Tontin luovuttaminen Konserttitalo-Osakeyhtiölle.                          861
48879: 
48880:     siis ratka.isen asian ja tulen kanrrattama:an        maan tarpeen kannailta tällaisiin suuriin
48881:     valtiovarainvaliokunnan myönteistä mie-              kokoushuoneisiin nähden, tietää, että mitä
48882:     tintöä. Mitä tulee tontin käyttämiseen rau-          suurin puute siinä suhteessa. vallitsee. Nyt
48883:     tatien tarpeisiin, olen saanut sen käsityk-          kuru olemme tulleet itsenäiseksi valtioksi, on
48884:     sen. että rautatie ei voi tätä tonttia käyttää       io •siltrukin kannalta. odiotettavissa että
48885:     muuhun kuin ra.kennuksoon, 'io'ka ta.rkoit-          suurempi kongressi- ja. kokoushuoneusto
48886:     ta.isi rauta.ti.eläJisten a.suntotarpeen tyydyttä-   maan yleisen ·e'dun kannalta on välttämä-
48887:     mistä. Joka tapauksessa alakerrat täyt:visi          tön saadru aikaan. Esillä olevassa ta:p.auk-
48888:     tulla. käyttämään liiketarkoituksiin. Kun            sessa tarjoutuu erinomainen tilaisuus yhdis-
48889:     asuntota,rkoitukseen on Helsingissä tilai-           tää yksityirueru yritteliäisyys yleisen osan-
48890:     suutta. s•a.ada muita tontteja., jotka. eivät ole    oton kanssa valtion ja kunnan ·puolelta.
48891:     vhtä keske'llä kaupunkilll, mutta asuntotar-         Tämä yritys, joka on kysymyksessä, tulee
48892:     koitukseen yhtä soveliaat, katson että rauta-        maksamaan          toistakymmentä miljoonaa
48893:     tien ta:rpeet eivät tässä tule ristiriitaan ylei-    markkaa .ia siis se ei ole suinkaa•n vahäiruen
48894:     sen edun ka.nssa..                                   uhraus, mikä täJssä ta'))ahtuu 'J)ääoman kiin-
48895:                                                          nityksoon ruä:hden. Ja tallaisia uhrau'ksia
48896:         Ed. L i .a k k a: Koska minä aja.ttelen,          valtio yksinään yhtä vähän kuin: kuntakaan
48897:     että ed. Torpp.a oli ,perustanut lausuntonsa          ei helposili V·oi saa.da aikaan katsoen siihen
48898:     siihen lausumaan, mikä on ensimäis·essä               rahan DJiukkuutoon, mikä tällä hetkellä on
48899:     vastalauseessru rautatiehallituksen esityk-          olemassa.. Pyydetty paikka on erikoisesti
48900:     sestä. !pyydän huomaruttaa, että tämä                 siitä syystä täirkeä:, että tässä yleinen tar]m-
48901:     lausunto, jossa. rauta.tiehallitus olisi muka         tus voidaan yhdistää tämäru konserttitalon
48902:     katsonut. että tontti on varattava liiketarr-         aikaansaamisen kanssa ja saattaa yksityi-
48903:     koituksiin, on erehdyttävästi esitetty ikäJän-        uen harrastus siihen kiinni, Paikka on
48904:     kuin rautatiehallitus olisi tarkoittanut rau-         myöskin tärkeä senvuoksi että se on: keskei-
48905:     tatieliikenteen tarvetta. Lausunnossa, j:orika        nen ia void.aan saada. yritys kannattamaan.
48906:     rautatiehallitus on antanut, sanotaan että            Mitä rautatioeha.llituksell! tarpeeseen tulee,
48907:     tämä tontti ·On liian :kallis käytettäväksi           käy la.usurunosta selville että se aia.trelee
48908:     nii·hin tarkotuksiin, joihin rautatieha1litus         sitä asmrtotarkotuksia. varten. Mutta kun
48909:     sitä tarvitsisi, n~mittäin .as-untorakennusta         on huoma.ttava., että aivan muutamien sato-
48910:      varten. vaan että se olisi käytettävä liik-          ien metrien pääissä T·öölön k8Jupunginosa.ssa
48911:      keen tarp•eisiin tai yleisiin tarkoituksiin,         on saatavissa ,paljon tervee11isempiä p·aik-
48912:      puhumattru ollen:kaan mitään, että rautatie-         kO'.ia asumus.tarkotuksia varten valtiolle ia
48913:      hallituksella tai valtiolla olisi näitä eri tar-     rautate~lle, ei tämäkään syy ole sBllainen,
48914:      kotusperiä nyt selvi'llä. Muuten koko val-           että sell! noda:lla ,pitäisi a~jetta varstustaa.
48915:      tioneuvosto yksimielisesti j3J m.m. maaJa.is-        Toinen on sitten kysymys, että tämä tontti
48916:      liittola.isedustaåat ministeriössä yksimieli-        on verratta.in kallis. On ollut puhetta mil-
48917:      S~esti kannattivat ehd:otusta, että tämä tontti      joonasta, jopa paristakin, ia tä.ltä karunalta
48918:      käytettäisiin kysymyksessäolevalla tavalla.          voi ottaa. kysyllliYksenalaiseksi, onko syytä
48919:      Silloin kun tätä asiaa käsiteltiin, oli kysy-        valtion, a~ntamalla tämä! tontti ottaa tähän
48920:      mys että yhtiö, joka tämän yrityksen to-             yleishyödylliseen yritykseen .osaa, ·vai pi-
48921:      teuttaisi. luovutta.is:i eräitä toisia tontteja      täisikö siitä kieltäytyä. Katsoen niihin
48922:      v.8Jltiolle, ja pari ministeriä olisi ottanut        suuriin kustancri~Uksiin, mitä tä.llainen yritys
48923:      vastaan tämän korvauksen, mutta toiset ei-           va.a.tii .ia .kaJtsoen .siihen hyötyy·n, mitä se
48924:      viilt tahtoneet sitäkään. Ei ole siis sitä yri-      tuotba yleiseru kulttuurin kannalta. että
48925:      tystä, joka tässä on kysymyksessä, estä-             k:.oko kan,sa.n 1hyväirosi, niin min.usta täimä
48926:      mä.ssä minkään vaJ.tion ta.rpeen toteuttami-         uhraus ei ole suuri. Se on verra.ttain ·pieni
48927:      nen ja minun mielestäni nyt käsiteltävänä            siihen nähden, mitä yksityinen yritteliä:i-
48928:      oleva on niin yleinen tarkotusp·erä, että sitä       syys tähän panee. Min!ä olen siis sitä
48929:      voi kaikin puolin mielihyvällä !kannattaa.           mieltä, .että valtion, kunDJan ja yksityis.en
48930:      Minä siis yhdyn valiokunnan mietintöön.               yritteliäisyyden avulla olisi tämä kon[gressi-
48931:                                                            iar konserttitalo saoata.va aikaan ja: puolusta.n
48932:        .Ed. V en' no 1 a.: Jokainen, joka oru seu-         sitä että: täJhän myönnytään. Ka.nnatarn siis
48933:      rannut oloja sekä pääka.upungin että koko            valtiova.raiD!Valiokunnan ehdotusta.
48934:                                                                                                            •
48935: 862                                    Torstaina 3 p. kesäkuuta.
48936: 
48937: 
48938:    Ed·. R yö m äi: Minä myöskin pidän                mattava ja näin ollen· on kysymyksenalaista,
48939: tätä yritystä enDJen kaikkea; maa.n kulttuuri-       onko oikein että valtio uhraa tähän tarkoi-
48940: elämälle varsin tärkeänä ia yhdyn senvuoksi          tukseen näiin huomattavia lJääomia. Helsin-
48941: niihin, jotka ovBJt kamattaweet valtiovarain-        g-in kallipunki on jo useassa suhteessa tullut
48942: valiokunna.ru ehdotuksen 'hyväksymistä.              osalliseksi valtionvaroista eri muod·oissa .ia
48943:                                                      vieläipä nykyinen eduskunta on Helsingin
48944:      lEd., Niukkanen: Minä olen myös-                kaupuncillekin antanut aivan tuntuvan
48945:  kin myöntänyt tämän ha.nkkeen kulttumi-             avusimben ia näiru ollen pitäis'i jo ruveta
48946: merkityksen ja olisin valmis h,yväksymäJän           riittämääru yhden kull!nan osalle ne avustuk-
48947:  ionkun valtion tontin luovuttamisen tätä            set . .iotka on myönnetty, että siltäJkään kan~
48948: ltarkotusta varten, .ios tontti olisi sellaisella    nrulta ei minun mielestäni ole erikoisempaa
48949:  paika.lla, jota valtio ei itse tulisi ta rvitse-
48950:                                           1
48951:                                                      svytä puolustaa tätä ehdotusta. Mutta
48952:  mä,an. Vieläipä olisin valmis myöntämään,           niinkuin sanottu, ennen lmikkea tontin so-
48953:  tMä tarkotusta varten muutakin avustusta..          pivan a•sema.n vuoksi valtion tarkoituksiin
48954:  Mutta kun otetrua•n huomioon se, että n~t on        en katsoisi voivani ehdotusta kannattan.
48955:  kysymys sellaisesta tontista, joka sijaitsee
48956:  aivan asemaa. vasta;päätä ja: kun asema-                Ed. L a he r m a: Ed. Nevanlinna on
48957:  rakennukset rauta tiehallituksen iirootuksen        antanut tälle kamarille monta hyvää oh-
48958:  ronkarun nykyään jo ovat liian aill.taat, niin       ietta, mrillä tavalla va1tion ja 1Sitlomen kalll.-
48959:  että lähitulevaisuudessa tulee kysymykseen          san olisi järjestettävä taloudelliset asiansa.
48960:  niiden la8Jjentami.nen, ja kun sen lisähsi ei       jotta s~ ·vo1s1 nous~ta .ialoille·eiJi sen
48961:  Helsing-in kaupung-issa löydy sen sopivam-          vaikean pulakaudelli jälkeen, minkä se
48962:  pa.a postita1on paikkaa. kuin tiilmä aivan          on· kokeruut .ia joka yhä va:llitsee. Minä
48963:  asematruloa vastapäätä oleva tontti on, niin        olisin ollut utelias kuulemaan hänen
48964: senvuoksi minun' täytyy vastustaa tämän              mielip~dettään,       mi·tä hän arvelee n·yt
48965:  tontin luovuttamista tarkotukseen. Ed.              kyseessälolevasta yrityksestä. Onhan it-
48966: Liakrulle .i·okru täällä polemisoi vastalauset-      s~stää!n     s·elvää, että: tällaisen! suuren
48967:  tan~ ·vastaan, täytyy minun huomauttaa että         konserttitalon aikaam~aaminen on niin laada~ ,
48968:  hänen .selostuksel])Sa siitä promemoriasta,         lmrutoinen ta,loudellinen kysymys, että voi
48969:  jonka rautatiehallitus valiokunnalle antoi,         p~anna kysymykseen •. onko tällä hetkellä s.o-
48970:  on myöskin erehdyttruvä. Rautatiehallitus           piva aika sen perustamiseen. Minä en .puhu
48971:  nimenomaJarru sa.noo siinä, että tontin hin-        yksinomaan s.en l)erustamislrustannuksista,
48972:  naksi voidaa.n arvioida ainakin 1,000 mark-         vruan lähinnä tarkoitan niitä suunruattomia
48973:  ka.a neliömetriltä ja kun sen laajuuts on           menoja, jotka tulevat aiheutuma,an sen yllä-
48974:  2 . 500 ne'liömetriä, on hinta siis suunnilleen     pidosta. Sen rakentaminen on nimenomaan
48975:  2 1 / 2 miljoona.a ma.rkkaa ja' että katsoen        sidottu tähän kysymyksessäolevaan l)aik-
48976:  tontin erinJomaiseen ·asemaan. se olisi varat-      kaa,n ia perustuu se minun tietäiäkseni siihen
48977:  tava liiketarkoituksiin eikä luovutettava           aiatuksoon, että ta'loon on keskitettävä mrut-
48978: Konserttita,lo-Osatk•evhtiöHe.                       kustaja~ •ja ra,vintolaliikemne .ia tulee sen
48979:                                                      kamnattavaisuus         riippumaan lJ•aaasi'assa
48980:    Ed.. Tor p p 3!: Minä äsikeises•sä lausun-        tästä rpuolesta. Minä nimittäin oleta.n, että
48981: nossa:ni mainitlsin että olen a!Settunut ep'äile-    nykyisillä hinnoillru ei voida saada kannat-
48982: väille kannalle yhtyä valtiovarainvalio-             tavajksi mitään kons,erttitaloa ilman• kunnan
48983: kunnan ehdotukseen l)uheeruaoleva.n tontin           .ia valtion rupua.. J·os yiksityinen aikoo sen
48984: luovuttamisesta, ja mainitsin että minä tein         perust8Ja, perustuu sen kacrmattavaisuus ·pää-
48985: täimän siitä s:vystä, että tontti on sellainen       asiassa juuri ylellisv:vskulutukseen. Niistä
48986: paikka, jota valtio'lla ei tämän jälkeen toista      asiakirjoista, jotka esitystä ovat seuranneet,
48987: enääll! löydy Helsingissä itse a;semaans'a           käy selville, että niin onkin ajateltu. Ra,_
48988: nähden, sillä sen arvokin on :suuri ,ja. kllillis,   vimtola- ja muut senluomtoiset tulot näy·ttä-
48989: niinkuin täällä on .io huomautettu, ja. muu-         v:ät muodosta:van suurimman osan talo·n ka:n-
48990: ten on sellainen paikka, joka pitäisi valtiolle      na.ttavaisuuslruskelmissa,, Nousee siis kysy-
48991: varalta· ennenk8Jikkea s~en omia tarkoituksia        mys, onko pruikallaan sen .suurunattoman
48992: vacr:telll. Mitä tuloo sitten täJmän asia;n -ta-     ylellisyys-ravintolakulutuksen lisäksi, joka
48993: loudelliseen: 'PUoleen, johon: tääl'lä on viitattu   Helsinl.l2:in !kaupungissa vuodesta toiseen on
48994: sekä mainittu että sen a.rvo on ikyllä huo-          rehoittanJut .ia IE)tenkin virme VU'osina on saa-
48995:                           Tontin luovuttaminen Konserttitalo-Osakeyhtiölle.                       863
48996: 
48997: vuttaJl'ut niin suunnlllttoman huipun, onko         tulla tarpee:lliseksi, mutta siitä ei ole nyt
48998: oikein ryhtyä jatkamaan kehitystä edelleen          ollut mitään kysymystä, .ia sitähän todistaa
48999: tähän: suuntaa.n. Minä p111olestani en ole          sekin seikka, että valtioneuvosto aivan yksi-
49000: sivistysvihollinen ja kernaasti suon, että          mielisesti on puolusta.nut tätä tonttia käy-
49001: musiikkielämä pääsee edistymillin ja että           tettäväks.i kysymyksessä olevaa tarkoitusta
49002: myöskin kokous- ~ia muihin sivistystarkoi-          varten.. Jos rautatiehallitus olisi katsonut
49003: tuksiin varataan tarpeellista tila,a. Mutta         että tontti on niin välttämäJttömän tarpeel-
49004: minä eru oikeiru voi sulattaa ajatusta, että        linen valtion tarkoituksiin, niiru tietysti ·val-
49005: sivistyspyrkimyksiin pitää välttämättä liit-        tioneuvosto ei olisi sillä tavalla menetellyt
49006: tää tämäJ suunnaton ylellis.yyskulutus. Ja          ia. kulkulaitosministeri etupäässä.
49007: juuri tämä puoli asiassa tekee yrityksen
49008: niin vasteniillieliseksi. Sitäl)aitsi sanoko'Oll        Mini1steri H a h l: Sen johdosta että
49009: Rlllutatiehallitus tai joku muu n.ykyiruen vi-      edellinen puhuja, •lausui valtioneuvoston ol-
49010: ranomainen mitä hyvänsä, niin• kuka ta-             leen yksimie1isen tässä asiassa, ilmoitan,
49011: halliSll! voi näJhdä, että kehitys kulkee niin      ett!L olen va:stusta.nut tämän tontin luovutta-
49012: no~easti eteenpäin, että valtio tulee itse ai-      mista tälle yhtiölle sillä: .perusteella., kun
49013: van cpikaisesti tä;män tontin tarvitsemaan.         täällä eräät muutkin TJUhujat ovat jo mai-
49014: Minä siis cpuolesta.ni vas•tustan tontin luo-       ninneet. Mimuru käsitykseni mukaan se voi
49015: vuttrumista . koska sen taJon kannattamiseksi       lähe1sessä tulevaisuudes,sa, tulla aivan tail'-
49016: on a.j,ateltu käJyttää juuri ylellisyyskulu-         peellise:ksi vaJtion omiin tarkoituksiin kun
49017: tusta, jot'ru .minä puolestami vihaan, niinkuin     tontti on aivan lä:hellä rautatiena.semrua.
49018: ed. N evanlinn1akin.                                Nyt io eräät virastot tahtovat saada enem-
49019:                                                     män huoneita kuin mitä on tarjona nykyi-
49020:    Ed. Schauman: J a.g alliSer det vis-             sessä asematalossa .ia toisekseen olen minä
49021: serligell! synnerHgen önskvärt, a.t·t landets       a.sia:a vastustavalla kannalla siitä .gyystä,
49022: huvud·stad erhaller ett nytt :konsertpalarts.       että paikka ei ole sopiva 'konserttitalolle.
49023: Såsom .genuin :helsin1gforsare har ja,g allde-      Se on aiva.n vastarpääJtä rautati·ea.semaa jo-
49024: les särskild aruledning att gläd'ja mi'g åt, om     hon kerääirutyy muutenkin matkus·tajalii-
49025: ett dy likt kommer till st:ånd. Men. jag            kettä ia sen yhteydessä olevaa liikettä. Sii-.
49026: målste säga att nag förelåge här en oriktig         hen ei ole tarvis koota. enää huvittelevaa
49027: användnring av statens egerudom, om riks-           vleisöä. Ja. kolmanineksi olen minä vastus~
49028: dagen lliU skulle oosluta att åt ett ;priva.t bo-   tanut sitä sillä perusteella, että se on so·pi-
49029: lag skän'ka en väJrdefull tomt. Rdgm Man-           ma.ton paikka tämmöis·elle talolle sen1kin ta-
49030: tere antydde, att det vore eru hed'erssak för       kia että siinä on ainoastaan yksi julkisivu
49031: demokratin att ,gå in på förslaget i proposi-       katua vasta.run. Jos suunnitellaan arvokasta
49032: tionen. J rug a.ntager, att rdgm Mantere            kons·ertti- ia kon~gressitaloa pääkaupunkiin
49033: ville sälga, att det var en hederssak för de-       niin täytyy sen kai olla. vähän väliemmässä
49034: mo'kratiru att uruderstöd.a konsten, men jag        p.aihssa, etrtä: siinä 011 julkisivuja pa.ri
49035: måste säga,, att d>et även är eru hederssak         kolme, että s1e voi esiintyä eduks,een. Tämä
49036: för demokr!l!tin att icke slösa med statens         tontti oru nåin1 toisten ki.vimuurien välissä
49037: medeL .och ett ru ppenbart slöseri är det, om       että sen asemBJ olisi siinäkiru suhteessa sopi-
49038: riksdrugen ~å:r in på a:tt skänika bort åt ett      maton tämmöiseen tar-koitnkseeru. NäJmä n·vt
49039: privat bola_g en: sådant tomt. Ja,g ber såle-       ovat läJhininä: ne syyt joiden :perusteella minä
49040: des få mots.ä:tta mig förslaget.                    kaiki,ssa asteiss-a ·o:len va,stustanut t!Ltä ton-
49041:                                                     tin luovutt.a,mi:s;ta., ja. tulen ny!tkin äämesrtä-
49042:     ·Ed. Li akka: Minä 1Jvvdän ed. Niuk-            mäJän sitä vastaan.
49043: kaselle huomauttaa, että minä en: sanalla-
49044: kaan kosketellut sitä arviota, jonka rauta-            Ed. V e runo l a., Minä ta.htoisin huo-
49045: tiehallitus oli tehnyt tästä tontista. Mutta        ma.uttaa. että se seikka:, että tällainen kon-
49046: s•eru minä S•anoin, että rautatiehallitus ei ol-    gressi- .ia konserttitalo raken:netaan Helsin-
49047: lut lausunut, että tämä tontti on tarpeelli-        kiin ei suinkaaru ole mitään erityistä pää-
49048: nen rautatiehallitukse:Ue tai valtiolle jotain      kaupun:gin suosimista.. Koska täällä .Ylei-
49049: erityistä tarkoitusta varten, jonka rautatie-       set kokoukset pidetään niinkuin es·imerkiksi
49050: hlllllitus nyt Qlisi mainin,nut. Minä tietysti      edwskuntablo tuskin y.oitaisiiru muualla a_i.a-
49051: voin ymmärtää, että tämä tontti voi joskus          tellru kuin Hels·ingissä. Mitä sitrten tulee
49052:                                                                                      •
49053: 864                                   Torstaina 3 p. kesäkuuta.
49054: 
49055: 
49056: itse täihän asian yksityisluon,teeseen niin          kentaminen tulee 'Palion: kalli.immaksi !kuin
49057: pyydä;n huomauttaaJ että tämä luovutus               1 sivun jru minusta tälmä kysymys voidaan
49058: kyllä tehdään, yksityi·selle osakeyht~ölle           aivan hyvin jäJttää arkkitehtien asiaksi. Se
49059: mutta täJmän osakeyhtiön säännöissä on               iulkisivu, mikä siinä on, on siksi pitkä, että
49060: nimenomain,en säJännös että se luovi.lttaisi         se voi aivan hyvin tyvd:v'ttää tämän tax-
49061: seru sitten, Helsingin1 kaupungille joten se         peen. Min,ä kannatan muistutuksista. huo-
49062: tulee yleishyödyllisesti käytetyksi. Se ei           limatta edelleen V altiovarainvaliok.unna.n
49063: siis tule siitä itse varsinaisesti hyötymään.        ehdotusta ja; katson, että juuri maan yleisen.
49064: Mitä taasen tulee siihen että tähän keskit-          edun ka,nna:Ita, niin hyvin maa:n yleisen
49065: tyisi erity]nen ylellisyyselämä niin sikäli          kulttuuriedun kuin maan jul'kistell! ta.r,pei-
49066: kuin muistan on kuulemma siihen suunni-              den kannalta tämä uhraus aiva.n hyväillä
49067: teltu ;perustettava:ksi noin 40 matkustaja-          syyllä voidaan tehdäJ. Jos tämä nyt rau-
49068: huonetta, joilla koetettaisiin tyydyttää se          kee. niin voidaan jäädä ta•as moniksi vuo-
49069: matkustajahuoneiden kysyntä mikä taTJah-             sikymmeniksi ilman tällaista. Tätä on
49070: tuu valtiollisteru matkusta,jain puolelta, se        puuhattu jo pari kolmekymmentä vuotta
49071: ta:htoo sanoa: ulkoma.iden• edusta.jruin j.n.e.      ilman•. että minkäänlais·ia toteutumismah-
49072: jotka ovat olleet hvvin vaikeassa. asemassa          dollisuuksia on siihen ollut.
49073: tässä su'hteessa.. Mitä taasen sitten ylelli-
49074: s•yyteen tulee niin en minä luule että tässä
49075: suhteessa mitääru erikoisia. suunnitteluja on.          Ed. A. H. Virkkun1en: Edustaja
49076: Tosin kyllä voi merkille 'panna. että esim.          Schaumanin lausunnon johdosta pyydän
49077: holshevikien edusta.i•a.t elävät erinomaisen         mainita... että. tässä ei ole kysymys talon,laill.-
49078: ylellisesti Illiissä ka UTJungeissa missä ovat       joittamisesta yksityiselle yhtiölle, niirukuin
49079: esiintyneet mutta. en minä luule että siinä          ed. 1Schaumam väitti. Niinkuin edustaja
49080: suhteessa minkäänlaista. suunnitelmaa on             Vennola .io huomautti, yksityiselle yhtiölle
49081:  olemassa. Pääasia on se flttä saadaan hiu-          a.ntamin,en oru aivan muod:ollinen a.sia, Eh-
49082: kan lisätyksi ma•tkustajahuoneiden lukua             toihin kuuluu nimenomaan, että yhtiö, ioka
49083:  ia varsinaisena tehtävänä tällä 1puuha.lla. tu-     panJee rahavarat tä.häln yritykseen', ei saa
49084:  lee olemaan kongressi- ja konserttitalon ai-        milloinkaan kantaa suurempaa korkoa kuin
49085:  kaansaaminen mistä on erinomaisen suuri             8 % :ia rahoilloon. Kustannukset tulevat
49086:  puute.                                              kuoletettaviksi ja kiinteistö vihdoin iäämään
49087:                                                      Helsingin krnupunlg'ille yleisiin tarkoituksiin
49088:     Mitä vielä siihen tulee jota ed. Hahl täällä     käytettäväksi; näin ollen on aivan väärin
49089:  toi esiin. että. rautatiehamtuksessa. on huo-       selittää talon l.uovuttamista miksikään lah-
49090:  neiden puute ntiin pyydän huomauttaa että           ioitukseiksi ylksityiseUe yhtiölle. Täytyy-
49091:  mitä rauta.teihin tulee niin tokkopa niin           häJn pitää asiaru onnistumis·en kannalta päiTh-
49092: suuri puute lienee koska mutatienrakennuk-           vastoin hyvänä, että ·On .yksityisiä kansa>l'ai-
49093: sessa on, minä luulen, kymmenkunta huo-              sia jotka p8Jnevrut yritykseen tarvittavan
49094:  netta koko vuoden ollut tyhjänä odottaen            melkoisen rah'a.määrän, tyytyvät kohtuulli-
49095:  että siihen joku muu kuin rautatievirasto           seen korkoon Lia ovat v8Jlmiit luovuttamaan
49096:  siioitettaisiin ·ja siihen ,pari kolme kuu-         talon !pääkaupungille niin pian kuin saavat
49097:  kautta. sitten oli aiiottu sidoittaa vimsto ni-     omansa takaisin.
49098:  mittäin Tie- ja vesirakenn'llsten ylihall:itus.
49099:  Meillä on ruyt niin erinoma.inen rautatie-
49100:  rakennus että kyllä kai rautateiden tarpeet            1Ed. Lifllklka: Kun minä äsken mainit-
49101:  toistaiseiksi tulevat tyydytetyiksi. Mitä           sin, että valtioneuvosto oli yksimielisesti
49102:  mutateiden laajenemiseen tulee niiru eihän          kannattanut tältä yritystä., niin minä no.iasin
49103:  sitäJ voi 'laajentaa 'kauTJungille päin eikä        siinä siihen va:ltioneuvoston •pöytäkirjaan,
49104:  tämä .p.aritu'hatta neliömetriä rautatientar-       ioka oli an,nettu valtiovarainvaliokunna:lle.
49105:   peisiin m:er'kits•e sitä eikä tätä. Kun rauta-     Tä.stäl rpöytäkir.iasta saa kyllä ministeri
49106:   teitä on la,a.iennettava niin se on laajennet-     Hahlin kannasta aivan: toisen kasityksen,
49107:   tava toiselle suunrualle missä on valion va-       kuin mitä !hän tässä äskeml8Jusui. Sen .TJÖY-
49108:   raa liikkua. Mitä arkkitektoonisiin kysy-          tä;kir.ialn mukaan hän on krunnattanut tätä
49109:  myksiin 1ml,ee 'Bit,tä on vain y.ksi dulkisivu ja   luovuttamisyritystä, mutta hän on kyllä
49110:   pitäisi olla pari kolme sivua: niin on silläikin   pannut sen ehdon, että yhtiön olisi -luovutet-
49111:   asialla :puolensa että kolmen julkisivun ra-       tava joiku niis,tä tonteista, jotka si:llä ovat
49112:                •
49113:                          Tontin luovuttaminen Konserttitalo-Osakeyhtiölle.                            865
49114: 
49115: 
49116: Töölössä. korvEtukseksi tästä tontista. Mutta          Åäoostyksessä annetaan 98 .~a.a" -ääntä
49117: sehän on eri kys:vmvs.                              ia 69 ,.ei"-ä!Lntä.
49118:   Keskustelu julistetaan päättynooksi.                P u h e m i e s: Eduskulllta on siis hyväk-
49119:                                                     synyt valtiova.railllvaEokunnan mietinnön.
49120:    P u h e m i e s: Kesk•ustelun kuluessa on
49121: ed. Itkolllen ed. Niukka.sen y. m. kannat-             Asia on lop-puun käsitelty.
49122: tamana, ehdottanut. että tämä hallituksen
49123: esitys hylMtäisiin. Kutsun tätä ehdotusta
49124: ed. Itkosen ehdotukseksi.
49125:                                                        Seuraa.va täysi-istulllto on tänään klo 1 / 2 2.
49126:   Selostus myönnetään oikea•ksi .
49127: 
49128:  .i\änestys ja päätös:                                 Täysi-istunto päättyy klo 12,45 i.p.
49129: 
49130:   Ken hyväJksv:v valtiovarainvaliokunnan                               Pöytäkirjan v.wkuwleksi:
49131: mietinnbn. äJänestää ,jaa"; ios .. ei" voittaa.
49132: on ed. Itkosen ehdotus hyvaks:vtty .                                         Eino J. Ahla.
49133: 
49134: 
49135: 
49136: 
49137:   •
49138: 
49139: 
49140: 
49141: 
49142:                                                                                                 100
49143: •
49144:                            43. Torstaina 3 p. kesäkuuta
49145:                                                 k:lo L30 p.
49146: 
49147:                 Päiväjärjestys.                         lepäämään. Tämä kysymys on nyt ratkais-
49148:                                                         tava. Ensin salliJt,a·an asiassa keskustelu;
49149:                                                         senjä,lkeen toimitetaan lippuäänestys. ,Jos
49150: Ilmoituksia:                                            vähintään 1 /:: ka,ikista eduskunnan iäJsenistä
49151:                                                         kannattaa vaatimusta, jää' la.kiehdotus le-
49152:                                                 Siv.    päämään ensimä:isiin uusien1 vaalien jälkeen
49153:           Kolma.s käsittely:                            kokoontuviin valtiopä1viin. mutta muussa
49154:                                                         ta,pauksessa on ehdotus lakiehdotuksen le-
49155:         Ehdotus laiksi erinäisiä valtion                päämää.n jättä~mis•estä hylätty .ia asian kol-
49156: veroja. ka:ntoajan jälkeen maiksettaessa                mas käsittely tulee .iat:kuma.a.n.
49157: suori.t,etta.vas.ta vemn Jisä.yksestä . . . .   86:7
49158:    Asia· k i r .i a t: Suuren valio'kun-                   Kun krukaan ei pyydtä puheenvuoroa, JU-
49159: nan, mietin.nöt n:ot 27 ja 27 a; valtio-                listetaan keskustelu rpäättvn:ee!ksi.
49160: vara.ir:rJJValiokmm:an mietintö n:o 1:3;
49161: hallituksen esitys n.:o 10.
49162:                                                           P u h e m i e s: On, siis toimitettava äänes-
49163:                                                         tys.   Kiriatllinen äänestysesitys luetaan.
49164: 
49165: 
49166:   Nimenhuud·on asemesta merkitään läsnä-                  Sihteeri! lukee:
49167: oleviksi ne edustajat. _i.otka ottivat osaa
49168: edelliseen istuntoon.                                      Ken: kannattaa vaatimusta, että esillä
49169:                                                         oleva, laki-ehdotus, sellaås.eua, kuin se on toi-
49170:                                                         sessa käiSittel:vssä pääitet,ty. jätetään le:pää-
49171:                                                         mään ensimäisiin uusien vaalien jälestä ko-
49172:                                                         koon1uviin valtiopäiviint, äänestää .,jaa";
49173:       Päiväjärjestyksessä oleva asia:                   ken sitä ei kann1ata, äänestää .,ei". Jos vä-
49174:                                                         hintäin 1 / ~ ed uskunna,n: kaikista jäsenis·tä
49175: Ehdotuks~n   1aiiksi erinäi~iä valtion veroja
49176:   kantoajan jälkeen maksettaessa snoritet-              ka.nnattaa va.a1timusta, jää lakiehdotus le-
49177:           tavasta veron lisäyksestä                     päämään ensimätisiin uusi•en vaalien jäl-estä
49178:                                                         kokoon:tuviin valtiopä:iviin, mutta muussa
49179:                                                         ta,pauksessa, on ehdotus lakiehdotuksen le-
49180: s•isältävä. haillit,uhen, t:sitys n:o 10, .iota on      pää,mään jättä.misestä hyljätty.
49181: valmistelevasti kätsiteltv valtiovarainvalio-
49182: kunnan mietim1nössä n:o 13 sekä suuren va-
49183: liokunnan mietinnöissä n :o 27 ja 27 a. esi-               Aänestyksessä annetaalli 77 ,.jaa"- Ja 93
49184: tellään j a t k u v a a n        k o l m a, n t e e n   .ei" -äö.ntä.
49185: krusittelvyn.
49186:                                                            Puhemies: Eduskunta on siis h :v-
49187:   Puhemies: Edellisessä täysi-i:stun-                   v äJ k s y n v t v a a. t i m u k sen lakiehdo-
49188: nossa esitettiin va.a.ti.mus asian jättä:mis€stä        tuksen l e .p ä ä: m ä ä n .i ä t t ä m i s e s t ä
49189: 868                                    Torstaina 3 p. kesäkuuta.
49190: 
49191: 
49192: •ensimarslJ.'ll v.altiopäiviin, jotka· uus1€n vaa.-   4 p :nä, ellei puhemieh~stö katso sitä ennfn
49193: lien jälk€en kokoontuvat.                             olevan' svvtä kokoonkutsua eduskuntaa.
49194: 
49195: 
49196:       Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.
49197:                                                         Täysi-istunto päJättyy klo 1,53 i. p.
49198:    Puh e m i e s: EduS:kunnan istunnot kes-
49199: keytetään n<vt ja. eduskunta kokoontuu jäl-                           Pöytäikir.ian vakuudeksi:
49200: leen viime toukokuun 7 .päivänä tehd:yn
49201: pä.ä:t'Öksen mukaisesti ensi tulevan loka~kuun                               Eiruo ,J. Ah la.
49202: